the_silos_report

T H E a

story

of

the

S I L O S sky

and

하늘과 바다의 이야기

2010.8 설 계 설 명 서

the

sea

a story of the sky and the sea 하늘과 바다의 이야기

Desolate, the sky remains, the sky that resembles the sea 텅 빈 공간에 하늘이 혼자 남았다.

The sky remembers the story, like a whisper, buried in the wind 하늘은 지난 이야기들을 기억한다. 모든 비밀을 귓속말처럼 바람에 묻었다.

The wind calmly tells the story of the sea, the sea that resembles the sky 바람은 담담하게 바다의 이야기를 건넸다.

The scenery arrives with the wind, filling the void with everything 풍경은 바람과 함께 불어온다. 세상의 모든 것들이 비어있는 자리를 채운다.

The scenery permeates with darkness 풍경은 어둠과 함께 스며든다.

The air hovers on silence with vivid memories 침묵은 선명한 기억으로 대기를 감싼다.

Like that, the sky meets the sea 하늘과 바다는 그렇게 만났다.

▌

목 차

Contents

설계 개요

4

평가항목 적용부분

5

조감도

6

Concept 1

7

Concept 2

8

내부투시(하늘)

9

내부투시(바다)

10

Sustainable landmark

11

마스터플랜

12

Site analysis

13

동선계획

14

전시연출개념

15

전시연출 ( 수평사일로 )

16

전시연출 ( 수직사일로 )

17

Site plan

19

평면도

20-24

입면도

26

단면도

29

외부투시(주/야)

31

구조계획

32

시공계획

33

조경계획

34

기계/전기/방재 계획

35

경관조명

36

관리운영/사후계획

37

관련 법규 검토서

38

개략 공정표

39

사업비 계획서

40

3

▌

사 업 개 요 Summary

여수 사일로 재활용안 T H E S I L O S , 하 늘 과 바 다 의 이 야 기 는 2012 여수세계박람회 부지 내에서 가장 높은 수직구조물로서 박람회의 주제를 총괄적으로 구현하는 상징적 공간이다. 기존에 존재하던 유휴 사일로 2기는 비움과 눕힘의 전략을 통해 자연을 담 는 프레임으로 변화하며, 전망대와 동선 관련 부속 시설 이외의 별도의 증 축을 최소화하여 친환경적이고 지속가능한 랜드마크로 계획된다. 방문객들은 사일로 내부의 강력한 공간감, 그리고 그것과 긴밀히 결합된 전시 컨텐츠를 통해 여수세계박람회의 주제인 “살아있는 바다, 숨쉬는 연 안”을 경험하고 이해하게 될 것이다.

1. 공 사 개 요 사업명 발주기관 위치 부지면적

2012 여수 세계박람회 사일로 재활용 2012 여수 세계박람회 조직위원회 전라남도 여수시 2012 여수세계박람회장 내 3,929m2

사업기간 기본 및 실시설계 계약 후 4개월 이내 공사기간 2011년 12월 말까지 (건축물 및 토목, 조경 포함) 콘텐츠관련 사업 2012년 2월 말까지

2. 설 계 개 요 용도 지역/지구 건폐율 규모 전체연면적 구조 주요외부마감

문화 및 집회시설(전시시설) 준공업지역, 항만시설보호지구 27.28% 지상 62.1m (Max.) 1,156.4m² 철근 콘크리트 구조(기존), 철골 구조(신설) 노출 콘크리트, 투명 복층 유리, 덩쿨식물, 초화류

3. 시 설 별 면 적 개 요 로비 Silo 1 홀 Silo 2 홀 실내전망대 야외전망대

254.5 m² 276.3 m² 186.6 m² 210.7 m² 227.7 m²

사무/관리실

44.1 m²

창고/기계실 화장실 코아(계단실/E.V)

44.1 m² 40.8 m² 33.4 m²

조경

2,857 m²

4

▌

Application of assessment catagories

평가 항목 적용 부분

평가항목

주요평가요소

-세계적으로 유례가 없는 재활용 방식 -기존 구조물의 조합이 이뤄내는 새로운 조형성 -시적, 은유적 공간 연출로 다양한 해석 가능 -극적 공간들의 시퀀스가 이뤄내는 다양한 경험

콘텐츠

전시연출 콘텐츠 구성

-기존 구조물의 공간적 가능성을 전시로 승화시킴 -공간의 특성과 연계하여 실험적인 전시 -프레임의 역할을 하는 사일로에 의해 하늘과 바다가 적극적인 경관의 요소로 끌어들여짐 -공모를 통해 야외에 놓이는 유쾌하고 인상적인 전시

연계성

엑스포 타 시설과의 유기적 연결 및 주제 부합성

-여수역 광장 및 인근 시설들과 시각적, 공간적으로 연계 -절제된 형상으로 엑스포장 내의 랜드마크가 됨 -기존 구조물과 바다를 연계하고자 하는 일련의 제스처

녹색성장, 사일로 재활용에 대한 메시지 전달

-폐기물 및 건설자재 투입을 최소화함 -기존 구조체를 이용한 새로운 공간 창출 방식 제안 -시공 과정에서 사일로가 눕혀지는 공정 자체가 녹색개발의 상징적 퍼포먼스가 될 수 있음

작품

메시지전달

사업비용 적정성

제시한 사업비의 설계․제작비 등에 대한 적정 배분, 사업비 범위 내 구현가능성

-신축, 증축 부분을 최소화하는 방식의 공간 계획 -전체 예산 대비 64%의 시공 예산으로 안정적인 운영 예산 책정 -물적 자원 투입을 최소화하여 인적 자원 활용에 배분

구조안전

구조적 안전성, 설치시설물의 안전성, 시공 현실성, 이용자의 편의 및 안전성

-유사 프로젝트를 진행한 시공업체의 참여 -증축 부분을 최소화하여 기존 구조체가 갖는 부담 경감 -시뮬레이션을 통한 구조해석에 의해 눕힌 사일로의 구조적 안정성 보장 -박람회 기간 중 강제 선형동선으로 유도하여 이용자의 안전을 우선시함

