SPRING IS NATURE’S WAY OF SAYING, “LET’S PARTY!”
FEBRUARY • MARCH • APRIL
Dear Members
A NEW YEAR, A NEW ERA ! ON BEHALF ON THE VERSUZ CREW WE WISH YOU ALL THE BEST AND A FABULOUS 2010! Looking back on NYE Glamour & Gold edition we have a special report available on www.youtube.com/versuzchannel so we can all share this amazing night forever! This year looks like the last one on our recent location. In the next edition we will unveil some news about ‘Versuz 2‘. We know that this raises a lot of positive questions amongst our visitors but like all wise men say ‘Patience is a virtue‘... Meanwhile we are all ears for your feedback and ideas about our new club so feel free to share your thoughts on info@versuz.be. Looking forward to another anniversary, the sign stands for 8 years shortly and what a ride it has been. Pin down April 23-24 and 26 in your agenda’s as this weekend will include all your wildest fantasies and beyond, already we are working hard to present you with another unforgettable party time ! Presale Tickets soon on www.versuz.be/tickets
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
Musically we have some great guests coming up like ERIC PRYDZ, ROGER SANCHEZ, MARTIN SOLVEIG, BIG WILL ROSARIO, KITTY KAT, THE PARTY SQUAD. Our resident team also welcomes new talents in the club on Saturnights: Stefan K, Dominico, Sem Thomasson, Xavez and DJ Frederico have been chosen to bring new dimensions on the wheels of steel and work on the expansion of VERSUZ ESSENTIALS! New releases are on the way and available for sales on www.versuzessentials.com. For podcasts of all clublife label sets go to www.versuz.be and turn off your pop–up blocker. Traditionally we will continue in 2010 with our Stella Student Nights and Overtime business to business concept so make sure your member card stays up to date with the correct information entering the club to keep benefiting from discounts. VIP card holders can request their tables and package reservations via vip@versuz.be. For more QUESTIONS, complaints, suggestions or just for FUN feel free to e-mail us: info@versuz.be . Yours Sincerely
WWW.VERSUZ.BE
A liaison with one of Belgiums biggest House clubs is what makes for the strength of Versuz Essentials. Standing on the shoulders of a giant, Versuz Essentials can see farther. The artistical direction of both the club and the label are one and the same. Only quality house music that works really well on the floor is considered for release. The song has to be good, the production has to be tight and the feeling has to be euphoric.
DOWNLOAD NOW ON THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
13 march 2010
ethias arena - hasselt - belgium erick e - martin solveig - megamix - mr. white sebastian ingrosso - sander van doorn www.samsung-sensation.com
WWW.VERSUZ.BE
VALENTINE VERSUZ LOVES YOU VALENTINE
SAT. 13TH FEBRUARY ALL LADIES GET FREE ENTRANCE THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
VALENTINE
ALL LADIES GET FREE ENTRANCE BE MY VALENTINE, MY LOVE, AS I WILL BE FOR YOU, AND WE WILL LOVE THE WHOLE DAY LONG, AND LOVE OUR WHOLE LIVES THROUGH. FOR LOVE HAS NO PARAMETERS AND DOES NOT END WITH TIME, BUT IS THE GIFT OF PARADISE, A PINCH OF THE SUBLIME. SO LET US TAKE THIS HOLIDAY TO RESUBMIT OUR LOVE TO THOSE WITHIN THAT KNOW NO SIN AND WITH THE ANGELS MOVE. MAIN ROOM: Barry Fore, Dave Lambert, Tom Leclercq, Mc Shurakano Visuals by Cinearte and lights by Nils and Chrizz Monthly visit by MC Shurakano www.myspace.com/shurakano , Violin Micah and Sakso on the Sax R VS B LOUNGE Check out this urban pleasure garden, a weekly succes for its happy numerous visitors. Dj Sense, Mc Money with the latest & oldest RnB & Eclectic track. Lights by Chrizz and Rowan. STELLA MUSIC ROOM: DJ Thomas with the allround top 50 hits
1 BEER = 1 EURO !! FOR GUESTLIST & RESERVATIONS: info@versuz.be
WWW.VERSUZ.BE
PANDORA-JEWELRY.COM
PANDORA CONCEPT STORE GENK St. Martinusplein 3 - 3600 Genk - T 089 209 112
EVERY 3rd WEDNESDAY OF THE MONTH REGISTER AT WWW.OVERTIME.BE
PRESENTS
SAT. 20TH FEBRUARY WWW.ERICPRYDZ.COM WWW.MYSPACE.COM/ERICPRYDZ
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
ERIC PRYDZ
SAT. 20TH FEBRUARY PRESALE: WWW.VERSUZ.BE/TICKETS ERIC PRYDZ (BORN JULY 19, 1976) IS A SWEDISH AMERICAN DJ AND PRODUCER BASED IN THE UK. ON OCTOBER 28, 2009, DJ MAGAZINE ANNOUNCED THE RESULTS OF THEIR ANNUAL TOP 100 DJ POLL, WITH ULTRA RECORDS PRYDZ PLACED AT #34. HE IS ALSO KNOWN FOR HIS COVER REMIX OF PINK FLOYD’S “ANOTHER BRICK IN THE WALL (PART 2)” ENTITLED “PROPER EDUCATION” AND ALSO FOR THE SONGS “RE-MATCH” AND “EUROPA”. He also released the summer 2008 single “Pjanoo” which has become a huge hit in the UK, reaching the number 2 position with only download sales. His 2008 single “Pjanoo” was also used in the teaser tralier for Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony an expansion for Grand Theft Auto IV. Aside from producing music Prydz also runs the record labels Pryda, Pryda Friends, and Mouseville, which release most of his own music.
