New books DETAIL edition 2016 by DETAIL

Edition

NEW BOOKS 2016

Content 1

New books

12 DETAIL magazine information 14 Backlist 20

DETAIL online shop

21 Contact

January 2016 Institut für internationale ArchitekturDokumentation GmbH & Co. KG Hackerbruecke 6 80335 Munich GERMANY Phone +49 (0)89 38 16 20-0 Fax +49 (0)89 38 16 20-77 mail@detail.de www.detail-online.com

Construction Manual

JAN CREMERS (ED.)

Building Openings

Building Openings Construction Manual Jan Cremers (Ed.), Markus Binder, Peter Bonfig, Joost Hartwig, Wolfgang Jehl, H ermann Klos, Ingo Leuschner, Ulrich Sieberath, Elke Sohn, Thomas Stark. 136 pages with numerous drawings and photos. Format 23 × 29.7 cm. Paperback: € 99.90 / £ 80.– / US$ 140.– ISBN 978-3-95553-298-7

Edition ∂

WINDOWS VENTS EXTERIOR DOORS

E-Book: € 99.90 / £ 80.– / US$ 140.– ISBN 978-3-95553-299-4 September 2016

783955 532987

Integrative linking of indoor and outdoor spaces Building Openings provide lighting and ventilation and regulate the climate in rooms. They are also major functional and design elements in a facade and, as transparent or translucent structural elements, communicate between interior and exterior spaces. Like the rest of a building envelope, windows and exterior doors are subject to various requirements in terms of their materials, types of construction and installation situations. Planning and installing them involves a range of fire safety, noise

protection, insulation and energy efficiency issues, as well as a need for air-tightness and burglary prevention. The Building Openings Construction Manual opens with historic developments, provides solid facts on building in existing buildings, and offers detailed specialist information on the topic of building openings. Comprehensive descriptions of successful practical projects offer a wealth of constructive ideas for planners’ and builders’ own work.

Lösungsprinzipien für regelbare Öffnungen

technischen Gebäudeausrüstung) maßgeblich die Öffnungsart prägen.

Peter Bonfig

A 5.1

A 5.1 S OKA-Bau, Wiesbaden (D) 2004, Herzog+Partner Innovatives Fassadenkonzept mit folgenden Merkmalen: • Unterbringung der Gebäudetechnik der Büroräume in der Fassade • blendfreie Ausleuchtung der Räume mittels Lichtlenkelemente, die auch der Verschattung dienen • Holzelemente zum Öffnen der Hülle und zur dosierten individuellen natürlichen Lüftung • konsequente Trennung der Funktionen Öffnen / Lüften (Holzelement) und Belichtung/Blickkontakt (Festverglasungen) A 5.2 Großflächige Öffnung mit verglasten Schiebeelementen in einer geneigten Dachfläche. Die Elemente lassen sich aus der Öffnung schieben, so entsteht die Qualität eines Freisitzes. A 5.3 Klassifikation Funktionen. Erforderliche Steuerung und Regelung erfolgt zentral oder dezentral. A 5.4 Fallunterscheidungen für Strategien freier Lüftung von Gebäuden

Gebäudehüllen als Grenze zwischen Außenund Innenraum erfüllen Schutzfunktionen, zusätzlich findet über durchlässige Flächen wechselseitiger Austausch von Licht und Wärmestrahlung sowie Luft statt. Dies ermöglicht Sichtbezüge, Belichtung und Belüftung des Inneren sowie den Durchgang von Energie. Für Anpassungen der Durchlässigkeit an wechselnde Außenbedingungen und /oder Nutzerwünsche bieten sich diverse Strategien und Lösungen an, die sich durch neue Sichtweisen, Erkenntnisse und Technologien ständig erweitern. So verändert eine adaptive Gebäudehülle dynamisch ihre Durchlässigkeit mittels selbst gesteuerter Vorgänge [1]. Dabei müssen bisweilen keine beweglichen, zu bedienenden Teile wie ein Fensterflügel oder eine Jalousie mehr im Spiel sein. Bei weiter gefasster Bedeutung des Begriffs adaptiv lassen sich alle Strategien miteinbeziehen, die eine intelligente Antwort auf wechselnde Bedingungen geben, auch wenn sie nicht selbstregelnd sind. Im Sinne der Thematik dieses Buches liegt der Fokus auf den Bauteilen, über die sich die schützende Hüllfläche öffnet bzw. öffnen lässt (im Sinne von »aufmachen«). Die folgende Betrachtung erörtert die Strategien zur Beeinflussung der Durchlässigkeit dieser Öffnungen und löst sich von den traditionellen Begriffen des Fensters oder der Türe. Sie versucht, Funktionen, geometrische Aspekte, Lösungsprinzipien und die vielfältigen Ausprägungen bzw. Interpretationen von regelbaren Öffnungen systematisch herauszustellen, die folgendes gemeinsam haben: Sie sind Teil der thermisch trennenden Gebäudehülle, ihr primärer Zweck ist die partielle bis großflächige Öffnung, um die Trennung von Außen- und Innenvolumen für bestimmte Zeiträume aufzuheben. Funktionen von regelbaren Öffnungen Gebäudeöffnungen erfüllen vielfache Aufgaben mit teils widersprüchlichen Anforderungen (Abb. A 5.3), deren Hierarchie sehr unterschiedlich ausfallen kann. Ihre Ausprägungen variieren im Wandel der Anforderungen von Niedrigenergie-, Passiv- und Plusenergiehäusern.

Primäre Funktionen

Gemäß der eben erläuterten Betrachtung erfüllen regelbare Öffnungen in der Gebäudehülle primäre Funktionen wie: • Zugang /Ausgang • direkter Kontakt zum Außenraum • großflächiges »Aufmachen« • Ein-/Ausbringen von Objekten • Be- und Entlüftung der Innenräume Es ist eine grundlegende Forderung, über bewegliche Bauteile in das Gebäude zu gelangen bzw. es auch wieder verlassen können. Dabei kann die Schnittstelle zwischen Öffentlichkeit und Privatem auch übergeordnete und spirituelle Aspekte widerspiegeln, die sich z. B. durch Orientierung, Größenordnung, ausgewählte Materialität, symbolische Elemente ect. ausdrücken. Die meisten Zu- bzw. Ausgänge nutzen wir regelmäßig, aber bisweilen dienen Öffnungen – nicht nur Türen – sehr spezifischen Zwecken, wie dem Flüchten aus dem Gebäude im Brandfall (zweiter notwendiger Fluchtweg) oder um auf einen Wartungsbalkon zu gelangen. Wie in der Einführung (Kapitel A 1) bereits erwähnt, haben wir als Nutzer von Gebäuden manchmal das Bedürfnis, direkt über die sonst schützende Hülle den Außenraum und die Außenluft zu erleben, auch unabhängig von funktioneller Zweckmäßigkeit. Ein besonderes Fallbeispiel sind großflächige Öffnungen, die bei angenehmer Witterung, wenn Schutzfunktionen nicht gebraucht werden, die Gebäudehülle auflösen und das Innen mit dem Außen ohne Barrieren verschmelzen. Innenräume werden so zu Loggien, Dachräume zu luftigen Terrassen (Abb. A 5.2). Es entsteht ein Raumkontinuum zwischen innen und außen mit neuen Möglichkeiten der Nutzung und des Erlebens. In gemäßigten Klimazonen mit ausgeprägten Jahreszeiten reduziert sich die Nutzung solcher Öffnungen in der Regel auf sommerliches Wetter. Das Einbringen von Objekten jeder Art ist gleichermaßen elementar. Auch hier wird die Häufigkeit des Ereignisses (z. B. Einbringen eines Klavierflügels oder eines sperrigen Geräts der

Sofern das Gebäudekonzept natürliche (freie) Lüftungsmöglichkeiten über die Hülle vorsieht, sind sie definitionsgemäß über regelbare Öffnungen herzustellen (siehe C3 »Freie Lüftung«). Zielsetzung ist eine gute Raumluftqualität, die durch die Zusammensetzung der Zuluft (als Außenluft) und durch den Anteil an nutzungsund raumbedingten Gasen und Stoffen bestimmt wird [2]. Im Rahmen der hygienischen Behaglichkeit [3] ist der Austausch aus folgenden Gründen wichtig: • Zufuhr von Sauerstoff • Abfuhr von verbrauchter Luft mit hohem Kohlendioxidanteil • Abfuhr von organischen Geruchsstoffen • Abfuhr von Ausdünstungen von Baumaterialien (z. B. Formaldehyd) • Abfuhr von Verbrennungsgasen (Heizung, Kochen, Herstellungsprozesse etc.) • Abfuhr von Feuchtigkeit • Abfuhr von sonstigen Stoffen aus Produktionsprozessen Neben diversen Gasen werden mit der Außenluft auch Feststoffe (z. B. als Partikel) transportiert, deren Durchgang zu kontrollieren oder einzuschränken immer mehr an Bedeutung gewinnt, wie: • Rußpartikel und Stäube aus Industrie und Verkehr • organische Partikel bzw. Mikroorganismen wie Pollen, Pilzsporen etc. Zudem sollte verhindert oder eingeschränkt werden, dass diverse unerwünschte Kleintiere und Insekten über Öffnungen ins Gebäude gelangen. Natürliche Lüftung erfordert Luftbewegungen, die nicht unbedingt mechanisch erzwungen werden müssen (Abb. A 5.4). Solche Luftbewegungen (Strömungen von Gasmolekülen) setzen Druckdifferenzen zwischen Innen- und Außenraum infolge von Wind- und /oder thermischen Auftriebskräften voraus [4]. Generell ist bei der Art der Lüftung zu unterscheiden zwischen: • Stoßlüftung (kurzzeitige Lüftung über große Öffnungen) • Dauerlüftung (kontinuierliche Lüftung über relativ kleine Öffnungen) Der Luftwechsel aus hygienischen Gründen ist zwangsläufig bei Temperaturunterschieden von Innen- zu Außenraum mit dem Austausch von Energie gekoppelt, was selbst Zweck natürlichen Lüftens sein kann, um gezielt Wärme über die Luft ab- oder auch zuzuführen. Entsprechend der geringen Wärmekapazität von Luft ist der Energieaustausch, z. B. zur freien Kühlung von Räumen, begrenzt. Bei einer großen Spreizung von Außen- und Innenraumtemperaturen ist Dauerlüftung aufgrund folgender Aspekte problematisch:

• kontinuierliche Abfuhr von (meist wertvoller) Heizungswärme des Innenklimas • übermäßige kontinuierliche Zufuhr von Wärme • Zuglufterscheinungen aufgrund zu hoher Temperaturunterschiede Natürliche Stoßlüftung während der Nacht erfordert aktive mechanische Systeme mit Steuerung und Stellmotoren. Alternativ bieten sich dezentrale, also in die Gebäudehülle integrierte mechanische Lüftungseinrichtungen, gekoppelt mit Wärmetauschern bzw. -rückgewinnung, für eine Dauerlüftung an. Lage und Ausbildung der regelbaren Öffnungen in der Gebäudehülle sind für einen effizienten Austausch von Luft von Bedeutung; es kann sinnvoll sein, zwischen Zu- und Abluftöffnungen zu unterscheiden. Neben Hauptwindrichtungen sind aerodynamische Aspekte und Phänomene im Umfeld der Gebäude und der Gebäudeöffnungen wirksam. Schon aus wirtschaftlichen Gründen liegt es nahe, möglichst viele der zuvor genannten primären Aufgaben miteinander zu kombinieren. Zusätzliche Funktionen Dem Öffnungselement können (aber müssen nicht) weitere Funktionen zugewiesen werden, wie z. B.: • natürliche Belichtung (Tageslichtnutzung) und seine Regelung • Möglichkeit visueller Kontakte zwischen außen und innen • passive und aktive Energiegewinnung bzw. -umwandlung oder -speicherung Die Verknüpfung von Tageslichtnutzung und Lüftungsfunktionen wie beim traditionellen Fenster ist keinsesfalls zwingend und verliert zugunsten anderer leistungsfähiger und energieeffizienter Konzepte für Gebäude (Abb. A 5.1) immer mehr an Bedeutung.