사후 활용 가능 적정성

-독창적인 재활용 방식으로 여수의 상징을 넘어서 대한민국을 상징하는 아이콘 중 하나가 될 수 있음 -관리부담을 줄이기 위해 사후 전망대 기능만 존치하며 나머지 부분은 조각공원으로서 시민들의 휴식처로 변모함 -공간적 특수성으로 다양한 행사 유치 가능

이행능력

각 콘소시엄별 작품(시공) 실적, 재무상태 등

-참신한 젊은 작가, 건축가들이 다양한 경륜과 노하우를 지닌 시공사 및 전시기획사, 설계사무소 및 그래픽 전문인들과 협업을 통해 사업 진행함

유지 관리

운영계획 및 유지관리 적정성

-엑스포 기간 중 선형동선으로 유도하여 혼잡 대비 -상주 관리인원의 최소화 및 안전요원 적정 배치 -에너지 소비 최소화를 위한 공간운용 계획 -엑스포 기간 이후 3개월간 운영 책임

사후 활용성

기타

참조

-전 세계인을 대상으로 한 유니버설 디자인을 지향하면서 한편으로 한국성을 극명하게 드러내는 것을 의도함

기타

사업 타당성 평가

적용 방식

상징성, 독창성, 참신성, 계획성 등

예술성

평가

평 가 항 목 적 용 부 분

별첨 포트폴리오 참조

-계획단계에서부터 시공, 운영, 사후활용에 이르는 일련의 과정을 엑스포의 주제와 환경적 이슈에 접목시키고자 함

5

▌

조 감 도

Bird-eye view

6

▌

CONCEPT 1

자연의 프레임 Framing the Nature 저장된 시멘트의 중량을 견뎌내기 위해 구축된 두꺼운 콘크리트 벽은 원형의 프레임이 되어 자연을 담는다. 나란히 서있던 사일로는 하늘을 바라보는 프레임이 되었다. 두 기 중 한 기를 눕힘으로써 사일로는 새롭게 바다를 담는다.

7

▌

1980 과거 산업화 시대의 저장고로서의 사일로

CONCEPT 2

2010 현재

2012 여수 세계 엑스포

2012 엑스포 이후 미래

기능이 비워진 사일로

다양한 행위와 컨텐츠로 새롭게 채워진 여수 엑스포의 상징물로서의 사일로

자연으로 다시 환원된, 오픈 스페이스로서의 사일로

프레임의 채움 Occupying the Frame 30년의 시간 동안 시멘트를 담고 있었던 사일로는 기능의 소멸과 함께 비워졌다. 비워진 공간은 또다른 채움을 위한 무한한 가능성을 품는다. 시간의 흐름을 따라 사일로는 새로운 풍경과 행위를 담으며 끝나지 않는 이야기를 이어간다.

8

The wind calmly tells the story of the sea, the sea that resembles the sky

9

Desolate, the sky remains, the sky that resembles the sea

10

▌

지 속 가 능 한 랜 드 마 크 Sustainable Landmark

1991

2011. 5

2012. 5

시멘트 저장소

1호기 철거 퍼포먼스 생중계

2012 여수세계박람회 사일로 준공식

2012. 5 - 2012. 8

2017

2062

2012 여수세계박람회 전시 중

엑스포 이후 사일로 공원으로 시민들에게 개방

2012 여수세계박람회 이후 50년 세계적인 한국 건축물 중 하나로 선정

화려하고 과시적인 외부 장식으로 치장되지 않은 절제와 비움의 공간을 제안한다, 여수의 자연과 시간의 흔적을 오롯이 드러내는 정직하고 순수한 사일로의 모습은 도시의 아이콘이 된다. 이는 도시가 거쳐온 역사를 간직하고, 우리가 지향해야하는 미래를 제시하는 동시에 자연과 인공, 바다와 하늘, 사람과 예술을 연결하는 공간이 된다. 표면적인 장식보다는 풍부한 내부 공간에 집중하는 사일로는 엑스포 기간 중에는 풍부한 기능을 담고, 엑스포 이후에는 주변의 자연 환경으로 다시 스며듦으로써 일시적인 사용 이후에 도시의 흉물이 되곤 하는 문제점을 방지한다. 새롭게 태어나는 여수의 사일로는 하늘과 바다의 풍경을 담으며 그 자체로서 대지 위의 아름다운 조형물이 될 것이다.

11

▌

마 스 터 플 랜 Masterplan

생태주차장

연안여객터미널

프레스센터

기업관 엑스포 사무국

KTX 역사

국제기구 NGO관

해양문명 / 도시관 B블럭

D블럭

A블럭

C블럭

종합안내센터 다목적 공연장 Big-O N 한국관

12

▌

대 지 분 석

Site Analysis

주변 시설 surrounding programs

공공 공간 open space

사일로 대지는 전체 엑스포 부지의 북쪽 에 위치하며, 주변의 다양한 엑스포 관람 시설 및 대중/개인 교통시설들과 인접해 있다.

여수 사일로 대지는, 주요 시설물들과 연 관된 광장들로 둘러싸여 있다. 사람들이 만나고 교류하는 광장과 자연의 바다 사 이에서 사일로 대지는 서로를 매개하는 공원의 성격을 가진다.

기업관

KTX

도서관

관람시설

주요 교통 접근성 main transportation access

KTX 역사

사일로 대지 공원

항만시설

광장

주요 보행자 접근성 main pedestrian access

P

여수 세계 엑스포를 찾는 방문객들은 도 로와 철도를 이용해 관람시설로 접근할 수 있다. 사일로 부지는 엑스포 주차장과 여수 KTX 역사에 가장 근접한 관람시설 중 하나로, 방문객들이 가장 먼저 마주하 게 되는 상징적, 기념비적 역할을 수행하 게 될 것이다.

P

보행자들은 근접한 교통시설과 엑스포 관 람시설로부터 높은 접근성을 가진 위치에 있다. 따라서 머물고 통과하는 다양한 사 람들의 복합적인 움직임을 효과적으로 수 용할 수 있는 지상레벨 동선이 계획된다.

