1966 ஆடி மாத இதழ் by Dharmachakkaram

~IJGIII'fi1 ~tifjiiiiii'M

fjll'lirflil'rrrifjtl'ff5f!!j ~fi:JAJII'.V d1JG16'fi1 tftifj.V ~tfi§J.

l!i IT ITrTfi~&!n 3NlfiNt~S~+tP-t~~ft: ~~~: « ~~of: I 3T~ ~~~;nflr ~f4'ffi~cft ;r. ~· ~m ~~ R~(11\1~ 11 -~qf.Nq_ &/u rr 6I1IJ!iu rr (J p; rr s f!UJ UJ ~ &/fW

Jitfi u.J<F.;. i):

w tili2JJfT@)W 6/i611.;. p; ®(Ju rr

u .i:u.J rr Wu.J <F 8iiiJi., : 6W .i: ('!) (J ~Wu.J<~>IT 6IJ1IT: 1

!EJ

<F rr 6iv

j) rJ 5lJ j. p; rr ww ~ j;6W p; fTSfl!!J w 11

mD8i 8i rr~ fi)GiJ~rr~ 15 rr ~ fiJ (!58> €9(8)D~. r;;r6iJrGl1IJT (!JJLSJ-UJrr;fD 8'.$ji} r;;r w 8;@) 8i6iff fi)GiJ~rr ~ urrrrdifECBJD<ilir: 8irr~ fi)GiJ~rr~ C88iL.f.GC8JD<ilir. &~&>Jr foli/5)%

!!!__t;;.w(j)J.

UJW 15rr~ '&~,flJfiX3)Dw ; &~&rlr fo.fP.$@w {i)GiJ&v. 15rrw 8' jEff ri1 fo GiB' rr (!!jUW.

15ffW

C810ll(I!JW!Ollw .

r;;r~&Jr

,~·

.JP1 5 WdJ IT 1D tiJ.S:lF u,Jfl ID IU trtir ID ((;fr m" ID 5 WdJ IT ID tiJ.S:lF tufl ID dJ IT ID ((; fT W w5wdluw tll.S:iFuflw ue;dftrL 1D 5WdJ IT 1.0 tiJq lf tuflID IJ ID QJ ((;trW ID5Wd11TID dlelF·IJfliD JlllirUri 4R-8i~ wiSwdl uw tll.S:lFtuflw dliruc!§ fllFR-8ict§ ID5tD0JfTID tii.S:-"IUfliD UtiiJW flutr8;~ 1D 5 tiJdJ ITID tii.S:cFJUflID dJITID IDtr 8i(tj W.

f!5"""

&~.nJu!Ollw

w~ ~ .j}1JW6lT Qs;L_L 6T61iM6mrliur.'&rr ,ISi(!§611AiJ AiJfD6lf·

,IIf

4J,YJiD _QuAJJ611AiJ CJulfuirr .J!)I ~(!JlSis;w ~YJiD QupJ(J61161iM®iD.

~f!Juyw @f!Juyw us;~t.D @u6!fiD C:uffw .1/)1 @&wrl.]rf1UJIT/fi6lJ>611$6lTITw. j!j !16ifuJPJp)

u6W ~U61J §)lSi@) Q jli UJ 611 ji pjuirr W~6lJ>W 612WriiJ@j 611 jii.J'&\J.

dJivirr 4 ~u96lnu ~w4 ~fD AiJ; . Q611 .J!)I u 4 JJJ y9QD611 ~6Mr®u6lilu.!@lliifD Ail· 5r61ilJr6Mrj;~uirr 4fDjiCJp;iTfof!JW ~Li.J.

WJDAJI ~Ldluirr 8=ff!TLDvM.£1)J 6T61ilJrtQ11MW.

urA~sJ;!16m ,r61'&l16lnUJ @riu@J @uQuff@AiJ Qu(!!J p;611uirr

t.]oiJry CJ611p 6Trli!@Jti:>

Quf!JuCJuiT611?Jiiv'&l1. d)JvMUIT~ Ail f!i~ Ail Qf!ili.J6l2s; 6rf/)'&\J )liff~ITUSi8>(ylW 6lforwCJuiTAil

)li!18>W

Q.g=ffffSi8>WIT8> WIT .J!)I~fD.AiJ· UIT 6WL ji .AiJ$@) GIfofD 6111.SJ-611 ji 6ln jli

foff

6T~U U Ail (JUITvM .J!)I

<!!!JlP ,ti'&lJSi(!)

6Ifo fD

Ol11.SJ-611?;QDp; ~ey>.is;w 6T®.iYifDAil·

. fo CJLDvifr6lnLD

QuiT@,Iiip;UJ 611@)UJ @@,IiiJljffi.J wfof!J611ff 8>61TAil iLW6lT ji ~ ~iD CJwuirr6lJ>LD u96Yfl(!9WUI.SJ- fo Q.g=li.J~(!!JUJ•

u$ p;6ir ~@6116ir CJfjSff j} Lfi; p;iv 8>@ji6lnf!i9= Q.g= .B)ll?;.AiJ611 ji ~'&\J.

JJJ 611uirr

UJIT6Wr®w c;,f!i ,u QlJ j;6ln ~De:UJ 8=ffff ,Iii~@.i€&&virr. d)J@6if jliff s;w

Qs;IT 6W L611ffs;6ir

8>(~!!Y~@J <=3D tDiv

UIT.i~UJ6llffuirrs;rorr.

@61J)fDOl1~L.W®;ii Ail

GIQ~uirr(!!Jiv

JJJ 6llff

6ll@iJfD .lil·

~ oiJQ&llff@ 8>6/fM uGJulf(!Jl AiJW )liLD.i@j 6111TUJ ji.,li16ir61T

)lii.J~

8= )lijlifT UULDITU. d)/61Jl fD u uUJoSI u®?; fti )lilTw s;fo .8JId;Qs;rr roirw CJ 611 61iM(J)Iw.

jDITW U61JlLj;AiJ6ir6lT LD6M;61'&'\JCJUJ @;JoMULDIT$ JJJ<iv~Ail .liJvMULDIT8>, pjoi.Jr6lJ>LD UJIT8> ~ ~~ Ai1 jli 61fff611fT8>, diJ p)l611 IT8> JJJW~Ail LDL6lJ>£L)UJff8> 6lJ I.SJQ6ll~iJ;»Ail.

244 <!Jj&r ~§JJu69uu~t.D ILm@. ~w&r u JJ rr a=.i ~u!iw (!!) IJ)r5 6lJ>,s!u.Jrra; f5fTW g}_ W61J>LD fj)(§;!DL(QlS)G>J §trWd;a;rrL..fRuJvi> urrti- ~ j}(§.i fiK~,!DW. ~wt..9~xsuJ;uiw GuJJ@rorrrrvi> ~w.i® Gturr5w CJurra;w ~9Jtu [i)u~(£1w GJJrrtil~p;®.ifiJw ,fDW. ~w&rruJw ~®w ~~&>GJtuVilrflw g}_LD~ (!Jl<b~(QlJ)IDU urrti-.i @LhGJurrCtp(]ID ~§J ILG~Jti-r5.fPuL..(£u <lurrw/Drra;.$ a;rrL..fRGJa;rr(J).i(j!jw. .. u.i ~ fR,DJCJ/D !iJWw {i)6il6Vrr ~ GJfiill J!)J w GJJrr a= rr (§ rr61Iflu.;rr til {j ® u ufiillw ~ (!Jl ~w&r uJJrra=.i?Juiw u$ ;!DW fj)@fiill3iN f!j)(§;!DL®fiill f5rrW urrti- ~ a;!DW. ~QJW ILGrJrfTGlf ~(!9r5?}d;Qa;rr~ .L!J-®.i®th ""'(]% Gfiill&rru!i~ &~wt..J(QlJ)g;uJw ·Gll lfl u rr L.. (ijlJ) L 14 w r5la;/:P:Jif!6Vrru9ww. ~fiillw 15w &trr ~ wt..9 lii(f)a; uJ ® IJ)r5® /D wrra;u urrio£1 ~.!P QJri;15rrw. ••c:3@.>6iJ, <=3~ LD a=rr fo<bW pp(!96l161IfiLw ~ fj)a; w GJ a=viJ6ll w !iJ®.i a;GtJ!Ta; rr ~. UJ .fP w6iJ~a;rr GJa=6iJ6llw t..f}a;u U6!nL/t;!Dfiillff. ~6ll ti- Q Gl) liiYT &Ja; ~fj)J GtJGu.J ey:;yliJUJ6'lJ JJ IT a; ~®.i!iJ('!ltf. W(QlJ)<bULL fi}JJ69u.JCJLD <:!}ffiilltf LJ61J>L~i}(§.i~,!!J fRJI)J(QlJ)LD$(!!).$ <biTfJ'iiWW dlf,9J,!!J~, 15 t..9w rfJ(Jturr fiJ ouW UG>J g»6!nLu.J ~u.;6il 4 (!Jl;hfi ~t.D G6llf3W ~. ~6llw ~wt.516!na;u9w ~ ® w IT 6iJ ILW(QlJ)LDU

<Ju~rliirG,!!J GUJ~ra;w Gu~ra;w ~fElU [i)u~

(;j(f)L_ 14

w ~~u~~~

ru®&l(!!Jfilir. fft® f,J(QlJ)fll rfJa;!Pf5~GJa;IT!iiiJT 1.11- @f5 ;!DGJUIT C!:fJ ~ ~fiill j!J)J W, <:!}ffiill i!J)J6!nLrll (;j(f)LDr5;!D @!)JW ~W£.96lJ)g;uJfiir {j(§LD@rfil$1~ rfJw J!)JGl$1T~(]} a= rr LD JJ w roSfRtu(QlJ)jDU urr ti- ~(] foW. u.ifi}uJ vi> ey:; /PfGUJ6ll @)<b foL(QlJ)@J

~rf$a;rr

~ruw GJ~·WULLrrw."

,g;.(Jgri;fi}JJ!T: ''!BIU(]w, ~tu/TWW LJGOOT~ v;rr;xrr.$@ ~tu~fiillfBvi>&v. &~;!D;h@j f5fTW v;rw GJa=tlifiill~ ?" uJJw~wa=G;!Dfiillti-: ~· ua;fiillrr&wuu;iJ,ujuJ

l!il ri; ;!D&r 6!I}UJ rC ti- ILW ILW liiYT~ fj)vi> ILJ!)J fj) tufT a; (ijlJ)fiilj ~ j}C§.i fiJw ,[!5ti- <:!J1~6V6llrr ?" &Gur5j}uti-: "~til mtuGw. u8i6ll~ l!ilr5;!D&isr!DIJ)UJ o;rw ILWW ~fi}~ f5 rr w fiill611 rf %~ fiillC§fiJG,£Dw. <:!J!W&lrr uJTrra=.$#) uiw f5rrLD~®;!D 'f)fi).$Qq.rr~GL f5trW u(fj~ ~ IL,£DffilfE69(j)fiJ(],£DW." uuw~wa=GjD!OlltT: '' <:!JI.!P u95 f5W .!J)J· fi}u.;rrww Gla=tiltu {jtufi1Jrr69uj..~ ~fj)vi> [i)QJJ.i @j fij>W .8)1u9~&>. UQ. fiilJ ~ fRr5 ;!D&or LJJL(j)w ?}(§WU~j}@WU ILLJJjJ] ILWW ;i fj}<iiJ 6'lJ ri; jpGJa;rrili.Jr (]} !iJ®.i @jLDrr~6V ~.£51 CJu!T .§JLDffW~,'· .g;.(]JJr5fi}JJff UfJLJJ~tha=G;!DfiillrflLW ~® fR~UJfi/T8i &JIDIJ)L_.$r$61JW 4@r5;!DfiillrT. UfJLJJ ftWLha=G;!DG>J@W LJJr,;iJTQJJfiillm ,tp ~ru!DIJ)JJ ~L.. GJa; rr@r I..!J-(!9.$ fiJ(!!Jif, ~u u L!J-uJ®.$e; ~ ;!DW.i®ti ?}u.;rrwth an..(]}fiillj}<iiJ&v Gltuw .!J)J ~fiillif ~fir fiill(§;i;!DUULLrrGJJrr Gl;!DrflUJ 6>96iJ&v. wrr&v Gr5JJth. UJTLJJ~tha= Gj!fiilllT ;!DLJJ§J .&fiD/J),!!Juifir !Di!I)JJ uJoiJ ~w u rf e;CJrorrrr (]} ~wti-r5 ?J® r5 ;!Dtrti-. CJUJrr5 ;i6lJ)/D u u ,£iJpJ 14th, <=3.1J)J ~/DffJJ rfilg; &rr u u ,!b,oJ14w .&ffiilltiu.$ fDtT e;G rorriT(fj ZLIDIJ)uUJrr L!J-.$ Q e;~rm L!J-®r5 ;!DITrf. fRfiilla= th ~6lJ>;!DV6iJ ~JI)J ~;!Drr IT r& 8if@i th ro0rfl fiillrr e; 6l9w .i8iLIU LL!J-<!§.ifiJw ,f!JW. UJTLD%1fDW<FC3jD6lltT : " {i)L, £.9ffife;GV, arr;;)!p-atiJ&or ~~fiJtu @th(y)fiir .!J)JW w rr i!J)JL a=rf JJ ~fj)vi> (!Jl.$€i)UJLDrrw f5fTL!J-8iW <=3fEw .,fDW. <=3 .f!)J ~;!Drr JfffiJe; ®W a;. ~-ath&r '{,; rr L!J- uJ ~ {jLw Gu;hfi('Jj.$€Ew ,fDW. 61J>CF ;!D(i{$rtuCJ LD GJ I L!J-Q 6'lJ(]} ji fD 61J>IDJ.Jr$ 6fTrr a;~ ri; ;$ ~.!J)J ~ID"u rfila; ® th !iJ®.ifiJw ,!!JW. LDfT S)J L 8' rf'JJ{]LlJfT Q LD C!:£l fB@)GiJ ~61J>LD.$ a;U Gu,!b,{D rpj(§ LDJTW GurrW,fD§J. .${W UJJT~ fj)<iiJ {i)®.i®w Gu@rfilfiJ&frq.w, l!il.JI)J fE&r e;w. !iJ&va;w. uJ.Prfile;w ~fiJIU UJrrGlfw &~CJID Gw(!JlfE@)oiJ c:3.ie; uGu /bJDIDIJ)6lJ$ w. (!!)Q/Jr LG'B~ a=.$f} ('!j)GIJff;!Dff ITW rorW iP)}W jDfr LD@DJTuJ.filir a;r;;iJr IL,!IJffilf9.$Q e;lffi1irrL!J-(!5.$

245 fiJ,tD~·

~fofbrTW~fJ.i@ju

wfi}@)W@j {§)% liJs; 6ir {§)®4 fiJw ,DJW. (!P~ ut!i!J~h!.5 fB UJfTW rDllW @jfiliJr L ~00 8'.$ fBUJrr$ wit~ L. a=rfffrfiJs;w ~&r ~fiJ,j))Jw {§)Ltil QujJ,r/) (!.54€Bw@W. &C!!Jfiiliir(jj u(jj ~ ~ L,mffil€&4 Gl&rrmi.SI-®4@itil a=!Tuu~~d;@j rC&f[fTW rouw ~Q)Gfr, Cla=fEWW 611tfiuLiu Gu;iJ.fDJ f>r(!pfiifiJ®L.tu;$ ,rD@j (!:J.lW 4 (!P~rr%ffffW fj)WCJJ,[D ~QJ@~LUJ ~ffr5jEITLDfTW Qlff<FW fE~W <=3€&,tD.rp. (w(j!br5fjJ/JilJ)IJU urrlf~~) u.$ fj)wrr If 8; a;~~ IE IL.J!)J ji)UJrr&8; &ilJ)L u 1..9111-d;®til a=rrfE&W fP@rDlJOOLP,~d; @jt«iJT . L68oo a=8; p) 611ilJ)ITvi16i> ~~ wCJJ urr IE w G u ;D .!J)J fiT C!Jlr5 PJ®4iBw (!!lW". @fiiliir L.68oo a=4p) rDT(!Jlr5fiJ®r5fErrG~rry9UJ a=rrjEs;fir p; C!!J ru i!J)J 8; @j FF 8i6llIf;$ rfla= w w rou rr til 8;<$ rr ~ . ~&rrr5tE;ifBiiJ @®Fii~G<!Ijrrfiiliir(jj u4fiJ fRfffo~fEILJLW

~till.9~s;~UJ4

®P~~

6i!J(] /EfT~fiJIT til umwwrCJJruViifr Lf/-1/J (!:J.l~,!D 6lJ® I.LJfT.[DJ: •rC ~ fiJ

6iu J ;$ff ~fiJIf w , ufiiliir.@)],

UJrrWr5;! Ga=rregjt!i~ClUJ, (!!jfiiliirL.rti8>;15fl~ jEtrClUJ, fB@~U a;._lffii~ f>rQJJfiifi)(§UUfTUJff&, (!PGIJff%triJtil fiiTW ~til <$LD~;ij}fira;Viitr a:UJoo~ fB (!.5U u@JCJJW, 8i ®fiiliir (j) u(j) ;ifiJC!.54 r~til a:!Tuutil Clurrliir ,DJillCiw rDT(!;Jlr5fiJ®tj UfTUJfT$,' •• 6iuCJJforr~i}IJffil<$w urr(j)@J;'EW rurru!i GIJrrs;(]@J f[rrw L9f[a:ff;$ff urfll:sJ,IT6?WrC&v dJf QIJ)LUJ u G u .!J)J ru rr Ifrr u!iw If. ILGfr w 8; -£EfR6lfLW &L61f&lr.$@j,r/)~~u urr(j)~WpJ" ~@@1~.$@54 &L.6lfW&rrL..lFJ@Jrrtil8;iB,lD.§)J." wrJs;r5fi)ITiT: •· !JCifE~til fiJ\!.5 p;L.mru UJtrtiilt~ ~r5% ~~urouw <=3Piw <FrTfElbW pj@rDll ~.$ @j rou rr til.$ @j wrriBiiJ C3.!r rr& (YJW Ciwrr&QPtil &~rou~ilJ)LUJ IL!iiirw;iji}oow .!J)l ~,!DCiGlJ e:!P/lbW J!)J CJJurr€&,m~." UffW%lJDW8' CljErDllff: ,, ~~ ~ GP;iJ,r/),j))Jtil Qt.ptil. {§Jfiil»,DJOll~ilJ)LUJ e:!P!C§&rr ~mL IU u G u ;D,mru gud; @j wa @)6291/Jrr 8D... GIJ til P?® (#urr~~w ILfiiliirLrrQJp)6i>&J. C31L!rr& a=rr~w~i/J);5uu ,rD,rf)# ~ilJ 61161}1/J rtill»&lri

Q a:rriiJ .!l)J fi)(] ,mfir (] lb liM. (!:J.lL~L4 @jGfr 6Yfl (§4@jw @i@JC!i QJJ,iJ,nJ ~til QJLf/-Q@J(j)uw %;iJ® QJJW L1 jEtrtiJUu,fDDlJ)QJ dllfii;$ (!:J.lL ~DIDLu!iW ~L~L- IL~LUup}6iJ&J. lfJd;s; ;$@6?W ~fB6i> QJJL~L @i@J.!rrrs;u Gurrrfl.$ fiJ,lD~·

fbff/LJUWjD~@J

~IDIDL$fTUU~

(]urr 6lir .!J)J ~~ w q rr 1fJ<$W <F-rr !fJW nils;Gir fRGIJ 4rflQJ~ QJJ,iJ,r/)~w dJiroufRUJtil. fR~UJ ~4@5~ C3jE~@JUJfftil {§J(!!)UU~;$ GUJGiJ ~rrw @j(!fj@JfTWtiiltIf rC ~,£DCJJ@1 jJ ;B ilJ)rou.$ f£(!!] ff fiT W U ~ ILfiiliir i(J)W. -=3tfi 9J)lW fR~ UJW Q lF tiJUJ Ci@Jfiisr IJI-IU U@j fi}ilJ)IUILJ til e:!PJ@JOOLtil e:!PJQlff vtiL..(j)~@Jd;iBfir(!!llf. GurflUJ WffW fPWilJ),DJ QQJL..(j)wGurr(!;Jl~ e:!P/111-LDIT ,iifiJw Gu®w u@fB~UJ wf[w Q@JL. (j) urouliir G 6H L. 111- (!:J.llil-4 fiJ(!!Jfir. L9,!D@j ~@16/k P#®u.ilbtil vii~€& rew .{I)JGa;rrfiiliir@ WITW qrrtiJQJtOIDjEU urr!T&fB(!!lvir. fDW fB&rr <$6Tf/W urr If ~fiil»/D QJJWVilJfiL..(j) wf[til fDLrr Q f[W .!J)J /D~If ll16i> IOfJIPfB,!D~. • ' 15 fi)u!i fiiJRw .f!)J rDlJrrtil4<!Ijff 6iJ 6ll@j ~ ~ fiJ (!!)61{Jlbvir fDW l:sJ,W 4 @5 rC If G~IJ rrm (j) ru ®fiJ(!!]IDlk. rurr til4s; rr iiJ G@J L..(j)~;nw air ffl® fR.!J)J U@jfj)mUJu urr.$ €& r;;rnru ~ .fPJ 611L_(j) 68~fiJ rCw .£1)1 urr!T4€&(!!16lir . ~# fR.Jl)J U@jpju!iw wmrCrfl6i> 15&rliijEJJJW 5j~ffr5~ CiurrfB/D JPI. ~;D .!J)J rC If wrr tiJ .$ a;rrQ) v;JJIll UJrr liJ 611!jj15)IT fii(] f!rT(j)iB,!Diil• •' ~<!IjrfiJ~IJrrf[til fiTW @til ILurr~ woo fb3tNu t9~~~ !jj15)fil14fB)Djji. {§)r5~ tLurr fiJ ~ lb .f!)J Clurr w ~til ~% w q rr !fJ& ~4®4 liJL61fW dirrL..lR fDrT@)$ wrrtil.$ fiJ,DJ ~. ~urr fiJ<iCi w rr uGIJ 6>J 111-Gru(j).iiBW" ,mw. 15rrfir iP® ufiilr 111-fDW fiT liir u ~ ~® tLurr fB. f5fTW @~tD~s;UJ Gu rflUJGl1ff4(!!jU 0 Qr ~lOfT fiiT W U ~ {§)fir Q @)(!!} ILUff j5. ,'5ff fir Qe=viJ@Jtil U~L.~fDQJW fiTWU~ ffl@j ~L.urr fj). 15rrdr QlbiOff f[rutil rurri.J.i&u G!uj;,!D QJW rDTfiru.§J fj)(!.5 ILUff j}. {§)r5,(1 Lurrpj a;w &~3iN ~.§Jtil rCitiJ&u GujJ,DJiUW &L tiilJGfr &rrL..~i1S>UJU Gu./J)JUJ@filk·

[ !::£!$ ITffLllfR(!!j~6111Jr UITWfiUDWIFIT.fP ff11Di}UJfi",g;6Yf df6111iii>IT~ GIFW',fDfiDL-611lifo® QPW4 df$,g;rrQJ ~Pi~ l.!iITtlJw IFwrr f1B ~.fP~ 11 &1>611 ITrr,g; fiB (!!j ti;11 (j ,g; IF611 IF ti; pjiT(J IF wIT t.!i IT & rfl ~11 "11IT w 11~.fjiQJt1J " fii1'Wi!J)! t1J u ~PJ tfl~,g; u!i 6v Gill~UJ rrw u ITW fill!JW 1Ftflw GwiTi/}J~QP11t1J GwrrIIJG u UJIT $,g; uu 1.:... (El~ f6/T uu (El€9,tDAil·]

19. GfiLIT .fPJ .$L @}vir GlJy9UIT (b) Q lF tU .fPJ G <!Etrm t.9- ®4 fB(!!J ,;- a;G6YT ~@ fR~ ,;- !!iGil ~ITITITa; ji j8(!9f5 fj} .d'JfrD75JLDGlli}Gi.J&J. ~ fb ,rb @j 4 a; IT IT QJ1fr llJITCJ ID IT ? a;trw(!Pt..D a;trar ~ m lF lL! LjGYfiULf r§ 615) ,!Df5fb ~ .!J)Jc$ ITtU (JUIT W ,fDrD75JGll. ~ ri;/D ~.[f)Jc$1Tu!)Gi.J 68(!9UUW fii6)'0!J;iifj}(!94fB,mGlliT $vir G!!iLf1-JPJ a;L.u;vir Glllftutr(bl Ga:tilfbtr .@2l ~ fi}~w D ~Gll ,;-a;vir l!i~w ~w .tiJJ ~~LtLJU Gu.f!)J'OU fj6iJ&t1. IDri.Ja;~61J)LtLJ GlliTbDc$tiirfl$615)1LJji fj (!9 ji fj) ~@S>LDjiJP)4 G <!Etrfiir 6'fT .u; ~ r;;v IT a;vir @9 C!!J WLf'O!l f,Bfii>&J. ~;ii;ZiiirD<EtLJr;;vli"a;w a;L.u;vir r;;v!fiutrL..llJGIJfi6lfr .f!)J l!iW 611> LD fiif 615>;Z lL/ W ~ 61J>L ILl LDITL LIT ff a;vir. -::3@)6i.J &4 fj}@fJILl !!itT (b) UGllW • fjuGutrQJCJfb l!itrw !!iGil~r;;v@)(]r;;vr;N • fiifWfiJ(!!J615r. <=!9/ffilf'!ilwCJw ~r;;vw e:!IJ,fB(!!J6lir. 20. ariLJI!i~w, ~<!Er&a;trp-w CEutrw /D $ biJ) LlJc$vir ~ (!!5GlJW IL vir 6'fT'ji {BfilfflW .fi)l fi} /.@_ GITfiiir .fJ)J ~a;w .f!)J CJutrGlJj}~&·ILltr? a=(!P Pi fj} ITPi fj)Gil LD 60)/Dr5 fj) (§4 @j a;rrri;ID w&J ~15w <=!9/C§~GiJ Gll(!5fB615r ,m a;uuro86i.J @C!!;4@jW /j(§WLf$&r CiJILJGiJ~ITW a;r;;vli"ri; fj}(!:Jl ;ii .fP.$ Ga;trGil" ~fiE,m .fP. a; u u(]o;tltr JP1 OliJr (b) JP1m L tr a; u L9 rfl r5 .fP etdJ IP ~fiJ/D .:fPl. ~ri.JffilWLD, (§ITC3@);ZIL1W li.mLtr@jrdJa;!TviJ, wGIJflfb~L:ii.ffiivirw ariLJI!i~w, ~a;r'fila;trp-t.h" auITW /D fiJ 611> UJCbvir Q,7jffllJ-U GUIT (!:P$1oiJ LD~),fD'lJ ~r;;vw u ff Pi ~4 @jrfillJGll@) $J(!!]fiiir. 21. utru ;ii $'5iJ wro8 w wmL r5;ZVi!l w .§ Gll.'T 'OJj fbiT @)$Pi .§friLlfbiT ~,fD;ZIT ? yu9u!ifiN GwGiJ u llJ-r5 ~vir 6'fT CJa= ,rb JDJ rC IT C§rfiiLl GVi11 u u ;ii #J rr 6iJ jDtr @)a;(]Gll <'btrtiJri; .ffiJ <:fb6'91Lltr<!E LDtr .:J)ifBJD.tP· t.96lirLf ~~ l!iW 01' IT t.D615> !J)ILliT@/D .fPJ· .:!Jf(l% utrr&fBGiJ LD~ fi/JfuuL..L · LDWrD75JfDlL!615>L.::.c.tLJ fj>(!!jGllW fFa:

3iN eF <FIT ff f5 fj) (!9 U UIT@) fiJQ) FF<FW JP1 fiJ(!9~U tLJtrGil ~Gllw u rfl arPi fb@)$ wtr .[f)l8l(!!J615r. 22. FF <F $)lfD7JJL...ILJ ~@vir fj)GYfl ILJIT(!9 6/J)LILJ ILQr 6'fT'Pi ,@GiJ f>)GYfl ff fjJ;D §1 ? (§rfltLJ QGllWeFlFW liirffil@jW <FLD@)<!EU U/.1/.)~,fDJP), u4 a;W U4<E W jpT llJ .$ 6lirf @!!)Lf/f>PW .JPW, ~(!Jl4@jU ULf1-r51D a;6lW@!!)Lf1~ .!J)JW filJ>Gll5a;u uL..Lf1-®4fiJw ,mw• C§rfltLJu 1..9 ITa; ITa: w .fPTILJ $QB e lf/- u!i~ f>)'Dffili"Glljp CJutrw .tiJJ ~f!:P4®L1uLf1-ri;ID <!66lirf@!!)Lf/-u!)Q) fj)GYfiffGllfj}fii>&J. ~(3~ C3utrw D FFa= .@)t;;1J)LILJ C3 u IT ®vir u rfl ar;iiID . ~;iiwtrGtiL;iiJPJ !!iW@j t.9p-<EtrfR4£iJ,fDjp. -::3<FIT UITa:ffil a;Grfi6iJ IL bD$)/W . ILQr 6'fT' ji j}viJ ~ JP1 l!iW @j f>PW ff GlJ j}GiJ&J. fj)@ fR .fJ)J C3wa;Lh C§rfltLJ&M LJJ@fJ,!D4fiJ/Djjl· .d'J!Lh(]wg;w Gti~fBtLJ,fPW C§rfltLJW f>PGliTITfiJ(!!Jw. ~JPJ CJurrw .fJ)J LDtr615>tLJ FFa=&M wiilf>,m4€iJ,!Djp· LDIT611>1LJ or!J(a;$)/W L ji JP1 U U ff LDIT ji LJJfi/Jr JP1 a=trr5r§jifj}IL1Lh G;ZW61f/D:ii CiJ;Zfiiru(blfB,!D41· ~&J68 fR4 G 8jfT m Uj- (§4 @j w ,c,;- uu IT u 1..9w ,_g.!P a:r5f,BgwJPJ t.9wuw G;ZW61f/D:ii GJDfiiT U{BGlJfj}roi!&J.fjr5j)rfltLJffiJa;6riiW Gll<FUUL(B# a= ~w LJJiiilfJLfBW,m ww j}viJ FFBr6li ff lFIT ri;r§ ;ii j}tLJ w G% w Glf/D;ii G fbW u(BQJ j}6iJ&J. 23. a=tr6iv{Bp- <:fbfftrtli#fR um.@lJ)JGlJj}GiJ utLJroir tJC3;Z@Lh ILmLtr? r;;{j(] '0!1 a;(!PW 6/1)r;;l}ff IT 4 fniLl(!JJW fjGiJ~IT ~ w!OIJfi jDW lFtr6ivfj}ff r6Ja;&r fiif riu Vi116YT'6lf ;Zrrfiir a; .rix!!J$)1 w ~ ;Z@)GlJ ~Gll $)14 @j l!iW fiiJ)LlJ fjGil&J. FF BrVi!J IT ~ i!J)J YfiliLJ i..h ~ Qj ilf)J.i @j GlJrr IL1.$<'btr .fP. r§ ~ fj}tLJ dl r§ ~ j)UJ ;iifi/1)tn;ii G,16fiffl 61f ,fD ~,oJGll .fP 6'9C3Glla; w. ~ r§ jij)tLJU Gutr(§vira;GYfiL...ji4Ju u,rb!J)J%GlJ fil1>Gll.i8>rr JP1 w, a; ff w ;$JP15«!JW. a; rr ar c$~a:.$ @jW ~ Lf/lilJ)I.lJUUL...IT .fPJW {j(!9UUJP1 GrnGllffTr5fBiutl•

~m-al» u~wrrd»tfi OiJirrm-~~~ [ erQJn-t.fY G{l(JQJ&n-wr5ts!T 18984£th ..a'lli!T@ ~QJffrr8ifiJUJLi:J ~Wu.§J ujJ,fD;jJ,lD r§&JUJrr ~6iJ61JrrG{1% CJ UJ rr <» r6J a;@ 8; ® LiJ

(§w.

ri~UJn-rriiiiiiJ

ri&/i>;tf;UJ GIFn-,iJGun-Jila,)

f!:PGIJW ~;$/DVilDc!btLJ ~wu;$~/Du Gu,fD~rrw ~firu~/5 f!.rrw <:!JJ,Ji)t5pj(ffj8i fiJCi&liJ· LDfitrTWilnj!8'i Ga;rrVliJr(f) ~roi.tQJGrrQJ [jwu;$~,{!Li Gu,lD~rrw liiTfiTLJfirJ)161LJW <:!JJ.uJt5 fB®di ~CJ&w. ~~t..Dc$ _ ®w u .LL60

ilfJQJg-rrd>fiJuJCSL.D <::!J!~uu~L.tUrrfiJ,lD~. ilfJQJp-rrd>fiJtLJci:>l6rrw LDWlj!if!)JfirJ)L.UJ Qlrrl)lri QJ}c$ u!iGiJ ra>® fB® uu ~firJ)~;$ I! ®fB.m.§1. c!bffLDCitLJrrfiJ c!bffLD uG~JW/GiJ ILWGrr ujJ;n,lD~ ~ ;$16~c!bi.LJ.fP ~firum/DILJW ~ffGYTQj .J~t,rf)t5 .§1 ,lD 8i fiJ C!!J w. u8i';f6fir ~GG~JwfiJa; fB®rifCCiC!!Jlil. GfiG~Jr6/@a;®ri®Li:J• 6{)G~Jr51(§ <:$1Wmu;$ .§J,aJSifi)firC!!Jfir. ~rfil®tiJ rCrD1»,lDt5 r§&Ju!i .!J)Poirw g IP rr w ~I.UQJLJ~L.UJ .§JGirrorr <FffQJ <F8ij}LDrr@J<» G8wr5l(!!>Li:J L.Ddia;@Jri(!!>th ~wuL.D&lsr~.fPw q:rf.u-%~Q) fi}ViD,lDGllWIL. ~.fP u$!!W t5W <:!JJW~u~ &IL.ffilfiJu!i(!!j8i fiJ,lD.§1. u iR ILJ uir rorr f5rrlil !B®u4fB(f!]fir. CiUJrr€iJ CitLJrra; .!Frr16651" ~i}w ~GiJG~J .fP ~'lirrliJ ILJiliiffViDQJ.# &GIJ)QJ;$.§1 f!P(ii)W QJrrliJ8i@Li:J ~;$JBa;&rr;$ .§1,[D8'ifB ~wuw <»rrmfEw /D <:$16YrQJ wW!16 C!!Jfir. {;ji.UjJrDlJ>a; L 6ir w ~ Vii) I! u .L~rDlJ>QJ~ QifiiJ)QJ;$.§1 ~wuw <'brrViJ!IST' um u(£1~ ./P16;Da;rrc$ <:!JJVi/f) LDt5 Pl(!!j 8; FE,lD.§/ • (yJ lf.lLJfT .{Pi • .iLL.Gl)liifl Gfi6iJ f5 rr liJ <:!J}QJ(il).§/ <:$!%,fiJ<'Err<'E ~I.LJ jJm<'Eu!iCi.vCitU ~® t5 jpfifiL.8i - ~f5rr tiJ LD67Jfil6&lrr fifiL. <:$!fB<'E ~fir u ~ViD% u .$>..L.rr./JI· {;ju.JjJViDa;firJ)tLJ;$ .§J,lDrii.§JGfiL_(j) Qu,m C!:P£11-ILJW. LDG7Jfil6fir fifiG~Jrfil(§ r§&J~u.J ~ /5ftJ!D UurrGiJ GJ<F6iJ61J{JQJfiisr (j) W. {;j jp(3QJ 6J9L..# <IFftJ .!J)l LI.LJ ff fil6 fC &!Juj6iJ ~(!!j.$ fBfir <ltUrrfilu!iw ~~L..~UJLDrr(!!>liJ. ® rr WI C!!JW. o::ff,rD1»a;UJrruiJ <:!JIQl@di(§ ~fiilrfiiliiff ~ L9.u-u@j<F:£fBiJ)JW w ~&sr ;$ViD~ILlw .§1,!Ddi ~~w f!:P.VW ~w u :£fj(f)!!U GJu/D rmUJ .§WtiJ. ~WC!!JW. L9.u-fB®PJ ~w /D '§>W .PJ1 (yJWLf t;§rr~fl {;jfilir if!)JW lLu.Jit516 r&&>u!i6b ~w {i)®t516/i)Q]&J; [juGJurrf!:9.§Jw ~Q)&J; u;$~)/!U GuJI)JfNC!!JW. ~QJW o::$.;$LDrr6fiL. ~WJ(J LD .§)1W ~(!!jric!bU (3UfTGll{i)6il&J u!l(!!jtiCJl6 {ij)fir u ;$61J)16 G u ./DI[i}(f!]fir • l6 ;$ ~WU./JJ <§rr.mlu!iw C3lbrrL..urr(j). ILUJfft516 .§JQJ §rr67Jfi8i(!!> ~;$L£a; [jwuC3LD ILUJit5% re&vu!iGil uu.1&ur Liu ,m,r/)UJ Cia;airGfiri«!> ~L. [jw u wrr!NJD./JJ. 461J6l1flw u(!JJtiJ, 8'rfIT u!}Q)&J. UUJ&rir Li u ;D I.LJ (Ja;w fifj ~ffil(!!> {;jw LI(YJW ILUJ,; t5 /5 [jw UriDc$6YT rrc$ <:$/GllW Qurr(!!jVifTftJ,lD/Drra;u CJ u rr tiJ Gfi (j) fiJ ,m JP. $(!!j$Gli.§J [jQ)&tJ. o::3:£L£a; {j)fiiruCJL.D utLJ&ur ~PJiurriuu~w C3f5rr8ia;Li:J {j)wu;$ tLu.Jili~D {j)wuLDrr@Li:J ~w ~QJW <'E@4J Vii)~u Gu .JJ)J1561Jrr w. L.D67JfiI! g»di «!> ~./JJ €9w C!!JW,. ~wCJGll §rr.m18i ® ~~t.ta; .a~fBa; [§)fir u ~m/5% l!®fB,[DCJ15,- <:$/ JPJ ~w u ;$rD1»~ u G u JJ)JQJCJ~ <:$/ Gll w 41. u9@)15~ uu.J §)JrD1»L.UJ ~rra;$ a;® ~u u(j) ·. [j.vL.fiJUJ LDrr fiJ,m.111. c:a%LD (§rrW ~fi/J)/DU &1,lDi5J• Gurr ,r/) 4 6lJ w <'E ~fir f!:P6IJW Gu./I)JQJ/DftJ«!> (YJu.JjJ9'!uuCij! <:!J}QJ@)jci@) .LWL.rr(§Li:J [jfiru~m% 6{}t_, ~ .§J <:!Jipja; u9C§t5~ u61J&sr8i G<'Err(f)di(§t.h. c:3~LD {jwuw JJ(!!jfiJ,lDCJ/Drr .af.§J u98;a; UI.LJW (§ rr W ;$§I ci <'Err<» ILViD/j)<i;<»ff/DQJff.f»GYr ILrDlJ>LI.LJ /Dff fiJJD jJJ. q;{j@j(§rrW8i<'E&J LD67Jfi/5 ~,!0Gl9G8a;Gir <:fbfiJ(f!Jff c$W • {jGll ff <»GYr .f!W18'ie§ [jw u :£ViD16:£ ~ @QJViD~C3UJ Cif5rr8i <» ~,a!}t:§i<»@.58>@) ILViDIJ)d>@) w u.Jt5{i).u-nil wrr<»d> Ga;rrflisr£11-®d>fiJJD§J. ~f,i)a; [jw uw <»wrra; ~®.$8J@li<»w. tLJt5fB.u-r6JlbGir ~(!!j6llW11JJ18i ~)<'EciGlbrrflisr@ @j ViD JD t5 /5 C:urrfilir .!J)J ILilDJP8'i@jW ~&Jff<»W i!..VlisrWllJLQ [jwuw IJ®QlWllJJJ LD67JfiJJfilir .§JJD.ifiJC!!JiM". uJ.U (Wwu~fiS)~ ~SJ)Juaiuup)Q)&t>~ .