On Pryda, he releases music as Pryda. On Mouseville, he produces under Cirez D. Until recently, Prydz had only played shows in and around Europe as he has a fear of flying. “Proper Education” was nominated for the 2008 Grammy for Best Remixed Recording.
FOR GUESTLIST & RESERVATIONS: info@versuz.be
WWW.VERSUZ.BE
Check www.limoline.be for all options and package deals. For Limo-bookings & Versuz guestlist reservations: Mail to info@limoline.be or call to +32 11 22 26 95. Catch a ride on the VIP Lounge Coach and experience an exclusive night in Versuz Hasselt, together with your friends! Check out all packages on www.versuzontheroad.be. For more info and reservations mail to info@vip-lounge.be or call +32 15 644 644 MOBILE +32 474 644 644. Enjoy Hassotel’s charms in an attractive ambiance. Get a VIP treatment at your stay in Hasselt in a perfect mix between peace and quiet and energy. More info on arrangements, rooms and reservations at www.hassotel.be or THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL or call us on +32 11 23 06 55. contact us by mail on info@hassotel.be
WANT TO TRAVEL IN STYLE? CHECK OUT ALL OUR VIP PACKAGES WWW.LIMOLINE.BE • WWW.VERSUZONTHEROAD.BE • WWW.HASSOTEL.BE
WWW.VERSUZ.BE
PRESENTS
ROGER SANCHEZ SAT. 6TH MARCH
WWW.ROGERSANCHEZ.COM WWW.MYSPACE.COM/ROGERSANCHEZ
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
ROGER SANCHEZ
SAT. 6TH MARCH PRESALE: WWW.VERSUZ.BE/TICKETS WORLD RENOWNED, GRAMMY AWARD WINNING SUPERSTAR DJ AND PARTY ICON ROGER SANCHEZ ENJOYED AN UNPRECEDENTED YEAR. Having kicked off the summer with the hotly anticipated launch of Release Yourself Volume 7, Roger has enjoyed his best season yet at Pacha Ibiza and relocated to Amnesia in 2009– resulting in nominations for two prestigious DJ awards. Roger’s sound is impossible to pigeon hole, refusing to fit the template of any one genre: “I have always listened to a wide range of music, taking different influences from hundreds of styles. The diver-
sity of the sounds I hear influence different lines of thought when I’m in the studio creating something new”. “One thing that’s very important to me is to take into account what the people on the dance floor are feeling - to reach out and connect to their emotions allows me to share what’s in my mind with them. I always have a strong connection with my fans and their dedication and love has allowed me to thrive.”
FOR GUESTLIST & RESERVATIONS: info@versuz.be
WWW.VERSUZ.BE
ELKE DONDERDAG 1 STELLA = 1 EURO • GRATIS INKOM DJ’S THOMAS & E.S.P. DEUREN: 22U00 SLACHTHUISKAAI 6, 3500 HASSELT BIER MET LIEFDE GEBROUWEN, DRINK JE MET VERSTAND
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
THIS PAGE IS ONE MONNIGHT FREE ENTRY TICKET Name:
Email:
WWW.VERSUZ.BE
DINNER & DANCE Aangeboden door The Century
VOOR RESERVATIES:
Pakket van 35 euro PP incl. • Inkom Versuz & 3 gangen-menu • Limoservice: Versuz/Century/na afloop vervoer naar uw wagen binnen kleine ring Hasselt en randparkings .
