1967 வைகாசி மாத இதழ் by Dharmachakkaram

If/ .6f t6 fD llfll1t W IJITfirfl iP ffri fD ITff. ( ~) .31/ Q)Q) IT iJ t!i JDtu trlf/ II ti !D 6i> -.61 tRiP .

.6f JDQI IT

UJIT IT tT j;fEJ&-tir ~~•Rtt~.nsm ~tif~1{ m~~

ur5;Zw CJwrr&>'jow (y);Z~UJGIJ)51N»@j 8;@j mrrw ~uurrfouLL6l.IW. .,g}J,n951j.

T5ffW UfJIDJJ~jp. -~

til&rll/ til&r61JiiQ.s~L.ITJ6 Qf6pj1QutiJ IJ)J QfJ1' ir Iii J6 Q f6 pj1 UJ IT 6fT ir 6lfJ &r 661UJ /i .s 661(1/i (§W UfTID IJ)fir u Q6ll6ir 6fT U Q U (!§ i; f3 .S til 6'61' 16 (!§6fT IT 6iJ ID&T'Qfl 4f86iJ6llir ~flsr&r/J1 fjff IDIT@ 6'J1 Q L.filr p5l (jjJ IDIU /i .Sfii ts&rll/W IDJDfiilf/16J (§&T'IDJD6llff~ JDfirfiDID . QJC!§fliDIT JDWifliU thfl.s.

mtiw .fWIU

<Juarr61fr )ip;CJw

1!...6!ST J6J

6'3(f;(Ju.8)1.

j!irr®8J f!J 8i-6llff d>a>J..D L6lfHilSfiL.~(J j6 @(!!jd>fSf!J4iJ•

JJIB>rlila>rr II t.D JJ1 l§ .8)}1 t.1)'- .Iii JJ/~6\> §ll t.D ciJ/ l§ .j))J8Jf!J .AiJ· l§ff w p;a>~ t.D Qg:iJu iilJ 65r B>l-6l/e!j5(!§ ~LrfiUJ 61JoiJr c~JJ,ii(!JoiR-. ~ d=iFt.D L~ &lrr .JJ~

!J;;.1Ji1G&®w;

<=3fb6\>rril> .JJ~d=<'Fw p;m1rr•

.flilUJ!Ij;PJoiR- f!:PO\JW w61Sflp;oiR- p;w ~ W6lST(iiS)flid= Qg:uu~®ii(!JoiR-. q;T(iiS)tpd>(!!)U u~oU16?DL. QiFiiJU 6lJoiR- Ul§6llrroiR- l§ff L.filu96.J Qurf!UJ 6lloiR-.

jli6.J6\> 6lJ @)u9(!!j;

{iiJ)UJ

!6 rra G5T 2-.oiR- urr!T (ii3) iilJ uSJ~w J1)J u f!J ;j(JfJiffl1J-612(i;)w.

Qg:wQurr®Gir ,15rrL-'-tiPi~ fi/JiQDf66?DUJ8= Qg:&>lJ;j;JljJwW61J

{W;i foi lflUJrlila>'&rru

(J urr Glj)uu6llfisT

(Jurrii;

;D ~FflUJw c3®(!Jil.

~ft;wrrQD6llu

aurr G>j]uu6llw

aUJtr8J. d)/ y9 6lJ d>t!§ 6J .liJ6ll rr ~ (ii3)f6

dJIB> [iJ j19, -=3$$ j; .!/iJdif!§

6J .AiJ6ll rr filff{iiJ) p;

6J fou 611W

J}/~@jWo

LC:J!I ~ t.D

oifr .!J)J(Jw

rr f:i>G& §JJLD . UJ8>1r4(!!)rot!f>W • GT

6lJ

LC:Jff ~,_ c9J!olsr4 fi&it>UJfDf!JJ61; uSJ@uurr(J utr!

u9d;l§ .1/il;

@GisT g1J

Gw.U W61DUJQDUJ ,f51rl1J- wtrilu 6ll ~

(J ,fli<'FwffuSJ(!!jUU6llrT jlitrfua"di(!§

(J f1iQD6ll UJ~6\) r p;f1i fo® j; (J f,6(ii3)6l.J l§liiliM (i;}t.5111J-di (!§t.D(J urr.!li1 u51~ Q iF!ifu ,j)}JiJ(!JUJ.

iLG5TIii@!;

~JD(iiS)fi

;B;iPiuu .lil

GTUUUJ-

;I fii.!J)JQ jlip9.

Qa>IT~GUJoisr .!J)J t.D ~Gir&lrru ya>!:fl6ll .lil p; foGa>rr~GUJoir

.!J)JLD $(!5AiJGilff JJ1 /J6!i(iiS)L.(JuJITiT.

@..61il &lsr

5>~iu §UU~j;IIi!; ~,;- Lllff6lSFi j; .fliJd>Ga>tr6liJrLlr6\J

~$(!§

6lltrf:i>oUJ !ifu Q 6ll ;iJ

~QD/6 oU1mf6j;p;rru9jJ.!J)J.

~oiJQ6lltr@

§,6} UJW JJJ p;w p;fisr iJ@ft; p)UJ j;(iiS) p;d= <'FrAUJrra;.i= Qg:liJUJt1 Gurr@AiJ JJ/.flil p;rrww GTwuu®iif!J.IIil·

®UJfo(iiS)l§u9w

u !1 lll1W li> ~ fi

4 Iii..:...,_ u

Gu@JGJti~ ~m~&rn ((!;rflUJ c!J!Gto ~ww~ .151~ (!!) u I.9JD@ uJJ w u ~Q» ~.t &ff LIJI-I.U ®@WULq... f51TW .dlflJIiJIDW<'FC1~QJti- .!!}ffir&N UITffa:.tfB &ff~ u~r5~ .tliliJT~ut9;$C1J!~· ' -=3~6\> C1 ~6fl u!i fir CJ&rru!i .@)1.t C!!J u C1 urr~ iT. c!JI r5JC1& .uw a ruvdH CE1 ~ .@)J<'i ® rC G a: .tla:rr tiJ && wa& r5 fBIT ti- fj}UJrr w t.D Ga:til ~G& n-iliJT L!J-®r5 G{]GiJ&u. ILW fO® GlJ 6'ff u u !Sf-C1UJ rC r5 L r5 .!P ~61»flJ u tJfT ff ~ iP1 c!JI!Oll ff GU(!5W€BJj.>Ol1Q»Lr5 Q.q; ff wfB(!!ltiJ." ~uw q.. uiTw~t.Da:a ~QJti- u&ti- r5 f!JiPl 16rra-. &rr <iiffla&rr u!l 68.@)1 t.D, ITff ;ZrrfiJ®~~ air C1& L...C1 urr ti- ILW 6'ff;$ilfJ15 (!JJ jJ/) §Jil t.D &rru IT<i a& rru!l 68.@)1 t.D, fRrru~a&rr u!iviJ&<iiff!$)1 t.D wrr&u liLI.!J-I.U ~Vil1fJ6l»WILf t.D &~®@§ t..D rfl vm jDr5fDID" til ~ fT rr ;Z&rrr (!P ;D.!J)1u G u ;D;fl ® r5!! .fP. u IT w {i)® ri; f1J ~. fil!DLD8'C1 ~rruti- c!JI.$ (]a;rru!iitJa;<iiff!fiiJ .U(!;Gr5 <Jw.§llt.D u JfW%JJDLD<'F(j ~rruti- ua;ti- r5 ~15rr ~®<iifflu!i®.$(§t.D G>~ti.Jrrur5J&&rr ;i ~DrflfR;i~ ru~: ";ZffaUJ, ~;iwa:rr~&W ~®rru5!Jll<'i@j ~L:._~ ;i f!JW ~6l»jD<'i(§;i fB®t.Dt.!i QJri;jp G{}s;rrurra:t.iJ (] ;Z~QJ.rfl ~fj}UJ~rfl ;ifOUJ IOliGfoiPJ c!JI fBoiJ C1 u rrLU UL!JI-(!!j r5jD €it ;/}UJ& LI.!J-6'8W G{]a:rr JT t..D c!Jirru ,wJ.!i(§U Gurr (!§fiirr ;D jDiPJ• LIJ@ &~wti-r5~rrti-. &~/D;bfiJvmLu!iviJ c!JIQl u.!i~fir c!JIQ»/D c!JI!Darru LffD.Ii&GWfi~iPJG{]'(!!j61J>LUJ /..1} (iilff iP1 c!JI UJL!l as) a;u!ifir ji)UJffQff% arru• (]) G{] 8iQJfT8' c!Jiru61J iP1 f5 tlt.!iti Qf)$ fBru ~/Pf5 iPJ fYl !flfBu!i (!5 f5 fD iPJ• c!J1 t.iJt.9vm& (yJ ;iJ;/l.@)JW (]rru. L Uu(j)JfiJ jD ~ • @j (!!j a 8i n-u!i 6151fiiJ fi)UJ n- rtilff t.D Ga:til .1$1 G& n-fliJr 111- (!!j r5 fD QJ rr .$ fB UJ ji fi)fiiJ f5t.i)L9 .$ 61J>8i 61J)QJ.$ &<:3QJQ/H (]) waa; r5 fB JT ti- rru r5 iPJ 15vmJJ u9itJ ~ wti-r5jDrr ti-. (R .f1)J @j !JDr5G1S> :!5 ~~ jDfTQ»UJ f5 t.Dt.!i u!lC!!JU u ~ c!J1 uQ U!rf!:P@ &f!D1J>,[IJu!ifiiJ arru J!)J lllfT (!!j W (] UffW .!J)1, ~% Wd rr ;!58> W Q ;Ztilrru ;im /5 ~ru&u. f5 wi!tu!i ®ti &C1 rruidH(j)J t.b. ' .!~fa ;Zff c!JI r5J (f!j u ff w %J1Dt.ba:(]% ru ®<'i (§# a: wrr f9 r{}&; 8D..L!J- @® L!la:n- sr [j}(!!j.$ fiJ /fJ .fP ' .ufir .!J)J !!" tiJ ;ZW u!i (!!)r51b ~. G& rr@ja:C1 15IT;$ fB;bf!!;u t.!i /D@) (§ bDri;@15 8i(§# Ga:,rfiiJ .@)Jfi1(!!16ir. ~ QJW c!JI.JDJ &&1 r5 .JD1 c!J~Ql (!5G1S>LUJ ww iP1 fR ;/} .!ffi Qjff ff ;$611> fD611>1.U c!JI./P (yJ ;D ;fj .@)1 t.D f5 WLf'iB )DiPl· €it;ll15rr8i IL 6tl.$ @iffu!li w Q u .f!)JQJID" u!i,rD .!IJl· • &~C1 lb rr &~ r5l @j ~® J,J # a:rrfliJT L!J- [j}(!!)<i ~u!i@ t.D ~rru (!!j<1i'SlLUJ tnrtilff iP1 ~fir &rrr fiJ07air • .u air .f!)J 15rr tiJ Ga= rrfiiJ ~!R07w. u JTfTa=$ fBu!i 6lir au®~ ff 'Dl9a6tlai.U G{] &tr lllfT ®bDTi as)ID c!JI@ flJ IL .!J)J ji)UJrr $ f5 WL..f $ /fJ @· 111- .!iG>a;rr6.W l!J-(!!)ro :Z iPi· €it .f!)J ® IP r5 !D1J) flJ a w ~ Lb ~rr tiJ fll® wGIJfJ15&1- .# srL... L!J- .q;CJlllrr (f;J ~Lm JT . @j JPr5GID15 ~m15u J,J fT mr wrr & f5 tDLffiJ /fJ iPJ· UJ rr l!J-.$ G.q; rr fliJr 111- (!!) r5 flJ rr ti- • (!!; JPr5 61J> 15 fiP w .!J)J -' ~ ;$ wa: rr ;Z.$ @1.$ @j c!JI.!P(] u ITw /D 6{) sr ru rr ~61J):Zu.iw a= G 15 ti.Jrru ~ PJ'- :4 fBru r;;roru uu iP1 (yJ ,tii 15w 15rr u!i~'-W ®61J):Z ILf a&L...u;Z;i>@ rC&JTrru!l®r5:ZJDJ dJ!rruti- ~w~ .!l)ltb a;Z61Jlru. ~u!iS)Jt.iJ ;Zrralll, rC%fBUJ 61J>8iC1 lllrr(j)J G&rrm l!J-(!!)r5% {j)@f' .$ .q; t.iJ. c!JI rC ;i fi)lll ru 6iv .fP GOa:n-JT t.D Ga: tiJ fiJ ,[IJQJtiurflr5;Z .(!!JJT68C1w c!JIQlff u&ti-r5;Z;Zff6ll.fjl: !~i&trdi (§;ii%.JDJ f5rrair rJW @61JlfD!1i..,fD ' ' ~IT(]IJ.J, IL 61J& tD (yJ~61Jl;(! 1LJ tD Wlll r5J fi) (] QJ fiili1r (j}tDf c!J1 QJ ff <$W c!J16l»/!% j! 6{)JT (] QJ .!J)J u!i®.$.q;# Ga=ti.JfBw/D c!Jir6!! awrr8i@J Ga=IT~ .uww10n-sir Ga=tillllcYJ~J~-ILft.D? ~uul11u;ii~6iJ ILW&r FC liiJW ~w.$@5.$ &rrL~J~- .tia:rrJJt.iJ .Ga=ti.Jru~t.D ~~w a:rr/Dw~fj}QJ UJ(!!)GYTGBoiJ&J? . . IL.W .fjJ CJwrr&@) Ga:1r('!!j ~® UUJ-~fDJTW ~GJ/fJ;§J· lii.T(]fD§}JW @(!5

. u

164 wrrn-a;a;;ifilJ))fDU t9 fir u ;D J!)J u QJ &r u urr rr ;i .fP ~# a=rrf!W ;im/fJ# Qa= tiJ ILJ (JQJf/Mr Lrrw o;rw .ff)J Ga=rr6iJ$)Jrup}Gil utLJaflGi>&v. ~QJW .fP CJurr.i@.i@ uffil<'liw uf!Mr Jf!!!1)JQJjpl (YlfilJ),UJUJW .!D1. o:!~!QJ w o:!~i j)Gil !5 Lh£.9.$ filJ)a; WIJ)QJ%PJ®di @WQJfilJ)ff ~(jlf)~D.i (jjiJ)Cljr;{jL wrrL..Lrrfir. IDIPI!IP:iiD @ff~~ a;filisr~®Lh a;tiJu&v'4 wrra;u uffw~a=CJIDrurr ~fir&rugrra=.ip) u!i LW t.9 Jtrr ,;-%%&rr um ~d;Qa;rriXiR"f.1J-(!!jrii %ffff. u.il6ffCli@j.i@ !56\JW ~&r;i.§Jth ~f/Mrt_rra; Clrufilisr@w WiTWUjp o:!I/QJ(!!jfilJ)LUJ 6iim~uw..h: "16rrCJu;, ILw&r f5rrl1J- ru® uQJrra;W1w ~filJ)a=a;&tr GtLJfiiJ6Vrrw fB(!!jfilJ)U &. ff rfi .fPl rf)filJ) ,!D(]QJ,fiJ;f} (jjiJ)6lJLJUffUJfT C6 • &jQJ ff a;Gir o;r@;i16 o;r@uL.9CJ6VCJUJ rtJ urr(jjlJ)a= SlJth Gu®rfJ&v(jjlJ)UJ Ga=w ,mmLUJrrPJ®.i @WUI.1J- 16trr:1UJ rC urrti-;i.§J.iGa;rrwQJrrUJrra;. L!J fir Lf (!pl1J-rfi /! (!pl1J-6{iroU IL W .$@ WiT .§1 tLfR 16 Lh o;rfir .f!)J (]16"fir .!Dig;,[DC316rr ~(jjlJ)16# G <Ftil .fPl Qa;rrw .1!...6Va; u rii f!Uff a= rila;W1roi>&~6ll,; <!6&r (jlJ}6lJ% f9®8i@ tiJQ u ff(!Jl.fPJ ~filJ)L u!ifilJ>LCJUJ ILW g)JfilJ)LUJ .,J~~(!!jiirrfJ&ti(jjiJ)UJtLfW o:!l/6ll rr a; @j.i@.i a;rr L.. '-4-UJ(!!;GTr 6llrr tLJrr 5i. IL i!»JfilJ)LUJ o:!l/ (!!j@j.$@ &j6ll ff a;Qr Uff ;i p}ff wrr a;rrG{} L..LrrGi> DL 6Va;rurrJ:Psfi Gil ~6lJ ,;-a;w ~fiR" U W .fPJ til U U .§1 WiT ffil f5JW W ? rqr(]16ff ~6V (] ru &rr a;W1 6Vrr6ll .fP ""~ (!!J iff rfJ&v(jjlJ)ti.J dJf ru rr <!6W <!Ji(jjlJ)QJ8;a;n-G{}L..LrrGi> rurr !).>.i(jjlJ)a;tUaiJ .g)ffi!l ff a; GTr WiT ffil f5JW W W!I .$a; W Q U ,UJ (!pl1Jll.JW? ILQJ5i 6llrr liJ.$Groa; r!Ja;!).>ri;.fP]Ga;rrfiiff 1.1J-®di (jlf)<£. u96iJ o:!I/QJ IT Cli@j .$@ (]u;rr a; (YJW (3 uir a; GP Lh w rr ,n')wrr ;ti ru rii jpGa; rr @r I.1J- (!!; .$ C6 L@ W. o:!l/6ll ff a; @jfilJ)LUJ IL61JCli Qlff lPfilJ (Yl;D .fDJ u GLl.£!)1 th 16 J!)JQJff u9Q) ILW .§1 ?Jci' GlJ w u urr ffiJ@ rfJ filJ>,m(]su .!DJCli. " ·. u g w 1J!Dtia=CJ~Jrurr ~w !i!J)l th ~ w ri;% LlffQJa=rf)&Ju!i(]6VCJILI ~ (!!; rfi 16 ff ff. j)~ GJgfir .!D1 wCla;riip)g(if)gu urri ;i~ ~rurr ~r6Jf5Jww GwrrvJriit~rri : '' ~C116rr urri, c:3:i w G{}a=rrg th Ga=tUQJfilJ)11 rC C16lltiisr 1.1J-U1

"'w

6llrr .fDJ r§a; J:P;ip)u;rru!i ,tbJDI .~~ ~ .fPIL w 8;@ (j QJvMr LffW. (j UJ.@)) W o:!l/ riJf5JW tiJ rofl q: ff g tiJ

G a= ti.Jru p}fiiJ&o G/u;w .J1)1 QJ rr .i® .i Ga;rr(f)." wr:15if5p}gi (filJ)a;a;._L/L.9u;QJgn-a;): "--3th mu;C3w. vfla=n-gw Ga=tiJ6lJ.§J o;rw.i®u CJun-jpW." UffLDjili!JtiJa=Cl16Qlff: •• rC Clrufiisr 1.1J-U16lJff .fDJ fill a=rrg w Ga=til 16fTu!i,rb.fDJ. rC (!P 16Gi> QJJm,m ~ffil@ 6lJ lt)fDG urrC!JJC11D ILW iJ!)IfilJ)LUJ 6Vo!li1t{J UJW o;rG/iiW WirWUfilJ);fD ILW8i@ o;r(f);i .§Jmg ;iClIJW. ILW iJI)JfilJ>LUJ QJ g6Vrr .£!)1 (YJ(!Jl.fDi W WiTW .$@ ;i GJ16rf!ILJ W. ~ U Ul1JUJ~6\JQJff

wCla;riip}gt5n-16ff ( (jjiJ)Cli&..UL.9UJQJffffCii ): •'-=3th tBtLJCJ w .'' uuw%1f!Jtha=Cl/fJQJIT: "-=fbth. "'~6Vrrw o;rw.i®% G11rfltLJw. ILfir if!)JfilJ)LUJ 6V<ntfJ u;w GTfiR"w, rC u;rrrr, ILW .fPl tLiir@th Lf/D (!PW ~(!!jUU.§J UJfT jp, ILW .fPl f:Jff6lJ !flWUJ liifi(!!; ;i /fJ rr 15% rila; Gir. 1!...w .fP fir pj rr a; rr 6V r!}&o{W(jjlJ)6lJUJfffiljW o;rw.i@;i G t~rfltLJth. ~u U1.1J-UJGi>6\Jrurr ?" wCJa;ri;p)gi (mt$&..Ut.9tLJ6lJffffti.J): •• -=3w tJ]UJC1w." UffUJ%MJW6'Cl)fDQJff: "tLW8i@ LD5ifir ~®6lJW {W(!§.i9J(!!lfir o;rw .!D1 GJI6rf/u; QJ$ f!.fPJW t5rrw ILw&ru t91.1J-:ii.fP:i p}L..1.1J(]w fir o;r@J{i .@I)J w rC ViO L..1.1J-Gi> (] urr tiJ 6lJ rr J.Prii P1®· rC ~6lJia;(5.i@# Ga=rrrii!Dw o;rw LJ(jjlJ)ID ~ruti-a;fiir &~,n')ltf)®8ia;L..(f)w. <=3@>aiJ ILW @,!D rC ~;f)rii ?J®.ia; (]QJf/Mr 1.1J-U1 tLfilisrfilJ)UJ ~W J1)J ILW .fPJ. rC @(!!jGLlff(!Jl .fPJW ~QJff&@.i@# Ga=rrriil6w ~Gi>&v, ~ruffCii@W I!...W.i@# Ga=rri516UJGi>6Vti-.' ' w(]a;ri; j)g rr &jfilJ)UJfBtLJ ,rb .J1)1 ~ wi rii p}(!!;$ 15rrrr. }ZffW (]a;L..@ o::f!)f,r/)$jpGa;rrmLfilJ)ID -=3/)rii .§1 fAit /IJ&r ufilisr ~d;Ga;fffilisr 1.1J-®I5 %" i .ug w JM)tba=CJ IDQJ rr C1w .@}1 Lh&~su ®.i@u (]urr fi};i.§J.$Ga;rrfilisrl1J-(!!;rii%" rr. UffLDJ911Dt.ha=Cl/fJ6lJrr: •• rf {i)uGJurr~~ u ,mri ~ C3uffa;.$ a; ,tb;ti(!5.ifB(!!ltil. -=3u!i iJ!)I Lh

165 .

rt QCI;rrsi1T(j)w w

~~ 16 tii6!5>f!CJu.Jrr(j)

fj~u.J

~(ijlj7ff.$a;Ji61J)I6.$ a;&Jii.fPJuL..(j)u CJurra;rr .f5J

(i/J)QJ~fB(f!j· ~~ 161ii(i/J)~u!l~ (!j)~QJ{I&Ju!Jfii)

c!F.fT~Lrrr6Ja;wrra;

G81i:Jtii.f51 f5wroiua;rf/.$a;

wrrL.L rru.Jrr ?" wCJa; Iii fi) ff ti- ( (i/J)<Ji sa. uL9u.J GU ffrr ti.J): "-=3th tf3u.JCJW •

f5 fT ~

<:!)J U UI.IJ- .j

Q <FtUu.J (!:JJLq-

ILfW·

u u-w fiJJlJ w<rC3;~GU ,;-: ·' f5, fir w $>1 GJwrr lflGU t!.ID® u.Jrr ~ ~w w .!5J? ir"GiJ61Jrr Qj ;b615J /DILf t.h tC o::!JI ;/)8J&ti.J. f5rrw G<rrr ~ ~ 6lJ .f5J ~ W .$ @j 6{} 6'fT riD @jfiJ,fD.f51• dJ( U ULfJtLJ0061J QJIT ?" ufj)~ ~6ir ~t.D ua;g-rr .fPJ wCJa;tiifj}u-tiQ LIJW W fJ:P j.J .JDJ o::!)f I..Llff ti; PJ (f!j ti; ~fT ff. UffLlJ~W<FCJ 16Q/ff: •• 6l9~u.J}li6!5>;$ rC ~;f) Iii .f51Ga; rrm ,_, tiJ. ~ Ulif- u.Joi:61Jrurr? " wCJa;tiij)u-li:''-=3w tf31UGw. [juGurr~~ ~61Jl.i@j.i Qa;rr@j<rw liiflwr6J®fiJJD.fPJ.'' uu-w%UIJLhrrC3 16 QJ,;: , .@oo&v. ~w&® ror f>iJw rr Li:J G u rfl.f51 t.h 69611' r5J 8J u9 (l!j.i 8J,fD.f51.

GDfR& a;mh-.5; @®'-,di®fB /D JPJ ••• CJw§JJt.h ..!JIIQJff urrt.q...IU;5fTQJ~: f5W6'ffiff6l/ GJru61fi.C3urrair .!J)J a;fli" fiiJT niur.C3,mGu-rn fD C3wG1Jfl U6!5>L ~ .fj)Qr W {j)tf; }I U Uu.J riDe$ ff 6lJ Lq-GflWW u.Jrrri? C3utTtidia;w~fj}oo ~rrtiisrL6llw L(rfl '4 Li:J {j) Iii ;5 ~ Qflj!u.JOO u.J rr rf ?.•. u ffLD ?1fDW.:FC3166lJff: "<:!)JfiJ61JrrfiiffL~m )S ILfW FFWG,(D@~I6 .,!JifW&r UfffT<Fdij) @®.i fE(!!lW" • wrr !i!J)I'-U t!im ,_ ~61J>16 FFWGjD@~I6 wrr !i!J)JL~w&r {j)(!!jdifB@W. {j) Gil Gfi ® GU ® .-!lifE61Jrrm ,_ ~ ~.$ @W

(J ~rr ,iJ,fD~615J;!Ddi

Gla;rr(j)~fi}(!!jUU6liW ~fiJ

wrr fili1r ,_ ~ fBw · ~w &r u u-rra:& fB. .,!JifQJW ~&r ~ fi) .@)1 t.h m<r !IJW u.J wrr ,s; gJ§![@ (!fjliifl @®.i8;&w. wrr ~,_ ~fir&rCJtLJrr LOrr ~,_ ,g:lf ff ~615>f!UJL(j) FFWG ,ID'J) ;$ ~QJW -:3 8J (f!lW. ~uGJurflu.J .:Fdi fi)u!lw Gi.:Fu.Jf>iJ (§rfiiU !if1)161f) f._u.J Q<r ILl go.$ @j If}<$,;-. l.Dff ~ ,_ dJffir&ru!iw GJ<ru.Joo ~@ fR..fJ)1 (§lfiu.J fiJu6W ~ fj)w G<ru.J ,g))! a; C:!!5 & a;,;. •~t.D61f)t.dJu.J: rorw .f!)J &~airr'-~fBw ~fir&rmu.J o::!JIQD!f:l.$ rC ~rru(]a; ru~~fj}(f!jUU6!5>;$.$ @);/)~.!51 (!!jt.DGurr~C3;$_ rorw.$®.j .!fLIJrrfj) Clia..lifJT rr .$ a;rr ,g))/615Jl-u.J 16ti;(i!J)!fJu.J rr tiG u (!!j t.D 6{}(j) t.h. &/ u Ul!/- ..!JIIW &r 61J')u.J <dJf615J I:P li!! (!JlmJD61f>u.J.j GJ<rt.huLQJW LEw t!it.q...uu wfiJ lPfOJI .!J(615Jl-tii.f!j!W wrr ti-:' Qna;sa. u t.91Ll 6lJ6liJTI;;w t.iJ wei s; Iii fi) ff IT fR Iii C3 !IJ"(j) ppUt9L61Jrrw. ~6llw 6ll&v fiR@ !fJ&r u9 f>iJ f:'!:P JjlBu.Jru ff rr a; &/wIT Iii fj} ®Iii !1J rr IT • ~615J~ [i)Q;di@Li:JGurr~.JP ~fj)oo Gurflu.J u ff w %1fDt.h<rfJ!IJ6ll IT: .. o:3 t.D, rC ror@ }S LiJfir §>vN ..fJ)1 [j)cmuuQfll6.$ a;tTairrfiJ(!!lfir. &r 1.!1Lq. . ~ & &r ~ .fPJ .$ Ga;rrfili1r L!J-(f!j& fE(!!lfJ /Urr ~ .fP 6li&IJ61f>u.J.$ Qa; rrfili1r (j) &J6l!W IDmjDCJ6ll,fDU Qu..!J)Jt.D." ~.fPJ CJurrw ..fJ)1 fiifw LDW61f>~.$GJ.s;rr6liJr(j) @uGurrC!J .f!jl u u-w [WJDW<F a;$61' ®.$ ® u &J wt..9Qfla;rornu.J !brrW o;rw .$ @j .j Q <rrrtii 16 u ff6lJ<F ID &v CI;&\J Iii .fPJ a:rr16" ff fi1JI5f ww &&v wrr.$8JC3ww ... 6ll (f!j 6ll ;$" u!i ;b ~ . ff rr.$ a;rr.@)) ff rr W61JfT 6IJ . " §)(3ff Uff 611 6iiJ .fPJ If}~ fj}u.JLDfT €iJ u.J -=3~ LD (!!JW &/~ jD.$ C<!§W 6l1 Iii !IJW ti-. u-rr w61Jrr61Jti- Oa:rr (!!JU LOfT.s; f0J1 tiJ, ~ r& ~ fj}tu wrrfiu.J t!l ff urrL61Jrru!iwti-: ur§<r GJ<rrr(!!JuLDrra;liilft.h {j)wr5J®€ilJD.f51• CJurrti-.$a;;;rr ~.fDJ.$@) GJruliirfl.j<rli:J Qa;11(j)~ u ff wCJ 61r1' wrr i?J)1 L@)a; 6ll t.q... G6ll(j) ~ .fPJ .f5Jdi Ga; rr fili1r (j) -=3 r5J @j @@.$ @j t.h ~Iii !lJ wrrfir. wG1Jfll6&r C3r5{R.$CI;~ GJ ~rfltii;!D6llfJW wrrf! ff fR u.Jrr ti-? a; rr ti- {i) (f!j 6Tr G <F,rf)Iii f! a; rr ti- ug-w&r C3f5€il.$a; QJG"i)61J6ll@)fi(g]W. UffLO C3wa;~fj)~w. alJ,£DGu-w ..fJ)1 ~ru@6IJJ'-u.J rorrf!L~~u u.$/i) yfili1rLq-(!9UL16liW ~w C3wQJ{I Lf}Grfiti €iJfD .fPJ. ~QJ@GIDLu.J a;~ ;!DGlJ IT a; &rr ~Q,- w 6lir C8urr (j) C8f5€il8i a; QJrf/m<ru!iooflw ..fJ)1 uiiitPGJu-w ..fJ)1 t.&wwiiJ 6lJ6iJw6li@)~(I!J'W."

w u

uoo

~EiD-CJD . Gwmla~Ji;~mru { Yf! d ITWUJ

ITff UJfiJ ~~tiiJSr u ITUJfiUJ)UJ iFITAil

fR 6iJ,UJff 8i 6ir

JfQ/iiJ> IT#

Q iFW /l)i~J>LQ/~,tiJ(§ cy;fisr 4 Jt58iff., ~JjaJ

iFUJff 8:/~Ail~ ~ &JQJ ITffBi iii ~rj ~ (J BiiFaJiF.JiJj IT(J iFWff

u ;Ji j)tff iiJ> e;u!i ~

(i}QJ6rf/ UJff w

t.iIT 8i tff~/6 "/6ff UJ ~~.§JQJUJ" ~iisr 1!/)/UJ u ITUJ fiUDW lFtffiisr GtN I#..!II(!Jl f6W GJ.JJff1/}Q u UJff 5 8i LJU L.. ~;Ji ISITuu ~liJ,tD.§!.J

rJW ~ ill 6lJ w 61! &Gvuwrra; wu;ffilf»u a;~L~ji}~w fii,!DULf rJC8,{!f!PJW LGiJrLn-? C8urrfi(!!161H? a:r5rBUJrrfii8i~tiJ ~JTrrfEa;C@tlJ J!ffila;C@.$ GfJ(]rug,zh {j)viJGtJrr,{! w61Jf/J!w ~® urrfilJ l$fr<$G6UW J!)J 153(j) a;L._L9-.$Ga;rrWC@Gll C8urrw ,!DGIIW. Q}ff0JTW $LL9-U UG'ff ji}fliJ&u. ~~ dt61/Ju;~fB6iJ ~6iJff6.W a:fi-u uGrruurrg,J: Ga:lil.§J 'ilS> 6V ;S p;.Q5 .$ 9J /D uw C8urrw ,fDruiTa;w, a:fi-uutiJ !!~&esrres GurrtlJ(ijiJ)w Qu;rrW(ijlJ)jD 5J® fii.!J)J @51fJI5m~ QQ/w .f!)J ru&tr (] ~rr 6liJr (j)6U j)6iJ&v. t;;r 68 u9 L t.b a;rr LL9-@)6iJ ..$!.§1 ,{!W (ij/J)a;uJ68Q5.$ Q/&r u9C8GtJrr, Lf ;i>;/JCBGtJrr a:,;-u u t.h I! ffilf» @5 t.D GGllw ~, ~ ffil<$ r5rr G1J1ffUJ r6J es&rr ;S g JT ~ ui®r5~~L..(f)Li C3urrf»/D.Jf51· rJ(]15guw j}6V t;;r ,oJr5.§1~L..(j) ~r5~u Gurrwfi1f>wmu; fp (§ Ql&r ~it>GtJ .!J1 L( jJ .!J)J u UJWULrr .§1 r5rrl..9- r§ jJf» /!) .§1. c!Jf(]% fiB~~ {B6i1 fiB(] 611 aurr lil~ LL rriv w;i>G(!!l(!!j 611&!r uJ 6i.J(]urr til g, tiJ {j)6iJGtJrr,{! w6lffi ~w <$LQJ&rru L(,(D.$ urr t.bL( ~ r6J fiJuJ (!9 .$ ~ )D .!Jl· ~(]15 urr r6Jf»6iJ a; 6lmR ~ .§16fiL...(j) ~w .f!)J.$ @5 t.D ~ jDQ/rr ~ ~a;uu(j)fE;n {j)Lffila;~6iJ ~rr jJ!Err6"8eswrra; a:wa:rrg- 6lJrr/P'iiS>611.$ esL..lii-u t.!l1..9-~~.$ a: r5 r§u;rr@a; @2 t.D 'ilS>ru IT rrfiiles C@ w 15 r6ifiJ Qa;rrw @2f»(!!l'ilir. uJ (!!jr5 .§1~ L(j) u L9)D@j ~ urr .$ fjJ6iJ (] urr tiJ 66. w6lffi,{!6lffiL ~ .tP . ~JTm (j)~ jDUJrr~ GJ9 (f)fB(!!l ,;-a;l/iir. ~g, ffila;rr JT nila;l/iir ~®.$fEw ,(DGlrTrurr ? 63. ~liilDL'ilS>UJ wrr;i>.!J)Jrum% QJJW c3tiJ, tiJ6lffi~61JfiL;$.fP ~JTm(i;J~~wrr~ 6IJfi L@ LDQJT U urrW 'ilS>LDlLf W wrr .f!)JfiJ)D%" ? ~a;niJa;rr IT ffila;fir {j)(!5.$8Jw ,(DQJT. fj)W J!)J ~w.~fiX5JL.$C8a;,rb)D wwuurrwmw w6lffi a;6lffir5J!. ~a;ffila;rrgw; w.dJ/D.tP a;rrlil CJurrw ~ iJ)l& @5 6lJ ® fiJ /D JP. u L..(f).$ a; m JT (] ru~LI!- ,119(!5&@ tiJ r:!!Jic$ ffila; rr JT ~ jJGiJ u Q5Qf)UJ u9a;u ~fMflf»,[Drui!!)J.$@8:Ga:rr@5ar LDGlrTUurrwmw u'ilS>LIEfB®.$@5t.D ~a;ffila;rrgw a;rr,U CJurrw 611 (l!JfB ,(D.fP. G8i rr @ja: tiJ a;,;-611 ~ .§1 LW &JruW /!) .fP. ~ .fP wGJJfl% fi!!)l.$ @j u GurrivGtJrrI! j!W i£67Da:OO>UJ ryJ.!f)J&@jY}('!JW. u67Da; ~fB)Djp. ~67DfD ~lftiE~rrGGtJrryJu; 6 4. Lfliiiv foe$ r5J a;Gir u 1..9-uu .§1 6Urr uJ GtJrr a; w6lffi 15 !@1.$ ® ~(]wrr a: QJT LfJ6iJ&u • ~@)Q), u.$fB f»JG1Tff6UfB6i.J&tlUJrr? 8iGr5flr5fo ~s;ffiJa;rrgC3mrr u6l5liflfilJLW 8D..LI!~6i.J&u. Lfliiiv ~a;ffil $ w u lSJ- uu .fP rurr uJ UJ .fP. ~ .§1 w61Jfl~ SJi& r§U u'ilS>g, UJrra;rr .§1. fj\)ff8i u.$ji} 6U(I!jvuifi}6iJ&!J. {j)ilJruWGl/ wg.$ <$LQJW f5frLL;Sjp.$@j ~~ jp&lrrqrfi a;rr@J LDI7S)tpGulillLfGLDw .f!)J u@jtFrrffiJ8i~ tB/1)~· a;rrliJC3urrw .aJ®.$®lh ~a;ffila;rr j8@J @);fi.$$uuL.LSJ-®&fB)D.!P· <=f£@)6il :f!~67D~ Gruw&!ru ~6WC3Lrr(f) fiJUL!lL u@ja:rr r6J a; ~6ff> j! q;rilJ SllfiiTT @j c$8' .$ fB@) ~ tiJ_ (jt)fr w. fj)ff ~ wu9 u!i fiT 1.£ .!P Qf)VUJ IE.§./ G611W ~ fj}61Jfiw ./!)1 ~::!5 G!F rr L..(SJ ;$ lh 6liJr fi/JIJf (J!j tiJ. &r u I,J GiJrQS>L ~67J) ff IE ~,a, ~~fiT" f5fr jJ Gu /D(!J)UJ-tUrr .fPl. <:!JI niJ ffiiW w Lfliiiv fD8i u ,rnw ~ wu9 u9 ~ t.D u u1JiJ )D .fP1. t;;r ~ &r 15 UL!J- u Lf u.$ fj}67DUJ ru G1T ,;- .$ 8irr .fP. u.$ ji) j!LQS>611 9J(!p6fi@) ~ t.h QQJ,;ir &rr u ~ 6liJr UJ-W a:rr ~GlrfIEQS)% {j)QS> ,(DQJ fw f5rr LSJ-u!i ® r5 .§1 f5fr ;b ,rnt..b ~ wu9u9 61Jf/w.D c!Jfc$ SJI ~ @oiJ&>. u J:P$C3rum(f)w. ~ffiJffiiGlrTW u<f::PI!ia;rr~ : ~a;ffila;rrglh w611fl 68. a:t.ha:rrJT Qlrrbbdi~a;u96i> w61Jfl~filir ~&ru ur5% urra:~j8f>iJ a;L..1..9- QS>QJ.$fB)D§J•

62.

a:r5rBtUrr€ila;6rfiL~ji}~th.