248 {i!w u ti61f) ~D ~ if))JU~uuil.ur a;iir .,Sf;a®IT a; wrra; ~®8; @(!!]IT a;w. a:rr w .JJ)J ~w .JJ)J ~(])ti .ffiJ .$ Q a; rrw(J fD11 rr t..b. Qa:6iJS!J r5 ;!Dw ~(!!jS!!W mr5~ ~DtJL..a:t..b ~urrti.J GJa;rr(J)ti.§I fn,tDr5:fD ~~UJt..b ~w .fW G>Jrrffil®fB(!!Jvir. ~@)oiJ ~G>J~.$@.$ a;&v(§rrwt..b fn.nJJP~t..b {i!GiJ&v ~w .fW t;j15)@J%.§J<iGJa;rrwC1G>Jrrth. ~ ruw ~ illG G>Jrr roB UJ tip),tb®-i Qa:rr r5 ;IDBi <ErTff@)<E ~(!5.$<EG~Jrrt.D. ~@JGV ~ill C1G>Jrr'iiliUJfo~W a;&J .!5JLUfot;i15)% ~.nJr5,tp~ IJfR.iia; ~fiUJ@>oiJ ~UJG~Jrr .tPJ. a;&t>(§rrwth ut;j15)L...ti:fDrD11W ~~C1G>JrrG8UJp;~w a;&J .!51 L. .u;$ 6ln:!D ~ ,rfJr5 .fDl r5W ® IJ fR p; .fP1 [i!w Ufo6ln;!D <8{t015)LG>Jrrw. [i!rdr U~61f);!DU GJu.fW UG>JW ~ p(§GW c~/~w (!!]W. ~,rlhfJGB @w u :$Gl5>tD u GJ u /D (!jJ UJ-fD11 fB6V&v. c~J(6JJW :fDW ~ c~J~.nJr5G :!Drr .g)f,!!9UJrr wG 61Jrr d ,tDIT [i!viru%j},tb@u urr(j)uL..(ii S!J(§~(!!JW. · {iJ .fPJ ;!Drrvir lL G~J ':01 a; rfil ® t..b ~a; bD r5 .fDJ 611 (§ fj) /D.!Pl·

{i/.§fil't015)fluJ .@)JLD ~ ti 61n G>J j} a; 6ff! w Qa;rrw61f)a;a;&rr ~IJrrtiJr5G ;!Errth. ILWW .tP1 fi>GIJ ~(§ ugwrr ;$wrr ;!DrrW; [jiJ6lirr(i).$® {§) L...W {i!GiJ&J ~w UGlJ> ;!D c!iJ,flrr ti.Jr5(J;!Drr w. {§) ut.!ig ur§a: w (!JJC!::fJDll .§!w rppa g ~® Qurr(§W ;!Drrvir ~L6irw .ffil. ~u Qurr C!!J&rru Lf6tJWa;&'/r.$GJ.:Errm(i) ~.nJtLfthGJurrC!:P.§J ciJ( .tPJ t!} fJ ur§ ¢f wrr a;:$ (j ;!D rrw .£f)!~/D .fDJ. Qusrrj}.:E ~LG~Ja;w [jui!igur§a:%PJ.dJ®6Tr ciJ( L... rfiJ @{£),fD.ffiJ. LD ION 6ln ;fD .$ Q a;rr fiirT (j)} ~ ;!D~ .$ a; rr m @,{DC1u rr .ffiJ ~I JPi a;(§:$ ,tpJG~J$..: wrr.:E;$ CJ;IDrr~ .f!)Jfi)/D.fDJ· ~;u :;;,urrC!!J~ ~ :fDW ~&v u!i(J fiiJGUJ a;rr !if!!t>l t.DGurr .§! ~u u ,tD,rn;!Dv;rrfluQ u rr (f.!jW rr a;.$ a; rr6Wff uu(f)fB/D ~. ~:$ L.DfT rp]JW .!J)I;fDrTW ~W U5lf) ;fD fC ffila;w 16 W @ LDW ~oiJ 61nG>J fo .fDJ.$ Q a; fT W rD1T (j G>Jm (i) t..D • ~ill Q QJ rr (§ w v;rrfl;!Dv;d:L... (yJ w @J~ GJ6JJrr(§ ~;$wrr ~C!!JUU~rra;.$ Qa;rrww.$ -!k. Lrr .ffi1. ~G!J c:3fo wrr 461J61ir 85 6ff!w etfJ6tJ w <81 ,n5l@):fD.dJ® ~ .rFrfJJ wrra; p; G:!D"vir .f!)J fHJD .ffi1: ~ rm liiJ)T% p;w erp61Jw ~;aG>J ~,tb®

ww %"85 ;$ (J :fDrTW .f!)JfB,!D.§1. ZL (!P85 wrr a;~ Qa:w .fW ~:!D~61f)L...UJ rBmGJa:rrr:!!Ju;i6ln;IDJ rr (§ ~&JuJ .@)1 w ~t;j15);!D ~ w 8; @j QJ ;!D.dJ® a:rP gw, ww ~'· ~;$wrr ~wu GuUJJf!L.. UJ- (§.$ fi)(J (!!] w. 1!.. 6ir w ,tp~ ~(JJJ ~(f.!j Q urr (!96ir ;:ErTW .~illGSllrr(§ GJurrC!!JW mG~J a:wUJw .g:rfg wrr85 6lf w. [jw jg)J ~G~J a: wUJ t..b ww;!D rr 85 il.f w. ~w ifWW -m G~Ja:wUJ wrrSllrr85 il.f G:fDrdru(f)6JJ;!D,..rD(!!jdi 85 rr g 6W5r w 85rrL..fR (J u ;!DC1 w G!UJrr1ftUJ Q urr (§roYr wrr .JJ)Ju(j)}QJ ji}GiJ&v. ~;fJroBro8 c3 p; w rr t015) fD11 ~(f.!j ~L 61J85 wrr 85~ - 85 rr 6liJr €iJ&w. {jw ~ t..b ww~&JiiJ6iJ 9LUJffr5;!DG!JW ~61J)~.$ 85(!9% .tPJG~J!b wrr85.$ 85ffm €iJ(!!J611r. (§ rrw w ZL LrrfBJDGJurr~,tp~ wrr .!J)JULL <ErrLm85GwGiJ G~Jrrw W'i(f),!Dr5.§J CJurniJ <=3tiwrr, <=3tiwrr SllrT85C16ll Q ;fDWU(j)}€iJ,fD.jp. ~r5;!D ~® GJurrC§w r5rrLDfDrrth. {@.§J;IDrrvir cYJUJ-1510 (!JJUJ- 4. fYJ filir(J(!!J ~GiJG~J .tPJ {§)ff m (f) GJurr (§L a;(J rD1T rr ~GiJ&J. ILW rD1T .§! fPWC1 /D ~w .!J)J 10rrw. ~r5;!D @)(§ GJurr(§roir U 6V Gurr(!9W85 wrr 85.$ 85 rrtDWr uu(f)€iJ,!1J.§J. ~ ;!D,tb(:!!)<i 85 rrg tDWr w wrr61f)UJ. a;uJ .f!)J u rr wurr 85ti C110rrw JW t..D Q urr C!::9 .fPIt..h c:!ll/ rfil® u rr t..h 4, 85 uJ .!J)J ~w JD {i)® Q urr(§ L..a; roir {i)GiJ&J. a; u!i .[J)J ~fir JD fPC1ff fP® GJurr(!!Jw ;!Drrfilir urrwurr85% C1;!Drrvir !Plfi),tD.§J. rDJ85 85 rr G~J ti j}GiJ UJrr®Lh ~(§ Q urr(§ L..a;&rr.$ 85fftDWr(yJUJ-UJrr ~. .§J6lnQJ~Dw, ~fo6lnG!J~th ~w /D ~gm(f)th fil,tDr5fD C16ll;!DIf r5 ;!D u ~r6J85 w rr ® w. ulfl i:J,ffViiW ~&Ju!ioiJ 1Lfiitr61f)WU GJurr(!96ir, GJurniJu Qurr(§W ~TW ,!1J {jgm(f)6J9;fDdi 85rrL€R85W ~C!!JUu ji}GiJ&J. r5ffW ~6iJC1G~Jrr C!9 t..D ~ ~ t;j15)QJ fiJ85 w rr85% ~rrw t..9;nr5 fiji C§di fBC1(!!Jw. f/j>vir6ln,tD%~rr61ir r5rrw ~uaurrJPJW 85 rraiJr &;a (!!J w. 85 uJ ,dJGl5>,fDU urr rr a;® t.iJ GurrC':Jl.fP r5rrw UITt..h-D?Duu urrfi-uupjfiiJ&v. urrwanuu urrff'.i(:!!)thGuff~.§J a;uJ;Jy;rn;nU.

w c!ib;;

.249

u rr rr a; a; (ljJ 111-6JJ fBGiJ&J. <8Jf CJu rr .!51 a; u!l /!)1 f5 t.iJ 8)rr L..fn u!l61Jflfir /!)1 L.D61DJDr5 .!5J.tl(j)(jJ,fD~. rC ffila;w ~61J61D8>8i a;rr~thCJurr .fP1 ~ffil a;@8;@j8; .$L6l/W a;rrL...fFI {i)(!!juuj}6V&l. a= rr &uu9 6iJ Lffil8;@ 61DL UJ f5 @ruGJJrr (!!j@.l li" 6JJr5~Ga;rromrtJt..(!!jUu~rra; 6(5)6JJ~~8;Qa;rrGir

G.6JJ(:!!) .fPTJJ ~fj}oi> 6JJ(!!jti:Gurrry>~ urr li" 8;fiJ;D li" a;Gir. ~6JJ,;- ~ffil .$@8; (:!!) f5 fir(:!!) <8JI ~(IJJ8> LDfTW 6JJ tr 6T W .!J)l m ru ~ ~8; G a; rrGir@ ffila; Gir. o::$@)6V JPfff ~ fB6iJ @J(!!j6JJfoff .@)ltD ~ffila;@8;(:!!jt.D ~6JJ(!!;8i @j W {i)~Lu9Q) Lj615)a; Ulfl-r5 j}(!!jU u jbtr .!})1 w ~6JJ m JJ (] 6JJG(!g (!!j w61Jfl~Q JJ w JJ)J r§ &r 8; fiJ .nJli" a;Gir. (]6JJG(!g (!!j w61Jfffo JJ rra; IL ffila;Gir f5omrumJJu urrli"8i(:!!)t.DGurr ~ tLffila;Gir f5omr u li" tLffiJa; w a;rr L..fRu9 6IJfl fir !J)J w~JDr5 .f6J s1i(f) fB&Ii". ~uCJurr~ tLffila;w f5fMrU615)JJU u rr li" .$ a; (lJJ tJt.. 6JJ f06V&J . fj)(!!j a= L.DUJ ~ j}GiJ ~(!!jlol1615)JJ~% rr fir u rr li" 8; fi) ;Dtf a;Gir. IL r6J a; ~~LUJ f5mU~JJ '' ~" v;rfir JJ)J 6l5>6JJ~ .fPJ.$Ga;rrGir(].,,rrtiJ. ·~· Q1)6JJ ·~· 6J.Jrra;u urrtf8i(!!)t.DGurr ~ •~· a;rrL...fRu96V fiJ®8;a; L.DfTLLfTff. ~a; 1L r6J a; @ 6lJ> L tu a; rr L.. fil u9 6iJ fj) (!!j a= L.DUJ ~ fB6V @(!!j Q u rr (!!j Gir forTW fi) (!!j8i @j th. IL r6J a; &rr rC r6J a;Gir a=rfJJLD·Ta;8; a;rr.@!j).lriGurr.fP rCffila;w a=rfJJw ~ rrfir. wei 8) Grfl6V Qu (!!j t.DurrCJ 6l)fT,;- %r6J a; &rr a= a=rfITwrr a;~%" fir a;rrm @& ,;- a;Gir. ~~wrr, ww ~ v;rfi/irGjD6V61Jrrt}J Gua;6J.Jrr!i" a;Gir. ~@)oiJ «:!Jf6J.ltfa;Grfiw L6Wii"ifR8i@ Vir L(j)6JJ .fP {j r5 ~ 6iv .fPT61) <'F rf JJCJ LDUJfT@j w. pp(!!j6fifo ~&Ju9 GiJ woufl% li" a; w a; (!!j ~ ~ 6lJ Q»a;8; <ErrfiliJr fB& ,;-a;Gir. ~ uG u rr ry> ~ ~@J ff 8> W a; (!!j ~ .fPJ LDUJ LDfT fBQ'l (j)fiJ(!g ff 8>W. wtf foJJDt.DL9rfiCJL.ti(Sir Humphrey Davy) fHfir JD @9@r§rr~uJfir 8>61Dfo Lffi18>@8i®~ G~rfl r5 ~®8;@ w. ~6JJ ,;- @® ""wtuw 6JJ@ u L96V f?)~a;u Lf Q]ffiLJ61»6JJ (laughing-gas) {Q(f)6JJ~ .fPJ u u rfiCJ<Frr~&r G<FtiJ.fPGa;rrfilisr Lf1-(!!jr5forT li". f9 ~Q JJ fir JJ)J CJ<F rr J!&r8; (!!; lfJ" tiJ fj)W JJ)J ~6lJ>Lr5.fP @JffiL:J QQJGYfiuuL.L.§J.

Gsmrw.

~6JJ615)JJU

~ @J QJfT 1Lj6lJ>6JJ ~@) ,;-

Gir (] Grr ~(!Jl~ .fP r;;{j L Lrr li". ~~fir 68&rr 6JJ rra; &:i61J ro8@) I.SJ..a;Gir ~ 6JJ tf ~615)<'!' loll jJ !J)J €R&J (] urr 68 (!!j rii15rr tf • L

IU~fTff~~ r0&!:8i@j 6J.Jr5J! t!ljD(:!!j «:!J{6J.Jff foLD

@l(:!!jUL9.!l)l6irGrr wrr~6JJ!i"a.@8i(:!!)u ua;tfr515 ~rr6JJ~: "f5rrfir fR&JC8urr6V fiJ®r516 TO& u9 6iJ {;Wf5 l5 IL61J$ W (IJJ(!Jl6JJ .,ffilW 6T liJJT .$ @j.$ a;® ;!ii .fP6lJ8> wrr a; ;!ii C8 ~rr fir !J)J@JQ»~ 8; a;w C8Lw." ~r5 15 6JJfTILJ rR,n') .fP Gf5JJ ~fB;b® ~6JJ(!!j8; @j ILL 6iJ IL ~ tf 6l/ @6iJ 61Jrr .fJjJ (] urr @jt.L w.~.. 8= G<FtiJ jp16fJL.. L.fP. tL L 6\Jrra;. ~ .fP@J615)JJ ~6JJ ,;- 8) ® fiJu9 (!!jr5 15 ~ .&/ r5 ~ & u96iJ ~ 6JJ (!!j8i @j 8; a; (!!j ;!ii15rr a;8; a; rr L..U:UJGYfi ;$ ID~· IL~ff61! iPffUJ IL~ff61! ~@jW (8 urr .ffi] IL GYr Grr w ~ff ILUJ ff r5fD r§&18; (:!!jU (8 urr tiJJ=(8 <'Ftf fiJ ,fD.fP. ~ uQurr (!Jl.,ffil 1L L &iJ. f5rrQww8; <Ii(!!j.§JW ~;Du ~a;ffila;rrJJLh ~ 111-C8UJ!T(j) ~a; w .f!)J 6fi(j)fiJJD ./P. &I r5% ~;Du

~a;r6J.a;rrJJw

&~tfil5/fi.fPJW

~~w

Qa=rre!!jUW t.9JTa;rrfil8ifiJJD.fPJ· <F~ fR~ ~w r5fD 6JJ Lfi-Gll wrr e; &~!ii31 6JJrr ~ w G<F rr e!!)Uill 68 Grr r6J (:!!) fB ,!D.fPJ• C8u JJ ,n')6JJ rr e; 61! w. C8 u JJrr wr515LDIT8>61!W ~iu6J.Jrr~LD G<Frre!!jut.b 68Grr r6J @jfiJ)D.fP • rC8; 8i LDJD Vir ffil@jW r§61D,!Dr5~ GT !ii316815 wrr .f!)J u rr(f) u9w ,n') u r5fD ~ ~$ @)L u Lrr .fP turrm (f) w (IJJ8i fj) rC &u u!loiJ fi) (!!j.$ fB ,DJ u JJ w Lf (!!;6>!fW fj)UJ rrw ;!ii j}w G u rr ry> ~ !!Lffila;w tLGir Grr~fiJ6V C815 /Tw .fJ)J fiJfir & ,;- . Ga:rr li" 8; 8> r6J .s, 6ir , f5 ITa;ffile;6ir fi) (!!j u u 15rre;. Gl/W <'FLDUJffil<I.Gir Bn..,g)JfiJfir ,fDW. @6l5>QJ 8i@.4 @j ~~'iilf)@l fB 6T ww 6'8 Grr 8;e; th Bn...!J)J '~fBC!!Jfir ? w61JfllfJW [j ,IDrii15.!51w Q a:rr tf 8; e; w, ~fh 61J~J f5JJa;~fiJ)iJ®u Gurrfi'&Gwfir .f!)JW G<Frr6iJ6lJ uu(j)fB,fD.§!. w~fD fir fi) ,IDr5 ~.§1t.b (]QJQ(!!J® a:rf JJG LD(f) ~ .fPI Ga:rr li" .4e;~ fiJC861Jrr ~ f5 JJ e; ~fj)C86lJrr ~GiJ61J.fP C8QJ.f!)J 6T Iii 15 @® IL61J8i ~ fBC861Jrr @6lJ>QJe;Grfi6iJ ~ r6J e; rr6JJ ~ t.Em (j)w L!J,fD.$fj)fir (!gfir 6T J1)J LJ$ JJ u u(jj fiJJD.~P· ~Q»6JJa;GGrr6iJ6lJrrw Gru,Dw wfj) wtu.$ a; r6Ja;6ir. -.flisr 6lJ>UJ61DUJ8: Q a:rr6iJ.§)!

250 u9'-16 ~ UJff (!!5 t.D t.!l,!I)Uu ~JLf}GiJ&J <Fff6>.1 ~ ~/I) .§1. fij)(!!j wfii!Jfif!W forD ey; ~ff@J> f5UJ tt dlit>&o. G<Frr ff .$ 8i w' f5 Jf C6 t.D' f:iiiv @j GJ).!J, t.D a;&rr J: CF r5 fj).$ C6CS6>Jm (f)Q LDW ,m c36>.1 $)/Gfr 6YT 0rair .aJ1 G <F rrit>GJJ u u(ji!fB /D !iir .§!Yi1f w e;Gl5),_ lii11@J8i% f5W 6l.Jff Jj..$ t(jiS)a; QP(!:J!6l1 .§!t.b ~~)(!!Ju lLlrr ..{51. IL@rri6lwu!i6iJ {§)~6l.la>6ir @6VG1JC11ii11 urr@JfB6iJ ~ruw c3f9 wfii!Jfif5W rirW .fJ)I .@~&11. ~C!!J C!!JJPr5ri6lf5 pj)W .a;JJ-4@u C3utiJ, Qqrr6iJ611uu@.th <=3/b"L.b (Adam) (!}Jfo~ t!i<F rr ara; &rr u u ,rDp tLJ a; Gl5)15 a; &rr .$an.. ,nJ ~.$ v;rv;\Jr;;·tJ,TGl5) uu.; t.b a=Iii fj).$ fR(!!JW" • @.fP ~ lii11 @!Pr5 6ID~@tV @ JT 6lJ C1f5 Jf j, ji}~ G 15 (!!5 fJJ it> gJJ-4 C!!J<Frr j, ji)UJ w. rqrG ~ (!!Jit>~6l.J @JfiiO'lLtU G a=itJ ~ L.Dff jJ)J 68 L...(f) @9(f) rfiJ 8i 61,-. ~ ri; :$ ;i; wwcaf5 <:!!lf6l.Jff 8i w GT ~(] Gl)fT@SJi11LJ t.b fF (!!j~ G~(!!j6S6iJ uL...(£lucturrw ~1!1-LDJfLD ~w .!J)J 1!1-%~ @J{j)€BJD~· uffuj,@J>f5U u;Dpu.;t.b rf} ;DuforT8i liXJ) iill;i; .§!.$ G$IT Gllffw. @J f:Pr5 '5JT$ ;i; (jjl)) /lJ u ,rD,nJ'4 t.b fiT roW ~u UILJ Iii .§1 ~/5.$(§ ~WWJTW LDJfLDrrC6j, (Sf51Tall@ ~· 6l.11TIJ::G~W /D ~p6>9ro8u.;w ILm(£1. {§);$ (iilf)<'b a; &rr rC LUI-.$ G <'brrliiWT (f) foW &rJr @ .a;JJ f5(5/$)8'JtLJ UtU ;ifiW)15 ILW .,-;i; j)G\J IL@J>L UJ <EU 1..91!1-.$$ 6l.1(!9W O!Fff& GTW ~.$@jf:Pr5t(jiS);$ Gll@).$ fj)(!96l.1W @C!!JUUff@)@)it> ~Gll.@.li.(!!J &~ Lbw JT j,t(jiS)15.$ <£ rr ~ G1fJ (!!5 4fl air @air [jr5 lfJU 1st 6lJ GJJa; w f5 JTC6 wrr <'b wrr ,ojr;;{) (f)~ /D.§!. G@J ® C3 a; rr 1!1-u!i68® r5 :§1 w61Jfi~air ~ (!!}liillW a;rrL...r:Ru!i6iJ rJ ,riJu(f)'$;n wrr .aJ1 foil><'b&rr C31i1 li a; IT ;$10'8t(jiS)UJU urr rr u u 15 jJ<'brr<'Ii 6l.J (!!) L!i j[JU Lf @ !lJULf fiT fBC3(!!] w. IL fiiiJr (ilJ) LD ~(!!JW. ~liill ~.$ @j &/ r5 ~ .$1 UJ- LDU' uJit> rC ffiJ <'bGfr ~b~JJ<F lii11fi}it>&v. rC ffiJ 8i 6ir .&(6l.lw 8iff ;$ $}1 8:, (!!Jrfl UJ Gum@!!).$ ;i; G foair IL@ d, 61fiw $- ,rD u 3oM ~ ILJ !iir jZfiiTLB .§! .u(f)Lb. <::!J~Gl1@1-4@5u L!iw C3urrw6ivC6rrffair Qq $»;i;~fi),ajrf<'b(Swrr, ~ri;15u Glurr(!!j@t.h 1j)(!9Gl1W 6l.J (!!jGll rrC3 ~UJff@)~ <::!J/Gll iJJ)l-4 (:!!) ~'ii1J)<F 6l.J fj)it>&v. rC l1iJ a;w ~CGvtUIT ~6>.1 rf a; 6ir. ~if;~ <::!JI111- w rr L.b a; Gir Gll@Ja; tfi <J15rr .!J)J wrr .[f)J urr (f) fiT~ Yi1f t.D JLffiJ <E 61fi'-tfi ~ riJ<'bt:P@) .$Gir 6:11 liN fj)(!!)Gll S>J-4 @j <d!}f Wl.Ll U' Li:J C8 urr roff~ ji}it>&v. . riTWC8 GlJ IL.rtil <'brorfi '- ;i; ~ u t!l;nu Lf <Err1T r§ ;Du f51T <E-4 a;rr L...fiJ ~ rorfi.$ (!!JW. {§) !lJU y rJ ~? tC11iJC6Gir fj)(!!)(] UIT :§1 Lh 1.!1JDU Lf fPC3 JT w JT t.D t!l<F rr <FITa; 6lJ w, <!EITf56'8UJIT a;@.{ w, .@!lJU Lf.$ @j -=3r;;rr rr Gli{Bit>&v. rC l1iJ a; 6ir .$W 6lJ @)$ @j W, (SUTrdf~CI;ff Jf @)$ 6lj W ~fiJUJ !iir ffil (!!} W rf .$$ LD jD rf} @J>/I)f5 fi)(§.$ fi),ajff $ W • ~Iiif5&r 68 ~ ffil<E lii1f} 6iJ a;rr L...m &/ lii1f}.$fiJ/D ~. ~a; ffiLJ t.h &fb~JJ<'F 6)} ji}GiJ&v. --38> rrUJ;i;fi}fik L m-'iilf>LJJu!i 6iJ ~lliJ @j @ (!!) ri; f5 jjJ LJ L...[# u ca LD;Du JT u t96i> ILW GYT ca LD$ lliJ<'bW ~ @J).fF urrGtJT ~ LfJ-. LDU' L.b fi?W (])D. u~CS 011 jJ)J fBw /I)W. ~ @)GU f5 rr t.D ~a; rr tLJC1 Ul &/fiilfl<F .@11JroV Lfliiir r;;rr- iL6ir .,. ffiJ $W &/ t.D LD JTIii i)'iilir €i!liN jDGI;$ r;ir .[f)/ lOT .§!Jj)19lC3(!!] tiJ . rC l1iJ 8j 6ir w~ u L...(f) uGJJ ~15.$ a; rr L...f:R<'b &rr 1L ViMr JT u!i6'616V L9 U' UJ rr GW t.D G!a= til'4 LiJC1urr.fPJ Lrr.$'$1D1JT. ILWW ~ fi?GJr ~® Gurr(!9fiiir. f5'ilflff~UJU urrrf Iii forT6i> I!JfiiiS)Jf r5a; rr r5~ ~f5,£D@U C1urr.$@j 6))JT6lj [§)6V&v. c!Ji,£!9@968 ._Ga;rr~LIJ-(!9UL1forr<E;$ G:f[Jrfi!LjLD. ILiiiWrbiJJLD ~(!!j@J.ir Ga:rrri .$a; tfi~i.CS<'brr. c!}f6i>GlJ~ uJ~ J!(jjl))ff f5 <'b C§ QJ fi} tiiJ &J. rC tlil<'bw G<rrrrr<!i.<'bw C1urrw /D f!PC§ ILG1Ja;tfi.fP.4CS!F>rr L!iffUJrrGWTw Gl<rtitu.;w JTu!i~ 6)}roWLi1-%rr<ir' Gurra; C1rufiiiH(!)QwW" JJ)J G{i(!!jthLffB(!!JW". r5<!E(!!JfBJD~'· rC®s,liiir 'riJ®r5fDUliJ- @®.$ &/6l.1W fDW GJJrri:P6lJ (!P~Iiill~W ~~foU fil;DIT<'Ii~r. wfO LDtU-4<Etfif5rr6V IL.rtila; u ;n ,nJC3UJ rR r5 fBIii .ffil-4 G6i IT w liJ-®di fB(!!Jiiir. 61fi L 16 ~ iL Qisr LIT€£w /D 8i w Y>lf<'ba w wrr,£!9 [jr5 f5U y 6lJ GJJ~a; u ,riJ ,oJ &~6)}W Glo$ff 0Jr LSJ-. Q a;rr fiiirr(f) ~(!!).$ €B r;ir ,{JJW • g>w g)J.$ (!!jdi@Lha;WOilf w;;:n,(Dr5f5~W @UI:JYi!fGlJ<!EC3LD Gla;ff!iN .JD1 Glf61TLrro6iJG1Jrr ~ fj>(!!j $6lfr(5/$)Gli~ af6Gl1 rr Bi@ t.D, 16QJ I!tt<!b@J:til r§ ~JDr5f! G15, Lrr r5 ~ 1..0;DGC!!J ® a;w 6lf Gll(f!jf£JD .fP1. Qq:ff,; 8; a; LDff$ .$fQJ9J)Jdi (§ ;7i (] %ffW .!J)J ~Qj 6lJ Gl)$;7i p}ob iT r5 %~;$LDir 6lfr G /!IT L,;Lf

wca

w w.

ca u

251 QP'OlJ),!DrJUJrr a=L...Lw Gurrw JD @® r0UJpx3UJrr @6iJ&v. ~@)6iJ {1jfT'W G!u(!5r5 GlfDrrLti"LJ @Gi16lJ~$!6iJ ~®UUfDrra; ~fiWT.@)J$!(]cgw. rCriJa;w ~6iJa~rr®w '68UJLIL-f~$!6iJ ~&vroiu' (Alice in Wonderland)~w JD <bfiiiJ)fD'OlJ)U.JU u ll1- ;$ fS® LJLJ tf a; Gir JR .!J)J<OH tf a;@).$a;rrwa; m 1D <b@!jW @.ffiJ u9 8i 6lJ w ~Vill rrJJ roiuUJ w.r w .ffiJ. {1j rrfiir ~6!fl .fhL1 u l.SJ-%fDG urr(tp .fP a; 6lJ w a=J5(]fDrT'~U uL...aL61ir. @bDii>GIJ)!JfE@!jci@j ~ t.iJ LD rr ~rfl @) ® LJ ;$IDa; t.h IDT C!::PIDa ill liiOOr (h) G ww .!J)l ~ ® ~ 6riJr 6t515f w ~ .U ww pj6iJ ILPJ%1!.!P· ~cia;6!fltnfli6iJ ~wci®#a=r5atnrr ~%'0lJ)IDd; Gla;rr@.;i;fD.!P ~® a;®;i.§J,d;(!!JLiJ. ~6N Gl@J® <E®fo~ci®LiJ G! fDrT'L-IiL!i6iJ~rrw 68(!!j r5tJ .!Jjl /D rr r;ir • @ .fffi a= rf, a jnrf ~fo fiiiJ)jn ~ .,f]fo 1D JPJ ~roar .!J)J {1j rr roar an.. jJ)JVill .fP Gurr(!!;folfJW,dJJDIDrra;;i (] 1D rr w ;n ~ rr w. Q jbff Lff u6iJ~rrID a;(!!; fo !P .$a;w @) 6l3r Iii»,!D GUJfT'W .!J)J Q jnff L tT r5 .{PI VilJ ® OlJ jp tnrr w ~ i}6iJ {1jffroar<bfiilifrL @wuwrCriJa;w ®I:Pr561J)tnu.Jrra;

~®15/fJG!urr(!:P~

~ill6lJ~I'E~al!rrChl

@®

Gu(§r5 Gl1fJrrLiiL!i®r51JtJrra; ~@r~Grfftf

a; w.dPI&v6iv a;'OIJ)1D6l5>UJ~DT C!J PJUlVill ®Lh !!roar~ 6!flLUJ @IPr5'0lJ)fDU U(!5ill~6lfl/D r§fTU<'EU u(hl% ~ ~@% JP!T 6iJ VilJ Lit- Vil1 wrra; ~ C!::P jr ®®d;$!@tf. ~a;aVillfhrrrorir ~~ ®1Jlt561J)ID a;@ci@ [i)wuw IDC!!JVilJ/fJrra; IL~w ~· Gurr !J)JVillrra; G!urf!UJVilJffa.~ fD®<E~CE®;$./P.$ CE3orr U LJ@j fo jB.$ @) J:Pf5 Vii5J jh<!b @!jci a; fT a; d; $ 6IJ):fD ~C!:PfPJ$l(!!Jti"CEW. a;m ;;5a;

~uulll- ~CJ::PfDUU(j)t..b

w Gu rr ® r;;rr ,dJJD6lf>6)) •

@. I

w li r5 .fiji iir r;;rr-

fRJI)J@.ltfa,w {1jrrw. {1jL£Jci@Lh fR.JI)Jrutfa;@.$ @Lh ~.Iii fDrr'iN 69 ;i?}UJrra=w. • tii8UJu 4 ~q;GiJ ~&Jroiu ' IDTW ,!D $ 6IJ) /fJ u!i6iJ @) @W GJ lfJffLff UjJ,fD rfla;/P#fRa;w aurr~. Gl.:$rrLfiujJ,fD G!a=UJ6iJa;6ffi~

@&mrruau

{Will61J~a,wrr~

(!JJroar iJ)1 w L!iw iJ!)J wrr a;# €#~ Ga=UJro ~(!:£lr5J @j(!;PrOrf),!DuJ6iJ U6V QPGIJ) ,IV rO a; !)$!61ir ,!D'OIJ);;5d; CE rr liiOOr fiJ 6N ,fD {1j rr w G a= UJW a; @!j .$@.$ <brr JT6iYJT" a;rr rflUJ;$ 'OlJ)fb .$ CErr lii/JIJr (YJ;D u(hlfBaC!!J L9,!Dr§ <brr JT r;;w a;rr 1fl UJ ~ ./JJ).$ @LUL(hl ~5 G!a=UJ6iJa;6irtEfiilifr(hlw rfla;i)t5.tP ruJT~rrw rDT"W .!J)J G!a=rrciJ§)JfiJa@w. (GlfDrrL®W) JD .tP.

1'5W

~ff

~uJ£1~~ lf);il~~rn- 31 ~~~~ij~~o:r g ~mif ~~qit~ ~: stq"4i..l ~ ~ ~~~~f4g4 ~~~rit~ ~~~cAt~: 11