Windows and doors as a sub-system of the building envelope A 5.2 primäre Funktionen

Fallunterscheidungen regelmäßig genutzt

Zugang /Ausgang

großflächiges Öffnen

Sonderfälle, temporär mit Zugang zu Außenflächen ohne Zugang zu Außenflächen regelmäßig genutzt

Ein- /Ausbringen von Objekten

Sonderfälle, temporär

Energy efficient facades, active and passive use of solar energy by windows

freie Lüftung mechanisch unterstützt

Be- /Entlüftung

mechanisch mit Wärmerückgewinnung zusätzliche Funktionen bei vorwiegend diffuser Strahlung

natürliche Belichtung Tageslichtnutzung

bei vorwiegend direkter Strahlung Maßnahmen bei Tag

visuelle Kontakte

Maintaining historical windows

Maßnahmen bei Nacht

Anforderungen an das Öffnungsbauteil

Öffnungselemente sollten im geschlossenen Zustand das gesamte Anforderungsprofil der Gebäudehülle mit seinen Schutzfunktionen wie Wärme-, Sonnen-, Schall-, Feuchtigkeits- und gegebenenfalls Brandschutz auf vertretbarem bis gleichem Niveau gewährleisten. Dies gilt für die flächigen Bauteile, aber insbesondere für die Schnittstellen bzw. Fugen. Das zu öffnende Element stellt – meist auch im geschlossenen Zustand – im Kontext der Hülle quasi eine Störung bzw. Schwachstelle dar. Je höher die Anforderungen an die Hülle sind desto aufwändiger wird es, die Öffnung so auszubilden, dass dieser Konflikt nicht zu gravierenden Nachteilen führt. Zeitfaktor des Gebrauchs Die Frage, ob mit dem Öffnen (als Regelfunktion) weiterhin bestimmte Schutzfunktionen (z. B. Schlagregenschutz) erfüllbar sind, hängt vor allem mit der Dauer und der Möglichkeit

Design fundamentals: requirements, materials, types of construction, structural context

Gewinnung /Umwandlung /Speicherung von Energie

passive Systeme aktive Systeme A 5.3

h 5× h

Wind

thermische Schichtung

2– 3× h

thermische Schichtung

thermische Schichtung + Wind A 5.4

Special

Christian Schittich (Ed.)

Housing in Japan Typologies for small spaces

WOHNKONZEPTE HOUSING IN JAPAN Typologien für den kleinen Raum Typologies for small spaces

Christian Schittich (Ed.). 144 pages with numerous drawings and photos. Format 19 × 23.5 cm. Bilingual English/German Hardcover: € 39.90 / £ 32.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-316-8 E-Book: € 39.90 / £ 32.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-317-5 September 2016

783955 533168

Optimising the use of space: inspiring living concepts and layout solutions In the densely populated urban areas of Japan, small houses with unusual spatial concepts and surprising layout solutions are emerging on narrow strips of land that would normally be considered unsuitable for home construction. Yet it’s not only this sense of space, but also the sensory use of materials and a feel for aesthetics skilfully combined with traditional elements that have fascinated architects outside of Japan.

Wohnhaus in Hiroshima

UID Architects, Hiroshima

The fact that most of the constructive solutions do not correspond to Central European standards is irrelevant: It’s the innovative approaches that serve as a source of inspiration. This volume presents the latest developments in residential projects from recent years. In addition to lavish photospreads and layout depictions, a selection of detailed solutions are presented that can be adapted to western standards.

House in Hiroshima

Inspiring typologies for detached homes and blocks of flats

4 4 4

5 5

4 4 4

6 6

4 4

5c c

b b

c c

ab b

a ab

3 3

1 1

2 2

3 3

Schnitte Grundrisse Maßstab 1:200 Sections Schnitte Floor plans Grundrisse scale 1:200 Maßstab 1:200 Sections Schnitte Floor plans Grundrisse scale 1:200 Maßstab 1:200 Sections Floor plans scale 1:200

c c

1 1

1 2 3 4 1 5 2 6 3 4 1 5 2 6 3 4 5 6

c 1 Eingangshalle Schlafzimmer c Abstellfläche c Wohn- und Essküche Eingangshalle Garten Schlafzimmer c Schlaf-, Arbeitsplätze Abstellfläche c Wohn- und Essküche Eingangshalle Garten Schlafzimmer Schlaf-, Arbeitsplätze c Abstellfläche Wohn- und Essküche Garten Schlaf-, Arbeitsplätze

2 2

1 2 3 4 1 5 2 6 3 4 1 5 2 6 3 4 5 6

b b a

b ab a

b b

a ab b

Background behind Japanese lifestyle decor and architecture

6 6

5 5c

2 Entrance hall Bedroom Storage Living and dining Entrance Garden hall Bedroom Bedroom/Study Storage Living and dining Entrance hall Garden Bedroom Bedroom/Study Storage Living and dining Garden Bedroom/Study

b b

b a a

a a a

a a

c c

Practice

Flooring Volume 1 ∂ Practice

∂ Practice

Flooring

Volume 1

Volume 2

Standards Solution principles Materials

Design Life cycle Case studies

José Luis Moro

José Luis Moro. 120 pages with numerous drawings and photos. Format 21 × 29.7 cm. Paperback: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-301-4 E-Book: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-302-1 June 2016

783955 533014

Flooring Volume 2 José Luis Moro. 112 pages with numerous drawings and photos. Format 21 × 29.7 cm.

Functions and technology The surfaces and composition of flooring make a decisive contribution to the perceived atmosphere, quality and appreciation of rooms. At the same time, flooring must be capable of bearing the enormous loads expected of it. Volume 1 of the publication should aid in the construction and the design of flooring. In addition to a fundamental theoretical basis, it offers decision-making tips and background information on various types

Paperback: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-313-7

of flooring and materials as well as how to plan proper structural connections and transitions. Volume 2 focusses on historical developments, with a particular emphasis on flooring as an architectural design element, sustainability concerns and issues often faced during renovations/modernisation. Corresponding case studies of successfully completed projects can serve as inspiration for the reader’s own projects.

E-Book: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-314-4 November 2016

783955 533137

Bundle Volume 1 + Volume 2: Paperback: € 89.80 / £ 72.– / US$ 134.– ISBN 978-3-95553-340-3

783955 533403

Volume 1: Standards (intended functionality, safety features, design) Structural solution principles, connections and transitions Materials, floor coverings, substances Types of flooring Flooring in a structural context Volume 2: Historical developments in flooring Flooring and its life cycle: modernisation Comprehensive section of case studies Flooring as an architectural design element

Special

gmp · Architekten von Gerkan, Marg und Partner: Processes – Correlations Approx. 160 pages with numerous d rawings and photos. Format 23 × 29.7 cm. Hardcover: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-319-9 E-Book: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-320-5 August 2016

783955 533199

A look back at 50 years of von Gerkan, Marg und Partner The presented extract out of gmp’s portfolio relates current, international projects to former buildings and thus casts a retrospective glance at the office’s development. Different principles, conditions and times are the context in which gmp gives rise to architecture. Various examples in different scale levels and in relation to the respective

Its unique central position between Altmarkt, the Schloss and Neumarkt is ideal for a venue with many functions which, through its spatial and conceptual openness, is once again becoming a meeting place for citizens. The original rooms, the sequence of which around the central concert hall is being retained with the foyers facing the Altmarkt, are being refurbished in keeping with the historic structure, together with the choir rehearsal hall and the central stairwells, while the facades are being upgraded to modern energy standards. A new concert hall is being created in the central part of the building. This will be the main venue of the Dresden Philharmonic Orchestra, as well as offering the possibility of multifunctional use. Further functions include a cabaret hall, the Frauenkirche Visitors Center and the Dresden Information Office. The Grand Theater occupies the key position in the newly built Culture Park of Tianjin. The circular shape of the roof construction corresponds with the existing Museum of Natural History so that an architectural dialogue of an earth-bound and a “floating” circular volume is created to both ends of the park. Earth and sky represent a fundamental thinking in Chinese philosophy. The roof volume of the Grand Theater opens up toward the broad water surface like an open sea shell. Opera hall, concert hall and the small multifunctional hall are exposed to the water surface like pearls inside this shell. The three venues are conceived as free standing volumes on a stone base. Broad stairways connect the stone base with the raised plaza creating a kind of stage for urban life which overlooks the lake and the Culture Park. With the new concept for the concert hall and the integration of the public library into the Culture Palace, the building – which was opened in 1969 – resumes its original central role as an urban cultural meeting point. Its unique central position between Altmarkt, the Schloss and Neu-

Cultural buildings – Multifunctional offers and existing structures Tianjin Grand Theater — Culture Palace Dresden

With the new concept for the concert hall and the integration of the public library into the Culture Palace, the building – which was opened in 1969 – resumes its original central role as an urban cultural meeting point. Its unique central position between Altmarkt, the Schloss and Neumarkt is ideal for a venue with many functions which, through its spatial and conceptual openness, is once again becoming a meeting place for citizens. The original rooms, the sequence of which around the central concert hall is being retained with the foyers facing the Altmarkt, are being refurbished in keeping with the historic structure, together with the choir rehearsal hall and the central stairwells, while the facades are being upgraded to modern energy standards. A new concert hall is being created in the central part of the building. This will be the main venue of the Dresden Philharmonic Orchestra, as well as offering the possibility of multifunctional use. Further functions include a cabaret hall, the Frauenkirche Visitors Center and the Dresden Information Office. The Grand Theater occupies the key position in the newly built Culture Park of Tianjin. The circular shape of the roof construction corresponds with the existing Museum of Natural History so that an architectural dia-

168

Cultural buildings

logue of an earth-bound and a “floating” circular volume is created to both ends of the park. Earth and sky represent a fundamental thinking in Chinese philosophy. The roof volume of the Grand Theater opens up toward the broad water surface like an open sea shell. Opera hall, concert hall and the small multifunctional hall are exposed to the water surface like pearls inside this shell.

Tianjin Grand Theater (left) – Culture Palace, Dresden (bottom)

A stage for theater and urban life The three venues are conceived as free standing volumes on a stone base. Broad stairways connect the stone base with the raised plaza creating a kind of stage for urban life which overlooks the lake and the Culture Park. With the new concept for the concert hall and the integration of the public library into the Culture Palace, the building – which was opened in 1969 – resumes its original central role as an urban cultural

Tianjin Grand Theater, Tianjin (CN) 2012. Gross floor area 59,000 m² – Opern hall 1,600 seats – Concert hall 1,200 seats Multifunctional hall 400 seats

sociological and/or cultural preconditions illustrate different construction projects. The focus is on the stories behind the respective projects – their similarities, connections and development processes in cultural environments such as China and Vietnam. Aspects of several projects of reference additionally illustrate these relations.

