Bokbierdag Zutphen

Page 1

Nationale

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-10

Nachtwacht en naar Zutph

Mansour steelt de show

Deelnemers t aan de optoch

Smaakvolle traditie

Hoofdsponsor:

www.bokbierdag.nl


Kijken, kopen en direct meenemen, meer dan 12.000 artikelen op voorraad

de leukste en meest inspirerende outletformule van Nederland!

Salon TEAK HBD 45x65x65 van 499.VOOR

Eetkamerstoel Ridge Rib leverbaar in diverse kleuren van 189.50

OP=O

P

249.-

VOOR

99.-

VOOR

19.95

ACTIE

Eetkamerstoel Knikrug

Karpetten

29.95

NU

Railway TEAK Eettafel 200 cm van 899.-

55.-

VOOR

Bank Joyce Leverbaar in 4 kleuren Nu inclusief gratis hocker!

ACTIE

129.-

Lamp Fun spriet van 138.60 VOOR

AL VANAF

Hanglamp Loft van 69.95

499.-

OP=O

P

725.-

Schilderijen 2 VOOR

12.50 Dressoir TEAK HBD 75x80x60 van 499.VOOR

299.-

-30%

Bank Namen Complete 4-delige set. Maar liefst 6 zitplekken! In diverse kleuren.

van 1495.NU VOOR SLECHTS

999.-

ACTIE

Eetkamerstoel Nano van 129.-

op alle artikelen met code 250, 259 en 245

VOOR

79.-

De leukste en meest inspirerende outletformule van Nederland Op het Polplein in Zutphen vindt u niet minder dan 5.000 m² woonwinkelplezier tegen outletprijzen! Door nauwe samenwerking met meer dan 70 fabrikanten leveren wij trendy meubels en accessoires tegen outletprijzen. Uw korting kan maar liefst oplopen tot wel 70%! U bent bij ons aan het juiste adres voor volledige woonkamerinrichtingen, maar ook voor vele diverse accessoires. Kom eens langs en laat je verrassen door het grote aanbod en diversiteit in producten. Tot ziens bij De WoonOutlet!

Adres

Openingstijden

De WoonOutlet Pollaan 50-G 7202 BX Zutphen T 0575 54 6039 E info@woonoutlet.nl W www.woonoutlet.nl

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

Gratis parkeren

12.00 tot 17.30 uur 9.30 tot 17.30 uur 9.30 tot 17.30 uur 9.30 tot 17.30 uur 9.30 tot 21.00 uur 9.30 tot 17.00 uur

Acties zijn geldig t/m 30 september en/of zolang de voorraad strekt

tafels • stoelen • kasten • decoratie • glaswerk • potterie • porselein • wandecoratie • verlichting gifts & gadgets • sierkussens • teakmeubelen • spiegels • barok • romantisch • landelijk modern • zitmeubelen • houtenspeelgoed • kinderkamer artikelen • karpetten • laminaat


Nationale

Tien-Tien-Tien Tien oktober 2010. De dag van de veertiende editie van de Nationale Bokbierdag. Een bijzondere datum voor een speciale dag.

Colofon De bijlage Nationale Bokbierdag 2010 is een speciale uitgave van Wegener Media en de Nationale Bokbierdag. Deze uitgave wordt verspreid in een oplage van ruim 150.000 exemplaren in de regio’s Zutphen, Doetinchem, Deventer en Apeldoorn. Nationale Bokbierdag • Gelderhorst 1 7207 BH Zutphen www.bokbierdag.nl www.twitter.com/bokbierzutphen

Verkoop advertenties: • Bas Bloem • Hans Broersma • Wilco Slot • Karin Dommerholt • Jacques Janssen

Coördinatie: • Alain Schepers • Cor ten Barge

Redactie: • Alain Schepers

Foto’s: • Willem Feith Feith Fotografie • AWS Multi Media • Jurjen Drenth De bijlage Nationale Bokbierdag 2010 bevat informatie die met de meeste zorgvuldigheid is samengesteld. De organisatie van de Nationale Bokbierdag aanvaardt geen aansprakelijkheid voor gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opgenomen informatie. Interesse om met uw bedrijf, organisatie of evenement ook een speciale uitgave uit te brengen? Neem dan contact op met de Zutphense Koerier, tel. 0575-585486.

Op zondag 10 oktober staat het centrum van Zutphen weer helemaal in het teken van het bokbierfeest, dat elk jaar bekender wordt. Steeds meer bierliefhebbers komen uit heel Nederland naar Zutphen om het feest mee te vieren. Voor Zutphenaren en oud-Zutphenaren is de Nationale Bokbierdag net zo’n feest, maar ook een reünie. Vrienden en oud-klasgenoten ont-

moeten elkaar weer op 10 oktober en praten met een bokbiertje in de hand weer bij. Dit jaar zijn er weer vele soorten bokbier verkrijgbaar. Voor iedereen is er wat wils, ook voor de bezoekers die het liever bij fris houden of een wijntje. Ook voor smakelijke hapjes kunt u op de Bokbierdag terecht. Voor het eerst hebben alle eetkramen een uniform uiterlijk. De Bokbiermarkt met al zijn verschillende soorten bokbier omlijst met live muziek is de ene rode draad; de andere is de grote nostalgische optocht. Jan en Willy Nieuwburg zijn er samen met Hans Adema weer in geslaagd een geweldig deelnemersveld op de been te brengen. Dat is een klus waar ze het hele jaar mee druk geweest zijn. Dit jaar zijn er veel bierkarren te bewonderen. Speciale aandacht wil ik vragen voor het Nachtwachtgilde. Alle figuren uit de Nachtwacht van Rembrandt lopen mee. Een bijzonder fraai gezicht.

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Smaakvolle traditie De maand oktober is veelzijdig van aard. Weersomstandigheden veranderen, de zomer maakt plaatst voor de herfst, bladeren kleuren rood, bruin, oranje, de klok wordt een uur verzet en minstens zo belangrijk …. er zijn veel evenementen in onze mooie historische stad Zutphen. Eén evenement past goed bij het geschetste beeld van hierboven, nl onze Nationale Bokbierdag.

Namens alle vrijwilligers, die weken, soms maanden, met de voorbereidingen zijn bezig geweest, wens ik u een heel gezellige Nationale Bokbierdag. • Cor ten Barge Nationale Bokbierdag info@bokbierdag.nl

Nostalgisch De Nationale Bokbierdag is een zogenaamd nostalgisch evenement. Een mooi woord ‘nostalgisch’, maar wat houdt het nou precies in. Ik heb het opgezocht en kom tot ‘heimwee naar vroeger’. Dat geeft perfect de sfeer weer, die ik ervaar, zeker tijdens de optocht. Een geroutineerd trio met een enorm netwerk reist het hele jaar door het land af op zoek naar bijzondere deelnemers. Daarbij is het streven voor een breed aanbod te zorgen, zodat jong en oud iets van hun gading terugvinden in de stoet, die zich door de stad slingert. Motorliefhebbers kunnen zich bijvoorbeeld vergapen aan prachtige staaltjes techniek uit de eerste helft van de vorige eeuw. Autoliefhebbers zien diverse A- en T-Fords voorbij rijden en ook de

historische brandweerwagens trekken veel bekijks. Voor mij zijn de paarden elk jaar weer het hoogtepunt. Ik kan echt genieten van de vele koetsen en de groep uit de regio die boerenwerkzaamheden uit het verleden uitbeeldt. Mijn persoonlijke toppers zijn en blijven toch elk jaar weer de bierwagens. De paarden, prachtig opgetuigd, en de bijzondere wagens zijn een lust voor het oog. Sommige jaren was het niet eenvoudig om veel van deze topstukken naar Zutphen te halen. Dit jaar weet een groot aantal bierwagens de weg naar de Nationale Bokbierdag te vinden. Dat wordt dus genieten! Ik wens iedereen heel veel plezier tijdens de veertiende Nationale Bokbierdag! • Wouter Siemes Euro Planit Personeelsdiensten Hoofdsponsor Nationale Bokbierdag

Sinds 1996 hebben bezoekers de mogelijkheid om te genieten van de verschillende soorten bier. En jaarlijks komen er nog meer bezoekers naar onze Hanzestad. In korte tijd heeft de organisatie het voor elkaar gekregen om dit evenement uit te laten groeien tot een smaakvol, kwalitatief goed en hoogwaardige dag met nationale en internationale allure. De Nationale Bokbierdag is inmiddels een groots evenement met een paar mooie tradities, zoals de sfeervolle optocht en het programma op en rond de markten. Vergeet ook niet het proeven van de verschillende biersoorten die tijdens deze dag geschonken worden.

sten 30 brouwerijen. Vandaag de dag tellen we één brouwerij. Zoals traditie betaamt slaan wij hier het eerste fust aan van het bier en halen wij de verhalen, de fabels te voorschijn om te bespreken waar de naam bokbier vandaan komt. Is het een goddelijke benaming of is het een verbastering van de streek waar het bier vandaan komt? Onder het genot van een biertje vindt u wellicht het antwoord.

Zutphen en bier gaan ver terug. In de tijd dat volgens de geschiedschrijving het bokbier op de markt is gekomen, telde Zutphen min-

• J.A. Gerritsen

Om gezondheidsredenen adviseer ik u als burgervader met mate een bokbiertje te consumeren! Ik wens u een smakelijke en gezellige bokbierdag toe!