• THE CENTURY: Tel.: +3211224799 Email: Hotel@century.be • VERSUZ: Tel.: +3211222695 Email: info@versuz.be
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
ON
BECOME A VERSUZ MEMBER AND CELEBRATE YOUR BIRTHDAY ON A MONNIGHT Monnights in Versuz are a legendary experience for many years now. If you feel the blues from a bad weekstart we have the right cure. Enjoy this first night with our loyal classy bunch, these ladies and gents know how to party!
VERSUZ MEMBERS ARE TREATED TO THEIR SPECIAL BIRTHDAY PACKAGE! SIGN UP IN MYVERSUZ NOW FOR MORE V PRIVILEGES. MAINROOM: Senor Funk with all the right stuff blended perfectly! (House, RnB, Pop and Greatest hits) Versuz dancers and Lights by Nils will extend your feelings. VIP: Strict dresscode Shirt / Stadskledij TABLE RESERVATIONS: info@versuz.be
WWW.VERSUZ.BE
HAPPY BIRTHDAY DAVE LAMBERT
SAT. 17 APRIL TH
WWW.VERSUZ.BE
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
HAPPY BIRTHDAY
DAVE LAMBERT SAT. 17TH APRIL
DAVE LAMBERT is without a doubt one of the most influential DJ’s in the Belgian HOUSE scene. Besides playing all the big national events like Sensation White, Tomorrowland, Cityparade, Laundry Day, Groovecity and many more, he also is the main resident for VERSUZ (www.versuz), easily Belgium’s most popular venue. Also on an International basis DAVE LAMBERT is no stranger with gigs in countries such as Japan, Miami, Dubai, Spain, Ibiza, Croatia, Germany and several others! DAVE LAMBERT also runs the ‘Belgian House Mafia’ label and releases over 5 official compilations on a yearly basis. DAVE LAMBERT’s weekly radioshows are aired over 28 stations worldwide and reaches 20 different countries! His records are being released in Russia, Scandinavia, US, South Americ, Germany, Italy and loads more! His remix portfolio holds names such as Fedde Le Grand, Junkie XL, Mason, Thomas Gold, Norman Doray, Ida Corr and more!
SEB FONTAINE RICKY RIVARO MARKO DE LA ROCCA PRINZ BARRY FORE & TOM LECLERCQ STEFAN K & DOMINICO
ELEKTROKID ROMA + PHILL&STEVE JONA B 2DIRTY MC SHURAKANO LIVE SAX BY SAKSO
FOR GUESTLIST & RESERVATIONS: info@versuz.be
WWW.VERSUZ.BE
INVITES
FRIDAY 23 APRIL 2010 DJ FREDERICO - DJ FAME - DJ CALVIN - DJ C-MO DJ TARIQ NL - DJ BOETY - DJ SCORPION NL FOR INFO & PRESALE TICKETS: WWW.DIAMONDSATVERSUZ.BE DIAMONDS ON
/DIAMONDSATVERSUZ
WHAT WOMAN WANT WWW.DIAMONDSATVERSUZ.BE
EVERY MONTH AT VERSUZ SINCE 2005 DIAMONDS HAS BEEN WELL RESPECTED IN THE BELGIAN - DUTCH NIGHT SCENE. NOWADAYS DIAMONDS IS AN EXCLUSIVE CONCEPT HOSTED IN THE BELGIAN SUPER CLUB VERSUZ. DIAMONDS REPRESENTS WHAT WOMEN WANT WITH AN ECLECTIC TOUCH.