172

Culture Palace, Dresden (D) Anticipated completion 2017. Gross floor area 37,000 m² – Concert hall, Dresden Philharmonic Orchestra 1,818 seats – “Herkuleskeule” cabaret hall 260 seats

Cultural buildings

169

Cultural buildings

Culture Palace. Otae natur as id ex et et Ga. Nam adition por re cuptat reremol uptatio blabore nonsequasit officta tureper.

markt is ideal for a venue with many functions which, through its spatial and conceptual openness, is once again becoming a meeting place for citizens. The original rooms, the sequence of which around the central concert hall is being retained with the foyers facing the Altmarkt, are being refurbished in keeping with the historic structure, together with the choir rehearsal hall and the central stairwells, while the facades are being upgraded to modern energy standards. A new concert hall is being created in the central part of the building. This will be the main venue of the Dresden Philharmonic Orchestra, as well as offering the possibility of multifunctional use. Further functions include a cabaret hall, the Frauenkirche Visitors Center and the Dresden Information Office. The Grand Theater occupies the key position in the newly built Culture Park of Tianjin. Multifunctional offers With the new concept for the concert hall and the integration of the public library into the Culture Palace, the building – which was opened in 1969 – resumes its original central role as an urban cultural meeting point. Its unique central position between Altmarkt, the Schloss and Neumarkt is ideal for a venue with many functions which, through

Tianjin Grand Theater. magnam quiaecae de officimodis eatur adignatest voluptatum eatur.

Volkwin Marg (Ed.), Gert Kähler: On old foundations – building in a historic context. Munich 2014

its spatial and conceptual openness, is once again becoming a meeting place for citizens. The original rooms, the sequence of which around the central concert hall is being retained with the foyers facing the Altmarkt, are being refurbished in keeping with the historic structure, together with the choir rehearsal hall and the central stairwells, while the facades are being upgraded to modern energy standards. A new concert hall is being created in the central part of the building. This will be the main venue of the Dresden Philharmonic Orchestra1, as well as offering the possibility of multifunctional use. Further functions include a cabaret hall, the Frauenkirche Visitors Center and the Dresden Information Office. The Grand Theater occupies the key position in the newly built Culture Park of Tianjin. The circular shape of the roof construction corresponds with the existing Museum of Natural History so that an architectural dialogue of an earth-bound and a “floating” circular volume is created to both ends of the park. Earth and sky represent a fundamental thinking in Chinese philosophy. The roof volume of the Grand Theater opens up toward the broad water surface like an open sea shell. Opera hall, concert hall and the small multifunctional hall are exposed to the water surface like pearls inside this shell.

The three venues are conceived as free standing volumes on a stone base. Broad stairways connect the stone base with the raised plaza creating a kind of stage for urban life which overlooks the lake and the Culture Park. With the new concept for the concert hall and the integration of the public library into the Culture Palace, the building – which was opened in 1969 – resumes its original central role as an urban cultural meeting point. Its unique central position between Altmarkt, the Schloss and Neumarkt is ideal for a venue with many functions which, through its spatial and conceptual openness, is once again becoming a meeting place for citizens. The original rooms, the sequence of which around the central concert hall is being retained with the foyers facing the Altmarkt, are being refurbished in keeping with the historic structure, together with the choir rehearsal hall and the central stairwells, while the facades are being upgraded to modern energy standards. A new concert hall is being created in the central part of the building. This will be the main venue of the Dresden Philharmonic Orchestra, as well as offering the possibility of multifunctional use. Further functions include a cabaret hall, the Frauenkirche Visitors Center and the Dresden Information Office.

Cultural buildings

173

Typologies/construction projects: airport/station, sport facilities, museums, stadiums, cultural buildings, office buildings, small houses Projects: e.g. Kunsthalle Mannheim and Hanoi Museum, National Stadium Mané Garrin-cha in Brasilia and Olympic Stadium Kiew, Culture Palace in Dresden and Tianjin Grand Theatre, Vacation home at Fleesensee and Christ Pavilion in Volkenroda

Special

Museum Buildings Construction and Design Manual Christian Schittich (Ed.). Hans Wolfgang Hoffmann. 352 pages with approx. 500 graphics (illustrations and photos). Format 22.5 × 28 cm. In cooperation with DOM publishers. Hardcover: € 78.– / £ 62.– / US$ 110.– ISBN 978-3-95553-295-6 E-Book: € 78.– / £ 62.– / US$ 110.– ISBN 978-3-95553-296-3 March 2016

783955 532956

Museums: Workshops of the Future The museum as a building type and architectural space bear a complex relationship to each other. Architecture competes with the exhibited objects on the one hand and gives way to them on the other, enabling the museum to develop as regards content. This manual guide has its point of departure between both poles and targets both designers and users. The aim of the publi

cation is to facilitate communication in the planning process of a museum, whether this is during the conceptual stage, the competition, or the design and construction phase. In addition to an introduction on the architectural history of the museum, the authors examine the key planning parameters involved in the conception and design of a contemporary museum. Buildings and projects provide inspiration for individual design work.

From the treasure chamber to the public forum via the White Cube: the history of museum construction Examples from museums of art, territories, knowledge and events New constructions and converted buildings: successful concepts for dealing with actual locations Overview of the various demands placed on designers

Best of

best of DETAIL: Concrete Christian Schittich (Ed.). 200 pages with numerous drawings and photos. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-286-4 E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-287-1 February 2016

Architectural highlights from DETAIL Multi-layered, multi-faceted and malleable like no other building material – concrete offers enormous potential for the future. Depending on its composition, the uses for concrete range from simple furnishings to impressive interior designs, from fascinating façades to wide-spanning support structures. Love it or hate it, concrete is part of the building culture and – whether filigree, sculptural or massive – it’s here to stay thanks to the

wealth of construction and design possibilities it offers our urbanised environment. “Best of DETAIL: Concrete” brings together highlights from Detail magazine from the past few years about this expressive building material. In addition to interesting professional insights and articles, the publication provides a comprehensive section of case studies – from train stations to family homes to churches – that offer inspiration for individual design work.

Highly expressive surfaces Massive, sculptural, filigree Types of concretes and their uses Comprehensive selection of completed projects

Best of

Bauen für

Kinder Building for

Children

best of DETAIL: Building for Children Christian Schittich (Ed.). 200 pages with numerous drawings and photos. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-310-6 E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-311-3 May 2016

783955 533106

Forward-looking architectural concepts In all debates on school system reform, teaching methods, care facilities for young children or individual funding opportunities, educational objectives are almost always at the fore. The more often issues of allday schooling and inclusion are dealt with, the more important spatial concepts and aspects of aesthetics become. Results of international performance tests and findings from the field of developmental psychology have revealed the considerable influence that quality architecture exerts – from professional handling of design, colours, light

and more to one’s ability to learn, including self-determined learning and working. Therefore, the time has come for architects to deal with these issues and to familiarise themselves with the appropriate design principles. In addition to brief theoretical asides “best of DETAIL: Building for Children” provides a wide range of completed projects – from crèche to high school and community centres for children to youth centres – that demonstrate fascinating solutions for diverse construction projects for children and adolescents.

Design principles consistent with modern education concepts

2 1

13 3

11 9

11 4

3 4

5 6 7 8

15 Schnitt Klassenzimmer Maßstab 1: 20

Section through classroom scale 1:20

9 10 11 12 13 14 15 16

18 19

17 17 18 18

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17

18 19

Polycarbonat-Hohlkammerwellplatte 177/5176 mm Sparren 50/200 mm mit Blechabdeckung Dachneigung 5°, Dachabdichtung Kunststoffbahn UV-beständig vlieskaschiert 10 mm Wärmedämmung EPS 2≈ 120 mm Dampfsperre bituminös Schalung Fichte sägerau 24 mm, Winddichtung Festverglasung ESG 8 + SZR 16 mm + ESG 6 mm in Rahmen Kiefer Schiebetür 2300/2100 mm mit Isolierverglasung Brettschichtholz Lärche 40 mm Dreischichtplatte geölt 40 mm Stütze Stahlrohr brandschutzbeschichtet Ø 114,3/8 mm Akustikplatte HWL 35 mm, Mineralwolle 30 mm Leuchstoffröhre, Abdeckung Acrylglas 1200/90/4 mm Stahlbetondecke 295 mm Lichtkuppel dreischalig 1000/2000 mm Laibungsverkleidung Akustikplatte Gipskarton perforiert 12,5 mm, Dämmfilz Hanf Fichtenschalung Nut und Feder sägerau 35 mm kontrollierte Be- und Entlüftung für Klassenzimmer Schrank Birkensperrholz geschlitzt, rückseitig Akustikvlies Sichtfenster zum Flur: Festverglasung Schallschutzglas VSG 8 mm Sitzbank Brettschichtholz geölt 80 mm Stabparkett Eiche geölt 15 mm, Heizestrich 70 mm, PE-Folie 0,2 mm, Wärmedämmung EPS 140 mm, gebundene Schüttung 65 mm Feuchtigkeitssperre 10 mm, Voranstrich, Bodenplatte 250 mm, Sauberkeitsschicht 177/5,176 mm corrugated polycarbonate slab: 50/200 mm rafters with sheet-metal covering roof with 5° slope; UV-resistant plastic sealing layer with 10 mm quilted layer 2≈ 120 mm expanded polystyrene thermal insulation; bituminous vapour barrier 24 mm sawn softwood boarding; windproof layer fixed double glazing in pine frame: 8 + 6 mm toughened glass + 16 mm cavity 2300/2100 mm double-glazed sliding door 40 mm larch three-ply laminated sheeting 40 mm three-ply laminated boarding, oiled Ø 114.3/8 mm tubular steel strut with fire-resistant coating 35 mm acoustic slab; 30 mm mineral wool fluorescent tube; 1,200/90/4 mm perspex cover 295 mm reinforced concrete roof 1,000/2,000 mm three-layer domed rooflight 12.5 mm perforated plasterboard acoustic surround on hemp insulating felt 35 mm sawn softwood boarding regulated classroom ventilation cupboard unit: birch plywood, grooved; acoustic felt back window with view to corridor: 8 mm lam. safety glass sound-insulating fixed glazing 80 mm laminated timber bench, oiled 15 mm oak block parquet, oiled; 70 mm screed with underfloor heating; 0.2 mm polythene;

Architecture you can “touch” Building concepts for crèches, kindergartens, schools Inspirational project examples

65 mm bonded filling; 10 mm damp-proof layer; undercoat; 250 mm concrete floor; blinding

Best of

Material + Oberfläche Materials + Finishes

best of DETAIL: Materials + Finishes Christian Schittich (Ed.). 200 pages with numerous drawings and photos. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-322-9 E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-323-6 July 2016

783955 533229

Architecture – a discipline dominated by materials Materials and their finishes lend buildings and interiors their distinctive characters. Yet, which criteria persuade architects to use or not use a particular material? How do they find the right one among a seamlessly endless array of materials? Today, material selection is usually kept completely separate from local conditions and traditions and is rarely restricted by design requirements.