Burgemeester van Zutphen

03


Wij staan voor de 13e keer tijdens de Bokbiermarkt op de Houtmarkt met onze bekende

PINDABAR EN TAPPEN DAAR WEER UITERAARD DAT HEERLIJKE AMSTEL BOKBIER.

Daarnaast zijn wij als cateraar en evenementenorganisatie nauw betrokken bij dit grootse evenement.

Lid Nederlands Sleutel- en Slotenspecialisten Gilde ZUTPHEN LAARSTRAAT 13 7201 CA ZUTPHEN Tel.: 0575-515565

ENSCHEDE LIPPERKERKSTRAAT 31 7511 CT ENSCHEDE Tel.: 053-4311490


Nationale

Doe mee en win prachtige prijzen!

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Kies het lekkerste bokbier Mitra houdt in samenwerking met de Nationale Bokbierdag de verkiezing van het beste bokbier van Nederland. De enige verkiezing in zijn soort: immers jij bepaalt welk bokbier als beste uit de bus komt! Ben je 18 jaar of ouder? Stem mee en win prachtige prijzen. De hoofdprijs is een compleet verzorgd weekeindje weg naar een verrassende bestemming waar uiteraard bokbier een belangrijke rol zal spelen. Verder zijn er leuke andere prijzen te verdienen, waaronder enkele Perfect Draft apparaten.

Foto’s en films Tijdens de Nationale Bokbierdag wordt er weer heel wat gefotografeerd en gefilmd. Natuurlijk heeft de organisatie fotograaf Willem Feith. Deze vakfotograaf is al vanaf het allereerste moment betrokken bij het evenement. Dit jaar is hij jarig tijdens de Bokbierdag. Op zondag 10 oktober viert hij zijn 62ste verjaardag. Zelfs op deze feestdag laat hij niet verstek gaan. Toch kan Willem niet overal tegelijk zijn. Daarom vraagt de organisatie bezoekers om foto’s en filmpjes op te sturen naar info@bokbierdag.nl. De leukste foto’s en filmpjes plaatsen we na afloop van het evenement op onze site. Hopelijk komt u dan ook na het evenement nog even terug op www.bokbierdag.nl om de inzendingen te bekijken.

Liefhebbers van bokbier kunnen gratis stemmen op hun favoriete bokbier en maken daarmee kans op prachtige prijzen.

Wat moet je doen? Op maandag 4 oktober is de officiele aftrap van het nieuwe bokbierseizoen. Tientallen brouwerijen presenteren op deze dag hun bokbier. Liefhebbers kijken elk jaar reikhalzend uit naar deze bijzondere dag. Alle brouwerijen maken elk hun eigen variant op het donkere, karaktervolle bier. Allemaal lekker natuurlijk, maar er is echt wel verschil te proeven. Mitra, de bekende slijterijketen met het grootste assortiment speciale bieren en dus ook bokbier, is benieuwd welk bokbier als het lekkerst wordt ervaren. Vanaf 4 oktober kan iedereen stemmen. De verkiezing loopt tot en met 31 oktober 2010.

Heel simpel! Als je een mening hebt welk bokbier het lekkerst smaakt, ga je naar de website www.mitra. nl/bokbier een maakt hier de keuze voor jouw favoriete merk. Als je wilt, kun je ook proefnotities achterlaten zodat andere bokbierliefhebbers kennis kunnen nemen van jouw smaakervaringen. Het aardige is dan het uitbrengen van een stem altijd een prijs oplevert. Op je e-mailadres ontvang je namelijk een kortingsbon van Mitra voor inlevering bij aanschaf van een geschenkverpakking herfstbieren. Alle inzendingen dingen ook nog eens mee naar fantastische prijzen, zoals de hoofdprijs, een heerlijk weekeindje weg.

Kom op de fiets “Neem het openbaar vervoer als je van ver komt of neem de fiets. Neem je fiets niet mee tot op de Markt, maar stal hem bij voorkeur langs de route van de optocht. Het ’s Gravenhof, bij de rechtbank, in de Laarstraat of op de Nieuwstad kun je je tweewieler prima kwijt.”

TIP van ROELF

De actie begint op maandag 4 oktober 2010. Vanaf die datum kan iedereen stemmen op zijn of haar favoriete bokbier. Op 31 oktober 2010 om middernacht stopt de stemmogelijkheid. De prijswinnaars worden op 12 november 2010 bekend gemaakt via onder meer www. mitra.nl. De prijsuitreiking is op vrijdag 19 november 2010. Iedereen van 18 jaar of ouder mag meedoen. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

Nachtwacht komt naar Zutphen Het beroemdste schilderwerk allertijden komt naar Zutphen. Tijdens de Nationale Bokbierdag op zondag 10 oktober is de Nachtwacht van Rembrandt live te bewonderen.

Mitra is Topsponsor van de Nationale Bokbierdag in Zutphen. De slijterij heeft ongeveer driehonderd winkels in heel Nederland. Mitra is gespecialiseerd in wijnen, whisky’s en bieren. De slijterij heeft tientallen soorten bier op voorraad, waaronder een aantal zeer exclusieve. Op zoek naar een fraai verpakt geschenk, dat altijd in goede aarde valt? Ook dan heeft Mitra de oplossing. Voor meer informatie over Mitra kijk op www.mitra.nl. Inderdaad live! Schutterij Het Nachtwacht Gilde stuurt alle figuren uit het meesterwerk van Rembrandt naar Zutphen. In vol ornaat lopen ze tussen de paarden, koetsen en bierwagens. De prachtige kledij en attributen zijn een lust voor het oog. Voor een voorproefje kijkt u op www.nacht-

wachtgilde.nl. Naast de vele bierwagens is deze schutterij uit het zuiden des lands absoluut één van de meest spectaculaire deelnemers aan de optocht dit jaar!

05


  Cubaanse avond met zuidamerikaans buffet en live muziek van Para Eterno

29,50 pp U wordt ontvangen met een heerlijke cocktail,om vervolgens te genieten van een zuid amerikaans buffet met talrijke tapas en vele andere gerechtjes

De avonden zijn op de volgende data

 

 

           

      

                              

Vrijdag 15 oktober Zaterdag 6 november Zaterdag 27 november

s p o h s k r o w k o o u N amuses maken

Zaterdag 11 december Zaterdag 25 december

U kunt reserveren op nummer 0575-538438 Fort Bronsbergen - Bronsbergen 25 - Zutphen

t

es

et

G

Medisch onderbouwd

in r

ai

Fl

www.eenkiloperweekaf.nl U wilt: • Tussen de 6 en 10 kilo per maand afvallen • Geen hongergevoel • Geen jojo-effect • Snel & doeltreffend • Contour verbetering • Meer energie • Geen verlies van spiermassa • Uniek gewichtsverbetering • Geen vermoeid gevoel • persoonlijke begeleiding

U wilt in 2 maanden 15 kg afslanken Het SilproXs proteïnedieet is gemak kelijk vol te houden. De proteineproducten zijn verkrijgbaar in verschillende gerechten, zowel zoet als hartig. Tijdens de wekelijkse controle wordt u gewogen, begeleid en gemotiveerd. Ondersteuning door behandelingen met Ultra-geluid en de Starvac-SP (vergelijkbaar met Endermologie) belangrijk voor het verstevigen van de verslapte huid, afvoer van afvalstoffen en de bestrijding van cellulite.

VOOR INFORMATIE EN AFSPRAKEN: SILHOUETTE HEALTH & BEAUTY HET ZWANEVLOT 323 - 7206 CS ZUTPHEN TEL: 0575-544680 www.silhouette-wellness.nl


Nationale

Ook op zoek naar een nieuwe baan? Wil je meer verdienen? Ben je toe aan een nieuwe uitdaging? Je wilt jezelf verder ontwikkelen? Er zijn tal van redenen om op zoek te gaan naar een nieuwe baan. Euro Planit Personeelsdiensten helpt. Euro Planit Personeelsdiensten beschikt over een uitgebreid netwerk van werkgevers in vrijwel alle sectoren. “Onze database is gevuld met vele vacatures. Voor vrijwel iedereen hebben we mooie kansen”, aldus directeur Wouter Siemes. “Kijk maar eens op de website (www. europlanit.nl). Hier zie je de nieuwste vacatures. Ons aanbod is erg breed en gaat van bouw tot automotive en van directiefuncties tot commerciële functies. Alles is mogelijk.”

• Wouter Siemes van Euro Planit Personeelsdiensten nodigt iedereen uit die op zoek is naar een nieuwe

Het sterkst is Euro Planit Personeelsdiensten in het bemiddelen van vakpersoneel. “We willen alleen echte vakmensen. Ben je écht goed

in je vak en wil je de handen uit de mouwen steken, dan is de sky the limit. Er zijn nu zoveel kansen. Iedereen die niet met plezier naar zijn werk gaat of op zoek is naar zijn eigen plafond, moet nu actie ondernemen. We zijn er om te helpen. Wil je wat anders, bel, mail of kom langs in één van onze vestigingen.”

Meer weten? Euro Planit Personeelsdiensten Dienstenweg 1 7251 KP Vorden Tel. 0575-555518 E-mail: info@europlanit.nl Internet: www.europlanit.nl

uitdaging.

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Kids naar Het Brave Bokje De Nationale Bokbierdag is een feest voor jong en oud. Speciaal voor de jongste bezoekers heeft de organisatie een bijzonder plekje. In het voormalig onderkomen van Bengel Kindermode aan de Sprongstraat wordt op zondag 10 oktober een kinderparadijs ingericht.