-~ot~oRt~

Gl11QP8=tuC8~ 68@/fJ!JovUJGIJ)L@(!!ldr. jlr5~ iffffJ~~&U ~uti> (gurr6M,ID ~~U>

~~~6lJ~~m 6lJrruSirorra; 151rrli>tD ~~JYJ6ll~6l!)~

tu~rr~LD~ ~ (]6)Jw ~ U!T~lD~~@JLD {gUJrr.$JUJrr61lT6lJ6irr ~rA618i@ti><Dlurr@~ ~r5~u $C8urruC8wC8w~ ILJffi~: u[ru8=C8tu~ 1 urr6lJ6iu~ 151,!D6lJIT~~' ffil&~~~· 151rr41(!5~ .g)j @6 tD ~ ® 6)J tD 6Y\) (r 6)J ~ ~ 6ID 6)J iT 6111 ~ ~ ~ LD uSI m 6l5la;rrrr r!l8i(58i@j ~u u rr ,IDu L L~ 6T 60r .!W @j If~ @J If (] ~ @J tb QP if UJ (] ~ 6YD iT @Ju If 6ID u :11 ~ WJ !:!, ~uSiro pSlffi JYI ~ 6ll60r 6l5l (b) p:;&>w m L ~1ff tu~rr v;ruG!urr(!:Jl~ ~: lljtE~ : aUJrr~ 4l@ffi. ~qrq~;:y ~(gurruC8LD60f $u;i@;Z GIUJrr;$ liilJ)<fEUJW6lj rfrfl6lir ~mL£JU61J)u &~;DuVilJ~r ~rairr;;rr et~'l ~~lD~~(]@JGOr <=3;$LD ~~GJI'Ii®(:!j(!;PW'iiff rCrflw ~liiiJ)L£JUmu ~,tO ;Z;i.§J@.JfotnrrGiY ~Q(l{_ u[f~ lD~~@JLD . ururoar e3~C!!JfiN .&f®®wwfb~ JPJ~:iwtn;i t!iJT ww% ;$ .fP01';$ v;ro% ~i!\" [r u 8= tucg ~ . ~@.);im1D dJI;D €GJDruw L!iJTww%;$.§1@) ;$ m 15 urrrf.ifB(!!Ja@) (~ ~fD!T ~uG!urr(!J~) ~PLJVillW •:f!/E(!!JW. fE6>Jfr ;iww UffL£Jff j7 ~.g)j @6 tb t.SJDDlirr~lii/J)1D ~~ ®6)J tb l!i1&v;$ ~ Gir w jj)lci® LJJDWLJrrw fD6iJ!OIJ ~ SJ1 (jj'ff @:))ID ~ 6Y\) iT 6)J ~ ~ 6ID 6)J: 6iil ~ ~ a a;rrL urr(jjl FF9iJr (j) .$ ®.nJ.$a;u u(hlfll,!D~.. fD tb L9g fiJ liifl<brrJT® a; r;;rr rrciJ w""w u u L-rr @)(] JT u ffVillW ~ t!iITwwlh. ~;iwfiir, a !D@Jroar ~.ffil ~ (]~@JtD al!ru~r ~ §lf~@J !f v;rw ~w u~ GJuUJ!T<br;;rrrrciJ VilliJl®<buGlu.fDJ ~SJJJ:J?Ju!iGiY ~pr5.!PJ ~: 61Ufr@JU!f6IDU: VilJ.§JW ~;/)r5.§1GJa;rrw@J%,dJ(!!JrfiUJ Gfi~tu rDr6i1~rru urrur&<b6Yfl~w !f)JW ~~ wrrw.

whrfcr: ®PJ

( e;QJfft.f} fi!j.LJQJfforrrt5foiT 1968-=fblh c361ilrr(i} ~f!!Jq;®;iJ(f!JQ> Jtt5fo,;CllUff&j.fjJQ]rie;Ji>j.j}lU G<!Fff;iJGuffi/JQf) [229~w u8ieE:ii GI;ZrrLtf~fR]

~:3iwrr a: ;Si€FI;Si <::$(iitmii;Zt.il. ~:Z.ID® ~ fo ,dX:!!;U LJ ji}UJ 68 vnrci8j w ;Zfl @LfJ-UJrr .ffiJ. UJrr Gi1r (j;)w @® u ~ • a:;$ '

aLDoU

~@/D~· '§>® <F>rrGtJ;$fiJ68®rii~ ~WGI@® Cbrr GtJ ;$ fj)6i> @6iJGtJrr ~ (] urr tiuti LLffQJ ~ .f$1 <F;$ ~f.ljrr ~· ~rflt-:iifiJ6151®rii~ @wCl@J .rfl'- ;$ fiJ<i\J @6iJG"tJrr68LLrrGiJ ~ .fP • a:;$ ' ~a;rr ~. f!PC!!J CErr IT~ :ii(jj{f):Z (!JlW~fiL...(El ~(!!jT5~ ~WGJ@)® c$fffJ61JW th(jj{f):Z (!JJW .615f/L._(EJ @GiJGtJrr ~ C1urrtiJG8L..Lrr6iJ ~.§1 '8':3i' <::$ 8i IT .f:Pl· CEffGIJ, (] fD8' rf} u9:3i ~ ;$fj)GiJ .$ L..(EJ u u '-rr ~ ror ~ UJrr ~@ w fiJ (!!j .$ fi}j!J(];Zrr ~.fffi 'e:;ii' c'ft,(§W. fj>(!:Pci C6 (IJJW, (]U ff ,rrJ t$!j W Ul5f5)L fo ;ZQJ@)CE ~ J!5 ri; ~ ~QJ ;DmJD ~ @)1~'-ITfiiiJT;$ fj}6i1 Ga;rr~(El6lJ(!!)U6lJW uliiJirruL...L w615fi/Dw <=3WC!!J <if . fP(!Jldi,q; w, .&~ ,uJ6'l.f, ~iu69 IT~ ~LILJLD QJ (!!j

fDGlJ

<=3W/D~·

~gpi~LITWfofj}GiJ c$lEUJ e!fJW .f!)Jw

GJeErr~(El

u®r urr 0

fP(!Jldi$(ylW. ~fJWLD(!§rTW(IJJW

Ga: ff ri; ~ ~(jj{f) WUJUG u ,ID jD<OJJ fir ~ !JffWG/f!JTttN ~fEw (l!lW • p;Q:P$$fo fj)oiJ rf}&J fo fi}(!!j rii ~ .UJT@jrrWfo(jj{f)/0 8'(1JJjDfTIL1j,fiJ6iJ UJT6'l.{WUUJ-8: Q e:tiJ uru w .:raif:3i fj)rfl UJW <:3 &J liir C!!J !fP(!Jlr& ® uurr (]'- 611llJ-GI01J(El ;$ fi)® u urru&r .urr rf d;(!!jWG u rr (!JJ .fPJ ~ 611v;oflL ;$ .§1 w ;iJ;v {il)ff<F>@di(:!!JU u;iJJ!)Jfo6iJ ~~Lrr$1/l)/Pl· ~(!Jlr& (!!jU urr (] L 611 UJ- GJ 611(jj% jJ} (!!j uu611 ~ L :i jJJ.$ Cfj6}} ff .#il ~(!!j $ $) jD .!Jl· a;rrri;~w rorrf>to {jjJ L fo jJ} 6iJ rDrUUL!Jgj)(!!) ri; /IJ(] urrfj} §J» w ~ ;Z~L-;$ ~~ {j(!!jWLJ

w. u

&6'JJITr5~1

~C!::f.$CEUU(j)fi);n~.

~~W

G!Frr (!!) u ~fj}w LDfN61J> w ror u GJ urr (!!) 6Yf!'-;i~ ~ vnT r6J (:!!J FE /D (] fo rr o::!Jf uGJUff C!!J6'1fi L fo .§1 ~;$ w CErru9a:. rdr C6 611 If r5 fj(!Jldi CE u u@€/J /D QJ tf CEW

c:3 fa(!!l tf <F>W •

c:3 ;ii LD GJa:rr ('!!;U;i

fj'iilir fR.f!)J ~wa:w t!iiTrrLDGifiJT~fi'-w fft~tifB jD ~. ~(jj{f)8j/LJffQ] t!iITff L.CJG/f!JTW ~&-r @J(jj{f) fJ 1LJ w <!b'Olllr fB(!!lair. fjX!Jlci eE ;$ fiJ<i\J r!1&JGJ u ;bJ!)J 6lJ(!!jUSJ;6/ir C1wGtJrr6/Jr <!bC!!J:ii.fDJdi<F>&rr ~;D$% fo (!!j /i)tLJ61J>LIL16lJW ,,~/B(I!lW. rDf(ilf) ;Z$ (jj{f)f.ljUJfTf56lJfj}fdir e!fJG"tJW, rC r56iJGtJ61l@J~W (!!/JtLJrr, ~ .f!)Jfj}u urr(El ~(jj{f)LUJ6lJ@)~W (l!lCllLJrr ~~ fft(J:Pdi<F>w ~ww JD~· ~(jj{f)foU U/;P@6lJfi}G.ireyJGlJW rC UGIJ~fii/JTW ~fi)fiN(!!lC1UJrr, ~w ..fP www urrJjJuL...(Bu (]UITWW jDCJ;ZIT ~ ..f$1 fj)~$ .$ ;$ fj!ii6J (!!j riJ ~ QJ(!Jl m?LLJ .fPJ c:3fi);v iffi. {.@ ~ @@.$ CE;Siv;o)fo u ujJ,oj 6fiC16lJCEtrWr5foi an_p1L1 an_jb(!!j'(:!!JW. umurr LIOf5)LUJfT;Z6lJ@.$ (!!j fft(!:P8:. a;;$15f5)%U u ,ID;/) 619 rfl 6lJrr CE ror 0 ;$ tp18:GJa:rrGiJGtJ C1 6lJ ~ (])w. u~urrL(jj{f)Lr5~6lJ@ci® '§>C!JlcEtE;$ l5f5) to u u ,dJ;rJ '§>® GJa:rr6i1 GJe:rrw @)GiJ rJurr ..fPW• fijro-m;Z .tJrJrrueErrWri;~tf QJrrJjJ$ 61J>CE u!i6iJ fj>(!!j rf} ,q;I)JB: fR 619vnr8; ®(j) ;v jjl. £§)1T ~ LrrW (IJJ61f>JD $-Qlrru9 619C1rrue6rrWr5fDd&~GI /..£) rf/d;a;rr 6'l.f 8; @j u UIT w G urr (f:.P .!P rr u9 .§1rfl UJff 6lJT ri; /D(jj{f) ff 1LJ t.iJ fD t.iJ(] LD rr(jj ~6lDI:Pfo.§i8:.GieErr~(j) Clutr@)ff. ~QJtT a;(] w rr(jj, a:CCE rr ~Difl rf} (] 6lJ fj) O?rJ :Z 14 w G a:w C!!J If. rf}I!JILlrr rf .$ ~ l5f5) /DQJJeE ;ii fi}Gi.J CE u&v 619 L..(El {jjJ ;nr& (§611 ;'D,tb(:!!J ryxiry '~e:C3CErr jErf! ~ C36ll fj} 61f> ;Z uJ '- w $-OlirrL/J .f§J rf!LLJrrW ri; fotT (]a; LL ;Z rr 611.§1: "~ ffll!£, rdr (] LlJ @JL (EJu u I:P.$ Cfj 61J I:P$ o!E r6J Cfj rorfi@.) @ jl)rii ;ZI5f5)611 Vifr;j(f)QJ? ?rffJeELITW@QJ rDri01f>61J? rorw u .fP ror fiN.$ (:!!J ;$ GJ~ rfl /LJIT .ffiJ. ~611;jJ61J> jDGJUJ@.J fOI)fT'W rDrWci(!!j.$ GJCErr<§a:LiJ Qa:rrGi.Jq;{j;i jDf5 /Err l'!i Gi.JGtJ .fJJ: l'!i rw fo61J .ffJJ~6i1 Q g: tiJUJ,rL.DGi.J {jjJ (!!j U u ;fD;iJ® ~ ~ LfJCE 6>J tD U /LJW u(jj t.iJ". e:C3a;rr~ rfl rf}(] rru fj)6lD;!D ua; ff r5 fiJ ;Zff6lJ .§1 : u clli<OJJrr u9 ~~:Z ;ii GJ;Zifl r5 /Pl GJ ,q; rr rdr 6lJ ~

arru

253 Lfia;QJW 8ifOIJULDffW JP• IL~trffliiwrW PJW .!J)J G<Fff6i>fiJC3;nw. tLniJa;w (QI$)a;u!i6i> C8u@) a;~fj}

~raj,- .[f)J

~(!5UU~ffa;

(QI$)G>.J~.fPJ.$

Qa;ff6irC8QiffW. 1Lffila;G1f/t_(YJW6TT C8u@) a;~ j)(QI$)UJ w foG!C!!J (!!)6ll If arum @Q .f!)J (]a; LLffGiJ ,gr6Ja; 6ir ~ ULIJ-C8UJ IDIf .9;

<=fJ,wfD .fPJ. ~ WQJJ61f1 ;nuJtil 6l.Jrr ~;n Q/ !T c$ 6ir ~riu&&tr UJ,oJUJIT .fJJ f56i>Gl> u.$ fo If a; 6TTff &J(!!J ,;- a;w. f5fT t.b um u L.....(f) QJ If 6lJ ff f5 W(Yl61f)L UJ u@r uff(f) IL .!J)J j) G u ,.U)JQJ15,iJ(§

IL 5liN 6l.J

fjJiuG6llff (!!; u LIJ-%18 ff;, fj) $)) w LD /D utLJW fo ff(]ru@r@ t.iJ. {i)61f)fD 8iG>.JIT u9 8ia..Ltr.fPJ• a;~j}(QI$)UJ G{l!fJ~QfD@~~.$ a;~fj} ro{l(] rua; ff QJT r5 tD ,;~ /D6>.!. C3<F61f)QJ ~oar /D uSfir ~ Gl)~a; ,crtua; w L9LIJ-fi JPd:. c;,a; ff m@, {jj) Ifm (]; Q <!FfT ,iJ&G1fl6\>Q<!F fT f>il6{Yll../q;j, 6YTIT If. {jj) iJJ (QI$)a;ut.!iupJ U(!!jfj}$(J)UJ ~rulfa;w J.!l£9-.. 6J9 ff rtiiJr UJ- .@)1 LO $ r;;{i If LDfT.$ FF(# u L.....(f) QJ(!!;fi)/D u ~ ...tb ® ~ t5ffC8rum(Bw". arQJfft.fl f5ff@ ;;9o;nIf f5 .fPl IL filii GOTl5 W l5fffilf1 ~61JJI5 jplrfiUJff~Jrr5 ~If ~o;n/Dd;(]a;L.....LjpJW, "fiju ,$f'ii'S)Lr5,.fPJ rofl(BfiJ,uJ~· U,{DGJS>QJ.$(!5 {jj)fffiMr(f) (]U If~ 5iT f>iJf>lJfT W GfJ 6TTr6Jfi61)L Ljp. fij615f! fR ftJ@$ 6ir u ftJU u tD;b® fi) (!5 u u ,tp/1 UffW .[J)J ~air .!J)J ~w<!E 055a= G c'F ff 6i>GIJ UJ-UJ fsW iu 6fi IT m@w f5rr L.. LIJ-air GJlrdrCGOT,m;ntA fj)Gb&u" ~fir .!J)J Gl<FffW@!Jri-. ~Qirr (!JJW fiJ,iJ®u uUJrdruL.....@ ru®&;Jfir ;nw. f5rrt.b fiJiu &m@a-.w ~Qwrf/<!ia;ff6l.9f>il t5rMiJ @®ffi Q6l.J ff (!5 ULIJ-fi l5If ji j) .@)1 W f5 Gl> ji fiJf>il IL .[J)Jfj) f51rlT. ~QilTc$@!j(QI$)LUJ U/:P.$a; QJ/:P.$a;ji~ G u ;D,nj(!!jU u(];{5ff (!} f5 wt.fl .fPJ QJ 6YT tT r5 .§1 6'8®r5~w. 8ifii1Jffu9 jprfiUJffwr5~rr ®LltiJUJ6TT fiiJJ(!!jfiJrdr fD f!ifOIJ fimfD w;Dft)Qiffa-.L.....(:!!)u uUJ61ir fi1J t.5l<Fa;rotl6i>&u. u.$ @j 6l.J u L..... L w615f!15If u@fi% C36l.Jrtii1r(j)w. QJffOli}I:P· Q ;$6lir~ a;@.$®.9; Qa;ff§<Fw Gl<Fff6lir@J6i> C8uff ~t.iJ. (]UffW jD LD If fiu& G1flw WiT f>iJGl>ITU U(§fi}&@) W . ~f>ilfiVfft.b L9UJ-uL@f4fi@w. <FC8a-.,r ~Drfl f5W d; ('!!j U UUJW u(j)umGlJ& 6YTff a; {ffi) (!5.$ ~W rCC3ruj)61JJ~ G!<FffWW fj}~o;nLUJ ILL ;nw.o;r wC3 ru ~mrua;w a; ;iJua; ro8(!!)L<!FriucuiU 8i(!!;~./P f5fftD ~r5j5 m&rrrfl~(!!jr5jp, ~r5;:6 <=38Jdl)f)GOT. U !JiG{) ~GJS>LUJ WiT f>iJGVrr U U(!!J fD w.$ a;(]6TT ff(j) u !j)fE@J .&J)Jw, ~G!<FI3fT a; rfl u1 <b@!)W f5W8i('!!JU UUJWU@U61f)QJUJfTuJ(!!;.$ wrrw U(!!j fj)'iilJ)UJ f5 Li (Ylo;nL UJ;{5ffa; t;!J)6l.Jfi ~.$ f:Pw ;nw.~wC3ru f5rrth ~%&,.$ &rrwC315ifl)J · Q a;ff liYJiJr@, ru <F ji)v;mUJ w ;b;nru rr .9; ® rflUJ ~tr.$a; o;r fir fiJ(]& w . a;rrwC3fo @16lf w ,c!b;Dua;ro{l (!!) L.....a= C86llm@w ~WUfDffW. fij~C86ll ~(!Jl<!ia;~ (YJW. f5 fOIJ L.....@UJ t.h ~ fii(f1 ..,. U61f)fi; 61)6YT .$ f[),..tb@i/i fB/DrDl.J (]a;ffG~Jtr('!!Jt.iJ. (];{5QIIT&@!)Lh. ®$!61ir ,rnw. F5W fiiJJff/P<!ima;u!i6lir ~GlJGIJITU ~ 8i If ff .$@!) t.iJ UffjJ&L&!J.$ a; fii»L rfi l5 U('!!J fi}u-1 t.!iftJrf .$(!!J u UUJW u(];l Lh ru rr!:Pd> ma; Q urn:f:bJ ~ ~ fj}615f!rdr .f!)J 6l.J ri; fo rofl6l!p jiv;m;{58= . UJrr a-. fiJ (!!) .9;@j Lhu LIJfiiJJ ff l/)f5 .fPJ 6l.J (!!)(]ru rr @.fiiJJQ U(f!j LDfTW . ~(f)~ .fJ/.$ ({;) .sbff W (f) ~fj) l..DfT@)GiJ ~jiLD @jfTWW ~W )D Qurf/llJ 6'8(!!) r5 .fJJ (jij Jr515 ji}IfroBUJ r& a; &rr(OJ UJ6i>Gl) ff w U;$ro8.$('!!j f5W67S>LD Gfi~JTf5/P foUllfrfU(f)~ LD,iJ,{DQJff<bL@j<!i Gla;ff(j)~jpGBLLffrf .{ffi).fJJ ~UJ6l.Jti" <=fJ,fNvNC80Jt..h. F5ffW u<!E('!!Jruu uL_(j) 6l.JJfGllffU Ufff6~.fPJQJriua;~rr f!iLD<!i(:!!j fiJC!:jd;a;fifJJw IL#<!F ~fiJftJ.fP· l:!JJ ff rr t..diJ(!!j~~ (!50li)LUJ ILW 13fTfo j)Gb f5W @i t.!it.q....u@ I!Bw ;nw. ww u rfl urra; t.h Gurt(!5r5f5fft5 ~Vili1T fiiJJI5T riu a;Gir ILGfr (]6TT &J~LUJff t6 '08 L j, jJJ# fR,[Df5fD a; (!5 j, .fPJ d; a; 6ff ~(QI$)1:PUJIT. G;:6tiJGf'l&wrrw ~mGWriua;C86TT GurrL.....Lf>iJ ,Q56mffu!i6i> CJu!TL.....L ILUJrrm 11 ~rulf ILGfr6TT~ji}6i> {jj)Lw Gu.[J)JLh. u<!Efj), roflm ;{5!E 6ir roil'@!!)c'b u (]urr GlJ ~ (]urrw .£!)1 r56i>GfOIJffQ£l$&w, tLuJ!Ta;G1f/t_~JB6V ~rcary ~C@)fB 61J(j)~W jDW, U<!i('!!JG>.JLD~Lf5 l5 fi);$fi;t;lJ)&UJ CuxiiJffW 8i(!5~jJJ.$a;&tr f!iW LDW{Bf>il 11... tLJrf ri; fD a;(!!) ji .§1 @L t.hQU .[f)/ ILWGYT;$pj&J f5ffW0 /Dff .[f)Jw "iT ;b .f!)J 6Vff fiJ;n.fP. ~16.tiJ®8= <Frrfir .[f)J rp;w .!J)J 8:.trrm(JQ.JfliJT(jjt.b. ~ .fJJ ILW GYT j, fi} fi UUJ C8urrt..D. ldlJ ffiTLD~®~~rflw WJW615fi&J

.${.fJJ

6lJ !T d; @j u

aGJJm

L;,

rea.v

.iJC§

254 uJ oil @6'ffw fR~UJ tT a; 6Tr ILL<ErrtT r5 iJ®r5 prrtf<Eoir. roCBg-r5ff}tr~w ~d;.g;._L__L!iff)GiJ @®r5fDrrti". grJ trrrwfi)®~~tf GfDtiJoO.g; CFWUr5ffiLDrTW Gu8- er.$a;IDir ;$ffW CBuerrurrtf. ' rorrG wrr (!!j ~ u.i fD u rflUJ fA @1 fDUJrT •GT w u .tPJ fij)(!!j ru ri.J a; rr 6'ff u tpGI wrr y9. @6ID fD JJ rr w W(!!j~ID1YST"rf GCFirfiir@)rf. @6IDJD6V~~LUJ fi!C!!Jrorr w li6ISI fD fJJ .fPfo 6'6/.,U ertlil1lru ~ 6iJGlJ ~ (!!j ~ "'-1" ,rD u L CB O>J ~ (jj w. f}J6ID,[D6V§JI)J~LUJ fB C!!/5rr w li·m !D if? ID if? p ~ ff)GiJ UJrr®.i @5~ ar OIJ)6lJ IL 'iliJr Lff fD jDG fDrT ~ ruw Cf rr fDW li fi!GiJ (]weB GlJ CB u rr fDw (!!JW. LD61JT u u~ urr(j) tLmL-rT(-!JWGiurr!J:P.ffiJ u.iprfa;rorf/L!i fj)DiJ t.!irf fjj) IL vWr Lff~ jD ~. u .$;$fiN ~(!!j6VW w,rbJD u.itnrfa;&rr.$ a;rr.@!l)JWCBurr JPI c!J16Vrr a;rorf/Lj,fj)~ ~GlJ :Tjil ~WLJ GJ.g;rrfDirfN(!!JW. a; IJ)'iiiJfl u9 GiJ G wiJ f£ ;n u er.i !b @!j.i f£6IDL uJ 6iJ fD ffiJ !b w @w;, 6IDfD ~ CB CF rf r5 fD w ;DG(!!J (!!j u 9i d){ rtiJ @5 6V r5 IE rr 6iJ '~/6JJ)6V a; w ~ /fl &r ro .ifB.i G a;,-(])1.$ @5 w. !D ffiJa;w @w;, fi}GiJ (]CF ff rr fD ~w .f!)J ~ ffil@j 6lJ r5 jDffQJ c!JI /D &r GT6iJ6Vrr w CBCF rf r5 .fPJ GJ9 ff LUJ- if?L@W. .@ ffiJ r!iJW W u.i /fl rf a; fDir fD ffiJ $ 3;;rrU (] UffW jD udi/flrfa;&r.i a;rr.@)IWCBurr§1 t.9rPfiJG<!brrw fBfiir )DW rf • fB 6l1 fDUJrT GT W U ~ tLuJ rf <E 6lfl L j; ~ 8; a; tr (!!j~ u.J w G & tr!DTr wCB6llooiJT (j)l w GTWUfD'T@jW. " e;jrujlUJrr GTWU§J GTWW ~ ;DLJ fD wrr w a; (!!j IE ..fP " GTw .f!)J GJCFrr 6iY 661di G&rrmCBL g-,ru:'i:C!!J~ID1YSrtT CFwrr p}.i(:!).# QCFW .l)J 6'19 L L ff rf. Cf LDffPJ ,c&lJ a;&;rfj .fPJ UJ fDrr rf ;$ fD r@&v..i @j 6l1 C!1j urr (!Jl ~ ''fA ru fD~UJ ~6iJGlJ fAQJG~~ru. fD6J))UJ <!lirTL(jjliUJ fD ;D ~ ro 'f fiN UJ tr rf? ~ fD ,rjJ@j .i a; (!!j@ fE £f@) w ·. R:Cf w @® 8; fE(!!J rf. 1'5 IT 6/ir fA 6V (] Cf ~Qj G5 tiJ (] ruw "GT w .f!)J tfi'OlJ)UJ GT )D GJCF rr GiJ.@}Hi® u up)GlJ.'T<'btF CB!F6ID6lJ GTW )D G/!frrGiY&Ju GurrL.. Lrr rf . @6ff) fD 8:. CBfE L__ L G urr(!Jl.§J c!JI ffiJ fB ® r5 p €F.~UJ rf .a; @!J rDir F5G;Jr5$' ff w QP<!li;, fil.iJ @)(!!J LJPilU @)rorfl Gmrrr;;6j;fD§J· ~QJ(!!joSC!!J IL,rD q:rr.g; t.h ID §1 wt!l UJ ~. ~8; .g;._L._ L ;,~pwL...@ GQJr;;rf/(]UJ QJ r5 §JI ' ~15 fD u CiJ urftUfT rfi L.W

ro rr roar ~ C!1j G u rflUJ fD ~ ;pru~ ~ fD @w .f!)1 G;$rflr5~Q.g;rr~CBL-6lir. GTW rurr/P.i~<EGUJ @6/fJ% QPW~L...@ wrr,[DuCBurrf&w /D~' GTW .ffJ1 GiCFffW@)rf. c!Jirurf GCFrrww!D.rh CB a;;h(!!J rf CBurr w .ff)J c!Jiru rf ru rr tp8i ~.$1LJw wrr p5 UJ~wr5 fo .fP. @ fDW 6{1&rr 6'11 rr a; !i foW @)J~L.UJ a;rfwli6IDfD GUJGiJGlJrrw wjJ,{D'rurf a; L@j u u~6'196/fJLIUrr a;~ GlCF tiJ fDrT rf • eA ru a; rr (!!jaiJT UJ t.h GT fiN u .fP ~a; ffiJ a;rr JJ !iGprr@ .g;._ LI~-UJ .tPJ • • a; @&rw a;rr L..@w /D r0&vuJa, ro rrdr @ (!!j .$~(],[DW. GTw .g;(!!j&lw rD/j)UJ "'-1";D .g)).$ G! a; rr Gir fN /D rO &lJ uJGiJ LD;D /D tLuJ rf a;IDir @®.iww ,[DW' GTW .g)) GTroW .@)16ll§J fij)(!!jQJ 6lJfi L !i /P c!Jia> ffil.g;rr ff !i6IDp 6l16'ff rf 8; fiJ,fD ~. CFrfiUJrrW wwuurr W6IDLD GTWWG6VW(!!JQJ row(!JJ6IDLUJ u~ro86IDL~UJ "'-1" jJ.g)J.i G a;rrGir @!JfB)D6V rf a; &r ro rr ff rr UJ6mff G CF rr (§ u GT fiN .f!)1 a; (!!j fDCB 6ll~@w. ~ ut.!J-.i a;®~ QJ fiiw e!j)6V w ro wu9 Lu9(!!j r5 .§1 "'-1" ;D JJ)J<i Gla;'rr IDir ~ /fJ6ll rf a; IDir fB ® %,. rf ;$!D rf ~€& fiN /fJW rf. GfD tiJ DlJ;, ~8; @5 u U6ff)L u u .ffJI (] u rr fiN .f!)J fD (!!jWW /D rorr w ~;$ wu rfi urr.g;t.h c!Jf~L fBfiir (] (!!J W. aiLGlJrorfiLj;~.i <Err(!!jvWTUJw a;trL...(jj6>J j86iJ&J • <E L 6lJ rorfl L!i ~/ UUJ u.$ fB a;rrL (jj fiJ61irCB(!!J IL uJ rf a; w a; L 6lJ6Tr QCFrr (§U w. &Jrf.i<Effrr<E;, GfDWU(j)lururf.a;@!JW tDrfi;i; fB ff rf a;w rr<E~ Q foW u@ U6ll rf a;®} t.h .g; L GlJ!DTr GCFrrf§uW ~fBfiir(!!Jrf<Ew. c!Jiruff <E@!j.i@!) U uQ.!1j{/6fi6IDL UoW .@)JtDlf ~ .g;L GlJ @!J.i @5 ~ tr rr 10&or u airr ~6ll fD jJ@j f!JJU urr @til. @riJID wwuurrfiir~LD row~LD (] wGiYrC &v.i (!!) .$ G a;rr ftiiJr (jj CBu rr &R,tDJPI· IL u rO 6l!Jo% ffiJ $ w . Cf rr~ fB ff ffiJ a;w <:fib~IU GJJ;D ,aJ6iJ f5 w~LD ILUJ rr ro fD rO&J.$® .$ G<'I.rr~@CBurra;.i.g;._UJ-UJ GwGlJtrW ai(!!jj; JPI.i .a; iiir @(!!J.i. fEw ,!IJW. rorr t.h uroW urr@ c!Jf6IPLr5 .fPJ ru (!!jf& ;n Q urr~!P fDrT fiN ~8; <!li(!!j;,;p.ia;Gtfw fR,IDULf roLDoS@j fiiGYTffil(§ fiJ,!D§1. ID ~ .§JQJ;,G1J)ID ~,rBfBw,(DGurr~JPI rorr w 6fiQf) JT rt .§JI CB w.iJ rO&v.i ®~ Qq:Q, S)J

255 &Jfili C8(!!1 w. ?j>(!!j6lJW

~(!!j L L QD;n<i@ 61r fiJ® LW Ga:6iJ .@)J~W(!!JW. -:3r610!J6ir w

Gurr@Lo!b &rr 'ij)W G16lJrrW (!!]o!b ~ G%"L (j) u urri<ifiJW(!!]W. 15ffW Cif5ut-6llr5j5.§] @.f51 d¥6i>GIJ, ~.f5J ~ruGIJ ~Eli' JJ)J '§JritlGr;;urrwQD;n '4 w Lf;n<iq, ~.$ iifir (!!]W. fi) JJ)J ~u!i 6i> fP® (!/)Lfi(J)LQDUJ ror (f)~ .f5Ju urr,; $fEw (!!lW. Qq,~r@ja:w <:!Jt67I)eF%fD.f5JLD @.§JI51TW fDITW Ci f6l.!/-611 r615 .f9.l ror w .fDl ~67I)15 ror(J) ~ .§JUJ roB L...(J) Qruv;r{/CJUJ QJ r5 .§1 v;fi(J)f&w (!!1W • ~% LD <!Jjffu9 $r0ff rr a; fiJ®<i@ w 12...uJ,;a; Gir 16"r6Ja;61r ror(j) ~f5 uGi> C:S<i~JJ!)J J..J;nr;;{}.q,GYflgw c:3~w Ga:rrf5Ufofii())f5 &/ ,a96lJID.iJ® @_GI)a; u Q urr (!.5L...a;&rr u UILJW u(j)~fi} ru(!!j~W ;nw. PiJWG6lJrrElir'(!!la;u urr rr ~ .f5J. fiJ .fP &~Gi>GIJ. fiJ ~ ~Gi>fi\J ror Eli' JJ)J 'ij) .f5J.$fB ~ ~D 6ir GYfl -:3fo LD Gla:rr r:!!JU ~67I)15.$ a;rrm fE.w ,OJ.tiL~ .f9.l f5ff(j)QJ .1PJ {$) ~ j5ff W ~air .fW ~6/f)ID uu .iJ;/)u t!lut-.$ fiJw ;nw. ffffLDfB(!!j~GWifiW C3rorr fR<ii.}ILiff<b6ir ~liill d7 LW QJ r515GlUfffJ:P tp ff rr w!B(!!j~67IIff QDff &/Gllff<$6YT 15 rr r6J a; 6ir Gf5ut-liiJ.Jr515GlfD6'l1 fiitJrr 6lJ ut-GQ./~ ~ .fP 6lJ r5 fD (!Pff ~ j}UJrra;.$ c$(!!j fi}@) ff $ 6fr • &/liiJ.Jff $ &fr fffT LDfB(!!j ~67IIff ff .. fiTW.iC:!!J.i Ga:~rr515LDrrwQJrra;6ir Qlr5.f5J

~L..Lrrrra;6ir"~w JJ)J '4T,iJ.[J)J.$Ga;rr~t_rrrr.

®®GlfW, fR~ILifra;~w ~~f5((iiJ)a;UJ C8w61Jrrt.h ufiiJT Lf GujJjDQJia;wrra; fiJ®r5jDrrri"a;6ir. f5 w.$ @j (!P W .{!)/roBfD r@&\)a;Gif ,C~ fj}ILI &JgJJUQIWff$ {$J(!!j.$~r;N JDW. tJjfT8i~ffj5ff QJo(l)fiiJ)/5 fj(!!j r{)&J. Gla:rruuww w,dJ G(!!l® rC&v. a;w~6Vfi\J.r fD ar6>'/>"®u ~ fi)W.Q @)(!!j r§ &v. fi)w(!PW J1)l r§&.Ja;v;rfl vi> f5ffW rorr6irCJfo.'1'.9)JLD wrrpJwrrpJ @®<ifDfir C8(!!] fiJ (yJ 6ar .[[)1 &~Q.JroYufiiJ) fD<b@!) t.b (] GIJffib r6Ja;w rrfiW JDW. LDW (!PW JJ)J urfl urra;Li:J ~QDLUJ JI/Qf)L.UJ fiJ t..h(!PW filj)JD ILJW &Lr5.§1 CJww rC&v.$®u CJu~r(!!)t..h ~D®fB GugNfEfiliCJ(!!JL.b. ~uu1.11- CJw6i.J r{)&Jcii@)U C3urrliiJ.Jiln~ (J wG~Jrr w 06l.Jrr"' ror J1)J Gl~rrQ)S)JfiJCJ(!!Jlh. .,.;;w a:rr ~&!Ta;6'1f/w ulfl

urra;~ fi},il:Sa;,tiJu (] LDGIJrrW CiGIJrr a; ~Qf>15 <:!Jt67I)LQJ .fPJ a: rr ~ fj}UJ w. ~ ti.£.9~>.!5 l:!JJ ff rr wfB(!!j~'iiJIJT (!!j<i@ u uaix ULL row I.£Jq,6Jir 'ij)(!!j6ll~ <:!JfgJJLJLJ QD61JU u~Drra; ~S)J.$u-q,w u600T~r&6ir.

~r515

row wa; w ~ r51DC8fi1Jrr a;~ ~68(!!jr5 .fPJ . ror uu l.!/ru ®fE(!!ldr rorw U6(f)%.$ (1),fJJ ;i.!P ld!J ff1rw fiJ@~'iiJIJTrr a:wUJww u~~@)ri-. yClfi\Jrr q, w. · Lf<il.ni; CifilJrra;w, ar611 rr(] fi\Jrra; w -::3f&UJ fiiT ru61Jrr IL GIJ<'L r6Ja;&rr '4 wu,m,nj a: WILl I.£J w um @{!@) ti:. ~a; 600r L w' a;r;xiJr LW ~fiJUJ fi) g 6W (]).$@) w {i)fi(J)L-uJ .@)16irw (§ rrw r@ &J u9Gi> a:ufDd761f}a;&rr.$ a;fiiiJrt_rrrr. ~r51D d7 IOJfJ @®r5fD a;rrL...fR l:!JJ u-rrwfD(!!J~ <Mr (!!J.$ @j.i fB Ll.!/-ILI.§1. ~(f!J ® I:Pr5 6(f)15 (]urrtil ~~rr .q, @!JW w ~fi}u!i 6i> fiJ ® r5~D d7 61fJu9w fj)U:JrrW %6/f)l5 .$ a;&i!J ~l5 jp. <:!J{QJff Gl<$ff (lj}j a: a;liiW fB!Dr5 .f5J LfW (l:P .!f)J ruGi> . lsb ~ .fP r;;{}L._(j) urliiiJr(j)w a;~a;&rf (yJLfl-.!iGJla;rraiJr Lrrtf. a; liiiJr fi) ,0Jr515GurrfJ:P .§1 ~ r6JfiJ (!!jr5 .fPJ C:Smrrfi} fPW .fDJ ~wt..DJ.!I a;rr{i).i@j 6llr515~· a;rr@u!iG8(!915 .fP a;Gi>!E;i jbffliilJ .$@j 6lJ16fD .f5J. {i) ~f5 6(f)a; ILl a;fT L fR6(f)UJ ffff LD~(!!j ~ 'iiJIJT ff a;mL;:Drra;liilJLh. ~.$a;rrL...fRu9Gi> ~QJrr urrrr ~15 C1m~rf915rrair roC:Su-r5fj}u-w rorw U6(f)fD roCJu-r5fi}g&rru urrrr ~/5./PW u-rrw fB®~<mrtT Q [hrflr5.ifjJGla;rr~Lrrrr. ro(Jp-r5 fj} ff W fDW 3iN IIJrrGl ffW UliiS>15 ~,njr5 .§1 Gl$rr6liJTL.fPLD {j.r5r§GIJ ~GIJ.$16\J @(!!j.$$ LlJiTL...Lrrw ~w .fDJ p-rrw€&(!9~~,;. Ga:rrw .. r&IT. r§rrw bJu9a;6ir ~~ ;!6 .fPl t.D &~&rrr liiJ.I (!!j.$ @jW Q fD lfi r5 fi}(!!J.$ a; (JQ.J@r f.!t-ILI .!P ~QJ fRUJu9~&v. roCJu-r5fj)u-gu.$CJa; r§ffWJsJ,u9a;&rr GUJGi>GlJ rw ff rr w!B(!9~'ii11JT rr a;rrLliJ-li;l5ff v;f}Gi>&.J. &/ Q.l fiiJ) ff Ciro(Jff r{} rrslia;GiJ u a: torr .~.$@) ror(j);; .f51# Qa:w .9)1 &/ r6J ~®r5 .!P w~f5r@&.18i(!58i Qa;rrliiiJr@Q.ir5 151 •,f 1!..61Ja; fD®;f6f9u;riul!&lru um.[jjJ!J)J' ~w .[f)1 Gla:rrroiJ68 60L...(J) roB L...LrrIT • (JQJrr&rfiJ&w GTWU~QJ fD" ,dJa;rrG8<bLDrT$

256 ~ila;rriJ(8j

<:!f)J'iil5JWrli.{PiWW @GIJ .&/@)JU~ r&&;a; w ff @j w. .&/ 6/f)6l) rB&v lh IS (!!J u U6rfJ'ilJ a;wciJGlJ. f§rrw f::Ju9a;w 'ii.JC!:P ~Lm(J). IJ Jj)rr~ ~ f::J u9foiT w rlhrr5 PJ u LDrrW /ffiJ. fir@fRIL!GTrliifT ~J!)JW wrr,t/Jwrr;fi CBurra;.$ 8i._ Lf/- tu@@.l, .&/ 8; C§ffW y LJ96/f)UJ/L/ W UGIJ L9rfl Glt a; 6'11 rr a; u L9rfl :i; fi) C!!Jci €Ef!!1 ,;-a;w . <:!f)/6/f)~ /LJIT6lfW LD61ffifo rB&vci(!!J.$ flCI:j) ILWW fBL ~~)J6ivD{Y)~u9GiJ ~LWiiiff6rJJruUJrrC!!JW·

~rlir§&J

~ILJffri;'D ILjD<ia;tfifi);iJ@) rB!EUff@jW. @jIT W

/,J, LJ9 15Wci @j rfl ILl /D air .J!)J •

~.$

@j IT 6/Jf /,J, LJ9

u96iJ UIJf-UUIJf-ILlrra; CBwCG!J Cu.r~IDP® QJJIU GIJ (]r@JGJi5r (j) W• 1J /Pff r@J jp @jff W f::J LJ9 /LJ Tfj; /L1 rfJ fT rOJ9 $ 6iJU <!FUJIT j) U ff UJ rr :$ UJ T(B IQlJ rr(j) ~w .J!)JULIJf-C§cifP!lJ ~&vlL1rr(!!JW. bsj,ctGlJ.r<£W, y <ill IT G6IJrra, w, aT r@J IT C3v;v .ra; w, t.Jg tiJ w C3GlJrr a;w, a:t6fstLJctGIJrra:.w ~~/LJ /Llrr0!fw &~rfi~j}iLJ LDrrW6SJ@J. ~r5;:nr5 !D C:G~Jrra; !hfB<i8C!!J& (C!JW QurrC!:P/ffiJ &f®rOJJ<!E&tr# a:rfi/Llrra;d; 6/f)!E/Llffliiff ~ Q ~rfiriijffi}Qa;rr@r-LrrGiJ ~!hw Gla:rrf!!jU_.$61f)fb .,g)j ;l)r@J fo j:J(:!j ~ 6/f)r@J f5 W@ U/LJraJr u(J)fiJroar !fJW . d1l g <FW pp(!!J'iillW u rr &J 'L1 u rfl u rrGlJw Lh u~ 6Wfl.$ Q a;rrliiiir Uf-C!!Jr5fhrrrir. ~6ll roar <!EW&f pproar .J!)J a;'OOiJTLITW. a;w.tiGiJ f5WVi!l G8 ® ri; %6/f) [IJ6fh_u Q u rRiLla: rr Lhu~r fBiLl @roar