05TH FEBRUARY • 26TH FEBRUARY • 26TH MARCH • 23TH APRIL DIAMONDS VIP AREA: Would you like to visit Diamonds at Versuz as a VIP guest? Mail to vip@rojo-events.be or call +32486160312
WWW.VERSUZ.BE
PRESENTS
MARTIN SOLVEIG SAT. 24TH APRIL
PRESALE: WWW.VERSUZ.BE/TICKETS &
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
MARTIN SOVEIG SAT. 24TH APRIL
WWW.MARTINSOLVEIG.COM • WWW.MYSPACE.COM/MARTINSOLVEIG MARTIN SOLVEIG HAS BEEN ASSOCIATED TO THE FAMOUS FRENCH AND INTERNATIONAL DJS STATUS EVER SINCE THE CREATION OF SUCH A STATUS BUT EACH OF HIS RELEASES HAS ALLOWED HIM TO ASSERT HIMSELF AS A TRUE ARTIST. SONGWRITER, COMPOSER, PRODUCER AND EVEN SINGER WHEN THE FANCY TAKES HIM. His well behaved and unconcerned looks, his sense of self mockery, has endeared him to many across the world. He was awarded many times for contribution to the artistic fields in France. His popularity is not confined to his homeland; huge suc-
cess across Europe has confirmed Solveig’s longevity and talent for making music and he enjoys a high level of respect. He also hosts a weekly radio show called ‘C’est La Vie’ on stations worldwide. His label is called Mixture Stereophonic.
FOR GUESTLIST & RESERVATIONS: info@versuz.be
WWW.VERSUZ.BE
first names tomorrowland.be
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
WWW.VERSUZ.BE
EVERY 1ST SATURNIGHT OF THE MONTH, VERSUZ INVITES ONE OF THE FINEST INTERNATIONAL DJ’S FROM THE URBAN ECLECTIC SCENE. CLASSY RNB, HIPHOP LICKS AMONGST DANCEHALL RIDDMS MASHED UP AT VERSUZ’ OWN R VS B ROOM. RVSB ROOM: EVERY SATURNIGHT FROM 23H00 TILL ... FOR GUESTLIST & RESERVATIONS MAIL: info@versuz.be
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
SATURDAY 06.02.10 (NYC – USA)
BIG WILL ROSARIO Big Will Rosario’s credits in Hip Hop’s underground scene span over a decade. Behind the wheels of steel or in the studio for such esteemed artist and events as Mr. Magic’s “Grand Anniversary” party & Funk master Flex’s “Flip Squad Radio” .In the tradition of Grand Master Flash & Kenny Dope Gonzales, Big Will has also been credited for many party break tracks on various labels.
SATURDAY 06.03.10 (GENEVA – SWITZERLAND)
DJ PREMS
DJ Prems is the international DJ by excellence. Alternating HipHop, RnB, Afro and Caribbean music, he has now a public ready to follow him even on web or clubs. His talent and his human qualities gave him the opportunity to work with the best DJ’s but also to be on stage with artists like Method Man & Redman, Akon, Horace Brown, and many more.
SATURDAY 03.04.10 (SOUTH GERMANY)
KITTY KAT „DJ Kitty Kat” doesn’t only make heads turn with her scanty outfits but also lets the records rotate with her serene attitude. When she steps into the club it’s an explosive blend of hip hop and r’n’b. Influenced by greats like Funkmaster Flex, DJ Premier, Biggie and Jay-Z. Be aware and don’t get it twisted: “DJ Kitty Kat”, not Germany’s Next Top-Model!
WWW.VERSUZ.BE
VERSUZ SOUNDWAVE
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
MARCH 2010
FEBRUARY 2010
15/03 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
13/03 - VERSUZ ON SATURNIGHTS
11/03 - STELLA STUDENT NIGHTS
08/03 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
06/03 - VERSUZ ON SATURNIGHTS - ROGER SANCHEZ / URBAN ALLURE - RVSB ROOM - DJ PREMS
04/03 - STELLA STUDENT NIGHTS
01/03 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
27/02 - VERSUZ ON SATURNIGHTS
26/02 - DIAMONDS - WHAT WOMAN WANT
25/02 - STELLA STUDENT NIGHTS
22/02 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
20/02 - VERSUZ ON SATURNIGHTS - ERIC PRYDZ
19/02 - NOPE IS DOPE
18/02 - STELLA STUDENT NIGHTS
17/02 - OVERTIME
15/02 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
13/02 - VERSUZ ON SATURNIGHTS
11/02 - STELLA STUDENT NIGHTS
08/02 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
06/02 - VERSUZ ON SATURNIGHTS / URBAN ALLURE - RVSB ROOM - BIG WILL ROSARIO
