1965 வைகாசி மாத இதழ் by Dharmachakkaram

.., JDQI IT fl/ .., f6 16 Qf/11' fin' 16 IT firfl ~ ir f6 16 IT' ir 5@ t!J JDQIIT'fl/ lli616fi> ~ tfJ ~.

~ QJQJ IT' 6iJ

;r ~ ;r ~ ~~~tt ~~

•

srt:

~~ij~t ~~ ~ II

8i tT ~ (!§ ~6ll

o!litiwu~owwC:wiT.!Iiw

W J6

8i ti WIT 6lRJfi

tJ ~IT 8i fiiv u.J fiiv (!§ eJ i) UIT Lf:

6iv6liUIT6llfiiv.D iiJT6lltif6C:I6 11

~&r ~/E&J~w. GB&rrr, GB~uuiiJ~ u Gu.fJ)JfE'Oi.J ~filJ@j<'i @j iUilirr(EJ

um ~v;Bv;iJ?;;;v. c!IJ ~W @j

@ILl );ViDa;(]ILl

8' L(!p@j

<=3@tLJVir>rua;&rr

@ ffiJ lli16/JT" Lh G8' til@ /D ~/.

c!I/QJ ~6fl> fjml L §6iJ &J D'Ar JD

til~-· UfTID~C!§ flm'e~IJ"tD- iii ~~~til& Q u tiJfl ([!J fllD Q 115 @jfle Q u (!J liJ t!l /!) ml e tr IT tr lD 6iJ

.stb fl ([!J fllD fllD,,. 5 .s (!§. 21

@~),fDruW

6'3 ~ <'lirT 011 ftJ AiJ'-W

FFfti i\J

<Ui>u w.§JJJ~LUJ

VL6fr6Yrft;~ 1Ji ft;

~oM 4 dPI ft; .i/ilfj;fD Ail·

w61Jfl pi w Qf1i li.J 011 ft; 1Jiw ~w GIUJii.Jf1i 6))/rt~. d)!~ pi 6UJ,_ LUJrT j;pi .ffiJ UJIT .§jJ tL61iu~w.iC§11 UC§ftJ f1i p96l/.ie§l1 ~ft; p;(!!.iJu~ fD wL....®I1

,I (J GU fti

VL6YrAil!

a=IT siJuPi II wiT <'1i

GJ ;irJ».iGI<'JiiT6ir.

)!irrt.D (J611J», 6!516\JE@jf1i6ir Cl6lldPJ d)firuO\>; (!:PoM4 ?J® &1T6'lJft;~i\J )!irrw 6UJ6'lJ.iJ@J $6'1TIT $ @®j;(J j!iiT 11.

Gurr(!!joYr )!iUJ ft;~% ~ ~®rul0urr IT. Gurr@'&rr ~Jl611fti~'-W Griv.

Ga=ITiv d)! tpfi11iru wUJililfi116!51 L'lf(Jf1i.

)!iLD .iJi1 611 If!P61J OJp>rr .i@j j; fli ~8=8i6lS>LDUJIT UJ .@(!!j8;8i6'lJIT$if51· ~UJdi @j~PJUUAiJ )!iWAiJ (§p98:.(J&rr6ir. ~LW .@_6ir6'fT j; ~iru 1L~ fD j;

p;(!!j.i®t.D

~rfJUJ

f.9p> !I Ail 8i6lS>W

.@6lS>p1~6M Ail Gla=i.J p;6lS>UJ8i (J cn6ir.

d)!~

~6M'&!sr ·~UJrT ~~.i@j 'if@~Ai]d= Gla=~.j)UUJ.

FF~$1 . )!irrl1

urfiY;JI61111T j;6lS>piU Gu(!!l6!51LLifiv, 01~4 j!jlfW d)J~f1iuGiu.8)1 (J GU rr t.D 'if 6M u pi p@j dJf j; fliiT L.fR UJif.6iJ .@_6'fT.§i11 •

piw rorG?iM 6I1I1T t.D ~~IDa 611 fD a6l16?iM®Giww .DJI c:3 6l16lJ Glen,. 6Yr 611 Ail <=361111T 61111. @~fD6l1W j} @61J6Yr j; p;~,_l1 fli6M AJ 'irrd<Jr61111T j;~fti if)UU~LUU.AiJ ~j;LD!Fff IJiGMLD. ?) .!fj1$f&~

piW6'tfl6J51(ij)611 .6iJ (J UffW jpJ (J 6l1 jliflilili'&rfUJ LD ?; AU.ifB~ pi6YT6Yfl6!51L.®u u II 11Giu!f(!96'tfliu ~~ j; f)@· .@wllil6Mt.D @J IJi t.D &~ pu9®fiJw fD AP· .

jJfti Uff a=r6J$'&rr

?;@

w6?ffl fDGM- ~ j; fo &'&rru Gu~r(!!j6iru(ii,j; .Ail.~ p; dl(!!j)i.6iJ JJJ 6l16M AiJ LD6lfr ulfl Ulf fJiLD Q @J 6'ffl UJ If fiJ fD Ail· dJ/rQIS)@.{~6'ff/6\) $@%~pi d= Q.g: ,g))Jft; ..iilU 6l1W JJJ(!96YT AiJ6lnp>t&riv ~(J6lf[ jp/OlJPii.:J~.

QD$Ut511.¥- a;6'fflwG?iM~8= a=rf7UJIT$ J)/~j;~Q$!f6lin-Lif6lJ L6'lJfiJ.§)llw6Yr cno'lfh.I;J61isr @(!ll6116lnf61LfW dJI~,lii.{JiJQ<'liffviMLf6ff@jW~ L~&sr ,I a=rfiUJfT$ JJI ~ j;4iJQf1irr 6'iM ,_,.ilJ dJf&M j;6ln,SUJLD ,I a=rfJILJff<'1i JJJ pJ. ;6 ,s6l1@)ii(!1 li.J.

U!Jlll~lil~rt 4<iiLIJ-IU

Gu®GJtilJ11 ® (!:Pt.f}u!i (l!j r5%

.!J!W Uff e;61fi LW u IT LD jMIIJW<F ff ue; If Gl}(T IT rr u!i W ff : ' ' LDrr(jj(f)UJ ~ W Q!?W ~ww, G;$rfiiLtLDrr? e;rrLDQPW e;rrer ~(jj(f)<FIL/CBt.D- wrr(jj(f)UJGUJw GwrrlfiUJuG!uJT)J fBW,!DW. LDrr(jj(f)UJ ~ ;$%(jj(f)eiUJ..{PJ ~WU(jj(f)% ~(l!ji!J'--(jjl$)611 .!J1 ;fJ r5 ~Ge;rr@r LrtW %W &r1T .$ ®ll ;$~ .!J!LhwrrmUJ G!;;vL..e;uu(])fB!!J~· .!JIu u UJ- ~;f) r5 ~GJ e;rr@r ,_ wGIJfi lfJGIJfi,_ p; f,B(I!jr5~ .!J!~ u!!Jr5CBforrUJ-Gfi(J)fB,(D~. - ~® wv;rrFifoW yv;{j];$ CBi!JrrW repW(jj(f)/D .!JI~ri>JPJ Ga;rr aiJr (j)J LD ;iJG(!!J (l!j wGIJfi :$ &lJr u u UJ(!j) .f!)l p; :$

~m&~w IT;$f,Bw ~(l!j611W ILfilJma;p; ,ffil,(Df5~61iL QPUJ-UJrr ~· t9ITrriTU% e;Jfww ~wu~ repW .£Dl ll..JN~. • ~ITm UJ :iifBw ~wCB®(J) 611fF:$f5®r5~ FF8i611IT - fii!r5%&ru9w FF(j)u(J) roB ITrre; • ~w J1)J CBUJrr&; fP(!56111f r@®%Lr;;rn611 ~If ~IT<FGJfiLt..h {j)UJt..hi..9@)1f. ~~fo® .!J!Gll v;u IT<F w v;{)(jj ~ %61i(jj(f)LUJ rr 611 JP1: •;!D ffiJ e; 6ir ~&wr(jj(f)UJ r5rrw <Frfi611IT rfl(jj(f)!!JCB011;iJfD (!JJUJUJrr ~· %rfilsCBwrr(j) v;ufii!;$fj}(l!j.$e; ~W.$(:!5 {j)UJ~w.

~®W

C8urr.!E~fj)w

~w.$05

{i)w ~w ~m<Fu!i(l!jd,EB!!J~· {i)ri> 10 ~tJGisr (!j)ILIW(!!JW. ~@)W UUJ(!j)g)Jfo%U Gu,rb,(D UJfof56i> r5rritN 611fii!;iif5®uC8u@JfBW re;® 6VCB@J ·rC UJrrlf ~w LJ(jj(f)% r5rrw ~;f)ri>~ C86ll&-fr @Gl1o&Lfof5~w rorrw ~ If ~IT G/e;rrmCBLw. r5 fB1£Drfl;$rrCBw?' ~Glir8JC!!J6lir. <Frr ffiJ e;% (jj(f) ;!D ifL Gisr (B ufiiJr 6l515fi v;B(j)C8 611W • ~(jj(f):$d,(Je;L_,_~w yw CB611Gl}t..h !:JGWUJ- ~WG~Jf~Lfo~ @ W ~ t..h uri>%Uff<FffiJe;v;ir ® ri; %6llW yfir w me; I:J ;$%611 @:lei (] v;u .£Dl {i)(l!j8i&Jw !!JW. • •'10 w JPJ t..Jv;ir &rr uC!!J 611 p; f,Bw rorr L_,_u nUJrrCB tJ rr f!iJ(l!jGU &lJr u UUJQP .£Dl p; j:D# G!<Fw .£Dl 6liL. r.._rr fir . u@j<Frr ~wuv;uitN - {i)rfil®61rw C8;!DrrL..'-% •·G!u61irrurr61Jif .!JI&ir611C!!JW ~w&r uiTrr fiw ;!OW ua;.$e;&rr CBwril;$JPJu urr iPJeirr foJPI <F.$ fj)u9 roar G! <F ff f!!j u wrr 611rr ff e; v;ir • ~ fj) <F.$ 611 r5 ;!DffW. ~611 @)1.$ 05 ~@J)<fe;v;ir Ufil) fi}CBUJ G u61W ,wJ61Jei rr e; 6lJ UJ-GI611(]) ;$ ~ u @®ri>%W. ~;:DfilJffW ~!DlJW mw.$Qe;@r G ufiiJr urr 6lJ If a; v;rr rr e; 6li v;rr ffiJ fB 8; G e; rr aiJr UJ-(I!j .$ GJfii1JIJTriJ8i & ,_ffil ® re;w .£DJ @ rfil® 6W10rru p; f.B,(D~. .!JI ;$u_;rr ;$w ITrrwrrUJQJIJT p;fj)w ~rf/UJ · :$rrw. ~;!OW 6llrru!ifi1Jrre; ~6116/ir G<F6iJ611w <Ft..hurr fj) %10rrw. ~filJwussrrrfia' eiC!!J%~ f!iJW J1)J ue;ITuGu;iJ;i)®.$€R/fJ~· 1J!le;# r5ffiT %LD<lirfi~IL/W LD,dJ,(D6llff8i@W o!k.UJ- .!J/'011 @)lv;tJ>LUJ v;{) Gff J, Q 8i GW GJIOIJIJT tU ru UJff Uff Id!J ITrrwGIJfir.._t..h @rfilffilwt..h Lf e; f:P r5 .ffil ITW r5W@j v;{)(l!j~fj)UJ(jj(f)Lr5~J mrrfBUJw t.f}e;p; (] urr;D .!J)J611rr IT rr u9 w If . · fP IT rr LD rr, c!f!, aiJr ;!015%~· urrfilJrra; IL61JiEW UJff(jj(f)IT GUJW61Jrrt..h r5ffrfil '• <F.$ f5 ~ L! rr <Fe; If e;@!) v;ir .fl)ff ;:5 w <F w uIT e; roir e; rr fiiJr fE 6ilrC8(!!JC8 wrr ~611 If e;r;;ir ~ w ~rrUJw LJ(jj(f)L;$~61rw o!k.LLW f!j)W .!J)J .!J!.$ o!k. ,_:_,_ ;$m10 8: CB<F If r5 %6ll If CB61Jrr(!5t..h ILWGIJfi'-%PJ®r5~ C8%rrw ,tf( iL fiiJr (]). IL/roYr v;rr rr If e; roir • Q u@r u rr 61Jrr e; UJrrm ITG UJW e;61r Gum urrfilJJf e;@!J.$fE@J)Lu968(1!jr5 ~ wrr tiJ e; rr GliJr 8J61i1-C8&C8wrr .!J/611 If e; v;ir ~w Qe;rrfiiJr(j) ~foLD<Fff%WW yrflfEw /l)Wff, C8WlJrr(!5t..h €/(jj(f)%u.9'-%PJ®r5~ 611r5~roirwrrlf eiffff fo%U9$ff IFWUIT %1rUJfo@J);!DeF CB<Fifr5;!D e;r;;ir , r5 {i) r5 f,B IT w ~ 6lJ rr til: fl ~rrCB :$v;{) Gumurr61Jife;@!Jd,fE(QIJ)Lu9w mi1&r ~® {i) r5 f5 IT rr 6l515fi c3611 rr roir • ,c fi?611 w: €1(jj(f)% ID'-@J)611 ~wulfe;w ~r;;rni:P%JPJ8: GJqw fD tLwrrCB ;$6li. r5 ~m ILi\J@; f!(jj(f) ~ Guwriir w n-. .!J/Gll n- e; w ~ 6iJC8i\Jrr C!!Jw ~w &r8: IL61J@· CBw~t..h G!wrrlft!Dfo® UJrr ~ILW ~?' C§tPr5~ ~LDffr5;!DWff. ~rrCBUJ, ~W .IJ)J ( ~® u.$ %rfl'-w) ·• Q9®tht.3UJ wrr p;fiJ r5rrw .!J16111fe;&r ~61)1f:PfoCB;!DGlir. c:!PJ(jj(J)%.$

164 ~~ ,;-5iW f5ril5i @lei UJQI)Lu!iCJGV u ;b jJJ w(]e; r5 Phnr o;:$/PI5 iPl ~ m 61115f].$ @8i (:§8i Q ~w .[fjJ an... .!J)/611 rr IT rru!i 6l5r ,;- : • ~611 n- Q e;rr fil:iJr 1.1f.(!!j 1515rr,;-. {j)virS)lw5)(!5L9IT6111i-;if55iiTfT5i ~®eifR@fi-· t.!l;iJua;-u (!PfN,!DfiiJ)IT w~ei(:!!j wCJa;l5 f,.DfT ,;- ei 5i w fiilw wGfDW J!)J ~611 ,;- ~ ,n9 r5 ..fil fj)IT,;- ji}(!!j WUQ{ w u IT LD foDJW<FCJ /5~ (!!j fiiJ)L IU G e;rrw rorrr;;{i Gil&v: ~ r515 <F t.i£1 IT 15rr IU% fiJw ~6!5),!Dei @Gir ~~ I:Pr5 .sPJ 15 6!5) IT uJw ca w6i> U1.1f. L..9IT~fi- ;i15e;r;N ~Wu611W <FrTf56l5r% ~wli-l5..fil G5irrGiJTLrrfi-. · L-/JITrrULW uw p}w c:3!Jt..i;u%6l5><Fu!i6iJ ~(!!jUU611W ~wu 6rfJu!i68(!!jr5JP i.Drr6l5N611!i-a;w €R'i1J~IT ~QJli:P% G urr (!!jW L11 (j)1 fEw /D ..fil· ~ 15;h ® fP ® u l1J- .fP .i G e; rr fiXIr (j)1 -=3 €iJ rfltu ,;- ~ ®ru ,;- .JP~ ffiJ ® 6ll r5 <lwCJGV CJurru!i(!5uuruw <Ftrf55iW ~w ~®15;Zrrfi-. uiTWfoUIJW<FC1f56ll6l5>IT;ii 15rfl£ilu ~6l5>f:P.ia;uu(j}1€S0Jfilff. C!Pt4-r5% ~&v6l5>1U u..fiJ dPfruife;w 61115%%W C1f5rr.ie;wrr(§W· ~6l5>Lr5fj}(!5UUGUW ~ fB £i1 ;ii 15 liir llJW f5®5i@J.i~fiiJ)Lu!iC161J &~ruife;w (]u£i/8; ~~w.i $ u u@fiJ@W. Gum urrGiJ ~®% fi) Q 5ifTvMT"I.SJ- (!5f5 fDW ,;-. {j)Qf)Lu!i fiiJ)L CJtu ~ r5 /5 ~GU~6?5iff QJCF IT .@)1 d; (:!!j &I (!!j ~ 6iJ G <F fir .[f)J o;:$ £i1 rfltu ff LDfTC!§!!!!J.i5i ff 5i IDffi L w €iJ 61) (]e; 6ir fifi ~lliJ® ~wfi-rfi fD"W. &f6l5>%uu;iJ,oJ 6l5>611Gl~ e;&rr.$ (]a;L..Lrrlf. fifi.iiTe; .-!RJ,fTrrf5&rrr6l5>1L1U 6l5f5r 6lJ #<FIT~ LW r;;{j w 69tu GLifT(!I! .fP ~611W u ;b pJ ~QJ ff 5i w . <F wurrliUfJ:$ ..fiJ.$Qe;rrfiliJrL1f. fDW &rrr fj)(fJj €iJ .!J)Ju9 ~ w .$ e; (!!j fi) 611 (!58J@w, (!515 15w If. GTW .!J)J ~rufi- ufB6iJ <i:O(j)l;ii;Zrrlf. Gu@r . · uiTw~we;(J15~Jf: ( ~15% .-!RJ,£ilrfltumiTU urr 6iJ fj) (!5 ;$ f06l5>1U t..p&r r;;{} turr e; ei e; ®..fil uruw urr If;$ ..fil) " w9 ei ITe; ~IT rr %&,- u!i6iJ (:§ ;b,fDW ~~w<Frr~w,ij96tfflwi;J ·GflmiTGfiGiJ . liHJ(!J! turr.fP ~J_Girrorr..fil? ~r6J® <F,i £il,i ~wr5 Q9uCJurrfB0JfiN. ~@>6\J Gu@rurrGiJ ~®%f9 15w t§J®.i8J,!Dctj6rr ~ffil® L!iiTww;iifj)w miLl;$ %fftU GJ<FfT(!3Uf..D,T$.$ 5i(!5..fi1611jp .§J!TIU <Frrl5~;$fj}IUW {j)(!5ei€iJ,tD.fPJ ~W .[f)J CJrujDrrf5 ww r§&J ~(:§ w •.' 15w 8i.. .!J)J~W ,!DiPJ· t!l ITww %6l5>15;ii 15r;;{}IT ~w U ff a;IDffi 6iJ €iJGU If U IT LD ~w<FCJ /5611 rfl L (] 6lJ .!J)J f]JW J!)J t..i:J. {j)GiJ&J. u!} (!5 r5 .fP roB 61J)L Q u ;b .!J)J.i Ga; rrfiliir LW If. ••€iJ .!J)J Q urrW6l5>L.D$&rr 6l5)'DJJ ;ii .§1 d;.Q c$trftli1r@ .a;rriDffi (]a; rr ui ID6!.@).1 w {§) 15IT (]a;rru!i ~a;IDffi .@).1 w €iJ .!J)J u9 a;w ~ riu 611W fill a;rrGV w r;;{} &rrUJrr@ Lwrorr (!Pif;iifi)a;&rr:ffi 15rrr6Ja;w G<Fw .!J)J 81.0Jii-a;w? ~6llff$@J.i® r;;{}~rrc$w f5Qf)L_ (].a: v;8 u u 15" c$ # G<Frr6iJs8.$ Qa;rr@r (j)1 &~ru If GJ U@ fi!®ei (:§W ru6l5> IT u!i 6iJ ~ ;ii%6l5>c$1U 6{} &tr a; w Lf ,fJJU u L..(j)l u (] urr u!i w If. turr L._(j)l.$ c$1Dffi 6iJ &~ Gll If a; w FF(j)lu@fiJ(!!l ,;-a; Gir. ;Z&i)CJ6!5N 8i6lJ IT ~GUILl;$ fBGiJ iLW 6rt uf§<F w6l5f5r w QPI.!J-;ii ..fiJ d;Qa; rr@r (j)1 15 riu e; w a;6WT ~ l1J- u!i6iJ 156tffiturr a; iL GVrr 6lj611%,tb(:§ wCJ a; 15 6lJW LDrr IT' c$(8""' rr(j)l 611 rr ,PI5 fB®.i c$ ~!DlJ If a;Q, ji)ulf Lf,fJJUuL.. (j)lu CJurr@)lf. UITLDfoUDW<Fff , .QP,tbu@f'Ma;rr~ &~.riuGfi.&rrturrL..Qeia;Q.,oo LJ5i ff 15/5 @GV $ (!5 :$ .fP.$ c$ &Jr . ~611 fi- l5 L.Dei , 61Jff W r!)vif .!J)JGii@f:RfiN ,fDW. Gi} 6lJ fT $ ;$ iPJ.$@ U (:!!jWC1 rorrCBILl €iJ 1515&rrr Q e; liJ rurr ITrru!i w i'f. t!l,!D(:!!j 15rfile;w Gurr W6l5>LD5i &rr Gtu6VGVrrw . FF <TrGlJ IT" !@1 yfj) Q u .!J)J611 ..fil u!}c$ 8= 8iGV u w f/)(!5 GUL l.!J-u!iv;i) (!P11J-6l5>611 8; fj)fiN ,fJJWff. FF 8i GTW &~61111- IL.!J)Jfj}Gwrrlft an...p@)lf. $r;;{}IT QJITfT@[)JI:JfB ~6!5)LUJU Gu,tb@Wt!l,!D(§ wrrw ~a;,i.fgJ,fJJ6lj (:!!j@Liluliiiv%W ~(!56ll6l5fl Giici;ITe; ~ITtrjD&r.$0!) ~6llii?IUW .@GiJ&J." LW ~(!5ci;c$(]QJ@r(j)lw ~w ..!J)1 ~rufi- 6ll,tb UITf..DftUIJW<FC8156llff wCJa;15JBITrfiLw 15LD.§J 4 .!J)J ;$ fj)@> ,;-. w rr 6lJ) tu t§)w wG%vir .!J)J urr If m!DlJ6l5>tu8: GJCF §)I;$ fi}u ua; IT6llrrITrr u!i ~pi5.§1Ga;rrw@JtiJGurr(!JJiPJ ~..fil wrrtu wiT: ''~(!5WjDrra;w ~®WSJJ.$(:!5 ILfiiiJr wrr 1iJ f..D6'S> ,!DI5 .§1 CJurr 8/J,!D..fiJ ~fir J!)J t..i) ~6ll If Lff(§ u9L ;$..fiJ &f6llW FF <F &r ~mLUJU Gwrrlfti5.§1Wiiifrrrfi-. ~fiiJ)6JJe;&rr Gtu6iJ61Jrrw GJuJI)JfiJ@filir. iifiNsuw FF<r&r . ~6l5>LILJ

(]e;L..L ~w

165 ro{}r>iJ&JatU .uw .@DJW ~fifr6>j<'I.LI5f6 UfiiJ)/6 u,;rnf6Lll-J a:rr15'a;w fiJC!!J6V~.$@ RLmLrr.s C86VG!iJr@w. <:!JffoiO((j(J)<fbtU uVilDf6UW71)16ULf GU(!9u9Lfojjl LDWW (y!~~W- UffL.DGIDLfo jp fo jG (!9 Lila~(ijfiJ,(JJ .fP. '' @j~ wu6iv f6W fj)(!!j6V S)l.$@ji.J Lf /Df>i)ro{} §)®%to @C!!5 15 ;$rr6ir. ~6Vw €Rw w @jfR .!J)I Vi!1 tU jBa 6VC8tU 611 16((j(J)Vi!J tUrr tiJGfl LLrrGir . ;fDW <$ GWT Vi!Ja@!)(jj a a: ff 15%1 (!!jl5 .fP ~Vi!JGTr Vi!J{f IP r;;J;r>iJ&J. UJ;iJ!D Gu6Tilrurr6Vti-<S@_5di@.$ <SGWT GUW Lllffff <!bW @®r5166/J)16 ~ uQum urr tT fo 16"w. ~f66Vrrr>iJ <!Pf6VW fiJC!!Jf'5ffW fDW ;fDr561J)ID uJ L w f6W <'I. GWTVi!lW liT rfiJa <'I. 'iiT .f!)l C8<S LLfTGTr. <:!Jf 16;iJ@ fo fb 156/1)fD, •a<'[, rrrofi 15 fD w RLW <S ~Vi!lw • ~@)&1sT rC q;,_ rofl UJGI:J)!P% ;bffr>iJ <:!Jf6VW iLW GID,_ w Vi!] (!!jVi!l rrw. IDTW .!J)1 ufifl6i> o;8@fol6rTW. {j)t.DGwrr!ft 61J)tU.$ a<SL..Lu,(JJ@ <:!J{ifR.!J)Ju'J fi>ti" <:!JI61J)/D.$ @w Ga:w .fJ)J <S f!J61J)6V ('!JJUJ-% 16rrW~ L.. (]).$ G<S rrm (ij a<'brr6l9r516 &1sT d; (:!5;/J% .tP.i <$ /b ,tli ~~~6Vrrwrru!i61JTW: 'fi> C8<'I.rrroflr5f6rr. ~DTWG/Jfl L t.D @J{f. iLW &1sT rC .uw8; @jd; ${f LUJ- ;i f!Jff. rC rv w 6Vrr g rr fBC!!5.$ filw (!!]til? • <:!Jf Q u6W urr68w urfl15rr u<S g wrrw Gurr ;D .!J)J ID .@,)J<i (:!ji Gl<F6fJ!F rr til.$ <!bffto (!!j<i <$ ®61J) /D w ~a;@ {j)tU6V6£i 6V&J. <:!Jf6VW 1ir fj}rfi6U Gl6rrw .uJ fil@~~w <S rr L.. @ GJ<Srr@% 16ffW. fJJ@ ~ .!W @I:PI5m15 u61J)L ~ ~w w &J,ff 67J?JT 611 arrurr a: t.D a:rr jD<!b w fj)@Vi!l ~.$ @j £ffiJ®<i <SG QJ aisr (]) w. fDW ·/TJfffiiJ)tU<i <S rr ~ G6Vaisr (]) w ~DT w .fJ)J fR .a» @!PI561J)ID fPW .[!)1 <S/D;!J <:!Jf @6ll.!P Gurr w .[f)l a: rr fD<S w FF a: &1sT 8; (:!) ;!J t5 .fP <:!JfI:Pg Vi!1 Qbr@ t1J • ~ti!D 6/1)$/U <:!Jf(!Ji61$l<!b U9 <S f'5..-i.J6V <!PI ;IJ@fiUJrr @j t1J •. (§(n CJ UJff jDIU j5 .fP.$ (:!) (yJW Lf fl lP QJ rrw t1J fRVi!l<i fiJ /D .fP. (§rfla u;rrfDtU w Vi!l(!!j6Vfb .riJ® &~ .fP ~j}(:!jpUJrr(:!jt.D. ~ffilfliJwt.iJ a:rrfD<SW f)® Vi!lw 156/ir QJ1ft u@ G f6tilVi!l ;im!D<i @ ,ra ~ .fP ~fYJVi!lrr@JfEGiJ <:!J!Vi!lW <:!Jffo Gfb tilVi!i fo,;rn15

I·

Q9fiiJ)g-o;{}fiM e:3JfiiJ)L€E.(!!JW. "tsUJ-6Vw .ufir.@})lw ~® fR.a»6VS)JmLUJ 61lff6Vrr ;iJmJDi.J u ;D ,tli u.sfi-f&a,(Dw. a<!b@Jffii<SW. <:!J{GUflir ~ff ~LtTI5fD <!bffL UJ-W 6V!}JtUrr<!bfo f6W uGir WI$ <ID..L ~ .fP.$ @j u a urr .saQJfiiJT Lfi._ll!i(!91516 .£51· Vi!] Oi15T' ~ tor>iJ ~Vi!lw <:!Jfi a: w u'J<Sdi GJ<Srr fiili1r"UJ-C!!JI5 fDrr6lir. <:!Jf<i/5J fDU u ;D,tli <:!J!Vi!lW fj(!!jf'5rr6ir f!JW fD" u!i LW q;,_;IJ@)W. <:!Jf fo.riJ@ <!PfVi!lGTr •rC !OJ air

~@ja:aVi!lm~t.iJ?

UJ.fP~f6w&lsr.$

q;,_G{}

<:!J{61J)I:P. OiT rtir (!!j'W. <:!Jf ID;iJ@ <:!J{i €R .!J)JGlJW ~ t1J wrr, LD .fP~fDWW tUrr tf?' liT w .[J)J a<!b L.. LrrW. ~Vi!JW RLW jD61J)LDUJaH ' IDTW ./I)J lb" tiJ u tor>iJ Qa: rr w@) 6ir. t.Jw Lf fPC!!Jr5rrw tJJLIJ- 6Vair Vi!1 w% tow QJ !}JatU Vi!1 15% G Uff(!Jl jjJ UIU r5 .fP a urr til '<:!J{aisr@!!) LlJ .fP (§16@)' IDTW .fJ)J <Sf6,t/i@)W. ~@)r>iJ ~6VW aVi!lm@l6~.$@ r;;861J),_ _fPW .!J)JW 6llff 6fJ ..-i.J&v • fR .!J)JVi!l w ~1:P .,~yJ t.iJu ~16"fir. ' ~fiN@!!) LD .fP(§fD@), tC liT ffiJa $ ~(!!).$ fi}(!!Jtil? ~DTWGIDLW Vi!lrr. iiTW.$(:!ji.J uUJ I.Dff t.U ® (!!;d;fil /D .§1' IDTW ./I)J urfl 15 .fP a@JmLIJ-@)W • <:!Jf (IQ urr~..§J UJ .fi/@316 w w .uw §)} w Q utU ti- ID" ffiJ ~u!i (!!j"rt 15 ~ (!!;~~ .@1)1.$ (:!) · a LIJ .@)/ t1J L.D61J) jDI5 toC!!5d; $ ~tU~6£1G))&J. €R .[!)1 Vi!iW (!J:JW GID&J u!JGiJ Vi!1 15 .tP • {j)a 15rr f'5rr Iffi)r&G<!I; [ffi)(!!)<i~G/Dw. rC rvw ~@jar fil(!gtil?. ' Vir'W (!!JW. <!PI uUUJ-. {jtUt.iJU 8; GJ<'I.rr ~Vi!lw <:!Jfi@ .!J)JQJ&lsr QJ@) 1516 ff ~ fj}w @)!}JtUrr $ Q f'5(ij 15 6 ff w &/6/1) I:Pt5 .tPi Qa:w .[!)1 uwW!.$ q;,_ ,_ t5 .fP.$@ QJ !ft.srr L...UJ-. @)W. •rC q;,_ u(jjwGJurr C!:JlG> 156iJ61Jrr w f'5rr w :,RLW 675f1 Lw Vi!1 ®fila/DW. .It utU t) uLG6VIiiisr ,_,.t1J' ~DT fir .[!)1 c:$.b .fJ)J166iJ G a: rr ..-i.Jror;;{) L...@ <:!J!GllW t.J rfl r5 /Pa urr @)W. ~% UJ<Frr jD<S {j61J)jD6ll61ffiLfo .fP c:31 15 16 .# @.[!)JVi!l&7Jr U . Gurrfir .[!)1 r;;f1 ar6V rr a: t1J mVi!lci <SGwm@ t.D. ~Vi!JW <:!JfrQISJI:Pfo/D.§J Gurrw JI)J ~mj!JQJ&r ~QJW u rfl r5 .fP <:!Jf61J> 1:P.$&GQJ Qbr @w. <:!Jf Q urr~.§J {j((j(J),tDVi!lW G a:Gfl a: rr til.$ fS(!!J ti-. " I

m (])

w u

JtirriD ~~Ji;@mm Lmt-~rn lLJrr@? ( &Qlrrt.fJ fiJ(JQJs;ftw/5,.,; 1/J01 UJfftfi& L/Jff}fth L-rr6is;rrill~ r§s;Ji~ji)UJ

QJJ fbGV &mj!JUJrre; 8; f£ JP.i @5 6!1 ffile; rr 6Y1 ~ fB,rjJ@j 6!1(!!jW 6!lfftLJL·ty.$ fiJ~L~fD~u,tb,aj ~W.i@j~LfTW LDfEJP#Ut@SJUJ% GJfbrfiG{}~ .fjJ 8; G/e;rrw BJ(] j!JW. f5rr a; rfl e; w 6!1 rrUJ f5 ;!5 (] LD@)(j)e; &rr # ar ,nJ urr tT u i}GiJ f5fTW FF(j) u L.. L!J- (!!jrii tD15, ~u [§) u u® fiJ~UJu u ,m .rB <:!!If p; e; w ~ p UJrr /D /rf)&l; u!i 6iJ [ffi) .fj16!16r5>JJu!i @)/ Lh @(!!irii .fjJ GJ9 L..(] LW . e; ti L!J JJ wrr w f5 fj)a; GYfl w e;rrL~ILJW. SJJrorru98;a; uJJrii;!D <FwGI6!1;;rf/1LJLh. ~UJ ,m~a; UJ tp@j rf) 'lfl j!Jrii ~Gir SJ"r fi) JJ rr wffila; @ W~ W jWJ'DifiLUJ>'Jff tiJ f5fT Lff fiJUJ 6!1 ffila;rr fiiff ~ fBGiJ [ffi)cgjUU.fjl!b0ff(j) a;6YfiuumLfiJCJ,[DW. 6!1 ffiJ a; rr w% jBviJ ~ (!!jLD rf) GIJ(Yl w (]<FIT rii ;!D U@j p} a;w ®~fb6r5><'htJ,J ~tp® rurrtilriifD'lflruUJrra; [ffi)(!!) 8; fiw j!JW Gi@JW U@ ;!5 f5ff W ~ ,nJUJfT LD 6'8(!!jrii~o;BL..CJLw. ~@JGiJ lt.GV$ %fBw -uGIJ (]fD<F ffiJ e; &rr ILJ w urr tf% 15t.J w fD" til f5fT L.. t.g..W ~tp~a;u urr!TuufbrrGV @m% f5W@j JJfil8;a; QJJt.g..€BJD .fffi. @~rurrCJ jD LDfo(]ru L..ma; UJrrviJ L rii fo u u L..(f) u 6iJ (] @J .f!)J . LD ID ffiJ a; <iffi(]61) ~t.tpw .f!)J fi}rflfii(];!Dw. ~rii!CUJr5rrL..(EJ8; Gla;rrwma;a;&rr~ fbffilC6@j'lflLUJ'lfl@JC6rotTrr.$ fiJ8; Qa;rr~L LDfDUt!lrfi61J<'hW UGIJ6!l,dJ@jD cey, IT rr tiJrii .fffi urr IT %CJ fo w. f5 w (] ;!D flill w ;!D wrrii:UJ f5W r5rrL..(f) LDfD~fBGiJ ~ ~;!D@tOUJ €RjDULfW ~!:P('!)W {j(!!i.if»,[D G;fDWUm;!D . ~t.wrJJrr .fP w,rjJ;;rnjDCltLJfftT LDfoffila;6Yfi60 .tJ(]~ ~t.tpWClJDW. ~t.GVa;;ifi}CJGVClUJ 1:J JJ f>Wr fj)(!!jU fi}6r5>UJ ~ fo JJ .$ q;,__ L!J- UJ .§jJ ~ rii ~ LDfoW ~wumfb<!i a;~(j)GirClww. @Gil...: QJ51JiJT~LD'D1J)UJ f5fTW 'a;60iJr(j) UGV ~~(:j)s; rorrrrfiJGSL..Lw. ~~'iiJJW6lj w~mw f5W w /D ;$ fil6'8 ®.i e; f5 t.h f5rr L..(]) w.i a;Gir f5 ti:Jw ID ~ .f960 f5t.hL9.$~e;u!i6iJG~Jff ~ f5W LDfD~m/Du. L{ ,[D.i a;~u U@%8; a;~ (f) ~w lt.W fiiff Lh 6l.J(!!jrii~fi1JD.fji.f5Wf5rrL(f).$(!!jU Glurrcgjrii;'DrT;!D (§jjJ!C&vu!iviJ f5W w.ia;&ir 6lJrrjjJri.iP}'iiJJ(!5fiJ (!!JtTC6W ~WU6r5);!5 f51TW f5W@5 i!..QJ!ff,;-8)

.m u

Ginp/:durrttJQ~)

[ffi) rii fD# . (§JPrf) &v tJJChr rr LJL9 uJ.i e; (!!j ~ .fjl.i<'hw f5W f5ffLL!J-GV L{@jriifj}cgjUU;!Dff6i> lt.~LrrfiJ tfi(!!j.ifiJjD.fji • [ffi)w .f!)J f5 wu9mL (] UJ iftf fB (!!j ~158;e; rr JJ tf e;w ~Gl) tT (] ;!DfTW ,rBu!i (!!j<!i fi(!!] tT e;w. <:!!If 6lJ tT (lj w f5 w tD ~ OlD15# &? IT fB C!!i ~ 15 '08 C!!i w 4 €B(!!J IT e;w.. [ffi) rii .fjJ <F (!JJ 15 rr UJ~V)IJ) 15 u 4 .fjJ u t9 u u fDrT a; (] f5[1' 8; a; Lh Qa;rr~ (j) f5 Lh LD jo ~ fj)CJG~J 6{1~ L{JJW<i5JUJ RL~Lrr.i@jfE(!!Jtf<'hw. [ffi)# if IT fB (!!j ~ ;!D 8; a; rr g tf a; @!JW €R rii fi} .$ @5 Lh ~,dJ j!J@J U@L ~ ;!5@1 tT e; W rR61J tT [ffi) (!!j.$ fE(!!l tT a;w. ~@)GV Gu(!!jwurrCJG~JrriT @j(!!jL(EJ~ 15 w wrr a;, Gfi~UJ ~m% <:!!If ,aJ rii .f1i1 Qa; rrGir wrr .fjJ U.JD~gu t!iwu,dJ.f!)JLh ~!,a96ilw!Ta; fiiff rr u9 (!!j.i fi)(!!J tT !bGTr. [ffi)ru tf a;w ~ riJ rf)ILJ8; (lj(!!j~~.ia;w U@)6ll,.rD'lflJD f5w w 15 ~.f1il.i®w 4 @j ~ fj}Gl9 L (] ru~ (j)GI ww .f!)J 1t.,tb<Frr a; Lh Gla;rr~t.g..Q5.ifE(!!JITa;Gir, [ffi)rii~ w 15 ~ fj} .@)JWW L (!!j 6ll6lllft urr(EJ ~ u'lfl /D u u ,rD p u L9 L!J- ~ jffi.i Ga; rr m (j) f5 w LDfo Lh It_ (!!j@J 6Vlft urrL..(j).$@5 @Lw G!brr(j)uu%rr6V @.fjl 1t. ~ 6r5> LD LDfoLDW jJ)J r;;rwfRw jDWtT, ''RL(!!j!Dl.JSJJ!fturr(j)" r;;rww ~WU6r5>fouu,rDp · <:!!If <ill IT a;Gir @rii fj} ~ ~ u Uff IT 8; s; .$ fiJ6rJ>LILJrr .fP. Lcgj'iiJJ6l.llfturr(f) f5W6r5>LD UUJUUforT ~QJGIJ.§j! • $61J)LDuUJuu%rr ~wumfouu,riJp~rulia;Gir ~JJfftiJ#{f) G<FtiJ~ urrti".i<$61JW fiJ~LUJrr .fji. L9jDtf G<Frr~SJJ@fb8;(]a;L_(j) @rutfa;~Lh @ rii .fjJ LD fo Lh It_~ 61f>LDUJ,tb jDG foW jJ)J 615)% rfl UJ wrr!b<!i e;,__8;@)£T68(f)fiJ(!!Jtfa;Gir. @wG@)(!5<Frr JJfTtTf5Wu9L;$fi}6V@(!!j.$81w ,fDWtT. f5W LDfo~ fi)@)}Girw ~~G6!1rr(!5 ul:P8;s; SJJ!:P<!ia;;i~.$ @5W f5 wu QJJL!J-UJrr ID 6l9<§@5 rrw 6l9 w .$a; ffiJ a;w Qa;rr(f).$e; ~'iiJJITa;w QJJUJ§il~w JDWtf. t.&w <F.i fj}' e;rr rii fo <F<!i fB (]uriw j!JQJ ,tb61J)jD f5 Lh LDfD.$ (Sa;rrL..urrL..CJLrr(bl @ &wr %_ JP1 Gil(j)fiJw jDWff, @tiiJJff$W @mjD6lJCJW u9w <FITJJ ~&v ~w .!J)J @mJDru~.$@5 6>.9w.$a;Lh (] JDW.