'ilS>rugrrfiJ

esw

wca

<!J=-lf)ILJrn [ iiieJtru9

~m@J~ (iTmtin? GiJCJfUB>trWr5}StfiW

rCJJ fTQ9 .,15 fi}JJ w ~tfilisr ,_ QJfTWli fj}riir ~ .§1 (JQ,Jc$LIJITc$ iJI.!J-.5 G.!61T6ilr

G~tr,iJGutri}J-,)

.$-

ILW w a QJ jJ Jl)JQJ')LJ)fj(j)UJ f1jfT w ., UI.!J-ci (B L91.!J-UU ~ ? iLu!i ff ILW wIt €iiffi ,_ t.b I.!J-(!!jdifiJ,!D~. fij(!!j fR JI)J Lf@ &I~ ~tfilisr L ar ~tf5 fi} JJW ILfliir (B. ~It 61ff1 L ;$ J51 ILVilRJT tT QJ QlfTW:$filw L£ .§1 6 ! IT 15 J5l GlbfTfilisr L!f-(!!jdi ILfilisr@. Lu!J JJ,m JD~t61Jf1 ,_w ar ~15p; ITCYJW fBID.fP· ,cg,.Q9 .,15f9gw ~(f)w LJfTQj')~Qf)UJ ~fiiJ&v: ILG!JifftTQJw ~a>&>. f1j w u9 ,_ 68L._(j) f5lbffl5§1 ~ULf~ ~tW Lu9Qf)g.$ QPfiir~r ar~r6fi}JJaw ILu!ifJjJ,fD QufT(!!jW eo IT UfT;b,rf15 GllbfTsirfB/D .§1. rCJJITfiii . .,15PJ lbfitfh_Lf} (!!)15 ..fP f5WQJ')LIJ (JQJ D u(J) ;$ .fPlfi},fDJp. JJw Gr51TI.!J-UGu1T(!J!fi}6i> ~ULf~filS)QJ.$ ar~r6i)JJ~i);blbfTlba6lJ f5fTW QPUJW J1)J elba:di €iJ ;$ ~w GTfl dl CB w. tCJJ fTQ9 .,15 PJJJ;$ Gc$1T6ilr (j} ~(!!).if&Ci(!Jl t.b. (] w jJ)J Lh g Lh C3~tr(j) fijUL9(1)LhGufT(!J!.{jl ~JP dliu6lJWQJ ar~t15i}JJLh ~~L.....Q/C3~ f5LD rufT/iJoliflir d/ ,tbut.nfTW JP c3fi},!D J51. gfi!Jfi §)} Lh ~ U GIJLfRUJ f5W(yJQf)L UJ (yJILJ jbfReo Gir <811 &M ;$ ~ Lu!i (!!jGfr (itT !)JQ/w ~fiJ ID JPJ· reg fTfiii JP Lh a w iJJl Lh ar ~,s fi} JJ :$filS) >JU Gu D Lh 4 .rl5i)JJ Lh t..& c$ uGurfltLJ .§1 . <=3u!J §)} w &/.{jl Q UfT (!!jLaLUJIT Lh. ~JlbWT $ ;$rS fB JJ Lh Gu .JI)J Lu!iJJ;b,ID .,ri;fi)gw ~fB ..ro.§J • . ~fir JLII.i® QJC3~t f5fTLh ~JJ~;; 16 w67f>w &~fii»LQ/%W Lu!i ,;- ~ (!!j.ifi} /D.§/· LIJ;bG(!!lfir Jl)J Lu!J dl ,tiJ@j;/}UJtr@jW. !J, flQitJT $ ~15 fj} JJ Lh Gu .ff)JQJ JJ jb,!D ffJLUGUIT(!!jW ~fiJ,!D§· tCgtrliifi grf; ~,dJ(]lb f5LD(!JJ~LILJ Q~i.JQJ -6lJ/j9urr@lb(M p}gp;fj}L.....Lh lbtrVilRJTuu(Bw <!F.ii}, C3QleoLD, &M ~.§JLh ~fi/S)LIJr6fj}o~.i€iJw ,fDW. r5rrLh QJG{i QJ <=3€iJtLJ(jji1)QJ 'if r5 fB JJ c!JifilS)LDU t9 G8(!!) r6 .§1 - ~;/} r5a ~tiT ~,rlillirr wC8GIJrr !J,JJ Vil11JT er It r5 fi} JJ t.b C3~rrfilir ;/)UJfilj)Q/ o:3@JLD. ttmt-6lJrrw p; Gu.fi)J6ll~;iJs;rrs;aQ1 6ll/Jlurr(f)eordr Qq:i.J.§J fj)w ~ i5l {5.$ ,;- r6 ~ Lf ~C3QJ rr 611 I.!J-611 ;$ fi}fiiJ QJ (!!jfiJa(!Jl Lh. u9lb# fR,rlitLJ§. ,Cgrrai .,,sfj}gt.b ~~fir ~GiJ61»QJtLJlb~fi}fiiJ ILWW QQJQj(3QJJI)J tl1.§1 U L L wrrJifBg~fj}ffiJ &~~r<ir iLu!J QJ(i[J)!bUJrrw Q1JilurrL._(J) (yJ(jj/1)/fJlb&rrGUJ6il filS)ffC3UJ 6llfTffiJfiJQ9(ijLh. <=3@)6i> Lf(!Jl6l9 .§PJ GIJrrLh cfb/Ttrtllr5.§1 urrn-uaurrLDrr@)fli> C8utiJ fiiDL UJ QJfTliJdi fil»lbC3tLJfT ,C JTITQ9 r;;r r5 fj} JJ Ji L9a:rr&lb&rr ILj Lh, JJ rr ~OTIJ ,;-lb &rr ILJ Lh, ~,IDr5;f! (]11rr(j) ~ut!i(j)LhG utr C!Jl i5l t..& c$ QJ Lh C3 w61Jrrw Qlff clbf961J)LUJ cfJ, 6fl lb&rr'4 Lh. urr UQJ')UILJ w, JD1 W eo't.iJt.Jff LIJITW.§1 LD ~@j W• ~lbfilisr L lsJ~.!OVilRJT r5J s;&rr 1Lj ~ ,{Dr5f66lJ ffeo &rr 1LJ W u gut!i fTLhw ~ fi}fir €Ft .fDJ ~ ti<!F wrr c$ LfC!Jl (!:JlJJ L..(J)# arurrQJ 6llrri.Jr5 I! ufT wg IT c$ Gir ®(!!ju u ;f!ITGil <!F.$ fB fillrr til r5 ;$ rC JJ fTiiifi r;;r r5 fi} 6lJ y9uL..(J) QJ (!!jQJfil» ~t8i lbfffi(J(JT GIJrr Lh. &/fillIT If Ji fj} §)} t.b ~ JD1 €R ,JDU LfQf)LILJ;f!IT® Lh. ~fiir fiT fir ~ u UJ-# Qq: i.J fiJw ,fDW,;-? ~filS)QJ ~ ut.q.. 6JW G<!FfT6iJ.vafill QJisr (j) Lh? IL u!i ,;- .$)iir JtrWlb&rr .$ lbfT LUJ- j})J q:.$ fi} 6lJ rrliJ r5 I! ILWW61»;$ Lu!itT ILW(i(f JDl gfilir Jl)J f51TW -- (jj/1)Q)c$W .,fir .[J)JW, ~tr6llb6'1fi §)JW fR,JDU .ruu L1l- .!J1,rl1 r5 .§1 Q a;rrfiir w (!:JllJI-ILj w? r;;r r5 fi} LfQf)L UJQfJQJ lbfiir r;;r f1ir ./I)J Lh &/611 ,;-lbGTr f5 w4 JT/ifi/$)1! .!JfQfJWp;f1611W ~.§1 fiiT'UUlJI- fiJflir,!Dwti". r;;r~sfJ~tJifi}fli> ~(jj/1)6llc$Qr fHjDU ~tw6u~a6lJaisr(j)Gwfir ..fDl .!JIQf)LIJ;;I!fT(J@) Lffii»L.....tLJ67f>6ll r;;raifu.§J .!JIQltTlbf9.i®~ Gf6rFI ~~~;b(]eo,IDu r;;rr5fj}JJW !jUJr5l@jfiJ)D.§J. gfifi} UJrr.§J. f6r5llb@i6mt.....UJ Brf6riifi}JJ~fiil»% ~fiil»QJ JT~fi}~Gifll-UJ ~filS)<!FQJ ILu!i(!!jsTr(M ~DJJGfv.jp lbQr ~,;- QlfJWLJdir§ ILLu(f);$fi}u!J(!!j.4fiJw fiO if!)JfilS)LUJ ~QD<!FQJ autrW ,lDf6W Jl)J. ILu!i ,!!)QJT WT W .fi)JW, .,g(fiil»QJeofitfiW 1L ltt;;/}UJtr~ (!!jfir fi1T% ,ID~ ILu!i ,;{i)fliJitJrr 11~.fb®t.h ~rrw IJIT rillbGir lJ fJQJlJT & ~tr5fijIf Gu/D (!:JlLfl@(!§

Gurf/UJ

w, w

168

ILf w ror vir .{!)1 t.b, .J$ ~a; &tr f5rr u16lJFJ w .!J)J th ~<i'S);;ua;6if diff U Uff jJ jJ)JfiJvir ,f!JW fiirW .!!)IJ.h · ~QJ IT !E6ir r5 y ru )$ rr 60 . ~liilJ)Q)di 6111 ~ ~14ftljj/J)ILJ r5 rr UJ- ~ (!9 .$ fiJ fiN /fJfilff IT • .J$ ffiJ a; 6ir (!PILl j;!RUJrrfiiJ ~6l1>L..UJ.$a;,.. U}-UJaJ>rue;@.$ G!EfiiJGVrr t.b ~ru IT e;6ir ~'iif)fille;61fl air fl tfliLl ~~486l1>UJ r5rrUJ- {j(!!jr5.1P ~fiilf)QJe;G'frrrfiiJ It r5J !li@ 8; @j rorfiiJGVrr til rur5 ~ fill rrlil.$ ~air /fJfN fn"vir .!IJ1 a;®·~fi)>Jir ,!DWIT. ~6lfJ611G1UJQiJGtJrrw '4>rlilJ) .J$c!i e; rr L..(j}fi) ,tDG ttfiir (!!Jv;U ~GV!li th ~IT ~;hLJI!;!i,ljjlJ)~t rorfj!Turrfi-.$fi),[Djp rorwu fii/f) ~c!i a;rr L..CBfi)w ,[DW. {5, w "'"f1i1 w ~rrw (JJJUJ ;b!R ror(j} ;5 ~.$({) c'bff Lrr §)1 ~ /!fffill ~ €il;$fj)QfJUJU Gu/[JCJrufiliJT(j}-:DJww ;n c::3ru6i> f5W'iif)LDGJ9L..(j}u (JurrQJji)v;i)&J. ~<!Tff f!TTITftilJIJT LD rrw GleFILJ&iJCJUJrr, @li. fj}o;lfJILJ{]UJrr r5 ,r w r5 rr UJ~UJ-8;GJc'brrfil1iiT(Jt_ @®8;fiJ(J(!!Jw. GVffJ:Pdi liilfJ!Efi1fJIL1 u u ,dJ /) UJ IT c$ €iJ 11J;i '50) fDILf QJ rr /Pc!i liilfJc'bu1vir ~L.. Gurr (!96ir ror w w ror f1i1 U6l1>fo 1Lf ~ GV !A c::3 urr til 'iiU .fP ror .fPCJru rr, .!PI .fP wwth rorwuu(i}fB,!DJP. u ~ u L ff %w.$a;(J G1T . ~ jJLf /! ffila;GTfi W t.£ ~ LDW6/fJ )$ ~ G/eF $)J;i.§JfBW /I)Wff. J!rbfoffe;6ir rorwu u(j)(JQJfftT €il;$ji}a;v;rfl6iJ 8>(!9;:5./P~ G~F §)1~ jBW tT. ~ GIJ$ (!JJ(l:P611 .fp/JLD uoiJGVfT IJ1 ff W ~filiJT'(j)c'bGYTrra;8= fR;ifi}u1w 6uciFuuL..(j}.$ iBL...$fi),fD.§J. ~@)Gi> .!PffBoi.J w.$(l;@.$@);:5 fB®ufB ~sisrLrr6lli}oi.J&J. 0rrth vvL..fiiUJw ppvir liilfJ jD (J LD ,rb';ic'brrfiliH' LffoiJ .d!)ffiilf) ~ ~ 6l1>L f.L/W61161fJff GttrrLITiiitPJ (!PtLJ;hfR G~FtUfill fi'oiJ&J. Fil,rB §I (lj ffGV (JJJIUJliR Q.fFuj ~ .§J t1J .,ffJJfii/f)fD wL..(f)61iL..(j}u yfi}UJGfDrrWQfJjD C2w;bG!c'brr6ir€iJCJ(!!Jth. (!PfD6'86iJ ~® GVL..Fi! UJ/iiD{j)tD ~ljjlJ)LQJfA.iJ®I6 jtofiiT Q}ltLJ,rb€il G<FlilfBvir(J(!!J L9,!D ::§ .!PI r5 fo GV L..Fi!11J t1J r5 w.$ · @j ;$ C3 ~QfJQJ uS fiiJ&J '4>1" vir .!J)1 r5! &r .$~(1 (!!] th. ror crNCJ QJ ~ fiJoiJ r5 w.$ @j ~ ji} (!!) uji} ~ j:Ju(j} fB ;n ~. fi) ~ ~liilfJ!EtLJ o::$1 PJ®u PJ r5 wdi @j ~ L!J-c!i a:;L!J- ~ jJu(J)611 .§JaiJr (i). {j 16 fofiiJ>!I,tLJ Q)ffc$@.$@5 wwpjQ) ~ji}(!!)UfBfi1fJUJ;i ~6fig (]QJQ ;nw tiN [i)(!9c!idi(!JJlfj-ILf firfAl6l)rr tfl L ~

a»r

/i}§JJ w~®c!i (jvir /D

~ fB®u p; ~rrw ror w QJT1 Qlff/Psfi W GtJ L..€iJtu LDff@)W. UJrr 6iJr (B th w@JfifoW sr ~li; pj ff 16 m ~CJUJ r5 rr(BfBaii{!!JW • QJ rr 8; 6/J)!Ii (JJJ~ QJ .fP sr It li; fB ff 16pj;b!lirra; u Ourrgrr UJ-c!i Ge; rr aiJn-9- (!9.$ &;C!!Ifiir. @j IJ)ffi6l1> ~ t!l,!Dit ~ .fPW fi)UJ,tiYotna; r§UJp]'iif)UJ Lt/)urJurrgrr(j} fB ,!D ~. foW .$ @j ;5 ~&n- QJ li; ~611 LL (] ;~ '<>TW J1)J 8l(!!jPJ ~~68(!9li;~ 68(f)u(B611fo;h@j ror IT ;:5 ~u aurrff rr(Bfillljj/J) ttCJILl @5 I:Pt5Qf) ~ u1w Q:P~t6b d!JI~Ijj/J)c$ c'brrL..@fa,!D~· sr~li; ff ~ fBGi> ~~ Lrrw 611 ®u u lUff filiH CB sr ~tffi ji) IT LDffiLjW.,. Gurr (!!j&tr u u ;h /) "'"6iJr .@Jl)JWW1J- f5wliilfJwl6 ,MsisrUJ-IUJP. c$L Qj&tr uu,rD,uJUJ Qe;rrWiilJ)c$ LD~% ~fiilf)LDU t!JQ) (JJJ<!i fBIULDfT w ~rr fB fD .fP. (JQJ ~rr li; It% fi}Gi> i£LGljGYr <!i/i fR;i ~Wli;ft filJL!J-fillLDrri.J @ ®.$~(!!]IT ror w .!J)1 14ft.,..$a; u u LUJ-®o!i fi) /D.§!. ·fi)% .iJ®(] w6iJ a; L GlJ &rr u u ,tiJ/) f5 th ww €iJ r5 ji).$ e; (JJJ Uj-IUrr .fP. .!PI ,rBfill.$® .!Pf/)QJrri.J c::3Wr5~ G~rreg;uwrrtiJ .$LG1JW {j)(!9.$ fi)6fk (!!J ff. w(J @)(JQJa; /iQfJ ~ .dPfL...$ fi), LDWiiilfJft~ <!TfTfii~uu(B~ji} ~UJ,rbv;rf)c'b riUJfB CJILJrr(j) fi]fo.§JUCELJrra; (]QJfiliJT(BGwfJir .!J)1 9L6ir rorfl (!!jfii ~ ~(!!} @j lf 6iJ rC oW Ldi ffGIJLDff .$ r5Wc!i@ju ye;L..UJ-c!iGa;rrfiliJT'CJL.. ~@.$ fNflJ~· ~@)6il LDfYJFI,J$~fii/f)LUJ @UJGiJrJurr {ffi)UJ,d:Jme; r01Uf96'J)11J rorPM;:i§Ju CJurrgrr(BQJ #Jff e; ~61fJUJ li; p}(!!j.$ fiJ jD ~. r5ff tD ~ /) UJff ~ UUJ- r5W(!P6ir CJurrtrrrL..L..tiJ r§$bbr5JP Ga;rrm Uj-(!!jc!i fi) /D .fPJ • ~ u a u rr ff rr L.. L t1J w~~ fi)tLJGi>urrfBUJ fliJJrrW {§)UJQ1t!l,rb(!!)tiJ ~~UJsfi(l; r;mUJ6VurrfGI1J CiwGVrrW [§)UJ6iJL9,rb @jW r;m61fJL..Cii1J r§a;l)l'ii!lfDfr@jW. @uC3urr ff rr L. LW w~ ~ if!)JiiilfJL..ILl %W v;row fn" 16 It fiiJ>.$11l ~ '<>TW uliilfJ ~ Q9 GYT 8; fiJ ·. &fQ/ ~v;rf)LILJ %fi'Jfi ;$~air liilfJLD,;rolLJ.$ c'brr L..([Y611 ;{D (!PGVW wfilJfJ;{DfilJfJLt.fi(!!jlii ~ w~;~&r (] QJ.!J)l u(j);i.§J fB ;n .tP. %W &r [§) ;:5 t~o;lf)a:; u:JQJW fn"W .fJ)I ~(!9Qivir e;®~fiJ,!DGurr(!Jl§J ~.!Pl ~QJ if!)JmLilJ 6{}11)8; ji} <:fl,fB/D ~. ( G~ff L@tD) 8i ~fi; ~g(J LD

w(il)/l~

• ® rr c;n rr?i ll) ( &QJrrt.B €il;iuQJrrfilfffil$ff JlJ60.fJ,lh «301i»(f) fiJ®I.i(§jJ(f!Jii'J dft5;SriC1UJrr.s~ji}Q) ti.sJj:J;iji}UJG*rrjJGurrlfJ&~)

( 134~t.iJ u.$a;;Ji G%rrLrf~@) a; C..t..q....L :$ ~!D® ~6iv fj}QJ rr ff t.D u9 a; QP8i f!YJ~LD f5 rr t.D a:;ii..O fi41L1 ;iiQf)% Qlrr® fiJILJQJ rf a; fiJILJ wrrw ~. ~6iv fj}ru rr ff Lha: rfl u!iv;i)ViiJff t68J C..t..q.... QT rr filJ(!!J w. a: ;ii68 ~ILJffii<E &fr(]ILJ (]a;L.(]f.$ (]a;C..(j) 8jff ~ Ufl)(f!jl.JJIT(!§!J)v;iJ l.JJfiN ~ um uL...(j) ru (!!jfiJfJJ ~ • ffff LD[i)(!!j~r;;oor rf QJ W ~ UViiJ t!J u(j) ~ J51fiJW (](!!l fJ LDff ~611 GlJ W ILIU ff fi15 8J (!!j :i; J$1$ $ &fr .$ (3 <I. L (<!5 W 6lf .$ctrilw;;uw 6lf Cfj LI.!J-L ~ fj}w (] LD;iJu® fj} Q uff r.!:P .ffiJ a: LDfffj} r§ &J dl(tiilf)L r5 ..ffi/68(f) .!!Jf G~n !FILl ff 15 ~ffup.n. IL .[!)1 fj} iLftiilf)LUJ 15 rr ILl t.h ru rr rf • f'5ff (!JJ t.b <E ff ~ffv;l) ILILJ rf ri15 Cfj (!!) ;i.fP .$ ~®$(<!5th. ~%LEa; ruff ,P d; 600 a; 8; ® a;&tr.$ C1<I.L...(f!jt.D Gurr(!:P.fPJ a:LDrrfj}rC&Jtiilf)ILJ !IJWG uffpJ a;&tr fJ)(!Jlfli1 a;rrw tEffa; 61J>GlJ ;$ IL161J>Lru% ;iJ(§ uu!iw .ffJJ w u-C3 ru0Jr (f)w. PJ (!!j u ~~ ~6ivfj}ru.r ff t.h (] uffliilir /D tErT@ fJJ .fDJ. Q fo (!!j6{16i.JC3 UffC<!!i t..i:l;;J urr [!pC1 /5ff. G Uff (!5 r5 ~ rr /5 Gurr pJ a; &tr 8; fi!) DIJ)LDu!i.;, C3 uff a, ..0 C..@sB(j)l an.. L.. L ;$ fj}virJ @®d;a;(]rufiiirr t..q....tu r§ &v rJ ,tD · rui5J ~~wa; liillfflP.$o;lJJa;.$(!!j ILJ!)J{Btu;iJfJJ u(BtiJGJuff[!pC1;!bff !5<!liff/D GJ<rrr jJ,s6ir a;fffj}v;l) .:!J!~ fj}6llff ff t.h ~fi) /D J$1. dl(6iv fi}r;;u rr ff :$ fi} ;D 61Jr5 .fbi v;f) @W. <:!!J1 u (;;) urr@ .IP fiirraM w ® Uff@W <$;iJa;6ir fi>L f.!J-U L!KtSJ-U u 15 ;D Ga: tiHi11 jffiJ? <£, ff(jjiJ) /D di(!Q/DL:i; ~d;Q 8j ff 6ir @j~ @Q UJwW L a:ff f5 'OO"J ;!OIL uC31LJ ff 8J U U (j}l ;$ .fPJ GJ.J fPl a: if"% fj}tu LDff8i ff ~ . 8i ff fj} L ~ fj} (![J f5 .fP ~(](!!l W. LDW !Q/D ;$ ~ .fffiT ILl;$ ff <!1i IDIDGJ.J :$ j8 (!!j U LD 6lJT 61J> l5 U U rfJ ;i .J51.$ GJ 8Jff W 6!1 .fjJ ;$ ff W f5 vlrJViiJ u~ @c;>ILDmL. a:ffrifj})b(§ r§a;ffff(<!5LD. uu9jJ@ILlrr@jtiJ. G!Lro8Jurr61JfivirJ Qa:li.JfiJ ~ Gl®Jrr (!5 £i) r5 fj) rfJ lLJ ;$ 'OO"JtEILI t.D ~ ff fftil r5 jbJ 611 (!!j til;) urr@ fP1 a; rrC1 J6rr (f) (] u rr &r Uff rf ;$ fP1 dl( .f!j1 fiir r5% rotl ~ :i; j)virJ (] <t(Elflir G! u rr (!5:$ f8 Qf)IOl.l :i; jDffv;i) G a:li.J fi) a;rr fj)f>iJ Lff .$ (f!;/iJfJJ ~ fiirW .ff)J tiJ liir ~ !561S><Etu uu9 jb@ r;;{) @LD. C3rum Lrr /5 roB6l'f1Ll LDffa; {iJ(!!jri G!Clirr(f),Ji..ffi! dl((i(J)%8: <!Fff;:DW:i;fj};b@)rfltu f5virJViiJ JDffW !Juff&rdi Cli.rC315ff(j) Gurr(!!j;$15rr .ffiJ [i; r5 fj} rfltu l.JJIT Cfj LCff;D di(!Q/Dl.JJ<!E $Vii) IT tiJ fiir .fPJT ff (jjlf) GlJ% ..ffi/~ LLffvirJ f5LD.i @j t.D dl( :!5 /D®W .f!lJ LD @fi fb &iJr GJ !F liJ fPl f5 6lJViiJ {j) f5 fj} rfJ IU LDIT ,$ (:§ <F WU f5 fb W vlrJViiJ ff fj} (!!j.$ <I. ViiJ ff W. dl( r6J l!iJ liiiJI W ru~)b(!!;C16l.l®ft..q....IL1 UIJ).i<D:$615>% ClLD,tiJ Lf/D !lLViiJ&68(!!jr5jbJ f5LD a;rr jp$@) fiirL(j)fiJfJJ G <£. rr 6ir GYT (]ru filiJr (f) t.D • G a: til i} @fJJ r5 15 G a: til fj} ILl ff a; [jj) (!!j ri; /D rr iiJ tiJQ urr pJ8J@f>ir ~roar cg511Ll a; rr fbrrv;iJ ~61J>a: LD61rr.;ro15.$ a; ffCl /5ff(i) G uff ® ;ii fj} 61S>ru ;$ (jjiJ) tu.i (J a; L...@w (] C!!l w. Ga: 619 liir fJJ @ r5 fiJ ® r5 .ffi! dlf61S> fo C3 511 filiJr LSJ-ILlruff .ffJJ (3 a; L.a; 6V rr w. rfJ tu ~615>15 ~ :$ LD a: rr 15 w ;i fj} ,dX!!;U utu!iir Gih.fff (!!jri foff ~ Ga:tilfj}tu ff 8i @® ri15rrvirJ LD w <ErrC11M(f) G!urr(!!j~fB 61J>511.i<Err.§J u@:i;JD dl(tiilf):f5.$Gla;ffomr(f) ~Dr:$fJ5'51J)8Jtu ~615>a:. 615lfb.$ filJJtu.i (]<I. t.:_a;(J rum (jj LD fiir W UGIJ>t6 ~ffff til ·..: tJ rfJ ;$GJ15(]).$ 8i U U IJ>Cli(] 6>1@1 (jj tiJ. LD W 1DID15.$ a6)Jff w . LDw fi),dx~ u L9 rf!tu wff wiDID 15-e; a;rr fj}ID!Jfiw .(J)J t..9 rfl;.5 ~ fiir (f) ;.5~~ L.L. ff6il 8Jff tEff6iJ (]a; L...a; 619 (!!j wLJfN.ir Gcgt.D. ww f5 rr w Ga: 10fh_ rf a;w c:3 fB6fi(EIC1ru ff t.D. u@r fB.tb® fiir ..ffiJ t..9 rfJ ILl LDffa; {j(!98i@ /D .fP wr u L L LDW tiJ l!....fi{J)LILJru rr <EW C1ru@r LSJ-UJ U.§jl www di(61S'JLr5.§jJGirw u@rurrL... GurrC!:P~ tEfliJa;&rr# Ga:~Lrra;v;ir ~8;@8; fii»LU G urr JI)J ;.5 :fPJW w .§iJ. @615lfJJIOl.I.@Jll Qa; rrfiir w ViiJrr t.D. f5 LD$ ® 619 w ffii<I. ff /D uff fi!J)!Olf 6f>Ltu fj)(!!jf5ffLD~IDIDJDilJW a: ;i®96J1>1Llffil<t£&tr C1uar€EfJJ ~L-:i;.fjl$(<!5 f5ffW Ga=fiJ.§Ilfihilir ,fD '4 w 8jff /5ff6iJ (8<£, L(f!)WGIUlr(!p fPl Ga:rdiu!i G Uff@ .§jJ dl( ffil@j f5ff Lf !EJ:PU ULLff ;@}1 tiJ. LW(§t..q....u!i(!!j.$$~~@jfj} ~/DfJJ~ffli.Ju(]urriJ

v;{}@

w. ~6iv fj}QJ rr ff ~tiilf)%

YJJ

~Dr6li r;;u w ~.$GJCL Gl

u (]

170 [j)&[j)UULLff .@)JW f5LJ:J~(§ ~air JI)JW G!Jrfi Guff(!!Jr511ff ~ 6fiQ'j>UJriJ&6ir <!bff ji}Q] 6fl~r5 · UJff .§/· fiflliMrfu@W Uffil1lfiil'J> C1u&f9jD {i)L;i 15rr&iJ ww Ji1 &ff IP "'w if!)1 th Quff,tBrJUJrr(B .JP~C§U C1uff(§W Guff~Jll f51TW LJ&IPu GUff ®r511ff .§1 riJ® r5 ~GO(Bth • ULLrrGiJ ~m!J f5ffW w€9/:P(]QJrr(B rJ jJ.!J)J~ fJ f5W• IL ~ ~ t.iJ. &I.!J-W lillfirmw. G<!b~rGir@§~Vlir(]&th· .dllr6i(§ f51Tw · riJ<!bi:Pu u9(!!i IP !611flir filJ)W ~8JUJ {i)~11 jJi(i),fD liivurfi uLLff&iJ f5LJ:J~C§& CJ&rruw GuffrMs& <FtiJ ~iiJW~J.fil G~ffL@fi1JfJTi}!&iJ f!:P6IJW IL~QJJT ;iPJ iJ)J W (§ID1fl ff q fR G&ff@r(B QJ(!!iW· LJ<!blPq~il1lUJ 6fl(!!iuu;!i ~,ojiJ(](!!JW• (]~rr@ v;_r ,tb.!J)J~G&ffGir~uQJW {i)st/:Pr5§1 u!i.@)} t.iJ UJWfilJ)ts f5(Bri&vu!i 6iJ filJ)QJ ;!6.fP u [i)wUJU!&Ju!iQ) ufiiiflii Gu<9'UULLff6iJ <:!J1 m ~ u Quff .!J)/&5 u /:P&(JQJsiJr@th. WffLLrr~.. LJ&JPq~ {i)&/P8=@ {i)116isr &LI.!J-U t!iJJC3J5a=;!ip}viJ a=ff1P ~(!!iQJff [i)CBu &L..L!J-& llJ- iJ)J u jJ /D jJ.!J)J u bDC!!i 116iJ f56iJ61J <9'ff 11 t.96iJ G&r;;rrt.Jww wrr~fi)fllil fitffw c:38JJD~· LJ6iJPq~Qf)UJU Quff(!§L G<!bffm(# ILLwGiu6iJ61Jffw ~Lff jp61f)liiJJ~ u(BJ;~rr .§1 6BL..(B6fiL.._LirGO [j&Ji;qfR fi)(!§r5~ffff, &~rfil®q Ga=fir /D wjJ/l) 8'ff $5 f5WQflw~ gi:Pmwuu(B;!i~ff$. f5Wmwu &fir ILLtiJQuliiiJ61JffW .§1 6l5lJfi C3 u ff L.. (B ~QJtT L9jDff LJ8i/:Pf5.§1 C1u~@)fiiJ ~~jJ(§ liiJJ8'U wm,tDJ;~&G&ffsirL!J-C!§r5;$ffff&W. u L..@ 6fi@liiJJ .fPJ Q uff ,§JiiiJJffe; f5 t.iJ "'G061Jff C!!i <!b6'ir ""fliiJJi(j) 11 u Uff ff J; .§1 "ILL Wi(i)U(y) Lrr .§jJ tiiiJ)L_UJ [j)UJ!iiiJUIT 8i {i)(!!j~ fiJ /D .§1. (§ fT Wl&IDTfi GmQJ ;!6 fi)(!§.ifB,ujff &(3 liM, &f .§1 JTLriJ&~.i(§ ..@)JW Ul61Jff Lf&Ji.lqfR.$® QJ8'UUL(B 6fl@ "'Uui.!J-q 8'ff ;!ip)UJwrr8J,tD.§J?" "' fir .JJJ fBw JDW ,;-. [i)Qf)fDiiiJJ&sr tLf w <9' lfiUJffw QPmJD (]&L..Lffff&W,&f;$ftJ(§ ~Qlff t/).fbq &(!!j.$5 uJ&iJ LJ &/:Pr511rrfiiJ .,!J!QJ(!!iW &~ ~ jJ(§ liiJJ8' u wrr&, ··~r6!&6ir tLriJ&~Qf)LUJ (!P&i;filJ)~ gfir .!J)J C3&L..Lrrff. uL..(B 6f1@8J(!!J ff. {i)il1l jDQJ&N u LJ g; /:P6ll .fil fYJ@fiJ,uji&liirTff ?'' fYJ (§ fiJ /D f5ffW QUIT (!!jGTr (]q ff f5~~ LJ<!bJP <38J /D Jll· f5 ffQv ILLwGwiJ61JffW .fPJ p; ~6iJ61J .fPJ wfillfl ~&sr u LJ& !iJ6ll .fPJ QP<!b%fi1J)11 wL.._@w f!P@IiiJJp}!iiiJ&v; C!P8ip;PJa, Gurr(!!iiir CS<9=1i"r5~ LJ&JPW .J!)J· woMJ~w ®IDTfi i ~I.!J-LI u §I w Q15rfiQJ j)&iJ&J; (!P& J;i(i)11 fj)(!!iQJ&r u Uff i ;!6 §I. '' [jliiJJW &(!!j&1Jw fYJLff .§/ r;;/iL_(Bu UJPfiJu!i(!§UUj5ffQJ (y)<!b~ liiJJW r;;rr 6iJ" "'w .!J)J Ga= ffw @)viJ <:!JI Ji)Quff (!!JGiT fi)viJ (!!Jwrfiff &fi.!J-UU.§J f5W~®J; Q~lf/QJ G<9= /Iff 11 LJ&JP. rJGw w&&iJ .dlfQJW QJGJr r;;rr j)6iJ&v. ~r5~q a=rr .§1 ILL6iJ (!P~IiiJJ(jj(j)~u.ltiJ .@)} t.iJ ~6iJ6lJW <!be!§ &1Jrsr ILJQflLUJilJ iJP1 LJ:JGiJ61Jw. fYJLff .§J U /:PfiJuJ (!!j f5 /5 fDrTiiiiJ ~QJ ff ILL6'8iiJ Gurr(!!i6'irC18' /Iff~ LJ&JPq~.$(§ <di/QJW @IDTfitr <di/L!J-UUQ1)~ IL~flff .§1 riJ®r5/51Tff, QJ<9=uuL.._(Bu C1urrQJ~ff.0 &~QJW G&L(B riJiillfilj).fbi.LJ uu!J jJ@ ILL6'86'8C!§f5.§} WilJT .ti(BfiJw(!!Jw. [j)QI>,(DQJ&r LJ&/:PQJ.fPl il1lf5U t.91fi%AJU UIJ'<!bU uUJWu(BfiJ,tD.§J· ~QJ61JffW Guff(!!JGTr rOQI>jDr5J5 LJ&JPrT8JJD.§i· IL @QJ tiJ .&fG061J .§/ QJ L!J-Ql;!ifilj)15.$ <!bflisr (f} &fUUL!J-U LJ&!:i>8Jfilir,fDiiiJJS))WtJ>LUJ QJff~(!!J;!i Q/I.!J-IiiJJ[j)€&.0 Wil1Tfi1J)j5U u;/iG<!bff(BUUAiJ .$PfftllMDLJ:JUJVilflLQJCJj5ff(B WW Ji)W pUJQf)W <!bsir "'fir ,tD Guff,tBu!iw fYJ61Jw ri<!bl:i>fB/D.§J· .fbLiiJ UJQf)LfB,!D .fPJ• "'QJT(JQJ f5 /IW ~ p}.$ (§ ~llJ :~· <!b flisr .$ rr 6ir &ffaisru9w<!b<Jr;;rrrr il1lWUULff .§/• LJWGwffy9&&rr.$ &ff~IT~ f5 8 8i fiili1r L &filisr LW }'5W &r.$ <!bfliJr G&L&ff.§/• {i)filJ),fDill&irUujJ,tBUJ il,tDr5~ <!b rr6ir ib rr @r Lflfilir <!b(]liirTff " .!J)J 9® &(!!i/;.§1.$-!b&rrwL.._(Bt.h CJ&L@Q/r5~rr.O &ff.fP GurfiUJffff q;._,fBu!JC!§~fBfilir(!!Jif. UlliiJJGu(!§ <!b6isr<!b6ir <!brr~(JQJ@f@Qwfilir ~w /D Guff ,{ljV)Ij)UJ f5W(§ uUJfiliru(Bj;j}UJiiiJJIT wrr&sr~ &r;;rr,i€9wC1(!!Jth. f5rTI.!J- f5/ILDLJ&6ir "'G061JffLD f9 W (!!] ff. fR6llGiU(!!jWITW ~ ;!i}'5VilD&IU §TUJfilJ)LJ:J &fi{i)Lr5§} . QJ(!!jiJ,tDGUrr(!Jl.§J QJQfffilir(!!JGO .dJIQ/tT <!bLGO f589i6iJTL..Qitr•