fiJ,n)li-a;CBw !" ~Wf!!l6'ir urr~. "v;iwci® [i) uctUIT .tP fjJ(!!j a: ri;(]fb$ w. G u rfltLJ a:rrLh g ff fB/LJ w ~w .$fj} (!!Jr5 fo jjJ. IJC!:P a:~ '-1 ~ fj) ff ,;<!EW rurrtiJ:$p}(!9rli;Zrrti-a;w. ~rtfo a:rrwurr&J tLJQJJW. IJ(!Jl a=:$Lit6PJUff<!E@W ctun-WOi15l;Z (!JYiN 61ffi L..(J} 15rrroar ffj) u 'J urr~ 6ll (!!J r5 ~~;Zff? ~6iJ6lJ .fP fY(IJj Lf :$ fi) ff w C3 urr w Oi75l fo QJJW ~L.(J) ru ®rii .fPl ruforr ? [i) fj)GiJ ~ 615) ;Z QJJW 67JfiL. (]) ru C!!J r5 iP1 6lJ .tP "'roar J!)J Q p rfi /LJ rr wfiiJ p}Oi15l<£<ifi1ll!1Jw " ~ 60r (!!] 'fir ~IJa:viir. ~ w(]r@j fjJ (!!j C3fi1Jrra;~ j}GiJ {§J(!Jjci @jW urfliL1r5fot.D ~ri;~ ctGlJrra;t.b f5LIJ.i@j 6L~f4lilLIJ tLJrra;_.$Q~rfi!iJjD.§J. <:!f)Jr5% ct6lJn-a;;:E61f);Z;ii ;f!Jff~LSJ~wG@)(IJj C3GlJrra;;tJPJ8i®u CBurr~roar ;n Gun-(!Jl.§J ~rlilfBC!!JUU.§J ~&sr :$ .fPJW 15Wdi@U U/LJWULrr .fPJ cturr&Jw /D.IP• f::J ca fil)ff a;% j}GiJ @(!!j6J.IW !OJ ff rrw LDrr~ Q a:6iJ ~~m~J#

a:Lhurr~.ifBroar(!!]roar.

~#Ga:fiiJ

ru~615lfoU utLJroaru(J);iifo C36ll~(j)Gi LDW .!J)J

{5$ff ~ ~)1@.9: Ga:ViiJ suffJw(!!Jroar. ~flil@ .,jJfLJQUff(!9&fr .$ G/a;rr ~ (j} UViV r;;{j% LDff<iM [sWroaruffiJa;&fr &f@/U6fi.$~W(!!JW. UfiWTW {ifi-rt~ cturrtiJ6BL...Lrr6iJ u~ /EOi15l;Z.$ G<£rrm(j) ~ @)}Urofi~ ;Z [i)w uriila;&rr ~ruroar (] w .@)1 ~@)} u611.$ a; QPUJ-UJrr .fPJ. ~wCS6ll ,g)J<!i@J ~ff<!F@)@JW. ~C!:P <F~Lf~p}g!Ta;w d>{6VW f5<!Eff ;tfi)68(!!Jr5~ fBurrw~~;h®% <:!f)f6ll @/8; {:!!j ~IT tiJ j; ~ff tT a; 6ir. f!Jriil GI6Uff (!!j ~(!!JwyfiJ(!!lw . Ga:rriT.$a;;iimfoU u,riJpJUJ QJ (IJj tiJ fY riu Q6lJff (!!J .ffJJ IQlJ)jDu9 6iJ fj) ,!Drifb @) ff IL~ @W!Lf fW ~Jfffroar. 4aiff 6lJlJfitJ.J;:Em% <!Eiiiff•Ta; {jj) (!!Jri forT IT a;w. fF jDr5 ;$ f5W w.$a; L_ f:!:P L.mt_ a; L..UJ-ciGa;rrm (]) Ga:rrtf .$a; ct uct(!!J J) Q u rfi lL1 a:rr tiwrr fB'Ll ~ G/fJIf; ILJ ~Gir C3GlJrra;~pj;iJ(!!jU C3urrfEjD~Ii-a;6ir ;Zil<!E®Jj fiJ'Olir ,fD {j 6lir u ~ GlfJfo ff fil /h ~a-, Ga;rr liiiir 11J- (IJj ri, 61fJL/Ll ym ~iLJGI LD6iJGlJrrLh fi tT r5 ;Z 1.9,!D@j Jfrrlir. [i)uui..I/-.9: Ga:rruuww a;@r(J)-... UJ jJ)J u LSJ-!L/ f::J(]Gl}ffa;:if9 ;h«!; t6 fj) (!9 t.bt.9 G a; rr !iiOOr Lf/- C!!J r5 fD oJJ &-or ff rr 61515fi fo LIJf- ~(!Jl C:n3 ~®fB(!!]Ii-a;w . ~waru {§)%%&m»9;ZLIJffW @)W. Qa:rruuw/Ep}6!..9!3r5GfoC!Jlr5tD ~JJa:w C3.urra;ffilsfirfl6iJ ~ fi!l)Ju;;{}cifiJw ;n <Jra;rtila; fiT6liTW ~ LDrr<!FrrffW ~~T ./I)J .afpfi!@tLJci (Ba; L._ Q liifT GlJ6lJrrW r§;$fj}tLJ LDITW@r@J <!Eiiiff fiiJW~J, Lrrfirir. fffff]$@5UJ,ruroar Gla: t6.fPU'3u rni.J C3GlJn-.$ il~ ca 61T .,g)Jr0 ~ p;/LJ wrr w @ii)J$"'"",a; GULLfo·Ta;<!i <!EfopJ ~@forrW. ~ua:fir fsWC!9 uu p rr6iJ <:!)!Oi15l~<£6'ffi@J ~ ~uatl.$ €iJ/D &( r§;:6 fj}ILJ UJffWQJ>6V<!bliifT ff@ fF:rii fo C.,--or uJGi) ~!Pr5 j;DQJm ~ w CBua:rrfiJ® r5 aTCE iJ <!E@ W jjrrfir. ''LD$roar Qa:;S~uCBurrtiJ5£iL..LITC3W, ~ ;iiw GJ<rn-(!!) u ~~fiJ .dJf,tf)r5 ~Qa;,r6iJT 6Lila;f5ci®.i Ga;rr@a:wfFr.-.'-Gf518a:w[jwa; Lrrwt.J/D@ {j)m611 ~&sr t6.fP!Lh c:!3:itorr fii.86V&IJtLJrr I a;6iJ~uC3urr6iJ ~L.a;rrfi- rt~(!!Jci ViflfiiJ ~,_ ®£B14w vsrr fiJT Q~w .!J)J dl,tf)fBCJC!!Jt.h.

257

G16GfflQJ0rnLtii .tP ~ JJ ru JJ -=3 ~ W(§IT(i(JT :t w fj) uCJUIT, {j)(!!JUCJUIT {j)6iJ&J. .dfifow ~ #; U Q u jD f51T t..iJ ;!D(§ fj) i!.J<;15>L..tu~ JJIT Q IF IT (!2U~PJJD(§ ~ tiirC tu LDITa; @0rnru UJIT Gl! w f&fir (](!!] t..h. f51T L.b r5 WGlf)LD ~ ;!D,fb@ ~ ;!D@)fi) {j)6iJ&J ~W U ./P <:f6%W @j IT(i(JTW &{61I>L tfi ilL GYr ~ QJ tT <'bWIT <'b .j Q~r tiJ ./P Q <'b ITGfr (IOJ!j ;fDGlJW ~,aJIii ~Q<'EITW{jJ(!!Jfir- • ~(](!!](]WIT ~ jp f5 WtiroLD ;$ (];!D tSJ- QJ Iii .f6J UGlJ (]Gl)IT 8j nil <'bW ~w U61J)QJ f5W.!i (§ (]~r !TfB/D ./P. ~;!i w (§IT fii(51" ;!i .fJJ<!E@;!i ;!D@fi) &~ ~DID w Iii ~ 6ir w LDiiil51"rC&J.$(] a; ;h(!!J,rD 1!...6lJ>LtuQJ IT <'b w rra; r5 W61I> w f5 rr t.iJ Q a:til~ ~~wiT6f1,dx§

4 JDWUIT 8j

,m,aJ,iJ(§

CJuiTw .1f)J r5LDJ!i@.j Gl<FITrofDWITfBW fDW. t;>C!5 (]6lJITa; ;!iQJ>;!D ~ §)1 u 69 u iJ ,£iJ @ ~ nilfB(!!Jlii ~ t.!l JJturr~ L.b CB UIT<'bCJ ~6W (f) QwwufBv.iJ&J. WWW LlliT p ~~/..DIU ~615>Wtu r51TW Gruru(]ru.!f» CB~rr<'b;!ifi}jJ@u (g UIT tiJ rofl(f)fB(B(!!J W. WW t.iJ LOITp tuliilf)WQJ ~ fDIT Gruru(]611 .!J)J CB6lJITa; fliJ a; wIT fBw jD(i(JT. f!jJ (!!; (] 61Jffa;:$ fB ,iJ(§ LOWfC &J Q a:6iJ iJ)JfiJfD

GUIT(!Jl$] ~WG@)(!!j a~rra;t..D ~LJt-L:JL(f)U

C3uiTtiJ69(f)fiJ,fD,fffi. @fj)6iJ ~ .f6J rC :ifi)tu LOITW.lPJ ~ .lPJ ~ r@;!i fj)UJwiTW .lP ~fir" /D (]a;fiir Q9 ~(!JlfBW ,fDdiL :S .fP ~:$ LO Ge: rr ® u;!ii),iJ(§L.t Lj,fDWUIT<$ {j)(!!j.!ifB,!D ~&r% .fPW ~IC ;!ip}tuwrrwtiroru GJUJWCB,fD GI<FrrGiJ~ GlJrrt..h. .:3%1..0 GJ~Frr(f!Ju;iifi};ix~u 4/DWUrr<$ ILW w ~ &r% jffi t..h (];!DIT fir" ,rll Lll61I> jDUJ.!i <!1i...LJt-IUIDIDQJ<bW"ff5 [j}_(!!j.!ifilw fDW. ~foLDIT w Iii%;!i.!P.$@ ~Iii r§ UJ LOIT(i(JT cf~bWIii15;9i .fPJ$ GCE6i:J~rr t..h .§JQJ.$$(!JJW IIL!iiirr (j)' C!Jlut-6!! til ILiiiliJr(j). turrfiiirr (f) W {j)(!!J tiJ ;fD U LJt- Is) Jf ~ LOIT.a; {j)(!!j u u jp .:3fow C?Ja:rr (!2U t;>air .!f)J;!DffW. r5 i}tu.7 w §1 cf~bu!lJT.$8j QJ15T.$ <» rr (i(JT tiro w6i:J guw ~LSJ- CFQJl;!ip}u:Sf96iJ .a; 6lJ .$ €iJ /D GuiT(!Jl§J CFQP;!ifi)JJ :SfiJw :fDW6lJ)W61I>tu ~~L. Iii jpGO(f)fil,!1J §1. ~v.iJ61JIT CB61J1T<» flil,g;6Yfi w ;!DW IQl1) W$ &rr o:!JI .@1uofi% ;!Dff w t.!l /D@ ~% /.[) G<FIT (!2U ;!i jp$ (§ c:!9f (!!jfB6iJ r51T til ru15 .§J(]CF(!!; EiJCJ(!!Jt..h. ~uGJUIT(!Jl.§J ~;!iw Qa:rr(!2UW tj>W .!J)J;!DITW l!...~t;;l»LDGtuw .!J)JLD w,dJ,(Diiii5>QJ c$ L.®% .§Jru.!i$ (!Jlt.b. C!:Put-Gl! ~~LfiiJr (f) ~w .fDJW,c:!9fliiDGlJ<E6Yfiv.iJ r5rr wC»L....(j)!iiirr (f)CJurrtiJQ9 L 61Jrr.a;ITGI;!Dvir-J!)JW, ~;iiw Ga:rr®u;!ifi}C8v.u r0&vGu,iJ,rfl(!5&<!» CJrufiiJr(f)w q;rfir J!)W wrm .@!Jll&JfiirC8C!!Jtb. ~ ru Q QJ iliJr ~ t..h

G<'biTGTr~ ~

fbWC!Jl~Ltu

5L61I>WUJIT@W· {Bturr liil51" t..h u®T GWfi u !P@ 156il ~% w (!§trW Iii .tP .$@ r5 W~DIDLD ;!i fDf§fB 11Liiii5>L tuQJ ti" <'bW"IT<'E.j GJ<FtiJUJ.j fRjDiiJfo iLUITUJWITfB,!D./P• r5LD.f6/ rCts Ga:IT(!!}Ufotirofo$ @Pfo.!Pfo fj)tuiT W W u@r @{]U U !J)(f!j fov.lJ (gGllfiitiJT (f) W. rC e3 G<FIT f!!Ju ;!i fj)v.U LOW .fP & &..1$$IT 6l9L... LIT6iJ ~ W W GJtr tUQJ jffi ? LOW10ID;fDil> <$&;$.a; 6ll(!!J€ilW /D ~ liiliJr liWT w ~ .f6J ~WUIOIDfo &~/]JtiJ~ &~foiJ@ f5W(!Jl!QlJ)LUJ IILW w ;$fi)6il [j)Lu9v.iJ~IT ~ G~rtiJ jp6IJ L (]QJWliH (j)w. &/Iii ;!D ~ fiitiJT fiilf(Jf :S .tP.!i@ f5 t..h IILWW :SPJ..V {j)Lw G<biT.(J):ifB®UUjDITW ;fDITW f5W iLww;ffifj}6i:J ~~ iL6liJrLITfil,fD.§J. f51TW ij}LwG.a;IT(j)fo.fPJ tiroru$.a;ITfo~Qj,rfiilf()f£.b f5 t.D ilL GYr w fo fj)v.U iLrtMr LITQJfi}6il&J. f51TW fj) UJ ff W W uQj,r.@)JWGJUIT(!Jl,fp ~u rfl .$(Jjff 6l9 iJ)JW w IC $ CB JJ rr .$ a; (] w rr. ~ 6ivfBCB /..[)(( flil.,g;(] wIT' f5 L.b iLW w ;$fi}w GlJ tfi .fPJ I!...U fo fj) Jf QJ U u(f) fo .fffi QJfj)6i:J&J . i5 W ilL W w fo fj}Gil ~ QJ tT<» @.$ (§ {i)L til Q <»IT(f)$ <»rr ;!DfoiT6iJ fj}turrw ;!i fi)vir (8 u rr §1 ~QJ ti" <»Gir ILu:ifBurouuu@;$.fPrD11f96iJ&v. r5rrt.b ro:r..,dJ$wCJru ~~Lww:ifiJ<iiJ @LL.b G<$rr(f):i.fP ._ ~DIDru%fiJ®.i €iJ,fD ~ fiiJr fiilf(Jf niJ.a;(]w fi}tuiT w :S i)w (]urr .§} {j)tiroL..<§ 8'~IT<$ @)Iii .lP ,§;DfBw JDW. ~ru;h@JJ;n ~u u LJt- ~ ~.$ fiJ ;iifDW @!5 ru.§J? f51TW ~IDID;!D.i (§;/i fo.§ifo p}tuiTWW u~ £!!!PifBfiir(](!!J(]wrr ~t;;ro;!D.j fli<iGC»wu t.!l ut-.i a;(] @JfiiJr (])w. av;v~ Lrrw wrw .!J)i rf} &r u61J>;!D ~~LW w% fj}dY (!!;Iii jp ~ut-CBturr(f) ~.lPJ$fil;!i #JG'ir6Yfi6l9LC86llm(blw. fOtLJrrGsr:S f96iJ ~LD(!!JfB,fDGIUrr(!Jl.fffi Q u ff (!!j Iii~;,- fD ~6W~niJC»6ir QJ/5.fP l!...u;!ifi}JJiiUUu(f):i.JP

esw

258 fB /DQfoW (!!lil1 ~ }$ ,Dx:!.58i<ErrIT@r w §) (!!j<Err 6lJ~ ji}i.J r5rr w ~6l1fo pJitJ 6l9(!!jU u w ~;rrYii!l ,.J; fj) (!!; r5 jDCJ,(!UJff(:!_5W.

JJrrLDfiJ(!!jr4@r UITLDfiJ.!DWtFtT {i)~~@<EUJ "'m~rfil<E&rr "'UU11J- ~L._~ QJjffiOiTWU@% ~(!!; SLUL.Drrwdi .$@,(! (!JJ6VW 019""'8; f:!.5 fil(!!l tT • r5 Gil6l) 68(] 611 ~ ~ (!!j@J tT LD ,dJGl(f!l (!!j t;;{}(]ru &l61J>UJ urr ti- 8; <E urr@) ti-. [i)JTfiiH~(]u(!!jW 1L L.. <E rr ti- r5 .tffi CRufAdi Qa;rrm 11J-C!!Jr5 ~w n-. 60 L..t..q.- ,rn ~ ~ fj) u ji} UJrra; @C!!Jitf! 68CRruiJ r5rrGUJrrW@,!DU t!JrflUJ LDff$ 611WtTji~GvftjDfftT. ~~ "'ffil(]a;(]UJ(( 8i- ,DJ,a9 419&u UJ(( 11}-t;;{j L.. ~ ~11}-611 r5 ~ ~@) tT LDI1J-u!iitJ u(j)~15.ffiJ. [j u 11J-~ GtFtil611 ~ ~%@@LUJ UIJ.ldiC6W. ,gJfrutT ~@jD~ JDL11J-di Ga;rr(j)~.ffi!diGC6rrmCRL CRufA-i; G $ rrm 11J-C!!J r5 jDrr ti- • ru r5 jDQJ ti- •• LDI1J-u!iitJ GJ<Err ~ @QJ r5 ~ r5rr61JJUJ I!LLC5 rr JJ @rOll 8; a; (]ru~@ wrr?" "'w ww fj)i.J wL... @w r§ &r ~ · ~B;Qa;rrm~ ~w .!J)Jw CRucr6fK6iJ&v. fA,uJ~ (]r5 IT~$!,DJQa; rr (!!J(yJ015> /D ~ r5 r5 rr tiJ f6W jD&tl61JJUJ;$ g.$8} ~Q}ff (yJC6~6rJ)% ~(!!J r5 8; f:!.5 r5 8; f:!.5 w • t.9/Df:!.5 (]utFrr f,i) (!!jdi (!jj t.D. fYJW .!J)J. r5rrW(:!_5 j5L@ru {j)@,(!U urrti- ~% ~ L.. (f) 8; f:!.5 611 r515 roti (] ru €iJ "t!J rfl UJ wrr a; r5 rr @UJ @16YTtT 8; a; 61)(( w. <:f6@)il1 ~%PJ(:!!j ;$ fo (!!jfil/D ~6YT61Jforrw @Lw jDJJCJQJm@w. LD11J-u!lil1 u(f)di<E@ru~~ (yJ a; ~ @ % r58i(:!_59iJ,!D

u (]

~6YT61Jdif:!.5 ~foPJ@j f®Lti:J ~JJdian.Lrr ~.

r5rrliJdif:!.5 "'illruw61J {i)Lw foJTCRrum(f)w w6lrfif6W ~ ,aJ r5 ji} (!!J 8; a; (8 ru6W ~ w" (f!l ti-. IOf! L..(f)di <Err JT (!!Jdi f:!.5 dlf 6l1 tiGtF rr i.Jru ~ I!L61iJr61JJ wGJ UJW uu L.. L .ffiJ. I!LL(] 6/ff ~rOll tT r5 ff 61JJUJ U t.!J 11J- ~ .fiJ LDI1J-u!iroe(!!j r5 ~ €l(]!P forN w s8 LLrr tT. r5rr til cr wCRUJrr €iJ15 4 ;$ fBILI!Dir w ~(!!j u9 (!5<5 "'wcaQJ ~ .tffi "'tB L.Dff6/ff tT (]a; rr u L.Dff$ {j)(!!jdi fD(!!l ti- "'w (]rue; wrr a; urr tils8 LL .ffiJ. ~~~for5 ffrN '§1111}-ru f5 .tffi ~ru(!!j@LUJ LDI1Ju9i.J llLL...a;rrJJ (}JJUJW /D~· ~@)Gil ~@Jti ~(jj(f)% ~(!!j foL~;:6 jDLilJ- ~L...t..q.-s8L..Lrrti-. '·~! [j)W61JJ,!Ddif:!.5W "'tJlLDrrwti- (]a;rruwrra; [i) (!!jdi fiJ(f!l tT "'w .!J)J ~ iP ~11}-L.t(]urr til

"'tiN u61JJ15

"'w

u (]

t!J /Df:!.5 ~ .ffiJ 15air ~LW ru r5% CRurrGJjDGiJ61Jrrw ~@/D 6BJTL..11J- ~L..L . <!3fT ti:Jt!J ;:6 /5 ff tT, "'tfl LDrr 6/ff tT LD 6/ff liilf) /5 wrr ,DJ,uJ8; Ga;rr ~ (jj t;;{}LL rr tiu@Jl% r5ff til ~ p r5 ~Ga;rr6/iJr L .ffiJ. "' 6/ff ru ~ltr5rrtil ~ruti- :wllJ-u!iq;j) u(j)UUVXJ>f6lLjW ~<ill tT (yJC6 ;$61J>% r5ci @j QJiiilf)%lL! r§ .fJ)J~ fj) diL..@, ~QJtT ~6W61JJLu!iitJ LOL~W Qift.{P u(j) ~ .ffijciG<Err !Dir @J w. ji}UJrr w ;$ fBitJ ~ LD ti-r5 fj) (!!J 8;fiJ/D Gu rr f!:P .§! - QJ (!!j fi) ,tD "'~ 6/WrfiJ C6Gw6iJ6VrrW LD 11J- u!i 6iJ u(f) ;$fBC!!J.$ fC /D r5rrtiJ.$@j §)UUrr(:!_5w. r5ff@UJ &~11J-i6JP @)L(f)QJ .§/ (] UffW.!J)J "'uGurrcwCR j5ff r5 w t;;{} LL .ffiJ.

"'w

u9L;$~

[jLw GJ<Err~~.ffil 61»ru~fBC!!ir5%

&~illQQJ~ 6r>7Jr r&a;&rrGJUJ6iJ6Vrr w

[i)67Jfi r5 w I!LW w ;:6 ji}i.J ~61JJQJ .$ ®J8;@ {i)L t.D fiJ@L UJrrG jDW .!J)J ~ 11J-;:6 .§! 6'19JT L.. 11J- fPLL CRrum ~w. &~ U11J- ~L.. (f)6ll ~ "'ji} nLD61JlfD~ GJCFUJ61Jff(:!_5W. ~ITW61J ~~(;}tFUJ&J~ Qcrtilforra;(]6llW!iJT~w. IlL L liiir u rr L.. ~ (yJ61J>/D u!} itJ /5ffW r5 W LOW.ffiJ8; f:!.5 U U u!i ,DJfil Ga;rr~.$ a;(]'ii!J6W (f)w. rorfB ti-LD61JJ/D~ G tFUJ IO{JitJ ~ilJQQJW!iJT ~r&a; &rr t;;{jIT LllJ- fPL ~ QJ15rrw .ffiJ (] urr~6iv.$rr fJ air (]'iJJ&tlUJrrfB /D.§!. cr rr &vu!iru (}JJ61J>/D foru ,uJ CRurr fBw fDru &rr ~UU11J-U CRurra;rrCR15 "'w .!J)J -=3~u!iL (] urr ~6iv<Err JT i!J)J.$(:!_5 ~ fS a; rr IT (yJ 6/iJr (f). (yJ61fl jDUJffa; 6lJy9 u!i6iJ r5 L f5 .§! GJ<H.iJLJ6ll i!JJ1.$f:!.5w. CRurr~W<Err JT @di@w "'ill <iii% cr w u r5 ID (}JJ w [i) ®4 <!iiCR rum 11}-UJ fj)Gil&v. :(Jrum Lu uLrr% r&a;!Dir 6lJ ®fiJ/D G urrf!:P jffi (] urr ~6iv.$ rrfJ @fii1flL ;u (]6ll&tlr;;rnUJ r5rrw GcrtilUJCR611m~w. w.DJ/D crwUJ~ji}ru LJ~@)% €Rr5f6&ru!l6i> <=3JPr5fBC!!Jr5jp Ll/}).$ CR6l161iJT (f)t.h. u PJ/D,DJ /D u JT w67JfiL ;:6 .§1 e~J,lpft jD U ,rD .fJ)J 61J>DU ;:615rritJLD PJ /D 1L 6Va;U u jJ .!J)JBia;rdr r5 W61fl LD t;;{j L._~ ~ ,(!ffLDffa; ~a; air .!J)J CRurrf:BwfDW .u,DJ61fl/D fi>lfiuu%fof:!.5% COJ15til

"'m@r

ru;:6fBwi.8~ UPJ.!J)JIQ(J)6l1UU~ SLLairurrL._~

G,(!tUQJu u jJ .fJ)J ~flil (:!; LD ""'61J tF ff ,(!&!fr fl v;/} IT LDfffi)/D.§/. ( Q f6rT L (I!J W)

(!JYii(f) /I)UJff @j w.

IJ)m-IJ)rroo(JD~~~-®rru~<F~~ [ &Qlrru9 €il;$uQJrrfirrr51Jri" d(QJrT<£6ir fOC§#i'l GUrrG@)G8u9ritJ 14-5-fJfJQ) Ciu@UJ.fP.]

urrGVwrr d> u UILJW u(jjfS,!D.JP!. L.f jD.$ d> IT filJ1JTriJd>W eJ]r5CJjDrr@ aD...Lfl- LIJW ~ LIJ0fi;:Di!!)18i (!!JU L.fJDat6V61J)d> @9 w cUiJ.$ d>rr L. (BifiJ,!D~ • LIJWW (]!iill&J G/cFIUILJff.JP1 r§W .!J)JVJ8(jju9L;$ ,fPJ u L.f,fD at 6Vd> w {j)(!!j r5 41 LIJ~fi;$ iP)j.i (!!; o:!Jf ~ y 6V@)fiill fiJGil&v. o:!JIIU rr f5% il...)n.$ d> {j) fD,dJ (!!)# <IF rrrtif (!!]~JD .§1. LlJW.§] '!)til at ~@;$41.$ Gld>rrwr§!iillrQIJ)fo ~LJD.id>w ~w ~61ir (](!!] W. .$d> ~ jSGil LIJW ~ GJ<F ILJ6V jJ .!J)J.$ fB L.$ fB ,fD~. &I u Q urr (!Jl.§J LlJDat 6V<E w (yJ ,dJ,oJ ~ tiJ w61J),!Dr5 ~ (] urr fEJD ~. [j) $ ww6IDfouu;D,fJJILJ ~,;- ~.rDL.ffowrrw. l.f)fj/J'( ~ G !iilliv(] !iill ./!)1 vii foril d> @'{! fi.J Q .tFILJ~ L.f ffl iB/D .fP1. [jw w t;jlj)t5# G<IFtiliLJa !iillVifi.rr@w: LIJjJ .[f)J. [jrtir liN6IJ)%;$ fo~ ri-.$ d> (]!iillfii.rr (j) fir w o:!JI ~ $ ri-wrr w w G<IFujfj),!D~. [j ;$$ ,;w rr w ;$ v;rnfb .$ " fB rf!ILJ rr <IF.$ fi} " fir fB(](!!J w. ww ~ @9 (!!jU L.f !iill t.q- G!iill@ ;$ ~ <OJCJfo fi!1)J w fPW 6ID,!D f5rr(BifB ,fD~. &fGUGV ~ Gl!iill.[f)Ju Lf !iill '-9-Gl!iill(j) ;$ ~ w ;DGI(!!]rtil" 6ID,!D fj) ~d; ® fB,!D~· CJw§J»w [j)wu;$(jj1J);{61LJW ~wu~ v;rn /DILJ w ~ ~ ~ .@J)JLIOiB.$ fiJ /D .JPI· {i) ;$ )f!Qnd> ILJ QJJr<ir0fiL.(3L, GJ.tFILJ~.$(!!; "/j#<~Frr <F.ifj} "~w JJ)JGuiUrr. Gl6ll6Tr 6lf~ ~ &1-tu LD 61) n- ffi L L Lb LDfT fu ~ n- ~ Lb L.f,!D;$~Gil [i)® U6ID@J.$ &rr;i /b (jj(ff.$(!!; ~iff)! ~ 6Tr 6lf ~ ~&r tu.@ ~tun- 6lJ an... 61) l./)fT w Vii)@].$ &~Gil6V ~ ITfi}an... 61) wrrw fiTW @l)JW GlurriJILJrrGJw.T l/) u,fDr5~ww.;!PJ· (jjlJ)fiill<EW firW .fJ)I ww ~ QJJ'-9-atd>L.@fiJ,tD~. LlJ(jj(ff(jjlJ)16u u .rb,oJILJ LlJ jJ r:d(!!J (!!j o:!JI fi}<F ILJ~QJ)% [j)#GI<!F ILJ~d; @ .. (§IT (jj(ff <IF8; fi} .. ~w .fJ)I f5 LIJ .;fPJ &~@ U!iill ;$~Gil d> rr b!JrJT OtJ rr wGIJfi '~ Q u ILJ ri-. [j) r5J ffil w tiJ fB rfi ILJrr .tF.$fi}, [j)# <IF,. fo &.rr u L.fJD at 6VCJd> rr(BJ [j)&Mr ;i .fPJ v;rnru u u .;fPJ <IF.$ fi}, (§ rr w <IF.$ ~ wiLJwrr a; ww w u96'lfi ,;ww ~ • o:!Jfd> lfiC311Jrr(]) an... t.q-ILJ (]a; rr L. (jj1J)L di fB ,!D.§1 • (!!JW (!!; t.q-u!i (!!jdi (!!JW (] urr ri- GJ5'tr ri- d>W '§>® [j fD;DG/d>GU6Vrrw (] w6Vrra; ww ~ @iffua; urr 6V ;$v;rn%.$ Qd>rrfii»-(]) GJ!iill6'1fi ILJGVCJd> rr@ .tF.$ ff) fir rtir §/})} w (] u g rr jJ;n&v u U(jjlJ)L ;$iJ Q forT L ri- L.f Qn@J.$ fiJw JDW ri- • urr 6V;$@% (!!jdi fiJ ,!D.;fPJ. wlii!Jfi100flL ;$ ~ 15rr u.g; <IF.$~ [j)fi.> tLGir(]w wL.$fB ..r(jj~.;{Pl.$ G d>ffQW LrrfiiJ GVrrOiB LLrr 6iJ &f!iillW fDW .;fPJ 68/LJ.$ fi)(jjlJ)ILJCJUJ GJ !iill6'1fi1LJGV(!!;.i (!!;W (3 d>rr L.6IDL8; (!!J w 6'lfi (!!jdi [j) I:Pr5 .JP1 6l9 (J;JfiJ(!!JW • fA .f!)J (!!; 1P r5 (jj1J)%8; (!!; ® t.D CJ<~F8iN .$@til {j)snLu!i fi.> GflJff Lrr L.f (§ rr ud> .tF8; fB [j)w §/})} Lh !iill '-9-G!iill@.$a;6l9GiJ&v. [j)Gil&v. &fa/D 6/l /b ;5 fi)oiJ LJJ(jj(ff ~ LJJ~/D cf6,{66Vrrfi.J' ~ .§1 GJ!iill jJ)1 wa(jj(ff Qlff l)r5 fj}(!!j.$ il})l.$ (!!J Q !iill ~ U-j61J(] di rr(jj Q forT LrT L.f QJJQJ.$ fi),fD~ • t.f}a; (yJ fi} rT f5 fo 6{1@ J6forT UU ILJ;$

w(;IJ{l;fDW uv;rnL ;$ .fPJW w d> JJ"fii1FJT' r5J<Jj w {j)tr'iili.rr(J;J ViB;:DWffW61J)fiill$fi'fffftU {j)(!!j8i€iJw ,f!JW. d>~, .g;rr .JP!. f!:P.$ (!!;, f5 rr, IL LGU. od!/j,fEILJt;j/J)fiill GJ!iill@'{l uJ fi.J {j)(!!j UUViJ')fiill, ~ 61J)r$ u!i@)Gll o:!Jiv;rn Ol.l d>W L.f jD.$ d> IT filJ1JT r5J d>W ~ w u u (]) ~ rtir JD w. · o:!Jft;j/J)fiillr$@2 .$ Q d>6iJ6Vrrw (] lJ) 6VrrW .JP1 LlJW.JPI• o:!J/,§1 iL w(] W {j)(!!j U u;:DrrGil ~L.Girww ~wuu(f)fiJ/fJ.§J· L.fJD8i d> ff0JT riJd>(] wrr(BJ flfi- .fPT.$ fiJ o:!J/,§1 ~ f5 fo.$ d> ff b!JrJT tiJ ~rtir .!J)J &~v;rnI:Pd; d> u u(BifiJJD .JPI, &~ r5 fo.$ a; ff row w ~fi.JGV ~ ww .§1 fA ;D ./!)1 u9 ri«>Grrrrw/LJ u,fD6ID@Jd>W viiGVr5i(!!;d>~L;$~w [j) (!!j.$ fiJ JD ~. ~r&fi.J, wlii!Jfi ;:Diii!JfiL ;$CJfo &~ ~ fA JDU L.f ./!)1 vii G'fr ri1(!!/i) /D ~. GP ~,;- r5 fo ww v;rn% iL v;rnL ;$fB® u u jDrrfi.> w0fl% firW iJ!)J w d>ff ff ~ uGIUILJ,;- &(@J@ .$ (!!; 611 r5 fi} (!!j .$fiJ,!D~ • LIJ w v;rnfo u u t.q- u LII.Jt-ILJrr a; (3 LIJGi> r§&v.$ (!!;.$ G.g;rr fiiJr (j) (] urrd> w(;IJ{l% ifW.$(]d> [j)ILJ .@JifiJ,fD~. w ,rb/D iL u!i ri- e; @.$ (!!; &f r5 fD &~rfliU !iill rr iJ u L.f [j)Gil&v. uu!i jJ@ILJ rrGil LIJOIIfifoW LIJW(jjlJ)fb w!JJ.g;rrrtifwjbwrrw r§&J.$ (!!).$ Gld> rr fiiJr (BJ (] urr d> 6Vrrw. &f(jjlJ)/D

.tin-

u w

260 j}6iJ ~ FT LHE q:J; p} GJUrf/41 LD UJ(!:£if"6di)u <1urr€iJ/D .tDJ. c:!9i uQurr (!:£! fPl Lh w615fi15w Gru J!)J wC3 w 6lJrr /Pri j)(!!).ifi1(3W. fRar u u (!!j6ll ~ fi}<iB (!!j r5 .fPJ Q UJ w 6lJ 6/J( ~ 41 .$ ® GlJ w ,;-Iii .fPJ 6lJ (!!)ram$ uJ6iJ ~rr u !Jj <!f.$ fi) o;B ramff IDE6iJ 6ll LIJ-Q 6ll(i)l.i fiJ /D .fP1. .@fir JJ)J <E;D !!Jidi G<Err~ L-Qf)../5 f5FT &rr.$ ® ~(j)l ~ JP IDE w di<E QJ6i)VitJ f5FT tU {iJ(!!j UU~ @iffU<b <!f.$ fj}. @jffU$ <!f8; fi) 'ij)r&(!!j ;Z,iJ(!!j r;;:r ,thu LC @Jflfo!Qiffl'- ~ .fPJ ~ ;fJ 01/ ~r6f(!!Jfj)/D 4f• ~ ,{B(YJ$ LDFTW LD61Jfi !Dfi!JJff LB~(i)lw q:tfiJ8.ifi1w jDGurrC!JlJ51 ~6ll ti-$&fr .!9jfi!J)LUJFT GYT LD GJ ;{6rfl f5 ..{PGJ$ FTW ~6ll jp (§FT U$ q:.$ fj)uJw ~?JiMrQ$rr~ L rr (§ rr U$ (] LD @;IJ .fffi t.iJ {i)i'V wvrr .fffi (~urr ti.J<iB(j}l wrr fi)GiJ fj) (!!j w!Qiffl f5W ILjDGil w tiVitJrrlifl L...~rr6iJ <!f(yJ foFTUJ 6lJrr /:Pi ram<ECBUJ <!frr ~ fOUJ u uL-rr jp. (YJWLf rfla;J:Pr5% r§<EJ:P~fRdi(!!JLh. t.!iairLf r§a;I:PfiJ/D rfl<E/:P~fi1di(<!!)tiJ fiJ ram L u9 6iJ Gj5rrL-ti-LJ a;rr@rujp (§rrua; q:J;fi).rfl<E/Piii;Z ijl(§ Qq:UJ&IJ f5 GtJ w rf) ram,{Diii1515rr<ECB6ll rr c$16V ~.ffi/ (]a;(j)lfi!JJLUJfDFT<ECi6llrr ww .fffi Gurr(!!jW u(j)l ~ jp€iJ /D .fffi. ~ uULIJ-U Q urr (!!jW u(j)l;S fOUJramf5 ~JtJiii.fffiuL(j)IU C3urra;rr ~ ~.!P $LWW~fi}-WJ.M ufBO!! Qq:li.J.ffil ramQJ.$€iJ,JDjp. ~ 15w IDE&r6llrra; Lflfiiisr(j)lw Gla=UJGiJ LJrflfi1/D GJurrC!:Jl.jp (] a;(j)!Oif>Lu.Jram/5 LD61Jfi,{5W jirofiti-.$ .fi1(!!1r.ir. f5GtJLD 6llFTUJf5%Vj(J)t5 f5W(!5 <EvmLu L9LIJ-di fiJ(!!j'W .@jffU<b a=.$ fj)u9 ~ Q ;{6fTQf),f]jC3UJ

UJ~,{5W CBwfiirLDa;cr§!!J<E~ JS(!!jr5j) ~fi!J)LDS"J

QPfiNCBw;h,!!Jr&a;Gir ~&lrr ~.fPJdi ®tiJ ~/5FT ffLDFTtll {j(!!jUUjp (§FTU<b a=.$fi}. rsrr ua; a=.$fi}{iilf)u.; u UVitJ u u(j)l ;S.fffi r& a;rr6iJ ~ .fffi .g;&1J6fl ~ iJ!)J t.iJ GJUUJ ,;- G u .!J)1 fi}/D .!Pl· .@wfJIJ)LDU U(!!j6llW ~15.tiJ® QJJ;iJ,rf)$lJth GJUff (!!j ~ jDUJFTW 41· c$/W/5)/5 (y)riT IOiffiL (]L •@w(jj(f)wu9 roiJ a; 6iJ• ~ iJ!)Jth (]a; rr L.. orr@ L9,{Drfi .JPWW .ffii.urrti-;S;I5fi!J)QJa;&r ~GUa>.fffi (3a;L_,_ fi!JJ6>Ja; &rr 1!.. .[J)Jfi}UJrr<E I!..W (] w fi!J)6lf;S ~.$ Ga;rrGir@5th fOIDw .@w(jj(f)wu96iJ CBwC3a>rrffiJ€iJ {j(!!j.$ fj) /D .jp. QjJ .jp{iilf) LD 6lJff 6lJ ff ~ rfi /6 ~,iJ,!D&i:J 6ll6862J .@I:PJifj),!D,fPI. ~15a>rr6iJ, {iJWQf)LDU U(!!j6ll ~ fj)oiJ (!JXiiiS>,JDUJFTa; ~rrU<b a:dij}WIJ)UJ 6llWffUU.fP ~LfR;$W. C3a;L...L

(!!lair.

f01J)

/5/Lf

urr ti- ~~W/5)IDtLf Lh

46iv;:J<E ~ fi}&i:J

~(glJBWIJ)6llUUfi!JJ~~Lf§FTU<E ;Sfi}GiJ u

fi};ijp

C3wa>rrw JP· ~L;Duu9;D€R Gu.[J)J LC W 6lJ ILL6iJ ~J!)J fj) GJ U .[J)J fi1 jD jp. .!91 ri.J f1i1W Lh, (§FT u a; a=.$ fi).$(!5 .@w~wuJ6iJ uui,iJfR ,t5(!!jLDGYT6lJ &~UC3ugrr,iJ,!Doi> fR,!DU LJ,iJ$)/ u9 6Yflff fj),!D .fP • (3UJa!FT LD a;&rr tLf W ~ 61J6lJ 6YT62J8i .$pj<E LDFT.$ fj)(!!j6ll W LDQIT U urrLW usbr .@)1 fi}((!JC3 ((§!!) .at6116llw 62J.$ (§ ~6l/ 9J)jfi!J)LUJ ~ffU<!li<!fdi p} fjj>ril @jfj) jD.fffi. a; r;;w.$ ® u C3urr(j)l6l16i'J15 fft(!!j6l1W ww .$ a;GWT.ia;rra;8: Qq:tiJ6lJ~,iJ@j r;;:r,iJu ~6ll@ Qf)LUJ @j ff U<D<!f.$fj) &/ ji}<Erfl .$€iJ jD jpJ. .$6iJ6fl;i .jpWIJ)/D u96iJ 6lJ W ff 8: 8'J ,a(WIJ)L tfi .jp 6lJ (!!; W GUJQ.!FTw .$(§ ~ 41.$a; &tr(]UJ ~(!!j w615f7jDW uramL~~ww UmLJW. u (!!j6ll ~fj)oi> f§jFTW(yJW ~WGIJFTW, r§rrUa; a=.$fGu9w tn.$ a;rdr ILW w :S p;.v tl§!I L(i)l6lljp (yJfilJ),JD. .§L;Z6flfjlj)UJ.i Q a;rrmC3L um-Qf)L 6ll gGtJrr .!J)J -. ~.$ .$(§ ~ jp.$a; &rr &/6ll ,;-a;w f9® wu ~ fF,rfifi}dia;62JLh, I!..Qf)ffUJFTL6lJW d~W, f56RW rf)a;J:P~@.a;~w @3iMT.$<Eu fi)(§thu8: Gu .Jl)lfEw /fJW. C§rrua; CF.i p]u9w ~&aT Ge:ti.JtL{W <:!){W6lj ~{iilf)6ll<JiW @jffU,f]j,jfBoi> Qa;rr6lirrC3L C315a= a:rfl ;S fj)u- nila;w wdi<li@di f5 tilSr r:!!J u p]fi1w ,!IJW. g IP" w ~ ~ Qf[ff r&<b 6fr .fB'ii1nLu96iJ a;rruurr;iJ;f)<DrJ)6lJ.i8iuu(j)l€iJw /fJW. LDWfj) ifl)JW LJ(!!j6ll/5 .dJ® ~ L-rfi;$grurra; rr .fP. (§FT ua;a=.$ fOuJw ~&o7Jr Ga;rr fiiisr (] L uVitJU fl bDfOlJ) LlJ fi!J)UJ r;;:r jJ .!!)/ LDW~fii) rf) &lJ ,$ fi} (§ .$.$8: UGIJ <E&lJ (§FTWr6Ja;6i,- t.DJia;@§.$fi1Qf)LtU6iJ Qe: liJ tLfw ~ v;rr 6lJ (§ rr ua;a= .$fj) 4 61Jfi15~ 6IS>15 a;rruurr ;D;IJ 'ii1n6ll.$a;uu(j)l€iJw ,JD615T. , ~rru<E {i) I:P.$ fB,!D.fP. ~ /D air 6fl!Jirr6llrra; w61Jfi15w <!F.$fi}filf)UJ ~ fBFTff LDFT.$ (ilf)OU ;S .fffi.j; Gl fOlJ)QJUU.fPJ

261 ru rr rfi.Jfi). 156iJ6lJ6lf)~C8UJ ~3oM;$ .fP, 15 oil6VQD~aUJ Gu:'l'GlfW, Q <r UJ 6'8 oil Qa;rr@r(j)6UITGlJW wm7~w QJJ ;i.Ju([)ru rr r& ~oil ~ ruw C8 wC86Vff