Terwijl vader en moeder een bokbiertje drinken kunnen de kinderen tekenen, kleuren en lekker spelen. Creatieve dames schminken de kinderen tot diverse dieren. Dit alles gebeurt natuurlijk onder professioneel toezicht. Het eendaagse kinderdagverblijf Het Brave Bokje is geopend tussen 13.00 en 18.00 uur. Ouders kunnen hun kroost hier veilig onderbrengen vanaf vijf euro per kind. Voor opgave en meer informatie: Denise Knapen, hetbravebokje@gmail.com.

Tedas houdt een oogje in het zeil Tedas Security Solutions is een nieuwe partner van de Nationale Bokbierdag. Het bedrijf uit Brummen monteert een mobiele camera op een van de voertuigen in de optocht en installeert een mobiel camerasysteem centraal op de Bokbiermarkt. De beelden zijn ’s middags al te zien in het Euro Planit VIP-Paviljoen op de Zaadmarkt.

Roelf tipt jou Roelf Pot is directeur van Raven Crowd Management. Ondanks dat het bedrijf pas bijna twee jaar bestaat, beschikt het over ruim 25 jaar ervaring op het gebied van orde en veiligheid. Parkeerbeheer, terreininrichting, ehbo, brandveiligheid en beveiliging zijn onderwerpen waar Raven Crowd Management veel aandacht aan besteedt tijdens evenementen en andere bijeenkomsten. Zo ook tijdens de Nationale Bokbierdag. Op verschillende plekken in deze uitgave geeft Roelf uiteenlopende tips voor bezoekers.

TIP van ROELF

Iedereen kan de beelden na de Nationale Bokbierdag zien via de website www.bokbierdag.nl. Tedas Security Solutions beveiligt met camera’s vooral evenementen en bouwterreinen. “De politie is een grote opdrachtgever. In bijna alle grote steden van Nederland zijn wij met onze mobiele camerasystemen aanwezig. Ook wordt onze unieke techniek veel ingezet rond voetbalwedstrijden en grote evenementen zoals de Tilburgse Kermis”, vertelt Ronald van den Berg van Tedas Security Solutions.

Tedas doet meer dan alleen beveiligingswerk. “We hebben onder meer de techniek geleverd voor het tvprogramma Herrie in de keuken van Herman den Blijker. Rijdend tussen verschillende locaties kon hij live meekijken in de drie keukens van de kandidatenkoppels, dankzij de innovatieve techniek van Tedas Security Solutions.” Meer over dit snelgroeiende bedrijf uit Brummen is te vinden op www.tedas.nl.

• Ronald van den Berg installeert een miniscule mobiele camera op de ballonmand tijdens een ballonfestival.

Blijf op de hoogte De organisatie gebruikt steeds meer kanalen om steeds meer mensen op de hoogte te brengen en te houden van alle ontwikkelingen rond de Nationale Bokbierdag.

Al vele jaren maken we samen met onze trouwe mediapartner Wegener Media een krant, die in een enorm regio rond Zutphen wordt verspreid. Daarnaast hebben we onze website, die in de maanden rond het evenement honderdduizenden keren wordt geraadpleegd. Dit jaar zet de Nationale Bokbierdag ook Facebook en LinkedIn

in. Deze steeds populairder wordende social media hebben hun waarde reeds bewezen. Het allerlaatste nieuws is ook te volgen via Twitter. Kijk maar eens op www.twitter.com/ bokbierzutphen.

07


Geen bok schieten... Weevers Walburg is een veelzijdig grafimedia bedrijf. Van ontwerp tot aflevering bent u verzekerd van een eigentijds en kwalitatief hoogstaand eindproduct. Proost!

Weevers Walburg Communicatie Zutphen, tel.: (0575) 585 585, www.weevers.nl

Het Pakhuis Wonen dè meubelzaak van n Deventer! Eetkamertafel Riviera

Ladenkast enkast Riviera

whitewash/teakblad leverbaar in diverse maten

11 laden aden

Ervaar

Bij Het Pakhuis leverbaar vanaf Betaalbaar albaar bij Het Pakhuis

€ 569 569,--

€ 789,-

T dressoir Riviera TV

whitewash/teakblad leverbaar in diverse maten

Dressoir Riviera

Precies wat u zoekt Het Pakhuis Wonen heeft de grootste keuze in kleuren en maten. Heeft u bijzondere wensen? Dan maken wij uw meubel voor u op maat.

whitewash/teakblad leverbaar in diverse maten

Bijj Het Pakhuis leverbaar vanaf

€ 599, 599,-

Bankstel B ankstel Grand

Vanzelfsprekend Snelle levering, 100% garantie, een bijzondere collectie, vriendelijke prijzen en een kopje koffie zijn bij ons vanzelfsprekend.

leverbaar in diverse maten en ledersoorten

Bij Het Pakhuis leverbaar vanaf

Ervaar zelf de geraffineerde, exclusieve uitstraling van Het Pakhuis Wonen. Wij bewijzen dat eigentijds tijdloos kan zijn en tegelijk vriendelijk geprijsd.

€ 939,-

Bekijk de gehele nieuwe collectie op de vernieuwde website van Het Pakhuis Wonen

Runshoppingcentre De Snipperling Deventer, Hannoverstraat 5c

www.hetpakhuiswonen.nl Bij Het Pakhuis leverbaar (3-zits) vanaf

€ 995,-

www.hetpakhuiswonen.nl


Nationale

BOKBIER

Echte vakmensen werken via Euro Planit Personeelsdiensten

Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Goede vakmensen zijn schaars. Ze zijn er wel, maar je moet ze weten te vinden. Een steeds grotere groep werkgevers kent de beste bron: Euro Planit Personeelsdiensten. Of het nu gaat om technisch personeel, krachten voor in de bouw, in de verkoop of voor in de staf of directie, Euro Planit biedt uitkomst. Het veelzijdige bedrijf met zijn hoofdvestiging in Vorden heeft een uitgebreid netwerk beschikt Wouter Siemes vanenEuro over een Personeelsdiensten enorm bestand met vakbePlanit kwame Directeur nodigtkrachten. iedereen uit dieWouter op Siemes: zijneen altijd en overal op zoek is“Wij naar nieuwe zoek naar echt goede mensen. Onze uitdaging. selectieprocedures zijn daar helemaal op afgestemd. Wij selecteren werknemers voor onze klanten aan de hand van strenge criteria. Deze aanpak werkt, zo ervaren steeds meer werkgevers.” Euro Planit Personeelsdiensten beschikt over een uniek bestand aan vakkrachten voor de meest uiteen-

lopende branches. “Wij werken alleen met serieuze mensen, die hun vak verstaan. Die mensen vinden is niet makkelijk. Wij denken graag out-of-the-box, zijn creatief, tonen doorzettingsvermogen en denken net even iets verder dan de gevestigde orde. Mede daarom zijn wij een stuk flexibeler en slagen wij er wel in om een maatkostuum te maken voor elk bedrijf.”

uit handen. Dit geeft het bedrijf de mogelijkheid de focus te leggen op de eigenlijke business. In sommige bedrijven hebben we zelfs ons eigen kantoor. Deze unieke service van Euro Planit is sterk in opkomst. Wij zijn ook sterk in onder meer detachering, payrolling en headhunting. Onze consultants komen graag langs om meer over onze innovatieve manier van werken te praten.”

Euro Planit is zeer veelzijdig en heeft veel meer te bieden dan alleen vakmensen in alle branches. “Steeds meer bedrijven schakelen ons in voor al hun personeelszaken en salarisadministratie. Er verandert de laatste jaren zo veel en in zo’n tempo; dat is nauwelijks meer bij te benen. Wij als specialist nemen al dat werk

Meer weten?

Mansour, het trompetterkorps te paard, luistert op zondag 10 oktober de Nationale Bokbierdag op. In stijlvolle herautenkostuums paradeert de groep door de Zutphense straten in de optocht. Het repertoire bestaat uit bijna veertig militaire marsen, eresignalen en marsen uit de jachtwereld. Het trompetterkorps is een graag geziene gast op historische festivals en middeleeuwse feesten. De sfeer die het korps oproept

past dan ook perfect in het historische decor van de Nationale Bokbierdag, het middeleeuwse stadshart van Zutphen.

Euro Planit Personeelsdiensten Dienstenweg 1 7251 KP Vorden Tel. 0575-555518 E-mail: info@europlanit.nl Internet: www.europlanit.nl

Wouter Siemes van Euro Planit Personeelsdiensten denkt altijd net even iets verder.

Mansour steelt de show

09 Trompetterkorps Mansour voert een prachtige show op. (Foto: eigen foto Mansour)


10 weken lang dieetadvisering en onbeperkt aquasporten en zwemmen voor € 150,-

   

Incl. het boek Mijn Maat

Start donderdag 7 oktober 2010

(m.u.v. aquafietsen)

18.30 – 20.15 uur (van 19.30 – 20.15 uur aquajoggen)

Opgave Receptie Rhienderoord. Verwijsbrief huisarts vooraf aanvragen.

€ 75,dieetadvisering vergoed door zorgverzekeraar!

Slimmer en fitter de feestdagen door!

