1967 ஐப்பசி மாத இதழ்

Page 1

.!If ID w"" til

m

a m

.tlf ~ 6"6/fl' w to IT fir tF ir ~ ""ire; (§ .tlf iu 61) ""io tSJ /D 6lJ ff til 15 !5 tD 6u ~ tfJ ~.

~ITw

II

II

10

til IT rr ri tf, fh&n err'f~ ~ ~t~ ;r'f: ~mt~ -~ ~t~ ;r'{:

~ ;r;r: em~~(U(fq ~ ~~eti(ii(l"t~ ~

~tl ~ ~SA~;r(tl Wf'l': ~ij~Ttf ~ if~ijlt( ;ri£: II if{l'lf\f~qf.t~

-

OJ

6it

611 IT UJC3 ~ 61J IT u.J J6 CJ UJ IT 'J u.J LIT u.J jh UJ: <fi: (J IT LIT u.J 16 (3 UJ fT (!!j IT IT u.J J6 UJ:

6i:t

fh

c!ljiTtmiTu.J 16w: c!ljtmmc!ljiT@JJu.J 16C:wrr U tm fifi c!/j IT ~u.J 16 CJ UJ IT Utm IT u.J Jlj (3 UJ IT U tm U IT UJ ~ @)u.J Jlj UJ: 6W ti 611

!JJ~~UJ@Ju.J

J6C3WIT wC3@6irw@u.J J6W:

II

-UJ ~ff 15 ff JTffu;(J eurtJ CJ.~lh

6JJ ff LDC3%6JJ .!!J)J.$ (§

6llQRIT~a;lh. QJ 6IJlff

.i;CE W,

®foiT ifPJ~®

~.i; (:!!j

Gll 60I5T .i; a; W.

#(3 ff6i!pL ~.$ (§

6llfi1J1If8ia;W4 $ir61J ~8;@ 6lJ~.$CEth. !b~6fi&JJ@T ~.$® UGIJ6JJ ff $)1.$ (:!!j QJ fim5T .$ CE W, U 6lJ i..J U LD ~ 6lJT $)1 .$ (!!!; QJfi:Xfr .i; CE W, ~ff 6JJ f:sJ, /D /D LDfiiJT

§!!)18i @j 6JJ fi7Jf5T .i; CE W• 6 6: 6f) 6 IU IU u 6:QIJ6 llJ 56: Q1J 6 ILl

tilfJ 6: 6f) 6

46

' til:JUJ@p L

6JJ60I5T .$ CE tD,

LD (3@) W LIJW iJ1)J .i;@j 6JJ 6IJlff .i; a; W,

a uJJ ~ 16 • 4 m~ • u ro a mJ L '1- (f)> fi/ 6liJr L ff til fi1 6lJ 61f1 aw Q6 li.J llJ awW/1.1 a/i1fTQ IU u • 6(ST

<$

6rff

a6rff 5 L ti

6(ST"'

<$

<$

IIi u li.J ID L ti ID u 6Tr .., L

til Q) tiJ Q m(!!j uu u w

IU ff til 5lflllJ ff li.J u L ru ru ~ 5 llJ.

iJ tfla

u


~(!§oTr

6ii(!§j6§jl

Joo<)OC>oc

c::f1, ~ f!:P6\J ~QS) ~

6T Lf.9-UJ 6ll6isr

<=~J,6ifr(J(!JW.

6Ji1LfT<!JlU1fo~ CiJ611fo~$~ f>'&~~ -=~J,iJJD,.. )lj~6\) 6T 67iM 6Mr t.D ,JD~6\J Q <'FUJ6\)fT a;

;DQS)JD(J 611 Jl)l fB /D ...

~oiJ&ar$ _a;rrd;a; 6U1(!!jt.DyfB;»611W lliL6l/61FJ'-~.§l~ ~w&ar ~UUQ»LUUfT@J$.

LLl6lffl ~ 6iJr u~urr(j)J d)IQ»L-611 pi fo~$ a;~,_pi,;;s,<'F (ylfo ~S)JLD d)/611 ~UJI.LliriJ JDJ61.

&rr UloB !Iw

6T $a;rr !I6Mr ~

QS)pi (!PW 61ff/L_~t.D

~w.i!il 6\JL~UJ ~ ~ ~w JfJl ~<'1=~611

fi~~.

G611 .!PI M u~ pi UQI) ~uy$~ c:f:£6YTfTfB6isrfD611W CilU(!!)IKUlifTtf1UJt.D UlfTLLrr6isr. <!§Q»/D sr._p$Qa;rr~"9-(!!)UUfj~ UUJW ~w Jl)li.G~~. 6lJ ~tiu uUJm ~~(j)J.

o& Ql) piiD161IA6irr AP I.Ll!I t.D 611 (!!)611 .1iJ 611 rr !P61! ~(!!)611 rr fB ;» .lliJ.

(J urr6isr .!JJl· 6T ~ 6Mr ~

6T ~ fo~t.D

fiT f51T6l1AiJ Q<'FIU~4rf1

p;6'6f16isr.KJI I.Ll6'6f1 ~.fiJ»QI)LILJ

jjjffiUQI}Ul UQI)L~ pi(!!)UU611(J !I .@a>JD611W (!P6isr 61Sf/~$~ '4QI)LUJ6lJrf <=3lBW ;»m-rf,

tL6iT6Yf ~

pGrr !I rr

rr

f!_~ 6JJ

6lJ !I~ ts~PI

~ OJL.rOJ !I rrUJ j; Q» 15 d)/ SJJ<'F rfl uu Ail (J 6lJ AP; pi65r $LQI}I.LlQI)UJ UJrr fiili~Jr~t.D

;DQS)fDa 6lJ fo J)l6lJ Ail a 611 g)/· Gu(!!)J5.AiJroirU~AiJ$<§ c::S6YTffiDl(!!)$(!§t.D a6lJam-IDJ6\J Ul67Jflpim IL~QI)Ul$(§L.r u$

!6 p;~ 6lJ ;5 J1jJ (J <'F(!!)fii(!!J6isr. /b rlila;am-$ ~ pJ. j; .4iJd= fR p9 AiJLD a; 611~uuLrr Pi(!!);5 pi 6lJ rr s; (J 6YT (Jj

rr

,fD6\J~ d= Q <'FuJ J1i 6lJ a;oir ~IDlw

fi.6\J~$ ~u Gu(!!)

rr.

1!-oYr6YT ~Pi .fij)Joir(J6YT ILoYr 6YT )li6\J .@1JJLD (J a;(j)Ji.D 4 fD6l/6\JlB~ 1L6i-r6Yf ,!56\J&lrr'4 LD (J 8>L61nL'4LD _Qurr (!!)61ru~j;.,4iJii6isrfDW. 4fDLrULL @L~.I/il$(Ja; 0J!IU@j<'Fp;~~ IL6i-r6YT ~~~.liJLD Pi(!!)t.DrJJu(Jurr fBw fD6/JT. JlifTW YJDLrULL @L~Q»~$ s;6lilr~U1"9-uu6lJ6isr 1Fffm (J (!!/ 6isr. ~~fD6lJW Ail (Ju !I (!!)@!)LD (J u !Irr fo ;»SlJLD LLl6'6f1 ~ .fil»$~ (!!ltD~ s»t.D Cil~Frr;jJliLD• @611) ~ dJ/ ~ ,ti..4iJQs;rr 6Tr 6Yfrr ~ 6lJW ~w$<§ ~w AJJ t.G~~ GUJ6isr _,. $

6lJ~uu®fB(!J6isr.


u !J Ulp UJI!FrT LJ eli Llf-IU

Gue!§G,(ti_cD1 15filiJr LJ5QJ LJIT LD%Wli:Jq(311QJ rT ~(!Jl ~ u8Jr rtmflUJrr w t.!i /D@ 11w ~ dfQD,tDuiviJ {j)C!§di II fR ,njUJ e;L..,~Qi roar L.t ~ dfl.DrT a;~ Ge;rrfiliJr~C!§dillrrrr.

&~uGurr(!Jl~ e;Q}e;~

11rrfii68C!§di~ ITrrw,8rC3ITdip}ITrr. tR6lJ~wurr

m1m-ci~rn Qlff (!§ r6J <!liW. fiT fllir ill><!li ~ (!§ 6i(§Lb 16&1WilDUJ u urr (!§ r6J e; 6ir. df ~ IL'ilSJLdi AJUL{jjU CJurr til .$ L..(jj uC3urrL..(j) QDQJ6;e;uuL..~C!§6ifi1,tD~l ' fj) ffiJ rtiJ w til QQJ6TfiuufiiDLUJrre; r5rrw CJufRCBww. •• LD.§JJJI5rr 11 ~6fuQJrrq®w d/QJ(!§QDLUJ w&Jr ofi 1LJ w G qrr ri 116; Cf!JIP lirilJ>11 ilJ>UJ u IT rr wrfluu.§J C3urrw .Q)J ~w&rrru ugrrwrfl~~ QJ ri IS" ri e; 6ir. ~QJ rr e; w rr viJ e; 6lisr e;rr QJIJ{J6; e; u

,£JirT 8i fiir f

ILLCJfilH ~ r6J@j

· Clifiir c::3fRUJQ.Jrre;fiir QJi;.§JCJqrfdit~rrrre;fiir .uiTw fili.DW!FCJ IIQJ IT~ ilJ>Cii Q UJ §)1 LbLJ t.!i q fBui C!§di llfiiD~Juu;b,njtLJLb. &~!l;br:§di e;L_(jjuCJurrL.. ~® di IJilJ> IS u u ;b,nJ1LJ w QJ ri ISQJ rr e;fiir fR ,nj .§1 8iQJ&vuuL...L61Hff. ~uGurr(!IJ.§J w(Ja;fi ULL &~6iairr6lJ~pj~ Gt~tlifiBa;u t.!i~~u p}Jf(!§W ~riJ @j [9}(!§ri 11rrri. t.!i ~~~~ LDW~&iJfiXfJUJ 15ffW iUi11>L ~ fB (!§r5 u.$IJff $ &tr u urr ff ~ .§1u . LJ IT LDFJIDLD5' ff ca f~W. • ~ViiJr ~a6l)' 15 rr if»J fiiTW w&rrr ofi / ua;rrQJrrJTrruiQSrrr : •· &~w&r uiTrrq6;p} ILJW IL611>ffUJrr~6i GJa;rrfili1r~(!§UU,JjJ IL.ffil fiT &lrr ®uG urr (!p ~ @>ff df6lJTT pjUJrrfilH e;fiir Clifffj)viJ ofi (!Jl816k /D II" 1' fiiTW ,g)) LD.§Jg LD611rri&vuiGiJ Qf)fjl} ~p}(!§SifB(j!Jwir. [9}r61J 15fT~Sofi6ivVilJrr q ri i7 w &r S;(Ja; L..urr ri. • o:fbW • UJBJr ri&Jui w UUJ- 15ffW fi) uGJ urr(!Jl.§J fiiTQf) 15 ~w ./l)J 15fTw u Pi 5})1 ilJ) IT u(J LJW • CJUJ §!)1w UJrr rfJ ,_~ fi}Vi8 C!§rit~rr QJ .§1 UJilJ> !D ~ ~ " w .§1 IT15rTfiofi6(vQJrr <'F (!§ilJ>LUJ 15L~QI}11 QDQJ.$a; (!Pt.q-UJrr .§1· ~(!§ @1/)riifiiDtJiliw QI)UJUu;b,nj &~VilJC!§6lJ>LUJ w&rofi8i@j ~® ta)UJviJfiiDu fj) u GUTT(!Jl.§J 15rrw U61DL~fi} (!55 11 LQf)QJ e: r6C315e; w IL 6iJr L rrui ;b JW. •rt ffila;fiir iiJ(],f!Jflir. ~Iii~ wwri&\JQf)UJ JTrr8ie;rrviJ C3urr@LIJL~.§15Ge;GiJ6lJrri..b 15W dfViiJrQRJT&v dl ,nj Iii .§JQa; rrfiir ~ QJ i)viJ&v. e;rrUJUJLJ L.. ~®5 1Lffile;(3w rr(jj ~ilJ> iP ~ .§1# Ge:viJ6lJC3VilJ6iJT(jjti:/ iiJ!D rDTw QI)$QDUJ ~Qjroar LDfiiD/fJ~.§J QDQJ6; fiTW ./l)J dfVilJ6'ir 11 w e;~QJ611fiLw U$JT61Jrr iiJ(!!Jfiir. firW Clw611fl (!Jl(!Jl67nii1LfW c::$fiiDL @)W· ~~~wu~ UJ.§Jffl5ffflff @>rT /i)L~ Ciurr L...(]) &fVilJW (Yl~fiiD6ll581C!!JW. ilJ> 8i ~6; Cf!;U C3urrwGJurr (!Jl.§J &J6llff fiTW &lrr ~ l!}qfBuj t:§U uQD 11 LfJ ;b)DQJ ria; 6ir a; rr6lJ7JT 6Vrr e; rr 11 wca wrr(j) &JQDiP ~ .§1 # Qq 60r (!!] rr. fiP® GIJW u .§1 &f6ll i!J)JQDL 11J e; ® ~ .§1. w ;b,tD 68L.. (]).$ @# G<!FW ,!D6ll ri rDT flir &r ~,;- &/Qf),!D Qlrre;6'ir a;iliJTLrrviJ UffLD~LD<!Frr Gill">ai uiviJ &~wriliii}(!§dia;# G<!rtli.!PJ6BL..(jj &J6llff GUJrr ~!615 ri &vui viJ fiJ®di fi)(!!JG gw ./J)J u rfJ &~rill roD L..(j) wrrtq... .$@ C3 urr @)ri. dfQf)IT a;rre:w G<!rtli6llrrria;w/rli:J! ~~~~611>8itLJ ~w wfilJliflC3roJT~.§Jdi(f!;u t.!i,fD@j ~6llri i}(§tit!i w j; ,JjJdi ® [9}Lri 11IT6Vrr.q, ffGJ15w u .§1 &~ 6l!W . 6ll r5 !iff rr. • 4 fDU u(j) ffila; 6'ir ~ViiJr QJlJ1 (J G\J, roff til a; (!5 ~ ~. {i) ffiJ cl9 QJ ri i) (!!)Iii15 L ff 8; L ri ·~[9} uGUff C!:IJ.!Pi fi}(!§wt.!i u (3 urrC3 Qlff li:J. 6ll fi1iJr t.qUJ .Iii@;f6W ill>IT~ 11 GilffltJ.Jff a; &/fiiD iP ~ ~ j: e; rr ~ .§18; GJe;rr6isT ~ ®5 fB fD .§1 ' rDT flir Jl)l Qqfiir .!J)J GTw Qf)$ t.!i<!F81 ui C!§6ifB/D fiifDl!j> fiJILJ wt.!i &~QJ rr GTw &r ~ fB®ut.!i ~QD iP ~ 6 UJ ~fiiD15 ~ 6l!W IT a; fR tJ.J LDff a; ~(f)~ .§Jvil1>IT ;t 6lJ ri /Iff ri. GT flir Gww QSr ria; JjJdi11w GTW .!J)J IJffW. ~@)vU f!irrC3@) dfQD/1 6llr6116llrf LD~ITI5ff 15®ilJ>LILJ w&r6B fiTW&ir6i (3a;L... & @jdiGe;QJGl)ff 6{] WWLJ IT w uaisr .i!J!)J81,fD Lrr6'ir. f5 ffW ilL ,riiUJ ~JffQl ~ : . • fifca IJff (YlfiiD,tDuiviJ ILIT6; a; ~(f) ~~Qf)If~(J IJW. G6ll ff (§ roD L..@di @j f5ff r6J a;6'ir C3urrCJ@) til. '' Lff 8; L rr w .§l(§IJW (J II! fiiT ffii(J a; /j)(!56i 81w fiTW &Jr6; fl(J1/) fj>ff ~Qf) ,tDui6iJ <:31 UJff ri j} (!§Si

u

w

w

u

w


364 Ga=til .§iroB L...@ &f61llr ca LDGi> w ff LIJ-.4 ® u !§ &iJr .ieo C36if6iff t..q-tLJ ~Dff til ~ (!9SfB ,!D.§1. fF If wr(j) ;ii.fPJ.$GJ.q;fffi¥iJr@ ~nii~61J.$ CBuff'@Jff· &f~JTLD~C4r5JJ~i)jJ(!!)U t..9,tD@j wti:J u9eo ~6llti-_ flcai:P fi)(!9wt!l 611rii~Drrti-. ~~fir <'I. 6i>rofi eo jJ .f!)J r;;rr ~ 611 ti- eoG r;;rrw;i)QJ)ff tiJ ~ r5J 0!!i t!l ,[D@j &~611 ~L %r;;rn ~roB L...(J) r5ff rfueo 6'ir y ,fDU ((;).) ri; .fP caa=® fB(!!J ti- eo 6'ir. &~%.mea eo jJ ,!D 8j ff JJ QJ1JT fiT w ~ ffiJ @j uL...@rofiL...CBL.rrw.' ~uuLIJ- r5ffW ~tLJw u9~GtJrr roB LL ff 6iJ ~611 ti- eo L9tLJ6Tf)~ &fWW fDW @iu~y.!i@j fjJUU.i 611 JTC8 QJ fiN~ w?" r!b (!9% fj)WiiJ 611 rr rfu f.iU;Q eo rr li¥iJr LffW. fDWQJJ~LIL11LL~~~6lf)tLJUUjJ~~~ " LD .§1g r5 rr% (!967J)LILJ C8 10 ff L... L %fO riir fj)t..q-rii fi) (!!jrii !D . 67J)eo uj w ~ ?ti;v6TJ')(lJ u u ,tb~ ~ w u ifileo rrr;;rfi ~® 611 ti- ~ (!!j ri; ~rr ti-. ~ <!Fmf}rJ6NIT &611 JJ u ff LD ~ti:Ja=CB15 6lJ ti- (] u @..$ Q eofffiitr t..q-(!915 ~ 6l)ILJ ;!5 (] /Dff L L ;!5 fj}615fl ~ JJ)J U J:PfflUIJ &ff, jDffff. uJTLD[MJti:Ja=rJfD61lff: "Virw ~a;u!lw !§& eo rrtiJ eo ,uJ 611@eo eo &rr &~ 6lJ ti- fO (!9L@;!5 ~ w wrr eo "'@ ;!5 .§1 .$ GJ eo rr li¥iJr L!J:- (!!j ri; /Dff ti-. LD jJ ,[D u r5J eo rr @{/ ~tLJu ujJ;IJ ~~(J)Lu!i67J)LC8tLJ r5rrW Guff ..!J)I r!bGif ~~~uujJ,uJ v;rfir615F!Lw CBeoL...L ~ LD@ILJ tfi) I:P ri;% @J@) fj) ~a ,!Dfir • Q /! ~ ruGJ @J ff (!9 w615fi% 61JfiL. J6 .fP w Q u rr (!Jl.fPI ILW rorr r;;rn% 1Lw r;;rr u 1..9- &f@J ti- u@ tiJ c$ @'!§8; (§ r5 rr ~ v;r(f) ;!5 .fPJ~ JJ ;!5 iPl r;;B L... (] L fjjr. " ~ 67J) %8; eo ff L...llJ- r5 ffW fRfB# ~a= &f6TJ')L.C3611 ® t884-dlbw ~li¥iJr@, t.!luu(il}rfl wrr~Dw v;rw .f!)J ~(il} jJ)J6TJ')LtLJ ~ t!l t!l g:rr 1L1 ;ii6TJ)%5 ~uut..q-8: Qa=til6ll 24~w CBfofB r§rru!ljJJJ)J.i fEtpr;;rnLD,r5mueo~ C3a;L...€iJC3,£D~. r5rrw %rr r;;iJ JJ ff aieo ff .@)1 8; @j .$ C3 eo rr u w ('!JJ li¥iJr-(]) fifi (B .,!IJf (!jJ .ffiJ u@r ~ILJffW t!} /DC§ Uff LD ~UH:F fE ,fDtp. 1iirw 1iJ!)lfli)L 1L1 ww riJ ?ti;v6TJ')tLJ &f6lJW (] %6lJ ti~ tiJ &/67J) ,[Du!lWiiJ ~tilQ 611 (]) ;$ .ffil.$ GJ8jffW@'!§6ll ji}GiJ&. 'C8611~(B Q $ rr m LIJ-(!9 ri; !Dff ,;-. ~611 (!9 .$eo (!9fEWiiJ %67J) ff ~ ,aJ.i .fPl uj w tS iPJ LD~ ww;Vr;;B.$ eo Ji &~ wff- ri; fiJ® ri; 10rr ti-. w rr @)WiiJ &f6lJ tfi)6l168 L %~% 6{1 L...(B GJ6lJr;;rfiC3tLJ fE .$ GJ a; rr wr;;rr L...@tiJ 'iir w fiJJ)J ~ uGJ u ff (!Jl,ffil wa eo ri; fih ff eo WiiJeo ;$fD rr roB 'iir<liJr6f51ffW tfj)~L.tfi61J)L.~ILJ Vir~ LDW fi}~ ~~ .JJ)J &/ rfil@j611 ri; ~ (]8' ff ri; /bff ff, U JJ LD %JfDtl:Ja=C3%611 ® 8; @j a= ff~L.rr rfu eo r511Yoiveoff JT tiJ !L;f61LJL£ifT@jWo ~@)GiJ, LDjJC8(!!Jff ~~QRJf Ga= til !DffW t!l ,lD@j ~611 (!!) tiJ LD~ ww;Vr;;B .$ QJJW d1fuQuff@C815 ~w wwfj)fiiJ CBj!ffW .q; (!9.$ eo @fCWiiJ ~ r;;rn JJ u!l 6i> &~ wrr f5 ~ rr ,;-. JT)l ti:J, <:!9/W &r u Jfff a= 8; fj}u!l L tiJ r5ff ~ ,riJ u JJ LD [MJ ti:Ja= (] %611 (!967f)LILJ -a; ff tLJ ti:JuL... t..q-(!9 ri;% llJ ~rr(il} .§1 • l!ffca llJ <:!9/QJ fir v;r rfil C§# Ga=oo Gill) eo 8; @j.i eo L...(Et u C8 uff LU u L. t..q-(!!j ri;% .fPJ. 6lJ ffW ? IL 61Jeo 611 ff lP6lf 'iir fir iJ)J Lb 'iir ~ LDC8eori; j}JT6IDJJU urrti- %.§1 u UJfLD[MJWCFff G61Jr5rtil8: 5 L...t..q-u!IGiJ ~6llw fiT fir fDW ~ u roB w 611 61Jrr @)ff : .. ~ Vir u u LIJ- 611 rii .§1 caa=,;- t5 GJurrrfi%.§J.i GJa;ff6jrwC8611wxiH@w?' jDrrtil ?" :,. "fi>C!9 uffru<'l>w CBurrw .f!)J wwuu6TJ')tn LDC8eoriifi}JJff- : ·• &~61Jwuesrrti- 611o;mJiu!I&V U61J)fDUr;;rnu r5rrw G'I<Ftil.rp GJ.q;rroif(~QJfijQ] · r5 rr fir ~® 611 ff L6l5><'1> 611 li¥iJr t..q-u!lWiiJ 611 ri;(]% fir. Y.fP61J)L£J ~w .D)Ju96V&. ~w S>J6lf)L.ILJ t!} jD(!!j &/ rfu $) (!9 rfi .§1 r5ff ~ 1"5 Lffi .ffil @J ri; .§1 6IDeo 6lf)ILJ u L!l LIJ- Pi .§1 1"5 ff LIJ- uff ff Pi .§1 ~ w 8; @j CBa=ff- ri;CB fDW." 1iiiC3% if!)J (3 !5 ff til 611 ri; .fPJ 6'ff% ff ~ 6lir .[!)1 w 61J1Jfl61Jff 6iJ wGiJroB 8; eo ti- : "fftl r5 L ri; .§1 @J ri; .J51 ~Jfff~WULIJ- LD.fPJ Jfr5ff fD 6{}6i/J'i;lJff<FrfiLtiJ r5ffW C3eoL...u.jpj~(J). ~611 (!!j~L ILJ IL L-6'8~ 1L ~QRff tiJ fiT pJ tfl (!!).4 fi) ,fDtp . roB tLJ ,;-6lf) 6lJ GJ eo ff L... (B fB ,lD .rp • " ··~QJ{J, .$L61fr;;rflL%.§1 r5ffW 6TJ)611:$fB®di u JJ L£J f9l!D t.ha=CB/!611 ,;- Lf fliT 91 rfl uCBurr (j) Ueo ff QJ rr @jW 68&6lJff8'W Vir :iifb67f)diUJ~? LDffL(B JJrr u!i w ti- : " ~nil® !§eo ,Pu67f)QJ<'IJ GJ rorr¥iiJ6.Jff w QJrili.Jr 111~w ~6i> ~®~'-67J)611 r5rrw QQJ JT)l tiJ · LDCB@)eo .iJt!l% i.h &fQJ61JGJ611w JJ)J a; Wff ,;- 4~® .$ (!!jU C3urr til.$ Qa; rrfiliJT t..q-@jri; ,g,

a:

w

w

w

u

w

w

w

w

u

w


365 r;;tru.o u!i 6V a;6l»~a;&rr '4 w, a; WLJa;&rr I! rr ffiJ fj}UJ VilJir 8j w rr e, # fFVilJ u 671fl% n- 8jGir 6l.J6li1r ~.$ @J ~ ®fiJ6iJ QJ 15;!ff ti-a;Gir. ~6l.J ti-$W

WJ

w.

Q a;rrfiiir UJ-.®~18 If rr wfiJ ®~GlJ(ff(]~ fi11 rfJ w liiii e, ViYfi 6iJ 8j ViiJr fi1d n- ~ ® wLJfi11 /!ff u!i ,iJ ..{!)1 • UJC1 a= rr 6lDI! fi(j)UJ u ,tD,oj.$ Ci8. L. ,_ QJ"" 68 6iJ Qa;rrw&rr.$$rrJTrr$Gir aurrrdr ..{!)1 G~w ~6l../@ViiDLUJ . GJ.Jrr~a=a'UJ urrQ1w ugw u r..:_ t...rr rr $ Gir • Q ;!tll 6l.J ®!! ViYfi ~rr wr5.J8j &rr pwwa=Ci !Mill rfJ ILGir. w% p}fliJ t!i JT fj)u~ ~ ~rrw tL#a=rf/$$ViVrrC1ww. fRViVCi@J&rr I!!P·· ~uCJuC§bw'rff61! ~6JJ®f(ilf)LilJ 8LGTr ~6Yfi6iJ If rr JT rr t..D ~w .f!)J ~rr w Q a=rr 6i)~ .$ - w (!JJ(!J!ViiD ~ '4 t1J 8j 6l.J ,;-r5 I! !P. ~;!VilJff uiJ GJa;rrfiliirt.q..®ft!J~w. ~w ~th fFViVIJ6l.J&-tr ~QJ@Vilf)LUJ a;m$WI671flw.!J)J ~-wrt~ .$WI uiJ .ffi1 ti-.$ 8j rr .ffi1 ti-.$ <!b rr !DT w .f!)J Q a= rr 6Vt08.$ u rr ~ u t1J e& fR 6l.J ~rr u!i ,tD .!J)J. Q.!]jrrVii.JT UJ-(!!jr5!J ;!DW. w ;D .DJi fRViV(]QJ&-tr w~DMflViVrr6V: '' ;!ffii$GTr fB®CJw671fl ~Lr5 8j ViYfi 6iJ ~w ~ ~ a:~ <DTw .£01 I!L.# a: rfl ;irJ ~w. I! C!!JWrr fiJii:J <!E ii:J.!]j ~ l!rr Vitnw l!rrw ~ ~ru G15 tiJ6l.J% fBw ~IT w ffii.!Jj 6Yfl6V repw .£01 uUJw ~6l»wr!i 8j Gu ,m,oj ®r!iC!!J ,.!Jj $/T L. f:R6l»UJ U LIT .ffi1 (] U rr tiJ 6fi (jj ffiJ .$ rr 6iJ LI:J,riJGJ(!!] 661 (!!JQJ ;p 6l.J f5 .ffi1 UIT ff .$.$ 6lJ rr t1J .' ' u UJW uL LI:Jir L L rr ~rr ..rw !@)1 t1J !DT liliYr 6lJirr ; i u JT w %J.£Dtha=(] %fi11 If wC3!! r5 ji) If ViiD JT '4 tiJ w ,dJ!D r;;ro I!.$ Q$ rr ViiJr (j)) r5 rr w ~ ffiJ ffi1 will Ga= tiJ QJ If.$ &rr '4 t1J urr If ; i .ffi1 U$ HiJ(!!J ti-: "~ (]~w. (LDC3$rtji)gmgu Uffff~.ffiJ) ''f5ffW u~# Qa=rdr(!!J.@)Jill ~ffil@jWiiYT ~&r~ ~ 6lfr ~ U u UJ- ~ViiD LD f91U jJ ,oj (!!j.$ f&(] )DW Viln/! '4 ill urr ff .$ .$ !DT W .$ @j {jUJViVIT ,ffil. .,g)f ffil <DTW U615)~ rC Qe=rrfiiJGlJ.$ an_(j))wrr?" (!!JGTrVM61f)6l.J.!]j6'1fi6iJ €AViV · !DTW67iflL. ~!P a=wrr fiJ LD(]$ rfi ji)If ff: ' 'miU(]W, ~ r5.J!! W LD (Q(5f' .ffil ~ ~Vilf)UJ.$ fiiw U u.$ 8iL U}-UJ(i1J)6l.J a; liYTfT.$ {i) (!!).$ a= If 6l.J 8j rr ViV (!JJ w a= wrr fB u!i roiJ lll§!I ,n9u!i (!!j .$ f£ ,fD .iffi • a;ViV IT ~ G u rr (!JJ ~ <DT w .$ @J 4 .fD61! 6lJ a; ~ illww ji)w ViVQJ(] ViVs= rr w !§>® fiJ .!J)1 u ® I!L 6?J1Jr If 61! ~ UJ-U t..:_(j) iJ(] urr w. ~ ~fiir t!i /D@) p}miLJ~ f5rlil$@61J)LUJ fiJ®(]w671flu!iw t.E.ffi! (]6l..I.!J)J !Df615)%1LJW urrti"r!i<Ii ..rwr!i@j fi)UJ Q a= .@)1 ~ fj) u!l ® .$ €i),rD,;-8j Gir. rC rtiJ!! w ~ VilJ rr .ffil· u ,!D615)6l.J a;@ t1J GfJ VilJ ffiJ @j!! r& w Vi?f>QJ d; u 111-.i: Q a= tiJ wQ ~6VViVrr t1J ur!i ~,;-!!WI w f5 6lJ ~ 8i uG u ,tb .fOJW w (] ~rr LL.. ~ .ffil.$ ® <DT w &rr PJw Q urr (!!j L (] L lUff w. ~ 8; $IT Jf61Jirr ;iV)IJ) ~ P})® I! L.Vilf)QJ ~Vi{f) bD ~ .ffi1 q Q 8' fi1ir (!!] ,;- c$ Gir. (!JJW Vil:iflL. aL I!L rfila; ~Vilf)L..UJ ILL~w ~ 111® ~rrw fit rfii.!Jj ;iViiD~u u/T n-~(]~ w. f561.J~.i5J.$$rra; rCffii.!Jjw i!LWW~ji)ii:J fR;ti.ffil .,f!}f.iPJ ~w·&r ugrra=.$ji)u!iw (j))Jrra;ww. ~.$8jtlJ G!a;rrGirr&€iJ.rflli-a;w." ~ViiD!!U uiTti- ~fo.ffilill <DTWdiC!!J# a=wrr p)lf1&1 u Jfl.£! ~LiJs=(] ;!D@) ,;-: • • ~ !P ILVii.JT Vi?f>LI:J. an_ t.q..Gfi L L .ffil· ~ r5 ~&vu!i 6iJ LI:J ,m,!D u9 ®a; rfiJ !DT W LDflfT ji)w re/)(!5 fR .fDJ U@J fi} ILL v;{i GO a; &tr U Uff ff .$@W <DTfiiH 6?J1Jr W ~ ,fD (] 6l.J u jJ .!J)J ViiDW ~ fB®di f£ ,fD .ffil· .$ L 61! w u.$ ji)ViiDUJ . ~a; w .!J)J(] urr uJ ,iJ .f!)J • .,f!}f r6 ~ fj(!!j a;rr L_ fR ~ ~ ~fifl ~a; ~.!PI_ Gti(!!j WLJfi) /D !P · ,~6VViVrr ,;- .,.. ViiDUJ urr ,;-~~(]!!IT (j) ~rr fiJ® Li:Jt!i6l.J [i) 6?J1Jr•a;. a; •/D ViiDI! '4• LD ~ .ffi1 r5• rr (j)@ ;n.i5J •• · • ·. 1.!!(1) 6l.J ~DMr • •• a • ~, -" • • UJ-UJ I! rr tu /D .!J)J • LI:J ;p LI:J vv rou 8i a; (!9 a; 6lJ8i /D /!ffv;{j Gl) .,g)f~LI:J<Ii 8j u Q u /D ;ti(!!j f5 I! Vilf)LilJ ~w&rUJrrti- a;ma;rrL.fRVilfliU wrrw a; m a;rr L_fj) i§>W ViiJ) ,fDU u ,m,rf) LD Vi111ffhn6V68 8; G!<Fw .fDJ urrti".$a;C3G>Jm(j)Qww .!J)1 (!JJ;!Vi86V a;tf UJILD%2fJJWB'C3;!DQJrfiLW mW.$$ViVff@Jff· Gl!! rfl @9 ;i l!ff ff. <=3@)6i> ~ .fP !DT ~ ,s'!Vilf)$UJ %" tiJ UJC:Sa= rr 6lD I! u!iw ~ fPfiJUJ m.$ JT ~ illf?rdr .!J)1 @ (!!j r5 I! .fbi. urr ViVlE ®~0JTW ~QJGTr LD t.q..u!i(] VilJ ww ~&v 61J)UJ ..rrdr 671fl ,_ ;ii .fP w ®@9.$ @W ~wti-rt f9®r6 !!ITW. ~ ~I!Vi?f>a;IU ~61J)LI:JU61J)U !DTW UV)IJ) /D !DT m 6IJlJfl u urr ,;- ~% t!i ,[D@j ..,j!}f r6 ~ 6l.J ti- 6lJ ti- ~ ~ .ffi1.$Ga; rr fiiH 111- (!!Jr6 ;!fT ti-. ~QJ ;$5 a; fili1r a;rr L.. fR.$ C!!J ~rrw C3urr .!EC16l.Jfili1r Lrr (!9rDroLIU 6flwd;a;~~di(!!J5 Qa=@98'rrtiJ it~1.$ Q LDW .fDJ ~QJ ,;- LI:J .!J)J ~ .!PJ6llL. l-ff ,;-:.

(]I!

ILJ

w

8j

u

w

w

w

rn

w

w m-

u

u

w.

u

u

u

u

u

w.

ff


[ ~ , trLOiJ(!§~QI(ST u JT/..0 ~tlJ,, AI lRQ}tUti" .SQr

c!JIQIQ» IT

6

(iJ 6risr,f/JQI)LQJIS ,ix§

(!JlrisrLJ c!J15.Str QJ ~f}fil

c!J,ihw'wr 6J ~AI~ IS lJa)QJ ITtr.s Q9 (!§ti!J (J cS ,.., 't5 PJ IT (J 'fliT rr t.!iIT <5 dl ~IS "IS,; w IS ~.6f61J t1J • ' fit'risr i!JJI t1J u ~ PJ dle.sld a, GlaJ.ti tUtrfiiT u /TID liifDth 'dlrisr CdwtriiJ cii(!JJ ~Jth CdwtrttJG u tUft 5& (f)~ lilT u@iJ ,IDA/·}

85.

fi1;; }IW

~@QJ i!/)/imLUJ

Uff rfil@j

G u ;D jDQJW

uw.:... u &I ;;ti)LJ)PiiLf ;D .fDJ u au.u ff61JTiii

.,-:tllim&UJ.fil ? >~:tf96b i)&n- ;;fi}®8ifBC!!Jvrir. ..ft@J6b ~if!)J fR;; }IW iuvrir (!!JQJ u8; (!!jQJW ..ftWQJW ~~ri/D/LJ ~imLUJUGUC!!J IIQJ(J@) •~QJ~rr fiTQJT u G urr @W u(Bf£fD~ IF 6ill> w ;t 11 ~v.iJG~Jrr ' fiT 6lir .[f)J IL .u.$ !1i FjJGIJ u9 L...@ 8o ILQJlff~QJ fi1 ;tfijUJrrQJT ILQJlff 6lf fiT 6lir fB(J (!!1 w. Q s; rr ~ 11/-@.$ fB (!!16il". ww wll u8; @QJ Lh -::3 w w~11w fi1 ;t IIW 88. a; L fill Wl61ir ~ gJJ ~i)imtLJ fiT WI f96iJ <:fJ,fB(!!JW • <:!1/QJ~ L;; .tP1 IFfiiiS)W;;II ILQJlff 6lf ~fii/S)L QJ II .rD® fiT ;t llfii/S)!Jj UJ LJ)QJT LJffW 6ili>L.D rJ u rrw Jl)l u9 ® .fil ~1161ir iro uiJUJ GruWItLJrr C3ru ~@ w? fiJ fD JPl· fi161ir w®fi1.JI)J QJUJfij6b ww iro11.$ a; L 61f6Tr 86 • .$ ,_ fAJ&trrJUJ IFff rT 15 ~ @15 .fjJ QJ ff fj)di i{f).$ u ff 6iJ ~@ ut.9 6{1 Ll-ff6iJ &I QJ@fiiiS)l-/LJ ~ .!!!)J u9 6i)QJ@ lh (JQJ .fDlurr@& 6ir ~&r t6 §JBo@ w ~ p)QntLJ WiT6'ffi i)6il G u j!JG~Jrr lh. ro.rGw w C!!Jfli). ~imLu9fiJ &QJ&lJUJ jJ j{1 (!!jdi $ {j)UJG~Jff II ff ? fi1.!J)JQJ w pj)(!!j QJ .@1)161$} l-UJ L.DW .fjJ fi1 ,nj(JII s; L 61f&rr~ IF rr rr 15 f9®;; 1168 6lir G urr (0W gu w wrr 8T u L!J-ILlfffiJ®8i €iJfD §1. ~ AJ IL GtJ r5rr w Gl~FUJ61J ,rD Jl)l r:Ja: rr wr:J u j{1 & ~ rr til [j)@ u & Gurr C!!J6'ir Wifm11 ILf w u jJ ,tB t.9 L!J-ILl rr UAJ fiTWuiiGiJGtJ. r:Ja:rrwfJu,IIJtLJrrliJ [j)(015~ i)®di€BfDAJ· o:::!PfQJW ruwti"l5.fil Gurf/tLJQJ G&rr9itr@ 5LQJi1flw PJfD&r u urf im8Gij. @)fBW C!!JW. t.9 fD® WGlJTJT' WLJ rfl 15 AJ G& rrw @5 u~61I0flu UffffUUAJW <EFrfltLJw .{!)1· fiiJ® iiJ(!!JW. ~uGurr(!Jl.fjl c!')/Ql@~'-UJ Lf)QJT (§fffiOfliJ.f W ~@ u$ f! i!J)J W ~(0 QJW ;t j}W j}6iJ Uff p} w&r /LJff@ri @j IL rfl UJ llff fB fD .fjJ. QJ 1ft UJ tr .$ urr tiJ8;Gs; rrfiliir L!J- (015 ;f~W ff • &I IIW I.i JD® WiT@; fRuJ (!!jBo ® Lh LJ:JW ji)6il Utr fij jB w... GJ .uw .!J)I 468G u.1 rr w .f!)J ~QJ IT &6ir WiT ji) ri1D w ~itt ti". 611 @QJ rr ~Fvi1 C!P ;fJGGIUJiroQJ5'@J8i rflQ) G11w uL...L JP . c!')limf! u urr ti" ;t11 .fiJ Lh @ rfl UJ f!tr fB JD JP. WiT @;fi1u9 ®.$ @j Lh a; rrvlJU@j ji) "f5ffW ~L(8QJfii1rL!J-IL1 ~QJfRUJu96iJ&J. WiTQJ LJ:JW .fjJ <:!!Jt&rfil!brr.U;tfi},rh(§W rqr&ftLJ WiT~rfl QJtrw QJ6iJGtJ &LQJW f5W61f)w$ a;rruurr ;b.fDJ s;(~ri<:§Lh ILrflUJ;fltre; GilgtLJwtrfB,!D.fiJ· ~15 QJ rr ti" " WiTQfr (!!JW (§ rrGrrfl. ~@)6iJ c!')l 11;h®u rfi &v u!l6i1 ww riiD 11 8; a; L 61fW urr6b fijJ u u UBo)JW Gil@;;ll LJ:JJ!)JGwrry9tLJtrQJJP): "rr,rrw mLUU.fil a:rr~pjtLJwW J!)J· urrGIJ.!IJW ~ dfUUL!J-~ Ga:tilruJP ~FrfltLJW .fDJ. r5rrr:Jw wwu urrWfiiiS)WmtLJu LJfiiiS)L;t/B(!!JUUQJ (9 IF til .{jJ a:rr ~81& ~ BD..llJ:ILl e;~ rfl UJG w~ w fii S)/D~ · :,if!)18ir:Ja; ILGIJ$ u Gurr (!!jW &&ir fiiJ AJrifBriiDQJU o

u

u

u

ua

c!b~61J6'ffi'-~ f51TL.D ~W ~~U.fiiiS)~~$(J~~ @w? f51TL.D Fj)L!J-~ (8 QJ rr tiJ."

87. ·

f!Uu ;fDAJ5'Dr8iiTW@

"~QJfNrTCJ[MJrr &~8iu!T,"

Gu rfl UJ Gurr @Gir)-WiTW .!J)I j}61JLJ9(BiJfJir fDWrT,

(uJTLDW (}:fJrrivv$ we;liiir

UffLDifW~'-UJ

&/§W

~:JPianUJ ~fi1D'-UJuGufofiJ!Arr ~QJrrt»liiir ~ u UL!J- BJaJtfl(BQJII PJ@8i .$ ff jT6(J(JT Lh? ~fiJQ)fl'fiiiS)QJ c$/I!J)J yj]u96i> ~fiiiS)LUJu

U;fl,tD@jW, c!bl-QJ&rr f51T@IIjJ@jW BffNUWrrfB • o • r6l o ~ • fD iP · ®!P~riiD II ~w .JJ)l$ @i fDLD ~ '- 11/-ILl G UIT W61J>WfiJl/LJcE Q !btr@ ~ llffQJ "=" ll.rb<:§8i fi1Dt»wwrr (!!Jt» 11 r6J & ;tw I!ILf Lh G ruliiir WlwUJ ILfW Gt»'rr@;tJP68L ~IP <::fbUJ~ttwrrtiJ ~(!!J8i€PfDAJ• LGIJ!b a:Lhu~QJ)!AU Gutr(!!juir uCBt6tttrlt wwC3% u.uw&r ~6/1)'-UJt6 IA®fiJ!LfriiD'-UJ fArrfB,fD~.