w ,!Dr5 .§161l(B<;lj rr® fi)oil

&f<;lJW

.fJ)J

a;6i>6Vrr~rur&fi)6lir(!!lW.

G<rtiJ~QDfj CdUJfiJ 6Vff ~ (!56l1W w ,[Df5 ~ 61l(Bru ff@Jfi)fiJ ,8fQJW G<rtiJ ~w G<rtiJu;rr~<;l)@)fi).DT(!!lw. LDJD/i) pp(!!;6l9 /b% f96i> w ()?5{1 /b j!J)l.$@ Gu(!!;r5 JjJ&»r y rf/8} fD .ffil· forr Q <rtiJfo fo<'I>ff jjfiTJ)QJ&lttr ILJW, Q u rr (!5 r5 fo rr fo 6lD ru <'I>&IriLJW fj>(!5 LD ()15{1fE6lir LD,{Dr5 ~611 L.. Lrr6iJ <:JIQlSiJI)J.$ (§

r&tBC!!JW". <§rrua; <r.$ ~6"/f)UJ t56V ;$~.$ Qa;6lff(8fD UCLJW u(j) ;$ ~ 6lJ .ffil um u L.. L <;}) ff G<rUJ6Vrr® w. . (§ffU<'I><r.$~ ~w @)JW <::fh;i.Jf!J$)1.$@8: e= ;$ .ffiJ(!56ll rrtiJ {j)(!5 u U..ffi/ €Rw w. w()?5{1 /b ~1i1DLUJ QP6lirCJw;i.J!D;$f9;b®8: @.ww ~tlJwfO rJjJu(})!OfD~· ~QDrua;&rrGJILlfOiJ lL fo6llff ~. LjCLJoil&ff,rb .[!)1 ~6lff .[!)1 LD IT W 6Vff W @iff Udi;$ f96iJ fiiiJ'J<;}) .$ (§LD6ff Qj <:J~Ql !l/)1.$ Q<FLSJ- Ga;rr 1.!/-a;@J.$fF6lf)L u96iJ ® !PU u ;$QD~ (§8: <r (~!j'r 6lJ w ~ fO<'I> rfJ .$!»,!D.fPJ. lLm(j) um- .MJ!)1<;}) ~ (] urrw .[!)1. €Rw w ww wrr~6lD$6lDCLJ . u ~ jjW (]Q.JaiJTlJI-UJ w()?5{1/bw ~ uaiffy<'I>@J.if&6lf)Lu!l6i> C§IPU rurr .fPJ Gw6i> r§&v<'.ie§ i!.... UJ If ;$ jj"' rr u ;$'iilf)15.$ ii16ff u yfi)/D ~. pj L.. (B 15 6iJ. fOaiJT OilJI5fiUJ ~ aiJr r;;wrC!P w. .¥UJ i!....Q»r1i.i€R jEff.$® jiJ 6iJ. ~ w L.J .[!)1 ;$ .ffil ~6i> (] u ff /D ILJ w, Q foW ~UJ ~ ;11 GlJ w LDW .iP .,.w G<rUJoV<'I>W fl !J)fTW6lf)ru<'I>w ~w .fP1 ~ 15w .@DJw w rr ~ liilJl a; ~ u; wrrfiiJT L/filf)LUJ ~w- § rr u Q, %f9 oiJ 61Dru ;$fB®.i8J(!!lfir. lhrr.$®f:Bw fDW. wrrm Lt61DL UJ wwfi)fi> cf6@)6l> CJa;rru w f!:PaiH (j)ru (!5W Q urr(!J) .f5J 156i.J6lJ6lf)<;l)Q,(]6ff CLJrraiH (j)w C§ffua;~ fi)viJ {j)f5~ §ffU&W U,[Dr5CJfDrr11J- 6il(j)8J,tD,fp. {j)(!5.ifGw;nw. (§ffUdi <r.$fi).$(§U Uii»Cli fOL..(f)lfE6l5l$)1Lh, ;Zff.$C§fo6'8$)1w. .fPJW UJrrfEUJ CJClirruw cfbrfil@ lL(!5 ~(j)uufi)iiJ&v. J!)J ;$ ~ jj6'8 $» w (]a; rr urrCJru<r bJ. (Bw 6ff fD<'I>ff ~6lf)6lJa; &rr w /D ;$ ~6\J ~ .!'J)JW fl ffii»LD w()?5{1fEW $ rofiIT wrra; FF(j)u(})fR(!!lW • 15w tp 15oV6V LD w ~6\J ®1.!/- Qa; rrw€&,!D~. I!...!J)Jfi) €Rwt.i:J ~LrfilfRu; t..J6lff(]u /bffW ~UuUJ-8: CLJffW @jffU&<F.$ {ju!Jfir v;{J&frrurra; CJf5ffWIDLD G<rtiJ~QfD6i>6Vff w Q u .r (!!; r5 /bff fo61D6ll& 6ir CLJff w ru rr /:P61DQJ LD~/b a; QDLUt..lt..q...ci w;rw ~ruw fDW.$®;$/brrCJw (§ffU&U fB(!!lW. ~<;l)W ~uQurrf!:P~W ~wu~ u(j);$ ~.$ Qa; rrw @Jfi)W"(!!/W. <::fijE6Vff6iJ ~6i> ~&tr ;$ ~(!5.$fR(!!/W. wci<'I>(]'irnr@ ,f5QJ ;ZffW €Rww §ffua;<r.${j.i(§u QurflUJ 615l~.$<'I>Lil um .MJ!)lQJtp ~QJW.iP C:wfil1rrW <F %~@Q.Jfflil {j)(!5.$!BfD~. G:'J'CLJGIJffe§W. (§ffU$ e=.$PJu!lw QJJTu!i l.D flJ ~ (§ ff U<'E <F.$ p)u!iW ~ fB ff J: Q CF (LJ~ff ~ff <'E(]QJ l.D1T@)! L 6lJ ff 1:P.$QD<'Ji utfl yg fiiJ(Jf 8)fD ~. forr a;;b,{DQDfoGlUJ6i>6Vrr w ~(!96ll ~&161n!LJ ~61DLfiJfD ~.

----

GJufDW ~ffuGJ8i? lD&!riU6li>LD8ia; j LtD (g~19-8; a;mr@~19-8;~(g@Li>. lD&!riU611>lDUU~Ji>@j(!PAr ~~ 61"6\:>6\)rru U@~'4Li> ~<Zu~ffil&luSl~(!!)Bi~,ro~. 6ll(bl a;L.(blU>Qurr@~ ~6lJ 6l5JL~~m ~(!!) U@~ uSl6U kb6ll>tR ~6li>,!DIU6li>LD~~ ~UU@~6li>IUU 46llfl~uu(bl~~.$1C:@JLD· LD JD Q (!!3 (!!) U@ ~611> lU U U(bl8; 611>5\U 611> ,(DIU IT 56l.jLD, j ffi Q~(!!) U@j ~ 611>\U o!f I!F6li>LOlU60A>p)ILIIT5 6l.jLD, jmQ~(!!j U®~611>1U8i a;8;en_6fu ~6li>,(DIUITai6l.jLD ~6li>LD~@ ~(glf jL~filfii> C:u~w !ILmrLrr8i@j~(X(!!Jli>. jffilffi.I611TLD, 6r6\:>6\)IT ~uSlri-ai@;LD Q~ti.J6lJQI!Frr~UlDITai £9~55 n;w QPm L lU lD611T j IU 6\:> 611> u ~ru G61J rr ® ~ uSl rAm w~ w ,IDl ~ uSI n-ai@;Bi.$1611> LuSlfii> c:u~w a; ,IDLSI8i~ <8@3 w • ~ 60Ur m tDuSl6U <8 u~ U> n;w LD611T ~rol(!!) a;~ ,ro <X~ GIU rr WliU ._ IBR- 56d1L~ §I j6U&l. n;ww611T~§ll lilr6TT <Xu~U> ~e:~uSlL~~ 1Urr6l.jli> Q~ti.J6lJQ•rr~ulDrr55 a;rrL.~ IU61flUU611>~ n;rrw ~~U6lJ~~6i) ~,ID111J6\)ITtD. {@L~~m

( <&wrr~B;rrLDm ) &L~iir fj>(!§Gl.JIT ~L6W(ij ~w .!J)J ~~GVrr

uL..(ij ~UJ~@jW ~61fJ)DOliW w~fijD@I~@j

w~t&u~~w f5WL-tf~w )DW. .d!JifrorJr ~i))h@jt.b

fBWpJW• . UJff~L ~.nJrfi)iJ(§ ~LLff;$ pp(!5 cf'&fi} ILr«iiT@ ~Qjr UDlf>jb f!PGilGruff(!J

LDL(BW <IrjDr5jDJT~Iiil:f)% ~""'~~®d;~w f!!JW. w,tiJ)D ~Lu!M$C§~G-!ba'GVffw /Dflfffo fil,rnu61flu ~61fl,!lJruw w61JfiiD@I.$@5 wL..(£w ;Sr5PJ(!!j.$8Jw(!!JW. fi!C!!J~Lf-u96iJ L.Dff!if1)1L <:!!J161DLDULJ ~GVrr~ L.D~61fJLD 6l.JffUJr5;S;Sff@JLD.

LD~!fi!DJW

~r5fD QP61fJ,!Du9~ ~(f}l~ !PJ~JTffti.Jr5.f!jl uffli" ~

~uu,-,muL.L 5~j} fii>W .!J)J ~Lr«iiT@ ~w ua»~ gQ)QJrr LDjDrfil$c5t.b fii>~.f!jJ.$G-!bffWC§

w,tiJ.!J)JBi

G!JjffWC§~W@w.

<:!!J13dsr ~ 6ID 10ty w u61fJL.. ~ .f!jJBi tErr ~AI~ .f!jJQ$)L8i @5 t.b u If t.bG uff ®Viir ~oar D tLfliJT(ij ~w ./!)1 ~GlJGI)ff LDIE rfiJ .!Jj C§ t.b (yJ IT !FfJDJDfiJsir ;nw. <:!!Jim L8'Ifff8'Ifr6J <UM

tJIfu@jIfw

.d!JI k ~.§IW

LDff@)! L <:!!J16!nLDU LJBi @5 FF Lff5 ~6/1) fDILf w @5 ,nJt:11..!h~ QP l.f-Ulff .fP.l . fiJ (!§ @LUJ ;Sff JJ)J w

fJru .!J)J

tLL..uL.JZL

-=3m Lru67Jfiw ~C§61f15 8; @5 [jUJrfilfBru(!!)fBw )DW. ~mL ru61Jfiw &(~ LD fi}uJ W p ~~ 6l.f W dl/61f18'UJ

6l.lffJPiiiJ.f fJ;SffW ,nJUJ ~L~j)fJGVfJUJ QPI.f6l.J 5()JL r5 .f!jJ 619@fEW jD.f!jJ. fil )iJ .f!)Ju9 ff fJ U (!!ju9

(!:PI.f-IUrr6· ~.if!1!!)1 QPfD6iJ ~6WLw ru<li>JT u!i~ ~&.~ fi}w [jiuBi 5 QPLD .::36W Lru61Jfifir .!Jj ~ 5rrfBJflui.Jfir gcgl:PC8UJ Ji)(!!)r5 .f!jJ ru (!!)

Jfffei.u urf/r;;tJ(JTt..fl~.f!jl 6l.iff6l.lff ~ID;iJ@5 ~UJrfiJ a=~ fiJILf t.b u lSI- LJLJ l.f-UJff.fb ru r5 .f!jJ ruff til 8; fi)w /D .f!jJ. Lj~ Lj (!:Jl'OV ff .!Jj ru Iii- Glru@Bi @5 w

'' .81/QIWW p ~,;- .d!JI.@)JiiiJ.fW ~mtFurr .§1 ., ~w u JPI (]5 ff L.. uff@. .d!J/6l.J air ~ LL ILQJ8iW ~(f) fEw /D .fP./. ~liXf),(DOll SJ).It;;IJ)LfU c:f1,L €F/ (!j)61fl )DJ.!i,!Dl:Pff fJ f5 ff 61fJ LD

QuffC!::fJ.fP.J ~/P ~Lw6BL.@ ®Lt.b l5$Jf ~ f1 wu 8; ~w ;n .f!jJ. wfilirr LJC!::PIOJ.f 8; @5 iL .fi)J u Lj.$ .!Jj w ~ .f!jJiiiJ.f t.b fiJ61JJL UJ ff .f!jJ. fj(!!) LJI.J iJ1)J t.b

fBw /DJJil·

IL(61fJLtU§. (yJ'O(f>,!D fD6l.l.!J)JfD~ ~firU@J>jD {jr;;n flJill SJJQJ>LUJ 4, L fiJ u9 ~ $ ff(ii(J(JT (!j) 1.flUff .§if. cf'trfB @5 {j)UJ ,riJ@8iu9 air f5@L QJJ~iirof/)QDIU .r@~fP~ G-!bffWWGVffw. f!j)C!:Jlrfil

.d!JI.fP./ ~ (!!j r5 fD ~ L ;$ j}IOB (!!) r5 ./P L.D,riJfJ(!!J rf/t_~fj},riJ@j f!j)(!§6l.lrr .f!)J f58iffr5.f!jl G/a=~~fir jD .f!jJ. .d!J/(8fD Lj(!:Jl yff ffW 6l.J I.JI- Q 'OV(£8; @j W Q Uff (!:Jl.f!jl JJ!;S ,tiJ@) ~ u9 If 8; 5 r;;tJ(JT ~a; ff w .!Jjff~.fbw rur5.f!jl ruffti.J~fEwJDW. ~rfiL;!ifi}

fir""'

@5U urr<::L 6l.ll.f-G6l.l@~% .fP./ ~UJ;D@!Jj. 68(!!) r5 !P w ;iJCB(!!J rfl L ~ j),riJ@j .&J6iJ ~IJ.JjJ~s;u!iw f5'0/flLQPQJ>,!Du9~ [jwu9UJw ~lfr5.f!jl G!a=GiJ~tD;iJ@5 [juG!u rrQJJ.f!jl ~% 6l.JW ~r6Jflw~61fl%8i 5ffr;;tJ(JT (!j)l.f-UJff .f!jJ. if1)J@LIL1 5ff~-!bW f5W@jUUJwu(ijfiJw ,!IJW. U (!96ll I~USQr L.Dffp UJ!iil:f)L.D6l.J jB.@)! W, 5 f5 fiji fT : . {i)GiJ Oliff .!J)J ~Lu9 ff 5 W UI.JI- U UI.JI-UJ ff 5 U «!jrfl«.~i&fililflir fJuff8i@56l.lJT6fl .@)JLD. fJ5ffW ... urf/r;;tJ(JTt..f) ~!P ru(!!j®-!bffliiiJ .d!JifDif)6l.J-!b(§8;@5 ~~fir

bO,riJUiu!i .@)1 w UJff6W@ t.b (!j)@ ,!D

Gwil. 6l.J rr iJ. 5m. (!pBi @j. G/56>9 ~air ifiJJw 83 LiJQ Uff ;/)8i C§ t.b 6l.J r5 fP 6l.J ff iJ 8; fBair ,!IJW.

fj)~rfil@ju Uff L61fJLfJUJ .fbfiisT@ 6l.l(!!)BkMC:(!!Jw. {jUJftJQfl5u961ir {jUJBi-!bw ~&,. ~§JW tjJ(!!)6fljD f!j)(!:Jlrfil@j.$@5 ILt;_uL.. Lf-(!§Uu~JD@5 $ &ffJTGIJ(Jf w <:!!JI(iiJ)ru UJrr fill w ~Qfl ftJQI$)/QJ>L..UJ <==$(§61f18i Bi@j ILLU L.. Lf-(!!jUU§IJirrW. {§)UJ,riJ61fl-!b .at3dsr~61f1JI

LD,riJ)D tLu9ff-!bC§.$@5W {j@J>L..u!i~ U6'lJUUGV C86l.J .!J)J61f1LD8i Gir {j(!!)Bi &Jw JDW. Gurr,nJ 8j &rr u UUJW u@~ .f!jJ fD68Gll L.D ,riJ)D 1Lu9 rr $ &rr 619L L.D61IfijDW ufiiTL.DL..rfil@j fJ;Sif#fil GlujJ

lL/LD t;l~ @jpUULL

p(!!j4fBair(!!JW.

L9)DifJ!f

6l.lJTWL!l,riJ@)

ILL

Guff.nJs;""'w <:!!J161fJLDULIJ.@)Jw LD61IfijD@IBi@w

ILu!lrra;w urflew~fB~

263 C8woi>C815rrdi8J ruu-ruu- ~rujb,nJw ~rull.Jruffil pp(§ Gurre§&rr tLC!!Jrurr8:.(!5ill j};»w fifJ6tJffil(!5 .$ (5 ill U lJ1- U U/.Jf-ILJff .$ L.Dff p 11J6l))LD ~fir jDW. .$@ .$(§.$ fiJ61DL11Jff ~. <=3@)oiJ L.DQJ/1Jf/]@). 1:s1. urr @)lb @)(§8:.@ illG urr C!:P .fP q, v;w .$ q, ;DfD [jllJ ;iJ 01J)$U Q urr ® L_q,&r, ilDQJJi fiji.$ <brr6iJ<b&nu Gu;iJ,nJC§rifD ~Lu3!T GB~ffillbrr<b G<brrfi1iJr(fl ~mQRff ;bfiJ~a=llJjbliiDlbuGiuff(!!JL... ru IS/- Gru(fl.$ ®ill Q u rr@ ~ 15rrflir «5 <b rr iiJ q, &rr iL(!!J rurr 8:. 8J68(flfiJw (!!JW • GI611JJ{wn<E <b&rrC811.J Gu;iJft®difBw ,fDW. y68rJurrw ,£D ~&w ;i.tPill w 61Jf/fD@J6iJ ~t.C§wrrdi<EuuL....twfi ~ffil r§<bW .$ rr 6iJq, &rrrJI1J 61)).$$ srrrr.$ u ull.Jw ~ruC811JI1Jrr@ w. ~$. 1Lu!i IT.$ ~w w~r SJIL-filir u(fl ~ jprBfir ,[DW. 68 ~nil @L11J ~®~UJ-u!i6iJ ~j} ~fo4f!JWffW @jff r5J (:!j. 9Lu!i ff rufir W67Jfl p;rJGl5ftLJff6llrrW. wrr ifJ)J t_U,j jDU Lj r§&1.$@j 6lJ ff ruff dJ;61DSJ.J r@ t.f}ff ri; .ffi1 ~ jb,£D6l.IW LL GOfJ fD ifJ)J 8:.@j8= 8iJjfi fj)ff ill u!i6iJ li§!Iffri.tP Ga:w ,£D ~;buu LJC!:P 68~ffil ~6Yfi#;fiJ®8:.f£vh(!!]Gw61Jf!if})Jw ~Ail wraNifD lbff<E 6lli.Jf-Gru@.fi®w GurrC!:P.ffiJ p;&vfijlj)llJj; if1)16IDLUJ 6llfftP6lJ a:Liuri;/Dwrrw &f!Jr5fBJTr5P".$rB-!iG<brrfi1iJr@ <bwt3ff 15mt-rJurr@~w jDffW. w~fDW f!JW if})Jr;;.rit-tu Q)ff Jj)vxnru fD~· ~uiif})Jw. (]15(]g- r@u91Tr5.ffij Qa:GiJ~ ~UUUJ- rJG>Jfi1iJr(ijwrr@).@)JW ~iiDLDJi.fP.$ 68 ~ r5J @jL UJ QJff JPViS>GU .$ ~w @j ff ffil@j LD L...(])w a:;brJ,£D,!D.fi@j~ jDILJ iL ® GlJ rr .$ @f/1 ro6iJ w61Jf/ /D j!J)J.fi@jU y ff Q1lff . r@ u9 ff r§ ~ ~,dJLIU QlffJi>mru QPUJ.@)J~w ,£D.ffii· 1LiliiT<£w ~&Ir ~.ffiiw I!...C§rurr.fi(!!j6llfD,tba;rr<E w61Jf!/Dflir ~~ILJw ~w w61Jf! jDfiir §)C§rurJw f!J&v~u91Tr5,ffil fDW 68C§uuillrJurr6iJ uUJ~ u(])Jiji).SGdiorrGir ~,dJ<EGlJW. fo&ivr§u9!Tr5jp 15Ld><E61JW. fD&tl rorr~rrw. fR(!!J~Lfl- QP@6llmf!ILJW JJW !iJ)J ~u9ri"r§.,fpl ~I.Jf-llJffLGlJW Ga:tilfBW(!!]W. 61f>L_I1J @~Lj;p},dJ(!!)U UILJWU(il~fj}d; 1!... L-6'8w u rf/ J:J ff Q1lff 6lJ rorr rr 8= ~61f>UJ wrr if1)J ,_ Qq, rr fir rorr w 6lJfi /D if1)J .$ (§8= ar;5ffi ji}11illtL.ftiliJT (11 ~ 9LL6'86iJjDrrfir <Errv;wQJJI.Jf-ILJW. iL.ffJJULJ.fi GuiTC!!JL<b&rr.fi m<£11Jrr~w art~riPJu-w <bW ~ &w ~ .fPJ w I,Jffv;w ru GYr rr 8= @Q u ,dJ,£D w61Jf/ flJ i!J)J.fi @j 1Lfi1iJr (] L GUJffy9UJ Guff (§L r@&iv61f>ILJ wrr SJ1 L ~>-. L686iJ fbffW L llJff AJ. .LiU.!li\;i.l q,6Yfiw ~ViS>LJJULf ~;bLJ/DLDffW j6ffdi @®di @®difBw /D ru6iv,ffildi<bW IUffQJ~,[DILJW &lw ,lD.fPJ. 1L%"ff Q1lffwrra; 8:. ~$a;&rr ~ (]) ~ fDW 6lffi~,_t.iJ{]u rr 6iJ u 11JW u(fl~fij&G&~rGir ~.$Qq,rr6iJfLrr6iJ, ~6iJ~rrQJ61f><£di <b(!!J68 rorr~rrC::wG11Jrry911J 12-~8J6iJ [jQ>ilJff}S~QfJjD '-11.J :... w61Jf/fD@)6iJ ~t. (§6ll 1r.$a; @11JQ)rT~. GT6C§U Lf 61D$<£~di(§ 1L6i.Jr(]). 68fD6'8/Dwrrw <b(!!J'di ar(flw fiJW61f>LJJI1J.fPJ· G15C§UiiiDuu utLJW <£ &tr u t!i UJ-~ .fP 6>9/D 6>9 /D wrr w Q a:llJ6iJa;&rr 8= u(fl;i ~ill ar/D r5 j)ff w w61ffi/D SJldi@ a...fili1r (]). Ga: til QJ fD .iJ®:4 /D® r5 fD urr r6J8Jf>iJ w61Jf/fD w61ffifiJW %W 68 C§u u t1i~urrfi> Gl6®uvxnu if1)JfilflLIJ.J ma;<bw ~vxnwr5j}C§difi)w ,[DW. 15~ Jij);bfJ<£rr ~6iJilJ~ GurriiJJiji)jJC8a;rr I!...W GYr ~fiJGfjtj(!jt.iJ ~fi1iJr liiJW ffilq, ~ &w ~ UILJW u(fl~ f/1 ~rr w. -=3@)olJ, Gl1i(!!j ut!iw fB;b®t.iJ LC§diG<brr@di(§w ~;jJ,£D6iJ fijlj)$a; @tLJ6iJurr€FUJ ar@ill fDW61J>LDiiiD11J Uliiiii~J@)fi> ~.$ @j fi1iJr (]). 68ilJ r6J @$w IJ.Jff 6lJ ill ~ILJ ;D wrr;D pJllJViJ> wdi a, QJJI.Jf-tLJff.§/• Jjfffiii G u ;D fijlj)s;u96iJ €iJ61J>Ldi(§w Gurr(!!JL<£&t1C111J .!J)J6irrorr ~t.L&ofLJt.h, l!...t-~.@)J&irfiff Gurr,tfi UUJWuCfl;i.tPfBW ,fDW. G<rUJ;iJ61f><£11.Jrra; a;&YTILJW jDW68(§UUwC1urr6iJ UUJWU(B~;S

2M wQJ/IJ1~8i@i8: or ~!6fihrw L.m-(B. <=3@6il, ~WiJJ)JL~~fir~ Qurr;f)a;v;rfiQ) ~W~,!D

u(B~fi) QJ(!!)f£61ir ,fDW.

Lu!ilfa;Gir .$1&r ~ .ffiJW /3g-ur§!F~~foU uUJwu@;ii~,~~GiJ UUJ- u u UJ-UJff a; (YlW(]w ;/} Gll (!!j~W ,!DW. chrur§a: ~~ ~u UUJW u(B ~ .§ ~,!DW wG<Jfl fo~ci@j ~@UUJP (]urrw .fi)J wjJ,fDGJ.tu!i!T a;C§ci@j .$/~LDUJmGiJ&>. c3u!i @JW t!hrur§ a: tt~ fo u uUJw u(B ~ p} CYJ6dr"CEw .£!)1 fo6'61 viJ w ~foW 1.96/k a@)ci &M G a: w .!J)J G a; rr mUJ- (!!j 8; ~ w (!!] 6lir • w jJ ,{DGJ.t u!i If a; 6'ff rrfiJUJ 68GVffil@j8i@W UjD~QJ8i@W fR®~UJ-VlS>IU fir 6iJ QJ rr .£!)J uUJw u(B% .fP1 ~w JDwa QJ rr .$lid Qlrrajl) wWlfo~Lil fR®~L!J-rDlDILJU uUJw U@fofEfo GlforTLrfiJfiJr;;BL._t_rrW. W,!DJD GJ.t tfi ff 8iW fb ffil.q; (§6lilLILJ ILL GlJ QJ ff lPililDQJ firrolJ QJ ff .fDl 8i1ft8; ~ W ,(D611T a QJ ff ~ ilJ <iliff(] jD w~;!D iJJ)1 ;!DW ~ (QIJ)L lLJ LLQJ QJ rr JP@Qlci; a;yJ ci8i% G :!Drrt-ffil g 68 L.. Lrr.ir . @ ~ru ux;rsfifo iJJ)lci (!!) w UJ jJ ,(DGJ.t u9 ,;- 8i(§ci @j WG!fJL u9 6\J a QJ,rD .!J)J6lil wu9 GV01J rr ~~ aurr tiJ6{) LL ~. wrr ~L@)CIJU t!} ,!Diii~w. GIU.fi)l;!DjJ8irfiUJ U(!!j ;i ;!D;!)6lJlQJ u G u ,rD;!)(!!j Iii .1D1 w U@j;i;!D ;/} QJ ,dJjD LiJ(!!jtE ffiJ a; &rr ua urr 6iJ QJ rr lP(QIJ)QJ 8; a;yJ.$a; QP,dJu(j)ru~ urfi;!DffUaJIJUJffW Ga:UJ 01Jrr(!!)W. LfJ(!!jai fo6lil ;!D u r..9w u ,dJpJ LfJ®<E QJ rr lProif . QJ rr I:P ;i G ~rr L ffiJ (!!) 611 .fPJ foW &rr LfJ(!!ja> r@&vel; @j% ;!Dff liJ ;$ j}ci Qa;rr w QJ ~rr (!!;

UJtrQJ §I 8D... LL(]QI rr .$/GlJ0lJ .1D1 @j~,!Deia;(]611ff wall~J!J)/&(!5 ~ILJ0l)ff .fP. a;QW a;w Qa:tiJILj w Qa:tUfiJ&&trci a;rr ~q;.urrrGiJ Qa:ti.JUJCJQJrr ~a,"'~' .q;rr jD)$GYr G!Fti.ltLJLh (]QJ&J~UJci a;Qiw-&GtrrraJ · Qa:tiJUJaGlJrr w~~.wui @j ~UJQ)tr ~ . L.MilJfi ~w G u ,rD .fD16Tr .ur or1D r5 PJ11til @C!5 QJGlnIfUJ~JDci @j LL u LL .fP jfJ!TW. Lil,{iJJD tLtfifi-.q;(5ci@% fo!lfffo uf§ ~~,t1JQJ)QJ ~llilD _mQJ6/k w~ ~ i!J)J 8; 0!!5 ;$ ;At§iPI o:!!JIUU@tEfo,nJroBroiir ~&wGJa;rr~CB ~IUjJQJ)8;Qf}ILJfo foW @/<Xl)LUJ 611ffJPofl jJ@jfo ~&iw LftfiUJfo ~8; 8i ~ff8i LDff jJ;f) UJG!fJUJ fo ~8; Q.q;rriif ~W au If ff ,rD,(D&JILj W ~ f5 ~6T,- 6'ffff fAr. wall~f;lfl!,_% .JP!W w U@j ~ fo ,nJGJ.t w, au IJ rr ,rD ,ro ~Gln,fD<illW ~ cr.5v;rflUJG!f)Q} ILJrr @j w. fR(!5fiJ.UJ-GlnUJ u UILJW u(B ;i .JP1fo ~6\J wrr @1 · t-i c:!Ji&r QJ (!5ci @j w fij>CB JJrofP fo wrr w or ;!D r5 i}IJLh ~(!5ci~w ,!D~. L.9IJU§!FW (Yl(!Jl JPW wrr @1t-ti ~ &M QJ(!!jci @jW Q urr .JP1 ~6l»LQDLDILJff(:§W. -=3ui@)} w, fR (!!j~UJWifJIUU uruwu(j)jijDJ;!DIDSGtl UJ<ilrfi;!D@lci@ wfllfi jjW aQJ .fDJurr(j) G foW u(j)~dr ,!D.1D1. wrrSIJI'-ff t!l IJur§ a:;iljj(J)fo u uGiJa Dll .fDJ urr ffiJ ~r;;i) UUJW u(j);i jDJ ~ GVrr6iJ .$115ll ti a;@VlS>LILJ QJff/iJQfW uviJ(3QJ.fDJ urrffila;rra; QJUJ-GI5ll(j)fo ~~ UJ~foW fo6Wci@j%~rraw 6ll@jfo~.$ i}(!!)i.fBw,tD~. l5lJ rr !j)a> ~a; 6lJlUJ u u UJW Q g; rrfiiff L ~ tft GJ.t u u rro;rn ~UJ rr @j 680lJ rlil @j u(j);S§I ~fiBvi> w<ilrfl~@)lei @j w ~ ;!D6lir a l5lJ,rD a;6ir t!l IJ ur§ a: fo6lil fo UILJW u(j) ~ .fjj ru .fP1 .f!)l6l»UlfilDUJ8i c$ff .@g)} q;W a@ W· fila If IL 0lJ aUrr W .fDl UJ 6l5fi;$ i!J)JW U lLJW U(j)% fo 0lJffa>ff .fPI• &JQ, fij1C3JT fil~wrrw &fhr5~IJ~JPLW , 6801Jffil(!!jtEW rurr!)ro>J_fpaurrw .f!JJ wvNl~iJJ)lw aJrr(!RW UJd;g;®ci; fiJ61J>L u!i6iJ epaIJ 6815 wrrw -... 1580lJ ffiJ @QJ rr !P GJ.t QJ rr Jj)01Jrra; rr ~. w 67Jfifo 6lir 6llff /P6lf wL-(Bw .$1rDlDUJUJrr w~(!!jci ~fir ,fD .f5J. wW/ ~@a; QJrr y/J QJ QW (j) w. 680lJ ffiJ (!!;CIJ fir {j)Q1QJrr .!J)J w.$a;@ciflJ60">t-u96iJ a611jJ.fDJ61fJUJ UJffGJ.tW ~rila;@ci@jrfiUJ ~ILJ6i>LfLW 6llff(!JJW C~J Gir ~C!5u u ~ fo®ci a; rr g riiiJIJni:J wrr @I L a urr .fP1 wW/ ~ 6M- wL..(Bw wW/fo ~1LJ6\J QjffI:Pfilj)QJILf tiJ. {j)UJ,tD(QIJ)a; 61fJILJll{ u ILJW u(hl ;$ LJ L 6lir 6J oar QJ rr Jj)01Jff 8i rr ~? .$/W LJ. ~,riJ GJ.t. JJJJ~filtil wQJ(l~i'J)lci@j w67Jfi~w aQJ.!J)Jurr@ <=3jJ,!D<iJ .$1&7-~fj)~t.i:J Gl901JffilfE.@)JtiJ uw ..,.,a, tflw,!DiiifB®u u ~forrw. ~~JDDllW t!l IJ w L r6J @5 a wwu L..Q;> ~.ur ffi1 @jw LC67Jfi~ u@jfF~fiJS)~U UGlnLfo.fJ/ fE5liW8iv;rfiL~~ Q~tiJ6llwrra; w rr ,fJJUJ6'lJ>L£/LJ (YJ,riJuL(]QJQU fijiUUfii»L ~ ~ 68LLrr6lir. ejQJW a;Gir 1.9 JJ (hl fR jJ .!J)I u9 ti au(!!j u9g tra; QJ UJ-QQJ (];>.$a; u@jfF~fll)~~~ ~ffiJC~JGir aurr.i~GiJ UUJW @VlS>LUJ(!!J ~ QPUJW .!J)I QJ(!!jflJ,!DGfoW@vi>.

2fl5 (] u®uS JTrr (iJtLJ wrorrfltp fir Q ~UJQJ wrr5 · wrr ;/) UJ(ij(f)LDUJ kWfilf)'--UJC!!l ~ f!::PUJW .[f)J QJ ffaQJ~ ,__,wrr? w6r5Fif!w Q ~tiJ®J wu;wrr5 wrr ;/) UJ~w~a6\J wrr @JL-6llrri:PDflfir (!!J;/)&a5rrw -=3@iW. wrr @'-ru rr 1:P Gfi (!JlWaQfr ,riJ,[Dth ~&r ~~w kW(ij(f)'--Gfi'--rr% Q:PUJ,riJ8'11LJt.D, {j(ij(f)t_Gfl L rr ~ uu!i ,riJfP.tLJ u9 fir ,119.$ @j ® L..(j) QJtrtiluurr5 6llr5~ 6llrrtiluu~6iJ&J. fil®~l1J u!i6iJ @>®L@ 6lJrrtiluLJ v;rfiruj!,riJa5 ~L-w €Es(ij(f)LUJrr ~. ..f!,;$6\Jrr6iJ, wrorrfij!fir ~ r5j! ~ ~(ij(f)f!Ju!l61Jrru!i @lwa=rfl @>®L..@ 6lJrrtiJut.96iJ Q:PviraQfT ;/)6l9L6\Jrrw v;rw .[f)J 6T6i1r (jjlJ(J{1 ~ wrrfD €i1Jrr 5 rr 41· fR ® fii!p UJ-u!i 6iJ v;r r5 ~ r§51:P# fiiiLJ w 5rr f161Jrff w .,.,. ~G!J u9fir ,119 r05/:P 011 ~ fBQf)L UJrr~· ~,riJu.$er,rrrf/u;~~;iJ(!!JW ~ID.iJa5jJ,£D <!iffff liiWf W ®®f5j!tr,g; a 6lJ fli1r (f) W. I..Dff.ifDJ L 6urrjj)Giifir Q:Pfiraw,iJ,£Dw ~&r ~j},iJ(!!Jth ,g;rrff QRffwrr 5 ®®r5 ~6lJ®6lJ ~ wrr SDJ,_,;~CB~~.$G5rr6isrL- ®(ij(f)t_Gl9Lrr;$ Gu® Q:PUJ,riJfilf!rrW. .. Q:PUJ,iJfiJ PJ®Gfiawu;rr.$ (!!JW" ~firu~ aer,rrL.urr(j). wrorrfi~Dfir v;rri; I!~~ filf),[Du!l~ Q:PfiraQfT ,[D Gfi ® wt.J .@!)1 w ~fDW Qurr®L..@ ~~L-UJ(!!lfD Gu® Q:PUJ,iJfil 6T(f)~~.$Qer,rrww.$ ,g;t_~wu ULL!J-®&fBfir(!!lW.

G6ll6lr61fif,

~&m' UJ LD61JiT ~L. L t.D wrr ffi ~!T ~ t.D

2LGlr6lT~ ~&m'UJ~ 2LUJfr~

6TWU.fPJ LD~,[DGwrr/1)~ LD~fDW 6T(j)~.fP.$ Q,g;rrw@w Q:PUJ,riJfRUJ&M ~~,riJ@)w §T6isr(f) (]er,rrrurru!i®UU.fP ~6lJ!i!!)JmLUJ LDWW fD"W • wrr .@!)1 L ~ L&J ~UJ.$ (!!JQJ ~ wrorrfl15 rorrfiL~~ww LDWW ;$fffN. G!a=tiJUJ Q:PUJUJrrfD Ga=UJ~,g; &rr 6T601DlJrr w Qa=til Dfl.$ @j w c$j;f!J&Y ~ f5®6ll ~ ww w f5rrfir. ~ww ~ ~60 fRp- ~~% ~®.$@5wrru!iw ~6lJw ~r5 ~D'ii~~,[Du!i ~w Q:PW"aw,riJ,[DW ~~,_ri;~ ofJLIDlJrrw. 6lJ®W ~fi(J)L<!i&tr Qu;601DlJrrw GruL.UJ- roSI:P~~w a=&~ @p-~Qfl/D ~fir €ilw ;n QJrrf5&r:!!JaiH (f). w~fDW fiJff ~~% ifl)J w (jj)Jff&rr.$ (ij(f)(lj u!iafilJ r5 ~ 6lJ rrJPG!J

"'w

"'w @JW

<Jurrrr.$5w ~~6iJ C<!JfoJ&5a6lJm (f)w. ~wu ~wuw. 6>9®uLJ G6ll;pJu Ll.$,g; w rr fiJUJ 6T fo)rfl <!i&rr G6JJ LUJ- roB,P~ j} wrr .@I))L 6lJrr I:PDflfliT @ ,119&a.$ rr &rr G'r til 15 a6lJa»rQiw. ILww ~~60 6TC!:f!€Gw /D au(!!jVilPSTffG!J;$frW w~fifD&ru Gu®6lJrr/)l Gflw5m 6T(]}~JP# Ga=~~fBw /DJP. rR;i> .[OJ u!i ,;- C8U® u!iff rr er,u urfl fil5IJT u9.$ er, ®UJ;i> Qfl5~UJ v;r ji)ri- ~ ~ ®~LUJ(!!J .fP <Jurr p-rr(j} f»w ,[D~· ~;aUJa6llain-Qiw 6Tw fD <=36lJ IDlJrr~ ~./P mwGJurr,nJ<!i&rriLfth rep6il ';J6lJrrw (!!15U GuJOJfEW ~iTfiGlf~LUJ ysiJ .@)1 w 6JWG urr ,119,g; &rr u G u ,rD,119C!!J& ~w /D.fPJ "'WIDlJff W, c$~Q} ~ j!rorrflL ~ .fPJ .,g}fQfl6lJ roOrflru~LUJrr15 r§&Ju!i6i.J &®nil~.$ §i)t_.$ €ilw .mw. fii;DJOJu!iri- au(!!Ju!iffrr5u urfl~ u9.$5 tf]WG!urr;/)5w .fP]?imr L.Jrfl{Cfir ,[DW. I..Dff@Jl- rO&J~UJ 6TtU~W urflUJr5f5w IL.u!iric$@9.$@5 mwGurr,fl95Gtfiw .fP~ ~WiiT ,r/) UJQflLDUJff fDW6llrrtU ~®.$fBfir f!JW. I..Dff jg)}L 6ll L!J-fi(f)6ll 6T(f) ~;$trW t!i /D(!!J 8JWG urr,r/) 51D1f!W ,iP&w <:816il 6llW6llrr5 a ®J6isr t1J- UJ ~6i.J&J. wrr ifiJJ'-- rurr!iJGflw Q:PWaw;i> /D~~,riJ(!!J tJ3WGurr ,fJJ,g;&rlG1}L ww ,fp 6TW @JW c:?J,(!!16ll ~ Gurr,rBu!iw ~&wr 15rrfir ~w ,!BUJ~wUJrr fo ~D"til ~®& fiJw /D .fP. 6TQJ!Dl)ff 6ll~c$ ~ .fPj&iw ,g;Gtfi®r5 .fP w wwji)w ~&Mr @601DlJrr .fP <JurrtiJGilL.Lrrw wfii?rfl15w Q:Pfir<Jw ;n Q:PUJ-UJrr .fPJ. ~~15u <1,urriDlJaQJ ww ~ji}w .§i&Mr ®®r5.JPW ~ti)(f)j!JQ/@~LUJ ~&w ~~IDlJrr .fP a urrtiJ · GfiL..Lrr 5J)JW w~fi;$W Q:PW<Jw,rD;n LD~LUJ Q:PL!J-Ulff ~, ~,g;, I..Dff i!J)J L 6llfflfl<tiW Q:PW<Jw ,rjJ;n~ ~,iJ(!!J wrorrfi% @~LUJ LDW j; ji)w .fP!&srsr ILJ w. .,.,.6iJWlJrrw 6ll6061J ~ilifr ,__ 6llfi1Jfiw .tP&JriTILf w ®w ,!19UJ~ wu.;rr!! w 6ll rr (!!JW· @r5% @® Gu(!!)t.D .fP/&wriLfth ppW g aa=C!!Ju9,__~ JP~ wrorrflf!w G UC!!J6llrrf.Pvtlw 56isr "'@~.§18= Qa=~€i1Juu(J;€B(!!lfilir. [jfilf),!D 6llrorrflw 5(!9~ UJrr6isr(j)w Gu®fB<JUJrrUJ-.9> G.,g;rr6isr UJ-(!!)&fB;n ~. ILu!i ,;-5@.$ @j~ ,sJ&rRir

;n.iJ.