P

여객터미널

P

기업관

자동차 철도

엑 스

포

국 가 관

KTX

주요 보행자 접근 대지 내 순환

13

▌

동 선 계 획 Circulation

동선 계획은 엑스포 기간중의 명확한 관람동선과 엑스포 이후의 보다 자유로운 보행자 동선으로 나뉜다. 인파가 몰리는 엑스포 기간에는 관리/통제와 연속적인 전시관람이, 엑스포 이후는 자유로운 공원의 이용이 동선계획의 가장 중요한 사항으로 고려되었다.

▌엘리베이터 운행속도

105m /min

왕복시간(로비-전망대) 58 sec 환승시간

22 sec

시간당 운행 횟수

45회

1회 수용 인원

20인

엘리베이터 수

2대

시간당 수용 인원

1,800인

1일 수용 인원

25,200 인 (09:00 ~ 23:00 운영시)

▌에스컬레이터 주 관람동선

운행속도

30m /min

지상 보행 동선

에스컬레이터 수

2대

관리동선

시간당 수용 인원

18,000 인

장애인 동선

1일 수용 인원

252,000 인

자전거 동선

(09:00 ~ 23:00 운영시)

주 진입구

주 관람동선 지상 보행 동선 관리동선 장애인 동선 자전거 동선 주 진입구

엑스포 기간 중

엑스포 이후

엑스포 기간 중의 많은 방문객들이 사일로와 랜드스케이프를 통합적으로 관람할 수 있고,

엑스포 이후의 수평과 수직 사일로는 공원의 일부가 되어 방문객들이 자유롭게 통과할 수

많은 인파의 효과적인 관리와 통제가 가능한 명확한 관람동선이 계획된다. KTX 역사와 가까운

있는 열린 동선을 제공한다. 사일로의 지상 레벨과 공원 방문객들을 위한 화장실 및 부대

대지의 서측에 수평 사일로의 주 진입로가 위치한다. 관람객들은 동선을 따라 수평 사일로(Hall

시설들은 지상 레벨에서 개방되어 보행자들의 자유로운 통과와 접근이 가능하다. 방문객들은

1), 외부 조형물, 수직 사일로(Hall 2), 전망대 순서로 다양한 공간감과 전시 컨텐츠를 경험할

수평 사일로와 수직 사일로를 연결하는 데크, 공원의 산책로, 수직 사일로의 관망대 등 다양한

수 있다. 대지를 통과하거나 부대시설을 이용하는 방문객들을 전시 관람객들과 분리하여 보다

높이와 방향에서 주변의 아름다운 자연을 관망할 수 있다.

효과적인 운영이 가능하다. 수평과 수직의 두 방향이 유기적으로 연결된 관람 동선은 엑스포의 특별한 관람 체험을 제공할 것이다.

14

▌

전 시 연 출 계 획 Exhibition

one. big. message.

epilogue

3 2 수평사일로에서는 가까운 바다를 경험하고

main performance

수직사일로에서는 심해를 체험한다

flow line

1

한국관, 주제관, 부제관 등 여수엑스포의 여타 관들과는 다르게, silo는 그 자체의 목적성에서 자유롭다. 하여 silo의 콘텐츠는, 여수엑스포의 보다 본질적이고 철학적인 메시지를 전달하는 방식으로 접근함이 타당하다.

共存 태도로서의 ‘공존’

prologue

epilogue

相生

main performance

실천으로서의 ‘상생’ prologue

‘共存’이 인류가 바다를 바라보는 하나의 태도라면 ‘相生’은 바다와의 공존을 위한 끊임없는 노력을 의미한다. 여수엑스포는 바다를 바라보는 인류의 시각을 ‘공존’의 관점으로 전환하고, 그것을 위한 인류의 노력을 제시한다는 점에서 공존과 상생은 가장 본질적인 메시지라고 할 수 있다. silo의 콘텐츠 역시 ‘공존’과 ‘상생’의 메시지를 직관적이고 감성적인 방법으로 담아야한다.

15

▌

전 시 연 출 계 획 Exhibition

prologue

共存, 깨닫다

낯선 풍경을 통해 ‘共存’을 사유하다

3

바다를 바라보는 개발주의적 관점은 인간의 속도 경쟁으로 강화되었다. 스피드의 경쟁은 바다를 철저히 객체화/타자화하였으 며, 사유와 성찰을 마비시켰다. 그러나 우리 선조들은 느림을 통한 성찰, 또 감정을 자연에 이입移入하는 방식으로 물아物我를 일체一體하였다. 이것이 한국 고유의 바다정신이며, 지금 우리가 가져야할 태도이자 여수가 세계로 보내는 공존의 메시지다.

2

epilogue

main performance

相生

눕힌 silo는 여수의 먼 바다를 품는다. 그러나 이 바다는 흔히 볼 수 있는 풍경으로서의 바다가 아니다. 이것은 공존의 철학을 일 깨우는 깨달음의 바다이다. 구름, 새, 해 등 하늘의 요소로 이루어진, optical scupture인 물고기 조형은 하늘과 땅, 그리고 바다 가 모두 하나라는 한국 특유의 공존의 정신을 공간 안에 함축한다.

관람객이 silo 입구에 들어서면 물고기 형상의 조형과 천천히 걸어가면 물고기 형태는 해체되고 그것을 구성 하고 있던 새, 해, 구름 등 다른 요소들이 보이기 시작 마주하게 된다. 한다.

1 prologue

. . . . .

. . . . .

共存

출구에 가까워지면 마지막으로 해만 보여지게 된다.

16

▌

전 시 연 출 계 획 Exhibition

main performance

相生, 느끼다

심해 속에서 스스로 바다가 되다

3

진정한 이해는 역지사지에서 비롯한다. 바다와 상생하기 위해서는 먼저, 늘 뭍에서 바다를 내려다 보았던 그동안의 시점이 바뀌 어야 한다. 深海의 밑바닥에서 뭍(하늘)을 올려다 보는 것. 인간 스스로 해양 생물이 되어 바다 자체를 느껴보는 경험과 노력. 이 것이 상생의 전제이다.

epilogue

2 main performance

相生

서있는 silo는 천정의 원형 캔버스에 뭍(하늘)을 담는다. 관람객이 서 있는 곳은 심해의 밑바닥이다. 허공에 떠있는 대형 키네틱 조형물은 인간과 바다와의 상생을 상징하고 있으며 벽면에 설치된 잠망경을 통해 보는 여수의 풍경은 전혀 다른 감흥을 느끼게 한다.