? n e h p t u Z n Lekker eten i e i r A j i b k j i l Natuur ! d a t s w u e i N op de

Rhienderoord volop in beweging! NIEUWSTAD 54

GEMAK & GEZELLIGHEID

7201 NS ZUTPHEN T. 0575 - 51 38 96

GAAN SAMEN BIJ

Nieuw: zwemles voor 4 jarigen en semi privé zwemles Iedere woensdagmiddag aquakidsmiddag!

M. 06 - 51 152 032

BISTRO BIJ ARIE

Stichting Rhienderoord Zwem & Sport Plezier

INFO@BISTROBIJARIE.NL WWW.BISTROBIJARIE.NL

L.R. Beijnenlaan 20 / 6971 LE Brummen 0575-561544 / info@rhienderoord.nl

€100 ,cash retour of € 150 i.c.m. BD-C6800 3D Blu-ray speler

7700 Serie LED

Een nieuwe Dimensie in televisie Samsung introduceert de ultieme televisie. Perfecte beeldkwaliteit krijgt een nieuwe dimensie dankzij de levensechte 3D ervaring. Samsung 3D in Full HD moet u zien om te geloven: www.samsung.com

actievoorwaarden en deelnemende winkels op www.samsung.com/promotion


Oktober woonmaand bij Meek’s meubelen!

• eetkamerstoel Roberto in lederlook met RVS € 199,• armstoel Roberto in lederlook met RVS € 219,• eetkamertafel Lavedo 110x240 cm € 779,- / 100x210 cm € 679,140x140 cm € 679,- / 100x200+50 cm € 899,• dressoir Loredo 200 cm € 1099,- / 230 cm € 1299,• boekenkast Loredo 80 cm breed € 649,• salontafel Loredo 70x135 cm € 499,-

€ 349,-

• tv-dressoir Loredo 180 cm € 599,-

• draaifauteuil Daytona in leder vanaf

€ 499,-

225 cm € 799,143 cm € 529,vanaf

€ 529,-

€ 219,-

• vaas Elianne grijs 29,95

• hoekbank Ferrara 2,5-zits met ottomane rechts of links in Catania leder € 1899,• hoekbank 3-zits met ottomane rechts of links € 2099,• 3-zits bank € 1399,- / 2-zits bank € 1199,- / hoofdsteun € 99,-

• roomdivider Sonar metaal 130 cm € 349,180 cm € 399,-

• armstoel Oscar in leder met RVS


Nationale

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-10

11.00 uur Inspannen optocht De optocht tijdens de Nationale Bokbierdag omvat dit jaar weer bijna honderd deelnemers. Met name de voertuigen voortgetrokken door paarden hebben een goede voorbereiding nodig. Vanaf 11.00 uur kan het publiek – tegen betaling van een euro – dit op zichzelf staande evenement meemaken. Het is fascinerend om te zien hoe de koetsiers hun aanspanningen gereed maken voor

vertrek. Ervaring, routine, geduld en goed materiaal zijn absolute vereisten. Hoe de deelnemers aan de optocht zich voorbereiden is te zien op het Polplein op bedrijventerrein De Mars. Als alle paarden zijn opgetuigd en ingespannen breekt het werk aan voor de leden van de optochtcommissie. Aan hen de taak om alle deelnemers op tijd en op nummer opgesteld te krijgen voor de tocht langs de tienduizenden toeschouwers in de straten van Zutphen.

Programma Nationale Bokbierdag Zondag 10 oktober 2010 14.00 uur Grote nostalgische optocht De optocht vertrekt vanaf het IJsselpaviljoen aan de IJsselkade. Vanaf hier trekt de bonte stoet de binnenstad in. Ook dit jaar bestaat de optocht weer uit tientallen deelne-

13.30 uur Officiële opening 14e Nationale Bokbierdag De Nationale Bokbierdag 2010 wordt om 13.30 uur officieel geopend door Cor ten Barge namens de organisatie en de burgemeester van Zutphen, de heer J.A. Gerritsen. De opening heeft plaats op het centrale podium op de Houtmarkt. Direct na de officiële opening gaat de tapkranen open. Twintig

• • • •

Laarstraat • Paardenwal Berkelsingel • Rijkenhage Overwelving • Molengracht IJsselkade • Havenstraat.

• IJsselkade • Marspoortstraat • Groenmarkt • Lange Hofstraat • Vispoortplein • Martinetsingel • Polsbroek • Hogestraatje

Belangstellenden kunnen vanaf ongeveer 15.30 uur op hun gemak nog even de schitterende bierkarren van nabij bewonderen. Speciaal voor de liefhebbers worden ze hier nog een uurtje tentoongesteld, zodat er naar hartelust foto’s genomen kunnen worden.

rant voor een middag heerlijk muzikaal vermaak. Wie de website www. desleppers.nl bekijkt weet precies wat hier bedoeld wordt.

The Heinoos

De optocht legt dit jaar de volgende route af:

Zutphense bedrijven presenteren een groot aantal verschillende bokbieren. Het bier kan verkregen worden in de verschillende pagodetenten op de Zaad-, Hout-, en Groenmarkt in hartje Zutphen. Tijdens de Bokbiermarkt zijn uiteraard ook andere dranken verkrijgbaar dan alleen bokbier. Behalve drank zijn er ook diverse etenswaren verkrijgbaar, zoals broodjes warm vlees, hamburgers, friet en tal van snacks. Om 19.00 uur gaan de tapkranen dicht. De toegang tot de Nationale Bokbiermarkt is gratis.

15.00 19.00 uur Live muziek De Sleppers

12

mers. Onder de optochtgangers bekenden van voorgaande jaren, maar ook vele nieuwe gezichten. Dit jaar zijn ze er weer in groten getale bij, de nostalgische bierwagens voortgetrokken door de veelal fraai opgetuigde paarden.

In de binnenstad van Zutphen staan drie podia. Op het Stentorpodium op de Groenmarkt speelt de formatie De Sleppers. “Nooit bi-j huus, altied op pad, speult op’t geheur, veur ieder wal wat”, zo luidt het credo van deze band, die geen noot kan lezen, maar wel precies weet wat het publiek wil. De Sleppers staan ga-

Real Time Showband Real Time Showband speelt de sterren van de hemel op het Weevers Walburg-podium centraal op de Bokbiermarkt op de Houtmarkt. De bandleden zijn stuk voor stuk enthousiaste muzikanten, die garant staan voor een professioneel stukje muziek. Het allround repertoire spreekt een breed publiek aan. Meer over deze topformatie is te vinden op www.realtimeshowband.nl.

The Heinoos timmeren geweldig aan de weg. Na een zomerstop zijn ze fris en fruitig en trekken ze van evenement naar evenement. The Heinoos zijn Rock&Roll-professionals tot en met. Met ex-Normaallid Jan Kolkman in de gelederen maken ze van elke bijeenkomst een geweldig feest. Met een biertje in de hand is het zondag 10 oktober goed toeven voor het Mitra-podium op de Zaadmarkt. Alvast in de stemming komen kan op www.theheinoos.nl.


Nationale

Deelnemers Bokbiermarkt

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Zondag 10 oktober 2010 Van 13.30 tot 19.00 uur • Pierrot Amstel • Efeze Leutebok • Vaticano Hertog Jan • Gelaarsde Kat Christoffel Bock • De Dwaasheid Texels Bock • Spaan Anker • De Ruif Catering Amstel • Old Dutch Hertog Jan

• Camelot Bavaria • De Deur Brand • Schatjes Grolsch • Wijnhuistoren Chapoo! Grolsch • La Venezia De Leeuw • First Floor Steenbrugge Bok (Palm) • De Korenbeurs Brand

• Barrio Cubano Erdinger • Bij d’n Open Haard Bokbier van de Twentse Brouwerij • HanzeStadsbrouwerij Hanze Bock • La Bicyclette Huttenkloas • Restaurant Toro La Trappe

Drink met mate “Bokbier is lekker, maar tikt zwaarder aan dan gewoon bier. Geniet ervan, maar drink niet teveel. Een frisje tussendoor is niet verkeerd. Dat alcohol en verkeer geen goede combinatie is weet iedereen. De politie is alert en controleert deze dag actief. Wees dus verstandig.”

TIP van ROELF

Wees alert “Grote mensenmassa’s zijn een paradijs voor zakkenrollers. Berg je beurs goed op.”

TIP van ROELF

13


BOUWSERVICE, VERBOUW EN ONDERHOUD

!"# % & '() '*+ , -.)! /.+0 1 234546

&7 89 :"# ;<=". % & '*+ :"(>?0 1 284546

Leestenseweg 10, 7207 EA, Zutphen Tel. (0575) 521796

Woning renovatie van A tot Z o.a Monteren van: - Dakramen - Zonwering - Ramen en Kozijnen - Schuifwandkasten - Binnen-/buitendeuren - Laminaat

www.bouwmarkt-heijink.nl

Opel Corsa ecoFLEX.

Goedkoper rijden kan niet!

14% Bijtelling en geen wegenbelasting. Wegenbelasting* BPM*

Bewust omgaan met het milieu en geld besparen. Dat kan met de Opel Corsa ecoFLEX met energielabel A. Zo geldt er geen BPM voor de Corsa ecoFLEX, waardoor hij leverbaar is vanaf € 14.595,-. En u betaalt geen motorrijtuigenbelasting. Rijdt u zakelijk, dan profiteert u van 14% bijtelling. U least al een Opel Corsa ecoFLEX vanaf € 235,- per maand.