167 G !lirr(j).$ a; GlJ t..b (!Jl ,rhuL.. (f) <N.9L_ ;$ ~ r,mFItfi ~ t..b ~ 6oofh;wT/ ILlrrCff ff &~ ,oJ Oll ri-J {§)611 !T a; @Bi @j &~w&T'uffrr<F8i{H ~@Wt..trfiGllrrwrra;.~GllW

ILGTT w {jL ;$ {HviJ 8jff LDSJ18i @j {§) L..u96iJ&tJ. a;rri.Mir ILWW {§)L;iifB6i> ffffLD~Bi@j ®!:Lf}r;;i)&J. {§) ff 6lf t..D ua; .@)1 t..D Cff<F ri- Iii ;!Dff ,tiJC3 urrfiJ {§)(!!) 8; &, (yJI.!J-ILl rr .fP o " ufii11' 61f> L 8; a; rr 6IJ rfl G>.fJ a;rorfi g»61f>L ILl @jff.61Jff6TJT ~. •' u IT t..DGJ urr (!!j&rr ILJ61f>LILJ v;{j (!!} WL/ UQJ tT 8; W 8iff LD 8; ff r§ <!F 61fT';$ 61f> fo% .f!jJ /D ,$ 8i (] QJ fi1iJr (f) Wo 8iff LD 8; fT c:i5 <F w ;iiCffI!Jrr(f) an_ l.!J-ILl <F w<F rr ff GlJ rr /P 6lf G! urr til GlJ rrl)yru rr @j t..D. &~ ~ UILJW ,tbfD 6u rr /P ru ff@j t..D. ~6?5> fD61l L...L..rr fiiJroar ,oJ ror ritl61lf! (!JliLl,tb?i G! <F tiJ tfi .@l)l t..D • u fl t..DQ urr @&rr UJr.;riL ILl (!Jll.!J-ILJff .§!. <F w<Frr ff u Iii 1D ~ 61f> ID ~1ft8i fJj C!.P L.!J-Ul rr 68 1.!J- 6iJ 15rr t..D u 6lJ GR w !T a; w ror fiiiir LJ6?5>fo reP ;i .§;1 8i Qa;rr6frw(]61,ClJiJr(j)t..h. ~j!,dJ!lirra; ILUJtTriilfJ 6\Jam(Jfl.J ~6ro%8; €l J);lrC &u.$@ 8; CJ!a, rr Vi:iJr (f) 611 ff 15 ff W (!_piLJGi) 8; <1iL. L..ff .!PJ• QUIT til UJ IT 61fT' <F L Gi) Pi J5j8i @jUG!urrw ;!D<!li (f)(] urr L...(f) LD6ro jD8:. a;rr fj} (!!)Bi 5> (]611Vi:iJT (f) t..D" !DT w ,m a;(!!);$ ,fPtBi a; &rr 15 t..D u961f>L..C81Ll um,fD<F rr L...(f)fEfD .§1. &~ t..h(!p61Jfi t..t ri1 $ GlJ tT <!li@J61f>L.. UJ $ (!!j ;$ .fP UUL.!J- 15fT W .::3 ;$ I.£J <F rr ~rr ;$ a;rr IT t..D G U)D68 (!!)Wt!l@)GiJ (!Jl lfJ~Gtl 15WmLD 15rrt..h ~wrr,tb/]J8iGJa;rr6ir@t..h 611C815rr ;!DBi a;(!!) ;i jp8i !li &rr 6ll L...(f)~ L..C8611Vi:iJT (f) t..D. 15 t..D @ri; ;!D@) <F8; fBu!i 6iJ (J15,; 61f) LJJILJ ,tb /D fJj (!!)% .fP8; $ W !DT .f!jJ Glj W Lf @j rfi ,fpGfiL..8i <1iL. L..ff .fP/• 15rr w GlJ rr l:PBi 61f><!li tfi 6iJ ror'iir w $ ,tb ;/) (!!) 8i fB(]jDfiir? UJ:Pffil$1T61J 15W(!p61f>LIL1 GJurfl (]ILlff ri- $ rorfi L u9 (!!) ri; .fP 15 rr air a; ,tb ,tJJ (!!) u lfJffGll .f!jJ : -

;fDW fi!!)l~Lill u~~ILJU -u6iJCff611.!J)I Gll61f>8i a;Grflr;;i) uGIJ 61161f> !li u LL {§)ILl ,tbD1J> !li G! !F rr ~ U riJa;Grfl roM fYJ6VLDff 8; U L/ rfl U611 WW C3(!!J f @611 !T a; @Bi G/a;GiJ6Vrr t..D LDrr .fi)J u LL LD ,tb G!(!!J(!!J <liL.LL%;!DfftT IL6YTtT, ~611tT8iW Uf:PIDI1JI.£J!iin1Ll ~ ;$ rfl 8; @j t..b <liL.LL;$61f>;!D.j <F rr !T Iii ID 611 !T a;w. "15 rr ffiJ a; w ~ w 61f> ,fD ILJ t.h ~,oJC3UJrrt..b. l!...ffil<!li@_J!iinLILl ~JTrrtil.j~% i},m&Irr ILJLD 611ff8i@j611ff ;!D;$60);!DILJWU,dJ,oJ IDT ffiJ a; @Bi @jBi a;611&.'ufiGiJ&J. ~6?5>6118i&rr u u ,tb ,tJJ &/ ,oJ rfi .f!jJGJ8i ffW W GlJ W ~6ll@ILJ Lf}6t&J, IDT ffil a; @Bi @j C3611<¥:iJTL.!J-IL1 .!PJ a; L GlJW ;$ffW. ~;$ I.£J G! <Frr ~u ;$6ro ID &/61f>LUJ ;$ ;!DffW 15rr ffila; w 68 (!!) t..Dy&Jfiir CB (!!J t..D. {§) t!i ff uc§<F ;$ ~ 8; a; u urr .@)JW6YT Glu(!!l~?iov61f11LJ.j G<Ffiiiir PJ61f>L..UJCR611 15rrffila;w 68(!!)t..hy~fiir(](!!Jt..b. [jwu ~wu LD ,dJ,[D Cff u IT ff6/ff Iii ;fDU GJ U(!!)~?iov61f>ILJ ~61f>L 611 aID ror ffil 8j 6YT .ffi' roB® uu t..D .. IDT roar .!J)I ,g)f 611 ,;8; w u 8j ®fi roar JDW IT • •• y61Jfi tD 8j ffil 61f>8j u!i 6iJ rC ffrfl.!J-@JGtl CffwrrL...<Fw fEL...(f)w; ~ruw, ff rr LDW .'iiB~ @)l'iiT roar i!J)J t..D Q UUJ rT a; w forT ffil&J Q 611 r;fu(] 611 .fi)J 611 1.!}- 611 ffiJ 8j Grflr;;i) {§) Gi) ffiJ @j t..D Q lfJ til 611 r6J8i rorfi 6iJ liT 61f>fD Cff 611Vi:iJT (f) LDff@) ~ W 611 yJ u L GIJrr t..D; 611 y9 u(j) t..D G ID tilru ;$ jB61JflL ,ii .!PJ ~ 61J)<!F UJrr ;$ 15 t..DL9 8; 61f>8i 6ro'Dll%1fJ rr 6iJ Cff wrr L<F t..D &J L...(f) t..D" ror w .@l)l t..D {§)6ro611 !li rorfi 6iJ ,g)J611 !T a; @!) 8; @jl5 t..Dt!i 8; 61J)8j ILJ Vi:iJr (f). {§) ;$ lfJ 61f>8j ILl g}_ .fl)l fH .~~ ~4tlQ~fl. ~~ ~ I 611 rr tiJ Iii ID 15 t..Dt.9 8i 6roa; ILJ 61fJL ILl LD 8; .g; rorfi w an_ L... 4iat4~ ~ 4i6J9;(1t:t'Efw:r: II L ;$ 6ro ;!DQ <F rr !T Iii ;!DQJW 15rrw IDT w .fl)ICJ! u (!!J61f> LD gjjiT6UULD ~!J'lU<&LDGm6ll~~ (&~QJ!I'@I5!J'~ -... . <&~~!lith ILJLW G!<Frr6iJ688iGJa;rrwfECff,!D'iir'. LD ,dJ J!)JGJ LDrr (!!j <!Fff IT rr tT {§)(!58; few ,[DWff.• LD®J~IU~6Uili <!P<!P~-a~6Uili LDjil!DII'4®~ 6l1) tD .f {fW: IL 6\)8; ;$ 61f)ID ILJ t..D Q ID til 611 ;$ 61f) ID ILJ t..D (J <!F tT ;iiCffID u ,tb,119 BiGa;rrw 6YTCff 611~ (f)w IDTw .fl)l ~Qj ,;- • 15rr t..D G11 rr !:P$ 61f>flj u9 6iJ fYJ 61f>fDU Gu .fl)lGll .!51 a;w ya; L...(B&JwjD61JT tT. ~611 tT a;w G!<F rrGiJ ~ rfl ~. L1J 6IJfi lfJ t!l /Dr;;{i. (!P8i fB tfi 6iJ (J GlJ L.. 61f)flj' 611 j;GiJ ILVi:iJT 61f>L.Dtfi Gi)&J ~611 tT-$ w ILW w Pi <F rr .§1 <F ffiJ a; t..D c:3 fE UJ • [§) t..hf!Pw 61f) /DILJ t..D G lfJ tiJ fB §)JW 6YT IL GI.JIST' tT 61f>611 ILGI.JIST' tT ri; ~ e:!JIIfJW QJ;dij}w fB® &~(!56YTrrfiJ!Drrw 15rrt..D GufD ;!DW 61f>LD61f>IL1 (;{] 6YT Bi@jUQJ rr !li 6YTGtl61J. <!F rr W (!JJL1J-ILJLD." 15rrt..D Gllrr /P$Q»$u9fiJ $61f>L-% Cff(!!J rT a;w (J urr jD&r ILJff QJ .fP : .. ffff LDW (]1D jp}Gll% ,tb(!!J (!Jl ;!DGlJrrGll ;!Dff fJj w61Jfi;!D t!l,!DGfi

168 afo6Nl6llUu(f)fiJ,m~. v;;iGwriir@fiJ w61JfitDu · foW ~ dlf,j,LBa;_ @5C!!J6llrT$6!JW. !f;W&lsr ;'i iJ ,lD oB ~w ,£/)w (!JJ~ w !f;rTW Q:PBi j}filflUJ {!} (!!; ;'i fj}UJ~LDU U6ll ITrr a; 6!J fD ;'i ~6ll !§rr 61Jfi ~~LUJQ:PL9-1Lf w. ~(f) ;!5 fDUUI-ILJfT a; (YJ(YJL UJrr a; 6lJ w, &J !fta;rr L... L9-UJ rr a; 6lJ w liiT (f) ;'i ~ .$ 8i-foG>.lw ~Gil~~ (!JJBi,@tfiGil (JQJL...~a; 1L0Jr Ga;rrww(8QJ!iM(f)w. 8i-C!!Jr6la;.$ 8n..firtir L rr a;(j 6ll ~ (j) w. <r LD 1LJ r6J g; G1fl ji)J W W 1.!hfl6lf .!jb j, LD <F rr fo&rr" tfi 6iJ (YJW (j W jJ)J 011 fD j:J(!!j (!!j Q9

BiW ~lgll!:J,fj}ILJtilf)LQJjDpX:!!;U U61Jrofilf;L.DfTW wrr IT 8; a; ila; &rr 8; filj)a; UJrT ce5 ~w ,mw. fo~U ULLruiTc&w jDffiltliW tDffila;w aurrdifiJoi) (5fTGlfr j,~;m fD U Q U J!)/Q/ fD jJ@j QQJiJJ(] QJ ./J)J

(!pjD61JfTQJjDfT$. (iQJ0JTLUU(j)fi}0Jti-. ~r6J l!ilW wrr tfiw ~61Jfi @5® liiT fir ./J)J 15fT w UJ rrfilfl IT 'if ,riJ.f!)J8iQa;rrw6iJ~? .. 5rTWfj}IT (§fTWW Q LJ jJ jJ)J liiT iJJ sfJ fD L.DIT 8i- W W ,f!J, U jJ ,fD jJ .fJ)l,

(YJ '~ ,m a; &tr ~.@J)/~1.9-d;a; .ILrflfilflw dlf,@) Gil ~ s;J 1:J, fj}Q u ,!D rofi (!!jWLf w fj>ill Q ru rr 0J ru 0J (§iT wGJ ru Lfilfla; ILVilflLUJ QJ ti-a; w rr $ {j) 0J8i a; (] QJ 6iJr (f) l§rT w

GjDGYflr5.jD i3JJWLD(§rTWw Gu,..riJJ!)J UJrrti- !W®Bi fE0](j IT rr ~611 ti- @5 ® -=3~01 IT. " @)(!!; 5 rr 6iv j} IT r6J a; &rr UI.JI- ti fj) (!!j u!J f6rT(£) wL..(f)wfiir fi <r rr 6iv ~IT ffiJ<b6Yfi6il ~.mu u LL .£PJfiliJr @{JUJ

GlCllLGma;uioiJ~rr ~

UfJ(§ITWw GU.fi)JQJjjl

rofiG>.5fU-Jrtila;&tr .,$1pr5~ IL!iXiJT61J)wfilflUJ· Qlrrl)l.$

{ijJUJ6V rr .ffiJ. (!P(YJ 8isi}" j, QJ w liiT filir 01 oiJ liiT w ? G>.9 (j) fo&lG u ,m (] 6iJiiM (j)Q ww ,fD Gl LJ C!!JW {j6l) Lfilfl$ Qa; rrfiiJr (f) {jw u jj}W u8= 8iJP!iiS ro8 (!!; £5 .§/ fD U L1 (] G>.JwWT (j) W liiT W U fj}Q) IL@r GmUJUJrT w .!jbG>JGil Ga;rr GOiJr (j) w IL6lJ$

filfJa; ui6i:J a; fiWr L 6iJ IT rr a; 6lJ w {j0J8i g, (]Q/wWr (£) t.b. "G/6iJiJJ(] ru J!)J 6l9 fDLDlr 6M a= rr6iv j8 IT riJ a;&r, Q QJ jJ)J wa Glfr u l1l- ti fj) (!!) UG>.J ti-$ &rr 8; lEGYfl (] /LJff (£) fj> U a L61J_fT W. .!jb@)GiJ ~ G>.J ff $ W u@r 1.9- fD IT a; w rr a; wrr LL rr ti-a;w. 5 rr6iv?} IT ;'i

vi) fD

ILj

m (f).

w. ·

$-a;ti fi}W! L ti .ffP1 &f (!!)QI 0JU Lf 8; Ga;rr fiWr (f) w , fi}oiJ fP (!!; ru rr ti- ;:E 6tf>fD~/LJ uUf-ti fD §JJ w t.J(jJ1 ~®BiC§w wwrfl&J Q:P(YJ8isi}";$6iJw wrwu filfJL.Dudij} UJrTQ1)4@5 ILGOOTLrrfi),m(]jDrr ~6ll(]IT u(f)fiJ,m iPJ. a; L61J&tr 8; a; rr IOIJ7JT (] QlwWT (f) w ILm Qf)L.Dtfi Gil 1.9- tD fJ rr G>.Jrr ti . " Gru J!)J t..D

w,lD

u.mr

g Gila; &tr .$ a; jJ jJ)J rsir w um 1.9- fD IT g, w rr6i.1 u UJ IL@r Lrr@)t..DQurr(!;j.tPJ a;L61JW <rrr 8isi}fT ;i G@Jfilir jJ)J!fl6il&l. @.$s;rr~j,JS6U fPivGOJ.IrT@ Birr IT ;i; jjp~di@ 15fT WfD@j fj}cL(iiO)L/LJfill JJ fT fE(]0J t..D. QJ (!!j W @5 (!!j ron' fDrT 61fT" w 6llfi!8i a; G>9 (!!j lD Lf fit W ,fD &~@ tifoUUI-UJrra; 15W 6lJrrj)ld;tilf)a; (YJW wti-. @iPl L98=6tf><r8ia;rriTW ~L...<r e!!JUrrtiJ (] w jJ ,lD j, fj) ,riJ@) .9: 5rrWG10Jti-<bce5fiiiJ>LUJ 15WG<brrr,-mL ~6Yfiuul6;iJ~ rfl<bJJrrfiJ,m~. GforT L ti- Lf ~rufRUJ wrr fiJ ,lD jpj. Q wtii!§ rr 1..3w @5 (!!j 6iv forTW w 6iJ fi) u uru IT a;r;;ir Q u jJ 61fT" wQ U jJ,lD L.D ~fT LJ (!!jG>.}IT 8i@8;fi)QfJL..tfi 6iJ ,nj @.$ $(] QJ GOiJr U)-/LJ Ufii:Jr Lf $ W jDff W liiTW 61fT" ? QJ rr [j)£5 iPJ QJ Qljliill.fP/ 15 LD ~ QlfT JPfilflQJ IL@Iiill rr .$ @j(!!j wrr 8i- fR pJ ~ t..D @6iJ~rr foG>.i IT rr a; @ (!!j.$a; a; u u UJW u(j) fB ,m .fPI· IL @a; j, fi}61Jfi L ;i; JP1 u (] 6lJ filiJr (jj w: rf} fJ rr tilf).fF u!l 6iJ rf} &! ;i fo G>.J IT rr a; U jJ p W ~ LDILf LD, $L.. 6lj atrr ILJfiiiJ>L..UJ (] liill m(j) ~(!!}.$a;(] liilJGOiJr (j) W; L9,!D(!!j .$@) f5 W 6tf>WL_f rf/ UJ Gl.lilW ,m (] u IT rrliill ji)J w ~ ®£5 fDrT6iJ wL...(f) ~ (]~fili.Jr (f)w liiT /D ¥ UJ (] 15 rr .$a;titjjlf) fD ;i liiT

~ ;$ foQfJa;UJ

$ 6>9 IT

~ ru6i> 15 wdi @5

aurr fDrT .fPI· @)(!!)rofifilir e!:P~w Gu.!J)JLD $Vii?£1i1i/l ILfW ~G>.JfAUJwrrfB,mjjl. (!JJ~UG/urr(![}GYfl GJfiL;i;~ f5W~w @&mrr ;iiPJ fiiiJ>Iiill8i@jLD

fDroliiT GJG>.J.£!)1 wr tifo6tf>$UJ wrm61JIJT' ti /PfwWT(f) %~Bi@jt..D {j)L..wG1F!.$<brr J6ru JJrra; @@.$$ (JQJfiWT"(jjlw; <b@~.ia;L..~rra; ~®.ia;(]G>.J~

wrrQ LJ(!!j w <rBi f9 QJ rT'iilfl I:PIJJ UJ- fill rrfifl I:PILJfT a; @) ® rofi~ LW (!!jr5 iPl LD JD/DG>.l ti-8;@) ~G1F/8; a; u L..(f) G>.J r5 j}(!!j.$ fiJ,m §JJ. [§) ~ {jfiflL..uJ 1.9-rtir pJ (JJJQfJ ,fDUJrTa; rf}q, li;r5 iPJ Ql (!!jiB ,lD iP1.

(jjl t..D; ~;$We§ rr w ;i; tilf) fD G U/LJ ti-, ya; Q u /D (]QJ9N (f)G LDW ,lD 8i-ILJI56l) r6J a; (!!j j6fT ~ t.9 jD@j.$ @ urr fD&r G<r tiJ uru IT rr a; {j(!!j.i <b (8 Qlm (jjl t3 IT t..Dw f§rTW ji fj}6iJ fj}&rr ;iiPJ

u.$ fDW @ (!!jfilfJ011 f5rr 1.9-8=Qa= fir jJ)J dll fillQfJIT ;i

t3 IT ww ;ifi(j)If

liJ

u (]

m~r@ ~ pJ r5 fDG>.l IT rr a; ~ (!!j.i a;

169 '

ar;;uo;W(j)niJ.

1..!hrww foG'n /lJ uu ;D ,rBILl f:BILl u a;w : ¢Iii ~a; a; fQ1T rrfi}tLJ f5 W(!Jl61J)LUJ QurfltLJ urrQ L .§1 IOlf u9 vN jl)% GJ % GYf! Iii /D L.!hr Wli) 6Vamf)IU(YJW f5 w I..D /D w Lt $ L.(ijw Q u rfliLl f!f!jffW W GJ U ;jJ j!J:5J.J ff rr a; ~ (!!i<i !.6 (8r;;u oOOr (E' UJ, 6lJ aafJ IU(Yl W ~ f5 /5 <!F W~ rr ff <!F rr a; ff fo61J) ;fD<i fiJ~fD@$tLJr;;u~g :i!Drrw ®C!!i ~uar .f!)J <'lr(!!jfj}

a;Lfii.tPJ ~uuff6b Guffr;;u~ ~wu~:fD ua;lffC;n§J. ~fo!D61J)CEILJ @i(!!iC8rSUff@ ~% LD,fJJiii .ffiJGflLffpia;w. {jj)ril16!jGIJCEu u;h.f!)l l.SffffW ~GYR~ru r5w.i@i 6V<!rafltLJw rfJGI.fr g)!6B@;;vfSGiJ&J. $tLJ(ijS):fD fftlftu r;;u Iii .§I GJ9 (j) 8) /D 81 • d) L 6lJ 6ir c$ ff L..@ ILf LiJ ~Grf! u!J /IJff (j) UJL (jf t.flw ;/) f5 6IJ) I..D <i'J)ILJILf t..D fBru f5 wLIL1 6V.sa.fJ ILl LDffC§ w • . (:!!J(!!j68Lu9(!51ii.§J $@<Taf}>Giu;D;n awL! f5!iir@UJ $1jj/J)UJ a;GlJiiifD {i)Gii6!f6Vt5fo'il:fl;fDdi @j(!!i ~u(8/D@fo/IJ (lj)l(jiJ)/Du!.i.iJ {jj)~LGifDtU d>Lro.tPJ @fo;jJ@jW . &JUurritJ QCFGiJ<5l.JC8fo fiJJfo@jD ~/Ptii.§J jBtLJffrorrfi;$.§J.trffjD&TGia:tiJtLJ f5 w (!JJ G'5J L ILl GVc!M'{JILlLDff(:!!JW. a:~-fR;i(3r;;u;;in (j)w ..trrrfD&ru!i60ft6!9 g R:(j)uff(f) CFff fo'-!Olf&rra; (bff@T UO!l;iifi}ru Glu.!J)Jru~J 15 f5W(!JJiiiJJLILJ 6V&fJilJ (3 r;;u 6liJT (j)Q w w ;n (] u u-ruff IOlf w. ®®of) Glir LDff ® w. a:If r;;u<i; rs @Jdi 6lJ w, a: If ru1ifi ILlffo UJti<:31 if!)l.$ fG u- a; C!P t..D f5 w .4 ® fiJ C!!i Iii15Gu rr (!:P fj) a; 6lJ w. C3 u u-ff w r5 fo Q a: ff e:!!J ILl ff a; IOlf t..D til® u §JJW @3® ~u'l!fJfF%~DI(jiJ)ID $mu-wfft5 ~u Ui!J)fDcaiLJ uu-uau-www ~w .fJ)I f5ffw t9tUff .trw Qa: tUILiff 6l9 UJ.-it> ~;$ UJff s;J yfB GJ ~ ffGiJfiK2C!!J w. u uu-ww ;$@ tD &J61S)t_ .ILlflnLILl(!j)UJ.-ILlff /!11· &t(!!iWC8fiJJL'iiD$, @j(!!j ruC81fJ t5W(Ij)61J)LIL1 ~r581 WfDfofSW .6V.gafUJ 68w · &~if1)1di5;ga;w, ft68g &~ui.JtLJffa:w UJff@W· urflyff67JIJT·u Quff(!!jGrfiL;i~ f5W <::$@ILl @@<5J.JILJff6!JW C8.trrflii,fpl f5itJ6V (!JJ61f>/l) 61J)UJ.$ o:$Gl)$a; f5W@I..DU Urf!J,Jff6Wff$r;;{fff,$ ui6iJ f5 w u9 ,_ ;$fj)GiJ &~G'nwr5 .§froL L f f 6iJ 6Vamf) fE.i. GC5 ff 6ir IQITG r;;u@r (j)w ~ w u .ffil w f5 wmwu ILlfol(jiJ)/D f5fftD .&fljj/J)LfbC8/D ft®C8<5J.JtTW. urflJ,JIJ6'00TrT<!bfQ1Tffa;€i}d;Qa;rrwwClr;;u f5LDdi(!!Ju ~ wC8 r;;u, %1fJ5! Iii .iPJ.$ t5C3w, ffi f!il a;w Q u e5 t.3u-u@j,g: 6lJ ff !P 101f &fl(jiJ)L.Dr5 fiJ C!5 .$ fiJ;n Gl 1565r u 61f>LDdi (:!5 rfliLl Q U rfl(] lUff rf d>W 6lJ!/) ruri fo6ll rf /!11 W f5 ff W df)fp1L1C8<5J.J@r UJ.-ILl ~!iiiJr @LDILJff@j W:

---

· 1.

rsm~LD

151TL 151TLI9-~~6l) rsrr c_ Llo rs rn-~ w !2m m

.rolL ~ru

@6iJr~lD j~~JD @rflffi~L~6lJ

FHf ~~U.J ~(!!j~6UIT~IU.

y6irr~w Qurr6Ur,a51.~ ~urnumlL~ru

Qurrli.llljLo urrrA&i> wrrli.Jiii~L~6lJ ~6UJ"~LD ~~lUffi§J ~rrffi~L~6lJ ~~6lJ 6lJI]"~lD $6(!!)6UIT~IU.

Qurr6Ur~6111" ~urrm .QlJ "!>ruwa;~w

Qurrti\Slw 6: Qs:li.Jrurrli.J Quwwrr~61Jl" Qa;rr6UJ"~6111" 6lJITlP~W 8i~IUIT~~ @j (!!) ~ ru 8i(!!i 4rA6ll rr ~w •

am-

-S. Jrj,rmLil 22

M.A.,B.T.

ii.rfi~!J~Ul Wl0!Jifi!F&n~iil

~ri-t1l·rru~~Lrn

GuJiJJD iLuOiJi<!Frn

"f5 til Gr!FfT e!!JU ;$ ~GiJ [jj) JT s»r(J) U@)/i}a;Grfi <!98; €Ew /Dw . tjw u .fPW u%. ~ jj)J I:PcM .[J)I L9 jDLIL-1 [jj) ;nu yd; @LUL(j) ufil~rr a;;$ ~rr60 urr ~..$a;u ut_.$ an_ IIJ-ILI U(!!J ~ GtLJrr w J!)J. uffu;iforrGi:J urrji)d;a;u uLfT%.fiPJtil, O,fDULt [jj);nuy.$@ ~uurr,iJuLL.fPw, ufil fDrTa; w;iJ;n.fP!til, 6TV ;$~ILl G!r!Frr~ULDfTIL{~filfT .{5ltil c~J/~ILI U@PJ w;iJG(!!JW(!!J@til. fi)JT~ Lrrru 15rra;.$ a;,_;nuuLL.fiPJ ~;iww ~wu u(j}fi);n ~. [&6ii rurr ;$ w&lrr ;$ (] fDIIJ- &I p ~w ;nruw ~<ilfca@) &~Qlw ~&rr %(ii))%1LfW &~PiiifDrur&fiw(!!lw.

~&lrr ;$~GVfEjj)Jtil

JLwwrujJ'DrD;nu Gu,tiJ.[J)I ~ruw ~Ci(f)r!F QP,tiJ.[J)Iw r@(ii));nrJru;D;nuuL..Lruw ~fiJw (!!JW. " fi) rfimuw w t.9 JT fElT u fj} {jj)ILI wt.!l@) ,;-. @6m~% cafDruiT~~w ~!lrJTITa;~w CJa;L.. LWff ."wa;6ljtil f5Gi:Jfi~J~.~ti;~ ~;$LDfT6mliill;$ '3fDL1J- ~@Ltiforr60 ~6i.Jfi~Jrr ~fi~Ja;ffiJa;&rtLfth &J(ii))L ti; .fPJ ~6iJ6Vrr ~~jiJ>.fF a;&fr tLf W r@@ /D Q <iJ.I jJ p d;Q a; fTW rDrr (YlliJ-tLf(j LDfT ~ ti; ~ ~W wrr(ii))ru ;$ C1 fDLIJ-.i a;rrmCJurrw " ~w .[J)I ~ruiTa;w GJr!FrrGi:JG8.iGa;rr~Lwi. ~;iw &r;$ ClfD(f}t.D Gr!FtLJG"86iJ Clforuli-a;f58i@w [jj)ti~JT~IW ~arJTITa;~d;@w 6fi(]JTrrr!Fw ~1w ~a;uJGi:J r!Fw;$.§1LW '§JC!!Jiiill~JT GILirr_ C!!J {j)J IT a; 61) Iii ~GJ a;rrw w rr wGi:J ~WI;itD~ClUJ L9JTmrrufBu9Lw Gr!Fw ;nwiT. <~ JL~ ~ LDILifT rorrr ~w Iii 15;$ ji}Gi:J f5rr L.. L ry>w wru ~ Il r!Frr ;$15!1a; ~tLJGi:J~u Gu ;iJ.fDJw firrliill §JJ)JLDfTW L/C!!J~W fo6l5T &lfr .iLLCJ6Vrr(j) <Fwuti~uu(J);$fBui~uu~%% 15 a; rr 15 G fD p Iii .fPWL..(j} ~615,- §JJ)l~LILI r@ fE G r!FfT r:tJj u :$~15 f5fT(j}UGJ.i@)&-(!!1615r. ~ffilffilWW JL~~LDILifTW ~Wiiifo;$@/D f5fT(j)Uiiill@) tLf til r!FfT fiB a; {jj)ILIGU~UU Gu ;D ,uJ(!!jU U611 @JtLfW RLIDirw L!C!!JG!.J>W tLJrriT ~w §JJtil Qa;Girr;;B GtLJI:Pfjl)fTw. fDW filJ)J'DrDLUJ r@ tE

Gc!Frre!!JULDrra; {jj)(!5.$@w ~;iw Gr!Frr('!!Ju;i fi}w §rrw%61»% ~UL!C!!J~w ~uuup.:., Gu.f!)JfiJ(!!Jfilir-! ~;$w Gr!Frre!!Ju ;$fSw 15w ~wa;!Dir tLJrr01D611 ? [jj)ti{BJT §!!)Jtil rofiCJJTrrr!Fw .@})JW ~;$LD Gr!FfT('!!JU:$(ii))ID UJ,rfj6llfDjJ@jU t.9JTtfdrrufi}uit_thGr!FW .[J)I iLUClfor!FtilGujJ.il)J ~W61JuClfor!F ;$ fi)w 11...s»r ~LD~UJ ~ p Iii .fP Ga;rrww ~ruli-a;w ~@;i.§!.iGa;rrmL fYliLI;iJfilui~C!!Jiii.fP [jj)5 CJa;wrofia;~.i® r;;liWXJ)t_a;w €&~Lei fEw JDW . . .fi) ti; fj) ff S)1 W r;;{l(j JT fT r!F liN .@1)1 W {jj)ILI6iJ£.9(jQJ u~>a;ruiTa;w. ~@)Gil {jj)W61JILIITtif5 §rTW;i ~fDUGIU.[J)Itil GUfT(!!jL(j}U LJ{ii5)$(ii))LDWXJ)UJ LD jDti .{51@.9L(})U t.9 JT SJfT U fj)uJ LtD 6lJ ti; l5 wi. ap-ww §rrrorrr;$~15u Gu,f!J;$ fDW u9Ltil ruti.§!!Dirw [jj)tipj/JT&rtLfw, r;;BCJp-rr<!F w &r tLf til t..9 JT 8) ir u fj} QPU u;$ fi) p-r.xiJT (B ~ ~ (J)a;w t..9JT tilw.S: r!F rfJ ILl d1 JT ~% fi)Gi> fPC~:G® wrr .fDJ u61515Fl%%rr ,;-. t.9 JT WLD§rrW ;$(ii))foU Q u /D~ (!!j wy uru IT 8j !Sir LJ JT tilw# <!F rfltLJ r;;B JT tD ;$ fBGiJ liill(!Jlliill fT fB (!!j.ia;(J ru@r(j} til. t.9 JT tilw# r!F rfJ ILl 6{}JTfD ;$ fj}w ('!JJ6V til LDW;iQ jDGYfi fiJI .L ILfiiH-LrrfE,!!J.fP; ww ;$ G fDGYfi6l9 jJCJa;jJu t.9JTtilw§rrww fil;$$t~fiJ/D~I. ~wC16lljDrrW LJ JTmrr u fB ~6ii6ll rr .f!)J u61515Fl ;$15rr ,;-. ry>u u%fB JTfiiliJr (]) ~ (f}a;w C!:PLIJ-ILf til tD .f!)J6llrr uJGiJ L9JT8)rTUfj) ~ruiTa;&r,$ fDWWLW ~6mbD:i.tP ~ruli-a;~~LflJ c;f6(ii))<!F ~.§1 ~WU6ml5.$ (Ja;L..Lrri. "L9JDULt {i),!!Ju ujJ,f!J.fPW, ufil fDrTa;LD;iJ,!!J.fPJtil, urruLD.iJJD .§Jtil ~!NIL/ ~;$w&r ~pruC115 ~6061Jrr , ILfjl)$ ffila; &r tLf til G u ;D .!IJI, ~ Gi>fjl)fT c;f6fiiJ>r!Fa;&rr tLftil r@(ii))jDOQJ jJpd; Qa;rr!Dirru ID.ID® ILurrUJ . wrr®til ~w .!J)J 15rrffila;w an_.aJGrrfia;w."""ti~D -· ~;$w&r ~tiiS>LruCJ ID ~ffila;@]JViiJ)LUJ ~Wi(j)fF " GtLJw .fDJ .,g}jrui<Ew an_pwi. L9 JT & rr u fi), " a;@r 6lJJJfi ifl)JW 6'tf! ®Iii .§1

.m-

<'Jjff.@JJW4®~'iir fiHiJ.iC3@) ~ruClw -=3;$wrr. ~(!!).i&;fiir fDW" ~w .uJl ~rutfa;w u<'Jjtfrfi ~wQJrr;$ww ~1)9(;/j~GtJrr~DfiUW: uU.Jt.n,dJ!D ~DWIT. ~W ,' ~QJ(3W t.!l.u-t.iJt.nt.iJ" ~fir .fi)J lJ<'Jj ff fi;:orr ff • t.!IU"!Jlff Up} .,g}f QJ ff a; ~ ID!J> L UJ ~.$ IE ftliJr @!!)fiJIU Q urr ,r/)uJW f!:PGIJ(!JJW ~ ~ (§ITW :f51D!J>15 .,g}fa;.dJ/D ~G)] QJt;;ir(3 GJ.JIT (!JJUJ jJfR ClurrfirCJ,!D a;rr.fPJ. f5rrfi1, f51T, Gwti.J -=3fEUJ GU.J(jj)~.fPJU urriTJ5~Drrtf. &fGJ.JtTa;~WlflLUJ G u IT c$ G'ffi r;ir f!:P 61) wIT ILJ th ~G)] 6l{ 61)~$ L 6ir 6Yr t.h QP,d:J ,aJ $)/ t.h u rfi a;:$fo WIT IE IT fj} (!!j r5% ~ ;fiuruw. ~~ww -=3fE(!!lfir. .,g}frillrurr:$ ID"~ tLm(i())WID!J>UJ# <FrfitLJrra;.$ fiJ.u-fiJ.ia; w&lrr ~ ,r/)ruCJ% <:!!/,~ LD@j!TW wrr fiJ ,flJ~ ~w o::f9/GJ.J IT a;wrrGiJ (!P LJt-ILifT ~ (J urr it 48 LL.JPl. u {jlf) ID u t.!l.u-esrr u fi} @5 ,rrJut.!l LLITtf. <=3@>6i> Ltvm, (jj)w .&/fiU,;a;&tr t.!l g WLDQ <!F rfi UJ @JfT ,P.i ~ rii j} .u- ~ t.iJ (;/)(J .u-rr <Fw f!!)1 th a; ftliJr f!:P 6lJ th fiiila; uJ GiJ£W (!!j .$ (:!!; wrr .f1)J -=3&wr uJ L... LITGiJ .&~GJ.J IT <'Jj rrm fi vir ,flJ G urr (!!jW ~ .fPJ ~fir UfiiilID ~.u- rr a;w <!F ~(FGl) u U(jj)QJ rr,; a;w ~w .$ <'Jj ®Pi. "rC ffiJ UJfT /jJ a;ftliJT" a;rr 61Rf1' U u(jj) t.iJ /5 @a;@!; <'Jj W a;rr ftliJr U .fPJ/5ff W o::$ :$ LDir. .,g}f .fPJ /biT W fiiilLUJ <FI.u-rila;&rr u t.!IJJesrrup) ®;fiuuL...L t.!l.u-t.hwt.iJ. o::!9/.fil/DFTW o::!9/tP@.liJ/D Gurr(!!)w" 15rr<E.$ a;® ~wIT. ~r;ir .fil L9 u-esrrup} 8iL ,aJ o::!91QJ IT <E &rr # G<F GiJGtJ ••Q urfiC3UJrrC3 .u-. rC rfi GiJ a;rr61Rf1' u u(jj)w fir /D .&~ §)1 w fj} ~ ID" IT. o::f91Ql IT c$ ~t.h fO®u ~ILJ jJ G u rr (!!jW c:f!,:$ LD r:d <!F rr ~ u wrr. .&~6iJGt) .fPJ a; ftliJr ,f!JGl.l IT a; w rr a;~ 15rr@a; f5 rr ut- GJ.J rii ;:o {§) ,f!JU 4 @!!J'+uJGiJ a;rr~uu(jj)fi)r;ir ,flJ Gurr(!!)W -=3~w t!ijDuujJ,f!J. f!:PUUjJ,f!J. ufi115rra;wj:J,!D ~;$ G<Frre!!juwrr? ~6lnGJ.J<EG'ffiGiJ fiT .fPJ c!fb~LDG!<Frr~ w&r o::!91Prfi.fPJ(;/)L...CJLrrGJww;n ~61iJrViJOT ;$ u t.h ~ w U6ln15 6'1) 6Yr .$ $ (Jrum (jj)fiJCJ(!!j' t.iJ.. (J ID rr (jj) t.9ff 8Jff u f9 u.9 L t.h (;/) 6lnL G u ,f!JW,;. ~w !J)J Cl!E L... LW IT. ~~ wrr6ln@J ~ j19 rii ..§ Gc'b rrliiff w rr .fP1 [jj)ru IT "~fiiilGJ.JG UJGlJGlJrrGJ.J .dJ .D)JGff@ t.h ~;$ wC3 w a;riff @®~ (!!)W C3 urr fiJ(!!j' IT a;(J w - ~ w .fJ)J 6li r~rr ffil(:!; fEw (!!JW" ~ w !J)J u.u-esrru f9 an. ,r/1 (jj}J ®:!5/Df!:P.iJ@ IT L91! esrru fiJ. @>ff. CJw 9J)JW t..9 ffeJ)ffUfi} c!fbJ5LDrr6mQJ <Frf ff :f5'iilf)ID c!fb~LDrrrurra;.$Ga;rrliiff 6YTCJGJ.J~ &fQJ ff c$@.5.$ @j 6{} IOIT.$ @611 /5 j:J@j fj)(!!) l5 L (ii W ~fir /fJ jtff LDfTW ;f6 .fffi L W 6'/)(3 ff IT '+ 6i> rC IT Q <Err~ (jj)ru .u-q G <F rr r;ir @> ,; • <F w ~ t.h,<Frf .u- t!h.iJu ;$6ln15 -=3:!5 LDrr@J rra; Lurr &~ 15 f!!)1 W o::f9/Gl.ltT<E&rfU UITIT<E@jWULJt- fi1.i<EC3rum(]it.h ~W ,flJ jltfwrrw f5§1LW G<Frrfir@),;. "@ u Gl urrC!Jl.fPJ rC ~c$r;;, liiT 6/1)15.$ [jj) rii fil.u-@ t.iJ Ge= vir ,f!JW rr. o::!9l ru .u- QJ rr a;~ c$ rrfiliH: fiJ ,rD,; a; riff ? " liiT vir .uJl Clc'b L. Lrr,;. fiiilLUJ w w urfi urr a;~ fj} j:Jr:J $ /D ;nrurr .uJl .&~QJ,; " liiT ffiJ !E f!E!) 6lJ>LU.J L(!!)liiu t.h (!P~GJ.J6ln;:o tLJ t.iJ ~E 6ir -=3~ w&r ~ ,r/)rii fDW IT. {i)fo}GiJ e.FTmfiJCJ(!!Jt.h" ~w ,f!JWIT. o::f9/Gl.lff v;{J(j.u-rr<Fwfir o::!91ar.u-rra;G'ffiLt.iJ G<Ffir !J)J IE IOIT .JPl .&/ ,r/)UJff@ LD~ UJ &I,r/) rfi fb J...9 ff eJ)ffU fj} ;:Dff vir o::!9/ p rfi l5 LfliiT 6lnt.n{jlf)UJ o::!9/6JJ ff a;6YffL W {i)611r.!WJt.D fR.oJ.fil G'Bffrr.Sf£.$ &.. j!JiiJrr@)tf. :,~uC3%<Ft.h G<Fi.tJDrrfir. "riLDJPJ <Frfu-t.b ''L~a;&rr f5W(!!l!b~bD@jU(jj)J5fO.$GJa;rr@r~, ;fDfTW c!fb~LDrr ~f.ajD.fP]. v.rwC3GJ.J fW'iilf)JDU f5 6iJ6lJ LfiiilL U.J6157Jfi rii .§JGa;rr fili1r (jj), 15&J'iilf)U.JlLJ t.iJ G u (!!j 6lnLDU u(jj) ;iiID C3QJ ftliJr (jj) t.iJ. [jj) 6ln 15 u9 ~.$(£L...(jj).$ Q dj rrm (jj) LrMc$&rr o::!9l ~;fDL L urr fi)d; dj (3 6llaiJr(jit.iJ. ~6/1)15 iLUff fi'Jtj u tDW LJt-GV u rr ® ffiJ a; v.r fir (!!l ri- • .&~ GJ.J rr a;~ t.iJ fYJGIJ t.h [jj)a; u .u-wrr lEUJ [jj) ® iL GlJ<E ffiJ a; &rr lLJ t.iJ df ffiJ flilW t.iJ GJ<F tiJ JDW,;. '' [jj)uGurr C!Jl ~ f5rr t.iJ ~rnLrii15ruIT a; wrrC3 rurr t.iJ. " , rCriu<Ew ~ww urrn·.SfiJlotfa;w?" liiTW JD1 15FTwt.h. 15ruw, fi1 JJ ;ii 6ln 15· UJ.iC§t.iJ CJ<ELL rr IT. "~ ffiJ a; &rr f5rr r6J a; 6ir <:!JI 61) ffiJ a; rfi ;!6 -=3€&U.J6ln61J a;G'ffi 6iJ liiT 6lnI! tLf t.iJ CJw jJGe. rr PJ(!!jU u .fPJ C3urrwCJ,!D ~ :f51D t.lut-GiJ T'5rr rMc$ sir wrr .fPJ <Frf.u-;ii'iilf)15 ~w w :f515rr 9})1 t.iJ, '=3fiiilL c$rraiJru./jlt.h ~GlJ,iJ<Erfi.ie.uuL...Lmrua;wrr<E u;rr 9J)JW, c!~jpUViOOT :f51!rr .@lith Ciwwmwu

esiJ

172 u@;$~uQJW

~a; IT~

~fii~(!!JW. fiiJGirD(fHiiJr (!!JGiJ &faT IT tf a;v;fr ro0(]/r ff <HilJT §l)J~Ltu ~uCS:fD<F ~~fDdi CS.$L...@ <Ftf IT;i61D:fDU yffidi a;% G:fDffLffilfE@Jtfa;w. <F.rfJJuu;D.IwBi Ga;ffm(f) >tFtfJJ%61D:fDU y.e§uuru~ ~arJJBi

a-.._L..t_%61D:fD~ <FrTtTI5foGlJ@)WW(!!J~. t!J JJ f!Jff u f)u9rdr IL uG ;fD<F% ~ ;fD [iJ r5 f5 JJ i!1)l ViBG ff w<F VlH &rr uCSuff 6iJ %ru .{f)lfDGIJffa;u Lj rfi 15 ~,Q c'Jjff 6liJr L!}- (!!:; r5 fo ff ~. ~ @)GiJ [iJ 15 fiJ JJ w <U9CJJJ ff <F w &rr 68 '- .:F fR ;tJ.!Jil ww t5