1 prologue

共存

서 있는 silo에 처음 들어섰을 때, 관람객은 깊은 바다속에 들어온 느낌을 받는다.

3

1 수조 하늘을 볼 수 있는 뚫린 천정에 얇은 막의 수조를 설치하여

2

물의 일렁거림을 만든다.

2 물결 라이팅

1

막힌 천정 부분에 물결무늬의 고보라이트를 설치하여 공간 전체에 심해의 느낌을 살린다.

3 지향성 스피커 막힌 천정 부분에 지향성 스피커로 심해의 공간을

4

느낄 수 있는 소리를 제공한다.

4 키네틱 조형 바다와 인간의 상생을 상징하는 초대형 조형물을 유명 아티스트에게 의뢰하여 제작한다. 이 조형물은 천정에 단 차를 두고 설치하고, 상하 또는 원을 그리며 움직일수 있게 한다.

5 잠망경 silo 내부 벽면에 잠망경이 설치되어있고, 내부를 들여다보면 여수의 아름다운 풍경과 상세정보를 증강현실 기법을 통해 감상한다.

17

18

▌

배 치 도 Site Plan

기업관

씨게이트 / 항만시설

KTX 역사

+0.0

+2.7 +1.0

+60.3

+0.0 +0.0

+2.0

+15.3

북 문

N

해양 문명/도시관 01

5

10

30

50

100 m 19

▌

평면도

GL + 0.0m

Toilet Toilet Office Storage Office Machine Rm

UP

Info Public lobby

Silo 1 : Hall 1

01

5

10

30

50 m 20

▌

평면도

GL + 4.5m

D2 D3

D1 W1200 에스컬레이터 scale 1:150

UP DN

Silo 2 : Hall 2

D1

D2 20인승 전망 E/V

scale 1:75

Silo 벽체

Silo 1 : Hall 1

수평철골보 H-194x150

Base plate 코아 수직기둥 H-300x300x10x15 D3 scale 1:120

01

5

10

30

50 m 21

▌

평면도

GL + 15.0m

UP

Silo 벽체 투시형 난간 설치

D4 RC 슬라브 D13@200 앵커 D5

D4 scale 1:75

Linear

철골보 H-400x200

deck

expansion joint w:200mm Silo 벽체 D5 scale 1:75

01

5

10

30

50 m 22

▌

평면도

GL + 55.5m

▌재료계획

사일로의 외부는 기존구조체의 도장면을 제거한 후 거 친 질감을 보존하며 이후 덩쿨식물로 뒤덮이게 된다. 신 설구조물은 철과 유리로 구성되어, 오래된 구조물과 대 조를 이룬다. 외부는 흙과 자갈등의 질감을 살리는 거친 자연의 재료 를 도입하여, 사일로의 조형미를 강조한다.

UP DN

▌ 내외부 주마감재료

노출 콘크리트

UP

실내 전망대

투명복층유리

와이어 메쉬

억새

흙/자갈

01

5

10

30

50 m 23

▌

평면도

GL + 60.3m

실외 전망대

DN

01

5

10

30

50 m 24

25

▌

북 측 면 도

North Elevation

GL + 60.3m

GL + 55.5m

GL + 15.0m

GL + 4.5m

GL + 0.0m

01

5

10

30

50 m

keymap 26

▌서 측 면 도 West Elevation

GL + 60.3m

GL + 55.5m

GL + 15.0m

GL + 4.5m

GL + 0.0m

01

5

10

30

50 m

keymap 27

28

▌

단 면 도 Section

실외 전망대

GL + 60.3m

실내 전망대

GL + 55.5m

Silo 2 : Hall 2

Linear deck

GL + 15.0m

GL + 4.5m Silo 1 : Hall 1 Public lobby

GL + 0.0m

01

5

10

30

50 m

keymap 29

▌

단 면 도 Section

실외 전망대

GL + 60.3m

실내 전망대

GL + 55.5m

Silo 2 : Hall 2

GL + 15.0m

Linear deck

Silo 1 : Hall 1

GL + 4.5m

GL + 0.0m

01

5

10

30

50 m

keymap 30

The scenery arrives with the wind, filling the void with everything

The scenery permeates with darkness The air hovers on silence with vivid memories

Like that, the sky meets the sea

31

▌

구 조 계 획 Structure

1.5 구조계획

1.1 건물 개요

■ 사일로 1

건물명

• 여수신항 사일로 1,2호기

건물위치

• 전남 여수시 덕충동 66-1

건물규모

• H = 62.1 m (Max.)

구조형식

• 철근콘크리트 구조(기존), 철골구조(신설)

1.2 구조설계방법 및 적용기준 구 분

설계방법 및 적용기준

구조설계 방법 적용기준

기존구조

2009년

•건축구조기준 (국토해양부)

Silo 1 Silo 1

처짐 = 11.2 cm (Max.)

2009

허용처짐 : H/250=6.4cm → N.G

신설구조 2 : Silo 1과 Silo 2 의 연 결 브릿지 및 데크

Silo 1을 5등분하여 크레인으로 양중 후 바닥에 뉘운 후 설치

■ 사일로 1 구조해석 (보강 전)

KBC

신설구조 1 : 철골조 코아 (E/V 실 및 계단실)

Silo 2

1.6 해석결과

•IBC 2006 CODE 참고기준

- 55m 높이의 사일로를 5등분하여 크레인으로 양중 후 바닥에 뉘어서 설치함 ■ 사일로 2 - E/V실 및 계단실 코아는 시공성 및 안전성을 고려하여 철골조로 계획함 - 55.5m 전망대는 KNEE BRACE로 바닥구조의 충분한 강성을 확보함 ■ 브리지 - 사일로1과 2를 연결하는 브리지는 철골구조로 하며 사일로 2측에 EXPANSION JOINT를 계획함

비고

•철골 : 한계상태설계법

신설구조 3 : 상부전망대 구조물 외부 제작 후 55.5m 하부 Knee brace의 바닥구조 위에 설치

신설구조

휨응력 Myy(Max.) : = 872 kN·m

•ACI 318-08 CODE •AISC 2005

코아 수직기둥 4ea H-300x300x10x15

•ASCE 7-10

처짐 방지를 위한 보강구조 (철골 트러스)