"(!JJ~fii8Q,fi)(!§Gir~ffil@jW Ul1/-r5fB®rii ~~ .. ~® a>619(8 If liill If tilR1fl .tifiJ(!!l IT-. ''G 61JM.i a: w ~&iJ&; c:3@JfiJ a>m.@!!J)I8i @jU L{QJ@)@5W {i)(T3WULfffij}(!5lifD.t~J''~filiriiJ(!!lff u96iJLw ~iN@)) tiJ a;68§ff. "12§!I~u.9 @)&iJ ~&rr 8;

CJUJ ILGifw (]ufD/iilDII.$ &s:iJrLffff .a» a>6ir. '' • Uff@~W &a..L o:at,r/}UJtr f$.§1'' ~air ./I)J <'b'Dl9(§ff fi)(!!jQJff 619(]f5ff~LlJffd>ci<ID..,a'} (!JJl1J.8i fiJ(!!J IT-. C6 619 ~11# fR ,!DU y5 @5 &~ u utr6i1 (] LtJ ,Ib&a.. ,£i)UJ a; C!!J Pi .fP &~fiiS'JL.tJri; i} (!55 t$ ci <ID..UJ.UJ fiJ®6ir ·' ~w fB(!!l IT- a>tr 6Yfi ~"a: IT-. fiJ ,lD.!51· t!l ff u® a: ~QS>11 uu fo,a'} UJ CJ<!E&ir 619 c:3@)6i> C36!Jt~PifBDiJ <'btr.i!!})IW 619w8ia>Pi ~fi}ru (!JJ5i~UJ {i)Lw GuJJ)JfiJ,£DJ51. ~wa6ll ~.$@5 {i)~liill ~uutra>tr. "{j(!§M@JJW rfl 6lfla; Gir t!l ff uc§ a: ~fiiS'J11 u u ,£b,!1)~ fR r5 ~ &rr 0: IT fDIT ffQJH (!JJ 611> /D u!) Q) r!!),Pr5f0®8i@5W fiJ®6ir" ~filiru~ (]QJID~ Q 0: liJ jDW ff. fi)w 619 w ci a;w. &=1®~lll- (!JJ@6ll~ ~DILl t..D L9JTu®a:~J5)8i@jPi ~@W 619w5$W ~6lJff QQJuuw ~~ ~~.$ Ga>trflisrl1!-®8iiiJ,fD~. a;~.$«!5~ p}(!!)uf,i) ~6Yfiuulltrf1> fi)DiJ&v. UQ) 15ffLd>6ir fi)r5rC&!JC3UJ rf lll-8ifB,!D~· ~® t!l IT uc§ a: ~QS> ;Z 15 LIT /6 fi}611(!5W t!lIT'-/ fj)@ 15tr6fr LtJtr&IJ ~l1/-ViHITW ~f,i)DiJ ~ffil(]a;tr ~@ 6lJ ff {i) (!§ .$ fB(!!J ff ~air U .§lei._ L ~6ll ff e; @§8; e!:fJ&IJuj&iJ 8:) jJ)l(] LlJ!b W (J ~IT W !OJ fiJ ,fD ~ • @j~ fO®ufBUJ6YIT.$a;6{J@J&J WfWU.fP f5UJ5 ~~IT w61RJfi (] f5 ff ~ f9 jJ@jGir !Ju9 u.9 G6l (!!jli ~ «!5 ~ G 11 rfJ UJ 6lJ C!§fBfilir,fD.tP. · fi)CJ 11 C6 ® ~ .tP ILGTr fi1f (3 6lJ JI)1 lRQJ Uff LQJd> ~ W {i)@.$ fBair ~ r6J @j U Uff ff ~ jD IT.@)/ W ~ tiJ(3 LlJd> W U IT v;{j ui(!!jUU~ G fDWU(jjfB,[D~I· d>@(ylfiJDUa>GYr ,fDW. fi)ut!lJTu®a:~QD~ f5Ltr/6!1 ~® GurfJUJ GutrC!§&rrci a;fiiJT(Bt!llil-.$e; (!JJUJfilir ,£D fi>W ,!Dfilir LE~ ~w jJ)1 Q)li~ ulll-litD liillm61J!JTu9®8ifBw ,fDW. L9,!D@5 ~~liill Gu® Gutr(!:P~ ~6lJffC6~8i@jU '-16V@)W Gf~lil w~JPUJffd>ci Ga>trL...CBiiJw ,[DW. fR®~lll-8i QJ lifilj)II ILUJ ff 15 jD r§ &Ju.96iJ QD6ll Pi ~IT ff d>W, @j .$ a>tr IT f07IIJr w a: ffila; .dJu w ~ w .fi)1 8D.. ,fDU rJCJfDtr ~® C6@/6QDII ~CB/6.§15GC6trflisr(B ULL~. (!JJfDG61DU ~ iP fiJ®r5;:DC3;Ztr ~~ ~~~ u9<'b~w v;flrfl~uCBPifB fi)ut!lguc§ a: ffiJ a;.dJu LtJff u.9.dJ .Jl)J. a: ffila; .dJ uw c:3~a: UJff a: /6.tP5@j ~r5~ PJ® <'b®PiCJfDf!P61JGJww .8JJ a;~ CJ~trfilir ,fi)UJ.fP. fi)~~ r5trw (§trua>~ fi)QS>a:8i(!!Jw u61Y utrL&iJ&w fiJ®uufilj) 111L!w fBru ~QJ.$a>C36llm@w. rqrQw6MJ&V c:3rD01a: f5ff w d)ffrorJfif 6l)ffw. ~® (!!),If) u t.9 LLfJ> ® liQJ)II ~trW <dJI&r Pi .fP .$ @jW d) IT ITf07IIJr LlJfT ~,!D.fP. ~CB ~ .§18iG&trfiirr(jj ~ ~(JQJ ~ruQ)trQJ jJ,a'};iJ @5W f};tr ITrmr t.iJ ~filir Jl)J w ~.§1 ~fiir(J/D fi) /6 (] 6lJ fliT ri; fD LlJ~ w. Lf Pi~ LlJ fD w -=3fiJUJ ~}ff­ (B.i@jW a:ffila;jJuCJw .,g)jl1/-UU~LUJffa> jD&rsriLJwtre; c:3fBu!iQ55fB,fDGf1w .!J)IW, ~~ fi) ®8i fiJ /D ~ • L9,tiJ$tr 6V ~ f,i)&iJ G e3 IT- ww 1DPi ~rairCJ,!DrO&PifB®cifiJ,tD~~w jJ)1Wei(!5f,i)wli". .fP 6llci Q $trGir ~$ a;GYfi .@)1 w. (J a: rr uuCJwIT- · fi) ffiJ ra~w(]wu61Jf1>@/6 .§Jcie;&rr ILl W'=3ffff liJ.ifR ~Pi .fPiiillci G a>trGir filj)f}j a;GYfi .@» w &~ ~ Lf(!!)r5 .tP Ga:lil f$Wff. ILUJff ~DPi.§IQJL.tJfffiJUJ t.9 If IT~ 68LL.§J. &rruujJ,£i}ILJW {i)r61151wCJw~ITtrlil.i~ Ga:liJ LlJW PJW 619 d>ff ff ffila; C@J.$ @j.$ d> IT /l6l5fff ~Wff. t!lfftr(i(J(Jr&ru ujJ,!I)UJ <3ITtrliJ.ifR LlJff67fT c:ft6l1l0: (!JJ ~6'86il LlJWfB&iJ ILfi}Pi II~. 619 rfl QJQS>Lr6 J51 (!JJL1/-619Q) t!l ff trr.mr 6ir ~ riD@jW rfJ 6lj}a>Gif f1r6la> Gif L6ir 6'ff ffila;GYfi @J ~ffil d>~ lfiQJ>,£Dfi.§J~ru&UJjJ,fD~tra> fiJ®cifB,£DG t~fiir ,fD filJ)LUJ (8fT 67fT a:.$ PJ611>UJ8iG $IT filisr@c:f£ITIT liJ .i ~ f1>@/6.§1 rJ jJuL...L~. t!igtrr.mrfiir;Ztrfiir fliT r5J @til a: 5 f,i)ILltr e; Ga:liJ.fP a:/6 o:ata: ~ ~w g;JW j)gfilisr@.$@5 ~iiJ6Vtr 611 jJQD /DILJ w

.,.w


368 @C!§ciJi'JfJir /D ~.