.ffi!T tll61DLDG u ;D /[JiiiJJ@)c$ <f w

eF rP IT ;il£1!' ;:D

@(!9r5 ;:DffW. ro{j(S JJ rr

c!ib~ LDff ~ w .{f)1 ;{DQJ .!J)J

;fDGIJffcSU G!uff(!9WU(j);$fi)UJjp~Guff~ .!J)J {jr5 fi)JJw <FrfJJ ut..Du~61Dfo ~%w G<rff®U wffa;u G!uff®Viiru(f)tkfE@Jdr. C1w§)lt..D ;91 ff w GJ Uff (ijW u (jj% fj}IU .tP ID 615r 8;(1a; mru u u ff L61DLlLj m Lff 8; @j 'iil1 (015) fo !L <mr tf 15 ,{!jff6lir. ~(00)$ tuff 6iJ a %1@) tf a; &rr IU@L I@);$ ;D '!!) GP~ Lj ;:fJW8; (!!} !OJ ;DuLL 8JIU% 61D fo ~JJ ff IU% GJ ;{Dff L ffiJ €E1@y01Jr. " (] ;fD!E W ~GIJ ffil !.5 rfi 8; .a; U uL.-LGuff ,tp jDffW ~foLDff.UW !pl Guff(!!jW u(J);i$u..J Quff@W ~(it)riua;rfid;a;uuL...L)Zff ILJW, G jD!Ii t..D .'5GUGIJ ~61DL.:...tuff6i1 ~6lf!Jf/ro98; a; u u ,:_~_ Guff fP' ~.!iii f5GU(it) ~ 61DLruff6iJ ~ 6lfiJfl G{j d; a; u u L L lf;ff U..f t..iJ. GfDcS t..iJ fR ffila;ff rfi 8; a; u uL-LC1u.rr ~~ cg)f~l €ilffila;rrrfi8;a;uuL...L.foff iLfW r;;rffilf1ifww $ffroowuu@€iJw jDC1fDff ~ffil fliJVlHlD C1jDcSLDffW .Jffij (!!j@Lff@)GiJ ~.§I @ ®'-« 14 foe$ p; ;iJ61D;ndi a;fliff !L(QO) LIU jDff@)ritl ~.Jffij ~iJ£1f>[Ddia;@r IL61DL.IU;fDrTU,fW, GfDa;w GP'-wrra;uC1uff@JGiJ ~~ GP'-LlJff!iN JDffU,JW. (}foa;t..D ~!firii.fPJGUff@W'-~iDI c!JI.§JQJW ~tflr5i5JC1ufr(Q(JT jDffU,JW ~ii}r;;{)@ :., ww a(!!] 1 @ u u UJ- a; @5!ii1fJ )D'iill1T(QI5T ppw ;a ~Lfo/P c!)f y9tu ff ID· U~)ZffcSWGUG!Jff)Z, .fffiWuu96iJG!Jff:fD foW(QJJ)LIJ61Dtu r;;ruuL!J-di a;rrmu~? c!JifD@J{!L~PJ®ffi/P @wu%61Df5 15ffW r;;ruuL!J-U Glu)DQPL!J-U-Jt..D? ~a;(JQJ f5ff ~ ~;f) r5 i51 Q a;rr ai1r L Q uff (!9Grfl ro1ffl L ~ .§1 f5 W 61D LD GJ u..J ffrtN 61»,f!JU,f W a; ff 6IJiff fROiiJ (] ,fD ~GiJ&l. " @ ~ fo6l»c$ IU <=3 JJ ff ti.J.:F fF,uj @)GiJ

1n. a w

fWI5j5ITif!)Jdi(!!j CSw§)lw 6t-61JiffQS)LJJfi!Dtu8i cSff r,;wr(SQJ61Jiff (f)Q LJJ~ ,fD rofi (!9 U U(!jJm LfffB 61Da;ui6iJ <FLfJ~;p'-w LEmr:Bw t.3ITt1Jffu{6 uit_t..D fB®t..Dt!l GlJI5foff~. L!iJTf!Jffuj5, ''fl> [jl5p}ITffl ~~(QIJT CST5ff8i a;;i.JffiiL~ Llm(f)t..iJ f}®t..iJt!l GlJI5p}@8ifB (!!JtU? rofi(S IT ff eF wCS@) (EI rC 14 t.iJ p) (!9U f914 ;D /D GlJ@J til ;i15rrCS w ~fliT ~ L...u9 ®15 .!iii G<r (!!]til!" ~ ~ .{f)1 (Sa; LLff tf. ·•w p;t:n..9;iJ@ rflru G u rf!CSUJ ffca IT. jEff ffila;w ILUCS fofR :$ fo GJ u ff ®W ca QJ .[J)l. f5 rr ~ ~;f) 15 jpJ GJa; ff m L G utr ®Gir (1 QJ .{f)1 ~ rdr um% f5ff ~<mrtffiiwCSfD~· r5rrw &~;/)l5i5l:da;rrmL

Gurr(!!jw {iJWu.!JiiWLI~.ffild;@t.iJ, I..9,!1JULJ [i!;nut.9;iJ(!!)w, u~foffcS~fi};iJ(!!)w i!LL...uL..L

;{Dffa;uj (!!jdi 8} )D.tP. ~@)GU ;!Dff ffila;v;fr IL u (1 fofj}% foG u ff (!!jC1 rorr ff ~Gl.J r5% ffila;@)8; (!!) ~ u U,ff ;DuLL ;!Dff til ~tfJtuff ~ foW 61DLDlLjfiiDL IU fo •'T tiJ {iJ (!!jdi €iJ fD .Jffi}. Vir 61Jr(}QJ ~ 615r 8; (!!} tlJIU (!JJroW Lff fii fD l!iJ cSW ILu(} fo<F ~tjj/f) jD ~ GJ jD GTfl QlffcS% Gl,fDrFli5.!Ji1Qa;ffW@JW G!uff@L(j) rur5 i5JWC1rorrw" ~W(!!JW. "~UUL!J-tuff @r5 ji}JJff' f56iJGIJ .!iii· caw §)JWr5ffrtN ILW<i(!!j 68Grr 8; a; LDffa; ~(£!% iDJ<fi an....[J)l wca/D~. fiJw if!)J (YJU u :$ fi) IT r;Mr (£! ~roW (j)5 L.9 JJ WLD~ eF rflUJ ruffl:/)cS61DcS61Dtudi cS61DL.Ut!IL!J-%.fPI [i!ffil(!!J rufR;$.§1 Qlff. iDJGW'iir(!!]GiJ t!IJJt..iJw<!F<Frfiv~ ~W f!JXiiJLDffcStk;fDffW wW%.ffi!ftU61DLJJ IL~ Lff@ t..D. ww M tli61D wru61DLfiJw fD~ QJ jDffW sfP~tu~61D;fD iLWSfTUL!}- €i)IT~8;{j,)fiir /D ~;DfD~w !LmLfffiJJDiDi" ~w.{f)l t!IITf!Bff ufj} Gs:ffW@ltf• a Jl{!Bffujiu9w IL~,sZIT~UUL!J- @15fj}ITW t..D aiJ1 (£! t..D GP u u ~ fiJ JJ fliir (£! ~ @r @a; v;;,. 1!1 JJ LDcF<Frfitu rofifTJD%61Dfodi c$(QJJ)LUL.9t1J-~jDff~ • (!JJUu~f}ffm@ ~m(£Ja;@)8;@ui.9~ L!JIT fJlffufi), "~uG!uff(!J;W a;fjlff~ . r§&luioo cSffroW~W )D G!u.r®Gir<E@)Bi(!!) <Fffamf)tuffti.J [ij) ® r5 .t5J ru ®iEW ,tDC1 jDff ~ u GUff ®W ~~ LDff ".::3 fiJ )D jp, .g}f i5J &/ y91Uff fD i5J; UIU LJ) ;D fD .fP; a if WLDW ~ 6lir .D)J ~61» 1:/)8; a;u u(j)QJ

~IT@W '' ~W J!)J iLUrJ~fF%~1TtT. ~15fihrw ~;$wrrt;(f)ru ~,a915~6llw <Jurrw .!J)J ww ;$ ~C!!iu ~IL{LW t..!lg fEITU{i) u!lLu9(!5~5.tP Lf/fJUuL..Lrrw. "'~Jl@J60a~6llti-

~@%.fPt;(f)ITd;fE(],(Dfiir:. <=3~6\J {i)jp'5!J£1J>Jfu!i s»t.h ~LuC1~€R~!D Gurr®@<i@ ~w67Jf!UJ LDITen r5rrw ~'i(f)fDIL{W ~LuC1!DfF<idiu C1urr6ll fi)lii.J&v "~er- .!J)J t..!liTmrrufB &...;11. ~~5fi)g&w

di &rr ~'i(f)LGlJ!D j:J(!!j C!::PW Lf ~QJ iW1 8;@ t.Bm(j)w · a=I5C1~-!Ew ~LfiiWLrr~~L..L-.fP· .. ~% LDfT [i)blir u jp!W u LD .ill,f!JGI ~w .[fJJ w. UILJ UJ jJ /DQ ~ W jJ)J W t..!} JT fl}lfT U fB iLU(] fo@% ~rrti-. ·~@)60 diwG{}GiJ a;mL'iiOJ4ll<$@<i@ {i)wu ,fpfi:iruw, UILJW <=3f£1LJ~>@Ja;6Yf/(l!jd; fEw ,f!JW. ~W(]Gll f5fTW a;wG{}GiJ a;fiiWL,fp ~%wrr ~a;IT ~·· ~w .!J)J $ti-w1T67Jfi;$~1Tw. (] UJ .@)1 W -=$% LDIT t;(f)@J .,g)f p IL{ W GJ U IT (l!j L(jf U UITfE1Tuj5u9Lt.h Gia=w&w. (ylliirC8uiTw !J)J fiw iW1 w /11 w a; «3 ~% w GJ a= rr f!!JU w 6!9 ((iff ffil a;~60&v G!tLJW .[fJJ 6fl@T-GWut..9;$~1TW. JT 8JIT U fBIL{ W {i) 15 fj} J[ §})l<i@ (8 LD $)1 W GJ9@ <!i@'DllfDIT<Ii<i &...;/) .,g)fQJ&rff Ltm(j)w C!:J1U u ;$fS IT m (£1 ~@r @a; w t!ltr ww8: a= rf!tLJ GJ9 IT~ W di 'iiOJL UU L!J-fo jpl .,g)f ffil@ @(!!jd; @j ' wrr .fJ)J ~8; § " ;$ J5 rr ti-. <l9l ru iJ!)J w <l9l ffilffil fD!JTC8LD G!a=uJfDITW. UITf}lrrufj}. ··~!iJI5J5 1L,f!J<!i!D%~6i> UITLD 8' fT 15 j}C8tLJrr(£J ~ uGJ urr (l!jW .,g)f,fl9 .§1 uJ 6iJ GJa;:T@T-L!J-(I!j<ifil,f!J(8J51T ~jp ~;$LDGJ8'rff!!jU wrr@ w. <l9l fo j:J@ ~1ft 6!16\J&v; ~ 8; r§rrw u960&v. <l91~C8GJJ t!lgJ.Dwwrr@w" ~w .!J)J an.. ,rf)@)tT. @15 fihrw {i)wC!:fiG'J"J/fJUJW ww ~fiJC!!iu fj} "C3tLJIT(j) Gru6Yf!C8tLJ,r/)@)rdr. ~@>60 ~ru S)l<!i@ wm([)!w a=I5C8J5a;W rul5jpGJ9L~.fPI· ·' 1L/fJ<!ia;;$i)Gil r5rrw fij)Wt;(f),f!JUJW c!JI/)tLJrrto r§ &v uJ Gil fi!C!!i {i)fj}$)1w r5iW ~(!!) f5Wt;(f)LD'i(f)ILJIL{W a;rr~6l960&J," ~wC8ru, [i)rii fi) JT 6/k 6iJr a; w L9 Jf flB" u fj}u!h_ WQJ 15 .fP. - "GJurf!C1tLJrrC8IJ, ~w<i® {i)w ~w ~;$w G!a=rr(!!ju ;$mfEU u,..riJptLJ !!Lm'iilDLD Gilwffila; Gl960&l, •· ~w- .!J)J an..p@)rdr. ••[i)15fj}gC8w, f5 rr W iL61Sr d;@ LD jJ)i Lll.!J-IL{ W rofi 6Yrd; a; LDITa;

(] LD $)1 WfB 15 .fP ~ @r(j)di 6ir t..9 IT ww8: 8' rf) ILJ 69IT ID%'i(f)rft C1w;DGdirr@T-G!LrrC!:Jl@LD" .!J)J u~% ID" tT. {i) 15 PIJT SJJ~LILJ t.MJJr fj60 LDfT ar {i)w &WJ W fF ,fl9~w(]ru U L!J-15 jB(!!jl5 jD'i(f)LDILJfT 6iJ {i) W C!::P'iilD/D ml5~rrm(])a;w wL..(])t.h t..!lJTww8: a=rf/UJ mJT~~'iilD~ clwj:JGJa;rrWC§LDfT.f!)J a;L._ t_&Yru!iL..LITtT. {i)l5fj)ITW ~~LD C§rrW%

'iilD~uGJu/fJ%tn@fBIL{'i(f)LtLJ6ll@)<$%1fJ6lir&rrr8: GJ.g: tiJ .fP GJa; 1T6ff @jiDll fD j:J@j Q LDIT% ~ ;$ ~6\J

6 ,i:JCOI&C!!i ~m(f}a;w t..!lgt..Dw8:a=rfitLJ 10!1 JT %w G!a;IT m G Lrr C!:Jldi C8QlfMT L!J-IU %" ui ,m .f!)J. C8fD6lltTdi(@<!iGJa;Gil6lJITW ~&l@J@)fEUJ @15 fi} Jf ,WJ8;(8a; {i)IOiJQJ W Gl/ <$IT101)W uuJ j:J~ C8;$t;(f)r;;uuu(j)fi)!!JGIJ5W@GU ~%w C§rrW% fSw <i91 (l!j'iilD w 6!9 ~ ffil®fil /D J5606lJ ru rr I .,g)f foW t!J W JT 8JIT U j} {i) riJ fj} Jf gJ1 d; @j ~;$ w C§fTW 1L uC8 fDa' t.h G!a= ui tLJ itJrr @)tT: " {i)l5fj}gC8w, {j8:a=l JTW <i91!ftiL{t.h jDfN'iilDL£J IL{'iilDLIUjpi; UJJT~foforTGil urrj)<!ia;uu(j) QJ ~. ~@)6\J LDJT~ LD jJ /D, fJ ff JT LD jJ /D ~fo LDfTGl/':.i;@j {i)jp 1L'iilD/fJo8LLDIT<$ {i)(!!jl5tpJ Gll(!!j fiJ /D .fP1. a=IfIT% fi}Gil a; L..(£Jm L!J-C!!i 8;@ t.h ~% ww fA<il1rr;$ww ~fBrdr&rdr. fAruiT:iiww a=! JT ;$ 6lJ)tD ;$ tn, @)<$Gli w,a= rr IT w tD w ifJ)l~LILJ fDIT<$GJ1w a;C!!ifBiillC!!ifi)&tilir. ~uuL!J-lrr ;$ww a=rf JT fo.fPI<i@ G>J(!!jt.h {i)wu .fPWUfoDmfofo fDW<i@ rul5;fDjDIT<$ '-~L~ti-filrdr&rdr. a=rfJT;$fi)Gil ·a;L..([)!@r(j) @®<i @W ru'iiOJ JT uJGil &~ r5 !D ~ru rr ~ w iWJ<!i ® ~wu .fPWuw G!foiTLiTrii.tP GllriJ~ . Qa;rrmC8Lu!i(!!j<i@w· a=lfJT;$C8~rr([)! fDW&r §i)W .ri» u(j) fo%" .fP a=tf If 1L~ti-G{}G"8(!5rii.!P fDW &r C!::P ,dJ ,a9 $)1 t.h 6{)61)8; 818; Qa; ITfiiW L ~;$w&w ~wu .fPwut.h G!fDITLifr;;ujilsiJ&v. •' a;rr j:J.!J)J<i@8: .g:rf'1Tu960&v. .,g)fffiJrQJwC8w a=rf IJu9606lJrr fD Qru@T-C8LD!bC!:fiW• u9ww .@)1 W, {i)L!J-IL{ W, fBU!. GJ JT W .!J)J ~.$IT ILJ%

174 ~ill

(!!;rf!UJG6lluuw (!!;rf!UJfilit ~:ifo~$UJ.fP ~WU(Ii(J)fD fiflm.$® .&f~$rf/.$®tiJGurr~~ &fG7J>6llc$W ~w i!PJW 6ll tD;iJ® (!!;rf!UJS)itli(J)LUJ fPW6lnUJci a;rrL..(jj) awa6l) Ga=w ./J)1 (!!;rfiUJ §J6'1flu!i@J @W .!J)J Qljpaurrw .JJ)J UJTWGiUrr(!9&1T 68VM.$@QJ UL t_t;j/J)QJ UJ(f fi)6fl(j)~fir /}JW. o:3c'bffUJ ~ j}@J ID.ill® &/611JT jpJ &I;BILf i.iJ fDW t;j/J)UJ(ji(J)UJ ~(jj):i (J10rr w ;BUJ ~ 67fJ QJ c$ Gir ~c'brrUJ ;i~ .$ ® jp.$ a;rr L_(jj)@a(!!J w. IL fii.1r tli(J)LlJu!i GiJ (!!;rfltLJw (J wa 6l) .~ w wt!i ILUJ rT r5tD fi%YI7 u!i GiJ ID LlJ.@ a QJ .!J)J, @6Yfi a QJ ./J)J &~ill6lJ. .&}o'ba:Z G urrw .!J)J ai-UJGJa= rr ®!-1 :i .tfjJLW 68 fjff rtiJ ~ fi) /D w. u JT wG urr(!!jW aQJ .!J)J ,auJT 6:!1 (JQJ .!J)J &fG06lJ. ~ffilffilww 'ID:i ;i;6llw ~GY61 • ~w !!J»JW ID:i ~~wGJc!frr®u;i;.JPJci® www a;~C@Jc$ .§Hill ;ff;ViiDIDt5 G 10 6Yfl QJ rr a; IL61J(ff rr f5 .iPf ~ (!!) r5 .§!QJ(!!j{i},fD.tfjJ. ~ w ww forT fBtU c'b ~ &~foa@)(f) %fit &r @W .!J)JU(j});i; ~€&/D [§)ut!i IT u<§a= ;i;VilnfDUJ,nJu.£1 uUJw u(BfiJ/D ~. fA ru rr ~ww, td!JDf6lJ, (!!;~ LD c!frf JJ rtila;&rr u JT wrr;i;w&irr (!JJ ;D,nJi})J t.iJ ~;Bfi),fDGurrC!:fi ~ IL ID ,riJ ~ fDWOO 68 L.(jj) 91rr.$ fB JT fD, Ga=rr uw, fA ru rr ;i; w i!J)JmLuJ ~ ma=<broir UJ rr @.! t.iJ e;~~ -oup_} ~W i!)1 W (y)W .f1)J .af6ll6i!J67fJfoc'!E&rr / f:sJ, rT ~ fJ}UJrrfEo;r /}JW. · t!i JT t.iJ W@jff ~ t.iJ 1L ~ 14 w a; L. r5 .tfjJ ~ urr i})JQr m Gu(!!jr§ &!Jtli(I)UJ Lrr fB jJJGurr@ ~ fDrTW ~;f)UJfffilj)W (!JJ ,ill,nJ. ~67fJL fB(!!lfiilir. &~ r5 I§&vu!iru fA 6ll rr ~ ww ~ w &fc$ i})J~ /D~. ~ rtiJ f!iJW t.iJ a= rrGiv ji) IT;i ..:!J!.$ §ff6i'JT ;i; fDrTQJ 6fl &Jr f5 fD a=rf IT rtiJc'b &rJ fi}w ZL fDG{} UJff S2J W @5(!34flW (yJ6lJ LDffCE IDj W ~% w ILfo ,£f):i fDW WGJ9 L.(j):i fDW S)j(jjlj) LUJ I§fB ILW w j,GJ fDW IDj G u .!J)J u QJ w Ga:rr®uwrrfEtU UJJWrr;i;w GJa=rr®u%QDID f!§rr~ P,:>IJ);:o ~mLfiW(!!JW ." UJ6IDL fi}(!!lfiilir. ~ r5tD .a~ S)J u :w t.iJ f}]v;urr% LD ~r ;iJG(!!l ® <::!lb (jj)a; fir t!iIT fBrT u ~u!i LW gJJ.i® tLmLrr®t.iJGurrC!:P~ fJ]GJJrr;i;ww tJ;rt.Dw8:a=rfiUJ ~Cf:PciCE;i;fi?D/D ~!i!})l~lf/-%~ UJrraiJT (jj) w fDW (J7J/JL fi JP!W w Gu (!!jt§&v 6ll r5tD ~ri; j}IT iff)J.i @5 u t!i IT fBrr u p}u!i w IL u filj)ILJ u ,m;B4J a LJ®rmr ff(j)lf)QJ Gu .m/D6ll a fDa' C!:P .m;B s» w G{} w rtiJ ®6llfDrr u!i jJ)J. @)fi1W(!!lW. fA v;urr ;i; w61ffiL u9(!!j r5fD ~;f) " <::!lb ;$ wrr §T tU IL 6lJ(ff rf fiilJ GJJ IJ1-6ll wrr c'b@.! t.iJ, UJff67fJW ~w i!)JW @®Gir G!wtiJC§rrW ;ff; .af~W ;ff;.tJjJ.i(:!!JW a=rrL..@UJrrc'bfiilJW, .a~&.rr ;i~ ji)w 6lli086llrr60 .afc$W /D.f5JW ~<ill~L(I)J6irw wrra;fiillw · r;;llwffilfi).$ GJc'!Errm IJ1-Cf3.4@,{!)~t· .g:,f JT ILfiiiJJT ti· fiilJW. ~8: a=rf JT ~ forr(jj) GJ fDrTLrT .a~rtlil<illrr ;iwrrm6llGUJ f5rrw ILurriF..:E<E aQJ~ ~Gir w G u~ (jj) t..9 w&rr c$ 6Tr, IL foC'!l rT IL/}J (jj) w.. ~fir ,!D L!i JT mrr u fBu.9 w ILuca jDc!f ;i; fBw diwrf (!JJfo6'8UJQ1rra;&rruu,tD;BUJ ur5fourra= tLaiJT6(f)wuG!urr®&rr • [§)rii~JJW ~;f)r5 (!JJW rC rtiJfi) .af6ll rT c$ v;rfi L Lf}(!315 .tfjJ Gu ,tb/D ;Zff w •~@)GV 6{}(] Jfff a=w(]@) ~ill fiilJ m @S)LlJ e;a; LlJ &.rr ;i;(j)lf)IDILf w ID w ~j{Jf/ L %ji} (] 6l) (] UJ @S)UJUJ;f)UJ# a=.$ ji}UJ jJ ,!D6ll @)til (J ID $.:$ filj) ID Gu,iJ.!J)J · tJ16llrr;iww C8uJTrrWr5fD:i(j)lJ)fD <::f!,;i;wrr GTW .!J)J <ECf3j} ILUJrTr5fD C§rTW ;ilii1:J)jD ~ iJ!)1 u ofi;i;.tfjJ .$ G!a;rr~ 111-®.$ @fir (!!JW " :" .af(j)lJ)L UJ :$ 10 ® ji}UJ ,tb/Dru@) ~68 LLrrw. ~ r5 ~ rdr .!J)J t!i IT fBrT U PJ G{} W .:i;fi)@)rf. . fi} ITW (] urrW .!J)I §TUJ QJ rr fP Dlt QJ rr fP~W /D (] LD S2J W &/611 rT U fJ LlJff% w&rJT U U ,tD PJ 6lJ rT CE @!_5.$@ (§ ff~CE @!_56lnLILJ ILU(] fDa' ;ff; PJW 6Bw.:EfB@)rf. '' f5wu9L;i;j}Gb LiJT.:EC§rrWt.iJ ILLCE~~~ 6flwrtiJ@5fB,fD,tp. 68aJTrrc!fWW &fGU6lJ.tfjl C8u(!!jQJfffrT~ wUJwrra; {i)(!!jr5~ <Jurrw /D a=rrfD«JTrmr w.ia;~&.i® §«6JJfl QJ (!!j6ll ~ u JT W rr ;ff; W GJ.g: rr (!!}U wrr @W. c$ VM jp IL ua fD<F ;ff;fi}w ILfiliff fi(f)W.$ a; (!!j ;ff; ~ ~GiJ6lJrr6lJ jJQD /DILf t.iJ .a~;f) u6ll JT« a;~ w. ~ill Gfl w riu (:!56ll fi}!iiV&v. &fVJ!J rf a; 6ir ILu(] IDa=;imID QJf1"6lJ ,iJ6lJ>/DiLl t.iJ .a~ ,nJ'4 t.iJ .a~,nJ6ll rr a; fii1J ;ZQJ .!J)JfDGorr a; Gurr ®Gir uJ) ;i;fi)68(f)fE(!!l rf ~® r5 ~ 611 @U6lJ rT .af6ll(]JT. {i)fi(f) ID ~rf c$W. &I ;i;;Z~CEUJ <ill rT 8; f5$ ® ~ ;i; Lf) 619 ;;~15 ~uwrrw ;i;Qf);Zci Qa; rraiJT (ij 619 w .$a; 6lJrr ~ JJ a;@UJ 6fl ;ff;ViiD jDUJrrfiJ ,rn ~. a10rrw .!J)JfEW jJJW.

~~wrr~~rn 29~

""UUIT~I'il ~LLUl

{tn-. {jJTtrLDI5ff~flir /.9, lijT,, /.9 • .riiJ.} ~~,(D6ll&T- ~~-_rDirwwfJ_urr@ QJ!j9u@w;wr ~fi(f)Lu!i61SJLfJUJ QwtiJ ~(!!jwt.!l liifl fj)lf I!Lwrr. ~6ll&T- r0&,-<$e;61JI.b e;rr~61Jth Gfifj)fi-uufi-. ~Gil6llrr JJ)J u.ip]QJa:uuL-@% ·

~~e;61JLD. <F~fi&re;~ Glf6rrLfi-r5.tP L{rfl QJff, ~@<$@)W (!PUJ/1)~ U6lJDll611>8;. . ~wGum:.wrrvifa\JT6fifJ~· ,M.....Jln • \;.:,1 ;st,~ .. v u-.. .. fQI//1.()/e;rrQJIJTL e;rrL_~<1(DUJ.$ e;~• • • • • .,.,.,, .__ U<$~ffB;W cf£6lJIJrL 0V&f.li; _ A;/ uJGiJ ~nnu . ..o • .IJ F .;,rp \J L/ 611)<ilJ{J;IDlf>/[Jtu61J II> fTffl1/(]e;rrtfi r.\l,.tt-r,q;_n. f'l • • • ~QJ=" \DiiHlffC!!JffB;W. • • ..J). Crl • U<$~ffe;,.,,J 61J

U61J :uf!JWU61SJL~jDQJffB;W

IlL~@. ~;D,!D68fJ61J, . ~p~(]6l), e;v;i)liif} u!ifJGlJ ~0VIf e;Gir (]QJ.!J)JULLrr iJ)JLD ~6iJ61Jrr Cf!iW FF<Ffir fJL!rf!GiJ ~WL{ &J,~LQJii-e;Viir. ~d; 8i.. LL %$Gil ~ma: QJ6i) iJ)J ro ,;- ~(!!j fJe;rr~l11-; ~WlUJ ~~a:fJUJrr@ 68~mu; wL...@ruli-: f56i1GlJ _e;rrw~(];Drr(f) UJrrJ:P Gl.lrr~uulf; w%;Dwffil Qe;rrL_(j)rulf. @vir

§J)JW uGlJ uGlJ rurrjifj}UJffiJe;Gir rurr~uulf. UJrr61Jt.D e;QJifci:~ Glurr(!!jr5fj)UJ fiJ6'8mUJ ~(!JlUL{fiJw f!JW.

~WQJUJLD.dJf!J~iWT fj)(!!j 8i..LLW. • • • • ~QJQJW6lj .fPTJJW we;fj)u!i~ C3f6rru; (!:Pill-• • • • • •0 UJff ~QJff 8i..LL(!:PLD ~ffil~(!!jf5 f6.fP• ~6llff • 111 • •n • • e;w \.DQJ.!J)J fj)(N J!)JWI.Di<FUJUJ (!PLfi-UJff~6llJTrrUJ, •Q q,_.rll • 611>8; J51T<$~ ~OoVI.DLD~ (!!jGfi ~.fbi ~Qjjr6r515T&!J • o .J:l • • QJ(O(J(JT"ffil ~ nJi(Nf!JWrr. · ~(!!j <FffJTff.i@j ~rrffile;v;ir uu!iw /D e;&v (aesthetic) a:rr ~wwrru!i ,dJ.!J)J; fiJ(!!j <Frr JTff.i@j Ul.lJ-~~ · U iJ)JW urrLViiJe;@th (vocal) a: rr ~&: ~u!i .dJ .J!!1; fj)(!!j U@j fj}UJrr ,;- d; @j Glfi~6l11Jr@ (serv1ce) a:n-fD&N ~u!i ;jJ.!J)J: rorrwe;rrru.fPJ 8i..LL~~rrfi-.i@j I!Lwwth LJ_61SJID~./P I!LLGiJ ro@ffiJiSUJ ~wfJu (emohonal love) <:!)!ru&f ~mLUJ 6lllfttilrr u!i;h.!J)J: Gla:w61Jfiu96i1 <:!JI@Ja:6'8. Gla:tiJILjt.D ruy9urrL...mL {worship) fJw,ID Ge;rr~L

fJru~ Uff!TffUJ~.$ (je;rr~l.lJ- ~(!!jU.ie;tD, Wff tJ3f5~ffGlJ.jf U@jjBuJwlf, 6llfTQJJT

8i-61JU

~®_.i@j.ILjfJJ"~ff,a:rrwth, &f;Dffliill~LD ~vir /D wrr~ {!jffW@j (j!iillfDffile;&fruftD e;W@j <F611>L('jUJrr@ e;wi.JJTLDff<$ fj>fj}Wif. (j/irr~fj)JTu urr.ie;&fr Glro@jar-(!!je;U urrt.q-wfi- fJ>.fPJiiillrrli-e;Gir. . ~61SJ<F (j <F ff d; e;(Jliillff @61JfimwUJrre; u urr L a@Jff Gi6'1! @je;rr 6l) u uu!i .d>~ ru~ @w. <:!JI~~®PJ u!iGiJGlJn-~rrli- ~ww Ga:ti.JuJ61Jrrw? ~Gi161Jrr(!!j.i@jtD (!:PW"Wif ~(!Jlr5.fP], ~@L 611>L1Lf t.D (!:PvM &rr ILj t.D Q urr @Lu@% ;Dff LO<iJ rof5;Diiil1WLD Gla:w .IJ)J ro6il6lJ LDGlJff ~@j.§J, Gro @.i e; wrr e; u &J, d;e; &rr 61SJGV% .fbi e:!JI J:PfBili

wn-&v Glfirr@~JPJ. we;rr(j;Diiill!iP)J.i(§ci:<Fff~/D 611><$u!i('j61J rq;rf5fi_} fj)@UfT"GiJ fOW,[DWff, {;j) U(!!jtD u~e;v;ir Gl<FtUUJ (!JJI.lJ-Ulff

fDrT"(!!j~ 6ll.~.IP

@lo/i

u.ie;t.b rOw .f!)J u.ifj} _Y...fLW. L}fTLD~/5 ?firT"(!Jl~ff; t!ifirwlf ~Wf5jD<$ e;a»r61511 rr ,I!L@jfD.fbl ~(!Jlliillff ,·

ruy9e;Gir. ~~Gil _&I~ fjJW ,(D&TY...fth QqUJUJff;<$ LD~Qlff<F<$ &f1.1J-B;Wff611>JT1LftD --$6li1rLrrff /j~,fDDllW. ~WUJTrriS, ~I:PQ] ~w IL(!!jiS. ~(!!jr5161iilltD (YlUJGi16llrrfi- uGlJff @(!!jfD1LfLD urrlf ~.fffi~ fi@jp}Ul;jJ,(D , fDW &r u urr JT rr fB®W u .fP1 rOUJrrUJa w ~vir .1!JI ·,,O&Jr~jDffff, --$@)Gil e:!)fQJ611>JT1LftD ~m@ GJe; rr6l11Jr@ ~vir w (!!jW L{rfl r5;Drr vir ~ th

®aam

Gu_®w_rr~. ~vir~.$ e;_rr.ie;~th

8i..111- rO.dJ @5LDU<$jDff8i..LLffile;!Jirr<$ <bff<$8;6ljLD uGirv.rfl ~(!Jlr5;D(!!j v;rr u u JTw&r (jQJfiili11 @fiJw (!!J ,;-. ~6ilr6lffi6ma: 611&R!nuir IUIT~611ir @@>UITGU

~(!!)5Qa;IT@ <8~1T~~(J'Ul iWUletQiflf 9@>UITOO ~6ir6lffiiU

Ci&lllrw6t1iT5

EimaiiB6lll'iT

9@>UIT6i>

176 ~ &r5r IU 1!... uJ IT q,@ lD 1!... Gl)!Jj (!:PW

QCF60r~i!S1Gb

..I)J@)CF&fi

ffit..U~o!!I"IT

9@Uff6b ~@UGlU@ffi §j!Olilj!)llJGmJD 516lJG1U@llliTC&OM 6T 60r &~lltJID ~ 6l5or ~ Qa;rr 6!RJr ~ 60r6l!T ® &ir 40l'4Li>6T ID Gl u ®Ill IT 60r u 6ir 6ITl 6T (l!lffi p; ®61! rr C8tU. pOIJf!UJ- GiJi5(!!jriufiJUJ: L!J&wr- (J<Ffi"j;jb: .§;JOI.!roTrO?J>$ -~Wilf)o!F /bQJ·

{j)G1Yfitu ~~a=u.tGir w@&tw.()IJ)tu.iGl.!brr@r L QJ C!!5 w tu rr@ Jj) iL~L turu C!!5 w f!P® u.i a; t.D ( r& ,rDfiJw fD615rlr). CJru ~Erfila;(]w rr(B .tPf fB u rr L roiJ Q a: rr 6iJ iJ» ru rr ti- rep C!!5 u.i !E w. G15 ;:[!) ffiJ fll;i Gforr(})d.eEuuL.L wGtJti- wrr&v61SJtu Gtur5 JBtu 6/SJeEu!iw ti- ~C!!5 u.ieEw. G ;{Eff(!jl (] iilf rr C!!5 w, (] u ff rrw r5 tD .i eE 61iJr 6lYSP ti- ia L.(j) &~(!JJC2GJJff(f!jW. 6liff 111-. &~~a=CJrurr (f!jW f!P® u a; a; w. fiJ C!!5 uGJ U\!9 r5 .fP~ /Du!i 6iJ ror (!Jlrii IEC!!/iltf!u1(!!j.i@jw @GJ.JGUC!!JLDrr(Jw, ~111-.(JIU &rr lLfW ~liiliJr(];JQeErrfiirr(f) &~C!!56ir Ga=tiJ@w /D ror w ';) u (!!jwrr(J w, fB (!5U uw 6rfi iilf)tu 619 L.(bl ror (!J! r5 fo C!!JW iilf rr tU rr eE • 63&M.i@Jw IUrr(!Jli®t.D iLww @,([)u ~udi a;®fi! &~~iil!!.6&r QJJIE6'86iJ Gla:rrww (] tD rr (f) &~~wturr w6V {j)w 60fi trn !F ror /D ~-.~LGlwrrlfilLfW forli~ErriT. {j)(!!i.i@j 15ff~f@j CJO>.ifEnileEGYfh,iJ ~W .!J)J; {j)ffil(:!!j 15ffW@jCiGJ.Jfhr6J eE&rrlLfw ®P.i®t.h· CJforr :i~ffW-LfeE!flr5.tPJ urr@w . GJ.JGI.lM .i eE Q wrr lfieE 6ir. .f51W 60f!tu G.'!) C!!5ffilfE tu. Gla:,oj rii IE. ., .tPJWWJ.i @56/SJ1P Q eE rr liiliJr (bl 0!5 6rfl ti- WJJ Q wiiJGtJ rr t.D " ror w u .f51 15 rr sc I1J- tu rr ti- . .f51 GJ.J 6ir 6/SJeE r;;r w u IE;D® .f5l GJ.J 6ir G>J&w. ~Gl.i@fDGV., ~fRfo'DiJ, Q 15 6rfl IE roiJ, ~111-.:ifoiV. ru(!!iliJ.f5/foGV· "Gu(!5rCJT /D~ filjf)J .f5JrumrLrrffil®,. (fB®rurra:eEt.D: rC :ill>roiJ v;filiiliJromr uuw 28) ror u fj) ~ .~111-.:ifoGV r;;rw /D Glutr(!5@W. ·• CJa:rr .9)1 o;,_ ~ /[Ju!i w ,oj(JtU .tPJruliiliJr(bl " ( (] /1> QJ rr ff w) wrw u fj)roiJ Q/ (!!ir5 .!PfoiV ror iJP1 t.iJ Gu rr(!5 @W eErrmreE. (]a;rru!i~liilir QJJWWIT 15L.i@jti:J eErrC. ..fiJ@tu <J~IJ)eErre;~ fR;i%rficifEC!!JIT ~111-.eEW. w.i<'l.@W

t.tw

~QJfi, Gl.J JT fi!!.i®% '%turrJTrru!iw. t...9wwti- ~GJ.Jw 6l1C!!J€BC!!Jfilir. fi)(!5Liuw 6rfl rDr(!Jl8: fF! uwGYf! u!i 661 (J!jrii .fP ror~/f>roiJ &~iVfiiJ.tPJ .tPJu5liV ror(!JlUL-f~EfiJ· uwGYf! r;;r vir u .§/ u (bl d; ~ $ ~roi.JfiiJ .f5l ~ uJiiJ. ror (!;p8: fF - 'iir (!JltD 6iJ. fi).()IJ) /D :ill 3:N ror (!JJU Lf w t9g-ur5~E%PJ.iJ® uGirYirfi ror(!Ja:fR Gtuwu Gututi-. ueEiiJ, I!...GlJfliW liifErfiriifo a;rrru;i'ii'JJfo u.tt.D (evolution) {j)JJGlJ. f!j)@rMEu!i(!!i.i@Jt.h q,rrGtJ:i~folLfLD (involution) ®Pci®Li:J. 6fiUJ-tu.dJ!Err6Vw fBrb~ 15rrtfJ,;7JJ$ U6/SJLUL-fdi a; rr GtJw. ~ ill (] VilJ &rr !iJ ~ /l)Ol.l &rrr% .fP u!i GfiiJ(!JlUuu urrL(JO>.JrtXiJTUJ-tU.fPI ~uufi)sw. {BC2ffff%ffW ar;ifB GTWU.fPJ ufB.!b,U Gurr(!!)w. !iJ~/DG>.IW eJ·i-:JforrtftitJ L-Jrfl fi:filir(!!JW. ~~Gl.J U~Lfoforoi.J, a;rr;ifoiiJ. .,gJf tfJ ~ /f>'oV' &/ (!5 'DYTGV' LD JJ) /D% IE'DiJ r;;r !fir uw. jB(J ff rr foff w w, fj)(J ff rr fD-!F.i fj), liKE ff rr forr u.9, {B(]g-rruG>.Jw,• W@/D:i~Eroi.J a:.ifB IL!TiiilfW fft!3 G wrr ®liiir fo C!5 w; fi!G11Gl u ~wrr i!J)J arnLtu tB i Q forT lfiGi:JeE6'ffi 6iJ ~ W(!!Jtil , <=3W WtT foW eE (!!j LlJ W (!:fJ UJ-lLf WOlJ ~ ff I!...IOIJ $ T if)l U 011 rfil $ &1r d; G a;rr(blfi ~, ~ fj)6iJ 1!... !fJW .fJ)J L.Dtu rfiJ @jWU UJIL roOOr 6iJ)UJQ1J)UJ LlJ~ /D ~ foiiJ GJ Cf til lLf W fFtGJ.J G u (!5 UJffW.fPJ a:d;fj). @ (!!j GJ51&r Gltu IT L-f r& &v ~!iiiY>LUJWGl.i~ff. <=31iilir wrr 156iJ<iJ&r $6{i&r a; w rriiJ JL6t!<Ii ~ i!J)J uQJ ~ fo!6iJ fi}Ld; (!!) .,gJfrii fo ~ i!J)J uGli ji fD rr6V wru rC r6J@ 1!... uJ If p tiJ (j(f)UJ ~~LiiJ /D .fPJ• fBCB ff rr jDff w a;. ji fiJ rorwu.fPJ @oiilnfDO!JW GJCFtillLfw LD!iiiY>fDUurriiJ 1Lu5Jti- ~~LUJW ar~JB. iiJJ9.iJTeE:i,@,riJ@j :$1' .i eE w lLfiirr L rr r;;rw .fJ)J ..!IJ,Jfff til~@. G <r til fi}(!!l IT e; 6ir. <iS .i JTeE ~ 6/SJ jDJ= Grr WL-f ror w jJ)J r&&r ~IErritJ ~fo.m®% .fJ!T.ieEQJJt.D 68/ftu 4 w fiJ6iJ&v. ~%,iJ(!!J .,gJfi.J(JViJ!fr!b w Q a: til lLf w urr §)JW film. u<i~EiP)I<i® ('!:P n- ~ fj} CJuart.D; urrti-.i®w; roruG!urr(!Jl.tPJ QJri;p.rrliJ rorw .9)1 L.. (];J urr61DuJ~ ~ .&®L..L11--..i G eEITm (B 4 fDU u(jjw. .,gJf .fP u.i fD iJJ)Jdi @j ji %1TW GfDrfiUJW. ~CJ/TIT%rrww rCril@jfD6il,

177 c3w wrr61»QI

~ (J;GU 46J.J!Dtr .:E.$ G.:Etriir 6ll .fP1

fii%1Drrl5fo%~;b(§u Gurr(!915forr .fPJo @uufj}<T,w fi}®uGu(!915~m,mu!iGiJ ~® GJfiUJ~o !JtT-w®IO!f· •·PJ®uuW"GTfi ~C!Jl.ifil

ufilJrJf/ G!lmt_ C'SeEL(J) ·~i-6llQPLW --3mL QJ;b(§ ~w4 Gf.FILJW {j)UJGiJ!Ju" ~w-u~ ~m61»w.