"'w

171 <'bZ>,[Dr!66liH"L.Ji-. 15~8ifWrL Glj~tiJ~~IiifJ~U uffiT&a;CJrDJ.Jmr:Bth firw jJ)J d/QltT Glc'FffQ'rD.ll fi}Q) ~,;- dfTfiUJ r$@%41 {i)(!§&€iJ,ID~· 15@) &mLfi}w ey;wth fRrD.liGUC!§LDffW ji}UJff r$ Lh fir~ %iiiD$UJ ~ fiiT Qr UVilf)% w &«!JfjJ,!!) ji}I.Uff r$ (!Pff ~ i}ll1fffiJ(!!J ILGIJG<biiJVlJff th .g;,_LJJ.,.$ Gr$ ff fiiliJr (f) rD.lJ ff !)lei' Vi/f)o$ fiiT 6lir ,!!) Uff ;b o$L.&!ci' <$Vi/f)L r5 ~ (jj) u j; /D fi}ff rDJ.9tU®<6G'ffl ~Lh &<£riJ<£6'ffl $)JW (RQJGuC!§UJffW urM:B,dJ ®.; Glc'Fvi>IJil1ff .fP 11 wi.J)UJ wtrtiJ {i) ®riil!ff uff ,iJ<£L&Jci' o!bZ>Lrii;f6i}W roli&rrrD.llrr<£r;;urii!i rD.l'JQ}~61n~~ ~rD.llffo$W ~[JfiWTW Gic'FtUIU !ju; 6l)ff .§/ o$:fj,rB ~ (!J> .fPJ {Rr;;uGJ U(!'§I.J:Jff fi1ir o$ ff6fi..V roO@rt :!D,.,; r$W. ~r;;u <b&rr ~ ~w Lf .[f)!~ 16 rD.ll r5 fo 6fi~~<J/1)% ~ ;!Dff til r;;r(f) ~ .JP1 ILm(f) ~r;;utf<£&rci' <£rruurr ,tiJ,rB@)n-• .!PJW uth fo61Jr .$Gr$W jJ)J Lh {i)w u r.j ,!!Jff8;Q $ JI)JW rD.llrr/iJouCJt~ pjtUrr<'b rD.llfflP'iilJ r;;r61ffu u(jjfB ,!!J.fP. 15ff G!wfii: GUff Lh {i) II fo® (]15JiWff((!lo$ (QJ_Jfft)l€961ir (J(!!] ~w uG LJ:JQJ6lJffW f5LJ:J8i@j {i)C!!j.$a;L..(j)w • .§JWUW UJrr(!§.irJo!bff GJ <'F6i>6lJL..(fj t.D r;;r fir u .fP 15 LD(!JlWilfJLUJCJ urr.$ (§. ~@)Gi> 15fT €lirD.ll u.$11 IT o!bW r;;r w jJ)J f5 w WilfJLLJ# Qq,-6i)IS6).$Qo!brrGU€iJWCJ((!jW. fRrDliW w ,!iJG(!!]C!§rD.llIT Q uff (!J)L(f) rDJ.96l} ~lii!J)1fJ ILm- L Gc'F tU&l f5tr f5 w rD.ll rr /iJ $1ii!J)o$ uj ..V Qq tiJ llffoi.J folrW f5ffW ~Lsi»QDwUJtrw fR ru u .$ 11 IT r$W o:3rJ QJ ff w. ILtfi tf o$ 6ir r;;r oi.JGIJrr f5GIJ w ~ L UJCJ rD.ll air~' (f)Q ww .!J)J f5 rr t.D u Lff 11 urr(fj ULCBrDllm (f)w. r.j jJJ ILtfi,;o$ G'ffl fir 1561J;4fBw Gurr(!!;L..(f)i c'Fffff~fi}w €liuw;4 liiiJ) IIILJ w ww fj} fo® ru (!!) w .fPJW u ;$6111 lfJ lLJ w GJ urr (!§LU(f) ~;16fT .fPJ ILWilfJ I/)UC8 Uff wrr @)fiiJ filruGu(!5wrrair C8u11w .fJ)J f5ffW rDl'llii1JI;$1ii(J)IJ ILfiiJfLQjrfo$Gfr c3€iJC8(!!1W• t.!i,JD f561J~fi),dJ o$lr<'b 1Lfii(1)tp8ifeair ,f!JOUii-<b&rru urrfi-uu.!5fw ·fRruGJ UC!§L.Dff &r .$ o!brrfiiiir u ~J fi.PWCJ /D. {§) ff 611 w uo!b @1 w~ti.I rofiv;i)fjl),..fPl 1.9 ,fDtT f5W filJ>LlJ u96ir Guff(!§L(f) ILQnlP.$@w ,JDruli-<b&rr& <'b@r-Glo!b rra»r (f) <'b ffaisr u .!5I L.DGrJT /5 .!Vf tiJ iiJlUJQf)UJ ILfiisrLrr&«!JfB!D.fPI·

n-.

fRr;;uGiU@UJffW ~ut.!igu@j<'F Glc'Ffff!!9U UJff<'b {i)@rii~ ILu!liT<'biir t~®fiJPJ roO~~w~ GIUJGi>VlJffW ILfWr(B IL.u!lff<'b~ci'@j ~tiN~;, fii(S)/1.$ G<'bff(B~~.$ Gl<'bfffiilWJ.,®<'ifiJ&tf. {i)Vilf) }I 15ff CF,tb .!J)J <:f!,ffff tiJ(] r;;u ff Lh. r§ 61JW. £C,. •-G/15 (!§ LJI._,, o$ ff,ID JD!. c:!l!,<bffiUW fiiT w $)/ mth ~!h nit r$ <i'ffrrtiJ {§) ® rii .iPI Go$ff fiisr (B ~(QJ_J,; fl rfltU Gc'FUJ&I:i# G c'FtU .iPI Qj ®fE((!l ,;-. r§ 61) ~ fj}fh LllGUfEVlJW QP~ro8tUQJjJ~,ED8i o!blft ~Ail dfVilf} 11 u uff!)lur:B~ fi} fiB®fiJw CJC!!l re 6IJ~ f$oi.J CJ!FC!§W .,glf(y)ci'Z><£GltUDiJ61JffW 6"UJIIff<'b L/)ff ,cb,oj ~QD;fj 15L.D8i@jU UUJWU(fjWUL+ GCF i.J rD.lJ ,§/ fRrD.li@)(!§QDLUJ GJ c'FUJ6l}fffi)/D ~. 15W <J/1)ff 8i G r$ (f)~ .fPl f!:P ~ fB ff wff r$ u G fiJfilir(]((!l w. ~Wi(J)11 ~fiBUJff o$ wtr ,£b ;B w~I:P iCP"ffo!bci' Gl<'brrm(f) rDJ.Jr5.fP 1561irfi/JPIT ~.$' «!JfB((!l ~.$'feW! Qqff ® UUJffu!l C!§r5jp odii(!Jlci'WilfJ<'b GtU.iJ61Jrrw 11fB~~u Gurr(!5 &n- ;$ DftU ;fDW Vi/f)LLJllj~LUJ%ff8i ®fiJ(!!l IT. f5ff Q r;;uG'ff/ roli(j) $w /D f5.; &ci' r$ff ,tDWi(fJ,[D o!bff,tiJ.!J)JUJUJLDtro!b {i)(!§rii,jpl jprtU o!bff,{iJ((!j<b wrr ,tb,oJ .$ G o!b rr(fj.$ €iJ((!l IT. {i) nit llil61ff w t.9 ff u@jq wrr o!b [§}C!§rii ~ roO Q} ~67J) lfJ IL fiisrey .,glf61J)II ~t..f)tf lll.JJIUWrr.$8} tLu!iffo$~.$ @j.$ · Qo!brr(f) ~ jp.$ G<'bff @r LJJ.,®-i fi}(!!J IT. {i) ~ foWilfJo!btU fi}lllrr o$ (!prf ~ fj)QDUJ.$ o!baWr o!bff6ir o!brrmu9wo!bCJ<Nrr r;;rail~((!l!T. @ru u.i11rf o$ rorr ff r;;r Gir ,lD rD.l9~ ;$ 67Sl;f6 fiiJ ,tb .!J)J u t.9 ,f!Jff .$@) f5 fiiJ t..D. Lf rfl;i6Dil fiiTW jJJ {i)w u ;$@II rD.lJ 1:/)nitfil rD.lJff CJruvmr(j)w. ~lifi<Jif)o$UJ .fPTUJrD.lJtfo!b&n-8> o!bff fiWr u jjW f!P6lJW o!bfiliJr ~ t.D ww &ill .fPTUJ11rrfCflk jJJW. . . &Qf)rDll {i)wu~liiiJ)~~ f5ffG8WfYJGI)W GJu./!)1 ~fiitC3(!!1Wo 8i61J)rD.lJGJUJW j}J)JW {§)ftji}rf/UJ &a;~fjj/J)/1. f5wt.!i ~Gir &~lfir5.~PuL..(f)u C8uff fi)/D .fP. &fjj/J)r;;uGUJw Si!J)1 tb ~ r5 fi)rfitu 8i !b %Vi/f)11 u GJu .!J)J wG uff ®L... (f) ILfil»T 6lf ~LmCJurrwrr@JiiiJ f5rrw fl!i>fjj/J)LJ:JILJ.[J)JfiJfilir CJ((!l t.9 ,fDW u Gu(!§®o!F.L 68!J61J ro WW~SJLD 15rrC3w f!WG'fflci'G<'brr6UfSw ,!DrDlltTo!bW c:fb5ilGlir

n-.

172 <l(!!JW. 1L 6JJ15Tfilf)Oi!J FFfilJo;u IT U Lj IT CFfT IIWfT <b $ <E (!Jj f9 FF6ivQJ IT <=3fT rr 11&r $<Err <E o;urr Jj)~ fij(!Jj$ fBrJ(!!]th ~roar .fDJ tLL...Gi<ErrwCiillrrwrr@)oiJ ILfiiJIJTQJ ~m-ufij6iJ f5rrw · ptli~w61J'JUJ$ .(bt;;IJ)LU t..!li.JI- ~ IIQIIT <bW <=38Jfir Ci(!!J w.FF6ivQJ IT <ErrrfiUJ~fijwGJurr(!!JL...@ f5W <FrfJTw ~JtrrJj)~ p; ®$ .$ o;um-(])) w ~w ,f1J ~ m- @J15f~ iP1 ,_ 6'ir IL~'i!J)QJ ILLGJ<ErrWQliPJ f5QJ~~. <Jrt;;IJ)Oi!J u!iwu~{ii;b<Err<E IL61R1TQJ ILLG<ErrwuQJw <:3 urr 8i forT c3 f»rodr (!!]W. t..!l ,f!JoiiuQ u ® ffiJ .$ L6'616U ~ 6ir w uu(jj) UOi!JW ~fiJw (!!]W. FF6ivQJJJ g;lt;;IJ)LUJ Gu(!Jj(Q(J)Wu!Jfiif Gurr(!!;L@ ILL&!JU urr iPJ<bfT ~~ 61»QJ$a; (iQJm-(j})w GTroar .fDJ iL61R1TQJ ILLG<Errwu6lJw ~LIN~~ 0lflllu yfR~!!Gllroar ~f»w(!!]roar. ~Gllroar @61»,fiJOiU&r ~6/f)LQJII jJ@j ~ II (!!j PJILJ 61f)LUJ QJ roar c3 o;uei l!rr@ ~ ~ !!61».$ UJ ~ r;;w ~ (i /! rr (}I J!l_fiMT U OiU ,@})1$ (j .$ IL flJ?JT GlJ FF 6i!J OiU IT U t..!lJTCFfT IILlJfffBj!J~. GlJrr<F&r~ fijff6fiUJffii<E&1r CiLDrr~~ urr!Tu LJ fijru f5 w.$ @j ~roar u w fB L...(jj)f» jlJ .§/. ~ .ffil <:YJ$G<Eroar ,@})JW ~15p)rf/UJ~f9@JC3itJ Gu.fDJ f&roar flJ ~ r5 fB rf!LLJ ar<b w c3fi),f1J .IP. ~ ro fB rf!LLJ {;{i GJ}UJ rfil o;urr Jj)<i61»<E ~C31Jrr<i!BLLJLIJfT<E ~(!Jj$8> (]o;ufiMT (jj) w ~ w @6\> iPJ IT f5rr ,dJflJW f5 .!f)J LIJ61Rfr w ~IT liMr (jj)Ci w f5QJ~ J6iiil6tl. ptU<E rr ,dJ .!f)J ~G'ir .f1)J ;Zrr air c3C8 ff rr $ fiJLLJ ~ fi} jJ@j u Q urr (!Jj ~ ~LDrrw .ffil· f5 .!J)l wr;;w ~61» 11 .Jbi<E g-(3 I.JI-IL1 r§!Tuurii11Lh QJg-C3o;umi.JI-lL1~'-:$.§1 ~t;;IJ)~~ FF6ivOi!lffC3@)@ <Fwuro 11 uu@%f9u U!Pfb.,. (3o;ufiiJT(jj)w. ~JPJ ~uu1.11- ~WUt;;IJ)~U urr!TuC3urrw. LDrr&v# <Froji}UJrrC31iV&rr o;uf5;Z ..§1w f:§J JJ rr LDfB(!Jj~fiW (!Jj(Q(J)LUJ ~ OtJ>,f!Ju!ioiJ guw C3urr(Jio;urr!T<Ew. &~%6u%filfll!# aro;u rr fil% 11 Q{ LW ~iU (!Jj$ @j# CF wrr ji}r§&v Qlrojjii:ll@w. Gurr JJJUuL <Frrwt..!lJJrrliiWflu 4vm<EvmUJ .f5J<EfffB,fiJGurr(yl.f61 Ci<brru!ioiJ c:!l£ITrT ;!&sr r§ ~ 6Lf$ @iOi!J (!Jjth. Qlrr .!i &r ~ PJJJQiLLJLh

o;um

CiurrL<>3JTtiJt..!l ~~~rrru &~ll;bCi<E,dJ@,IDCiurrGiJ f5 WLIJ'W ~ ~ ffil(j s, CiUJrr Ciurr tli61l@Lh. CF rr Lht..!l 11rrQJO{/ ~¥ uth. Qq w L...~ ff liMr@ LiJ f5 .!f)J LD61Rfr LDrr<E~(!§I5J6QuriC!JlfiJ.@)lw C!PII~rro;u~ <b'GlJ w (§ rr ua; ~filflIIILJ LiJ {i) ffm- Lrr o;u ~ ~ Gli<E @iffU$% 6/f)% ILj w f5 w$ @j ll§lfL@iBw ,IDW. $ L QjW @iff u $ fYJL@fB ,ID f5 .!J)J LD @J15f ~fi!J) ~ # f.R;BUJ &~WQJ HLuCitUrt<Euu(])% 11 ~rrw. t..!l,!IJ@J ..§!TUJ a;rr,IDfilJ),flJ L.DL....(j)w aro;urrfil~~ o;ug-u u!P!beio;um@w. ~ffilf1ilww GCFtiJDU 11rr ru awrr ;i11ru ~roar ifP1 @ ro fijrflUJ .f5l<b n- # fi)6(f)UJ f5 roar @j 6/f)(bUJ rr mff $vir <=3 fi)(j(!!] w. mwGurr ,tfi<E&rr!LJW FF6iv·Ollff <=3ITrTII&r<i@j iL uei UJrr <E u u(j) ~ f9 o;u 1511rrru ~61fJOi!J<'I. vir f5 ru rr JP!iilJ 8; (!!J f5 air (!!J ULLJW u@ uomo;u a; 6ir ~fiJw ,fiJW. &~IIPX!!> LDfT(!!J<'I.U t..!lJJu@ja: rurr/i.J$filf)a;u!JQ) ~WS)JW dffi}ai ara;j;filfl~JU QuflJ~rrw ~roar flJ Cif5rr$a;;i;C311rr@ teLh GJurr,aJ<E&rriLJW u!Pdi!Bruf5~Jrr6V • LDJJ67JW~ fijjJ@j -=3w-rrCiGlJrr L.D<i<EW/6\J LJ~ff ~o!hJJ ~UJGlJLjUOtJ>L;i;Z o;u!Ta;w. &~ru!T<E&rr# a:rfluu@~fi} f56iJ~ ru !/) ui oiJ fB (!Jj LJLS ~ LLrr oiJ ~ p}GiJ <=3/Pfi jj1 CiurrrurriT<Evir. LDW .fPW, 8]15.§1 ~15fijrfltUr51 8i@"JW u9a;u GiJurrru~rrllfilDOi!18ifii1Trr@Lh. fi~JI)J Q 15 ,oJu!i 6iJ ~!Pro.§/ urr GlJ jj1 ~Oi!J ,dJ,oJw {j)LLJ6Vy. &~ru ;bfilf)flJ# <FrflUJrr<'I. ~L<if.Bu Gl u (l!j Q 15 ,oJu9w .$ aiJr f,i}(!!; u t..!l u u !P<i fi @)aJ ~<i7Jlru Qurf/UJ a;rrrflLLJ~fi)jJ@ju uUJwu(j)w.