W0fl ;S~~LUJ

~~~ ~

~rrriu@Lh 'a:.$~ti.Jwa; @®uua:Srr(jjl «t;rflUJ ~~LUJ

~.MiUJffe£6ljW. ·- ~r5~JJ @l~LUJ ~GYFIUJff8i6lJW. ppilJGwffWfltnJDILJt.h @UJ.$ @5W ~.$ p;UJrr8ifi11 t.h. t!l JJ rrQI/Jr w fiTw 5]!)1 t.h ~ d; p; ®(!!j r5 §I QJ @fiJ ,IDJPI. .$ 611 fiiiJ) ;$ fJ ~ ~ afbrr(jjl !j)&8iC!§~JDJ.$~w ~J:P8iff8j~ fR~ ,{! rfJ .$ $U UL ~(!5.$ fiJ~ JDW. •. QJ w u 4 QJff ti.Jrfj fb 8i IT &J a lli Jl ~ ~ J! ~ ruJ W lli LD d;@ ~ 5]!)1 U 4 fiJ(f!J~ " fiT W u p;6i1 Q urr (!!jW u9 8i ~J:P$ff .g; 6lJ t.h !j)~UJ fl /b ~(j /b rr(j) t.h ~ ~ J!rfl .$ a;uu(jjlfi)w ,ID§J· LilJa; ~C!9~t4-d:.@; c3~~ (!Pfb6\J 8itrJTQIIJrGwfilir .fDJW t!lJD® ~§I 611rfJ 61Jiii!J)Lri; jjJ 8i L 6lj GYTrr u!J ,dJ jJ)J .rW ..fi)1 til fJ us= U u(jjlfi)61ir JD 8i@~jjl p;C!!Jup;UJGYfl.$.g;611~&v. ' ·~{Bu!Jfii> Ulf LDrr ~LDff~(!!j6l.iff fblrW ILGiJr(jjl, @ut!luue~~p;§Jlww

~&or ~p;;iJ@w

~QJ ff fb&v6lJ ff . {j ut!lff u@j s= ~ fB ,iJ® c3/bff fJ Lf @Q}® til ~rua g. ~ ~ wrr 6lJ .$G8i fiiJ6Vff t.h e:fl,~wrrwfffiJtLJw, u6V~§J.$GI~6iJ6lltrt.h u6ll LDITfBtLJ Lh,Lw GYT fiT r5 /b u Gutr (!!j&r fiT 6VG~Jtr ~ G :S til w ffiJ .g; @ t.h liilJ 1fJ u(f)fiJw /fJWCS liil1 rr. t!l,1Du4 [;WJDu4.$@ LL-uL..L [jut!lJT u@j~t.b .ruGutr@.MlfJir rC J:PCSG~Jrr ~u G urr (!!j&rr ru lfJ ULff .fP1 aliilJ .fiJI .r QJ) fb · liilJ lfJ u(jjlliilJ§J? U~f:'!:P~UJ {jLDUJW&JtLjt.b UJlr5;!D e; L .@)/ t.b .r /b §llJ6roLUJ wfiJfiiiJ) l.DfiiiJ)UJ 611 GYT d;@ fiJw ,tDWfJ611rr ~uGutrC!!J&r <:!9ffliJaltr §I · <QTU G urr (!!j&tr <ill(!:£!~ §1611 §1?" {jr6Jflilw w u JJ ~ fiiiJ}fbUujJpju; 611w.$.g;waurrti.J.$GJ.g;rrfiiiraL u!i®.Sq}JD§I· o:f3u9i!})Jw ~Gfb6\Jalrrw ~611,;.g;~d;@ ~ fi} @j U fi} &~.Mi.$.$ 'DfifiiJ~, .$WL~UJff.$ pp(!!j jp!TfbWLDffW r§&iJ6lJJUJ f5ffW C£1TfiliNfi)fJ(!!1W. ~rfJUJff.$W fbrfw$ ~.$@ LsWLITW NjUJ~~;t6U aurr.$fiJ8; Q<'JiiTW GYT 4 jD6lj6lJ61$)8i <=3U ff ti.J ri; .fPj Uff ff ~ fb QIT'rr. C§rflUJair, ~fiiPJgw, fb~~f9gr6J~w a utrw P I! r6J 8j Gir 4 a1w Cfj @§.$@ fiT t..:(jjl fiJw JD Gurr(!!jW<'li&rr fiT6iJ6lJrrw c3fftrtUr5.fPJ Uffff ~fbiTff.$vU. {jr5fb ~fJITtU~~u!iGB(!!jr5jjl {jvil QjQJfi(J).$ f5t,-rr ~ f9 liilJ@ w j>!T L(!!jwd:.

C£L 61JW

~6li» @ fiTW .JI)J ~ pjr5 jjJGa;ff@r

L(Q(Jnr. ~tD,iJ@ awru ~liill!Ta;~.$@ aruG(!!lW J!)JW · 611wr6J.g;6fifliJ&v. &@ffil~~ G~rrui>G&w 4JD6lfG~JfiJ68®r5JP1 ffitrt.h ~,tfir5JP~ Q .g; ff 6ir w AJ ~Q/ 6lJ GIJ~.$~ @®~ ~.$ @W ~ @j6ij ~ Cb ff ~ /bff IL@r (jjl fiTW ,ID ~(!!j .$@~§1~/brrw. @d:.g;®J;JDJ fb®r51! .$ffJT QIIJr ~a fbtr(jjl 8D.. L4- UJ /b w ..!IJl _,. filir u §I flj w.$ @ ~ Q fb rfJ llJ til, ~ rfu fliJW W fiT @r i!!ff)JiiilJ .§/ @ J:Pr5~ ;$ LL W U Uff W 6roLD~UJ.$ e; rr L(jjl €iJ /D JPI· 4 JD6l.J 6lJ fiJ~ w .!lJI t.h .g; L Qj &rr uu jJ ,1!9 llirrw {jr5fb ,~Gr161JfbffW ~,tfir5~G!Err6irfiilr CYJUI-ILJW. ~iv6l.J6V<!bw Vii ,iJu(jjlliilJfb,iJ® Vii PJ/D ~ LJ:Jfffbff fiilJr W @ §16l.IW .f!)J. ILGIJ61»8i~ ~ (!!;~ ~Liufbfo@ aru6i1rt4-UJ UJff6lJW [jriu@ Vi! ;b a;waQJ {j(!9f5fbW. ~6l.JjJ(ijl:f)jD.$Q.g;fffiiir(jjl /brrw CfiL6lJW {jiv6l.Jal61Jl$ IL!iiOOT(jjluroliJT~ u9 (!!j d; Cfj (!P~I4 w. @ (jjl 8j L_(jjluruw ffi (jjl a; L_(jjlru 15 .rb® rfJ u; Q u rr (!!jW .g;6if {jui>6llrr jjJ @L..~L.$ 8iLL QJJ~UJff JPI· .rw<8ru ~ruw 6'3 (jjl a; L..(jjlru /b ,fiJ@rflUJ G urr (!!; ~.4@ IL L...u L.. Lru~ o:!lb fiJ69 (jjlfiJQ!l w. ~611 ~ .$ @.$ fiJ~L%% Gutr(!!i6ifg;&rr.$G<'Jitrfiiir(jjl .,- %/b~<'liUJ @(jjl ~lii!J)LD.$<'1i QJJLJt.llJawrr &~ ~ fb6ro<'li UJ 6'3 L..~L ~ fb IT~ ~6row.$ g; ey;~ tLJW. e;L6ljW fR,IDr5;!D €iJ;iJL.9 ~611/Tff. <:!9f6l.J (!!j6roL UJ f9 ,ID~LD L.9 JJ u@j ~ u G u rr ('Jj'W <'li@.$@ ILL...uL...L6roliilJUJtrfiJ,fDJP. <!!J(611rr ar /b ri; fB g 4 (!!; 6>:f IT ~ 6iJG~J rr. <'li L 6lJ &rr u u ;iJ ,rl) {jr5;S ~GYT6lj ~,rl)fiifb6lJff$W UVJl)ff ~611ff. . ~wrra;~flJ)LUJ ww JDJ ~~JP~Lw rfJw .fl)l .'611 L L .fPJ. LD jJ ,fD llifT(jjl<'li .Mi.@)/ W !h L 6lj &fr U u,iJ;fJuJ ~UITtU~~ ,Ca;liJfii;!D.§J• C£L6lj &rru u;iJ,n9UJ G8ifTGfrfj/J)fi>u!i6iJ LD~fbil!)J ~LUJLDWW &f~.§JLW rfJw jJ)lfifiL6fi6iJ&v. ~ fii fj}.$@ W <:!fb.dJ jD6iJ IL 611)LUJiiill ff <'li W <'li L 6!J &rruu,dJ;ti aw.@)Jt.h ~JTrnu6€R GJ~tiJUJ 6ll ®Wt!l@),; a;w. <:!fb@)Gil ~ r5 I!® ~.$ PJ {jGi16Vtr /b flliJw.$<'liw ~QJrfa;&tr C8LDSJII.h Gs=iiJ.,yG/QJITLLITL.Dvi> J!(fjl~j!DITff<'liW. ~Iii.§/ ~ wu; ~ fiiiJ) I!~

as=,;- r5 >Z

rFJ fiiJ[Ja;w

G8itrw


369 QfUE~UJ 6l1681Lj J!)J ~ fj} (!p&rru!ifii> ~~$@)W {i)UJGiJ4~L UJQJ ff C6W ~<iJ61J ff. iL fiifr QJ>LDQf)UJ

~ pJQJ fj}viJ

6fi(§U uwGa;rr~ UJ®rii;:orr ff C6W, iL ~ 6lf) LDQJ>ILJ ~ pJ rfi .;{91 Q a; rrW QJ::O.ID®u 4/D L61J6lf)a; 6l9L.@ ~a; ~61)QJ>a; <:fib IT rni.nt ;:orr IT a; w. ~a; ~ 61JQJ>a; ~If rr til rii;:o .fj/611 ,;-a; C§q; ® u 4 /Dq; a; IT fii1Jr ffii a;w wL.@ w 4/D ~61)~a; ~pJrii~Ga;rrwQJ;:o,rix~u (] urr ;:orr Vir rDN U .f5J W, <F LDUJ~QJ> ~ ~ ,r/) f5 ~ Ga;rrwQJ ;:o,tD®u 4/D$ C6(§6fia;w V>TQJ>611 LLJW UILJWuL.ff roTWu~w 6fiwrMiJ UJ ~. f5 ww L.w ®QJ) /D v;r ffila a; fiJ®$ &J /D~ .uwu~~ ~QJITa;w a;rr61flff 6fiv;rni:Pr5 ;:ow IT. RL L68 .@)1 w, ~jK!::P$ a; ;51 fj} ~ w «!)Qf) ,{D {i)(§uu;:orra; ~QJITa;w a;~L.wiT. "fi)u t.!}Jr u r§ <F;i ~.ID® $ a;ff IT fil:11r LJ ® Q!/1 IT ILl ff IT ViTWU~ ~ffila;@$@j~ Gl;:orfliLlff ~· Lr6Ja; @$«5w v;rw$«5w {i)<ilf)L.u!i<iJ GurflUJ 611 J!)JQf) w fiJ ®q; FB ID ~. r6Ja;w LJ 61Jw a;@$ @j LJ6V@)@!J w r;;fi 6l'f1UJ r6J a; &rr u ,tD ,riJ cgUJ a uar611 ~ w. ~ill 6fi61'fUJ r6J a;w 10 ® w fiJw u ~ fiJGiJ.fiJ®u fBLLJ .f!)J 611 ~ w. <F LDUJ ~ ~w4 ,[D8:<F L.ril@!JC6 GrflviJ a; (!!j~ jpJ8= Q <F .@)1 ~ ~ QJjp]W v;rw8;@ja;r51DfDffC6 [i)6i>&u. f5rrw {i} t:n.!l JT ur§<F ;ifi) ,IDa; uurr ~w w u IT LDLJ ® 6>} &lJr ~,r/} r5 ,ff;i GJ a;rr@r UJ-(§$ @(] ,[DW " v;r w .f!)J I§ rr Vi!Jfi a; 6YfJ 60 pp(!!j 611 IT u a; IT~(!!J IT. <:fib ~t..£a; Q; C6 (§ ;i jpJ$ a;W 61161T ff 8= fRILJQf)L rfi;:o rofi 1D ~ 6lf)1D f5 ff w .dfh IT rr til r5a ;:orr w. ~ 611 ,ma(!!J@ <FLDILl~fj)w fBrflUJrrtn<Fr6la;@w 611srriT8=fil ~VirflL.rii~DW. fD~jpJQJr6Ja;&rr6BL.$ filrfliLlffW <Fri.Ja;w ~PJa;w QJ6rf[f ~ITwt.!i;i~Dw. UGIJ) I:PUJ (yJ L. Q;Qa; trw Qf)t$8; w Gu (!!jC6 .$/QJ>QJ a; IT wa; tr fiifr L w rr a; 611 UJ-Gl611(fj ~;:ow. [§Jr5 ~ $ a;Grf/ w 611 rr I:P$ Qf)C6QJ>IL1(]ILl ~a; a; ff LD C6ff~ L. w ~1/);i.{fJJ fiB (j) w u rr rMiJV>U QJ wIT 8=@ &JQf)L.rii::O.fPl· &J$a;ITwa;ff~L.w ~w J!)JW Vir r5J a; &iTLi L,J jJ ,r/} U t.J UJ-;i fj} (!!j $ fB ,fD jpJ • Vir r5J a;w 6llff !:P$QJ>a;u!ivi> PiJillGQJff(!!j u«5~u!i ~w LJ @j r5 ~ <if r6J $ &rr &/ Uj-QJ>Ll:JC6 6rT ff $ SJQ; Q a;rr @r(] L [j) (§$ fB ,fD.;{91. u jj)ri.J a; tr61J w

a ,m

u

47

~QJ IT a;Gir

re

u

G ;:orr L_(fj a; IT wa; ff fiifr L QJW IT i fiJQJ>UJ .u fiN :i; .fPJU auffiTffLLW r§a;/Prii~ QJrfifj}(!!jUUQJ>~ f5ff w a; ff ~ BJ(](!!J w. 8J rfliLlff w<F r5J a; 6YfJ 6iJ rofi C!!JU u w Gla;ff fiifr UJ- ® uu iDJ , .dfhQJ>L.a; w ~QJ1J{/611 ~, ~@1" u .§/ a urr w /D t;;{i6l'/JIL1 r6J a;Grf/Gi'J @uu UJ- ~ %ff G<F til UJa 6110» (f;l G LJ:JW .[J)l r;;fi fj)v;i) fj} u u .§/ CF Ll:JUJ ;i fj}~ 4 ,[D.# Gl<FUJGiJa; w ff@jW. 461Jw v;B 61'fUJ r5J a; Grflfh !B® u~ ~QJ>L.6lla ~ff@ re ri.Ja; w ~ w .9)1 @9 @w ,r1J IT a;w. LJ61JW a; &rr $ C6L r5 .fPJ rC rtiJ a;w &JUuffviJ Gl<FviJGlJv;{)(§LbLJQI~ @Gi.J&u. f5 ww L. ~ fiJ<iJ ~w w Pi>® G u rfliLl $ QJ>LD 46Vfiira;6Yf]viJ a;L_(fj~(j) fBLLiu;:orr@!JW. ~~ t..£ a; 6{i 61'fUJ ri.Ja; &rr 41iitl 6/ir a; &rr $ Qa; rr fiifr (j) f5rr w w fj} u t.!l(j)fiJ~ (](!!J w. ;:o:i; .§1611 f§ffW ;iQJ>fD U U jJ pJ(]ILlff, &J ;iILJtr;i LD v;B6l'f1UJ rtil !Jj &rr u u ,m;aa lLJ ff u% ~ f5rr L.a;w (]a;L.L.t.!ljD(!!)W ''f5rrW .uillQJW6lj Quff(§GYr Gu .[J)l a 611W, .u w $ ® .u ill611w 6lJ [§) r5 i} rfl UJ· ara; fiJQf)L.$ @Jtn .uw .[J)l" f]J(§QJW (]a; L. fE(!!Jw. &J611@VirflL.UJ [§Jw uw 46Vw cnrflw o:!!JJL.rtilfil @®Q;fiJ!D.§J· 4 6Vw [§Jwuw f5w$ @jWLfiifr61DLD$(!!)W {§JQf)L.u!iviJ LW 6fT %6/DL UJrr a; @®$ 8J /D ~ v;r w .[J)J §rr~a;w e&. .!J)J fB(jjljr ,JDWff. a;(§ LD rtiJa; Grfl L. ;i ~ U U ;jJ .9)1 ;:oV>U. Lf6VVi!Jfiwu~fj}viJ ~C!!JUfiJLLJ.mJ::OviJ, uviJ (]QJ.fDJ Gla;rrv;irQDa;a;&.,r ~~L.ff$@j;:oviJ ~fiJILJ [j}61D611 f5LD$(!!JW ~Lfiifr61f)LD$(!!)t..b{§)Qf)L a ILl p;Qf)ITa u ff 61) [j) ®Iii~ iL GiJr Qf)LD~UJ f5 Wlj) L.~ fj}r;;8 (!!jrfi ~ LDQD jD ~ .fPJ Qf)611$ fBW ,{!JW, LD jJGJ(!!J (!!j Q U rfliLJ /D~L. LJ:JffQf)UJ Vir 6I5T Li U(j)/W. iL~ 6lf) LD ILlrr @1" (j) tD {§) (!!jrfi .§/QJ (!!jfiJ jD iPJ• &JQI)/0 LDffQf)UJ LDQf) jD;i ~·

w

u

w

:-Qn611$8J /D~.

u I:Pri.J a; rr 61J ~rfliLlfr a; w ~a; ~Qf)% ~IT rr tit ;:oV>U Vir filiT f&w /D G<F 1L16'8V>U ~QJ ,;-a; w .§! ww ~ ;:oFr(j)u(j) ~ fj} [§) ® r5;:o6lf) ;:o$ .g; rr ~ f&w (](!!J w. LJ jD .L61J6lf)a; · v;rGil QJ w 6lJ ~IT rr til r5 ~rr .@)1 t1J .u ill 611W 6lJ a; rr 61) ..!lbffrr UJ f5/D rr ~ w ;:orr r5J a;w ~m ViiSJLDViiSJILJ v;r UJ-6fi L. (!JJ UJ-ILl rr ~ .u fiir u ~ ~611 IT a;@$® 6fi w r6J

w

c.


370 fB UJ ~. ~ID1J)!iUJrr6iJ ~liill ,;-8J Gir w ,tbG(!!J(!!j 61JW fi) (!!j.$ ~(!!] ,;-. ~JT u® e:~ fi)68 (!!j/5 ~ (JpliilJ),!DQIJJUJU ~firu,tb,oj@)trdjW. fi)15p)rf!UJ ~QJ61Dff ~(B~~ ~Qlffdj@]JiiilJ)LUJ ILWW~ {i)fir UW, dj (!!j WU U,tb .fi)J a Uff fir ,fD LJ,fDIL6lJdj j$6iJ r!)&J r!) .fiJJ ;$ fi}@) ff c$ W. f5 i.hu9 L ;$ j$00 e: Lh ur5 ~ u u L. L liilJ)QJ ~liill ,;-8J @!J.$@ Lh IL filiJr ~QJ ,;- {i)(!!j.$ fi}(!!J ,;-. f5 W(!PID1J)LUJ ILGir 6'fT ;$ <imW.$ @j W {i)ID1f)t_ a UJ fj}(!!j Q U rfl UJ fi}liilJ) jlliilJ)UJ {B6iJ ~;$ WfT fiifi ,tb@j -=3 ;$ WfT QJfT yj GJ wliJ U 1Lfili1r L rr .$ @$1 ,ID';i15w .!J)1 ~QJ ,;- c$ @!J .$ @5 u G u rr (!!jW rr til ~ QJ ,;- 68 w rfiJ @fB(!!J ,;-. LJc$LLUULL61ff. ~;$fi}lii1S)fJiiilJ)UJ ~.$ (3QJ15rrl5% %%.tPQJ%1ii1S)!! f5W(!!JdjLJ a; (!!j w :J:PW . 68 'iifT .$ dj QP 11/--UJ rr .:fP ~fir u ~ Lh y rf/15 .fPJG8J rr 6Tr ru 15 ,tb@ u UGIJ ILUJ rr f5 15 ~G})ff8J@!J8i@U aurrfB$djLJULLJP. ~liillff dj(!!j;iJP].$dj&rr ~,ojf5.;§J {i)(!!j8idjaru61iJr(BLh. djufr 15rfildjw W61ffliilJ)~aUJ ~JTrrtil/5~ ~rfilc$ djfTGiiJrL. (Kant) Gfi1!!Jc$6U (Hegel)'Jurrw Gtfi LaW IL 6liJr ~fH.J:JiiilJ)UJ .$ dj fi1iJT (B~ IJI-.$ dj /]JQJ ff dj @!J liilJ)LUJ f! ;$ ~QJ 68 !F fT jJ ffiJ dj6ir (] liill aiJr IJI-Ul f!rT u!i_dJ .fi)J. '-/ ,fDILGIJdj ~JJ fT JiJi fR 5Q. J/)1 fB ,!D (!j)liilJ) ,!Du!i6iJ a QJ l5 rr f5 f! W {i)Q>&J IL filiJr lii1S)LJ)611>UJ8i djfT filiJr Uf! ,tiJ(!!J U UUJ61ff ,rjJ,fD ~W UliilJ) jD f5 fT W QP f!686iJ Q ~rflfij .;§JGJ c$ rr6ir W ~rrdju C3urrdjaliill ~dj%611)15 ~JJrrtil/5./P arum(BLh. aQJf!rTI5>fLh ~lJJT .fVGIJW .!f)J: ~,oj UJ QPUJW (!!] ,;- dj6Tr. ~ill Olirr u- rr ill# €R u!i ffPC3 JT w 6?5fl~ @JoiJ w;r fJ:P 15 u u L. ,_ .fP1 Lh ~w .fDJ. 6'8 (!!j 15 .fPJ15rrw C3 liill l!fT 1515 ILfiliJr liilJ)W 68 'iifT rfildj QQJ Qj C3 ru .!f)J dj rr GlJ ffiJ 8JGrfi6iJ w;r fJ:P f/J u u LL <=3/JLh~;$1!./P· ~c$(YJ$UUL'- <=3JJrrlli#€R g6iJ8J@8i(!!j C3ruf/JrTI5f!Lh ~w ,!D GJuUJtf (3 QJ15rr 15 ~;$ fi) ,tb(!!J &~6iofi)ru rr g wrr dj ~ fj(j) w 15 w JPffil dj u u LIJI-(!!j.$ €B,fD.:fP. €R6V e: w UJ Lh fP (!!j 11 .fPJ. ~ dj ;$ lii1J) 15 <=3fJrr ill 15 ~GJa;rrm (B LJ 6iiJ>fc$ ~ fBoiJ 8J Lhu .tP fiifi 15 wrr 6lff Gliill ciJ (]urrdjuC3urrdj f5Wu9LQPWW ~g-#e:&irr Clru.JDI 68Qj>UJffi18J6ir djfTfl111TUUL6Vrri.h. &@.$Gdj6iJ6lJrri.h f5Wu9LClw 6{i6(1),_ f&Qf)t_U ~lii1J)Iiillc$W fj>C3D" Cl5JrrtrliilJ)611UJrrdj;$ GJ~rr@5% UQf)f! ~,ojiBCi(!!JLh. ~dj%1D1fl~ <=3(Jrrtill5f! p}(!!j.$dj WfTLLrr. rq:ra~rr (!!j,oj;$.fPJ6(f)Ql;$f! Qjffdjw ''ILmfiif1>w'07fJUJ w;r/5~5 w15;$fi)~Lh dj®;$.:fP.$c$w aurrw .!f)J Ci~rrw .fDJLh. €R6V (3 ~La QJ 61iJr LfT Lh; ~6iJ6Vrr IL9ilr ID1J)WILJ Lh e:WUJW e: ff f!rT JT vmr LJ ,fD61jGIJ!E e: Lhu f5 f! wrr 6lff WG?Jfif! i!J)JID1J)LUJ IL6ff W% fi}Ci6VCJUJ {i)@.$ fiJ 6fi ~UJ ffil dj Grf/.@)1 W ~,!D/5 ~ dj (!!j ;$ ~.$ dj6i,j!J .fPJ. ~ ,tby ~ ;$fB ,tbr;)dj6iJ6lJrr Lh ~ ,dJy f/J w rr G f/JflH u(B Lh. <=3@)6iJ Pl® ILfiliJrliilJ)W wL... lLJ Lh (§ rr 6lff ;$fi) ,tb(§ {j(!!jU ~ L wrr lLJ Lh w;r 6iJ6lJrr CB Lh (§,!0 u ~,_% ~ @15 }I~. IL ur§ GJ} ~.$ QJ ,dJiiilJ),!DILJ Lh f!W 6?Jfl,_;$ ~ ~ t_.$ €B [j ® u u dj ® ;$ ./P.$ djW ~ uG urr(!Jl./P Lh ruw rf # ~ f!rTILJW ILGirW -=3%WfTID1J)QJ ILGirW ;$fi} ~ID1J)t_fij~ GJ<'£rrfili1r(3,_ CJurr(!!jW. '-/flff ~6/ff (3 GIJCiUJ C3f!{Brfil 8JW. 1L6ir 6'fT ;$ fi)oiJ fi)oiJGIJrr Gwrr1ft fO®% f!Lil 6iJ6lJrr w68 (!!j 1515 .sJ. u I:Prfil 15 ~ 4 /D ;$ fB6iJ fiJ ®8i dj C!P 11/--UJrr ~. IL 6Tr djff 6lJ rfl ~dj Grflw dj ® ;$ ~ 8i 8>@ Lh fiJ®% ~ w ;$ fi)fiiJ ~ .tP fi) (!!j.$€9 ,!DC3f!Jrr ~ ~w wffil c$ u96iJ6lJrrw68®fi 15 6lff. ~ /D® ~liilJ)QJ Pl®f5 15u ~rr61ff r!) JPCi 6lJ G liillGrfl u!i 6iJ G ~ rfl €iJ ,fD .{jJ '' ~fir ~ .. Gu ,dJ JD1 (JQJ f! rr 15 f! Lh w;rw ,!D 15 ;$ ;pru u U611>1fJ u u IJI-U u 11/--UJfT dj <=3fJrr tiJ # €R Q :rtiJ ./P GUUJ ,;- G u ,tb,!D./P. (!JJ ~686iJ G lfJtU ou rfiJ 8j &tr u a; 9iJr L rr rf dj 6Tr • ~ ff u@ e:%fi) ,tb(!!) ~ u wr 6iJ u ,dJ,ojtt.J ~ fJ fftU # €RUJrr dj . fiJ®15 41 ~fir 6lff IT ~®15~, t!lu-u@!F%6r»f!8i 8jL61J6Tr fR®~ ~JTu§e:%i)w djfTffViWT '-/®Q}Iii1S)JT;$Clf!CBLh l1J-%1fJrrri· w;rw fD UJPi1JJWUJrr61ff djL61J6ir ~u-rrtil~€RUJtrdj rui1/-GruCB%.fPJ, fi).!f)JjBuJoiJ · {]8j rr L. urr LGro'- d/QJ rf dj6ir r;;r u u 111- ~(j) ;$ d/ ;$GroQJ~<=3D" rr til# €RUJrr djLJ)ff ,tf)UJ .§1. ~6(1)15~ .tP .$GdjfT aiJr Lrr rf <!; 6ir ~ w u61»~u "urr ,;-u G% rf/15 ~" 6iJ ~6iJ6Vrrliill ,tbGrofDILJ Lh GlfJ rf/1511 <JurrLh. ~JTu@je: %PJ,th(§ ~uurrGiJ djt_ f!ff@5Ciwrr ~~(JQJ (]QJf!rTI5f!Lh ydjL.(Bw QJW fi)GiJ&v. ~JTU@jlf ;$i}Cl6VC3UJ c$L ~~Groru~u Gurr(!!jWtr(!!ji.h. ( (!P,tb.fi)JLh)


~~wCurr~~w c:mffi-!JdTurrw~rn { *QJtrt.f} fii;$U611trWr51Jii" &(QJii"&G1r

15-7-64~ UJ.§Jfil:nlfu!J~

~ ~ w fiJ!D~ j}

Ga: tilg;w jD w.$ r!UM a: rf IJ ~!ii/5)/6 IL(§~/61.9~ ~&f/ff8j~ff8jLJ t.9,JJ.i fB(!!l rf <!iiGYr. ~ Ut!i jDU t.9 oil ~a; IT {jj)111oil Lj ~@} ri- 8j 6YfJ ' - ~ j}oil f6l11-~ j} ® u J6 ,-oil <!ii filisr fiiJ1Jfi ®15 ~ w <!ii 6iJr G l!rfl UJff ~ <!ii ,-rfl (!!j6Yfl vi:J ~QJ rf <!liGYr ~fij fj.$ fBt_.$fi)fir JDW rf. '=36lD.$ UJffoil w.$8;Wff.$U L!i,[DI5~Qlff.$W o:fb~LD ~~fj ufilisr .@)/~oil fii"WlBW /D (J~ff~~ .§1 .$ @j --3 Wff 8j .$ r!JQ.. L rr JP. wtilJfi f6 fii>® QJW (y)!iilf) ,fDUJff<!ii QjffJi;fB fir C!!l@!l ~fiiJGlJ .§1 (y)!iilf),{D 16Qj;B o:fb%Wfil!D%Pi Ga:tilfNW(!!l@)? rDTWfE~T jD LfiiJT!iilf)UJ a:rf IT~fil»~ IL(§<'i fBw ,{D Gurr~~ G @1 6YfJ UJ ,- fi) w ,fD .§/· wrre.i<!liw ~(!j@JW 16W urrLffil8j&tr.5: a: rfl UJff <!li<'i 8j,ID;B ®8>fBw (!!1@) fij)6iJ&v111ff rDTWU6lDI! &~GiJS)Jd;@j filDQJ<'i@jW urfL6lDa: 8j ff Llll- Gil(f)fil jD .§/. &/ ffiJ T!iJW w wWI;! w ~® mw w% fj}oil rDT% ~!ii/5)8jUJ urfl urr<!iiW

u

w

~(ii))LI5fi}(!38>fBfir(!!lfilir

iT~U!iilf)16

8jWUJ~!ii/5)16 CYJlli-QJ<'ir§8>

G8jrrfiiJT(b)

&~1516 QJ@

fi)fiilir jD &~ifjUJd.ff6lJW ~QJ6lJ.§J LDIT~ <!iiff6VW ~w.i8J Gfi(f)fBJDiPJ· §J®rufiilir 16W iJ!)J!iilf)LUJ ww urfl urr<!1i% Ol1>16 wfil» /D% .§1 Q»@JUU.§J a:rr%fi}111w. c:3@)GU LDIT~ (J QJ&tr u!i 6iJ LDL(f) &/ QJW &/ filJ) ~ I.JJfilD/D% iP1 QD6118; <!li(y)l.!J-111ff .flJ. LD fJ ~(JQJ&rr LD~~!W odJ{!iilf)LI5JjJWW urfluff8;W fir %1!filD8jUJ G16W UQJ) 56 6{}w .$fi).$ $ ff L..U/-6{}(f)fB ,ID.flJ. cyJfiirGu,-® d.ffQJ%/BfiiJ f5ffW odJI&flff8jliifTff <!ii%%,-fir fij)®l5fB®.i8j(JQJ6iJT(f)w. GwuiJ QJ@jUt.96i> QJff@tifBw JD wrre<'i<!liw f)® GUW cyJWGUff(!j <!Iiff6lJ;ifjfii1 flJi;QJ(!)Ut!ivi:J_ [j)®l5fB®<'i<!ii/E;Srrfiir ca@Jm(j)w. fliP QJ(§ Lj.$6Yilvi:J ILW lii1T ~ i!J)J UQj %QJ)I! G U(!!j' .§1 &~ @J ,{iJWiD,!D;i ~,-ilirr UJ- &fQJW (Jwvi:J QJ (§ U Lj<!li @j @J IT (YJUJ-UJff .§JJ. &/ ffil T!iiW W fA ru ti-B;Gir fl Ji;rO&Ju!i6'8 ®15 JjJ UU/- UU/111fT$ (J LDvU r§ &v.$ @j u rfl W11JT tf)% JjJ G1.J ®fBW

w

u

u

u

u

~a; fJ rf .$~

JDW rf.

Q~,- jJGutry36J1)

ti&/iJ;$i}UJ

f5 IT If<!ii w rr <!ii Qj w,

f5 IT If

<!li~ CJ~rurr<!liWff<!liQJW urfl~tf)uu.§Jfilisr{B.

•61/oilGlJ ~ 8i IT IT rr til cyJtilifi QJ IT ,-til C3f!ru IT ff til' rDTW u pjoil QJ oil.&~~ r!lT IT rf fiT~ u .§1 .&~~ srIJ tE ~6/ir (ii))LDtfi oil fii>® fR ,[DU LJ ~ G1! 6lir u(f)fNJD .fP. LjIT f1 ~ ffil8j&Jr rua-fR ~ .§/ U Uff rT .$ fN jD GilL~fP

~8iiTff<!liW

rDTUGurrC!:Jl~(Jw

QJ6'8Qj ti)8;u U(ii))L~j6Qlff8j6ffff$~ Gf!W u(f)fB(!!l rf 8j 6ir. (J ~QJ rf <!iiC1 w f5QJG1JQJ rf <!1i \ <::fb@)vU &~ru rf <!ii @J<'i r§ ~;D ;noil u9<!ii .$ (§6lDjDQj. ,, ~QJW f5oilGlJQJW; UffUW .. rDTW /!)JGa:ffvU.@)j@Jffff<!liW ·~~ fj>(!jQJQf{/t_/E .§JWW fR;nuOl1>u ~w<'i<!iiff ~: ~16fo@ju urriTrrLL%~.$8; f5QJG1Jruw ~fiiJGlJ61ir, &II!J)J ~rr u% .§J.i @rfll11 (3 u n- ru 1J9 rDTfiir u ~ &II! i!J)J filJlLUJ Guff@Wff(!!JW. '"~QJW LD<!iia-C8urr.$ fi) rfl'' fii"W /!)J Ga:rr oilsuru fj}oil ~®6ll i!J)J6lDLUJ o::3.ID;OOJ QQJfirflUJfffB;n ~. <=S@)vi:J &~ ~ &f6lltil5fiL%fj}.§;JWW (y)(ii))jDI6QJ.uJUJ ~,rb JD&v8> (§;d<'ifi1,fD.§J. &J&ITfij)UJoiJLj LQDLUJ 6llff.$6ff ~,rhJDfiiJ tf).$UUOl1>L%16QJfT<!ii6U. o::$@)oil ~ruti-8j6U 16r6l<!iiGir c3;iJ;n&v CYJ!ii/5)/D 1!611 ;Bu uUJw u(j} IE .§1 u@J If 8j6ff rrQJ ,-i <!liGYr . (J~ruri<!li@J<'i(!)W. &f&ITff.$@28>@jW C8urrrf r§$ Ji;9l jD G Uff(!JIG16QJ6l)ff (JI!QJ ,;-<!iiC8 w &/U/-QJffffil(§UQJff ,gj6ffffu!i(!jUUff ,;-<!liW. &11.1/uL..L ~Qlff.$~ G~!tilQJ%f9'-W (Ju,-uJ. (y)!iilf) ;nu!i(j;QJff ff <!ii6U. t!i /D@j G ~!til QJ QJ i ~ &/QJff<!ii&tr8> <!iiffUUff,ID;n (JQJiiiJT(]}w. "f5GV6lJQJw u,-ui.h'' iTWu%,£iJ(!) {jj).§JI!ffw :.Quff(fj6ffff@jW. &/&ITff<!liGYr QQJ,{iJ,ojllj!iilf)~ UJQJff<!liWff<!li~(!jUUffff8jW. c::8@)vlJ odJI.§f ~QJrT<!ii@:§<'ir§ fij).fi)Jfj}u!iGiJ Gu® f5~Lwrr<!li QPUJ-U.f w "G1.J Gii6lJ &/ 8; IT IT ff €9 (YJtilifiQJ IT ff tit (J1!6UIT rT til" fiT fir JW Qa:,-Q) .!))1 fi1 JDGfi L ;i~ fAQJ rf .$ 6ir fij>(!!)<!lifT 6lJ;ij}GiJ &/.$IT ff <!ii W rr u!i(§15 jjl L!i /DC!} (J LD (8 6lJ QJ (§€iJW (!!j' rf $W fiT w u JjJ QQJvrfl11Jfffi1W,!D.flJ.

w.

w

w

0


372 a;Gi!p L lj U L_(jj (] LD&iJ r§ &J$ @j GlJ rfi jDfT 6lJr 1.9 ,fD@j LD .f!)J L1L1f-1Lf W fl l)lr§ &J$ @j ~ ,fD f!iJ @j GV ~ Glurr®riiiDrr .fPJ. <=3~LD,WD;$i) Gla:tiJ f&61if ,fDGV tT t$W UID'J) JPUJ U L1ffl l)lr§ &J$ @j ~ ,£Df!il ~ 6l9(jjfiJw@ n- a; 6ir. ~ ID'J)<Jj UJrr&iJ ~:ffiw~;ijB · Gla:tiJUJ.!Ea;..Lrr ~. Gwiil QJC§ULJ GVrii~ww wrrrQIWrufir ~fir @JW UL1f-UUL1f-UJrra; GwiilGVf!!jULJ.!E(!!;U Gurra; <J6lJ ~ (jj(] wGI UJ rr 1ft tLJ ~IQ!j)ID 6l9 L.(jj 68 L.@ ~ 6lJ w fl I)Jru(!!) u y$@) ~ ,£Df!il fiJ 6>9(jj jD6lJrT .a; rr ~~ • .,g}f u u 1.!1- ~ ,!Drfil(!!jGVrr @)@) 6iJ ~ ,tp urfl ~rru ;i ~.!E(!!jrflUJ Ga:tLJ6lJrT(!!jW. ®~ ~arfT~tLJGiJL.96iJ ~®.!E(!!)t.iJGurr(!Jl~

0iw ~uulil- {W®.!EfiJfir(](!!ltiJ ~JJrrtiJG6llrrw.

Q u rr (!Jl ~ ~ ;!i LD Q a:rr (!9 u w ~w

~firLJfjlj}ID

~arJJ ~tLJ&ilt.!Jiil ~®.!E®tiJ r5 w$ (!!)

LD6lD,fD.!Ea;uuL..lil-®5fiJ,£D~ ·

QP jJ ,r/)

~~w

rO&tlu!ifiJ ~®UU.§J @jjJjDt.fJ&iJ&v. ~rfir@&!J !ilJ)tLJ #; ID rr 6liJr L1f- (]weB 6lJ GV ® GVfo ;h(!!) (!:fJ tLJ jJ ~ Ga:tiJUJrrwroiJ ~(]ID _ r@&Ju!i6iJ ~®UU~{!rrfir @j jJ ,fD(!jJIQij)LUJ ID rr @j t.h. ~ ar IT r@ &ufjlj)UJ fo {!rr ai1r L1f- . (] LD CB 6V 6lJ rii 15 6lJ w fj) ® t.bu ~ rii rO&vd; ® ~ ,!Dr!h @j t.f)'-:!i ~ ~ ~ t.f) $Qj t.b urfljDrTU8iiTLDrrW ~. a:rf IT#; ~.$(!!)U t.!J Jf jDfT w Lh Gl a; rr(jj ;$ ~ #; foW &rrr ~ a: rP JT Q CFrr f!!j uwrra;.$ <'E(!!j~IUGVW ~8iiT~tUGUL...J LJID'J)L;i 1D GVfir ~ fiJ (!!1 w . ..-.JJ/ ru .@PJdi @5~ a: rP IT a: Lhu rii 15 u u L.. L 6lJ rr JP<E 6lDc$ LD L_(jjw c;8 w rfiJ ® fiJ ,fD jpJ • ~ IDGlJfl ~ Lh ILUJ ti- rii 15 villrrl)ldi lilJ)<J; ~I@_} .@1)/di ® (){} w r6J (f!jQJ jB&iJ&v . aL6liJr u ~' tL,fDrfil @j l@.l.{Pi 9 IL L&!J u(J U !!J1!1)J QJ ~, ILL 6iJ a: Lhurii ID wrrw 8ic$ ;$ 6lD 15 u Q u .f!)JGV .fPJ ~ fiJUJ ' {W!ilJ)GV IDrrw ~ GV !i!J)ldi ® (){} w r!h ®fiJ ,tD ~. ~,r/)QJ ruwrT-J:fRUJIQ!J)LUJrr ~ fi>C!:f5c$:i;fEw (){}(~UU#;!ilJ)jD fLrQIWJffT ~ ILL-fii18ic$(]LD (!:fJI.Jf1@.1 rr w ~ ~ 6lk JIJl 1@.1 rr l)lrii ~ ru ® uruw ~ ar IT @)fB(!!lraiir. ~I@.JW udi @jl@.l LD6lDLUJrr15 ~ #; wrr

Gla:rr®u;$6lD/D LD,!Drfi~ (]IDa;Gia:rr(!!jUW ;(Drrr!h <fEW ~ w JIJ1 a;® .fP1uGV ti-<!Ew ~ ar JJ ti-a; GfT rr QJ rr ti-a;fii,- • (]IDa; a: wu rii ID wrrw 6lJ rr l/)8i Grfl !EG UJ ~ GV ti-a;@}.$(!!) (!P5 fiJUJ wrr a; 8; a;® ID u ~fBflir(!!lflir. u (jj fiJ ,!D .{Pi. a: rP JJ GV rr l)l$ fj/j)t$ u!i6iJ a: rf If ar a; w CFrf IT 1L IQ1l7JT tT 8:@ u!i 6iJ ~ ,nJ QJ w rT rfi ~ liill IT Q u JIJ16ll ~IDrrw ~6)] ti-a; ~fjlj)'-UJ (!!)pdi QJ IT '' ~ .!PJ (J u rr jDff .§1" ~ w fiJw ,fD 1L rQIW ti- 8: I@.JWtTrii.!PJ ru(J3w. ~ #;/Diil5)c$UJ (Ja;rrwrr(!!jw. «Frf JT are; ;i~di(f!jGLD&iJ fi>W JIJ1 @CJUJ u96iJ&v GIUJrair .f!)J a:rf JJ ~p}'OiJ a;L_(jj~(jj ILrQIW rT ~ fFI ILW 6lTfo ~6iJ ~'- Lh Q Ll.f!)J w fiJ~_$€iJw /D ~arJJti-a;Gir &&Jr$@.aif(!!lti-a;6ir. Gurr ~ ww .!PJ fl!iJ&&vuJG6VGUJ Gla:vir .fi)J ww f960 (J w 6lJrr w r5 rr L_,_ th a;~ rii 1D u 1P :$ fj)roiJ (] w&iJG ~DrrroiJ (]6ll(!!l<E QJ w tL IP .@)1 Lh. ~ w ~ ®di ® w a: lilJ)1D u u jJ .fi)J (] 6li(!!J<E IL fj} ;i ~1 GV IT QJ Jf 8; fl lPIQij) LD u!i .@)1 W W Ll ,dJ .fi)J IDJ.!W t.!lrflrii~ ~®difiw /D~· ~@Jiil t.!ir§ (f!j6lD ,tDtLJ ~ fT Lht.!J;i ~ 6l9 (jj w. (] wGiJ& &v ~fif>/_llJ (j 1@.16liJr@ t.b ~ w ,fD (j 1@.1 LroiDt$ LD ~ a= rr a; ~ ®.$ @j t.h (] urr .fPJ (] w&iJ(] ID rr 60 8'6lD ID u ~ ®5 a;(] l@.laW (jj w. ~ ciJ u,riJJ!)J ~fiJiil ~JJa»T(jjw fi>W(!!l<E fPLI.!I-tE ID 6lJfl L ;; ~ IDrrw ~®di(f!jt.h. t.!Jr§a:rra; ~®5(!!)Lh · rO&v :..(]ru L_fj/j)a; ww j86U ~ rii 15 ~ fiff QJdi ® ~ ® 8; u!i6iJ ~fjlj)6)J ~L.I.Jf- @®uuj86U ®foJD fiJ ,!DGfo rr ~ rii ;Z ~ w Qj 8;@) LDW .!PJ $ 6l9 IT Q w rr w .f!)J u5J &iJ&v. ~ L. 1.!1- @ ®rii 1D rr 6iJf!rrrdr (!:fJfif>L_UJ )ZrTfB,fD .1PJ. ~ ar IT r0 &1J u!i 6iJ ~ (!3U ~ ~ (!P fj) ti- rii .§1 a; rr UJ rr fiJ t.!J /D@) a; 6/Jfi tLJ rr a; u ru ti-<E@.$ (f!j · ww Lh $68 IT (!JJ!ilJ)LUJ15 rr a; wrr .!IJ1 Lh. c$ ~ rii fo u JPW ~ 15 ifJ)JIQ!J)L tLJ ~ Q!j.$ fiJ )D ~. ~@)6iJ ~G!J tT a; @jfjlj)LUJ (!PI.Jf- rii fo & &JUJrr fiJ ,fD~. ~ rfimu w fA ruw $68IT t.h 1L LfiiJ a:wu rii jb #; fj}CJ6V(] UJ r0w .fi)J ~(!3 UL1f-:$/Dff ;ijBfiJ ~8iff r@&Ju!Jfiiy ~(!3$ 6l!J(jjfiJ /fJ ~. 1L L6iJ r§ &lJIQij)tLJ.$ 8> L rfi ~ ~ ciJ GCF6iJ6V ·aGVa»T(jjQwwuflf)ID• f&w @fir . a; rr tiJ a; 6lJflUJrr e; wrr J!)JGV ~ (]rug;Li:J <]urr fir JJ)J ~ ar fJ r@ &Jfjlj)UJ:$ {!fT L1f- tJJQJW 6lJ ai U> Gl ai ®$iJ ~ J)J, 6Wr La 6lJ ffi tD liM J>J ~ GGllru&' wrr ;fJ c!'JI ii» LD rii ID rr c$ (] QJ fiiliJT (jj Lh. ~ ar IT

w(]

w

a»r

·a


373 ~roar .[J)J

WfT ~.$ <b6llfT8'.$ rf U$ rf ~(§ rf. SUx.l$ ~G7J>8' rCffilfB FF<!F §)JIDIJ)LilJ ~~.g: 6llOYT JT CBrum(B w. @ .f!)J {BuJ 6iJ ~;fiG% tiJ6JJ u u ,m .f!)JW fjJ y9 ~ .fP/ (!j)UJ-~ %,§ &!> ~QI~ .fP C!jJ.$ ~ ru ~ ~ QJ rr til 8; fB ,m .fP.

.. ~ 6ID If ·J>I Wt.£16&-r ~ 6ID If J>J IDJ t.£16&-r I'Fif~@)Lrri61WJtb ~6IDif J>Jg)lt.£16&-r'' ~fir u .fP (!j)I1J-r5 ~ r§&i>61fJilJ.$ (!!j,DJ .$ fB ,fD ~. .dJI~%

(y)UJ-~ ~

r§&rJd;@ju

CBurr6JJ~,dJ(!!j

(yJfir Lf ~vir QJT Q.g: tiJILJ(] 6JJ61irr (BQ wroar UIDIJ)%.

"UJDg)llli u.(i>.m.(iJ®6&T u.(i>tfil3ior J)JUU.(i>6ID.[!JU U.(i>g)lffi UJDg)I~L.(i>@j" ~~'r .f!)J fi)(0.$@5,[DW FFa:firLIJ.tP u,iJ.!J)JG7J>GlHE

$c...

LJ (J)JfiJ.m iffi. FF a: roar UJ ~P u ,m .f!)J G7J>6JJ u u ;o,dJ @5 ~L6iJu ,dJ JJ)l, lL ~<E u u ,ill .!J)J ~fj)llJ @IT flirr UJ-&T" 14 w Q %tiJ6JJ u u ,dJ(§<E wrr ,dJ !D ;i; G ~ rfl ~ ~ Q <E rrw w (] <>HGirr (9 w. lLLwlJ ujba,[D @vir §WW t5Wf§<E lL(!!) Qru(B .$<Err~~&> L .dJ/6JJW DIJ) ~llJ rr fR !D .fPJ. <ELLJ~W ~<Err~ <Errrfl(!!)w Gla: ,nj~% p,awrr r§&!>llJrr<E fEL .dJ/QJW~rn;o Gl9w.$<Eu uCB~/D~· <E6iJ.@)Jc$@5 ~rii% 68%wrrw IL6r»ri#@l4w @&iJ&i>; .dJI~;jJ(<jj ~V)IJ)<!Fl4W @GiJ&i>. flBLUGJUrT(!!jlii'fTfffiJilJ a;G)J&i>u (]urrw .1!)/ rortfi~ 68fo wrrw <=3f!j(J).g: ILl w @GiJ ~ rr ~ we$ <E (5 w lL flirr (j)J • .dJI;i;% 61»<E ILJ6ll ria;6i,- QQJ .f!)JWrJW IP_U!Jri- @Jff JP .r5fBC!!J.$fEfiir fD QJT ff. ILui ff ca urr ~!D !J;i1 o;rw (!!JGU IlL uJ ,;(] urr a; rr .fP ;o (9 d; a; ~IT w Glf QP1LJ6iJ€Nw ,fDW IT • @uu111- @®d;~w !D Gurr@.fP c31D1J)a:allJ ILC!!JGlru~.$a;rr ;o f1/PrC&>uJ6iJ fE6lJW <EW @®.$€Nw .mwri-. ~CTr-IT@JfB,[DGurr@.fP ~~ 10&i>ID1J)IlJ ;i; ~ rr flirr UJ- c3G7J>a: fiii IT rr w wrr <E@ (!!) .$ fB 6lir /D r§ &v fiii ,dJ u (9 fj) /D .fP. &I 611 <=31D1J)8' IDIJ)(lj Q}lii'fT ,;u ~P &~ w .m /D;; fB.m G 6 tt6tl fo(!!j6JJ ~rra; @®B;fB.m.tP• ;$W&r u u.$ @56JJ u u(j)J;i; fB ru (!!)~,fD ';! urr ~ !J;i1 t!i IT u@j a: UJilJwrr<E fiJ®.$®w <=31D1J)8'67fJilJ (()ICB;i;~ fl ~ w &~6iJ~ !J;i1 t5 viJ Q~rr ~.$a;;i; fBGiJ 61f>6JJ.$ a; arum(j)Jw. .dJIUUIJI-# Ga:tiJ~w ,mGurr(!:P.fPJ &f.:Tr-IT@J$ fi)(!!)uuQJW t51T@)<EG!fW • .dJI~,tiJ@) @5 wu 111-