This volume, part of the “Best of Detail” series, provides guidance while presenting different approaches of renowned architecture firms in how they select materials. It also provides an insight into material research and technological innovations that are perfect for experimentation. Last but not least, several completed architectural projects from Detail publications from the past four years offer abundant inspiration for the reader’s own work.

Material selection and architecture New developments in materials Facades and interiors Materials comparison: look, feel, properties

Best of

A summary of our successful book series “best of DETAIL”

Einfamilienhäuser SingleFamily Homes

Holz Wood

best of DETAIL: Refurbishment 2015. 200 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

best of DETAIL: Facades 2015. 200 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

best of DETAIL: Single-Family Homes 2015. 200 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

best of DETAIL: Wood 2014. 200 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-255-0

Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-247-5

Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-235-2

Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-214-7

E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-256-7

E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-248-2

E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-236-9

E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-215-4

783955 532550

783955 532475

783955 532352

783955 532147

best of DETAIL: Glass 2014. 200 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

best of DETAIL: Office 2013. 200 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

best of DETAIL: Housing 2012. 200 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-202-4

Paperback: € 49.90 / £ 40.–/ US$ 70.– ISBN 978-3-920034-84-3

Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-920034-61-4

E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-203-1

E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-114-0

E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-006-8

783955 532024

783920 034843

83920 034614

Glas Glass

All book prices plus VAT, if applicable.

Special

Perfect Scale Architectural Design and Construction Ansgar and Benedikt Schulz. 144 pages. Format 24.5 × 33 cm. Bilingual English/German Hardcover: € 34.– / £ 27.– / US$ 48.– ISBN 978-3-95553-307-6 E-Book: € 34.– / £ 27.– / US$ 48.– ISBN 978-3-95553-308-3 November 2015

Perfect scales for architectural design and construction Thinking and working in a variety of scales lies at the heart of architecture. What scale should be selected for which design decision? At what point is it sensible to change the scale? What can and ought to be depicted in a true-to-scale architectural drawing? And how can such a drawing remain clear and thus appealing? An architectural drawing is not least a means of communication. It contains pieces of information which are relevant for various recipients. The choice of the appropriate scale

determines whether the client or the construction worker understand what is being conveyed. In view of the countless possibilities offered by CAD, the objective of clearly and unambiguously conveying one’s own ideas is occasionally lost sight of. The authors, Ansgar Schulz and Benedikt Schulz, provide orientation with their book, exemplarily guiding the architectural drawing back to its original purpose: the creation of exceptional structures.

1:100:

19.10.15 19:11

fig.1 – 39

+3.74

LUFTRAUM KIRCHENRAUM

F30 OG-2.11 FLUR 67.84 QM T30 RS

IW01: STAHLBETON

T30

T30 RS F30

24 STG. 17/29

LUFTRAUM OBERLICHT KAPELLE F30

BRH 1.02

F30

SCH. AUFZ. 2.47 QM

OG-5.06 ABSTELLR. GEM. 52.63 QM

F30

OG-1.19 KIRCHENMUSIKDIR. 32.43 QM +2.04

F30

OG-4.02 LÜFTUNG WK 11.42 QM

OG-2.12 TRH3, 19.56 QM BRH 1.02

BRH 1.02

AW04: WD-PANEEL, STB. 1.985

2.50

AW03: KASTENFENSTER

1.29

6.05

2.04

1.775

2.04

1.90

2.04 19.93

1.117

16.20 7.29

1.975

30 1.30 10

6.10

95.50

Obergeschoss über Werktagskapelle Upper floor above the weekday chapel

151019_PerfectScale-330_Innenteil-GESAMT_RZ.indd 80

5.55

2.04

3.038 3.038

Everything concerning the ‘right’ scale, line types and line thicknesses

F30

1.375

F30

+4.08 1.375

151019_Perfect-Scale_Texteil_D_RZ.indd 23

A guide to scales, design and construction in architecture

1.00

R'WR 57

19.10.15 19:11

24 STG. 17/29

+4.08

F30

151019_Perfect-Scale_Texteil_D_RZ.indd 22

fig.10

fig. 26

F30

fig. 23

fig. 9

fig. 24

fig. 25

2 STG. 17/29

Bauvorlagezeichnungen im Maßstab 1:100 dokumentieren den Gebäudeentwurf für eine Prüfung durch Dritte, sei es beispielsweise im Baugenehmigungsverfahren, bei der haushaltsrechtlichen Prüfung einer öffentlichen Bauinvestition oder im Antragsverfahren auf Fördermittel. Sie sind daher als Kartierung aller für die Prüfung reErdgeschoss levanten Informationen zu verstehen wie zum BeiWerktagskapelle spiel Wandaufbauten, Feuerwiderstandsklassen, Raumbezeichnungen und -größen sowie Treppensteigungen. Spezielle Anforderungen an Bauvorlagezeichnungen sind je nach Bundesland oder Prüfstelle verschieden. Gelegentlich geben die prüfenden Institutionen dazu Merkblätter oder Checklisten als Handreichungen heraus.

Damit wird die Notwendigkeit deutlich, Elemente abstrahieren Die mögliche und sinnvolle Darstellungstiefe Maßstab zu müssen, deren reale Größe für eine Darstellung im in einem be1:100 wird Maßstab anhand der Goldenen Regel deutlich. 1 mm Linienstimmten zu klein ist. Eine Betonfertigteilfuge ist im abstand dereben Zeichnung machen 100 mm Linie in deranstelle Realitäteines aus, Maßstab in 1:50 nur noch eine einzelne also 10 cm. Damit sind beispielsweise nichttragende Wände, ob Linienpaars, wie auch leichte Trennwände im Maßstab 1:200 Trockenbau odermit Mauerwerk, darstellbar, nicht jedoch besser lediglich einer Linie gezeichnet werden, umFensterdie Inprofile oderder Türblätter. Der des Schichtenaufbau Auformation Aufteilung Grundrisses inmehrschaliger Räume und ihre ßenwände oder Flachdächer kannohne gezeichnet sofern Lage zueinander zu übermitteln, sich mitwerden, der in diesem Schichten mit einer Stärke von weniger 10 cm abstrahiert Stadium überflüssigen Information der als Trennwandstärke zu oder weggelassen werden. Treppen werden mit ihren realen Abbelasten. messungen gezeichnet, Treppenbeläge aber erst ab einer Stärke von 10 cm. Die von Treppengeländern im Grundriss Betrachten wirDarstellung die Konsequenzen der Goldenen Regel am Beiwürde dieGrundrissdarstellung Informationen zur Geometrie der Treppe verunklaspiel der eines Fensters in einer 40 cm ren und sollte daher entfallen. Türzargen starken Außenwand. Welche reale Tiefe und das -blätter Bauteil können Fenster aufgrund geringen Stärke nicht abgebildet werden, aber hat, ist inihrer der den Maßstab 1:200 verwendenden Phase nicht die Lage Wichtig des Türanschlags unddie dieAußenwand Aufschlagrichtung Tür relevant. ist nur, dass an ebender genau können mittels eingetragen Der Türaufdieser Stelle eineEinzellinien Öffnung für ein Fensterwerden. hat. Man könnte in schlag dabei als Viertelkreis gezeichnet, der diesemwird Planungsstadium noch eine Aussageden zurVorgang Tiefenlage Türöffnung und nicht als unschöne Diagonale des Fensterssymbolisierend, innerhalb der Wand machen. Die Unterscheidung zwischen Türblatt in und Anschlag. Die Lage des Fensters in der der Linienbreiten geschnittene massive Bauteile („dick“), Außenwand wird mit einer einzelnen Linie dokumentiert, die geschnittenes Glas („mittel“) und Aufsichtskanten („dünn“) das gesamte Bauteildie ausPosition Blendrahmen und Flügelrahmen macht es möglich, des Fensters bündig mit abder strahiert. Die entscheidende Information in diesem Wandinnenoder -außenseite sowie mittig in Maßstab ist die des FenstersDa in die der Wand Außenwand damit die Tiefe der Position Wand anzugeben. 40 cm und stark der inneren Fensterbrüstung. Fensterbänke werist und somitund die äußeren Aufsichtskanten der Brüstungen Fensterpositionen in einer den nicht dargestellt, ihreauseinander Ausladung kleiner ist.Außenin der Zeichnung 2 mmdaweit liegen, als 10 cm wand in den Wandbekleidungen oder Vorsatzschalen nur gezeichnet könnte die Linie des Fensters noch mitsollten je 1 mm Maßstäben 1:200 und 1:100 werden, die Information von Bedeutung ist, etwa weil die Abstand wenn zu beiden Brüstungen eingezeichnet Vorsatzschale akustisch brandschutztechnisch wirksam werden. Im Maßstab 1:100oder ist die Wand mit einem ist. Sie kann als vor der Wand dargestellt Linienabstand vonEinzellinie 4 mm dargestellt. In diesem Stadiumwerden, gibt es vorzugsweise mit einer Mindeststärke von 10 cm. der Wandöffbereits fünf Möglichkeiten, das Erscheinungsbild nung mitsamt Fenster zu bestimmen: 1. außen bündig, 2. von außen eingerückt mit tieferer Leibung innen, 3. Fenster mittig in der Wand mit gleichen Leibungen außen und innen, 4. von innen eingerückt mit tieferer Leibung außen und 5. innen bündig. Wo genau das Fenster am Ende in der Wandöffnung liegt und wie es angeschlagen ist, entscheidet sich im Maßstab 1:20, in dem man unter Beachtung der Goldenen Regel die Möglichkeit hat, den gesamten Fensteraufbau mitsamt Rahmenstärke zu zeichnen.