â‚Ź 0 â‚Ź 0

Bijtelling* Volle tank**

1 4% â‚Ź 2 0

Ook mo ge met trek lijk haa fietsend k of rager!

Profiteer nu van maximaal fiscaal voordeel tot ruim € 3.300,-. Wij bieden u een ruime keuze Ên kunnen snel leveren!

Gecombineerd brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 11,0 – 3,6; kms/liter: 9,1 – 27,8; CO2 gr/km 258 – 94. Verkoopprijs incl. BTW en energielabelverrekening, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Opel Leasing op basis van Full Operational Lease 60 mnd/12.000 km/per jr. Voor de volledige actievoorwaarden zie: www.opel.nl. Wijzigingen voorbehouden.

Chevrolet Spark Vanaf â‚Ź 10.995,Rijke standaarduitrusting: • 6 Airbags • 4 sterren Euro NCAP • 5 deuren en zitplaatsen • Airconditioning met pollenfilter • Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels • Elektrische ramen vóór en achter • Mistlampen vóór • Stuurbekrachtiging

Bettinkhorst 2, Zutphen 0575-516646, www.groot-jebbink.nl

www.chevrolet.nl

* Onder voorbehoud van wetswijzigingen. ** Prijzen onder voorbehoud van wijzigingen. Sommige afgebeelde kenmerken kunnen optioneel zijn, enkel beschikbaar op een bepaalde versie of niet beschikbaar in Nederland. De verkoopprijzen zijn inclusief BTW en BPM, excl. metallic lak, kosten rijklaarmaken, kentekenleges en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen in prijs en model, evenals druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag uw dealer naar alle volledige voorwaarden of kijk op www.chevrolet.nl.

Het gemiddelde brandstofverbruik bedraagt 6,8l/100km. De gemiddelde CO2-uitstoot bedraagt 110 gr/km.


Nationale

Deelnemers aan de optocht Bokbierdag 2010

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

Dit is de route:

Bijzondere nieuwkomers in nostalgische optocht De traditionele, nostalgische optocht vertrekt zondag 10 oktober om 14.00 uur vanaf het IJsselpaviljoen aan de IJsselkade. Vanaf hier trekt de bonte stoet met bijzondere nieuwkomers de binnenstad in. Ook dit jaar bestaat de optocht weer uit tientallen deelnemers. Onder de optochtgangers bekenden van voorgaande jaren, maar ook vele nieuwe gezichten. Dit jaar zijn ze er weer in groten getale bij, de nostalgische bierwagens voortgetrokken door de veelal fraai opgetuigde paarden.

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Muziekvereniging DES Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Motor Zundapp Club

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Jachtvereniging Soestdijk Politie te paard Combinatie muziekver. Lochem Bolswagen Landauer Spider Private drag GTW bus Stedeker Daansers Londonse taxi Kannoniers Groenlo Grolsch wagen Brandweerwagen 2 paarden Chevrolet Brandweer wagen 1939 Chevrolet Brandweer wagen 1931

Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Oldtimers vanaf 1928 Dhr. G. te Kampe

Doetinchem Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Hengelo (Gld) Empe

Paardekoper

Lochem

Dhr. Klein Bleuming Dhr. Eikelenstam Dhr. Te Rolle Dhr. Schiphorst Dhr. C. Wempe Wim Siebelink Mevr.Veldhuis Dhr. Leene Karin Reumer Alex Evenhuisen Dhr. J. Bats Dhr. H. Ter Wolde Dhr. H. Ter Wolde

Zutphen Breukelen Zieuwent Toldijk Spaarndam Winterswijk Diepenheim Zutphen Groenlo Borculo Deventer Deventer

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Brandweer wagen 1930 Renault Celta quatre 1935 Vervallen Brandweer wagen Heineken Fietsgroep Assen Nachtwacht St. Joris muziekkorps + vaandels Oostenrijkse boodschappenwagen Dokters Wagen Dos a Dos Bokken bierwagen Doerak Stadsbierwagen

hr. S.Beertema Ver. Vrijw Brandweer Velp

Doesburg Velp

Heineken Dhr. A. Maris Nachtwachtgilde Dhr. Spierings Dhr. D. Brokken Dhr. Heuvelman Dhr. Te Poele Dhr. A. In’t Veen Dhr. A. In’t Veen

Amsterdam Assen Berg en Terblijt Ulft Harfsen Bathem Lievelder Berkel en Rodenrijs Berkel en Rodenrijs

82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94

Kinderwagen groep Glas landauwer Jan Plezier Jan Plezier Wagen met boot Engelse Dubbeldekker Oranje dubbeldekker Antieke bus Ford Kleine Oogstwagen 2 span vossen Oogstwagen Twense Oogst wagen Met Hendrik Jan naar de markt Mansour groep T Touring 1923 A coupe A Roadster 1930 A Tudor 1931 A Cabriolet 1930 A Tudor 1930 A Tudor 1930 A Cabriolet 1930 A Victoria 1931 Ford A Tudor 1928 Morris Ten/4 Saloon + caravan 1926 Blauwe Dames te paard Victoria Chaise Chaise Omni bus Barouche Stotte Kar Vatenwagen Muziekvereniging Eendracht Postkoets The Phoenix Postkoets Van dik hout..... Malle Jan Uitsleepwagentje met bomen Bomenwagen met bomen Boerenwagen met een boom gezaagde planken Boeren wagen met gekloofde weidepalen Drense sleepwagen met open haard hout Marktwagen met takkenbossen Muziekvereniging st. Jan Opel blitz de brouwketel 1898 Hertog Jan Vrachtwagen Oranjeboom vrachtwagen Vervallen Gulpener Bierwagen Brand bierwagen Amstel bierwagen Bavaria Bierwagen De roos bierwagen Private Coath 1880 Veegwagen

-1 0

- IJsselkade - Marspoortstraat - Groenmarkt - Lange Hofstraat - Vispoortplein - Martinetsingel - Polsbroek - Hogestraatje - Laarstraat - Paardenwal - Berkelsingel - Rijkenhage - Overwelving - Molengracht - IJsselkade – Havenstraat.

Mevr. Reussink Dhr. Schiphorst-Jansen Wolters Wolters Stichting Toetistisch Varen Dhr. W. Hazeleger Jurgen v.d. Ploeg Wim Siebelink Dhr. A. Dieperink Groot Jebbing H Tichelaar Dhr. J.W. Kaatman Stal Mansoer Dhr. G.H. Kraaijenbrink Dhr. T. Hulzink Dhr. J. Bannink Dhr. W. Spitholt Dhr. W. Spitholt Dhr. A.Bolink Fam. Schurink Dhr. N. Breedenoord Dhr. E.W. Brouwer Dhr. E.W. Brouwer Dhr. W. Ubink Dhr. W. Brock Mevr. Jenske Schaap Dhr. Hondshorst Dhr. Reedijk Dhr. Reedijk Dhr.G. Brand Dhr. J. Dijkstra Dhr. Lenselink Dhr. H. de Kuiper Kim Cornegoor Dhr. J. Haasnoot Dhr. Homan Caroussel Groep

Lettele Hall Hall Eefde Voorthuizen Zutphen Winterswijk Gorssel Vorden Zuidwolde Warnsveld Arnhem Doetinchem Lichtevoorde Barchem Twello Twello Wilp Deventer Klarenbeek Eefde Eefde Dalfsen Zutphen Dedemsvaart Lettele Tienhoven (ZH) Tienhoven (ZH) Valthermond Echtenburg Vorden Uffelte Borculo Kerkdriel Goor Hall

Dhr. Rondeel Dhr. Giel Meegen

Keijenborg Bemmel

Cock aan het Rot Dhr. Hazeleger Delta

Hilvarenbeek Otterlo Zutphen

Maak er een feest van “Tijdens de Nationale Bokbierdag worden aanwijzingen gegeven om alles soepel te laten verlopen. Vrijwilligers, stadswachten en agenten doen hun uiterste best in het belang van jouw veiligheid. Als we doen wat er gezegd wordt, wordt het weer een feest voor jong en oud.”

TIP van ROELF

15


Nationale

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Vorig jaar schreven wij op deze plaats een verhaal over de geschiedenis, het ontstaan, van bokbier. Er doen hierover vele verhalen de ronde. De meest bekende, en ook de meest geaccepteerde, is dat bokbier zijn oorsprong vindt in Einbeck. Het bier werd voor het eerst, ergens tussen 1612 en 1614, gebrouwen in Beieren: “nach Einbecker Artâ€? (op Einbeckse wijze). In het Beierse dialect heette het bier: AinpĂśckig bier, wat verbasterde van Ein PĂśck naar Ein Bock. Maar er zijn meerdere verklaringen voor het ontstaan van de naam bokbier. Met een bok heeft de naam dus niets te maken, maar op etiketten wordt wel vaak een bok afgebeeld.

NATIONALE BOKBIERDAG ELKE DAG BIJ MITRA Waar geen verschil van mening over bestaat, is dat in 1982 het eerste bovengistende bokbier op de markt kwam, gebrouwen door de Arcense Bierbrouwerij. Deze bierbrouwerij is tegenwoordig wereldberoemd in Nederland vanwege de commercials van Hertog Jan. In 1983 was Amstel Bockbier het eerste bokbier dat op vat verkrijgbaar was. Tegenwoordig zijn er meer dan 50 bokbieren op de markt. Wist je dat de meeste van deze bokbieren bij Mitra verkrijgbaar zijn? Is een speciaal soort niet voorhanden, dan gaan de bierliefhebbers van Mitra graag voor jou op zoek.