m

u

a

@5;;

.mr

a wGiJ u GiJr u L L t5 IT @)ai Glf W wrr ,nJ -~ IDIJ)LD fBw (!!l61ir. .dJI ~% u um u LL r§ &rJui6iJ %1D1J)LUUL(Bd; fBLci~61ir )D6llfir a~Gl_l <'E 61W w ~fBw (!!l61ir. a %6lJ ,;- <'E @!Jci C!!5 w (5 IT,;a;@!) d; @5 w &~ ar JT IT <E @!).$ @5 w SILW w 68;i; fB lLJ rr a: w o;r ~ GifT? .dJI ar JT fir flJj)'Olfl /1) uJa ~a(lj a;L_(96irrL6JJ@).$ fBL.$~W(!!j'W. fl!j)rrW @w u ;i;fB6iJ d'J!Br IT w f:!:P !PfB.$ fB L 8; fBw (!!j'W. t.!J IT ur§ a: a: wu ~ ~ wrrw a w~rr GifT @w u ;i; fj}6iJ a;JJw ~a,~jpi a;oQ;r;ir <EL...(j)Jfdisr(B &k_ .$ fj) w (!!j' 61ir • (5 jJ 61ir @ 61168 JJ 6:iJr 111- .@)/ t1J FF(j)JuL(jj fi}(!!)UUjD,dJfBID1J)LuJwi.J .dJI%~~ 6lS)L llJ t.!J JT(] ILJrr 9.5 w w @6il Q_flii'fT 6lf torr w .uw .!J)J a: rfl uJrr <Ed; a; (i!j'(ff .$ Q<E (])I ;i; ~P-* G a:rr 6iJ .@» w r§ &>uS wiJ @ (!!j .$ ~ f3 w. ~;; /1) aurr%%@))% @Jiii'fTrfcifiJw jD {jllJwlJLj t5JT ,WJci@j {j(!!)UUjpi aurrfir .f!)J ~arJT @lei @W arJJ§W.$(!!Jth @GiJ&v. ''t5JJITa;@!J.$®w arJJri-a;(5ci(!!5w t561Jw Gl<Err(J)Jci@jw t5m>(]w" .uw u fB6iJ t5 JJ IT <E @!).$ @5 w ar IT IT <E @!).$ @5 w GJ%tiJ6lJw t5~fo<ln;D;i; fo~PJ(!!jUUforr<E;i; Q ;o rfl fi) JD ,tp. .$. JJ ri- <E w JJ 6l5lff t.f)GiJ~rr% ru ria; 67,- .ufir .f!)J Qa: rrGiJ~ u u(B~ fJJ .fP. w JT 6WT w @GiJ&v.uwu~,iJ@)u urrJJwrr!T;i;fB<Eu Gu(!!) ~&> &{t;;(J)LriiflJG!Jrr<EW .UWU.fP Gurr(!!) w rdr .f!)J. €A JT@ f/6{1 llJ rr a; @ (!!) .ufir .f!)J fj)(!!) w~fl to&T- ~flrr6lJ fi).$(!!5t.b Glurr@tp .u .$ a; rr ~ ;i .fDJ w 6lJ rr /P~ fB (!!).$ <E !J6JJ6irr (j)JQ ww . u.fbl Gurr(!!Jwrr@/D.!P· ~r&GiJ .u.$<Err~;i; fB .@)1 llJ rr ® 6JJrr !:P~ fj} (!!) u fBGi:&>. t.1 rdr . fA JT c§ fl 5{) .u rdr !f)l Q a: rr 6iJ .@)J 6lJ tp IlL u a:rr JJ ;i; ·...:{B;h<Err<'L# Ga:rrGiJs»w G!Jtr!T ;i;IDIJ)~IlJtr@5·w. ar JT IT a; &rr w.$ <E(] w rr(B flIT g.$ @5 u9L ;i; !J;i1 &fG!Jrr<Ew Gt5@nii<Err61Jw Q_/ff ,P~fi)®ci~fir r3 IT <E 6ir . <=3@J6iJ &f6lJ ri-<E 6JJrr!Pcit;jlj)<E .$ (!!) w ~C!!J(!JJ I1J- Glf ru (!9€9 /D .fP. wW! ~fir ~ fB 619 VilJ) JT roii 6iJ w JJ 6l5lir ;i; jpi .$ (!!J c3 6'fT rr fiJw @fir . ~ @)6iJ ·ar JTfir ~ ilu;uw Glf roB @JJ JT 686iJ ~ w rr rup)Gi:J&v. GJurrC!!JW<E&rr# flri- ~.$~u u rr ri- ;i; .fP .u 67J> %U t.!)Jfa llJrr mw u u(jj ~ ~ (] 6lJfiliJr (9 w .u ~r u67fJ% t5 JT fir roB ID1J) JT 6i9 6iJ

w

w

w

u

w


374 Q~rflr5.§1 fi1T 6lf

Qa;rrGirfBfiir(!!Jfiir.

&JTW

~Gilru

reO (jjiJ) JT6{}6iJ Q ~rfl r5 ~ Ga;rrw GlJ j}ob&J.

,c~,_a;,.~w 6lJrrlj>r6fB®~~6iJ

~ ~ ~ @j@5>LUJ ~If ~filn ~ ~ pp~$a; (]QJfiliJTLf-tLJ@5>~ @~S;[B

p} (l!j .$ fiJ(!!J ff.

Gf1L.(j)8= ~rr fi).$a; CJ~DJJfiliJTLf-ILJ@5>~8= ~rr fBuu j}uiJ a; fii1i1r ~ rfiJa; (l!j ~ ~ wrr a; {j(l!jU u ~ ~fir @1 t.b G{](]J ru a;~ (jjiJ)% ~ Q ~ tiJ 'OJJ th ffi If,;a;@J.$@5~ ~r5fB®8ifE(!!Jrf. [jr5~u GurflUJ CJu.fl)J ~8Tffff8i®J8i(]a;rr, (] ~rurfa;@JS;(]a;rr QlrrtiJ8;a;IOJ96i>&lJ. d~J,~LD CJurr ~~@5>~ ru61rrf8i @j t.b ;Z 615f18= fR ,[D u 4 ffi IT If a; w rr fDUJ ffi LD8i@j 11Lfii1r(f). ~@5)~ ffirrw ffiW(:!!J ~~r5fi}(l!j$a; CJOJ.I~ (j) w. w ;D !I)J w 6T~ 61f u!Jff 8; (:!!J th [j6iJ~rr ~ ~61Jf/8=fAJDuurra; ~~wr5fB®8i®th c3~ w(J Uff ~ ~ @5> ~

~~

I!.. fir v;N1

~w .@I)JW , ruwrr.s(:!!Jth.

CJu;fl@5>,[D~G~tiJQJW&Jfff$@3$@j<ii Qa;rr(j)~ Q~rf7r5~

- g~tiJGlJ~.§J$a;rra; G-~FtiJ~

6116TT ff ~ .§J8;Qa;rrfiir 6fT"

'-:$ fj}uiJ

GlJ(I!jGlJrrUJrr@)uiJ

dlb~ulJurr ~ ~(jj!J) ~

~~a; CFwur5~wrrw Gf11iil!j>UJffil

$(~$(:!!)

www g/P@JDffil@jt.b Gurr<!:P~ fA jJ JJ)167Jlff ff 6lj ~&JQUJ(j).$ 8);n~. Q~t.Uru -~Ft.bur5~wrrw 6filiil!j>UJffil a;6Yfif>i> wwt.b FF(j)u(j)t.bGurr<!:P~ ww i)6iJ (] u (l!j67Jlff rf 6lj ~~ ,_,.[Bpj ~. (] U(l!jQW ,;ti1Mll tXOJ u .fDJ th G urr (!;fG ~&iJ~rr w rC wrr .@I)} ,_j JDGfi61fJUJ ffiW@5 utLJfiru(f)~fj]UJru@) fB(!!Jiil. ww ~Vj/J)~ wrrfilirr LJ67DLUJ ww ~rra; wrr ;D;n ~(jjiJ)~~ G;ZtiJ6lJ8=fRr5~&rru!JuiJ FF(f) u(j) ~ ~ CJru fiiJT (j) t.b. ~ 6iJ 6lf UJ ,;-r5 ~ r§ &JVjiJ)UJ GOL.(j) rC g(]I:Pru£5~ G{],_,.a~." dl/,~ LDCJ urr ~ ~Vj/J) ~ Gl1fii1Tff u u ~.ID® ffirr w Gu .rh.fDJGlJ(I!jtD uu!i;Df:Rcow ~rrw <!Frr ~wffil 8!i 611" ff &J6lir ,[DW. WJf 67Jlff co ff WIJ W ffi rf tD QJ rf JP8; IL fir 67:Ifh_ ~ jBuiJ

Lu

GlJtrtUULJU Gu,dJ~(I!j8i(:!!Jli:J w615fl~fir ~rrfiir

~co(jj/J)tLJ ~uulf-u

WS~:Jfl~@)8iU ,_j,!Df5~.§1 c3~wCJurr~~@5>~ Ql6frrruu~,dJCJ8!itLJrrw ~firu67J)~ IIL67Jlffff (] rufiliir (j) ~ u u 111- 1!.. 67J(ff rf r5 ~ dlb~ w CJurr~;5@5>~ ru61rrfuCJurrLDrr@)f>i> ffirTW

CJ(!!JW'iTWU@5>~8i8!irrL.Lf-;5~r5~ Gf1(j)fB,[D4J• WJTQW8!irr~~i}ui1 8!irrrfl(l!jw Q~ pJr5~ ~CJwrr

w61Jfl~u ,_j,!Do{j 6T(El;5;Z~S!)l(ilJ)LILJ LltLJfir r§ Vj/J) ,mCJru pJUJ ~rr fB ,lD .§1. ~(jjiJ) ~ w JD r5 .IPl

U(jjiJ)~ ~~ 8!irTLLf-~ ~(l!j81JD.§i· ~UUIJIUJrr @)ii> wIT @!!)Ql W@5> ~$ Gcow .f!)1 ffi rr

6iJ L.(f) «3~ LD [iMJ ~ fj] ufi/irr .@)1W u rf1 ~rr U co If wrrw r§ &v$ ® u (J urr tiJ G{}(El(JQJ rr LDrr @)ii> Q u rf1 UJ r§ &lv;rotLJ6il L..(j)u U~UIJI- g(J I:P 6Bli> r5 ~GlJ rf co 6fT"rr fB iii (](!!/ th. ~ ;5 ~Vj/J)8!i UJ .a{~ UJrr

ffi W(jjiJ) w

w.

Vj/J)UJ8i(:!!J ffirrt.h [jLrfiJGa;rr(f)$8!i8; 8iL.Lfr .§1. o::fl,ti; wCJ urr ~ ti;67J) ~ QJ 6fT" rf u u .1PJ ffi W(!p61fJLUJ QP8i &JtLJ co L61fJWUJrr ® t.h. «3 ;5 w ~ ~ fj} QqtiJtLJ~rr8!irr ~ ~w .f!)1 ~ fj]rfwi(f),[Du!iii> G<!Frr 6iJ .@)1611 i(J)~ o::3:5 LDfJ urr ~;561fl~ 611611" rf ~fir JJ)1 ILLW urr L.111-6V G<!F rrviJ ~~rr t.h. c3;5wCJurr~~61fJ~U Gu.fi)l~oV 6TW )J;J Q<!F rr uiJ .@)1 QJ iP1 6Tfir w ~ rorir u ~ ffi t.iJt.f)uiJ U~(l!j8i(:!!J 6fi61rr6Ja;rr ~· ~67J>;Z ffiLD8i(:!!J QlfPriJ @5fB,!D Gwrr!ftu!iuiJ UJJW,WW<!F!T ucorrQJ~rr QJ .§1: "wrr @1 ,_,.. rC a; '-61/ GlJ 1ft urr L.(j).$ co ff 8!i LD61Jfl ~@)8!i U ,_j,mf5fj}(l!j.$ fBfi/ir (!!Jtll , rf Qq tiJ€iJ W ,fD Q -IF UJ&tJ IILW 8J8!irr co 8: Q <IF tll ILJff .fiJ

w

uUJfiru(f)~j}u!i(l!j8ifGfir

(:!!J 67Jlffr§ &v 611 r5 .§1 68 (j) wrr @)6iJ ffiff t.D -~FrfltLJrr8!iuu8i(:!!JIOJJU

u(j)~~6ilii>&v

ffi Wfi1f)LD

~fir

w

«31LJ ~ ~ U u(f) :fi ~

CJrufliiJT (j) WIT? ~fir .@I)/ CJ8!i 6ir 6l9 ~ I:P~rr t.D. ~&Jwrr@!!) 8; cow u rf Lfi(J)~ 8;Q (1j ./I)J <=3UJ ti; ~ u u(f) Pi~ (JQJ fJiJr (j)Q wfir u ~ ~QlfRUJ ti)6iJ&J. co ,fh8!i CS611filiJT 11/-UJVj/J) ~.$ co-~FL-,fD8i8!i,dJJl)J (] ~,;- 8:fR Q u ,ill ,uJ(l!jr5 fDrT6i> 8!i ,dJ)DU(!!j fj]u!i 6iJ 611(1!j€i'Jfilir ,!D (] <£ 6ir GO8!i @38iQ co uiJ~ rnb IOJ9Vj~J)L .a{GYfiu u ~ er~ut.h. ;Z&vwtr@!!)8ia;61.ir 8!i~L,(D8ico,dJ,fD!iiJ . ~ 61.ir .@I)} t.D [jUJvlJfi1f)U u Gu ,IDpJ(!!J8i fB(!!lW. ·...: ~ r6J f5Jfj/jf t.b ffi fir LDa;fir GlJrf /iJ561fl8!iVIrotLJ8: <!F rf1 UJrr

w

w

cou uUJwu(f)ji~fB611T(!!lfir. o:!J!UGurrcyJ~ o:!J/Q/ &Jr ~ pJUJrr ~ ~QJW wIT fiilR1T ji fj(f) ~ 8; (:!!J,ri1;5~.$ coQJ&lJUULFrfj}(l!j8i&:fi <=3UJ~~uu(j);5.§ffi}(!!Jfiir·

~W!Jw

G~tiJ6lJ8: fRr5 ;Z &r (jj!J)UJ tLJrr 9b (E) t.h LD w fj}Gil · r§&Jr§ IJ)J ;5 fj} {jfi1f)L u!J 67JlL fJ ILJ ~QJ 6lj ' - ,j)./ .$ (:!!J ~ y9 IOJ.f ILfili»' (f) ~fir UVlJ> ~ 1LJ W (§rT U8i U u(f) ti; fj}$


375 Qa;rrroliJrtJ].. (§UU~ f5vU~ <!frr fDWLOrrfejD~. 6JJ 6'ff tT-15 ~ 6JJ (!!j &7} /D ':d fF L9- ~w .f!)J.$ (!!) ~ (J th u;!if6it> CJ6ll6'8 a;L...@QJ.{PJ l5Gil~urr .jjla;rru fii(J)U ;!i ID (§fe fD iP. G<!f L9- 6lJ GtT rr,;; ~ Q urfi I1J LO ff LOrr w .jj1wca 6ll688j L...(f) QJ iJiJ &~6llfRILJ u9viJ&v • G<!fUJ- LO ff LO rr a; 6JJ w (!!j6Jl ID;ix~ (] ru68 UILJW u(j)6ll .jj1 (] u rreO-r JI)J LO ff GIJIJr ;!i~ ~.$ @j p ;!i ~# fiJ ri; /6 uu .§1 -~r rr ID &M u9 6iJ (] LOoi>r!l &v.$@ u (3 u rr w fD ,rb~ a=rr fD & if»18ir!!J uUILJW u(jjfiJ )D.§1. ''UJrrC:w .fPW i.S/[Juur§C:a=w @f!Juy ~;:D;b~ WT'W$L(]6Jlflir" wrw .!J)J f)@ Gurfi ILJITrr ua;rrfBw(!!lri-. i.S/l)ULf @f!JU61Du8i (!!) j8;!i jjJ ~W u(] LOrr .§JW u(J LOfT &(QD LILJrr ~trurra;Gtr ~~LOiFff;fDW~~oiJ GfDW 6lJ6(f)L$fDVillrr$WITfE(!!lrr8iW. QuiT .fjJUUL ~ ar ff ~ILJroiJ ufi(f)L ti fD6ll rr- 8i w- t.!1 JD t..9 6iJ ~ ~<!F Q a;rrfii1T L!J-(!!j 8; a; 6lJIT th. t..9f!JU t.!J Gil c$fiilf>.rFu!i(§8ifG/l) Gurr(!J>~ f5Wu9L;!ip}6iJ &( 8i ff @11Jit> y ~(!!j.$ 9J,lD ~ wr w UOl» ~.$ a;rrL...@9J/D.§J· rgrrwLOrr·rr.$a;;!ifj}vi> G56iJ su9Jw f!J6ll rr a;Gi,- ., L9,[DUG u@.$ (£ /D r!l&Ju!i 6iJ j}(!!jci fBw C:(!!lca LO" wr w .f!)1 t..9 fDU (jj(J) u.$ (!!) pj ;!i ;fpJ &( r§ &fiJw ,[DW rr. ~;!i LO<!FITIf;¥'" ;!i p}roiJ C8 LO vi> r§ &J.$ (!!) 6ll ri; ;fpJ LOW;iQ;fDW Qj G u ;D,rn(ji}J rr- a;Gir •'ILJrrca w ;fpJ th t..9 /D ~ r!f9 C:<!F w .. g w .f!)1 t.!i ,fDUfiilf>U u u ,rb,rl)8; 8i QJ &v u UL IT lfJ rC&Ju!lit> ~ (!!j 8; ~w ,[DW rf • t.!J ,fD Ufiilf>U ~ i(f)<!fC:ILJIT(jj &( ar ff w CBfD(jjf£ ~ (!!JW. t.!J ,rn;;{J u ® t..9 ~a;® ~wIT UJw aJDCB w gflir .f!)1 ~8irg rr 8i (ji}J (!!j,;; iP fiJw (!!JW • c3 ;!i LO <!TIT ;fDW ;!ip}oiJ CJwoiJrfl&J.$@ ((ilJr6~ LOW ;!i G~tfirfi 61J Gu ,tb,tD6JJW UJITC1w .§1 th LSfDU y ~r§CB trw wrw SJ1 th r!l &tJ u!i vil ~ ®Bi ~~ .. (I!JW • ~ r6/fliJW th LS/D ut..9 vi> c3 i(flo!F i(f)ILJci; G$1Tm L!J-(!!j uu .§/th LS,fDUfiilf>u.$ @j ,rl)% .§/ &~r§ aT((ilJ .tPJ th t..9 ,fDUfiilf>uu u ,tb ,oj ~ orntr '4th &~ia=(yJth[j6iJ~ITfi}(!!jUU.§JW <!~fBUJ tyJW ./I)J UUJ-% ID ff% PJvil fA QJ n- a; rDrR ® & fiJ®' rr- a;w . GuiT .jj16JJIT8i 9L u!i rr- 8i vir UJIT &J w ff QJIJf% 6lJ>}'!.$ @ ;B;!i ;f51 c918 aT€iJ w ,fDW. ~ff thu

y

u

uy

uG

w

w

<!frr fD8iifP/W LOfffiiTilH ;!i~Bi@ &~r§erfefiilir(!!IW. @j rr WI §i> C!!i 6lJ (] w LO ff r;mr ;!i ~ 8; (!!) <::311 r§ <!f rr .jj1 ~®8i€ilrtir(!!lw. ''~,fDuy &(fD§)JS;r!!J wrw $L (] 6lJ w.. wr w u .!P @j rr6lJfl u!i 6Gr fR ;!i ID",;; ID "LOJnirw w @w aJD QJ ff L...@w, &~vi> 6lJ ~ f5 rr &rr Villff L...(j) th, ~Gil~ .§1 wr Gurr (!J> .§1 (3QJ 6liJr (f) LOrr@) .@)1 th 6JJ ff L...(j) th. &(fiilf>ID u ;b ,oJ f5 rr w &~r§<!F(] 6lJ 6liJr t.q..ILJ .fP th ~Q)&J; &(fiilf>fD u u ;D ,oJ f5 rr w fR ri; f6.$ a;(]ru 6liJr t.q..ILJ .fjJW @vi>&v." @.§I C§rrrtiiJF/u9 i!J)JQDLILJ

w.

u

u

LOWUUITW~LO.

fD&ivLOrrC@)Bi$W utfLiilDfF67J>ILJUujJ,oJ# fR ri; ;fD&M Q fF til ILJIT .§1 8i QJ&JILJ ;iJ .f!)1 @C!!J.$ €iJ W (!!IW. 8iQDLLOrT@ci8ii!f)IW utfL...~<!F~ILJU u;D,r/)8= fiiri;$1uufj}it>&J. ;fD&vLOrrecia;w aiD,; roiJ r§ # a=ILJ th G (ji}J ,rb,rl) &(fi(f) L,;; .§1 (3 6llW wr w f!JIL JI)J ~ u urr L... UJ-it>a; 6ll&iJILJ ,rb .f!)1 ~(!!jcifErtir(!!IW. 8ifiilf>LLOIT@!!)cia;w (] j!ri" r;;{jit> tf} 8= a= I1J th (] fDIT6iJr;;{j ID,. w wr w .f!)1 ~ ID rr Vi!Jcir!!J QP!D6fi(J6lJCliLJ $rrLOrrfilil%.jjl &fi(f)ID.$ @jpj% ~.$ a; 6JJ&!JU ULff p}(!!j.$ fB(!!]6k. ®ill ~ff (i1/Jr (f) ca u (!!j .$@ th ~i(J)L u!i 68 (!!jBi@ th ~(jj(J)/_ LOrr@!) 8; 8i w (] ID rr r;;{j it> wr w (!JJUJ- Qj ~ ,rb u(i;JfN ,{D(315rr wr w ,fD a;ru &J(]ILJrr(jj ~ (!!jci fiJw (!!lfilir. PEL &v u!ivi> ~ (!!jBi UJw /D m_u!i rr8iW LO ff GIJIJr ;!i (jj(J) ID 8; (!!) pJ ;!i ~ &~r§ !FIT~(!!j 8; fEw JDW. (3 u ff ,rl) VilJ Q <!F rr ® u LOrr UJILJ @jfTfilil a;@]} t.D LO ff ro~.JrJr ;!i fiilf> fD ci (!!j,oj ;!i .§1 ~§<!F rr fj} ®Bi &Jw /fJW n- • ~ill 6>9ff UJ- .rb ~ @Qfl L u!i ~ 6ir 6'ff eA(ji}J rr a;(] 6'ff I..D ff rQ?J1Jr% 'i(f) /D.$ (!!) pj% .§1 ~r§8rfBW ,(DWrr. PJlLrfl&!Jui;,i) ~(!!j.$(£6/ir )D ~u.9 rr a;@Jici (!!) Jl!.Jirw rr 61J ~vil&J. c::$fiilf>$11JIT6iJ w ff r;mr ;!i(jj(J)ID u u jJ ,rl)11J .fPW u 9L61J/JT rr i fR &( i(f)6Jl8i@]} 8; @j j)GiJ&J • IL r;mr rr 61j u iff)(_ ;!i/! 9L u!i rr 8i @]}.$ (!!) LOff IDIJ15f th Q U(!!j th .!Pw u ;!i QflID ;!i ID (!!j UJ,fD .tPJ. wr wCJ 6JJ &(fiilf>6ll8i vir .tPJGSr u;i~}'!.$ ®.nJ;ijjJ &~r§arfBw f!JW. Cf§ITfiOfl a; q rr ff IL 61J/1T rr- ~ Ql).$ a; L,;; ID(ji}J rr- a; wIT (jj(J)(Ji ILJrr vi> <!FtP ff% JP a; f!!J QJ ® &~ lfl(jj(J)(ji}J ci @j ,r/);!i ~ c!JI§ !1T QJ fj}viJ&.J. ( GfD rr L@ th)

m

m@

w

re

w

m

w

w


tLJrrCJJTrr ~(136lJW Lu!itfa;fiir ~&r ;$.§1Lh ww~~u Gu,rD ywCJwrrrfa;@W@JW ,oJ ®8i fiJ fiiliT JDW". iLu!i rf a; fiJff Lh ~rr Lh ~w &rr lLw w u LIJ- ~ ,oJ810Jfiir " ~ w u ~ G u ,rD JJ)16ir w ww u rfJ u rr a;;$~,rD(]a; ;Du ;$ fl lfJ rrCJ urr fiJ.& rl • " ~ 606\J rr <!fb~ wrr .$a; @J tiJ 15ffila;w fiLL~a;&rr u Gu .[J)J~mr ;nw. fijJW (] ;n. <!fb@oV 15 ~ ~ Lh r§&J~wa; @~ fiLu!irfa;fiir ~(j)~~WW fiL L ~a; W (]a; ,rDu ~l{iil5)61J.$W f5rrw @5 rDll~a;uu(j)w. tuff 61f W ~ ilUilJ u!i rT 8> GYfi L fo .§) W W WW rfJ u~/IJ <!fb~wrr, &~f5ff611.fPJ a;L.(j)uuL..L a; GYfi fir fiJ ® ~ LIJJl I1J I1J rr @j Lh . fiL u!i rf a; 6ir tB rufir; (yJ(lJUFafJ> -u, ~ fDrTriill.fPJ 68(]) fD&J ~(fjJ ;$ ~ ~r y JD611 LIJ-611 riJ <» &rr ~ G a;rr fiiiT (fjJ llJ{iilJ)LlLJ (!JJ/LJ .@)1 W eB6ll W ; (!JJ.$ jiJ ~~ LlJff, ~ i!J Glf u!i tT <f!JGYfl oar WW U rfJ U ff a;~~ fD ~ JftiifT Glj &/ jiJ fHiJJ ~ 68 ([) jiJ&JILJ(iilJ)L l5f5 eB6l1 W; rf} ~ .&~fiJrr6ll~ v;ruCJurr ~w ~I W 15 jiJ pJ 11J 6\J ff W. fil(!5~LIJ-8i8iUULL fjJuJ CYJ~fiJW, tA ruw a; @W uxi/JT u rfJ urr a;~ p)~ (] woi>r@ &v 68(j) ID&J G LJ ,rD JI)J w GIT tB 6l1W " ~w .fJ)J w~ a;&rr u urr@jU(i) ~ ~fB(!!] tf ua;QJ rr 6lir u!i ~ fi1 ® u uGJJoar w~fiJ rtir • fiL u!i tfa; ~I &r ;$ ~ roir @.5 Lh (] wYilJ rr Lh u rfJ u rr a;~ (j7J) fiJ u Jf rr w$1 ®~~tf. w !iiOOr ~ jiJ67JR~ 611 rr IJY5 ~ ru C!!J tniOBfir @j pj ~(]a; rr 6ir ww u rfJ urr a; Q u ,rD JJ)1 w w 6lJ oar 1.1J61Jfl /IJ(] w lLJ ff 6lJ rr w • Lui tT a; roir ~I &r ;$ .fPJW @!j Lh fiL /._Yil)'ff .@)1 Lh .&/~L;ZW ~WLJ~fD LDff~L&r;$ jiJroflf/ IL w w ;$ fiJ rr .@)1 Lh IL/U rr f5 fiJ6ll raJr w~ ~fir w ,rD /D61! u!i tf a;w .&~ ,nJtLJ wrr L..L rr. wrr S)JL WT ~ .@!)1 Lh, wrr ,ig)lL tT ~ &Jr GJJ (!!jW w61Jr u rfl ®W @j Lh G U(l3 ti LJfT ~ 6\)ff tT {j lifJJ GlJ !iiOOr ~ LlJ~ILJ urra;;$i}filir tL#a:r@&J~tLJ &I~LI51fJ~Jf~ lL (jj(J(ff fl rr fiJ urr w JJ Jf rr a; Cl6ll fi1 (!!j 15 .fP1 6l1 (13€S61ir wvtf. UYilJfiJJTUULL wwr@&J~tLJU Gu,dJ JD61Srtf. wrr gJJLtT ~/&T6ll(§W &Jpl5fDrr .@)JW .[!)JWWruria;~ir wrr §)JL(!!jW fiJ®.i~oar ,fD .31,[!JtLJrr6£iL..Lrr .@)JW wrr ,ig)IL 6llrrjjJsBw W ff, LlJff ~Lff 8i@J.$~~Lu!i~ iLLYilJ CYJLIJ- QJ rr w @j ,nJ ~(]a; rr w ww u rfJ urr a; tiJ 6lfl1.1J ut..9 ~ Vir;$.§) &mrr (] (j))J ,rD jj)J~L1J8) roir ~ (!!j.$ ~6/J) L ~(] 6\JILJ rr @j th. §;}r;;jr jDaJT (] rurr ~~ jiJ u(] urr YilJ{j 6lJ LlJW lL u!i rf a; @!j.i fR (ilJ)L u!i ~ LD w u rfJ urr a;~ pj;D (] (ii)J ,rjJ JJ)1~ L£ .$W UWllriill ,dJ~ jD .$ .&~ ~ w u t..9 .@)1 Lh (] ru ,rD .fJ)J ~ w a; 6ir @ ®.9-.f.Qrodr (] .$ ,dJ LJ JDW. (]a; rr Lrr !i!f)JCl a;rr LIJ- wrr 15 lfJ ®vir tLJrrCJ Jf rr a; rr /@)1 fiJ (](!!] w. LJjv;TJT LJ rfl u rr a;~ fj}~ rJ ;D ~ (!!jfil6\J tf w w u rfJ u rr a; jJ i} Dlir tL #a: r§ &J fj(J) tLJ ,fD j, lfJ rr fPGlJ a; 6ir fi1 ®~ @j u rfl lLJ 15 fiJ ~til f) ILJW w w ,;-; (]a; rr Lrr WJ(] a; rr LIJ- wrr r5 IL u!i rf ru rr l:P$ ~a; uS @)I Lh ViJ ,rD JD ~ 15rr IJ>Gll a; w fiJ ®W UJ rr J JT rr ~® fi!6V tf ~I t.D(] w6\Jrr Lh G u (!!j .r@ ~ ,fDI5 .fPl a; rT (jj(J(ff UU(j)W. LDW .fPJ LJ~ @j 6l1 W r§ &iu~tLJ ~til fiJ ~fir WJ Lh (!JJlLlfir .fJ)J G .s; rr fliJr ·~l(iilJ)LILJ &f(iilJ)LILJ 6llrT lP~ CJwCJ6\JrTrfJ(§fil6fir LIJ- (!!j .$ ~w ,fD 61JT tf ; c!JJ/ ,aJ 15 CfJ lfJ rr .&~ ,aJtLJ rr wCJ 6\J rf ;n~. ILu!i rT8i@!jW wwurflurra; ;jfBw fiLILJrT 15 tJ}Dl1wa;w&r ~~Lh ~w(]w6\Jrrw Gu(!!j 15 6llrotir wtWIlfJ 6lir. &f/D@) oi>. wtW/15 @)1 (iilJ)L lLJ r§ aov~tLJ u G u .fJ)JfiJ ,rD G u rr (!!j L..(] L fi1 iu mru 6llff !P~ w ,rD/D~ u!i tf a; ~fi 6lir 6l1 rr lfl61))6ll.$ a;rr LLIJtLJa;~~w e;1@9 ~.§1 ru(!!j~WJDW. .@)1 L.D6\J rr w fiJ rr a; {j ® ~ fB w ,fD .fPJ. w 61rfl !fJ&rrdiL wwurflurra;~ft}~ fli:Prrw r§&v ~tqturr ~ Cfi~~ m;a~ 1 u96iJ @ (13 u .§) G{j 6\) rfiJ @j. c?)! jiJ @)~ 6fJYil) r6J ~affi+rftr fe:m;rt ~f ~'ij' ij~: II '' <!fh tfi Jf .$ llj~ .$ .$ ff W LD 61rfl jiJ ff .$ @ W @j a;VJYfi w ru rr !P vu; (yJCI:fJ.fPJ Lh wrr @)1 L 6l1 rr f:Pofl tLJrrClJTrr ~®ruw wwr5/(iilJ)fDoliw Gurr®L..@. 61rflw .fJ)J QdJ,dJp ~w wrr .ff)IULLf5rrtil fiJ®~ CYJIL1 .@)1 ~(!!]W . (!JJIL1 .@)1 g)fir ;n Q u ('36llrr til u ~w /D~· 6llrr/P~~a;fiilJ)tLJU u,dJ,{BlLl C§,uJ~

w

w

w

w

rm

w (]

u

w

w


877 CBa;rrw wr 41~t.b 696lJniJ®a;I!!P.$®.$ &Ji~»L.. IL 6ir w (!JJW CJ<!F ff If;~ QJW (!!jQJ .§/ @5/l)f5iiDIIU ml5.§1 tUrr ~· ~Q]GJQJtr(§ 696l1ril(§t.b fiW f~W ~UJ6iJ U(§QJ:$/i}GiJ~rrw. ®11Jrii1»115® yfi';tfi}tUrr(§W Gurr~.§J t!l.dJCBa; jJu &JtrlfJf5 .§1 WUJ-ri .§JCButr&J .JP 4Jfii1Tt;Ba;6ir ~ii»QJ<!D6JIIw QlfTJPQlrr&Jw /D~· ~@)6\1. ~~w ILL..SJJth wwQpth f5W@j &Uwfi'eit Llllr Lw .JP rf1&u 69 61)~ ® QJfT iiJ69 fi~Jflw UJ QJ) L 8J sir ,!D QJT, (]QJ,tb./l)Jii»LDIU,ojUJrr .§/ .J/)1 w (!JJ jJ,rtiSJ1 w LJ:Jff JI)J ULL..!fff (§W· ~ LJIT6isr@ fiJL..I5fl @51J)f5il»ll ~uGurr(!JI.§J CBQJ,riJ JI)J Vi1»LJ:J<!D &rr 6; QQJrr(!!j wlilifl11 SJl t.b QQJQ](B QJ ./1)1 ~tUfli1LJth. wrr iJ!)l L fi' .$ €iJVi1S>L u!i 6iJ wwurfl urra; QpW ~.3iiJ)L..UJQJ@)tU ~(!!).$ fBw a;rr fl!(JT;$ GII" L..ffil(§ 8Jw /D .§J. LJ:Jdia; @!JW ~5 (f!JW. wfi~Jfl!fw !fW i/)Jii»L tU LJ:JQJTurflurra; !6 fRVVVi1»1TU Gurr JIJI&fiJGtU@;$.§1;$ 11rrGUJW ILL..W t!l,!Dri }5 i)jJCJa;,rbu!i f~W .JP QJff/iJ(jjiJ)QJ ~(jjiJ)LJ:J!i.§J.$ JI)J th, j!I5Vi1» IIGUJW .fDJ th. Ga;trGir@!JfB(f!Jfilir. 69filJrfiJGJa;rrw .fiJI a;rrQJGLDfliJ QJQ IT air ./J)J W utr (§U{B ;$ .§JiiJW ,fD.§1. w.$ QJrr w 69vv rfila;rr a;!611rrw QJ rr /P]QJfliJr @w. a;&rru urr(r!!5u®;$.§Jth {jQ1QJ,flJQJ UJrr~w fYJVV wrr a;.$ @51/)I5Vi1» ~ .0filJ r6J€BtU6iJil»u wrr ,rb,ojUJ(jjiJ)LJ:J.$ ® w Qlrr tiJ u G u 01 ,;-a;6'1fi LJW /i},!Di!!)JW 69f>lJrfiJ@j<!D@!jdi(!!Jdi€B(jjiJ)LUJrr .§J. a;r&di® &Jri.§J Qtrrtildi9Jw ,fDW. . w.$a;L.. .,g@)6iJ, 69vvr6J9JUJQ>4 U(jj(j)L!i!f wfi~Jflf!W CF(!JJ llffUJ ;9i ~61JfiW ./J)J llrfila; @!j(jj(j)L UJ 8T,tb,fD;9i L9 rfl ;JiGf!@uu i}611flw g §J(!!)QJW f!W .@DI(jj(j)LUJ ~UJ&iJ4 (!JJCf:Pil»~ il»11 ;$ 1161JfiCJUJ ILJW J!W69(§uuw CBurr&iJ wrr jJ,ojUJ61S)Lll.$a; fi>(!!j @jl/)riil»filii w wwrC&uVi1»UJ ~w ri JP1 vvrr w. !fW ,wJ 61S)LUJ ww !iii»II (!JJ jJ,oj 69L.. (!JJUJ-Ulff ~· ~~~,rb@) LJ:Jff0]<!D, ~.$ .§)JW wrr ,tb,ojUJi~»Wdi(!!Jth QJfftUULJW fi};n @5JPI5Vi1» II 1161Jfl::5fS®Jir;;rna; u!i(]filJrr ~vi>vv6 $1)1 w f!PQ]GQJrr (!!) w61Jfl11 iJ!)ldi (!!JW ~(!!).$ 8J 6/k 11filir &r GJ UJrr ;ii 11 QJUJ fi}w t1- <!D@!jL..W &.UJ-. ,6).§/• fR,tb,rtiUJQ}LJ UQ(J)L!ill UJ~f!W ui(!!jdiVi1»a;ui(]vvrr ~.§J GJe:liltLJw Qa=u;roiJ LJ:JQJTu rfl urr a;~ fj)GiJ (] wfliJCBf5 rr .$ 8J8= Ga= 6iJ Jj)J c<Efiffl w fYJ6IJ(!PW. CSu ar w (] u8=ardi a;6J/I Q/rrCJwUJrr&Jfii> CBurflUJ&iYLJ ~QJfiiJflL~.§J fYJfil1(!Pth, 69&tr u;rr(j)l t.b 619&tr UJrr L..@dia; 6JIIw QJWP" !6 G~frrL r6!(§€Bw /Di61· f#Jf)JGf5,ojui&iJ fYJVV(!JJW ~ ~!i!J)1Vi1»L..UJ wwrf1&vii»UJ 9~ Ga=&iJ §)1 w w61Jfl116/k LJ:JQJT u rfl urr a; w ~(jjiJ)L.. Q/ff .fJ)J ~w15 ~,ojtUfilJtr th. QJ rr{JwUJrrfiJGiJ GU(!!jGf5 ,oj61S)UJ.$ <!D65)L..LJ @5/:P 15 QD II a; 6Tfl w G'la=UJ6iJa;w&w ~.§IW t!J UJ-di a; ruGiJfilJ ru @)fB6/k (!!JW • w w ./Pi urfl GiJu(!!jt.hurr .fWW ~fir .!J)J CJurrfilJ :$11rr~(§.$ urra;w ~filf)L1LJI5CBj!tT.fl)JW ~JWUJW ;$fi}w @5th. mri.§J Q/UJ.§J rf1ITWt!lu.J .tV.!J)J ®bDri f5rr LL..(!JJ w wrr ,ojUJ(jjiJ) w8Jfllir ,!D i61· ® IJ)ri(jjiJ) ~ Vi1» f~<!D &tr «31T rr tiJ r5 .§J· u rr fi' ;JiCB 11 rr wrr @)fii> GUJrrw .1J)J LJ:JQJTurfl urr a; !6 {Bf>il fl lfJffW rfJ&v ~iii)rua;6Tfiw Ga=UJS)JW 6i9&rrUJrrL...t;Bw u!i&U ~ <!!j& &Jvar /D i61· f5 f>ilvv i61 wr .f5J ? p UJ i61 . '@ ;$ i6J f!PW 9(] urr6'8 (!!j u UiiJ)11& a; ffQJ(JT 61Jrr w • (if .f51? 'ITWU(jjiJ)IILJ U@j:f51!J,oj1LJW pj,!DW ."®1Pr5QJ>fla;w&r ;ii.§Jth w~vi163® a;L..(j} @jl/)ri(jjiJ)1/Ja; @!).$ (r!!jdi iiJ61JlL UJrr .f5J. UJQJT uifl 6lJ fi} iJ)1 LJ:JQJ(f( ,rb(]8',. .!J)J 8' (jjiJ) LJ:J u u /i}§)J w, urr a;;f5fi}GiJ 8}L...L ;ii11 LL 69 vv r6!(r!!j rC&v u!i6iJ w u uG urr tiJ(jjiJ) wa; &tr (jjiJ)Q/ ;S.§Jdi Qa; rr filisr ® a; (§ ~ Vi1» 11 8= ~(§UU~ ®I:Pri(jjiJ)II· ~;f5~~(jjiJ)a;UJ ~,oju.Jtrdi 6i9&trUJrr(BQJj}S)lt.hfirr6lk @jbfJI5il»ll ~ w .1J)J .$ @5 Qlrr/P.$61Jla;6l1>UJU Ga= iJ)1 ;$ .ffi!&JaiT ,!Dfi/Jr. [jw LhruUJfB6iJ ®IP 15 u ,tb,ojUJ 'if r5 ~69~~ wrr w .dlf ,oj 6lJ w ~ iJ)J UQJ (jjiJ)11 a; 6Tflw ww w fYJC!:Pi61 w f.@ ;ii flfiilf)<!DUJ (yJw &Ji~»LUJrr i61· ufR wr(j)l ;ii11rrGiJ ~(!I!&J 69&trUJrrL.t;Bdia;6'ffi6iJjirrfilir FF{But;Bfiw ,!D.§J • .§JW. urrfliJ Qa;rr@:$11rrQ> ~(!!jli;.lffiQJ.~ffiW, ~ ;ii fi61Jla;UJ68 &rr UJrr L...(B.$ a; 6TfiuiJFF(j)l u(j)IQJ(B 11 L,!IJdi<!D W QJ rill rr QJ IL ,[Drfil(!!JQJil» IIILJ W II 'iii IT fR.fDJ@IJ)f5QJ>t~a;@!J.$@5u Gu(!!j~ Qa=u;DiJ .a!~ (BQJG0]W615>,!DILJW ~,ojUJrr .§J. ILL..S)Jw a; w,. a; ;ii a~rrw JI)J &Jw ,fDW. w,. rfl.$ a;,. 6l) ;:5

sw

,ma

var

w

w'

48


fi}~ FFITwsisr&wu t.9S»s:r5.§J €Rww~fRJDJ UJQJJT~ GUCB flJW filf) /D IL(!5G1JIT ci €B 619 ,:_,_,.6iJ

f61TL'-(!JH.D wvwC!!liJwJD~ ~wu~;h(§ ~ ~~ f!& c$G11,.(!!j s:,. rir (!Jjc$ u9~ rT- €Bw /D.§/. ®!:Pt5filf)l6c$f58i@j · d/W6fi'- · (!:JllJI-IUIT/6 uL..Ltil fEL'+ GO&rUJrr@t.il [i)uu~~ <:!lJ,w r5 ~ w ILm ,_,. €B GO@fiJw/D .§1. ca J~ffil QJUJ .§1 u urr .us;w . ~ C!§U .§1 .&(QJ.U .§1 (!:Jl u c$1T tiJ G /6fT L.. 1J1-c$&r (Jj(J)iJ.J ~ .§1.$ Qs;rrilirr (f) u .§l QJUJ .§1 r§ IT tiJt.9 UJQJ@)tLJ GO(jj€Bw 07 w~;DC3s:.rr JDI 5'6'/S)LDuupjQ) 'd/fi/f)Qlc$(.5.$@ Gfiil1Tw 6lniilJ ~.§J.$Gs;rrwCJQJrrtiJ. ~1.1/-~/PLJ v;r ~~&rw ~;;.QJ(!:JlW 1L,dJa=rrc$(!:JlW ~(!§& uL..,_w Glu,iJ,fD ~6l161JrrG8uw ~u &Jw ,fDW? fjJ6il ';} 611 IT (!!j @j JPf56lD16/Lf w ~QJ G UIT (1;Jl ~ eF (!p }liT UJ ~ fl}viJ w.$ c$(.5.$ f96lDL 6li&r UJIT L..(B .$tJ;i1flQ) GU(!!j t.Du ;b JD1 ~viJ 6ln61J.$ u!i 6iJ 16&v rC u9 ri- r5 ~ rfi ,iJ g; ~ t.D, 16&; rfi tf}ff r5 ~ fiJw /D .§1. ® JPr5 6lJ) ~ 6lJ)QJ ~ fB®& ® ~ 6iJ f5 ,_ .ic$ ~ G s:tiJ€Bw C!!Jfir. ~var w @JfR .[J)J QJUJ 1>8&rr UJIT L..(B u QUIT(!!jLBJ&rr tu,;roL~ .§J fi}~ w~6il611(fj c$ LIJI- @9 &rru; rr ~ UJ ~6lJW 6li L_,_,.a61Jrr ~6il.u .§1 ~& ® I:Prii (/j(j)16 IL ® ~uG urrC!:Jl.§J ru rr w wrr GO u; wrr ,_ LDrr iTfl QJ rr.$ WUJ UJQfJT 6iJ 68 L6lDL ~1ft~ .fP GO L.. 6li>.Sc$ &r IL(!!j6U rr .$ ®W c$ L..t.q.. L.i c$&1> rfi 4 61)~ ~/Pi (] 16 tilt.9 ~ C3~wt.9 ~ 1P ~ <OWr@>c$ GOw nil@fiJfir C!!JW. u ~ .§1 ruu; jBQ> G~rrLffilfB ~(BfiJw ,fD.§J. QJUJ~ rfiJTt.bt!iUJ ULLW a;L_'+u u;n.$c$fi8L..J_ ~&r@W w61Sfl~fir f/J(!!j 611 ~.$ (<!5# #R JI)1 t!iw &rr u!i fiir ~vrir JD1 u L.. LWCBUff Q) 16" (] fi1JT QJ ITW ~ fl}viJ fJl9&rr lUff L_(fj.$ $ 6ir G UIT (!!j w ,m,!!J6lJ)QJc$ wIT fiB LDrr fi1JT ~fl}6i1 u ,fD.$ c$ ~ ~&v u u(jjfiJw @w. c$~ CB~rrw ,lD61Jrrw. ~@)6il. t.9@J8i- ILW w61Sfl 16 ®I:Pr5Qfl~UJrrc$ fiJ®r516Gt.JffCJ:JJ~ WW U(jj(f)L~~ ®JPr56lf)/6 ~fir J!)J.$(<!5 ~6lJ)6lJ ~611@)1(/j(f)LUJ f5ffLLW (BQJ.!))l; {i)&rr<!§ UJfffiilJW Gurr(!!j6ir Gurrfl}t5}1(/j(f)61Jc$Wrf'c$C361J @)c$ {j(!!jt5}1 Gurr(ljl.fP ~ru~QflL~ CB~rrrdr .f!)JfiJfir,fDW. ~(/j(j')Qlc$&rr~16@9tJ wjJ ww ~fBw a;rrL..Lw CB6l1C!!J$ fi)(!§.i~fiir , JD>ifnmlUJtT6ijw ~J8i@JPI5(jj(f)}l.i(!!jU Guff(!§W jJ ,!D~: 6UUJ.§J rfiJTt.bt!iUJru@>c$ 6llt.q..Gru(!).$ ,(D6lJ)Ql$GITIT$:i CB}IffW.fl)J&JW,fDW. fi)6il @jW GU!r(!Jl~ LD~fi}ljp)l(/j(j')LUJ LDW~jBfiir Qjff JDI wfiiJ1ffoiJ69CB a;L..llJ- @9&!rtUrrllJ-tU a;rrL..Lw (]QJ(!!J<!b fiJ®ci~w !D.§J· ~ww @JPr5(/j(j)15GJu;rrfir JJ)I UllJ-UUllJ-CBtU Q1wrrr5~ QJUJfi}Q> w6?J1JfoiJ6D(f)w uL..LQ:Pw a;L..llJ-. u ~}Iff siJT (f) ~IT wt.9 fiB (j)QJ ~ff$ 61J)QJ ~ .§J .$ 6{j&rrUJrr llJ-IU wfi(J{f }IW fi)w J!)J uL.. LW u }16ii Gc$rrGTr(5C3GlJrrw. fi)uGJurr(!Jl.§J ~8>(!!jJPr5 a;&rr!Lft.h. Gurrfir&N!Lfw Gurr(!!j&rr!Lfw QJ') ~ u!i6lir ILL .@)1 t.D ILw w (!:Jl t.D a;w ® L.J561f) IPILf G u .fi)J1568 QJ QP&r r5 .§/ ,dJ€iJw Gll W ff # ~UJ61f)L r5 PJ (!§.$ fiJfir ,fDW. ILL .@)1 W (!!JW • {i) (!!jU }lrfW g ,dJ(!!JfiliJrlJI-GiJ Q1 IT (!JlW :SLW w (!:PW Q1 w ri- lii}l6lJ) 16u C3 urr 6\JCBQJ ~ .$ f!P6ilGlru rr (!§ w6Iffi}I iJI)JQflL UJ ww (!:PW Q urr (!§ @l:Pr561f) ~,a w .tP ILiir w ji pjw a;rrL..L(!PLh &rr u GuC!§.i@ 16686il15rrw CJuJTrrri QJ QJ w ,;- r5 .§/ . @9 (f)fiJ fir /D ;§/. @jl:Pr5(/j(J)16 u u (!!j .ill .fi)J rfi jJfi)filir ,fDW. LD.i 8, @§W GU(!!j w QI!ifi}GiJ Gurr(!§iir GurriJr516(/j(j)rua;w,rtiJ~ -. urrC361Jrrrr fi)C815 rfi&uu!iQ.l rfiw .JI)J roiJ(f)fiJfiir a~rrfir pJUJ (jiJ9&rrUJrrL..(fj.$a;wfi)uGurre!:JJ.§J ,fDWff. ' ULLW U}IG0f!i&rr1LJW. Gurr6lir&r G UIT (!!jW fo ,fD'OIJ)6lJ$ w rrtiJ ~ . (3 }lffW .fi)J €Bw '4 w G UIT (!!j&rr '4 t.D GU(!!j.$ @j QJ(] }Iff@ fi)fiir ;nw. LD<OWr6iJ<iB(f) ecL..CBQJPJ§)Jt.D. uHit7Ior,m 61D,fDUJ ~~w- f9®UPJIU61f)L€BwC!!Jvar. aa:rr JI)J S'(jj(f)LDUUi}S)Jw FF(BULL LDWW ~6l1)Qlf!i@§.i(!!j ~uurr6i.l Gs:6il61J wfilJfi~w [juGurr(!Jl ~ <Ja;rr 68 6l9&rru;rr@16 r;;{JJJ)J w, (!PIU S)lf&w C!!Jfi(J{f6il&J. J~rrfir Q u jJ ..fi)J6ir 6Yr, u L..Lw a; LUI- QJ rr Viilfi:J 6lJ iiiwrrw t.Dfa urrviJ LDW ji61D 15 C3 LD S)J w (J LD S)J w u.$ @611~ u,fD.$$ GB(jjGlJfi}.!Wt.b FF(#u(j)fiJw /D.§J· LDww u(Bji~ LD615fiJ~fir Q:PtU§)JQIPJGiJ&v. ILiiJa;u QJGYTIT 6UW IT LD61IFI}IS)j(jj(f)LUJ LDW ~ fBw G UIT (!]W g;(J w rr(jj IL jD6UIT(i} }l'iB6iJ d/G1J §J)1