~thGu(!9wrrfiir

tLu!i!Ta;Grfifiir Gutr(!9L(f) mi5GforrlftGiY LlrflfEfiir-(!!IWo ILLGlJ ~(l)%fo tLu!i!Ta;w ~ ~ a; w ~y96J.JGljDWUfDOotJr w,ml5~ ~fj}GiJ lL!:f!W .f!)J di&tJrmUJV Glue§.$ €9.$ Q.g; rrW" ~fiJw jDrQ/5T ~ fD ;b(§ ~ fo oil tLJrrfiJ'iir (!!IW ~ wrr(] fo6llW. ~ LIJ-UJrr rr a;v;rr ~6liJn;rm GiJ (!prdr r@ .f!)J fo ffiJ a; &rr .$ a; rr% ~ w · U61»L~~th eEIJI5~w @WrQ/5T(!9W 4 rflUJ arum LIJ- ~ru &tJr ~ f!:PU 4ru forT GiJ uW" GTfi ~fJ:Pi€P.ILJth fil(]IJrt forTW 8i %~1LJth {j)uurrL_ LIJ-6i1 ar...,tDuQu ;b)DrQ/5T 0

QJITOIITQJtf 41filPfliilJ fiBIJihiolr 9@UITQl lJ)IfGUQJ60>(J' IUiiOT Cli61!i!T ffill' ~[ 11i6lr 9@UITQl

~611TIBGU 6T6Wr'9-6mlfU UlfQ)Ifi[ 9®UII'GU (g ~QJ[ CliGlr (Yl~Q}J[ &Glr Ulf ~Q)[ ~@UITGU tf~IT6!!T lJ) ~ ~ ofi IU Cli !TiiJ Q ~U (bl Ulf fi1 If If~ ffiGDr LJ)Q)[LJ)61!l[p Qu~rtPJr6fb6liT If u~r6C& {b 6J 6!!T Ql ili LJ GnT lJ) 6G a= rr IJ 6l) ili C8 LJII' ® If @GmpJIUGlJC86M' u6lr61Tl GltU@rii~@61TrrC&IU. LJ)61!l pJ (Yl '9- 11..J 60rrf iT r6 ~ GlJ If W Gm pJ IUQIIT J)l '9-IUIT [ . 6lJ@Ufillflf Cli(f[ J)JIJ lf~lfiQr 6lJ6WTJ&iT @j6ll'l pJ QJ I1)J 6lJ 61T QJ n- a:; 6lr lJ) ~ IDJ61T [ 6T 6lJ ® tD @(!!)IBC&IU GlJLGlLOIT~ Q~6DrQU>IftPJU UIT6lJII'6\> lfJ 61!).rn ~ IU 6lJ .rn J;J &m u LJ a:;!P r!i ~ WJ om e& .rn ~ j ~@!ji1)J ~oWTG1L6M'U u61JlffiriJ~ OT(!!lffilGDr((!JlT or~lJ)GlRfil J)J@oiia:;6lr G11f~rfi1ffifi1u e&u~r®lf @Gm pJUJGllC& w u6lr 61ll or @riJ ~ @61TIT C&ILJo

----wu fi116

iii QJ IT t.1J g; 6fT:

ji} C!§U C3 u IT (!§rf

IF r5 r0 ji} (!p61J) ,fD

~u_j~~ lf)_li;~~rn -17 ~ ~ y:ifl+tC61<f.4+t~O'fJl.

rQ/5T$~~ ~L&0!!J6ll.fP (~: Gro: ~15 10 t!hrw . ww) J.41~: u.Jr~lftfi~IUt!): @C!Jlrtil.:Erra:. ctifcR.. ~~: ~~: lflfcFQJ~UtU: OlULDfTUIU:a;rr6l>% ~~~~s~ ~ ~.$Ga;6\J~rrw fdl~ J)J!i' ~{blf&fu a;t_Virf)wa;&rr ~..~: m~t•~: 11 ~ GiliU;$fbrT~ 6J.l@i%~ww .fP· - ~flifl4:iflqf.\~(( ~11;~ t5liTLDLDm ~m6Ufl6\> ~ITC@u5l®uu~, 6ll) U[ 1U IIi IT cf aT dl(f lJ) ffilf IULJ)GiJ (f ~ tD 6TW ®LD di\ UJ IT U<!6LD IT 6liT ~ , ~ L 6\) @6tl6l) IT )2i §jJ. J)!Giu@)ofi(ftD lfr~{blOUITU ofi~~tD )2iA>9'u5J6tl6\)IT~~· UUJ(Y>LD ~8i~IT6liTQPil>