w ,_fill

~uGurr(yl~

IL vir

ruro8 !iilJ

&~ruj:J,tfi,iJ(!!)

~~~~61fJ8itU

riJ®<i 8} j!JQIIW LJt;;IJ)11

15 rr

<Err61Rfr~rrw.

u@j<F Yllrfil,q;f>ir ur§Ci<FropjrfJUJffil,q;@i.$ @U t..!lp·pjfCfi},q;w-rr,q; • fi)(!§<if.Bw ,fiJW. u@j<F fst% rfil,q;~ fliT Gl<F rr f!.9ULDrr <b @®<i fB ,f1J @o;u Gu(!§LDrr @$@u wri§o!Fr;;8ffil,q;rfil<bw G11 roar .Wrfi fj}UJrr~ oU &(Qf)LD% .ffil filDW ;$ fj}(l!j<ifiJ@j' ff <Evir. mLhy;t!ffil,q;WJroar QJrru!J~rr<E ~filD,flJ GlJtJiN QJ Cl:£l ~ ~ 11 oiJ mwGurr ,fB,q;&rr$ filfl,q; UJrrfiisr@ {i)filfl ,fiJQJSf/filDL.:...LLJ GCF rr f!.9 u ;i; vm;Z$ ,q;rrfiWu U/P@'}SolJ ~f»,fD.§J. uri§<F

173 68 rfiJ !b rfiJ 8i ~ rr a; Glf w, u@j !F y~ rfila; ~ rr a; Glf t.D, u@jCFtyJff ~ji}!b~ff!bGlfW .&lffiiJ)W~.fP filj)(jj}~ ji}(!9U u .fPJ . f5 UJ(YJfilj)LUJ u@jrJCF r5 ji} rflUJrfiJ .s&tr~ Gl ~ tiJw 6111fturr L...ut ,dX!!) ~ f9 ("i u yru ~ ,rDrJ.sUJrr w. ww filj) ~ lLf t.D u@jrJ !F r5 ji}rflUJ rfiJ .s &tr 1Lf t.D FF6ioru JJ '=3ffff ~ &r5r d;Qe;6lir .f!)J umu@;:i~€B,m uui,rbfii~UJ f5rrw Qu,dJ.ff)J Q/ (!5 {j 6lJ ff LD ff @;iiJ f5 ff W f5 W (55 f5 W'ii7fl LD <dfi,UJ;:! ~uu@ ~ .fPJU6llff .s6'ir <=3fBrJ@w. LDW6tf)~ 1Lf t.D @r5 ji}rfl UJrtiJ e; &tr lLj w f5 fi1i1 01$ u uui .@;)/ fifi ~ ~Q/ ff 8iW FF6iv01J JJ ~ @J)J.$ €B JJ8i ;:661))~ fifi &tr UJff L(j} u(J UffW .f!)J G/ U ,dJ .{DJ.tfL6Vff W. um-uL...L6llia;@!J8;(:!5# CFLDrr fi) CJurrw ,m Q u ®FD &v ~&rr UJrr L...(]} u rJ urrlilir JDJ 6ll r5 ~ ~(]}!&w ,m .fP. .s;. 6lJ ir u9 ~a 011 .srrw r5 ~®a; <55 FCi69.s6i>u CFLDrrji} FC&Jfilj)UJ wJ JlffLD€B(!5~ ~,;- ~&rrUJrrL...(BuCRurrw JDJ QqtiJ~ rD!J)ru;:i ~,.,;-, "~,ID(:!5 u#6tf)CFUJrr.s @®ri.~rr~ .&1/pJ~ fl f5W@.SU u,tD,oj ~rflUJrr jp; u#rDlf>!F fifl,m'DI».s Gif5C!.§LJL.!i~ rDlf)QJ~~rr~ ~p; ~PJ.$ 8i mGi6WT iiJ6lJrr w I:J~ .fPu(J urr tiJ 8i m 61J15fl 61ffiw .ff)J fE 6l) w 6lJ llJ-ll.f w. iL 6l) ,;- r5 ~ fifi ,ID!brr8i @®ri.~rr~ Gr5(!5UL.!i6i.> rDlf)ru~~Glf'-W u,dJ ,aJ.$G.srr6'irf5w; r5(J JJm j)JTw iL6Vrr f!j~ VillfD(:!!J rJurrw !fJ.UW; @rfil® ru®fBJD LD,dJ/D ru ,;- .s6Tr ~ 6i.>6Vrr w u# @S>!F ~ ,fD(:!5.$ <55 FC !b JJ rrw QJif.sGir. ~ruw 6tf)e;ui~ ~rui.s&rr ppu UrDlJ)Lj~ ~rulf.s&tr iL6Vfff5~ sfl,(D(:!!j.SW <=38; .srJ6llm(9w .. ~w .ff)J /Jff w&J (!5~ 0IJ( ,;U$ff6llffff. ar011rruJ ~CRru.srrwri. ~®W fil6ll GI!F,. e!!JU L.Dff 8i cii ~ W6tf)LD @S>6ll cii jp.$G/e;,. @r (]} .&lf6ll fftb &rr ~~6Vrr t.D CF rfl u u(j} ~ JP1€BW /D GJCFUJ&v# G CF tiJ .fP QPilJ- fti ~rr ,;-. v;{}(j 6lJ s;rrw If; ~,;- rJurrw .ff)J f5W@S>LDU u~u(Bfti~~ G% rfl r5 .§1 Gl.s rr m ,_,.~ ~.s u JT t..h @JT GiJr llJ.@;)1 w f5 W6tf)LD (J LD w rDlf)UllLj ,dJ jD6ll ,;-8i ~,. s;,# GlCF tiJ .fPJ G8i" 6'ir ~ (YJilJ-ll.j til. f5 W GJqrr e!!)U ~ fi}6iJ JT ~ LDIT8i {j)(!5.$ €iJ,ID rJ ~a; ftiQf}~tLJW, !Fff JJ j)UJrra; @®d;fB /D y fti ji}6tf)UJ1Lft.h, L.!illJ- .suif!!J.s fsW®~€BfD LDW6tf)% !Lft.D, ~f9ii1S)JJ8i~rr.s ~®8;9Jw !D fsWri.PJrflUJrfil

8i &rr lLj t.D ®JPI6ll rDlJ) JJ <df/,!1,. tiJ fi;(j ~,. w. {j 61Jfl {i)li; j)rfl UJ rtiJ.s ~,. ~UJ @j}rDlf> fT.$ 6'ir Gl !F~ $}/ t.D Uff6tf) ~ 8i ~ ff 8i &jrDlf>Wffi ji}(!!j.$ ~ W . {j) If; f5 rfl UJ(T ,;- ~ ~ rfil.s&rr u u ,dJ,oj <=3!1,. uj(] @Iffw. 61/m llJ.&~~6iJ6V .fP QJ,.8i wGI LDff w rDlJ) ,m-8: G !F.@)/~ .fPJ €B /D Gl Ufff!;p ~ ~ .fP Gl CFOO .@)/ t.D Ufffilj)~ f5iiJ6lJ;Sff, G/.sLL~rr liifWUrDlf>~ (YJ ~68~ <=3/JffUJrJ61/m-(9 t.b. 61/vM llJ- ~00 Q) .ffiJ $ w t.b Gl !F iiJ6V.$ 8ia..liJ- UJ u,. rDlJ) ~ f!!JJW .ff)J ~oo6V .§1 f5tr w ® {i)® ffi ID" oo (55 ..[J)J 8; (55 QJ lfl (j L.DffCF LDff s; Glf W, a;. ,dJ,oj8; G/a;rrvmr@ rJurrru.§J f5006V urrrDlfl~UJtr8i6>.JW' {i)@ r5 f6 rr6i.> .$ tr ,;.&~~6i16V .ffiJ 6lJ m llJ-ui 00 (J urr €B ,fD'o11 ,;-a;Gir ·.s;.,dJ.aJu (] utr@) .@)1 t.b f5~6V urrrDlf);rtui~ rJurra;6Vrrt.D ~6lir jfjJ us;i!iillfr ,;a;Gir. {j JP1 f5 tD @J ff !iJ$ fi/j)$ U LJUJGWT :$ fi} ,dJ ®W Gurr@ri.~w. f5rrw GCF6i)6lJ CJ6llvMUJ-UJ f5 6i16lJ urr rDlJ) ~ ~ .fP ~ w .fi)J ~JT rr tiJ 15 .fP ~ fi)~ f5W 6llrr!iJ.$filj)e;rDlJ'JtL:# GICF .@)1 j~6ll.fP~rrw f5 iiJ6lJ JPJ. 6lJ iiJ6Vrrw 6ll(:!!);:! ~a~ ru rr tiJ d;.s rr ~ ~ 6lir $)ltD GIUC!.§6lli::Pii(!!J fPW .f!)J il-6/iJ((j}. /Jff ~ QJ ;:ipJWrfffilj)L{jUJ {j) U U /::P G/ LD tr lfl tJi W

6lJ,.

GI~C!.§&rrr5w~~,aJUJ~w.

~@6llW;:i

fi),dJ(:!56'ir ~6llff8iW rJurr6lJGI~61Hf!!J~ ~61/,; a;@!).$ (55 (!;PW @)~ Q u rfl UJ LD JT rfiJ s;&tr Q UJOO 6Vrr w Gru LllJ-;:! ~a;,;-;:! .fP.$ Gl a;rr m (]) fil 6lJ 8j ® cB a;w G CFoo .@)1 t.D. .&~~a; a; (!!j~.s @!!J a; ~u t.!lw@J~ @w $)ltD fi/61) .sc0 sa.sw urr6tf)~(iilJ)UJ ~uut.D GJCFil.fPJ Gl.str.mra,_ CJurr®w· ~ru,dJ.aJ;D®u t36lir@)oo {jw . -WJW fi/6V 8i(!9~.s6'ir CFtr&lratr:UJu CJurrL...@d; ·"GI.strmrJL rJurr®t.b. ~6ll,dJ.aJ;D®u t!iw @)~ rJ!F&M 6llri.JPJ G.strmrJL @®ii~w. QJWLDff8; {j (!9 f5 ~ U(!fjpJ CJCF&Jre;fiir Qqw ,(!JJffiW f5006lJCFtr&vUJtr8i LDrr.aJ ~(])8J /D !P. &I r6J ffiJ w t.D ww;:! D tU6tf)LD 61/tr UJ f5 ~ CFrr61iTCJ@i.s6'ir ~iirl5~ LDtrid;.s;:ifi}~ CJurr@) $)/ t.D &I r5 ~ L.Dff ,;-8; a; ;!irr.n~ f56i16V ~,.a;# Qq tiJ .fPJ ~ ,_ &{QJ ,;- 8i @!).$~ @UJ .@)/ t.D. lFrr ~rr JTQIIJT w61Jfl ~,;tFrrWCJf!!J ,;-.s 6Tr

a;w

174 QJ@j;i~ (i/J)QJ%11 15GVGV Ufffi»lfJu!iroU

/IJffW

Ga:roiJfill (3QJm CB w. ~15 fiMlUJ rtiJ <'b@J~® 6{1 Gl'J>IU Wff(!!J W t!}fr u@ja= W ~ f5 p}rf!IU rtiJfJi@j~ (!!JU Uff(i!J)II ~ 8J ,fD 41· ~15/i}rf!UJF5J<uir G~fiiJ§)Jw urr(ilJ)IIfii1ntU8= a= j:Jj})J ~JTfftUC3QJrrw. {j t5 pjrflIU rtile; w Uff(ilj)II IIQJ .rD8= G qfiiJ §)./ wrr@)fiiJ ~u!ilf~C3!li ~u%.§1 QJm~ weB €iJ,£D~· 8ifili)QJ ll®fBGir ,fD Gurr(!!jwe;6'ffit_%~ t5W~@j

15ffLLW

~mLrrfB,IDJP•

~roiJ

OT(i!J)QJ~

"'"w fiJw ,fD Uff<if>II u!i 6iJ (J Uff @j wut..q.. 15ff "1"W i!J)J w {i)) t5 ji}rfiUJt..b 10 WGl»LD% ~· t..q.. ._I!}/UUff(ilJ)~u!iroiJ {j(!JJ%.fPI8iGe;"m(B C1urrf9 /D~· OT(i!J)QJ Gurr(!!jmj}tU ._1!}/&M %.fPILh ~L .§)1~ ® 106iJfillG~ w .fJ)J Ga=rrfiiJGV (!JJt..q..tUff ~. Oi-Gl»~IU,rb,[D dJI&M %JPt..b ~L.!)!Jcii(!!;cii Ga;(B IDfiiJ "'"fir jJ)J t..b G !F ffGVGV (!jJt..q..IUff .§1. Uffa;jJ a;rrtiJ. OTmfii1nL~a;rrtil r:Jurrfir ,[JJmQJ a;a=u urr a; {i)J(!!j 8i (!!; w. 10rrdi .dJ® ._I!JJfii1nQJ OTGl»QJ ID (!!jQJ ~roiJ&v. <=3@)GV ~ Lt.iJL.9.ill® 15GVGV .§1. fi)~fi)uLfu umLt..b t5rr61f8i®u Gu11 ~u ULJ: 8Tfii1nQJUJfffi/JT' /Jl• ~@)fiiJ tiJfii1n<bUL ~m€iJ,£D ~L%..§1 ._!!}/~ Ga;{B~$)JW Ga=til ILfW· ~L§)./~@5 156iJfill6llrra; {j(!!jUUfii1nQJ ~GV 15ff6lj ~ (!5J: r!Jifi(J)QJII.Jffe; ~ (!!j~ fi)fir ,fDW; ~fill .gr fii(f)Q/ IU ff a; {i)) (!!j U Uji)6iJ&J . /j f5 fijrfl IUrriT %~rtila;w"'"fir §Wlt..b mtt~ ufTo;rJ>11a;ID1fi6V 1501Jw C3a;(f) @ITmCBw r:Ja:ti t5a~ @®~fiJw ,fDW. CB!ii(B ~WiiirTo;rJ>fD# a:ti-C3ru6i!JQJJTW ufii1nLUurrr:Jwair "1"W SJlW C3a;wdi "'"bD fillrr w. C3 a; (f) C3urrw JJ)J [i)) (!!j u u ~ .@)1 w ~· G(J)L.Du!iC3fillCSUJ 15fill (!!)~ fiJ /D !P. /jo;rJ> II 15ffw ~fim.fPI Ga;rrw6ll.fP1 ._1!}/QJfiltUw. "'"~ II Uff@ID lUff (!!j~ ® 156i:. fill .fPJ "'"fir Uo;rJ>118:" fillip}~~% ~ti-wrrww Ga=tiJtU (3QJm@w. If ff Sfl)J QJ w "'"~ fDGl»!li IU u ff 6(J)ID lUff a; ®(!!)Iii /Dff $U t.iJ ~G(J)1D~ fDrtil !iif9~C3a; jJ /D 10 GVfill uffm111Urr!liJ: Ga= til ~G a; rrGir QJ .§5I C8urrfir JDJ 10rrw "1"t5%UUffi1»II(Q(J)tUlLfW 15W~@j 'iT ,dJ,fD 156iJfillurr67J>11 tUff !ii 8= Ga=til .fjJ Ga; rrw liirT GVff w. IT""wiT 11t1J QJW QJff a=% p}GiJ w6lJfi11fir "'"% fDGl»<biU Uffi(J)fDGl»IUlLf w jDfilff ~ @j !J ,ID/D 156iJfill

urr GlJ>)IlUffa; ._1!}/Gl»LD~ .§1 ~ G a; rrGir w fillff w "1"W ,fD urrt_Jii1»1D ~(!!) a=wu611%fB6iJ a;q-L_ 111- ;i /fJ (!!jfB(!!l IT, u§ d6ll l1J- ~ @j QJ t5 .fP1 C3a= IT Iii jDfffilff L.9,1D(!!; ulf~a=ff&!J ~i1»WUUj5jJ@j (!JJW If,. LD tT GVaitp Lf)QJ(ff tiiJflLWU<!E ff 15II jDffQJ ~: ''§j>rfl'-%fB6iJ C3urrtil ~ jDrtil(!5611G jDfir(!!lroiJ ._1!}/Gu ofl L ~ p}/i)(~rfl IIJQJ rfl L% fi}GiJ ._!!}/ $)/ LD j} GU(!!/ .fPI 15ff w II rtiJ a; ei; 8Q..L ff .§5/· <=3/D fillff uiJ {i)liil6 QJLLIT IT ~fi}.dJc<t>rfltLJQJff UJrrGJJW jJ)J G 16 rfltt~ re ~QJrf/Lw ._1!}/$)/L.Dj} QJrrffilfDcii Ga;rrtiW(B QJIT", GV~WGOOTW ._1!}/$)/Wj} Gu JJ)J 6lJ ~ ,dJa;ffa; ruw% fi)GiJ ~ u uciia; t..b (!JJ(!JJ 6lJ ~ w .gr ,dJ,aJu Uff ff :i ID G UIT (!jJ .§1 eJfilff a=§ a=rr If u!16iJfillff 16 /jLLDff<!E ~jjl {j(!!jUU611>11 ._!!}/ /) t516rr fisr. f!P(!!j diGVQJ w IT ~Gl»151LJ w ._!!}/16 w l1J- u!i 6iJ ~ (!!j €Fi6llf>8 r6J a; u9(!!j u U67J>ID lLf w <:!3 rtiJ (!!JU Uffff ~16ffW. ~GurofiL~fijJ,rb@j ._!!}/ $)1~ L-rrw G15tiJQJwffa; @JQJw @®~fiJ(!!lti-; ._l!}/6l1 rfl LW &~ $)1 w i} QJrr rtil~~ G a; rrtiW LrrroU w)iJ ,IDQJ ff a; v;yfJ LG L.DGVGVff w . ~@ LD fi) Qjff rtiliJcii Qa;rrmLfD.Jh® ~!Eilff(!!JW "1"W JJ)J ~lfwrr tiiJfl% ll""w. €R6l1G u (!!) wrr &tsr ~ ® ,aJ% .tP {BlUff fDlJT t.iJ uaiJr fOIJlJfi IUQ Uff (!jJ fP €FJ6ll@)(!!jWI1>LIU a;rr L..fil fB LL!J-IU JPJ• ~ ru i!J)J~ ®~ ~ LL!J-IU a;rr L..@u!i6iJ @QJQ u (!!j wrr fir jBtUrr w ('!fJ If~ PJ lUff a; &( Wff /5 fB (!!jffi ~ ~ (!!j 67J> !E IU ff 6iJ 15 ffv;(J)QJ U L.9t..q.. ;$ .§Jcii Ga;rrfiMiJT (B t.iJ w j/d(!!l(!!j @!E 6!DtU8; Qa;wLJw ;ifi)flir L£~1 r;;(J)QJ~JP]W /i)iLirrW ~&Ju!i6iJ [j(!!)t5f5rr ,;-. [§)eii a;rr L.. €FiW11>tU u u ,dJ.rD ~6l16ir JTrrwrfiLw G~rflofl%~rrw. GV~ LDGIWair 8Q_ ,dJ<iiD,!Dcii (3a; LL JP1 w '.a= rfl 15LD~@j ~ ~ ID If 6lj -:3 til 6{j L.. L .:!P. u ff Q1(ffa=ff&l ~fD(f)wciia;GVffW'' "1"W(!!lff. '15W~(!5 IL~/5 If 6lj "'"u u III- QJ 1511.:/P (iif rDlJT ~ @j 6{j 6'fT r6J a; 6fi6V&lCBIU' riiffir(!!lair GV~wQXJrW. €R6ll @)ff @~a;rrL...filu!ifiiJ GurfltU urrLt.iJ Lf<bLIJIu!i (!!jcii fD(!!l tT • ~ UUff L WHJ.J .§1: ' ' 15fT@QJ ~L~a;~ G~rfldiJPJ Ga;rr6isrL6ll~W a;rrw%Gl»fD ._1!}/L~&~ GfDrflliiJPJ Qa;q-6iJrL6lJ $)1 w "'"1515 @L ~ fi) S)J WII.Jff (!!jr;;(J)LILJ &I $)1 LDfiJ /J3 roUfillff LD .@)1W {i)) (!!j 8i a; GV ff W. {i))Q»6llu!JI f .

175 6TI>L-ILJ t.h ~ L.i<5% GIJFfirurr15QJ ti <5 6ir t9/D Ffi LW ~ S)l w fiJ G u ;b .!J)l fs91®ri 16" .@)1 t.h I!..U;i fiJg-QJ t.iJ Qquj UQJ tT s, WIT <5(]QJ ,~(!5U urr tT <$vir. " j)ri j}Ffi rur51<5&rr ILJ t.h, UJ61IT6TI>16 1LJLh &~L.ifB~ 16t4lJ ~ ji)fllJIT /PrifiJ®u u 11;b ~~16rrfilir f5rrLb (!IJQJ(!9W Qjfil1r~.§J.i@J QJri; fiJ®.ifBCl(l!jw. ~QJ@)(!96TI>LUJ .&~ SJ1WfiJ11JW f5UJ.i @j.i &Jrm,_ ~ .§160,:_,_II"roiJ •6V.siig. fs9)~ utfwwra=rr&v .&f6TI>UJ.i<56lJrrw' wrW(I!JtT JTrTUJtT. <5fTUJ~6TI>~~ QQJfir .9)1 f5fTQJL.i<5Lb u yiBtLJQJtT <5~-i@j u t911 uf§a= QJ11 /P.i(jl$)<5 uifiiJ ~wuLb {s9)6i>&u. f!!J/:Pr!J&v a=lfluioiJ&l GUJW !J)Jw, <5rr61JLb qFfifliQ)&tJ GiJUJflir .aJIW Qqrr6iJfiJ,tDQJtT<56ir :$W'il1rL.i<5w UI:P!EJ"II QJ tf <5 wrr !iJ(!!Jtf<5W. 11w 'il1r ~._.$"' Lb u I:P!Bru QJ rr <5W wr 6iJ6lJrrQJ;b6TJ) /D'4 w I! w.i(!!j .£JI i!J)l <!h6lJUJIT<5 wrr,iJ ,ojUJ6TI>Lll~ .§1.$ GJ<5 rr ww C!Plll1LJ w. fs91g-rr wrr ILJ~ ~ fiJ6iJ w ,iJ Q (!!J ® r§ <5JP#@ 1!.. W .§1. wrr Ia= Gil" r;;rW UQJvN <!II IP"'"w wrrw (] QJ~Lb C3 urr L..~QJ ri f6"W. fl QS>11 ~6TI>)! uutT tf%16 .§1 Lb, ~@ .§1 ~ l}l!E rr'iiSr t.fl (!9<5 Lb. [@6TI>11 u t!llfl- ;i.§J.iG<5rraiJr ~ C3utTliJ ~ClUJIT%fiJui .!))JW w IIW wrr u9UJrr lfl L-W &ITLL6lJITW' wrw jJ)J wraisr6Wfl ~QS>~~U L!it11-.i"' (]QJm(f}Gww /D .:3QS>a= f/6TJ)j!J.i@J IL6isr L-rr ui,tb .!!)1. g-rr w(] g- ~QS>16;i j!JW .$ (f!;U t.!1 Lfl- ~ .fPJ ~ :$ g-(3QlfiiJr(j}G UJW /D ~6TI>8' ILJ w &/QJW ILGYr fifr% j)Q) wr (!pri 16.§1. fi6TI> II u!iw <::$6TI><FQS>ru rOQJ>jD(]QJjJ .!J)JQJ16,m<'irr<5 g-,.wn- o::9ffif1)16U L.9 wG16, ,_ ti ri .fPJ G<Fw (1!] tf. Guri-liJ UJITW g-rr wtf (jl$)<5 ujviJ ~& u u ,_,..fPJ ~QJfifi) g- GQj @j.§JTg-Lb <:!I/6TI> /:1)% ,§1# Qqfir .ff)JGB,:_,_ .fP. @~ ~GIS)16 u t.!1l.fl-&<5 (};PUJ...IUIT § wrw jJ)J <5(!9/i}IU grrwtf <:!!JIIJW·. L£ .§1 fJti" <:!I/W6TI>u# G<F .!))J;ifiJ®tf. •6lJdqt UJ(@), fll6rr' wrw .fJ)1 ~6\Jt.f} LLQJ@r ~ t.h .dll Lb wrrfiir flC3/:1) fiB (!Jlri 16 .fP. fs9) ri16# iF u II;!SfiiS)16-i (]s; ,:_,_ fl GUJ16, g-ITUJ(!9.$ @j~161TW

flrib-166TI>ru Ji .j}fT .ifiJ.iQ<5rrfli1r ~ ClurrliJ60 L. Lrrw. t!lfilil Gu Ffi UJ ILJ% f6 Lb liiT ;b uL.. '-~. j} ri; f6 ILU ;ifiJg-QJ ~ .§1.$(!!j.i <biT P'" Q1(J'( W <5wrw jD Gurr ,(11ui fir f!P6lJW f!6TI> ~~;.i(!!) ILW L rrw it;BUJ oof1,6lJJ<FC1UJrurr @JW. @,aJru <:f1,6TI>a= GuFfiUJ •!1/.P~fiJiiJ GJ<5rr6isr~urrliJ s!JL.~60L..L.§Jo @,ojUJ @;;iJ,IDW Qa=ti.J~ 60L..(f) e!JI/6.rb® r§QJff ~ fiXJ f6L Q U(!5 (!JJUJ;b~ Qa=liJUJ(]QJQ/;sr~UJf6rT<5U ClurrliJ GliLL.§J. [j}tii r0<5JP#filfliQ) [j}fiilirGJ@)(!9 GuffiUJ urr L(!JJW [j}(!9.i (fJ ,tD.§1. " 11rr w §!PI 6TI>LIU L;iiiP'"(j/J)QJ ~,oj f5fTW [j)o1l6fit_~fi»~~ GIJL..@u C3urr<5.io;..L-rr .fPJ" wrw .a» Ga=rr6i> 68UJ 61J~w~&ru GurrCf9liif6"11 <b(j)c§ Ga=rr6i> cn... ;BtU .§1 €16TI>f6 u!i S)J6TI>L-UJ @) ,rh/D wrr @j w. 6\J ~UJ~ &1rr.$ <5 ~ri .§1 G<5 rr @r L.§J €lf61T t.!1g-IT L.~u!i ~(j/J)LUJ QJ rr /P.iQS><5 u!JQ) QJri;11 G u(!9r51 (!!JQS>,fDUJIT@j Lb. ~ fiJ6iJ f5WUJQJ (!9.$ @jW t;>® GJulfl UJ UIT L W &9)(!§.$ 81,!D.§1. <F rrwCl(!!J tf <5 w1.£..§1 f5rr w @wri ~ G<5rr6i1r L-rrClGIJIT, <FtTWCJ(I!J tf<5GYf'l L% .§1.$ @jQS>,!D <5 rraisr u fiJ6i1 FF~uL..LtrCl6lJIT, f5 rr t.D <!II;/) rfi(]II" ~ ,ojUJrrwCliVtT ~QJ rr <b@!j .$ @j !JjlfTQJ.fPJ <:!I/UfiiT16W Ga=tiJ.§16fiLLITC16lJIT ~6TJ)QJ 1!..'-Cl'iiSr u ru w 1611 ~g-w t.!1 ;Ji ~Gil~ t.h. f5rr w Ga= ti.JfiJfiir,{D f56iJvti &1rr $ 6{1 &trr U61J l!BW wrr ri )!II r51<'6 ~.$ @j ut.J ,{D@jW uruw 16P'"61JIT w. <:fl,@)QJ iF rrw C3(!!JQS>g-~ .{5/W 4 ..fJ)J ;ij}r!ff!!/161JIT e!J/.§1 t.fl<5 6fifif1)JTGIJ'iiJ u6lJfilir 16 ri .tP fiii~t.h. (!!jiJ ,tiJt.flvi16lJ,.16 6\) ~ w~aR!.£.fP · ~jJ,tDw <Frrfo,t/).i <5(i)f§G<FITQJ o;.. ,ojru . .€/Viti>16.$ @j ~ ri j!JGO &rr ._,_(] 61IT UILJW /68'" .~g-wt.!i% .fP fiB LL,fp. iF rrw Cl(l!j(jl$)8'"% .fPWLJ.JDI~fiJUJ~Jrr6i> JT rr QJ QJfJT IJPI.i (!!j W <!IIJJ9Wll u9<5 Gil G1IJ g-fiiifliJ QJ ri 16 .fPl. fl finJlfdS>UJ <:!1/U<blfi ;!6 ..§Jq G<FW ,!D.§J P'"ITQJQJfJT ifl}JfilfJL-UJ Q U(!5r61 (!!j,tiJ ,tDUJrr @jW. ~ ri j} lflru r6J"' &r fs9) ri fi)lflUJrr tf ;i16t6/<5GYf'lviJ G<F .@)1~ JjJ!iJ,IDGurr (JJJ.§J <:fl,U;i.§J 6Uri,fpGIJL.LGI6filiT"G,tDili»-QIJJ{i6lJ~ Gfi®}tLJrii<b&rr wruul.fi-U Gurr(!5firu(j);if6 w~ &sr QJ .rbLJ .!J)l;!6fiJ g-rr UJfii!S)g-;i C3!JI.fl-8: (] QJfiisr(j)w wr w uQS>16 f5rr w <5 ;b JI)J.iG"' tT6ir w Gl<F6i:Ji))Jwrr .!J)J <:!!JiiflJJut96fiL-Wl!Lh 11rrQJQJJTW (3QJm~w. (G16rrL-Cf9w)

we,

WfT"§)JL <illfT"lPOlnQJ ~<!bQJfT"lPGlJ• Lj)D QJrriJ!6lJ ~w {j(§QJ{ilf)<!biLJfT"<!bU urr@u@;!i~ filJrrw. wrrS)JL <iJ.JtrJi>~~ ~&tiJ Lj/DW ~liN {jiJViiJr@ U@f9!b6ir {j(§difilw ,!IJW. wrr jg)JL .~{ilf)LDU£.1~ iLL~ e:tiJur5~u uL..L ~&r ;fiv;ro~u..tt.D y;nt.D ~w !f)JW. 8L6ir GrTW e:t.hur5~uuL..L ~&T~61fl~t4tiJ ~<!bt.h ~ W !f)J tiJ U!b fJ ~IT W. ILL~ lL 6ir 6YT W o:$fiJUJ {iJ IT ViiJr upoW QJ 6YT tT 8= €RUJ tiJ LDrr ~I L QJ rr lP ~.ill® @air ,oJUJ{ilf)Ll:JUJtr ~lilJ)QJ<!bGrrtr@W· w61Jfi ~w lLL&uu au~~,iJ!![;U GU(§(YJUJ;b€R ~ (j) ;!5 jpdiG<!brr <iir@!) ~&v u (] urr f11J(]QJ SIL6ir Grf ;!5 fij(J) ~ ,.:; (J u .§!!!)~~.ill® tiJ G U(f5 (YJIU ;b€R ~@ ;$ jp&G<!brr 6ir Grf 8; <!bLrorr>LDU ULUJ-(§&i fiJw 01 ~r. lL6ir w tiJ .tPTtiJ ilf)LDUJ{ilf)L UJ tiJ <:!J}f 6YT fiifJ ,ill;:!!) lL L ~ W .fPT tUiilJ) LDUJrori>Lfil6iir fiJ.fPJ• 8L6irGrr ;!5 .fPTtUrorr>LDdi(5Fj "if ,iJ(!!J,ill (] u rr 6fir !f)J iLL~ t!JW !i!J)Jrori>LUJ QJff lP irDQJ(J UJ wrr ,ill,oJUJ(ilf)LD ;!5 .§ldi G<!b rr6ir@ fS sir jD .fPl· c3-!b, ILL~ .fPJTtU<lflWu!J ~W ~L.6irGrr ;fi.ffiJTtU<lflLDrJUJ (J u rr ;b !f)J ~ ;iJ@Ifl UJ .fPl tiJ, Gu .!J)l ~,ill !I>tflUJ ~ wrr@ tiJ, ·w rr !i!})1 L QJ rr [j)rofl viJ ~<!b tiJ y /DW <=$ fNIU [iJ IJ 6liJr (j) u 0!!5 f9 <!b&Yrllf tiJ Ge: Wrori> LD u u1)!~~8= "€R~IJUJfiiu t3CJIJUJW " ~6/ir ~tiJ @um@ Gt5rr6irrorr>!b<!b6ir w&<!b61fi<lflLCJUJ ~@)j@<pLrrW~fj}~ @®r5~ <iJ.J(§f&W )DW. €R;$foti'iilJ>t!J8= Ge:wrorr>wuu(J);fi~<iJ.J~ €RCJIJ UJsiv; y'DtJ6i5fiwu;!i{ilf)~u GuC!!Jdi@<iJ.J~ L1CJIJ UJW. @(J IJUJW t!ICJ IJ UJ liiiv c!(hf&UJ {j IJm·UJ.§JJW €RC8IJUJD11>6l1Ju Gu;nu urr@u@w e:rrfi.: <!b!i!})18i@u t3 CJ IJ UJ l5iv ~rr@J<E . <iJ.Jr5..fP QJrrtiJ.i &}w ;n ~. c!(h@J6l1, t!K3fJUJiiifJ)<in) wL.. @w (Jf!@UQJ!i!J)J$@8= ~C8IJUJGW <iJ.Jr5~ Qlrr tiJ uu fj}viJ&l>. @,!DU y.i <!b6ir ~&r ;$ ~ t.h fil(j fJUJiiiffj} fir (!pfilJW <iJ.J r5 ,fP QJtr tiJ 8; f&filir )DW. @t.h{ilf)LD LD!f)Jrorr>LD8i@lf!UJ Gurr(!!J@W ~C!!J@!j wrrfiJUJ @®~ ~8= Ga:GiJ<iJ.Jffil<!bCfi!!jW €RCJIJUJrorffi 61Jfiw JDl w61Jfi 15S)ldi 0!!5 QJ r5 .§/ QJ rrtiJ 8; fiJw

)DW. ~itt QJ6YT GlJ 8; G{/, QJ <iJ.J Gff GlJ LDViiJfif!W ~G IJ UJfij(J)<in} u Gu Jl)J fiJw ®'ca @J ~riu <iJ.]Gff GlJ.i <Eitt<iJ.J6YT6lj ~@JW C8wG~Jrrt.h Gu(!!jr§~lii(J)UJ ~til JPJ fiJ w®' oar . ~ riu ~ w 6l/ a; G.$ itt QJ w 61J w@Jfi 15w t3CJ IJIUOln<irU ~ ca,(D(i)fiJw ®'a@> <:!)J riu@) 6YT 6l/ 8; .$ riu <iJ.J 6YT' 6l/ &/ <iJ.Jvir g I:P Dfr) LD uJ 6iJ 619(!Jl'iiJ<if (!!]vir.

sr~~~~~~ ~~~ a~ o:rr.=oif ~

m.ft«:

~: ~~ ~~ ~-=n~~~ ~~s~ \;

S{~ · ~ II

.. ~CJITUJIOiv (~)Duy) C8<iJ.J!f)J, t.!i\JuUJrom ( Gurr ,oJ flJ61fi vir ru rr u!l G~Jrr a; u t31f!UJ ;firorr> ,(D lLm@ uViiiT .fjffff)lru~) CJru!f)J. GruilJCJru.{J)J {iJIUGOLJ61flL UJ <:!}j@ ~ <!b6ir y (!!j ~&r G QJ ill CJru jJ)J r§&v<!bGTfi oiJ {j&oor a; &Jvir /D w. €RC3IJ UJ!Dif)<inJU t3w uiJ»u<iJ.Jw a:rrvirCJ(!!Jw c!(hfiJflk(!!Jflk; t3CJIJUJ'ii1J>6l1Ju t!lwu,tb./I)lu<iJ.Jvir Gu®r§&!Ju!l(;rJflvir !f)J f5f!Jl6lj (j)6lir(!!J6'0r " ~vir u.fP lLuf§Lfo <iJ.JrrdifEUJtiJ. yf11J615fiwu;fi lii(J)t!JU Gu(!!jdifiJ LDW!,(D&Tu Gu(!!Jrii ,fPfl}T u~~&i@ lL6irwrr&(!!;ru~ t3CJpUJfiiu. €R,iJ Jl)Ju!l IT <!b6ir <:!)J&iJr ;fi ~ tiJ t!I(J ITUJIOf8~f11JCJtLJ f5rr L.. L _ r6J G<!btr6ir ®fiJvir ,fDW. ~ ;D !f)J u!l IT <!b GTfJ vir ru rr [j)ru &r ;!5 .§1 tiJ y 'DtJ61rflw u ;$ rorr> 15 .ffi1 <biT ru fj)CJG~JCJ tU C!PUJ- rurorr>L r5 .fP 619 (J;filw )D.§/. <».9 fil) r6J (!!;<!b6ir <».9 (!!j t.i:Jlj@) ~ tiJ fFI(J IJ ILJfij(J)<in}U GU)D(!PUJ-IUff .§f. €R(][JILJ{ilf)<in}U G u !f)J t.D c!JI w roB .ill® <iii 'DtJ ffil@<!b61fi lilJ)L CJUJ w w tiJ @vir !i!})1 t.D (J /f; rr ;b ,{D ;!5 ~ 8;@ QJ fJ ..0Q)&J. m_u!l tf <f>W ~&r ;!5 ~ Gir@ t.D C815 rr,ill .§1 8;@ ru r5 ~ Gir 6YT LDW rQI)) ,(D u G u ,tD .f!)16ir w QJW LD611fi15CJW1Urr<».1rrW. uViiJruL..L . ww(J w €R\J fJILJ6/JJ<irVU G u .fJ)1%;b® liiT ,tD /D forr fiJ /D .!P. fR(J IJ ILJfij(J) w u Gu .!D1 15,rbCJ.$,rb,!D fD& a; $ (!!j !iii} 6/JJILJ ;fi /[Jr6J $ GTfJ L ;!5 ~ liifJ)<iJ.J ;fi .§J.i G.!ttrViiiT@ LDff i'!)JLtT ~v;ro,(DUGU)D (!JJUJjJ~ Ga:tiJUJrr .§.1 ,(Dffil<!b@jliifJ)LUJ Qlrrli>~QJU urriiJ

177 u(f}~JPJfBfir jDfiilffff.

.§lvlr GIT

®JPJ

~ ,rtJILJff~LIJ~UJU

dirrL.. CB fifir /D JPJ. ®fir u ~fir urfil !bW

LIJff S)ILrflL~ ULWt.!i 111- ~ .§J.$

r§ wm,tDr511 iPJ Jj)Q1

[jQ1m;Gl)fB~ ®wu~wml/1 ~ifPlu

m;GlJdit.h.