w

w

,_,a

w

w

dP

re


879 wwtil wfBtiJjtRUJWiDL...iBw /DIP· &trtLJtil ~~iFirwCJ&tf ~#a=Gww w~Ji {i)~61»LDu!i6iJ G{J&fr tufT Uf-tu a9&rt"tuiT L..(j)Ji fBfilir ,(DfA'f ff. {j61»QJUJIT&J ,ID61»,DJILJ til c3J uQ U(!§ <$Qr . [i)w ./Dl GUIT(J!J~ ,iJ)DliJ>QJ<!ijvffffrtU;i w.$$Qr €R.f!)lt!iw&rr GfJ&rrtUITLGLw G~ITW JI)IGlJilDJ6LKSurTfiV ~fir .fDJ wfil1fl~w @.f51.$FB 61»ru;i.f51 GfJ(j)fBw ,!DfA'ftf. ~ O~(j)t.h GUIT(!§L$Qr ~&r;i.f5Jth @® SJl)JfiV QJIT/iJilD&JC3UJ @51:PI6Win~ GfJ&trUJITL &rrfiVji;,@iiJ'GurT(!!jW jJ,tD61»QJ$GrTITtUU Cli...JITtU GLw.$ ib(!!j~ ~WfATQJff &JIT/PilliiJ GfJ(!!jU 'fii(Bt.h fiTWUilD~ ~&JW tUiitJ7:Jrg(JQJfili1r(j)tlJ. LftD QQJ.fi)JULfu9W ,aj aJrr~Jlr54J &J(!!jf&W )D w~ ~w {j tilwrrC3 u ®fili1r ilD wu!l &r ~..tiitJtsr ® w rr . &J" JjJGfJ viJ GfJ (!!j uLf t.h Gru .fi)l u Lf Q11TCSwUJIT€BfiJ ~ ~ C!P ~ru d/QJ ~ilD'-tu Gibrrw ~rr ~ ww ;iilD16 15(j)rC&vu!lviJ QJ)QJ ;5 Lf)fATw ~fil) $ u GUIT (!!j L$ &tr 15fT I1J- ffl'-" .f5J ~(!!jU UQJ i!J)Jci @j ;i .f5JWu ffi.J ib!OiT" QJ 16 .B r!Jw Jl)J GfJ(j)til. Qu,tiJuGuiT(!!j&tru Lf,!Ddi G~rTviJ&v ~(!!jruj}ru&o. UJtrfili1r(])w 8'1Tffiji} 8j YilJ1Jfi;i .§1 Q9 L._(j) G LlJ tiJ uG UIT (!§&IT ffitr'- t6 u!}Q) j}&tr ;ip}(!!j u uC3~ ~ wwfil1fl~ ~QJ)Ltu G ~rr L ffi.J&J o8(])til. GJ LD tiJ u G urr (!!jtOTr r5tr L.. {jtuviJurr fi}filir ,(D ~. LDWurfl urr ib til c3J61»L LClw wwurflurreE ;!k~w @j,nj&ClibrrtOir. ~G8w utuoiir wwtil a=rrr5ji)u!1Gi1 j}&r ~ LD~ /5 §)JilDLtu I.J)QJT til U rfl Uff $ ;i fj}iiJ j}(!!j ~ ~(Jfil) tuff(§ til. LD QJT .f5J ufiliJr U L U a..i 8' r§&JQDtu ~ti.J .f5J UJGYTGfJ jJ@j ~QJ i!J)/ ufiiH UL # fR ~ ~ 60 (!!j ;!iPJibQr c31&lfr ;i.f5J W filJ)Ltu aJrr Ji.>GfJ 6iJ l!..filJ$ u GJ urr (!!) L..ib&tr u ~ Lffi.J ~aO(J)filfilir ,fDW. €R ;!6 ~til G ~61f/ r5 .§1 ·u,tiJ)I)tu 15ffL'-til @5ilD,DJ9Jfilir /D.f51· wwtil (J%r6J&Jtu rtrr;i~Lrr.:otil CluiTfilir JI)J ~G?J>a= ~w jJJ)IilDLtu ufiliJr Uff LlJI- jJ@j t1J. ~.m,!D QJ jJ ,nj(!!jdi fiJw ,!D.f5J. LDW ji}fiiJ ~ r5j6fifi% S)J 8; (ffjCJw jJu U Q urr (!!jW $ &tr ffiff(j)fBw ,DJ .f5J. LDITW ~ fili1r fii»T ;i j},tiJ@)til {i) L u9vVfiVIT ~ ~GiJ&oJi@jLULL wwtil ~GiJ&o&@jL.. CJurrtiJGfJ(j)fBw ,!1J.f51· G ~61flr5 .f5J (J ~ffil~tu uL..L Gurr(!!jW$&lrC3UJ ffirr(j)til. ~viJ&J rfrflviJ Gurr(!!j6irib61FIW t!iwutil ffiW@5 G~w UJ jJ/D, aJ g tilu jJ ,m ww t1J ~ fiiJ&ltu jJ /D u(BfBw ,m.f5J. G ~ GYfl r5 ~ ww j}viJ G wti.J U, .§1 til QJ g tilu jJ,fD .f5J LDrr r;;rsr G urr (!!j&trCltu GJ urr (!§LeE rr L..€R ffiW @j L{fiV @)ilW )D~ •.fPUJ ffitr L...ji G ~ rr L r6J @5 t.h. UJ~15 i!J)JilD'-UJ ibili:sr @I) Uf-u!lviJ w~15S)Jftili)LUJ (!Pib t.D ffiW (§ ww til 6l9rfltuliilfJLtu G{Jrfl ru 67JlLtu {i) ri15 LJQJ u u(j)ru61»15 u (J urr filJ ;i .§!TUJ ww ji}ro ~ jJu61fQJ$ ;i0)f6U u jJ ,nJUJ ~6llvV<$G wviJ {j61» ,!Diiill ~61»'-tu ib rr L..€R IL.W WliilliT JI)J flJrrtil ~J)9r5.f51 6l9(J)~w ,tDW. wwurflurrib;i L{QJuu(f)~w /DiP· €R,njUJ.fP GurfiUJj}vi> j)Gi> C3wGlJrrtil GuC!§rC&161»tu ~tiJ~uGu,dJ ~Uf-uuL...(J)u C3urr&J.§J [i}UJjJ61»ibu!lw (J(f!Jtf @r515 ~jJuu Gurr(!!)L..a;&tru u,tiJ,nJ rCibliJi€RibGYfliiJ §JW(!!J@5W· ibL&via=rr(!!jth d/vOQJ,tiJu(j)ruj}viJ&v. ffi w @j $ ,dJ ./l)J t6 ILU Lf uQurr tDilDLD <bLviJ LDtu LDIT.$ • LDff ,riJ (3 ~ ff r5 jl &JrrG8 uG@r) (!§QJW ~ .fi)l @j bDr5 Q1)15 :._ GfJ(j)fBw JD §1. $ L619 G{J (!:Pffi 15 LIJ61» I:P ;S a;6rfi6lir GfJ&trtuff L.. rD1J'JL ~ QJQ1 rr .fDJ Gurr (!!j .~PGYfl 15w .f5J ~ .f!)JQJUJ-61»ru fi) I:Pri .f5J .:oLru fi'ff jJ ,(D61»QJ$QG'ff W U Lf jDJi $ 6a75fl;!i .f5J 6fi(j) rf rfl viJ ibfiVf5 ~ $ LQJLDUJLDtr tU GfJ(j)f&fa ,(D.f51. iBw(!!]CS@) ~61»15 u ~ urrGVC3 ru ~vir w ;i €R;Btu §1 G u rfltu ji}6\J Lf@) r5 .41 15rr i!J)J w G u rf1. fi1J)15# Ga= u uGtSfl L...(J) ;!6 fj) ® f;i j}tu a:fT w UJ ~rr tiJ 6l9(j)fDfilir ,tD.f5J. ~6lf)15 uCJ urr QJ(] QJ C3(!!JrT$~tlJ · riJiu61fOiiJ$U Gurr(!!jL..ib&tru {j61»,tDaJ&1ri a=rrtfri15 www {jilD,DJaJW GufT(!!jf;;ff,riJ,DJfmQJ.g,Qwwu Lf,fDdi$Gli11fi;!i.f51 wUJUJITtiJ Lllrr ,oj6fi(Bf&w /D.f51· ww :f561»f5U fiiJ(])fBifir )DW ff. ILfiV$ ;!i156v ff $@!} 8i @j IL.tutf r5 uBi @j&J U u(j);iPJ {j61»,(DQJ61ffl LtD fPU u ~fitJ>QJ~611'ff$, fB61»L:fi!i;iJ@) . ~rfiUJfil»Ql Vl»L:fi.!DJ {jfilS)!fJDl1W LDUJLJ:Jff&J.§J UJITi!J)JL &WYT"ff$~ CJ15rrilir JI)IW Gu,fik-&lfrtLJth Gutr(!j GlliT/iJ6l9w @j,oj8iG$trWIT(:!!jW. WiDLtu

w

ru


( ml~~rurrm 6TLD. li6\)a;6lforL6isr)

Lj,Jlj QJj &..j) .ftJ :

15wmw Gu;D a(I!JFfiW U61JJr$6U@)f&UJ .$W5&lrru au~rtflGiJ G ;!5/T& ;ii ;!5 . t.!i 8j L-<0860 LDIT tij r515 /SW C§®roO (§WlJ.i Q 8iiT ~15 i1I>15 t.S L.(f;J.$ G8i~r(i) ;ii 15",; • o:!JI 15 fir t.!l fir uib ~rrw G<F tiJ 15 Go:UJ6V . 8j&rr ;i G;:iiTLffliij51Tff.

wJ fR@~QJlffus;~,Qir

w

w

IUII'J.Qii&~i.~ (Jj)ULL 6IIU@Ul ~~~~QjUl 6r ~2))1Lh u,rb,rl)6iY~trw6iJ ~af5<'Jj c:fi,u!lJJW <::fj,filiir {j).$ 6fT ff <'Jj

ro{J&rr UJff UJ-&Q 8itrfibr UJ-®8i

f.Gw ,!D fR(!5~fiifJl1T'U8;6UtrW 15rrw &f6U,{5rrJTLiJ v;r(j) ~15 a 6U&v61JJUJ cYJLfl-;ii JjJ8iG <'Jjffm ® 6Ur5,{5 6Ul/)0UJ G56iJ6lJ a6U6itr(j)LiJ ViTW v;r~GTJ11flr€!J6lir.

~~@)fiiJ ~~§)}.$@ ~viJ

.m

ti t.B~ u.'i ~

~ ;n:i fBviJ u ,rb;IJw W(J)LJ) iL~ Ltru!i 9 . ~@JUl9Jlllil fi}(!!jLDr$&tr GUJrr%15 ~1/)(§LW fi}lEJj; U8i6Urrsir ,{5W @filJ;iQf)/5 ~l:)uu15;b@;ii ~W ,fD (!!j .$ £.8 61J75fi u!JW fi} (!!jLDQFH ;ii fi} ,[bib IT.$ i) LL Lih. :...L u 1.1/- UJ rr ,{56U rr 8; ~.$ (§ -='!Iii15 ® .$ u9 & 1568 UJD11 ti-8j 6fT rrru ~ 61JJ IP .$ q, u QJfJT If 8;GY{J fir a:rr u LiJ iL vzisr Lrr u.9 j;JJ)J. ~15 G u ,rb .f!)J 6U Iii 15 fFJsr UIT ilJW Q:P 15~UJ ~ ff a:,; @)GU UJ ~ (!!; Q) LiJ (!:fl(fpJjl t.h (!jJ L!J-Iii JjJ 69LLijl. <$W UQJ tT UIT ff ;iJjJ .$Q.$IT6iJr LfJ-(!!; .$ (§ W U8i~rr i!J)l<'i(§;i 15W @6lJ~G1J>I5U uiT/iJ G UIT r!::P .§1 ~~ ff 8iW 15 &vu.96iJ 8j IT&; GIJ)~% G<IFtiJUJ a~~~Gww S>JLh ~(!!;Liuth 12....filifr 15rr;iJOurrru o::!91~ri-8i&rru Gurr(!!;fiiir G<lftiJUJrr LIT W l5 j;(§ U t.!ifir 4 .§J~IT jJG1J>.$u!J GU UJfT /5 w6V .flirTIii15,; QJ ViT few ,fD 6fi fju.9wu 11J- ~.i m.!DJ~tT.$@W aurrm.i fR.u;J~tT8i®JW LJ)61JISr wt.pfl UJ r;;9 ® wt.!l. a Q .$fT6iJr l1J- (!5<'i (!!; LiJQ Utr~ JjJ 15 rfl6V wv ,!1)& G m CB ru &rr UJIT LIJ-<'i 6U ri; JjJ UIT $ LDfTfiJUJ (!58; L.J9 tiliiJf}Qf)UJ <=3fii1r (!JJ6"6fl~ti-s;@J<'i®<'i ar$/Tuw 6U(!5WUL!J- Ga:tiJ 15 rr ti- q,fiiir. uq, ~ rr ~fir iLW 6JT.$ €iJ L.iG1J>8i61JJUJ UJ-®15.§1 G8i~r~(j) G<lffir(I!Jair. iLGIJ(ff ti- rt15 (!JJWl~ ti- q, fiiir <!fiT u r&G8itr(f;J ;ii15tr tiJLJ&JJ&-J~ QJJijUl ~ ff CF@)fiJUJ f5 jJ8ifT 8T ff &rfr 8J £iJ (!!j~fiiKffW 8iliiir. ~ 15.rb®.i wiT 15 r6/8;~ a;® t.!l ll..f%15%fSGill5fik <Fr!iiTrTil..fi5%PJr&fiU Q~L.(i) 6fi(!!;~~r$~W, aurr8Jff8i@JW, ~tiJI5q,fi­ m8iui6iJ.~u9(J,{56fi 15fir Yl5fiiJ6UW LDLfJ-15 r$ @3th rofl fiiui@) 6iJ w ~u.9/l)lt I56U ti-q, 6JT rrtiJ 15Qf)15.i 8ifl7iff(i) €iJ ®~fil11ff ~ ~ fiifJl1T' ffilw@)fiiir. 6U ® 6U61J>15 UJ ;tJUJfT LJ)QJ w81lPfill LW a 15,;iiJ®~~w $ ®?J;mrOUJrr~ &~6UWlw 8j@ .$ GYfJ 6iJ rJ ,nj.i G <biT Qjx (j) t.!i ff u fTGYV ;ii f9 .rb®<i <m...WlJw, &~If& QJJf5o8UJ~JDQf),!D GUJ6iJ~rrt.b G5W ,fDWtT. (t.!lg-urrGYVth-~(!56U61J>r!B;ii $ti-;ii ~ti; l5 r5ff.$fT8Tff ~61JJLUJ UJ8i§)J8J@j.$ 15th) ~ ffiJ ® rC JT rr l1J- -='!IiiJZU 46iff f$$JflUJ $ ti- ;i G8i~r(i)%15"Gir. o::!9f6U~W ~tii15L1yiT ;iifi}6V :#:il5"6iJ t.!lfj(!5<'ir$@J.$C!!Jth a15 61Jrrr!Jj~<'i(§til fRQf) /D GTJ)Gl}.$8; u u L.L- 15 t.h ~/D6fi w,; 8jGYfl w rfl Gl[Jr!Jj @JBi (!!; LiJ 15 tT u UfiiKff th G 5 tij JjJ fi:1,!DI5;(6 Gufl7isrr$&r<'i 8i6iH"LITW. &f ~,; 8i ~­ U ar8; .$ &fr U t.!} ff IT UJ67J(JT ff 8i@ .$(§ ;ii ;!5/T W W ~6'5> ,fDUUUJ- LDQJIJr 15,{5ff fir. t.!l w Qff,; ,{5W &lrr Q 5 tij ;!5/T,; r!Jj fiiir. UJff ;!5 ~ ff .$ 6ir ~ 15 ;!5 QJ{Jf ff iEGY!lfir -='/ jJf)J UJPJ 6r jB ti- ;ii15 o:E11 &lrr ~61JJ IIIL.f w GGlJw .fJ)1 ~u9 u!i6.ir Uff II ~Qf) t~di (<!!j6ln /D% f51TW. ;ZW ~tha: Q U ;iJ JD1 iLrtmr fill iL6iJr Lt.!i W 6fi {B~ 5 ;ii1$fTQJ w~r f.GUJ UJrrl56ll GJJ w<F;ifj/J)15 ~ y9 uu15;b(§ .$ fiiir (§ l1J- ;ii .tP ~ ;!5@) Gil -='/,!1) 6{11/)tii .§/ ~® Iliff~ Ga:tiJ UJ6Urr w v;rw .8)1 v;rilisr ~5G8jrrfiisr ;t5UJ ;ii61JJ ;!5U t..96JT.$@ th ~vl1>eFG wrr1/)q,&fr u l1J- ®l515rrw. ~GJJ,; ,g;fiiir 15 riJ.fli ~.$ ®fiiir a ua: c3ff wt.!l ;ii I5GIJT ,r. ®LfJ-UJIT 6iJ .. w 15ts UJ61JJ/Dil..f nil .$fril);iiji}fliJ t~rrfilq,(J~ o:E11 '+~ .§18iG8i ~riibr (j) ~,fDuun- 6{1&rr QJ ITQJ (§ rfl UJW 6TW' liT61isr~@)W. (!pffilf.G~Q) flu u ;D,tl) ~uJ fill ~,rbu(i)&J .IPI

w w

%w

$,

mQJ

u w


881 (]urrfiiJ §J(f!jQJ~ff §J(f!jQJff ~111-~~.$ Q.g;rrfii1T(B &~yJr5~wlf o ~w @~lh &~!JSrii ~QilLD6U>ILJdi <!baiJTL U<iiQJtrW qg6ilJQJfj} f5 fj)u!ifiiJ rC ff rr111- e:3e: ww lh Ge: tiJ iii LDff~ ~111u!i 6iJ &J LD If ri; ~rr If. LjP,QIIi ~JDIJUl U&QJ•&Ji &lrWJ~§lJ.b U$6>JffW . fi)iuQJtr .!J)J j!W @GIJ~QJ)~~ GJ~rr&v:i;~rrlf. t.!lwy ~Qj,;- IIL:i;~fij.JQJ)ff (]r5rrdif&, •·u:i;p}rfl<!Err@u-wlh Qe:fii>§)JLDtr .JDJ 8iLL&iru!iL...t_rrlf o" ''..0 ~g-(jg! ~QJ(f!j filJ)t_(LJ ~t!} u t.!l ff triLl :i;filJ)I!% GJ I! rfJ ri; .fP aw i})Jlh <:!JJ6llff ~ C:Fff0JT ;,~~ GfiL...(])Ju t.!lrfJUJLDtrLLtr ~QJ@)tU ~6ll~ff :$ . CJ 1!111-.$ GJ.g;rr~CB t.!lw GJe:wCJ,!DW. {i)riuf!ilww Q ~trLffrii;!D r5trW ~QJ&rJr(]UJ LDW ~fj}GiJ jBUJrr ~:i; jpdi GJ .g;rrtai.JT Lfl-(f!jdi Vi1J>8iu!i 6iJ Vir w ~ w t.9 &:!,!Drii ;Z t.!l11 LjVi1J>6ll ~ ~~6U> wui 6iJ @ (f!j QJff rr .g; rdJ ,tb,oJ(f!jdi 8idi .g; 61iJr (] L fliT. ~ <ivrfJ UJLD,tb,{DfiJJff rr u!i ~ t.h e: ff .ivfiJJfi) f.btOIJ) ff u!i6iJ ~ wdi@ .!fb<ivrfJ UJ ~fj()Jfodi <!b ;Dt.!l ~ jp.$ Q.g;rrfiiilr L QJ (!!j t.h. fj) (f!jrDfi .ill® .!fb6ivrfl UJ wrr w QJ (f!j W, fiJUJ rr LD 8i ri; fog (!!j W, 6fi LDGV (!!j W, CF ff ri; fo L.DffW fiJfiJJ ri; fo .$ @r <!b&f 1Lf6?1>LILJQJ (f!j LiJ, f5ffvN@j LJfBil<ii~L~W, ULLfT"Vi1J>L1LfL iff)] W 6fi W iJ @UfiJJ(f!j W, {jLjp .fP€ilJJL u!J6iJ fiJJ GV .fP a:g ~ g-6{1 ri; fo j,fi1J> I! u Q urr (f!j j, fj} u t.!l W LJ ,[D(!JJW W {i) rorr W ~g CF LD ff j, fj}oiJa: rr tiJ ri; fj) (f!jU ufiJJ ® t.h, ~ViM w urr w ~~%;, .ffi1 /Drii% fiJJ JT rr u!i !@1 w GJ w68 QJ€ilJJLUJrr wob .!fb w ri; ;Z y ,;-GIN g rr tiJ Gfi w ffilfBUJru(f!j wrr f&UJ ~ruVi1J> JT .$ 8i filiJr (B w€BliJri;{l:fDW. '' 61Dlllj,CJJUJi QIC!§61D& (] ru fosO UJrr CF (f!jdi@ f5taFJr U(f!j w urr 8iQJ fotT .. $ GYf/GiJ ;Z&!JVi1J>LD1LfVi1J>L fLIQJ(f!j W GJ S:UJGlJ $ ff ri; /! QJ (f!jLDfffilUJ Vi1J>LD ;iCJfJUJ LD<ii rfJ r;ufJ U8i¥i!JffW {i)(f!jdi @WL ~ f9 fo®% fj} 12_ GJffW jJ)1 fijJ ri; .fP CJa:lfri;;!bffffo ~QJff U8iQirr&r.$ 8i~L e: ri;CJ ;Ztr liilJo% fi}@) .@21 w u.$ fj}UJrr .@21 w ~&v QJ~ riD$ u Gu ,dJ .1D1 u Uo$QJff67JflL;,fj}GiJ Lf}@jri; ~ U PJ.JDJ6U>LtLJQJ ffff fiJ.$ (] 8iL (B.$ G8j rrm 111- (f!j .$ €ilJJ8iu!i 6iJ U$ fijJ rr w ;!bfiir ~ (f!j 6ir

,m

Cif5rrdi <!btrob LD$ rflQj)u!iw a;&r UfJfJuGw6iJ fiiJtrUJ CJurrd;a;~ Ge:tiJ~rrlf. U&liliiQQ &a.jiJ . IL~jbQJ(]g-, fC If GJe:fiir ,DJt.!l,£D6fiu!JQ) QJ8i QJ rr tiJ {i)(f!jri; p If. ILLD .fP ILW w ~ fj} S1Jih" w <=3tiilDCFtiilDILJ f5rrfiir ~,oJCJruw. rf®Lh tLth Vi1J>LD~ (]a:,;- ri; jbQJ ,;-a; ®W Qe:w,fD t.!l,!Difi u!i 6iJ UJtra;lh G'!e:ti.lplf.g;v;i,-. &~rinUJrra;j,p}viJ , ,g,; q;rfir!JoM r5W(!!J<!b ~grrfj)~p,;. ViTWCJQi tL w .fP sa® u u ;,fiiDtD re ,;- 6fi ® Lht.!lwrr rill® ~fiiD,!DCJQJ,iJ,oJdi GJ8irr(])JdifRwCJ ,fDW tLLD.§J t.!l,tDGfiu!iGiJ {j)Ut.!l,[Difi(]UJ 8i~l,.....@ILJtrW iii· {i) ;fD;h(:!!)CJ LDGlJ tlLLDdi @j U t!},!D~u!JoiJ&J. f5ff W 0

~iu~GIJfilJ)<!bGfiL...(])i

Vi1J>QJ@~Lj,fj};b(:!!)U

CJ u rr <!b 6>9 (f!j t.ht.!l ;!bfi71fi6TDL.Du!i6i> fi) (f!jdi 61J)a; u!i 6i> tfl@jri; /D udi fj}tLf LW ViTW &rr .$.g;fiilr 12_,;-. fiJJPJ ILL.Ddi@jj, Gfotilrurr ftwwrrtiJdi filtiilDL~ !!~'· QJJriifj)w urr j,w8i6Vu~fj}w «3fflh u%fj}oiJ, ~ (!!j~lJI-u!i fiir G ~rr Ldi a;% fj}viJ 0r w .fP f5 rr t.!l .$ .g; LDfiiJ ~ p}6iJ GfJ,dJ,oJ(f!j ri; /D t.!lff Li wCJ /D QJ (f!j .$ (:!!) ViT fiir GJ u (f!jVi1J>WVi1J>UJ iii w 8; @QJ~W L£8ifTW.$W Uff8iQJ~W ViTW.S 8ia..IJ)J QJ .fP L.Dff fBUJ fi)~@,tDri;;!b (§fffilffpfiiJ ViT @)Qj ILUCJ~fiJ8i8iuuL...Ljp ViTW(!!Jff. fiJ/D&tsr.$ filiJG!l(f!jW urr 8i GlJ fo~ Qq tlliL{WffQJ &J,rBILJ

w

•LOGMGiliU G16lJ6M .m&or LOrr'UJfiM C81!irr di4l~UJ ~w 6nll UJ 5 6M 6M GLOrr liM w @6b au ~ ~ Jfi!liM QP liM am- ffl 6lJ I*G16lJ 6M GLOif Yi1 UJ LiD JD am6f 601 60Tl L ti> ~ J)j 6fu" LJ ~ rr 601 @Gnll tYI affi L L &crr' ~~60rr6b 6T fiMGnllLti>~ ~6M LJ ~rr6M .m&M :" affirr ~60rrlil ~ffifli6MGM &~~ ffiLPJUJ g,!E61)rr ti> ~ti>~6lJ@j aa:rrffi~ LOrr ~6llfrdi® ~ ~ ffl 6lJ rr G16lJ60T G16lJ rr 61TI ~~h.:.. L rr 6M 6r6M"Q!J6M. Lj,,ILQJi Qi~J61DJ C,lliri&i &a.JJJQl j$ffLD61Dff8i q,fiiJT0JT@)€£UJ U$GlltrW /D;, iilf>lJ f§ffW~tiilD/D ViTWdi@j ILUCJ>f;fiJ;,/DtrW. ua;G!Jrr 67JflL;, fj}(!!jri; ~ e:3;,wrrwfiw Lfilisr 67D wfiiDtLJ ~ ,oJ fiJw /D urr <!bfiJJ /D e:rr6iv ff %~ /D tL fmr ,;- r5 ~ f5trfiir: ~ru67Jflw urr ~ rfu.g;&tr

Pi


382 &~6u&rsr t5 t!l rfiFi f!iiS)LDILJfr Q) 6lJ (!915 j)ri!u;{i Ltil 611 tMJIIW. 619~ITCilll &f6lJ(!§~Ltu_ 'f!lfl8'61f ;if!rrfiJ uiTwrrwl5!! Gwilfj}llJ f5rrfir j)uGurrC!Jl~ t!lrfi6lJrraJ Q1C!§I5j}wQ/@)tll ,&~Q/tflW .g;L_t_ &rr u u l4- &~6ll C!98i ® 619 <:!§ u u wrr w u 11 rfl.q;'n- rR JJLD~i/1)~~ f5fT(ll-.i GfFfiJ&Jfiir(J,IDfilir. &~fiil619 L ~ pjfiJIJITW r51r flffllJ~ (J f!6lJ SJ)/WU8;6llffW f5JTrfl6lfJuJw tt.6tJ@j8i@j &~§!)18i81JTe»w GfFtiJUJ C36lJ61iJrl4- f!Vil1:5il1)~ Gf5~ffile»rr6tJw QqtiJ IJW ff.

6lJ!Q7J!ff rtiJ€9

pjUJ

1!.. 6ir 6fT ;5CJJ~rr{jj

1Urr G /!ef/Q) U<!E6llffW ilfl LD ~(J IT tu rfh_,}, 619 ~ITair $,;-:51! IJ.Jff ;5 p}Glf)IT GfF iJ JP 1!.. u9Ltil Q/(!§Q/ffW. ~Q/g)J.$@5 rCtf 11;i,m1

w

QJ~~~~

ILuCi~~~.$.$

(]QJfiiJr(~t.b

.rw.fi)J

8D..JBUiW61Tffff. ~w(]QJ f51TW Ufltfl<!Err6ivJT w ~ i/1)11 .,~ L&Jw ,tDQir r;;r :f!)J • .g;._JB u LJ,fDUULLrri. Ul6ir i!Hiiir 6.L JiJ .P ~15~~~ri.q;wfilir o!Frru~~~rrfiJ 11JrTII6lJff e»@!Jt.b. C3urr~tf.g;@jw ~bfli5~Jrrtfe»6ir. .,!9(#8' ff U t.iJ ~ fiiiH l1/-C!§I5j~ ~oi)(3QJfTGIJ)ITUi W 115 &&i 5..jJIJ .,!9fifJ :5!1 C3utr.§1 ~o9,~ 1!..;5f!6lJGIJ)ff LDL .d9(,iBC§efBUJ 619~JT6Jr tt.~~JrutflL~fj}fi& ~w &~bf1.$.$rr ~ autrw .§1 u9!li 619tuuutre» (!§ 15 .§/ f5fiifr u ff .g; 6tfl air .,!9( yJQf)QJ .$ C3e» L~ 1L 6ir 6fT~. &Ill.fiJ® tflllJ e» ff JlQSaT w tuff .fPJ? 6lJ(!§I5/i)@)W· t!lw ~:5w @jffW~jj)@JfiJ ~fir(f!]rodr. &~f!&rsr &~L5fB.$ Q.q;rrfiiiHLrrair. Ge»61T If &&~6h <:ui& QJffe»mlfiJ ~fDULJ.fiJ!D 619~11W 8J(!§~~&rsr U$6lltTair j)fiilQjQJ@f)$ 619L..~ fiJl6lJ@jt511W &f61J>L6l!IIPX§ fiiT jJ,ID .$(!9~/lJrrtll &f<Xf>LJJU CJuirw t!lfir LJ fDW .§1 tt.fii1r61J)LD<Xf>I1J ~JB 6llff l!..~fD61JC3fl ~w ~ GfDWI5fDrrW. ue» 619.$@jw u111-turrw ~J:5.§16lJ @jrTfiN:fii61J>II 6lJ rr011w QJ II Q}fT ;iJ<Xf>JD JIQ) tfl Lu9C!§t5 .§/ ILUC31J fR u u II jJ@j ILtfl UJQJ ,;- 1!.. Iii fD6lJ ,;- t;> (!§ (3e»LL 619~/ffAr .,!9(01/W I!..U(3/DfR;5!D 11:5 QJ(3ff, ~Qlff c3:fiiLDff61J)6lJILJW U/fLDff ;5wrr ~QJ (§IT9fr %6/f)II &I ,tBUJ 619 (!§Wt!l &~fiil (jj(f)QJILJ w f5W @j I!..GW ,;-t511QJ ,;-. II air G %"Lff IL~f!QJ<Xf>/fU Uffff :fii.§J Jiw619@)filir. UffW §ffW :fii@f)f! ILQJ.$;511trff8i@j I!..UC311 ~"Ji <:u&i~i

cs

w

~;i.§18i Ge»rrfiifr~ ~6iJQJ6tJ8JoiJ ~(!§8ie»L..

"C311Jtr8j;ii}w u6tJ&rr-8i Q.g;rr~uuQJ@JW ~til ~fllir .!J)I fR15j};!611ffW. ~wC3ru &~6lJi G611W u!J (];; w wL..~w .,.?Jf#fF rr u 1611 troiJ .JJ1 yJ llJfT IJ6lJIT rr iJ u111-11Jff w ~ t5t~ @jfTVTir;!6Glf) ;Z ILUC3;Z~ ;ii u :fii rf1 e» rr6iv 11 w ~fiJl11# Qq w ,fD 6l)) L t5 .§1 1JfTC3@) J~Glf)ll rftf ~ffilC»@J.i@j ILU(3;Z~.$ (§trWC3UJffC»;ijj)@)oU U$6llfT&f ~Jlffj}:fii e»% lf@j w. wGw 615fl fiJ, ji) ® wrr fiB w u.$ .§1 .$ G e»rrilbr LIJ- ® 1511rr ,;-. 11 tf .q;6ir II W<Xf>LDU uGJIJfi t5~J QJ tfl 6lir 619 ® 611 .§1 g air, €D(!!j~((i(1(ff .!'Pl61f)L 11J fF rf!JI ffiJ e» &rr u ;i<Xf>ID rfJ <Xf),fD (3 6lJ.m ./I)JQJ If rr 8J ~ fj} rfl t5 .§/ ILJ til, &I 15!1 U.$ QJ rr ;ZW 8' rr If :5Glf) ;Z619 LL Qe»rrGBl4-(!!jUurrtfe»6ir. ~wC3ru fj}C!§LDffvU :@91J:fii<Xf>~JU1W IL;5;ZQJff GfFffoUQJ.$ (3e»L.. u.$1JIJrrfNtu 1ftTnile»6ir ;Znile»6ir ~LIJ-tLJQJfl'f_ Lrr6lir. ue»QJrrW ;ZW&irr LDW :fiip)6iJ iSilJ ~nils;@j.irf!)U U$6lJffW ILUC3p,fR:fii!D f§&M :5~ ;ZW8i(~ @jfTW ILUC3j~W QqliJ II~ .§16lJ 8" w% <Xf)II ILUC8;ZfR.i .g; (3 6lJfiiJr ILf WUUJ<Xf) LD ;5C3 fl11J(!58i @.$ 8j L.. L&tr ~t.b" fir ralir @lfilir • u!J LL<Xf> /lUi w IL ;:611 Q/ ,;- (yl QJ t.b &~ ,tBt511rr ,;- • Lj .&Qii &LjJ" d/QJQJ If Q}fT JDi$ &tr 8; (3 Clj LL 619 .§/If,;fiJI ~ .§111CS11 I 15 ;ii .§JQJ;5<Xf>11 ILfilYJf rr f511 IL :515 GlJ ,;- (] urrw t!l 6lir LJ, u.g;Q/rr &rr r§ &rsr :$ QJ/fffW Q1)LJJ;5C3ITI1J ws;tf/Qj);;IJ)tu rftf J~:5.§JQ/ .§1.$ Gs;rr6i:Jr~ 11JQJJ&rtfifi&C!§t5.§1 LJfDU a..uC3f!o!Ft6fj}.fiJ!litro; <::fi/lrr p).$ 8j C1 Q/m ~til. uL..~ 6l>LD ;tea g I1J QPQJf!Gll ,;- j}(!!j.$ @u9L gfilir &fr (J QJ filiJrl1/-U UtLJGIJfifiJ&J. B;fffJQSaT W - LDffW $ i&J61><!b.$ @j U (3 Uff@) ff. u.g; QJfT 6lir IJ w .§1 l!..ilbr <Xf>LD<Xf>llJ

u

w


,:

-! -

.

urr /llfT5 rr@ u9!D (1 411ff/IQST' wrr w ./jJ. .L6\J d/~ Qlff .!J)1 a= IT QJ11T~L ri ~ €1LITrrf3@) rf iK3 6tlf31U 46iJT QJ(J{IILJ yu9 _,.Glir .!J)1 ~&rr QJ IT rr !D ~Qr arourr u9 ~QST' ri !frTQST' ri !Jff .6r6ir u JVJ w (3 urr,rD .!!)1If ,riJ(§rfliU.fPJ· um GL rr (§ 611 rf !f&v:iIJIT wrr w QJ IT rr QJff rf. [;)6ll rf ® ® !DrrviJ ~~~w Gu®~w .L6\J~!Dffilr:§w uiTGfi w.$iD 6ir ~ &rr QJ IT~ !DQJW :iQJ)IJILJW . IJW L.JffvU &QJ rf ri p}cf:P& @j th QJQJ6\J~ LD~IUU Gu,riJ,aj®rilf~· . u~6\JrritiJTLh <=fbfiiliJr@ &@8i@j QJJfik.w(JIT ~15~ 15rr!Drf/!DW .L6\J $ W &fiiliJr@ 6fiiU U LJ .!J)1 W ~ W" 6fi ,tb® 611 611 rT fi f31JrttiDfBiti(§filf~· w8i&w- .fPJ 611rr;PslioiJ ~ L.$ 8j C!:Jlt..b ~C!:J>Si &QJJW 8j Vi'ffi mLWLJ rfl r5 !fW· w8iCliw-&T-611(§W f!6tl~fi}~ ILUJffr51J QJ rf 8j w rr til. a=;$ fS UJ A~ !fU t.9 w u ,dJ .Jl)J LJQJ rf eli w- rr tiJ ~ ,fDrD!lff JPQJ f5 Lrr A i} rou ri!fW tf. {i) :i .fPJ&w~ ~/D 4& (§ t..D eli n-IT~ Lh urr IT If w.$ !D6ir t.!lvrir u ,dJ,ri}UJ urr IT wrrtf ;$ pjtE rurr ;P r:BruUJff@W• .. Ufflf/D;$/Bw fBiiillr5fflJI- UffiT wrr tf A $fa; t..D _,.w u If ,m ~ rf/ /LJ fRw w ffil!D Qr mrrGLIID@t..b uJTr5.fPfik_.$8Jw ,fDW. &L 61f&tr rury>:i.tP.Jl,,dJ(§.rfiUJ ·. 6iv;Z6tlffiJ!Dw-rrtil o::3iti If Lh t::!IJ,iti IT w (3 Cli rr iti GlJ!D 6ir ru rrr:B@) ffiJ fiJ r§,dJiw ,JDw. · urr IT;5 A fj}w 4G!Jfl11 A~ fD u~ ,fiJa= rr ,dJ .!J)1 t..D .!11/6~~~$UJ 4 VliJr 6(JIJ{IUJ 6iv lf6IJ ffil $ uir LJ6l)QJ ,dJ .8)1 uir eli rr fR 14 wp;w JJ)J • !D rr fiJUJ t..Du fB eli rr 61JG w~ 6lJIT t..D Gurf/UJrrti- U6\J(!!).$@ .L~f!JGfi L WIT til A fi}Cli(!J>W Gu(!!jQDUJ Gu,UJ,!D{Iff(§W. LJ6!Jfi!l:i jB jJCJ$ IL~ /D ofiL UJfffN &J.$ eli ff fR UJff r5 $ rfJ ~ 8iQJ rrw &J (!!j~@f!)W tj {Iff _,. w if)) t..D GurfJUJrrrr @(!!)liillff 6lJrrl;bri.fP VillriJ~rrrr. ~6lJti- .. C§" w ;i; f8 .@)1 Lh u 8i pjiti .@)1 Lh w.$ &Qr &~ &rJr QJ rf/ .!))1 t..D ILUJ tf ri .fP GfJ ID1T ffilfil@) ff. . ~/liill tf Gu;b,oi®rit~ (§rTWQJJW u&fi}u.;w &rTI6flt..b {j)(!!jWQDu.$ &liillffQJ.fPJ C3urr~ w8i&6ir LJfilJfijlj) IT d{QJ tf urr 6iJ FF ri :i .fPJ.$ Ga; rr ~ rf QJ }Iff uJ ,riJ .!J)l. LDiV~ IT f5ff lJI-Ql (!!j W QJ fiiliJr (B 8j&trur:Burr6\J w8ia;Gir u6Vrr 8D...L'_Lrfit 8D...LL. wrrCli QJri;.fPJ .!1/QJ~IT~ ~IT61J(JT61DLr51fWrT,

u

u

61J.$C3iD,rb,!IJ fR~tLJITrrtil.$ ®®Gfivrir d/lJIGu..ur ,rb,ri}8i (§(!!j~QJ ~urr air (3 ,fD u9(§ri IJ (§fffifr (YJ w, !DQJ{j ri 1J u8i fS1Lfw u9 (§ ri IJQJ IT rr til ®!lwffilfB@)rf. {i)6l:liT ~ Gu(§~LD~IUT5W(§ ~rfri!f C3urr!Drrrfl!frra=rf , 6rW ,fD ~urfl lUff ff @(!!j611 tT ~611 ~If ~~Lfi ~ ~ lJIuQ»flri.fPI !fW.fPJ @)(!!j611ff!D fif,lb.!J)l.&G!Drrrar!Jr@ {i)611 IT .fPI fR~UJ IT rr @)tf. ~w @JLCli irfl fliJ {j)6lJ(!!jW (§@~QJU r:Burrairr:B,!D ~,LD£5~ GfJ w ffiJ !D 6\Jrr@) tf. UJ!DffW (] urrCliff rf/11 rra= @)8i (§ df 8i fihr. tJj, €96\J tJi _,. ,fD . fJ L tf eli 6ir {i) (!!jiiu ,;- {i) (!!) r51J w Jf. fi)QJ ,;-8;6ir {i) (!!) liill.(!!;uir .d{.$ 8JIT eB _,. w UQJ tf GfJ~ ~GfiQJfl LA.fPI 6rvU&vUJ,riJ,fD u.$fj} G!DrrBBLiiillff. _,. 6iJ61Jrr 6{) 10 m,dJ(§QJM ffil eli~ t..D r§ ~/fJ/LJ u Gu,ID.!J)1~ a=n-Vlirr:B(!!IJTfftU GfiwffilfiJUJ r§~,JD wQJfltoli". w~rf/6lj) mrr ITIJ~ITU r:Burr~.!J)l a= IJff eli rr 6\JQJJW udi ou rr &r urr{j)liill;§J t..D, u& rurrw .fP 4 Cli~~,;u UITu 4 ru~ 1114 aw C§,oi UJff !D .ii G !D rrfiiliJr L QJ tf. {i)~ ,!D6lJ 6fJfl LA .fP &~ w- GfJ 6Vrr df fir '-1 GClirrm L {j)QJ ,;- .Liti tf & 6ir &~ &rJr A @D1114 w {j)QH ,tDGa=rr (!!)U wrr .g;.$ $ (!!) f8 :i lfW @)olJ ~UJfik ,!D wL...(Bt..b .Liti ,;!D~&®:i Gt~rrm(B LJrflr5.Jjl QJri;J~rrtf. [;)QJ IT .fP Cli6YT ffiJ $ W ,dJfD Ul 67ST ;$~ lf/Lf W, U rfl ~II UJffW d{W ~u '4 t..D, u8i PJU G U(!!j.$ ~&lLJt..b a;fiiliJrL ua;rurrw ~.$fiJJTf}j~,tp If w ~ _,. GiJ&vUJ ,rD ,fD !D (!!j&wr~IUU G urrIll UJ 6\Jrr @)ff. u.$ f1 ,;~.$ fiJ If f}j fiJ (!§WLJ ti;l Gurr(!J>G!f6l16Vrrw IJW ..fP J!rfla=w A~lf:i lfliill@l ~ !fri.{jl ~QJQDJT ~u9rf fD ~ffCliiT ~ fj}GiJ, ~GI1T' lito QJ ff rfl pjitiviJ c:!llP :iJ~6Vff@)ff •_. at. 6lJ85 liill rr JP61J Qa= ill U LJ ,fiJCJr:gptiJ@ If ,Jb@) w 6ID IP Vill w- w [i)"'W ,ri}tuanwUJrr!ffD"@Lh, Clifff1Jff85fr6tl;$ji}~ UJ@DI:P GutiJUJffijl QurrUJ.,5.,

u

w

u


384 @jUJffu!iw .IUitlfBilJ u8<!FQJJth: uL...IJI-611fllLfw . u!i sir ~®€9.ID G e:sir .!J)J <dll sir a uff(f) ~~&r ~ffili1r I_QJ Wff ,_ ~ G )Iff'-liD fi1i8(j) tiJ. tLu!i ,;- ~~ %JP.i Ge;fffilisr,_ff,;-, t.Jwwn- ®1Pr5 e;6ir ~&sr ~~w u&qUJffaiJ QJ®tiiPJ tLu!irfi QJ) )Jfil»UJ (J(5ff8; €9. I.~ u LJff @j JPr5 II ff til. rC UJffff? tLW GuUJff v;rfi1Tw? ILW .fPJ ·Gu;D JP.i®w. "Gii61iur~&lr .g)! Gu!Tu~njt!iGfu- ~illffliT a(!!J,;- . UJffQJff? re 'i[W · ~r6J® ~QJ/IaUJ 6ii I1J ®16\l IJi ~ ~ r6 fir .IDl ~(!Jl.§J Q s; fffilifrlJI-®.i fj}ftilir (!!Jtil' IL w .§1 GO (j) fiT r&a e; bi)®.i fj}fir ,fD.fPl?.. fiT sir ,!D §LGir~GID- .!OJ. LLWJJJHD u8=1" fiT W LJ ~ Wfil» /l)G Wff y9 • 461Jfi~ ~ fi} pJCJe; i8@) .ie; &rr.i e; 61Jfl QJ ,_filir a a; L..e; 61JIT@) ,;-. ~.i ~JiilD,tD4fi,_ LJJfffiJT 4 -GlJIJfiUJ t..h u PJu.; ff w 8iff &q ®JPriifil»~ ®IPfiB~w bi)QJ/IUJ p,w .tP w/P&v LDff r58iff (IJ@QJJfil» ,!D ( u.$ ~ ,;- ~8; €9 g ej Q LDITy9 UJff QJ, "fiT tiD 8i ~ t..hwff fiT W .$ @j8: 8iff fitJ ~ fj}fliJ) u8tr ~ j},ib@j ~ fil» ,tDi8,_ CJ<!FIT .fi)l (3 UIT Li8ilJ&J, a81T .!J)J a<!FIT .fi)l Wff u!i ,th .JI)l• LD.i 8i W &( &r,- QJ @th tLsiJT fil1lJI' fiT sir ./l)J U61J(yJr.i1J),!D (Je; L.. (J LW. c:41@)QJ IUiWQjt..h, tL(j).$e; fLr.i1J)L1Lft..h. ~@ti;~ rf@ a<!F ff ./I)J wL... CB t..h &q.oJ.fPl w a uff Li86lJ&v. u9f6 11 ~ ~ fiBUJff til~ ~i8 ~ ~ w ,;- • u L..~J~-611fi ~lJI-.iaif4.. a<!FIT .!J)J aa;L...L~@)QJ f5ffW .!PfftiD €9,_ r5 ~ w.$ e;WtflQ) LJfitJ ,;w 111- ri; ~ w ,;- • @j t..h (J LJ IT .§J fiT filir &rr ;$ ;!611fiCBUJ Q9 L...(B ~.i<!FLDUJW e;(ilf(ffQJ&r @JPr5 ~ 8iffrflfil»e; i8 L_(j) fir r6J(J a;IT (JUff til i8 L Lff 6ir '' fiTW .fi)l (IJ®~fi} )JW <::!/f@LDri;~ (IJafl r.i1J)LJJr5~SJJ ~ ri;r5e; rfl6tl QJ ff f:Pr5 .tP QJ r5 ~ff6ir • o::3~ rfluufffl,ib,!D ~fiuQ9~(jjlj)QJ u8<!F~j}f6 Q a; ff (i)fil»wu!i 6lJ &q 8; @jsiJT (j) QJ ff 111- QJ ~ r&€9