1.3 사용재료의 종류 및 설계기준강도 (신설) 구조재료 콘크리트

재료규격

설계기준강도

KS F 2405

fck = 24MPa

철

근

KS D 3504, SD400

fy = 400MPa

철

골

KS D 3503, SS400

fy = 235MPa

■ 사일로 1 구조해석 (보강 후) 처짐 = 2.92 cm (Max.) 허용처짐 : H/250=6.4cm → O.K

브릿지 지지 철골부재

•

휨응력 Myy(Max.) : = 448 kN·m

•구조평면도 (GL+4.5m)

기초형식은 지반자료에 기반하여 추후 결정

• Silo 1 구조단면도

1.4 하중계획 구분

적용하중

고정하중

• 마감하중 및 골조자중 적용

활하중

• 전망대, 홀, 복도

풍하중

5.0 kPa

기본풍속(V0)

노풍도

중요도계수

35m/sec

D

0.95

지역계수

중요도

지반분류

0.22

1.0

Sd

지진하중

■ 사일로 2 전망대 구조해석

B.M.D

하부 Knee brace

S.F.D

반응수정계수 3.5 (철골보통 모멘트골조) 데크 슬라브 T=150mm H-200x200x8x12

• 구조평면도 (GL+55.5m)

강접합

H-200x200x8x12

• 구조평면도 (GL+60.3m) 32

▌

시 공 계 획 Construction

상부철거부분

하부 재활용부분

기초 con’c

800톤 앵글 크레인

•1 단계

•2 단계

•3 단계

•4 단계

•5 단계

가설 및 철거공사 / 부지정리 및 부대토목공사

사일로 1 재활용부분 해체 및 이동

사일로 1 설치

사일로 2 내부철거/ 골조공사 및 신설구조물 설치

내부마감 및 조경공사

-사일로1호기 5등분 -와이어쏘 이용하여 절단 -상부철거부분 패널화하여 250톤 크레인으로 작업 -사일로1호기 눕힐 부분 기초공사

-사일로1호기 하부 재활용부분 이동 -와이어쏘로 절단된 부분을 800톤 앵글크레인 2대를 이용하여 인양

-10m길이의 4부분을 접합 설치 -전도시 구조전문가의 검토

-사일로2호기 외부비계 및 타워크레인 설치 -코아 철골조 분리 및 설치 -필요층 RC 슬라브 설치 -상부구조물 철골조 제작 및 설치

-식재 및 시설물공사

주요장비

주요장비

주요장비

주요장비

250톤 크레인 x 1대 와이어쏘(WIRE SAW) 와이어쏘 지지용 200톤 크레인 x1대

800톤 앵글 크레인 x 2대 와이어쏘(WIRE SAW) 와이어쏘 지지용 200톤 크레인 x1대

800톤 앵글 크레인 x 2대

타워 크레인 외부비계

▌공법 및 장비 와이어쏘 (WIRE SAW) 공법

800톤 앵글크레인

타워크레인

와이어쏘 이동 장비

-원리 스틸와이어상에 다수의 다이아몬드 팁을 갖는 와이어쏘 를 해체코저 하는 물체의 절단위치에 걸어놓고 구동장치 로 회전시키면서 뒤로 끌어당기면서 절단하는 해체공법 -특징 무소음,무진동,무분진,고속절단,두께무관

와이어쏘(WIRE SAW)공법 시공사례

200톤 크레인 공장용연돌철거 -사일로1호기의 하부 공정과정 측면 적용가능

여수 쌍용사일로 철거 :패널화하여 절단 (크레인의 중량부담 경감) >사일로1호기의 상부철거부분적용가능 33

▌

조 경 계 획 Landscape

억새

느티나무

억새

초화류

강아지풀

잔디

바다에 면한 대지는 낮과 밤, 봄 여름 가을 겨울을 거치며 바람이 변화한다. 하늘의 태양과 바다, 육지가 만나 함께 만들어내는 바람의 흐름을 잘 표현할

산과 들에서 자란다. 높이 1∼2m로, 뿌리줄기는 모여 나고 굵으며 원기둥 모양이다. 잎은 줄 모양이며 길이 40∼70cm, 나비 1∼2cm이다. 꽃은 9월에 줄기 끝에 부채꼴이나 산방꽃차례로 달리며 작은이삭이 촘촘히 달린다. 한국(전지역)·일본·중국 등지에 분포한다.

수 있는 식재들이 선택되었다. 시간과 계절을 따라 변화하는 공기의 움직임 과 방향 및 세기는 랜드스케이프를 통해 대지 위에 흔적을 남긴다.

초화류

강아지풀

코스모스, 개양귀비, 짚신나물, 쑥부쟁이, 산오이풀 등 들판이나 산지에 서식하는 초화류 식물이다. 개화기에 따라 다양한 색의 꽃을 피우며 높이는 30cm~1m이다.

한국 원산으로 세계의 온대지역에서 열대지역에 걸쳐 분포한다.밑에부터 가지가 갈라지는 줄기는 40~70cm 높이로 곧게 자라고 가장자리에 털이 있다. 줄기 끝에 연한 녹색 또는 자주색의 꽃이 핀다.

여수 사일로의 기존 장소에 있는 재료들을 활용함으로 써 재료의 장거리 수송으로 인해 소비될 수 있는 에너 지를 절약하고 주어진 대지의 조건에 순응하는 친환경 적인 랜드스케이프를 형성하도록 한다.

바닥재료

흙

잔디 잔디는 여러해살이풀로 재생력이 강하고 식생교체가 일어나며, 한국에서는 중부 이남에 분포한다. 조경의 목적으로 이용되는 피복성 식물이다. 뿌리줄기가 옆으 로 뻗고, 잎은 길이 2-5cm로서 안으로 말리며 꽃줄기 는 높이 7-20cm이고 지름 2-4㎜로 연한 황색이다.

모래

자갈

느티나무 낙엽활엽 교목으로 산기슭이나 골짜기 또는 마을 부 근의 흙이 깊고 진 땅에서 잘 자란다. 높이는 26m, 지 름이 3m 정도이며 굵은 가지가 갈라지고, 나무 껍질 은 회백색이다.