266 4rf1UJ ~fiiro,£Drufir UJrrm(Bt.h <'lirr %~Hi <'lilT<FIT C1urrfir"Cl(!!J®QDLUJ rup-6Vrr .aJJlE@W GJ<'!irraiJTI.SJ-®d>fB(!!JW. o:3@DGlJ LDffS)JLff ~}W;iJ®% tD®fi}W v;{lq;y,-8;diffil8iWfT$ rdJ~rffil&J lfJfTW ~Qf),[DQI@)JQDLUJ 8i ® &wr fiiro UJ QJ(!98JW ,[DW. LD61Jfi,!6W }WWS)IQDLUJ UYiJirW CJQ1atr(BQ/j}6V&o. w0fl16.fPJmLUJ wwt.h &X!JlQDI!tLJw {j)QD,IDQI~L~~ ~uu {i)m,£Dru&r r5rrLrr .fP rd16VfRCJUJrr@f&w /D./P• QDL~.§J<i8L CJrufiiff@t.h. ~QD,{DrufilfflL~.fP w~l!w u@&Jw /D .fPWu .fPUJITffil<'li@d> PJ)UUQDLd>a>uuL...L wwt.h ~611J,{DfiiJJW Q 8i6iJ6Vrrw .8i fT IT rDWT w d)(Ql ifJ)I~LUJ LDW w LDUJLDfTa;(]fiiJJ LDff,ojUJQD/.lJlBW j!J .fP, LDfT @)JL {j)Oiro,£DOJJ0fiw jp&wrmUJ f5rrLrrv;rnw;ZrrW. wwt.h frrt5,!6 fiiJJLS}-QDQJILjW frr@4®t.h j},fDW {i)fi15 ILm~LDQDUJ UJ~,!6W frrfiTfi j}ui:J 6ltfTUJf516,!6fT®W· &~q;yruurfiUJ CJuiTff,tiJ,£Dfi1 ~@Tfffi.§J GJ<'JirrWruj}viJ&J. 16W8;®,tiJ/D I.JJ~fo@)JoWLUJ LDW~IfJ<'li~(JI! LJfiiro,!6fiJP~ ..tPJW u .§JUJIT r6J 8i &rr u CJurr8;8i w'ilJfi f!W €iJ Ld>fiJw /D ~. fA ;iJ.ff)Ju!itT (JU(l!ju!i ITrr8i u frrQDj5 frrfiiroj5C8UJrr .fPJ&wd>@~ (J ,!6@8J(!!Jw. urf/@Tu98>(§u9L~.fPU Gu(l!ju!i®d>@tflUJ UJrr IT UJrr (!!)@flLUJ .§J&w6roUJC3UJrr r5rr LSJ-UJ&l ww u tfl urr<'li;i;QD16u Q u ,tiJ .IJ)Jrdl(jjl&Jw/D .fP. &JwC!!lw. c:3@>GIJ. &~ru S)JfiiroLUJ JP~W u ffliT ,nJ@!QDL UJ 4 V>iJ ~/D1J61J uv;roL ~10 w61Jfl .§JUJITffil<'liw wL....@t.h ~ffilfiJwurrUJ-V>iJ&v. for@J<'li ru11J-Gl6>1@8>(§u9L;i;JP~ LD~I6@8> IL6VfB.!J)JWW frrt5,!6U Gurr(!!jrorrrr .@)IW LD~fD (§rfiUJ wwurflurra;;jQD;ZU G u ;b !f)J ~Q(J)LILJ .§JILJIT th QD16 U (J u rr 8; fiJro{} L QpLSJ- rdf@&Jfir ,!D.tPJ. d)(v;tJ) ,16U (] urr61)(]6>1 LDWw UJ rr .fPJ • ~6VfiJ .@)JW rorr LDfT ifJ)ILff ~CBJrQJ GJfotU6>1;i;Oiro,!6iF <F rr (l!j u9 L ;i; .§1 ~ GJ16 tU ® t.h ~w .aJl a"" IT t5 .fPJ .fPJ&wrLfrfl t5 forr .@)1 t.h GO8i ~UJviJu &w ~Qf)lfJILf t.h fDW <ii ® tfl UJlflrr<ii . @(l!j 11J0fi w0fi15§)/ <lfJLILJ .fPJ llJ IT ~QS)fo ~.if& fiJ.$ G8i rrw @fBW,!D.fPJ • &It5 ~&vu!iviJ LDW q;f)L Q:PUJ-UJfT .fP. ~6l)<'Ji &rr ;i;.fPw .fPW u j}V>iJ ~® u u .fP G15ti.J GOu;t.h p;w .fiJi10rrw • .§JIUIT r6J 8i rorrrr 6iJ 8iL@m@ fiJL.i fBw ,[D.fP. ~611)j!JQJ &r iF <FfT tT fiJw /D LD w .fP ~QD,[D .fP fir u t.h frrW ifDl t.h <'li rr rfl (l!jW 9L 6Vma;iF wUJ wrra; wrr ,oJrdi@!Bw /D .fP. ww ~fi~D16 @j!J)f5 ~ Ga;rr mllJ-(!!j<'ii &Jw /D ./P. .fPW u (!:P ;b ;/) .@)J t.h ~filr),[D6llWUrrV>iJ f!j)U UQJ)L ~ ./P .§JtLJITffila;@!j<'ii@ LL..uL...L f!ilW /)fir .§J&w .ti@rumlfJ(]UJ ww16.tb/D r!l&o ~w .ff)l u&® G<'!irrm@ JPJWU .fPJUJITffil8i&rru (]urr.ifiJ fiJfir(](!!ltiJ. &~lirll&ou!i~ ~6'(1)/fJLDUJwrrti.J IDflL(!:PLSJ-Il1fT ./P· ~ ® fiTfi fir .!§!&w r&,tiJ(§W (]u(l!j~DMTff@j G<Frrf!!juwrrti.J wwt.h Qa;rrliiWr@ ~C!!J&rr &J&,tiJ;/)rofiL Q:PilJ- wrr,f!JtU~wfiJw fD~'· .!JI/iil!@fl$tLJ Gu® UJff JPJ. ~ C!!J&rr d)(8i .tbfD fPfiTfi uJw JPJ&lrr6'(J')UJ r!l aou<lf!UJ d)(QDLILJ uGu .dJfD G U(l!j wa;fi!J)IB> 15 rr L (]rum @w. d)(<lf!16 ,j(]UfT6V ']6>1 .fPW @Iii .fPW u .fiJILJ ITr6J a;~v;i)&J. v;{j (l!j u Lf u;j<iU1fD% jp<ilf)L.i<'li ~wu;i;j}w (~wu Gru.ff)luy.ia;~fli)&J, @~®W (;)QJUU(!:PW GJJ LSJ-6'8 w @)W {j<lfl,fiJiiiH0fiW) .§Jk<lf!UJ :...fiJV>iJ&o, ~ruv;{)16 {i)(!!) <lfl Ll!<'li@.fj w ~ (!9U u f5rrLC16>Jfilirr(EJw. uYolffllfJw u(j)& w/D JP!wu fBV>iJ&tJ. (Jurflwuw p;fir(],!D &~u G u® .fiitLJffffila;liiffl!D{J(I!jfijpl rofl(EJu@fo;iJ@ WfilffllfJ6ir LD 8i 6rJfi L ~· ./P r!}&tJQu;iJ/]J(I!jd>f£6Jir /D./P• wrrm(Eiw $L@j~W .fPJ&mrr fj)fNrQ/J)jDC8UJ CJurflwuw GU.[()Jfb(jfjjt) LDff S)JLU t!l,!DG!l f5rrLarum@w. .. 8iL61J&rr r5tiJt!l(]@Jti" <lf!UJu Gu;blfJ!Dw Gu®Lh Gu(!!l@W· Qf)a;rdiLUULrrti" " ~WU.§J (]8irrL....urr@. ~Gi:J6lJGi:J GTGOTG18'1lJlD ~®GlSl&M GTGOTG18'lljLD ~I!.dJ® IL fjjt)a; fiiJJ IT 6Vrr;b,oJV>iJ frr ;i;15!WTCJUJrr G1 ~IT GiJ &:> 6lJ GiJ Gii &M ti; G1 ~IT ri> ~ ri> ~IT GOT 6T GOT G18' llJ Li> <FffW !f)J<'liW ~(l!j<'ii ~w ,!DW · ~ITrr LDfTILJrDWT th ~6\:l&l:J LDIT r!i a; If <f cfl JD.(!) Li> u 6U6ll@) iT ffi @j wa;rrurriT ,!6W (]u,rw ,fD ~j}8iff<Fffil<'li@!jW, GTro&l:J @6\JGU~~!Tif ~IJ-GnlLDY,tiW~L WJffi~ffi. wrrIT8; s;fliJT LW , t!l P"!5 6VrrfDW, fj} (!9f5fT QJB> - p}(!jr5trfA!ii&TlFi.

~lf)~ UffffiW~rn ( 6l9~ ~ru rr 6irr

6T t.O •

~,~~t~w &...i»JJ (]urr rfl6V t,Drrm Lrufi&~&TVi11 (!!;.i @W r!li-dia;Lw o::!~J,,dJ.[J)Jw Gurr(!!JL_(f)u urrmL QJffBJW urr@jCFrr681LfLW 5m01r&r1Lfw c!J/'ilf)IP ~ .fPJ.$GJa; rr fiiJr (f) a;I/JHiiroa;.$ a;fii»Ifdi @8= GCFfir ,[DWff. urrmLVi1JffdioYr .§JTtUI(ilf)l.CJ G urr®15 p}tU a;tliu;roa;u!}Gi) tC JJ rr UJ- tC IT d; a; LW o::!IJ,jJ,tliwIT • w.$a;Viffiw t.9 rfi rurr ,fb@lilf)LCJ/Urr 6iJ Vi1l(!!;f5p}uJ(!!)f5% p}(!!)fo/Jff~UJ-fffir, UffmL ~ ,;-a;w. fi)Q If w u f5 {i)Vi11 ,;- .$~di C!9 {9)fir if!)l'ilf)ff U'il) (51;;{) fir .fW c!J/~ ff a;liiYf/w {jfir w&J ua;rurrw (]urr.ifiJ@)IT. f§.fPU (]urrrfl@)GV ru@jCF<liLCJrra;~ JPJ fi-(]tUrrlfJ@J p}a;w u pJ;S.!PJ.i Glc$rrfiirrL (]uJTfJfilf)CF c!J/Vi1lffdi~.i@~ /i)(!!JU i3.$Gia;rr(jj) li AI u urr@jCFrrrdYu!lw c!J!GflJi;t5% an._ r5 fo&Y (!Jl UJ- ~ JDl ~ 1fJ IT w i!J)fJdiGa;rr f1i1r (f) fYJfir .f!)J c!J/W ru(]w fo tUrr a; r6J a;6ir GCFtiJ6ll ~AI urrmL~fi-a;liiYf/fiir LfdiJP tUrrm(f)w UfJQJW uUJ- ua;~rrw GICFtiJ~rrfi-. t9wwfi- fiJ®~ 01Tfir c!Ji&r~rfi L(YJW Gfl'ilf}LGu jJ.f!)Jdi Ga;rrm(f) .§J~rr ff'ilf)B>dif!98= GCFfiiiJ'il) ~- ~ ;S lfJw(]% rfi6V c!J/ LCJrr 15/lJrr IT. c!J/ u G urr~ .§;1 &~8= CF;!6 %rr6V ILL6iJ f5(jj) ffila;u GujJ.IJ)J;S ~w (ylfirwfi- ~15./P rO;iJ@w c!Jit!i LCJW 1Lf61lvir u ~p}~tUrrfiJtU IL :ifo(jj/1) If ljjiJ)ILJU ua;~rrw a;fibrLrrfi-. C:QJ61in~C:&irbir IL;Sfo'ilf)ff ua;~rr&r (]r5rr.$fiJ, ''(]~~IT.$. @f5(]~QJ(]w! IL'il}filf)diU urr .§J<lirruu~(]w( ~ fii)'il)rr QJ,rbfilf),!!JILf w c!J1 ,aJ1Lf w c!Jifiirr r;mr(]GIJ ! c!J/'ilf}L.$a;GIJW ! c!Ji'ilf)Ldia;GIJW!! Glu(!!)

Lj,JJWJIL1W

wrrf:Jw I u9dia; fj)liiYfiiLffii»LtUA~W fiJ®Lilt.9 @),tD G~tUIUUULLJPIWffW fj)® urrr;mrw ~fir &r ~ j}ff ~ .ffiJ Vi1J ®fi)fir ,!Djpl. .&/./P ~vir&,. ILiff ./P a~m(jj)wff@)iJ»W GCFtUIUL (jj)w. c:3@JGiJ, ~fir a;li-uuw wrr ;Sfj}JJw urr IPrra; rr fj}C!!J.i a; c!J/C!!JW Lfrfi tLJCiQJm (f) w " ~fir .!f)J (]QJflitrL!J-@JGir.

ffi 6\)e; mn- ~_ 6irr)

&Qili'IDT ~ W &(!!)8i1DJ IL ~ ~fii»ffu!lriiir an._

;D pJ&r8= GCF6'8

u:;(jjl ~ 15

a;f1i1r 67Jiff6l1r • urrfiix L~IT.s(]w {jvi: 'it) rr LCJ6i> c!J/~ tT a;Vitfl fir @'it) w c!J/1ftILf wu UJ- .&/ <Ji-~ ;$ %ffl.CJW GCF$).1~~/U t.5]JLCJffGYvf§fJW {jffilffil ww &~Li:Jt.9fir ~UJ-~wrra; ~®8J,£D.§J ~fir U'ilf)~

1Ui1Rfffff5~rr!T.

urrliiliJrL~ffdi~tD

~ffila;&rr~

~rrdi@Vi11%;iJ@ ~®W f13r5JP c!J/WLf<Ii&rrdi a; m (f) toffilB> Viffiw c!J/Wfj)If ri1

a;&rr ~(f)~.fP!diGia;rrmLrrli-a;oir .a;liiliJr~w ~ ~fir 8,-w GtUrrlfit5 ~ LCJ;b(](!!l rfi L ~ f9 $).1 w www GICFfiiJ'il)u Glu(!!l~~®W• %W?ssr(]UJ urr.§Ja;rruu~@)di r{)?;,;w ~il®uu~®LCJrrfiN urrmL~Ii-a;~d;@ '=3U~A1 (]f5rflLUJ-(!!JU U'ilf)%6; a;Qin Lrrfi-. udi%1i-a;&rru urr JPl -a;rrdi@li:J ua;~rrw %W C§/P8=i!tUrr6iJ &~r5J5 c!J/WLJ<Ii&rr~ %@:SA~u urrliiliJrLQJfi-ei&rru urrJDI<lirr ~~,.,;-. fiJ%&r, w61) rr :E $!i G8' ffin6 thJ rr wIf w600Tl tB wffi $!i 6lJ 6N lD 61) rf 6lS1 !:Pl cfl6ll

.g)J 61) fr (!) $!) $!)If lD 6ID [J

u~(f

u Gu If® L (116ID iD ILl ILl 6N u 6ID L

GlD6M ~ @T 6WTL ~ GUllil IIi GU:ii $!) C8 $!)If 8;rr 6lJ rr$!) QP tB IT L51 !:J)l :!i@ ~ 601rr 6Mf 6lJ :E @ JDGi:i u If [J If @GUlhl@jLD ~!:l)l6ID IU C8f!i!Tdi$16M 6M lD6IDJDQPfh 6611~ rE $!) $!) U U 6ID L LD If (8 $!) If • ILJU If 601rr L 6lJ

:~fir ,{D urrB>~~# GICFtU1LfWrr6iJ c!J/,oJtU'il}ffUJ. { dfUtrasrLQJw-w rasrLQJfi @j6l:JC3w [jio6l:Jtrl5 ~tr&i GliFiiQJ.!5J, L6tJLb-PJJrasrL<&io .J

c!J!UurrliiiJ, ~viJ(]'il)rrffdi@w c!Jit5toJJrr ~wrr Qltru!l(!!)uu~s.»w tLGir(]w Lf@l5A~ %rfiuu ~j'J)IW ~UUUJ--UULL .!PJ6li1rfMfitUG!urr ®6ir &&T'ILfW o8/pJ1Lfl5 fj),f!JQJJI.IJILf'ilf)LILJQJ @)1 wrrfiJtU YJJ fiJ®~~ua;rurrw IL~%'ilf)!fu!lw a; IT u ~ fBiiiiJ c!J1urr filiJT LQJrrGYv ~ fi)IftiJ Lf@r5 PJ®u u .fPI<liiliJT(f) @@Vi11WCF w urr I:Prra;rrwf>iJ QJW IT t5 AI u If 6lf tiJ u 11J- :i fi}(!!;6lJW w r6t GJa;rrm(f) GlifJrrL f5rrL(f) LCerwGIJfiw

268 ~ru

Lf106l16tiu;rr fiJUJ IJ_ !Di~J}JJuJw 6llu!i,m ;tJ6iJ fDrrliir Lf ®15 .tP dJI r5 fD.$ a;tf u w t.i JJw LDrrfiivPJ JJ;!if}@)GU urr J.Pff a;rrfj}(!J;.$ (!!jWU ~;!i ~til wrrVi~nu;uJ@)GiJ w Dl»/D ;!i .§1.$ Ga;rrfiiJT@. ~w o::3JJ9u;rrv.iJ <:!II urr m L 6l.Jrrfii!J;!iJJ ;!ifj{f)10;!i ~@;!i;fDfftT. dJ!UffmL6llfffiivfj}JJW ~fD@) §1 w !!@.$a; QPUJ-UJrrfDG fDrr~ .!J)J. <:!~! ~ J6~BiUJ iR,fDULf u!}.$a; <:!J~UUVilf)Lu!i&ru ua;6ll rr 6lir fDW Vilf)a; <=31ftu!l @)GiJ fD@;!i.§1;!i ;$6/H&r-.9= a=gGWTmLI5fD L;!i;fDVilf)fJVilf)UJlLjW. ~liil1w a; tf u u ;!ifj}GiJ fD tiliBtLfG"ir 6'/T wa; 6l9&r lLfW a; IT U Uff ,dJ,{lJ@) ff • ~fD &,-.$ fl lPiiil1 (!!; W UffLVilJffGU IJ.__(jj[J/Jf ff6lJffW.

fb{D~

CD!PI!iGlfhrr61Tlfr 8:lGMUU611)L CD@j@l&m'lf (]e:fr fh@lr!i Glfh®LD:iifhrr6Tr Uff fr {D fh Gi!r (] PJ fr @11 (61 U!T LD &m' lU 611) L ffi fh 6M @r ulliJCDtu f!J.[!JJWC8urr~ khiDfh CDrr@lu'!i ~fuM@ll:Pl di@JW:!i~r\ifr C8urr .(iJ.[!Jl6llrT GltuGM LDrr U;>CDcii CD IT i J fh G1TJ i J fh 6M 6M Q9 @r lfr [f r!; fh fu) Qu.; ffil CD LD 6\J (] 60 rr a= GM 6irr LD rr (] fh rr .

~~.& a:.~~m~twu ~uiJj}.[!JJ_a;a,

UfTiii<iJr LliilJ ff a; CDrr ILf W, iL ;!i fD Vilf) ff uj W .a; (!!;68 &r ILf w urr .ffi/Birr ;:6 fDLSI roar ua; r;;v rr w J6r5r5rrL...~,tiJ('!!JU Lf,fDUULLrrtf. i..j,!IJU LJ LL a; rDliJr 'iilJ7JT&r ar5rr.$&J.d; @jr5 j), 'a=wl5iv !D f!E!E ;!ip}iJC'!!JW a;rr ff'iilJ7JT L.DffVilf)a;UJ.rrv.iJ <!P ;fDGU6ll @)1 t..D L9g{B (!!; pju!i6iJ (j 'ii1J .!J)Ju LL QJWI w FFfiiv 6lJ ff ii!J)JL.Dff@u; ILW &iJr 6'UGWT til@) &Jct,f!J<ir. ,g mwGu(!J;w ~fDtillMirfiL%.fPJw 2LW ® t..D Lf!!J(!JJW r§ Oil$),!Dr5 .ffi/W6TT6'UW • fE6ll rr a; 'ii'ffl w <:!JI.$(§ff 6lJl LDrr~,fD p}(jjJ) JJUJrrv.iJ LCJ(jjJ)pi a; uu L~ (!!; U6l.JW. 9L w &r 9L rtMT:, ~LDUJrra; 6UGWT ifil@) ~ 6lir ,!DOli rr a;®.$('!!JU Lf 6VU u(jjGUrril. r.rr&rrJUJ,ri Lf6VWa;®.i(!!JU 46VU u(jj6ll fj}v.U&v. ctUJrra; ;!ifi}@)GiJ G fDr;;rfi 15fD L.DW ;!ifi} ,maa; fC a fD 'T ,dJ J!)I6'Uff tU • uv.iJ'J 'ii11 J!)l (]r;;vLrfiJBiCDrr ;!5 ;:5rfl ~./P ~@W a6'ULfDITrfl C3urrw,f!J6l1W rC. LDrr.aJjrJWiJILW bJ@rL ClfiJ.JL~ITrflu!lw ~LfiilrVilf)LDiiJ)UJ ~,rf)u;rrfD6llW ClGJJLfDrrrf/mUJ-i BiiTfMT UIT@)u!iW .j}WiJJW 4

{j;!ifDVilf)a>UJW ~w .f!)l ~pu; 6l1GUGU6l1WGU GUW. <:!//till!ilwctLD aUJrra; ;!ifB@)uiJ GfD6Tfi 6lJ GujJ,fD wwctw ILW.§.1 ILfiilrmLDVilnUJ <:!JIPUJiiil1uUVilJfDW p ~till!ilww GfDrii1fiUJrrfD LDWW iLW .§1 lL6iJHIS>LDVilf)UJ <:!JIPUJ6llvlJ6l) ;fDW .ff)J. ILW 9L (!J;QJ ;:6 (tu; a;(!§.§/w fDWVilf)LDUJ(!J;W wrrf.Rv.iJGUrr ILW6TTW tLmL-UJ 'iill(!J;L.DfTfBUJ . UfJLD~Wv;rl)ffB;W Ga=ilLLJW u.$ fj}ctUJIT a; ;:6 ji),tiJ('!!J 6fi~UJ LDITfeu; ~Lw&r, Gum a;6'fTrrVilf)a;u;rrfii1 &~tSfDVilna>UJ 6lly9a;v;rfiuiJ <:!//fj}a; IT ff u!}QJVilJfTfD f!j fT tila;fiir fiT til l!iJWW dJ/,{lJ ctwiTw? rC ~@;!i.fPWW ~ill <:!JI'iillfDITJJ:S ji) ~ 6ir 6'fT ~(!!; 6ijJ GWT GJJrr q;.ctfD 6'Urr fj} f51T wr6J a;&tr wL...(jjw <:!JI,rf)ctGllw. fE(!J;6ijl(ilJIJfw fiTW §J)JLD GuUJ(!!jQJJLUJ ILW&trr GJJ~ffil® &Jwct/DW. re ILw 10rrUJrrfSUJ ctfD6llfRVilf)UJ.$ a;ti:Jv;rv61JfiL ~ fi}(!J; f5 .ffiJ UfT .fPa; IT;!ifD .§!aUff GlJ fiT til a; &r1' U U61J <=3U;:6 jp.$ a;'ii'ff/108(!!jf5 jhJ 8iIT% :f!rril. ltm@w a=t..Da=rrg;!ifi)w a;ITL...f.RfMDUJBi Ga;ITLfffDfDITfiJUJ ILW fDtT<FWLD wrtila;@.$ @).$ fB(Q(f)L -i@j LDIT u!H .~;fD@)GU fir til a;@!}.$(:!!) ~u;:6 .§J<i a;w guiil:isrLrr(!!)LDff u!Jw ~ fD&rsr mrrtila;w .,a(!!jwt!i IDJ,rD£Ewa(!!jw. ®r5f0 C3w~w a;m~&r ar5rr5fiJ• "a; IT 6lJ;:6 ji)W r;;vUJ-6ll LDffa; 6J9 6'/Ttil('!!)~W ,fD IJ_ roar 6lJfiL% fj}~w .!J)Jaw IL uJ rr a; ® 5 ® r5W 6ID L.D fJ mwa;w 1Liii<iJr L rrferoar,f!JW. <:!JI6ll JTGll IT Ga= tiJ15 Lf m UJ UIT6ll tila; r.§ <i® :ii !h@r5 tD u UJ- re ar a; .ffi1.ia;til a;&rr .i Ga;IT (J;I.i 9Jw @l UJrr ma;UJrr 6iJ rC dJI Gll ,riJ,!!9;iJ(-!5 r§ u9%10 wrr;:6 fj} JJC3LDUJff6ll ff tU . : " "f5 Q;(3 6l)ff tT a;&rr .$ a;rr8; a; 6lJ w' ~GiJafil)ff rr a;&rr <:!JI/fi.i a; 6lJ w rC u ,riJu6lJ <:!J1 r;;v /Dff JJ tila;&rr f!EBi tS®fDGJUJ~GlJITW i]w,riJr;;Ja;ITmLITtU. ,'f'rfJJLDrra>.i GJa;rrmLGllaw! fiTW&T-.9= C3<F IT r5j! lL,dJ(!!l!Ta; 6'/Trt&)u; UITfXisr L'illrflL ;:6

JB&r

fj}~w, ~QJ&f(]UJrrrfiL;t6i}~W wr~.$('!!JW6'1T

u;iJrtYJ>,fDU aurr.i@j6llfTUJfTBi. LD.fj]u,fJ I ILWQJ/lL ;:6ji)uiJ w;rw.$ (!!jW 6'/T u.i fi} L.Dff(!!j ,€9(!!j ~(!!jWU l1J- &I(!!jW Lfrf!6llITUJfTa;. IJ&rUJ Gurr(!!jWBi6YflL~fB6iJ wrfir ILW6TTW G<Ffb

269 uJQ)&l>. &~rfi!iU LJ8jQ}ffiJ)Jii(f}LILJ an_,IiJQ(J),lB r;;rwilruwV1J ~ITrrti.Jrii~ urrff8-.fi)!!!J)Jlh &~/i @JQJ r;;rw.$0'3 6ilG6lHI;w !iii ,dJuLrofJGb&v. !iffLD tLJ:i!i:ifB@JGb U67Jl<!£Qlffa;&rr &~ifJU u~ L£WWff<!D@.i@j;$ /iffLDGLD. &/~ G<Fti.JILJ~ %.$<!£~ r;;rw ..{f)l u<!DQJrrw <!DL L&tr uj L.._ 1..9-®UL.!i!!!J)JW &/ §1 ~Hi/JT .i@j LDW~ Qliv;lflli!J)Gl.J fiT ,dJu(jj~~~ QJGi)filJ!itruiGb&v. !iff w;ifj)w Gurr(!!jL(f) &~/DB: G<FtLJ6iJa;&rr8: ~~li!GH ~j) !J1 Q<F ti.JUJ (YJILlW ,(D6ligJJdi @5 r;;rv;iJ 6l9%;$ fB .§)1 w ~Viil rurr ..{f)l @jrii fB Gwrr y9riiliru.m~,(D.$ 1!@8-.i~i (YJI..9-ILlff wGb urr6ll w (]15 (!!j wrruSw G!b LL Uili6lirrW @j..{f)ll"56'(f)<!£ 4 rfJ rii11rr ff. &~~ li 6lJff @roivIT LD %ff LD rt1l8i VitrrrGb (]u rr .$&J.$ !iWr5rr L... Ui-.tD®J: G<FGbfilJdi 8i(!!j fj)tLJ ua;rurrw G<!DrrW w 6Vrr t..D. <Ji®fBILft..D li ff w ;$fi)@)6iJ (§rii fj).$ @JW !iii Cw-GtLJrr (!!j.i @JW ~l(f5W 4 rfl r5 .fP urr 6l.J ;$ 6'(f)li u (]urr.$ili6lJrr t..D r;;rw &Jw/D .§1. tLffB~L9-ITW aQJ flirr (B<la;rr6'ffi w UllJ- !iW ~uS [@)1 w 1"5ffW ~ ri;li /iff LD tLf ;$li ;$fj)6iJ r5rr(B GJ<F6iJ6Vrr ~, .g}froivfi}@)LtITw Qq w (!!Iff. Q ufliJr LJt-ffa;6'ffi w iliGIJOT 6lJW wrr ff a; &rr tLf t..D, IL ;h(f!Jff IL,(D6l9Wff 8i&rru t..9rfJ ri;li /iff wri- &/6li iT a;6'ffifir IL.JD6Iifilff ff a;&rr tLf w Ga;rrw .f!)J U6lJ6l.lff .[J)J 6l.J(!!jf5fj}@)fi-• &/6l.Jff$@.$@jJ: GJ<FtU/i fl6'(f)LD r;;rfil:iT~L~ ~h.odl61ir lhj}.J fj)Gb ~&>G<!Drr~LJt-®8-.fi)i/ir /D.fP· ~~~~ IL,rh(!!]ff ~L,(Dv;f}wirfE&rrU t..9rf/ri;!i6'{f)LDILJtrQJ r5rrcar fiJ(!!j,~roiv~~rrroiviTLD~fB,IiJ@j !iii,dJuLL ru (!!jd .ffii&Jw/D 10ff LD if «=$GliJr(jjw (]wrr67Jl ff li ,;-wrtiJ a;wrrGb Gurr.$<!£ ruGiJ(]6lJWQJG6Vw. (]r5rr.$fil, "r;;rw ww~fj)6iJ Gruf:!JW pJui(!!j.$ rCrxiJTL r5rrw ~@usfi~.:JPU (]urr.$5 fiJ,fD &~.iC§ff w ;$6'(f)11.$ a;rr6iiJr LJff a; w rr !EI G6l16ii1r LJt-ILl%"w Q u (!!jW urru ~67Jl118:€# ,rl}.§1 r5trtiJ. r5rf7 iL6liJrtiiW;ii ;Z@jdts ~riits RLL..Gb a;rr6V;ifj)6iJ rC67Jl,(D(g6l.l,tiJ,(D.$an_LJt-ILl @6iJ6lJ,!D {jwu;ij},IiJa;rra;.$ (Ja;rrLJt-.$ a;tQ~JW.$e;rrw &~/D:i!irrGb (]urr.$@56li .fP @tU6Vrr.fP. G.s:.J1)J U61JJL8i&fr.$ Gla;rrrd!(],(D6fir, @&'frrsrr. ULJt-d% iLL&!> liTUULJt-8: (]q,tiJ,oJ@)GiJ L.!iITrrLDfiiWff, f5 fir w w (YJ~LGILlrrff, 1"5rxiJr u ,;-, g tiJm LD u(B;$% (!JJLJt-ILlrrGli". ~li&rr Li;i®<ia;Qr-, iLLW Glirrw.JD6iJCEw, <=$<Frrfi- GurrfilJ, ~Luili-a;&rr.$ Qa;rrw .JDiitJ>L!JtLJrr6iJ UJ ff a; zir ~fj},tLJ @6li ff .$®Pi J6)<1ff rr a; w iL 6iiJr Lrrw urru ji67Jlli --3uig w UJrr a; rtiJ<!£6ir Q <F tiJ fD 15rrcar J9!T(I}] uJIT w 6li (!!j 64rtiJ8i6ir Q <FtiJ .ffiJw (] u rr.$a;(YJLJt-ILlrr .ffiJ. ILl rr a; rt1J a;w ~ !!!J)J uv;fiu L.!i.@Pi t..D r;;r 6I5T.:fP r5 IT<!£ rlila;f.!§!!J$ @j u_e;. rum11.$ @j {§)Lwrr 6'(f)a; LLJrr 6iJ urr u W (!jlLJt-v;fiITrr .fP. f5rr w u fBr&u!i g w fEW wrtiJ<!D ·.. a; 6Vr5 f/)(!5Lll-'67Jl6li8i Gw. ~;$lima; LLJ LLJrr8i nil Gw(f);i!irrui @W @rfi!iu urru;ifj)~fir g)J a;w ~u!iiTw QqtiJuJ~w ~L;h(!!]ff iL,(Dro8 liuL!i;$ jp.$GJ8irrw w ru 6iJ G1J @) (] ru @) ? w ff a;&rr.$ Gla; rr6lir /D urr u :ifj)Wiw .!J)l 6l9(f) L!iiTmtJ]8i&rru urr.ffiJ8iff.fi@jt..h &~fOa;rrIT jifj)Gb uLL6l.JW6iJGG1.lw r;;rw .Q)I r;;r6li1r .@llfBW (!JJUJW,rl}®<ifil /D ww wru6lir 10 IT w tLf:i11 /DaM , liT car .!J)J an.. @Jti-. G!<Fti.J§J LJ67Jldi6lJii-a;&tr rufj)uurr@)u!irdr [§)ffil®ww uViiJULJt-UJrrili ru(!!jdfj)ILJ /iffLDff &/~ ~6l1SJ)Jci@ju urruwrra;rrG!ifirujp /iffwffila;&tr &~pd,ffiiG!ilirrQr-~w Gurr(!!jL...@ wrr% fj)ITCJ LDILJW,oJ%ff w;$ [Bw Gurr (!!jLGL tLf~% fd.u9tUrrliiliT @j ®<1 o!Talf~p)Jr%fj}ob .g}f 14-ILltr(§G ww SJJW udiQJ rr SJJ~L ILl rurr ff ;$67Jl% tLJ6WCEI v;jj/:Prfi ~ fNLri fiJw /D LJ~w67Jlu-.$· r;;rw.$@5 ~(]QJe;~m% fifi&trsfl.i8i QJv;i)~ %" 8itrWU!i,dJa;rra;u 4/DUUL...(jju (]urr@)ff.

fil)ffwQJ IL6ir fik!5Qll1J-8i6'ffi(]QJ{]tLJ liTW ILQr ww GJ<FQJ$)JLDrr..{f)l rC r;;rw.$@5 &/(!!jW Q<Fti.JtLJGrum(jjw. "<!DrtiJ~!b r;;rViilG'JJtr ..{f)l 11fir Gu(!!j.i~CE.$ <!DL6fi~LGIU a;fil).$fi)fir(!!JGWrr <:IJ/Ii&Jru C1urr61J r;;rw. ILQrw~fj)Gb L(MrLrr®lh &/W 4 u GU(!.§.i @j iLW &TGILl &161f)LILJ wrr.[J)J &~(!!jWGJ<FtiJQJrrtLJrra; " r;;rw .[J)J U$ 6Urr&rru aurr,tiJ,r/}@)6ir.

w a

wmm~rrri- ~~51J~mffi- 2 ( 46\l6UrT a;.

~6i)8i\).$(ga;rr~r5$!)6Ut")

6Twu:ttnt.D $j£VGl6lllD@ <ftbu~~ 6llGlr6ITGU @UJ6U lD60N til w60N ffi @i t.D u ~ill [ Qwrr ~ A=6ll!T <frf 6TW(Y)GIDLUJ ffi fT6lJ G" <frf Gl<frr )Dui£lffi @GID<fu.rTl w61llffi®illu~tb 6T 6ll 6Urr If LJ ffiQ I:P lD@ ffi rr 6ll 6Urr ®IT If LJ ffiW @ GID<f~)'bl(l!jU urrL.®uu~lb 6T pi ~IT ~rhl ffi rr ~ 6U rr ~ ~Ji 6f lliJ C& ffi rr 6l1l oir

@6M G\mr6Uw6llllll ~600Tllljtb u~ tb . _j~QIIt-U LJILW!"~ FF fii1r (B.$ C5 ff SWJ W fJ tT fW (!!j U :$ ~ 15ff fOiir @IW ~C!!JLarLti- w!iiirw~rrti- Gwrry9UJ(y) ~~ §16ifla;6ir.

6V6irw~w G~WW(!J)II

Gwrrlfl g ;h.[J)J:$ G111rrm if!J)IrjJ,r/)JTflisr(B €1ti-di a;l/}G151J1-G1ll1J- ~fR rf!UJ 69 C!!J; ~ wrr a;; ,@(!!jQI(!!jLUfT~Gi> GEFI:ft~§WW ~-

v;ll (!!j ;

15 t..b

&IDQ)

f9)6il

p}(!!j(YJfiii5))D.$a;m ~fiii5)UJr5 § Q fDtU6lJ% PJ(!!jQJ 111- LjC5 IJ..9: 8'/fiii5)UJ tL(;I)C8!brr ti-di (!!J 92§!IL([;ifB)D §!·

&IJI4W a.mllllil ,g;rr(;l);i;f!JrrGi> GPf9ti-r5.tPJ arQJ)w r§QJ)/Dft!D.!P a;~. ~;f!JjJ@j LDff(!!JW JjJ .!brrti.J. ~~aurrG1l gJ§[[ ti-, ~/DSl/ roTW .£!Jll tiJ G ID rr L ti-Ljdi ® ILrfl UJ.fP! .8J16/iry. "UJrr .§JW ti!IC8ff UJrr6lJ(!!jLD C88iGYflti-" fiiTfiir fi!!)lt.i:J a;L..L;iJJD GPtJ:PrfJ&vC8UJ .!JI(!!jQr. fLjD'il5)6lJ 6>1WrTUU.fjJ ~WLjo ILG1Jfiil5),g; 6lJ3orrUu§ &~(!!jW. 156i>G1lrrrra;(!!Jt.i:J GurrGi)(;l)rr ti-di @j tiJ 15(B .ti6i> rfJ ,rD (!!J tiJ f5 (jj6lJ rr a; v;ll wrbi(!!J tiJ fm61JJ,m u ITtiJGurr(!!j€ffi 6lir @&imr UJfT tT j9(!!J6ll t1J-(3UJ fiiT GiJG1J rr 1L u!itT 8; (!!J W pj(!!J Q/ (!!JL@ ,nJ GT 6lir ~ tiJ ~r;W fDl5)LD@UJ# G<F rrv.iJ (;I) rr .!P GCFrr ffi1fi)(!!J tia;. :i ~ <r ~ w rr rr.$ <Ii;i C8~rrw fD~ ~JTrrw68r6J<Iiti-. &ii ~ Q(l1

~ QJ @I til

Ljfi/J)~15 ~ @,LU u .ffPl (]QJ tT. GwGiJ fiiT(/J) OJJ~ Gfl&r~. Ul1J-t5

yu9u9 6i> ~rfl.:i~

.§JvfrW ~,sw

w61iJr&lJaru QJ~ :i~&r

ujJ,Jiju

ULfff5.f5J,

~,n!Jc§ fF.;i lfJ~LDUJLb

~8;€Bu uGi>(]QJ.iDf Gfl&trQ))6lJ 6lllj)llil@jfoC8~

awti- GEFtUILfW aw&.J. ~.fPaurrGIJ wrr~ u lfl ~ ~ wm L!® r5 41 wroufl~~~ff c3L. Ga;rrw~t.h wGirwiiiiJ '=3~UJ C5LGlfW. w~ $)1u!irflw ~~!! wG1JLb ~.[J)J;.fP; fO®w~u au .!I» ~ C!!J6'ffi .9: -~6U t.D ~ di(-!5t.b GlFr5 IIWliJTQJ)LDQJ)UJ .fPJ~fi) ~,njr5.!P f9C!!J6U~u LJa;lj% fR roTw .JI)J GflUJ r5 .§1 a urr jJ .fJ)JfiJ(!!fIT 6lJL9J)!TtT QIWW(;I)ffff.

~~ll.llb G;l~Jiill.llb Q/ ffJ}.l.$ QJ).$ it}iiiiJ @)(!!j6ll tT roT tiJ JjJ W a U./!)1 @IP roTWuu(Bt.h. ~~ C5C!!JPJ ~Qlff rJ@W 6lJiflau; Gl5p9 «3(!!JW. ~u!irflw~ji}w GP~fo®,r/) GfDtii~J~ PJ(!!jQI~u C3u.!J)!. ~l.!J- fiiT~ u .!P ~(B%~DQ) <:!lfvi)(;l}.fP lFrr ti-1/JQ> fiiTfNU Gurr(!!jWU@W. ai!Jrr~ ,njUJ(y)611J,{DC3UJ UJtrQjtil ~{Bnil(!!Jf!,ill® {;WLwrra; fm®uu ;ZffGi> ~; ji} (!!j6lJ~ ~&r!r ~ .!PuJtT d; (!!J t..b (!!J,r/) ~'lh:ii;D.!J)!. (!!J,r/)fDl5)UJ# ~;rrti-%;h(!!J fL(;I}Cl<fbrr IT ~(!JJ@t..b GI5;B uG1lji}JDuu(Bw. .!Jf6lJ,tiJ.[f)JGir ~w .fDl ~C!!JL.urrL.(B. ~Girw%QS>1f1u um u([;J;i~tiJ IL(!;pUQJ)L .!J/(!!jLUrrL@ fiiTQJT" G1Jrr urrLl1J-Q))CFUJrrGiJ ufii.Jr u LL ww; 1fJC5::j.§JU UIT@:TjrrWtiJ ydi(!!JtiJ. fiiTGlJQju!i(!!jtil f!W ~uJriC8urrQ., fiiTm .@)JW CFUJfflF w2!YTw <EUJ(!JW• {;Wt5Q15,r/) rf}~ .[f)J (<!!J,oJ CFrrtTt51fJ CFLDUJ (!!JJTruti- 15rrliiiJQJrflW fi}(!!J(!jJQJ),fD ~ji}~ pj@Glll1J-U Lja;IJ>#8'!61nUJ UQJ)L d;fB(!!J tiurr L...t-rrffi1 ~GlJW 4 <£QJ) bfJU u rr lfi-UJ 0-u(!!j L.DffW {§)iTff w6{j r6J a;tT. ·.. QIIJ (!»Ul Qlbi liiJ b\1 ~ w .$@5 15 G1J tiJ G15l1J- Q/rr(!J tiJ w rrIP«<ii!JJ<£ I!JfiTWG1l QlffiJ)«<iliiiJ>.$. i.J)Dri f5~tiJ Gu6WI1 ~JrrIJ>~D6i1 Gurr .fPJf5 QJ 6lJ rrJ}.l.$ QJ),g; • lfJW w G1J tiJ ~r;ir (8,fD ,g; ® PJ l@)ff Ji; lfJoU ~ ,fDW ~6/ir .[J)J. G urr~ 15G1l;i§JW lfJWW~W .8J!Lffil,g; QlfTJj;~(8(;1) (y)WC8C§!)tT a;iliJTL.- (yli!JJ)D. UJrrG!ft.b <DTw.$(3,g; roTW S)JLD lfJWW~u u.fPdi.!bffiJ ~r;irp9 tLJrrW Gluj.J,m {jwuw

271 Gu.[J)J<!6 ~Gil Wli>QJUJa; t..b ~w u ufil,;-r5 JP 6lJrr/PC3iVrrfilit 'GJ.Jiiirww' ~wuu(jiQJrrW. f5rr~t..b ~fir 61JflQJ)a=UJrr6iJ jbu9JP u JJ u '-I t..b 8fffi1JT CFWUii/5 QJWWfiiJ i}(!.!Jf56i1iJ)ffffU Gu(!!J wr;mr LiJ ~w iJJ)J t..b PJ®u u fBu!iw w..msr .$ C3a;rr~ t..b Ga;rr fiili1r Lrr ,;- . f5 wu rr fiili1r Lrr,;- f5 t..bt!l .g; ~ ~ (!!j r;;rfi f5 ffi/Q)) .g; f5tDlJ61}ff rf} 6(1)<£,%~ 61) t..b U JD;/)U GJU(!!JUJ61IIJT% f0®.$(8.g; ff u!i6iJ (8 f5ff .$fil f5Lr5jDrr ,;-. a;rr%6VrrSJ.$ q,UJrfi ~ q,m- J ,;UJ6iJ€iJ ~~ruff,;- jb@UJ f5WGJw;/) iLtil.$ (§ t..b f5LM@.6!JffUJU ufB<£.t..buffLSJ-, •'[§)%fO®wr;mr% {BviJ ~ (!!JSJ®rii ~ff,;- UJrrQJ,;-.$@W t.9 /D oii C3f5fftil $ Ji" &(§t..b (3uQJJrrGYfl <='/(!!jWq, '' ~w .!J)J f5W.@)JfffU GU(!!jUJ<WIJT f5ff/b&N (3QJWr111@)ff. C§/Pr5 ~ ~fir(!1] ff @j t..bt!l L...(ji ILLW ror til%% ~amr Gil iuffeiJJffCli fiJ®r.§ffW a: U f5 /bff ~ ffil (§ ~ffil @j fDf @)~ULSJ- GT ffil@jW t.9 JJ<£.ffa=wrrtil ~C!:Jr5 ~ GJ9 w rMiJUJ U/QJu ·fJuQ JJrrGYflu!i6iJ '-l®rii ~ u JJQJJ% ji)u96iJ <!661J r5 %rrfi-. f5ffW QujJ.!J)Jt..b t!i,tDii"&(!!j ~rorfi%~til 6J.Jff!)r5 fD (6j!jrrWa=t.iJur5% Ji" 6J.Jff /)l.$@a;roroUJ r§ &r r5~ rO&rr5 ;p ~a; f!PW '-1 ,IDQJJW iD1@ tilt!l 6J.JJ1i r5 ~ g}§fJ_ ;DGJ!X.~w a;r;;Wr ~,;~,{5@)6'i.J ILLW'-1 f5 &r r5 .§1 •' ror tiJu r5 15t..b ~,fD ror UJ §1 a= t..bu rii 15 v;urdr wfii)" ror w .!J)J urr(Ji lB(!IJ li" ~(!!JL...Cia=rr fB <£. vmr L ~@, ~6Vrr,;-.