Die Beschriftung ausgedruckter Zeichnungen solltenormativen gut lesbar Reihenfolge stellt eine Abweichung von den sein, Vorgaben also dar, in ausreichender nach denen mit Schriftgröße. der ersten Maßkette Schriften die mitRaumeiner Buchstabenhöhe maße angetragenvon werden 1,5 mm undlassen erst danach sich noch dielesen, Öffnungsmaße. kleiner ist eine Die abweichende Schrift nicht obige mehr Reihenfolge gut zu erkennen. ermöglicht Zu beachten die direkte ist daZubei, ordnung dass der Schriftgrößen Öffnungsmaße in CAD-Programmen zu den Öffnungen, in der wasBuchstaeindeubenhöhe tiger undangegeben damit schöner werden, ist, während insbesondere in Layout-Programmen wenn es aufgrund der eines Schriftgrad komplexen bestimmt Grundrisses wird,mehrerer also die Buchstabenhöhe Raumzuzüglich maßketten des oberen bedarf,und was unteren die Öffnungsmaßkette Abstands zur nächsten Zeile. In Layout-Programmen sehr weit von den Öffnungen sind die Buchstaben entfernen des würde. Schriftgrads 6 pt Querschnitt beispielsweise 1,5 mm hoch, pt ergeben 1,25 mm In Schnittzeichnungen wird 5jedes Geschoss mit Werktagskapelle und Höhen 8 pt koten entsprechen versehen. 2 mm Innerhalb Buchstabenhöhe. des Schnittes Um bei kann derman Wahl Maßketten von Schriftgrößen für die Geschosshöhen Missverständnisse und die lichten und nicht auszuschließen, Raumhöhen samt sollte Deckenstärken daher in Layout-Programeintragen, da die Lesbare Schnittlesbare Schriftmen zeichnung stets in der den Schriftgrad Räumen Platz in pt dafür angegeben bietet. und Zudem sollte eingrößen das Schnitt entsprechende alle für die Dialogfeld Prüfung der nicht Planung auf die relevanAngabe teninHöhenmaße mm umgestellt enthalten werden. wie Die zum Auswahl Beispiel der Fensrichtigen Schriftgröße ter- und erfordert Brüstungshöhen, auch, dassHöhen vor dem von Anlegen Geländern der Beschriftung Ausschnitt in derUmwehrungen digitalen Zeichnung Ausgabemaßstab sein und oder der Höhenlagen über derbestimmt Ansicht Süd muss. Geländeoberkante Ansonsten wird vor dem die Schrift Gebäude. im Ausgabemaßstab Ansichten unter Umständen werden in derzuRegel großnicht oder mit zu klein Maßen ausgegeben. versehen. Ausnahmen Damit die Bebeschriftung nicht die Liniengrafik der Zeichnung überlastehen bei aber genehmigungsrelevanten Aspekten wie Anschlussgert, höhensollten an eine ihre Nachbarbebauung. Inhalte auf das notwendige Maß beschränkt werden. Überlange Raumbezeichnungen oder Bauteilbeschreibungen Geschnittene rauben massive den Platz, Bauteile der für werden die zu mittels zeichnenden „dicker“InforVollmationen linien abgebildet, benötigtGlas wird.und Beschriftung leichte Ausbauelemente sollte immer von werden links nach als geschnittene rechts oder Bauteile um 90 Grad mit gegen der Linienbreite den Uhrzeigersinn „mittel“ als gedreht Vollverlaufen, also vonSichtkanten unten nach werden oben. Beials nicht rechtwinkligen linien dargestellt. Volllinien gezeichBauteilen net, verdeckte dreht Kanten man dieals Beschriftung Strichlinien, entsprechend Projektionskanten ein. als Punktlinien, jeweils mit der Linienbreite „dünn“. Achsen und In Maßstäben bedeutet, das Darzustellende maßstabsGebäude rasterdenken werden mit „dünnen“ Strichpunktlinien gegerecht zeigt. Um zueine abstrahieren Trennungund der sich Konstruktion auf die Lösung in Rohbau der maßstabund Aussrelevanten bau darzustellen, architektonischen empfiehlt esProbleme sich, die zu Ausbauelemente konzentrieren. mit Die Wahl der Linienbreite des Maßstabs „mittel“ einer Zeichnung zu zeichnen, folgtsoden beispielsweise Fragestellungen, eine welche Vorsatzschale Themen vor behandelt einer massiven werden, Wand welche oder Informationsdichte eine Trockenbaudie decke, Zeichnung die von einer aufweisen Stahlbetondecke soll und werabgehängt der Adressat ist.der MaterialZeichnung schraffuren ist. Diesollten Goldene im Maßstab Regel des1:100 Linienabstands nicht verwendet von 1werden. mm ist der Bei Gradmesser Planungen inbei einem der Entscheidung bestehenden für Gebäude den richtigen ist allerdings Maßstab, eine Differenzierung denn sie zeigt auf, in Bestand, was sinnvoll Abbruch in welchem und neue Maßstab Bauteile gezeichnet erforderlich. undBei gelöst Schwarz-Weiß-Darstellung werden kann. Im Folgenden ist die beschreiben Unterscheiwir dung das in maßstabsgerechte schwarz ausgefüllteEntwerfen Bauteile für und den Konstruieren Bestand, „dünne“ in den gängigen Volllinien mit Maßstäben Auskreuzungen von Architekturzeichnungen für abzubrechende Teile exemplasowie risch nicht anhand ausgefüllte eines Darstellung von uns realisierten für Neubauteile Projekts, verbreitet. der katholischen Propsteikirche St. Trinitatis in Leipzig. Im Entwurfsprozess bietet der Maßstab 1:100 auch die Möglichkeit, innenräumliche Teillösungen für Raumgliederungen und Möblierungen zu konzipieren. Möbel und ihre Abstände zueinander lassen sich gut unter Beachtung der Goldenen Regel eines Mindestlinienabstands von 1 mm abstrahieren, so dass verschiedene Raumkonfigurationen vergleichend gegenüber gestellt werden können. Als Entwurfszeichnungen sollten derartige Zeichnungen eine deutlich geringere Informationsdichte aufweisen als die Bauvorlagezeichnungen, um den Kern der behandelten architektonischen Fragestellung abzubilden.

STB.

fig.8

Maßstab Realgröße bei 1 mm Darstellung Beispielhaftes Element 1:2000 2m Fahrradüberdachung 1:500 50 cm massive Außenwand 1:200 20 cm tragende Innenwand 1:100 10 cm nichttragende Innenwand 1:50 50 mm Türblatt 1:20 20 mm Betonfertigteilfuge 1:5 5 mm Pressleiste Glasfassade 1:1 1 mm Furnier

Natürlich Im Grundriss muss sollten die Goldene die Räume Regel möbliert nicht sklavisch gezeichnet genau sein, beum folgt ihre Funktionalität werden, es gibt nachzuweisen. immer wieder Betten, Fälle, Schränke, die Ausnahmen Tische mit rechtfertigen. Stühlen, Küchenzeilen, Zeichnet man Badewannen, beispielsweise Toiletten, in einem Waschbecken, Schnitt im Maßstab Schulmöbel 1:200 oder eine Labortische Ansicht auf verdeutlichen eine Treppe, die so stehen Nutzung dieund Linien dienen derals Stufenvorderkanten Anhaltspunkt für die im Abstand Planung der Treppensteigung technischen Gezueinander, bäudeausrüstung also mit wieeinem beispielsweise Maß von Leuchtenauslässe, vielleicht 17 cm, was Steckdem bereits dosen, Lichtschalter, kritischen Linienabstand Wasseranschlüsse. von 0,85Es mm verbietet entspricht. sich,Nun bei planen der Darstellung selbst wirvon nicht Möbeln Treppen undmit Sanitärobjekten der ergonomisch aufbeschwervorgeferlichen tigte Zellen Steigung der von CAD-Programme 20 cm, nur damit zurückzugreifen. sie sich in der Diese Zeichnung entder halten Goldenen zu vieleRegel Linien, unterwerfen. die darüber Man hinaus vergegenwärtige näher als 1 mmsich, nedass beneinander diese Ausnahme liegen. Möbel des Linienabstands sollten auf die wesentlichen von 0,85 mm Maße noch verträglich reduziert und ist,unter da die Beachtung Treppenstufenkante der Goldenen als Ansichtslinie Regel ästhetisch nur eine ansprechend Linienbreite abstrahiert von 0,09werden. mm zugewiesen bekommt. Im Ausdruck ist diese dann vielleicht aufgrund des Punktzuwachses 0,15 Wenn mm diebreit, Zeichnungen was einen im sichtbaren Maßstab 1:100 Zeichengrund einen überwiegend zwischen den dokumentarischen Linien von 0,7 mm Charakter erzeugt.haben, Damit wäre sollten derBäume, zwischen Autos den Linien und Menschen verbleibende nur exemplarisch Zeichengrund eingefügt immer noch werden. mehr Einals Auto vierin mal einersoGarage breit wie verdeutlicht die Linien. zwar Dennoch die Nutzung kann es unter des Raumes Umständen und nicht ein neben schöndem aussehen, Gebäude dieeingezeichneter vielen Treppenstufen Baumsodokumentiert dicht nebeneinander dessen Erhalt, zu zeichnen, aber dieweil Lesbarkeit sich einder „grafisches ZeichnungGrau“ mit ihrer ergeben Fülkönnte, le an wichtigen ähnlich einer zeichnerischen Schraffur. In und einem schriftlichen solchen Fall Information zeichnen wir ist wichtiger nur jede zweite als die Stufe, Illustration auch mit diesMaßstabsbildnern. sieht noch wie dieSchnittAnsicht auf führungen eine Treppe sollten aus.durch den gesamten Grundriss verlaufend dargestellt werden. Achsen und Gebäuderaster werden nur am Abschließend Rand des Grundrisses seien noch eingetragen. ein paar Schatten Anmerkungen sind inzur GrundrisZeichnungshygiene sen ausgeschlossen, gemacht. da der Die Zeichnungsinhalt Dopplung von Linien, verunklart also mehrwird; fach Ansichten gezeichnete, sollten nur exakt imübereinander Ausnahmefallliegende mit Schatten Volllinien dargesind zwar stellt störend werden.bei Fürder textliche Bearbeitung Informationen, der digitalen etwa Zeichnung, zum Schichsie haben tenaufbau abervon keine Wänden Relevanz und Decken, für die ausgeplottete empfiehlt sich Zeichnung, die knappe da Einfügung der Plotter direkt diese an in derdas betreffenden Bild eines Punktrasters Stelle. umwandelt. Problematisch kann dies allerdings bei der Dopplung aufgelöster Die Linien Bemaßung werden.der Insbesondere Zeichnungbei dient Punktlinien, dazu, die die Flächenbezwar exakt übereinander rechnung undliegen, genehmigungsrelevante aber unterschiedlichEntwurfselemente lang sind, kann eine zu störende Unreinheit überprüfen, der Darstellung wie zum Beispiel entstehen, Treppenbreiten. wenn die PunkEs te der einen Linie sollten jeweils so wenige die Punktzwischenräume Maßketten wie möglich der anderen in den Linie füllen. Die Grundriss Punktlinie hineingelegt ist ohnehinwerden, die sensibelste um eineLinienart. Kollision Obergeschoss Sie bereitet im mitCAD-Programm Möblierung undProbleme, Raumbezeichnung wenn der Skalierzu verüber Werktagskapellefaktor der Linie meiden. nicht so Alleeingestellt Maßketten wird, liegen dass parallel die Punkte zur Außenauch einzeln auf dem wand Bildschirm außerhalb zu des sehen Grundrisses sind. Im Ausdruck und zwarkann durches in gehend Abhängigkeit von einer vom Gebäudeseite Plotter zudem zurpassieren, anderen, dass ausgehend die Punkte von bei der der Gebäudeaußenkante Wahl der Linienbreite in folgender „dünn“ kaum Reihenfolge: noch wahrnehmbar sind, was dann durch den Wechsel auf die Linienbreite „mittel“ behoben 1. „Öffnungsmaßkette“ werden müsste.mit den einzelnen Öffnungen in der Außenwand. Dabei steht über der Maßlinie die Maßzahl der In Bauzeichnungen Öffnungsbreite, unter werden derFlächen Maßlinie oftdie mit der Schraffuren Öffnungshöhe. oder abgestuften Innen vor dem Tonwerten Fenster gefüllt. wird die Wir Höhe meinen, der Brüstung dass die bemaßt. reine, puristisch 2. „Raummaßkette“ schöne Architekturzeichnung mit Bemaßung derohne inneren derartige Raumbreigrafische tenTricks und auskommen Wandstärkensollte. zum Verständnis Ein grafisches derGrau Quadratmetererzeugende Schraffuren berechnung sowie der Graueinzelnen oderRäume Farbflächen mittlerer Tonwerte vermindern 3. „Vorsprungsmaßkette“ die Kontraste einer mit ansonsten allen äußeren nur aus Vor-den und TonwerRücktensprüngen 0 Prozentdes – weißer Gebäudes oder schwarzer Zeichengrund – und 100 Prozent 4. „Gesamtmaßkette“ – schwarze oderdes weiße Gebäudes Linie – von bestehenden Gebäudeaußen Zeichnung. kante Diese zu Gebäudeaußenkante Kontrastreduktion mindert Schärfe und Brillanz der Zeichnung 5. „Achsmaßkette“ und lässtder sie Rasterschritte unpräziser wirken. oderFür Achsen, die unvermeidfalls dem baren Gebäude Fälle, beispielsweise eine strukturelle aufgrund Ordnung behördlicher zugrunde Vorschriften liegt, samt oder zur Materialkennzeichnung haben Endmaß von der letzten Achse in bisDetailzeichnungen, zur Gebäudeaußenkante wir in den Abschnitten entsprechende Ausführungen dazu gemacht.