Waar ook geen verschil van mening over bestaat is dat de Nationale Bokbierdag hĂŠt bokbierevenement van Nederland is. Mitra is dan ook ontzettend trots opnieuw haar naam als Topsponsor aan dit Topevenement te mogen verbinden. Wist je trouwens dat bokbier een geweldig ingrediĂŤnt is om heerlijke maaltijden mee te bereiden? De favoriet van het Mitra team is het stoofpotje van varkensvlees met bokbier. Zodra het bokbierseizoen is geopend, staat dit gerecht steevast op het menu in de kantine van Mitra. Marco Philipsen, dĂŠ bierexpert van Mitra, maakt ieder jaar hoogstpersoonlijk het eerste stoofpotje klaar! Omdat we voor onze klanten geen geheimen hebben, hierbij het recept:

STOOFPOTJE VAN VARKENSVLEES MET BOKBIER

Â?‰”‡†‹´Â?–‡Â? Č‹ÂŠÂ‘Â‘ÂˆÂ†Â‰Â‡Â”Â‡Â…ÂŠÂ– ˜‘‘” ͤ ’‡”•‘Â?‡Â?ČŒ Í§ÍĽÍ Â‰Â”ÂƒÂ? ŠƒÂ?Žƒ’’‡Â?ÇĄ ͢ ‰”‘–‡ —‹‡Â?ÇĄ ͢ ‡‡–Ž‡’‡Ž• Â‘ÂŽÂ‹ÂŒÂˆÂ‘ÂŽÂ‹Â‡ÇĄ ͢ ‡‡–Ž‡’‡Ž• Â?‘•–‡”†ǥ ͢ ‡‡–Ž‡’‡Ž• ƒœ‹ŒÂ?ÇĄ ÍĄ ‡‡–Ž‡’‡Ž –‘Â?ƒ–‡Â?’—”‡‡ǥ ÍĄ ‡‡–Ž‡’‡Ž ‰‡ŠƒÂ?–‡ –‹ŒÂ?ÇĄ ͢ ÂŽÂƒÂ—Â”Â‹Â‡Â”Â„ÂŽÂƒÂƒÂ†ÂŒÂ‡Â•ÇĄ ÍĄ ’”‡‹ǥ ÍĄ ™‹Â?–‡”™‘”–‡Žǥ ÍĄ ‡‡–Ž‡’‡Ž ‰‡Â?„‡”•–—Â?Œ‡• ‘’ •‹”‘‘’ǥ ’‡’‡”ǥ œ‘—– ‡Â? Â?ƒ–——”Ž‹ŒÂ? ͢ ĆŞ ‡•Œ‡• ˜ƒÂ? Œ‡ ˆƒ˜‘”‹‡–‡ „‘Â?„‹‡”Ǥ Â?‹Œ Š‡– ˜Ž‡‡• ‹Â? ‰”‘˜‡ •–—Â?Â?‡Â? ‡Â? „ƒÂ? Š‡– ‹Â? ‡‡Â? „‡‡–Œ‡ ‘Ž‹Œˆ‘Ž‹‡ ‹Â? †‡ „”ƒƒ†’ƒÂ?Ǥ ‘‡‰ †‡ Â?‘•–‡”†ǥ ƒœ‹ŒÂ?ÇĄ –‘Â?ƒ–‡Â? ’—”‡‡ǥ –‹ŒÂ? ‡Â? Žƒ—”‹‡”„Žƒ† –‘‡Ǥ ‘‡‰ –‡˜‡Â?• ÍĄ ĆŞ ‡•Œ‡ ˜ƒÂ? Œ‘—™ ˆƒ˜‘”‹‡–‡ „‘Â?„‹‡” –‘‡Ǥ ‡”™‹ŒŽ Œ‡ ”—•–‹‰ ‰ƒƒ– ‰‡Â?‹‡–‡Â? ˜ƒÂ? Š‡– –™‡‡†‡ ĆŞ ‡•Œ‡ „‘Â?„‹‡” Žƒƒ– Œ‡ Š‡– ˜Ž‡‡• ÍĄÇĄÍĽ ——” œƒ…Š–Œ‡• •–‘˜‡Â?Ǥ ‘‡‰ †‡ Žƒƒ–•–‡ ÍŁÍ Â?‹Â?—–‡Â? †‡ ‰”‘‡Â?–‡Â? ‡Â? Â?”—‹†‡Â? Â?ƒƒ” •Â?ƒƒÂ? –‘‡Ǥ ‡Â?Â?‡” Â?‡– ˆ”‹••‡ •ƒŽƒ†‡ ‡Â? ƒƒ”†ƒ’’‡Ž’—”‡‡Ǩ ‡– •Â?ƒÂ?‡Ž‹ŒÂ? Â?ƒÂ?‡Â?• Š‡– ‹–”ƒ –‡ƒÂ?

Elders in deze uitgave heb je kunnen lezen dat Mitra in samenwerking met de Nationale Bokbierdag de verkiezing van het beste bokbier van Nederland organiseert. Een unieke verkiezing omdat het de enige verkiezing is van bokbier waarbij jij, de consument, bepaalt welk bokbier het lekkerst is! Ben je 18 jaar of ouder?

Vergeet dan niet te stemmen en kans te maken op vele leuke prijzen. Overigens, deelname levert ‘altijd prijs’ op. Door Mitra wordt namelijk een kortingsbon beschikbaar gesteld welke bij inlevering recht geeft op een aantrekkelijke korting bij aanschaf van een geschenkverpakking herfstbieren.

VESTIGINGEN BIJ U IN DE BUURT:

MITRA is een complete drankenspeciaalzaak met een uitgelezen assortiment, volop specialiteiten, innovaties en scherpe prijzen. Een no-nonsense slijterij waar klantvriendelijkheid, service en kennis van zaken hoog in het vaandel staan.

16

U kunt bij MITRA in ĂŠĂŠn van de 300 winkels terecht voor onder meer een uitgebreide partyservice, de beste wijnen, schitterende whisky’s en vele soorten cadeauartikelen. Daarnaast proďŹ leren wij ons als bierspeciaalzaak bij uitstek met de keuze uit meer dan 250 soorten speciaalbier. Wij investeren dan ook veel in kennis van en wetenswaardigheden rondom de speciale bieren.

Voor speciaalbier gaat u naar MITRA

3 Apeldoorn 3 Brummen 3 Deventer 3 Didam 3 Dieren 3 Doetinchem 3 Duiven 3 Eerbeek

3 Gendringen 3 Lochem 3 Raalte 3 Ruurlo 3 Ulft 3 Vorden 3 Winterswijk 3 Zevenaar


Nationale

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

?DE:C

-1 0

L:>=:C " HI:E=6C:G

?d]Vcc^ZiZg 7d`

@dgW^c^Vc d[ K^ijh

*% 8A q DCO: EG>?H &#-. ,* 8A q DCO: EG>?H *#).

- =6A:C + 7:I6A:C

)#

..

B>IG6 JL 7D@7>:GHE:8>6A>HI

6AA: 7D@7>:G:C - =6A:C + 7:I6A:C =:G;HI7>:G:C

*

* 9Z ]dd\hi \Zeg^_hYZ

<ZhX]Zc`kZgeV``^c\ 7jYZah =Zg[hiWdX`! IZmZah 7dX` Zc ?deZc 7d`W^Zg

17

' M (% 8A :C & M (( 8A

*#

.. 6VcW^ZY^c\Zc \ZaY^\ kVc ) i$b (% d`idWZg '%&% Zc VaaZZc \ZaY^\ W^_ B^igV# 7Za \gVi^h kddg YZ Y^X]ihiW^_o^_cYZ ha^_iZg^_ i^_YZch `VciddgjgZc/ %-%%"7:AB>IG6 '(*+)-,' d[ `^_` de/ lll#b^igV#ca


Hoe krijg je als startende ondernemer je ideeën rond?

Zie jij kansen om voor jezelf te beginnen? Kom dan maandag

bedrijfsideeën. Gastspreker is Marinus Knoope. Hij ontdekte

succesvol bewandelt. Blijf dus niet langer rondlopen met je

25 oktober a.s. naar het startersevent van Rabobank Graafschap-

de Creatiespiraal; een verrassend heldere beschrijving van de

plannen, kom 25 oktober naar het startersevent en maak je

Noord en Mackaay Communicatie Groep in de Hanzehof

natuurlijke weg van wens naar werkelijkheid. Tijdens het starters-

plannen rond! Toegang is gratis, maar aanmelden verplicht.

in Zutphen. Daar draait alles om het realiseren van goede

event legt hij uit hoe je die weg als startende ondernemer

Ga snel naar www.ziejijkansen.nl

25 oktober startersevent Zutphen. Kijk op www.ziejijkansen.nl

70% voordeliger dan andere makelaars!

ZATERDAG 9 OKTOBER A.S. bij de hier vermelde woningen Zutphen, Lunetteplein 2

Zutphen, Spittaalderkamp 14

Zutphen, Troelstralaan 67

VAN 11.00 UUR TOT 15.00 UUR Zutphen, Van Hoornlaan 124

Type woning: Hoekwoning Perceeloppervlak: ca. 100m² Bouwjaar: ca. 1900

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 145m² Bouwjaar: ca. 1936

Type woning: Helft van dubbel Perceeloppervlak: ca. 197m² Bouwjaar: ca. 2002

Type woning: Hoekwoning Perceeloppervlak: ca. 246m² Bouwjaar: ca. 1996

Vraagprijs: € 152.000,- k.k.