'-w

@)W. ~wwff

uEil~ffr6i8iLDffL'-ff ~

wrw J1)J

~LhLDff,

~6V.JD1t..h ~w .§1 u.i~ww

LJff6V8iWJP u&q(jjlj)UJU auff.ie; Qlfil»8iUJI1 UJff ~ fi}filD8i% JJffW • t..96ir &tr u!i w .§1 u&q u!i 8oM .$ e;fdsr (j) Q LJ ,tiJ,fDWW t..h LJ ~ 11.dJ .!J)J, @j JPr5fil» ~u!i flff ~ &f(l£!r.i1J)$ u!i &rr auff8; e; QJ y9UJ11UJff ~QJ G'ff ff til.$ @j JPr5 fil» ~(jjlj)UJ QJ ff rfl fiT(j) ~ .fP .$ Q 8ifffili1r (j) Lj fili1r 6WflUJ 1"5fi} UJff W a; r&fil»e; QJ)UJ a r5ff.i €9 f1j,_,;; ~ffw. ® JPr5fil» ~ QDUJ.i e; r6ifl»a; 8; e; 6lf) g u!i Q, .!Pff tiDe; .i Q 8 til .iDl Q9L_(j).$ .Sr6JQDa;ujQ) Q9~ri;~ LDIJI-ri;~ C3LJff@)Qr.

u

~11.§1 af5,. ~ j}aiJ @jJPriifil» ~ e; fili1r iii y9 ~iii fiT~,;;116. G u ,dJ/D~ff fil»UJ &~ ®€9 ,dJ a; ff@!!J ~

'!JQ QlfiliT .tD1 e; ~11 &~ 1P o::3fl t..ht..9 ~ ~ iDl· ~# 5' WUJ t..h ~ff1Lf6ir G'ffW1 LJQDL% ~ ~UJ fT r§ fi} df.$ fBg 6J tfIT ff(j) ~ ,dJ Guff ® L...(j).$ a; r6J QJ>a; 8; @j QJ ti; fB® r5p, ff ,;-. ® JPr5 filJ) ~ u!i fir <:!91 C!Jl f!jJT&l.i (Je;L_,_ ~8;€9gej, J!WWr5~~aUJ dJ air .1D1 Gs; fffiifr ® e; ~11UJ~t..h @51Jlr5 (jj1j) ~ QDUJ.$ s;fiiJr(B LJJWW QJff IJI-@)ff, @j JPf5 QD~

11.d> .!J)J • @JPf5r.i1J)p,u!ifir ~(!Jl@jJJ&lJ.$ ae;L..L ~ 8; fiJ g ej @j Jj)r5(ii(f) ~fil»UJ Clf5ff.$ fiJ o I rC fiT~ .d> @jth QJ(!!)ri;~ (JQJsiJTL-ffW, , tLW .i@jU u&q.$ @jth Guff(!JJG jlQJ6Vffw u83UJff ,fDU 4~uu ~,dJ@j ILQJfirQJWtfl.$e;Qjw. tLW.i@j~~&iw UJff e; {j (!!)U up, .dJ®. w 15ffW bi)®.i fiJfilir a ,tDfir. ~ filir 111Lf t..h, IL W j5ffUJff ff {j@.$ @j LJ9 L ;$ fil» l!lLf w 619(ij(f) g Q9Q, e;Vlisr ® t..9UJ-% .§1 tLfir &r tLsir j!ffUJrr rfl ,_ w a<!F ti u t.9.i €9w a !Dfilir .. fiT fir .!J)J o::3Jl)J ~Q)Q LDIT1-ft 8D_,fD6Vff@) ff, t!}fiir 6fT ff @j JPr5 (jj1j) 16fil»UJ.i e; fil» g u!i fiiJ ~ LJj g 8: GJ 8 uj .§J i8L...(j).$ a;r6J(ii(f)a;u!iQ) bi),tDffilfB.$ @jirfi ~~ffff. rf g ff UJ- QJJ L!J- ri; If> .§JW @j/j)rii(ii(f)f!(ij(f)UJ lLf t..h ILL fii71T(ii(f)JP~.§J.$ Ge;rrfilisr(j) ~LD.§J LDL;$j},dJ@) :._QJri; ~ CJ<!F tT ri; IJff ff . LDL ;$ p}ftJ@j QJ ri; ~ .§1W <:!91.i®JPr5(ij(f)~.i@j "f5ffuffej" fiTW iJDJW f5ffWLh C§LLUULL~. 1"6ffGiWIT@ CJwQJ/1 lLf t..h GJ U ff (!Jl GJ ~ ff @ QJ fiifr fii(1(ff QJJ LDff uj,$ ®IPrt fil» p, f5 ff uff UJ'- ~ p;afjl)aUJ QJG'ff ,;-,;; .tP QJ ri; ;!ff filir. ~8; fj} JJ fJi bi)(ij(f),fD QJ y9 LJff (f) G~F til lLf t..h Q uff(!JlG ~6iJG~Jff w @5 JPr5fil» 16 f5ffUff~ &f@fiJfliJ ~Wffri;jp 8iQJW~~Lfilir I:J(ii(f)fJl(ii(f)UJ.$ e;QJQJ/1 ~.{51 QJ@QJfffir • LDL~ p},th@) QJ @th LJ)$ ff W 8i &fr ~ lJI-UGlJIJfif5 .!if 8ft_

I

m


385 u IT LD u.$ ~fir. U.$ QJffQJ{/L ;$ .fPJ firQJ&JUJ ,rh,fD (]uiTW4 GiJ.!brrfiirrLQJW. c:311"'rr6i>, .!bu u&v.i .!Err u urr ,rD .[J)J t.hu UJ- ua; rurrQJ{/L ;$ .§1 (] Q1 6iJr UJ-c!i GJ a; rr 6iJr Lrr fir. fir t.DGJ U@LDffW o:!llc!i.!buu&J.$ a;rruurr,ri:J,oj@)6i> o:!ll.i.!Euu6'8Gi.J ILW 6YT GJurrfllir ~Q) mri ~6\> tj)@ u ffil~,g; f5 LD .fPJ L.CJL..~ .!PJ.$ ®a; ffila; rflUJ ~ fi},iJ.!Err .$ :i; 15 @QJ ~rr.$ Glf t.h ua; rurr~ L ~ .§/ v;{} m mr u 1!1 ~ .fPJ.$ GJ.!Err6iJr Lrrw. ~ riu c:3u~ f9 YiiJfifilir .IJ)I u.$ ~fir 6fi lUff urr rfl61J)IL11LJ w o:!I/QifiiST.§/ .$ U u&viLJ w .!bff ~ ~ ,iJ GJ u ff @L (] L U.$. rurr w GJqfiir ,tB®.i fiJw (!!J ,;-. .,gJf%@JfiJ ~rrw ~ffil a;~.$ @jU U.!EQJ rrw .fP/ 15rfl q fi1ST t.h fir W .[J)J W (] urriiJ fBLL68 oiJ&J. c:3~6lJfTolJ q ,iJ ./J)J GJ urr .[J)J ~ fi} @ffil.!b 6ir " fir W .[J)J UrD®fi Glf LW 8ft. pJ68L(blu . U61D IJ)UJ UUJ- QJ ri .§1 rurr u!i D{iQ} .!E trruo\J LJ lfltLJ6Vff@)W. fR~UJw f5rr utr ~u!i fir GJqrr ,dJa;&rr.$ (].$ LL o:!~i.& €iJIT ej; f5 IT Uff 3iu!i w GJ <!FIT.ri> UUJ-(] UJ fR ,rB.!PJ(]f5IT t.h GUff .IJ)I;$iJ®ri .§1 LEfii1r (j)t.h ji}UJrrw ~ fi}o\J df w rr r5 ~ rr rr. o::J~8: PJ6i> o:!I/WrTri~trrT. <!FLJ:JUJW Uffri~rrww .§1 !lrflqwt.h firW Jl)JID ~..$ €iJff 8i u!i w c:3h- u UlJIf5ff UIT urrf>iJ ~QJ@.li(§di 91 LL..6lJffu!i ;D .IJ)I. U$ QJ ff u!i~fii) ,0w .[J)J .$ ff61JQJ LJ lfl r5 .§/ QJ r5 !IITW. 6llff&r .$ .!bfiirr L...!PJ t.h c:!P!di €iJ IT e;ju!i fir ILW w,g;rrw o:!~idi €iJIT~61DtLJ.li .!b rr fi1R1r fi!l@(]run rr w t.h 'u ff wrrw r5 !1 ;$ f9o\J fj}&rr ~15 .i51. (!JJID o:!~i&tsr QJ lfl L ~ .§1 tD '' @j@ ~ILJfTfii!Jf;$fj}fiiJ {i)@.$ (!JJ61D jD 61JQl tD Q1 f5 .§/ U.$QJITW .§/ Uff ~fT JT fi}filir (!!J rT" firW JJ)J 8ft. ,oj.$ .!EfT;$ fj}@.li.!E8: 68 r5 ~rila;6'fflo\J ~ UJ-Uvdl ri; .§1 ruliiiiJT ffilfiJ@) rr. GJq tiJ ~rrfir. <::!J/61» )Du!i $)JW 6'ffl @ri; ~ ~.$ U.$6llff &irr (]r5rr.$tlJ, "fir wGJ U@LDff(]QST,. €iJ ff fJi <::$/iJri ~ fj}IU trW~ fi}fiiJ ~ UJrT ri p}@ri c!11 UJ-(]UJW 1!1 IT ff rT ;$fi}.$ (!!jr5(] /5ff .IJ)IW~6ll(!!J ./jJ ~,.,;-. (;{}®liJI!iUJ Glutr~G ~6i>"'rrw ~ru(!!J Al !lrfla=wt.h ~ri;Al rur615 ~rrffila;6ir [jw JDt 15rfla=wt.b 15®Lh U.!EQirTW o:!I/W .!J)J ~lfla=wt.b wL..(b)t.b c:!PJGuQlrr .{f)J 15rfla=ww l5fffT ~.§J ~IT ITl5 .§/ (§,nJ ;$ .§1 o::JI.$ €iJ ff ~ UJW tD Ql@ri; l5 rqr(]@)? c:!P1 fir ,oj1LJ w, {j)fir .[J)J LD L(bl th !~rM 6lJfT@JrT. .!bffQ1f.i.18itr ;$.§1 lOw JD ~~UJW :~8i~6l»L-IL1 L1~rrthufft.b r5&rriji}@UU~JLb f51T UIT fjJ (!:Pli .!b fTQl(!JJ(Q(JIJT @W $ rT ..$ e; ~rfl ~ rqr(]@)?" fir W JI)J 1!1IT rr rT ;$fj}..$ .!bQlf(@) ff •d/15.fh. IUIT61D.$UJffQJ @j@G{JfN UJWQJ@#i~%61Df5 C!!JU U.$@JffW .a~BifiJfffjJ61DUJU UfTrT ~.§1~ ILW 6fT UUJ- IL ((i(JIJT IT 6l)fT @)W. d/ ri;,O&vu!i6iJ ., c:!PJW l!l,rD(§rfl UJU.li ~(]w ,ILW &r u(]urrfilir /!> ILLaw ~61J)jDu!i iJJ)JL Ga= .g)). ., 8iQJfftD •. u.$ ~filir fj)@QJ i!J)ldi (!!j c:3U% .lil (] (5 rT ri JjJ Pi~ GJ IT (jjiJr ..$ .$ LD8vl1 GJ .!btrr5 ~6'ff} LJ fir ~ri v;{} LL.§J . d/ QJ jJJ)l t.b. c:!PJQIW .§) t$ u u iJ)J ID I561DUJILJffolJ G8UJrrutr lfl ~®611 i!J)l61DLUJ .!EU .!EL-G86iJ fir ~ri !5 4UJ6'86i> @.i(!!jfii11" (!;! 8i ~ JT (!JJ(!;p(!!jtD ~@fiWr ~ fi}o\J {j@.ifiJw ,ID.!$1. 8ifT(f!!!!!) .!$1 ~% ~~% ~w. ~riiD&Ju!iviJ .,!Jfr5 /5 6tiiLJrr U IT rfl /5 ffil.!b&rr U (]urrw ,fD tj)@ c:!PJQ!W, f5fi1ST .§1 .$ u&J .$ .$ rr uUIT ,iJ,nJ@)fi>

o:!l/@1 ff .!EW U.$ (!!>LD ~@@J6lD IT .!b&rr.$ (].$ L urrw. u.$~!T.!b6ir GM·tila.Jt.h um&tsr.!b~ .i)J t.h. LJ.!EQJ r5 f5ff LD 6YI)riJ€l If~ llfi1ST ffiJ.!E6Tfi .§)/ t.h ~ru(!!J .§1 .!E 6Vr5 .§1 Gila; rriir rurr fir. {j)riu rurr .fiJJ QJwffri.§J ruri~ r5rrurrej ~"' c:3m@a;~.$ C!!JW u rfl8i ;$!! LDff(iiJr ILfiir 6YT (!:PW. t1l(!!jri II u.$ iJtLJ tD IL61DLIUQJ@)tU 6fi 6fT ffilfiJ@)W. v;{}(] QJ.$(!:PW '61I)QJ IT ff .$ fiJtLJ(!:PW t1J®ri ~ru@)tU. (!:Pc!i.!E rr "'~® ~ILJ t.h ILQJIJT @W f1 If li.!E 11 rflfR lLJ rr a; Glf w 68 W ffil9)@) fir. <!FffW (](!!J61DIT8: <!FIT ff f5 ~ f51T UIT f}j <!FITW (] (!!J@).!E L.CJff,ojILJ61DL.CJf5 ~run. ~ &!1i @;/PrO&liLJ f56i>Qlrr IT .!PI GJ!5fT L..rT LJ t.h {j)&fr<§W f51T UIT ej 61DIU (!p p} rT f5 ~ (§ITQJ{/UJrr .$ LJ:Jff,iJ ,ojIUfilflLD ~ ~ .§1. {jo~ .§1 {jriuQI IT ,oj@.$ 61Da; u!i QJ, fj)@f51T 6ir o:!l/.$ €iJIT f}j .,gJf fi}.!btr &Ju!i 6i> fir ~fi ~ ~ w .§1 &IT&J.$ .!E LW~ir a; &rr (!:PUJ- ~ .§1 68 L.(bl rC ff rr t.q.. u f:s161D 9jDmiLJILJ t.h GJq til .!PI (!JJUJ- ~ ~rr ,;-. l!lw (jjiJr rT ~ LlJ .§1 ~~ jD.$ @jW QJ r5 .§1 1Uff61Dff ILJ t.h o:!l/61» jDu!i SJ)JW v;{} L.li8LL..fTGiJ~fir .[J)J f5ff UIT fJi u!i LW 8ft. ,ojofiL..(j) ~Gl1> ,tDu!i i!J)lW ji}UJtrW;$

w,

m (]

w

u6b

u

u

49


386 c$uu68§JJww GJurrwflJflvi> mr5j}vi> fP® u ffil~c$ UJL ~ .§18i. filfUlirilc$ rf/ IU ~ p}ftJc$ff .!E ~LfirWILw ~®Gll ~rrc$ 'iT fir &r 8i ®,tB ~ .§1 u 1.9JJ rr IT~ j} ~ 15 rr fir • .at6UW.§1 1.9ff rr ii ;ii fD&r8i€iJJJrilfiJIU ~rrfir ~QJW .fP1 Q>uu&v8i c$rruurr,iJ,£D# GJe:w.!J)J Gllr5a~w. ~~ @)~151Tfir 'il"W JT)JW CJurrvi> ILW8i@i~ 11rfl e: w w 161515 (!j w ~tLJ6lJ ;;fiQ>&J. ~.§I 6lJ w ILW .§I GJ e: IU (] 6lJ IU rr II 6lJ ff vi> ~filD~~ei @j,!B~.§J UJWW Gll(!!Jr516 CiGlJGliJTLffW. ~ ti; 15 6llff%15.$ w II (!!J w G Uff (!!J&rr fiD>Gll ;ii JPei G)CI;ffGliJT@ ~w @)JW _ r5W(!!Jc$ {Ww UJL tifi(f) ID f5 Lff ti j) QJ (!!JQJ (flUff c$.. 'iT w JT)J ii®6U ff tiJ w6lJ IT r5tD (!!J6Yfi wfilD ,!Dr5 .§1 CJurr @Jff. fi}QD,lDDUW w~,!Dr5%~w ws;fffir ~SifB JJej fR~IUW f5ffUfftJj(iilf)IU &ftjifJIPJ!i~, .. f5 rr w 'iT rill611 w(] GlJ rr l.&@j ti; J! u8i fi}tLf Lfir c!F ff 16&,- c$ iir LJ6l} '-/ rf/ r5 .§1 ~QD jDQJW .§1 ~ (!!J @Si@j ILrfiiUGll@)(]wfir. ~u!lijl]W, {WQD,lD QJW .§1 ~(!!J&rr uGJ u ,iJ1D GTW tluffw (](!!]If ~&r 6ll(!!J w ~61» ,fD 011w .§1 GJe:tLJ6lJ&irr ~filD15 l.LJW &~,nJr5tJtDffi.&oiJ&J. ~uu~ u!l(!!J8;CI;ei c$ULJ6iJ c$68/)riii.§JW. 681UffUffrflei(:!jU UCI;Gllfffir IIL~Gll<i: GJe:fir jDJj/W ILWei@j fifvfilGll rr .!J)1 G15rfl ri;Z ~? fPU LJIU ITGll ,tiJID {W r5 ~ <§ff fi(ff' !B®~ ~fi(J}/LJ tC 'irfiu Q/ff ./!)JGJ LJftJ(!!J tiJ? GTW .!J)1 r;;{} IU u LJ L r;;{}w 6llfi1Jff@)ff •.&/II j;@j .fFJ~tLJw r5 ff ufftJi uCI; IT r61511 ffQJ .fPI: "ar QJff w, f5ffW €iJ ,!BtlIUfir. (J15Gllrf,;- 'iT w &rr u(]urr .!J)I t.h u ~lUff w ~ ~ ,;-QJ (F 8; j} GiT firflJfl L t.h .,..§1 6lJ w &16l»L tLJff .§!. yfilirr fi(J(f{}IUrr;!6 WIT Qlff€9 /U Ci15QJrfJJ .fiJ 1fJ rf/ e: w GJ u ,tiJ .!J)J# fiL-@)@W Ciu.!J)J Gujb,!DQDUJu!l@).j)JW. ~~eig;~ wt-~PJ,tiJ® GT~r5~~(!!J~W -. t~f1il $ &rr uC3 uff wID wg;fffir c$ w .fi1 ~ fl,;6llff11 Ji j)@) §)} u8i 11 IT U61J(!!Jei @j u uilJ7ffl 4rf/1Lfw tlu.£1)1 Gu;b,!Diff>Wu!l@)§JJW. u.$/!!T <!6W U ?fl&rr (jj}q tUIL{ fi(JIIff Jl)JW ~11&rr# Ge:68Gc$tT(j) ;ii.§lei (JCI; LLQDLJ:Ju!l@) .iJlw, .rwGu(!!JwrrflJfit-JiJP~ww e: 6l) w w ,m /D u.$fj}u!l@).§)Jtlw Uc$6llrrw .til. rofJ&Jc$&rr1Lfw, I P

w

,m

w

w,

RL6lJ€9fir rDc$1)#€ilc$&rr1LJlil IL6irwGllrr D ~ ,oj1Lfw C3 u ,tiJfilD,fD {WfilD ,[DGllfir 'iT W 8; (!58i GJc$rr(B ~1!®6Yfi ~®8i&1w &GJJJW rD &r8i €9wC3.fDw. [i)Q) ,!DQJ w .tP j}(!!JQJ (!!J6Yfi ®vi> !!""fir Uc$QJITW .fP1 Ge:IU&v ~,o'}r5.§1 ~ffi/c$ cefj8i®~ GJI!rfi68~C3jjw. ~QD 16 ei c$GliJT(f) !lfTffilCJjw 681UULJ.fDC30lJrr <:!llii>6lJ.§J 'irw&ru C3 urr,iJ jDCJ 6lJ rr (] GlJGliJT ~/Ufj)oil&J • 'iTw flJfl L~Jjfiif-W ~~6fiiU6iJu~ ~.:fPW

~ffffilCI;Gir

'il"Wei@j~ 16r516QJJTUL!iJT<!Fffi5W· 'il"W ~ ILW

w ~(iilf)!lei ~$,tiJ,oj

c$ rill 6{} u!l (!!Jr516 . ~ 8; (§ff w ~~15

GJwtiJC§ffW ~filD~~

~L...~IU.§JW

~ff riJCI;(] 6YT ILJW (] (!!] !" ~ ffil~Qf[ w

8ft_

jj 8; @j(!!J

6flfir j}(!!JQJ~u!lvi> r;;{}CJ:Pr5 .fP1 GlJQJIJTffiJ c$ 6lJff @JW· ~;ii~~(iilf)c$/U ~ULJIUffQJ,tiJ,lD 1L:Jil5 ww fi}(!!JQJ&rr# flL@Jc$U GJujJ,fDQDUJei@j UJCI;rrfir .&~Si€9 JJ ej Gu (!!J61fl LDIUQDL ti; !Iff IT. ~ff Uffe;ju!l L ~.§I u G Uff v;8 r5% (§ ff u!l ./!)1 (Juiw .!J)1 BTLff6fl@w C§ffW:Ji~161LfW, c$Wl rill uei p)Q)IUILfW IL6VfY,tiJ@)U uiUfir u(fj) w (!JJQD jDu!loil FF(fj)u(fj) ;iiII(JGllfilisr (j) w 'iT w wiHilWGlmflr@)ff· ILLC3w' fit-fir f5ffUff~QDIU tlr5ff.$€iJ, "~UJti;;ZtlW, r5 GJujJ,oj(!!JSi@jW q;._lfrfjll wj}ILJW. <:!$lPr511 ueifj}u GJu(!!Jei @ t..D wei c$iir ~ &rrr GlJ (!!J8i@ w uiUfir u(j)th (!JJQD jDu!lvi> u61J1ffl4 rf/QJ ff /LJff c$ LJJJ UJ&lrr ~ff ~u u.$ j} GJe: .§J)J;fi j}IU u.$ II IT c$6Y{/ W e: rf/15 J!ifilD15ei (:f!j6ll ffro8 lUff G wfflflu!l §JJ w, uJJ ff .$ ®% GJ UJIT1ft u!l §)/ t..D GiTC!:P j} GJGll~fi u!l @QJff /LJff c$.. GiTW Jl)1 LJ 6lSiffi ti II ff ,;-. @j (!!Jf5ff 15JJ .§1 uQIIJ{I QDUJ# fRJJtlw;DQC/jfffilisr (j) uei 15 IT r5ff Uff tJi u JJ ww .fiJ uei 15 IT c$6Y{/w e: rfl 15 ;ii m 15 ~ llr;;rrrd;(Jc$ l!..rfl :Ji15ffW .&~;iJ'-/15 r5QDLu!lviJ Gr(J::Pf5U LJ®r511ffff, 4Wl15w Gutr~tLfW 4 fiilrEIR1fiiUff Pi .fPJLJ:Jff<'i c$W u6lJ rfl w q rf/11 JifilD15 GT ~ fB QQJ6'1fi u!l L... LQDUJUJrrviJ uff UJ!f IT (!JJ 11viJ 0

ufiiJT~I5tT6llfilD/f .&~&lrr6ll@W uei;ZIT~truffej ifS>IJ..Jlj (J UIT ,riJ,ojU

LJc$JP6Vff u!l W ff. u.$ l5ff r5trurr eli u& fj}QDIUILf w. (§ rr w JiQD IIlLIw w4c$6'1flilDt-C3UJ uJTu 4 tJJufii1llil4 rflr5Jji~JDii1 u!lQ}u!fwW .fP fOC!§6ll~QDUJ# CJe:!Tr5111rlf.


wm-m-~rrri- ~@}~m-rn-w -16 ( 46061JW "~ GUriu ffi 6Tr

C8 ~ rr k!)J tbQ a= 6fu" ( k!)J) .

a;. ~6U&>.$~s;ITmlffi~6Ur)

~ GiHil~ 6ID L [ ~ LO liffi ~

~Lh~ !JrT6fu" ~®~ $J>IT6nla-m- 6lJGOMrhlffil 6lJ 6Urhl Qffi IT @!j tD U '9- 6T 6fu" am-14 tD ffiL L 6lJ IT G6lJ 6M &16M .rn am- 6lJ rr Wl6T 6M G\rD (§ C8 a= @6UrhlffiGlr C8~1T k!)JtDG\a:60f(!!)l) @!Jffi~~Lh [ J)J6lle86m"

6T GOr am- L GOr am-14 tD FF rf ffi @j 6lJ 6iJr ~ ~ JD@j rDGUriu Gffi rr @9 Lh §I a-m- UJrrG ~ ~ 6U C8 ffi L. ~ lliLOif5l 6lJ!fUJLhffiiT~ rDrrLhGuwLh [§la-m-C8UJ."

{j(!!Y~ .!D1

@W .fJ)J ll_@jru ~(B.$ 8i u u L. (B<!F G8' uXDJ ~rr y96iJ (yl,dJ.fJ)J uG'I u ,rb/D.!Dl w Ufii())I:PilJ UIJI- @W .!J)J.$(<!!j6Tr @W(!1]8i8: G'l8'@jfil ~(B.$€il @Jl6!J;iJ~ci.J(] U rr VilJ, tNI y9 U Q U @j fC &lJ u!i rsiJ &~&IT%@ foiLJ w @Jc:B.$ fiJ §>W (!l]tli rf) 6lir fD (!JJ{!P (!jJfoci.J. LDVilJ;iJ;;Drrci.J f!JJLUUL(B6fr~ ~W wrr.$8i6Tr Q ~rrW@JJLDUJrrW G{}&JrtiJID&rr rCffilfil IL tiJ fB Q U .fJ)J;$ ,dJG'IU ff@j L(B ~6liJr L (!jJ jbviJ UJ rrfill wrr tiJ% C8torr 6lir ,nJ ~ rfl r5 ~, U6roL%%ciJ,!JjfTtitDci.J- .!Dl~'-%~DGiJ- LD6roJD;iJfbci.J- ~®~ro ~w ~w mr5G'I ~rry96V ~,iJ.!J)Jw ~®wrr L&Ji G8'rr6Vfi1Jfill w @0U ~(] wrr I UJTLiJGUrr@W LDfffii())UJu!iw {!JJfiiJLDrra; ILu!iri-<i@i IL'-ViiJ- 8i@'Ofi -ILfiiJ@i- f§)wuffil a;&rr ( %@ a;p-~ Llruw C8urra;w) ruiJ.lffil(§ fD6V U@J)L%fb6V ~wfillw.· ~u!iri- /Drrw G u ;D ,fD ILL&vtLJ w e;®'o{l615>/lJ lLJ w • UJrr fir ' ~fir .!J)JW, ILfiiJ@i fi)firuffila;&rr • ~w ~ • ~fir .!J)JW LDUJffil&l fi)wu f5Vi!Jfir8i&rr .f§J8i(!5 wrr .fJ)J G8'tiJ fD6V a;rr;!Efo6V ~ w fill w; aLu!i u-rrci.J C5rr61NUULLrujJ@J'J,DJ rfJCB<i(<!!i%6V ~(jj(j)'- ;!E ~GiJ "'"w fill w; lL fiiJ(§ [jw u ffila;@Jfiir Ufi1Jf5!T6ir ILbD0f·.{f)Jw ILu!irr ~QJ,riJ6ro,fD QQJ.!J)J.$a;rrw6iJ Clwfir(]w~w w61i1rlJI- rf)w .1J)J arGOOrudi 8i8: G8'ti.J156iJ ll)@J),m;iJfo6V (if Wfill w ; G u !T@W 8jG'ffi fir rf) &v lLjlilJ)Lfii())WlLj w rf) &vtLJrr 'ilJ)f..DlLjW L u!i rT .$ (<!!j u U(<!!jtiJ.!Dl<ia;!TLIJIG wtlitLJGW !Tro8 &IT 92§!IL(B /DGiJ &~®~!OiJ "'"w fill w 8'rr ffiJ ~ILl J91T 6iJ 8'rr ,dJ.fJ)Jw •

.JI ~{jj QQl Giil @@ f5ffLDW ~IT L@6UW @W .!J)JW ~fi!Jrr ,dJ(<!!j ~u!iu-w fiJ®f5rrww urrlJI-% Gfow-a~G~J~Jrw Qa;rrL..(f}tD2J)JW, [juulJI-UJW [j)r5rf),f!J;!E;$fir fi)6ilru~~;!E~fir {jrufir {jfii()),mrufir wr fir .fJ)J ~ C!::P fS<i a;rr L_,_ @liliir@!!) u u JT w Gurr®@JB;@i.$ @i~% foW@J)LD ro:r ,rb,nJu C8urr jJ.{f)JfD~W wrrr5fDrT-.$(<!!j ru!Tti.J%% ww.$ a; ,rbu&IT ~ 6lir u ,;- C8wC8 fi!Jrr ri-. &~Gil QJfiliJr ~ill {i)rorojDQJ&Ir ~GJ:iir(<!!jGW :iifbrrW ~wu Gu ar ~GiJ ~fir w w u- 4. %W6>11Ll;iJfbfir ~fOGlJ, ;§!Tii.J lLLwt.9ww ~foGiJ. {jiLl;fJ6roa; ILG?Niroflww ~fDGiJ. (!JJ ,dJ .fJ)Jw fUi151JT ri- foGlJ, fi)!LlGiJ u IT 8j(]ru u rr8' ffiJ a;GY{I rC ffiJ @jfDGlJ, (] u ff @W IL@J'JL@LD, (!jJIJI-roflGiJ .-:3;iJ[D6iJ IL61))L@J'JLD, rup-wt.96iJ {jw u w ~LG1r>'-G1r>LD "'"w uw &~ru ~di@i lL rfl ILl "'"61iJr (<!!j 6151JT ffiJ 8j ~rr w . .&~ru ,dJ.!J)JW JT®W" ILG1r>L6rowCltLJ • &~®W"Grum~ • . UlQJJQQIGJil "'"wuu(Elw. {i)fb3o"IJTLI • up-Gru~fl ', • rR~rr .... @6il(]rurr!T ~fili1rL;iJG1r>fOlLJW C:§/Pr5fB®.$ a;rr8' w ', • @.;$wu ff w ' "'"w u u fi!Jrurr j{)J (<!!jW Gruml ' &~61iJr L Gru6'1f/ ' "'"w .fJ)J an...!J)l ru!Pffil(<!!iQJ ri- G8' wG'I u rr @L 8jff L..fR11.1 ri-. fDGiJ(] u rr 6lJ wwt.b ro8 rfl r5 fD {i)t_ w •wwGru6'1fl' .J1 L QQl GJil u u(El w. &~®W"G'IruGYfl &~GiJVilJ.fDJ u IT &~liliir '- ffiJ 8iW ufiiJCBa;rr lJ1- "'"fir uri- ~ w QQJ6'1f/ "'"w u .fPI "'"GiJGVrrru ;fJG1r>,f!J/Lf w fD Cl(!Jlri-. &~ru,tb.!J)JW" LJGVuu(f)lruw fRfiiJ. LJGVU §)JW ~L<'ifll {§)®<'i(<!!jw G6lJGrfltLJrrw. upu LrrfoW UVilJ. (] fb6ro611<'i(<!!j8: Gr!FtLJ;iJu@ w Gru6'1flu96iJ {j(!!jr5 .§1 &JtWr L GruGYfllLJ w &IPi (] urr .£91 &~@<'i@ji 8'L:_IJI-a;W" @W,rf)GiJ lii8®r5f!)J wwG'IruGYfitLJW (] fbrrW ,rf) ~I ;i;

w

au

'*

"'"w

w


388 G forT ,-riJ /D eyx;ro,(DU u UJ-@0 nil @jW IL riliJr 615JL.Diilf)UJ ~roarfi r& dr jJ)J IL roar .@1)1$. ~I!§ a:CB ru61iiTUJ-UJ m WLfGU u Ulilf).$11Jrrii> {jLrrGJ<£Errfilirr(f) ~tlir5fb&w GTroarGnfi,wJLiJ ~Qffl ~ ~§a=CBrufilirrUJ-UJ./ffi GTW&r GTroar .fW lf3WLfGUUU615l~llidf ~ 8: a= w il..GWTrr;iifB; a;rr;;/l roar wroar W6llroar ( ~r5 $1fT roar) GT fBrr <fifi) .@1)1 w <£Errwdr a;&rn- <£EGTr rv 68@1 w <£EifGU(] w Gl1rfi!i9)1W ls),®9roar LDWW611roar (r5rrroar(!;P.$roar) fJ p9 iJ)1 w !B® L.DifiiJ (] u If,;8; @j (]f5rfi fi9)1 w Gurr(!!jwGlJ GTroar .J!)J G fotllV»JU UG01<£E G<!Frr6iJG8; mLLW lL,dJ,(D./ffi fprT V»JI!§<!Fe; LDL6lllfrT Gf5(f)nile;m CBV»JGiJuL rfJ&vUJ~ e;GUnilfi) V»JrrL LW lLjJ,(D&r ~ui!i9)1W ~@jCJ<!FGiJ GTroar ./!)1 <'Eifl.DU LJiilf)8j8jlfLL!J-.· GTWQf)LD V»JffL(i)W IiJ u ufil ui !ilf)J<fi @5 GT 6lJ ri- u ff 6iJ rv @jCBV»JrrtiJ GT w li!T@TGWT&!J GTroar .J!)J uf.iJuu615J.s ue;rrr5~: ~filroar !Dwroar <£Efj}g-ruw ~ruroart.Sw g;ii) &Jroar;nw ~ ®.1G6llff(!!j f51fwfftli liiB(f)filroar fDW ~w Ga=tiJCJ6lfffw ~~ ~®JGJ(ji)JiiJilJ a;._,dJ JDJ(ji)Jroar GJ(ji)J@jViWUJ-Lii> GTWCJfD 6lflf(f)filroar ;n&irr 6Troar ./!)1 r!JjfTGl)LjUiilf)$ fj)fi}: LDGlJnil@jW UJifiiJ ~.LGiJ t!hmfl<£E&rr ~.$$ LD(!!jrfi~ CB6lJW L!J-OooT-rt.flGUnil@jC!!JU Gu(!!jt.h <£ErrwCBr5rrtiJ fo~ri-<!i.s 6li(!!jt.ht..9 rvnilfiJ&r GJ(ji)Jt.hLfCJ;miJ ~roar .!J)J C3f5rrtiJuUQf)<£E .!Jj16l!W .!J)J,' LDif ~t.h ~I!§ <'Ji(ji)JfTroar LDGlJ ff(ji)Jdr ~,!DU u rrw LJ) ,rfl9s>/D GJJff W6ll rT (!;P jJ pJ 5J}J W ~y9(ji)Jff rT !OJ 5J)J W f5 jJ .!J)J&rff UJif ri- f5 w<!i @5 lilT /D GT riliJr 600fl rf);D .aJCJ/1)ff <OJ lilf)1-P re 6T roar jJ)J f5 ;n.!J)J&w o!k a;r5fo (ji))Gi.JrGWTwlfw <£ELD6lYw wrrii> Q;PfoCB6lYrrrr a;~llJ-6lYifrr lilr~ii> lilf)e;&vUJwui}G01uJ lilrrlifo QJ~ GWT w f5ff w <£Err67iJn:~(ji)J .!ffi 6T roar a f1J ~ fiiliJr liiOOfi 6T ~ r;;oofi· rC !OJ nilfiJ&r-108ff L.Dff r5 fo (!5W (!;P~(ji)J(!!jW 8i ff (!!jW ((] /D(ji)J ,;-) (] LDGl! ;!D jJ@j '. ~(@r)@!!) Q(ji)Jcoir Grf!UJ t.iJ fi1 rfi fi/J)UJ 8: (]a= JJ f51f t.iJ G<!rw .J!)J (ji)J@Tnil@jLDff .!J)J lilT ~CJ(ji)Jrr G<!rULJ GTWCJ,(D GT&!Jr r58:f.iJ&r li!TW .!J)J a;lf~W GroBJOotY8: f.iJ,(DULJ ILro?mTrTfop}U Ulllf)e; rC<fifiJ% jffi&rff 6T tiJ {Bu UUJWGJ u .!J)J w Uff rfilfi)&Jr u au ai-&3C!!J,; J:J a=u G u®§CBa:fffiJ a;filiirr ~_

w(]

;n;

Lfrili.rr liiOOfi11Jri- [§) ff ff L{lGfinil a; <:$1llJ-<!bW.

fBULJQ}U

UQD&

ai-Qf>(ji)J.f!iJGrfi-WJI.f!)J-fjj)Qf)<F-f5 rr ;D /D t.iJ li!TW uw f5ff 8;@j-Clf5ff<fi@j -ILLWLJ•.Sif,fbl-(yJ<fi @j 6Troar S)JW mwGJurr jB<£EwrriiJ J§J<!bffUU(j)W tJ3r5.fbl LJGUWe;w c$@5W· • {jlii(5)61J GulfJB (ji)Jrruiii> mr5~ ' (Gurr jB<£E&rr (ji)Jy9UJrr.s 9l..67J'JL/1J mr5 ~ ~6ll ff) 6T Glf( Gl! w G u /1) nGu.!J)Jw. www Gurr ,oJ<£EGfflroar 6lly9CBUJ ~w-68fDr5 .fbi Ga=w .!J)J .,$16llIf mr5 PJ&r tLf w .!Pf<£EJTrr~ ~Ldi@jfDGiJ • mr5fo®9%foii> • li!TWUU(j)w. Gurr,oJe;&rr V»Jy911Jff8j<fi G.£ErrG:iJTL mr5.fbl c!JI(ji)J ff619 &irr ILj w G/{5 ,uJ <:$/,uJr5 ~ (] u rfi w u ~67DfDu!lUJ~iiJ (] fofftLfW V»Jfi/J)a; G<!r ~;ii~ foCBGU a:raar wffrr<!ie;w. ~tD;D® wrrC!!J.£E8: fiJ,dJ,oJwu tLGUfiiUJ~iiJ Ga= $1%~/Dii> ,tgr;ir wffrr<!i<£Ew. a=wwrrri-<!ie;w fD67DI:P%.!ffi fJnil<£E;ii ~&ow rf) jJe;Cl6llm-llJ-11J mwLf6lYW <£Ew c!JIfo ~GiJ C16lljJ)JUL(j)fo ~roarwrrri-8i<£E8: CB<!F;DpJ6iJ 9l..!J)GiJ6l!forT6iJ <:f)j67fJ(ji)J tBWLJGU r5LLf GTdr jJ)J arL_t_u GuC!!J.fJJ mw4 6lJuU67fJ$ GTwB= 8iLLU GiiU.!J)Jfo&v<!i o!krrr5~ CJr5rrdi@j<£E. iOGlJ;i~iiJ f§JL_t_ 6l9;ii$<fi@j ~oar .f!)JW CJ(ji)J(!!jW IL(!!j(ji)JfTfi1Jf Q;P&rriLjtiJ (!jJ!ii(J),{DClUJ fl,P (]wGUrra;u U jJpJILjW UJJ®91LjW (ji)JW JJ8; e;{f~ ~(]C!!Jt.iJ. ®9 ;ii~di @irfiUJ C3(ji)J(!!jw (!JJ&rr tLf w ~w .f!)J<fi G<£EifW Jl)1 lilT pjGtrpjri- G<!rii> .@)1 focg GU rt.fl&rr ®9 roar {§)GU.$ <£E(;IJIJT w. 'Q;P<£EW u rr rr ;ii $U CJUo!lifoGi>'wrwu~ ~(!!j LDffL/JiGfoffLrT. ~(!!j6l1C3g-rr(j) ~(!!j(ji)Jrf (!jJ<£E(!jJW ~CE(!;PW .sGUr5$ (]ua=ClV»J~(j)w GTGnfiw C1uarCl6lllfrr {j(!!jGll (!!jW Cl6ll .!J)JCl6ll .!J)J fj}67D<!r<£E&rrCJUJ CJf!.ilf.$a; ri6llm@w. fJCl tr iJQf)a=67fJ/1J af5{fci;~@)VIi> Q;P<£EW uffri-;ii.fblu Clu8i ;:5ii> UJrrnill!iJww? .<d!J{®.l 6lJ rra/D iL LW67DU S!J)J<!i @jW Sl..u!hrng- ®9m .@)J<fi@jt.iJ ~<!i@j6llCBjli t!lfDU t!ilw fif!Du 4 . ILLroarurr@w 6T fj)rrw67DfD1LfW a;6lYr5foCBto fjj1tli61l61Jrr {jUJjJrme;. f5LUtr&l ~wuw fb(!!jW lLLW Ulf L_(j) u GJ Ulf(!!j&fr ~(!jJ./P

wvmr


389 fiTW .£!)JW u67De;UJrrf9% ~wuw fD®W 6rfi}rr L1J67DflJU Gurr(!!j&rr f5C!£5ar 6TW .£!)JW 6ffiilifr !iJ!?Jl j56i1 UJW ;$C3fo!T ,riJ,f!JC3w ~w ,£IJ UJffLJ ~w .£!)1· @UJ,riJ67De;UJrrt.iJ urr ,riJe;L&v f5W LDW(!JJW (C3fo611ff) LjWUJW(yJt.h ( <::!P/8rffff) GJe;rrliiliJT(]) .$67DLr5jl5CSurr.fPJ f5WUJW rD1l&rr6Urrw <::!PI(yJ 61Dfo1LfW 4www rDfJ&trS!lrrtiJ f5!§67J1a=1Lfw fiJ(!!j IDa; ffrr e;d; GJe;rrGir 6fT rr ~ c:!Jic§ €R <:SJI67DLdi 8j6l) w LJ(:!!)r5fo c:!J/(!!jUJ61fJf!JtLfW fB®LDrr ~t.h f5!TW (!j)e;~w rfl&JGJufiJ r5Cfi5601a=C3UJ &~(!J)fDITB:i f5UJr5 .fPJ &~(!!jr5 fj)UJ .fPJ (]u rrw .£!)1 f5 LD.iPf fEW LJ6VU u67Da;UJrrw r5Cfi567D<F1LfW fDUJ.ffil -=3.$ fiJ;i jDiiiliJr~C!§w GJurrtJlS!lrrti- o;@r !fl!jf)Jfofo GJu(!!jwrrw 6rW !iJ)JW C3<ErrL__urrL...L!J-&r ••c:!Jic§a:6iJ c:!Jic§ a=GiJe;rr rD?iJr .d!Ji(!!j UJ67D,flJ f5 rr w (:!!) t.iJ 68c§a:C3S!l@rl!J-UJ wrr6VS!lw w6VC3ffrrw 619w riue; C36llfiilifr UJ-ILf t.iJ u9L ,i;;rJw e;r;;W <:PJ~(!J);Zffw mc§67Da= C3S!lroWUJ-UJ r5rrfodr" fiT .£!)1 /B®S!l rr tilUJ6V tT- €!)(!!] tT- a; (!!j S!J rr til .d!J/67DL%15 a; L61fJUJu!i@)ff.

c::f!,ri-l!i(:!!)t.h @5L!J-UJGif]6l)rrw' 6TW .£!)1 (yJ/;Priufi), rC ;iJflJ67D,flJu!i6iJ @L...GJu I:JLL!J-UJC3urr~ 'FF<FW ~UJ-UJffffi@j FFfiilifr(i)S!l(!§W .iPfUJrr 8LWC3S!lrr' 6TW .£!)1 (yJ67D,f!Ju!iL(EJ, r5rgar iNL[LUJ-UJC1urr.ffiJ • f5ffjl5W <::fP/UJ-UJrrrra;@j f5f!§arw <::!P/(YJforrw' rnTw .£!)1 wfill)r5f9®r5.iPJ, UJ!TM61fJUJ GJ6fiUJC3urr.fPJ 'c:!JJ rg ar 611 .fPJ UJrrGJ jl5ff roar .£!)1w ~GiJ&v &~Cfi5<F 6ll(!§S!l ~ t.h @GiJ&v' 6rW .£!)1 o::!J16lDCFUJrr.fPJ rflw .£!)1. CYJL!JS!lrre;u u6i16VS!lw e;6iJGJ6Vrr@ L.9~%.fPldi a;L s(j@) 6( ;rJr5 %(3urr ~ • C6,i;.£!)1?Jimr u ~ LL!J- fj)tT a;Ls86iJ urrtiJ.f€A!iJ)JW f5,i;.£!)J?!ioor c!jh6llJP/ f5UJ.ffiiS!lrrUJC36ll' 6TW .£!)1 U!TLSJ-U UfffifiUJ fj}(!!jroff6l.Jcia;ff<Frr Gu(!!jwrr&Nu L.961JIJfl;itD u rr <F w c:!JJ .f!)J u L .$ a; L.. UJ-UJ .g;(!!j riu a;Gil] 6lJ fFJ6867Da;UJrra; ~J67DUJUJ c:!JJI§M 6ll(!!)~W forT riufiJ 6llr5 ~ fO® u u rr jBFfl u 46& ~Ji <:PJt(!!jC3e; <:SJ~S!160)ff rDfiGJ;ilfJ~rw 6rW!iJ)JW @.ruwUJUJrr tT- 6lJff 6V rr ;b jj&N rC&N r5.ffiJ 8L(!!jf.iJ u Gurr tUUJUJ-<DroUJ @6iJ6Vrrfo GUJtUUJLfJ-UJ!T rr i (:!!) GlJiililllluwa; (yJ<WC3w Gfotil6llu u67De;UJrrw.fP e;j)rr @r5fj)ffW (!j)forD61UJ {j)<Dro,flJUJS!ltT Uforiua; (yJW u6dJC3urr6iJ wrrtlir5.JP1 C3urr(:!!)W 6TW @W <:PJ{Iiifou96i1 @wu%~ <:PJt!}36fiirJ 6'/J(j)w -WJW <$(!!)%/i}&ir "mrrrDfiw LDWW<Qroff.$ GJr5jlJ &~;r9r5.fPJ 6rtU.§}C36llrrrr wrrr5 fotT. e;~ff fo6d76V C1a=tffti% lLW6lJ &~;r9r5 fi}&.JGUJrr" ~S!lrre;@)Gir GJa=r5GJf5jlJ &vir .f!)J (yJUJirJC36llrrtT- 6rW .f!)J 6l5Jwt.hyfn(!!Jtf 6UWW Guir.fPJ@W U6Vff, ~t.iJ (yJUJ;iJ€Ru!J6iJ (YJ,dJjlJ(J@)tffFJ6Vtf, 6ll~W ,dJ GJU(!!jUJ!T@)tT, {j)Gil6llrr .1f)1 (yJUJ~w wrrr5fDrr.$@5w (yJ;iJjlJUJ · &llrnilu61D& j)6l1>,flJS!lti-.$@5t.iJ wrr<DroUJUJrr6i> CSurrL...UJ-a;Gir o::3,i;~flJ.$ Ga;(Eiuu.fP f5rr~6i>. <:PJ~,JP ~(!!jwyw. ~67DS!l UfoW (uf5Gil) (!!5;r9/itD C3urr6V ~WLD!T<DroS!lci Qe;(j)uu.iPJ e;rrww GurrL...UJ-a;wrrtiJ. 67DS!JUJa; wrrr5foC3ffrr@ (G!uaiJr~67Da:). rCti- ?) L.. L %.iPf .$ @j 6ll!TWa; j)<Dro,f!JUJS!ltT-rCa;!fl ji.iPfw (3 u rr L...UJ-.$@5 j)67DLC3UJ 611&rr r5 .ffiJ S!l&rr r5 ,fP rf}w .£!)1 c::f!,;b W6V tT- .$ a;&w GforT@.$ @jW wrrff @1 t.iJ wlfl ji j!)l w (J u rr .$(QI))e;{]UJ wrr;iJ .£!)1w f5rr ~GiJCJu rrti)l) fj}L u u rr<FtE1i01/b 6'/JartiJ LD,flJGfiiLJt.h <:PJ!W 6ISr ~'&f6lj ~LL tE.iPf.$ @j [W61fJLC3UJ 8r /j)W !!)J 61/ff ~6lJ>a:di(!!jt.h .&~!}J61Jdi(!!jtiJ (!JJ6lJ>,flJC31Ll . ary;w.f!)J rf}rfir .1f)1 ..!1Jbliirwrr6lJ>S!l;i fj)GlJla: wrr ;jJ .§J&rff rf};Dun-. (3 u rr a; .ffiJ<$ff.ffFJui6iJ fildi fi fti fD u rrsiJf9® u Lf"JJ,fpl<!Errww. •@.fPJCSS!l rr ®fiiiH@ UfoW wrr .f!)JW urrriu(!!j fj}(!!jwrr ~di@j ~JW@)tU a;rrw;i.ffil {j)ILl;fJ<DrofE. &l.ffi1(361J ~GiJ&v ~uJ@JJLh <:SJ~S!ltTfE&!r 6l516Vdia;rr.iPJ ~uJtdr ~ifJe; <:PJtfofi},f!Jt.iJ' 6rW.£!)1 UJ!TfDS!15 wrr6i1 Glf£rrm(j) LDffUJ@Jti.J ILLW c!8b@ fo6'6ldr Qa:siJiiiB w~CBwa;&v fj}rooJ&ULJL0W an.. piLl ~6lliff)JW CSurrLUJ-ILlrrwfl-fE@JGYr pj>(!!)S!l@) e;rrwu u67De;;iifiJflJtE<DrofD 6TwGJwwu.iPJ/ a;.$ <$(!!jfoUU@fil(!!JW. •CJwrrwtiJ 6rWU.fPJ C§ffW 6UffWLj' 6rliir &~JTa:w ~&M-.4(!!5 ~fUJ-Ufi!YSflUJrr .iPJ •r5rrw @)JW fl5%.fPJS!lU CJurrfo&r.i(:!!j.f a:rrw(!!J<!»