_sronfcrt

~~~I ~'{ ~ ~

a:;Gil[ lOGOT~ Unlb:f,: GiuQJIULD!J: @6tl6l)rr~~· €j)6lftrf61J~, t516TT6lfULIT)2i~, UJITtfiii'~~IUC8~1f J)J!i'~~lf&fu GiJIU~~Ifcf ~UJ~, ~~~6U>~ll.jLD <!61Tduru~, ~~,5 lf1Tcf6li~UIU: OlUWfTUIU: R>~ll.fLD ~,ID161J~, ~~~A>.§ill.fil> ,2i6Umr ~: O'IU: ~15% t!iiJwww ~ GiuGlJIUili!J: , a;~~ ~L.$®61J~, ~ffi.§i tSlrril>LD6lir a;rr6l)~ forT@)$ {j)(!9UU.§J ufriUCiilf ~ ~rtiJ@jth ''§18.Q<!66tl6\)rril> ( t5lrrmrru~e;~8;Q<!66U6\)rril>) 6fitLJffU!EL.DrTW ~ stq;P-PJ:_ J)jffilfUJtD ILLGlJ 8;L6D>LD<!63irr €j)@ffi.la;rr 1!6 61J®~~m61T ~·

mm_

{jliiJ6Vtr;!D~ 6t~IP4<"( J)j6iu@)&li!J'ili ;!DmfFu!IGiJ QJffj!D.§J stqjqfil'l'i{ J)!UifUofi~~tD UffUQPW ~<i@jffWQPW @GiJ6l>fffD.fPJ ~ lfrffi(ftD ppGTfitTQJ~ ~ J)!GiJ!f61!i!TtD t!ififffi1JULffj!D.§I p&t 1rr ~~til .fPITUJ .iP1 Cfif?r: a;Eii: _ .!JfOotJr%fitf)~ t.LJW eEfffiiJTU.§J ~ wEi~~ .!JfOotJr %fitf)~ILjW .!Jf/)6lli5J ~ ufily,: .!JfOotJr:$fitf)/DU.fW ~·

~15;!0 t.9IJww%fi}w fFW~forrW~pj(](il) eE6iJurrl5j!DIJrtila;@th, ~m6lleE~.$@j ~PJ~ LffW C'Sj!D6ll~;!D$~ffu9(!9.ifiJ,m t!liJfJSffUPJ eE~W fo%foLD8i(!!j liJ,{DULL!J-(!9.ifE,tD <!ELVirf)LD e;&tr ~(!Ilffil a;rra;# GfFiJ AI 6ll @~W ,mw,;-. fjuGuff(!Jl.§l {j)UJ;iJfilJ)a; ~UJr6JfB fi!l(!9fiJ,!D QP61»fD!JtLJ ~;!D;b(§i fFrrw .fi)J --3fiJ,!D.fDJ.

------

G rn U:. uG u rr ~ern ~ rniL.I ~ rr tJihlLJ 11> { 1:!/JUJ~

Bl~uQJtrlilrTfi~ ~WiUtrlB~itr 1'6tT<flrfC1&rrellll8rJJ 16-8-6061J rl~liJJifiJ~ GlFrr fbGurr!Jl&f]

[137cfbth u&a;;$ GlforrLITifR] ;fb 61ir rorrni; fo!OMI UJff 8i {§) JT6fi 6iJ wwa=rr~ ;S u!i 6iJ 8iffQJ wrrtiu;O LLff6iJ ~ JT~1Q) fofi(J{I .1PJ8i(!!)U CJurrtiJGflL..@ 6ll(!!J6ll~,tiJ(!!)u uQJ UJIT8i_ ~r5fou t..9CJJT~;$(];!Drr@ f5 rr w UUJ;$~rrvi1 (]u!T c$U1;$foW":,8i f§)GiJ&v. ua;68~ aurr&rr~ ILL.JEfftTr5fik!5ei8iwrrL..C1t-rrw. ~L.JJi@PW'ILm@. FR6ll fOUJrrWw um .@)/ t.31.J1-ei8iUUL(£i G6l1Grfi(]UJ,nj G{}(jj(]QJrrw. fEw /D uGlJ(]ulf ua;68~ JJ,LI.JI-Qfl6lJ;$ ILu!i(]JTrr@ fj)(!!J UffWL! f§J®r5forr6iJ~~,dJ(!!jU .1PJ6irw ~~,!Dei@)6ir f§)JT6l96iJ fo6(jf/UJrr a;u uUJuut-&~Jrrw. Qa= :S.fP~uaurr~urrt.hy&(§u . aurrtiJ6llJT ~UJ%foWff8i ~GiJ&J. ~GIWW(!!JGiJ UUJUU@6ll~6lisrt-rr I ~Lu!i(]JTrr@ ~(!!) w!OM! ~ GlJ Dl.JIDO) ,£Dei (§6fr (] utiJ t!ia=rr 8i {§J(!!)ei@)Q WW ford.ir {§J(!!)rfi ~rr6iJ ~(!!} a QJ3;;rr f5 wei(!!} ~%ff _~;;Hifa;w ~§arf.Nw ;nwtt. QJ~ $ffil® Ga=tiJ.§J6{}@6llrra@) ~w J!)J a=rii GIU(!!JWUffQJffei(:!J.UJTWGUrr(!!JWff@UJ FR6ll a~8iUUL-&IJrrw; Ga=;S.§Juaurrw wQJ{/~fiir Gu(!!Jmrrw w~ {§)(!!Jei~,!D ueifOfiiDUJoflL-, f5w8i® ~ww ~®(§ Ga=tiJ~68@6lJrrw? forr®a;6ir a; ,tD u &or u@r 61JrJfleiQa;rr 61irr L · {§) ;$ ID&ar 6lJ @6l1' t.h f5 wei@ f5 61irr U@)8i {§)(!§15 ~(]~rr ~(!!) JJ,~ t!ia=rrfRw aurfJ6iJ UUJW %6llW {§)6lirfiiD)Dei(!!jU t!iCJJTfoWtrfEGBL..t-~ ~ ~8i w. f5 W(!;Pfi~DLUJ ~ JT t.h ~ :S ;!DfiiD8iUJ .§/. @)Di> {§)6ll6lir ~ w Q .tb@;tD6iJ G a= tiJ .§Jvu9@ f5 tD(!jJ~LUJ uei ~ ~ GlJ6ll W Qf,§f JT tD ~L61iJr VilDW 6lJ IT W Gr fl1ir /)J VilD ;fD rfl UJ W f5 wei @j 6lJ (!!J6v ~GV&J. UJtrW uei j} ~WUfi~Dfo {ffi)fo!OMIW .!J)J f5rrt.h f5rrt.h ~QflLri;~6ifw wwurflurra;~r;;rn;!D Jj)i a;rr L..UJ-rofl@fBrm CJ(!!J w. Ga=UJGiJ a;rr L..~.J~-~0€& /D.§!. ~:S w a=rr ~w Lh 6>1JTurr6ll ;$~(]QJ, {§)JTrrW~(!!Jiiiif.GlRff UJTLD - Ga=tiJ.§J w~urflurra;t.h - ~~L;fD6il ~wu~, fol!JJW<F tT 6fowa= rr w ;$ p}GiJ a=rr ~DW W u61irr 6IJ7Jfi {ji.U ,dJsna;~UJ u u ,tiJ,ojUJ ~ :S ~6ll ;SfiiD ~ 1L6ir @Jff· ~6lliTGa=tiJ~a=rr;!Dw;$~GiJ a=6lla=rr~wt.h w~ IL6irWullJ- ~;firi;~Qa;rrw@5~6l>rr ~ fl1ir U JP ~(!!J U(!!j ji}. ~.$ ff GlJ L.DJT 6/JN W~GiJQJ ,fP/ (!!} W. 6lJ ff l)>ei VilD8iVi1J>UJ U U jJ ,oJUJ ;fD ;S .§J6llW, ID jJQa; rr &vQa= tiJ iPl G/a;rrm L ~@ t!J(]JT~ ;S u JT LhQurr(!!J&rr u u ,dJ,oJUJ fo ;$ .§16ll w, u JT t.h ~~;$;:Drr6lir ~ia=rr~&r8i@j ~a=wwrra;u Gutr(!!J@5Bi@jt.h f5Wei(:!!)th ILWW G~rrLif4 (] urr L-(]~,Q/sr@ t.h. ~i a=rr ;fbW:S01» ;!Di Ga=tiJ UJ .,,~f£iJ ru .dJQfl,!D cfb:S w a=rr ~&zrr u!lw fYJ6l> w ·ru(!!Jt.hLJt.h c3%w a=rr fo8iW ~wrr6llrr0l»a= ILww ~ ILfMWUI.JI~,oJrii.§!GJa;rrww {§)(!!) 6rfla &~J, wwa= rrw :S ji}(] &~J. foW wri; ~D~ (!JJUJG11 a6lJ6lisr@ t.h. {j6lJ .-rDVi1J>,!D ~ ft9 UJ (!JJUJ §)1 iU@J8i. f5@ {§) JT Qf uw 10M!JT 6lisr@ w G1f1Jfiei ® 6lJ ~61ir f!::P&~Jt.h f5rr t.h f5 t.h~wu _G1 u (!!J6llrr I)> ~rfi;!D -=3<FW ;$~WW..§J ILL8iffJT (]QJ@,- Qjei@jU U8i(!!j6llULJ@;$JPU<i!Jff(JjWff€&a(!!Jt.h. @t.h. t!l;n(!!) forrriiji}JT ~fiJut!iJTa;rrg-Lh JJ,Qf)fB" f§)JTrrwfB(!!Jiiiif.QRH uJTw~t.ha=tt a=QJ "*a= ' Q a= til~. ~ fo6(jfi L% .fP ~ Lb_t!l fi~D8i 6roUJ cfbQJ rr w ;$ i}w w~ a%6{10l»UJ ..f1,6lJrr fiUDW Lh !Jf!JW LD uQ/sr .@J!)JfiJ,fD {j L :S ~, a=ff %8iW um ~8Jfl1ir ,fD GJ Uff Cf:P~ UI.LJ ffila; JT L.DffQST cfbfol!D-a j}UJrr8i u UQflLU t..JQf} ~ u L9 ~ Lh 6lJI.JI-6lJ r6Ja;fjjt a IDff 6lir ;11 6llr5%~rr a; u ua; ,;-t5 f9 QlrrtiJf9,£Drii..§l ~.dJ®Lh. ~fi~D~ei (]a;L..CJt- (!!)8ifB(!!JIT. uUJffila;JTwrrw 6llllJ-~r61a;w uUJr5 ~a urr €& )D -=3L..a; w 1L6lisr (£1. f§Jw (]%rr6lir ,r/} QJ (!!)Lili} urr (!J!~, ·' ~i&UJ, IC ~ ~ til f5 W01» w u u ,ID;§I.LJ w ,dJG(!!J(!!) v;fla@) ~t.h. ;fbfi/:fJ8iUJUUJ ®a; JT 6lJ ~.J~-v;flviJ QJ r5 %ff t.h If ~til d;trfilJG wfii16l)rr w f5 wa wrr@ Qr5 (!!) ffilf& u u 1P forrCJ~; f5rrw ® [j)riifi/:fJ ~ !JrrClw?" ..,-filir » iBUJ f56lisr u ,;- {Bw... Q JTW .!J)1 a=rrUJr618irr 6l)(]QJ3;;rr ~rruici.(§t.h aa= ui &@j t.h IL w w {§)ww& 8i t.h

179

~QJ (!§6lf)L- UJ t!i Pi ,{!W ILu!J ff a; &rr u u.$ @jQJ u u(f) ~ fj} 10 (!!jfj}IL{fiir GYT6"Sll5 ~

G.:Errm@ ~ r5 ~ uUJ ffil .$fT. 61/1.9-6lJ ffiJ.:E &rr GtUGiJGIJrrt.b uUJLIJ,tiJ,fD~ru.:Erorrrra; wrr ,tiJ/)

t!i ill-~15il1ff.

dfa»UJ~~4flLLrriT. ~ffiJ~wt.b

/DLD.i(!!jrfiUJ!Drr<i@j€i)fDJ§J.~UULf1-UU<i@jQJU

uu.J';$WIJ)/E

G011rdr .[f)J U/:P(!!jfErolJ Gh.DtinJGurr(!!j&rrtUfilf)L u@;$f!UUL@ ~UIU~fi}C3Gil r§&vGu,tiJ,nj QJ 15 ;i>C§ 15rolJ6V e= rr lfJfiilff wrr (§ t.b • €A 61./ Gle= rr ® u ®~MiJfD u rflurra; th 6ll (§€[),fDG urr (!Jl.f!jl tLu9 IT €A 61./@) (§di ('!!j rfliU fi/Il6ll.:E 6'f1 rr €i) 6liT ,fDW • 15rr t.b wrr.:ECB6l.lrr, ~ t.bt.!H 6lf)<!E Go= rr ®UI.Drr: .:ECB611rr. a; uu!J;Dfi!WIJ)UJ u Q u ;iJ(!!Jc!ErJ6l!fiin" <!EfilJMufj) <!Err.ff ;!5p)C3.:EtUW . G.ffrr®uffil<!Erorrrr ~ r5% u rJ.:ErrL..urr(f), C3.:ErruJrail &C36l.lrr u IT t.bQ urr (!!)W fSW611lLD.i c$ff LlJI-.i @th GTW~W jD GJ.:Errroir~w Qurr(!Jl~ .!JfUUJCliiTW, 6l.IIT.:EITW 8T@tErr(f), GTWfRW,!D G.:ErrL..urrL..lJI-Gi1 6llr5 15 rr Lh 61./ €R d; ~@UJ ~ irfiin"(j) a; IT ti.Ja;&r;- ~ rfi~E Go=rr <:!!JU ti.J lfJflJ> wfi) jD .f!jJ • 8T ~ CI,ffL. oro LUJ €Bw ,fD GOLQf>L 1Lf th. q L.D@)M a;(§ .IP€[),fD a;61/16iJ G u ,tD )19 e5 <ifiJ(!!J IT. G!DtiJ (jJJ Pi 6lf) /D .:!J/.@)1 c$ ~ .!f!§)/85 <:EJI UUJW urrti.J@)W, tLuJIT 6lirr/:P.ifiiil.:E6lf)UJIL{W LDITiii?ilff &frolJ61J .f!jJ ~@j a: rr ;$ ;DW6"Sl LD e= rr1fJ8i@) .$(§iF LIJ!iilDL 1fJ&1 UJ w q: W@)a;$ a;(!!) .f!jJ fB,ID urr (!ll Ge=rrrfi;DwrrfiJ;n.ffii. ~w .f!)J.i@til ull.JuuLrr @)W, 8' rf JT ;$ 6lf) lfJ(] UJ fj>(!!j roTv LD a: rr fiilff l.Dff 8J .$ fj}(!!jdi fiJ fD611 IT .:E@J.$ (§U u IT wGI urr (!!j&tr ~6"SJL <!E (!!j .f!jJ €iJ ,tD u rr ffiJ@) th Q1 r5 .fP 611(f)wrr @)ralY lfJrolJ ~Viffi lfJrrfiJ,rn~J. ~@j&fiJ,fD6Uff<!E~.i@)t.b (]a;rruJroiJ BT(j)tErr@ GTwfiJw ,m ts%.fP611;${jjf)11fJ U IT 8' rr /D 6lff ~ .f!jJ.$ @J W Q 61./@) 6 IT W. 15LD .f!jJ 15rr t.b ILW w UlJI- ~ ,nj r5% 611 IT <!E ~ rrfRfilir(](!!J Lh. LJfiiiJ')1:/)UJ Lf IT rr QJiff ti.J a; Viffi 6iJ e=rr 619Pi fj} rfl GT 6l1r ~ rfi% u rflurr<!E th fili(!!JQ/ fo ;i>(§ (JJJW Lf lF UJILJ iiJ fiir fiJ Q um u rr 6iJ fj)@ ~ p} u!J 6lir 611 IT 6Vrr .f!)J ~ f@lv4Lrr w ~ ,tp.i(!!jti5 15 wei @jW QQ/ @j ~®.i €f)JD ~.a;.IDLfrom~u.JG!um @!!)$ ~ ®rfi~E 6 JJLh. 15rrLh C3.$rru9 iJ21di®u CBurrfiJJD fErrroiJ an.. ,tD .9J1611dr ~6llfiir a; lii1iJr.!f!§)l.iC§ ~ Gl urr (!Jl §J u L..@wl.IJ- GT (f)~ §I ~fDIJ1Sflr5 .f!jJ G10611r u LIJ- 6lJ r5% J§J. ~6lJClJ@l:B G<!Errm@ C3urr€iiairct(!!Jth. eqfiliGJu(!bwrrw rurr 1!"1.9- ~6ll&M G6ll6lir .rpr 10w 8iG1JIJT"611W GTWfiilff um .&!!J)IfHW(!!Jff ~ -Gla;rrGiJ LfGB ;$ ~u!Jfilf)JJ ~ fB®thuu Glu;iJ(!!Jro-. <k,iJ.!J)J C3 10rr &J ~611 IT 15 6i!_G~Jrr 6"SJL UJ rr <!E &I G1RJfl r5 fB (!5 d; QjfN 611)$ uJGiJ ~.$ u ULL ~- u!J 61f)!J. t£ lii1iJr fE(!!J IT • u 1U r6J s; JJ wrr w roB GIJ ffiJ (!!j 8i ~ 6iJ LfGt.IY @tp Q u ;DfD 611JJ th 6llrrti.Jr5106ll rorrrr a; wrr J§J p;w .f!)J. ~ w aQJ ~ 6ll n- 468 ~aID" &v 'i!P':!9 ;$ fj) ~ (!!j r5 f!rrGI fiifT w (!!J6i> ~6liW GT iu6ll &~romiJ rfi JDI ~ u9 ff c$ ®.$ (!!j U UUJ ~WIJ) 1J Q QJ6\)6l) wQJ,gJJw ~uUJ~filroiJ re&J rew fD'DJJW, (]Qifili:Jr(f)lw GTW u Lf<JjL..(f)fE(!!JIT. uG~JCBulfi fillff !iJci61D<!b ~ ID ~ .f!jJ 611 ;$6"Sl% GTGlJ 61./!0ff Qj 15 w L th Q 10tiJ6l.l;$ .f!jJ.i (!!) IL uJ IT u u68 Gc!Err(j)l.$ ~®<ifiJftJ i§J. G~Jt.U fill~ !PU@>€iJrdr /D !P. fR ,tD u tPL @fiN f!JilJ ff IL~ITuu68, fJJfill@)fRIU 15dr&rl uuJJwrr~wrr a; w ~GiJ6l1C3 6lJrr Gu (!!j 611rrlPQJ 8i @j ~ IDC§fB ILjro?f>LILJ6llff8iW ~6llrrff<!EW GT~r U61D 10 15rrt.b ._r;BL ~ jp.$ Gc!Err@~ jp6ii@fill /Dff(§Lh. 1Lu9IT <!b&tr G!611 L..lJI-.i Q <!Err@ uu i)Gi> ~(ilf),!DfiliW GTiiiliJr~u UffffUUjpl fi16"SlLUJff jp. €R611 Gu(!!jwrrw tLuJITa;&rru udiC!!J6llU fB®u fB u L wrr LLrr IT. 15 Lh 6llrrI:P<b (i/f)<Jj u@ ~ .fP6l.Jfilf)IS 'i!P® €A ,fDrfi% Q .ff UJ6l1rr a; 61D611 ~ . 6"SJUJCBIU G<!Err(j)l~.f!jl 6fi(j)fill jj1 €RjDr5 15 u6'8 (] a;rru9 iJ)J .i(!!jfiir(Jsrr Glq:fir .!J)J p}(!!jdifB(!!JIT. JJ/f!W GJurr(!!jL..@u L9ITu@i UJrrfE;n ~. u6'8t1L;$~dr QPW 611f:Pr5.tP 6ll141Wr6l@j lF ~6/S) tD €FaGv4 LIJ-~ .f!jJ 611 rfl ~ .IP 615>611 ~ fj}(!!j.i. i&Gir&IT. tLu!JITc!E&rru u$C§ruuu(f);$fj}. iiJw ,!DGurrCJ:Il.fP• '· GTW jJJ)/6"SlLUJ fillrryxo. ILW<i(!!)U u6'8UJrr<!E.$ G<!brr(j)<ifiJ Udi(!!j611LD~Lrfi/D tLuJJf.g;&fr ~ ;UJWu9L~.f!jl filJ>.$1Qlf)UJ a ;nw" 61' air .f!)J a: ffila;Gi>u th Gq:tiJUJrJ 6l.l61iJr@Lh • .r@~.f!jlci G<!brrfiir ~ fE66Gl1 ~611 IT t!i ~ fPu

,_a611m

180 {i)ffil lfilW w flJ rlila;&rr u ur;;BQ a;""(fj uu ID PX!!J u .gn_'LJt.!J(El€Bacgt.D. ~QI.@J)JW fj) ® t.h t.9 u u fj}61Jrr a; &~ ,nJ619 r;;Ba;Gir. c3CEla a;rrlfia;&rr uu6l9 urrtf ;$..§1 "~ww?" ~w JJ)J aa;L..fiJwcgw. IiJ(El~w JD<mtf. ~rutfa;w f5'iiJfD\J ~IT if a;wrra; ~QJW 6li,fD@j ~606\J ~Wu..§J ~VillS)lcii@jw ~@ u urr tf a; w rr rg>'iil fjJ (§ yf58 ~tu u t.!llJI-;$ GfiJrfliLJt.D; f5LD8i@)w GfJJrfliLJLh. 6liJD(51S)a;/i jJJ<i Qa; rr 6liJr (El ru ri; .fPJ "~v;m JD6l.l rr ~.:.Jiilfr .$ @j fD&Yu9 6iJ ()(f)ru :$ ~ ® u wfiJrr60 ~ rii~D 6flJD® ~(i(f)fJJU u68 Ga;rr(ElJi~aJDw·· ~w .nJ1 wtuLDrr<b;iflJw&sr ~Sl.Jw ~m~&Qa;rrw J!P IT rr tf :i!D &irr Q <FLU tua rum(]) w. @u u Lfi- @~rdrcg~r. ~waVill 6iH,mv;ma; (IJJW61sfiL.. UJrr IT rr ru .fPJ diT rr If;$ fD&M u rorm ~ €Neg tf a; w rr? (j)ci em. uJ.!P (ElliiJ ,ID G urr C!:P .!Jjl. · fJJW &r 8; fD ffiJ 5J &rr f5WU ru rr ~~ JD c:ff,@ (]a; rr tfta; &tr u cm.ul$L..LfDrra; ~Qiw ~m §lW1€iJwcgw • . uroeG a; rr (El d; a; rr ~1 fDrlil a; @VimLtu 6lirr !iJ$ uji.§Ju uj)&rrrr5.tPJ autf aurrfSw/}J G15).$615)tu @@jD6l.l.@J)Jci@j ~UUVjlj)LUU.fPJ a;._ L. L ;$ ji)GiJ "fiiJ yj Q f5 L615)LILJW 1" ViTW fJJffW uroeturra;$Ga;rr(Eluu~w ~~~w;$ @'ill GJ'5L...:~.LUJrrliJ @®~filp ~® c:fi,W %;$ fffi 6l.J L!Jff @j t.b. • •~ w @'Em ,IDu9'ill ~w LDL(Elw Pl®.WOU urrtfuurrw. G1'5lJI-fDff<b <=3~ . 6mi!JaVilljh~tuw' ~w .@J)JW flJffiLJLDrr'W ~~)(~Ji@w <Frf JTw 15rrw ~w .fDl ~w {;)) tT 6l.J ff $ @j r5 rr w Q $ rr(El$ 8j a 6l.J~ t..q..tu uroe fiiiJIJi:l&Qa;rrfiziirL ~a;ffila;rrJJw ~QJ&r ~u GT jpJ ~WU61J)jDU ya;L..(El9JjD.§J· UlJI- f5Lr5§1Qa;rrGirf:5WuLf1- G<FtiJ!iiJ,fD.§. 'Ga;rrGiJ yroB jha flJffGO I!JGVGtJrr6mL' ~w u ~r5fD8i au.L...L;ifj)oiJ @6/irQ@>@VillW LD ,{iJ,fD6l.l tT $@6mLUJ a; (!:P ji .ffijcii @jcii fl(] 1J> ji)GiJ I!J wei @j ~® Q u rfJ tu fD ;$ ~ ru j, (5ISJ ~ fFIVill Gue0wrrw mw$®~613rcglf. flJrraw ~r5 {W®ciiliiJcgfir. ''fiii @jL@LUJW/" ~wcgQ1 fo roe ~tu$ Qa;rrw .(!)1 a flJrr &o 1!... rfl ;S ~Villw fB®tiJL9u urrlfuurrw. fiJii16llt.h GJ;flJ@~.§J ~@;flJ ~(51S)ff$@j c:fl,'EmLUJff.$ ~L&J ;$ fiJffW ~ w JJ)J ~a; ffila; rf1 ji 1D15 $)1 fj)@<FtE.§J<i- G/<bff~Lffff. Lj f58@ UJ $ rDIDLUJ 68&rr6lJ c:fi,@jW. fJJffWGiJG~Yrr fD ~L&J, G<brrGV .@).JVill .§1 wa;$ $~L_L.D,TW .!Jjl. c:ff,u9 fiJrrfiT ~w JD1 a;®fB .&~.fPl @ww f5rrL..CB& @JW ~v;mflJ$ Qa;rrGiJs»@,mruw fJJffW Gur:§ @)rflUJ ~Lv.i>, ~ww GLDrrlftcii®rflUJ Gf/gw ~liiJwcgw. f5W(y!()(f)Ltu ~6mwu ~LGiJ: IiJww ~w ;i.§Jcii@)rfliLl ~LGi> t.!J{]GtJ, I!JWWLtE~®cii~w ,m ~a;ffila;rrJJw ~ w Q,fDGV GtJrr tiJ .&~a; rfiJ a; rfJ ji .ffi1, ~a; ffiJ a; rr I" Lb .. GTWu.f$1 GJurrGiJGtJrr ID yf58 ~@jt.b. UITW ~w if1)1W .LJf58<i@j tJ}QJW {i)@ffUJrrfiJ Vill@ Gurr(!!i@cii@j ~rfltuSl.JtT<bWffJJGu@LDrrw fDW(!P61S>LIL1 i)rfl mW(51SJLD ~ r5 flJ ~a; rlila;rr JT w tow 8i @j rfltu flJff a; C§GtJjifBw f:!:PGtJwrra;, mrr4IT ID G<Frruuw f5 rr t.b GT(El ;S .fPl 69 C!:Pffil~cii Q a;rr ~ lll-®cii ~w ,m.fil· <rr ~...,. u fj) ~QJr;;ivv;m ;:E ITILlff ui 6ll@liiJwacgw. forrw ~GiJGtJrrfiJ6mflJ;$ flJffW 6li Lrr .fPl ~61S> fiJ$ Qa; rr w .D)J6fiL a61JaziJr (B w GT w .fl)J a;® .!JjlfJJGO ~a; ffiJ a; rr ff t.b. a;JT Gliu" ~w i!1)1W tD:i.tPJru :iliilJ)fDU ya;L..(El&Jcgif. aurrw fDW ~L&J ;$ p;w wtuwrra; ~m fD L.Droiv JT eJroiv 611):i 6l.J t.h c:3(&UJ (!JJ 8; @j WlR1T' rf) &u ~ciiG<brrW®JfDGV ~a;rfiJa;rriTw c:ff,liiJ/D.fPl· u;Hv.i> @®cii &Jw /D Q urr C!:P .ffi1 (!JJU urry.9GiJ 8' rr w .fl)J ppW JJ)J ~ (El ;$ ~ 8; Ga;rr w ~a; u u L..(Bcii G a;rr aziJr (El @®r5 ,ffi16fl L6\Jrr GVillrrw. GfJ ~uJaGtJ f})@QJW ~&Ju96iJ <bff ..§1 ~wum;$ ~rrua;(!JJLL fj}rfl@;6V;i fil,[D@j <JrLDf5,.§1 G'Ja;rr@f(El (]urrliiJW(gW. pjw erp GtJwrra; .&~ QJ tf Qa;rr GiJy f58mUJ8i Qa;rrviJ · . ''fiii 6fl /D® !" ~wcgGiJ ~Qiw ~Law f&cglf. ~.fPJ(]urrw .f!)J f5W(!J!mLUJ ~a;ffila;rr f9®wt.9 u urr tf 8i ~w cgw. ~<>~1w 68 /D® IT ji()(f)ID J'5ff wQ 8j rrw .fiJI .&/ y.9 :i ,.§Jf.l9 L rufiiJr · ~606\J. <=3@>Gi> ~Vill&ur .tl,m@) ~w .fDl (ElW, .&{$ ffila; ff ff LD ~ IJ.91LJ t.fJ L ;i Ji1 fRVill ;$WID f!

u y

181 <::!>f6'J>L (jj)J IE .dJ® l5ff t..D IE @5 fBUJ jJ ,!D(jj)J tf a;fiir <=$~ G/a;rr 'aiJT (j) fDrrtil for5fii{j) ~EUJ tf "'"w .[f)J <.E@ fj) G(!!lt..D. uJT wrr.ia:rrrfiUJJTrra; ~®c!i;fiJ,tD ~<Mfi-, GJ.J(!!j~W(!!j'CBUJ, ~ruli-a;G/wroi161Jrrw fLfiisrfii{j)w gB<MW Gla: tit UJC1ru fiiJr 11/-UJ GI<!FUJ&v ~ IErr(]w uioiJ ILW c$® ~ IE" tit fo li;6t5>~EUJ fi-a;iir <::!>fSJ Gla: til ~a;rr L..(j)lfjjfiir(!!1 ,;-. LJGB{iifj)UJc$ G/a;rr w .[f)J 61Jfi- •~ "'"w JW Lf.$ L..(f)~w (!!lfi-. fj Iii foU ~IE~fii{j)LUJ C1;;orr&v <=3(iifj)LUJrra; &~~r5j} urrL~fii{j);$ 15rrt..h fiT jJ.[f)Jc!i;G/a;rrw@'_§CBrurrwrr? cgjc$@jt..h €ilruQu(!!jwrr3iN, ffiW(!P61DLUJ &~a;ffil "'"riltrurorr6JjtpTJTW €ii<M@)ff ya;L(f)rufii{j);$ fJjJ a;rrff~6roiE ~,!DC86JJ GIGJ.JW .[f)JGflL..(j), ~a;ffil JWc$G/a;rrGirw ~UJ;i~Ewrra; ~(!!jc!i;~(](!!lt.b? a;rrJTt..h ~jJ;n. §TUJ ~&vu576i1 15rrt..h C1urrtit Gll5<§6t5><!F ~rorfi;iGJ,q;rr(!!j <Mi§a:a;u9Gi>&v. 15th ~$1S)LUJC1rum(f)w. ~GiJ61Jrr6>9L..Lrr6i1 fRru;i QP(j(j)LUJ G/r5§€i/6i1 $1S)a;®ru~~ f5Wfii{j)LD ~c!i;®t..h 15w$@it..h Giru@.§T"JTW. uUJu <=3JTrrtilr5tp urrli-$a; (]rufiisr(Bt..D. ~tUJfi-ro~ uLrriE ~&vu576i1 ~®c!i;fiJw ;nG!urr(!£1~!6rrw .tPTffil@jfiJW ;nG!urr(!£J.fPJ, ~ w@) ® 6ro L tLJ ~r51Eu GlurfiUJ G!a:UJ&.J.iG/a:til(jj)Jtp 15LD$@i# uGir&rrrurrUJUJ 15rrw .tPTffil(:!!jfilCB;nw "'"wfB,tD a:rr ~fBUJwrrfiJw /D.fP. . ILG~J~JT1i-.i€il ~®$9Jw ID%"? ~ww 15rrL... ~61Jf!, rffiJtD;iJ@5(]w6iJ ~w f@JJW Glurfi.tLJ (f)$@jrfiUJ6JJ@J€i'UJ 15rrw $Tffil@jfiJC8,tDw <>rw Ga: rr 16 3iN 6JJ (!!; fiJ )D.fP. €£. )D ~.JoWT ,;- .i fR [i cgjc$ fE )D~Err ? ~ /i fE6ro.$tLJ ''~IT llj ill 6fl ~ li GID ~ t616fl 1 a; G))r;;{J a; ;D )DGJJ@) fiJtLJ 15rrw $f ffil@jfil(] ,[DW ~IT 6bJ ~ 6MJUJ6fu" aiiT (g GWT 14" "'"W fi) jD IL6WT ff .i fR ~(!!jd;fB )Dfoff ? ~IJ.J ff f5 ~ ~@)~1fo ~.iJTwt..h "'"wutp ~W61D)D$ jprr6l@fB)D9urr@tp 15rrth ~ &r ru ® t..D, (:!!jUuGtJCBufi- ~ru$€E(!!lli-a;Gir. ~@Jfii{j)f! !6rrtLJu96'8 ~Er5fii{j)~EILJu9liiB fErrw foG15f!UJw a;r§$®6ir G!urfiUJ ~@J6rofoUJrra; @®uurufi- "'"w ,!D fRruG!ucgjwrrw ~®.ifiJ,tD ~&IJ €ilruGiucgjwrrw. ~ru(!!;$®~ IErrtil for5fii{j)fo u96i1 jDff ;Da;rr68~wrra; fii{j)ruc$a;uu(J;J€iJw IJ.Jff IJ.Jffff? ~(jj)Jff U)Dr5fi)cgjr5jDrr6ilforrC1615r (](!!lt..h. LDffiJ)JLrr, fLfiiJT(iifj)LDIJ.Jff<!Jj mru fofftUjDr5fii{j) jDlLlff ~cgjuurrli-a;Gir I &~3iN ;$-fPJ$ ILUrr<!'.F3iN · ufiisr .if!:WJ@lrrUJrrfSGi>, ?Jlffd;Jf jDff (!!jW &~rufi- Giurf/111 G!urr(!!jGTr. f)® u$jDii- ruW6rofou!l6il ~(!!j$(:!!jli:l;;Jurr@(]IE IL61JT$ Gla:rrw@Jfi- : .. fi)rfi fE6roL Gl16rrr6Jfildi fBL-di ®% (] 16rrw ~u!i ®difi),tD f!rr.tit ;$r5fii{j)% fB )D .fPJ· . urr (jj)J w I jDff til ~ cgjr5 .fPJ "'"fiiJr UJ rr a;Gir' <!'.F rr .i ru ;$ LDff8j IL6/JT $ @j ;$ jDff til 15 r5 G/r;;wrtiJ(]urrL..(f) u9 ~c!i;fiil G!UJ(f);ifi)(§r5j:5rr6il . 61DjDUJtT a;r;;rrrra; ~(!!juuruli-a;rorr6i161ltf" "'"fN @uut.q.. fj)rfl 91fii{j)L .u9C!JJr5fB®di®wrr? LJ(iifj)fD Dl..GIJIJTJTC16l.Jm@w. ~® g .[f)J 6JJ(!!j jDrru!iGiJt;;tJrrfo ~uurr6>9 ~6ro$lLlffGU;$rrw GJ!f~.fPJ$@ QPWLJ rC UJrrC1vrr f5rr@)C1JTrr, $rfits6roL 6{i(!JJI!i.fP1 fiiiL$~/D~· &~6JJtf ~w- ~w .JW.JIJl ru®GJ!f~.fPldi®u U/D® 6JJ€iJ$@ju9Lw ar(J;Ja;rr(E). ;$r56rofD ~(!!jroiPJ IJ.Jff(]J[rr 15ff@)(]Jfrr, "'"W jD .$(!!j~.fPJUUL fiT 15rr6JJ iPJ pp(!!j 6fJ(j) a; L.. t.q.. c$ Q a; rr(J;J ;$ fi)®r5 ® 1Pr5fii{j)~E(iifj)UJ ;$ Q /Dff L..t.q-6868 L..(j), jDff til ;$ff6i1 ~ffil(Ba; ~(!!;Uurrfi-. 68(j) {j)GiJt;;tJrr!D :... '-=3JTrrC1ffrr' "'".fiir .[f)J urr111-:$GI~ErrLu;..6lJrrL(j) fDrrGi> ar(f)a;rrL..Uf-6il ILL..a;rr tf r5 fi)®$fi)(!!ltf ~·· &J(!!lfiir. ytfGJ.J ~ w ,$fj)6i1 rC UJrrC1 JTrr, [ffi)u [ffi)u u 111- ~ r56ro ;$ ufiiff i!!J)Jru .fPl (] urr fiN .iJ» Q urr(!JJ.fPJ "'"ffila; r§$@J.i Ga: rr r5 fDLDrr a; ru r5 fj} ~.fP1 fjf u 67Jdi@Jfi-. ®c$ &Jw (!!ltit ., w u .fPl ~ foW Q u rr ®6ir • •• ~1T14tfl6B ~l!i6lll~t86fl, ~uut.q.. GGJ.JjJ(!!lJTff$ ~®uurutf !Drr ;Da;rr ~IT 66r ~ 6MIUJGN 51T (g 6iiM li " 68a; wrr a; IL ;D(!!J JT rr &Jfilir (!!j' tf ; U6ro tPUJ ut.q.. "'"w jg)JLD ~&vu!i6iJ €ii6JJGI u ® wrrw ~(!!) r5 .fPJ (]ru fo& IT rr a; u (] urrtiJ68(j)rurr tf. {jJ u u t.q.. Ga;rrm(f), "wrrf@JJLrr, rC u96roa;uL...L f5w (]QJ;D(!!Jfi- ILjJC!!JJTrrru.fPJ, IL,dJC!!Jfi- CBrufo&vrr t.9 8; (j(j)!J; IL 6\J$ 6)Jrr !)$ fii{j)<!Jj u!i (] 61) 61f)QJ ;$.fP]di QJ .fPl LDff,r/1 LD rr ;IJ ~ 61DWI!i ~ G8j rr m 1.9- (!!j u

··re

182 u fo.iiii~LuiGU t ~6ll@)(!9W ~fir &rrr Uffff .:rd; fBtLJ w f5 wdi @j /Urr m: (Jj t.D tDrrti.J %r5fi1S>tD ·IUff8irQffff8i {j)(!!Jdi~@ffaiGfr. ILG1J8i~fi1S>/! Q IUoV~rr t.D IL~ (B u~ 61515flofh.:...(]), 6l9 8i6ll ~ ~diG a;GiJ61Jri t.D f5rr ~!@) ri.J {j)Q98; ~fir ,ll)6lJ i foLDdi@j ~LtD tj)6lir .f!llW aQJsWLrrW wr 6lir .f!1J 6iv LD<F rr w ;$pjGiJ ~@.$~fir@,;-. iL~ai~l!li¥.1ffai~di~@LuiGiJ, QurfiiU .:rt.D u ~(] !Drr(j)J 6lJ rr fi:!r5 ~ G a; rr ai1r ~ (!!jU u I!;b UJ 6IJ) Lui GiJ' &il6lJ ~ ~ w @L.DaiG rorr6ilfi1Jrr t.D f5 wt.fl L~~ @J(!!j~/D Gurr(!J>~jDrrfir, f5rrt.D ~QJ @) W ff U a UIT tiJ ~ .@lJJl a; (YJL.!J.-ILJ W, fj)(!!j Gurfltu u-rrtJl.'r@Qlu urrli-dia;u (]urr6lJGJI!w @GU ~fDfoCla;;b,!D ~r5fD6iV~ f5Wt.fJL%~ @® dic!JJaru~(j)t.D.

ff t.D uflisr .ff!!J)J6lJ rr ff • f5rrw, L!t,mr5~ ru®~fir ,m QurrQj~J [g)w @)ff forrtil' ~Drii'ilJ> ~Dtu i Wf' sir .[f)J ~ ;tJ r5 to 6lJ i .!h GiT GiJGlJ If • I!~UJff rr .!h ~ !D rr filir f5 rr t.D ru r5 !D ru i q,Gir. [§) ,IDrii ~ [g)Gil 61J ~a; ~Qf) !D GJ.9 L... (]) u aurr€ilidr ,fDGurrQj~IW IL;b(!!]ff IL,ll)611Wi en_ L 6lJ (!§UQJ ff 8i WGiJ61J ff. f5ff W 1!6lffilUff.$ U aurr€iJfira(!!Jt.D. f5W09S>LDUU .ffJ;IJUJ rC&v61J)w ILaW@wuiGiJ L.9 u-uc§.:r . .:rwurii l!wrra;,

.. ~1T14tBGB ~rii60l~t6166 · ~IT~ ~GlfiliU~ aiiTCZ 6llliTL&"

wr'firutoff@)W. LDWU ls},trQJUJ(f.$ [g)r5~DU UffL~09S>fD ~ ;b JI)JdiG a;rrGir w o:!fbiU ~ !D wrr a; {j)(!9di &,'fir a0Jwrr. ~iiJGIJ~ G16lJ.fDJLD GruGrfiu u!E.L. Lrr.$@1 ff6l.I.!PJ ~ ,aJ ~ (]r5 ff W fiT aW .@ll€iJW a(!!]LDff wrfirU@% wrm61515f/uurri ~!DrrGi.J fiT iv ruw 6lJ .fPJT ff t.D <::fl,~ w .:r rr ~DW ~@I! f5 rr t.D ~ g j;09S> ~!(] turr(]) G <!F til~ 611 ®~fir Cl(!!J t.D WT"WLJ~ f5Wdi@j GBwffil@jW. ~ruedu(!!j wrr fir {j) rii% u t.!l ff u@.:r ~09S> fD G1UJGUG1Jff t.D Gl9&rr tLJff LL rr .!h ILflisr (j)ueli1r 6751Jfi@)ff ; 'i8 &rr IUffLL_ff.$ 09S>6lJ ~f,i)(!§di€ilfir(!!]ff. (]QJfliJr'(j) Qwfir(!!]GiJ Gif5rri1J.-u Gurr(!;JJ,€iJ6V ~@L~ ~ ~ toW 6lfi 48 (jjl ru rr ,;-.

GurfiiLJ a;.,U61} wrr&rrru urrfi-d;q,u ClurrQJQ!Dfir(!!]6il ~!D;b a$ /D,fD &~ r5 :f1J 6iv .fPJ ~(!!Jdi a;(] ru~ (j)J t.D. ,'5 w (!!] q, {j)GIJ>s= u rr(j)JfB /D fj) (!!j w6lffi %(]@) (j)J GfDrrLff Lf @@Jd;.s; a@Jwmr(j)GLDfir(!!]6il, {j)61J)<r f5 wdi @jdi G a;rr c§.:r w G ~ rfl r5 f9 (!!jdi8i a @JfiliJr (j)J t.D. f5fi/k (!!]<bdi .$ 615l5f/ !D .:rrr6iv f9 ff t.D G% rfl r5% @(!!jQJ(]ff rr@ G !Drr L i y Qnru.$ a; f5 wd; @j @(!!j fFJ,nJ!D w ru rr @1 .fPJ a; 615l5f/% t.D G!D rfl r5 f9 (!!jdi8i aruwmr(j)J w. &I riv f6JW t.D ~QJ@)aff rr(Jj ~liilJiffdithw fJS)QJd;a;u aurr€Bw /D {j)L~~. 11 aiiTIB~ L6\)ffi8iol~gj~W ~@)~ ;$6lirQ»w fR;IJ~Drrru~ f5WWL-~~ ~ i1fJUJr5 fj) (!!Jdiai a ru~ (j)J t.D. d!Jf u u I1J.- ~filS) LJ) a; ji>Q UIT~ BiiT 6li!Jr If ITf:P (g 6l) IT " turr<OfiL...LrrGiJ &/@1(!9di@j ~®~GiJ {j)(!9dia; Wf'fir u ~ {j)iv 6lJ filiJr @LJ)tii(f)ILJ u '-I$ L_(BfB,!D ~. f51T t.D ~@j f9 tu;b ,ll)ru ,;-a; w rr tiJ Gl9 (j)J(] QJ rr t.D. ®JPr509S> fD<'bW .!h6lfi uim &rrr di G<lhrrm (jj &il.f!ll rutu fj)GiJ ~ g-rr L.DfB(!9~tiil5W ,;- '• ~ t.Dwrr &v &~;by fDLDrr a, fiTWG~nilir w(]QJrr GlFli.J ~ a ru&rr t.5J ff WUJ ~ .fPJdi@j (§.$ ff ff W /Dff a; {j)(!§di o::!Jt@ LD d; €il sir fD w. a6lJmLrrGwfir@6iJ liJfir ,fDJil. {j)fir61:>),!Dd;@j IL;iJ(!!Jff IL/Doflwfi- .!h.:rdi&J u9f,i)~~~ fDViiT'6l!iGBL...(Jju aurrti.J wr fir .f!ll . q, ® f,i) tL,fD;;u rr LSJ-W ru ,;- q,Q wGiJ61Jrr w :ifl(Jj&Jfir fDW. ®I:Pr561J)fD<'EW aurrfilir .1Dl fi:6J1 W61J),!D9)fir ,fD f§&Jd;@j ruf5Jil r;;{]L_L_Wff ;~ G u (!!jWrr fir u§.:rfB ® ~ fj)UJffil.!hGirG.:r til ~QJ ® &~ jbu o:!lbtLJfilfl(]~ {j)w ~ t.D fj)® f5rrGir €B(!!]i ~!Wt.fJL~fj)(!§ffiCB fD . I.!)fru@.:r~tii(f)!D wrwdi(:!JU aurrti.J68L...LJP1; {g)r5to ri&v iL9iH' (Jj uflisr@)) ;;u ~ t.D, t.!lw ~ ~ (!jJiii/J) ,!D UJ ,liJ /D Dlf) I! .Q tuGbGlJrr t.D ri &v ILJGfr w G!D .!J)1 6ll(!JI6fiU CBurrw!ii8L%.f51 d/fi1S>fDdi a;.:rd; f5rr fir .$ ® f9 ru(!!j~fir (] ,fDW; ~09S>,!D6lJrr, €iJ u t.!llft rii .§1 1-Jfj}IU /Dff .!h o::!JIIii!J)LDU u ~ &~ QJ [g)(jj()) fDGIUJoi>GlJrr t.D LD,mr5 JP6fi L...(j)J, f51Tsir ®di® GB&rrUJrrL.(B • .!h6lfiwwmr~t0il f5rrt.D QlllJ.ILW a; a a; ILrfiUJ6lJfir Wf'fir€iJ,m wwri&lfi~S)UJ QJW ~tii(f)w.$€BCB0Jtil. ~~ .:rrfiiUrr.!h ~tii(f)wtu Wf' uG urr C!:P JPJ Q u .iDla@Jw?" ., J1)J 6l9 lFtr !ii86i:J&v GIUW(!!J6il ~(ji/J)I!d; .s;.:rd;~ Wf'(B~~ @®

183 LD.!J}JUL11-1LfW - 1}_®--~L um61»fl ~fir tLf:ifoW Q/$~619LLrni> "<$L6l(W {j)UU£11-G@)® lfLWlf)QJ e:rfiUJrr&(!!/»wCJC!!Jth. ~u G{IL_(B G{JL-LrrCJg/" ~nidiJC1C!!Jt.il. f5rrtiJ& uLll-qQq yjQJ fo@)GU <$ rorfl wm 6l»flL ;:i ~ f5ff w (!!jLLll- e:m(jjiJ)I_ Uff LLJ]Uff.fffi <!1' Wff <$®&tiM ILJ jJ /DID!lfr <$Qr 67'w u ~ Q uri(l!jW GU61J. /Iff fiN w um 0Jr f5ff w CBurrl!GflGi>&v; CJ<'Iirr 111-8; ~61IJLIUC!!J ~ tLti!1tfl!6ir ~firwUJW <:::$l!C16l.Jfiliff <'Ii0Jr8i<'Iirrw G<'Iirr8i&<'Ii6ir ~ySrt~aurr ~til @w 6TW .fJJJ Q/Uf-ID!JWG<'Iirr@&~firC!!Jtf Ulru Uff ~<'IiffULj&(!!j f5ffW aurrCEG{iviJ&v. {j(jjiJ),flJGll Gu(!9wrrfir. ~ti~w ~(jjiJ)L6l.J;fDjJ<'IirrW GJQ:.r5 ifPJQ»L./U <'IirrL_@ti!}(]fi!J GJ<'Iirrc!Ji, f5rrtiJ. ~8; GJr5pti!1CJ~ Ge:w .fJJJ @ru Gle:rre!!Juwrr<'Iiwrr;fJ r§rrw;:jp;Gi> {ffi)®iifPfilir!D fAID!Jir;:jwrr, Uff ~ID/tJLD6l.lfD.iJ~Errw e:r5jDti-uuJi(jjiJ)fD& G~Err@& CBurr!DJi~ID ~61f>Lr5fj}(!!)&€Pw /D r§"VilSfl ~w(!!] ,;-. ~ ~ 8' rfJ lUff<'Ii ~{jjlJ)L.DtLJrrG{J LLffGU .$1&r 6l.l(!!j w q I.IJ. {ffi)Wilf) !D f5 (f w LD,!Dr5 ~ 6r@Ji.tffi& <!5e:&fiJu IS¢Jr5~ {j)wG@)® e:f5 6flt_$ an...t_rr ~· o:~~JfP6UrrwWrLriD<'Ii&rr1LfW ;fDffULJfo{jjlJ)fD& G1~Err@.$8i.a51-C!!Jti-. {ffi)r5%;i tLfiiH@ ufiiHGWR ~!Jl&fPC!!Jti-. @~@JGU . Gle:UJ&v f5rrw <:::$'/)lr5.fPI 6romr~u urrti-iiBJ,JD <:3fru®e6C§ ~® f5~L.(!JJu96iJ&v. f5rrw ~rrw {i)Lfo.fffi· t!igur§e: Ji.fPJ&CJCE ~® t!igwUJw Gurf!UJ f5~LW 6TW .fJJJ <'Ii(!!)~fE.CBC!!Jt.il· fDJ fou L_(B G{jQ Wff@)GU u ff Uff ®~.$ @j ' ff q:ffUJfiN qrrr;;ir) fj) ff w LJ<'Ii ,:_ 111-UJQLiff(!Jl.§J ~C!!i f5~LL.D~61J. tLU!iti-l!wrr€EUJ f5W<!i(§th ~@rfJUJti- "Glw(!Jl(§ruti- ;ifj) ~w .!J)J 6Trf/r5~ §J(!!j · f5~LLD6i>61J 6TW u .§1 6{1 w- 151(§ w. 6'8 @ru ;fDffGU ~<!5 f5~L.(!JJW fD!l('!JfD!l fj)vi!&v" " tfl:SUJrr I <$'-- 6l.J6Tr {i) u u111- Gfl ,:_ @6fl L.. ~filir .fJJJ urr LW y $ LLli-@J,;-. c!Jf61IJ 15& CJ~E ,:_ L.rrCJg, 6l.JfTff/b 6flu~.fPI rur5.§1 g .!J)J CButi- @&GJ<'Iirrml11-®r5fD Wff@!!)&<'Iiw "6l.1L...UJ-fJiJ Ge: ;:j,§JLiCJurrtiJ GilL...Lrrti-<'IiCJw-, NJWU.§J $ut9UJ-;$jDrrCJGtJff ~viJ61JrrW (]urrtiJG{i(Bw. CJutf .· Ge: ;iiPJuCJurrtiJ 6flL-L.rrti-a;CJw. @GfDWW ~(!!) GLD(!Jl@)ruti-%f9%fDrrCJw @~JD6l.lif!)l&t:§$ a;m- [i)Gi>&vUJrr, CE(!9&1Ir <1urrtiJ48L...L..§1" 6TW .fDJ Ge:ffW@)W. @GiJ&vUJrr?" ~wG,JDGi>wrrw . UJT61Jrrt!iuu •' GwQ;p(§fD!lti-;:jfj) fluu,iJ;fJ ~rfll5;fD~@JfliJ. GUti-a;w [j61IJ/I)QJW iPJ CJuJT~LDLUilf>u ILW GJurr(!5~<!i(!!j ~® f5~L(!JJW QJg6>.9viJ&v. w u 14- c!Jf ;fJ r5.fffiG<'Iirrw w- rr ~6>.1 ,;- <'IiW ~€»& ,;- GJe: fff!!JLJ w ~rrw wrr ;fJ c!Jf61IJLDr5;fD .§1 " 6TW a; w. ~ /D ~ ;$ .fffi QJ ;$ QJ) fo <=3flirfl UJti- LJ~E LUf-@J ,;-. f5rrw ~ fofD~<'IiUJruti-a;w 6rWU{jjlJ)fo;j [jrufir "GWQ;p@)U1Jff ;:jj) a;rrGtJe wfBuLfW Ul;fJ.§J <:::$ffrrlilr5.fPJ uriti-<!il!61Jrrw. ruUJ,§)J& w .fPi· ~~~ ~ww f5~L.w? Go@ QID!J£5.§1 (§Gir(]w Lfp}j!ff$ ,c,;- 6l.l(!9~W /I)GJUffr:J::9.§J aurrrt§!!)!Oilr&~,JDtUU Gurr(l!j6iTCJe:j!(!JJ6i1T'LrrfB (]&rr£11-8ia;@T.$c'Iirrw Ga;rrard;<'Iiw C3;!hrrfir .JI)J Gti@w" 6TW .!J)J Gurr(!9wu@;:6fi)@)fir. L9JT ~fir )DW. uwwrrw ~Err jJ.9)1 ~111-fo~rrru ~® ur§e:w fj)(BrM& GtJ(BfBw ,JD';)uffQ;p.fPJ · <:$1.§1 CJ&rr L1l- G&rr ar& a; ~w Gf5, 111-uGurr(!J fi}GiJ IL ®Wrr,aJQJ ®fi} /D .§1. .,$!!D@JGi> f5~Lw ~vir c!Jf y9 r5 .fPJ LJ L@U Uff&Jw ,JDW. .. mCJUJrr ~<!5 :,. .fJJJ w ILfiiH LfftiJ GtJ(Bru j)Gi>&v. c!Jf ~@)GU C3&rr 1Sf- Ge;rr ar (] urr iJ48 LL(315" ~w .9)161' u (]a;rr lSf- tLtfl ,;-.g;fitr LD£11-r5 .§1 CJurr6l.J ;:orr,§)1 w GurrC!JlID"ru .tPJ f5rr w~® Ge:"" L...CBii.im 6rRJf ,;- f5~L u91Dil&v. @r5 j)UJ .fPJm-Lrr? f5fftli<!i(§L...Uf-.g; w ~ JTfilisr@ t.!i ff urge: w ~(!!JU LJfilD I!IL/ w, fj>r$ rriJ@ ru e:mWlf)t_ aurrL...~.$ G<'Iirrw~BJw ,JDW. filn;fDILjW e:w@Ja;u urr6{}8i!be6 an...1.9-UJ G3gw ·- <:$1fitnQJ<'Ii6Yfiair tLu1(!95(§ ~u:S;;fDffW fi)ffliJr GUrrtlir5t~rufiir tLJrrCJgrr ~ruw ID"fir <!5~/T LffLLW '6l.1(!9WGlurr(!Jl.§JW f5rrw fRrfl;f;.~ tLurre:&tsr GJe:tiJuJ;i ID®f9 IL{jjlJ)LUJID!IW. (]QJ 1.11-.$ ~).g; urr tf ;$ ~.$G.g;rr 111-(!!J.$f»(](!!Jth. ~rrfir tLtfl ,;- rurr !iJ15 j) (!5U LJ61f> ~IL/ w tLtfl ti~@)QO {ffi)fffilisr~ 6l.Jroil61JffaTa;f&&€BWlf)t_ti!}viJ wrrtiJ£5.§1 CJurrQJfitn~ILjW <'FLD@)a;$ <$(!!j.fPJ

184 U@JGW ~ru ~g»i.@g-a;~fj(f)!DU Glu,fD~ lfJ (:!!} fiJlLI @Jl L.IU!Dl.J@) fB fir (!!l fir, '' 15W <'Fl.DIU ~ .fP .$ (:!!Jrfl ILJQJ n- @fir G@) (!!j 8' l.DIU ~ jp.$ (!!JU CBurrti.J &J6(D;{.5U Gu(!!)~wu u(f}l~jp8lw (!!l rf. &~ru (!!).i @5 ~ !fJ.i a:. ID aiJr L.&r Ga:.rr(f}l ~ ;{Err a; CBrum(f}lt..D" IDT~r .!J)J &~uun- &Qlrru9 a; &r .$ .$ LIJI- u L.!1Uf. ~ .fP .$ Q a;rr m (j}l (] UffQJ 1fJ jJ(!!j ~ ff <F liir ~&oo1 (] turr(j) e:3L.a:.w 611 ti; I!Jrr rf a:.w. • " (]611 t51!J61ir ~ w@Jlw (] 611aiir (f) fBw (!!lfir .. . liiT w fDW rr 611 t5 IE <::$ L.a; w. " f!i.TLDrrrT.i@jW @jl.if.ILlrolJC2~rrw,'' G7 W jJ)J ~uurf &rurru9a:.w Gwrrtfit51fJrrli-. "<=$fo!Drr!. @uu 14-.#;,)a: rrGiJ .@)1611 ;{.5 jJ@j~ w$@ ~ tpJ ~ 6lJ rut5~ro8L.L.!fJff? @uGurr(!J!Cl!fJ L.Dff~ ~ ~ L. &r .$ @j <::$"" rr 103 rf !" "!!itn&nl J)j@jas:rrli>" liiTW(!!lrT &JUurf. " ~Cla:.rr. @uul.if.~ ~v;wfit5~ Ga:rr6V1J)J V>J./;>1 1D 6iJ6U!TLD G 611 .fJ)J t..D G QJ ~rfl(]611@'/JLDrr a; @(!5.ia:.~rrt..D •••

ID~.fP611 ~fj(f)15.$

Ga:.rrm(j)611/5.fP ~ru~ ~trrli-. f/QJw irwu~6i1 f! GI15L.GIL(!:P~./Pl. ~611@)(!5.i@jU · u.ia:.~fB!iilJ Clurra:.uClurra:. · f!' ~DTfirfB,fD G15L.GL.(!Jl~.!P ®;iJG/D~~ lfJff a; • @ ' <=38i '<'3 ti.J lifi (f}lfB /D ~ • 15rr 8=}QJ(]@)(f}l ~fir (!!Jtlir;{) L.CJL.rr 'rC ffila:. w -turr rT? liiT fir &r 611 t5 .fP liiT w w Q.g: tUtu

(!JJIJI-IL/W? &~ffi!D ~t/)turrfD Gurr®W &~t/)15 · forr~DiJ~Cl611rr 15rrfir ~lflClruw; ~run liif fD.dJ<!lirrVil.l.JP utuuuL.L.rr~roiJGlJClrurr 15rr~r utuuu(j)Clruw; ~ViJ.J6(f)ffU_ UIU(!JJ./!)1 ~./PI QJ1fJ jJ@j rDJ 15rrru .fP Gurr (!5W {® (!5ti; lfJff roiJ ;{.5rrCl r;;ar &~ .fPIDTw &r u uUJ (!:Jf.D)J ~ .fffiLi/ liiT fir /D liiT v.V~rr ci; 8j(!5 ~ .fP t..D &~ fS!iilJ ~ Lffil fBG{I LL. ~. Gl1g-urrru&ru9roiJ · ~~LIU ClruaiiTUf.UJ6(f)fD Gtuv.V~rrt..D 15VJU~ <=$~LD!Frr foB:.W ~®ruw liiT t5 IE QJb£9u9 6iJ 8' rfJ ILJ,T8i .j G <!HiJ1 (!!1.@)1 ~@JlL./5 ~ r;;fJJ(f}lfBfir (!!lW. 8')QJ~@Jlj0 ~@J)L.UJ~ fo®!B ~~L.UJQJrT turr n- liiT fir g)/ aa:.w-r;;fJJ liiT bDGIJrr Ga:roiJ •'l!iL~t616UC&6\lrrtb." "~ ~ Gru6Tfi (] 611@'/1 t..D &~6V~ liiT fir (!!lrotJ, ru~@JljDU Gu,f!J~ fo®fBILI@JlLUJQJff ILlrrrf? Ga:~~Vil.l~@Jlfo.i a:.rruurr jJ,aJ @JlVil.lfoJB(!5uu roB~ a:. rf 6ll t..D t.91J1- ~ ID !fJffa:. @(!!).$ 8i GlJrr t..D. " fD.dJB:.ffrQIJT 1/J@jfi/ ~@JlL.UJ LDWlfog)J,j;@j.j " 6Jwrrue&urrili." a:.6i.JG{I ~UJ u G u .f!)J • '8i LIJI- ~ .ffiff.$ 81.$ G! a; rr @I (j) (] u rr tiJ s8(j}l G a:roiJ6l.l t..D (]a: (!5 t..D. ClV>J.Jrr t..D." QJ lfJ jJ<!lirr w &~ pJ Vil.f. &~IE a:. jJ /D (!fJIU ;D fil. " ~6lllfiltU)fjlC&tU!TtD." G u jJ .fJ)J .d!JI~ fD ~ ;{EW !ff9)1@JlL UJ @jff ua; ~ ''6lJiiiWTr!il@j8}61ir ;Dg-rr? @uG!urr(!:P.fP 15aiJT p}roiJ ~ru~ji}(!5ULI!fJ,rD!EffW fo@jfj} ~fBtu L.&rdi@j <=$WrrfBw ,u)g-rr?" {j)Vil.l .m~ /D ~61f)L.ILJ611 .@!)1.$ ('!!j .$ a; rolJ r;;/) QJff ti.J.$ fjJ /D .fP. fF,QJfir ILl rr (!5.i @j 61115 ~ " u6Wfl~Gl.IITLDGUC&6\lrrw. " "urr611w I rDJC215rr ~u~p}tut..D UUf.~ID.!P rurr ti.J.$ fBfir (!!l n-? {il611 G a: rr r:!!JU ~ 61fJ10 &! ;§ t5 ~, Clu.rfir .fJ)J {j)(!!j.i~fir ;Drf. UL.fffD tpJWU~ fofir ~w-w ~fB!iilJ ~ UJ rr ~ @(!515./P jpdi@j ~6fT rr urr @w ,r!J rT." G ,g;rraiJT Lf/-®8; fB(!!l n- liiT w u@Jlto ILiiiWT rf t5 .fP, •• ®)60rue&w orffil!ilf@ljW ~iiMuLBGb&\1." {RQJ~.§J.i@irflUJV>J.I@)<!E~ fofir~ wrr ;D,oJ "@ u UIJI- ~ .fP @{! t5 .fffi Ga:rrroiJ .@)JfBfir ;DClff,:, &J@JlLD.i fBw ,f!Jrufir fRQJ ~ u Gu .fJ)J f.B fir (!!lfir . ~UUIJI-ILlff@)VJU rCrf tu rr (5 .$ @5 ~ fo ff·W ~r;;l);;fi wiuwrr a; fti ;{.5fir &-w wrr jJ/) -&f@L.D.$ fiJ /D Dl1W <!liroiJr;{) ~tu u Gu .fJ)J fiJfir (!!lliir. G a:roiJ611 &JIJI-(i;J)L.D?" IDTW .!JjJ ~611rT<!liW Cl<!liLL.WrT. "~ITLDITiT ffi~W@)'9-tUGUQ)!T ~ ~DOr60llDtU!Tfim" 8' ffila;IJ'Iiflr wtuwrra:.~ tofir~ wrr ;jJ/)UJ@LDdifB,fDt5llW Ga:v.V611 ~<ilf> fbUGIU.!J)JfEfir(!!lfir .fRVil.lLDUJLDrr<!li ~ l!i )i>s= ffiJ a; Q GU 6liDJ @60lW C&m fr &IT $b16U IDfir ~ wrr ;D /) -&I@Jl w.i fBfir ,fiJ<>llG5r U!Vil.l&r C& ffiiT lDif )DC& a; l!iiT tD 6T liiJr .!!)ltD Iii 6TTIT ~ 61T!TuJ Iii Ga;!Tii.Iww6\lrr a= as:GU'9- tBatme&tU -®.IDJ!le&@'law" Gu.Jl)Jfi)fir(!!]fir. .d!)fUUIJI- wrr ;iJ,oJUJ~wu u.i a:rr6i1. 6{}&rr turr LL rr!iilJ '@j.fl)JfiJCl((!!!)CJw' IDTW fDfO!iilJ ~(!5 GwfiiU u .fP Gru .fJ)J

.ma

a;u (]

w (]

185 611@56>1 /DW .fJ)J. a=rrt!JW% fBGi.J ~DW &r (JJJ ;b;IJ r5rr L<bfo fBGi.J r5 rr 61ir u rtll(!!j ~@% .fPJ.$ Gl<brrw 6lT ~ill ~D®!B IL@LUJ6ll@J<b~ Ga=ti.Jfi}61ir ;n a6llm@w. uil® ~@%.fP1.$GI<brrw6l.tj}Gi.J G!urrC!J.fPJfbrr6lir rR611fo@% &/~LUJU Qu.fJ)J ~roar&ru u$(!!)6l.IU uJi~%C8G>J!iiliJT(EJLb. fEw(!!lW. r5rr Lb a= LDUJ fo9j!S) fo ~ @lr4 t..q..LI r56i>61J ~fo wa=rrfDW w ~ .fPJ ? @~f!JDllW UJP C8urr~ ~g»r4Lrrwwrr. IL!iiliJT~w L9Jfui!§a=Lb ~w@;n G u rfl UJ uDirGrfid; UJffW .,g)fg)Jr4LrrWLDFT' ~WU'iiSl/5 GJr5!f§fRGi.J 8"n. Lfo@jD r5LD.$@fo JDrifB®d;fi}.ir(!!lrf- • ~<.6~611fo.fPJ f5W@LD torrw o::f!,ffrrti.lrl;.fPJ ~,;; fbU ut0ir6Tfi.$a;._t_%fi):l61J, ~6l.Jri- r5LD.$@ urr ,;- d; <.6C86l.l_!iiliJT(jj Lb. (8 Lf)61};Lu!ia 61) ffff mrr ~ Lt..q.. ®.$ €i} /D u61Jrrfi<E &rr G!UJolJ(iit)ff w @6l.J ud 6l.Jff<b 6l.lr5.fP r5t..q...$€Bfii, f!J611W t9;n® G/611jJ)JW UJrr<b~ Gltrti.l.fPJ r5W~wu ut..q..uut..q..UJrr<bU ~wrr<E 611ri;.fPJ GS(f)fE61ir(!!lroar. aw@L u.$(!!)611Uu@%$} ~6l.l@)(g).$C8<.6 ILrfiUJ €RDl1 u!}(]61) QurfiUJ cgrr61JfiUJrr<bfo %61ir&r.$ <brrL. <E@TrtiJ<Ewrr.9 (E)@ fir (!!lW. (] Lf) 615) L u!i6V f5 t..q..% /Dff vi> 6 If Lb. Clurr/Drr .fPJ· 6l.lrrl)l.$w!Jju96i.J .,!IJfr5fDLDUJW .!IJ,<E L.9ffu§a= GllrrtiJ.$~<EuJ(]61), · UUJfo~/D aGllm@w. gw_LL.$en..t..q..UJ u®fBa.w u61) @c:9.$€Broar ''l!iiTU6~~1TEib L~lillr'9-1U1Ti1<8ur6b 16'9-~§'JI ;nw; Uffu@;a= 6l.lrrtiJ.$~<Eu9(]61) ujJ.l!)J .161TQw!!i@<&61.1 Eil1u5~<8~ q~lii~@61.11T~ W6l.IUUJD;b<brrw U(f!)PJ<bW u61) @®$fBGiir !BIIiuQuffi§'J!tb Gii6U>!J'5J6M<8JD6ill" ;nw • . uUJrtiJ<bJT G!a=rrf!9uwrr<E @®.$€5p @%%~<EUJ · GurrG\9%/Droar~w F5LD.$(!!) ILfD · t.!lg-u§a=%j')C161J, r5rrw .,g)fUUJfo2>~U G!uj> . (!!l® ~6U>LIU(!!J ~6M4 ILQiflii@; iTAr ~t..q..UU(jjlflLUJff<b {i) ® .$ €B ,fD ~yJUJrru ti!IU6~C&$f1 ffilliilrmt@lli~ Gurr(!!J&rr r5rrw &/~Lr5fDrr<E C16l.lm(f)w. ~lii~@)6ir iTtD IL6!1lLIUIT<86111'. r5W(!Jl~LUJ QJrrtiJ.$@<.6u!i6iJ ~G1JGJrurr(!5 .!IJ,L<EeFflri- ~w .{J)J Ga=rrvi>iJ)JfB;n {WLfo.fP, ut..q..fo/Dff %/BiJ»Lh f56iJ61) wa-$)1u9 <Euu&v~ L.9 ff u!!§a= %~ tD eflfiUJrr<.6 r5Lrr% fijJ.$G/<J; rrfilisr@ a= rflUJrr <E~ Ga= 9J»% 15 u ·uu!i $)1 6>./.fP a urrroar aurrfDoi> ~roar fD roar /D jDfffilisrL611fo~fD, jJ)JW, 6l.J rr w% fB a 61) 68wrrw ~~/D~ {j)(jjlfl;nQJ rr rC G a= i.J .fPJGI<Err filiJr t..q.. ® .$ €B 61ir C!!l tiJ ; Q a= iJ» %§jJ fi} ;n 011 fir a= rfl UJ rr ,!Jj ~ G a= 9J)J% .fP6l.l.fP iL.roar§J)JDif)LUJ (J/DffJP@)<E @®r5.fPJG<brrfilisr@ caurrroar jJ)JW, f5trW lfrfiUJrr<E QJrrtiJrl;.fP UIJ> ~ri;/Du . Gurf/UJ fi}®fofSUJfofF6il F5trg»w <Eu uu!i;iJfR Gu;nClGlJfilisr(j)w. FF@uL@ ~wd;G~,dJuLL <EL~LD~UJ~ ~GuQJG>T61J .fPTffW r5trw tR6l.l&r ~61J>L Ga= tiJUJ(]QJfilisr @w. <E L61JlLD~UJ~ Gla= i.JUJrr.fP1, UJ% %® fBILf~LUJ6l.lri- ~fir ufj(f) tD 611rrtiJ.$. ILW&n- 14JLDff,ID;IJ r5rrroar GB(E!Clu.fJ)J &~6i.>Gl.lJPt .. (jjlfl<£u96i.J [i) 61ir u .fPW urtiJ<E&rr% · ~DriJPJ !R6l.la=rrtLf~f§UJfoD/f)!D ~~LUJGl.JtrGiwroar )J)1 &~ruriCla=rr fD&n-$w Ga=ti.lfD(!!lri-. &~~ <E(!!j fi}~ &/ .fP -.:3<Err .fP. · · Cla=rr )13om- <E&rr rJ ;b .{J)J u u 1:/)t!!jQJ§iJ r5GiJGV , 4LIIi8: 8!Tw6llifillii®6M <8 .ro, a= Lf)UJ a=rr11 &n-UJrr (!!Jt..D. [i)w u% fBGi.J fi}&rr ~ JPJ ~6lllLIU(!!J J)!Qr4 L611Hi@ er6&J 68L.trJPIW, .fPWUfo~roU .{j}UJ(!!jtprr.{jlw,. tiiiL s~cr~ lf,lEiJ J!)l L @)IIi~ .rroiJQ)rr~ a= r5}! ri- urtll<E6111 §)} w{&0> ;nQJ&r ~ ~lii~®fiir eri.D L6U>Lilllf(]6111' a=~riri~(!!iuu~ GwtiJuGiutr(!!i&tr .&fili>L ~W .l!)J G/a=f1"6iJ$)18Jf!J {i)L~.§f,IL'tN61JfiL~JPJ f!,dJ(!!)rflUJ tR,tiJfif! 8'LDILJ8'tr}'!&TUJirfB,tiJJPl• <:91WL(. WID6l.J<IiiJW ;n urrt6JfBGiJ ILW i!J)JQ»LUJ ( CJ:Pfo.D w.)

rn~rr Qil~~6llrrm

uJi<:~wnb

J!IIGirC:ud th.orar &t~oil <:ud

• urr [r $Jill> 6TW. li6Ue;6liorLAI-

(G~~rui&~)

)$@UJrT ClUJrrflrio L.96N"fiwrrfil(§fiil16(f)j6<i OLD6lif umLaUJrr(B Clurrrrd;a;r;;yrw G<Fw(!!Jw. -t..JwGYflw fiill@6/fJ8ifi(f)UJdi a;m ' a:oiJIDBUJw <!1i n- ViiJlff ?tiN Clf5rr di fiJ, .. t..Jw ~ LW aurrrr G!FtU.fPJ ~@)~ QfiiJ.I6ilS)IJ6GU ILW @Dil {siDtU~rr ~, ~w ~ ar...,r/J@)w. ww LD/D &r urrw .fJ)J 61'1 r;;yrr6J® t.h a; ti GI5/JrW a:roiJtii'BUJw an...,r/JUJ61fJJ6di aa;L-(jj, ''G6l' ;b,rf) LD:T&J(jjiJ)UJ fL@LUJfiiJ.la~f iJL.D@)fiili.§J ..!l{ff tB-oW@)Oll~ ~w- f.i>(!!j UffVi/Jlff~fi),ID® (yJW rf} j) !li UJff LLff,; a;w. rC [j fo&nr di a; rrm Uff/Ufr<$, GjD61flJT 6'J96(f)JT6196iJ G<F ~;$.§1-'b " ~W(!!JW. ow61ir a;rr@fw {j(!9UL.9L~ fi);b® rut5.fPJ ~Gil&J fiill&r ~~ Gfl(f);$/brrw.• a; i ViiJlff SJI t.h ~ iJ,; ~ Lh LJ uflit ~fl gr;;ir (jj (>{} (j) ~ fbffW • t..J UJW foW UJff,; t..96V ILW 6Yr urr b1J?ff ®a; uw 615R JT ~ 6(f)L 1LJ 6(f)a;tUrr6iJ G urr I.JI-tUrr di fiJGB L...(jj ~ ff W61fludi a; i ~tiN wrrh96iJ G<F i.')1 ;ifj}@)W. ~WLfULL a;ti~w w UJdi a; (!J>;D .fJ)J ~ a /Drfl tiN Gw&> 6'!1/:Pt5 forrW. ·fbW US1})L~J$&vrufif G;:6rflfililaw6iJ a;liliJrL

u (]

~/:Pf5fo61fl/[Jdi

GflL;iliiiJ)fb

a;~TL UVXflL8iW ~6iJ roffL.._(f) f))L;$ GlfbrrLr6Jf£61ff.

~ .fP a;~ L