-MW, WD, AW01: PORPHYR

1:100

Zur Verdeutlichung sei hier eine Übersicht gegeben, welche Mindestabstände im jeweiligen Maßstab aus der Goldenen Regel resultieren, ergänzt um Beispiele für die entsprechenden Elemente eines Gebäudes:

IW02: TROCKENBAU

Damit ist definiert, was sich in den jeweiligen Maßstäben darEntwurfsmaßstab stellen und damit an architektonischen Problemen lösen lässt.

Beide Linien stehen im Abstand von 1 mm und sind mit einer Breite von 0,5 mm gezeichnet. Das bedeutet, dass zwischen den beiden gezeichneten Linien der Zeichengrund zu sehen ist, und zwar mit einer Breite, die dem Linienabstand abzüglich zweimal der halben Linienbreite entspricht, also 1 mm – 2 × 0,25 mm = 0,5 mm. Zwischen den Linien ist damit der Zeichengrund in einer Breite zu sehen, die der Breite der Linien entspricht. Ein solches Verhältnis des Abstands zweier Linien zueinander wird in der menschlichen Wahrnehmung als gut proportioniert und harmonisch empfunden. Bei Interesse an einer vertiefenden Beschäftigung mit diesem Phänomen empfehlen wir die Erkenntnisse der wahrnehmungspsychologischen Forschung, beispielsweise Wolfgang Metzgers „Gesetze des Sehens“. Wir beschränken uns hier auf die Feststellung, dass Linienabstände ungünstig sind, bei denen der verbleibende Zeichengrund zwischen zwei Linien schmaler ist als die Breite der Linien selbst, da die Linien in der Betrachtung zu einer Linie verschmelzen, die Zeichnung Im Maßstab 1:100 ist der Umrechnungsvorgang sehraneinfach: damit schwerer lesbar und unpräziser wird und sie ästhe1tischem cm in der Zeichnung entspricht 1 mVolllinie in der Realität. Damitder ist Reiz verliert. Da die breite als Abbildung dies auch der Maßstab,Bauteile in dem sich am besten zurechtKanten geschnittener dasLaien Ausgangselement einer finden, zum Beispiel Kaufinteressenten einer Wohnung. Man Architekturzeichnung ist, auf dem die sichtbaren, verdeckten misst im Grundriss mit dem normalenstellt Lineal die Abmessungen und projizierten Elemente aufbauen, die Linienbreite von von Räumen und ermitteltMaß die realen Maße übervon die Linien hilfsweise 0,5 mm das dominierende für den Abstand zuUmrechnung = m“. Erkenntnissen Oft wird der Versuch unternommen, einander dar. „cm Aus diesen leiten wir die „Goldene die ohnehin schon leicht lesbarezweier Zeichnung für ZweRegel“ für den Mindestabstand Linien inderartige einer schönen cke durch Schraffurenab: und Farbe noch anschaulicher zu illusArchitekturzeichnung trieren. Doch um derartige Darstellungen, die wenig mit ästhetisch ansprechenden Architekturzeichnungen zu tun haben, geht es hier nicht. Zeichne zwei parallele Linien in der digitalen Zeichnung stets in einem solchen Abstand zueiStrecken im Abstand Imvon Maßstab 1:100 werden Zeichnungen eines Gebäudes annander, dassdie dieser in der ausgedruckten Zeich1 mm in gefertigt, dienung für Genehmigungsverfahren mindestens 1 mm beträgt.erforderlich sind. unterschiedlichen Linienbreiten So sind sie im bauordnungsrechtlichen Verfahren Teil der sogenannten Bauvorlagen eines Bauantrages, auf den die Bauaufsichtsbehörde eine Baugenehmigung erteilt. Der Maßstab 1:100 ist nicht geeignet für den ganzheitlich betrachtenden Entwurf von Gebäuden. Zum einen sind viel mehr Informationen enthalten, als für die Beurteilung der funktionalen Bezüge, der Proportionen und Raumabfolgen notwendig sind. Zum anderen passen große Häuser oft nicht auf die Standardblattformate und können deshalb nicht zusammenhängend betrachtet werden.

F30

22 18

fig. 7

Zwei Strecken in der Linienbreite „dick“ im Abstand von 1 mm, 20:1 vergrößert

1:100

fig. 24

19.10.15 19:11

151019_PerfectScale-330_Innenteil-GESAMT_RZ.indd 81

19.10.15 19:11

Formatting rules when using drawings as a medium of communication

Special

Martin Rauch: Refined Earth Construction and Design with Rammed Earth Otto Kapfinger (Ed.), Marko Sauer (Ed.). 160 pages. Format 22 × 28.4 cm. Hardcover: € 59.– / £ 47.– / US$ 82.– ISBN 978-3-95553-273-4 E-Book: € 59.– / £ 47.– / US$ 82.– ISBN 978-3-95553-274-1 November 2015

783955 532734

A fundamental guide to building with earth For over 25 years, Martin Rauch has been at the forefront of research and development in all aspects of rammed earthed construction. As proper design with earth can only come from truly understanding the material, he would now like to share his experience and knowledge of this construction material in a design manual. The publication goes beyond projects to focus on structural elements, such as the design and layout of floors, walls, ceilings

Beim unsichtbaren Sturz hängt der Lehm über die Schrauben befestigt am

Schrauben halten die Lehmschicht am

Träger aus Stahlbeton oder Trasskalk. Wenn die Konstruktion an der Innen-

Träger aus Trasskalk oder Stahlbeton fest.

seite verkleidet ist, kann der Träger an diesem Rand der Stampflehmwand

liegen, wie dies beim großen Atelierfenster im Haus Rauch der Fall ist. Da-

durch bleibt die Lehmschicht gegen außen stärker.

Über den Öffnungen der breiten Tore beim Kräuterzentrum in Laufen tragen zwei thermisch getrennte Stahlträger den Sturz. Da diese Fassade

tragen zwei thermisch getrennte Stahlträger den Sturz. Da diese Fassade aus vorgefertigten Elementen gefügt ist, wurde der Träger schon in der Ele-

mentproduktion miteingestampft und nicht erst vor Ort montiert. Diese

Konstruktion ist aber ohne weiteres auch in einer vor Ort gefertigten Wand

umzusetzen. Der Stahlsturz muss in beiden Fällen mit einer leichten Über-

anschließend in die Endposition. Um die Kante der Lehmwand zu schützen,

anschließend in die Endposition. Um die Kante der Lehmwand zu schützen, ist am unteren Flansch des Trägers ein Winkelprofil befestigt, das eine präzise Kante des Sturzes bildet und den Lehm an der Kante vor zu starker Erosion

schützt.

Ein mit in die Konstruktion eingebauter Sturz eröffnet dem Lehmbau

formal neue Wege. Lange Zeit bildeten breite Öffnungen eine große Heraus-

Plan links: Detailschnitt des Sturzes in forderung – erst in der Kombination mit einem anderen Material sind liegende der Kapelle der Versöhnung. Die Lehmwand ist auf beiden Seiten sichtbar,

Martin Rauch’s experience of over 25 years of practical application in earth construction

höhung eingebaut sein. Die Last des darüberliegenden Lehms drückt ihn

ist am unteren Flansch des Trägers ein Winkelprofil befestigt, das eine präzise Kante des Sturzes bildet und den Lehm an der Kante vor zu starker Erosion

Fenster und breite Stürze möglich.

Sie werden vor dem Verguss in den Stampflehm geschraubt.

Über den Öffnungen der breiten Tore beim Kräuterzentrum in Laufen

aus vorgefertigten Elementen gefügt ist, wurde der Träger schon in der Ele-

höhung eingebaut sein. Die Last des darüberliegenden Lehms drückt ihn

and openings, which are clearly explained with detailed project information from structures previously realised by Martin Rauch. Various examples help to illustrate how to overcome structural engineering difficulties in earth construction and the design possi bilities that result from these solutions. Essays about earth as a material and its particular aspects in the areas of building biology, building physics and construction permits complete this fundamental work.

From design details and craftsmanship to prefabrication and industrial production

forderung – erst in der Kombination mit einem anderen Material sind liegende Fenster und breite Stürze möglich.

Plan links: Der beidseitig in Stampflehm ausgeführte Sturz über der Türe der Kapelle

der Balken ist auf der Unterseite mit

in Batschuns. Schnitt im Maßstab 1:10

Lehm kaschiert. Detailplan Sturz im

Plan rechts: Der Regelschnitt im

Maßstab 1:10

Haus Rauch. Fassade aus Stampflehm, Innenwand Lehmputz. Schnitt im

Plan rechts: Die Tore des Kräuter-

Maßstab 1:10

zentrums in Laufen mit einem ins Element mit eingestampften Stahlträger. Schnitt im Maßstab 1:10 Trasskalkmörtelleiste

Trasskalkmörtelleiste

Stampflehmfassade 45 cm

Stampflehmwand 45 cm

Lehm-Feinputz 1 cm Lehm-Unterputz 3 cm

L-Profile 200 x 20 thermisch getrennt

Stampflehmwand 60 cm

Thermische Trennung

Schilfrohrdämmung 2 x 5 cm

L-Profile 200 x 20 thermisch getrennt

Lehmmörtel

Thermische Trennung

Stahlbetonsturz 20 x 32 cm

Winkelprofil (Kantenschutz) Tragrahmen aus Rechteckprofilen

Armierter Trasskalksturz

Ziegelleiste Stampflehmwand 45 cm Armierter

Winkelprofil (Kantenschutz) Tragrahmen aus Rechteckprofilen

Schrauben

Trasskalkmörtelsturz 30 x 20 cm

30 x 32 cm

A wide range of various solutions for specific design tasks using completed structures as examples

Lehm Ton Erde Studio, Schlins_mixing and ramming

∂ inspiration – the database for architects

inspiration Home

Topics

Inspiration

Blog

Shop

New Inspirations Technology: Hybrid Forms of Construction in Structural Planning

enter searchterm National Library in Riyadh

Filter

> New search

building type construction material topic issue no. location build year © Frank Kaltenbach

Description:

Hybrid materials and forms of construction are key technologies today. The upper part of the fuselage of … » Project details

One of the distinguishing features of the King Fahd National Library in Riyadh, completed in 2013, is the … » Project details

PDF Download

Refine

We have made over 2,400 DETAIL projects available for you online. Project information from 30 years of DETAIL can be found in our image and reference database. With every new DETAIL issue the database is completed by new projects. A professional search function and filter options with key words such as building type, material, build year or DETAIL magazine topic help you to search for solutions in your everyday work. All project descriptions are available for download.