w

w


390 ~61J)LDffi fo fJi615fl QP fD&v

.$fGIJ$/GIJrr di &ffUJrr L. @$ @j c!RbWrr$ <E<i .$(!!j fbi;$ (] jDI@.JfT <EW FFGW IJI~w .f!)J <Errw&Jr ;ii .fPTGWLfi-UJClurr jpf, e!Jiruw fi'rfl L/ If W IDf rfl fo fo d} rf/.q:~)L$ .$ Ll@./ 6rfi W G/r5;fl p $ a;r;;OOr $$ @j {i)615)If c3/JS W tW, tjpUJrr% <Errwu U61J)a; LDrrUJrtfo GwtiJc5@irrW ;$ fSw QPW· (] fDtU r5 jpCl u rr @j w IDf w S)J t.iJ u IJI- u~ &iJr(ijlJ)UJ "LDGIJ ,;-<J.&w G /hff@ u u rrw (Ja;rr L. L w IL ;D f!J.!P ~,;- rC &JG!UJrr@ rC fiN .f!)J G/a;rrUJ-UJ a;rrw&!Jr$ G/a;rr@s8UJ jpi)$61> $ r5rr LLW iL ;D fJJ .fP ~,;- r5 rr fo IDf w .f!)J a;rrLDUU615)8i $ti-<i@jW r56iJ rulft(ijlJ)UJ<i <ErrL@ €il(!!l ti- $ LLfi-UJ a= w wrr ti-8:. <E8= G!a= wwGIJrr ti-.

w"

U!IUWiiD&

"e!Jiwwt.iJ fj)@rfil@@)GiJ mffi.tPw ~(f)rfil @jW" IDrWU.fffi iL.f!)JULf.$8irorf!~r Lf/D fj)@<i <E w u ,dJ ,r£9 UJ .fPJ &JW ,r£9 ~L 6ir rorr ~ fjrdr .$/<E fj)@<i<Ew ~<Err ,fffi. fBr5,ffilW .$1L<ia;rr &tPGlJ (fiJ(ijlJ)fD r5rrL.Lw) G!wtiJUJpGlf IDf w u u@ t.iJ. &I fo&r u Gu .f!)J t.iJ @iff615f7 UJ ti-$ (§8: fR ,nJ jp 6l1 ui ,rD .f!)J<i @j t.iJ FF jhGi> .$1f!JW. (] LD .@)1 w r§ &tJ;$$/®ffi.Ill GLDtU ILj~ ,;-fo jJ@j CJru61iJr UJ-Ul fR ,r£9% WGlJ IlL~ GlJ t.iJ {i)Gi>GIJrr fo fJ u rr .Ill u fR u U'ii1r><E eyx~ t.iJ. .$1.Ill(] u rr.Ill, Qforrm 61J)L f5 rr L--(];1 ;4 fj}(!!j<i <E8=(§ ti- ~ <iV<i (]<Err uS.@» 8:. @j "'"(glffi%(!!j6rfi u ufb!a;wurriJI-u ufRUJrrGi> 8i&rrji$)(!!jr5fo ruw GlforrrtXirrLti- arr5fbJJ(!!j<i@j .$16il§JllGiJ(]a=rr.f!)JW <Ep/1__fW {i)ITffi.!P &~6rfi/E.!Jlu ufRuu(ijlJ)a; $ ti- ;$fo fit(!!jS>J(!!j&rr IlL rdr 615f7 rC rdr .{!)1 IL(!!jfll @)Gi> &f.$ 8irorNCff LD ufiJr5 riD fi) u u IT @jrrWW r6l&><i@Jw ~Drw S)JW urrw(ijlJ)LD(ijlJ)UJ "<::!J!ww f!P00r.{!)JIC &~pffifi!&v Clurr .@)JW ~GIJ8:.Cla;rru!i .@)JW <di/W .{!)1 arffi% If ti-$a;rr tiJ8= G!a= t.iJ615)w wrr wGIJti-u u fo®.$W G!r5rrr5 fi}LGru G!a=rdr .{!)1 Ga=rr .f!)J {i)ffffi,ffil ~16rfi/Efo(!!jW G!a=ti.IGforrrdr f5W61J)LD c:3(@61J)L r5fffDW" IDfW .{!)1 urflffi .,!j161J)IT<ifiJrdr(!!;~tT- Gl5JrFir5fb wrr<iCE(!!j~r ~% fo8i@Jti- • &IQ)UUiD& ~(!!ju!lti-a;L_@ju

ClurrCE;ii@fo

&Jrorrffi.ffii

e!J16rfi$ <E ~(ijlJ)LDffi fo .$161J)LDLiC~ u <ErrGIJ t.iJ IDf w u ~. <EffGIJ ji(ijlJ);$ c!RbtLJW IDf WI@/ t.iJ 6V J:Prfil@j 611fT. "<ErrGIJt.iJ tLGi:JrLrraliru <ErrfoGi> (uJJ U $ ~) G/a=tU .fP ILtU WW " IDf W U .fP fj}(!!j (!p61J) /D. {i) IT!@./ U<EGiJ {i)GiJGIJrr ;$ (] U rflW U Gl1LUJ--GO-fi6iJ fiJ®ffi.!P jpu!iGi> G<ErrW@fliClWIJ CJjffGI) U615).$ .$ Lffi fo rC&v ~@jW. (]<Err IJI- (]a; rr IJI- @jrru9 .f!)J an_IJI-8:. an_IJIf!j)6rfi G!a=tiJ ;!IJrr ;D (] u rr w fJJ u If f!§Cla=rr fj .$1ffir§~GI)u36i> jpJGIJrfiJ@jw. &/fo&ru CJuJJ ;B rurr6U (] r5rr $ ~ Li L9 If wwrrw r5% ji p}6U fj}&rr ji fj}(!!jUUruCJIT UJJLD (§rr!OfJf:UJti- IDfWUU@6llti-. .$16Vti-<E@W f!P(!!j6ll ti- <=3fi~UJ wrr ti-8:. <EmCJ LUJ QJJGOf!6iJ(ijlJ)IT rC&iJr§jLIJI- "wrrti-$a;mClLUJff fDW wrr6Wry e!JI;JJffifj&JCJUJrr r5rr@~w f!Jrulir5fffoW" 1Drrdr.f!)J B:irrGIJUU(ijlJ)a; G!6l16i>.@)Jt.iJ €! GIJ t.iJ G!a= rrGi>fjj)(!!l ti- IDf Gi>GIJrr ti- $ @jW G u rr .fPJ fC&v<EmL GJJffifoGIJrrti-.

u

QJ.llulUUiD& ~LL&!J rurr LIJI- 6lJ(ijlJ)% u u .fPJ iLL ;Dt!P roo75fl.

ILW rorr ji(ijlJ) fh c:iL.tg--. &~&J u u .fP LrorruL!l 6IJ!Jfi .${6iJWIJ.i!i1 Cfjff LDW. QPW 61ff .fP fR f!Jr5 fo LD(!!jffi forrGi> $ (!!j t.iJ. L!i w w .Ill fRru r5rrw ji forrGi> wrr .f!)J w. " "'"rfJ6lJ(ijlJ) fo fiJ@ ;$forrGi> Ga;rr~ u u .Ill r6l ;iJ®w" "'"fiN~ t.iJ u tpG!wrr lft<i® [jv;w rfila; Lrorr u t!l ~ ~ {i)UJ a;rrww a;615)If UJ<i 8iliiiDffUJ iLL,mt.9~<Eroir UJrrGljW ~!iii) GIJrr.ffi1 r5nil@jt.iJ. iLL,J.:i:JL!iroo75fi1Ljw tLrorrut!t~tLJW Clurr<i@j %;D® rC ,fD;$tnrrGi> .fPTtU61J)l.IJILj w r6l&IJUJrrGiJ 6llrr uj61J)LDILj W @ji5W% fJiffGi> fofftU61J)LDILj W :-..!ErrL--IJI-8:. a;rrL...IJI- DLwGlwrr6rfi ~L--(f)w fj}(!!jG!ru~6WF .{!)1 f!OW ViO)<EUJ<E;iifo.!P IDrW S)JW ~(!!jrC ;D .f!)J u G u (§61J)LDGO)UJ% "$)(!!jG!61JroW 6/JOf .{!)1 CE IT ;ii.tP {iJ(!!jffi fo.ffi18iroWUJ-&vG urr5J)JW" IDfW .{!)1 Clr5rrtUUUGO).!Jj wrrtiJ<i@jt.iJ JJJLUW jpiru6i>~(!!Jti- fb!L..u(§rr~rji GjD6rfiGl5J@)ti-•

u.ui

J~.liJS3ml?

@j(!!j@t.iJ @j(!!j@w @j(!!jL@ ~LLw c:3IJI-<i @j(!!j@t.iJ @j(!!j@w @J!JlrOO!)foGi> CBurrGIJ ~61> GIJrru G!urr(!!j&rr r6l&J "'fiN JJ)J . IDffiiliJr~


391 ~ffiJ @j ~ r6J @j% C3fo r6Jfi!%

FF rr ;;5 .tJJdi a; ru ri- 6JJ .fJJ @@;n.i a;rr r5 ~ tiJ. @®ti:Jydi a;rr rii ~ tiJ a;rr GlJ% jDFTGiJ r@Oov@jOolJILf tiJ. [jj)@;n.i a;rrr5fEtlJ r51&v(!!j&lYUJrr.fJJ r51,m@itiJ. "f5 rr(£1 tiJ .r5a; If (YJ tiJ f5 roiJ fj}(!!jdiC3 a;rr u!l ~ tiJ, (] fo LIJ- ;ii fj}rf/ r5 .fJJ fFGllG! u (!!j wrr w Vir w f!)J, u rr(£1 u5l u rr LfJ-U u ~ u5l rtir u ~ r5 fEt..9 rtir, &LIJ-UJ G!f5@ja: ;ii.ffii.$ C3a;rr u3 GlJrr.i G a;rrw 6JJC3~'; liirW ~tiJ fj/(!!jwr5 fj/IJ 8:- fR6JJG!f5pJ r@ ;DC3urrrifSC!!jfoGI foFT600TLIJ-;h(§ roJ ,dJ u, (§Fr GlJ tiJ 1iir ffiJGJ tE r6J «!i tiJ G!a: roar f!)J-C3 a;rr GlJ.i C3a;rrLfiJtiJ a;!iii.Jr(£J-C3a;rruiroi:J GIJDrr f!)JtiJ PJ(!!j C3w@{JGJa;rr6Wr(£J liir (!:Pr5 fo(!!jWI tLfW w [jj)@ jD iL(!!jGB roar JH®vsllLIJ-ui ~ 67J)UJ vuJGlJtiJ 6JJ r5 .~P•r5L£J8:" fF 6JJ ff UJ, liir roar f!)J @.) rr tP fo PJ 611 G?itJr r6J fEI @JGV, <:!)!GrJirr L Glvu1WltLf tiJ w~G!Gllrorfl tLf tiJ G!a;rrwo0V &~(!!jtiJurruJa; (!!j6'9 wGlJgrrtildi a; rr UJ rr ffl 6JJ ti:Jt..9 roiJ u C!:P% jjjJ 6JJ w tiJ G u rr y9 fo ;h@i <!)14-a:rr liil5'5fiuJ rr a; &/@L£Jr5.fP ~(!!jW Gi6JJW u!i ~ilJ f5 LLDFT(£1 tiJ Q U (!!j ffiJ.g; (!fj&mf U U ff tiJ Q LJ rr (!!jW' JLu!i ri-.g;6'rf/ roar 83 tiJy(iiJ u UGIJ).g:j «!PI!/) ji .ffiJfo Qfo til6JJ u UG'S>tE $ ri- fo .ffijdi a;rr LD UGIJ).g:j $LIJ-r5 .ffiJ u fi) u LJiOi)).g:j Q IE rr &u fo jp.$ a;rr GlJ u GIJ)a; a; &rr r5 .fJJ C3f5rr til u u @.J)a; GlfErr&vfo.fJJ, UJrr!i' r5,rD.!J)l~ liirroarLJGIJ)fEU LfGlJ u u(£1 fo fj).i a;rr ,@)1 tiJ a; uj&Jd; @j <!){~ d; @j tiJ a;rr r5 ~ wrr a; [jj) r6J @j r5 tiJ [jj)GiJGlJ r6J a; C3fErr f!)JtiJ 1iir(!:Pr5fE(!!jW4" G!a:r6Ja;wGlJu G!urr ;h urrfotlJ for5.~P ~L..G!a;rrw6JJrrroar GTroar ~tiJ ~(!!jLD!i)l5)jD JLGOOr@L.DGIJ)UJfo "foGlJrdla;w(] foFT g1J tiJQ,g: W f!)J ~ilJv;{l GIJ)L &/ LDrT r5 fD fo tiJCBJT ff ~{il(!!jfo foFTGrfi ~ 6JJ~ ffiJ$1 ,6JJGlJ r5JGa;rr C§!3 ti:Ju LIJGT~r&ortLftiJ an..LGllff GTroar~~r ;n&rr 6JJrry3 ~ Qr5 §C3a:, [jj)GlJ r6la; w C3forT .!J)J tiJGJa: w f!)J ·. [jj)g-r5f90w ~~6JJC3(jj{Jr liiTroar&r iLW&f'ILftlJ FF IT d; @jruW <d'JI fD ;h@i, r5 6IJ ffiJGJa;rr (§!3 tiJ .ffil~ UJ rr .151 liiT 'OOflGV C8r$L_ LfJ- r5 LD4-fiJ6JJ ff UJ tiJ a; ff 6IJiJr JD& &If j, ~ lb f!jff tiJ Q u .!J)1 tiJ .ffil~ C3UJ, liir rtir ~ tiJ fi/(!!j fotlJU ff riJ ru r5 f5 Q LJFT(!!j&r .$ $6JJ rr r5 .fJJ @J(!!jL U rr {jj) If GrJirr Lff tiJ fj/(!!j(YJ!i)l5) jD 8]r5 fDFT tiJ FF IT u .fJJ [jj)Q5tiJLfdi&rr r5 fotlJ. fo ti:JwL foG fo U(!!j fj) r5 ;h .!J)J~ dDw .$a; tiJ GT rtir@ tiJ u @jfE 6llrriJrrfo Gurr(!!j&rrtLfill 15rrGw Qa:.w f!)J ui.U GfErrtilr5jpr5/roar f!)J 8i@Glli)C2urrwrras!

C3 fD r6Jfil roJ r6J @j jDroi:l JL ui ri- u u IOIJirr Lf. /Jl~ liir w u .fJJ &~!fl UJrr4- a:rrri-y. &/J~/Jl fftvii"C3;n. &~.tJJC36lJ u If tiJGJ u rr (!!jW • ".15fT f!)J(]a;rr LIJ- t..9 If wri-tE w Gf5rr r-61 fii@J ri-, c3f!)JC3 a;rr LIJ- r5 rr IJrrUJ~ ri- &I r6J r6JC3 ~, roJ f!)J a; ffiJ@a; w~roi:J liir 600r ~roiJ [jj)r5 fj) IJ ,;-, FF f!)J [jGlJrr fo6JJW FF.g=rtif f.j>(!!j611C3~r" liirw .@J)ltiJ c3fj) yiJrr~ fo fj/(!!jdi(!!jf!)Jr5GJ jDFr67J)a;.$C3a;rrL_ u n~- LfJ-w Gl16®r ~ tiJ fj/(!!jwrrroi:J .tP§ 8i6JJ rr 60Tr5rrrtNQJJa;ro5r [jj);nuurrroar-[jj)r5fj/IJ!iir QJJforoi:l (i)J &rsr Gllrr~ 6JJ ri- &~ y5J 6JJ ri-. &~@j(§rrroar f!)J fiJ6JJ u IJ LiJQ u rr (!!jW fftroarC3 JD .!P~ UJrr «!i tiJ. liir roar i!)J tiJ Q /.£) li.J 67J) /.£)67J)UJ.i ' •C3 .g;rr ~ tiJ ~ ui If tiJ CBa;rr LfJ- <d'JIGOOTL_ffiJ a;w @iOolJUJ rE 8-. fiR tLf tiJ ~ .i €i1 ILftlJ ~JWI.i(!!jtiJ r6rr ~wrrw@;nu Gurr(!!jw r5 ;h .!J)1 ~ " 1iir roar f!)J a:rr ,iJ J!)JWC!!J ri- rE. di7iC!!J rorfi C3wroi§ UJ r@ WGlJ@)ff. &If ,wfW 6lD & &1J ,§)(!!j6JJ(!!jL- C8 u rr .g;%@fDILf tiJ u If fRGll %~ fo tLf tiJ C3r5 (!!jdi @j C3f5 ri' a;rr .@)1 tiJ fo u rr ~ tiJ rEr6J fi! Q wtil ILf~ ff 'iil.f Q u ;h /D ~roar wrr .$ a;w fR6JJC3UJ rr a, tiJ liir LiJ .fJJ~(3 GlJ • fi) 6JJC3 r,;vrr a; tiJ ' &tGVGlJ.ffii '1015la;&u.$ a;rrL__fi)' liir~uu(£JtiJ. G6JJW &rr UJ((&r .fJJ (i)J pJ 8:- G!a: roar f!)J ~ (!!jff 15 tiJ t..9 a; r5 fD If (!!j tiJ @5 fB@ g(J wroi:J 6JJ r5 fD (]a: If wrrw G!u(!!jwrr@_!JjtiJ &~dia;rrL_fi!@UJ.ia;m(£1 a;W/fti.15J ~lforoarurr0V [jj)gliOOrL;n.i a;GlJr5fo filffff. &~ilJ6J9L.fofj}GV r5LDdi(:!!jtiJ UffiJ(:!!j iL 6IJiJr (£/ GT roar~ tiJ iLrfiGIJ)LDGIJ)UJ "~~ r5 fD 6JJ61Ji5r 101»f tiJ Gruw wrr &orCEwroiJ r5 ti:Jt..9 &~wiT r5 .ffiJ Ga:roar jD6iJ)fD &~,flJr5fB&JGurr ~tiJ", "WIIIJ@J (!!jLroar Ga: If @)ff .tPIf r6la; tiJ(@j p}@ff) 12~1.' iT r5 .!P Ga:w ;n <:!)Jill@.1w6lf &~;i)r5p]&uGUJrr" liirrW .!J)1 &/(!!jW QJJIf 8i GJa;rr L.(£ifEI(I!l IT {jj)(!!jW LDGlJ tiJ cafo til:4fD [jj)UJ GiJt.9@) ff •

w

;net

w

iQD

u

u

u

w


tfi1 ~ J6 rr 91 c!L CL rJ ffi- . ffi- w rr tB & m<m~~ ~ 6llll' m~&uC:~trtriQb' G!.I@QDUl ~®wrJe=wlf Clf5ff11Sw

<§au

61' t.D •

.!iJWu;$

fiiJJ ~ ~ ~ff ffilg,

(!JJUf-UJff LJ:JroiJ CF LDQJ/1r tT e; @rQI5)LILJ urr y5J uj .@)IW r;;rr ~ Dlffl ~ fiiJJ /Duj roiJ Cla:ff IT 15 fP G3ljJI5 ~ff tT: ~ff W <!b ,riJ ,fD LD GrJlffi LD(!!j 15 .!iJ <!EwrrroiJ ~~&Jr ~ $1T~<!b (!JJUJW .fWW rJf5rrtit ~~~lUff LDroiJ ~ ~el, rfl ;$ ~ .!iJ• 15.j 8iU Uff tiJL!}Qjr G8 L Lh ;!fJ&v~(] e.,oJUJ .fP (J urr roiJ LJ:JUJ ffiJ fB@) rf. CF LD@r (§ (!9 LDff ff e; 1iiff UGIJ ff 8n.. 1.!/-, "{jJ .fP GUfiiJJ IT IJf-ITff II (§&> Cl15fftit {j)611 ®l!i (§ Glli5JP GBL..t-Cl~ ~ww Ga:tilrJ611ffLh?" ~ W .{f)/ LJ:JW LD y5J rfi 1/J W tT. Ji611 tiJ ~W @1W Q9 &r Q u (!!jl!i fBi CFff If uroiJ61Jff Q f5 ;Be= ff IT GlJ ff JT ff IBUJ CFLDQRJftTe.Gir @jfJiJTI.Jj..fiiJJ<!b rCIT wl5fj}rfl;fi .!iJI!i C§ 111-u t.9 ~ .§1 Lh. Clt5fftit fO~UJrrfilfJ w <!E fiiJr ~ 1/J tiJfiiJJe. u9 .@)IW r;;rr waS ,rht.J6{jILl ff roiJ IlL 100 6>9 L fill Lh ~ 15(]f5ff til (!JJW &rsr ILJfiiJJ II rofiLU UWLDLffil@j u9(§1511JP· LD(!5~$1B UJff rf (§&v (J f5 rruS w Ge.ff~fiiJJLJ:J Jiff rfile.G~Jff ,rh C!!J .!i1 Ji6>9 !itoffi. <:$ 1 {jJI5Clf5fffiiJJUJ r5W LDtr roiJ $ rT $ <!b (!JJ Uf-ILJ ff .fjJ ~QR" CF L£J QRJf rT e;Gfr fiiJJdj GBL..t-Wff. J lill1 tri Qb' ~ 'iMu ~ ®~ j, Jl.D i® "-UJ IJii .,J~J)i~ Q) Clf5ffujfiN Qa;ff~fij/5)/.J:J ~fj}eJ,rf/$eJ,(JQJ I.J:J(£5 ~~fBUJtr®!!i®~ fDL£J.$Q1).g;UJrrlflw rD&rfill 6lJ 15 ;!fJ ~. 1/J w$ @j Gil I5Ji {jJ L fiiJJ IT ~Gil (!5$@5 <:!JI ,nJ6>9$ (§ LJ:Jff .{f)/ a: Q1) L£J ILl,rjJ.g; ff IT &rsr <:!J1§!})/ @)ff. irfiiJJLJ:JILljJ8irrJT61ir ~(!5611fj}Q1)e;fi(f)UJ <:!J!!DroL ri; ;!fJff W. bJ rile, LJ:JlP f5 15fOGUW ~ fj}~ fj}GIJ$611 fj}IU fffi(f) IT 4 <!bm ~ QJGIRIT r6J fB, .. ~ni/ eJ, Gfr fj} (!5 ;fi1/JWt.JUJff rflfiir a; L L&lrILl ir roiJ Clurrl5fDGiiW UJfffir" ~fir(!!lfir. "GJ lfJffiB .@)1 $ r6J@ r;;rr(J 611 ff .. ? ~fir ./!)1 6>9r;NG{i@) rT <:!JI Lhfij/5) I.J:JUJ ff rT • o::g)f 611 w' .. Q 8i ffroiJGIJ ff .fjJ G<!brrroiJ.@Jlth <§&vClr5fftU o::g)fGilrflfir (§LrT (!JJL!!ifB;i $ITff II Clf5ffiLJffB; ~QlffUffroiJ r§r;ir /D .§1; ~ roiJGIJff ® Lh ~611 r;;roIT l!i fiiJJ$ Gfi LLW rT • {ffi)QJ)!D :i II r&J.g; GTfiLW G;!IJrflroB;$ .§1 ~611 rT

e.m

u

w

li 605m Lm)

ILtil u.J LDUUf- (].g; L..~ fiJ IT fill u LLJP Lh QJ (!!j I.J:Jff .8)1 ~fir &r ~ i!W L!ir&rr.. ~w C!!lw. •• ~Uuff f5W .[f)J ~,oJUJrr e=wfilJlJrtT ufiir6'ffi!!i(§ f5ffW QJ JT I.J:JTT L.. (JLW.. ~fliT ./I)/ &/,ojv;/lu Uff til ~W (f!l rT f/i)GIJ8i QJ fj}UJff rT. <!F61S>LDUJJD diffiTW fB®LhL!l~ Ga:w .!J)J · fj)G~Ja;wfj)UJfftT a=rr jJ ,oJUJfi(f)Ji ;$ ~ (!5LJ:JrJe=w ®ii (§ii 8iL. ;fJ @)W.

u

J®UlC:!aJi

~Q1&QJ_jUJII®Jr 81®L~Q)

L£J (!51D07Jf iifBUJrr If (JQJ .fi)J Ge= UJ~w ,oJ • ~y5JUJTT;!/J JPWUW fiJI:fiUJ, L-fW<!FUJUJ;$ G11 ff L rf 611Ju roB (j) ~ .fjJ, 11 w.$ 611Je. UJff If fj}(§ ®JUf-r!l>&!r ~67J>LILJ:$ .§1~ 15 ;!fJff tT. &J~ GGllm fi1Jl1r QJ Jt 1/J fill L CJ wCJUJ <:!JIIU,; V1f a:,,rjJ .9)1 rC ffiJ fiJUJ .fjJ • o::g)f GlJ rT IL(jj j; fB (!5 151/J Uff tit fLfi(f)l-6/DUJ.$ a;&r,. 15 fD ff tT; di L.Dfilisr LQJ j; fiiJJ llu.J waS ;Dt.J6'fifiiJJUJU-J Lh v;ll (jjJ ;$ .!i1 G wVlisr 611JLDIL1ff GifT' c:$fi(f)L61S>UJ IlL~;fifj}$ Qa;fffiiJT (jj, lli;a; ~&m-fiilli fjJ(!JjQ./Ift..E.!i1 JiW Qf)a;/JS&w !!J 6/ir ,oJ.$ Ga;rrwmr (f) a: wfii1J7Jr,; lUff ®W &~ ,oJ UJrr;$UUf- fj}G~J<!b QJfj}IUrr rfl 6/ir fB®LJ:JL j;Q1>11 QJ r5 ;!fJ61J>Lft fO rr rT. 1/J w.$ fiiJJ<b UJfffiiJJ IT G3Jj)ro .fJJ Qlmr r6J 8:J "r5 til @GIJ Lh Ge= tit 11 r5 ,riJ /DGll j; fj)fiir UUJ@)fBIU ~WQ1>LJ:JCJIU! Qe;rr@§<§&lJ C8f5 ff til j; ,.§]firu j; fj}61Jflw .8)1 o::g)f111-CJUJw IL tiltLJ QJtfi 8i ff L..111- o::g)f CJ91iiff aQJ6ilr@w, ~fiiir(!!lrf •

w

w

.i®$JD®' .,Ji~G!(WJ,C:~IJA_<L G&II@~~Gb a; (!Jj&®r tJ9 @j 15/i fj}G~Ja;QJ PJIUff rT {i)QD ,fD GllGIJf/w fB®w C!Jj&tr ~ @ItfB j; JP QjfilJlJr r6JIB, '· CJ.g;, 6YIJ6iJ u IT a: wILl Gf5 ,rliii ®tfiu9 roiJ v;11 ~ro fO p'iUJTT .fjJ ~ (!Jjft .fJJ IU rT ~qjlf)t_ft $ tT ~ ~15 fj)rPrf" ~w GUJfflftrotoffrf. UJ(!5~iiiBUJffrT G11 rr C!J !b1 ~C!JI51/Jffrf. '' {ffi) .!i1 @QJ Q u (!!j UJffWlW f/i) (!JjGll C!JjClr;;rr. u jJ ,fDJI)Jii (§ u IT LD w i!J)J!!i®% G J~ffm@ Ga:titQJfftit.. ~w 1W o::g)ftiJ61J)wUJrrrr u~;$J$fftT. t.!iwQrrrr ~w 61J>L.D UJfT rT fj (!!) 6D [{ L. Lff GifT' LJ ®II PX!!J ;$

w

w


393

Pl @.$

a; u!J&J.$ @jW .Jl)JfiJS)LIUfr rr PJ®rf,tbfiJS),1D ~~GlF~I6~~trfi}<!i Ga;rrCBI6~rrrr. w@ GJ/Jf<!ifiUJrrrr ·Gu@Qlrr /PQJ' fil1ffii6Q ~QJT.$ &. ,!1) PJ® rf ,IDfiJS),1D16 ~rfl ~ JjJ.$ Ga;rtfii:sr(B ~ w.$Qf)a; U.Jrr rflw t!l w Q qfilir C!!J rr.

<: & 111.hfi li1 J' 1.0i QD & ll.fUl ~ UliJII..fUl i}fiVa;QJp)UJrrrr /B@fil16lJ@jtiJ. PJ®Gw~.$ @W, C1~rrfiii Lii-ILJ Lh Q a;rr udJr (B ~ tiJt!lU.Jrr 61S> IT 14 tiJ ~Qf)1P ~ .!P.$ Qa; rr aiH (f) a a; rr u!l.§JJ .$@Jar Qqfilir (!!] rr. 4 lTG wrfll616 ,_,. ~ tLJ IT .!P PJ®<!i a<'hrr u!1&v W(!!j GJ1Jf 8; fiJU.Jrr rr fil1 61JW QJ15 .fjJ fil1QJ/Jff5lfB@>ri-. ~tiJt!lJTrrair Pl@QJ@WrrviJ ~1.19/P wrr &va; w cfF rr ~ .ffiJ th ~ fi(J(ff rr 6lJ G u ,tb (!!/ ,;-. J!L w@!j fi(jlJf ,;- r5 .fjJ (§&v a fli rr u!i &Jr ILJ th WfffiJS)UJu!i &rrr ILJ tiJ ~ .[!)116 fj}(f) tiJ Q urr @L(B, " 8iL (1!3 tB GUT 6lJ IT 6li 61) 8> ffi ffil @fr I Gffi IT ffi)6ID ID u 61lG <'f uJ tD GUT f!j IT 6liT Jfil C8 tu 6fu6J (1!3 tu '9- ffi C8 ffi @(f ~ t.b u ffi ~ t.b

w

w

w

t!j!l1tuiT~

6lJ6WrlliJ@j6lJ6fu- 6TUGUIT@~t.b (]~IT w(1!3 Gt!i 6fu- 6lJ tB wffilGUT ffi t.b u '9- cg lU @jLC8(fiT ffi'GfDITLffiffil (Y)Lffiffil\BL J).l, WC8 JD 6frr ~ '9- C8 tu 6frr ~ i£16ID ffi 8> Ga; '9- 61l GUIJLLIT~r~ ~6IDJDtut.b tDITC8GUTI"

wr

w.fJ)J .q,filiJT ~ rr r;;8 L..(f)u urr Lii- u u JJW@) rr.

~@)lJ.IQii&JJ & Jj@)jlilll.OUl {RQJQ U(!!j wrrtilffl air fB® QJ (!!j'<irf! @)GlJ "rC GlF r5 ~u91ftw Ga=rrrilfil1wu ufj}a;~GI6rr61DL urr I.II-ILJ u rr air 675) w u!i@) 6iJ fiJ (!!j fli rr 6lJ 8; a; ITer fiTW ,1D flirrwl616rr6iJ ~(!Jl6lJ@jW ~ ~16u Q U .!J)JQJIT tiJ fiT W ./!)1 QJ ff tilffl6ID L f!j)@ QJ ff tiJ 61DW 1 fiT C!JI516 .§/. ' efT WQJM {§)@ '<irflf>iJ fYJ JPf&UJ fil ,nJ~U.Jair Gu .f!)Jth fB® {§) .!PaQJ' ' wr .[!)1 fi}(!.9fliff6lf$a;JJ<fFrr {§)61D,1Dfil1&N ~ Gl6rr~~rrrr. d/QJ IT .!P (§&v ~ fliff tiJ ~<E ,1D tp . fj} (!!jfliff 61f.$ .sIT<fF rr p} (!!j tC .[!)1 w a; aiH" Lii- 61D.$1LJ w L{ &iJr 15 16ff ,;-. ~QJ IT .fjl ILW w tiJ ~!§Gc!F C!:G 16Qf)~ r§ &Jr r5 ~ .!P; 6lJ rr .$ @j 161.19/Pu u fi}.q, th urr LiiUJ .f51: .s rr tLJW I!LIJ)QI rr IT U61DL Q.q,rrfiliJT (f)

w

w u

PJ®~G~ rra»r- (f) 4 rfl 1516 .!P. {i)illfil1rr(!!J.S wwth, 6llff<!i(!!), .q,rrtLJtiJ fiTfir i!f)JW pjrfla;IT QJJri5J<'bwrr .§JJW {§)61D,IDfil1S)J<!i@j~ Q~rrfiisr(B

50

Gc!FtiJ .§1

QJ r5 ~rr ,;-.

!LO~Ii&GilQh ~Y,ial urrL68 4 ~ PJIT~ pjwiJ ILW w a=Wf1»r rr .s6ir fi} (!!jfli rr 6lf .$<EllefT,;- [RQJQ fli ,!1) a efT,;- 15 .§) Q!j fil1 (!!jfMG u ,tiJ .!J)J {i)Lrr tC ffiJ fiJtLJ Gla=tiJ j}QJ>UJ ~,!l)r5~QJT'ff, d/6llff<!bf961DLUJ ILWWW Q urr .JI)I<!i.s 686iJ&v, ~ (!!jwC3a=fifJ1' ®8; @j 6lJ 1516 a fli rr 61DUJ fli ww rr 6iJ dl a; ,tb,1D (!P Lii- UJWviJ&J. ~ ~@)6iJ dl 6ll rr 61Dc!F 6l1 IT rr fB fli 6lJw Q u ,tb(!!J rr. 1 ' f5W .fjl a' WUJ W dflft f5 ~ .fj1" wr QJT W(!!jfiisr L w rr. LJ68 If! rr ffiJfBUJ a= W6Wr rr f5ff6Wr l616rr6iJ 16&J @) Oi1ffi f5 .§) ~rfl L ~ p}fiJ 8i. I.I/-W ff. '' 16 (!!j wC3a= w rr 675)<fF 6lJ IT rr &JiB LLrr rr fiT UQf) 16 wair w fir ~ ,!1) u!i w ~6ll $j!J)I th QJ)cfFQJ @) ~ 6{1 (j)QJ rrw: f1j wt.£ .ffiJ fRw ffiJQ $ rrw GJJ rr f5 w$ @j &f '<iYfl ~ .fjJ vrr wrrtilffl UJ th QP1668UJ61DQJa; &rr rf .$ @j6ll rr <=39JC3Ql [i)tilffl fliff th UJrr .f51 Ga= tiJ(JQJ rr th" fiT fir .fD1 @15i} ~16 wrr. GurrviJ6lJrr.i a'LD~r a'L.Dtu~i}QJT'lT

Pi

w

w:

w

w;

~® QPI.I/-61f G<fF til%w rr.

" 16 (!!jWCJa=w rfl w f!JL.D$ 61D9JU.Jrr rr QJJa= 6lJ LD ~ ~fil»16-i a= rr rr r5 ~ 6lJ rr: ~rr (JJJ tiJ 675)<fF 6lJ a= LDUJ ~ i}6iJ ~ <fF IT fiT a»r6Wr ffilQ a; ff 6isf L 16 (!!j LDC3cfF W ff (§&Jaf5ff til ..r .f!)J Q u rr tiJ UJ rr a; f5 Lii- ~ .fjJ16 f! th 16w$ QDa; UJrrrflLw Ga=fir .!J)J fii(J)a'Gll/Tff@Jff .. .fDI .&~~ JJ<fF fiiJfi L tiJ Ga= rr 6iJ6lJ QP Lii- 6lf Q <fF tiJ ~QJT rr. 1.0 ~ Qh <: ai 1nl16tl Q) au~ li &Gir a= L.Dfi(J(ff rr <E uviJ6lJGll (] rDl1 r5 ~.fiiJfi fir CJ.q,rr uS &v.i Gc!F ,ID61DLI5 .fPJ, '' 16@ wCJcfFW rr 16w.$ (!!).# C§&vC3f5rrtil wrfir .[!)1 flii.II-16.§1 fliw LD f61661D 16 LD ,IDI5f66llIT rr tiJ, fi}61J.q, 6lJ j)U.Jrr rfl LW . Ga=air ,IDiiS>Lr5.fjl fiJS)a'Gll/Tff@)ff. f5W Wf616 '"fi} ,tb@) ~1ft 6lf (] 161.I/-@) ,;-,, .,. air .fDI 8i_ ,!1)w ,;-.

w

..rw

w

w

1.0 ~ 6iJf ~ ~

w

Al61Jflil

L.DWWfir QQJ@jsisr Lrrair. .. QPI.I/-WviJ 61Jffj6 j6QJ~iiS>f6 tLJi(J)LUJ6llrr9JCJw! GurrtiJ U.Jff .$ f51.I/-~ JPl f1j th efT L.DUJ 16Q1)1616 .§1 ,1Dr5 .§) Gc!Ff6 ,ID ~Gll@.$@ UJrr ~f!aWL&iJr Q.q,rr(j).$ <'h 6lJ rr th" fiT (!!]air • &/16 &Jr 8; (3 a; L L efT L.DQJM ff <E W " f5 W lF L.DUJ Qf5 .nJu!i &irr &tift~ 16 16 ® w(]q QSTfiJS) IT

w


394 QJ(!!j~15&

a;L..6lJrrtiJ" firW jDfiH ,;-. <'FLD@riTa;w an.,njUJ6lJjJfi(J),tD& (]a;L_,_ wwww ~w WiJ>UILJ w ~ (!!j&rr 1LJ w LD ,tDr5}'B fi!J@) tiJ ~WXJ> w# <'FIT a;&tr Clr5rr & €iJ. •'~QJ ri-a; w an. ,njUJ $ UJQJ &r /i ~BWiirr L1l- /i15 fi1 CB QJQb(J) w • 1D ® w (] rr w ri- fir rfiJ fB ®Fi 1D rr sY w JP G a;rr~ IT a;'' fir w .aJJ a; L_,_&rr u!l L.. ,_ rrvO-r • w fD w wrr .J1)J 1560 }'B621;BfiJ&v GUJW .!J)J an.,fD ~®fRUJ ~~LD.irriTa;w f!(!!jLDCBrrw Qf) IT u 13 Uf-% ./P 621 (!!jLDff .!J)I U~Lci @j ci $ L.. L..&rru!lL...(jj ILL..vOT L{,fDUULL..Wff.

(If},_,.

jLIJQJJIF®J "''QDtpj,~ QJ®~Q) '' ~~ L.DcF <'F ff a; W UWXJ>L'4 LvOT

PJ(!!j621 fj} filJ)$~UJ ~61f)L..r5 fDWff. r5ff621 IT<'FQ>ITq «!j[j)r5 .§iG8j,.m- L 6(ff ff. pj) (!!j ~fj(J) L.D 8= <'FW r5rr6lJITrflii1f)ITU urriT/i.§J. ••wwww ~Lffila;&rr ""'liiJ) .tP 621 ® wrr .!J)I 8j L.. ,_ &rr r;w L..@w w rr IT. fir w(] 621 v;r r6J a;®,_ w 4 ,!DU u L...(jj 6lJ(!!j5>" v;rw .!J)I .$LL&rru!lL...Lrrw. ~u (] urr .§J j) ® r5rr GlJ 8; a;IT <'FIT ~611 IT a; &rr Clr5rr 8; fB. "f5ff L.Dff ff ci @jrfil @j-LIJ-UJ6U(]G't)ff w; r5 w&M 11J® Grrrrw: r5ITdi;Sfj}6iJ ~LiTuuClLrrw; r5L&v llJ fi](] 61),. t..b; ~ L.Dff u(] urr w: L.!l~UJ ,!1}(]UJff w; u~C3t@Jrrt..b ~GiJ(]Gl.Jrrw; ~filiru(]w firr5r5rr @Jf5 .§J fiN u u9fiJ&v; ID" wrr IT ci (!!jt..b @ji.IJ-I1Jfi1 ~rr /i fDW liiJ) LDUJrr fiiiJf <'F ffiJ a; IT fiiiJf ;Da: ffila;G611m@j ~ bD(]UJ rr IT a;rr fj) jJ(] ti;ff wrr ,dJ(]a; r5rrG ww .!J)I tS 6YT rr 6lJ rr 6YT rr tiJBi GJ a; rr til tiJ L.DfilJ IT 8= (]a= 6lJ LIJ-u!l &1RJr (] UJ @j .!J)IfB(]@)(]L.D" firW .fi)l Q j5ff Lrfil (!!; W L.D .!J)I L.Dff ;D .!J)1 ;$ !B®; ID" m- L 8j ;$ fj) (!!j u u fB <'Jj ;$~ f!U urr LIJ- , ••rC 6fi IT ~Z~Jl 1Jl.4@ tiJ fDW fj(J) LD u!}Gi) r5ff w ~fiiJ&v; €R611 ~8; (] 8j i.E l(j'ffff ~ 6YT,. u!}(]@) w,. ViT .!J)1 L.D .!J)1 ;5 .§J ci an. )ij @)ff. ~6ID L.DcF <'F ff 8j 68- ~611 rfJ fiN fj) (!!j6l1Uf-di ~ 6iJ sB [j)r5 .§J 6l1 61W ffilfB (]QJfiiJT UJ-ciG a; rr 68- w, ~ 6lJ IT a; w .§J (] 62161iJT (B(]a; rr @§8; fiJ@r ffiJ€iJUJ 15 rr6ll IT a= ri" ~ r6J @j 6l1 (!!jW GJ9 &r a;@§& @j "'tiJG.u®wrrw jj! &rw 1468" w rr ri-" v;rw .f1)J an.,n'Ju 4/DUULLrrrr.

JP;

w

tn~6DlG1iJ

G!liJJ

I! (!!jL.DC3r!f 6(ff ,;-

G&J(QQD~&.W QJ Fi ~68- ..,-

GrrtiJ pjfi/J)UJ

LDW QJT (!!j& @j ~,Iii 6{)li fDW ,;-. LDW filfi'W <'F WQJ(ff ,;- a;&rr u Uff ,;- ;5 .§1 •• ~ r5 !1% ID (!!jLD Cl<'FW ~IT# GJ .g:tiJ6lJ .§1 UJff ~? G <'FffaJ SU r6J a;w" fir .!J)I (] a;L..L..ffW. ~ ,tDLil w ,tDr5ts ~611 ,;-a;fjjr '' rC jJ ,tD~,tDu!lii> ~(Be;" fir fiiiJf u Lf$W ,tDroiJfrr. ~ (!!jf&fii> ~ ® r5!D6ll ,;-a;&rr ''~Gil 6lJW ~aw Ga: tiJ $ • 'firw .!J)I 8j L..,_ &rr u!l L..'-"' w. Qa;, (jjrfiJ(]a;rrfiiJ ww fiiiJT~W ~6llfilJrr a;w, G6lJr5fDJP&v f!Pii/5 rC,dJ,tD~,!D&@w r5w ~r5 jj&v ~6lJ/i.§J& $f5~6lJ~~'-~.§18i 5ff6lJfiiJ Grr tiJ !Dfilff ri-. ~ LIJ-$ w rr ri- ~ wuGl.J ~(] 15 c:3CB w an.; fD ~ fj) (!!j6lJ Uf-<$ &rr ~ 15 &v (] L.D 6\J G a; ff filirr (jj ' •FF<'F fiiiJf Uf-I1J rr ,;-8i @jcE @ liiJ) ,!D 1LJ v;rr(]ID" ''fir fiiiJf ci a; (!!j&mrT ci a; LG'tJ rr fB UJ c:3w Fi 15 ci an.; 15 ~w f9 ®611 L1l- ~UJ IILw w ~a16 rf} &r; .§J ciGJ 8j ff@r LIJ-(!!jfi forT,;- •

w

w

.. G6)J uJ IU ffi !D ,rD 600 !D IU ~~IT 6M 6fl ihl $16TT cg 6lJ 60Tl !D U(l96lltD 6ID tD 6ll ®

tD 6inr G~ 6M ,rDffi ~a-om- ~ 6inr

GlD uJ GIU IT 6lT1 G6lJ 6Wr 60ID16U

a;@ ffi [ tb ~Lt.bC8uiT6ilr WJ 6ll6TT {r riJ ~ QP [f 6ilr ,rD IUITW ~i8ujl60T~ITuJ

ruturr~® 61J~ffiwru J)j(I96TTITffilffi ®6filrrm~C8~" G6ll tiJ~wi1Jrr roiJf

~ r51D

rC ,dJ,!D~ /D ~w (] 621m:l,tD u (!§621 ~ fj)6iJ G fDW !D6i> a; rr jJ .!J)I 6>1 rr, Ga=rfila;~ rCIT~fD'-"q,w ClL:Jrrsuw. ~~UJ @WIT r5 15 r§ GlJ;;{j ~ u (] urr S1J tiJ. _ I1J rr l:ftfiJ ~~rr~UJu Clurr S1JW@fiffiiTr5fD.§J·

6fl a-om- '4 tD 1D IT~ lD ~ IU QP tD G!li6ilr ,rD Wt.b Gflllil £!6TT C8 6ll 60Tl @I t.b (y) lJr GllGWr L 600 !D Gu ITIU 6ID a; '4 t.D cg u IT 6ilr ,rD cg ~ FHfoM 6Tffi6IDt£ @a-oortu~ ffi!:J)C86U" ' . 1D ff 5lffi

fifi l1r

-...:

firW ~w PJ(!!jUuji}a;;SWXJ>;! ~Uf-diW ~u G urr~ JjJ ~ ®fiffi # Grr tiJ ID" IT. ~~ 6lJ "'JI)J r5rr L..a;w ~ C!Jl Grr ,tDvi1r. LDW ww <'F UHiW IT q, &rr (] r5fT BifB rC jJ,tD~,!D fj(J)UJ;5 ~,tDr5 tp u rr IT & @jLDrT .fi)l an. ,IiiwfiiT. ~6llff$@JW lf,dJ,!DtiiD,fl)9DUJ/i f9/Dr5.§J urriTiJ !DfiiiJT ,;-. fp®GJ9 1D llfli w (!Pu9W ,nj ~LwCl w

w


895 ~ uHr r5 fi}(!Jjri ~ ~- 6WT &lei s;flisr (B c!Fwfmf IT

rJ;;fl;;fi(B$"

s;w ifiu;ri~wtf. c!Fl.OOJlff ff c$W LJJW Qf1" ~LW Q f:F w ./I)J. •• ~u(3f:F (!JJW f'5 LIJ .fP c!F w6WT c!F wUJ j; fj}.S @f5}5~UIT .fP 8i,iJfiJ rofi :ifiilD j!UJITQJ l.lJ rf fi} ff W Glfrt.9j;.{P wrr~rrfi)(!5r5~Jrrtf. ~uGurr{!;P.fP rotiLw t~r5~ Qs;rroiJ~JOllroliJr(Bw" ~fir f!JW ff, ~ffc!F SJ1 W "~QJ611/TCJfiJ .G/c!Fi.JtLJffil tli&ir" ~fir ,mJ ~&i»ru!iL..Lrrair. urrGfi EEW ffi@jar s;~r5~~ u rr 6'8 &r l'51T6lf!i!bff<!F(!58i~8; Gl!brr(B~fDr;miT, f'5@j Glf:FW JI)l ~ ;B r6 .fP t.h ~r;;ir ~ Lh IJGYr g rr f61T 6lf 8; tliff f:Fff '' f'5@jsrt.h ~QPIJITW ~ffil!b6ir ffirr fDW ~ Lfi-UJIT ff 8; @j" ~W JI)l ~roliJr Lff ff, <::ft ~ (!}JroliJr L rC ~$ fiiJr LU Q u (!5 WffSJlfiilDLUJ Gwi.J t11Lf1-ILliT IT s;L..(!!j ifi LW ~(ylf!IT 611 fi}6iJ fir 6liT r;m Gfi ILl u LfI GUITI)a.IUITffffi@jt.b ~®~ID~U LJ~fliW®U

w~u;rr&ir

~y9~~~~; <!ILLffiltli&rrj;

IU.fP. G.'ErrLfi-UJ CFLJJtiMrff<'EW ~~~&sr f'5W Q U (!5 wrrfir ~ .fP fJ rofi Qf1" ff, ~ !J&T 8; tliroliJr L ~ Lfi-<'EW .. ~@j 8i6ll.!PJ IUffG j!ff JI)1 t.f)Q]&J ~@j .g: 611 (!56ll,fp t.f)Q]&J.. fiT w .[f)J ~ &sr ILl rfl ~f! ~m liMr &u rO &w r5 .fP urr(B6llrr g rr u!i Qf1" ff.

w

at~omGGll~ uliifb6McF urrlii~t.b