<FGUtii'BUJ<ir, a; ff ViiJlff ?tiN fYJrT 8:6/fl<F GJ jE61fiUJ8: Q.g: tUtU, Q ;:66rfl fiiJ./61fJLf5/6 a; tT GI5!JT fAr UJiiDL U61J mfi'I @grr U61J61fJffdi G/a;rrW0JW. dww Lf/D~IP~ <ErrL...llJ- @UJ-@)W.

&illllltar

&~i~p~oil

C:ud

Ci LDfN Lt /D(YJ .fPJ @j 8i IT LllJ-. ~ l1J- fiiJ.I (!!j6l.l (jj{j}fodi a;@rL <:!Jfrre;l-oww uo;roLatUrr(f) o::fb@r@_. Ga:w(!!JW • a; i..wr &!PfW ..&/ ti- fB-vW iJ!)1 wa;(jjt.h aurr Ji: Lf rfl 1516 6l5r tT • [iJ ® 6l.J JT .fP u rr GI5!JT rtiJ 8j (§ Lb ®Jrr&rfr ~~/D;fbw. Jt8: <FLDtU;ifi}GiJ &J&QJ;{ifbrrLDrr p}~QJI~iir .!J)J (]jjrrW /) a;~~w ~ --· ,IL-uw4 w. ,_ ~;es-..wfKJilw iLL.,.WLJW LD61fl/l)ILJWLIL4- a; &w a; &rr u

Gurrlftt5fbrrW. ~im-owaif fi'Iw.il:~a;rrm Lrrw. ~arfiill~l6rrwW!w vtl6l1§)1Lb C8J6®Lh ~bBILJLDUI.JI- &JWiiiiJ)uQ: G<F S)J;ifi)@)flir. ~&Gil #;~rrww C8fiill J!J1 f;® (] J6rfl6V fiii ;/)di Qa;rr (f) <:!J( tT es-vw i!IJ1 LW aurr,; ' Q.g: tU t~rr w. @16@)6iJ ~ rr m-aw SJ1 Lh @. ,rfJ .tP fo 67T rf5 fi'I ILf ;b(!!Jw. ~ n- es-vw6iir 16 GYr IT- 8: fil <:!J(61fJLf5166IDLD61fJUJdi a; @r L a;6li1f Ql07' W ~fiill &r;; 6(f)16rfltUuu(f);ii) ··~n- 91-..@Jf {iJfiillw a:rrforr ffGW r;;fJ JTw aurrw /DfiillW dlfGiJ6lJdr. [juGurr@afo {jQ/jg)Jfii»'-/U wrrrrL.96iJ dlfW Q uti.J ,fpJ UJrr ri 6/fJUU t.JW urrtUrr @)<$" VirW .fJ)J an... ;B @Jrf. dll n- m-:uw...§DJ t.h a; m Qf!JTW an... 1JUJ UI.JI-atU Ga:tiJJ6ffW. ~&OlJ ;$16rrUJW Qu@ fYJ8: & 6'!9L-(f);i a forflliir awC86V r;;B /Pr5 forrw. {jfiiJ.JW filffi§fl ~a;GY{l6lJ ~(!!JfiiJ.l @)WiiiiJ)UJtUrrGiJ · {j,!Ddia;G{J6iJ&.J. ~&fiiJ.l;ijDrrLDW a10rfi6iJ OJ1JPf5/DiiiiJ)UJ 6/fJUJdi a; filiJT L .fPJQ:o!Frr fo6/JT W G{)61fJfft5.§1 fiiJ.lt5.§1 ~iill&trr ~ULJ,fDUu(f);$ ji}diG/a;rrm(f) aurr@Jfilir. ~ ai'QJfo J,IU.Il ~ lil aJ j, J blllr ai ~ U lrliiJr !t-IU~Iil fYJ IT-# liiiJ)!f 1LJ ;b /D &~ ariOJJ ;$ fbrr ww @J®rurr jJJ Q IDGYfifiil161fJLt5,fpl CJurrli- Qqti.JUJ IOJJr5forrW. .:!)! 8i- fiill ;i % rr lJJ liii3r urr,; di 8i 67T;; i) ;b(!!) ;$ fB®t.Dt!t fiiJ.1 (!!jQJ61fl108: €F1 ;i PJff fiiJ.1 rr a;wfir ~ w @JW urr @r llJ-tUW a; m (f) a a=&or a;G'ir f5rr fir fia@)(f) Qa:liiik .!J)/ ~ fiill Oo-ar Vir flJ n- di a;;$ GforrLnil€B@)W. [€R;${Bff6lJrra;btJT'W uw fiiJ.l<ilf)$ fiillrra;wrtila;&rriLJ<ilf)LtUOJJW; {jillW wa;IO'fTrr€BtU B1;$j}ffrrflila;6j!jjiD GUJWUfiill&r :~n-!E~wfir firr:iiD tUrr/tfB<ilf)Ji Qa=w )D a Uff JP UJG15!JTr:f3G/ o!FrU .fP Qa;rraiJT LffW. ) a forflw tE .fPW CJ16 ffrr L... 4 u9 air'.: tE .tP @)/i}~ffa;GYfiw Gw.!J)!Lh u~ .&fLhLta;&rru Q urr1ft r5tDrrW. &f&:QJ;ID" l.J:Ji!J)l~LtU fifl 6iJ &J14 Lb (yJpj liJPJ 10{} L4JT w. ..!JIW .1f)1 urr fiiJr Lfl-llJW Ga:rli-16 .CiL)J(Oi1f>Jici& dr.(j). ~GiJCJ6lJrr C!§t.b ...O~r5~w!T. .Jt8rfiiJ.l~~~rrww · C3fiill~®

CJ!Drfiw t.t ._s:p~ rJ ;a.i Gc$ffm e9 uf;l) ~ w 4 a; &rr ILJ w Gc$ ff 6liJr (jY UffwMT1.1J-UJCJ@)(J) (] Uff ,;- Qq tiJ jDffW. &f&QJ ~;SffWW G{}(EI;i;!D ~w4a;&rr wff ;b ,rnw LJ Ga;"" m QY u"" m 1.1J-UJfic @9 f;lJ.$ fB ID"" ffila;w Qj w ,;-;ifD &l;iID u9®JI:Pu a uffG'lJ fYYW .f!)J ~ WLJc$ &rr"'" tiJ jDffW .@w ffiJ Gla;ff 6liJr L &~arru ;i ID~ ww ~IT wuff~ uffm UJ-U161Jflw (] :fi~ IT dJI y9 ~ ;!DffW. (] fD rfi l/)r5 fD Uff wMTI.IJUJfir UJff &r L£ ~ dJf w ti-r5 .IPJ CJuff ti-Ga= tiJ jDffW. &{ <Jifiill fo ;!iffww ~IT WUff..il ~ill UJff &Niii/5)UJ ILJ w Qa;ffW(!!JW. Uff 6liJr l1J-IL1W ;!Dfiil5)ff u.9.,)) rf)fir .f!)JGa;n-6!iJr(J) CJuffti-Ga=tilfDffW. ~ar QJ ;i ;!DffW61JfiW lL L GGlJ ffil(:!!jW Q U(!!j rfi; c$ ffUJffil a;w fJ ,rbu L LW. &UJ-68..iJ .&faifiill;i ;Sff w 6IJflw ~IT w4 uffm l1J-IL161Jflw lL u!ilii/5) IT a; (:!!jl1J- ;ifD ~. LJ!i)IJ}L t6 :fi3:AJ6lJW @,rnr5,<$1ii/5)/.1) UJff..il Uff 6liJr L 6lJ ,;- U~)L LJ,rnffila;ff Ll1J-IL1 ~. ~rfiCJUJfffDvxrrw ufij(J)L G6ll.dJ;/1 (YlJ:P.ia;w QqtiJ;!D~·

"'f&QJj,~lJLDW

anwliM

(:uiJii

Uff 6liJr L 6lJ ,;- CJa=&r u9 .@)JW 6fT Uff 6isr l1J-IL1W {i) ,DJf5 jp U L (3 6lJ Uff6liJr LQJ tT (]a= &r,- fiii5)UJ.$ a;ff.ia;8: CJ.:FffbDW 6llr5;Sfffir. C3uffti-.ia;ww 611r5 fD Cla=ff bOW ~ arru;i/Dff w&Jr C3 roff .$ fB, " rC rfi.,)) "'"C!:P fj}ILl "'"(gl fo ~ u (3 u ff GlJ rf} &v u!l..iJG'lJffID ~mfiil5)wfij(J)ILJ ILfij(J)LILJ@iCJw! rC a ;!Drfiw CJw..il {i) ® r5 JP Ga;rrfiitr@ UJff &rrr u.9 fir L£ .IP {i)(!!J r5 jp, (3 Uff ,;- QqtiJ ID ufffiirr LfJ-UJ&M d; Ga;ffw C!!ltiJ. rC Ga= tiJ :fi .!P &~ 1D ti-w 1LJ /k fD wff (:!!) w. "'"..iJC3 Gl>ff ti- $ 6fl &Jr lii/5)UJILfW ~y9uuWQJfffBUJ (]QJ ID wr5 ;SITffila; &rr Ga=ffGiJ..S UJ"" c$ ffila;w Ga= tiJ ILl QJ..ilf;l)rua~ tuoiJG'lJrr w..il C3 Uff ti- Ga= tUQJ fD ftJ(:!!j t..9 ITff w fiJ51.5rri·a;~w QJ6i)f;l)C3ITffl ILfir fDr51ii/5)/DUJfffBUJ ~(3IT ffG1515T &IT 8; Qa;ff fir ,(D . Qa;ff1.1J-IL1 Gfi.,))&J ILJ675>LUJ f9®r4'- tktLJ Lhw&Jr d; Qa;rr6i}f;lJ Wff L.. LfffD rC, GU(!Jj ffila;ff jJ ./IJf.$ (:!!) QJJW C3w ILf;lJtT f5 .:fi fm&JC3 Uff f;lJ j)l1J- u(]UffQJ(3.:fi UJ..iJ fjl)ff Ltiui> CJu ff !f Ga=tiJ UJruui>&vCJu; tr !" .!J)J !Wa;~rfj #1 CJufR@)fiir. {i)(!!jQJ(!!jW ~QJff fJJJ ,;- (3 fDtT.SGYfi.,)) {j(!Jjr5 A/ Gfiui>&v QJ&rr ~16

~ti-.

€il611t..!IJTff~L~.§JW

a;w.

~in J! QIJ SJJLD tl LD @)I Lil {i) roil 611 ff .f!)J (]a= ff 1:/)W fj},rn ~ wC3UJ ff (j) (] u ff tiLt rfi UJ .tP!:P67J>UJ CJwa;w GutiJ~w ,rn~ C3ufff;l), ~WLJ L.Dffrflfij(J)UJU QutiJ.!PJGa;ffm@ C3uffti-.!6 c$ 6fT fo fj} ,rb(:!!) Qj r5 fo w ,;-. (Yl;ba; ff fjl) jkPf/Vii> Q a= ffw w a: u fD ffi/a;&rr rf) ~,IDC3QJ;b ..fD1 ill Guff(!!JL@u CJuffti-lia;wi;fj}6V L1ww rf)fic .J1)J G)a; n-6liJr 1.1J-(!!Jr5 ;SffW • 60IT &Gll ti-d;a; Ga=6Vr;;vfD.iJ~ Qjlfilii/5)UJ% afDUJ-Qi(!!jUQJrr fJufff;l) ~8:a=ff fDW SJ!W ~ruw fDwt..!lUJ(!!jtD Q/ r5 .fPI (]a= tT ffijD W tT . {i) :fi &u1 <!fb@rfi UJ tT, "C81f rr @)c&LDffiLD Gun ~GU ~c&urr Ji> IDJ51frr tfi 6lJf' ~ r!i tfi ilit9tu ® Lb

QJIT@) c&L JD QJ !J) (& tfi '96lJ@GUiflf c&urr6U G16lJ@QJII'LD6iJr (& LD@)6Jim" Q LDIT !J) rfi tfi 6lJ @j §}67JI'IliJIJi 6lRJr

.,-w

&(cwQJ~jDffLDW

wjJfil»,(DUJ C3fD6lltT.a;GYfiL;$~Lh Gu,rb,rn &(W fj} ff ffila;&rr t!l ITC3 UJ ff fB /k;!Dff fir • CJa=ff lP &~ffa=W {jgm(J) ~WLJ8i&rr ~&QJ;i;!DffW. 61Jflw (] jDffW a; GYfi .@)1 w, {i) ff 6liJr (f) ~ WLJ a;&rr ~r;;vfi~Jfifir wffti-t!l.!')Jw. ~ffW~u ~QJW Qro;b;Bu.9~Jw Ga=.@)l;$fi)@)Wlir· L.9 ,rn (:!!) (]r;;v..ll ~W(iiJ)/TJ &I.$Qlfo;fiffWW L£jp 6"9€R @)W. ~r,;ij(]611GlJff6iJ ~&611 fofDffLDW a;GlJffiJ€9 · 6GI)r5fDffW. @fD&rr· ~.nJr5fD <!F(:!!)~ILJLh, (] 6'11 .f!)J fR f;lJ (] QJ r5 fD ff a; @!j W 6{} filS> IT r5 JP QJ r5 ,!PI &{8i6ll ~ ;!Dff /.J)~fN QJ (!!j fo% fo fij(J)% /.J)ff ;b ;11 @) ,;-c$ w. C3a=ff 1:/)W /.1) ;b .!J)J Lh UG'lJ ~liT a=,;- c$ C3wff@Lb C3uffti- LJrfir5;!DffW. "'"6iJC3GlJff(!!jw aa:" I:Pgll~'-UJ <!fb;b,rn&vu UffffffLiJI-@J,;-

<Yl '9- uurr GUil&jr .co EiilLD Q6lJf' ~ IfIT@) QJIT 6lll U>fim!:Jl §IT GB IULQ)QQJ~§}&J(&turr L@~tfiiTc&(J"

fiiw .aJJ ar L.. QYf£w C!!1 ,;-. J518:<Fff;!W~,

''{i)wC3,rn UfT,..LQJW &Ilfi~ 4JGfi@fBfiil C3 "'"W .1IJ! 68IT G wirlfi(l; &tr u C3ufR.$ G sn-fliJT (]} QJ r5f6trW.

a; &rr

,mw ''

188 ~~QJ rr .fJ)J

6lJ C!5 &J w /D ~.# <FrrfoW &5r .$ t..Jww. dJf6lJ&ruurr!T ~~ . ''..fP.#<Frr 1D w(J w. iLW &rrr urJ urtGi> (J@J .fJ)J r;;8 IT IT <!bW iLW w wrJ IT rr? dJf.$ q, rr 6lJ ~ fj)GiJ rC a6ll 15% w ..tP ~~~'Ol.Ju.9ru G!a=tilfo <1J,fiiH~LD@UJ ~u GJUrT(g!§JLD ~itJ(J61) ff(!5W LJ!EJPfiJW@ff<!bW. C3;Zrfl w wGiJ {j)(!5 15 ,tpGIq, rr m@ GJ a:uill..J aurrrfi.@)J LD iL 6lJT .$ @j ~ fiM- UJ ,T(!5 6'ff ff? L.w &rsr IL} w @.i ® roa ®15 f$0w f5rrw ~w .fJ)J fbrT W rD1J 15 ~ ~~ LD 15 .f!jl<iir Gff .fPl· iL W ;Z&lJ<j1f)UJ ~.!})1~~ ~fj}I08(!515.f!jl filr5.§tW ®C!5fBu.9rou f'5rrw ®~ ~tp@tiJ fj)ww @w .fJ)J J~JrrW; ~.$ fi) 6lJfi u.9 jJ L.9,!Dr5;Z p}QIT w u fj} ;ZW <m...r5;ZGU LDV~IT ~(#~..f!jl (YJUJ-.i@jW p}<ilrl I§Jw jJ)1 forT w: lh G7flJf ,;- rJ ru L...~a; Ga;(f;wuUJ- f5 rr .$ @j .$ (§ u Gurr(!5r5fj}UJ @~IT r5 fo rC ~IT f5 rr w @j UJ- .$ &J,!D fj}w w ~w .[f)J% rr w: f5rr rtifq,w an..;/)lLI r;u@j filw rtiJ a;w ~itJ6lJrrw u6lJw~L11fw f5rrw @w .fJ)J JfJrTW • a= @U u!J(] 6lJ (§..f!jl U (] UHiJfT iL roW Lrrci&J ~rtila;w ~L...~!jj(J;UJ &~/jJUJ.#GJa:tiJ;Z QJ(]w! &1. tiJc{p(g!r;u~ !DILJ w GJr;u jJ ,nJQ $ rr <JiJr (# dJf ITa= rr (~!lil j!J ro8ff ;:i foW <;1f) wu.9 w (]forT jJ j!J ;$ G~nfoll..J@LlLI6ll!iJJ)JW iLW a=CJa;rr toff fi!PILDrTfEUJ .fffirfiGUJrr fhW~IlJW GJa;rrw .fJ)J G/Dru!Ta;w v;r fj) IT Q q, rr <JiJr 0 f5 rr &rr .$(]a; ..-!Jffi1fJ fj) ;$ .f!;!U (] urr (§ ilu UJ-C3IE r;u (!5 6lJfi! iJ® ~JG'!!&r ~ [@)1 u LJ ge5re5~r. rC @lifC1,!D GJa:w .D)J <!Pfrtil0§ ~(@_' ifWcE@)W {j)Lw urr~ ;ii.tP · ~r;uuurrUJrra;" a;fiiJfL

UUJ- L.D~ 1:P GJa=ff rfl 15 ..fP 6lJ(!5fN j!J <'EfT' ff .$ ff6l) ~ .fPl a L.D<!b Li:J(]Uff61.1 pp~ CDl6lJrr (!5 lL IT IT' LDti jp16lJ rr IT~ f9 .@)1 w d>l w LJ Oi(f)1D .$@ LDff ..fi)J LJ ww UJ~ ~WLJc!E.&rru Gurri:Jll5fo11'W. L.Jww foW LiJ..tP ru 15 ..f!jJ 6liJPI5fD dJI WLJ.$ &rrG!UJGiJ 6lJrrw .$ it>6'6/w UJ ~ 6li!Pr5tD LDOi(f) I:Pre n-% ..tP~ fR f.5 jJ)16ll .ffil(]Uff 61.1 d>{~Dll c!E.&rr lL ;fD p roJ L__(#.$ .g;(#Oi(f)LDUJrrc!E.u rJurrlf GJ<FtUfoiT'W, ~cFSff foWW f5rTW@j ~WLJc!E.&rr# GJ,fJ!-.@)J%fB U'L.DVilJfi vir (J fo ff (YJ jEsSUJ6ll .mfi15) /D ·=~flj} ;$ f!Jff w. t..J L.D~ ,tp#8' IT' fDW g))Oi(f)LILJ (] ,{6 ff (yJ ;{! <ii]UJ ru .mfi15) /D dJII:Jl% ..tP d}f6ll w a jDrfGYfl roar UJ ..f!jJ {jJ IT m @ ~WLJc!E.&rr-.9: Gla= .@)Jtifi}@)W. a fo rfl !Pr51D §1#a: IT' /lJ ww bsJ.W uJw ..tP

®PJ~.§Jci

o$~/fJGJUJFT'W~/D

~@;i.!Jjl.i

GJc!E.fffiMT@ Gurt!T GJ<FtUfDIT'W. C1uffff ti)a;.$ a;@iiiDLDUJffa; f5 L r5 fo jpJ. {jJ (!5 6l.J (!5 W UGIJU u61.1 ru @j filw rtila; &rr .$ an..;/) w rf • ~6lJ ,;- c!£ 6ir o$fo11'11Jfo:itDffGlJ fE.rr.$@.$GJ.g;rr6i1'6llfb11'GlJ iLGW LrrfCw,{[) ~6'61 @UJ-u.9w GP!Pd;.g;%~fhu C1uffw ;/)(!5r5fD..tP· {jJ(!5rulf .g;<JiJr .g;~Li:J fAw%forr6iJ fR6lJr5:f!w. Gurfllll- aurrw jJ)J 6{/ITGJLDrryJ.g;fiir Gru~uuL...Lw. c!f.(#@>LD UJIT'a; u Gurr IT G <F tiJ ;Z~LDUJrr6iJ {jJ (!5 6l.J rfl w .g;Oi(f)/Dc!f.@!JW fj)UJ--15/Dw. o$1ii1f)foU C1urtlii1f)Jf ~ .!J)J;ifj)B; ®;$.tPuC1urrfi1fJIT% GJ fhFT'Lnil&J @) ff <'b!Dir. U'LDW ,fpicFtF IT' fo w j!)J~LILJ fo&u u9C16V G1f5(!5ULJU Gluff;/) filr5;!!GlJW ~fB!TJ:fR UJ~LlLIGlJW f5W@.g;J; ®tifB@Jw .{jJu~@ .g;<Mfq,C§Li:J GJr5rf!UJ8= G<Ftilforrw. d>/!fl~lLI ~ 6IJf@ 6lJT. L.Jww @~D'lJrr .fJ)J<m.../D5>Jt.D ..f!jf#a=rr%WC3@) a;rr ,tp<'EW iLwrJw LD~,JDilJWUUJ- ®:ifS ~w ..fi)JW IL@ffUJrT@Jtil ~fi1fJLDlLI&r u @)W. 6lJW~wGu.iJJD ujJ$W @fDj)JW a urrw .!J)J @®15fo rr fiiM. ~ ruw fD wL!iiLJ IT UUJ- GJ<FtilfoFT'W. .g;~a;w QruGrfirJUJDJJr5§1 ~wufj)airw(!5t.h 6>.96iJ&v ru&rr ;i,tpuC1urr,Z t..!) ./PI ffiJq, 6lJrTtJ.9 jJ .!J)J. tJ' LD ~ ~LILJ @j,$ ~.$ Qa:tiJ;ZrTff<'EW. ~rulfq,q;fr roB@~fo ~_1-jJLJ .g;&r7' ;$ jDffr6J.g;wrrL...Lrr §1 jpJd=<FrrfoWW a;&rr ro8 u@)fEUJ LJ ww f.5W ~wurritJ /he#.di .f!jl G<Frrrfr5;:DffW. ~G'!Jiff)l~LlLI {@IT<Mf@ o$11'GlJ 15w 6>.9itJ&u QJ&rr ti..f!jl ~Qjlfq,&rr.$ GJa;rrw o$(§W 611IT6iJ$~W LD,tiJ.!J)JW UGU iL..fi)JULJdi (!!JW· :fDW :fEWL3UJif ~wu?J.ir'w(!5w t..Jw .g;~w wr s»LhC1uff(# <FmfDei(§ . lLWW QJ{lfir di/WurritJ ;!!&u di/J.DJUL@ ~ (] jDrf!filir GJjDFT'LffLJ ~lflr5.§J ~l:f115}1W. ~~Q./ff .D)/ LB..f!jJ 611/Pri; 15~;!!.$a; fib L ~~ <Frr;fDWW ~r6Jq,f!il,uir wrrufiiJrrru ~/DILJW ~ I:J1; ;~rrw. IJ9®ri!6 fRwwG&ffm(#, uu.9rr Gi<FI:Jl.i®tiJ cfj(!JJ~~}I (!fl§J@)ULJ,fDWFT'<!b;i f)®uz.9@)flir.

LD$fTUfT !I~

189

u ww

(:!!j@u9tDmtU$ ~!lia;wrrfD"iJ t!IUJ-%~ {§)C!Jl%~8; G!Jfw iLL686iJ JLW w @j(!!JPJ615)1U fl(JIJ) foWViffi@ W· wrr!Twuu t.1srrr5;:Drrrir. @j/Jj-d;a; fo Q f!JrfL t!iJ~IU~)j.D$a;@r L a;liiliJrtDI57JT Sww Ga=UJ~ f5g@ffila;tyJ!T %PJ [§)g6i»fliU t!lg rrw • 'I wrr I ~ IOlJ S)J615>LUJ @j (f!j iJ 6lifl6lir wrr Ji- 615> u t!l srr r5 f.D ~(ju rr 6IJ{§) (!!J r5 f.D ~ • 615)UJ$ @j UJ-8:. a;rrafD; {£(] !P 1Lu9J:Pr5 ~Jro8(jj) , ~8:a= rr fo w61Sfi fir tLL..rotDiJ {§) ®rii ~ @j®PJ 6T roar ./J)J 8"rL p9((§!!) !T • s w SJ1 w a; lii1isr GW61ir (!JJ Uf- r5 .1PI GuC!!J$G5i(jj) ~a ;:DrfUJ-IU.fP. JP]d:a=rr foW~ <TrL ,nJUJ rr ffiJ @j Ga= til~ r;;r fir a= u fD rofi LL .fPJ GT fir .1!)1 ~ w r5 :fD 8; a;, _ .;$ forr Uf-((§!!)W. . !Lu!l ff a urr a; rr wfD"iJ ~ 111- ~ 111- ;$ ~ u LJ615)fo U615>f.D;$~$ &;1Lr5j.Drr~. ~®LD@J&~& G/fuJ_i IJa..QJ~Ql S ww u9a; CJru$wrra;;$ fD(f!jLDtflLLh fi>UJUQDL&Qr 4JDrhl&.IILLQl aU If If a=@) €iJ UJ ~tf/au;rr f.DW S)J615>LUJ ((§!!JW· <::!9f G>.I~1ff$$r,;i,r(j) u 61f(Jf/ r5 fo rr w. (!Pf.DIDiJ foLD o 615>UJ S wriT G ruw fD JDW ~w " JPJ tfla UJrr tDw6liflw fD wt..9UJ iT a;6Yf/IDiJ ~ w u .fB tfi&Jru UQ(J)LUJf(Wff a;@r(jj) f5ffW@j CJuiT<E&rr.i Qa;rrw fD!JtDrr@ j:pi8=!Frr:fDW&r u.i. a; ffila; 6'1i!.@)J t.D @15,aJ ~ UJ-W Ji-. ~IOlJ i a; ILf wG$ rr roar La GTW ./J)J <!TrL ,aJ((§!!) w' 6Yfl fir ~ LL ~ 615> fo$ a;Ji-GW @> .!J)J t.D 6J &lrr UJ &.liG»J ~ j&n j:pitfJCJLIJrr :fDW615fiw • fDLDI.1 {§).£Dr5fo@%$ aiQJ) r5% ff a; srr rr .@)1 t.D ;:D@% ~ ,§ ./J)J%fD (!jJLg-UJ ~61J&J. a;m@ PJ~!Ii %~ fjJW .!J)JW GdtiiUJrrwfD"iJ a;JiGW roar tCl1 rr srT rr til {§)(!!Jf5 forfW. Ufr r,;i,r L-6'11 ,f J.lLD~ ~®pju:iQ) $H~~Q) jp8= a= rr f.D wfi!Jfiw ILL68Gb @®r5 ~ f!JC!Jl CJa= ~ ~sJ,ff 61J(1( a: r5 iJIf &r 8; &v;irr LCE LfD"iJCJ urr fil1 1L GWVill rr a;.$ (:!!jt.D '@i®i)uywrofD"iJ u flJT fD@>.iJ ~sj,C2G1Jrr @I W, <Err LIOJJ IOJJW ;j615>fD a;;$fB.iJ®$ Ga;rrm@IOlJffUULL ~a;rra= Ga;rrm L <::!9f$€i1fi!JfiCJurrGIJ@.!W Ga=(t!j.$@).$ a; rfiJ a;rr r5 iJ u!i fir ,g iT%~ 615) fDu!llD"iJ ,g JT rr (jj)€i1fD G $ rrm (jj) Gru.iJ;1i QJJ tp.$a; Li:J G a= uj fo j:pi. f5W a f510lJ i a; &r ua urrfD"iJ ~ (!!JIOlJ (t!jLJLJ fir ,aJ S wriT . U615>L roB If Ji-<E w y /D~ j:pi @j a;rr LUJ- §#(,9 6'1Hxnf5.$ a;mL a;Ji-GWroar ~UU615)LG'JJTff @i®iJ ,gJTrrUj-@>W· Sww ~d:a=rrfow &trr 8; Ga;rr fir .!J)J /D~ IOlJ@jfilw %615)% r§ 615>fD <T, ?zrr r.$ ;$@ ;$ .f/JJ ,§ .1f)J ~ ,6J • 67" fj} ff ~ vN .£I)J a Gl.l.ffJ p9 d;Qa; rr m UJ-(f!jd; !f)fir (!!j'W liir rair U<ilf)% CJurr!TytflUJrrwfD"iJ r§w .!J)JQiErrm(jj ~®r5 ~ r5 fo <b m 61J(1( iff)~ <::!9t iT 81 -..w $)1 ~ill forT w. a; iT 61J(1( fi!Jfiw r§ &J~tu.$ <b m La=GiYroUJ~ a;i:;wr&r CJr5rr.$~, "urrmLQ/ff (]a=&--w 6{) L fo fjJ jJ@j IOlJ rfi fDW ff • f5 u DIJ)L~)UJ ru &rr ;$ .f!JJ.$ Qa;rrw srr GlJ Lh r! QDILQi]rQliL&IJj, §JJ~j,~Q) .fP/8=<J. rr foW ~G<DL UJ iLL&J fo j:pi~!liiUIDiJ tUrrG 15rrw ..f!)JW Ga=1iJUJrr j:pi IOlJ ro8DIDwUJ,iJ/D G;Ja= til .fPJ Li:J ww w G urr (!!1 fD S wroar ~ ru .@!)1 6ll((§!!Jtil JLW6'1Trrtil" 4>T~ Jl)1 {§)&I:Pr5~615>Jf /i 61J)LUJ 615)aJ~Jf6V!Iiw · u%G<DfD1LfW, "{§) r5f5 fDrrriT". a= 6iJ 68 UJ ~ lL~JT%fDIOlJ,iJ615),£D.$ ~JT6il$W 15rrCJw ff)GJrsrruji}t!lw 8"n.rlif.D .(]a; L.. L a; ff GWW' .. <FIDiJG8UJ(] 6IJT I .fP tfl(] UJIT fD &Ju u p9 u!i C!Jl ;$ :fDW. [§Jill ;;0If IDiJa;w ~Drraw 'w&r u aurrw ;n a f5•TWVil.Jrofilf>UJILfG'J)LUJ <::!91 'OlJ 6Yfl roar ~folflL615)UJ !Ltfl% fEW, liir roar J!Jr ~8=a=rr fDW~ @;nriitD r§&l615>UJU urr!T ti.fil r5ffW wwr5/Dsrr!Tr5afDroar. !E(f!jLW u .r w 8YL P; ::D~ ;$ 1D ~ u;rra; ~ .[JJJ ;$ ~ ;$ ::D 6ir GYfl @)~· · y.$@j GTiururr .fi)1 <::!9f@~rraf.Drr, ~iPJOurrQJ UJrrW [§)uu<il1lL.$a;@j(Ja=w'' liirW(!!lW. ~~Jl @q.&ILj, G~trLibJ&.Q) ~8=a=rrfow &r$ Ga;rr~ /D Swi§)l.$@j <'bfflilf(frfN LJ,fD.:JjJ~fiLL f.DW UQf>LfiilDUJ;$ QIOlJ/]9 u9(:!!)r5~iflLL.fP. <::!9/IOlJ~~LUJ ;'D@;$.§il ~ .JDJ ;i j), .§JtfllJJUrr~w&ru.1Lh UfiilD!JiQJQDff liir PJ ff .$a;;$ ILt:....ro<i.J. fDW Qj(f615)UJ fiilDQJ/i!P @j(!!jPJ~J)UJ aUIf 81flUJrr .$8JU IL,r/)@ja: /i Q jDffL~@)W. .{P8=a=rr ~QJT' Q~rrLW~@)W. (Q~rrL@LD)

.a»rn

•

,ra

Lroar ..

( alDIT8¥8;1TLDIIilr)

"J)J6Metoir QJ~IU~ t..u91iffilau J)J:.~6\lrrliffi@ 6TQr Lj (g tf)IT 6b aull'li ~>1i L LW Lj " GTfiru~ wmpf;;)wrry9.

~W-Lf '"'"fir §Dlt..h

fR,fiJrfi% ·Ga:oiJ@Jw ~u!hi 8iW ~&r ~~L% IP w [i}(l!j.4f£w fD ~. ~@)Gi>IL u!U ~&r ~ i}~6irr&w LOrr ~JL(f/L~~ ~wt!lw QJ w ,;- 8: fRmUJ u9@ fj)UJrr 8i8i <Err @T61Jrr w. Gl961Jr6J@, U,fiJ~6ll<E&rf6J9L. LOfT S))LrflL.~ .§JWGYT o::!J!W y u6lJ ULIJ-8iW CSLOCS61Jrrr6J€£UJ jDfT @W. wGNIfJ; fir (!JlUJW (!!JGi> I:,JJT QJ1JT ~w61J>uLJ Gu,m(!JJL!J-IlJW. o::!J!&r~.§JuJi 8i&rriLfW o::!)f&riur ~~8; G8ifTW@W ~fir LJ u Q u (l!j8i@ LOrr~ L. ILW w ~ fj)Gi> p;rr fir Lji}8i8i QJJLJt.llJW. LOw;sfltDfir LO;b/D LO~f!JD!T<E~ L~~ ~fiT-4 8irrL..(B6ll~ CSurr6VCS@J LO;iJ/D ~ uJ ff <E W L ~ ~ W ~fir y <b rr L (f)ww (!!JW. LO ;D /D iL uJ ff 8j 6'ff. fir .fPJW u ~Q!) ID d; 8j @,-(f) @JT riD@ t..h um LJ LOGJfifDGNI L ~ .fPJ 8; <'JjfT /i!!!l)1 t.D tD615fluG!u(!!jW (!56lWLDfT@W. ~GiJG@Jrr(l!j · u615fi%@W tDW615fiL-:i.fPJ6irw ~wt.!lfir Glu(l!j.ifiJ ,.rii]a;;Du riJ,m LDGNIJDff 8i&rt1..ft.D, w;DJD ILuiitE&rrtLft..h Cfff5@.8i9iw(!!J6lir. w615fl 16 G@) (l!j6l1W LO ;jJ,fiJ@J ff 8i r& LW 8n...I.!J- @1 rr /P6ll CJp;rr(f) w,iJ,m tLuJ!Ta;&rr!Ljt..h fDW $)1LW 8ii..LUJ-<'iG<Errm(f) @Jrrl)lf£61ir(!!]6lir. ~(El, LOrr@, '"'"(l!jt;;lJ)LO, CBa;rr!ft, f5rrtiJ CBu.rw /D QJ ;jJ61J> ,fiJ LOfTiJl)l L (l!jW Q U(l!j tiJurr CB61Jrr iT ruw IT ;i .§1 @} (!!;rut;;JJ)15 f5rr w ~ ,aJCBQJ rr t..h. u~!Dw7L%.§1 LD61J>ftJr5.§1 fiL-8if!5t..h ~61il L:i Gru6YfiuuL..(j)u G!u(l!j.iG<E(f)%..§1 fii>(E}wrr v.Jw .$f6lJW w615fl tD®W yGNIID@JfB61il @w. &~wuw urflya~ ~jEW61J>LOGj(f)UJ firtUPJU.l @Cf!J'iivfiil1flL~~Jdi GI<ErrLJt.IU 'iifi6VriD@$@JW IJriD CEf561J>L.j.U G <Err(f)rfi %air 61J>LO~UJ urrwyw, fi@J &tr u..; tl. y68 iLl w <=$(f)Lh, /D r6J a;w u~!.b

a;w

w..

~LOuroiLJ LOfD,'5.iY·~CBLb. ~uGu(l!jl.li8:.1i1JfiL-~

f)G'Jflw J!)1 Gru6YfiuuL..(f) raO<Jiw_ ~rlin.J8i

•

8i/i)!T8i6YFIW QJJW@)fiiJ ~8iGJ<EffLJt.U.l 6861Jr6lf§ 8j 6Yfiw G8i rr(f)mWUJff w fsj)(!!jW lJ) r6J €B WDrn,fiJrfi~ G{}(f)fiJw /D~·

.$fW yww {jL~fj)oiJ ~#a: ~fiJ.rh® ~Lu9ob&v. pj)Wil.f w fsW (l!j @J w ., GiJ@} rr .!JJI [i)&oorriiJPJ [i)@8i8i(!JJL!J-U.lrrCS%rr ~GiJQJrrCS/D ~w y w ~#a: (!JJW [i)&oor r5 i}(l!jB> 8j (!JlutU.Jff ~ • . "~WLJ o::!)feFa'"W ~;/JU.Jrr ,fPJ" '"'"W u .fP ~firCS(!!Jri- Qjffdi@. C§rruJ ;D;Iiw cy w LD61J> ,(Drfi Q ;!Dfflfill.f w ufii/Jfl ~ ~ Grf161J>UJ u CSurr6V ~wt!lw <=$,th,ma8fir QJJfir ~#<F LO&r ~.fPJW [i}(!!jrfi~ ~Lw G p;rflUJrrL06iJ w61J> ,fiJrfi .§1 68(f)filw /D~. Q L06i>68UJ6iJLJ uooL~/D Gum<E~L~~t..h ffiJGJTrr(!!)8irr6iJ ~m61J>LO QQJ6Yf/uu(f)6ll.ffiJm(f). :fDW $)1 QQLUJ @!j)rfi61J>tD6lfJUJ8i 8i rr U urr ;iJ JI)J tDfJlJ Q urr (l!j L..(f)# fR riD8i ~ fj)w @} fT uJ ~ w Y@ fJ; .m @ ~ %rrGI UJfT (!!) :i fiJ /DIU riD (!56ll fi)Gi>&v. fJ;W ~ 61J>LUJ (!5[pr561J>fJ;u9W w~ 61J>6ll:i.fPJWOIT CSuJT6lirL9@)ob pw ~L.u96'SlJT11..fW {j[p8i<E~ ;!DfTtU jDILJ!T JTfffEW(!!JW. Glu(l!j8iG<E(El ~afJ;fT (f)w ~wyu t3JJ6llrr8i:ffifiJw (!j)W ~#CFw !iJ (l!j ri; ID {§)L. w Q ID rfltLJrr LOGi> LOOO,fiJrfi .§Jvil(f) fEw /D~· LO~FifDGNIL-~.§1 ~wy fiJJ61T'If @JG'lTfl o::!Jf6l16NiL~~ ~;iJ,fiJ§»t..h, ~U.Jrr& ILGmrrffQ{W @JWffrfi~ G<ErrmCJL ru(l!jfiJfir fDW. fDW filrR L. ~ .§JU G u (!!J fBILJW w o::!)ffilir · L!lw 6llw IT# fR.iCff8i ;iJu ~ruw :fDW w 6V ;ffi6ffJ~ 68(f)~~u Gurr ~f5fiV~PJ6i> fF(f)u(f)filfir(!!Jair~ fD6'5FI LO~fl%GI@)(!!)QJvrV QJJ;iJ;Ii$)1w fDW

~ CffUJ CBr5fR8ifE(!!Jfir. fDW ~61J>L UJ rb6V% CDJurr(!!JL..(f)8; a;flirr ~@ 8i(l!j% .§JwrrtiJ8; $6l16/JTW u9a; '"'" (f) ~ .§! .$ Q $ fT 6Tr r&fBair (!!JW. ~QJ(J 6/JT (!5(!) wt..3UJfT$ LOfT .tDJWGUfT(!Jl~ .@~WU ~ j) $)1WCffwrri ~ &r QJ61J> JT u..; w CSr5fR8i f£air @ 65r. @(f)wu j; fj}65tt.EAiJ ~wy u98i<E @@QJW <!!J([}wu~p} ~6irawrri Gurr(!!)L..(f):i tpw&-w QJJ,iJ;/J

191

.fW t.iJ ~UJrr e; t.iJ Q5 ti.JfBw C!!fW • ~rr ti.Jr5rr L.. UJ-Wi£~ auiTWLf ~Gll~~ww ~(f!j&l~ f5ffLUJ-fN f5SIJ@$a;rra;~ fDW51)J~LUJ &~rr !:P~QJaUJ p}UJrre;tiJ G5ti.Jfiw(!!Jfiir. ~sua; i5fi1J~oi> --3lf Gl1 t.iJ LB.$ a; GllW L 6IJ8j ~ ~w

e; ,rn!T>aGllfiliJrUJ-IU e;&Ja; w ~&r ~(i(J) fDILJ ili5LfD$ a;jJ.D)J~ a;Zifrii;Zrrair. dJIWLf. ~;liQ{. o:$.-rD!DiiJ ' d}f&lr~i)§)JtiJ .fP~/D aurrUJ ~~/D wvxrfl ~@)a; 6fiwrilfih§!!J611r. ~L_rflu.1 GVUJ~~ ~ JJ 5 @GlJ QP~ fDU u UJ- fP ~ Gurr(!!jL..(fiJ% fDWiJ)J@LUJ Gllrr/iJ~<il1~ ;Z~ ;Zffff~~i!)J$(:!!5 {;WW<il1JJBTU ULLW (§LUJ- · fDW Gi5ti.JfBair(!!JW. ~60i!, ww iJ)Ju91f wr5/~a; ~(f!j~~Qf)UJ UJGWQJJtiJ QJJUJ-~~ d}f&l- ~fj)wurr §)lt.h auJJWLf LB.$ a; ~® ~ru~;Zwlf. fi>ITrrfiliJr(fiJ f5L~PJIU ~~ &~w wfiir51)1u9rflw Gurr(!!jL..(fiJ~ . fDWiJDl Gllrrl)>$61ne;u9w UUJ@)a;u Lf/Doi>ruw ~® u9G15>IT ~ fj)UJrre;tiJ Gi5ti.JIU QPWGlJ(!!jfCW(!!JW. GlJ&lrr'4tiJ GujJt;l fD@~;Zwlf Lf.§l w~ ~ fiJru ,;-e; w dJI &r ru(!!j t.iJ dJ!GllIT QJ ,;- r§&vu9 ~ fDtl u i}e;w. rurr I:P$ @$ # tF<ia; IT t.iJ ~a IT &=!,(Drii fD'Dll If e;a ;;rr UJrr ru If • <3@)6i> ww §)lu9 LDrr fj)rfl fj)Ci)ru ~Gi:J&v. ~ ~ fD&lrr au.Jrr fj)(f!j u rflw Gurr (!!jL(j}J ~ /D w §)lu9 ~IT GlJtpril@ t.iJ u r61e; C@j .$ fi}~Lu96i> wrr ;/) wrr ,uJ ~ .D ~(f!jGll&r ~ULJILllfrujJ,fD IL~fDWW ~w .!J)J ~(f!j~aLrrUJ-UJrre;. aQJ~(b)Lh. L9,[Dr5fDi5J ;ZrrW aurrjJ,{D(]QJfi/iJr(jjJLh. ~fiirt..!)fiir urfl (yJfDoi> [jwruJJBTUULLW ~ti.Jfj)UJ.§) I:J JJ 6W QJW If# €R6lnUJ d}fQJ li.. ~ /D wQJ(/ L ~ Q/6ln JJ fiJ ~ ;Zff tf ~fDW dJf JJfMT w&r $a; u urr~ .§!~;ZfTW a;rrm(yJLfJ-ILJW. ~Q}Q{~fDW Gi<FW,(D.§J fB~LUJff.§J. 61lfDGfl/Dwrrw QJ(/L ~ .§] d}f# <F W ~W UQ» fD ~ /i!!!})J QJ r;;rr a urra; riJa; C@j.i fB@L u9 6iJ ~GlJW ~ p-Gi:Jr a ru iJD1 t.iJ a; rr 6W QJJUJ-UJ.r ~. wfilir iJD1u9 rfJ 6iJ w&r u9 iJD16Tr a waUJ rurr l)>rii .§1 Gl1 r5 ;ZtrW. fDWiJDlU!hlf)p-$ 8"Jff.fi!!!!)JW ~Gll.&J!)J.i@ d}f#<FtiJ Q/ILJ.§j fYJ!Bff QJJi}ff ~'Dll.@J)Jiff)L/LJ ILWWW ~ w u .§1 rJ fJJ ? ~ ff ~ w&r .$@ tiJ dJf u urroi> G <FGi:Jsu 'DJ9 ~ I::P r5 ''LDGM@)II6\[ ~Ull9 J)j@61Tif6irQIITJD@j @)liUQGOGiJru /D.§J~ e;,_filiJrUJ-68(!!j$@tiJ ff16111 Glru61fl(JuJ ~will 16)[ J)f@,Br t.D !iii &I" G~6Vsu 69 (f!j WL{QJ 6lYl ;$ u(] urrGlJ ~Q/ i!)J @LUJ fiTWU.:fPJ UJ1ilJ),(DGwrrlft. ~su~8i ~ti.Jr;{}$a; I!..WWQJJW dJIJT~w&r<i(!b Gru61fiaUJ Lfil~ID dJI~fo~$UJ IL~fDwti-a;~w aurrj} Gl<Fw .!J)J rH;rfl&r# e;,iJ,aJuurrtf$a; ~ru~ wrr;Zrufiir Lf:9i:Zif Gut.Dwrr @W pp(!5ruffrr Qa;rr~L.~. G>.Jrr/:P'Dl/ (Y'(!JlDil.fPW ~w@r GlJrrtf. w&ru9~wawa/Ll GuL.UJ-U urrL.i:.LfCJurrGiJ ~ ff ~ LrruJ ff ~§I mriiM .!J)J ~m(fiJa; ~ L.r5J-@ ff Lh ~ lftGi:! LB 5 a; u.1rr Lh ~ ff <F~ L.tiJ ~;liG!i ~forT liir . we; w .fffi Gfbrr ,dJ/D~.§JLW Gu.r68rii.§1Ga;rr~UJ-(f!jrii IOO(f!juu;$6lnfo wa!iTW@)oi> · LD:JJI;$JPI~ff<ia; fi.A '· .,?.lfr5f5a;rimJJ;i fo~'"Vf5!T>ffrra;$ Qa;rrm(fiJ {i;tLJ61Jof16iJ&v. ILL.afilff f58jff Gl161Jt.iJ ru® <Frr.if:itLJ a fo<F ~6lnfD a;~(] ;Zff ;fDWW ~W :.. ;fD,dJZ!) aQJ@r lJI-iLJ rJ.,dJurr(j)Js;&rr# Gl<Fti.JILj ~ t.iJ €R ,illfD JJ <FW P}J(f!j ruw ~~ (j)JQJ rii ;ZrrW. - wrr JI)J 'iT 6l su.r w ~IT u u<YJ~Jfi ~forrW • ®fi ;$ ;Z dJfa/i!)J~LtLJ w?toorufiu9w GlutLJtf wrrtLJrr r5rrww .!J)J f5.!btTru61JtiJ Lf,[DUULL.rr~ €R ~ a :Z~. {jG>.Jti-8iw {i)C!!iilJ(f!j$@ti:J w8irurr forT tf ~ fDW. {jtLJ ,Ib<ilf)a;u96i> ~CJ ff ~-,. ~rfl.i a; u L9,(Drii /Dru If ;t5rrliir -Lf~ ;Zff G u t.Dwrr 6lir. a;rr L..€R$ &rr tLJrr (f!j ~w .!J)J tiJ 8i rr @SOT fYJ UJfR;5;Zrri~foW ~filiTU.§J Lf~fo(f!j~LILJ lUff .fP. f5!T>tTrusutiJ . Gl1(!5~a;u9~ @~/Dffff~ [jw~wu U(f!jQJj~u GuUJJTrr(!!Jt.D. - fR~ foW uiJ'Jou J!)J ' a;lfL..@a;&rr$ a;rrGW ~.tb jirrlf ~~w r5rrG~rr@ <Jw~ILJti:t Gurr(!J C!!fW. fiP6ilGQ1Ir(f!j QJJGlf>/DIL/W [jWliflUJ fJJiil GlfJff (f!j 6l!Wli:JT m fYJLDfT .$ 6l!GYT If rii .§1 6llrii ;t!T61Jr. [Ww@) 15 ~ wrr €Etli .$ rrL..lR $ Gir .Jt6ll 51)/i/f)L/U

192 a; filiir cS @J<i@) u

LfGIJU u LLW.

wQf/1;:o .@1)1

~LUJ {i);!ltu~~/D~ .§JWUW jpi&rrUu.fbJ

<Jurrw .ff)J ~wuw .fDJ&rruu~GiJ&v. fiJID.ID @j~ &:! j; ID" ,;- ~ ID if!)J~LIU ~ ;(EIU(YJW r;;O fE. 6fJ GlJ.$ a; rr cSfifJGiJ&v. f5<!E ri- QJ 6lJ ;S $560 a; fDl:irr L e;rrL_@a;@Gir fi)Wl~w ~fi(f);nfi; ;:o~QJ turrfiil!W ~ru if!)JVXfl L tu fi) ;!ltu _.j fj}GiJ fir r5 tDGfi tD w rr 6lfr u fE.VimfiilltL!W ~ ;iJu(f);ifD~96iJ&v, <=3@)GV ~601 @)jD61J)QJa;W LCL(j)W dPfQl.WJVXflLUJ

~fotu;ij.CJGIJ ~IJU ufE.r5fo6lJr: IL~61J)LD u.9 6iJ &:! ;$%"IT;$ foW a; filiir L cS rr L_@a;iff @riu QJ GlJc$ fo j)GiJ (jfiil 6iJ rr fb61J)fiilJ a; rorr w .!J)J. ~ tu,tiJ 61J)a, u.9 GiJ tu rrfilisr (f) w rC 6IJ);n ri .fbJ · a; rr @f u u (f) w fi' GIJ6lJ ;Dq;rf);n!Jtu dPffiilJW a;filiir Lrrw. QJ(]turr ~ e;r;N ~(!!j6ll?!ow u.; w, Gr5rrtu 11 rorfi ~(!!jfiilJ&w '4 Lh, t.961J15r w @W ,aJ?!ow 14 w, , .§' ,moa ~(!!j6ll&ar '4 w fF: ;$ tD" ff ;$ /f; raj,- f5 !5 ff QJ Gl) ;$ p}GiJ c$ filiir LrrW. ~q;rf}QJUJfrfiil!W ~tu,dJ~a;u.9GiJ [i)vi·ru,r 15~011c$GYIW .!J)/· ~@)GV e:!!Jf~QJ @~tDrrri-;StD j!J)J.i@ u Lf ji}tu@QlcS rorrrr tiJ, ~Gil 6lj61J YJQ> fi) .fP QJ(;f) JT dP!fiilJ @)GU <!EfrQJIJT Q U(!!l /D~Q)c$

wrnu;$ G!DWULLW. cf£%6tJrr6iJ. <'FrrJJ{B e:w @)6/J)Ql& CJa; L. (f)~ ID" w a;m L fj)Gll QQJ rr (!!j <!Err L_@u.9 w ILfilisr 61fl LDVimtul4 Lh IL (i(J!JT ri- r5 .§JGcSrrfiiisr Lrrw. " {itu ,.tb 01.f>cSu.9w r{}tufj}i(!!;LUL(fi~ g (!!j ~ liJ- .j; a; u u L L 1Lu.9 ri-a; w &r ~ .lfo w t..9 ;nu t!l;iJ@Lh. (!PLJL!t,tb (!!;Lh, t.961Zfi.i;@Lh. [j;nut!J .ID®w wrr pJ wrr pJ ILL. u L..(] LiurrcSCJfiillfiliir @w. {j fBI08 (!!jr5 .§! /D u LJ ID ,.tiJCJa;rr dPfGUGlJ .fP fij)lh ?!ow QJ ff rr .§1 jD@.$ e;(]ru rr u;rr JJ rr $}1 Lh ~ tuGIJrr .§1. fi) .fPJ {i)tu ;Dq;rf)a; rCtu Pi " rDrw .!J)J q w@) G{) ~;rr.$ fE @)oN • ,

•' ~JD~~®Jt.b eYJ~Pi@ILD ~GW?.uuL. ~ITffiHfi@JtD ... ~JD~~@JtD LGmLIU~ @~tilc;mu5 Gl&ITQr&6ctil" •'j611'6mlDILJ rfiiG\JQJIT lUifiti6mffiiLJ rfiiQ:lQ)IT rfil QJQ)IT

Ql Grr &iiiU QJ!f 6iJr Q U ®@> Q S: QJQJ{!p

y~cgp; @JQJ&t.b, yp;Gb~®ffi p;wurr!T t.65& ~JD(glD ~®~~~lUITQJ§jl"

~w u .fP CJcSrr L..urr(jj. q r&o0w QJ rr rr ID fTi> /D $ &rr ~ G.e:~ w@ j; 11 fiJ j; %" ri- ~ tDW fF, ti

;:o&uru.9ru <:!fbf:Pr5tDrrW .' ~Qlj!J)Jfi'J)Ltu fiJID tu.$cSL6fJCJru fiJ r5 /D &r5r UJ rr w e:!!Ji&\YeEW ® (ljJ pJ .i; G a; rr SiJr @ t!J pJ L.. Q L C!:Pf;; fD6lJr. " f5rr g;1 tiJ. fir w w&r 6l9 tuCJ<FrrtD ~JTU.J tiJ, IT rr@ 6lJ !@J tiJ @® a; rr ru ;$ pjru . L9 mfl.$@ w, (!PUt!i ;b@) w ILW 6'fT rrCJQJrr w. c$ rrruw firW !@1 Lil c$ iff w w ·fir ffila; w .fD1 c$ L.. L lJYDl:f)c$ Gturu rurrw a; 1Tr5G tDCB%./Dl 6>9(f)fiilJrrw. fD;iJ Gurr[!;p .§1 cS L_ L y/JcS fiillliJ- G fiill(B ;$ .§JW w fir riJa;@!j~LIU (ljJ<!E riJcSiff a;. (!!j r6J@, a; filiir a;GTr @ lfJ v;{) [!;pr5 ,tp, _ofbrr :§JW G<F 6{} Lrr fi). (!PliJ-tLJ w (5~ IT;$ .fDJ, (!jJ jj~GcS ~ WLJ w QJ &rr r5 .§/, ~LwliifJL_(B f5<!EIT(ljJLIJ-UJfr fD (!JlLQJffa;6YfiW rC&v.$@5 ~KiffwrrCJrurrw. LDIT@fW firW iff)1 w (5~ u rr WLJ if rilcS&rr ;$ p m liJ- fir r6J q,w .tP ~liiO~tu.$ C!!JLIJ-%.tPJiiiO@w. fir.WCJ6lfr fiillrr[j)~w rO&vturr~w!" firWG,.!DiiiJrurrw 5'1;$/DrriT %tDWlw fi1%%%~ru fiJrtjD&r F)LIJ- ,m.!IJI· IL rueS% pj6il ~w fiJ% .fJJ&wr ~ ,tpwurila;w? 1Lu.91Te;wu@w .fPWu~ p}iJ®.i; a; rr JTG1J1JT tiJ firW 6lfr ? 1Lu.9IT e;6Yflw .§JfDU~~/D IC.$(!!;/D;b@ rulfl fi)roiJ&lYUJrr? tLu.9ITa;@.$@ fi)wu~QDID f5GiJcS firWG<Fuj ru,tp? Lf~/Dff IL6tJflJ)cS;$ jpjDUUjD;iJ@ (!JJW ~QJ(!!j~Ltu ~LW~rr ~fBGru[!;pr5tD(]e;w 68a; sir fi)q;rf}DlJa;(] rorrturr w. fi).$ (]!liGir" r;;Oe; @!j<!i ® 6'fi~L <!Err@f(]QJ ~QJff ,fpjD'ilf)QJ CJw;iJ Qa;rrmLrriT; Gum@ t.96Tr&rrmtuu.;w r5rr@ r5e; IT~ j}&w u.; w t.9 rfJ r5 .§! G<Ffir (!!JIT. .fPW u ;$ fi(f)jDCJUJ ILQJIJTITfrjD e:!!J/Qfff LD;iJJD6lJu.9rfe;6Yflfir JPWU~~ID.$ e;m(f;J fD"W .fPWLf,lD(!!Jff. ww SJ!u.9rflw .fPWU~~/Dj; ,tp~L.i;a;(]ru e:!!J/Q}ff .§l,DJ~QJ CJw,iJGa;rrm LrriT. fiJ.tP ;:orrw Lf~/DIT .§! .§Jjl)6J96iJ wfi)~w 6UrrtiJr5tD U(!!;p}turr@jw. .fPJ.DJafltuiTa;@!jfir firj;~~CJturr &J~!li u.96lfr (!!jm (B. .§/,iD~ a L/) ;i/;ia;rrw @!j /D .iJ® fir j; .§Jh-CJturr a;rrIT iitm iila;®Jw IL fliJr@. tLmQJIJT ILQJIJTfillw. IL(B&a; l!_fi(f)LtLfw. {i)(!!j.$ g; {iLQJJt.fJW ,tiJ 6Uu.9 .!IJI QJfiifT ri uu /D jJ e;rr4 ~ .1P ,tD ~ QJ (] w ,tbGa; rr6ir eaQJrr,;-

aru

193 ~@1-(]).

(!!J(])t.huj,p)&iJ rqr fouL.L ~firuj; fi}@)CJ 61lrr .,g)f oiJ61l ~ Gum(]) t96ir &rr e, @L fir rqr ;DuLL t9 61N.i fB@)(] 6\)fT .fP !D Olf'J@J (] l.D,m . G<I.rTW@'JiOJ.1rrrr ~m(j). G cr,rr&v. CEWilf (!jJ f5'08U.l C!!J.iJ ,!Drfil<I.&rr ~ G9 tiJ ~ .,g)f.i (!!J ,!1Jil<I.Grf!G8(!!)r5.fiJ fDULfiOJ.1~jJ!MfE~ a:l5rCu.Jrra: (J'OIJLWI,J.ff!!!J)JCliOJ.1rr(!!)W tL61iir(j).IL61lfifir rfJ&v iurrG)())L.D61f>UJ ILiiMT ri- 15~ t9 fDULf ~fDuurrw [j)ut.9rDif<Jflu9GB,(!!)r5~ 6B(j)u(])f5,tD Gurr(!!;L W;$ ~~ !D G)()) iOJ.1 (JLDjJGJa;rrGir@CliOJ.lrr(!!)W 1L 6liJr (f). l.DfT §ff)J L iOJ.1 rr liJ'5>9 fiN C!!J.aJ8; (] CE rrw CELIOJ.f&fr ~t;;O)Lf5C36lJ ~fir ~IW ILvm t;;O)L.D uJ&r IL~rr r5.fPJ 8>L10J.f&r .,g)fG)(J)LfoiD Gurr(!!JL..(f);!i !J1 !D t;;O) iOJ.1 ClwjJGcr,rriDir@ (]10J.Jrrcg;w IP_fiiliJT (]). <=3~ Ljj;;$Jf.fP !Ji/DIOl.J

~ji}GiJ. ~JB~w Cl!FITr5f5;$~..fD1;

~ru(!!J

e,(]@j ~tOJ.trr .§J,fD'i!J)tOJ.J Clw,iJGB;trfiliJTLrrri-. ID" w @fir u t..D ~ !iJ!)l u '5>9 u u 1D jJ !b rr <I. .,g)f611 ri.fP!D (j(J)@J (] l.D;DG<I. rrw w 6B 6iJ&v; IL 61).![,;, f510l.1,.. CE@.i@j rm61iruj,<i/5)/D iOJ.11:Prfu @to;riJs;rrcr, ~IOJ.Jrr .fP jDG)())611 (] l.D ,¢JGCE rr!iiOOT LfT ,;-. ® ji}roiJ ID rrfir LftE/bff :ffil ~,!DoiJ jJ~w rqr &,'?fT Clu.Jrrrfl~ .fP!D 6fljJC!!JQJJWW C1iOJ.1,tfJjjlf)LD r5~1@ Lf~@)~fir !D!P. LDfir !if!)lu9rflw .fb16lir ur5.fP<i/5)L.ij; ~'!D6lJ ClLDjJGia:.rr6ir~(]@Jrr6lJ>JT 1L6lJ!E GVJT 6lJfT jJ,ujroiJ <ErTi'J!J)JfooV ~rfi;$,T(:!!JW. IL~G)())!E% .§1 ,!Df5 ;$ 1L j, ;fbl.D rr CE~W G u (f!j Wurr(] 6lJfT rr f5riuCEGrfiW G!UfT(f!jL(]) IL6lJOlf)<EtE !Ji/Df5,fpl t!ifir@)Grfi~ IL6lJ!E r5'iiiJ~W Gurrcg;L..(f) , tOJ.lrrliJr5;$10J.Jri"C3w u.JfT@Jrr. ~@)~ yj,f5ri" GuwLDfT@)W aurr fB l.DfT fo!OJ.!W !P .ffijjDmfir GlfDrrL.iClw L9,/J)IOJ.fu9rFiw Gurrcg;L..(j)T rfl<I.liJr51fJCllfJu.JfT@W· ~lfJ@)olJifJfTfir yj; ;$<ii5}JTUClurr jJ.n;Jw a:rr61ir(J(!!lri-e,6ir· "IL6lJGlll$ !Lti.JIOJ.'i.$cr, 6>115;$ I!Lj,lfJLDW '' ~W ..[DJW, "L6lJ~tiir .§Ju.Jri" ~, GlJJL.icr,u L9jDr5fD Guw wrrw" ~w .!J)Jw, '' fDW.iGi<I.w iOJ.1fTI:Prru t..!P,!Dri".i(!!Jrflu.Jrrwfir.. ~fir ..fDJW, ,, t..!l,fDIT.$ <EfDw .,g)f(!!}@W Gurfl(gu.Jrrfir " ~w ..fDJw, •• !fJW iJ)Jtfifi.i(:!!j {j)JTffilrr ~~ t..9,!1JIOJ.fU!iri- ~w yt.h LDfir @)litiri- C!Jl!fJ&UiOJ.1fir" ~fir .!J)JW,

.ffi}jDroBjJ(:!!j @fj}~ ~ .fPIOl.JW CEfTJT~(!Jl ww ..fDJ· ~@J(!!j.i(!!J 1L61iir~ ILiiXJiffsfi,tb(Jrr, IL(E'.$cr, ILG)())L<!E@.i(]<I.rr, {j)(!!).i<I. ~LtE ji}jJrJcr,rr ~il.16l9fDu ur§a:&u9~&v. I!LL&iJ (JifJG)(J)IOJ.J&rruG!urr .!Pifof!JLDLLIJ..&U ~IOJ.J(f!j.i(!!J ~15;$ IOJ.JG1J)CEtfi.@)JW u!f§a:w, UjJ(I!J.i@jGlll/D ~wu(ti(J)fo.i <I.w68 IJ)Jw rfJ&ruu!DfofiJ&iJ&v. [j)Wl. (:!!j(jjt.hu;!EfS~ ~forrfB~t.h t..9r;mr.$e,rr? .,g)Jr;;i.J6lJ.§J Qum(])L96ir&r GujJCl(I!J(§LW !J I!JrT ~ ,@)1 w IJ,S6lJfT ? ~Jroi.JtOIJ~ fSW ~<i!J)Lu.J '"@®LUIHT liB &or~.$ .$1 @I,.IP DB iJ %,. rfiJ G<I.,.@!!!);$ .§JW u ~ u.J IT r6J 6T6iJ 6ljii IT ffi@LD ~If QJ G1 61) 6M !b@.i (:!!J t..h, (]r;rrti.J Gr5rTilJ.-CE@i(:!!JLiJ ~wrr51 J)j@ILUifiTLD pi~9TLDffi.(b .,g)f $roB cg;r5 .§! t£ w C!Jllil- u.1rr .§! ~611 fB uu L. J)J 6ir IDJ(Yltb Q) ~liilr .00 01T 6lJ til LfT g fT? .,g)f6i.lt01J .§! $ L IOl.J &r1 .$ a; fT r;mr(] 611 @I (j) lD ~G\ QJ6iJr .IDJ LD@)[T ~.ffi£w GLDw ,!D ~CSIT (:!!jp.iCSa;rr@Lfir ~tOIJ<i!J)<I.j; GUffi~6UJLffi~ p;!T!T UJJGli!T.$®Lb .§!jDf5:ffiJ .§! ,flJ ~1 iOJ.1 C3LDjJGJ<I.rrfiliirLfTITfT? G\UT~cill6iJriB ~60Tffi(§~~~pi!T ~(ti(J)iOJ.1!bwrfi~ ~ 4JIIOJ.j(]l.D ~@J(!!j(ti(J)Lu.J .fJJ./D LjOliiJr~IUffiloM ~@l~LD6nfl" GI.J.i@rflu.J rr IT lim LDrrrr .fP!. ~1 uullJ.-ILlrru96lir , ~w .!J)Jt.h Clurr ;D .1J)J~w ,fDWrr. ~mG)(J)w .,g)f@J (g}G1J)Lu.J ~ /DQ{P jJ«!) rfl u.J <I.fT ff 0ff W u.JfT .§17 . . uJ6iJ ~ 61lfBfir jpl u.J ff .§/61J)L.$ $ U t..9,!Df5 foiOJ.1 rr ~61l;:kfo~'rflw .§JWU(!JJW ~u.JfT(!Jlw . t..!l~ fDrTW LJ%forT-GuwLDrrw. ( rrrrwri-, fiJcg;~ u.JW f!::PULfW, L9,!DL1yw {;W,!Duyw LJ%% @j~Sfri-, JTrrL.OfiJcg;~liXJiffrr, lj))j(J@Jrrwr5fb!T. flJ) IT Pi §1 ,ID.i@ LDrr .!J)J Ga:ti.J jDCl f5G!u.Jrr y9 tU CSu.J q;., LD<I.LD ~ (] urr613rCl0J ri- .,g)f&! IOJ.J(!!l~ LD .,g)f@J(g)G)(J)LUJ ,§JW u .ftlu.J IT(] l.DfT, L9 6IJI1fi 1L 61l81w ,§Ju.J ff ,§!GlllL.i <I. u L9 ,!Df5 ;$ ~ ;$% f!:PLIClurr. t!t,!Duy ~!Duaurr ~fir ./Dl. IL.mJ LDrrflir'%rrw .) LJ%/DIT .§J L9;iJu 4 .,g}fiOJ.J(!5 ID !OJ./ rflw .fP!w u .fPI u.1 JT rru<I.&rr;, ,§1 G)(J)L .i 6/:f)Lu.J ID67Jfl r5 6Vw ® ,aJ;, ,§1 rfJ 8; I:Pr5tD ID fir .ff)J ~

G1J)Lu.J

a;,

194 IL~!liU Giurr ~f5GIJW ®P~~ r§a;/iJri;~(J/D

IUff(§W.

~GiJQQJ rr (!!)

w61Jfi /D i!)J t.b

;fDW

(§W Gfl~/Dtru9(gjUU~ -=3~~ fDITW, .. 4ljQJIT6T flilr u 6T 6\)Q)If ill 16)[ ffi@lil6T§ (§IT GilT mnh

GurrC!!JL.@~ fDW $)./~LUJ 60&:na;&rr~ · JfiQJ11"4ljU CiPJUl9@Jtb 6ii~g)l" $ri-uu iD.dJ!litf a;u L!P ;n.i~w ;nwri-. <=3@)Gi> ·' j6ilrutb j6UlLIU@J~ FF6lilsr@tb 4ljQJITQQJ6ilr@ltb 4~/Dri- Glut.bwffG([i!!) ILG\JfBw G!uffcgjL(Bl, ~Gilru~~Gir gj~liUruilil Qffi'9-Gilr " ILG\Ja;~;$6lirflw 60&1-~G!jbtr(§p}a;&rrG!tLJv.iJ. G~Twuw w~;nGwrrlfla;Gir. "~;b;n~ u;b ~fft.b flri- ~;:DjJGiuff(gjL~U L9;nr5;:DQJffff G;n675!1Gi> IL;b,!D~' 63~·~ G~TWu~ (Ja;rrL.. Qlffff. G~Twaru LJ~;:Dri- GucgjLDffW GiT6lJ(gjdi Uff~. ILGlJfBGlir .fPJUJff JPI61S)L.$a;~, fDITW @jW ;fDGrif!lLJ rfJ 61J)LD ~fii1I>LUJQJ1TW Jl)J; .8/ QJ ff a; QW L (J U(gjvOOT fii1I>LD!li &rr IL(il)B:, ~ ;fDQJ ff ILG\Ja;u Qurr JPI'DllffWrutf; dJI ru ® fii1I> L UJ a;@d;® ..r(j)~.fP~JT ~;:D;b Gurr(!!jL.~u G!ltr/P61J ILGIJ!EU Giurr ..fP61Jiii!JlLU1J>LD G>JfftUr5fD 4;5i~ri- Qut.bwffw c:!JII,fDC1urrfD&rru9v.U FF(f) fDtr(:!!jt.b. uL.Lrrri-. flLri-&Gir uG\Jmff~ C11Jrr;iJJl)J IL GIJ~w .ffiJ tLJ ri- .fP fii1I>L d; a; ;i .1ffi,fDfii11> Ql 60 j; .ffiJ c:!J11 ;/)UJrr fii1I> wtfi v.iJ £B'- r5 .!PI bO .j)J t.b wd; · <lwjJGJ<I.ff~r'- Lf~/Dri-Qut.bLDffW ~LG\Ja;j; a;@di@j dJI,fD~~/D G~T~;i.!P fiilJJ-Pffil@jLDtr .!J)J fDGllrfiW .fPWU .1ffiUJJTffila;@d;(§rfiUJ a;rrp- Q~tiJ;Srrri-. c:!JIIfDri-LDj;G&>IJfo IJ!liri-j;G;:D;/) fiiJJJf j;m ;fDdi a; fiiJT (f)L911J- j; /Off ri-. LJ ;S ;$ ff.ffil 10;b® j; fD ri- LD ~ d; a; ff j;ViJ) 10 iL ®LLrJ-. 60 L. aU ff fD i!BJr u9 vM Wa; 6lJ lLJ ff f5 fD .fP l.Ddi a; l5'ff .ffiJ L rr ff. c:!JIIQl JJ JP1 (J U rr fD f3iN a;W a; LGtl a; L ri; .1PJ jpW u j; fi} ,!D(:!!;rflUJ a;rr JT v;(51Jf UJff .fbJ G~TW c:!JII'IUGtlf5rr(j)a; @di @j t.b v;r Ll1J- ;D .f!)J. ILG\Ja; ~ LJI01)) ID u (J Uff fj} u u .!PI jDffW. L.Ddi a; r;;ir u(j) fi)v.U UGIJ a$ ff liJ- wd; e;Gir @w i!J)I c:!JIIQ) JJ .fP ..fPWU~tLJJTffila;@§d;Qa;Gi•GlJfft.b C5ff/Tv;(51JTW c:!JIIliJ-~aiQJLv;lJ)L.U L9wujJ,a9 fiilJ(gjfBw ;nwtf. cf!,~<F !QffW. <=3v;7J)~Q tLJ ff w (J ,fD w61ffi;:D tf ~ G\J@ ILW w 1011 6lJ y ;iID ff ..fP (J uff fD&r u@ fEw ;n .ffiJ wu .ffiJ UJ JT t.b, t..9 GWfl (!p u 4. a; Gir wd; a; Gir iL Gir w r6J a; l51fi68 ® ri; .ffiJ l.Dv;lJ) fDtLJ u u,fDULf {j);nuy c:!JII&l.rr;ifi};b:!Jt.b 601ii!Jl1fJCLJtr CJurrQifiJGi.J&J. ww~u9rflair Glurr®L@~ (:!!j t.b. l.Dff ~ L ri- .iPJW u .ffiliU ff r6J a; l51fi 68 (!!j ri; .1PJ /D w &iJr C8CLJ PJIUff a; t.b Q ~til ID c:!JII u G LJ t.b 158(f)u(Bl1D jJ@jrfl tLJ fPCS JT ru1ft <=31515)~ u9w m w LJJffW ~ <:!if,W wrr i1Lu9 ri- a;r;;ir c:!JII &iJr fo fiJ i!J)IW fDffW. LDGOfl /b ~ViJ)LUJ iLGtr l5'ff ;$ PJG61 ® r5 .fP @ t.b ll_lii!J) ;nr5 .ffi1 @} ®fiJW ,fD .fP . fj) (!!j~ UJ-u9 v.iJ -'LJ jJ .!J)J d; <f. r;;ir c:!JII &iJr ~ .fP ,gtfli fD 6l9(f) u9 L. fo .ffi1 fj}(!!j fR jJ jJJJ u9 tT @ (!!jdi (:!!; u rf)UJ r5 /D t.b 4 j; /D .d!Jfru'iir CJ u rflw u ~@ ID c:!JII S» uoB 8; fF Q!ll58r. JJ .ffi1 ~'iN LJ e; cgj&w lLJ t.b dJI ffil® r§ w .!J)J •• t9,mril ~JfiiT @>IDJQl~ Qu®lfJUJ ~mutb r§61161Jt.b. ~(f)!li6lf!w Giurr(!9L.(f)j; fDW ~ t9,m;;uiT ®IDI;;u~ Q'.l®ili~u n\60-rul.O u9~JTC811.J (JQJr;;ir60~ $u!iv.U <-:$(:!!;PJI1.Jrra;u u JD .rfilGilr QJ @>QJ@ I (!Jl~ 6111' ~ t96ilr GOT§)! L)v;lJ)t_d; a; QPW@} ri; ID 4 ~% JJ .!PI a; cgj&rir GrfJUJ J>l~~@J ®IDJQl§jl ~.rfilii" , v;rwGwGiiJ u.fPI Gt5rr.WUJ-1UffLv;lJ)L:i .fP!fdi v;r w d] :IE 4 ji /D JT ~ c;auff ;:D&iJT UJff ® t.b. -~ fi;) d; Q -!li rr fJirr @ L9 t.bt!l ~ff JTW .ffi1 c:!J11 JJ liliYr .. u ;D ;n jJ ;n a; liliYr (] lii1JM t..9 ;nu u .!J)J d; @5 t.b •' w&iJT G())ll.J (J f5 rr d; fi;) d; e; U:u.J JT f515/S) L (] u rr@ fifW u .ffiJ LD~ ;nGi Wff 1ft. w~ .@lJGlJfBGi> c:!J11 Q u WLDffW .ffiJ a;ff L.fR f5 w .ffi1 ILW w ;i .$1Gl1;:Drfl ;iCS /Orr ri- c:!JII &iJr QJ C!!JW ~GilwGila;@ di ® pj~ ®r5 ~ G~TW JJ)J t.b wm ,fDCLJtr~. ~(il)€Cw c:fj,G'fffffBw ,fD 0/JT ri-. LDQW .@lJl)J Gl)fi}v,i) c:!JII QJ ;Srfl ~ll.J ri- ~fii1I)t_d;a; QJ r5;$ cgurr fi) l.Dff fD@JW UJtrC8/Dffri- dJI&iJTQl(gjW~wr5;:D~Iii!JlfD, CSurflw 4%/Dri- G!ut.bwrrw .ffi1 fiJ®61J®61JW. c:!JI/6lliT .fP u;i~/D .$1i!J)Iu60diii;lw;nwri-. L!i;nut!ljJ dl,fDU aurrtD&l.rr<i@§t.b ~(il)a;~fDGllri- @IDILl:i @jW c:!JII/D@)Gi> QJ(gjW JPWU ~tLJJJffil<*reJ~ Ji)Gi> G~TW .!J)Jw r§w..JJ)J r§61J6lJrufDtr@ja;.