fiB 8; g; GO (f!)WL~ t.h wW111w JPJW u ~wm 11 ILf t.h df ifPl u611 ~(] ~tLJrr di(J6llfiiisr (f)t.h. fiWI UJ~~ 611(!!jthtf'iili.§Jt.h, ®w~~~~~~u 4 /Da; e;6lJii/uu~th ILuSrrd>Gtfifir ®UJviJ4. w0fl 11 w 611 (f!j t.ht.!i@) .§ll t.h 611(f!j thu rr68 ,:_,_;, .§ll t.h 6lJ rr fi;68 uiJ 11'Oil,;-.$ e; fY!Lfl-tLJrr 11 Gflj (f!)8i g; 111tLJrrw ®(f)$.$ df C6W UGlJ 6llf5 .§/ 6lJ ff li.Ju U .§! fiiisr(f). df r5 r§&Ju!i~ 11 r6J e; @J4 ® ,dJ/D Gflj(!!j4 e; Lfi-QntLJ% ft tf 8; e; ~Gil GJ 6lJ rr (!!j w61Jfi ~ iJ)J th Gu (f!j (!PtLJ;bffl ~CB~~.$Qe;rr6irfBfiiTC!!Jfir· fR6\J 8' LIJUJ r6J e;Gtfi6V LIJ61Jfi11611fl ,_ ~ .§!Gir w ~&r ~ .§!t.h ~-6lJ§fJll~LtLJ ®CB4e;&ur ~ $rr8;e;u uUJWULrr .!51 CJurrtiJ68(BfiJw ,mw. ~r5 r§&Ju!ioil Ge:oi16lJrr i!PJ~LILJ Ge:~rut.h Qflj (!!j4 e; Lf1-QnUJ u (] urr8; g;% .!51 &oor 4 rfl QJ p}oiJ&J; a; jJ jD,rfJ6llff W S)J~LILJ 8i fiV611 Y..f W Gflj(!!j4 diiJI-~ILJU (] urr8; e;% ·.f5. &w Lfrfl6ll PJ~&v; ux;rJflllw Guj:J/i)JWW 4!D~G1Je;8: 8' WU% .§!$ !bGir ~&Jr% .§! W df6ll.@!)l~LILJ Gflj®4e;Lf1-~tLJ% p,;-~.!P wm6lJ4e;% .§!&w4rfl6lJp}6iJ&v. w61Jfi11w FFLIJI-ILJ Gurrw i!D1 th Gurr (!!j@JW, wrr(Elw w&N Y..f t.h, GutLJ ® t.h 4 !i~th, df ,riJfill Lh ~j:J,!D .§ll th ~&r% .!51 w ®(f)4e;&w- .s; a;w(f) u ,mr5CJlifT 111-6fi(f) iiJw fDW. f§J~.!5J&w-8i g,;- %PJ.s;6'ir ®@Iii .§JW df6lJW ~w .AJIW ~;b;:oru@Je; ~ITffil e;%PJ~ r§j:J9JW(!!j'Wo ®~,dJ(§ ~ff~-rl w w JPJ 6ll ITGlJrr .Q)J ~.6 !iG11rr(f!j e: rr fir (!!J<E t.&Gtfl ,;-fBw /D .!51 • urrm LQJff e;w 8]6ll (f!jGir ('!::PW (!!JL.DQJW ~rres-vwfiir. ~Qjw a;&v!bar u6\JrufowmJD (!:P'iifJ,tDtLJrre;u uuSw jD'DlJW. 6fioil fiB %wm11 uj~ dftT es-vw §fJll4® rO!biTfffiilff vRIT&r ®.§J6llwmIT f§JQ1wm6lJUJ$ th e;m ,_ p}fiiJ&v. LIJ fo1JDff(] 11ru&r C3UJ ~ PJ tf% .f5J u (] u rr ,;4 rfllii .§J df6ll rfl ,_u9(f!jt5 .§1 u rr IT rr L..(f) ~&vY..f t.h,

urre;ullrrliiv%PJIT~wm~~u.tth

GujJ,tDruw.

~ru S)JQT>LtLJ ILL tht.!i fir

fiftill Qru rr (f!j wuS i .$ e; rrroiJCJ11rr .1f)J t.h 103IT t.h 6lJJjllii(]11 rr 111- & Qe;rrfiliJr 111- @Iii11 .!51. ~ ruw G u jb ,rtJ(f!)r5 11 Ge:fi> 6ll% p};iJ@ t.h ~GIT 611roiJ&v. ~IT 6lJiil uj §,)JW GIT ~wr6Ja;w (!JJ~wmf!u.tt.h

~wd;@jrfltLJIIrr.$€0

'' ~w@;estLJrtil" ~air /D GutLJ~ITu.tt.h 11w.$· (!!JrfltLJIIrr8;f88; Ga;rrfiiJrL6lJW ~ifE-vww. frr'~ ~Y..f w .§J(!!j6fitLJff IT ffY._f w .[9Jfiirr 6lJiiltLJ ~ ,rfJ fill W, ~(f!jQT>LIJ U urr (f)fiir Grr LIJW (!:PW ~Iii!/ ~<i@j ruJTiil%PJ®r5~w. ~lii!lfir Gu,tb ,rtJ (f!jlii II Q UUJ(!!; th' 4di~W ®.§/QJQT>IT [§)Q1 fill Gl)fi}~ ILJff (f!j t.h Q u ,ID.rB(f!j r5 II i51 ~~LILJff .ffPJ • Jj)filf'Jru tLJrrru jJ ;0 .§ll w 611 @;ffltLJ .!51 ~6lJair GujJ,riJ(f!)r5~ fljL4. f8(!!j~6wr UJTLIJff ~LIJrr QT>QJ(]tLJ ~rtilff&@jrfltLJ tLu!ii ~ (] ~ff/:P@)$ ~lii!lw Gu,iJ,oj(f!)lii~rrw.~i~...,ww

Gu,tD

,riJ(f!jf5f! t.!i(] ITILJ6'f6W GJU(f!jQT>L.D ~Gff6f} L p t.!i(] ITUJ!iiv ~w S)J t.h u II~ fBjJ@ ~firGwww Gurr(!!jGira;@JfiirrCJLrr ~~QJ tLJrrQJ ;bwmJDu.tt.h ~,; m...,ww Gu;D,rfJ (1Jj Iii~ rr w frr'W .!J)J .sa... .!J)J6ll ~ u9wma;ILJrre; rr .ffPJ. ®~.!5J&aar GujJ,riJ(!!;t5~ ~,; eruww ~ fR(]gUJ!iiv 5Jfilirwm,mwL..(f)w Gu(!!J .f5JCJuJTtiJ , 611L..1-rrfir. fRC1ITUJiiiv fjJW~,tDuGu(!!JII a;rr·g6W~~Jrrfli1 ~QJW Gu;b;O(f!)rill t.!i(]JT UJ!iiv ~&,. ~ 41 W UILJW ULff.ffPJ (] urr tiJ 68LLW. Q}JT /:P<fif6 - Gflj(!98i<EIJI-.UlffW e:L.DILJ~fj)~ (C1urri&a;Grr ~fBGi)) ~6rf>6ll tLJrrm;w ~ru&r8; wme;6BL..(f)~L..Lw. <9i rfitLJ llff @j Lh.

~wwGe:tiJ6ll.§J ~wu~~ ~,riJUJrr .!P e;Gl)ffilfBtLJ ww ~ JPJ'-W ~,;m-ow fir e;m fifRJT

:'Q1fl,_t.h e:gfiiffLt®r5~rrfir. 11w$®fo/D Gflj®8ie;IJI-.u!iWTw .!!)1 t.£@JII;b®~ 11rrw ~ vm- w G e: tiJ tLJCJ6llfilisr(f)w ~a;, u®11 4a; L..(j)wrr .!J)J CJrufiirr 111-~W.. 1167JT8; @j8: fR(]giLJfifJGYVU 4a;L..LCJ6lJfilisr(f) Gww .!J)J e;filisr fiiiJIJTW! L.t.h u rfl t5 .f5J C1rufilisr 111-8; G e; rrfiisr LffW.

ifil&~~: 'l"b@lf;l ~ \llf~,f!~ijl: I

178 ~=~il~R~~~~

;rr~~ll .. fi1 jJ)JiQIJ) w lj;f oar fD C8 a;L..Ill-r&oiJ f5oiJ68 «JolJQJ)U @!:Pti;~ 15fTW ~jDG/r!J;fYIQIJ)tLJ &~;fY wu Gu(!g ~ LDtLJ,i.Jfe ILW@LD 6/i~ilfHilJfCW ,«JW. ij;Tfilff.i @j .9: fi1 ,«JULJiW1 ou@15 1L .fDJ fi} wrra; fiJUJwy.W. ffirrw ILLDJP fil~tilw. 1ErS<FLDrQ1f>LrBWC8/fJW t I!..UrJ ~fil~~(§@jln" ~air jJ)J a;Q/Jr 6l11fT 6IJfJ LW ~iT tJT.,filff w t.!i!trr iT Pi "fij ~ ,fffi<i Q a;rrft1iJr Lrrw. [jj) .fP u rf/tU ti; IE w .a;6liJT6WT&'1ir ~ (816fT !j)@)a;.j &(§fj}IU UIT ff Pi ~EW • [jj) .$ a; 6l11fT cYJ ~ 6iJ Q ~il w wrr a; Pi G 16"1P:i Q 16rrLffil€iJ6BL..L-rrW. C8161"J:pw {;fWU~ Gurrtil~ Gl~rr6liJTL@)$U u@{/ LfrFitU;ii G fSrTLffilfB61iL..LrrW. urrrr fb~ w .!PI ww.ia;61J.$a;;Si'O!D~U C8urr.$a;.$ fB(§@U <~D..rr 15/5 a;~ 6l11fT iWl w urr IT%~ .@1)/.i@; .9: iRC8ITtU@snJU Lf$LL~ff@)ff. @C8gtUG'io a;L..t_uG/ufo,«J c?Jtffel-oww a;6V.ia;w 4 rt rtiJ 8'} LD 6l5r w G j5Virfl Gl}(ij(f) L ti; ID rrw • ID rr 6IJfJ (!!jtiJ ID Gf5 ®tU.i a;61f)L-Ut.91.11-Ji~% ~w &'1ir Gr5®.i a;lll-u!iliilffiw JDiW LBL..(B.i Ga;rrfliiJTLrrliir. o:3a;, t.9C8 IT tLJiQIJ)snJ.$Ga; rr Viii» (B w61Jfi ~ i!f)J 'iilflLtLJ ~wu .fPtUITrlila;&rr~G 15rr&!J.ia;(]QJrr c916iJfilJ~ G~Virflt5~E ww %m~u GufD(]6llrr <!JlliJ-lUfT ~.LD~jSjg)IIQIJ)LtU .§JWUW ~&,- ~ fiilS>;(61LJLD G~rr&!Y%~ ~Qli!J)l@LtLJ ww;ii ~a;%~ &imLDfijfQIJ)UJILfW a:rrti;fijt;j(J)UJILfW r§&!J mrr L..L 6l16i:J61J ~ fil(] ITtUC86YIJtUrr w. ~~61JrroiJ fR(J IT UJ@6YV r5 rr (B IE(] filJ wrr i!J)JL QJIT liJ6B 6iJ Ga:tiJ~jJa;rfltU G5tU61Yrrf!!Jt.h· wrr i!J1 '- ru rr !Poli ,rix~B= fii(J g tUW, 1.9(]IT UJ6io c:3fBtU [i) IT6liJT CB w [i)w ,o'JtLJIQIJ) wtUrr ~ fiilS>6lJ$1DYT rr@t.h. {jj)WiiilDLD GlJrr fPiiilDOl1.9= Ga:w fiilS>LDIUfT$ f5Lff:ifSU t.!fC8ITUJ6YlJ-atiJ; LDJI)JiiilDLD ru rr /iJiiilDQJ {j)61Jf! iJ1 r§ liilD JDC8 QJ jJ,!DB= fii(J ITtU~.., w w 61JfJ16S»<i<'§% 16fiilj)QltLJrr til [i)®.i iJw fD6M.

{j)t.D.mw.i@jrfltU a:t.Du;ii.~P.ia;w ~&n- ~.filth t!i(J IT tLJ61fj} ~w .fDJ w61JfifS ~.$ @j QJ tfj .§! QJ rrtiJ.$ f»w /fJW. IL aiJr 6lllJT IL<illlJT@} W, IL(EJ.ia; IL@LILJ W, {j)(!!j.i a; {j) L (!JJWW ;f1 wliilffi~@)oiJ l!..u!iiT6llrrJP (!JlliJ-tUrr .§1. p;riu QQJrr(!!j LD61Jf1;(6S)l.i@jW IL~QJ. I!..~L, {i)Cf5u t.9 L w <:!fhfEtU e!!JW" .fi)J w [i)w ,aJIU67S>LD tU rr )Z@QJ a;wrr ti.J [jj) (!5.i f»615r fDW. wrr if!)/'ru rr /P@l IL fliiir (B IL (f) .{D) IL ,!Dffil @j QJ(8 /lJ rr(f) (y)liJ-Ql@/_ tfj .!PI r;ii(f)QJ fi)oiJ&!Y • f/L61)8j Qlff !P r;;{] 6iJ tepriuG Qlrr (!!j w61Jf!16 iJWw uoi>C8QJ .!J)J IP'ii1f> /fJ!b v;rfi oiJ cYJW C8 w /D C8 QJ@, 111-u!i®.$ fiJw /D .!PI. IL 61Jfe .@)16ir w repriuGGlJ rr C!5 f5rr(Bw LJ /D 6lJ fi~Ja; QJ wiT .9: fi1 u!i6iJ C8u rr LliJ- C8 u rr L...(El d; Ga;rr@r(B (!JJW(]w fi ru(!!jfiJw JDW, ~WI wrorif ~ S)J w w61Jf!;(6 6lJ iT 8; $(1/J w 4 /fJ6l.l wIT .9= fi1 u!ioiJ ([PW C8w jJ fDtla;rrQflff QP&lfr t5 iP r§ jJf&w /fJ'iilffff. {j)Wfii1>/fJIU IL61J$W Lf/fJr5ffd;rf/a;%fj)oi> ~ /iJP&wT"(JtUrr UliJ-a;W QP¢TC867ff ;D/Dt.h ~(jjlJ)LtiJ.§JWIDYT .!PI• c:fb@)olJ, ~@QltUfTQjW t.9qJTtUiilfl6YIJ# a:rr!TtiJ~w(JQJ tUrr(!!jt.D. IL61J a;w ~ti.Jfij"u.jww cYJ6liraw fo!Dth yfilJ61Jfiw

u;ili)IJ)~U

Gu®8ia;/i

~&wr-Lfrf/6VG1fr(]QJ

tUrr(!!jt.D. Lf6IY61Jf!Giru%@16U Gu(!!58ia;(JQJ t.Drr ~LIT u1-rr~urr(B u(Bf»w /fJ67ffff. y 6IJ 6IJfJ w u (J LD (Jurr ,ID .fiJJ ~ ,rD ~tfltU .§1 t.h Gurrfir&% ~&oor-LfrflGlJ.§JW ~w w.ia;w ~6V(!g$U Gurr(!!jw u(B~.fP8JW ,fDWff, LffilJW<»W@)oiJ Glu.fi)Jth @wuw&r:i.{Dlw a:rr &QJ IJI.DfT a; r§ &o% ~P r§ jJa;8; BiLliJ-tU4ID6l.J tUoiJev. Q~rrt._.$a;;SiPJ6i> fil,aJjjJ @fir U~'OIJ) /b f56iJfiJ (yJ !IJ-Iiii6iJ G U(§tiJ ~PW LJ ~ ·-fill)~% ~gQJ6iJ61J~ L!fi~JQJ/lairuth. @riuQJfilJ<$ a:Lbut5~wrrw {j)w udla;wUJrrQJI/l G~rrL.i a; ;5i PJoi> [jw uwrr til% G ~" '- ffilfiJ QPUJ-61l oiJ Gur§m §Jwuwrrtil ClfJ1.11-GlJfii1>LGlJfilfrC8QJtLJrrw. [jriururr [jj)w u /i@168; a; rr L.. liJ- ~air u/i@/6/i ~EU6JJ6i:Jf>Vfj/f)QJ ~&r/i.§Jw t.!ir:JIT UJ 67S>61V# a: rr IT t5 ;(6 QJT(J 6V tU rr @j w • 1.9(] g UJ6io wfiflfl;(6i!J)18i@ {j)wu~(jj(f)~li ~JTCiGlJf5ITrr ~· w615R fbW G OF olJQJ w t.f)<$ .9: r:Ja: IT /i .§1 6/i L..

.a»

179 Lff6iJ {i)WULOff<!b Qlffjp6lJ,TGiJLOW ~~ ,@)1 LO ff Ill- GO (j;J a; LL!J- roB L... L ff 6iJ

iSvir (!!JGGT ;

wGtJrrw.

~tD;iJ@JrfJUJ

~ClJJG>l/ft

L061Jfi;t~Jvir

€RaiTUJ~6iJ f5rr L._,_ffiJGa;rrww C3ruf6li5r(j;Jw.

{jwuwffa; fiUfflJ)6lJffGLDW ~flisr .@)I&JW LO!i9Jfi% w ~GlJQ]Iii'fr !Olj$ Ga;ru ru r;;rr IOlJ @(.3 fTUJ ([!JW: ILUJir5~ u~r;;{irqmUJu GujJJI)J 61..9L.. .miGiJ a;®~ .§18= G~~~.§I €il<ir (!!1C3@) ~iv ~ QJ j]1)JGIJ)LUJ LOW til LIT6i> {jWULOff$ @lfflJ)61JffGLDW ~m if!!PJ fill 6'ff QJ $a; GlJ 0!1 lii'fr 6lf f.B6GT(!!J6GT; LO&fr;;f) LO$a;w, GuUJi GtoGYfiru®LfiJair /D.ffil· Gto6Yflr5to LOw ill Lf"E~!J)U GujJ.f!)J r;;f)L._,_ffa, ~WULDIT<E GJurr(!!JGir a;&,r ~L.wwrurr .!J)J <hrrmfiJw /11 QJIT/:P6lJ'TGLOfl,fr ~~ .@WlfBW([!JW. <=$@)6i>, fj) ,f!Jilfl L061SlU.JLJ G u .!J)J&JW /D .§1. GJ urr tiJ Vi1fliU ®~ru LOL(j;JL0~61>, {§)vir §)~til {jrqmru 1Lf t.b G LOtU<YJ>UJUj w t.9,aJ ~to ,t/)UJruGiJGIJ (] u IT rr .rD CBuiTw /D ~rqm>Z~<YJ>;t/Ju Gu;iJ([!l .@»W ~~@_] ,!D6i> Gto6Yfl rii ~ LOW fj) ;iJ® fillrii .fP @.lrrtiJJ;fiJfilir .$ GrfJ vir (!JJ6l>til LOG"dl~ w filw u ~ 6(f) >Z u fD.fPJ· LLWtil G;t~JbTfiru<YJ>Lriitorufilir fiJfiliru G u ;D .!J)J . .,0,_ (y!Lfi-UJIT .;fpJ. . f!})~6V$ 6ir .§IW ut.iJ, (§6Yfl iQ6Vuutil, ya;I:P5 fir ~&r~~.@»th {§Jairuw fil~61>aru {§J~&v. @a;tiJ.!FfR, f5air<YJ>LO ftrgmLO <=$f"NUJ {§J(!561S)U> ~ r5 ~wu~fj)w @®ut!J,_t.iJ {§J6IDru.s;w6'iJ6lJ. <[,&IT G UJ6i>GIJrr w a; Lffi ;t/JQJ@)€Bair (!!1 '-1 /D@.! 6l) 91 6'iJ {i)w u ~ ili) fD 8; a; (j)a; lii'fr IOlJ t.h .$ rr rtKilff ~ &!J uJ 6'iJ {§) (!561r>LOLUJ L0615TC1WUJff(:!!jW. @w util c!ji.§J(] ru wrr iJDi ,_,;- G u .!J)J%;iJa; rfJ UJ Gl u (!!JW .a{ &r :$ ./P w L06lffl _{6.@l)J<YJ>LUJ LOW~ C3U([!l(:!!jtil • LDIT .@1 LITff tRUJ f5fT W f5fT WC3/Drr .f!)Jtil UoU ;t/J<E~~ ~<YJ>,!Dr5~ ~,_J;~air/D./P· LffDU ClWJ .!J)J G~ u.;Gi.Ja; &rr u 4 rfJ ww C3(!!1 til. f51T GurrC!!JW<E6Yfi'-~~ ~airut.b .a{.@!!)lruw~w {i)GiJ61J(] ru u9 GiJ&v • %w !i9Jfi'- ~ ./PW w {§)vir G ~ tiJ ILf w fP ru G@_jIT® iil.f!)J G ~UJ&viLf til iii/D u U~<YJ>;t/J~;tfJfTW LO!i95fl;tfJW Lf/DU':;;Uff(!!;W LfJ;@jrfiUJ/Dff<!b (firC3ITUJ6TVIT<E) LOff ;D;U tEGrfi L ~ .;fpl.j G e= @)1 ~ fG ~ ;/) UJrr <YJ> LOUJffGiJ UJ~w$a; f5LO$® {ij)UJiJ)JW. ILmwrGiJ, ~61Slrua;6Yf!L~fi}C!!Jr5~ Gu.[f)jru~rra;$ a;jJ ~ {j;J ~ /5Gi.J, 9L ,JDrtiJCEGiJ ~fi} UJ fC ~ fj)UJ u&r uf6li5r .@!!)lfJW(!!JW. Lf,!DLIGurrew <E(!!;L.DrtiJa;&ITILft.b f5rrw fRC1ITUJ6rlJffa; wrr;D,t/) .$ GYfl L ~ .:§1 {j61W U W {j (!!j$ @jLCfT fi)GiJ Lj ,fD IOlj 6lJ UJ61r>LD$CEGtJITW. !IJL.bGuff ,t/)a;wrr6i> GJ~tiJUJu fBiJ)JWW ~GliG/@Jrr(!!j Gurr(!!j@JW wrr .@l)JLi u(j;Jw G~UJ~a;w ~&r ~GIJ)~ILftil fiiCliTUJ ~&Nrue$@3L.b [jwudtviT :$ IDJ;a;torrlil 6TVfT <$ LD IT ;D,t/)UJ6(f)L.D$ @j W ji},!D<if LO !i9Jf/ ;tfJ g)}$ @e$a; Clrum(J;Jw. ~@)Gil. ~~rua;w @j~ (]}. L.Dff ~ L @.1 1T1);6{) jJ@j SLGIJ/Jr 6lf &~ iuru rr ;/) GiJ&v. ?} (!!) LO!i9Jfi~ @)1$ @5 @air u @w UJ6'S>wUJrr I! foiT tiJ jj ®a; fiw fD .fPl. fii>Gv LOrra;;, (] ~rrw .!J)Jru ~ LO ,riJG(!!l ® wG"dl ;tfJ .@l J; Gruff(!!; ru (!!; w fj}w rfi(3 ;t!Jrr .fDJ w 9L @TQJ (!!, r615 @)~ ~wuwrra;~ Cl;fDITW ,a)J~W /D.§I· ~(!!; a~m 111-u!l ®a; €Bw /D ~. · ~ GIJ/Jr@J ® 15 #JfT ./P LOfXJfi ;tfJ.fiWJ$@5 [jairu~~~~ toC!!JLhGurr(!!;Gir UJit ® w ~L.u!l ,;-61Jff1:/) (!;PI1J-1Uff .§). ~@)Ql ~ LD ;iJG(!!J(!!j LO !i9Jfi ;t/J §1})1$ (:!!) :$ .§JW u ~filJ) ~ ~ '-LO ff ifJ)J L (!5 W fitGIJff ~-JiiMr611(!!jrfi~~(t6l) ID c158Jw /D ./P. -=3%6lJ rrGiJ. @air U(!PW .fPW Qlrr !Pd;ma;u!lw @5;/J$C3a;ffw ~w ~m 6Wfi u(yltil Lf,!DUGurrewa;GYfiL~.;fp/8; 8J61SJL @J(!!j&Jfl.ir ,(JJ6lff ff, fill ~v;{l;t/J LOfT fN IViilRff 6lf U G~ tiJ .fPJ &/filJ)@Ja;&,r UJrr .IP· u!i9JfifD~$@3 filairu~~~ILfW u ~rr If j, ;t/J rtila; &1 .!F .fiJW u ~6ID ;t/J U:f til 1D IT ruiiJ6lJ .fPJ &I ru ~ 4iflLUJ .&~ ®rii fB fjw Lf .!J)J ~(]61) &/@J ,;-a; b1fi air fj)w LOWC3 LOUJff @j w. ~ ;t/J 6lJ rr 6i> wG"dl ~ filir a:rfl ctru&vUJrr tiJ fiJC!!J$ fiJw /D .§1. .&~ ~ ;t/JW$@5 Clrum1.9-UJ filwuw ~&r ~filJ)% ;tfJ61r>8JUJ LO$a;w Gu(!5t..hurr sutil tl.JiiiJIJTtjj/J)@JU «.JW to<ir G"d1L-~fj}C!!JI5Clto Gu.iJ.fDJ$ Ga>ffliiir ujJ,nJu; cau.!FqrJ;a;&rrctUJ UJrrm(J;Jtil C3uf:R$

oar.

180 G eofffiiH"lJI-(!JjU Uff. d/GJ.lff c$ 6Tr •• ~Lui,;- Q}ff IP QJID ,riYiirr& IL ~ QJ .&~(!Jjtii .fjJiJCJ(!!J w w;rfir

r§&v ~ .i5l r§ ,m ~w ,fDW WiTW ./I)J 8i (!Jj ;D(;I}fr w. CJa;rr ui GiJ 611 y9 urr LlJI-GiJ LD61lfi;!D SJ)Jii»L.tU Ufii»;!D LD,fDtii.fjJ. ~Lfiisr !!!f!J)l;!D,iJc$rr& fLuiiGJ.Jrri:P .&~tii;!D.i&g@Tw, L.J,!D.i&IT~w .&~&r %.i5Jw IBCJ(!!Jth " w;rw .rw ~GJ.J(!!J&.i &(!!)6€Bw ,JDWi. fi:JCJgUJG'f6wurrGiJ w;r(f;J~.fP.i G<FGiJ(;I)uu(f;J .&~VIir w QJ ,;- a;fiisr L.c$lili1r L. IL6UW QJ u u ID" ,;- ~ fEw ,JDW. ®~ ,!D GJ.J1fiurr LlJI-GiJ eo(!J)fifi )Sr61eo &rr GUJGiJ(;I)rr w .&~~ QJ& ® t..B,tfY~ eo g@T ffiJ eo fiiir ..dlf &r ~ .i5J fi:)(J ITtUG'f6fiJ j}filir jiJ1 {j.[!)lpJuiGiJ ;!Dr6JeoW ruui ,riJi1»,JDr:3UJ f6&v;i.i5J r§,riJfEw ,fDW. fi:JCJ1TUJCJ6YlJ QJL!Jurri:Pu@~fi}.$ Georrw~!iJw ,JDWi. [i)m,JD G611@~~ GJu(!J)611rri:Pili fo®u Uc$6lJrrfir QJW IL67f>,!DILJW CJeorru!i61Jireo [j(!5.:6eoC86lJm ITrrLDfB(!5~0Irff.fPJ G;!Diilifieo GJ.JirlPQJ 15Q'6l.l l.iJ-Ul IL L.&v 15/r.$ fiJ fo® ..di!IJI-67f>LDU u LL. .&~ w GJID" ® r;;r@ ~ .fjJ.i eorr L... L rr @)W. .tPT liJ LD.i c$W f!j g c$ wrr 5 €i)ifi (f;J€Bw ,fDW ,;-. j!r6lc$W 67n wCJtU GJ.J1J1-Gl6lJ(f;J ~ j! ~611 IT .i5J LDW w QJ u!i,riJ !YJ>/D ~(!5 ww.i@jL.ITrr .$ €B ~ f! rr r6J c$ 6Tr UJrrfiisr@ GID tU611 <Frrttr§ ~ fj}tU ~ p)(JwCJtU Gc'FfiiJ .@)1u9 L. G wGiJ61Jir t.h QQJ Leo u9GiJ61J,r .i5J e!J11:PfBc6 faL.tii I! 6. ..dlfQJ ,;u§CJ<Ftii p)rfl .&/67f>;!D~ jpr.$fi}.j GJ<FGiJ§)lfBW ,fDWff. IL.u!iff UJr6J'1i&rU UUJWU@~PJIU 6fij!UJ fj>® QJrr C!:Jll!,rbc$rreo IL fifiJr f!11J)IWW CJ(!!J w r;;rw .@J)l ..dlf61Jrr p] wfiJ61J'JLD GJ.Jrr tiJ It I!~"® w. u§CJ<F ri; ~fiisrmwmUJ IL6UN'ffffJ;!D ww:lj!W fj>® ji)rfiUJr6Jeo&rr ~6llff 15W@j ufiisru@~pj 15rr~t.h fDW 6lJu!i,riJm,JD QQJJI)lw wwu mt;;u_~fi)®tii~rri. 15~(;1) willii»IT~ ~fifiiT (QlY}UIUircieo wrrL...L.rrw. .&t~;!D61neoUJ611W (JQJGJ(!!Jwm,JDILfW 15rrL.~r ~ (J~~.ieo&ru &~~ rurr eo IL ~6ll (!!)It PJ &~;!DW (y)WW ;!DW (] u1r w &f6llIT ..fP u§CJ<F Iii fj)rfltUr6Jeo6Tr UJrrw .!f!)l!YJ>L.UJ ILL.&ull..Jth ILW~~fii1);!DILJW yGIIfl @t.h G;!Dtliii11eo~fj}CJ6lJCJtU 15ffLL.(!JJfii»L.tuW JEUU@~p}.$GJc$rrW@_561JffW. ~WS)J671>LUJ GJ.JirtU {j(!!)tii~w.fB®rC.!JJl !:JaT611;!DrrGiJ ILfiiir .LL.&v [jm,JDGJ.JW IL.Vilil,JDILjW CJ&rru!iqjj)rreo L.ff@JW 6ivwfi<F(!JJW. eoL.QJ@j.i@jU U67f>L..$ L(!!j6llrrc6£Bdi@6lJrrW •.&ffiilfir ILfiisr.@)JfBW,!D eouuL...L. t.!JIT<Fff;!D~Vilil;!D 6llrru!ifiJ CJurrL...(f;J.i f!PWGQJrr(!J) eoGJJ~ ILiiMf61n61JtLfW, U®® aTVilil6ll~;!D.@)JW. [jUJ,riJ61neou!iw CJuiTbDfil»eoii ~w ,!D ~iu ~GJ.J rr ® GJ.J rr tiJ rC 67nIT ILJ FF<FW .tP eo&iirGeo rrQisr@ eo rr .@!WIID ~ t.h, CJeorr uiG&fiJ .&f®Lt..!iiT<Frrf!wrreoCJ61J eo(lj~GJ.Jrrw. [jw CJurrL.uu@t.h <Frrt.ht..!i1Trr61J15fi~ .tPfu~fj}w QJff .fi)I, .&~®It .fj/GJ.J ~ ~&r ;tVililIDILf FF ar611 IT 15 .tDJ LD'il»T ;tmID (!p.i eo1r6iJ (!/)eo,; ID §)1 t.h, eo L. S)JVililL.UJ t..9g<Frr~DLDffeo di(!Jjtii.§]GJ.JJP fii(JIT Qjfi'lfiW p}(!515ffLD~'iln;!Dc6 8iffj!lrQJ CJeoLL. tU6iv. ILm ~w IL(ii(J(1TQJU Gurr(ljL...eo&rr .@)JW ~~UJ GiJ<FUJGiJeoliiir &~!Jim ~.fPt.h ~GJ.J (!§filuiw Gurr®L...@ ...._.- sg)Jru6 L.!J.CJIT ®<i@Ju UITGJ.J<Fr6&vmtU i)§I[L(j)JGJ.Jw lL16iv; IL.filiir @)JW IL.fimrVililGJ.J FFaTGJ.JffU t.!iiT<Fff ID fil1rruiw. [jriuGJ.Jrr .fi)I .&feo(YJW Lf,JD(YJW LDrreo IL@rS!J)JGJ.J..fP fi:JCJITUJ6iv. IL(Q(JIJT61J'JQJ~ w:BITUJ~GiJ r6&v%..fP rB,riJ@)LD~fifi,riJ® wGIIfl JEW.$Geow .!JJ1 <Fmwu u .i5J t.!i~ ITUJ6iv; ., ;!DW G ~tiJGJ.J ~ ji)w urrGiJ w;r@ ~ ,.fP.i GJ<FfiJ IL(Q(JIJTVilJ)QJ FFc'FW ~ VilJlf!)CJGJJ ~ j)UJ :i wuu@fB(!!Jfilir. LD 6IJfJ ID fir fj)(J ITUJG'f66iJ G& w JJ)J <FmLDU u ..fP fi:J(J ITtuGiv. {jriufil1rrCJ,!D r§&J ;$ §Jr6w .[JJl;};!DtUQJ LDtULDrr ;JCJW wrr ifWL. u~<F ri j)rfiUJr6Jc$ fi'lfiw G<FUJGiJeoiir di!Jim ~ fiil rr I:Pfififir ®.oJ.iCJeorr ~ff@J w.

p;,m

e> IDtLf

@w. a;6ir

w file]1Ttu6Y!Jffeo wrr,riJ;BtUmw.$a;(JGJ.Jfilisr

L.JWWeowffrtiJ ~eoiTUu(f;Jt.h ~&i.ifR

&~&1-~§Jth

15LD.i®~

C& u ~ EinHD

G~liJq;/J&

IL~,;-.jfi!miU ll!i1IL@ l.Dff uifilir .&/uGurr (!:Jl6 15LD.fjl L.J(;I}W eofiiir

"~,muGu 6M @ltD

.&~&isr ~~W fiiCJITtU6'1fifii1

ffi llila;.9=

§l,muGu6Mwt.D GIJ wG u rr ®Gir a. rr GWTU tYI

.g)j

ffil611·"

( &l51~~6lJII'6Ur QDQI!UfJ} ~u~!Li~

6D..

!d!J 8i8i rT

~ws;mL6Ur)

fEw ,ID~~ ~Iii~ ar~J.J/r&Birrp}UJrrw ~-®;$IT

lilJDLlll

ILL&J IL(!58i8i~ ~UJffJTff.$

&(1 ;$~~ al5rr8; ~

6Tw.

{j)(!9f5~ urf

fil t:PQJ@ wrr .f!)J

LJ(!J/oq,rrri-;$~;$~;iJ(!5 aiJJ6IiJrt.q..UJ BirTWffil B;GYf/iiJ fi}rfl Qjff@)lli ~. a wrr <!Jaif LJ ®~rr rT ;$

,aJ@)ff. "t.9.JT wwrr (iif)QjJT rr tfSLf @61} §!)167JlL UJ f' ;im11 tLf w

IL@o;u;$p)~ ww;$~~ rC&JrD.J!)J;$fi) fj)UJrrfiilfT

wrrf£ UJ {j) i I';$ 15rr JT &w turrii> .,:8JI6l.i ([!)& ® w~l)l8=fR~UJ ~&ru;ll ;$.1P .:8Jio;urflw .:8JI@ rorrrr~

u~LUU;!5;b(!5rflUJ

~,njsr>QJU

GJu,£b.f!)J, t!igwtUj,i},tb(!5 (!JJWLJ IL6\J8iW ~ QJ o;u rr .!J)J {j)([!jtii ;!tlB~rr ~ Uu f4-C8UJ Ufiii5>L ;$ ;!5ffW. ~@J>!EUJrrroi.J ~ti; ;!5 fiii5>Dl.l IT rr fE tf'ff JT &w u9(!9 fOUJ fR ,IDU Lf ;b ,ID ./jJ.

CQija!&IILGli!OO

&QI[ iiLIJ_& UQ)QH ILQJ

(]o;u~ffi/a,GYf/G\J Ge=rrroiJG~Yu

Bi@§W

uL..@ww~o;u

<Jr6llrT&Birrfi}ufii)W8irorrrrfiJUJ Lf® .,:8JIQJ ,tbsn,fD ~~LUJ 15ff til (!JJUJ )bfRQq: tUUJ a 6ll61iJT LrraWrr Go;u~w C8GV~ffil8iGYf!GiJ &...,rouu@f&w!D ~ ri- ;$;!5ffil .s;&r GUJuiJGIJrr til 15rrtil -=3~rfl& 8i C86U 6JiJr t.q..tu rCUJ ji}uJG\J&rJ. 516'8 o;u L!J-6U wrrfEtu (Jv;v~;iJ~w 6Ulft {j)~C3o;u. ~./jl CBw6Urrw Lf(f!;~rrri- ;$;!5r61Bi~.$@j {j)Lwrr8irr 15 ar6Vri-.$ CErr~ GJuturi-Bi&r-8= Gle=rrv\J~. .:8JIF5;!58' ai6l.JrT~CErrfO areE;iJp}G\J ~,(IJ~6U8= Ge= $>J;$ji} w.$ Bi@!j.$ @j .,:8J!G15 €Rtii ~ ;!5~1U 68 &rrr,;/i.$®Lb. ar6UrT~8irrpj8iW GuUJmg.$ (].s;L..L wrr;$j} JT;iJ,fB&iJ ~JPCErrBi;$ a15rr~r JJ)JC8LD tuW ,uJ ~ gwuQJ ;$fi}GiJ ~ ,tbuwrrui ([!).$ (!!; t.D. w& .s; @!JBi® 15W61»LD61»UJ~ <!Tn...fJ)JfiJW /D (]QJ ;t5t.D ~,tbu ar<!I. ffiJBiGYfl GiJ LD fijwUJ r61<!~8: Gle=ti.J .§1 wri5 €Fiuu.f1i1 ;!5f§C1wrr GJw~6iJ. ~.{PI Birrwrrfi} UJrrw ~,ibu ar8ir6l8iGYf!W GlJUJUuLrrwii> Qlrr l)lrJwrr ff 8i &rr QJUJU u(j} ;$ .!jl6U;!5,tbBirr8i ~ ;$ ;!5fiil5>8itU <Jaift-® ;$IT Lf(!§~rr IT ;$;!6ffi1Bi &rr ~(]};$.{PJ'i1J)JT&®t.D. ~ ,rfj Q{ fiiJ) L (] UJ rr w ~QJ;D;!Jfi> ww P,m ~J: Ga: $>1 ;$15rr w6iJ {j)([!)-&8iC1GVm(]}w. ' wrrUJrrwUJwrrw {j)Q1 Q{QJ&)Gi) ~@) fOtUrrW <$ ff LllQI8';$ ;!5ff6iJ ILJP6i>

~rr rT ;$ ;!5ffilg,(] 6YT UJff(!!J ti:J,

.:8J1;!6WILL.JtrUJ (yJ ;!!~UJQj jJf11> ,fD UJtil GJu,mwrrL..t_rrw. ~waQJ {jo;u~;$fBii> 6D..,fDU uL..(]}w w Gurr([!jW ~6iJ6Urr6ll ,tiJ~ /D tLftil c$;!5rfl&Bi aQJtmrL!J-tU !CUJfBilivi!&rJ. C8o;u;!5ti:J 1Ta!J3rr(!!Jfii1515T(!JJW, ~awrr (!5rDWT(!JJtil 1Lfiii5>LUJQJff8i@!J~® aro;uri-&CErrfB U;!5r;/i.s;&rr UJ ti:J .,:8J!Qj ,tb /) ;iJ® aQJQJ&r f4-UJ UGIJ~ c$ &f tLf ti:J .,:8JI ,oJr,;/i8; &!Jfiil ,fD ./jJ. e= ;$ ./jJQJ(!!>GW(!jJ@J>LUJQj rT 8j ~& ® .:8JI~Qj ./jJ ,ID& Bi;$ ;!5 & Bifiii5>6UBiW ~~ .f!)Jtil CEri-wffila,&rrQUJroi.JGIJrrtil ~L..111-w util Gu,ID(Jo;u GJe=liJUJ (]o;ufiili1T@til ~w- .f!)Jtil .:8JI,aJ61i.$f&w ,fD.fj]. umJQJfiil5>8iU uUJWBi@!JW ~o;u ,tb,{1J,tb(!!J a QJ 61iJr Lil-tU U jJuGIJ 8i rT wffil 8i ~til (8 Qj ;!5 ;$ ~G\J r,;/i p}&Bi U U L L!J-@ Ut!} .@)I til ~o;u,tb,oJ6iJ ~ill6Uw6Urrroi.J u.s;6Urr gw fiii5>L tu ~IT rr ;!5W til rC "',IDa QJ .!J)JC8 wrr ~Gil 6llrorrC8 o;u rJ ,iJ.fl)i.$ GJBirrW w a6Um (jj til. tfiUJIJ~.i.IL CQJiiii!Jiq.UJ UJillGur~liltl~ L®illlil 5J(f!;6UW ;!5W (!JJUJ,tbfFJUJrrroiJ Gurr([!j&TrU Gu,ID CB6llm(]}t.D ~w .f!)J rC&r ;$;t5rrv\J ~o~ jjl {j)UJfil)rr .§/· ~o'b .!jl ~6U~W BirTw;ifi);D @j ~ 15~ Biut.q..aUJ f&L..® t.D. {j) Iii rD fil)f>ll6lJ8i t.D {j)UJ,tb~BiU GJurr(!!)vir"Bi&rr FfJJTti:Juu Gu;b .!J)JWG'IT .§/· {j)UJ,!DflJ)Billi&lJ 8J611JL5(!!Jt.D ~ urr ([!jW <!i.&rr r5rr t.D 68(!!JWt!iUJwrr .!J)J UIUW Li(B ;$;!5G~Yrrw. ~~w<!~&rr ~(!§6Utr (Jo;usiJr ·. Gu,IDa6Ufiili1T' Lrr. ffl®(] 6ll&rr {j)tU;D fmCEuiroiJ f&fiii5)L~CE.$ an...14-UJ ~uGurr(!9W CEW 15W~(!!J~ f&L..Lrr .{PI aurruiw ~16W Gu rr(!§L..(]}& 8iQJ&r.>Ujcgj .§1 {j)f11) ,(!Jo;u&lrr 8= e= JJrtil»r.mL-tii ;!5ff 6iJ ~QJ w ([!j rorr rrv\J ~o~.{PI l5LD&«!J~ ~L_(]}til. ~w(]QJ fifl(!96UW 15rrw GVrr/)lDll ;!5 ;D.s;rr8i fj)(!96ll&rfr ~a»r I1J- 6llrr /P15ii> .:8JIJ:P!EW .!J)J. ~wc&GV ~pjS@)u!l(!!jUUiiillW U JT LDLf@Glf>&-IJr (JUJ U ,ib,ID (8QJfilig (]}w. ~6ll