모래/억새 모래 언덕과 그 위에서 서식하는 억새는 방문객들에게 입체적인 랜드스케이프와 새로운 산책의 경험을 제공 한다. 단단한 바닥 표면은 방문객들의 빠른 이동 동선 을 돕는 반면 모래 언덕은 느린 산책과 사색의 공간을 만든다. 바람에 따라 모래언덕과 억새는 함께 변화하며 역동적인 랜드스케이프를 만든다.

실외 조형물 사일로 대지 내 전시의 일환으로, 신진 작가들의 작품 을 전시한다. 작품은 공모전을 통해 모집/선별하고, 엑 스포 기간 과 그 이후에도 지속될 수 있는 공공 조형물 로서 의미를 가지도록 한다. 수평 사일로에서 수직 사 일로로 향하는 동선을 따라 방문객들이 자연 속에서 예술 작품을 관람할 수 있다.

34

▌

경 관 조 명

Exterior/Landscape Lighting 하늘의 별을 보고 바다의 달을 느끼며… (Light Memory, Memory of Light...) 경관조명은 건축물을 비추는 인공조명과 밤하늘이 만들어내는 자연빛의 조화에 초점을 두어 디자인한다. 수평사일로 및 수직사일로의 아래에서 비추는 up light는 사일로의 조형미를 강조한다. 전망대의 내부조명은 주변해안을 고요히 비춘다. 그리고, Beam projector를 이용한 조명은 엑스포기간이나 기타 향후 이벤트에 대비하기 위함이다. 단순하고 강력한 조형미를 강조하는 경관조명과 사시사철 변하는 밤하늘의 빛은 서로 조화를 이루며, 다양한 야간경관을 형성한다.

1. UP LIGHT

2. UPLIGHT + INSIDE UPLIGHT

-외부 윗방향 조명

3. BEAM PROJECTOR

-외부윗방향조명 + 내부윗방향조명

-기구

-기구

-적용사례

UP LIGHT

UP LIGHT

-적용사례

-기구

UP LIGHT

INSIDE UP LIGHT

-적용사례

36

▌

관 리 운 영 / 사 후 계 획 Management / After-use

운영 및 관리계획

상주인원 운용계획 상주 관리 인원의 효율적 배분과 운용을 통해 박람회 기간 중 운영에 차질이 없게 하고 박람회 전후로는 효율적 연계를 대비함 박람회 기간 중 전시 동선을 일원화하여 혼잡을 줄이고 최대한의 인원이 관람에 참여할 수 있게 함 안정적인 운영관리로 박람회 종료 후 3개월간 추가로 책임운영한 후 여수시에 인수인계함 박람회 기간 이후에는 전망대 기능을 최소한으로 남기고 녹지 공원으로 환원하되, 공간의 특성상 다양한 액티비티를 유도함

직종 부서

구분

기간(월)

업무사항

총인원 매니저

전시 및 전망대

부매니저

시공기간

12

내부전시계획 및 전시공모 진행, 작품설치

1

시운전기간

2

시험 운영

1

박람회기간

3

엑스포 업무

1

박람회 종료후

3

운영연계 및 인수인계

1

구분

기간(월)

업무사항

중급스탭

초급스탭 1

1

3

1

2

3

7

1

3

5

12

22

1

2

4

8

외부전시물

외부전시물

외부전시물

도우미

직종 부서

총인원 고급기술자 중급기술자 초급기술자 중급기능사

관리, 유지, 보수

시운전기간

2

시험 운영. 기능 점검

1

박람회기간

3

엑스포 업무

1

박람회 종료후

3

운영연계 및 인수인계

1

AS요원

1

1

3

1

1

1

5

전시 및 전망대 : 22명

전시 및 전망대 : 8명

1

1

1

3

관리,유지,보수 :

관리,유지,보수 : 3명

-상주인원계획

-상주인원계획

•박람회 기간중 •

5명

•박람회 종료 후•

외부 전시물 공모 진행 계획

내부 공간에서 이뤄지는 전시는 공간의 특성과 연계하여 사전결정하여 진행하나 외부설치작품은 시공기간 중 공모를 통해 선정함 공모진행의 장점 : 신진 작가의 새로운 시도를 담을 수 있는 가능성 / 국민적인 관심을 보다 많이 유도함 / 적은 예산으로 사업진행이 가능함 영구보존 작품을 기획함으로서 향후 사일로 사이트가 조각공원으로 기능할 수 있도록 유도함 많은 수의 작품보다는 강렬한 인상을 줄 수 있는 1~2점의 설치작품을 통해 관람객과 소통

공모계획작성

공모

작품접수

심사 및 발표

착공 및 전시관리팀 조직

신진예술가들 대상

아이디어공모로 초기투자 최소화

심사위원단 구성

설치일정협의

설치 및 전시

박람회 이후 활용계획

비움을 매개로 한 건축이기에 향후 시민에게 열린 녹지공원이자 랜드마크, 그리고 다양한 행위를 유도하는 공간으로서 작용함 박람회 기간 중에는 건축적 행위(사일로를 눕혀 새로운 공간을 만듦)가 부각되나, 이후에는 비움과 풍경을 담는 공간에 대한 의미로 대중에게 접근 녹지공원이 됨과 동시에 긴 역사를 가진 콘크리트가 식물로 뒤덮이면서 이뤄내는 녹색타워의 상징성을 기대함

• 공모를 통한 신진작가의 작품 설치

• 박람회 종료 후 시민들에게 개방되는 녹지공원 37

▌

관 련 법 규 검 토

Relevant Regulation Examination 여수엑스포 사일로 지명공모 관련법규검토

여수엑스포 사일로 지명공모 관련법규검토

항목

관련법규

내용

항목

적용여부

관련법규

국토의 계획 및 이용에 관한 법률 준공업지역, 항만시설보호지구 지역지구 2012여수세계박람회 지원특별법

박람회장 조성사업구역(전시시설)

정의

건축법시행령 제2조

증축 및 일부 이전

건축물의 용도

건축법시행령 별표1

문화 및 집회시설(전시시설)