~~~ rr U:..G rn rr ~- 22 I.IJGIJT 67J> fD$

675J8i ll..l IT @!j 'Dl1 fij&iJ w$ 8i @!j 67J> LUJ

10 IT t.D G{j w ffilr:f!l~JD.fP1. . ww fiiw RL ID ~ filJ)UJa;

Q.g;ITm~w6rJfi f,DGJr ~ &<rr ~675J tfJILJ w fDW $@)# GCF1Tr5foLDIT8;f!!J~(!!]W.

~lftr5§1

C3uiT.g;8;

an..lif-lLl RL~.g;#. Q.g:&iJruiT$615>8iiLJW, ~ifJlLliT ID UIT ff LDIT ff ~ fij.g; U (] U jJ<iro /DILJ W LDW fj}Gir RLfo 68675JlLJ$Q .g; ITvM(j) f,DITGJr LD 6rJfif,DW G u jJ (!!]8i (] OJJvM (j)t.b. GU(!2 t.burr ~rrw w$ .g; 6ir 9L ~.g;# GiCF6iJ6lJ ITa; 615)8j u Gu J!)JOJJ jla ~aILl LDW675Jf,DU UlLJWU(jj~.,fpl€i)Gir rrow!T. GUIT(!2 wL.~rujJ<;i)wd;.g;6fr(]ur:!!j$-s;ti, GJa;ITvMiif-cgj$

fE(!!]ff8iW .~JTITWLDrrW Gurr®&lr ~ $JJJL11fro{] L LIT&iJ /.5 ffiJ-$ @!j 8; (!!) ~ &U~ IT f5 6l)W .g; @!j t.b ru r5 .lffi !iil.lrf tiJ ~ ;p roB@ t.D ~ w J!)J ~m SWJ ~air JDWff, Gurrcgj6ir (]f,D~rufj}(]~(]lLl 8iiT6l) (!JJ(!Jl6lJ67J> fDILJ W

Q.g: ~QJ1:/) U U

um- urr L. 111-ru u9.g;8;

fl(] bD

6lJ ff 8iGTr

LDW U

(] uiT ti.J619 @fE(!!] iT

.g;6fr. l.DWUUvMUrr(]j ~~~IT68LLIT&iJ f,DITffil .g;6fr .gj~LUUL~~ (] fDiif-lU GCF&iJOJJ~615>fo

&~#GCF&iJOJJ t.hfoiTW

§JW u t.h

61)

6ll rr

~wu~61J>f,D~ ;!Dff6ll~~.fPJ. ~@)~ &~8: alfl@ u6ll tT- a;w &~ rfl .fPl. mt.h &f8i;i(]/D ~,9:Q.g:&iJ6lJW LDfMr!J1-.#.~L$~JD.fffi. LD615> JDf5 .fPJ f? Ld; (!!) W ~#Q 8'&iJ6ll ;i; 61fJfo f5 ff W LD JDr5 ~I ~1ft r5 fP (]UIT(!!)W Q.g:v;i)6ll ;i; jpJ$ .g;IT-$ ~~WI)$)/ J!)J t.h f5 W(!j) D1J) LILJ &( ,aJ lL1 IT 61fJLD615>lL1 ~wGwwu.fPJI ~UUIJI- t5t.h QPWC3srr wm;nr5~J 91Ld;f!!Jti, GCF6i.J6lJW f5W675JLD lL11T6iJr(f)t.h 8iiT ~~QJ(!!>W 8iL61!C3W lLJIT6ll1Tff. lEL6l.J&lrU GuJ!)Jt.h QJJU.l,fiJfRuJ6i.J f5 W 6lJ ITJPf51T &rf &( tT U uramfl u(]UIT LDIT@)GiJ .g; L 6l.J 6ir JDTW g})J w W~!iil.l ~m% f5 rr t.h G u jJC1 /D f] ®(]6lliT t.h. .g;'- 6l.JGTr GCFGi> ruC3w f51TW C3fDLC36lltmr~J~-lL1 Q.g:&iJIOlJLDITf!!JW. ~ L &iJ t..9 61J71fi615>lLJ u (]u IT 8; (!!) 6lJ ID jJ ;§ 675)6)) ~ Ji}lLl tT LD(!2 r5 jffiG8iiT(j)d; 8J(!!J ff. LD (!2r5 fj}w 8=$ fit$ (].g;jJu (jf51TtU f!!J~W<JroL€E.,fD.§J. RL~i'rw ~ 675) IE uu jJ ,rDuJ (!2$ (!!) t..b L9 ramfi675JlLJ u (] Ll IT 8; .g;

GCF~6ll ~615)10~

~OlltT8iWIT&iJ ~~u~d;.g; ~lLJ~IT ~·

67J> 6J.J ~ PJlLl tT LD (gj f5 .fbJ fo ff (!JJIJI-lLl IT .fP, 8i IT LD W 6lJ@j~~ 6lJ61DiliUJGU6lllfoU <8/lirr~ · a;IT§CFww ~air gj)Jt..b C3t51Ttil fj>6ilGruiT(gj6J.J (!!j67J>LILJ ~Gir 615) ID ILJ t.h u jJ ,aJ u9 cgj$ 8J,fD jffi. Gl~rr@j~~rrliffi@Lb ~li.J~~Gb ~ill~" ~ 60,- /D QJGTr @!J6ll tT 6lliT ti.JG LDff1:/} ~615) f,D ~ ~ .fPJ ~ 6ir SIT ;i S1f) f,D u UIJI- ;$§I 6ir SIT f] JT IT% foffW !iil.r6'81LJJ!)Jfo.lffifi1JD.fPI· RL~.g;u GuiT® (]f5 IT lL1 IT(!!) W, LD ftJ JD (]f5 IT til 8i @!j d; Q .g; v;i) ~ITW &rr ~ afol.ll- 615)6)) ~ fB ® u u fi}ru w6rJfi10 ~a; C/!5 (!PGIJ LDIT uJ(!!j U U ~I ~ f5(315 IT(]lLJ lLJIT@j W. fj} fi> a;.g; ;$ .ffii$ (!!) u u fHGiJ jffi$ -s; t..D 15 rr w ~ fj}{E rfJ 8; rr til ,g fliJ f!!J u9 '- ~ .fPl '~w u(] w ~ r5 f51T @§ r5 ~JD .fP1 • .g;. lLi t5 'OlJ ~ .fP1 8; -s; rr a; G ,rufiir J!)J (]15@ 6liJ uu96b&J' ~w /D r@&l.J675JlU t51Tt.h &(¥ilflL!i> ~w /D GuiTcgjviTGCF~ruw .fPld;.g; ~615> tD:ffi fD @J ff .g; WIT fj;(](!!J t..b. ~ f5(].'5 IT 675JlLJU (] urr d; (!!)

•• 6lJ~~p;11"6ilr

SIT;;

(]1

fD Jf I@J~6l) .fPJ ~ W U675J fD LD6rJfifo W LD JDf5 .fPJ @) J5l &~6il 6J.J SIT 6l.J ~ 6Yfi lL1 .g; IT rfJ U.J LDW J!)J • ~r5C3t51T675JlL1U ~~~rdrC!!JGir. w6r5fi f.DW C36J.Jfiliir~6lJ~ :._wiTGu(!!jt.h QJ;6irf!6lr!T a;(]srr ~GJr UW. ~@)~$lLJf5~LJ9.g;6fr GiJUfT'(gjSITIT675Jc!f C3urr$(!!)6llfDPJf!!J Gruf!!J fRJJLDUULIJI-(gj.ii Q.g;ITmL&lrufDw (!P~W fDITffil.g;w ~~ fi} (!!J iT .g; 6ir. ~ r5(] f5 rr til 8; (!!) t.D fR ,fD r5 fD LD(gj r5: u%,.615>;!DUGiuJD (ljl!JI-lLliT.fPJ ~wum~ {ffi)lLi 6l)IT ;!DQJ ff .g; WIT .g; @(!28; ~(!!J ff .g;GTr • ~@{I. w0RfDG1r" (] QJ filiir ~

DLQ1JT

w~w u fim IDfi

foJT6lJ&iJ~ /BJJroftlLlw ~ Jffi ~w iJl)Jw (J.g;fir6fl ~/I)~ITw. ~Giru~fj}~w .:fPJW u ;i; fB ~ t.b (]f,DITtil r5 .:fPJ · C3uiT 8iiTQJQ/Jr ~ f5 UJfiilS>LD$ .g; IT d;.g; RL ID6l.J Lh Q.g: 6iJ6lJW RLtmr@.