14-u

182 &rr u uSJ11fi ru tD .ID® ~ CB ;fDLSf-U CB urr 8j CB6lJiiibr Lrr t.b. &~ru 6lir &~ ti; ;fD IT rr ~ wrr ru rr til {j ® u uru61ir. GT~CBru &~tii lfiiTFT ~wrrrurr til @®u uru &r5r u u ,rD !J)J 1fiCB61J 1'56iJ61J lfiFT (:!!)Lb. .,g}{ruW GT ..V&v u!i GiJ61Jrr tD <::$ w ti; If! fiJJ !Sf- ru @)6lfUli UJ rr ..V fRJDmlfi LJ(!!j6l!piT"ff:$1fJ(!:fJLD &~ruCBw; GT..V&J u!i6V61Jrrlfi (:!!)6"iflffr6la;c~.i®t.b @®UUL(!:fJW &~fiJJCBw; GT..V&t.> (!:fJLSJ-Qf ~1/)Qf ~!Dif)QJu!/GiJ61Jrr lfir5ll~; @j(f)Lhu.$ a>LLSf-,riJ(:!!j.i <li!Tff!imTLDIT"W &1 6f1 ~@ 1fi rQIJ)UJ ~ GJ 1fi rr &v .$ (f!j t.b fB j!)@ LD 14@LUJrDl16lir. {j j}J ;fD@<li UJQJ@) t.b lfi~ &r5r u Q u .f1JJtD .rh® ~ lf!rDIDL GI.:F til (i) jD .,g}{ 4fi ~@ ;{D eJlUJU CBurr.i@ti; lfi~rQIJ)LDUJif1)JL.DIT"8JUJ &~tii lfiU UffLDFT ~L.DrT@f5ll &~,tfJC§@)ui(!!JUUru~(]ru!J)J v;/)~UJ r6J !liiDf!l 6iJ v;{) (!!I U UW W @L.DUJIT .@)/ W, U ff L.Drr ~ LDFT IOIDQJ U u 600fi 1Lf W f5l9 (!!jU UtE fi}@) .@)1 W LDW.$a; IDffi U Lj ,riJ !J)J (] lii!l .f1J/ LJ tl..JW a; IDffi fiiJfi 6lir !J)J t.£ m- (f) r;u1 LLSJ- 6lir ua LO (]rum(f) W GT 6/ir ~ W IlL jJ)J fBILf L 6/ir llLUFT ~.$a; CB rum- (i)l !iiJ 6lJ (] UJ rr fl W ru IT ff a; W 1fi LD .fP llLL 68 iJ)iW {iJ (!!j 1fiUJ ~ j}6/ir {iJ L ~ fi}..V QJ{R U U6l.l ~W fp~ a: rr liibr ~ w QfrQIJ)LUJ IlL (!!jru (!JlrornL UJ 6ll~W f'5FTW(:!!j rolJ)<58>@_§L6lir ;fDFTLD61J>ITU bJ· a:$ a> IT t.b. a: r6J (:!!). a> rom 1fi @@ru !li &rr ~ ;Z rr r6Jfi1 r0 ,fiJ@) W ruLSJ-619 WIT rrw Lf (!96l!p&r lfiFT ff &lJr GJ e: til .fP fi)UJ rr 6IJfi $ fiJ6lir fD 'DIJr IT • Gl1fi IDffi ti;% (!JJ<li (!PrDIDL UJQJ ~ tt;rr LDD(f)ff @1fi!iJCB urr liil LfJIDffiriti;.tP Ga:roilr;uJrf/CBUJrr !Sf- tCmL/J)~UJ a; m- a; w ~@LD ri; 1fi ru ~ a; L t.bu LD61..' rf/6/ir lfiFT jprDIDQJ u CB urrGiJ GJ urr 6lir fiiJfi JDW .,g}{@L.Dti; 10 t3 ;fDrT t.Du ff (!JJ@LUJQJ $)1 t.D, fi) a; I:P ~ 6lir jD Gurfl UJ riff~ fi}~ ffila;w @liilf)l:P.$ a; u Q u ,rD jD GJurrw LDUJL.Dff 6lJT (] ;fDFTW a; &rr !Lf@LUJQJ ~ ~IDffi r5l1erf&6lir jD wrr61J1Jf/.$a; 8; 8) ,riJa;w @~DID lJl ~ lfi (!:fJ LSf-IOIDUJILf t.b. @m L61Jffil a;&rr ILf &~liiiRlfl ti; 1fi 611 §!)! t.D, 1fi IDffi IT CB u rr 6lir JD fB (§ QJ !Sf8) &rr 1Lf6l.rlLUJru ij)J t.b, fB®LDB> &rrCBUJ ~IOIDL UJrrwwrra>u Gu,riJfD6lJ.@!)lt.b. e;(!JJ~j}GiJ Ga; w 6iv .fPuw61JCrfl. fillrr Lrr ;{D <8J1 /J)eJl :5 i4@LUJ QJW LDFT 3-,;u ~fMfl ti; lfi6ll,§)J W,

LD fB u y u9.$ a; &fliilf) g t5 rr .@JJ t.b. CB wrr fihr r5J a;@ t.b, u rr ;{Da:IT r6J !li @_§ t.b , .$ r6J .$ 6lJIJf r6J .$ @.§ Lh &~SJ11fiti; lfiru(!!lt.b, uwuuwuurra;.$ @eJljD 6li 6lir ,tfJ$ a;.[!)' ~ .fP .i er ® L LD u!i rf/61f)L 60 w r6J (:!!) t.b fR rfl ~ tD (!:fJ !li ~ fi)6lir .,g}{ l:P@ eJlLUJ QJ(!!IW, .$WJ.Jgwrrw ViB&rrUJrrL.(f)i fRrfluLJ L~ CBI5rr.i(:!!)t.b CBurr .fP rJ ,riJu(f)t.b Lf®t;;IJ ~liilf)<Fut.!l@J~ @,ojcia;uu(f)t.b &fGYTQf!5Lr51fi <li(!!j&lir1Lf6lJ>LUJru(!!lt.b. rC&rQf.i@ja;ti;lfi fiJJLSf6flw ® LDIT fiJ UJ fit ti; ;fD FF arru IT &r5r LOW .fP ID" g &rN UJIT..V 6iv fB ff LDIT" (:!!) t.b 6l.J@ IT urr IT% §JJ .$ Gila; rr liii1r CBL @ (!_5$ a; CBQJ (f) Lb. "a;lliJ 6ID&tUrrif &!j)@JrW a:;~fr GllfuJ Gulf jJ

&&Dlljill a; La; QP LD@) L QP tD @) 6ID !j)llj W If rW Qa; IT @ ~ ffil it1

Q6lJ rW a; 6ID tfi tfi 6lfur !Jffi tfi IT lD 6ID lf LD 6U il16ID 6lJ tfi fT rW @) tD JJj rhJ 6ID lli (E lU rfiT 11) IT Gi!r @) ffi ~ ®lD JP.l lD IT fr Lj lD @>GlrG\ U fT !:Pi & lD OU~ 6D IT 8' GUT QP tD ~ lliJ a:;@r 6lJ IT 6lfur QP a; QP QP m,~ 6lJ @I LD rr a;ci= §lGD fr Lj lU GU 6lJ 6lfur 60M &-of ffil &-of 6lJ ff fr " ;fD6lir &r u u ,riJ,tfJ@)(!!j r.rnL UJ jp]W ur6J !5 &rr u (] urr .$@ wGI urr (!!jL (f) a; 61J11fi @UJ.i IDID.$ UJ<li ~ jpj.$GJa;rrm(j) 6Bwr6i(:!!)W UffLD;fDUJFT@_§ rurr ~UJ u IT LDIT" ~ wrr6f16lir IlL (f!jfiJJ ;ii fi)GiJ, urr ;fD t.D (fjllfi ,dJGJ a> IT" (f) LD ti; If; 6i!J u91fi W QJ!Dif) IT u9 .@)1 w w ~ r6J !li r6J a; w ey:.(!J!ru rom1fi 1Lf t.D fj)CB ff 10 L@ru ui 6iJ ,@UJrr w t.b G e: til UJ QJGlJ61J@LD . UJ,riJJDru6lir &frDll,rh,tfJGiJ fProilGfiJJrr6lireJlJD1LfW ~ ,ojrurr liil fj}UJrr61Jfi.$ a;(] QJ liii1r (j)w. re~Jiil Gl6l.Jrr (!!j .,g}{ 611 UJru ~@IfilL! t.D Q 15§ @...V rC&vrC ,riJ@) t.b 611 rDID ff fBUJ rr 67Jf! .$a; CB 611 ~(f) t.b • fj)ff <8J1 611 UJ 611 t.D Q r5@j !ii!GiJ rC &v r61615r jD L3 ,ID(:!!j .,g)J lfi &r5r :'GO(f)~ .fP (] ru JI)l fj) (!!j &f611UJQJ ~liilf) ID ~ fBUJrr 61Jfi.$a;(] rum (j)w. ji}UJrr w t.b Q 8' til ILf urr jpJ 8) 6l)QJ IT u ULFT LDGiJ ~ ,oJ Q{ fj)(§(!P<li u u(j) WULSffj}UJ rr 61Jfl.$ a; (]rum- (f) t.b. IlL 61Ja; ~ j)GiJ CB w6lir IOIDLlJILf ,rD,/]) L9 IT t.D L.DFT fi} (]% 6116IDID <li®J t.b ID~ 8; @5~ /lJIT"/iJtiifB®.ie;u Glu,riJfD6lJi!1)JW, ~61Jiiilf)a> GIUJ6V61.Jrr t.D ~ L 8; fEUJrr @.§ t.b fj} jDrDID LD 14@L UJ 6l.J .@!)1 W, GT GiJ61Jrr W ~ ,tfJ ti; fD6ll iJJ)i LDFTW U IT L.D

weB

183 '-I®~.Nit_jiifi}GiJ u$p}CJiUrr.sw ~~Lrri!!J'Lh G1J tilJ) fJ u9 6iJ r§ Iii fi}IU .g, If w ffiur, w (!Jlli/.A ~

1!1)D2!!j

u JJ LlJ LJ(!!)!DJ!pWlW Q UrfliU ~ (!!j611 ~ t;j1J) ~

ww~$.g;jii~Lw p; coil(] 611 rr IT 6lJ tU 6lJ L[)ff$ jii PJIUff @(/$ .s(]611~ (i} W. ~Gll ILJQJ r6J $ GJ~GiJwrrw .sGtJ$.su9w pJ CJ~rrw pJtLJ t..!lw u!:6611rr iff)ltilJ)LILJ ~®611;$Vi1J>~ @Vi~J>LG'I9Lrr wru PJIUff~ci>I!!JWUt.q-UJrrW uci>~IUff

.s;j~~ r§&Juu(B~pjci>G.srr6ir~CJ611~(Bw.

uci>pj(]tUrr.sw {jj6)f:66lJ£5~ t..!ljD!!!J ~t;jlJ)~ r§t;jlJ)fJJ (]QJjb,nJ$ G.srr(B~~ a:rP JT~PJJbi!!Jci> <SffJJ61JOr wrrw t..!lJJrrJJU~.slfww (ylt.q-€B,m a:wtLJ~fi}ru ~r5~~ a=rfiJ~t;jlJ)~ 61lt_ Gl9(!!jW'-{611ff@)u9w. .sffil~.sci>.stilJ)u· ' CJurrw ,m '-/WI~ {i)Lrtil.sGrfl. 101Jrr611 ~. ~ ~ ~D JJ fTILJOi{J(Jr w QJJ 11 v;a UJ .g, rr IOIJ<ifiCJtr Lffil!:6Grfitiil)rrQJ~ ww~ViiJ>fiU u;D,m .tiL IOIJrr.srr ~· u&JjaUJI&(!Jl~LIUirW G&IUQJ ~ L&IJ ~@ .$ .s IlL .JWfi}GJ .srrmCJLrr If L!JIJrrOi(J(Jr611fflL/~611 ~Lci>€iJ tJlu9~~ r§FfuutU L[)ff W ~ L ~ PJ 6iJ GJ WW tilJ)L[) ILjtilJ)L 1LJ ~<FW ~p}ru .,!JfWff£5~ tf]WGlurr ;fj.s&rltLJLD ~L..JiJQ.g;rrfJT~CJ'D11~(Bw. LCJWtilJ)~ r;§611rr ~ wrr6l9 fiiJfi '- ~ fi} .@)1 w, ~ £5 ~ e§IDll &r u u JJ wrr ~ wrr6'19.NIL~PJ.@)JW <rwlfut..!l;j~. UfJWff;j wrrv;{} w Gtr rr (!!j u ;jt;jlJ) fl(] tLJ pjtLJrr fiOfl ;j .§J8i Ga;rrvmr UJ-®$.sCJQJm(f)Lh. Gl9(!!)u'-l G611 .JWU t..!lw ,a') ww$.s101Jci><l>u9w .tf) .,!Jf&1"6lJ(!!jw c3ffff fi}ci>.sji jl@r5f16lJ§!)JW, CJurr,rjJ,ID;j ~(:!!J£5 ~6Ui!)JLI:Jfffilff U<'E611ff !@)JtilJ)LILJ · ~(!!j 6U Pi filS)~ ww fi}@)viJ <:B~tt.q-ci> .s t.q- ~QJG{} w ;D filS) ,ID~ Ga: tLJviJ.s 6ir GT GiJGtJrr 6lJ ,rD.tf)Wiw .!IJ! w iiJtllGlJ Gu,mCJ611fiir(Bw. ~ffilffilww u!b6Utr iJ!)ltilJ)LIU ~(!!j611~tilJ)~(]UJ fi!£5pjci>I!!Jt.h u.$fi} CJUJrT8i(!jJtilJ)LILJ611W qrf JJ ~tilJ)jl;j iPJ,[D<'E<'E ~ill wrr .a» QPUJ;DfRci> .s CJQJ.m-(f)w. <:BJt fiT 6iJ GtJrr w u JJ u 1!1 JJ t.hw 6iv<iJ.lf!!J uG .!W r§ &J r§wf!J wPJILjtilJ)LILJQJ@)€i), ~r5%u UJTW Gurr(!!j&rr ;j fi}IUffWlci>I!!Jt.h rsrrw(]w . .s~ @!!J80U Gujb!f)J, .slfw6lJrrtr&rtilJ)tU# €ilpj~w fldr'- G6lJrrLLrrwviJ G!Drr&v/ii.§l/ii ~w

v;uw

I!!Jp}!:6rr101Jrrru f:!:Ptiil)ff ~rriJ Iii~~% tttilJ).s£5~ .g;&'fr U<OrJJU GJ 611W JD611@)€B t.9 IT ffOi(J(Jr 611 rr ILjtilJ)Gll f5ff t.9 (!jJ It ro81U <=3 .[J)J ~t_rfil $ Grfi6iJ ~ILJ ff Iii~ CJ611~(i)w. wvmfi f:JIJ.!bG!ww §!)JW GutU (!!j'DlflLIU r5 ,'( tJ /19108 (!!)ci>@ W L!J fJ ff Oi(J(Jr 611ff ILjtilJ)GlJ ~@J~f6GiwwuuCB~JD @®%/LJ .swGtJ~ fB~ liiJ JD~ Ga:tiJ~. ~p}Wlw .f!)J ~~rrw 611fflL/ a:r§a:rfl$1!!JW €iJIJUJ~pj6iJ .s~jiifiJ.;iJ® ~(!!)!:6n~wu96iJ 6'1987-~PJ a:$!:6IJGww@;Jw ~L~fi}.@)Jw. ~ffW Glu;rl:2611~Lq-tLJ uu-w GJurr(!!)GrfiW 6iv611r:!!jU~tilJ)% WjDQJffLIJ6iJ $UJrr .Ni;j~$GJ.srrfiiJT(]t_ ww ~~~ r5W(!!J<'E ~Lci>€B. ~iv6lJrr1LjtilJ)611

~,{lfiOflw .fW

PJW

r5rr$€iw ~t.q-uurr.swrr€BUJ QJJW Ga:fffd.i:Tw Gl9 8i- ~ fB tF $![,IT~ ?Jw J51Wl u9 .@)1 w GJ wGiJGtJ Gwoilw liiJ,ID~ Gtrti1UJCJ611~(Bw. t..!l,IDI!!J .sGli1r.sw ~JJGli1TCBw .srr ~.sw ~IJ~(Bw (!P$€/Jw ~Q}fffJffil<'EW~~Gti1r(Bw IDl.l rrGtLJrrW .JW wrr€BUJ 1iiJ ~ ~Lrfil <l>&rrILl Lh r5W(!!J<S~ !D~.s£5~. ~r5~t r5rr$~w <::!Jtt.q-U Uff $ ~ fi}fiB (!!)f5 ~ <:BJtcoiJ QJ ff 1LjtilJ)611 U '-/ (!!jQJ /ii fi}w w/iifi}IU~fi}.@)JW~ e:!iJ,$(§rr<F8i<SJJ GJww §!)lth ®'-~fBJb®$ Q.g;rr~(B611JT CJ 611m CBw. 1!1 w w If <:BJt u '-1 (f!jGll ~ p; @{/tilJ)t_(]UJ &ftilJ)JJ.$$0i(J(Jr"W r§w .JW !DffW Gu ,m(]ruGli1r L!J-IU 6'19Gl'J>IU;j fj}viJ r§ff w w €il;fi ~w !DtilJ)'-U'-u G!u(!!]wru uiJwrr Pi wrrViiJ>611U Gu;DJD!Drr.s$ .s(!!jjB~ €i!JJ8i.surr 6tJjiitilJ)~U t..!l~r5~G.srrfiir(B 6ivgtiil) ~L&IJ jii ~ ,m8i.s (]QJm(Bw. dlfUUf!QJ . <:Bit~ €il JJ rr pj wrr If.$ a; ji fi}@)GiJ Ga: w JJ)J u JJ -, uxr;j wrr6l9 w 6iv ~rrw wrr fitU u JJ wu ~ w CJurrtiJ~ CJa=(!!j6Urr61ir.

W.ffi

ffiGID!j) 6ll!TIB&l UJ60>L~~d; a;6\)ri; ~6\)lf (Yl!6lrh.JL98iof .g)jLd>ffil

''&!TGDl

e!P 6\)C8 w & ~ 6U ~~IT !fa wIT n- ~ w (Y) 6ID .w (Y) 6ID .w GUJ@ ul5t LO .ITJ .w !D @GU C8L06\)~!TLO t5l!TLO !Tri>~!TLO GlS16lil!r® GlS!~G~6\)Ifrhl &IT~@)IIlil &!T@rurrrr 96llC8LOLb uL_uriT 516lliTu!Tri> ~!TLOGirr C8CF6ll'-9- uuTI@JLb uLiT6ll!Trr."

184 .g)j 6ID L ~@

tlil@ffi rr 6fu- @j .g)jrhl ffi ~.@ .g)j EilRfilQ u IDI ill aUJrr IIi ill 6lJ 611 6\)[f ri" lfi-LrTGii(bl Q~uJ6lJUJrr6M@j Qa:rr6U@J~llil a;&J~rr Q6llT6ilrurrri" @Qfl L t51 ~ ri" UJITm Qw 6iJr uri" 6T!:PJ6U lfi'@ (Yl&m-Qfl UJ ffirr~ ffi6IDLGuw t5J{I"LJ) UJrrm wrrGwm l!i~GU6llrrri" tDoira@).

gl.lllr_&Lildi&j,_j@J6b GRHillii&r.& ~Q)f& 1M &@i.~i GflibUQIIi

~W LDff ff .$ di 16Jg; &,r <:!J~QlS)ldi(§ Q LDrr l:fi r5~JfTW. ~QDdiUJfT viJ ~~QJ &/@) fB difitTffu!i(!§UUQDQJ. &~#fRgrrPJ wrr!T.ie»fJLD @~wt.!ie»@J<'i@# fR,!Dr5~ wrrli.$a;w. ~w L.Crr IT.$ a; j;QDIt# 8Mfij')11 G a: til u!i S» t.h. ~&r QlfT<!»@W ~fi~JfflT j;wrrQJrrfBu.J us;QJrrQJ{f Ljifj}~ u.ipjC3UJrra;w ~filisrLrre»u Gu.JI)Jw. "'W~QJ "'.$g;rrfitJ~fj}.@)Jw w,tDQJrrwfiJ ~w wrr!T.$a;~QD~# fRttQD~ Qqti.JUJfJQ]•~w. ~~f!fiJ)diUJ u.$fj}C3u.Jrr8/)w flwrr~~fB,Ox~ ~urr UJW. a;fiiiJr S?J)l<'i ® ~ G ~ffl u.Jrr ~ us;QJrr 61ffl L ~ fBGiJ u.$ fi}C3UJrr a; w "'u UUJ- ~fliH Lrr '-/ ,dJ .J!)J

<!F j; fj}UJ fJfitJ,r <!Ej;PJ,riJs; rr QJ .fPJ, &QJ IT.$ g;rr pj C3fi1Jrre» ffila; [5.$ a;rr QJ .fPJ ~(!!jQJW C3urra; ali (!§WLf Qlff@Ju!iw. wJn;ww '41",riJuL..Lt.!iw ww ®t.i?' C3 ~rr~w~r5ji}rf!UJI6Jg;fJfi1Trr~w Qq6iJ61JC3Qlaisr a;. ~<'i(fi)U LffilJUuL<'i8i..L1J-Ullil%UJJ~AI ~w . ugut.!igww~QDf!U GuJD ali(!§tht.!i, QPt~GfiUJ G~UJviJe»fi1Trr6iJ~QJ,riJ,oj,riJ(fl)<'ia;rrgWISOr <:!J!rfi~ wrriT.ia;;;jBviJ UffWUf!W C3urr(§ wrrw UffWLf(!!jGJ!f&r ~S)JwrrQI{f.$a;fitJrrw. wQJw fR ,tB.fPl QJlfJdiLrfi ~ t.!iw '-1 ~lif!# &~ §ll wrr~ .fPl wL..~w ~w .f1JJ; <:!J!Ql a:rf ff ~QD ~ {i)QDLu!iC361J .fP jl)ti .fPJG a:&iJQJrrw. w .fPJ ali &J,fi}e»&rr &~;f) ali.$ fiJ /D C3QJ f!r6ldi wrr u ff LD '-/ (1J; GJ!j>&r u Q u ,!Doll(!§ t.ht!l <:!JIQJQJ{/L~ §)/ w ~611 ,riJ;fJw Q urr (!!J &rr ~ G%6'ffiQ]ff g; pj~ u.$ ~UJ rr g; w G a: tll!Lf w QJlflu!l 6iJ Ga:GiJ "'~ ~ jpQD ff .$ fBw /D 6fvLf} (!!J fj) ~ fBe»rr <!F '-/ f1 rr fi1Jrrw6V. ~rrw uffwrr ~wrrGJ1 8i® ~L..uL..L 61J!Jfr6/a;wrr .@)Jth ~QJ&rsr &~pju.JfilJrrw. &~r6iffil 6l1Gww .[J)JW, &~QlfJW f!W<'i(§ "'~filJrr wt.h ~,tBrfi% uUJ-fJUJ C3tLJrre» wrrli8ie»~fi} ~/DGlJ tiJ "'w .[j)JW [iJQD<!FUJff LJ)~ f!W &rsr # @)6iJ urfl e;. ~I! tiJ Ga:ti.J UJU Q u ,riJ,tD LDW#; &f!l6 f9 ff Lf(!!jVil!p@J<!» "'i!iJr 6l115fl .31 ~ ~QD<!»UJ fi}GiJ p}u.1rr ~ ~ .fPJ &~ QJ61ff/ L ~ fi}viJ u.$ fB o:;:fi,~LDWiill®U~QD~u GufD ali(!!)tht!l -=3~ C3u.Jrre»w Qa:ti.J.fPJ &~ru&irru Gu,riJ.f!)J .3f§l~U Gwrr urr Oir!JWw GJqti.J€9fD611 IT e» 6ir Q/ ffiL{ ® u ali~ .f/;1 wfBJi;# fR ~QDLUJfitJrr t.h. "'QIT fJ QJ wrr w @L ar w a:rf ff j; .fPJ LW urr ~rrfirT w, w~~@J-'b u L!l JDI6f! fj) GiJQQJrr (!!jQ/ S)l w. &J,Lf}. arQJ,; &a; w fiT rtid&w JD f!:JJW .fiJJ ~61) f!W &r u u ,riJ;fJ@J (!§QDLUJ urrQ/ r6Je»&rr u <!Er6ia;@_§8i@j# Qq&iJfi)filir(!!JIT<!EGww JI)JG<!Frr6V CSurr8i@jft }IWQDWUJ@JW U-'b611rr&irrfJUJ fiJ(!!J,; a;w. qrr6iiJfj) ff r6i<!E wrr6V ~ 6iJr Lrr @W "'.$a; rr fiiJ ~ PJ .!J)J w If) &iff.$ a; (]QJfliH ~t.h; <:!J~Ql fg!jffWfJUJffdiW, <!EffWflu.JffdiW, UJWW. riu.J ~fir Gf!rTLffLfQDLUJ Ga:ti.JfBa;&rrGu.... wt.h. a:wrr fj) ~QI)Qj C3f5 ff u G u ,riJ /D6ll IT 611fT u.1rr uu C8 ulR!Lf w Ga:aliUJrrff .$ fJ 8iL& 6lJ w C3Uff@ tiJ~fitJa;16i&iir C38i Qlfit) &IT wC3UJrr& ~QI) I! :.. 61Jfilisr~w. u&GJJ ffW G~rr LIT uffw u f1l <=3<!1' rfl u U61J ff .$ (§ C3f5 ff ff61Jff tiJ. ~# fRffff fj) &ar u UffLvlJdi &r ww l.Dff ff 8; C3a; LLQJ l.Dff ff di&j; fj}viJ Qq6iJLJ61JW @L 8T l.D ~(!§611 ~ C3 6116isr~w. ~Gil Q/ff .fi)J LDW u tfl u.$ @611 .fPLw uffwrr~wffQDQJ# Ga=wfDii!DLQJrrw. LDQDLrfit~Qjff<!IJ&rr udiGJJrrw uffwuf!@ &~6llw LBm-~w ~6ii6lJ6lJfB6V L!lfDGJJrrw. (8q!Tut.!iuurrw. IIJDjJ, Lllrii&lil ~Gl161Jrr JlJi era; IT urf&(J~~ G8irrmL "'~6\)ff Lu!i,.8i@_§di (fi)W .31 r5 ~ ff ff ~ LJ)ffQJff [8Ulr6i&(5.$@ aliQDL. &~6Yfi ~ .fP <:!JIQI §lldi fiJUJ LJdiGJJffW QPW '-/ a; viJurr PJu!i6V f5ffW @ j; Q ~ 6'ffi QDGJJ ~• Lrr .$ fiJ u.$ fj}JUJff &;; Ql>di@>6i> ~u"' fB.i a; u G u ,riJ .!J)l ww8i &6Yfi u QI) f!<'i filJ)dj 8iGJg;rrw @J wff .fiJJ <!10... ,tBe,;..

to JT 6\Jrr a;rrJP • Gc!F t..q... G8irr t..q...di 6ir , w JT r6J a;6ir C3urrw /D !fdLUGurr(!!Jiir<D@~@jW fFtrf,T6110TlT ~GiJfilJ.§J G>urr .§J;$.§1~/fJu!i6tl CJ~rrQJ.§J 8iW f5W~wC3tU G>fFtiJtU (]QJm@th. c!Frr&v u~u96iJ FF(j)uL-L...rr<Ii (]QJaiJr@til. o::!JIU a;GrfiiiJ ~~L.UJrr~u uGVDifl<Ii<Iiiir :fD&vlli:Prr Gurr(J;;JP ~QJ!Ta;iir I!FtrJTiimrrT<Ii@~'-UJ a;(]QJrr, f'i1J(!!]W fB~c!F~UJ C3f5rr~€BC3tUrr G><Drrfiir ~fPC6 &rr LD ;ntii .§1 Q9 L.6\Jtr /btr .§1. Gf'tr ffi19}c6 Q 8i rr6ifft..q...(!!J~ @j til. (!!> .!J)J WLJ~ L6iJT ~LDUJrrw d rr JT~lmr IT 8i ~ rr<£ [j)(!!jtii iJ® u <Iirr JT 89 ./I)JQJ IT <DW ~mQJC6&rr ~ C66tl6\Jrr6i> urr!T<D~rr@)iiJ drrJ,TfiiRIT~ G<DrrW~<-6/b&rr ~t..q...c6<D.i GlfFtiJQJrrtTdiW·. [j)QJ,tbm,tDGUJ6i> w ;n$ C6 wrr LL.rr iT<Diir. t!i ;nQD JT u:fiJ!P~ ~ 6\Jrr til c!Ftr JT ri11ff ti C6 fir f/ ti u(j) ~ tD (] QJWr@ (b(]QJrr ~6i>6\J .§1 t.9 /fJ(!!j6fl)LUJ QJ;hLJ .f!)l;i .151 tD %Iii fB GC6 rrm (j) Q c!FGVUQJW f5 ,_Iii.§/ fifllw C3urf/C36\Jrr drrJTfiiRfftT dlhww!T<Iifiir c!FrrJT Qq:6iJi1Jf'.ff>@u ufBiiJ QDd£i)~fiJ Qqfir ..f!» t;;JJ7:fr.$ GI<DtrWQDC68i&tr w;ni5.15J ~(j)wrr!T<£6ir. aLrf/UJQJffC6@c6@j ~r;fuQJ~Gl{ .15Jrflf'LDtrC6U fFrrJT~ ~UJc6C6til C3urrji}uu~%.i ~JJ;$61P% uL-(j)QJrrLrr GdtiJfBfir{!!JC3@) ~iu(jj)J~61J C3UJrr(i) <Ii;b.ff)J. QJJ%6u t5ff ;:jf96u i.Ju!i ,tb~ w$<Ii@di® f5filJtil QdtiJ&J_w fDi1J@)~WC!!JW. Gu,tb;nruw ~6u6\Jrr eji1JJTrr~C6@c6(!!)t.b uUJ f'diPJ UJrr(!§di@j QJri;lfJC31!Jrr t:!)JQJtT<Ii@J$@) !ffWl WL.UJQJ@)8i'ii8 (!!JU urrair. roiv lfJffWJT ffil<E ~6rflt5U u L...(j)QJ rr ,_,. QqtiJ QJ jBQi ~,10,tp @di@jth ~Gli.@J61PLUJ QJtr/Pdi61D<E u9C6Q(W %trLDf'W GI!Fti.Ju!i .@J)ltil t:!J/..§1 ~QJti<Ii®c6@)u uUJairu(j)w.!Frr&vu!iw QJl/)UJrr8iuC3urrfBw ,rn Gu(!!itii$ffilQJ)<E 6fi&rrrofiuu%"@Jth. f'/5fB8: wc6<Iiw G!D<E<IiGrfi.@)Jfiir~ a;y98i~rr6u f5L GJq:tiJfBG!DUJU urrti;:i..§J ~Qlc!FJT 8irrrflu;wrre5 urr~~S ~JTffil<Iililfi §)JW~ Gdt..q... G<Iirrt..q...C6&rr% J,Tu!i .@)Jdi@jU C3urr8i (JGll6ifft..q...UJrC&J CJ;buL f'ril<E&rr UJ ,10tUrr .15J ..!'JiLfl-;$ .§1 c6 G/a;rrmC3 '- 61Jrr t.b; &~iu6\J .15J ~u;:i%trW rC &vu!i!DB C!!i~ @t.b C3urrQJrrtT8iW. ~Gllff<b@QDLUJ Qqu;iiJ ~::i L,fiJ~WQDJTU urr!T<i(!!)th Glurr(!§L-(J)uC3urr<£ f'FTGllJTffil<Ii@<i@j ""'%f'm8iUJ &~fi}!T.i~61PUJ.$ C36116i1rt..q...UJ Glc!Fti.Jfi} f!difi} fYJ6lJW Gllri;p}(!!Jc6<£ GI<Iirr(El.i ® Gww um I' 6iv %"611 I' gf>iJ filJrr t.h. to Iii fBmUJ.i G<Iirrm @611 JT ;i /!JfT w tD ~ff rr iJ# ~lUfT ~W ~ ,{!J i1l trW. C3w.[g})J W LIJfTWG!Df' (Y)(iilfr Glffi L_(j) LJVilfJ8i6116iJT t..q... f!liill ;/) U ~611tT<Ii@j61PLtU Ga=tU..iJ Ga=UJ- G<Iirrt.g-.5@ C3urru!i(!!j~@jwrru!iw ~QJtT ~61J)/!J~@j;/)%JP 61J)LILJ ~ IPGrf>'8; @61f)f'Q{U(i)jip}ofi(J)~,rn.§J. ~ ::if't;;1J)C61LJ a=§8'61JUU(ElQJfTff ~fiilir UQD;{5 fiJ ;ntii I' C3 /!Jff 8: ~UJfT ~ ti a, Grflw g lP uu!i ;b~ ~m 6D1Jfl u urr tid;(£, (]QJ6iJT'(j) t.h. ;$IiifBfiiS)lU Gu,tb,rn C3ru&uc68irrJ,Tti8i@_§W a=rr&v g;>ffffil uL.(jjQJrrL.rr G>a=i.JuQJW i5Jif!jDLIJtr8i# Qa=il· q, lilfi ~Gir ~ w JT ril<Ii&rr 8: fJ JT rr8i QQJ L.(£! ru .15J ~iu QJW 6lJ QPdi fiJUJ(] wtT-. fo Iii fB o::f!,t.!lfiJ rufBGiJ&v. ~ilJ(]QJ&lJd;<IirrJJtia;w LDJ,Tffila;&rri :" IDB(!!jdi@jt.h @j1.DWt5rr LL.@Jdi@jLW f/J,Trr<b QQJLt..q...@J6'U ~(jj)J;b;/);b® LIJrtlnfP f!difi}t;;J)UJ ~.@JUI!i ~QJ.$8i (3QJmt..q...UJ.fP u9@)(]filJtr , f/(3 l5fT~61JIJT 6iiJ fB p}u!i@)(]61Jrr , &{GlJQJWQ{ (!pci~UJUJtrW jp. .&fQJ ff t5 ID IJ,# ~di ~rrC36\Jrr ~1ft 6lJ QJV rr .§1. LIJJT r6J <:!JI .§}1 'iill 61J8i ;:i fBG6 (!!jci@jtil f5@r u iT a;(] r;;rr rr@ .f:biQJ{)fiitir fB&rr!JJ&rr# f?J,Trr<-6 Qr;;UL_,_, ~,:_ C3u9?J<iG><IirrfiliJr(j) /fJ/5fB61J)lLJ <:!J!¥)1Uuji /fJ'rrUJ LffGlJ, GruLt..q...UJ urr8i%fi}w t!l~Q(C6tilfi6i> ~w Ga=ii.JtUd; <5n..L.rr ./P• y.i~<IiW a;..(f}a;L...L. ~ .§JQJfT@jW. o!FfTJ,T .. f'UrTiu fiT@ %~8: GdiuUIDJ,@})JW %W iJD! fiiRJTrT<IiW {g)%~QD;nu!i..U (8QJ&!Jc6@j <:!J!Lllfftii filiJL.UJ 8iL(i11)LIJ8i&tr ;:j jprfl ~LDrr<Ii# GldtiJ~ t~rrfiJ ~(!;Pffil"fl~Lq_ffW Gc!FlUQJ<Ii~@j fi)Lih fj}W(I:F6\JWLIJdi<'b@)ci@jU GlurflUJ f5W61J)LD8iW wrr llmrQJ IT a; 6ir

§JGllGQJ rr (!!jQJ (!!j til

to r6J 8i

@~LIU a;6i>Q9 QJJt..q...liito.§Jtil, (§®tilu;:jp}fiJ

186 G<FtUUJQJffW. U6(l(ff~diffiTffc$@jW. GufflUJ dl j}e;ffrf/c$ @)W, rfl ~do l!ff f6UffQJ8i&rrCiUJff ~QJQJ .§1 <!F ff ~!ff IT fi7JIJr ~ f6Uff QJc$ &ir(iUJff ~(B :i; .fjlq Q~6\J§)Jw f6UffQJe;ff IT&T~ diff ~p} @~«!JWUUJ-q G <F liJ .§1 68(#8J(!!Jtie;6ir. ~uffQJ$ff ITW 6lJ(!5WGuff(!Jl.§J c$f6fi11)6lJ ~ /!ff 1ftL..CB8i Gdiffrm@. IL6711Jr6l.f <:31 (!5ri .fPl QJp}(JQJff, . IL,!Dr6J@rup}(JQJff FF@uL..t..q...(!5U u6lJtie;w rCarLCif5ITW 16 uffQJc$ffiT&r dif6QJ8i@ G16l.JG'ffiu9Q) e;rr~p}(!!j~(§Wut..q...q Qq.liJ .§1 G8 ®fB(!!J ti .q;w. <:31 ~ !ffilf)diUJQJ ti diW ~UffQJdi ff IT .!!I»~@ LD ,fDDll ff o$ @j8i (§W G<!FtUUJ (JQJfiiJr~UJ u6mf~Gfifilf)L l!..ar@ ~WU~/6 UJ ,!Dri .§1 Gfi{BfiJ(!!J ff o$ 6ir • GlfJff&IJ(J]u~ di.@)J6lJ61Jdi~p}fiJ ILWW «!JLD6iv jDff 8i .q;6if, G ~ff&J(J u~u9 6iJ ~ r6/c$ &rr ~Wlf) I:P8i &Jw ID ~ "ilil<!F ru(!!jfB JD Gl uff (!Jl.§J ~fiiiJ)/6.$ c$6lJ67If/UJff .§1 ruwuwri,§J Ge;ffai:wt..q... (!!)UufftTdiW. <:3f6lJtie;Gir (Juqfilf)<F QPL!J-~ f&w JD~filf)ITu9Q1 Glllff&v CJu~u9w (!JJfiiJW Gu<FQPL!J-I.Uff .§1. {jill 60 ~w <:3/QJ;;e; 6ir Guff §JLD8idi@8i@ [jww&J 61i&rrG88i8J (!!] ff c$W. G Uff .§1 LD~ o$ @)W II ff rtiJ o$ liiir GjDff&v au~u9w (!JJfiiJW t!l,DJCJITff@ <Jua;w Guff §J llriDdiW i!FWUff6l'J>&i.rtsrfilf)UJ .g}t@)6lJ~UJ UJffdi QJWtT ~.§18; Gc$ff~CJL CJuffQJffff di liiir. 1Lfii(Jlff 61! <:31 ® 15fj)UJff til Gfi LL !Off. «!JG'ffi~llfftU 68L..LIIff ~wuw CJuffw JD df ;Du 68IOJ!Ilt.U rtiJ.q; &rr GIUJ6i.J61Jff w G ~ff &tJ C8u~u9w (!JJ61JW (J]c$L..ufftie;w. QP8i€EUJ UJ1TW 686>}UJriD$&'1rU (iu8i6lJifJ;iJ$ffa;U Ufi~Jff <!Jjff~ ji}(!!j uUff ff c$ a w Ghuw .Jl)J <:3/QJ ff $W WTaRJr ~ U Uff tTU U ji}Gi.J&J. . 11 r5 ji)u9w (!JJ61JW Qq.tiJ ji) <:31 i!J)JLll.-f9Jw JD-,