lf6iD&<:UJ

iliOTUlil

6J.J;f)UJff ,;-& ® ~w .!J)J f'F6J.JC8ID f'FfiiiJ)Q,. FF~<!£,& urrru C86J.J ,rD .f!)JfiiiJ)UJ [§)6iJ&u. @jJ .J1)1 u:; ,;- fYl156i1 au® uJ ,;- Q]ljjiJ)JJ UJff GJ.J 15 ~w rofifii) 1L~(§.$ <55 f'F rii15 QJr;;Wr G(f(ff(Jw GJ.J ff /P &Jw ,fDW. ~~C8QJ IL~<£.;$/i}w ~UJ;Dma;•. [i)f5.iJ® UJff.J1)1 uL...L w UJrrGJ.J t.iJ Ga=UJ;Droroa;. · ''o;rQ$u.oLW uvm£1 Ga=til~ fi)LUuC8f5'' ~w .f!)J wwt..b ~Lffila;u C8u€RUJ fB®~ Gf51T fiiiJr L ,;- PJ(!!jf5ff G1J.$<!£,JJa; f5ff UJ@)ff fB ® .Oiflu91Jl&v& ® rorC!:Jrfi /b®GYfl@)ff. ur§a=;$ 15rr6i1 Qlrri.Sj-UJ w.$ <£.GYflw uUIut.961J1Jfl JC.$®t..b Guff@L...Cli% f0®61!Jiiu91J.l&uu!i6iJ fB®.$ C8a;ffu96i> Qq,ffWiisrL UJGJ.JGU(!9UJITW v;ul/)ril ~ILl ULSJ-5<Effar GujJ(g]fi-. ~JJGJ.j ua;fiJ

®% ,fB&wr

w w

~JJ@r (ji GJUIT(!Jl.§/ W UfiiiJ),fD CFff jJ ;/) ~ IJIUJffff .$ @# (]fFff ,nJLLIT ,;-. f51T fi1JT ~ fBGiJ fR ,(Drii /b~ ~ww/brrwt..b ~wuC8uff;D;/) ''f'FQJJJ a= ,f ~ W(!JlfiiroL UJ r5rr6J.J JJfF Ji"" ~air .!J)J ~UJ t..b4 fii.(!1J ,;- f5 (!!) UJfFrr&tl <£. vmr L 15 v;u (y)QJ{IQJ ,;-.

~6Uit L&~J alill.Oif~

rq:rQJ6i) rorwu~ a;L...L&tr. u.$@j&utiJ ~;/) rii .{PJ <!£, LL&tr {j)(Ji t.D Uffr6!(!5 Q;P(!Jl (YJ /5 S)J .$(]q, aL @r (ji. "'*'&wr u!i(jiJ56i> cflbm-L6!1W .fPJ ILrflfiiiJ)LD, ~~&,-~ ~QJ(!!J .§1 r0 fiiiJ),!D(]QJ jJ.!J)i~Gil <=3C!5uJ rf7W a; LQJ>UJ. f5 tiJt!l UJrr (!!) JJ ,;- w G(5(ff QJ 6IJ1Jfl <£. ff fiQff wfB/Prii ~ LD61IIJTW @Jrfi /5 '-/;$$(tf/GiJ GJ.'J jJ;/)(!9 f5 f5 ITff , fB®v;uJ§L...(]}'(iilf),fD ~m,(DQJW QJJfi)UJ ~rii/5 61IlJT ,;- C8rut_ t..b J5ffffilfil, QJJWC8@Jtfl6.ir ~LSJ-IjjiJ)UJ ~ <£.ffLLSJ- ~ljjiJ)6J.JC8UJrrfiQPLSj-GJ.JUUt.q.. f5 t..bt..!ifiiroUJ% /lJ (j) ~ /bff ,_:_G <!Jjfffiili1r Lff,;-. f5 t..bt!l ILj tiJ I.£J61JlJT t..b f5Gil ,;-%.§/ (!jJ .tBUJijjiJ) /D QJJWl QJff.$(!5 ~llj-tDa>UJ GJa=tiltLJ QPjJULLffff. f5 rrQJiJ)ff ff q 8i f5f5fJ tflW !J QJ6\) IL<$rfi/D GTW wrrw ~6J.Jfi-&C§ 6J.JWGf5ffmL,;-· ~air f51TUJW (§LI1/-. ''f5UJ5(§ ~(!!j#a=&r UffLC8L <:f/,@j w, -=3f66Vff6i> Qa=ff,riJ,fDu9JjJ urr(j)a; " rorair .f!)J .sn..;f)u u6®fi Qa;rrfiiliH Lff,;-. {j)& <!6(!!j~~&r •• (JQJ~ffff '-/<'ElP ~UJ~ f5ffQ)fiJ -=fi,(!!)JJ ,;- "~w /PI an.. .[J)Jfil(!IJ,;- ~ llj-iLJrr ,;-u~CiUJ U~UJff.$ GJq,ffaiJrL ~(!!jL Ga:GVfii.Jff.

guw

&(!!j l!!!(!!jUl j}(!!j I!!~Ul .!P w u :$p;w r..J,much_ w a;® !)_fJ[ ,;-. ~w u~p}w fi:J,fDUt!iLw fB® ~,;-.

rvf5W

rDJ /5 @J,ff ~ru~ .§1 a;(!§ ~,;- ®.rb,maw fD®6lJ!P· ~wumi ~6i> ~ .fPJ fj) (!!j MtrlT (!!J..msr(] l.D IL(!9 Qlfffilff ~,

fi!vN u !P ®.rb,fDt..b.

.g; (!!jWirtfiGiJ G j5ffLffil €iJ :$ !B® mJI®.$ (§ u 0ufTGJ.JC8/fJ 6J.Jrr!).$(iilf)q,U uUJu;sorw. ~6J.Jw ~®wrrC8~ ~6J.JW >!ffW QJfiQffriJ fiJUJ w615!5firurr fF8iU Q U(!!jUJITW Uff,;-rii(J)QJ.$ (§ ~fiiiJ)UJqfFJi". u@r'-1.$® ~(!!jwrrwfi-. ~L.. fR;i ~fiiiJ),fDuSfii> Gurr(!§wrrfii> fDf(!J!W 4JJL... f.Rq,fiir u~uu~. ~6U;iJ.!J)16ir t;JW g Gurr(!!j&tr ~(!!jiir -=a.i®t..b '-/JJL...fR. UfiiiJ)~

272 Wli)UJ u Q U(!!jdi e;d; e; (!!; fi}u urrm 111-UJ UJW 611TW ®fiJmg- Qlrrr6undi Qe;rr(f):$% Qurr(!!j&rr 611fTlfJ@j,ff ~L!J-<!EW uifj}mUJu GJu(!!jdi<Edi $ (!!j fi} :$ fi} (!!j UGJU(!!jfii 4JWli)PJ# fR611ff 6VUJ:$ PJ® uu607Jfi.$ (!!} ~16611 ~ (!!j w rr <J; wrr .OJ;f) @)ff. v;r6/irC3w <:!!Jitillff16W G!urr(!!jW ~6Ve;u '-1 JTL.fR! wm r,;wfi(] 61) t.!);nrii §1 [§) ;nrii ~ wm o:3~.iJ® i.Em (f) 611 rr JTrr 6111fJ <:!!JI ®W {j61nllJDVW s; (!!j WII IT <:!!J/~L :$ §1:$ fj}(!!j WII IT fi};ni (!!} tiJ LJ) rr m t9 &-err r5 UJ ri; ~ "liiJ%@}, ,;- %riJ e; rr% QJ rr% @:1, IT v;r rfij(]<J; rr" v;r6/ir .!J)J u rr JTrr L. (]) ~(!!Jff L9;ns8.9; <ELQJ <ELriifo Gu®riii6~<E.

®j,JJ lfl ~til

(!Jl j, GJi I IJl ~til

{j)UJQ.l, {j61na= ,a;,_:$41 v;r fiN U615T QjJ :$16uJJP • U'ii(f)L ~16Q.l, e;rr~106il. <d!JI1ft:$1fJ6U v;rw uQJT {j61nllJ611W§1 C!::P /EG10rry96il. r5 rrw QJJ<E611T41 IL6V<EU U~LUt9&!rr r@&Jr5rrL(f)QJ41 @UJ ;nuJ!P. e; m- filJI:ff w ® I:P6'861f>a=UJrrQ.l ww §J)lu3 IT e;rr.$ (!!)W wrrfiXiJnJ&r r&&r u

~L(i)QJ41 ~6V(!!)W

{j)WlDa=~~fJu9JP.

e;rr %16

~ui(!!jt..h

U61f>L~fo

UJJr@&J v;rti.J41

16.ffJ~ ~ru.ffJ61f>/D~ ~fJWWe;~(]% ~Ldi~ o:3(f) w {j li(f))IJ6l1615T §1 (] u JTrr 611T t510 ll§!I1fJ

GU::!!Jrfila;,_ :i fj)&'N ~61N ,;-:i §16ll §1 f5ff LiE~ 16uJ/:P. U61f>L;$~6iJ, <!Iiff::!lfJGiJ, ~lfJ;$166iJ ~~llJ QJJ;$GI~rryJ6'8w 16 ~§1611 roliwd;e; wrre; S!LWrorr fijUJQ.l, [jma=, r5rrLe;w v;rr;ir §J)1 tiJ r5 rr GiJru rfl w r5 .OJ;nuJJjJ w r;;mrr ffil e; LD /PQJ §1 r5 rr 10611T :!1Jl fi} (!!; 6lJ 111- ~ w fi (!!J ,;- C!::P;$%uJ(]I:P e; ;D .fl)J QJJ !:P riJ ~UJ GJ wti.J r§ @5 rr 6IYfl [§) ff rr w 6'8rfiJ e; ,;-. lD G1»J "~ lb ~ UJ Q) ~6iJ6V JP wrr ;f) <::!!JI6(f)W6lJ §1 SILW 6YT 6/J)10 ~w rorr ru rr .!J)J a;,_ .!J)J 16Q.l ~UJ;D@J)e; <d!JI6i16V.fP {jUJGiJ ~fi)/D JP. fij)UJ .m~$61f>UJU urr(f)QJ10rr6iJ (]@J 10~~% ~ILJ&iJ v;rw UIT ~;f)@j ,;-. fR611 I§rrw 8: G a=GiJ 6llff fiJ®rsrrwa=wuti;Zffiriir urrLGiJe;w Guffi .fPJW ~UJ;iJWlJ)<!Ii6IDUJU urr(f)611GI5f. fB(!!j<IDQJ UJ rr .!J)J, fi}(!!;.$$1ftu i.Jrr&v (!:fJ 1fJ GtJrr611T G;Zti.J QJ;i

fijUJGiJ@J :!1Jl

~UJ ,riJ li(f)$ •

fj}(!!jUUfB.i® ~ffiUJ G;Z~ffff;i fj}(!!jUUfj} e;rile;Grorr [§)~;b®8= a=rrfilk(!!J@t..h. [j.ia;®:i; PJ&r ' ~UJQJ wr;;mrrw L.DQ11JT'.$@jw U;ZW. v;r61fr fE(!!J ff ILGIJ<E U U(Q(f)LLJL9 &7- 1L ~ ff ri; 1fJ ~;$ 16LDff, u~wGlllci,~til ~~&

fi/fiilj18'6!J ~6iJ6V.fP ~w ;f)tLJ r&&J [j)WIJ)a= {j)Wli),fD611W !!)_ uJrfi w rile; &rr L'6V

o:3~/D 41.

Q s; rr(f) ~w;f) 611rr!:PU ur.xJIJfi%106i> [jWlJ)a= ~6\J61J 41 e; rr ;$;ZGil v;r w u u(j)w. r5 rr ru JT a=(!!jW r5 rr 611GtJrr(!!) JT ® w " QJrrI:P.i @.De;u9Q.l u LL;f)c510 ILfiXiJTm LD $&rr urrliJ-.i a;rrdi«!jt..h diL6ljGrfi~r <!Ii(!!j&imr ~ ji},!D;iWlJ);ZU L_JGtJUu(f);i§JfiJW,fDW!T. [j.$Ge;rrL_urrL_ L!J-&r ' {j@.DCF urflwGrfi.i(f!jw u 10w' 'fijilJ>a= :$ i)(!!)uurrL_(f)u u 16 v;rw .!J)J {jfiiiJ>eF.i~w (!!J ff 6lJWIJ) ~ e; L t516 611W w 6l)ff,;-.

w·

~wG.ni.t w~ we:zfi@.DUJ.$ in C!:P liB.$ in (!JJiiB fiJ WI in rr filJI:ff 6iJ Gurr6V ww guu9~ff;i .fP ~ L ;$ 41 ~ JP6IDL ;$ §1 G wti.J ILjfilJI:ff If 6!! a;rr ,_:_ (f)w [j@.D /D 611W 41 ~ (!!j rorr rr L&tl wrriOUIJfl.$r!I. Qlffa=e;IT ~(!!jGrfiUJ ~ w LD rr &-err, G;ZWG51TQ11JT'W, (] /!ff(] ~$in W QjJ /6 GIJrTW PJ (!!;611fTa=a; U Up} <!Jj r6Je;(] 617' G IOIDI-fi 6!! .!J)J ;$ 41 w. [j.$ <!Jj (!!j ;$ ji}&r •[jwGJ a= rrGiJ w6lJ7Jfi <d!JI6lJ7JfitLf u 10 v;rw .!J)J liiJ ;$ .fP fE(!!l IT a;,_ ;i.fPfil1lff If t510 G e; rr w61f>in u9 @)ff. 10rr Q u ,riJ/D fRru cg uG JTrrGtfi tLJfTQJ (!!j Q U .!J)J LDff .!J)J (]611 fiiJr 11J- r@W jD p}(!!jf§ffW a=wuti% u t.!) Gir &rrILf ufRUJrrQJ 61/ff 111-ILJ ~ 111-UJrrIf.$ (§8: Ga=rr .!J)J ~~ ;i .fP.$ e; rr ~% u rrG611 r510 If r5 rr 611ff a= IT t!l ff rr SJ1 v;rGiJGtJrrw @J6iJ6V {j)WlJ))IJ611W .!P iiiJ611&v ;$ ~&vaw;n Q e;rrfiXiJT L ~(!!)IT r5 t.i:Jt.!)14 GJurr(!!j&rr <:!!J1 (!!j~ ~.jfi).$ <E(!!j.$@y9mUJ:i; piT %10 LJfiXi1rrowfiUJ JT rr w~GJ wrr 1ftUJ rr@ w urr liJ-UJ !!uJI:Pu urr wrr&v <d!JfGiJGtJ.fP C!::P 16"t/)fiiJ Lf)rD15rrf .9; @j w fij@.D jDQJ w fi} (!!j611 ill- 6IDUJ8: fR t5(iiJ)% Qa=ti.J.~ PJ(!!jiDliL!J-U LJ<$JP8:fR GuarfB(!!J!T wrra=.rb!D a;(!!j&RJru9@)i.

w·

;;G

(!JJ;;

~~tal rr <!.Fd:. 3 4.

~liD ~J

(Ji 6(Jf

&l.J

e;rr. {jJTrrwn;rrl66isr 1..9. fiiT,, 1..9. ~6i>. ~ITrrBiCErrfilJl.DLW ~w .!J)J l.:J6'1J y@r6111IfiUJ UJtr6"<DITILJW CJurrti.Ju urr1reECE (JQJQW-@ )!DfilJ ffiu!iGYfi oiJ G a:oiJGlJ IT <Ii CELlJf-~GlJ~ fB (!!j.i L.Dtr@Joi> ~1D,Iil]CE,IDJD ~.illJD iJ)J w --3 IT GlJ Qllt.b fC(!!J IT CEW. ~ ;$tD6lJJifB iJ)JvM w fYJtT ;$ f88i@ (J ru fliJr (Jj w. ~ ;$ ~ LW 6llrr<Ii w 6llfF fBILf ~ r5tD L.D L li f,i}G8 (!9 r5 §/ urroi> dJ{L9C8G!J><!E th a QJaii,-(j)lw. L.DffiJ)J.i (f!j ljj)JffcMii5T(y!W G<!irr14a urrw /D ,Jii L... L &rr 10L u u JPJ@r (j)l. (] )!DfFfT r5 tLf tiJ .$ (!9Lafr • QJ LLLfh.:(j)l u u rr UJ 10 Jil f,i}rfia;®:J.$® ~61iHiMu9(i)l)!Doi> dJfiv6lJ.fP <!i§fR UfDdi~aurr<Ii.$ aiLlJf-UJ6llW CEQ9LW; u9CE QJ rr IT~ ;:oGiJ (yJ ;:o68UJ ID IT w ffiJ <!E@!) tiJ f5L8i (f!j w. f5ivfilJ6lJW ; IL ID~ Ga:tiJ QJfi}GiJ -.:3rTru (J:P~Lu(j)l.ia; ;$ fi)~&oifr {fj) (!9 8; (f!j w. L.DL-;$6lfJID UJ'Dl.JW. a; (!9 L B;Ga;rr14- @ r51D ~m 6IJlfT r6J (]w6ilurr rf ;$ .fPJ 6lJ Iii fD6ll IT <E@j .$(f!j IL61JIJT IOlj <E @!).$ Ga;ivfilJrrw dJ{tQ1))L UJfT w w. .a; (!9L&r G.a; rr(fj u U6ll tT' Gu (!9 wurr$)1 tiJ CB<Erru.$ ClifT ff 6ll fT $ 6tfTL.Dffa;u G u ,rb JJ)J w fj}(!!j L.D rrGiJ €il Ql ff rra; IOl/ w G u rr .fJ)J i)(J) L.D UJ,rbfD6ll ITrr CE!Olj w ~ (!!) u a !F ru14- rornUJ.i a;tr61JIJT cYJlJf-UJ6>9 iv~ • 8i (!!jL-.$ urr tT a; r;;ir • fR6'1J @L ffiJ 8i6Yfi 6iJ !OitJfilJ6ll tT dJ{VilfJL.D Q 8i fT 14-(] UJ rrw $ fT @T L.DfT L LfTiF CBa:6ll 14-. QJ ~ w iL m (£!. w L%PJGiY u9w u9.Wu &~w r® IT .tPJ a: IT 6l16l16i>6'1J anwtiYS>UJiF a: u fB ;$ ~ 8i &biF @(]urrGiJ fP® 6fi w 8i 0!!3 @ Q98i f55W. &I ffiJ ® an_ .!J)J t.b liiffff 8i a; JP'OV. &~ m romn ~w C8 u ff (!!)&rr ~(!!j.i @j w c:3Ldi &rr 8; @jff6lJfT6iJ G% rfi r5 .fPl IL61Jlff tT ;$ jpl tiJ dJ! !P~ UJ 8iJP6i>. 8i y'OV ~~Iii ID Ga-. rrviff GYT filJ,r(J w GUJT1ftUJ L (!!jQJ tlJDrr6i> &/ ;$ f,i}(!!)ru lJf-CiUJ 10L.D8i @5 u LJ<!E filJrrru ~~ . G ID rfi Iii .fPGJ8j rrw liirr (!PIJI..tDff.tP. ~® 8j &rr ;$)!D G urr(!!j liirrfT 6lJ.tP. (]ID L (] GlJ @r G 6lJ ~1. L.Dfo!JU C8;:5<!1'rr 15 fi} rfl &~ffil® u C3urr fn(!!JW. @ (!5 L..1J1-6i> Gurr(!!j G GYT 6i>6'1Jrrw &~yJ 6llw. &/VilfJ1D%JDs8 ff ~ .!J)J t.b G ttrflUJs8f>iJ&J. 61) (Qff .$ VilfJ a; % !Orrw &/ 6ll615f! L w 6lJ G jDW 6tfT C86JJm L-8. .iPfmlJf-, .. @r&aa; 6llrr ~uurr" ~.m- .!J)J an..@w? &~fi)iJ)Jw fFIJDr5tDforrtiJ Ci6l1GfDww 6lJffG6lljJ.ff)l iL61Jlff!Olj Gl<arr(j)/;$.fP, tLWCJGYT &/'DllW IOL.D.i@j.i G <Iirr(ij.d;a;.$ an..(j)tD? a;I:PGiJ· u(j).$ f1j GlJ tiJ IL$iID IT IOlj IDIii;:orr6i>' <!E&rr ;$ ID a a:6l.llJ1- GT roar .@)1 t.b GuT (!!j&rr ~ /DIT 6l16i>6'1J6ll air L.D w t.b .u-Gi.Iru (Qff IOlj c!f!, J!)J ;:oGiJ &/ VilfJLI4 wI m6l1Q UQ9 Lbrr ~~ID~ 10arr,aj urru-rrL..(E!w! @61J C36ll&v8i.a;rr1Tfi-8i@j.$@3 QPW a:tiJuGYTLi:J. cYJW G@) (!!) a; rr 6lJ ;$ fijGiJ fj)(!!jwrrGiJ ~w cYJ w C8 6lJ 4li5T (j)l tiJ ; [i)iv&J UJrr@)GiJ ~6ll IT8i w -:3u!iu-Lh L.DfilJtTG!<Err~(Jj fR6llGJu(!9wrr&r C36l.J&l.$(f!j 6l11Twrr L..Lrrti"a;w; Gltdi)!Drr .@)JW QJ y9 u L.. Lrr IT. ~(!!) rorrfiir <:!!J1 IT iF a: &r .$ ('!!) ~(!!) C36ll&v fj)(lpffil a; rr a; 10 anL G UC!!J ~. <:!fh 6W L L.D filJ If @VilfJ[Ddi ;:o ~ • u.$ f,i} cYJf,i} IT Iii ;:o fo rr L.D ~ Lu!i IT a; v;rfJ ufilJVillw;$ ~1D &/,119Iii JPl 6lfJIT.$ .a;QW-61JIJT roar ;:ow a; liiii5r ~GiJ ~air VilfJfD ·. c:!J/6llW 10WrorJ!L.D 15rr14- 10 L.D.i @5 &f6lJW C3L.DGiJ· &/ tT iF a:&f U 1:J, QJff8i ou(j) ,Ji .fPl u(J urr L ~ Ji f.!U rflUJ W ruIT 10 t..cci; @5 C3ru @r @QJW (!:JJW W rf fovW ;$;:orrff . €R6ll GJ U(!9 urrroar 8im &oor u ID r5 .tPl 10 W~L.D <dfhL GI<Iirrw @jfiJ(!!JW. 10 W@ L.D t!i(j) ffiJ @3ru fin1D;$ tt (f) ;$ .tP, uBif,i}VilfJUJ u 10iv6ll1ft.$ @5 RL.ti.Jsfl u u fH;., &/6l1W ~ (j).i @3 w urr ff!TLIJ1-. a:.$a;ITw fj)WVilfJ!fJU urfla:rr<Ii.$ (!PUJfo€il (!PWW JDrr, 10rrt..h ~@.$@5th (!JJUJ,rbm· G8irr(f);$ttrrti". &~LICJutfuuL..L- fB®wrrCi6lJ cYJWWJDrr ~6ifr(!!J6i> ~GltW <'Ii(!!)&®TC31Li (]%14-ILJth 8iff0ff(YJlJf-UJ rrIt ('!pIT~ fi)UJrr~C!!Jfiir (!P fo68'0V 10rrw G u JI)Jru .fPJ. G urr(!!j&rr Ji fAQJ'Iiu®L.Drrdr. "fB~wrr$)Jw uw ;/)u.;rrti.JiF IDI5.fP t9wwtf 10w~L.D e:$mLrrw. G a:air .JJ)l61JlffITrr ~ f,i} (!!j6ll 14-." &~ iururr JJ)J L.Drr~.i <liQJrra:a;@)Qf)ff &~dr--

274 u L rr ~ wrr 6111Jfi8; ,g,(Jw, <=$ ~ w .§jJ ( ~,oJtUfT 61J)LDUJrr$JlL1) {j)(!!j&rr ~LLIJ- ~w615fiL;ifj}6iJ ru (!2W1 rr lL1rr<'» QQJ Gin .[OJ ( 108L...(f}61Ja; wrr fCUJ) ~ rtiJ @j ~~ l:P$ fj)<if /D il (!!j@.} (!!j&rr u Q u jJ)J WJ;S;h® t.f}!Jj ~wrJurr(j) G{)®LiJL9(]w6lff • . a; (!!j LW ~ dr u 15,dJ(:!!j.9: fF)/fJ@j$ &rr8; Q!Jjrrm(j) UI!JUU@.JW ~w jJ)JW. urrw ~mLQJW. ~61JJfillU t.9rflr5,-!D a;w JJ)J rJurrVitJ$ a;!b.nJ 61nu;i fj)~uWJw ~dr J!)JW {j(!!jW167JJ!EUJfT<'»U @)ff ~UJ-<'EW. •• dP!wwrr(]w rC Gl<Fw jDt9w Gurr(!!jfiYT Qa;rrfiYTWJtf. Q,g,rrUJ-rJilJrrw ~wu r5rrw u@@®L..UJ-6iY fi>W .f!)Jw Q;SrfiUJrr ~ ilw t!lwwtf il....llJtT6lf €il.mu 4 1Lti,61JJw ~Dsfl-ifDrJ.mw. ~w$Qa;rr® .:fPI~uiroiJ&v. Q ;SrT-i@J rflw /D.fPI· Qurr(!!jGl6YTwujfjJ ~rfllLl Qurrw6YTrr ~w r@w ~ b/)~UJ fill UJ-fill QJJW ~ ® fiYTQ urr!J1 Gurr(!!j&rr.i ®!B:5fDjjl. CJ:P8iCJ:PW a;@rrJLw; @uGJurrC!Jl.§jl ~$ u .§jJ Q urr6i.J6lJrr ~w (EJu!i,dJ ,WJ. "w&vrofJ6i.JVilJrr n<'ErrL..Jil ,g,w QJrr uJ,dJ.f!)J . rf1 w fj) ® QJrrUJ rr 6iJ ~(!!j~UJ Qurr6i.J61Jrrtf " ~w jJ)1 €i!WJr§rrW 9LurJf5<Fw rJa;L..GLw. @uGurrC!::9.iPJ rJurr15 wffi1<'»6lJ W1rr/:P;ifi}6i.J <'»ffm<'». Qurrw rf1w .tP ~615fiiLJ @iff&v$ rJa; L. UJ-rJVitJW. 6YT6i.J ~6i.J6lJ .§jJ Q urrw@ fD6b .ffiJ&rr% ~6U. @r5~ @C!!i&rru rJurr.ia; C3@Jm(])$JrJfDw. Q urr ~;!.66tl-tLrorfillJrr 6iJ Q,g,rr ;5 .;p;:n6V. <=36(f)$ rC ~ffi1@5.9: Ga=w .1f)1 mL..Lrril. rtirrw wL.. u1rr6i.J Qurr6iJ6lJrr ~wu.;p ~.,n GPfbiDBlLlru,dJ @ w @ffilrJa;rJlL) 15ffiJ@mL....rJL.w. .. ~ffil @16i.J €ii67JJfD.i$UULrr;S ~WJD Gurr(!!jfir · rJa;CBUJ ~ C!!i .. ~w .f!)J 4 /Da; $ 6111Jfi% .§jJ roiJLrr Q u ,dJ /D .§jJ. LDfT6mJfl$ $ t..iJ GPtD i06lLJW Qa= .§jJ$ w6iJ p;(!!j ro>.J rrtiJ w6lJ tf r5 .ffiJ ILw {j)615fiUJ @iff6&6i.J $J$ $67JJLlLJUuLrJWJm(f)t..iJ. ~r5;S w61J/Jfl ~®(ii{J)WILJLW " {j)rtiJ(Ja; WJrr " ~w .fJ)J ,g,&ff U rJurr6lJoU6lJfTWfiV LDfT jJ)JULfT .§jJ rf1 jJ Q a= rr6i.J6lJ6lJrr a;rr%" ? Fflw (J a;rr6lJ;i61n15$ @j w €iJ jDU 467JJLIUQJW ~t..iJ @j (!!jLD6!515fi. a; rr@:Jlff !0>.9~l:Pruw ~ w a;Vilirr a;w. rf1w ~ rtiJ(J,g, ~6lir u i5'' 108L. @GIJ$ w. «3 @:Jlff QJw @jff6i.J (Ja;L_a; ~!Q15'J<FUU(j)WJW ~w Qa=sfl Gljbrr&>ti;~ ~WJW ~(!!jGirGJu,dJJJ)J. vul(j) a;w. ~wwrrrJw ~w <=$~a= fJg ~®fiYT ~fii(J)Ljb6U rJGUfi(ijw. {ffi}C!!jLUJ-(!2-i@jw 4rflrurrUJrra;,'' QJ@JJ WJtP rJ15rrw& .tPJ· ~QJW GJa=w /D ugrrw ~UJ-tUrrtf,g,&rf$ a;rrL..LIJ-• ~rfltUrJ~rrtf .ffi1T&>$ ,g, rr L..UJ-, &~ l:Pf:NUJ a;!Pro&w 8; a; rr L.. LIJo:3L..GJa;rrmL t!iwwtf, . ~L..Q$rr~L ..!!J1 r5 )ZG'Ji5r tf w 4fJ)/D r5 ~rr tf • fill rr a=dJ@) fi- LDUJ ffiJ $1 .r@fi-. ~ffil@w @®6Yrrra;;ii rJ15rrw ,oJUJ.§J, ~uurr .@)1-i@ ~uurr61Jrril w;;n/Dfii15,rw

$Q!)Ldl

GI$JT~C8UJrr~

$JT6l!MlOJTLUTdl IJj !:P .rD C8 a= 6lJ '9- QUJ ~ @I Lb Gi uJT(f9&lrf1 ~ffi~ffil@j 6T~8JM lUJTGWTL QU IT 61:J 6\l JT lO 6WTJ (8 UJ (8 UJ IT @®3irrf1 §)!Jffi~L_(bi @fhi(81Jj 61J\T Q 61J ~ ~ J)j lhJ (81Jj (fu_ 6lj Lb J>jQ!J&rru Giu~6lJrr~ ~6IDa=uuL.. C8 L~ $ GWr L JT uJ J)j WlO JT (8 GilT •

Qurrroi;QJrr- Glf6rr&rruLrrf6:

.fPJTiiiji)L....(J)- 9L....t..q...

~w .§1 ;Sr561JJ;SrJUJ, 8i(!!jL-iGla;rrUJ-fii(J)UJ 9Lfii(J)LlLJru@)fDlLl f9® wrr iJ)J w .!PI,oJlLJGlru rrm@ 15 a; l:P6i.Ja;w ~G1515fi rii15 Qa= vJm;fJUJ f9®W1UJa;6YTrrfDUJ ~rfiUJ Qurr(!!j&rr ~w-i®-i Ga;rr(l);i.§jl ~w&rr ~~L®~UJ Q~rr&rr

61J)LUJrr;iiJ®· ~ruw

8D..G{i ~'i!J)bD$<'»rr61lL..

rr6i.J W1 tfl ~u u$ a;Q w 'D15r ;i Q15rfl ti; .§jJ GJ,g, fTW 6YT CJ:P UJ-IUfT .§jJ. {j(!!j&rr% .§jJg ti; fi)L..(]) ~WU;Srr6i.J urra=rC<i<'»(!PW [jffii(J,g, :'<illrr ~WUfDrr6V ~(j) rJu.i!)Jw C8WJm LU Qu,dJ.mw. {i)®W rJ,g,ruGtJ;i@;SILJW. <'»l:ProiJ <'»rrL@fbfiV <F<'»61J:i~I51LJW. 8D..rafi ~,dJ .a».$Q,g,rrfiYr@;!.6vi', flrtii%%61nfb1LJW ®.nJuu ~rr,g,$ GJ,g,rrw6YT6lJrrw. 8D..6lf;S6i.J [j615fianw 67JJlLJ$ ,g,rrL._(ij$JjD.§jJ. Vi3@ rJu..!J)J [sWGiJGtJrr G{)L...Lrr ~ti:J ~!OlJW {j615fiUJ Cf!JJJ&v$ (8$L_ LrJ6lJ Cffurr.§jJW. ~!OlJW @jffGlJ, GlfDG{)L..... Lff% (J ~w. $ rr fj) 5J)J th ILW 6YT% fB 5J)J t.D IL u9rfl w urr iJ!OlJ .§1 (JurrGiJ {ffi) (!!j<!i @jW. L

s»

275 "U6ll!DfT fi PJ@6llrTUJrr6i> ~§Ga:Gi> 'ir~W <:fj;@<!J'UuLGL~ c!bmLrrtiJ ~wwrrGw'' 'ir .!J)i [§) u u PJc!Efh p)Gi> t.9.iHill C!!i w urr L.. @L.i c!brrm a;. [§) JTrr.$ g; rr GIJ w L fi fBG6V ~~wu9L..GLrrlf (!JJ£6W urrlf.ig; (!JJli/-UJrrw tdi(!!i.i@w • . tm®&rru Gurr.ifitUJ t..9~wlf a;._ut..9L..Lrr6i> ~(!!iGir fiP(YJ@W QJJc!EfhljjlJ)fD IL/ W a;fT.@)] W (] U ./))1 &)5i1>L.i@W· tm (!§&fT fh ~ JTfh fD6iJ ~ IJf-UJfT ff c$fT rfl UJ LDfTa;(] 611fT ~GiJ fiiJ .ffiJ ~ GJiJr L 611 ~ a; rr rfl UJ w rr al] 'Dll rr a;._ ,m fi!Jrrw. .. @®&rrfi .fPIJJr5,@L..~ [§)I11Gc!b fjjlJff .. GTW jJ)I 8n.. G{j@) 61>' ~6llW a; L L &ruulilUJrrw @®&rru Gurr.i€6.$ G c$ rr GJiJr([) UJ,uir ~ ru &lrr G15 ®111 g; a 6llm (jjlw. "@rlil.Rs; 6llrr" GTwu.tffiwL..~w ~6llw ~(!!iGYr 6lJrr.ia;rr@)6iJ ~GJiJTL6lJGW {j)(!!i&rr tC.ii£, tC.iiVUJ L9fdirW(!!iW ~6ll&ifr.i a;QJ~.$ c$ff% GTW &iJr 6llfTGl6lJW .f!)J ~ljjlJ)l:P.ifit(!!]W GTW ..{J)J G!UfT(!!iGYrU~W. IL6lJ8) u u ,dJ J!)J.i g;&fr GT6iJ6Vrr w ~,!DCJ 'Dll diL..(j}J8=, f:R6lJG!U(!!iwrrw ~®&rru Gu..{J)J QJfTW '=36lJUF u uL..~ ~ru&r .$ c!EfT61J15T di®LiJL.5Juurr1Jf-UJ [§)uufBa;w <=31jjlJ)!fu ufi.tffi

wrwuGu..{J)Jw. tmuufj)a;w J9l'Dll~w Gurre!§Gir c3fi~w

[§)ru .$a;6IJ15T t.D. c:fl,fh Jffi w rr, c365r wrr, o::fb fi wrr. ~L.ui!T

GT61iruw ~(!§ Gurr(!§!iMff6lJW. "c3fh w 6lir GTW ,m Ga:rrGi> GTr5 fD fi ~rr Jffi.tl6'8(!!Jr5 Jffi CB~rrw jJJUJ GfDrdr ..{J)J G.~srfl6llrra;ji GfDrf!UJ GfiGi>&J • @® fil8= Ga:rrGi> f!:P8= 5i ~Gi16V .tffi a:fi fBw a:rrfJ w GT 6lir ID:.. G u , .(!§srfl6i> QJr5 JffiGYr r;;rr Jffi. t.9w w ff IL ~ ff wr 6lir ,m G urr (!!i&rr u G u ,ID,ID.fPJ." tm ill QJ rr Jw {j) r5 fBUJ ID li .fPJ 6lJ @jfTWw GTw .m <=3rtiJU16V .fPIT6'86i> fH ® GT6iv. [§) JTrr /Dff &1 (!§~QIMW &lf6llff<!EGYr 8n...[J)Jfi(!!]lf. @6VL<!J'61JIJTW GTW /D Ga:rrru fi\JL<!J'61J/Jr GT w .m QJ L Ga:rr6i>6'8 6'8(!§15 .!P1 L9.mr5tD.tffi· fR,tDut.9UJ6i>Lft {j)UJGi>Lt ~61>6lJ .!PJ ~@LUJfT r;;rr w 'ir w ,fD G urr (!§Wl6i> QJ f5 JJJGYr 6'fT .!PJ. <=3fh L1J rrrofi i!!)lljjlJ)LUJ ~fijlj)L UJ rr w 111 an_ ,fDU u~fiJ,fD.!PJ • ~fi wrr wrw u .!PJ

{§)l11(]a; u<i@6llUULL c3wwrr.$a;&rr.$ @ pJ.$ fB,fD.!PJ. ~'Dll If a; @JijjlJ}LUJ wG@) rf}&IJv;rnUJ ILl w. (:!!) pJ.$(]a;rr &rr ILl w. G6lJ@r (jjJtD&IJ@UJIL! t.D GT~ji~<!i a;rrL..~~/D.!P [j)uufBa;w. GfDrr6i> Gurrlf fhiD (:!!)UurrUJLLfTUJ ILL&.! Gi6lJ..{J)JU u If • <!JJ1 uurr6V6ll If.$(:!!) t.D ~ u u rr GIJ rr &lrr ~fiilJ>LUJ iiiJ9(!§ WL{ 611 If; QJJ 15 ljjlJ)<I; a;rr 6IJIJT ~ rtiJfi) rf} /iJu ff: a u ff rr u.9 ff w u JT .tili fiJ rfl r5 ./P tO,dJa;u GuJJrr@a:uu~Gl.J!T .{§)jjp~fiJfJJwuL..~_ ~ ~ UJ rr If <'L Grfi 6lir {§)6V.i a; 6Wt c3fh LD {j)fiiJ.$ a; 61J/Jr t.D GT 6lir u .fP c36lir LD e!Jj u li 615) ID <!J)f ,oJfD Vii> GTW jJ)I U@ f:PUJ IL@JT 8n.. .D)/ W, {& U U fj)a; W u rr li/-UJ /P fj)(!§ G u C!!i r5 .fP(jjlj),£DuJ6iJ. " a;(!§~ IL/.f!)/ w ~ i!J)J L ,dJ a;GJiJr 6lJrr ff rr w ,ID fB (!!i 6lJ (!§ srf/ ,dJ a;6VuufD.dJ(]a;, ~JTWli/-fiilS>ILJU L{<ElPr5 .fP Gu (!§ w ~l@} G wrr~ urr(jjl ~aGl) c3rorJUF UfhfhffW" GTWU.fP ILGJiJr@LD. u.$ (:!!)611 <=3fh Jffi wrr c3 u(YJmfD.i a;rr 6IJIJT GT ril16llrr .[f)J ~ma:u u~t.D GT 6lir u m fD [§) :J; fj} C!!i u u rr L._~ .JP!Wi .@)1 81/D .ffiJ. GTUJ;£ C8 ~ 6M f!J rr C8 llJ 6M @6011 uS\ lliJ$1 ®ffi a; $16DC86Dofrr @6iJ 6l.lrr !Pffi Gm a; 601 6lJ ;£ ~ rr tiJ 6lJ rr lliJ a; rr tiJ 6lJ !T C8 @) iT ~ ,r5l11J !T w6D rr 8= C8 a= 6lJ ~ tu rr (g 6M

&~~rr ~-6M ~6M

(ljl&Q6llrr 6111 C8f!Jrr ffi$1

C!P JPJ6l.l 6U f!J 601 a; a; rr GOM ~~ ~~rr

a=rr6D

~Gma= uuL. C8 L 6M

a; GriM L rr uJ ~l t.D wrr C8 6M JS(!!jQJff1F$w

2/5: (j

6l.lGD6DG1~6D6Drrtb. G1a= rr6D ~ ~LilGmLD 6l.lrr[j)~$fil®

6lJ:rtiJ$filpr5 G1~rr6M(IDJ) @wau Gr 61r GUr IT ~ GriM® wGr 6M 6TI nnrt.D Gm w 11Jrr6ir6llrr6M @®l.ru G1~6M ffiiT @Jt.il

arl5f§JTff 7: l5: 4

@ljjlJ}.IDGl.JW ~§Ga:6i> wrw .[f)J Ga:rrQ16V ~6i>&JtLJrr@J ~ w Guu-(!§Gir riJr5.tPw ~ruw QJJ<ErtiJ <$ GJiJr ~ LDW111 (:!!jsrfl JJ 6VfT W. '' U@J W 6lJrrtiJ fBfDI5Jffi urr~ fil'W(!!J .@)JW Gurr.fPW; ILW @fJ6iJ Ga;L..~u Gu(!§wfiJ!P8=fRtLJ!jjlJ)L_ GQJW " fir 6lir fiJ(!!J If ~ C!!i .&~ L!f-UJrr If.

~®~@JJJ)1uy~ G~rr~Lri<rn! ~ ~6lJIT 6iJr

6T tD • ~ 6\Je; 6Uur L

"~wCJ ,m @GlJ t.h ~®6UCJw CJ jDQJW" GTW (!!lIT fO® t;yJ 6IJIT. L9JDU Uff~ LUJIT 6lJ jDff Jj) 6lJ 6T fir u .fP L GlJfEGiJ @GiJ&J. 6T .$@jli/-tfi;D t..!J,£Dr5;!5QJIT~tfiiJ)JW ® 6/J) ,ID QJ WI L,;, ~ .$ G5ff~L GTGiJ&JtfiGiJGlJff u<!ij}UJffGlJ ~Villi <!EW (J WGlJff w r§ &J ~61f>Lr5 .fPW5rr 6/J)UJ61f>IU f5ffW f0®%G!;!5fffiilisrLtT LJ/lff~j,j}w Villfftfi fil)ff 5 6lJ t..iJ rq;r &r tu JP~T6iJ56Yfiw QJff tfi61)ffa;6lJ t..iJ ~,!B{i)fiir(](g]W. <$ffliifrj,j} (]QJL@)fEIU a;fiilisr QJ(ffLJUtT (]QJLtT @jl1J-tfi;jJ L9,£Dr5jDfftT. ~VilltT tuff (!5 W .&f61J)LI.LJ (!:Pl1J-1Uff U GJU(!5 W (] U ;jJ ;/)&Jr -3(]/D f5ff6Yfi6iJ ~r;;rnLr5~fftT. ~ff<'F @1.1/-tfi.dJ t.9,£Dr5~ C3a=ITLJ:JffW Gur:!!jWffW 15 !li tT VillGlJ w QJ ®r;;rna;tfi6iJ (] jDff 6Yf!io lL Vil1 ff UJ~ GJUIT{Btfi &,.8: 8i UJ f5 ~ QJ f5 f6 Qlm@!!) . &Jr.$ a;r;xifrLffff. LJ:JiiilJ)f:Ptfi@)GiJ LVillff w6iir <!bliilJ)ITr5~ ~Qlrflw j}(!!JClwWJ GVillm~ .!IJ1 yfiiUJ~ CluffGiJ &~r;;rnwr5fB®r5%~· &~.i <!EffLfii67J)UJ.$ a;~L Cla=ITWffW GT/i}CJIT Villr5 jDVill tT fiiVillW UJ-ILlff tT 6T W .$Qa; ff~@ IDll~ rtiJ f»@)IT. @~@J6IJWC1(g]. t9 .m Qu rr ffi ®til Gr 6U GDrHilJI61 ffi @j til §l,m