.,fplm(j). &fWLD(!2r5675J;S f51TW &~®r5/Dd; .g;p J!)J 8; G.g;rrm LIT 6iJ ~ r5C3f5 rr til f5 t..bm w68 ,_:_ ~#

8T~u~fii6b

~ffii€E.~(f)~jD.§J·

~fi/J)p

QJ~lLjW. ~filJ}jD'DlJ@)lfilJ}LlLJ f5rTLD:$61Jl,/!lLjW· f5W RLGirwt.h f) lL1 IT~ ujJpd;Q.g;ITfiliir(jj'· ~ ®8; (!!) t.bu l.ll- GCFti.JQJ(]f,D ~r5C3f51Tti.Jd;(].g; jJ p

LD(!!jf5 foiTfiJfD jffi,

8i L 6lj&1T U U ftJ pJ u.J

6J.9~

lU ~ ji)GiJ

.u rJu Ol1 W liUJ.i ~oil o8 &rJr u.9W Glco rr(f;!$15> LD!jj(f)UJ UJL.i (:!!;~fDW Gco6iJWJWfiUJ ~/PIS~ Clurrfllp:/Jforr ~611 (!p6VLD LDGlJTijj(f)fDtLJW mwG!urrp$&rrtLJW f5fTW ~W.fiUJ .$co ill ru w liUJ @ 15 (] r5 rr ti.J r5 w ILGYr ~ L<i fi)u;rr w (]QJ 67JiJr (B t..D. £W ji)6U GifiilJ ,rD.nJ liiiT ~ ljj(f) IE roll L....(f;J ~a; .iJ)J fE ;n ~. ~ljj(f),!DfiilJ iJ!)J t..D lLJijj(f)LtLJ LLW liUJ f5rT t..D QjffIP<i !O{J)co u!16)) Gl iill ,rD;a ~~1;nru~~LUJ r5tTLD(yJW ~15C3r5rrtiJ.i(:!!j# ljj(f)UJ.i a;m-Lruti-a;wrr&JC3(!!Jt..D. fiilJrr/iJo86V fiJ ,fD r5 IE LL@ 15 IErrfE60r ;nw. ~.$co (!!i ,46crl;:o Gl WJ ,rD ;fJ G/ u jJ)JfiilJIE ,riJ(:!!; w LD w ~ t..D [j r5 r5Wwrr/Prurrti-, (ii)QJU4 ~Lil lll(!!l~~ 4Lil j5rfiUJr6Ja;®LiJ G/a;L....(£Ju Clurrcorrfi)(!!JUu;:D;iJ ~w ;n GI<F;,. jJGJ(!!J L ,;-a; rorfl GiJ roll w d, (:!!jf?(!!] ,;-. (§W ro{P !17JT ,4 fPl tU<XflLDILJ6crlLUJ@J ,;-a; w rr co f5 rr t..D f5 rr Lh ViJ jJa; wCJru G/ 8' ti.J fPW w ro{P &rlr ~a; Qjm- (£1 Lh. f5 ir w GICF tUtLJ Lh 619 &rJr UJ&rir %u9w -uUJ&rir ~uG!u.T(!Jl.iPJ ~g;Juofl~~ ljj(f)IEILJW {jDlfJ,IDWJ~.i(§ §JUU!jj(f)L<i~;n Gll(!!:lsw'Cl(!!Jt..D. ~iu5L9.3.,-wGUJ [ffi)uG!urr~.fP Glurr~.fP IDO&r;i .fP!TtUmw ILGlJlLUJfiilJtif5 L.Dd. (§ <Jrco fo ljj(f) fD tLf w .fPd. s fo !O{J) tD tLf w fb 15 .ffiJ cowrrfEC3(!!] Lh. ~ L.r uL!J- r5rr w roll &rJr L.r uu;w Gl1 (!!Jf.S ,fD .ffiJ.r5rr w u(£1 w {jw u .fffi w u ~ .;fpJL$ r5rrw GJa:lil.fPJWW GS&or fDrTW a;rrg6Ww.uw &);nGJurr~.fPJ r5rrw @m;nrug;J~LUJ ~Lft. LJVj/J)fb r5rTW r5W(§ ~pl5~iG/a;rrr;;irw (]rum- UJrTff$wrrf&roar(](!!JI..D. ~ru(!!JmLUJ ~L!j-UJrrti(j)w.r5rrwGI<Fiil,ffiJWW 619&~ C§d,.pLD ruL!J-ro86U cowrrfBw ;nG/urrf!:P.ffil ~ruti- ffiw~w g8?s!f1di f5W tLfDir;;rfl(!!if5~ r5LD LLWm;:D ~L....(£Jofl.i fiw(!!Jti-. {ffi).ico(!!J,shm;:D. ~~U.J(ii)JJ QJQ)Qi&fj, ,&J;n.fP1.~6iloH&ruJroar fiilJ681iUJ.iClcofou ww .tP ~4 ~Lil 4QlGM tBlL~Lil ~~IF& G&HLir~ (J Ol! coffiiGI<'Err m- ~_&;fi);n .fPJ. fiJ 15 ~) fD IQ1n UJ ~ QJ ~ .uw,fD G<F rr ,rDGl(!!JL ti-a; rorfl6)) r5 wwrr /iJ ~ L .9.; BJC3UJ <Jr wLDrr6l57 (!5cE (§W p};nwrfl ~ ~ rr ti- !DOw d; (§fi)(!!J ti-. liiT W LJ!Q(f)fo f5,T W 9?.... @1' (!!i LiJGJ LJ rr ~ .fPJ 8} 15 ' ' f5 roar .fDJ 6cr"JLUJrT roar $ PJ6VffW , ' .UW .!J)J GlJlfo<i(:!!; C3GJ.Ja;r6Jc:ia;rr(£Juu.fPJ .u .fP1 .uw i!J)JW [ffi)m;niill&r <Fwui5/Dti- f!!JpL.rt..3(BfBroar(!!J,;-. (Ja; r;;ir 68 .u y;61Jrr w. r5 ,r w G.<J.li:J ~ 6Yr w 6{] ~'W [ffijUJ ,riJDlfJa; uJ 6iJ corr ~ L.r u(j) G urr (!!JW a; Gir u!lw GS&rriiUJj!Jrrw ~%,ill® (Jrua;ffiJGJsrr(jj<E ~!&7JT,difBLfofPW 15Zt)W $~ .uw;n {jj);r!DW f£, ,fD .!Jjl. [ffi) /D &r il.@llfl .uw .fJ)J w GJ CF.ni;61J (jj 8> 6lJ 15 (] tD u!1 (!!i.ijiJiiir ,fD(jjlJf • r5 OiiJ Liu9(§ ji)u.;rr a; fi~Jrr t.D. bj; fb&r ,'5 ww rr lfl 5lJ rr ti- [j ai1® ruGiJ @ (!!iLr UoJJ,dJOifl ;n 161) QP9IDLUJ ~iill Gl UJW jJ)1 t.i:, 6{]&7- .uroar .!J)J an_.[pJ@r!!l'+. fii51D ru~ofl ~ICOT $~1 u9@ji)tLJrra; {j(!5Lruru,rDm;nji $.ffii!O{J)L u!lw .f!jJQ'flL~tfJw ftitMGiJ $W u:w .ffPW tuiiiJJru GJUJroar .[J)JW u8>ti-fBC8(!!JLh. f50itJCYJmL S]rS:fP/ @15 fj)rf!UJ.if,q;r§W r5WmLDUJpYUJrr :fPJ UJ!Q(f)@Ja;r;;ir .uw .f!)J 7irrw GICFrrGVuiimG>JcoGJwv:iiJ f5W<i'5lwu Lf,JDGlJovfi:fiir8m {iJ C!:P% ~' # 61J1rw (y).dJp§,llw 150i1J'JLD fiilJ/Jf-GJ<U,(fj:$~'iiJ>QJ Q a: w .fDJ ~ ~ LJ jJ)J ;i ~fj} @r ,!DG1}(. ~;$ LD co$)'( GV<iiJ. {jj)!jjiJ) ,(DQJ w fj) ® '@:/:3 6l1T (!:P ,rD ,o9 .iJ)J w a:rr fo!ElT a;r;;ir CFrr fo?GIJT LttflruGJ fo6iJStJrrtiJ 6VGV : r50i1J'JLD ruL!j-GG>J(jj %foD>J(@f:Rdr (!!JoN. ~6/Da; Gl9&r5T@UJ ,_rJ~tfJLru~f;iJCJa;UJ,rw. @ fo &'W ~ u;rrGiJ r5GU(yJ31JJLUJ@Jff<'l.@_5.i Gl 8> GiJ OiiJ rr ~lftd,.q;u U61J CFrT IE&or (yJ~,fD!E@m(f;J. CJLDSIJ.'TW r56!J(Jp61DLUJ@J@)'!E {ffi)Gl1),[DQJW ~ GV<iiJ rr WJ ;iJ JJ)J 6ir @!; w .,., rorfl UJ a: rr /D &r @ !jjiJ),!D @®.$ fiJair (!!J fJiT • {jj) m ,JDiill 6l1T :fPJ f)) 0 uiiiJiJr m u QJ61Jf/Lw r5WmLD fij)ULJQO)Lfo:fPI ,G8(fjfo61Jrrw. r5WLDrrlflrurrrr, jLQlj,tJjJHib LU.Jij,~ LU.Jij,~ @15 fj} rf!UJ !iil/UJ L£JUJr61 fj) @ ,(!JU u IE;iJClcoa; rr If 6W .u roar ,fD Gl a:IT $ GYfJ 6iJ (§;a LrL9(f;J!i roar (!!J ,;-. wrr u!1 (!5.i (§ w r5 rr w, [ffij<® ,[DQJ61Jf/LW 15 W61D LD coL fiUJW tC .$8> LD;n .u rfiJ(!!J t..D I@ <il5l;nr5 fj}(!!jdi · fPUU61DL<ifE;nG/urr~.fPJ ~O'ilff r5LD fRI5G(J)jD fiJ(!!Jti-. .uw(]~, ~ru(!.!j'i~J>LUJ r56iJ<iiJ fDWG(J)LJ:J (jj(f)UJ,sh Gl~JJ6Yf!G8~~ r5LD61DLD.# fFGllwrr.iliJ .UvlJ61Jff ~L;i~<i®W uUJwuL....(B fiilJ(!5 ~filiJT(BGJa;rrwfE(!!Jti-. ~lif)JDfiUQff@wrriiJ . fB;n~. ~iuQJu!l®ri:J &Qlrr~<!hrr ~ tL.u!ltir5W(yJ6IDLUJ

IL 6ir ~TL.D

197 rurr f:Pr5 p}(§.$ a; (ljJ lJ}-UJfT .fP. ~ VJiJGlJrr fsW L ;$Pi 6'8(!9.$@t..h ~Lu!iifa;@.$@.$ a;rr ;iJ!J)J ~rufiJILJ wrrfii /D .fP. a;rr ;D .1DJ ru 111-roB60 ~lii/5))JJruW fD w 61n LD ;:i (J 15rr jJ .1DJ GO;$ .fP "'"r6J@ t..D f5 GlJCJ yrflr5,fp ru(§fE(!!Jif. (!!;Gifllf u9«<Jr5fD .fP(§~U ap{jfD8' ;:ii).§J)J6ir~rulfa;@.$[§ GJ f5 (!9 u Lf 6l1 111-619 60 CJ ;:Err1iir ,oJ @!QO) )D@JW f5 GlJ ;$ fiil5) tD u Lf rfl 5) fir(!!] If. urr &vruw ;$ ~60 ru fiJd; @W w.$ a; @@J)L UJ fbrT a;;$ !Q15l15 rC If GlJ L!J-r;;{}6'8 ® r5 .tP

ID rtmP u u fDW f!:PGtJ t..D f5 GtJ t..D Lf rfl fiJ(!!J If • "'"rfi1_@ t..D iLW w iL u!ilf a; @!J .$ @j iL61Xff 6lJ CJ jD<iif)f@J u u@ fB /D.fP. iL6!11JTrQ'J)GJJ C1f5if(IJJa;wrr a;CJrurr LD!QO)f!J QP$ wrr <'hC16lJ rr iL u5J If a; 6ir LD~ 5!Jlffl~(!9 r5 ~ G u .!J)J fiJw )JJ61ff. 6/"WCJ ru [ij)!QO) ,1!J6ll w I..D<iWT" 6lJ 111- r;;{}6'8 (!9

iii .fP 6r ffiJ@ t..D

6ir ~ aLu!iif $@.$ @j

f5 Gl) t..D Lf rf/ fi)r;ir (!!]If. ·

•

CJOJJ~@ foGD (Jf@J~ LfT<iif)I..D [ij)GlJrr foruW

@<m)DOliW ·."'"waru 6l9Cf9ULJ Gruff)IULf !Dr.liir u .fP ~ru iff)l.$ €E60&v. GO® u Lf Q!Jijj .!J)J u Lf @60GlJ;TfD@JJTfT!Q15l!EUJfT60 ~6ll@.$@j (]ru~ LUULLwifa;6ir. CJrufilirr LUULrrfb6llri" a;Gir "'"W,!]) UfT@UrT@ @niJ~.al. f5GDo8&Jr $Gl9&-w-UJ,TfEUJ @JJ~fiil5)LIL/W a; L r5 ./P ~uurr60 ~C!!Juururr @@,!Druliir. ~fiil5)a; UJfT 60 f5 GDGIJ f@j If a 6ir Ga; L L ru rr $ r;;ir rof liir .!J)J urr(;!!)u@;:j.§j]W a; rrL_fiJ ~ru(§.i.fi:~&v. c::!9/f@J @'DmLUJ r5GtJ fo@:l),(D ~&riQJJ@W Gu;iJjJ)lru(§ f&w ,£D7Nrr. UJrrm@t..h ~&rGllri".$C§t..h &trurr f5 GtJ ;:j fiil5) ~/] UJ G) a= til jp ru C!3 fE (!!J rr • [ij) .$ • a;®;fim fb 6TUUIJQ) 6TQJR &@Jiil "'"vir ,rn Gia=rr ;iJ a;liiif!60 f5t..hwrr!flrurrrr ~@LDfo.fP @:J)6lifop} (!9.$ fE(!!J If. a; L 61fW !Dr GiJ&}uJ GlJ L r6J a;rr fbiOll JTfT a;, ~ ~ fiJ rfiJQa;@) ID LJ 111- 1/ir f!iJ@ ID ~ f'S) ,£Dr5 fJ® .$ fE(!!J ff~

"'"6iJ&uu96iJ

c~Lrfilg;rrID Gurr@~fT$

c~Jirurr

ww jp.$@ ~rulf lirL Lrru Gurr(§~rra; @@.i.fiJ(!!Jri". LDW@fo.$ Qa;rr~(j) dJI/1lLJt..h GJurr@..-ira;Gir ~60&v.$@ iLLULLfiil5)1rlJa;~rrfiJW,fDW. LDW,tpl fBJT jMDJ ;:i ID Q urr Cf9&rr (IJJ;D,oJ.§J)J t..D rurr .$a;rrw

@®UUjDrr60 f5W

(!Pl1J-UlfT .fPJ, f&61JI1 LC~f jp.$@ ~LLrT;fE G!urr(!!JW Gllrr.$@j.$@j "'"f!iJ rfilW w "'"L@ wl @ r6J rfiJW t..D LDC1r& QJ rr .$

~@;:j .§) r;;{} ~.$a;

@jd;@

"'"_L.Lrr ~®di®Li:J

aiL6lJGYr

ID~

@LD@:JJUJ ~(JU!JQ) ~QJ~ ~liir /D G!a=rr ,(D!Ii Gff rr 60 f5 t..D I..DfTl:P 'iilJ rr rr @j ,nJu t.9 (j)fi)w (!!J rr . wwt..D U61J>LfofD f5rTW LDWfiil5)jD.$G/(J;rrtiilr(j)' jDrTW <fEL6lJ&rr ~pr5jDrra; CJ@J@r(j)w. wrr ~L 6l1L!J-rut..h forrr618J @tiv6lJGtJ€ilroiJ (J;L GJ.fW fEW 68&v!Jj&rr 8: G!a=tiJiLjt..DG!urrC!::f!.fP ~QJ @fiil5)L.UJ Q U@t;;!f) LD f5 W LD GIJf jpdi@j rofl W r6J ('!!j 8),1D .fP. ~ru @6IJ>LILJ 68 ..vrr r;;{}(]@) IJ f!iJ(J;GT{i 6ir w&;;1!Q15lLflfilJ)UJ &ttX;?urr(!Jl.fP f5W ww .fP ~,oJ!U GJ.JroiJGlJ jDfT@ /D .fP. c!lf,ILJ If a a;rr @)$ @@ r5 .§/ c!lf,tLJrrurr 111-u!i.,U ~rurr G!a=tiJ jD <ii8&Jq,_&rf f5rrw ~pr5,fp ~Wr5jDt..h ~fiil5)LfBC3(!!Jt..h. f5W CJurr liir .fiJJ wrr ~ L rui..!J-ru w fDrT rfilfR <fEL 61fW jDW Gu(!961f>I..Dfiil5)1LJ f5LDdi(<!!j v;B~d:,{i}.$C£rrLL c!lJ, UJ rr u rr L!J. u.9 60 (J fDrT w ,oJ@) rr. c!lJ, UJ ff urr IS/- @@,(DQJ 3ozJr f5 rr t..D W(!Jl ~ jpfRW ,(D~ roll f5W LDW .fP Ciw60 ~&.$@8: G/a=60.§J)JfiJ,£D.§J• LDW .ffiidiQa;L.LrrjE {ij)!Q15l)DiillW LDfT ~L ru111-rut..D fbrTffii«!JfN,(DGurr(!J!lPJ LDW .;f!jldi@j 61' L. L!J. UJ@J rr c!lf, 8J 1iir C!!J rr • ~ u Gu rr C!Jl.fPI

~rurr f5LD.i.@j8: G"'\r5~wrrfiJ~(!!Jri". ~ @lii/5)-? LDfT@)] L ru L!J..f@l LD fDrT rfiJ€iJ f5 LD(IjJL 61JT

f@JW

{i)(§mjp 6ll(§W ~6li(§@LUJ jEW6roLDO'J)UJ Cla;rr@ ..v;$ ~60 GfDrTW ,oJtLJCJ (J; rr urr ..v&r 8: a; L. L!J.. d; $ rr Ll1J- f5 t..D LDfT Jj;lru rr rr f5 wdi ('!!j <>l) (iff d; @j fE(!!J rr • 61 fhllLW ~ UJ Ji Gl a; I (!f)~~ .11J "'"w gpJ tb G8' rr ;iJa; Grfi 60 f5 WI..DfT YXill rr rr {j) d; (Jj@ ;$lii/5) /! ~ii/J)W;:i .fPl @:J)f@f ;:i ~®a; fBC!!J ,;-. [ij)di $@ ;:i .tPJ a; a; fiir tLJ rr 6lJ LDL r6J fi1 UJ f5 t..D wrr li;J6ll rr rf/ liir (!Jl(!Jl U IT 8T JT W IDJ.J (§I..DfT .!J)/ .'

Gm~u 4 ~w tn®rii~g)J,tD JJ!~IU<>mlf GlJ~oliam~ ~U4J>.LW 4GOGMffirii~Lil gji~B=ffi GliLITLITDM .g)jQJ&Dr

6TUUIT 6\) 6T GlJlT ffi(§tD f!iGO~tfiiT ru LWifffigjiLIU!i'ffigjt Jl!UUII'ru J)fQJoM orllila;Gir JiiUlT GlliiT(!Rffie&~.

~wCJ.u1 u.#t;;?f)a:$ <!EGYfi wGisr rC&uu9~@$&J ,fD fiJ jJ)/ run-<!ErN ~ w GYT %61f116u uGisr u(j)% .fPJ <!E@JW ~JJ&vfil,fDr5~ u~;;fft;;?f)L fii.!J)IQJff<!E&tr rou fiJtDi.J 10rr w <!E ®% .ffPJ LIJ<E.# Ga: .@)1 ~ ~(]QJ mf56i!lnl (YJQn,fDu9tDi.J iL (!!)Qlff 8; @QJ ~rr@ t..D. L£w (f) Gl1 Ail ~ 6ll€i1 UJ tiJ. €iJ jJ)J 6lJ tT a; @ 6!fJL UJ a;fDi]GJ9 uJfDiJ , f5 olJ61) (!!)lP @<§9T<'i(!5 fCf5~u Ul/)$$(]Ql@ri1J-IUPJ6i.J&J. rC r5 jp!QJ .§! 1..£w @<§ s;d;@ {fj)tUtDi.Jurr <!£ ~6lDLD r5 rC &lJ6lfJUJ ~6!fJ LD ;$ .§/ ~ fo(!!j.U 1Jf5J (!Jl.$ fiJUJwrr W f56i.Jinl @j/j.lr~&vu9~(!!jr5 .fP1 fB®a; fiJ /D .§J. ~ill roB~ mu- LDCYJW ,rfi urvir ~ t.D~ LDff@ tiJ.

Jtlib DB UJ!ib 4

<!T (YJ ~rr tU% ,tpld; (:!!).#

GcFIUILf t.D u61J!Jfi6fl t;;?f)L

®§s; rCrfltDi.J rCr5,tpJ€il,fD.§J· ~.§JC3urrw .!J)I f5W LDW jp1 ~ fiJtDi.J f5W(!Jl'ii1>LIU (!JltU;bfiJ u9 6i.JG1Jn- .fPJ 15 t.D@w {fj)@% .§J.#G'!tTtDi.J&J/Da ~rr ~ .fP1 f5 w ww fiJfir {§JILltDi.Jurrfii ,fD .§J. ~ ,r/) 6l.f QJ 6YT ff q fil ~6!fJLIJ,Jff ~ {j6Yr W fA([!Jff <!EGYfi L% fFtDi.J ~ ILJtDi.J Lf ey:fir 'i1JT GIJ75fiu9 ~ (!!) r5 .{Pi (] ru&J . Ga:tiJfi),fD jp. ~ 6lfJf!JtUrr6i.J~rrrdr " 6l9&rr tLf uu!N (!JJ&'ff ui(] 1n1" ~w /D u lPG wrr1ft ru r5

J5rrdr fii.!J)Jruli-a;r§d;@ f56i.J~nJ ul/)d;<E 61.1/:PB; ,g;ffila;w rur5.§jl &)6!f>L.DtLfW. f5a'GIJ U/:PJ;,g; rou I:Pd; a; r& a;(] 6YT f5 6iJ 1n1 @UJtDi.J u rr a; wrr pJtU'i/flW 9Jvir ,fDW. u@r'i/flL.$ a;rr~nJ~fBtDi.J fii.[DJrutf

a; roir ® C!!5 ® 6tJ ~ ,®6i.J fJJ r& fii u9 C!!5 r5 .§1 <EtDi.JIDB u u9 .!J)J ru r5 ~ w tf • (!!j 1!5®GIJ;i .fPJ 8; (!!j rfJ GifJ Lfr&a;.uJtf fo&vruJTrr<E @®r5~rur5J5rr!T .<EtDi.J<il uu9 $11 r& a;rr6tJ ~ fj)tDi.J €il .!J)IQJ tf C£@ .$ (!!j ~8: ff LD ~.fPJ· f5il.'~tU6i.JLf UQnL%~ fii.[J)Jruff<!E®)W rurr /j.l$61J:1a; ILl6VlLDr5 fj}(!!j r5% .tP· @ 1!5 6118; @U ~ fi)a;rr &vuJ6i.J f5 a' In) u I:Pd; $ 6lJ IP$ $ rfiNE tOir {fj)6i.J6t' rr t;;{j L.. Lff 6i.J UIDlJ!Jfic;/ilGIBL G a: tiJ 16 6i.J, C3<E(})60lL/UQJff<IiWff<Ii L.D1Tpm{j).UJffff<!EW. f56i.J ~ (!;!Jr5 fiJ (!!) ~ fotDi.J, a; L 61jGTr ruiD1Jifr 8; a; GtTtiJ .· 615JtU6i.JLj<E W dl{'ii?f)LDIU uG'J U(f!J ~ @.!J)JQJ ff a;@ W fofDi.J, fC ff ff L 6i.J, CF fT 6iiJ pJJf ffil ,g;&fr (!!j (!!) IDfiW f56i.Jin.1 U/:P<'i<E QJI/)$<E%~rr6i.J f5ffWID!J)L-@96i.J &J6tJ t..D C3 C£ L.. L ,r/) fo 6i.J, <!T rr.io fiJ If r& a; &rr w 'i1JT f5 tDi.J~nJfilJ n-a; 6YT rr a; wn- ,r/)619.(j)QJ rr n- a; fiJ .!J)I run- urr L t..D Ga: tiJ fJJ 6i.J «3 fiJUJ u l:Pd; a; rfii a;&rr &fa; @ (!!j@lnl 8: €il jJ)/ ru lf..!li roir f5 rr roir <!E@JanLILJ ~vir .ur% fj)w {.WIL16i.J6IJ:I u wrr ;b ,r/) a; rr 6tJ ;$ fj}tDi.J UJQnLDU u .{Pi ~ 6Yfi .fPJ. {fj)ill61j 6lJ <E ~a: rr G15" jJ)/ tiJ (YJ6!fJ ,fDtUrr <!E .u9Lrr .fPJ u bDBJ ru r5 fo urrtTrfiu~vir ~liN ~w tTWW<Errffffil<Ew ~LW w tf . @.# €l rfJ tU u I:Pd; a;'!"\ID'ffifDi.J ~ ;ba:rr<E :$ G1T fo fiJ -WJW LJ @jr5 jp16l51 L L rrtDi.J ~ill61jw (] %" (]) ~ ru tf a; 6'ir FF(j)u L. UJ-(!5!5 fo w n-·@(!!)roB G1T %6!}) j5 UYT ;b ,r/) IU6IJ:ILDU U jpi ~ 6Yfi1U a;rr rfJ 1U 6diLt.i:J utUu$ p}CJIUrr(jjJ til/)fiJ6l.Jr5j5f!IJT IT. f5oiJQ 6tJffC!:jd; a; %Q1> fJJ U LDW .!!)1. fiJ J!)J6ll tf a; @6!fJL UJ ~w 10fT% 6!fJ fo . @ (!!) 68 ~ L (YJW .ur u.# 6!})5 8; a; 6Yfi wm @f!)GUfffi}UJ LDLUff L% Gu ,mC36ll (f)Q wfiir ;n ~ G1J75T c?Ji @J n-a; &tr (] fJJ"(EI w, iL ~nJa.; ~ !F rr urr <!T r& a; tOir liiJ pJ IU @(!!)IOBL-t..D utUu$ft}(]tUrr(j) 'fj)~(!!jWUUJ-8: 12..~r6YT /h6lfJ% arL.L wL.urr@r L;ii~~rr(f)w G a: tiJ tD IP. {Bilirr <$ '-I;$ fE<i15>1U @ (!!) 61J 8; ® u If w ~w6YV tf 'fj) ut9 (f)fii(!!J tf. u.# 6!fJ<F 8; <!E 6lfl fo.go,f)&wtUtr<!E$ G'!<!Err@~tDWtT. @(!!)61JW w@r~GV:riGIU wL.urr@r L%i)w 6llUJ-GllW :~tU",fJ;LffofBuSw 'fP@ $ ?6tJtf<!Ewrra; t5LD$(!5UL911J-$-!ErriDBL__Lrr6i.J~60Jj5$ a;&;%~ ~6ll tf a; rN L.Dff,r/)IU6!f> LDQJ6lf>fo(]IU liB (!!jWL!P@) ff. 6BL..(f) .,-~w w61iJ7&m-8;Ga;rrmC3L- f5w.$(!!j [§) fo tD6lJ>$1U €l rfJ IU u I:P.j {J) ~ f96i.J ~!iill ff <EW f56i.J6tJ,T(!!j6!fJLUJ Gil (!!)U uwrrw 6lli1J- ru% t;;1f)16 ~t;;?f) LD% jpl .$ uu9 ;b~ Gu;b;ntDrr $1JW !iill fiJ fo .§1 ru Iii G<!Err~ .UT~nlrrt.D. -=$@)GV wL..urrfiiWL%Q1>~ (]a: tf 8; v;o;a; u9 6i.J f5 rr Gir(] ~rr .!J)I

.m w

.GIO:!!JUt!i~L..(f).#

e.L..(f)ofJL.L-rr~ ~ tD;b(!9

Ga;IT(f)% tD IDllUJ-Ql%61$) ~% ;$3{}ff (JQJJ!)J !iil!UJ-rutiJ G<Err(B$<E {fj)llilnlrr .§I•

liiJ ;bG<E'ilJT(JQj

fD~WUJff ~w

~Gllff$1iffiLW

f56i.JGB.UJ~Lf

~~wr5 ®rt ~ .fP • ·~ rou,; <!E 6rf. f51DiJID8 IU~ 4 (] jbffrrN ,r/) IU .fPW @IUftJ~t$ uJfDi.J r§ $

199 ~w ;n

ppGi.JGGJJtr(!!j G1CFUJ$)JW €lrflUJ urrL~

§JU urr rr a; (§W I!JW fiiJ>UJ'D(flUJ wrr QIUT6>J tf c$Grfl

c$tr Qjg u .fffi o::!PI rfJ10rra; u . (] urr til GflL.L..fffi. fi:JI5fi).if£w /D6lJ!iiTTfill LDf;Of!~w 61Jrrw ·=~JliJw (!!lW. fi:Jr516@J· a:.$ f5rQII)UJ ~(!!ji5JP ~6llffc$(!f!j.i@ju ufi1Jfiil9 ~ <§trWriu c$&rru LJ&Lf4- 6lll5~.,it. ~UJ a;&vc$6ir 6>JW rr ID .$J d; Qc$rr 6ir li TT" rr ~GJJW 611 61Jri.J(§ ~ rDTwfNw ,fD o::!P!&r ~Gf>~ILjw 4 c$L..@w .fPTUJ ~w&r t!JWfi(J)UJ~)UJ UJ<ilnL::.JiJw(!!1w wrr0fff6lJtTc$W o::!PI,fDCiGJJ ILWW~~i!J)lWGrfi(!!jULJQDjD ~ 6lJ .7" c$ 6ir rJu(!!jQjgGDwmUJ ILrorJM tfr5 ~rr tf <'6W. wwGD ~ 15GOfiiJ c$ L_(jj ~ w ,fDr6 .IPJfi!i LLWtf. ~16W 611&rr GJJrr c$ .1560 jBL.L ~ fBGiJ ~QJ tf a; 6ir GDQJ ~ fj)(!!jl5jDrr tf GIJ .fil r;r §1 fill t.h 15GiJGtJfo rr di ~ 6lJ tf a;@!).$ (§U a;w. wwt.h rJurrw rJurr.$@).$@3 o::!P/ViJ.JtTc$W u(jj6ll~Gi>&v. UW@)61fJLu96iJ Gl15(!!jULJU u ,iJ .!J)JGJJ §1 (] urr w .!J)J jtUJfBGiJ o::!P/6>1tf c$~ fi:JpJ JPt.h ~Lw ;:ogrrji}(!!jl5~rrtfc$w. ~~. ~WQD,fDUJ wrr~6>Jti"a;w rDT ~/D LDWW .tJ6/fJff 15 .tPJ U ff tU ~,fD .iPJ• wrr ~6>1 tf a;Grfi 61J)L. fJUJ 156iJ6'8UJGULj Gll w g rr Gf>8jUJ ~UJGiJ4 Gu,iJjlJ(!!i.ifB(!!ltfc$Gw.w UQDjDU urrtfil]urrw. (yJfDGIJtr6ll/Dtrdi ~.$ 1610 ,d:xl!) ~@} tf a; w 6>Jrr ~PEw /D C§/:PrB&!JrJ UJ c$ff GtJ;ii fi)UJ wrr ~QJ tf c$Grfi QDL fJUJ a; L.(£1 u c$ rr ff r;mr wrr @W· .JL6Vfi)GiJ LDiiilJflfo w L9,!D.i(§ tiJ urr(jj ~Gi>&v rDTW .!J)J an..;n61Jrrt.h. UJWQDjD Gurr~§J .ti;iiUJrr(I!J~ w, ~611~UJff(§rorJMW 'o::!P/foW 611(!!}LJUwfJurr6iJ GCFW .!J)J ILJ:P$)/W - 6TW .@PJW ~(!!j ~UJ6iJfJurr(jj L!I,[D.ifiJiar(!!lw. U/4- 611L.._(jjfi!i(jjfBW ,fDWtT. UJWQDjD ~L..ifN 611 ;$UJtr@..WT J5GDI6 6>1WtTdi@jW C§/Prfi&vu9fiJ liilD6llUU;$,dJ('!!;uuj96iJ ww ~.$@) ry;,iJjlJ $)J.W QJ(Rd;a;uGu,iJ,fD4llti"c$W 15~6'8UJGiJq u@Lji; o::!P/UJ-QDLDuuL..(jj.i filL..i9}w,rnw tf. ~ ~ foGJJtTc$1iiTT"tr c$ .ti!iiTT"rfil@jf&W,rnwtf. ~6{} ~UJrr jDfi(J)$ UJ ~ 14- 61J)LD% ;$W t.h ~ (!!j.i @j W6>JiiilJl g @j..wr j66lfJ 16 6)}t;j'ff tT d;@j w (§/Prfi &vu9 fiJ 6>Jfi:J u u UJff~QJ tT & Grfl ~L fJUJ 15 6iJGIJ U tp.$ c$ 6>1 tp.$ 6lJ tf a; 6ir a; rr L.(jju9ff rrQjg f4-c$ liiTT"ff c$ wrr jJJ611 (jjfR c$ rfil a;&r, U L/@) ~ .iPJ GJJ .fM fF: g LD t.h. 15GVGIJ (!!1 tf a;w. fi:J .!J)JQJtf c$&rr6>1 w tf u u fi)GiJGJ u ,iJG(!!Jtf u I:Pa; c$ fiJJ tpdi $ r& a;Grfiw fY!GIJ t.D 15 GOGIJ CF wroiv &(!f!§W, ~fi:JrflUJtT&(!f!§W Glurr ~4 6>.Jrrtill5jD c$rr g W LlJ W j9 GO U 14-&J jD .iPJ• 15GiJGIJ CF LDrotiJ 6>Jffc$!iiTT"fffW(!!lffc$W• /DffW @~,£DI5fo GlujJ 8jff ff t.h lL t;j'ff ;$ ji}GiJ ULIJ-15 jpJ6>9 L. L.ffGU c$GOoil aerg tf a;®.i fiJ6lfJL.u3 $)1 w 10 g t.h @6/fJ/DI51f I rDT Grfi fi)GiJ 6>1 15 .iP1 Gfl(Elm /D .!Pl· wrr r;mr ru tf a; 6ir ~fi:J If/ UJ tf a;®.$ fiJ6lfJL.u9 iJ)J w 6>1W C!!JW fi:J .!J)JGJJ tf LwwJ5fi)6il 156iJGtJ CFWWc$rrgr&a;w6iJGtJrr ~ c$W foffW @j@,£Dr5fo'iilltTc$Wtr!E. ~C!!JUurrti"c$ 10 rr6il c$6ilofiu9w fo.u-w IffiJw ..[J)J @361J);nr5fil®di Glwwu~~ <=38:eFrfJUJGwrrw fiGiJ&v. ~%16 fi) ,£D .fPJ riiT w 61)ff w. 6/fJ$UJ (§/Prfi&Ju!} 6iJ (i1J IDfT tT UQJ tT a;&, ;ii~(!!j ~ .fB a; C!!i W@u _ ~ 14-u!i6'8(!!jl5 JM J9I w, .$ @3 ;$ UJOif)UJUU.tPJW @.p-wwrrw c$trrflUJwtr(§W. fBw .!J)l 61/ff %10rrw ~.$g;rrGtJ;$fj)UJ wrr~ :... f5GU61J !F(yJ ;$ffUJ w L (!!jGIGJJ(jjU u /D )iJ(§ 15aU 6>1 tf a;w @9 C!!J w4filw ;nw tf. J9I dJflu96'8 C!!JI5 .!Pl . 6'8 UJGVLj ' U61fJL.j5fD LDff..wr6lltT c$~ IL(!!jQJ rr& o::!PIL!J-.i@);$ ~w .!J)J Ga:GiJ(il) ~6lJtTc$W61IC!!JLDLJ CR6>1m~w. Iffi)6lfJ!D 15rrw f5W@ §trUe$;$ 6>1~6iJ&v. &J%6'860 8ic$W aurrw ..[J)J G!10w fj}GiJ 6lfJru;ii.iPJ.$G/c$rrQjjr(jj ~~~@)GiJ f5W uL.(jj ~..[J)JPJu96il fDr&a;&rru urrJ:Pu@Ji.iPJ f5trL(£/di(!!;W 15W LDff~6ll iFfYJ16ffUJji;.§Jc6 fD;n GJCFUJGiJa; GrfiGiJ fi 611g wrr c$ FF(jjuL.611 (!!j wq (!j tiJ 15 61JfJ UJ LQjjr Lrr(§ w. UJfffimrQJ tT c$W, fEw fDWti". &tD6'86iJ &~L.wrrc$ ~®15~rr "15rrw w.ia;w an..L..L.%~168: a:rrtfi5166>JtTc$ $)1 tP ~ ./1)1f$u9 v;l) 8ic$ j5filfJ16t5 /DC!!JW GCFUJ6JJ w rrfJ6>Jrr w. 15 tD6lfJLD f5rr w ~~rfil@j uu(jj;S a;GrfiGiJ dj6llff$~ f5ffLL.W GCFG06>Jj96iJ&v. fi).iGJ&rrfiirw.$ diL.fiiJ>LDU uL..(jjiirGwrrw. (561) ~filS)ID ~ 16C!!iQJ ~ r;r .1P rorw ./I)/ fi:J rt,@~ 606Vr61 @c$~ Gurr filir JJ) Ljii.JfiiJfifB u ;Spx36lJ

Gnl!u

LJ!r.L(jj6ll~trc$

Wff.

~UJjJQDc$(]UJ

o::!P/6lltTc$~ o::!P!,nJr5~ @(!Jj c$61JffCFtr&iJUJffc$

GDL fJUJ

awa

200 IL!PW .1J)J 68Lrr ~ ~,oJ~wu;i~foiLJW ~foLD ara;:$6(5)fo1LfW Quj!J(!JlUJ~<Jrum(B!w" .fiTw WJ w fi! rfl UJ <Ja;rr L. urr L.. @ L &/UJ- 4 a; 11J(§rrua;uu(£Jtifi).4Ga;rrww4 a;L61J>uuuL..

IL~WGlJ 1LJW ILfiiJT S!JllG:!l ~

t.st- ®.4 &Jw JD w ,;-. " €i}(l_-!l8illil.b ~@UUtD~!fQ)IT6Df 9@8illith tLIBill@Hb ~tiluu u®t.D" rDTW i!!)lW ~(!JJ4 e; ;:ji@SJfoU u ;h ,oJUJ fi! rfl UJ a; 05 ~~ /D wrr row ru fi-

rofiiJsfYUJGiYLJGirW wr~ruw (yJILl.@)ttiJJrrW. {& r5 fj}rfl ILl 8i$ :i fB6iJ Wfi!J nil @)!l, IDir Lui~ fJ :$ fj}UJrr 8i G<FtLJ ou .fPJ <Jurrw .f!)l ro6Vs811JroVLJ U~L ;$ fD LDrT G1FffGlJW ro6i.>QGt>rr (!J!.4 8i ~ fBGiJ r@ &_, r@ ,rbufj}<iJ fEW 12..uJ ()If) fJ ILJ Lh fj}!Ll rr 8i G8' tiJ UJ% .§JG!J?Jfi Gl_j rrw. ro 61.· 101) G96l!f!U nila:. &r $ <JdiL...ufBGi> <Ju~4a;Lh LJD1J)L:$1fJG:!l@)UJil, <Ja, L.. L w footF 8' rfl UJrr Vil5T' urr nilfEGil 4 rfi r5 .fP1 Q8j,'ffiiJT(jj ~()lf)fD rurr/P$@$ liJIULllff4(!!j'Ol.lfi}<iJ €i'JJJ ;$rD15JfDILJsfrWGl1@)1LJW ·f5 roU sfY ILl 6iJ LJ Gir W wrr~GJJW @®uurrw. ~ fhrrvir a=rfiGUJfiir J!)J r§ &rrr 4 @j W<'Iirr rfl UJ;$ JP1 4 @j fiT fi}JJ rr a; fiT,.$ fo60JiEUJ fiT fB tf LJ # <F .4 fj} u!i ® Ln.J @J1 "";h .!J)J t.9 6l5r GJ.Jrrnildirr ~ 0<FUJrLJW<=3fiiJT61DLDIDI»UJ roi!JGJ571Ll6iJLJ L.J615)L. :$ fo UJffG1Fff iilJ vwfl L :i ji}GiJ lfJffW !f,ff/ii(Jlff ~rrw. €/rf!UJ ro6V!ii8UJ6i>Lf urD15JL-:ifh wrrliiWT GlJ IT-a; sir · IL (!!j ru rr {iJ fiT fi} ff a;rrfiiJ a: (!Jl jhff ILl fll;nuy!D &~~wiLl <J<ilJm(£JGlww !D rDTrtili:Jr 6151SrW LDfTG1flff@_Jff!J,~rD15Jt-CBUJ tLC§Gru(yuu fh"C£! ~ivGGllm61115T %()1f)fh# G8'tLJiuu@fo lfiiO>.fW wrr61Jlrr@lff$W m§JI.4diw LfJ[[,& Qq,rrw @JfTffeEWfT!J, f ....

ILGTr.IDfT ~~GiJ fOW(!!j U~llJ61'J)GJJ:$.fP] ciJt i£W ut.q- ~rjpa; GfJILl~ <Jrum(])w. ~r5 fj}tfl 11J ar a;% .1PJ 4 (!!) &~l1J-615lLDu u L...(£! &!GIS) fh ro rr l1J- @)C£! UGlJ fir ~})(!£!$a;;$ jfD!Jfivar .!J)J ru f!::P;;B ILl G:!J6/ir c!ff/lj~(£JfR0]W. Gurr JP]QJrra; wrr~ G:~Jtfa;w a;@S)OlJ rDTW.@lw Lf6IJ~6liru:$fi}<iJ fh nil a; &I L .$ $ :i ~IE ~ l,Dr5 jpiGB (fj@0J ff e;sir, U<!li ~r;ir jJ)J U8TWLjroV&lJ4 q,r;;iJr L G:!f LW Gi @I ,oJt!lt.q..;$ fo ~(] urr60r .1J)J &{@SJfD :$ jB~w Qp1Ll$)JW. &~nilrEiJWW <!Ji~I:J>'iilliLJWW ILGt515T151JUGurr(!9&r &~ L 4 di uu!i~rrto LD r row wliir G oll ,oJt!lt.q.. ;itorr;h (] u rr liir .!J)J ~ (!9 f5 fD (!jllJ ~ QlffroM , UBrf>114 @j fj)(yl4 <$ U · uu!i ;D~u!i roV61Jrr fo forr 6iJ ~ .ffiJ ~nil rEiJW &I &u firjD.1PJ• f5zt'GJ57UJ<iJLj U~L;i,fb LD•TGtYJTGlJW U8i uCJJ U rr fir .!J)J ~ L 4 q, w6iJGI)rr .fPJ 9L 6/J?JT 615l@J ~(!!)r5J5 QfiLlGIJwrrL...Lrrw. ~JL.4a;fti<ltorr(f) fi@ fDGlJ .§J)./4 (!!j &~IT- uf515iJRfo ffiis!l L.(B! fiT r5 /D a;Gir

'lfiUJWiiDQI (Jw WITfDW 284tb CBtDfi) ~ITuijb.!J)I.ifRifJOlflW UJW J!)J &(l!jr{ ,)d .$6VUJir~ uoruflGiviUJTif CB8i1T619~~

Gu IT .§/8'WUJ 8' 6Jr WIT lf8; 8i IF riiJ 8i 8: 8'11' If Lir;i) /I!J liJ fi; <fliQJITlDJ ttl fi;~UJIT6ffftSt§ff .a[QJff56ir "filiULJJTIT61116 ii~Jw.i8it.b'' (GfiiTL-:Uil) fifw i!WW GuiT(!Jjirru;iJjD# ChiT jbG!wrlfiiUIT ;iJ.f!)JiUfTif;nir. . . CBw wrrf6tb 27<$tb CJ;ifi) ulla> 10 wSJ11fi.SC!§~ j6CBUITiU6111' 4CBVllrr~F&isr.i @iCf::P 8L(f)t.b. aw w/T15w 4 15fi) I.!!J QJCJiUn6111'ro 15 Qi;S UJIT~6111' @i(!Jj@iVllJip};iJ(f§ j)oiJiUITOiisr/l-;iJrt§!6 (J15(ilS)QJ UJtrW LJfBUJ LDITQJTJTQJff8i6Tr urPL..i/~.§1 CJf'ltliGf'(!fti; e;uu(j)iUfflffiifr. dfW ,ff)l 8ill'&u 8 ~.irt§irr 4/Bf'IT ;e;# CJ<F@t.b wrrfMfiUff8iW C§(!Jj(§611!6fi}~ iUti.§jl

ao wa

6iJ v;{j UJ 6iJ L{

u~L:ifD wrr~G:!JQJJ'.§l Ga:11JGVrre;@®4@>W·

@ r5 fB rflUJ ara; nil<'L &r 1Lf w @X!:JJ4 di .j;fj)fD!Jfiw ..f!)J w G:!l(!pOl/rr :fbJ ~ i1f)1 uGfH 4 e;

~IDil oii:$(] w w ;h fJJ

uiL•.riro<F fiTCJ:PID~ fDUJIT JTIT8i~(!Jj.S8iCBiUiiJGr~tb. e.J'""®W WITfDW 1-=&tb CJfDfO (Ju(ilS)L- ili~QP(ilS)jD$(§U Liiiir I.!!JiillCBiU8i!T6111't5fD Q9;iUJITiU6111't.b i),tD.i8iUGu.D)IfP)D.§il·

/I!J 1D :S q, QJ IT uSf 6f fi; U QJ IT &1ST tS ~ ff .a[ Q/ ff 5 iif" e.J'""®W WITfDtD Gfif9 ~ITuijb.!J)J.SfOifJOlflW ~~ '.ji}JT#<F!TiU/l- ~ JTITLDfP(!Jj~QJTJT-;il(JQJ8irr6111't5;S cf£8:/f w~p)~ dft5;ilfCBUJrr8ith f1iLIT;$~iUIT!f8iitr; 6J'""®Iilir WIT/fltb 18o:&tb CJfifB ~ITuijbg.SfPJP«nW C§WU /JCiiiTQJTJTtD 11i8i.JT ILUJifr§&\)U uiil~u!JilJ,J11151f!TC1UJIT8iW f1iLIT/i§iJiUITif8ifiir, fiCJU!TiU6111'!6fi}6V fj!QJGQII((!Jj WIT/5(YJW fjJTiliJrL-IT QJ.§J q:fil1fl.$fB1jJilJJtDfilhUJ df@J;,s~ iU(!Jjtb SITifl;iJJlM.i fPijJfmWu!iw fliOlf)L-Gu,mitb t')(!JjfliiTW ..!llt5f'lfC1UJIT8ith 6J'"!!>W wrr;~th J.84th GlffB fliliiiS>LGu.D)IllJ.

----

o.,.w