건축법 제49조 동령 제35조 1항

지침적용

건폐율

여수시 도시계획조례 제55조

70% 이하

지침적용

용적율

여수시 도시계획조례 제60조

400% 이하

지침적용

건축심의

2012여수세계박람회 지원특별법 제30조 / 시조례 제7조

국토해양부장관의 실시계획의 승인 또는 변경승인을 받은 경우 심의 제 외

지침적용

에너지이용 합리화

설비기준 등에 관한 규칙 제21조

연면적 5,000m2 이상인 건축물로서 중앙집중식 냉난방 설비를 하는 건 축물 : 기준에 적합한 공기차단성능

해당없음

에너지절약 계획서

설비기준 등에 관한 규칙 제22조

문화 및 집회시설 연면적 10,000m2 이상인 건축물로서 중앙집중식 냉난 해당없음 방설비를 하는 건축물

구조안전의 확인

신에너지및재생에너지 촉진법 제 12조/동령 제15조

국가 및 지방자치단체 등의 시설은 의무적으로 사용

건축법 제48조 동령 제32조

다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 건축물을 건축하거나 대수선하는 경 우 해당 건축물의 설계자는 국토해양부령으로 정하는 구조기준 등에 따라 그 구조의 안전을 확인하여야 한다. 기준에 의거 계획 1. 층수가 3층 이상인 건축물 2. 연면적이 1천 제곱미터 이상인 건축물 3. 높이가 13미터 이상인 건축물

건축법 제42조 동령 제27조 여수시 건축조례 제28조 1항

면적 200제곱미터 이상인 대지에 건축을 하는 건축주는 용도지역 및 건 축물의 규모에 따라 다음 각 호의 기준에 의하여 대지 안에 조경 기타 필요한 조치를 하여야 한다.

1. 연면적의 합계가 2천제곱미터 이상인 건축물 : 대지면적의 15퍼센트 지침적용 이상 2. 연면적의 합계가 1천제곱미터 이상 2천제곱미터 미만인 경우 : 대지 면적의 10퍼센트 이상 3. 연면적의 합계가 1천제곱미터 미만인 건축물 : 대지면적의 5퍼센트 이상

대지안의 조경

여수시 건축조례 제28조 4항

대지안의 공지

시장은 식수에 부적합한 대지나 식재가 불가능한 대지에 있어서는 식수 를 하는 대신에 제1항의 규정에 의한 조경면적에 상당하는 면적 이상의 대지에 파고라, 조각물, 정원석, 분수대, 휴게, 여 가, 수경, 관리 및 기타 이와 유사한 조경시설을 설치하게 할 수 있다.

5층 이상 또는 지하 2층 이하인 층에 설치하는 직통계단은 국토해양부령 으로 정하는 기준에 따라 피난계단 또는 특별피난계단으로 설치하여야 한다. 다만, 건축물의 주요구조부가 내화구 조 또는 불연재료로 되어 있는 경우로서 지침적용 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다.

1. 5층 이상인 층의 바닥면적의 합계가 200제곱미터 이하인 경우 2. 5층 이상인 층의 바닥면적 200제곱미터 이내마다 방화구획이 되어 있 는 경우

건축물의 5층 이상인 층으로서 문화 및 집회시설 중 전시장 또는 동ㆍ식물 원, 판매시설, 운수시설, 운동시설, 위락시설, 관광휴게시설(다중이 이용하는 시설만 해당한다) 또는 수련시설 중 생활 해당없음 건축법 제49조, 동령 제35조 5항 권 수련시설의 용도로 쓰는 층에는 제34조에 따른 직통계단 외에 그 층의 해당 용도로 쓰는 바닥면적의 합계가 2천 제곱미 터를 넘는 경우에는 그 넘는 2천 제곱미터 이내마다 1개소의 피난계단 또는 특별피난계단을 설치하여야 한다.

건축물 바깥쪽으로의 출구 설치

건축법 제49조 동령 제39조 1항 피난방화구조규칙 제11조

피난층의 계단으로부터 바깥쪽으로의 출구에 이르는 거리 : 30미터 이하 기준에 의거 계획 (내화구조시 50미터 이하) 바깥쪽으로의 출구로 쓰이는 문은 안여닫이 불가

옥상광장등의 설치

건축법 제49조 동령 제40조 2항

옥상광장 또는 2층 이상인 층에 있는 노대(露臺)나 그 밖에 이와 비슷한 것 의 주위에는 높이 1.2미터 이상의 난간을 설치하여야 한다. 다만, 그 노대 등에 출입할 수 없는 구조인 경우에는 그러하지 아니하다.

건축법 제49조 동령 제41조

건축물의 대지 안에는 그 건축물 바깥쪽으로 통하는 주된 출구와 지상으 로 통하는 피난계단 및 특별피난계단으로부터 도로 또는 공지(공원, 광장, 그 밖에 이와 비슷한 것으로서 피난 및 소화를 위하여 해당 대지의 출입에 지장이 없는 것을 말한다)로 통하는 통로를 다음 각 지침적용 호의 기준에 따라 설치하여야 한다.

2. 바닥면적의 합계가 500제곱미터 이상인 문화 및 집회시설, 종교시설, 의료시설, 위락시설 또는 장례식장 : 유효 너비 3미터 이상

방화구획의 설치

건축법 제49조 동령 제46조 피난방화구조규칙 제14조

주요구조부가 내화구조 또는 불연재료로 된 건축물로서 연면적이 1천 제 곱미터를 넘는 것은 국토해양부령으로 정하는 기준에 따라 내화구조로 된 바닥ㆍ벽 및 제64조에 따른 갑종 방화문 으로 구획하여야 한다. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 건축물의 부분에는 제1항을 적용하 지침적용 지 아니하거나 그 사용에 지장이 없는 범위에서 제1항을 완화하여 적용 할 수 있다.