05/02 - DIAMONDS - WHAT WOMAN WANT
04/02 - STELLA STUDENT NIGHTS
01/02 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
CALENDAR
WWW.VERSUZ.BE
APRIL 2010
29/04 - STELLA STUDENT NIGHTS
26/04 - VERSUZ 8 YEARS - MONNIGHTS - DINNER AND DANC
24/04 - VERSUZ 8 YEARS WITH MARTIN SOLVEIG • 20 FT BELOW
23/04 -VERSUZ 8 YEARS WITH DIAMONDS - WHAT WOMAN WANT - THE PARTYSQUAD • 20 FT BELOW
22/04 - STELLA STUDENT NIGHTS
21/04 - OVERTIME
19/04 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
17/04 - VERSUZ ON SATURNIGHTS
15/04 - STELLA STUDENT NIGHTS
12/04 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
10/04 - VERSUZ ON SATURNIGHTS
08/04 - STELLA STUDENT NIGHTS
05/04 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
03/04 - VERSUZ ON SATURNIGHTS / URBAN ALLURE - RVSB ROOM - KITTY KAT
01/04 - STELLA STUDENT NIGHTS
29/03 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
27/03 - VERSUZ ON SATURNIGHTS
26/03 - DIAMONDS - WHAT WOMAN WANT
25/03 - STELLA STUDENT NIGHTS
22/03 - VERSUZ ON MONNIGHTS - DINNER AND DANCE
20/03 - VERSUZ ON SATURNIGHTS
18/03 - STELLA STUDENT NIGHTS
17/03 - OVERTIME
NEW YEARS EVE
GLAMOUR & GOLD RECOGNIZE YOURSELF AND WIN A VIP TREATMENT
If you are the person on this picture, you have won a free bottle of Laurent Perrier and free entrance for 4 people in the Versuz VIP. Send a mail to info@versuz.be with subject NYE PIC Contest, with a recent picture of yourself, Full name and your adress.
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
WWW.VERSUZ.BE
SOCIAL MEDIA CONNECT WITH VERSUZ SEEING IS BELIEVING ... visit versuz.be/youtube and subscribe to our channel for all the newest Video’s and Party footage in HD-quality. By subscribing you can win crazy prices to spend the night with MAXIMUM pleasure.
ONE FOR ALL AND ALL FOR ONE ... Join our facebook community versuz.be/facebook and get all the info about and around the club and get to know other people to MEET in Versuz.
JOIN AND ENJOY ... For those who haven’t yet joined Myversuz.be, this is your chance to get more SERVICE and privileges. Tip: check this weekly for something EXCEPTIONAL is heading your way.
FAST AND FUNNY ... Versuz released a newsfeed on Twitter follow us for GOSSIP and FACTS about the NEW VERSUZ on versuz.be/twitter
SUPPORT US TO THE CHARTS ! Along these new features we also started with our own record label named Versuz Essentials. Only quality house music that works really well on the floor is considered for release and you can find the first releases on versuz.be/essentials. If you are a musician or a producer, this is your chance to get a record deal! More info inside. DOWNLOAD our tracks on iTunes – Beatport - Junodownload.
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL
GENERAL INFO FOR VIP & GUESTLIST Mail: info@versuz.be, vip@versuz.be
LIMO BOOKINGS: MAIL: info@limoline.be • WEB: www.limoline.be • PHONE: +32 (0)11 22 26 95
MYVERSUZ / WWW.MYVERSUZ.BE Sign up to myVersuz for more V privileges
VERSUZ AT FACEBOOK! Videos, pictures, discover your friends on www.versuz.be/facebook
NEED A HOTEL? Express by Holiday Inn Hasselt ***
Holiday Inn Hasselt ****
45 euro PP includes : • 1 Free entrance • Coupe Champagne in Versuz • Doubble Bed (2pers) • Continental breakfast • Late Check out till 14u Supplement single room: 30 Euro
55 euro PP includes: • 1 Free entrance • Coupe Champagne in Versuz • Doubble Bed (2pers ) • Continental breakfast • Late Check out till 14u Supplement single room: 45 Euro
Express by Holiday Inn Hasselt Thonissenlaan 37, 3500 Hasselt
Holiday Inn Hasselt Kattegatstraat 1, 3500 Hasselt
FOR RESERVATIONS: TEL.: +32 11 24 22 00 • FAX: +32 11 22 39 35 E-MAIL: reservations.manager@holiday-inn-hasselt.com
ADDRESS: SLACHTHUISKAAI 6, 3500 HASSELT. BELGIË • EMAIL: INFO@VERSUZ.BE OPEN EVERY THURSDAY, SATURDAY & MONDAY
WWW.VERSUZ.BE
WATCH OUT FOR THE NEW VERSUZ
THE HIDDEN LANGUAGE OF THE SOUL