atLff~rhlBiL (®6lffTlD~I4t.b

6lJ ~om 61J:l1Gm 6lJ 14 60'J L 14 Lil 6lJ 6lf® t.b u 6U 6lf ~ JO (Y) t.b ~~om 6U(f6lior(Y)rr ~~ wt.O J)j $ 6U t.b 6lJ 6lffT Ill 6lJ (f 6lj t.b ~~~Gfu- Gcn~6Uu LJ6M@Jt.b ~6a>LUJrrGrrrr(l96lJff )biDffllifTtD

LJ6ll6Mrhl $Glr

U '9-IU IT fr ffi @)ill .g)j ,(616U rlliU

Ulfr U!b1UJ IT If {b ill (Y) 60> L Ill

~ '9-lll rr IT ffi ®

l!i @) at

.g)j (Y) {b t.b ~ 6U §I {b rr Gfu-

J>IWLJ fli~wrr! ro7iJr L c!T W6WT ff &fiir ~@j€flwtf. "~6l.IW L!ifiilDJPUurrCJw u;rrfiJii> f'5LJJ$ G <'EQJfiiJ rr w ~ JI)l fi} 611 r5 .!PJ JI)l t.h" fiTW JI)l $ (!!j fi} u iJGtJ6ll61Jfi LW GCF ,[DW ff. " ~ g(]f:F f .'5 W f:F WUJ .15ff6lJc$ GTfh;6) (!5 f5 .!PJ $ ;iJ JI)18;Gs;rr.L w r5 PJ ff 6116'8fiilDWUJffQJ f'5@j 8i &/ (!jJ f! fTQfT" fiilD j~$

u

c$

w

.iiff~rr.iiSUJ.iPJ;

@j~,fp.iCJ<'Err ;iJ<'brrgtfs;~ .fP j~&YfilJ)UJ ~L,r/J

J>j@)IYr6lJ~IUrrG{brr6fu- W

t.616U8iu J>J § u 6lJ ®Gll §I t.6lro au

(Y> ~ 6lJ IT ffi@ tD @Ill If lliffi.J 8i (Y) GN &N 6fi L t.b .g)j (Y) {bIT @) GU

8iLL&1ru9L..Lrrw. LJfiJUULL,fp; wrrLffiltli&tr fiTW JI)1

fiTW .fDl GMr5t~u9/)u ufj}<'EWUrrUf- €iJ611fRr5fiilDIJ ILl Lfir ~(!!jri}'J <::ft@JfiilD'- IU .,fJfff CFfiilDff 8; $ fOliJr L IUIT &irr ~6llfiilD ff 6ll~LDIT .$ 6ll f5 .!PJ rO fjl) ~ fi)GiJ 6'8/iJri .f5l 611t;Mf ffiJfiJ ~ (!;plij~.tbJ. ~wwL...CJLrr@ GfiLr;;/loiJ&J. ~t.hwt~ u;rr&Jr II w &rrr fJ G{j ILJ6ll ,;-8i &rr GIU }SIT8; fBUJ iPl· G f:F uj 611 1fi;/) I.UIT .fP CF LCJiiMr rT <'EW ~@j€flw rT. G611(!!jmL CJ611r5~Dfir ·' ~~# GCFii.J611.fP UJrr .f5J? " ~ 6lir(!!IW. &r.taQ)IJ~

&LdJit UlrtU&&JLGb

fiTW JDr;mlf.

"fD(!!;LIJCJCFW&Jr ~61Jfl8; tfiQJ ~ L W (] CF ,;- ~ .§18; $ LLf1-8i $ L6'8 v;b 6'81)~ /5(]6llroliJr @t.h" ~w fiJWtf. ~wt.96iJ6lJrr wwwfir

Ul~DJIJ&JWDJ (Jblf~Gll

~fD)b@jt.h a:t.hwfi}~IJITW. ~fiilDLD8=lF(!5LW

w,iJJD611ff fDW GLIJrrl/}CJdJL..L LIJWWfir "~~ firiu 611 rr JI)l ~611fi1J)g 8; Gs; rr 6iJ ~ 6ll.f5J? " fiT air (!!IW. ~ ~ &r 8; CJdJ LL CF LJ)t;Mf ,;-$ 6ir 61 1LWQPfiilDLUJ WfDILJIT&lJrfiilDIU ;;fi(B~,fp ~L ,!DlF Ga: uj Ol}(] ID I! 8; dJ 6lllfi" ~ ,!DWff. ~ ff CF ~ W " ~ U U 11/-(]ILl W f! ILl IT &irr Q»IU

Gc!FW ,!D CF LD6WT ff .$6ir

t.9Q»jp~.!PJ ~L...t_rrfir.

619 LLIT Q] f'5ff r6J $

~6ll&lrr8iG.'ErrfiJ~rr -~

@J t.h rC ILl t.h ~ l/}6ll.§J ~ .!J)f fj}'.!

w

I4J 611GIJ ff IL IJGfiUJIT"' f'51T611 g CFfiilD g 8; <!li VibCJfilJrr@ .!b L....L!f-8; di L6'8-Q] !JWWWff. f'51T6llffCFff '·~uurfla-rru!i 5!J)J wrr @jdJ; fiT wt!i ff"' &Jr fJ :i .fPCJ611w" fiT fir .fDl 8iL ;/) (!JJ ~ ~ t.f)!)& di LGBoiJ (y) JjJfiJ ~ ID u9 !:P QP~G ~JCB ~.IJ)JU u/Twrr&v y&sr r5~Jrrff.


896 ''Ga=IT JfJ.Q}Jam- C86ll~IU6fu" C8 If IT ~QJIT6M6l.l6fu" GuiT ~ t61®ib~'9- GUIT@l~~ffi 6ID a; G~IT !:P ffi a;ftJwam-u !:J,L'9-C81U1TW a;L666D UITuJ8=§1~tb f6 JD .Q}J am- IU IT GlJ ~ f6lD Bo §16l.J IT IU (8 GlJ."

urr(jjJo!liGU Ga=tiJ}fWff. f58>91>/T ~I:PC§ u(B~ fj}wti-; (] lfJff lffij(JlifW r5rrL..~w,;; lsJ,Ifwwr®th u ~ .§/ LW (]Uff tii .§1 ~ ~$ G'fTffilf) ff QlilllJT ffil€iJ QJff(]QJ,Jb,[DWff.

1L.u!iti- 1L(!.58i. ~§1)1(!98i f5ffQJff8'ff [Btii G~C!:Jl~ilD~ ~pjUJ~ffVJiJ 8i6iJIJ)JQ5fB~ G~uu UJITfj}UJ.§J. ' G ~UUUJfffNUJ o!liQJGfiQ) ~ff&

(8 LD 61lllllj ~ ~IT W GlJ L (!P L0 f6IT1Uc$6fu" (]a=QJ~ 6IDtJj6ll@j@j §1~6ll>~lljtD

wwam-

6l1.m;B ® tii ~"" n-. f5VJiJw &rrr. p 68 &rrr "'"w ,wJw {j(!!j68 &rrr .$ 8i uj JJ)Jo!li 6ir IlL u!i ,;-8i &rr (y>WUJ61JUJfffBUJ 8if>i1C361Jff(j) 8iL...(j)rBwf!JW. t!J ,lDGfiUJff fBUJ fliT (!;£J 8i Lf>i18i 6YfJ .@)1W ~ Lf1 /)fii Jffi GfiLITLJJ~ 8iLdie>i1DQJ.$~w ,lD 9]f5Q ~(!;p~.§J {i)fii;!5 ~(§e>L686iJ e>L.$8i~6lJUup}6iJ fi{J UJ t!Jf>iJ&v. e> (!!)&wr C3UJ fij (!!)fill(!!)@) wffe> .$ Ge>ff fiiliJr ' Qj IT.$ fBw LJJW fi/Jrfii(J) IT ~~ ff e> IT r6J e> G'fT IT 6iJ lfJIT r6J <$' LJJ ff ;!5GlJ Ga= tiJ ;!5 QJ (§@T w $ (!!j r6J <$ jJ fR68 ~UJj LB .§1 fliT r5 PJciG e>fffiiliir (j)l i)(!!) Uff

u

w

u

PJrflil468~(!!)ti@) ~(!!j€i1GiJ e>~p-C3a=ti-~lfJffW.

{ [i)w .tJ)J

~iu@9t_th

a;mp-C3UJ,f!J68L...t_ @jU uth "'"w ,lD GUUJffiTQJ ~~Jj)tie>uu(jjJ€Bw

/DiP.] .d}(lf)UUIJ_&~LI41ifilbL~00 .aJ®JLIIQjiiLJJ' lfli fB(!!jF5fffill a;<$ ff a: a;t_6'867Jflw .fJ)J

n-

C1UJ;fill1~~.$

w

$~IT

C3e>L..L i)(!!)UUIT/i)rflu 4 GB~ti­

"~IUG6ll~ 600fw ~6ID~riip;

Gurr6Ur

6ll> f!i ~~®&lu u IT uJ GU ~ (] u IT 6U6fu" LJ ffi lTG u rr WI a; 6lRJr @)I tb

u tblai8= Ga=@;Ga:ITru C8 LD lUG a= 6iJ 61J IT llj Wm._ 6ID L 1U IT fr LJ@ 11; ~6M fr 6l1i£1'4 6ir (8 6IT." •'8i (!!j&!sM (] UJ QJ l1J-6llff w {i)fillfii(J) ff d; <$ ~ (jjJw urr@9 e> w rr ~ UJ a= UJQJM e> fir "'"6iJ61J"" JI)J

n-

;!5ffW

$ ffiJ ®

Ger tiJ ;!5ff ,;-e> C3w rr I"

"'"w .IJ)I

PJ®GllfB~8i ·wtie>ar Glle§r5i)@)ti-8iw. ~llJ­

a;wrrmp- ~ G ~tr(!Jl~ffti-e>Gir. f5trliil/tie>lf8'ff j}(!!;~ffLLrrww Ga=w ,tDmLtiit~""ti-~ ~fiiJT (jjJw w Gu (!!) wff &rrr Qlfij(Jlif r6J €i1. ·' G 6ll;1i 68 ff fill 80...68 (jj(ff "'"w jJ)1 G lfJff LffilfN' "{i)ilD ,lD@J w 10w &rrr fiiTm fPC3UJw f5trw ufiiJT llJ-e>liJ r5;!06ll rrCJ ,lD" "'"w ~ fiiT67f) I:P~ p}(!!j ~ fotrfiliJT L e> ji PJC§ iJ U /i)o!li ~m1fJ U UIT llJ-U u~ tii lfJff ti-. ~ 6iJr (jjJ u6V f5tr L..e>Gir j5ffilf» 1L fP6ll IT ff U u61J1Jfl 4 rfl f5 ;!5ff ff.

w..

w

1J Ullml il U 00 Q)Qim WIJ Ql (@JIJOO

fRGlJW llJ-Ulff ti- &W ~ @J m ff "'"PJ ti- Q a>ffGirr'f9®F5 rr fill cia;ff a= IT ;!5tr61ir 68 &r ~ 15 w ti-. jB(!!jf5ff liill.$ 8iff a= ti- urr fB rfJ UJff ~ ji)w lil- Ge>IT(jjJilDwe> 6YfJ GB ® r5 .!51 15 ut!l "'"w LJfii(J)11 a=wUJ~p}w u!i VJiJ "'"(!Jltii 1fJ (!!jGYfl lLJ w w u IT w&rrr · '' FFw (!!J@!j ~;filii~ u6iJfilJ6llW a=wfiii:RJT UJIT tiJ "'"w .$ Ge> r5m lfJILJ L/Jff tiJ.. "'"roar .fJ)J [i}Cf:P8i rB&rrr tLJ ma=QJ a: UJUJ ~ fBw G U(!!j~L/J G ~ff Lffil 9:) '.(]~trW (!!l ~ ~&wr UJff tiJ {j(!!jtii u!i&rrr1LfW IILf0111Jrffr51fJffW. fj}(!!jQJj}QDo!li.$(§ ;!5WW lfJvOT W l1J- C3UJIT ffil e> @j .$(]$" "'"W .!J)J .fill~ ff tii ID"" ~@!j6l1>'- u t!lw &rrUJrrfilJ)ff di .$BiJT(j) G ;!5ff(!Jl~ITW. fii(J)8'6lJ@)@)W. &>llJ-ILJth ui}o!lith FF(!!lo!liU UffllJ-@)ti-. urr~. u up-68u 4,lDUULLtrff, " u Gil 6U 6lJ fr C8 ai rr 6irr , QJI1; ~ u 6mlll1U .$

®n-

w

w.

fll(if)6li_&WILiliOO t!lw 4 ~ ~ lfJ 61) ~ i}O?Jflw ./1)J f9 (!!jQJ fBi1De> u Gu(!9UJrrWLB.fil Ga;rrfiiJTL ~UJffrr <::!IJW LJIT6iJ 4/DUULLffff. <!J'UJfij(Jlifff 4rflfii;!5 G 8i rr (jjJfii(J) wo!li fi1fl i8 ® tii .1i1 ,_g fiiliJr ' - Gu (!!) wrr Q{Jw 6ll(!!jQD8ifii(J)UJ IIL6Wti-r5~ f9C!!JGllj}ilD8i w.$16w f51T6llff8'fii(J)If 6lJffCJ61JjJ8i f5vtJ61J fliT jJ

ffi@~ Ga=uJ~ITfr G~ITGilau GIV pj Gl.IIT ffia=ir C8a=ITC8tDifiT- ·

Qa;rr6U6U

LJ 6WT ill6irr G61J ® 61TIT 6ID lD f6 6irr

w...

"'"fir Uff LJJff ;!5QJ~ fR6llf§ffW

CJUJtr€B8i6'ir •


397 WW ilfT air fi7i>lFQJ lFWUJ JifiiTS) lfJtF <'Fff ff ri lfJ QJ LW utrLVi8 4/iPJIIJipjVi8(!!Jrill q:wrowu u6ir~ a;&rr ~Lfl-li .§Jdi Ga; trrow IT ri .§1 ®~ .uii68#q: IIW ~air ,DJ p}(!!J&CSa;tru!l&Ju 4.§JU t!l;$;tJrrliir. Bl&llj,,J.Q) UJ~rJ,.&61DJJ uGtJ {§)Lr6Ja;~ SJJW (Sa;rru!loiJ GJa;rr@r (BW6TT UffW?m-U Uffl- (SQJ@r(Bw ~air JJ)I fiTvmr Q1l1f r6JQa;rr filisr '- f5fTQJ JJ lF tT p}(!!JQJ pj fiiTS)a; ~UJ 60 L.(B ;$ fB(!!JGQJ@TQ'iW tiJ f5vlJ .§Jrrtf. PJ(!!Jf5ff w JiM tt. PJ(!!J&CS!E.trQJ,gwr,; cYJ jjVi8UJ oiv IIGIJr6J a;@§ 8; (!!jtF G lFW .!J)1 p}(!!jUGJ um@!!) l-$Jifii/S) II ~ilJ>Lri jjfT tT. M r6Jaitr &1- WfT Ldi (Sa; fT u!l G{jvi) ~ ryr5j5 (!!j fi'ffi ui (!!)& @W {§) ~,{DQJfilffl'-li .fb 8: IfF wmr q:WUJ ;$ fi)liir G jjrr t_d; fiJ ;Du ,_:_,_ ~Gil Glj ' C3GtJrr(B ~filffl tLui tT QJfT(S JPW • f5fT W tLui tT QlfTJP f5W./P ~GtJ8:fR&irr61J>UJU Gurr ,r/)Ji4J dl/ (!!JW 4 rflfiBIT ~ liir .!J)J u fija;t.h urr l1J- @)tT. G) U IT 6M ~ rT ~ @Gll~ ffi @j §l6fu" IDJ6Wf(6l 6fi 6Wr 60M u tD (8 u IT .(iJ ,(61 Go: uJ ILJ t.b or 60r ~ 6lS1 ffi IT u u ~ PJ® @a= 6ID a: 1LJ 6Wf(8 ufu

u

@®rfu Bn..PJJDai6U u'il~r ~® eyJ6lS1~ a= (§6UGlw60r <&w .(iJ Glurr ,(61

cg w6lJGl a; IT 6Wr u;u ffi L ffi 6ID ~ ILJ @r @rrfu 8i IT &ol LD IT L a= ai-LrT ffiGlffiiT@ffi(g~. ~61D ,flYoll fiiJfi air fi} (!!j ru (!!j 61T rrfiiJ f:sb jjW fj>W .JJ)J .@ 6M ~ ir

Qlri.§J diJQlff CSruiliJTLq-UJrutrCS,fD Qq:tiJ.§J LJJfiiJS) ,m r5 11 .§1 • {§)61J> ,mww /i} (!!J w (!!;&rr 6fi UJ r5 .fJjJ u p}a; W U~ UfT l1J- U U61J f5ffW ILJP QlfTIIU u6015fl Ga:tiJ,fpGl<ErriliHLq-(!!jrifhrTtT.: . jlab &1J Ga: Q) §lJL 6i1 .. ~@)15 €ltfj5p}viJ&vu!lviJ &f(!!JL a;._j5flrr (j)w &JWU61JQJrrrow&r$ a;rrrow &Jrutr<i Q <E rrfilisr(B 4 ,mu uL.Lrr IT. {§)filJ)L (SUJtLJW w PJ (!!jQJ JJ;$ .§J61»,DJ, PJ(!!JQJJ ,§J@jW ,mth (!P f5Vi8 UJ oiv lfJ6IJr6J CE&rr Q)fOW r6JfiJ$ G a; tr@r(B fi)viJ &!J61»UJ &J61»LitlfJrrtT. lFUtrf5tr15rflw (!PW Qq:fi.ir .101 G15tr(!JlfhrT tf. &~QJrflW &JW 4 dl/ w 6fi 60 fj)fiilr .!!!J!)JCSwrrI

4 ~flU(§ 8' GflUJ60f: ai~@llth GlurqJ)1lD6ID!P GUJrr!PJUJrr<8~ Glu li.J ILJiti ~ Ql) 8i UJ60f: ffi!f6Wrhl 8i @§ (Yl L 6M L@@tD urll6fi611T: <&uG.ooli.J~th " 61lHfiiLJfi ~8i\) tfl61lHf

Gwli.J14:t ~rotiil60>o: Gti@(Yl6irr Gu@~®ili: Lfil6irr~rrw o:6IDLGltuiTC6\ ffii6M®®ili mtu6M ~@ffiLtD 6T~rT@LD t9®ill J)!GllrT ~rTGlltD GlU@@j~())) J)J61T&ii6M®6))" .Ll-QJ 4w a; fYJ /D, a; m d tT woiJa; U61J QJJ~,m ufilSIJfiriG jj(!;priII"IT. 1fJW6(J)W C3f5rr 8; fiJ,

cs

"~air .[J)J

QJ ri fh" tiJ ?.. ~w .f!)J a; L..u .tP (3UfT ~ li p}(!!jf5 ,_ (jjlff t.h 4 rfltLJ w <=361JT ri fhdi 8L ;$ II,; LiJ .§1 "a; (!!jf5 ,_:_,_ a; Qisr L.&tir.. ~liir @1 w fi}(!!J6fi (!!J li II fYJ t.h. ••u :S lfJ@)tLJI.j UfT ,_ wrr L._(jt_fiir " ~ gJ)J w fi)(!!J (3 f5rfl fiiJS)lF 14 t.h urr LIJ- u uQJrJ{I ri jjff IT. fi)iiJ&vui ~ (!!Jri .fP p}(!!j$ a; Jj} u urr &; Qq:air .f!)J t!l 4 t.h fRifJWUII;$61J>1!(3UJ r§ &r.rr ri .fP "u&r8i fiiJS)a;'' ~air .!J)J G fhrT t_r6./ @ W U fi}a; W UfT Lq-8i GJa;trfilisr(jt_ fR lfJ WU II j561J>II JJ/~'- r5 .§1 •• dl/ rfl UJfT &rr.. ~ .f!)J G%" L r6J@ t.h Gurfl UJ tB® li lfJffm-'-8i1i 61»j!U UffLq-@Jff·

w

w

w

4ljiTlturr3im" 4ljffi~6lRifrT ~c§ .~ffi6ID~tuiT3im" Jli®LD 6ID .m!B60r 4lJ a;~~ IT fur 4lJ WI m 6lJ IU IT fr ffi @j ffi G)~rllturr ~ ~~.@6ll3Jm- (g~&Mu UIT8ill~ ~ ffi Gl WIT Gfil6ID 1U ~ <8 ~ 6ll ir ffi 6ir ~ rfu (g ffi IT amLD PJ6ID .mffi

a; IT!tu rr am- f5 rr 60r (Yl a; am-ffi a; 6lJT

ffi &or & L

au ffi

au ffi a; rr )D 6ID JD ffi

@j 6l)61J 6ID !T 6ID tuffi & 61Jffi.@ rfil6M JD

Glurllturr~u GlU@tDUPJJD LjQl!!JIJrram-u cg u <m ~ f!> rr G161T 6U 6IJ rnb ~ JD 6lJ rr f!> rr <8 61T.

§lr~IHtuj_a;,WJJi &lrillli 1&1~ Q1ffii1alQ) fi)rilJQJtr .fl)J f5trWJJlFiT fi)viJ&vu!lfiiJ ILJPWtr II ufilJlJfl 4rfl ri .§1 QJ(!!J t.h f5tr~iiJ @jffilfT urrviJ tLm L ji}(!!j@jfffiff q: wuri lfJ61J>II u jJ ,£1) di/UJ-UJff fT 8i6TT a;._ ,!D&CSa;L L f f ff. &JW61»JJ QJfiii:I(ffr6./CEu CSuJTQJfT$ G<Etrfiilrl-trff. p]fliJ&v u Q U(!!j wrrfilffl l-W 6£iilJ>L G u ,tb.fl)J fl&tr yJ C3f5tr8; €B f5 Lltjjtrtf. {i)ilDL (SUJ 146ir w

u

u u


398 Pi®flj (f(jjlj)11 ~ QJ) ff QJQW rtilfiJ <dJI UJ-UJrT ,;- fB®.$ t/ILLLW @!JIJ) 11e!rry9(jjlj)UJ df6lPLri~rrrf. 81QJJ£~aJ~Ul .J!J~Ul

i}@fljrf6l/.$e!!JO:ff

!j./Jj./JQ) j!W ~LtD

CJ15rr.$8J

aJC§6llfiiD~

<dJI,iiti}f <§rrW.$.$W(!!Jfiiff1' (§rTfiiffT c!F t.Duti; IJ tf d!UJ-UJrT rf @!JI/) fir i} rf G.$rT6ir w u 4f!JuuL-~rrtf. PJ®fljrT6l/.$ C! fl o:rf <dJIW 4

GUC§$% iJ®.$ r!JLLL%pjfiir f5(jj(JQJ Qqfir ./P1 (§rrw c!Ft.Du r5 ~J(jjlj)fl QJ~ rtiJ €iJ@> rf. (§ rrw q: wu rt11 rf 11 UJ(jjlj)LIJ 6ll~ ffiJ €iJUJ611 rfl w fil»e!fif>)UJU l!111J-%.fP.$ Q8jrrfiisr(jj JfrT(!JJW aJ ~ rtiJ 9; '· ~ u u(Jg" fir fliT /fJ5l» I:P% ~rr ,;-. '' d/111-(JUJw " fir w (!!J rf <lf,~QDLUJU t!liir&rUJrrrr. ~® f§(§l5rr~rfC!(5W C!61Jft}f 4rrL..fi3fili)UJ8= Go:wwQ) CJs=.$€iJI:Prrtf, Q;,_.!J)J 6ll5i»IJ.$ C!n-aiJr(]urrt.D. .g)f ®L Gu ®® tD!iMl ffi lli L @I Lh ~ 6l) @j ffi

UrTUJ-UJ@6Tfi@) ,;- <dJIUu ff UJ-C!W. d/QJ ,;-.$Qr <=$fii1rUJ-®r5AiJ 4/fJUUL(j)J . c:fj~QJ)LU L!lfiir&fru!Jfii11r ji}@LIJL%~.$@j WI"(!Jf5}!@6'ffl i}(§6ll(!JJ.fP GJo:tiJj!Wff. d/UUtT o:wuti~ @LW UfiiJfljrTL$W J!rBifiJu!i®ftJ!rrtf.

81 Qlj, ,a; Q) U.JI j. j}QD J QJrrflo:u Gu@ri P,fiitS)C!UJrr®.i ®8= (]qrr lP QJWf5fTL(i;J% f9®%1J61Jrtil$&r QJ~ffi18j QJ fi1iiT (i;Jw firw /D ~ 4ll rr rqr ,m uLL.fP. J!W fir fi1iiT fi()(Jf ji QJ)%8= c!F t.Duri ~lfi L t.D G c!F rr6iJ61J, qtiJuti~J®W ~Lw 4/DUUL..(i;J;i iJ®Ji (J $rT 61).$ fb rrQJ (jj1J) g QJ r5 .fP ~fili),fD611&T Qlfi()(Jf rtilfiJ

a

~uulfiLw

61i5l»LGu,tiJ.!J)JU I!Jrflti~rrrf.

GlD 6lJ 6ll rr Lh FF GITf(!!J 6lr ~GOO- ~ ®6lJ ® @Ji Lh 6T 60T ~ rlil an.. '9- ~ Gtn®ffi a;&> (§If w ffi lli ~r .g:)J Lh .g)f !T ~ LhG a= 6fu-

L!lwrtNtf ~UUflUJ-C!W · i}(§8iC!(§Uu,JfiUJ iVntf, f9C!9u4Gfirq;,_rf, p;®,gcgtt, PJ®.$ @.fDJ.$51»$ 66 fJLLtiJ,ji}C!!JrCw fii!Jtf ,ji}(!91567Jfl uw liiffi (!JJIJroB <LJ 6irJ,1!6 61) rtiJ $ @i .$ ®8= Q s= w .ID1 ~(jjlj) ,[IJVill &r Li u ~ rt IJrT tf. 1.!1 w 4 ,C! rr61i rfl u9w ~@ C!61I>flu!i.!J)J(!JJWW p}(§#Go:tiJQun-w u6Yr GYfl, fB®wu!i 61Jrr@ jpQD,fD, f9®% .fP ® ~ pj, j9 @C36lJ6ir 6l57.i ®111-. PJC!9 fir fB tfG.$rrw u rr UJ-, . fj} (!9.$C3 a; rr UJ-.$ C! ff wrw ~ t1J fB @U u fj}C! &rr 6lJ r.;mr rfil{i; .$ Gfb rr fiiJr (jj jN@ QJ rr(jj ./PQD/fJ5l»UJ e:!PJrD/J)Lri% rr ff. e:!PJIIW Liw $1(!961irDIJ)L LIJ(!5 .§If rf, Ple§fljrfca$ 8i611 fl tiJ. PJ (§U UfiiD 1/)UJff~,f!J C!P ~JroBUJ 6iv f!6IJ ffiiC!&rr 611~ ffii&J.i GC!ffm CB j} ®8= o: ~ j9 C!P,tiJ;n t.D QJ r5 Jfff tf.

G~F@j~FGID L6llrr

.al®JiiaJ~@j£~ Qlll

Gffi 6lJ 6ll If Lh .g)J6fu-4G~F.rfil ffiL@JLDrrlb 6T6M6llLD ~rlil@jLh Gu rr ®L. If LD UJ ey> tn ,ill GID If 6lJ G1i tn rr 6fu-

ffil

Gu ,ill .ID

4 6Wr 61mil UJffi ffi 6Wr @!J 6Wr GL 6M ~ Lh 4 6lJ GOT Lh @® L ffi(~hilJ ~ L 6lJ rr .g)f ®@)j Lh .g)f&16ll

L

uJ lLJ

w

w 6lJ IT~&rri616U

~a:Jhiifljrr iT

GrQJJaJ

.g)J6fu"~ .ID· f§}61D,[DftiUJrr6iJ &UJJdiC!UULL PJ®~ '· fi} ®® rrw rF wum ~Jrfl w fi} @611 111- ViJJ romrr r6I o:% PJ C!P jJ JD# €P. QJ.$ Gib rr C!:Jri rD1J)% CJ flj rr .i €iJ. ®Lh CJu.!J)I GujlJ,[Dfir" firW .!J)I w€iJJ)lr5 " firwGue§wtr<JrtN! a-,._j;.fDJVillW 6lltiljl fifw 11rr ti- ii®fljrr 611.$$ g c!F tf. "fO®flj" 6lJ .$.$ ll c!F 6ro ll :-:m_u!i (jj1J) ll u u ,dJ .!J)J(!JJW m_ w .fjJ e:!P!IJ)81UJ e:!PillJQJ ~ ffiJ ®tiJ C3u .!J)1 G u j;C3 JDW" fir w .f!JJ w~ llilJ) ll ~ 111- C8tLJw Go: 67JflLS./P r5/J)61J ~ wfiJ /:Pri %" ,;- (§rTfiiffT' c!F wu rt% tT. %(!!j 6fT (g 6llailr CB tiJ, wrw .!J)1 IL @€iJ@) ,;- e:!PI u /i}®<§rrw 8= Glc!F6iJ6ll tf ib 6ir f6 (!!)fl. C88j rr 4 u tf. "C8C!rr 61Jrr tiJ C!P®fi}" fifW ~ t.b fO® u fl ~ (jj1J)%% GIJff (!Jl.IP' IL 6fr(g 6fT Q c!F fXir .!J)1 u fi}C! wurr 111- rC roar (!!J ff. .. u ff ww p}(!!jGfljQJ ofiwrrw%fill)IJ 6l161J tiJ 6ll rt 16fii1T tf. <§rTWo: t.b .§lff (!§di ® 6lJ rr 611fT" ~w .fDJ dl@liiffi 8=Q o: tiJ u r5 jfff <dJIU UQJ) fJ (315rT.$fiJ, "1L ffiJC!Gir f§}G1JJ ,f!J ~Jrr tT. ~ u u tT ~QD ,!D6ll~ U uliiWft tiljl QJ ihr ~ Go: 151Ju91J)rr6iJ urr(j)JGO fl rr 8j" ~w (!!J tf. ~ ~ti .fP !B® fljDlJ .@)ff~v ~51»Lr5 J!ff tf.

w

"un-ri-GJ.$rrfililr(B fYJUj-" wrw ,[D fB®uupja;w

(G ~rrL@tiJ)


&i.~ui~

&~&Jr~fj}Lfo./PLD

llJJrjbiJ)UI

a: 8; fj)u!iait C8~rr,tD,f!lJ w ®u r.!i JT u§ a: w. {j r.S Jl ur§a: ~Pi~ 6ir i;;tr fj} 6iJ G) QJ rr roar ,tl) 61Jfl L ~ J5l Li> 8' 8; pju!i fi!ir .dJIW8' {;@ (!!j 8;fjJ jD JPJ·

u

w

LD~~6\J 8'~J51 {i)~fillrrG{}L_,_rr~ ~rrliillJTW QJ v;rr IT

8: €R

~ fii5>LUJfT .fP.

<=$ @)6b .g; LLrr ri; ~fil5> II u9 ~ wm tmii.!J)J 6ir v;rr a:8; fB G!iillorfl u@QJ fB6iJ&v. w6lbr ~$)/fir v;rr a:8; fj)6tr>UJ

a:5p}u!ifllir

(J~rr ,iJ,!Dw

~(!§$ fB jD .§/ _,- filir UQD ~ d/,tB tf;(J /Rfr W.

{jGlffl, ~~a:$ i)u!ifi!ir <=3&1mrC8UJ ~ut!J ff u~a: fo fi)w @11!8i$L.DfT$ @®BifR,!D.§J ~·fliT UliiifJ~ILfW 15rrw &~;Biii~G<!brrfiirw (JQJiiliJr@w. a:Bip) u!i fir ·=~lJiiiJ/ff tUrr6V {j LJL!JII u §a:C8w ~IU r5JfB

u u

QJ([5fiJ)D~. ~Ql@!!j61fJL/U ~&lm-8;@) ~6iJQJff

uUJwu@~.§JiiilliJftJ(§ waiH&wr IL(!::P.fPJ ~(!!j CBurrL..(Bu u@ru@~~liill.§J ~ru€RUJwrr~

~QJ firr II 4 (!!; G2!j> tT <!b6ir I!...Lu L a:8; pjQDUJ tLurr fR fo ~ &1'01J @!!iornLtU ~(!!j&rr Gu j:J /) @8i €£vir (!!J ff 8iGTT. ~QJ@jVii»LILJ .:!JI(!!)&tr U GU(!!J .fP {i) t.S ff u§a: QJfT liJG{} 6'8 (!!;,;; J51 r5rr t.b 6{1~ ~&!J Q U jD(!JJ lJf-IL1fT .fP. ~@.J@!!jfii5)LILJ <=3&wr 8; @j ILLUL@ 15fT LD§)~(!!JCJ@.lrr wrr@)QJ 15 w.$ @j &fQJ @j6tflL UJ &~ (!!)Gir fiJL.@fB ,!D$. &/611 @jfii5}LILJ ~&wrVii»IU i£JI)JfiJW jDQJff<$@!!)~(§

,fD~. &I r6J f61 fi1r t.iJ ~(] 8= ~w

u

Q urr (!!jW 8i6'ffi

,_ ~ .fP1 w~ jDm.fPJ~L.Bi (§Wa:Bi ~~tLJG®JGYfl u u@ ~ jpfBW jDG> urr f!:i' .fP &I fB6'8 (!!j ti; .fPJ 15th

lP

QlfT .$ 61))$.$ @j (] QI~TL!}-ILJ 6lJ a: ji) $ &ff GT 6i) (jl)fT W Q U ,llJfillfT W ~filir U61rl ~ 6{1 @j(§ fTGlff W

IB emt!l ;$ ~ Q1(!!j€G/D .fP1. &~Cla: ~Glff u Q urr ®fir 8i6lf!Lji.fP/~~ a:$fj)'iil5>UJ

Lu!itTQJ~!$8i@!!jW LLULLfr$ (JQJQ/H~t.D.

u

u

t!J]LB=.$/i) ~W &f6lJGTr a: rflUJrr Vi?W ~- L&ir G&n-(j)8; f&Gir FBwCJ((!J t.D. fELa:.$ fjliiifJUJ 15rr .&~;f),;;~ (!!]fir. a:.$ fj)tfi §I)J61S>L/U QJ t..q...QJ fo p}fiiJ ~(!5 &jliiifJ~U UUJWU~~J51'01J~jJ@j 15L.Ddi@j ILfi a;JJt.h QlrrC8wmj)1Lftil w;iJG(!!J® t$JTW fiillff fill til ,g;&J 6{1 @Jf§rrGl51' .$ .g;&JU.Jrr@j 6{1§ wfirfl u u ~rr<!b fill Lb <:!Jf61S>UJti; .§1 ®®.ii @j Lb. QD.q; d>jQJ@jfii5)LUJ (§]jfTGlff.$ a;&J WUJ QJV>ff ff U U .§1 fJJLB=ii fju!/W QJ rr(J V>ff ti; fBu!i (!!;.$ 9)fir /D ~;flu Ciurrf&w ,f!JfiilJti"a;~.i(§ (]~rr jJ,fD~VJJ)~ &~/)ti;.§JGCErr~@.l~jJ(!!J 156V611 <=?£&imr61S>UJ GTWfN 9J~L..$ @)W ~WuQD ~ILl liJ QJff wGYfl$ tLUrrUJ wrrfB jD .fP. 15 WliiifJLD @ILl.$ fB @./ (!!j6ll .§1 15 W(!JJiiiifJL UJ [§til Vii»$ &jfiilJ@!!jfii5)LUJ ~&ow ck@j ILLU(J) firmfii1j1JTw <!lhfR/D.§J. &~Q/ ~mfii1j1JT(!JJtil fBw /Dfi!lff<$~ GuJ!)Jfi1w /D CJu,thm/DILJLD B>fBw j!JfN. &~ @.l(@fiiS)LILJ ~&wr QDILJ fir a:<i,fBu!iw Ci~rr jJ,(!Jwrrw. ~ri;!J$$II~W fir 6lir .!W Q a: rr6V611.$ r9n..lif-UJ w w Lb, y ~ PJ, €R ~ G urrCJ::P.fP t£ .f!)JfilC3(!!J til ~ w UfiiS)fi 15 w8i @i fDW, ~$r518irrJTtil ~fiiruw a:.$f9u!iv6 Clfirr,tD 61/ @W .f6JW UrWt$ 6YfJ 6'8(!!jri; .ijJ 15fT G ~rfl ri; 6 ,!Dffil a; wrr @j t.iJ. @G1J ,ri.JiiiifJ jD 15fT til fR ~ a:.$ Ga; rrGir w61Jrr t.iJ. ww j)6U a:rr ti; fBILJ G ~G'ffl ·_Gl/ WILfliJT ,_, @jtilG UfTC!:_P,fp15fTW~QJ@jfiJ)L IU fir vir filw Ci(!!J f5 til ww@Sl ~ fiJGJri.1 :§ u@ :ii iP1 @./~roar \!jl61J til fR jia: .$ ji)~UJ Q @.161f/ ~&mr5® ILLuL.~ 15'-ck~w /fJG1lff<!bwrr u(J)>:ii~61Jrrw. UJW@Sl~U umu(J)>foji) fR~-. ~WCS(!!Jtil. www, Gwrrlft, GwtiJ ~w i!})JW a:.$ /BiiiifJtLJ rum IT u ~ a:.$ fj) ruy9 urr(j)) <=$ f& (!JJ5 8i iT~ rfiu~ 'iiiTrr iJ)J w (8 f5 IT liiifJUJfiJ)UJ$ <!b fiJ) , _ ,fD .§1. 15 til IL6if W ~ fj)DiJ &/ W U U rflUJ a:.$ fB t.!lt.fl-.i(!!J t.D G urr~ ~ 15rrliJ &/ wt..9 (j/J)t$ u!i ~®a; JD .JP. ~Vii»~ f5rr &~ ;ti,;; .tP u/Uw ~&w.$® tLL..uL..CB 15L.t€BwfDG1JtT<!bfMrr u(J)> ;$ J51~fN ,!DG> UfT(!p~ €RG1l ;$Vii»16 ~ ,uJri; .tP fBiNrJ(gJ Lb. (!JJ.$ $II fii1j1JT r5J<!bfM rr S)J w (315 IT QfJ wu!i

w

w.

@;a

w

p;

w.

u

u

w

u

u

u

&Jw

w

G<!brrfirQJt~;hr§ f5ffW fo@jp; LliiifJL-UJQJtT<!bwrr

fBfir(J@ltiJ· rJCF ~w, ~(]a: ~rolffu

w

Qun-(!§6ir&v;rrn-fRtU

6Uflw .f!)J

t!la=C!!Jt.hGurr(!:J>.JP 15rrw .,3/QI@J El»'-IU .:fj&wHmiLJ L£ ,tBUJQ]ff$fMfffiiwC3cgtil. L.Dim'fo jjfffJU (] f5 ff aJ>LDVii»ILJ5 $QDL Ut!J UJ-5


400

w

w

8Jfllir(](!!J i ffir Ufl5>II f5ff iT UUUf;.l5 G% rfi r5 ~ Gt!D rr6ir 6YTe'tJrrw? ww j96iJ (] ~rrfiir .fDJW wrfiliJr QW rfiJ<!D&tr o1i en...~ rr ~ ILlrrtu C!§oli «5th go(jj 15 .tP.iGs=ffWQ) f5woli (§ C!:Plli-ILJ LDff@)QJ UJ'iN ~ !Jffi!J f5ff w (] f5ff 6lDUJQ1}/LJ.$ t!Dtiiif)LU t9lJI-~ lfJQlff t!DfiTT rrfBtik(]@' th.ww ~ fijoiJ(] ~ffW .fDJ Lh fiTfiliv QJ(ff rilt!D&rr LCJQJ} /D ~ QJ)QJ.!it$

15

(Yl,dJu(9C86li;,.LDrr(€!1J&> f5ffLD wQJT ~PJQ, C8f5 ff QJ)UJQJ}/LJ.$ t$~LUUlJI- 15 1/JQ} ff t$ fi1T ff t$ wrr L..(] Lrr t.Jl. g IJ>fffilH ~ filiir ~ ffiuo @W, t9 jD ~lff .$ Gt$(j}).$ t$(]QJfiliir (jjG LDW /D ~ 6isr fi(11H r6J t!D@t.b,

eriLif56lJ ~a~ rr(jj 8D..lJI-IL1 ~ iliir bWr ffil

.$@ t.b .§ITILl go siir QIIfr ffiJ<!D S'ff,. t$l.J)ff LLff. [j 16

lfJQ$)t$ILI

gofiiJTQRJTffiJ<!D&rr

f5rrw

ww JPli

LCJfi(J) /D 16 .!P (ii(J)QJ.$ t$ ~ lfJff ¢r (!piLl,iJfRuflifr ~(]QJ"·th. ~t!DC8611 ~~t!D6ir (] f5 ff @I>LCJUJ ,iJ/fJ go filiJr QRIT r6J .$ S'ff f1'@ W. r!b L IDlJ Gif fRf51fJ&lrr 1LJ W, ~fir fliT GV LCJ jJ ,fD'iTfiliJr QilJT" ffiuE@} t1J, ILtfi ff <!E6ir ~ &irr ~ .fP.$@ t1J f5 GV t1J t$ (!5 f} ~m­ ~ t.h fiT filiJr fi(11H r6J t$@} tiJ(] f5 ff @I) LCJ (]ILl,. (jj<SL IJI-ILl ~ fXiJHil»T ffiJr!b fi1T ff@ t1J .IL6if fi1T ~ p}itJ ~6fr S'ff @I> Jj ~~ILiff .IP· Gs=@li@ {i)fiiJrovrr .fP, @@r t!Dti QJt.h [jfiiJrovff .!P {j)~@I>wC8UJrr(jjw G lfJ6'ffi C86llrr(jjw f5rrth (]uq,(]611rrLDff@Jfii1 ~u

@ 6ir C8GrTC81Ll

Gurr(IJJ.!P f5W 6llrrtfiqsi) {i)®r5.!PW@W Ge:rr.tiJ t!D6ir .§Jr1Ll(ii(f}611 -=f!,li3W JDW. &fQJ)QJ t9JD® (O(J)L/LJ IL 6ir W :fi /i)GiJ f5W@ u /i) r5 ~ &fWtT r!b @}fi(J)L/Ll {j)ILlQJ(O(J)U(]/Ll LCJff jJp ~QJ)LD.$ @LD e:.$p} IUii{flLUJQJ)QJr!bS'ffff~fir iJJW.

wrw(]QJ ~(ii(J)QJ <Jf5tT(O(f)u:lJILlff(jj 8D..UJ-IL1 Ge:ff ,ti)!Ewrr&Jfir ,fDW. Qlf§S:t$(!JJW. @;~w. r$ (jjq;/J)LCJlLf til. G.$ ff(jjfilJ)LDILf th t$ Gl) r5 ~ G .!Fff.tD <!E6ir (]f5fffiiDWUJfojD Gs=FrPJ<!EWffilW ,(DQJT. 15WC!Jl~L-UJ Ge:UJi!Jt!D6ir t9,FDti-li@ 15Gi1 .$1,a'i Qf}6111LJW, f5W ILQI/frff@I>QJILJW. G~~QJu.$PJ (/i(f)tLllLfW Q)GffffUU!i.tiJ@U UIUWU(jjLDff@)Gi> f1H.D Gs=UJGlJt$6ir (]f5ff@I>U:JCJ/Llff(jj 8D..t.q..ILJQJ)QJ t$W rrfiJw f!JW. t.9 jD@I> ff

ti $1L1QJ1fttfiQ)Qs= $))ti

W fl IJ>ff61H IL ~ ff 61f>611 611 W ff .$ ~GtJ<!Du u ;Dfi/J)/D 6ll w ti .$ t$ QJ w .tP &wr

;fJ GJj W, t!} JDrfi L

w,

t$ GJJ yrfilLfLDff(@itJ f5W Gs=UJQJr!bW (]f5ff~LDILl,th,flJ G51L1vV<!D6ir ~8Jair JDW~ST" • (] LD ,tiJen_,nJILJ (YlWjDtfi itJ LD(]@) QJff.$ @.$ <$ff ILl~ ~ff vV C8f5tT 61f>Wfl?flUJdi <$fl?flL Ut9UJ-.i (!!) W GUff (!:P .§/ .$1 Qf)<!J) f5 wei(§ .$1 u tilth~ (!§fBW @'Gir. ~ 1fJ/h(§ w ff@t!D wfJ@Jruff 8i (!!).$ a;rrILl r6J .$ 6iJ Gf5tT61S>LDtfiWl .!J)1 L!ie: (§LD G Uff(IJJ.!P .§JW u 6llrr6ir"Qa;rrfilhr(jj 15WQJ)LD fo1iiJ UJfii(J)IF u u@~.§JfBBiT(§6ir .'lirrw .§Jfiruuu(jjthGurr(!Jl G ~QJGIJffW .$1Wt9fii(J)q,tfi §)/fl?flLUJ <=$&forWILJ

wt!i

w,.

I.E ,nJ lLf w LDW .i

w

8=,. r5

PJILJ tb,

UJW

IE G~6Yfi Gl! w

~r.§s=rr ~~fir QJ)LDILJW~Viff)LfEw JDGUrr(IJliPJ f5rrw ~wt!lfl?fla;u!iw ~~di® ILL..uL..CBth

f5L-dJfiJW(]((!j'ti:J. UfffffFdJ fB fCdJ<$LDjD WTrtiJ(§ W r§ fi1J) /l)f5 f)@.$ fB(Jifiir fiT W Ufl?fl ~ ILJiilJIJT ff f5 .§! ~61J@6lJ>L/Ll ~~ di(§ ILLUL(B ~QJ@ ®1LIL1 .$1(!!)&rru Gu,th.ff)J Gutllwu 61Jrr/iJIDlJ wr w .@l)1 t.h Gu (!!)W UILI &r go til .t~l:B6ll rr wrr a;.

G}g.liJi)e:.oir 9-15 UJ61S1111.SC§ j}(§B=&':I QJff(i}@)~ ti&JUJ~p}Q) ~fiiJ&QPLh d/IJW (J ;$ff,tiJ,mQPLh VfWU,§JU ,tiJ,uJ u .,JfoS(JL-ffUff UJff;$W 22c:fl.lh Cl;$/i}UJw .fJ)I U:/QJ -. (J Li (I; QJ ff ff 6 6Tr. l:ffl Ql(JQJ&fffi11rr5~J Ql~UJfffiUfi11r LUJttti&Ju &ff &':/ u!i8J 1/!llD~ til~ tJliU,."" li !D a-ru rr uSJ 5 fir~(!§ 11iffW dlr5~i(JUJff&w 11iLJT~Jj}Qifflf&tiir. ctt.SClLff ufir~, jluffQJfiff/ Ql@QP(iS),/DoSC§Ut!ifiJT 156Utbutf ulf UJff~w 26-sw (J;$j} UJff&u l5wfllllfi.S(!!) (JwQ) Ulff!Jtb 7-=aw a!Jp; {G,DJ.S&uu@fiJ,DJ,§J. cttfi1T.!JJI C§(!§C§W U!ffflJITQiff 5~ $ UffQJfilfl Q} (j)(yJ fliJ ,DJoS& ff& &ff&J 10 wfllllfi.SC§6Tr @iQJ@ia> UJfffii11TQJff&lir &~&Jr QJ C!§ u, @i C§C§., u, QJ r5JJJa e: fiUfilisr (J)w. d/QJP"Q/ff 8Cff&(56i(§U '-/,IDUU(J)Qiffff&&ir. 11iaJLilulf Wff 15th 5o::SLil Cl~SiJ &(!§tf ue;u jlfiirlaJP"W 15f1Uwulf UJff~LD 10. 11, 12 (J~j}&~Q) j}(!§6i C§,tiJ (f!JaJ ~ fj} Q) J!!J lD j a-ru,. uSJ ill }5 u ru rr"" ti !D IT (J &ffQ'l ~- 1/!J lD ~ ttl j tilllJ,. ar 1616 a-ru R' Wlafir ;$fffL/UJfffilllrQJff UffLQJ 6iJBff6i&w GiJe:iJ&Jffff&rdr. JPffllffBifiTtrQJ dlr5;$fi'(JUJff&Lil 15Lff~;$uGuJDJLil. ;$(JUffQJfi11r~jBQ) t!i.ujBUJff;$W f5(i1)LGU.JI)Itb ~@ 1/!JlD j -5-QJ,. zlil 61 ~ u QJ,.6f1T" ti 18"' .Ill QJ ff 5 fir 16f1Ut.butf LDITI5W 8c:Cw (J~p} JjriJ.sL..fiJJ,DfliJUJ {iJP"Q{ 11iff6'ir ..,r5~fi"(JUJff&w ITiQIWUff UJffJit.b f1i(iS)LGu (f!J #•

,a


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.