‡ DETAIL inspiration annual subscription for € 214.– / £ 171.– / US$ 298.–* ‡ DETAIL inspiration annual subscription – supplement to print subscription Special price: € 92.– / £ 74.– / US$ 125.–* The reduced price is only valid in combination with a DETAIL print subscription (no trial subscriptions).

‡ DETAIL inspiration trial subscription: 1 month for free This offer is only valid for subscribers who have not purchased a DETAIL inspiration subscription during the last 12 months. The trial subscription will automatically be extended to a full subscription (prices as above), if not cancelled during the trial month.

For more information visit: www.detail-online.com/inspiration *All prices plus VAT, if applicable. Prices January 2016. Subject to alteration of prices.

Up-to-date information on architecture and construction DETAIL is one of the most renowned and important specialist publications for architects and engineers. DETAIL supports architects in their work with the latest contributions to architectural discussions, informed input on technical developments and materials as well as documentation of prominent international building examples with in-depth technical drawings. DETAIL is read in more than 80 countries.

∂ magazine The DETAIL German/English subscription includes 10 regular DETAIL issues and special issues a year (DETAIL green, DETAIL inside and DETAIL structure). Besides the DETAIL German/English edition, you can also subscribe to the fully translated DETAIL English edition, which is published six times a year complemented by two additional DETAIL green issues. ‡ ‡ ‡ ‡ ‡

Substantial savings on the cover price Delivery directly to your home Loyalty bonus for long-time-subscribers: www.detail.de/voucher DETAIL (German/English) annual subscription for € 227.– / £ 155.40 / US$ 309.– * incl. postage/packing and plus VAT, if applicable DETAIL (English) annual subscription for € 122.40 / £ 86.– / US$ 179.– * incl. postage/packing and plus VAT, if applicable

www.detail.de/subscription

∂ emagazine

ISSN 1614-4600 · NOV · DEC £12.50 · US$ 24.50 · €18

English Edition

DETAIL is also available as an emagazine. The Zinio platform allows you to access valuable specialist material from the world of architecture and construction. Be inspired by new ideas and practical solutions while you’re on the move:

Review of Architecture and Construction Details · Steel Construction · Vol. 2015 · 6

‡ ‡ ‡

DETAIL on tablet, PC and Mac Stay up-to-date with the most recent edition, as an individual issue or as part of a digital subscription Download it once online and access offline at any time

www.detail.de/emagazine

NEW

∂ online Visit our newly designed website: www.detail-online.com DETAIL online highlights current industry trends and delivers expert knowledge for architects as well as exclusive in-depth information and valuable content from the DETAIL editorial office, divided according to different topics, such as: buildings, inside spaces, construction, material, sustainability or city & country side. Furthermore DETAIL online re-sizes to fit whatever screen you are using. Besides you will also find online: ‡ ‡ ‡

*Prices January 2016. Subject to alteration of prices.

Online shop for all DETAIL publications: www.detail.de/shop Own architecture and design blog DETAIL newsletter: www.detail-online.com/newsletter

BACKLIST

CONSTRUCTION MANUALS Martin peck (eDitor)

Modern Concrete Construction

Edition ∂

Structural DeSign Material propertieS SuStainability

Modern Concrete Construction Manual 2014. 272 pages. Format 23 × 29.7 cm

Construction Manual for Polymers + Membranes 2011. 296 pages. Format 23 × 29.7 cm

Hardcover: € 130.– / £ 108.50 / US$ 175.50 ISBN 978-3-95553-205-5

Paperback: € 89.95 / £ 72.– / US$ 125.– ISBN 978-3-0346-0726-1

E-Book: € 130.– / £ 108.50 / US$ 175.50 ISBN 978-3-95553-206-2

Hardcover: € 120.– / £ 100.– / US$ 159.– ISBN 978-3-0346-0733-9 E-Book: € 89.95 / £ 72.– / US$ 125.– ISBN 978-3-0346-1470-2

Flat Roof Construction Manual 2010. 208 pages. Format 23 × 29.7 cm

Interiors Construction Manual 2010. 288 pages. Format 23 × 29.7 cm

Paperback: € 79.90 / £ 66.50 / US$ 106.–

Paperback: € 79.90 / £ 66.50 / US$ 106.– ISBN 978-3-0346-0284-6

Hardcover: € 104.95 / £ 84.– / US$ 153.95 ISBN 978-3-0346-0658-5 E-Book: € 104.95 / £ 84.– / US$ 153.95 ISBN 978-3-0346-1565-5

Hardcover: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-0346-0282-2 E-Book: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-0346-1447-4

Refurbishment Manual

Edition ∂

MAINTENANCE CONVERSIONS EXTENSIONS

GIEBELER FISCH KRAUSE

MUSSO PETZINKA RUDOLPHI

Refurbishment Manual 2009. 280 pages. Format 23 × 29.7 cm

Energy Manual 2008. 280 pages. Format 23 × 29.7 cm

Paperback: € 79.90 / £ 66.50 / US$ 106.– ISBN 978-3-7643-9947-4

Paperback: € 79.90 / £ 66.50 / US$ 106.– ISBN 978-3-7643-8830-0

Hardcover: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-7643-9946-7

Hardcover: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-7643-8764-8

E-Book: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-0346-1433-7

E-Book: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-0346-1454-2

Facade Construction Manual 2008 (first corrected reprint). 319 pages. Format 23 × 29.7 cm Hardcover: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-7643-7109-8 E-Book: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-0346-1456-6

Components and Systems 2008. 240 pages. Format 23 × 29.7 cm Hardcover: € 84.95 / £ 68.– / US$ 119.– ISBN 978-3-7643-8656-6 E-Book: € 84.95 / £ 68.– / US$ 119.– ISBN 978-3-0346-1566-2

Glass Construction Manual 2nd revised and expanded edition

Edition ∂

SCHITTICH STAIB BALKOW SCHULER SOBEK

Glass Construction Manual 2007. 2nd revised and expanded edition. 352 pages. Format 23 × 29.7 cm Paperback: € 79.90 / £ 66.50 / US$ 106.– ISBN 978-3-7643-8290-2 Hardcover: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-7643-8122-6

E-Book: € 129.95 / £ 104.– / US$ 182.– ISBN 978-3-0346-1554-9

All book prices plus VAT, if applicable. Subject to alteration of prices.

∂ Practice

BACKLIST

DETAIL PRACTICE ∂ Practice

∂ Practice

Bathrooms and Sanitation

Colour

Pedestrian Bridges

Digital Processes

Principles Design Implementation

Design fundamentals Planning strategies Visual communication

Ramps Walkways Structures

Planning Design Production

Sibylle Kramer

Axel Buether

Andreas Keil

Moritz Hauschild Rüdiger Karzel

Bathrooms and Sanitation 2015. 120 pages. Format 21 × 29.7 cm

Colour 2014. 120 pages. Format 21 × 29.7 cm

Pedestrian Bridges 2013. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Digital Processes 2011. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Paperback: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-232-1

Paperback: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-208-6

Paperback: € 39.90 / £ 32.– / US$ 55.– ISBN 978-3-920034-91-1

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-0725-4

E-Book: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-233-8

E-Book: € 52.90 / £ 42.– / US$ 74.– ISBN 978-3-95553-209-3

E-Book: € 39.90 / £ 32.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-147-8

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1435-1

Barrier-Free Design 2010. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Photovoltaics 2010. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Acoustics and Sound Insulation 2009. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Glass in Building 2009. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-0577-9

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-0369-0

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-9953-5

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-0132-0

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1572-3

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1570-9

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1473-3

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1571-6

∂ Practice ∂ Practice

Dr y Construction Principles Details Examples

Karsten Tichelmann Jochen Pfau

Edition Detail

Translucent Materials

∂ Practice

Energy-Efficiency Upgrades

Glass Plastics Metals

Principles Details Examples

Frank Kaltenbach (Ed.)

Clemens Richarz Christina Schulz Friedemann Zeitler

Birkhäuser Edition Detail

Edition Detail

Insulating Materials 2008. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Dry Construction 2008. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Translucent Materials 2nd edition 2007. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Energy-Efficiency Upgrades 2007. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-8654-2

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-8808-9

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-7033-6

Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-8121-9

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1475-7

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1568-6

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1432-0

E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1480-1

All book prices plus VAT, if applicable. Subject to alteration of prices.

BACKLIST

DETAIL PRACTICE ∂ Practice

Lighting Design Principles Implementation Case Studies

ULRIKE BRANDI LICHT

Birkhäuser Edition Detail

Concrete 2nd edition 2006. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-7631-4 E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1474-0

Lighting Design 2nd edition 2006. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-7493-8 E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1569-3

Timber Construction 2004. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-7032-9 E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1574-7

Building with Large Clay Blocks 2004. 112 pages. Format 21 × 29.7 cm Paperback: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-7643-7111-1 E-Book: € 42.95 / £ 35.– / US$ 60.– ISBN 978-3-0346-1465-8

DETAIL GREEN BOOKS Roberto Gonzalo Rainer Vallentin Planning and design of energy-efficient buildings

Sebastian El khouli Viola John Martin Zeumer

Sustainable Construction Techniques From structural design to interior fit-out: Assessing and improving the environmental impact of buildings

∂ Green Books

Sustainable Construction Techniques 2015. 152 pages. Format 21 × 29.7 cm Hardcover: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-238-3 E-Book: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-239-0

Passive House Design ∂ Green Books

Passive House Design 2014. 152 pages. Format 21 × 29.7 cm Hardcover: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-220-8 E-Book: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-221-5

Green building certification systems 2011. 144 pages. Format 21 × 29.7 cm

A life cycle approach to buildings 2010. 144 pages. Format 21 × 29.7 cm

Hardcover: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-920034-54-6

Hardcover: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-920034-45-4

E-Book: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-168-3

E-Book: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-170-6

Energy-efficiency refurbishments 2013. 144 pages. Format 21 × 29.7 cm

Sustainable Building Services 2011. 144 pages. Format 21 × 29.7 cm

Hardcover: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-920034-90-4

Hardcover: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-920034-49-2

E-Book: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-143-0

E-Book: € 59.90 / £ 48.– / US$ 84.– ISBN 978-3-95553-169-0

Net Zero Energy Buildings 2011. 144 pages. Format 26 × 21 cm Paperback: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-920034-80-5 E-Book: € 49.90 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-95553-043-3

All book prices plus VAT, if applicable. Subject to alteration of prices.

BACKLIST

IN DETAIL in ∂

Designing Circulation Areas Stairs, ramps, lifts Routing Planning principles

Christian Schittich (Ed.)