Vraagprijs: € 184.000,- k.k.

Vraagprijs: € 224.000,- k.k.

Vraagprijs: € 219.000,- k.k.

Zutphen, Van Suchtelenstraat 19

Woning met "Praktijkruimte" Type woning: Helft van dubbel Perceeloppervlak: ca. 341m²

Vraagprijs: € 269.000,-

Zutphen, Verdistraat 195

Type woning: Hoekappartement Perceeloppervlak: ca. 123m² Bouwjaar: ca. 2007

Vraagprijs: € 349.000,- k.k.

www.WitteWoningMakelaars.nl WitteWoning Makelaars Zutphen, Polsbroekpassage 4, tel. 0575-516 117 WitteWoning Makelaars Brummen, Ambachtstraat 4C, tel. 0575-560 641 WitteWoning Makelaars Deventer, Nieuwstraat 90, tel: 0570-546 815 WitteWoning Makelaars Doetinchem, Hof van Rome 1-02, tel: 0314-391 122

Ook voor écht onafhankelijk hypotheekadvies

%e 0,5 urtag co


70% voordeliger dan andere makelaars!

Deventer, Frans van Mierisstraat 49

ZATERDAG 9 OKTOBER A.S. VAN 11.00 UUR TOT 15.00 UUR bij de hier vermelde woningen

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 127m² Bouwjaar: ca. 1956

Vraagprijs: € 163.500,- k.k. Deventer, Fuut 23

Deventer, Graaf van Burenstraat

Deventer, Hendrik Werkmanweg 33

Deventer, Lange Zandstraat 106

Deventer, Leeghwaterlaan 62

Deventer, Leonard Springerlaan

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 102m² Bouwjaar: ca. 1979

Type woning: Appartement Perceeloppervlak: ca. 72m² Bouwjaar: ca. 1997

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 164m² Bouwjaar: ca. 2006

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 84m² Bouwjaar: ca. 1902

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 105m² Bouwjaar: ca. 2001

Type woning: Herenhuis Perceeloppervlak: ca. 134m² Bouwjaar: ca. 1999

Vraagprijs: € 175.000,- k.k.

Vraagprijs: € 165.000,- k.k.

Vraagprijs: € 209.000,- k.k.

Vraagprijs: € 159.500,- k.k.

Vraagprijs: € 215.000,- k.k.

Vraagprijs: € 220.000,- k.k.

Deventer, Veenweg 95

Deventer, Vermeerstraat 14

Deventer, Vosakkerstraat 2

Doesburg, De Pol 76

Doetinchem, Koemate 110

Doetinchem, Schouwburgplein 112

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 159m² Bouwjaar: ca. 1900

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 106m² Bouwjaar: ca. 1940

Type woning: Hoekwoning Perceeloppervlak: ca. 71m² Bouwjaar: ca. 1938

Type woning: Hoekwoning Perceeloppervlak: ca. 151m² Bouwjaar: ca. 1980

Type woning: Hoekwoning Perceeloppervlak: ca. 244m² Bouwjaar: ca. 1980

Type woning: Appartement Perceeloppervlak: ca. 85m² Bouwjaar: ca. 1980

Vraagprijs: € 165.000,- k.k.

Vraagprijs: € 149.000,- k.k.

Vraagprijs: € 159.500,- k.k.

Vraagprijs: € 179.500,- k.k.

Vraagprijs: € 224.900,- k.k.

Vraagprijs: € 155.000,- k.k.

Doetinchem, Vogezen 3

Olst, Kortricklaan 111

Steenderen, Koningin Julianalaan

Vorden, Julianalaan 20

Zevenaar, Hogenakker 65

Zutphen, Berkenlaan 293

Type woniong: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 114m² Bouwjaar: ca. 2001

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 152m² Bouwjaar: ca. 1986

Type woning: helft van dubbel Perceeloppervlak: ca. 360m² Bouwjaar: ca. 1986

Type woning: helft van dubbel Perceeloppervlak: ca.398m² Bouwjaar: ca. 1938

Type woning: Hoekwoning Perceeloppervlak: ca. 138m² Bouwjaar: ca. 1973

Type woning: Appartement Perceeloppervlak: ca. 58m² Bouwjaar: ca. 1962

Vraagprijs: € 169.900,- k.k.

Vraagprijs: € 186.500,- k.k.

Vraagprijs: € 209.000,- k.k.

Vraagprijs: € 224.000,- k.k.

Vraagprijs: € 159.900,- k.k.

Vraagprijs: € 119.000,- k.k.

Zutphen, De Waarden 184

Zutphen, Emmerikseweg 15

Zutphen, Ien Dalessingel 121

Zutphen, Ien Dalessingel 156

Zutphen, Jan Steenstraat 40

Zutphen, Laakse Plein 10

Type woning: Maisonnette Perceeloppervlak: ca. 90m² Bouwjaar: ca. 1976

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 100m² Bouwjaar: ca. 1910

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 151m² Bouwjaar: ca. 1995

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 125m² Bouwjaar: ca. 1997

Type woning: Tussenwoning Perceeloppervlak: ca. 106m² Bouwjaar: ca. 1938

Type wonning: Hoekwoning Perceeloppervlak: ca. 268m² Bouwjaar: ca. 2001

Vraagprijs: € 189.500,- k.k.

Vraagprijs: € 189.500,- k.k.

Vraagprijs: € 198.000,- k.k.

Vraagprijs: € 159.000,- k.k.

Vraagprijs: € 189.000,- k.k.

Vraagprijs: € 259.000,- k.k.

www.WitteWoningMakelaars.nl WitteWoning Makelaars Zutphen, Polsbroekpassage 4, tel. 0575-516 117 WitteWoning Makelaars Brummen, Ambachtstraat 4C, tel. 0575-560 641 WitteWoning Makelaars Deventer, Nieuwstraat 90, tel: 0570-546 815 WitteWoning Makelaars Doetinchem, Hof van Rome 1-02, tel: 0314-391 122

Ook voor écht onafhankelijk hypotheekadvies

%e 0,5 urtag co


DE NIEUWE MAZDA5 INCLUSIEF

Het adres voor uw in - en ontspanning!

HOLLE BOLL LE GIJS S, VOLL LE TANK, DUBBELE SC CHUIFDEUR REN, GROENE ENERGIEL LABEL LS, TOT 7 Z ZITPLAATSEN ITPLAATSEN EN N VANAF 24.9 990,-

zonneapparatuur 3 sauna’s 3 fitness 3 infraroodcabines 3 zwembaden 3 spa’s

Wellness in & om je huis! Zwem je fit! Zwembaden v.a. 139,Magazijnopruiming Op=Op

Sport je fit! Opruiming showmodellen met hoge kortingen !

Zweet je Fit! Meer dan 15 sauna & infraroodmodellen testklaar SHOWMODELLEN AL V.A 699,-

En zie er gezond uit! Hapro & Alisun, zonneapparatuur voor particulier & studio. Gratis testen zonnebanklampen. & verzorgingsset bij aankoop nieuwe lampen!

De nieuwe Mazda5. Inclusief ruimte voor iedereen, comfort en sportief weggedrag. Maar ook met een hoge zit, een flexibel interieur en groene energielabels, o.a. door de vernieuwde i-stop technologie. Ontdek zelf de veelzijdigheid van de nieuwe Mazda5 en maak een proefrit bij ons. Nu tijdelijk bij aankoop van een nieuwe Mazda5 een gratis arrangement bij bungalowpark Efteling Bosrijk.

Ê

NU GRATIS VAKANTIE IN EFTELING BOSRIJK

TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE GRATIS AROMATHERAPIE GELPOTJE NAAR KEUZE

Gem. verbruik 100 km/km s per liter/CO2-uitstoot g/km 1.6 CiTD: 5,2/1:19,2/138. Prijs exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Drie jaar algemene garantie tot maximaal 100.000 km. Drie jaar lakgarantie. Twaalf jaar garantie tegen doorroesten van binnenuit. Drie jaar Mazda Euro Service. Vraag ons naar de actievoorwaarden.

AUTOBEDRIJF LENSELINK B.V.

Gelderhorst 5 • 7207 BH Zutphen • Tel. 0575 - 572 032 • info.0041@mazdanet.nl • www.mazda-lenselink.nl Uw Mazda-dealer voor Deventer en Zutphen!