Gurr6iJ61Jrr Ga= iU G~ rr WlGil C8 61J iJ w60) lLllU rr 6&r {;TW ®' tT !DlJW@ 'OlJu Q U(!91..£J<$@) tT. &/UJ-ILlff rflw <=31iilJ)Ltfi&r GiiDll@;$.§1-!i Qa;ff@;$15 &fli/-IUff tT p])(!!jiDll rfl Vil1 IT 61Jff jJ QIJ)/D FF~ @.$

<!Eff~fJuffw,

&IJ@,41 jbiLJ& ifiJDLIL.J a;ffc§ fl LJ IT tiJ Q ~ffr;Mrr;;rnL f5ff LUJ-W ,~Z&J f5 a;/ll..lJff @j @ r5 f5 $ ff t.iJ f5 ff 6iJIDlltDID<$ ,§61) nil <!E &rr .$ GJeiffGJ:iJr (bl l5l9 5rr r&fiJ IDll (!5fBW /fJ ~. lL Wff(] ~4BUJff i c::3w wCla;ff1.1/-8. Gir ~ til 1Lf Lh Guff®LCEI ~/DW uGlJ GJa=tilfD @LWff0!!JW. QJ[TGlJff,dJC1(gJ@ Q J6ffLtTLJ61f>LUJ~. LUlll~~6liUJd ~WJDQI&Mu y,lfi~~Q) Q QJW 6Yf! LDffw&.itUfffiiUJ fiJ®.$ 5 tfi&J tfi6iJ 63;b;B(!9r5 f6(!5@jW fil ;;uQU® LDffViiffi LW

•

p;rriLI~rr

6iJr)

L GlJ~ $UJff@ 61J)LUJ LLJ:Jff CJ10fiiUJff IT -=35 wrtil5 <Jrfiw p),[Drtil <$ &rr G!UJ~GlJffth ~ Gir 5rr @Jff.ff)J (]a; LL (!96Yf!@) tT • 6T ~ <DIJ15fiGl)ff /D -=351..£Jrtil5&rr ~(!96Yf!UJ fi!VillG!U(!91..£JffW''f5ffW ~(!9WLJW Lfiilisrr;;rnwUJffVill,fp ya=&5TC1UJ ·• GTw .!J)J 8Q_,!BUJ(!96Yfi@) IT. Gufiilisr561196iJ lLIUtTr5:f5 ~wffC1jD'iiiltuffff fiiVillG/U(!9UJffCerrU y fil;, ~QJ 6fJIJT rtiJ !E uGu® ~® u u ffi1G<$ffm- CH GJU(!91..£Jff3orJT (]f5ff<fifE, "<=3 a; UJ jB W (!JJ~!lJUUli/~1.1/-ILlffW :f5r&a;&rr ~('!;8: fil.$ <$ (3 QJ ~@W. ~~ jJ@j dJI(!5GTr LJ rfJ a;'' GTW C11DlJfilisrUJ-WW, ~uuw ~W61f>UJ61J)ILJ C3'5ff.ifE •' &~!/)lUff 41 r§&JGJujJ,{lJ(!9.i@jt..iJ a; ff@/fl LJff w GJa=w .ff)J LJ:Jff wIT j, {Bw fl!fi(!5.i @j W (]a; ff tfi&J ~61f>Lf5~ ,rC 6T liiliJr 6<JCJfiUJ ff rtiJ @j Villlftu@a;" GTW .ff)J a;L...L&rru!iL...LfftT. ~WiiilJ)WUJfftT 8]UJ61Ifiw ~(!51D1Tff&lrr61f>tLJC1wjJ GJa;ffr.;isr@ · 5ffc§fiiLJIT j,liilJ)~ UJ<IDLr5~ffi. &~uG!ufff!:Jl.§l u~ww GTW SJ~Lh f5ff<'EW &f1Dll61J)IT &ffi(5)Lr5 .§1, '' GTi!JGlJff 61j61Ja;rtila; f5W C1uffp.ff)Jw J6ffC1UJ I ~UJ-C1UJw Gvff/i>r5.§1 Vil1(!9 Lh t..!J GlJ j, fi}ViiffiL;, j}GiJ J6ff nila; Gir fB®.$ CJa;fftfiGiJ G5ff~L@fiff C11Dll~(Eiw" GTW (]15ll61Ji:JrUJ-I.U~. ~ t.hfj(J)LDUJff IT ~15w IDllm CB (]!Err 6Yf! u 1.1/-(]ILl ~ filirr 1.1/-® r5 .§1 ~IDll Lh GJa=tiJ~ lfliU&r QJI/}uL..@ QJr5/Dffi. @J WJD 6Ji uj 0J QJ J@Ul @J WJDQI G1Jil61iJ IL® ~ ILJW ~LDffC1jD6BUJffff Gu(!5UJff&f- C1'5ff.ifiJ. :"., Gu(!9L£ffC1w I GTW if!)lfi(5)LUJ I:,JiiiiDfE GTri; f5 ff@ Lh r§&vQ u .ff)J t.hul1J- fB®61JW liifr w Q a=til 15® w (] !DlJfilirr@ 6T .$<'bffGl);, fi} ~ tiJ ~1ft UJrr 15 ® u u j)tfi6iJ ~1.1/-(]UJW ~GlJGlJff ~ JDffil a; &r 1LfLh Qa= tiJ 1Lf Lhu 1.1/- a; ®!Jowr LJ rfltU C115ll¥iliJT @w'' wrw (]QJfiilisrl1J-wroir. @61f>,[DIDlliJJ)JW <:!JIIffilrtilWClw ~®W LJrflr5jDfffil.ir. .i®i~Jiiu4J. Gft)irfililrut @iuIDllff .ff)J UGlJQJiiiTT @).1 tiJ, filfDU LJ th f!P® ffiJ eivi'J> wr515 5 ff c§ fil LJIT j, ~fir, '§)® UJ® ffiJBJ(]QJ

277 fiJa;rrG81Lltf @GlJ~~~GlJ 5J® fj/f)fl'Ql~ Gllrrvmr LiT ~QJ~rfl~~rrtf. ~QJtf ~fir Lf ~JTt.h!llLl I..DW ~ ji}&!Jr ILJfj/f)LlLJQJ ff; (ij!J)fl'QJ fl GlJ WIT fEUJ foQJQQJrr~<i<E~~viJ ~jJUQJff; fi!GJJ<lffLfJ-ILlrrtf .$@8i@j~ G ~rrm(f)yrfluQJtT ; www. QJIT8; @j, .$ITILl W roT W ,wJW ~ rfl.,q; fJ G1%f ffil a; ~rr .§)JW fi!6l.IGl_u(!9WITW ~(!9QJL!f-a;@8;@j &/WLJ G8' .§)/ ~ .fPuru ff; ~ L!f-/LJQJrfl fir" iLW w 8; f§pur.!l&r ~,nJ15.tP C1urr jJ.ff)Jri:J ~wrornw u!i@)viJ &/Qlff fj}(!9<i(§PULJ ~ G ~rrmLtirorw $)JW fil,muyu GulLlfjlf)JfLJ GlujJ.!J)J fifi ~ffilfi}@)tf. GJJIT~L~~

u03\l

fO®.i@j.nJULJ~ GforrvmrL.tf, a;rr~€RLDfff58j ff ~ fj)Gi> r;;rr fi/@Jarr L!f-ILlrr tf a;@ .i@j Q u®

wfB/P#fFC1tLJrr(f) .fP 6150fi a; &rr ~GB~.fP}i G/a;rr(f)uuQJtf. ~L!f-ILlrrtfa;ww <=3(ij!J)Lu!l .@)Jfiir~ ~~8>fB&ruCJurr8i@ju6lltf C1urrG1Jj; foW .§1 u I:P'iiil &r rarniL! u u ,dJ,uJQJ (!5 t.D QPWWGlJ &~~d>fiJ&ru C1urr.$f:EQJ(!5usuti-. GJJil~LJj Qll.~q_Q)

~fi1Jl:Jfli5.§1Viir~

c:3IDO)L

u9a;fiiiw <=!JI~i~a;,DJ

ILJW~ ~-

~~&r &~®Viir 8D..ti"I5JPJ ~~&a; (] QJfiiJr@ W. ~ ~ 61Jfi9)/WW wrr€R&zv dJ( .$,i>

,nJ~

jp(UJIDO)WlLJrrd>fB~

fo®f.iJBilct,mfiir" rorw .!J)J (]QJViiJrL!f-@)tT. .&/L!f-UJITi fJGJJL~ ~vi) QJ 15fo fil iilJQ U(!9 L.lJITW Q ~fffiliv Lfi[J) IT C1f51T8ifB. ''[EILlfirwti-1 ~QJQlffQSlL ~~ @jrorJ)L ILl(]ll UJIT@) .@)1 t.D ~o!f, Jljl fiTQr @) ~ (jj(j)Jf ~ ~rrffil«!JfBfir" ,m~. QQJ~a;fj)(]Jfrrfilir (]w,dJ!bL,dJurrviJ G!CFW .fJ)I LD(jj(j),(DQljijJ@j QPW ~fi&r ~ jp(UJ6Tf)WILlff8ifS~ ~®fifl(]Jf /Llrr @)viJ Ga;rr lii!jJr (f) Qa:Gi.J ~ rila;fir .. 97 fir" .!J)J <TiL,oJ@)tf. "fi)®<i f§PULJJi Gt~rrfiliJrL®W ~(jj(f)L_(jj(j)/L}~ t~l5fo(!!/~ffila;w. ~15fB u(f) QPW w tf p tiJ qm wiLl rr 8; fBJ; ll®fifilir(] rorfir(f!Jtf. Qu (!!;wrrw fiJ®&f§pULJ~ QfirrmLrflL;ii.f5J, •• ~t.D wrr&vuGu rr(!jl j]}fo®Viir ~fb&r ~ foJJrrfifiL..LrrQJ fiTW iLL .dJ® ~ .f5Jfii1 u t.D G.a:ti.J fiQJ tf <$@IT " rorw$ 8D...,oJ <$(jj(f)L(jj(j)lLJdi Ga;rr(f)JifBL..Lrrtf.

,mw "

~W'LiJbt:&IJii ~HJJ&I ~ LfJ-ILl rr ® t.D <$IDO)LILJLfilir Qqfilir .!J)J &(!D &r ~ .§1QS)QJ.$ a; J; G~rrL t6lfB@)i • fj)~ Guw <$a;rr1Llw ~(!9ailTL~; · UJ(jjO)If>

GUQ!;lDIIGlr

€i)QJQ u ® wrrw &/L!f-/LJQJ rfl w G~rrvmr 111-,tb@) GRILl 15 .f5J ~QJ (!98> @j ~ ®W y rfllLJ.i a;®fi}@)tf. Q§~tf u9@15!D a;rrGlJ,$fj)6iJ ~® r5rrw ~(jj(f),flJGJJW fiiT(jj{f)I:PILlrriJ Gwro86lj,rD.JI)J G8Lrr .fP GuliJfi.fP· jpfiMf/QSJUJ ._filJJTrarnQJd;a; wa; ~ QJJ.i f§(jj(j)'- ILl ~® 8j 156Tf)!DILl'-a w QP L!f-UJrr .f5J G fi" m-,_ tf wa; QJ@I5 p;, ~w 1J)J (RQJ(]QJ L t.D fDIT ffilfi) J; ~(!!j LDff .@)1 t.D 8j IT@ !D rorw uGWfi 8; @j QPL(f)QJ15pl1~ fiTW .f!)J u9a;.$ CBa:QJ 111-a; w y u9u9 wGi.J G urr(!915 !D a; QJW .!J)J 15&l>(jj(f)lLJ8; a;Q: o;BQ) (!P Llif-dJ (jjO)QJ J; JP a; ®.!»~fRILl f5 (jj(f)L_ ILlrr(f) ~w u G a;rrvmr LIT tf. ~ lif-ILlrrrflw JljiW u ;Si (ijiJ) fod> fl rr {J)lLJ Q ~rrViiJr L tf (y)W QJ 15 ,ffi~C18' tf 15 jD rrtf. a; rr~ WIT L L rr fD ~6Tf),[DQJW ..._ UJff (]!06{1 ~~L GuJI)I~Q) ILlrrCBurr(f) roT(!Jll5fo®~ ~Ql(jjO)JTJ; f!(f):Si.fP ~®CB wWIu9 GiJ G GJJvmr ~ IJ)J 68 ~ ffiJ ® w:.. <$L Q¢[,rr61Ji1r'-" ti-. CBa;rr GlJ;i CB ~ rr(f) .$ ® (] wa; ;Si (jjO)ll u (] u rr 6lir..)D ~QiJr (j)l .,fjJ L!f-ILlrr tf Ga:iJ ~ Gl§ffif) Q) fil.f!)J .dJI C!:Jl.i.$ QS)LI5% .$ ri;~'liiY <$ 6Ti)L ILJ Lw QJ ® Q ~rr1fiGlJrr a; ~ ® u L9 ,WJW. ILQr 6YT ail a u " @ &;w ;n &~®15/DQJ(jj(j)JJ.i a;m@ ~®di ®.nJu Ga:iJ~ @115/D(jj(j)LDu!lw &~a!f,AiJ Gurfl.§Jt.D L/ fo Q forT ViiJr L ff iLIOYf W W<E wYJ l:PI5 .§1 (]UIT ,dJ,I1Jfo ~d;a; /D IT tiJ &f.;;(J)WI5 fo§l• <$~ LDff -~ QJ IT ror ~IT Ga:fir- .!J)J GJJ6'(JIJT ffiJ fB GV uGQJ,tb(f!J tf. u rfl u.$ @5 GJJ ri:J ~(j)IJ)L ILJ tLQJIDIH11 o:3fiD&r LGJJW QJ ua@J,dJ /D ~05.$ ® ,oJu Lf J; G~ rrfiliJr'- tf ~ ® rDir LfrfltLJ.i <Err;$ fj) ®.ifBw (!!JW. <=3W wiT .,fjJLfJ-ILlff(jj(f)JT C3f5rr8ifB, " QqujllQJ;$ jltf ! urflu.i(<!)QJW &~6inLI5fD61jLW &fWfN@jGff ll ffiJ .q;~ j} ®(]w61Jf/ ~ &rr ~ ~® uu .§J (jjJ fir ?" !D"(] w 6lJ l5fi(jj(j)L.~W ,!D.§1 .,.9il UQS)ll ~Gil ~W JL)J fifl W @)1@) ff. t.9w W tT, '' fiiT ffiJ a;w QJ lif-ILl rr ff QJfJ GlJIT,dJ(f!JQ) &I;fjfBfitil CJ(!!JW.

w (]

®JD1u 4 ffim-

L Ql) LJlj

ILILJ tT(ii(f)QJ fo fo(!!j t.iJ ~ W U ~ CJa;rrL..Utr~. IL11JtTr5forutfa;wrra; (]QJW,(j)J Qw 9 fif1 (!!) wy 'i}JD wIT eE Gir 11Jrr611 (!!) th IL.f}J) J:P ;5C'J~ ~eECJ6lJfii1r (j)J w. 1L (ii(f) If.> U L.!iw 1J ILUJfffj(f)<;lj ~lii/5)/_ILJ QPtLJGilru.fPi QJJ'Gl.J6lirG~rrthLffo (]fo@Jdi(!!J ~<o!J)CFUu(j)JQJiiilJ)ID ~8t:§th. ~DfilflUULLrutTeE~.air QJJWCJw,dJ JD~PJjJ~Lh. <r(!J>fofflLJfoi}W (yYWCJW ,iJ )D;ij}jJ(t!;th ILifii:I)IJ)ULf ~SI.IfiJILJt.iJ, iLiii/5)1/)U (ilf)UU LJ,(D&eEfill<Jfl.ifEw )D<olJiia;w for6leEGir 6lJrr!).l8i6li)!£u!JQ} QJ>firaw iJJDfolii/5)%8; eErr~r (!JJLf/-IUif.fP. di 0~]~ (J u rr w .!!» il_(ii(f) IP (!!J OID)DfiJW,m(3urr~ a: (yJ fofflLJ% fBrdr (!JJW aw.iJJDJPW ~fif)Lu(j)Jw. a:rfl;ifi}IT folii/5)/D <::fj,ITrrtilr5.§1 urrli;ijDrr6V fDnil:EGir ru.rJ:P.$ fii(f)eEuiQJ ~(!!jtD GIU(!!jW difflflllJfo6r5lfD~ <rrrfBffi · forui~@.§Lh. IUitJeEw CJurr jJ.Q)Jw iLfo;!tLIJIT a;rorrrra; QJffiJ)I'5fo@JITa;~w, ~ tLJ IT rr ~ IL6rfllj)UiiJ)U (3 LIJ,iJQa;IT @rL!J-@ rfi fDIT tT a;QWW u~ fiflwrrffil(§th. a:Ltu a;rrw;ii}oiJ G>J,rJj;r5 p}(!!jr5 15 UWUJ-L fE6lJ{i11JJ fwrr~ CJr5(!!j filD@JC31U o:rrw (!!Ia; {j) /5 jJ (!!J ~ (j)J fo ,ffil.i Q a;rrViil"GffQ)ffW. {j) Ifm LIT w IL 6l) ;$ ILj fo ID fo i}~ rs&i.(§WlixL G!mrrw61Jfi 1Liii/5)!J)UL.!iw r;tj)fill) wrra; tf}a;.$ (!!J !f)JfiJILJ !£ ff6V fo i)6iJ CJ u rr ,iJ jJ)l )S,i.J(§tfllll (!JJ 'iiJ)JDu!l 6iJ ru mr IT~ 8?1 11Jfiil5)L r5 /i}(!!)Q;fR)D.§1· ~_roroIP i.Sw ~J 6V w ~ill GV '"~ ILUJifiill ~f}J)L11J6VffW ~WUfilJ)jD ~r5 f5ff@ 1'5LD<i@j8i 8jffLUJ-fo jDr5fj}(!!j.i&JjD~. :... ILfiiD/:PUfi1DU ILLGi> 1L GIDIJ.>U GJuw .fl)fw LIJCl@) ~ilDIJ)UGuw .!J)JW ~ff@r Lff.;U J.!i.IJ .f;CiiQJffLh. ILu!i,; a;w ~ CilJrfo .fjJ w fD ffila; @j.i(Jlb,tiJJD urrffiJ 5JQ) ILLGV ILf}J)IP 4 ~ Qa:til .§jlfiJJ(!!jfiJWfJJW. w67JfifoW ILLGi> ~LfilJ)IJ)UC3un-~ wCl@J IL(ii(f) tpu LJw G!a:til fBfir(!!Jfilir •.ILLfliJ ILQJ>I:PULf,LIJCl@) IL(ii(f)[j)ULf ~~IJJ j}QJfiflJTfiiJT~w (3<fFti-r5~ ~(ii(f)LIJQJ~ wWljli!IJiiiJ)LilJ QJwfi8:€R8i@ ~6lJfiJI1Jwrr ILJiiD1/)ULf

uy.$

fi) jD ~. u:lJ@) 9l.Jii~) IP (ii(f)U u Lf jD8i $ 6lJ!Ifi fo ~ fifi L(j)J 1L LGlJ IL~ !j)U(ii(f)U LIJL(j)W .GJ <rtiJ .151 6lJ(!!jfiW )D LIJ61JfifoW ~P6llfo.!P~!Dti!)6iJ QJJW a w ;DJDW ~ liilJ)L ru ~Gil&v. wrJ@J 1L f5l5) !:PLlflfl u u Lf )D.ia; ~8; fEw jD<;V @18; @j ~PGl.f wcg>rfilfE r;;B(j)J&;w ,...ro~. ~615fl, IL'-QJ RL~!j)UiiilJ)UU Lf)Ddia;6i5l5fltfi~r;;BL_(j)J wrJ@) ILiiilJ)!j)U(ii(f)U wL._(j)Jw G!a:tiJ~ ru(!!ju6lJrdr iLLGlJ U6V~WW ~liilJ)LfEW(!!JW'

..!1J!,fiil5)8i

11Jrr6il ~<olJgpl@LilJ wa@) ILiiilJ)!j)ULf a;rrrf/ 11J,r wa:;iip}/fx!3u utLJw u(j)Jru(@Gil&v. wCJ@J RL615l!jJULfW. RLLGlJ RL615l!J)ULfW ~~ILJ ~If (j)J w {j)~wir jD@J !i!J)J!iii5)L/1J rurrlj;J.$fj(f)e/j It w .$a$rr t!i jD tT 8; (] $ rr ~ill '59fD 1"5 w 60) LIJILj w ~~uufB<JV&v. ~fo~D615leE/1JQJW &J,u98if!!JLI urr[fwrra; rurrJ:Pr5fBC§ULI<olJW ~fEWC!!JW. ~6ll!i!J)1@L/1J i!..L6il ~~ fB6V ar5rrtil8i(!!J c!fbWrrC!!Jt.D. a'51TtU ~ruiJ!)lliilJ)LilJ i!..L&vu u,dJ,nj8iG!a;rrmLIT6i> a;wu~~6V ~r5CJ1'5rru!i 615flw .J1)1 ~ruW L£ 611" (!JJL!J-IlJff jp. IL L6iJ IL615l!J)ULfW wCJ@J SL.601!jJULfW {sWw 1J Gl.ur JPDl1615lfb8i a;rrLL!J- .i!)JW, rurr /jlff ji}(!!)UU ~ a w6V. {i)615fl' il_G(J) !jJ.$ fEw jD w.$ a; &rr ~(j)Jfo iDf.$ Gia;ITWaQJrrw. w~~!i!J)18i@58; fl/P rf)&J u!i6iJ 1Lw w 1L tfH a; W jD nil a;~.$$ rr a; R!.._lii/5)!Pa; fEw JDW • w615fl~t 6l5r foW 8i a;rra; ILGfJ) !J)U uCJfoiT (j)J r§ w .f!)J roBL rr .fjJ t.3 )DrT 8i 8jff<$6l{W il..fiil5)[j)!i fEW(!!lW ·~.JP;fDffWLIJfilJflfo 615fiL;$i}6iJ ILW 611" fii,-fDUUff@W· ;!tliil5T8i GJa; liil5T ILGID1/)8; (f!J w w61Jfi;fDW fR fDU Lf 8i @rflllJ ruw ~a; LIJffLLITW ·fDiiiliT.$Qa;liilJTIL(ii(f)tpU UQJW ;fDW ara;fo@ ~ Ll:JL (j)J w 1"5rr(j)J91 6l5r (!!JW. t!l )Dff Qa; w IL(ii(f) tp u u iillW L.!ijiJ(!!j w era; Lf)(ii(f)L_ILJ a ~m (j)JG! LIJW 68(!!j w 4 fE(!!JW. {j)w J!)J 1'5 w r5rr L:_ UJ-Gi> ILL 6iJ ILQJ> !Pu y, wa@) IL(ii(f)!JlULf {j)JJtmr(j}JW @W,nj68L.. LW. 'IL~I:Pfo~rr6iJ IJ_I1Jff6lj IL~(j)J' ~fir u~ tJLUJ-QJ wL_(j)w {j)(!!jri~ 6lJ(!!jfH!fJ~.

279 .&/ ij)J U@J; ji}G\> ~ 6iJ @jfiiH 6'?'JLD615>!1..1 ~ ,nJUJ (lj)UJGi>&.Jw .m@J IT di w ~ rfl ft'diJvifi L.L~ IT. 1!_615)!:P.$ di ff .fP 8idi L.Dffdi QJ ff y:/:1 @)Q/rr (j)Q LDW U.fPJfoffW L.D.idi~'DIJ)LUJ LIJ~UUffW~LD UJffdi [§) ®.i 9J /D .fP. ILUJ IT @j ~67J>LUJGVillfiii1r(j) Q LDW .fi)J G8 (!!) t.iJ y&J,DJQJIT di w lL 6(f) fPdi <'Jjff.fP .&t~foU G/ujJ.JJ)JvifiLGtJrrw 6TW /fJ 6rfiiJT-Iii!JIJTw G<'Jjffm-UJ-®a-, fEw ,m~ IT. IL61J> fPU t.!i;DI:]a;;D!D 92§!I~UJW 6rWU:ffiJforrW flrf!UJ QdiffW61J>a;, ~ ji}UJ fo ji},iJGa; jJ ;n iL6'?'J !:J.ll] y 6rw u .tP LD fo ji} U LD ff rorJr ~. D2§!I fj}UJ fo fB jJG a; ,rD/D iL'O/J)fPU'DI))UILJW @w .fiJl w.$a;w GJa=tiJ6lJ j)Gi>&J. l?§!fj)UJw Gu.r ;:oofiio&J 6TW ;n an_.$ @5IF io 61" ~@)61J)fDa-, L. &.JwaC!!l w. ~@JGi> IL~I:PUL/ (]@JfiiJT-(f;IQww jJ)J aiL.i@jtrGi> uff(BfEw ;nru IT a;w ~io&J. i}_@J) f:PU (!jJGtJW QqGi>ruff.i6lf>diU Qu.!J)JVill.;ffil <!frr;p; UJ w. IL6lf> fPU L1GiJGtJrr ~ QqG\>ruff .$ &JGi>&J • ii.~ fPU L.9 Gi> @1 c§ !F di t.iJ ufiiJT- if!!P1 uru IT QqG\> Qjffa-,~a;a-, @56lf>.m.i@w ,m~IT. 61"61Jr(]QJ

1L61J>fP.idiff ~ ~p;UJ;~ID roUi®lhy€&6/ir ,rn QJ IT diW. w~u!lGi>GtJrr ~ ~!QJJ)<!f61J>UJ.i (] di L..a; Vil'l(I3WLfU6lJIT di~$@5 r§diJTfffi(!!liT diW. w~ ~®tiiforrGi>forrW ~'DIJ)<!f 6ll®tiJ·~~Guffw .fi)J

IL!QJJ)1:P u 4 ~® t5 %""Gi>fD rrw 1/jff L.UJ-Gi> ti!Ifj}UJlh Gu(I3@5W· (!JJWG@JITa;~61J>LUJ iL@1-Putlw fYJGIJ wffa; ru t5 ts lN!r fBUJ :i~ts ~@U~UU@JITdiW IL~[j)U~UU Lf/D.$ di 6IJ1rflj, &;6/ir /fJiiill IT a;v;fr ~ fil(!!l IT a; w. IL ~ fPU t.961ir (!JJGtJ tiJ llJj'f[ fjJUJ :i!QJJ);:o u Q u /fJ 68 ® t.iJ Lf fi) /D@J IT di w r5 ff L.(j)ci @5 92§![ ~UJ; 6lf>fo :i (] foUJ- 6lf>QJUururra;w ~!E(!!lti-a>w. •'t.9,!D~ Gfout-~6lJfofo m§Ilfj}UJfo~fDJ;Qa;ffm(j) a:ffu aLwrrL.GLw, iLiiiJ)I:Pfo.fffi;IDrrw CFffU L.9(j)Gsuw " 6TW /D LD~uurrw~w pp6il QQJff(!!jG>.J®.i®w @ ® a-, a; a ru m- @ w. iL 6lf> 1.-P Ln.96lir t:!:P 6lJ w (lj)W w jJ ;n% lilf>1D fiB® wy;;u ~;:orr 6/ir a: rf/ lUff 'iilJr (lplilf> /D. . {]».$ Gidiffw~a; ~ 6il GtJ""; .fPJ61J>!fJ.iC§lh Q u ff (!!jtii .iP1 tiJ. Q Uff (!!jW jp16ffl ,m, a;roi)vif]% .iPJ6lf>/D, ~ ®W ,§iliiJ)/D ~ €iJ UJG>.J jJ .!J)JW

. (lj)W Gw fo/Dth GfiVfiiH'(j) Q ww('!J .@)1 tiJ ~ fo ~ 615),mu!lwiJ ~fo ,f!J$""a; IL6lf>fP.$a> (] 6lJ fiii1r (j) W, ILfilDtp.idiff .;ffiJ Gurr(!!jGir r5WWLfo.fffi ru®utr81Q> ~!P @Jti; )!!JiiilllftGUJ (] urr ujs.B(jj Lh. IUilS>JP.i a;rr.fP @>® QJ w di 6il68 wrrw ~di (!jJUJ-UJifJjJ. fD;D a;rr GtJ fo fj}Gi> u•wr fo61J> fo IJJFrr w wrr di.; Qq 6IJ QJ y9 fo .fPJ .$ $ jJ /D@J ,;- 61" 6lir /D ULLUJGu jJ .fl)J fifl CBfiw C!!l ,;-a;w. ® (!p615)/Du!ia, uL..Lw GJ u j])Jfi./fJOlJ IT di Gir ' Q UIU If6YTQj li (§8> a;v;i)vif] Lllff a;(]wQ UJ rr1ftUJ iL fiN mwu!lQ> ~@1 !i" <!EW a;iiJG{jLDfT W d, W .,!)fQJ61Jff. ~(!!jWff 6YT ff UJfTGll(!!jW <!E(j)W fbU<Yr yrfltiip}C§&fG(f!Jtf<!E<Dir. fbG>.!W 6rliilir JD 1Liiil5ltpLn!lw (!JJQJLDrr<!EG(j}j ~ (!!i&rr" u Q u ,m CI:P UJ-ILJG wGUJrr lfiu GVill.fi)J 6TW(!JJ61J>,!Du!i .@)JW ~(!!j&JrtjGu,f!J QPUJ-IUrr.fbl· •'~liiifl&r lL ® .$ 9J ~L<Dir Q w ff6Yfi Gu(!!jci @5 w'' <!E(j)w ~Liilf>tpuGu ~®&tru Gu.!!Jru,~jJC§ ILLlffUJ LIJfffiJ,!D ~. o:!!Jf fo ;:D6lf>di UJ ILil»IJJU@U GLDjJGla>fffiir wff ~~ ~(!!JWffwi CBurw .fi)J fD ffiJ<!E &rr.$ a;rr L.111-.i Q diff 6ir fB,(DiUli"-'fir u6lJ li" 6r %.fbJm,!Du!lGi>

~uGJurrC!:P~ ~®.ifi1(!!lli""-'w. &a:.e]ruw% .fPJ 4 <!Err<!E% jbffil<!E &rr ~ (!!JVifT ff w lidiWCiL,Jrr .!J)J f5UJ- fo ~.$ <!Err L (j) UGll tT diW I!..QJJHilS>WUJff 6M

~®Wffwti-<!Ew

~Gi>GtJti-.

~ru iT"'-'~.$ @5th GlG>.J@5 6

~®@J.i@tiJ

IFw. ~riu 6lf>@JUJa; ru rr /iJil»ru QJffJP;urr ffiJ @j ruff lf6lJ fo jJ@j iLL Gi> lL61fJf:PU LJW. wC8 @9 lL61J> [j)U Lf w (] jb61J>Iiill. IL6lf> f:PU y& @jW .!f.N &);nGUff ~ .lP1 GlJ ff Ji,lG{)fiiJ flliG&(j)<!EW :.._U6U IL(!!J QQJ(jj.$ &Jfir!fJW. (!jJJjfitlffGl! .tPJ r5rr L.ut-6iJ GCFff wG u ,nJa;w Gu(!§€n~(jj£EC'!f li" <!EW. Ga:""wuGi> ;:oGwrr@)0lr jiQDII QJW,;- ci; &.J.m.fPJ· tfJGWrr@jlii!JIJTW w.idi&tr -='/&<§rrW ~ fBGi> ~tP fo .fPJfj)/D ~ • o:!!Jf,ojaJITfiiS>UJ, LJfiiJ ID Gl! .fl)i a;~.$ @5 ~ L w ~(!!jfj)ftJ jj/· f6G LDff @5 6W fo f9 6il ~ @15 fB.$8;t_ .$fi1,(D w.$ a; ~6roL UJ IL W Vi'fT fo fj)GiJ I!..ILl ff f5 ~ Q"QjJHiW ffil <EW 6T~@.Jfj}iiJ&J. ILUJfftii!J Q"fiiJHlJIJTffildiW 61" fPff foVil9 L fo ~ fl fPrT(il)l' Q"fiiJHiiW ffil di W tLGirw %~io ~Lt.hGujJD di(B€nfN ,mw•

280 <!it<'bClQJ Wci<'bfiir UWIJ f!~JIJI<'b&rr ~ ;(!UJffil <'bff .§1 GJtFtiJ§/ Qj(jjlw6lil ,fDW ,;-. ~.$<'bff ff liMr ;:i;iiilf)f!&GJ<!Iiffm-(jjlw (Jqrr Li:Ju $)1& ® kWL t.iJ ;(! ff ~.rr !l>ff.§P· [iJ .u-m- Lrr ~;(!ff<'b IL liiD JP.i <'b w .J!)J .$9}.M-JD6l1W <'bff W~J~rqrnI! 68@ .$(§fEw !fJ~W 4,fEflir(!!Jfilir ,15rrw ~6IDf5 ~bDri; ;(!rr .@)JW iJ®ti:Juu Gu,riJ./!)JIDfiLGtJrw. <'brr61J/i6ID;(! ~1/)rii~fiiiL...Lrr.iJ &f6IDt£:fi PJ(!5WUU Gu,f!J (!JJI.f/--UJrr §JJ· ILLQJ IL61J)JPULf ILL&> IL.[J)J,€9 u(j) ;ii ,f5Jfil,fD.§J.UWIJa15rr tU<'b &rr IL LGi:J IL6ID f:PU L.9'iir ~fitJW wrrff rr ..f!jJ ;(!(]) ~ ~ 611LfilJrrt.D. ~'iir .!J)J tLLroU6lJ68~,riJ,flJI5lJff<'b@§W.al5rrUJrr~

<'b @J f5trLLf1-QJ w 6'8t5 fi}(!!J u u ;(!,riJ@) fj>(!5 a; rr ffrDIXJTw ILLaU IL m /j)Umu !iJy9 ~rr <'b.$ a; (!5 PJ ~QI)f6U '-1,fD$ $ ~~fi/ (!!jU uaI! ~/!!JW.~L&J 6U6'86ll,riJ,£Dsvrr a;@w. al5rrUJrr~ $~w f5rrL...(f).i(§ ~ww 1561JW GJqtiJUJ (!:P 11J-ILJw ? UJCl@) 1Lfi1»I:P u'-1 u U61J fi/ JDU u(jj w. <'b ~.i(§ (JQJ&l, Cff>UJIT6i!J f51T a~&>. ~ r;, rfl UJrra~&J. ufitJuu~ {BL..LffiJ<'bwauiT(jjlw a~&tJ 4,f&UJ61J)~ ~GtJ$ lFWUrfi/DWITW wa@) 1Lfi1»/I)ULJ <=S®W· <Trr6i!Jfj}u-r6Jg;fiir a; ,rD,!DQJ' f!JUW, fj}UJrrW w Gq til ;(!QJ (!JJ j66'8 UJW u.u-iiii»J~.i ®P%.~P.9: GtFti.ltLfW wa@) ~LiiiD/I)ULJ <=a(§w. wa@) ILiiiDI:Pu'-1.9: QqtiJ iBw JDWff<'li@J.i(§ ?J>tUQj u9a; ~~~UJtiJ. fifp .fP C3f5.u-w wa@) tLm/j)u6IDu r§ .[J)J;iij} v;OL_(j) ILLQJ IL61J)I:PULf.9: GJa=tiJ~.tP UJCl@)

IViilf>/j)ULf QqtiJu~rT<'b@§.i(§ @>tUQj <=8(§W· ILaf>/j)U Lf.9: G q ujfj)fir ,!D~,;-<'bW ulJ@) ILmJPU ar>utLf ti:J. wG@) ~Lar> 48: QqtiJ fB'iir ,flJDli rr <'bW. ILL Gi:JIL liiD tp UliiDUILfW [;, p .§1 (115u-w wrr ,rDp .$ Gi<'brrw ~ .!§1 156i:JW~J .!§1. ~ u UllJ-.9: QqtiJUJrr .!§1 G~ .{J)JUJGw roBfiiiJr <'brr61J~ ar>fbU aurr.$(:!!)~.§.1 ~ffila;@.i(:!!)ti:J 15~Lt.iJ, 15rrL..(jjl.!i(:!!)w 15~L..w. &;(!riitDffW Gu.[J)J~;(!,riJ!brr<'b 15W (!JJW a@)ff a; w G urfl ~ t.iJ ILaJJbD~ :(5ffff t[, w. G u ,rD,fD &fD r5 :fib ff ~6ID;(!.$ <'brr u urr,rD.[!)/~I!,rD <'brT<'b <c!J)J~iT<'b&rr.!i ' <'brrLilJ-~W o:!!Jtfi}/<'bw 15rrtiJ IL6ID /j) ~~rr <'b a~ m (]) w ~W umf!i 15fTLD UJ,!D r5 .fPJ6'l1lL 8, an_ Lrr.!§1. G urr.!J)J u 4 IL @t L ff@ ti:J Q urr C!:P .§jJ <c!J)JI!,ma<'b,rb,!D~rr ./!)J 15fTt.D ILm/j)fo.§jJW <=8<'ba~m-(f)w. 15WUJQJrr <'b@§.!i® 15rrL..(jjuu,riJ!f)Jw. &fDr5%ff luilsl5Tif.9: fiJ ILj WIL fiiiJr (j1J) w ui6iJ ® (!!j .$ (:!!) WIT €E.aiJ IL (j1J) bLJdi !1> fPrillQQJ IT (!5~(!5 w (!JJW ~ri; %"<'b a ~m (]) w. 12§'£[fBUJ w a urr /D 6l9Gi:J&v GUJ'iir JD en...$® u-.U ppy9r5.§jl ILm!f.luyu aurrfDIDI16iJ&v GUJ'iir /D IL@Tff.9:9=J UJ.!i<'b@§Glf)LUJ ILWrorr%fi}Gi:J ~(!:£! wiT@6i:J artDriiJDffW upaurra;IT .fP ~w 15rrw 15 wuGtJrr ti:J. ~'iir 6ID,!DUJ !§&vaUJ w.$ a; ~Lw rC11J-;iifi}(!5.i(:!!)wrrfB6V ar~rii;(!ffW 15LD ar>a;@Jcraw {jj)(!5.i«!JGww .101 6T6Mr !f!1WJ~.§J rJUJrr ,rb,!D;iifi}6i:J QJJilJ-ILfW. ·'~(!pu9w, ~bfl ww. ~Lm!j)u9'iir" ~fir ,fD Qurrw @)16IDff 6IDUJ.9: QqUJitJ u(f);iij}.!iCErrL...(j)a~rrwrra;. ILLQJ

tpu

----

Gr!FtiJ i)8ioir . (!!jlhWrrGII11TGUff sairr 8]8.fiJu.J<;u y9 wr L. (j)8; fli rr fli Pi C!§GU~ ew&ll GiFWJW GU(!§QJITff&GYr. w;iJ/D GU(!!jLIL-f , IJ!1 LD ~ .Q/II1.61 eJ Pi UQJ ff fl1r rita ir ~ QJ ir l6 6ir ibrrGII11TGUff fliGYr p}(!§i fili;(:!!j .&i(!§fR~GiT W (j ~ ji p}IT r6J IIJl"""®~ I.Dtr~lb 17..!f!,Lh CJ~ji) ITirPJlUir&rriUj;ji)iiJ &@8.(:!!ji G iFW.!W GU(!§GUITff&GiT. f!jl(!§f6fffir dtri~iCJtUrr&w r5Lrr;jjjiGUrrfffliw; 24~Lh ·-PJl -® &v wrr~tlJ 81«3w CJ~ji) ldJJ grrwfR(!§6i}liiW (J~j} Wlf!!iJ1116~diQ, f!lle§r5rr6'ir dfr5~riC11U!rfliw ~CJurrGUww CJiFiiJW fiJ&rruJQ, lt!fw~ tii~!Pvrr 16urJi;.f/iJfU.-ti~w: 27«31h CJ~fi) ~@jiFrrmrr flffri~ ilrrvrrliil&6ir 5JC§r5rr6'ir &~·i~riC11Urr&w rBLrrj; 1:ffJ t.!i(1j fiiDflfiftJfiU JTri CJ& 1rfifi G8 i1J wrr &u 6 wf~Mflu!i jj/Qlffff8i6'ir; ~&~(j) Wlr~W 7«3W (J~p} (J(FQ)LD fiie§r56 8-80 wf111Iil;;vW~S>JTu!i~ dlr516rrCJ1Urrfliw ®""& JT~rwrr~gwjifj)Q, fiPC!§rBirGiT .&fr5~rrCJ1Urrcr;Lh 15Lir;j.§18JIItri/ifir; 81«3W (J~ji} (§WUCJ8irr91llr;j r5L.Irfijj~QJIT rT 8i6'ir . .!B~ f!JIC!JIIinif- dlr516rfCl1Urr&w f1)Lrrfi.fPo;urrtifli6'ir; ~q,~(j) wrr~w 11 oo3w CJ~j) w~r&J 5wf~Mfi8.® ~cr;GiiJ@ 6, 7 CJ)Sji}&6ri/Q) UlrUr5fi'~W CJ&'pjifi/JT/i (1 woo (!!j (§'§ QJ wrrrow GUrr 8i GiT fifi (j},rJp61l>/1)8. ji}Q, {j'filisr@ •rL.&GiT .Jtr5~1f CJ1Urr&w 11!iLrrj;.fP cr;rrfli &~GUJTGUrr tiiC!§8.(!!ju Lf/I)UU(j)GUrrrrcr;w • . QJrr~cr;Qr-: !44th CJjSp} ji}(!§Gr5ilJCJGUG8u!i~ fiiJ® t.!igfj) wrr~w {jJT~L/T'GU.!jl iFilffli;fiJIJ)®WVilfJIU r5rrW dfi6)SIT'CIUtT&th 15Lrrfijj~Qlfffffli6'ir. d!G;5.f51 GUC!§W rg~rui /I)W .fW ~CJwro;uw fiPiGiJ rO.:r, llfl~~ wr~th 28~w C1f6p} ~%_1UrrQJw ®® C!:Jllh fiiJC§r5rrw &~r516riC11Urrfliw ~fliGiv(j) wrr~w (!!jiU~~- a..filffiff Q, 10, 11 GU(§ULJ8i8iGYfl~ ULfl-8. 14«3lh CJ~fi) f561l>LGU./I)Iw.

"*tq..