Edition Detail

Designing Circulation Areas 2013. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm

Building Simply Two 2012. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm

Work Environments 2011. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm

Small Structures 2010. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm

Hardcover: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-920034-89-8

Hardcover: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-920034-67-6

Hardcover: € 69.95 / £ 56.– / US$ 98.– ISBN 978-3-0346-0724-7

Hardcover: € 69.95 / £ 56.– / US$ 98.– ISBN 978-0346-0283-9

E-Book: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-95553-140-9

E-Book: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-95553-173-7

E-Book: € 69.95 / £ 56.– / US$ 98.– ISBN 978-3-0346-1520-4

E-Book: € 69.95 / £ 56.– / US$ 98.– ISBN 978-3-0346-1518-1

Exhibitions and Displays 2009. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm

High-Density Housing 2008. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm

Building Skins 2nd edition 2006. 200 pages. Format 23 × 29.7 cm

Interior Spaces 2002. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm

Hardcover: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-7643-9955-9

Hardcover: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-7643-7113-5

Hardcover: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-7643-7640-6

Hardcover: € 49.95 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-7643-6630-8

E-Book: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-0346-1555-6

E-Book: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-0346-1511-2

E-Book: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-0346-1508-2

E-Book: € 49.95 / £ 40.– / US$ 70.– ISBN 978-3-0346-1512-9

Housing for People of All Ages 2007. 176 pages. Format 23 × 29.7 cm Hardcover: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-7643-8119-6 E-Book: € 74.95 / £ 60.– / US$ 105.– ISBN 978-3-0346-1556-3

All book prices plus VAT, if applicable. Subject to alteration of prices.

BACKLIST

DETAIL ENGINEERING Bollinger + Grohmann

SOM Structural Engineering

∂ engineering

DETAIL engineering 4: SOM Structural Engineering 2015. 144 pages. Format 23 × 29.7 cm

DETAIL engineering 3: Bollinger + Grohmann 2013. 144 pages. Format 23 × 29.7 cm

DETAIL engineering 2: Building Design at Arup 2012. 160 pages. Format 23 × 29.7 cm

Hardcover: € 54.90 / £ 42.–/ US$ 74.– ISBN 978-3-95553-223-9

Hardcover: € 54.90 / £ 42.–/ US$ 74.– ISBN 978-3-920034-88-1

Paperback: € 54.90 / £ 42.–/ US$ 74.– ISBN 978-3-920034-75-1

E-Book: € 54.90 / £ 42.–/ US$ 74.– ISBN 978-3-95553-224-6

E-Book: € 54.90 / £ 42.–/ US$ 74.– ISBN 978-3-95553-142-3

E-Book: € 54.90 / £ 42.–/ US$ 74.– ISBN 978-3-95553-010-5

DETAIL engineering 1: schlaich bergermann und partner 2011. 136 pages. Format 23 × 29.7 cm Paperback: € 54.90 / £ 42.–/ US$ 74.– ISBN 978-3-920034-58-4

INNOVATIVE DESIGN + CONSTRUCTION

∂ development

featuring steel 2009. 224 pages. Format 23 × 29.7 cm Hardcover: € 65.– / £ 52.– / US$ 91.– ISBN 978-3-920034-32-4

seele

MANUFACTURING AND DESIGN SYNERGIES IN THE BUILDING PROCESS

DETAIL DEVELOPMENT

Innovative Design + Construction 2010. 112 pages. Format 23 × 29.7 cm Paperback: € 39.90 / £ 32.– / US$ 53.– ISBN 978-3-920034-33-1 E-Book: € 39.90 / £ 32.– / US$ 53.– ISBN 978-3-95553-171-3

DETAIL SPECIAL

Asian Flavours Creating Architecture for Culinary Culture 2015. 144 pages. Format 25 × 23.5 cm Hardcover: € 39.– / £ 31.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-267-3 E-Book: € 39.– / £ 31.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-268-0

Frei Otto – a life of research, construction and inspiration 2015. 128 pages. Format 19 × 23.5 cm. Bilingual English/German Hardcover: € 34,– / £ 27.– / US$ 48.– ISBN 978-3-95553-252-9 E-Book: € 34,– / £ 27.– / US$ 48.– ISBN 978-3-95553-253-6

Hermann Kaufmann – IZM 2015. 116 pages. Format 21.6 × 27 cm. Bilingual English/German Hardcover: € 49.– / £ 40.– / US$ 69.– ISBN 978-3-95553-245-1 E-Book: € 49.– / £ 40.– / US$ 69.– ISBN 978-3-95553-250-5

Function Follows Strategy 2014. 200 pages. Format 19 × 23.5 cm Paperback: € 39.– / £ 32.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-196-6 E-Book: € 39.– / £ 32.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-197-3

All book prices plus VAT, if applicable. Subject to alteration of prices.

BACKLIST

DETAIL SPECIAL Heinz-Gert Woschek, Katrin Friederichs, Denis Duhme

Architectural design for vinotheques, wine bars and shops

Spatial Orientation

Beate Kling Torsten Krüger

Signage – Spatial Orientation 2013. 168 pages. Format 23 × 29.7 cm Paperback: € 59.– / £ 48.– / US$ 83.– ISBN 978-3-920034-94-2 E-Book: € 59.– / £ 48.– / US$ 83.– ISBN 978-3-95553-145-4

AlpineRetreats 2014. 192 pages. Format 25 × 23.5 cm. Bilingual English/German Hardcover: € 49.– / £ 40.– / US$ 69.– ISBN 978-3-95553-181-2 E-Book: € 49.– / £ 40.– / US$ 69.– ISBN 978-3-95553-186-7

Wine and Space 2015. 144 pages. Format 25 × 23.5 cm

Wine and Architecture 2012. 144 pages. Format 25 × 23.5 cm

Paperback: € 39.– / £ 32.– / US$ 55.– ISBN 978-3-95553-241-3

Paperback: € 29.90 / £ 24.– / US$ 42.– ISBN 978-3-920034-73-7

E-Book: € 39.– / £ 32.–/ US$ 55.– ISBN 978-3-95553-242-0

E-Book: € 29.90 / £ 24.– / US$ 42.– ISBN 978-3-95553-055-6

The Future of Building: Perspectives Methods, Objectives, Prospects

What Architects Cook Up 5th Reprint 2013. 160 pages. Format 25 × 23.5 cm. Bilingual English/German Paperback: € 29.90 / £ 24.– / US$ 42.– ISBN 978-3-920034-19-5 E-Book: € 29.90 / £ 24.– / US$ 42.– ISBN 978-3-95553-054-9

DETAIL kids: A green home for Sophie and Henry 2012. 48 pages. Format 21 × 21 cm

The Future of Building: Perspectives 2012. 152 pages. Format 19 × 23.5 cm

Hardcover: € 18.– / £ 15.– / US$ 26.– ISBN 978-3-920034-79-9

Paperback: € 36.– / £ 29.– / US$ 51.– ISBN 978-3-920034-74-4

E-Book: € 18.– / £ 15.– / US$ 26.– ISBN 978-3-95553-016-7

E-Book: € 36.– / £ 29.– / US$ 51.– ISBN 978-3-95553-150-8

Holistic Housing 2012. 290 pages. Format 24 × 33 cm Paperback: € 49.– / £ 40.– / US$ 69.– ISBN 978-3-920034-78-2 E-Book: € 49.– / £ 40.– / US$ 69.– ISBN 978-3-95553-146-1

CORPORATE

Architecture and the Test of Time 2012. 144 pages. Format 19 × 23.5 cm. Bilingual English/German Paperback: € 20.– / £ 16.– / US$ 28.– ISBN 978-3-920034-59-1 E-Book: € 20.– / £ 16.– / US$ 28.– ISBN 978-3-95553-001-3

DETAIL – selected articles from the past 20 years 2011. 232 pages. Format 21 × 29.7 cm. Bilingual English/German

Building E nvelopes for the 21st Century 2013. 356 pages in 5 books. Format 19 × 23 cm. Bilingual English/German

Paperback: € 25.– / £ 20.– / US$ 32.– ISBN 978-3-920034-53-9

Editor: Schüco International KG, Winfried Heusler

E-Book: € 25.– / £ 20.– / US$ 32.– ISBN 978-3-95553-007-5

All book prices plus VAT, if applicable. Subject to alteration of prices.

Hardcover: € 69.90 / £ 56.– / US$ 98.– ISBN 978-3-920034-83-6

∂ online shop

Order online www.detail.de/ My Account | My Cart | Checkout | Log In Select your region: European Union shop online shop Home

Search entire store here DETAIL Subscriptions

DETAIL Single Issues

DETAIL Books

Martin Rauch: Refined Earth NEW November 2015 | Construction & Design of Rammed Earth

Perfect Scale NEW November 2015 | Order now Learn More € 34.00 Excl. VAT, Excl. shipping

Learn More € 59.00 Excl. VAT, Excl. shipping

More Reference Books

My Cart My Cart

You have no items in You have no items in your your shopping cart. shopping cart. Delivery Flatrate Recently Viewed No matter howProducts many

‡ Gestiegene Anforderungen im Holzbau ‡ Innerstädtisch, mehrgeschossig, kostengünstig, modular ‡ Intelligente Fügetechniken und Konstruktionen

DETAIL 1+2/2016 – Timber Construction

Zeitschrift für Architektur + Baudetail · Review of Architecture · Revue d’Architecture Serie 2016 · 1/2 · Bauen mit Holz · Timber Construction · Construire en bois

Learn More € 18.90 Excl. VAT, Excl. shipping

Einfamilienhäuser SingleFamily Homes

best of DETAIL Single-Family Homes Architectural highlights from DETAIL Learn More € 49.90 Excl. VAT, Excl. shipping

books or issues you DETAIL inspiration order only charge DETAILwe Classic €ubscription 6.50 as delivery S – German/English Edition costs per order. DETAIL Newsletter DETAIL Newsletter

Get informed about Get informed about our our new and new booksbooks and online special offers! offers! online special

Order now our newsletter!

All DETAIL products can be ordered conveniently in our online shop. The webstore c ontains the full range of specialist information for architects and construction engineers offered by D ETAIL, including DETAIL subscriptions, DETAIL emagazines, our DETAIL inspiration database and all DETAIL Edition books. DETAIL single issues focussing on a variety of t opical subjects can also be ordered individually or as an annual package.

‡ Search, find and order all DETAIL products ‡ Payment per invoice, credit card or paypal ‡ Worldwide delivery ‡ Special offers for newsletter subscribers: www.detail-online.com/newsletter

Visit our DETAIL online shop: www.detail.de/shop

PUBLISHER Institut fuer internationale ArchitekturDokumentation GmbH & Co. KG Hackerbruecke 6 80335 Munich, Germany Phone: +49 (0)89 38 16 20-0 Fax: +49 (0)89 38 16 20-77 www.detail-online.com Postal address: Institut fuer internationale ArchitekturDokumentation GmbH & Co. KG P.O. Box 20 10 54 80010 Munich, Germany

SALES Claudia Langert Phone: +49 (0)89 38 16 20-25 Fax: +49 (0)89 38 16 20-77 Email: langert@detail.de

All book prices plus postage/packing and plus VAT, if applicable. Subject to alteration of prices. Prices January 2016.

Irene Schweiger Phone: +49 (0)89 39 86 70-37 Fax: +49 (0)89 38 16 20-77 Email: schweiger@detail.de

SUBSCRIPTION SERVICES Vertriebsunion Meynen Große Hub 10 65344 Eltville, Germany Phone: Fax:

+49 (0)6123 9238211 +49 (0)6123 9238212

Email:

detailabo@vertriebsunion.de

INTERNATIONAL DISTRIBUTION FOR BOOK SELLERS De Gruyter Genthiner Straße 13 10785 Berlin, Germany Phone:

+49 (0)30 260 05-0

www.detail-online.com www.detail.de/buecher 3