Uff IT~ p;o~J G urf!UJ~C!::P ~ .§18i8jt;;Y{l Q1686l'fUJ ~filf)11~ GIIG'ffi QJff8i ~(!Jl /OfT LD~, LJ rfltUff /! Uffr6JfBfii) ~ (!:P pj Gfi@6lJ ff ti $W; (J LD w ~QJti diW 16 urr6iJ tO &vUJ ~ .iJ@q G/q.aar .fi)J ~ff r6J e;w ID r5 GCFtiJpj df@JUU ~(!!JWLJW UI(!!j~(§~ ~urrtil r!l&JUJw .-r.§1 r;rw .!J)J ~ufffiiJ dl pj QJ tT 8i GYfiQ)

~6lJff

~ 1fJ ,rjJ:!!) rf!UJ

s»

p;a=

dirr rfl.q;&rr 8; Ci$L(# df6lJ it .q;&Jr~ G~ffl5j! IT 61! Qq. tUQJff ff 8j 6ir. I! r5 ji) Uff IT rtiJ.q; &rr ~ j!r6l$W GO L..t..q... (JJQJ(JUJ 6lJ ff r6J8J filf)Q} ~ p}(!!Jt5 ~ GJq. liJ fB dl §)/ LlL.fWC1Uff .fjJ <:31 ~,tb(§rflUJ Uff .If~ ji)6iJ GflroJ!flUJ~filf)I!~ G~v;yfi Qjffo$ WT(!; ji} ~ !DUffGiJ rfl&vUJ ~ p} ftJ'!!i r;r@ ~ §Jq G<F6iJ D11 ff IT8i w fffBtiJ /DUffQJ d/ p}diff rfl.q;6if <:3/QJff c$W 8i L6lJ>LO di&'lr~ ~Jfi~~L.Dffdiq Qq.uj~~,iJ(§ IL/6fifi LJrfll5j!VJJ.Jffc$WffQJffff$W, IL W f5 fl' L @ ~ ~urr6iJ.q; GrT ff@) §)J w <Frfl, QQJ G1fl f!iff L..@ ~ /DUffQJdiW"ff@)§)JW <Frfl ILrfiUJ ~UffQJ fl&vdiw r;rill6lJW61! ~L..LCi6lJ~(#GJUJW U6l1>j!U Ut..q...~j!6lJtT8iCJW 6lJI5.!5J (Ja;L._fiJUiir (!!Jti .q;GJww .fi)J ~uff6iJ dl ji}diff lfl e; 6ir d/1.11-~ 8i t..q... Gi!Fff6i.J §)I 8J W(!!J it $W. /!ff rtile; w df~ULJW ~UffQJ8i@j8i@rfJUJ fDUffQJ ~&v $W GTill6lJW6l/ 6TWU6l1>!D~ G!Drfiri§J GJ.q;ffWWff fj}(!!jUUQJffdi@j8i(§~ jDUffQJ rfl&J UJ8i «!JLDdvj!ff8idiw Q~rf]G{J8;.q; (JQJaiJrt..q... u9(!!jUUjDffQJ ~uff6iJ dff98irrrfl.q;@j$(§ C1r5JTW GOefBJD .§1. {j6l1> !D~ ;!68 ti u;! pX:!!j ~ill G611ff(!5 (§UJ-L.Dc'bi!J)JW ~§Ji!FWUI5jDLDffWQP8i fiJUJLDffW Gfi6>}UJ r6Ja; &rrGUJ6i.J61Jrr w G10rfi15 ~ GJ.q;ffww CJruar@w. dfUUUJ-~ G~rf/15.§1 GJ.q;ffQr uv;v tT diW {§) /0 jJ$ff$ ~ !DUffQJ dJf .i1)J 61/QJ .q;$ (§LDff6ivl!ff8i8i&rr~ G~ffl5j!IT6l/ Qq.liJUJ (Jv;vfib t..q...UJfj}~&>. <FrfJUJffW QP8i6llrfi ~(!::P!DU ULff6lJ>LDUJff .i1}J W, 8' rfl UJIT W jD UffQJ rf} &IJUJ ~ 61J> jD$ (§;fi ~ §J WT (!::P /Dfffilf)LDUJff .i1}J W, "i]' JT ffW LDffW dit..q...j!ffii!Dw uL..@6lJffLffq Qq.tiJUJu ULffLD§)JW, uL(#6lJffLff8= Qq.tiJ61J!D,rjJ(:!!j~ !DffLD~UJfff&UjW j!r618J$ fiJL~fBw,fDW G6lJW .!J)1 16 urr Q) rfl ti 61/ff diGTv16ff .q; 6ir G<FffGlJ .@)/ fB(!!J ff .q;Q,.. <:31!:J>$ff 8j 6T (1:9;! ~ Q ~rfl 15;! i!Ffl' ITQI(ff ff c$ w 16 u ff 6iJ rf}&IJUJ ~ fB ,rjJ(:!!jd= Qq.fiiir ./J)J w$ 8i6'ir 16urrQ1rfl&JUJ.i ® wdv j6ff 8i .q;~.$@5 .-riu6llw61! G16ffl51fJIT6l/ GJ.q;ff@8i fiJ(!!J ff 8i Q W fiir U6l1>16 U Uff ff ~ $ (j 61JaiJT (# W, WT(!::Pf6U ut..q...8idi~ G j!rfiUJff I! w$.q;Gi,- j6UfffliJ li&vUJ~fj),tb@j 61Jt516ffQJ d/6llffdi@j8i(§ 1Lj6fifi Qq.tiJUJ UJff (!!JW QJJW 611(!§611 p]iiJ&u. {§)~16

187 11..fW s=trg-QJtiTrr<EGir Cl15tflfiiJ Gs=w J!)J utrrr.i<E JDQlrTll.C@W {j)GlJ)!fLJUtrrr~.§Ju t..9wu,tb.!J)I aQJfilisr(j;)Li:J. !~UffQJ (315 ff Li:J Uff rT ~ JjJ ~ Qlff,; ll.W • t..9JTtUrr f111Jflll.~ 6(J)L ClUJ11..f W 156iJv;& 15 urr6iJ r§&tltLJ ~ Jjl.i(!!J.i Gs=w J!)J q rr ff 67J1JT rr fi!IJr .ill. ~fj/J)15 IL.fitiJT Lrr .i<E {j) .§1 utLJrair u(J;lth. diGYr toffilll.W fiB(i;l(!jJGlJ) /D 1'5ff Lll.&tr ~ f5Uff Q) LJfj/J)8iQJflXJr L!J-u9 i)JJGYr w LD6V PJ161l th 8i yJ .$ @j ,§&tltLJ ~ fi} i)JJW 6YTQJ ,;- <$ C@Bi (!!J IL ID 6lf QJ fB6iJ Lilt... Lh. f5 a; IT ffiJ a;6f[J i)JJ Lh. fjJ JT" LD r6J a; GTfl i)JJ UILJW u(i;l ~ fo6Vrr th. {j) r5 15 f5 ;bu61JI1fifiitDUJ.i ILGYr 6YT o!Ji-QJ rr ll.W, (]a;rrfifJQ)g;v;ir- {j)fiitDru Cf rr ff @JIJf ,;-a;v;ir c:!l/ L!f-l!ii a; L!J- GCf til~ QJ{f 61)ff t.b • a Uff /D Gurr .§1 {j) L.. ffiJ ll.Wlil> &II (!!jQJ (IJj u a:rr {Trow rr a;Gir 15r6Ja;~.$ (!!J (3QJ&l)u!Jf>i>6Vn-15 un- w fi>~lltLJffiJa; &rr 11../ Lh, !5fibff to QJ" rr ~fjiJ')16 (] f5 {f r6J fib Q{/ 6iJ LJ6lJ)fib QJ aiJr L!i- r§ &JUJ ~ fB j)(!!;) 8: 8i &rr 11../ W 6T (!:P fi} fii(f)QJ ~ fB® U U6(J) !58: !Fff IT Gs=w ./I)J UL!f-Bidi:J; Gl!frfiUJrrfD UffL.DffLDI!ii$ G/11ffrT8iW (i,!iill.ml;i;.§J c:!lfQJJDfii(f)jDU aurr.$a; @ di(!!JU t!iIfturr 67J1JT .# fl L...(J;l.$ IL ;5fif1 4 tfltLJ6Vrr 11..JD<!F !iill ,g;rr6V ffiJ ~QJ ,tbfii(f)/D &~ yJ u U61J)15 wr <!:Jlfi}tU QJ rr a; 6ir <'f,WlroU w.$-!bw fj) {fGYr fi) ff 6'ff" a, LJ6lJ)8>QJfilisr Lii- ,g;raiJr@)I./I}/ Ql rr ,;-di6'ffrru!iw /OffliD<bGYr Qq til u9 i)JJ awrr LLffrT QJQisr L!l-8. 6'1{! i)JJ Lh t..9ff I! I! ;iJ(!!J u9 @J r51D f5fff/MJ/ff L.D6lJ)LQirr ,;- ll.W. rm615fl lUff row Lh QqtiJ!iilJ" ,;-<'f,W. ~Gil QJ LDILJffiJ a, W16iJ a LDQJ &I UUJ-8: G<!F tUUJfil)ff .$l('.§1 6T w UGlflID CF, u- ID/JI:rrtr as Wlw tL f!60 G utfl./lll ClfOl1QiH Lii- &~QJ rr <bGir 11.. r;;w n- f6 .§1 G e;rrfiir QJ,. rr <» Gir. u9(l!j<i ® t.9 ffUJtrQJ/ff ,#It..: (J;I u Gu .ffJJ u9,_ ;i; &~ fDW t..9w ~QJ rr <»6ir t.lti!irr (J;I th .dJffiilf}%8: ji)6iJ w.$ ,g; w ru tfl6lJ)CF f!P(!J!IID fiJru r§ w .J!)J t..9 JT Glf tiJ tLJ L.Dff L- Lrr rre; Gir • ILJ IT67JIJT 8: €1 L...(Y u G u J!)J GlJ .§1 f56ilw ~. t..9 ffiLJ ff L.Dff L...Lrr ,;- fOlJ fiig L!J- • 4 61f),g; QJ flisr lJ}- (!Jlj!vii 67J!JT8=fJL_(ii8; Gl<bff(jjlUuQJrr CF jb.J!)J;i; j!fTLDj!W IUGlflQJ.g;&tf,# (i).g: .@)J~.§It.b QJ61lQJrT<$6'fflT'a> ufiliJr ~@)f>i> w.$ <»W QjtflfjiJ')lf ~<!:Jlffil ~68 (!!Jr6 .§1 (drivers) QJ(!!) wG urr <!:Jl.fPI CFrr ff 67J1JT rr a;w e»&>JtLJ61lrr Lh. .&~GiJQJ LDILJ Lh CF "IT f4mff rr 8iW 15ffil Gurr JjJ f5 uf9Jl1fl G CF tiJ ru 15 ;i> (!!J f5fMQJ u5!J1Jfl GCFtiJUJ61lrr f01Jff til u 4 @®.$ fiJ JD ~. LDfilff6lJ) j!.# fR f! /D u-u!J6iJ(3QJ ..!!llfj}g;rrtflu9.f1)16lJ)L..UJ &fi9)1LDfj} fiBLn-w6iJ ~C!!Jr§&vuu(B~j) 1Jffr6l<»w Clwp ILJ LW LJfi{J)$QJfliJr Lii- rq;r ,til rmLw t..9L!i-.$1Jj ;i; Ge; rrra»r L .$ L 61f>LDC»GTfi6i> 8i (IJj ;ii fjiJ) II cF G 15rfi tUff% ~ uutrfiB w.ia.@.i (!!JcF lfrr JTf!imff rr G CF .f)J ;ii .§JQJtr rr <» 6'ffff@)OO t!ifftLJtr fQ/JUfl.g; ~.$ e»Gir {j)L th t..9 Lii- ;ii .§! :fi 15 r5 .fP ILfOtDlJGlJrr @jU u61J f5 ;Du6m5fl,g;v;Tr 4 rfi r5 ;5QJ rr 8iW <=3QJ" FiLl@ 1Jj QjfilisrUJ-u!i6iJ e!JJW (!!JQJ .tP QJC:§U 8iGir". Qltr8iW ffil<»&rr &~SiT !iUJ8i C:§t.l ,aJ Clf0l1& G uL..UJ-<$ wr uG ufff!:Jl Jjla w c:!ll@.i .$ w" <!8: GCf j})l ~ 10 , JP1 ILrfi ILJfibrr61l ;i; fD..U re C!!Jth. @L£6 .fP1 {j)(!!Jdi (!!JW. e!JJW (!!JQJ 41 f0l1(!!JU 4 u wrfilisr G67J!JT11..fW I! r5 ,§1 wr ;i ~ fi)<» IL~ t..9 ff tUrr6l11i!s; @.i (:§ rmL~@,11 wr u l1J- 8: ~ .. 0Wr til riii(!!l.fPI urr rr ji .§1.$ G8itrWQJ .tP s=tr IT 8i- ;ii f!UJrr <E fii(f)QJ ~ Jjl.i Gl<EffGir ~QJ .§1 .rw filJlJT' IT <Ew 11..u!Jff ;D /D wr r5 fB ff ffil<E@.i (:§8: G<!Ftil u ..fPl Gl 15 rfi UJrr ..fPl. C8 w .@» c:!l/QJ ri-<E fiJw JD f5 ;Du61Jl1fl ~fiJ /D ..fPl. qrr&Ju!J 6i> Ge=il>&~ l!iJ (:§W 6'ff ' (] QJ&J.$ a; ff ff ,;-<!&rr.$ Ga; rrm(ii ,§).1 Lh Uff )J<!Fffrfl &Qr Cfff &Ju!Jw 'iP ff ;$ fBQ, @L.. ;$@15-i sr ;i;15 Lh Ga: tiJ .fP1 Gle»rrw 6'ffwrr th Gls:w .JJ)I Qlrr& w ;$ fJ1f)158: Qq ,§).1 ;i; .fP1 uQJ ,;wrw u .fPW Q j! rfitUrr ,fj/· s=rr ff filJlJT' rr a;f>ir g, @j@LILJ &I ,tfJfiB u '-/.$ (:§& fl/iJu UUJ-£5 .§1 e»raiJr 6lJ15fitLJ wrr w (!JJ61J),fDu!J6iJ t..9 ff tLJ rr 6IJlJf1a;Q{! L f5 L£6 JP1 Ga: 6iJwC3QJraiJr (i;lth. Qjff .g; 9Jr ;iifj/J)!58: (!J1W, c:!lf fj).g;rr rfl a;GT{I,_ (!JJW Bit.. ,tfJ {j)L ;iifJlf);!8: G<!F .@)1 ;ii .§JUfOllIf a;Qr- f1r6l&@8i (:§ wr Gilrofi15 8i- ;JifOW Qq tiJ 011 ~ ,tb(:§ afiVaiJr l1J- UJ (!JJIU ;iJfR IQ§'![ J!)J W fiB&rrfiB ~a;rr IJU lSJ- Qq $)1 ji15.$ & L GJ.g: til QJ rr If fib G1T rr @)QJ . GLJrr .tP LD-<i$@.$ (§ (jjiJ)l.L}UU LUJ- (!!jBi€9@1 ff $fir wrw .!J)J urr )58'rr rfl &f .fP fR ,1Dr5f1 u@(lfif}fJlf)L..ILJff.$fit}@.$(!!JW• L.D;D a; Gir wrfiliJr@!!) §J Uff6lJ) j!<EGYfl fir ~ff LDIT .g;.Q: G q ~

@i®

w w

188 QJ./iJ

J!r&CE~W CELfi)(J)u:lDJruw D

~orirr~

GGlJi!iJT (!) t.h. a:rr&J.g, ~sir ~ JT ffiJCE G'ffl fiiJ @; UJ1.11(f!juaurr,;-<EGTr 15 r&J(J;@JQDLUJ . (§ 1/)rtfij(J)If .g;&/r 1Lf th, t!IJT ff 6MfiCE&rf ILf..W a:rr&JCE G'ffi fJir f5 (!) ;;fif>i) f5 ,_~<Err W.!J)J th. 60&rrrurr Lrr w 5J)J t.h urrn ~..§J~GJq,rrwwa611filiJT(Yth.w~<Ew ~rt15 fijJ(!Jl~<E(!JXiJ> jD8i &f( ~ if!)J~UJ-~ ®Wff .fJ)J 8' ff ff fii1111Tff<!EW . Uffff ~i5J~GlCErrWGilrrtT<EWfff!i!!!)6iJ ~ ..§1 ~611 tT CE @!j fi)(J)L. UJ f5 jJu67J!Jf!CEG'ffif>iJ f!PW (!!] fj)/Di51• a:L...t_a:~uui ~th w$a;w a:fi)(J)uui .§JJW, ur§a:rrUJ ~ i5J f5CE JT <Ffii(f)LJCE G'ffl ~ t.h -=3 L..e:J LJrflU.JW LD $.fEW t.9 JT{i)tfl ji}a; w LD~<$ @!j~ @j m,riJuQf!J(IQa:tiJUJ fJ ffffWLDffW 611ffU1ULJ~ <!i&rr u Gu jJ ,rB®.i fBflk fDW tf. fjjfoi1G611rr ® fiJJ(!§ th 1D r6J <E w rrf>iJ ~w w Qa:t.U ru (!JJUJ-UJ Gww.f!)J ~6iJT~uurrtT-~i5J~ {i}L...Lth (3 urr(j)611 rr ,;-a; a w rurr@) iiJ ~ 611 ,;- <E w rr 6i> IJ ff rr w wrr 6IfT f5 jJufiii51JfiCE6ir Ga: tU611 i5J a:rr~ fi} ruth. fiJJ® w6lmfl af!jffW aG~Jrr$a:6ti>u f5fX1lL Q u /D ~urr t.U u j)Gw fiiliJr eu!i11 t.h Ga:G~JQ.Jrr QlfDrr<E~

CEfiW~f&L...uu(f)€BfDi5J·

~waQJ

vu96llrr 11 ~{i),fb@j rfl UJ 60~UJ ffii<E &rr 60611rr fij u LJ;:D,tb® ~611tTCEw ~uGutr(!Jl..§J ~CY~i5J.$ G<EtrW@!iW af511~j)6iJ urrji}ruw~ ~(f)~ i5f.$ GlCEtrW611rrff<Eawrurr@)6iJ ~611tTCEW f5W a fD<'F ~fB jJ@j f5 jJu filRffJCE W Q a: til ~D611 tT .g;w-=3611rr ,;-<EW ·IDrr r6J CEW w$ <E G'ffl fD&v611 ,;.g;w ~6VG~Jti- ~wu~IIUJW. wdiCE@).i;@j ~lftru th Q a: tllU611 tT <EW ~ 6lir um f!ILf th ~611 tT .$W IL~Jla6116ilr(f)t.h. ~UUUJ- ~611ff&W 1Lf;1Jiff,; 611 rr ,;-q,a wrurr @)f>iJ ;:Dff ffii<EW Ga: t.Uu.1 t.i:J.~ 15 ,{bu61JIJfiCE&fr LD $ CEG'ffimL...aUJ ~@ ~ Jkl~ Q a: rroiJG~J a 611 fiiliJr UJ-Ul ~611!Rru u96iJ&v. ~o'b(j11 (3 urrw .f!)J ~ ff 8' ff r5l$ ._~ {i)arurr $roYv I! ff .$@!jW, urga:rrUJ~..§J F5<Eff<F6li>U<EW6i> ~®$ @5th IL ~ {i)arurr <EroYv fD ,;-<E @JW J8ff r6J& w 11r6J .g;Q,. 11rrtiJf5rr L....UJ-.dJ® f1j jJu61JIJfi<Ew Ga:t.U u Q/ff$W ~w .fDl ~fiiliJr0IT'aQJm(Yt.h. f!jW f5trt.;.fi)(J)'-~ 8i.jJ,DJuurrtT- ~I! ~tttflru f!irrL...Lrri<Efiir F5t.h f5trLfi)(J)LQ: aa:tfi<Eiir

~w .!J)J

@5pjLit.!i(Y&JQJ>18 Q: a:rrg-01rti-<EGir ~pjltji}r:!§di<EG~Jrrth. f5W f!irrL...(Y wdiCE@!idi (§Q: (/;.8jffJ!ff JT ~fii!J) fDU u j:Jpj UJ IL IOf11Jf ,;- Q:e=J fBQJ>LUJff i51· ..§Jm (f)$ <$ rr fi) ID r5i<E &rr ILf th, 9:J .fi)IfR 4JJ Gurr (!§W <E&r1Lf th Gurr i5f w$ CE6ir f5Ldi@jW a:rr&lJ&G'ffiiiJ J8ffffffWWff<!E v;{IL.._ Q L ,o!J611 rr tT <EW. <E fii1r L 6{JLffil <$G'ffiroiJ <ErrfB f5r5l8i &rr u a urr (J)fBfiirCS(!!Ja w fiir roar jD !!LfiW ,;- .i fR fR ,rB i51 th ~QJ ,;-<EG'ffiL.. ~ fijfiJ ~ ®U ufijfliJ&v. ~ga:rrr&l<E~fijrtir GurflUJ Qurflru ~ .§)1611 GIJCE rMCEG'ffi ~ W, ~ ff 8'ff ffil<E fi)(J)QJ ~ PJUJ 8'ff&!J<EG'ffiiJ)JW, LUJff rf{i) WW jDriJCE G'ffl iJ)JW, uw G'ffl<EG'ffiiJ)J t.h, <E oiJ.i))ll rfl<E G'ffl iJ)J t.h, u6iu tf) &v UJ r&Jq, G'ffl iJ)J th. LJ Q1)<$QJ liii1r I1J- rO&!JUJ r6J <$~ iJ)J th (§UQJ>u a;._wfiuJj&rru C3urrL...(f) ~ar ~~~u u(j) ~ {i) ~rim;{} L...ffil<E&rr ~ 8i<E rr J8ff ff th ~ jJ ,fD tfl&vu!i6i> QJ>i11 ~ ji) (!!jU urr tT-<EW • f5WW&Jtf<EW ~~f501J><EUJ ~L...r5i<E&tr ~riu&Jrr .!J)J mQJ~fB®.i<E8i aD..Lrr .!P ~roaru QJ> f! ~ f5r6J$ @!jQJ>L... UJ <$ ' - QJ>WUJff$ IlL~ ff 611 ji)6iJ&v. ~rrrg-QJrffi<Ew uG~Ji f!PW .!J)l faa:tT-t5i5J ~~J!fX1l<EUJ ~L...rtiJCE&trU LJfftf(jj1J)611uiL...(j) l!ff ffii<E wrr &a611 ~riu ;;{} L...r&l<E &rr # ar ~ ji) Ga:t.U ..§Jt.h. F5<Eff<Ffii!J)uuiwti-<E&tr~ er ~15t.h Ga: t.U UJ t.hu 11J-.i; a <E L.. (f) t.h 611(!§611 rr,; <Ea w ru rr @)a, 8i$ffIJff/T ~t..96fi(!§~ji}.i;@j tLf568UJ~Jff <Ew ~QJrrti-<Ew. ~.!P f5W J!rrt.UF5rrL....L!J-.dJ (§# 9:J,!Dr515 f5 ,tbu615l5fl o:3fBJD .fP • J!ff u.i f5rr L.. UJ-.ill@5 ~ ~ J8QJ><EUJ 15 jJufilJIJfi Ga: tU611QJ> fD w8i<Ew $ QJ61JT 8; (§6li> ,[Dofl@)f>iJ 4 ,!Dei<$ Gm5fi ;$ i51 611 (!!if&fiir (!!Jti-q, vir. ~ ~ J8QJ)<'E;UJ f1j jJu61515f1 &Gir G a: t.Uru ~ 18 QJ .[J)J61111,tb@j.i<Errff fii51Jf t.h a:rrff <i1J7Jr u uui jJfR Gu(!!J~a11 c:f6@5th. w.i;q,w ~Dffilq, w Q /Dff1ft .fPv;rJ>,!D<E~oiJ af5fffia>WUJff<$ f5Lf5 .fP Qq, ffW 611 ff ff CEa W UJ(f @)oiJ. ~ i51 f1jff LUJ-,{b® 156iJGIJ Q UUJ ,;QJtrrilfB~ J!®f&JDi5J· f5W QPflka@Ji<Ew Qurflru v;Orurrurrrflq,wrr<E ~(!!jltJ!rrti-&w. G&Jriua611 .!J)l f5rr(j)CE@!j$ @5~ J!r6ICE @fia>L... ru Gurr®wq,&rr ~®~~# Ga:w .IJ)l Gflrurrurr JT Lh Gl<!FtllIDff ,;-CEW. I}L 9iJr QJ>WUJff 8j ~ t.h,

189

f5l-t5 .§JQ.s;rrfiiJr L-tsrrv;i) ~,IPBi 61J)8j u!1 aiJ f5, fiT :!6 ,.§16!1)fDu9 60 fiT~ &~~ti-e;Gir ~ffii@W €Rjvt:11!i<'i.s;u Qu;D Gl~rrlft&J C3wj>Ga;rr9WUJ-®t5/orr~w 15rrL.. (!!] ff e;Qr. f5 Qp~C3@)fili)ff u u ;b ,rb QQJGYf/ {b).$ ('!J f5 ;Duwf!<!bfiir Qqtil UJ GUrr iJ uLj<!bW f5fTLUJ-Wff Qj!rf1611~~GirGYT ~i\J c!lllt9u tj}(f5dif&w fDW. uwfiUJrr6YT@)<!bQJW, (.:!!)1.1}t9grrUJfiJ.s6ir gcabD ~uuu(f)f&w Plfii1T· tUrrW~@)<!b61fW, ·IDfiUJrrurrrfitUrr<»Qjth. 6UJP8i GWUJ-ITrrC3urr ~fir §J)JW fiT (!Jl ~ lfJ" m ti- u.s ti- .s; ,ti1@j@)<!b6lf th, wt5fBrfiUJrr e; 6lf th. ri UJrr UJrr f9 fB,ID~rrGU.JJJ: •' GiiL..(B.$ e;~QJ.$@j<'i@U ufj}UJrra;QJtiJ, 6lf)~~ft}UJJTrr<»61fih. ~fi:JrflUJ ~J,L@<»Gir rlurrL..(B8= <Frrwrrfiilir<»&ru I:J,LUJ- @5. 6lJ t.h, wrr @!!Jdi 5i@)<'» 6lf c3fBUJ u~C3GU .!J)J 6!f)~Uu.§J @t5f9UJ 15rrL..UJ-~ c!lii~€Ru;u9v;i) .fP161i>/fJ5i@JvM ~ ~JPJ6lf)JDu9~ a~Qisr@w fiTW iVrr .§1 [i)®<'i fB ,m .§/• [i)t5 j)u;ti-<»Grfi6lf)l-C3UJ (!!] ,§}1 t.D f5rr L..(f)Bi @j f5 ;bu9J1Ifie; 6ir 4 rfl UJ ovrr t.1J. <»rrL..(Bw u ;!Jf9 JTW fiT (!Jlfi}GUrrril fB fj>U u t5 ~t.D Qq tiJ .§1 L61J@jdi@ju GuC!!JGlf5,ti1mUJdi GJa;rrGir m C3GU9Rir 1.1}-UJ &~GU€RUJL!lfi>iVrrwfi> U$6U~g6!f)~ f5LDdi(§U 4<'»L(i)~~f1'Ql.§1: ®®<'i fB )1J.§1· " &~ rftu;w fiT 6111 )1J w ;DQ&® "f5LD8i@j &f61i>LDI5~6ifq;yr $LViiS>LD6!f)UJU f.9,tD fiT(!jl ;!6 t~rrm ti- u.s ti-fB /D II"~ ..§1: "GurrtiJ C!!JBi<»rr<»u uUJr5C3f5". .!lfi!Ji\J,f51 t9 fDViiS>JT ~ GJqrrfliJ§)Jt.h [i)r6fj}UJ~ fiTGU&TtLfW f5rrW fS®u .@u u(j)~ .§16U ~;b<»rra;(JQJ" Qa=ti.JUJ61Jff fj>C!§Gurr(!Jl..§JW urrti- :!itDPJiiJ&v." tLf<illrrW $ff .fPJ·" CFff JffilRJTffl»tDYr kW~/D@J)<!bUJ IL@rff IJiQ}ff iJ fiT )1J 4.$ !P~ u ;b /D fl fiiST UJfT ~Pirfl 61! Lfiilir ;:6® <»vir ua»fl u!i &r 15fT L.. 1.1}-fir 15~ 8iW Ul»fffB/l)I!JffGU,.§J: •• C3f5ff6lf)L.D8i(:!!j [i)r6p} 61J>LDdi<!brr<»i GCFtU.§J~IT ca~Im(f)w. UJff<!bW L.f}&GlfW G!uUJti-C3urrwGUti-e;6ir; wrr 0JT"6U If a; GYfi ViiS>LClUJIL{W m fj>(!jldi<»d)w f~QJ~fi}~w c!JI6Uff.$vM ~/DUL16lf)LUJ6llff filJ)LD<;rf)UJU u;b,r/)IL{th • .JJt6Uffa;@j6!f)L-UJ 15L~ a;Gir. G!urr(!§W 6I1@}UJ;ifBai.J ~UJrrUJLD;b)D ljj{f)~6lf)UJU u,dJ,aJIL{W w.$a;6ir ~lif-di<»UJ C3u~QJ(!9fi)(!!Jtfa;6ir. LDtr'ii1J1Sr6llff<»W fi:J.!J)J (Yl6!f),IDu!l ~ fiJC!§G urr (!Jl ..§1 til f5L r6 .§1GJ<» rr6ir m LDfTLLrrti-a;Vlir. rCfB Qq~~.§JW (YJi1i>)D QJ UJ 11rr 8j fiJ®di ® wGJ u" (!jl ,.§/ f5 ~ (jl) (!JJ61i>fD u9 6'iJ fj1 IT 6U c§ CF &f fiT .§16lj [i) IT rr .§1; <:$L~ u!IGiJ uu!ij>~Q U(!!J .§1 CF f!:P& ;!J fi} jJ(:!!j ;!J ID" ril (YJ6!f) j1Ju9 v;iJ (315 IT 6lf)LD(3 UJ 611 q;yr ffiJ (.:!!)W. " fbvM UrorWUJf1'6YTff$W fiT'iilir /D IL~iifi:JIL{W wrrti-8iC3a;rr C3urrC3QJrr fiTW /D UJrr ~JBrfl.s;ti- Q U(!!J t~C3f5 &/~ ,;- a;GYf/ LtD ILW 6YT €j)(!Jl8i $ C8wrrCFwrrw r&&vBi(!!Jth u<»ti-fB,ID~rrGU .§1: "~ r6 j}UJ 6fiUJrr urr rf/e; riff LflWtDIS)LDdi(:!!jW, i!_(jl)5i ~ p)C3i\JC3UJ ~ /D£6 f5 611UJrrurr rf/a;Vlir a;rr JT r;mr wrr w. 15r6Ja; 6ir @j /1)15/jj{f) f5<!b &rr 8= CF rr JT (Jq (!9 wu 1.1}c3~rrti-e;w. ITu§a= ;!JfBGiJ fiT tD,riJs;rr.s;QJth 6111Jf ti-a;@jdi (!!Jrfl UJ uuS ;Dfil u!l60 Gurr iJQCFrrfiiJ .1W /Dv;i) fiT w u .§1 &~~ ti-<»Grfi LtD Q iFtiJ .f5J c!ll~ rf $ tJDrr J: 9'/)1J £6;(b CF rr IT 61JN ff <!E fB6!f)L UJrr .f5J". f5 t.h (!JJ~C3@) ti- q,&rr u u ;DpJ 6YT rr a>~ j}&(!jlwu UJ-8= Qq iJUJC861JfiliJT (f) th; tLfW [i)r5j}UJu umt9&r!Liw c!lll~lie;Vlir ifF.." JT 'ii1J1Sr ff a> vir a urrw .!J)J fl (!9ViiS>L- &I rorW r5 .§1 §i}®l!ilwth 4fbfPGU~,riJC<!J &fGUtra;Gir 15rrLL!J-6'0. Ga>rrQisr (f) GUUJ IT6YT G1f d; (!!; 8= <FrrJT 6111Jf If a> 6ir kW~f16lf)<!bUJ uiWy kW~QJrr t~C3f5 e;rrJJ'iiWLDrr · firw JDJ a;rr L..UJ- 8; Ga> rrw mrr ..§1 f5 ;bu~ q,6if (.:!!)W· <3@)6\> ~JJp}(!!)~L ~CFwrra; G/~sil 4rfl~~;jJ@j .!l/~ff8>6ir ~UJ~f5Wff8i {i)(!§.$$ a~ .fi)JGfilf;i (!!jfP~&v<» 6YT ,.;, &~Gil 6ljUJ ff r& &v C3rufiliff@ th. 15 w f5rr LL!J-jJ@ f5 jJwiiJIJfl<!EW u9 G61 (!§15 .§1 ~(!Jloti Clurril Dfi L..C8 Lrr th. G.s= tllUJ ;!6 f5r6J.$ &rr'4 w. f5 rtill»@j6lf)LUJ @j JPr5 f5W(!JJDIDL-UJ (Jf5a=;!J6lf)f5 J..89Rir(Bw wC3q,rrw 6!f) If$ &rr 11.{W fj)QJ GJ 6lJfT (!Jj .§) 6!f) jDuJ 6iJ IL GYr 6YT w 11 r&&J.$<::!!>8; G<»rrfiiJr@~JT C3<illfiliff 6llff <!E@j til ~UJ ~ IJU u@ ~ .§16Urr If <!EC3 q;yr UJ rr L!J-UJ.§I <Frr~C3(!!]tr<!b@JG~J>LUJ Gurr .ff)JUurr @)~ f5rrQL-niJ@W 15 ,iJuwfi<»GW r&€iiD,[Dr5

C315 ti-6lf)LDUJrr .s;6lfW

Bl,lD~.·

fB®~®th.

•

u&~ri- ~ ijl~@)

~rrQ.I~rr

rr•

( <X1Dtr~6itrlD6ilr) wrr.@!)l'- Qlrr!J)&Q1)$Q1)1lJ t5rrf6@5 -=3~1T ~Qj,; G!Jfil».flJUJrra; QJrrGWfluw G~rtiJ.§J ~~~w wr6Ja;wrra;u urr@ju(B~fi)w!T t5W.§J GfJW (!p6t1W QqQ)QJw tila; FFLUJ-u9(!!)r5~Jrr!T. ~QJ CB@)IT. . ~~ru GfJfilDjDCB!U t!itrww~~rFfJUJw, rfiL~.§JU Gurr(!!)L... QgviJQJw lifilD.fJJri;~ fiJ (!!) ~6iv f6W. QJtrWu t.9 u 6iv 16 t.b. ~r ri; rC UJtr raB w r6JfiJUJQ1) 11 u CBurrfilJCBQJ ~ (!!)L..G~rQ>QJ <!FW ~WuWQJfT@W· <!FGfJIJfTUJ~§)6iJ {§)r51J GfJW rCQ1)jDr5.§1 raBwr6Ja;6lJrru9jJJI). ~QJ,; t5rrw «!J 'Oil~ . -=3~ IT wr6J a;@!) w G!JfilD jDUJtra; {§) WfilDwi (!!JrfiUJ G urr (!!j&rr ILf w. w .lJ)IfilDuui .$1'Dif)W1Lf tilL;$ .fP w~ 11 QJ rrli)i tiilf)a; ~ill @jrfiUJ ~(!!j&rr 1Lf t.b (BQJQJiJr L!J-Il1QJ rr .IJ)J FF L. UJ-U raB ~ wrrw {j)filD'-- /Y..[J)J tilw ,tiJ {§)~ .§1 !JifilD'- G u(!!)QJ rri)>Qf Qlrr l)lr5 .§1 QJ r5 ~",;. .,JIIQJ G u Jf)J w. WIT ;i fi)w . CBQJ(!!)i@j rt!T fifi(Bw (!!)filD'-UJ w&rr raB u9 fliT G uUJ!T a;6iiJg rfl urrtiJ. ~ w raB ,th@) .$1 .§1 t5 w @j G~r1ft u 4 .ID Jf)J QJW Q ufiliJT filDwi @j rfiUJ G u .riJ ,tl}tiilf)wa;fiir ~&r ;$ (!!) t..D. .!11.§1 CB urr filJCBQJ. -=3~ u w QJ rr Ji.li tiilf)g; JP! w @>(!!) (!!)i GiJa;rrfiJiiT (B f6 ITm GL~r5 ~ tiilf)UJ u t!lw u ;b Jf)J wwvfi .rb®~ ~rGP ~" UJ G16 w 8; a;6iiJ g FfJ urr Ill Gurr6'8 Qf .rh Jf)J vfiw ffiJ QJrr/)lQf QJWW Gu!f)Jw. ILUJ!Trtfb t!lgww8: fB@)fiir. a;;iJLJQS)LUJ -31uGumwowfl a;Q1UT <!Fff rfl a;&tr ILf w. <!F ri; ,eUJfT ila;&r ILf w IL(!!JQJ" 8; @j QJ(B fii1T a;m a;m L G ~tUQJGiJ Lf:JW8;Qa; rrfiiJT (B 11Jb«<J rflUJ 68 &rr rC 61Jw €8(!!) %W6iv ~ -=38: IT wCB w a;Q1UT QJ&r u (3 urr Jb.fJJ6t1rr@)fiir • ~w a;Q1UTQJ UJrr @JW. um- Q1) Lt5rri1f/6iJ ~ill ~6llrr (!!) {§)flil6t1 JT .§1 ww rtiJCBa;rre .§1 . .,J~~&isr ~ fi) ~ w .!JI6ll G!JW {§)QS)jDQJW IL(Q(f),fDILfW CBa;rru!i61Jrra;~ IT .§1 8>(!5~fi);iJCBa;,liJu fP(!!ju9 ~.§1 QJfTCJ:;W f6a;l)lri; ~JW. f5'- wrr(Bw Q ~Ill QJ ffiJ a;&rr IL ~ fDW!Urr Ill~ fi}a; IJ)6t1tr@)W • {j)ill6llrr .lJ)I CBurr w /D G U(!!)Wi a; ~ill @6iJ6t1 ;$ p)flil 11wu fi}a;w {§) (!!)6ll(!!)W a; (!!J~G ID" (!!)W ;$ ID ~fliJ6tJ.fDW roLrr ~ fi} 6llr5fDW,;. ~illGQJrr (!!j .g;rr fD 6tJ,; g, WfTILJ w. u JT ri; ID" ww .§J u.$ jlff {§)iV6t1GfJW 68 (!!) r5 fi)w fii(J)IT 1Lf w. .!Jffi)fi)a; ?1m a; w rr 1Lf @®r5 .§JGa; rrm(B {§)il1>LUJ(!!J .§1 1Lf 6lJ,tiJUJ,; a;&rriLJ -=3/D FfJ 8; @jW .$/W w 8: ua; 6llrt rorr w ~Qi)11 fBt!l ;$ ~8;Q.g;rr filiJT(B ~r ;$ i) JT rtiJ a; w rr tiJ ~ fj} a; /;brt ID '0/Sf. {§)6il6t1 /D ;$11rr 6lJ rr J:Pr5 .§1 6lJ ri; fD w,;. ~ rtiJ a; &rr ro rr UJ-Ql (!!j til .!WJfilDLUJ j6&vUJrrUJ a; t_(jj/J)Lf) vii (!!jrtCBtDrr WLJ "if VilD I:P ~ GTfl UJQJ,; U61J (!!Ji @j r5 rrw (311" Jf)J w 116i> ~rrw. ILQ1UT6l1Grfi ~.§1 .!JfQJffa;w .§1 u€RfDI5)UJU CBurri "@®'iiC&~ITlo~ @GD61l1TW61J G~61l6UITlo @jW uU!ut!l~ W(!!J;$~QJff8>WfTtU raBwffilfiJ 6fi(!9'i>C& ~IT lo~ QJri; f6W,;. {j)illQJrr Jf)J f5fTW (3 ~rr .!J)JW .Jjff,fiJ (8 61J 6TTIT 6rilrr GID LD Ga= liJ ~ )D Gu IT® L (fi)" .IJ)J.$ a; Q1UT 8; a;rr w "if fDI5) I:P ~ Grfi UJ6ll,; a; r& 8; «!J w, ~WU.§J LJ:JfDI5)jDGiJwrry9. {j)WfDI5)jDUJ urru ui;(6fflh@!ji@jth f!Jru(!!Jw6i> ILQJifTQJGrfi;$.§1 ~~~fj}flil {j)i@jJD@!ji@j 68w8;a;wrra; QlfTCJ:;W 6111iif!JQS)WUJrr6iJ {§)6l1!Ta;w .§1 Qq6i)QJw 6l11T {§)6iJ6t1 /D ;$11 rr &ur .$ .g;rr filiJr u .§1 .!Jf rfl11rr @j w. :" QJ IT 8; @jfilD jDUJ61Jrr u!i .riJ .f!)!. o:3@)6iJ. umVilDLU UfTITIJ~f96iJ ~illd6l1fT(!!j "@L601161J U(!961l~~lo ~U4[f6BJD@j ~61Jffirrif {§)6il6t1(!PW {§)8; @jjD@!ji @j ~(B ~ ,§Ji a;rr L. ffi L 60T Jfil ffi IT L_§:l !U61J If" LfTtU 68wr6J8Jw. uifi)u98;a; .,gf~?JfD/5)$UJ ~WSJlW Wfii(S)jDGwrry9.$ fi)QJifTnJJa;~ G~r6iJ @6iJ6t1 ,lD~16",; ~(!!jQJ rflfilir a; fD/5) fD'iilf)UJi8>ff6iJT Qj w 8i(!!j rtiJ fiJUJ 8)fTfil) ;$ ~ w {§)QJ,; a;Qr QJQ1)1T (J u rr w. UJ rr .§1 611 IJ)ffil €iJ QJ rii ~fD/5) WUJ rr 6iJ roH .f!)JfiiJ)Lll ru Lrorr L.. L!J-vil "'iPfoMJ(!!J . ~r rr-QJ a;rr,; " ~ filir {§)611,; .g;&r t..1L!J- 8; a; 6IJ rr u!i ,1iJ .!J)/· vD LL!J-vil ~w QJ~f-6,; ~(!!JQJ!T rurrJi.lr5.§1 . 6lJFii~Jrr!T. QJ.(JJJQS)Wu9w Gl.6rr(j)QS)LIJ IL~~r ri&iJfilDUJ