Bij Delta draait het om mensen

• Delta Industrie: metaalbewerking, assemblage, samenstellen en verpakken, confectie & stalen, postbezorging en stadsdistributie • Delta Diensten: schoonmaak, groenonderhoud en milieuactiviteiten zoals afvalinzameling • Servicegericht, concurrerend, betrouwbaar en oog voor kwaliteit • Voor de profit- en non-profitsector

WWW.SUNCENTER.NL

EEN SUPER AANBIEDING WAAR JE DRONKEN VAN WORD! KINGSTON

AMBIANT TAPIJT

Nebraska van 129.95

voor

e 109,95

Trap geschikt en in 16 verschillende kleuren leverbaar

SDX-collectie van 149.-

voor

e 135,-

verschillende Trap geschikt in 10 kleuren leverbaar. chloor en Zelfs bestand tegen kmiddelen! andere schoonmaa

Deze aanbiedingen zijn inclusief GRATIS meten en leggen, maar exclusief ondervloer. Balterio lamina naat at i m la Ber p te ryfl s k oo c i r Qu

Handelskade 2 7202 CD Zutphen Postbus 269 7200 AG Zutphen Tel. 0575 - 516513 info@delta-zutphen.nl

at

Dea l

e r:

ina lam

-

• Delta Arbeidsontwikkeling: interne plaatsingen, externe plaatsingen, expertisecentrum • Wij helpen mensen op weg naar betaald werk • Dat doen wij met onder meer training, assessment en onderzoek en het aanbieden van leer-/werkplekken • Ook detacheren wij medewerkers bij diverse werkgevers • Wij zijn actief in de gemeenten Bronckhorst, Brummen, Lochem,Voorst en Zutphen • Onze inzet: kennis, betrokkenheid en oog voor kwaliteit

Bij Delta draait het om werk

Arnhemsestraat 88 * 6974 AK Leuvenheim * Tel. (0575) 56 10 00 Geopend: Ma. 13.00-18.00 uur, Di. t/m Vr. 9.30-18.00 uur, Za. 9.30-17.00 uur

Willemstraat 42, 6882 KD Velp www.tapijtshopericjanssen.nl www.delta-zutphen.nl

Filiaal Zutphen: Laarstraat 110-112, 7201 CH Zutphen. Telefoon 0575 - 51 67 22 Desso, Parade, Bonaparte, Willard, Ambiant, Belakos, Edel, Forbo Lethem en Vergeer, PVC Vloeren


Nationale

BOKBIER

Sponsoren en vrienden van de Bokbierdag

Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Hoofdsponsor • Euro Planit Personeelsdiensten

Vrienden van de Bokbierdag

Topsponsor • Mitra

• Adema Sleutelspecialist • Alma Wooninterieur

• Herberg ’t Kanon –

• Arti-Licht Verlichting • Alfunverhuur

• Keiser Verkeerstechniek • Koordeman

• Autohaas

Stersponsors • Gemeente Zutphen • MKB Zutphen • Vos Noodstroomsystemen • Avancé Communicatie

• Barclub IJsselpaviljoen • Barendsen BV • De Beer Projecten • De Beer Professioneel • Ben Harmsen Digitale

Podiumsponsors • de Stentor • Weevers Walburg • Mitra Supersponsors

• Achterkamp Bedrijfsopleidingen • Addink Transportbedrijf • Alerto • Almex • Bavaria • Berkel Milieu • Brand Oil • Christiaans Bouwbedrijf • Combigro / Helmink foodservice • Dijkman Bouwbedrijf • Eden Hotel

• Brilshop • Broekhuis Meubelstoffeerderij • Bryans Brasserie • Schoenmakerij Het Centrum • CityBag • Croissanterie de France

• N.N.René Ziegler • N.N.Willem • N.N.Co • De heer G. Odink • Pelikaan koffiebranderij • Picknick Brasserie • Van de Ploeg Schoonmaakbedrijf • Samberg Reizen • Schimmel Sigarenspeciaalzaak

• Van der Ploeg Dienstverlening

• Lunchroom/Brasserie Hollandia

• Feruzzi • Tedas Security Solutions • Raven Crowd Management • Hanze-Stadsbrouwerij • Terborgse Wijncentrale • VVV-ANWB Zutphen • De Weerd • Van Zuylen Bakkerij

• Horta Bloembinders • IJsselborg Makelaardij • Het IJsselpaviljoen • Janet’s Bruidsmode • Jansen en Gal Autoschadebedrijf • Jansen Graszoden • John & Nina Mode • Jolink Banketbakkerij • Jos Reklame • JST Products • Kabri • Kade Eethuis • Kaldi Koffie en Thee • Kamphuis Schilders en

“In de drukte kan het iedereen gebeuren dat je op een teen gaat staan of dat je tegen iemand aan loopt. Mocht je een duwtje krijgen, lach er dan om en hef het glas. We komen allemaal voor een mooi feest. Als we allemaal een beetje verdraagzaam zijn lukt dat best.”

afwerker

TIP van ROELF

Lenselink Zutphen-Eefde

• Restaurant Musette • Naturo Vloeren • Modehuis Nuy

• Globe Security • Golden Tulip Resort • Hanos • Harmat Verhuur • Herwers Hyundai • Jachtvereniging Soestdijk • Janson Bonbonatelier • Kamphuis Kraanverhuur • Le Bouelvard, café • Nieuwsblad Stedendriehoek • Nijendijk Automobielbedrijf

Hou het gezellig

verhuur • Lake Side • Automobielbedrijf

• Bielderman Wonen & Zonweren • Bike Store

• Palm Bier • Polplein

Subsponsors

• Kraam- en Evenementen-

• Vlaaierie Limburgia • Murray Mode

• Event Advertising • Fluisterboot

• Eijerkamp Nationale Wooninspiratie • Greenhouse planten en decoratie verhuur • Grolsch • Hertog Jan • Masselink Romas • Schuurman Schoenen • Wissels & Zn • De Ruif Catering & Events

Bouwmaterialen

Televisie • Bengel Kindermode

• Demmers Matrassen • D&M CopyService • DSZ Automatisering • Eric Janssen Tapijtshop • Egelantier Grand Café • Engelen Schoenmode • Foto Drent • De heer L. Gorseman • Gasterij de Gracht • GWA • Hedi International

• Albert Heijn • Amstel / Heineken • Brand, Brouwerij • Delta, Dusseldorp

Harry & Elise de Krosse

• Schräder Mode • Restaurant ’t Schulten Hues • Slotboom Horen en Zien • Juwelier van Soest • Strang Vleesprodukten Ulft • Cafetaria SuperSnack • Univé Stad & Land • Visser & Smit Hanab distr. • Koffiehuis Het Volkshuis • Voskamp Primera • Westerik Design in Licht • Wichink Kruit • Wim’s Fashion • WWD Webdesign • Voetbalvereniging Zutphania • Harry (Meulenbrugge) • Aannemersbedrijf Scheffer • Heinen Vleesbewerking Zelhem

21


RIANTE BUITENVERBLIJVEN BIJ WEULEN KRANENBARG IN VORDEN

Ze zijn er weer…. De Wildbuffetten! Zondag 17 oktober, zondag 7 november en zondag 21 november! Aanvang 19:00 De meest gemoedelijke manier om een complete indruk te krijgen van onze vele wildgerechten. Naast een keur aan wildspecialiteiten is er op deze avonden ook buitengewoon sfeervolle live muziek.

Riant buitenverblijf van 390 cm, 502 cm tot zelfs 724 cm breed! Eindeloos veel varianten mogelijk met de 3 soorten Wandelementen Excellent. Creëer bijvoorbeeld een afgescheiden ruimte en gebruik deze als aparte loungehoek of buitenkeuken. Zelfs een atelier of aparte werkplek behoort nu tot de mogelijkheden. Maar… toegepast als luxe carport kan natuurlijk ook. Profiteer nu! Bij aankoop van een Hillhout Living Overkapping ontvangt u een Country Buitenkeuken ter waarde van € 399,00 gratis.

Weulen Kranenbarg Tuin en Erf B.V. | Ruurloseweg 45A Vorden | Tel. 0575-551217 *Tuinhout*Sierbestrating*Natuursteen* *Grind Split Zand*Tuinverlichting* *Tuinhuizen en Veranda’s*

€ 37,50 p.p.

Een grote variëteit aan voor-, hoofd- en nagerechten al voor € 37,50 per persoon! Gelieve vooraf te reserveren: restaurant@hofvangelre.nl

Reserveer tijdig

't Hof van Gelre Nieuweweg 38 7241 EW Lochem T 0573 253 351 info@hofvangelre.nl www.hofvangelre.nl Restaurant van de maand december Stentor lezersaktie!

verkoop en reparatie specialist in

racefietsen - mountainbikes - toerfietsen - elektrische fietsen Cannondale - Dedacciai - Cube - Ridley - Scott - Flyer - Rih - Montego

The Bike Store Laarstraat 61 · 7201 CB · Zutphen 0575 - 541 001 · info@TheBikeStore.nl · www.TheBikeStore.nl


d r a v e Boul ! r a a j 0 2 m i u r n Zutphen Stappen i ? ! E I T A T S PRE Vrijdag en Zaterdag garderobe

GRATIS

4

3 MUNTEN

MUNTEN

€5,-

€5,-

tot 24:00 uur

tot 23:00 uur

IJsselkade 10 Zutphen www.leboulevard.nl

www.leboulevard.nl//.hyves.nl


Nationale

BOKBIER Zutphen Zondag 10-10

-1 0

Wij zoeken:

n e s n e Vakm t n e l a t t e h r a a w ! t a p s f vana .

Wil jij een volgende

s op on et m t ac nt co g no g aa nd va n da stap maken in je carrière? Neem

Dienstenweg 1 7251 KP Vorden Telefoon: +31 (0)575 55 55 18 Fax: +31 (0)575 55 55 32 Amarilstraat 28 7554 TV Hengelo (O) Telefoon: +31 (0)74 250 38 00 Fax: +31 (0)74 259 00 20 Marketing 45-2 6921 RE Duiven Telefoon: +31 (0)26 318 88 22 Fax: +31 (0)26 318 88 28


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.