1. 문화 및 집회시설(동ㆍ식물원은 제외한다), 종교시설, 운동시설 또는 장례 식장의 용도로 쓰는 거실로서 시선 및 활동공간의 확보를 위하여 불가피 한 부분

건축물의 내부마감재료

건축법 제52조, 피난방화구조규칙 규칙 제24조

문화 및 집회시설의 당해용도의 거실바닥면적의 합계 200제곱미터이상 (주요구조부가 내화구조나 불연재로 된 건축물의 경우 400제곱미터)의 마감재료는 불연재료 및 준불연재료 사용

배연설비

건축법 시행령 제87조 2항 설비기준등에 관한 규칙 제14조

6층 이상의 건축물로서 문화 및 집회시설, 종교시설, 판매시설, 운수시설, 의료시설, 교육연구시설 중 연구소, 노유자시설 중 아동관련시설·노인복지시설, 수련시설 중 유스호스텔, 운동시 해당없음 설, 업무시설, 숙박시설, 위락시설, 관광휴게시설 및 장례식장의 거실에는 다음 각호의 기준에 적합하게 배 연설비를 설치하여야 한다. 다만, 피난층인 경우에는 그러하지 아니하다.

장애인 편의시설

장애인법 제8조 동령 제4조 별표2 동규칙 제2조 별표2

장애인등의 통행이 가능한 접근로 높이차이가 제거된 건축물 출입구 및 장애인등의 출입이 가능한 출입구 장애인등의 통행이 가능한 복도, 계단, 장애인용 승강기, 경사로 또는 승 기준에 의거 계획 강장 점자블록 및 시각 및 청각장애인 유도,안내설비 등

기준에 의거 계획

대지안의 피난 및 소 화에 필요한 통로의 설치

지침적용

지침적용

건축법 제58조 동령제27조의2 여수시 건축조례 제33조

당해 용도로 사용되는 바닥면적의 합계가 1천제곱미터 이상인 문화 및 집회시설 해당없음 건축선으로부터 건축물까지 띄어야 하는 거리 4.5미터 이상 인접대지경계선으로부터 건축물까지 띄어야 하는 거리 3.0미터 이상

건축법 제49조 동령 제34조1항

건축물의 피난층 외의 층에서는 피난층 또는 지상으로 통하는 직통계단 을 거실의 각 부분으로부터 계단에 이르는 보행거리가 30미터 이하가 되도록 설치하여야 한다. 다만, 건축물의 주요 지침적용 구조부가 내화구조 또는 불연재료로 된 건축물은 그 보행거리가 50미터 이하가 되도록 설치할 수 있다.

건축법 제49조 동령 제34조2항

피난층 외의 층이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 용도 및 규모의 건축물에는 국토해양부령으로 정하는 기준에 따라 피난층 또는 지상으로 통하는 직통계단을 2개소 이상 설치하여야 한다.

1. 문화 및 집회시설(전시장 및 동ㆍ식물원은 제외한다), 종교시설, 위락시 해당없음 설 중 주점영업 또는 장례식장의 용도로 쓰는 층으로서 그 층에서 해당 용도로 쓰는 바닥면적의 합계가 200제곱미터 이상인 것 4. 3층 이상의 층으로서 그 층 거실의 바닥면적의 합계가 400제곱미터 이상인 것

직통계단의 설치

적용여부

피난계단의 설치

용도지역안의 건축제한 국토의 계획 및 이용에 관한 법률 준공업지역

신재생에너지 활용

내용

기준에 의거 계획

38

▌

TIME SCHEDULE project : the silos, Yeosu EXPO 2012 / location : 전라남도 여수 / period : 2010. 9 ~ 2012. 5

개 략 공 정 표

Progress Schedule 조경 시설물 공사 사일로1호기 기초공사 (50days)

부지정리 및 현장개설(30days)

critical pass

1호기철거(기초양생) (45days)

1호기 내부구조보강 (60days)

1호기설치 (20days)

외부마감 (50days)

2호기 내부철거 및 엘리베이터 코아작업, 외부비계 보강구조물설치 (25days) (23days)

엘리베이터 및 내부마감(30days)

작동시험 (30days)

준공

critical pass

사일로2호기 1층 및 지붕층 공사 (50days) 전기/통신/소방공사 기계 및 설비공사

2010

YEAR

항목

상세항목

9

MONTH WEEK

3

4

10 5

1

2

2011 11

3

4

1

2

3

1

12 4

5

1

2

3

4

1

2

3

2 4

5

1

2

3 3

4

1

2

4 3

4

1

2

6

5 3

4

1

2

3

2012

4

5

1

2

7 3

4

1

2

8 3

4

1

2

3

9 4

5

1

2

10 3

4

1

2

3

11 4

5

1

2

12 3

4

1

2

1 3

4

1

2

3

2 4

5

1

2

3 3

4

1

2

4 3

4

1

2

5 3

4

1

2

3

process

계약

계약 및 설계

flow note process

실시설계 및 각종 인허가

건축, 구조, 토목, 전기, 설비, 기계, 조명, 조경

flow note process

전시 계획 및 작품 공모

전시 및 홍보 기본계획

외부 조형물 및 예술작품 공모 및 선정

flow note process

가설 및 철거공사

사일로 1호기 비계

process

부지정리 및 부대토목공사

부지정리

우오수관 매립

사일로 1호기 기초

사일로 1호기 해체/조립

사일로 2호기 골조

flow note process

골조공사(철골)

외장공사

휴

관리동

석

1,2호기

기구설치

날

2호기 외부 할석

연

1호기 외부 할석

연

휴

1,2호기 및 관리동

준공청소

휴

각종 프레임

유리

잡철물

E/V

E/C

부지조성

식재

보행로조성

포장 및 설치

flow note process

가구반입 및 내부 사인물

휴

설

flow note process

시설물공사

연

기구설치

flow note process

조경공사

연

추

flow note process

엘리베이터, 에스컬레이터 설치

날

1,2호기

flow note process

유리 및 잡철물 공사

석

관리동

flow note process

내장공사

설

flow note process

시공

추

flow note process

설비, 기계공사

전망대 및 계단

flow note process

전기공사

눕힌사일로 비계

flow note process

골조공사(CON'C)

사일로 2호기 비계

1,2호기 관리동 일부

flow note

가구반입

flow note process

홍보책자 발간 및 애니메이션 제작

전시 및 운영

process

전시물 설치 및 시운전

홍보물 제작

flow note 내외부 전시품 설치 및 시운전

flow note

39

4