191 fiTLI.JI..IU.§i. wrfiiJflSJ)W {i)fiUff8iW .§1 1L6ir urrt..DwL...(hlw GiJ .D)JQflUJQflUJ& .g;4iiJT (hJ €ii,rl) .§JLD GiJffLroiJ6iJ&J. GiJ .D)JQflLDu!i fD (].g;ff IT 8; Q.g;ff(B Qf)UJ.g;6ir u6lJQJ,DJ,rl),DJ(:!!)t.ilQflL u!i SJJ w ~wu fj) .g; 6ir ~(!§fiU f!!jW Q~ r5Gr5 ,uJ <r"" ri r5 .§1 G~til GiJW G~ff(f;;~ .fPT"UJGiJff/)roilciJ fiF(EJUL...I.JI..(!§r5 ~wiT.

~ffGIUff(!§Jifi} ~w(i!J{IL~.§Jq;i,W ~WLJ

cYJC!Jl OlSl ~U-~ t..D · ~w @)JQflL UJ ®I:Pr5Qf)~u!i fjif{fL;; .fPIJ: G<r fj}J Ji .§JfBw &'"". &~Qfl ~u CJuff6lJ(]QJ, U8ifiUff §»JW ~f6QJ{!L~,§JfiirW &fWLJ (yJ(!;pQfl~U-fW ~w j!J)IQflLUJ u.$~ ~L-~418: G~.§»~41fEW(!!Jti". ~ffu!ijJ(:!!ju LJ~QJQJtT8i6ir U6l)ff {i)®lii~ff $)JW &fGiJff8i6ir &~&TGi1(!§6i1"<9W &fWLJW. U~G!fW ILWW

611~L~41~ ~ffu!iw &~WLJ

W(:!!){BUJff8i8:

G<r.§» ~~Liu(EJfiJw ,DJ41·&~Qfl~u CJuff6ll(]QJ, {i)Qf) ,DJfiU S)JQflLUJ &f~TL.9 ;b;!!J U urr ~ p}IT Wff GiJ ~;b(:!!)rfiUJfiU tT- .g; w rr tiJ (§IT~, CJUJrr fiJ <::fb fiJUJ UfilJtT {i)(!§£5 ~ff iJ)J W, {i)Qfl ,DJfiUS)JQf)LUJ &~WLJ u9(:!!)fBUJrr.g;u u.$~61Iflt_~fj)C86lJCSUJ Qq S)J~~uu(EJfiJfir ,DJ.§J. U8ifiUITW ~ &{W

t9.iJ®rfiUJ~W u.$ ~(]wUJrr~rrw. ~li:f~;fl~~; ~ ~= Q' it tsr~: .. 'iiTW~L~~

LDWW LJ~fBQf)UJ8= <FL.DffU t.9 ~~~@)tiJ, UJrrtr fiTW u.i~@)$16lir(!!JCJ@) o::!J!fiUW (jjf w .$ @jLl L!NlUJ LDffW61JW , GT fD .fJ)1 U.$GiJITW fiJ(!§~fiiW UITLDIT~L.Dff fl@~u!i6i.J u.g;tff5~(!!)6'1fiu.;q;irwrrtf. U8iQJrr §Jll.i(:!!)U u.$ ~"" .g;6'1fl L ~ 41 u t..9 rfiUJt..D &/ PJ.g; !iJ® ut.!l $)1W. o::!JifiUtT &~&JrGliQDITU-fLD jDLD U.ijDff .g;w rr .g; GT6'1fi p}6i.J fiiJ jJ .9)1.$ G/.g; rr6ir Q/ fB6iJ&o • rC&r ~~wrr ~!BIT ~f56i.J u.$ fj}QDUJ .&1/fiUtT &/&1"fiU(!§di(:!!jW ~r5.§]~(hlfiUfj}6iJ&v. U.$ GiJffW ~~GiJ@J.ie§ cYJ&fBQf)UJ (]QJfiliJr(EJ LDffu!ii!!)JW ~(!§GllfftT, <::fb@)QJ u.$p}QDUJ GTfilfl jijril GTGiJ (!§& (§W ~IT LDff LLrr tf. (] .g;rr111-& 4GW.i8iffW Wfff5~tf.g;@fiir UJff(]ITff ~(!§ lR61JtT !!ffW ILfliJTQDLDUJffW u.$1!ff8iWfftU~ jij.g;(!;;f&WJDfi1I'tT. o::!JifiUtT4f8&(§~1!ffW U4 QlffW !!W Jll &/(!§&rr u Guffy9filfilfr(!!Jti".

~r6J&Jim/!

IL Qfl IT 8i 6iJ 6)j Q) {i)L...(EJJ: C3<Frrfj)i;~ &ii5W 151T~fi1Il~ ._6ir61TGllff .9)1 &~,{IJ~&vu CJuff61JU u.g;QJff @)JW u&~tf .g;&Jr~ ~wuw GTfilir iJ!)lt..h ILQDIT.g;ciJG'BciJ )j)L...CEJ# C3<rff fj)~~ &/fiUff8ififf ~ u&fj)u!iw /!IT ~6/f) /! &I ,{IJfBw (!!] ti". u.$15 ~ 8i@& (§ fiUC!!Jt.h {i)wwciJ.g;fiir ufilJQJW u.g;QJffW ~ i}(!§QJ61T ~ /i)@)6i> fiU(!§fiUQJT (]QJUJffC§LD· 41fir u J;Qfl 15.$.g;f1i11 (hJ ~lJI-UC3uff(!§W. GiJ .D)JfililLD fililUJ.i .g;Qbr(EJ QJffLL(yJJI)J(]QJff(!§W ILflilr fif)LJ:Ju u& 15n-.g;w6iJ61Jtf. fiiwu~wuw &~&lrr ~fB;b€f}fi1Ilt;_u!i §;JW {i)Qf)LUJ(!!J ~ U.$ GiJff &r r§ &r5r r5 .§1 u.$ fj) G ~§)I~ 41(3 ill ff(] IT ILmQDUJUJffW u.$~ti"8i61TfffiU!T. fi)!W(§ U.$151JffW 41 ji}(!§GljW ~fBjJ(].g;,rbu(]QJ <J'ffQJ 8iff tf (§c:Bt.Duw 1511 .f!)16ffJLD.i @5 IL L...u L 6l) rru!i ,dJ .9)1. GiJ .!J)J 6/f) w.i @j L... u L...(hl Ql ff(EJ t..h <F ffQJ .g; rr tf ID t..DLJ pj.g; w .fPJ u.i fBfif)UJ u urf/(3~ ff fj).$.g; GT aiJr @J11{/UJ U8ifiUffW . ~(!§ u.i JJ!JirJr U C3urrciJ C361JL-r5~ffr6JfiJ <Fffviu8ifftT 6fl(EJC3f5ff.ifiJ 611 IT 6lJ ff@) tf. &I u rr C!:fJ 41 <F ff fiiu.g; ff ti" GiJ ff QRJ{/ ut..h 8i(!§fj} GfiU6'1fi!!J,tf G<Fw ,aj(!§r5~ff!T. ~(iiJ{I(]UJ 6f!L.lJI-Gfi(!§r5~ .g;6i/Jprflufffii1)UJ C3f5rr.ifiJ, ''15ffC3UJ. ~ffr6Jiiet..h, ~r6J46ir 8ifi1W Gll(!§t.h {i)ITLiC3uffti".i(:!!) fi)6iJ&vGUJam @).§1 &~W w w6'1fi ~ .§1 <::fb~rFI u u l5ff .g; .i (].g;6irroflu uL...(hl fi)r61(:!5 6llr5(]~w. [i)LiGurr(!;;.§J ufii GTw ILL&> 61/ffL...®fBw ,DJ.§]: 4ff.§J&&rru.;t..D &~fililL.ifiJw ,DJ.§J. GTW .§1 ufiiQf)UJU C3uff.ie5 <::fb 6lJ w G 5' tU U-1 r6J .g;fir , GT w .!J)l a;._ ;a@) tT • ufiiUJffQJ Qlff (j)ti:J &~ fB p)u!i w G LDfflfifiii)UJ.$ (].g; LL .g;viiJ ..§rrfl urr tiJ ILfir 6fT t..h IL (!§f&@)W • ~LCJW .&/fiUfiii)IT (](5ff.i;fiJ, "W61Jffi.£, GTW ib~Qin!iJ Uff(IJJ ~ 6fJL....lJI-viiil1&v. • QJff <iOMlu t..h .g; ®fD G61Jfilfl Qqfir ,a'} ®.ifiJw (!!Jti". . &~GiJ ,;fi)w J.I)J wff&J ~rrw wB(hJ fB®WLJfiUfftT. <::fb@)il>. &~&Jti" 61J(!§WGiJQDIT u!i6iJ . ~r6Je5WffQJ 1$r6le5(58i @jjJ,DJ u€ii61I)UJU GUffJI)J.ie5 (yJlJI-Ulff .!P. fiT air e5QI1If QJ tT fi) r61(§ {i)6iJfillff6l9lJI-@W UITfiil5ffLDW.§1 u.$15!T .g;&Jru UITffWrfl.$.g; &fi.JI..UlfiU61Tfffj)UJ f5fffilir

un-

192 ~rfil@f

(!!jdi@jt.h. &~uGlurr(!!jL(J;&rru GlujJJ!)J ILffiJ(J; 6TT .iPJ &I fj} fj} IJ,6lfl fBQJ>UJ i5 16,dJrJurr ~ u QqliJ .iP QJ @QJ .§J<Jurrw<J!D ILJITiliJr (gw IIQJ C!!J .§J GJq liJ .§J QJ (!5G'B rr (J; fi1T rr -a;" .rfi1ir J!)J er._.oJ6flL._~8; . QJ)er,ujGl.J QJ>U~JUJ .,.~~jp/8; ' QJIT!)~fj} 6lJJfLD(!!ifi"'fiqGJqfiTC!!JrT• G-a;rr~~ <'f>'ii1P.L6Ufi)QJ>UJ <1f51T8i€iJ v;{)fif»JTrii.§J &fW .(f)l wrr&JujGiJ QQJ.niJYl G/qfir}B(!!jrii"'/6 Gl8'W(!!JW. QJ><'f>ujroiJ -a;rrer ~ .!PJu9air ;B& ~%J!D(!!i qrr6lJ<'f>rrrr 68~ QJrfi.§I<Jqrrrfi~n-rr. -a; QJ>L ~rfj} G 8' rair ,fD<'f> 6Yv g tfl urr tiJ • .,. 6lJ 6lJ rr .IJ)J G QJ .nl !!J rr G 8' w .!DJ6ll Iii~ 16 t.h (J; fmf QJQJ> iT 8' rr LDIT air <'f>&r,- QJ IT rfii(:!)Gll .fPJ .,.W J/)1 QJ (!!Jrfi fj} ~W (!JJ8i ~ .{PJLW QJ JT<JGll ,tiJ .mJ ILU<'F tfl ~ T§fiT-C!!JGir. &~riiT§&Juj6iJ, ILL<Jw . &~QJ ~rrw <'f>6iv§rtflurrlil. L9wwrr. (J;fmfQ/rT {i)(!!idifBairCi,lDW.

8' ,riJJJ)J

<1f5JTt.il

~8'W ~ fj}Gi.J .,31 W(!!jr6J(J;W. Gfi QJ>Jfv;llGiJ &I (!jJ ~ Ufi(J)L ~ §! ~ ~rfil $ f5& @j,ti; ,lD ufP. L9 cwfi61JJUJ u (J u rr 8; @j€iJW (J JDfilir " .rw .(f)l

f5ti@j~

~ITW ~~riifj}(!!Jrii~

(yJdi@j~fj}

uj air ~ lJour 6lJ QJ rfi ~ .§1 • ILL<Jw ~61Jl ~ti; 8j 1/) rrb ,r/)iJ; , 8j 61JJL GltLJITfN .;BGiJ .d9f L @j ~QJ ~ .fP/8: fP. ;B .§1 G UIT (!!i&tT Gu ,tD (g]Gir. &~UGlUIT(!!i&frdi G/-a;rrfiW~ ILfmf 6lJU GluiT(!!jL8iW fR61Jru,tiJfil»,(!J 6lJITriD€iJ8i GJ-a;IT~~ 6R~(]f6.r8i&J GfiQf)JTrii!J)1 ~lrii%1TW. ~Qia: JT &~rue= JT wrr -a; &~(I) U61f)U eyjL.Lil&f.(f)l8i61JJQJ ILfmf fiJI c!Ffilf>LD ~ .fjJ ~ fj} fj}UJIT 8i GlltiiJZ u<'f>GllrrgpJ&@J ~WLJLW uar>L~!Jjl ,&f<'f> t.h wfiJ /i.Jrfi HJITW. .&~ fj} fj) 14 &I (!JJfilf> /lJ &I ®Iii fj} ~ fDW .§1 ufRfil»UJU C3 urr.$ UJ.$ G -a; IT 6liJT LITIT. ~ (!JJ61Jl% ~ (!!j Iii fj} .d3 w Iii~ L.Dfil»Lrfi ~ U-$ Gllfffiil %W..§J &/ (!!i&fr &fGlJ rT <'T>f58i@j ruJPrfil-a; .,.61iJT~@)rT. QJJJ)J61JJLD ujfir" G<'TJrr(j)fil»w.i€iJfil»Luj$)1t.h u8i%rr<'f> &rr u C3 u S!J)l t.D &~QJ rr <'f> w .fPJ u& fj}fil»UJ.$ <'f>wW (f) IL6TT t.h wfB !)Iii ~IT rr. ru ;b(!!J .§1 6116TT w Hi iT 8i @j t.h &I(!!; &rr ~611 rr <'T>f58i @j QJ JPrfil<'f> .$ 8i(!!ifi}@)rr. &~(!§&16'8(!§rii~ ~(j)di<'T>&rrujiWJGif Qa:w .fiJJ ~rfil&l.(!!jrii~ uiT&Jrq,&tr ~ fi},lDrii.§J urr rr ~ ~rr rr. .8/6/f)QJ 8i w ~ &:rr 19; .fPJ t.D ·<'f>IT 661 UJIT tiJ {i) (!!jU Ufil» ,F68i <'f>~ LIT rT • &ILl: Glurr[tp,ffii &fL&<'T>~.fPILW .,.LL ,§fir"/D -a; 6Yv .fPTtfl UfTfil»UJ {]f1jff .$ €9' '. &/W &n-calll' rC .,.~&t·UJ,tiJ,lD C3uJTWLfLair .,.L.D&@j ~., %% ~ .fi)J<!li-fil»QJ • ~(!JJfil»~& <'f>m(j) GuJTrr(jj!JfriiJZt:D ~fi(J)L.&JairC3,!Dfilir. ~W:!J)J @%6iJ ~uurr&r<'TJ6'ffi6fY(!!jrfi.fPJ ILWdi(!j~ C3%fil»GllUJTTWGuiT<!;f!.fPJ . (]16filf>QJUJITW ILfiilSIJr QJU GluTT(!§LaiW fiJfilf>L~.!PJ&Cd<'T>TTBRS1lJI-

~QJQJfT~ <!FL.DUJ~fi}Q) ~Llii-GlJ f6Lr51f I§ er.Jj)Q: fR<'f>W &~lJour ~61Jl% l4 W &IQJ tfl L ~ .§1 v;{j QJ JT Lf)IT 8j .,.@% .§JQJ> JT% ~ITW • %fTW ~6i161Jrr~(] urr .fPJ QJ>@J~.§J

f!:P.$ @j% fj}fil»UJ

~ L@j

&~fj}fj}di@j &fWWw6Tfi%%fj(J)I6t};

a:.rr6ll<'f>rrrr .d3fiMrii%Wfil»Lrii%rrti:. •' f61TW {j)(!!irii~IT .@)JW [j)roil61Jrr68L.Lrr $)JW .,.w .§1 -a; (!!j ~ fj} ,ti;<J-a; ;bu UJrrG16fT(!5 · @jfilf>JD l4 W C3r5 /TffQJ~ ~W &/fi} fj}<'f>&fr QJ JT<JQJ ,ID .(f)l

C3<'f>LL

1Lua:tfl%~1Tiil.

-a;~QJW.iPJ 8i(!!i~~;Brii.~P

f5 Ldi @jW -a;,tiJL9,tiJ fP. ,lDrfi ~ ILQr &iff Qlff JjJdi QfJ<'f>% .fPJ&wl' G!i UJrr <'f> u G u ,tD,!Dfil»LD.$ @j G>r 6iJ&v tLJ ,tD!!J wfB1)8: fR ~G1fJLfBW (Jf!JW." .,.fir .(f)l %fiN .fPJ LDlJour Gfifii/5)UJ QJfT ILJIT iT QJIT JP% fj}@)ff • "Gu~~.o'J Gu(!9'1i~ffia;lllrr6lJ61T ~~GIDL0'4GWr

a;jbGuW@ItD

Llf<'IiU Gu)filw"

.,. iWJ t.h LD61Jl ,!DG wrr tft 8i @j 8i <'f>W gtfl ·uiT tiJ ~(!!i .,.~% §Jdi <'f>fTL L rr liJ% fj}<'f>Jj)rii .fPJ 611 iT 61JIT@)W. · @uulil-8: fR61J f61TL<'f>W Qa:w ,fDW• rep® ffirrw .fijL@_GJTfiir .fiJJ u.$~rr(J;w· u61Jrr a:rrQI <'f> rr rr 60L. Lil- ,tiJ(§ 611 Iii .§5I (]a: rr Iii %W rr. ~6/i JDIW <!FIT 6lJ-a;IT rT 611 IT cwfiUW <'f> (!!j fj} G/QJ6Tfi S!Jl Ga:w pj(!!jrii~rrrr. u&%rT<'f>6TfiW Glu(!58i fiJ&r .$ <'[, 6IJiJr L <'f>W .fPTtfl urr'tiJ. .. [b)rurr -a; w &~&1-Gli(!!i&@Jt..b 6"[QJQJIT .f!)l ~Qirro?Jfw6'ffi~.!PJ ILua:rfl u(]uw? /~ GOJ"W jJ)J ~nJJfiJ ,§fi#(!!JGrr. . ~riirC&!JujQ>, fOW..GIJTair .fiJJ QJJWGlLJIT(!!i f5TTW QJrfifD u8i%rT, "ILW8i@j~(]~~QJ)QJ

·UJrr~GJuTT(W.!PJ <J~filDQJUJTTfifr Gufj-(!§L....$'w {i)ul..Jfi~-a;6Tfi68@r5jp fSGIJ>L&@tiJ~' .,.. ilJJ

193 GJJJJLD®~i G!Fw !D~ ~GJJfir rO&wGfl,tix§ GJJ fi fD .§1. ll... L (] W dJf@.$<!D&rr uJ ~fir

~&rr~PJ~w ll...~Gl.Ju fO 6'J>,[Df5 fi} (!!JU Ufii(f) f6.i <!DfiiJT L

Gutr(!!JL.!Etdr !FITQJ !li IT (!9.$ (§ G .J1)J utr &rr.$ &rr tk fi} !Dr5 .fiji utT IT 15 ILL w L m {ilf)LD LJ61J@JfBQ9 L.. '-.fiji. tLw f61TW. UIT &r<!DW c:!J{&ff ~ fi} iJ)J lh iLfMT 6lf fii(f) L.Dfii(f)UJ IL ~IT 15% iF IT Ql.$/T ff f6W GIUIT(!9L<!DW r§{iiD,fDfip}(!9UUfii(f),{6.$ <!Dm~ w&ffrofJfXDUJ <lf5tr~8J. "e;wprfi.(!JJW GUIT(!!j Gl U(!!J wfB JPGI.J GJ <!DIT 6iJr LITW • (!JJW LJ GJJ JJ f5rr 6ir f5tTfi~Jfif>iJ61JIT 16 (] ru&rr uJ GiJ f5 60 L.. f.SI-;h(§ wVi'ffi ;.5 .§1 .i G <!T 6iT )D u.$ %fj/J) JJ r§ &r Iii .§1 GJJ r5 .fiji IL liiMTW (!!Jrii fiJ ILW &r ~FJIf w fiJ ~ .flj/8= iL Grf ILC!!J fiJ wtr IP~ fi}@)vir. u, &r .s~ Ga=w !D dJ{ fi} fiJ UJIT n- GJ 16 tf! ILl LDIT ? ~GJJ tiGB ®Iii .fiji (J GJJ aisr UJ-U1 ~ GrfQj iL fi7Jiff Gl.J ~ v,i)(J6i}fTfii(f} JJIL{ till UIT 6iJ ~(!!J lF IT ,{6/TJl fiilRJT GJ UIT(!9L8i&1r ~@~.fiji ~ Jl)J&GIS)QJ ~(!JJ.fljl ,Jif p}i}UJW jJ)J. ~Qltf ILfiiJT 61DLDtU 6iJ f51T tD IF 6ID LD ~ f61T fiir. u.i 16 If or. 6ir ,Jif&iJr GJJ (!!j .$@ tiJ WfiilRff r6J@ tiJ Yflwrii f5ffJJ rr UJGWT (J w UJIT GJJ rr If • urflwtr,nju LJ€A8i!E8= Ga=i.J.fljl ufP.UJtr ;hpJ I:§Jwr5f5trJJITUJG~PJT<Jw ,Jiffj}fj} IL(!!jsfiv.iJ GJJiii.§J ILU<!Ftf!Ji%1TW, .&I(!JJ%®15/B @&truuTTpjUJ rC @LL dJf(y){iiD~ ,Jif(!!jr5p} QJJJUJ®t;;t(/J: u.$ fo tf8iW dJ{ &iJrGJJ (!!J tiJ <!DW .§jfT rfl Uff fii(f)UJ GJqeif ;/) (!!Jdi fiJw (!!1 ff. UOI.QJIT &r iLUlF rfl $ ~fJff GJJ j} ~ .fljJrofJ L@ PI ,{6flil.g;6Jr ,{6 ffil<!Dfiir @jW UIT 8; fBUJ tiJ IL.W 8;(]e; fB615>L/i .fljlfiir GrT .§1. @®LniLw GJqw !Dwn-. GJGJJGT!1fYi G<tTw u<!Dwtrw .fljJ fiJC!!J6lJ®fiir (!JJ~JPw ILW~@ju ft®rii /0 u.$ 16,;- .tTffQJ!EIT n- QJ IP~e;t.i:JC3utr¥>iJ urflf:JJT(jj(J(ffLDtril @®.ifBw /D.flj/. ~,{668w. ~w ,aJuGl.J 6fJ(f)GJJ Iii JPJ a<!T n-,;; 16 tr n-. e;w f5wu9 ®GJJ®vir ~taa.1 utT8ifBUJ<FTT68UJIT@),u• .§j!TrflUITUJ QJI/)$e;w<Jutr6iJ .$GWT61Jili11Jfl QJJJ <=3@)6iJ, UtTsfiUJtTfiJUJ f51Tfir" Q"~ W UITGJJtD C3GJJ ,ID .J1)J ILU<!T rfl;ti II" vir. t.9fir w If @®GJJ G!Fi.JC316(3@)I uer.QlrrW .fiji fi}Cf96lJC!!JW .u-w.$ (!9~@ju96lJ>LtU GO (J uJ: 8i f5Lf5 ,{6 .fljJ. ~W .fD1 @j~ fCL..LsfifiiJ&IJ(]UJJ" .u-lii!ir .fDJ (jjf niJfBu f5 L...r5% ~ fj}fi} I,JfXD!flfii(f)UJU u ,IDpjUJ Gl.tT liJ fi} uJJ r5 f61T w&rsr r§&r r5 .fiji Gf5@ a: IL(!!j<!D .$ 6ir dJ{&iJT fi1ii11J !IILJ tiJ <!DW 6 rfl UfT liJ ,{6W 61JfT@)tf. <!DGWTGJJrfl LW en. ,uJ wf&liJr516H"W. c!/11.§1 u.$ ;(!ff lF rr6U<!Dtrrflw fJnilfiJUJ Q f5@<!F tk (J.g; LL lF /Troll !lifT,;rofJUJ u LJ ,tD,!DQJ 1T fTUJ' 615>16.$ .$ 6/iJr L U.$QJ ITW ,JI{QJ ®~ @j li ,{6 LD.fljl '• c$W g rfl, u.$ ,{6 If a;v;Tr W6iJ(!5~ @j f5trGir fj}(!!J8ic$tT L...fRQflu;.$ <!Dtr filiJr t.9Ji fo(!!j6'1fi@) If. (3 ,{6/T.[f)J tiJ ILGWT GJJGJfi Ji .fljJ ILU<!F rfi~ .$1LW ~ @j U.$GJJITW .fljJ fB(!!j.$ c$ fT L_@.riii!)UJ.$ c$/TGWT U .rill QJIT jJ)J ~UJ .@)JfiJ/D .fiji? f5UJ$ @j (!JJW LJ GJU ,tiJ,fD <!F ffQl$/T ff .u-6iJ&vuJGiJ61JIT 4,W Iii f5 (3 UITQJ ~ uGJ Uff ~.ffi! GJ96iJGJJ tiJ .u-w U .fiji LD'ilS>L rfi .fPJ c!/1/fill JJ .§1 PJ (!9QJUJ-c$ fi1fl olJ &/ UJ.u- .ffil@ju96i>&IJ. f5LD(yJ61J)LUJ QJ ® LOITQSJ CJUJIT UJ ,iJ /D /1) Jl tiJ(j UITv.iJ G9Jj;Jr5 .ffiJ ,Jif@<r68 G<!Ttll ~W (!!fL.. iL @r of};D<Jer. (] UIT /6ff LD 68(!!)~ . ,{6/T ff. dJ{ fir§ &!JuJ QJ U$Ql rrfir" c:!J{GJJ615>JJ ~fl ffi},fiir ,fD.fljJ. 1LW015fit_QJJW .u-W~f:!!j~ G,(6rfi'' 6lJj}fi.fljl UJ!li11J,!Dfi~ITff. U$QlfT(jj[ff .fiji C1UJT® UJIT LDGiJ ,g:fiiJGB~ .$IT8r tiJ fiJ6lJ>LUJIT .fDJ • r5W &tr uG u ;b!D 9/TQJ c$/T (!5W ~QJ Jl .fPJ w&r rdl (yJfii(f)LUJ r§&IJ @vfuGJJtr;/)(!58;$, tf u.ifoff UJW U/TLDtTWr516fiPJ6iJ pj&rrJi;(!Wff, <!D&r .,.iuGJJIT J!)1 ILU.tTrfi.ifiJw(!!lliJ" .,.W .!J)J 61JtT6/iJr(ij$Qr U~~ff<!D@j.i@U uSRJf/Gflfii(f)L~ QJ iJ)J L w r;;fJ (jj[ff GJJ GVIT@)ff. %LD .$fiiWT GJJ G<tTiiJ .fPJ ~ .fiJJ pjuJ 6i> u Jllllfiifff .§1 fj}(!!jGJJ f.SI-u!l &rrfiw 8]UJ:$fii(f)% ~<!DjJ,fD ~m-~UJ <!DW,prrfi c!/llfX1>Lr5;(6Wff. utrlil .&~GJJfXDJT c!9/fii(f)IP!i.§J&Gie;trm@ ~@~ ~6fu-u!Tu~ Ga=ti.JIUGTfurr ~6lf1Tffi&l ~L.® e;&tr u!i jJ!)JGff G<!T raj,. (!!lW. . .&/ r6J ® <:!J!(B.$ 9) 6l1l LL IT 6\}

a=w

u.ro-

{il5)6lJ~e;uuL....L9-(!!)r5~ urr&wa;&rr ~GGJJrrW C!!J<!D ~ PJ,!Dr5 .§1 c$ITLUJ-@)fiir. utr&Ir <!DiM

@6&ruffilfu3 t!JITC8GM6ll:'5

G~uJ{YILD

urmu!TC8LD. ;srr ILf wtrerQJri-

~rn-m~rrri- ~@)~mmw-12 (4 IT B> • ~ 6\> aro .$ {ga;rr 6lSI ri; $ifiilr) 6\)QJ

" J~6U61Jill §l6~TLn~ (Yl&~~IUirffi(®)~w6frr(!!JiU

C!5!ft~UJ

C8mrr.i~.$

C8a;rr~~UJ

9.L(!!jL(EJ ga= Qffi§a=iT~Dill Gffi(j)lllila;6IDL iD6Ull6\:l(ZuiTuJ ~(!!JIT. (YJ~,fDUUf4- GlfErrLJi-15.§1 U61J(!!jW @GU6l~ &!Tlii~&m 6T6frr&nf rfilGfu- w~(ZUJrr 9.L(!!jL(EJ~rdr,£D61ff!T. (Y!rdr61ffru!T ®!ftLf(!!jl5.§1 6T !J)lG\:l Ga; IT 6ir §} .OJ JDl !kh ir ffi ( @ ) 6T 6M @I L 6frr u .$a;:$.§1.$(]a;rr68 (!!j!ft ya; ruyJID8 L.rr.§1 (Z UIT:'!i@ ~ 14-:$.§]:$ ~ITfo ,fP~(!!Jff. {jJGiJ ru!iiWr ~ LD · U6U6ljill ~uJ:'!i@i!i6frr ( ®) ~~@LD@IU ~(!!jruiT.$@5 ~(!!jru!T GurrL._f4- ruw!T~,fD.fP/. ~ 6nm" ir:!; iD (!!jJP Lf(!!jl5% fj)C!!)Gll ff .,?){(EJ :ifoGll~ fJ u ya; . u lii ~ ir ~ 6ir 6IT a; u ~ lD lliJ a; 6ir (Z ~ rr .IDJ ill fiJLLrr .fPJ .,?){14-;$.fPJ G>9IT L..(j)toC861J {g) fo ,dJ(!!) ~ 6U6lj ill ~ t.D§l6ll a= odor (Yl a; cfl6ll ~ 1.0 suf!UJ Glru fo ;iJ.i(!!);i) dRbfil ,lD.fPJ. ~ill§l 6llrrUJ6TGfu-(.IDJ) ~Gfu-WJ~ wm(ZGm·." [i)6Vru&rrUJrrL..f4-6V c3CElw fA.!J)JruGIT (Yli~IJi Qi&ulUIIL~ w.ia;w ll_.ui!T. ~r61(!!jtiJ @r61(!!5tiJ c3a; liiB&rruJrrL..(EJ~ aiLf4- ~(!!jruwir r5rr.iljj!J)a; SL(!!j@W C8<iirr68<iiGw ~&vtLJw gi6ifww. w14-;ii.fPI~ fJ/)l.iGJ)a; ~14-.i~(!!Jwir. v;rfiM ViBljJI5fo~fD ~@r6JC!!5w (Y!.i(!!)!ft<iiC8w urr!T ;9;~ {i)C!!jl5 15 {;ffi)w@j €R(!!JIT u61JIT v;r.$ ('!JJSJ.Jrr~a= ( w!iiWr -Giu!iiWr -Gu,rrtir ~fj!J)a= <iiGYf/uC8urr(EJ .,.fBIT.i @5IT6i.J Gl<iirr(j) ;$.§1 <liW) Glmrr14-.i@5 Glmrr14- .,?){&1C8wrr~w f]JW 1J)J an..(j)filw;nw!T, ~W61JTSJ.Jff ~<iiui ww:9ir;;:n15 ~r;;:na=.$ (!!5t/)ui6i.J ViB/)l:$.fP!toC861J .@)JW ljj!J)Uu9 ~w wrr.iG<iirr6"/Ja;w ( GB&rr @wir .!J)f s;rr .@)JW wri-15 fElT 9.Lu91Trurr/iJ.i~<ii UJrrL..(EJ.$ (!!jGWr(EJ<IiW) (!!j~r61(!!j~rdr,J]JW. v;rrdr .!J)f (YJ.i(!!j!ft GB&rrUJrrL..(EJ (]w,dJGurr.$ an.. t:...Lfo .fPJW f!P®Gll w, "~w .!J)f (YJ.i .g,rra; u ya; L..(Elru.fPI (] u rr6i.J C8 forr rdr p iJJ)I w @JP GBt!JorrUJ,rL..(EJ" v;rw .!J)f Glrufop.i~a; 9LGW6§>w &~jJ;nrtir Jl)J. c3r;;:na=.$C!!51fl ViB!iJI5fD ~UJIT :$?i'UJSJ..Jrr .!J)f an..GB.$ (!!jfB.i@(!!Jrtir. 9.Lwsrrw ~!fordra;r;;Wr "~u)ll5.§1 &~y3UJrr~ ~1ruliir C!!5fiJfti.fPJ f§ .dJufofo(!!jW f51jj!J)JJu96iJ u9fol5.§1 C8w6i.Jrul5~ t!I!!Jrufor;;:n/D liiB6IJ.i@j f!:JJW .!J)f @jJP rEf@ w v;r 6iJ&v.$ (]a;rr(EJ w ruC8 j5ff(EJ tsrr S)1 w Gfi 61Jfi r§ w jJ)J Grufop ~r;;o)w$a;uu(EJ~w ;nw. a;rr~ Gru!iiWr(EJw v;rw .wJW f5%.fP!a' €R.!J)JIOllff85W fiiO)CJiWJJ&v Gr5Lf4- (Y!rfl:$.fPJ.$ .,ffiJLUfo~fo @6Vsflt!JorrUJffL(EJU Lf6IJU <la;rrl08r;;o)UJ 1§61Jr6J (!!jy9UJ~ aif:PfoP~ aif:Pfo;/} u(EJ;ii{B r§jJ,J]J&l.$ an..ITI5.ffil Gf5rr.i(!!ja;. lOB &rrUJ(f L..(EJ j; .ffiJ14-U@U GruGYf/ u u(EJ% jffi ~ ~QIIJ IJ Q) ~L. u.b &lw !!JW.ff. GT6i.J&J.$ (8a;rrL..f4-&7Jr C3f5rr.i&J.$ "('!JJW .!J)f @5lP· ml5.ffi/ruffa=6i.J" GTW -WJW <l<iirrl08a;w IL(!!jW~W ;nw. (]a;rrL..(f).i(!!j Glf5rrLIT (Y!rdrC8@>IT ruf:P.i-:§. r@&JC3ujJ)J GlruGYf/C3tLJ C8urra;rr.§1 ~fo.-rD(§ u9a; Glf5(!!j.ic$_~ @w p f}>UJrr .fPJ ~&JI5/ffi Gl<iirr6/irrGL wrra; ll_.(!!j6W(f) r@jb(§W (!!j6Wr(EJ.$(8a; GB~ @®.i(!!)Lh www, ' a;6W-a;rr,fpJ-rurrti.J-(yJ.i(!!jUJrrL..f4-6iJ (Y!fo6i.J @Lw ~L6W(EJ. [g)G5Jrurr(];n SLLWLf GTW if1).1W f£115/ffi ~rra:6i.J SJ.J!ftCJUJ GT6i.J&l>.i C3<iirrL..f4-&'N Glm(!!Jr6J€Q f§jJC§Lh .,ffiJG~>)JPI5.fPJ Gla:w .!J)f. UJGWr((i!!1!)67J')<F-Giu6W G<iirr68a;&rr . rDJ folD &~wrurra;.$ G/a;rrm(EJ ((i!!i!)tOrr>a:-Giurrw@)tOrr><F •::~liluJ('!JJrurrtOrr>a=.i «!51ft Gfl&rrUJrrL..(EJ.i(!!j (Y!wir61ffru!T t..9rtirwru!T .g;r;;yf16i.J @Lp '5>.1/iJI5!ffi {g)wirw6i.J 9.Lj])Jfo(]6IJ GTwu u61J®t..D ua;JJuu(EJfilrtir !!JWIT. 8JI5.fPISJ.Jrra=IOiJ ~L..Lw GT!iiru!T &~;i)(§IT. G>9&rrUJrrL..f4-6V (YJf56iJ {g)Lw Glufo/D ('!JJW jJ)J @5/fttOrr>UJ ('!JJf4-· ml5.ffil ruff<r&t.' fiJ J!)JSJ.J IT GT 6iJ&v.iG<iirr Lf4-6V @®15~ (YJ<li ~IOlJ)L ;ii.ffi!rurr!iJGruff IT GlfotUSJ.JGif!i ;i)CJa= ITSJ.J IT.

195 .. GJ5I w di@S'Ja; u t.!P Lf1-;$ ~.$ Ga;rrm(f)CJa,r;mFl u960 GB,Piiillforrl" ~rairgJJw (Ja;GirGB, "Gil/:P fo6l' ~/fJ.LD ~/W g)J" ~w!iil9@S'JL.. an_g)Jw. GJ5/wdi(§ ~wu~ FF61iJr(f) aLL..WLf· ~~ ~lfltD;h@J ~.mrGr;mriLfw fBifliLfw ~w ;f) UJ@LDUJrTfoW. ~(!!)GB&TGUJ (f56iJG8&r-$ 619&-r) <:!'JJ/i}<iD G<!Frrlflr5;S ~61iJrGiJ6r51frtiJ, ~-61J!5T fi-(] i5ll .dR/;61iJr (f),$ (] ;t:Dfflll r5 ,(f) fi}lfl • ~(!!jiiil9&~rUJa-t.D ~mGr;mrOilfJUJ.i (§Lf/-;$.§1.$ @)L!J-;$.§1 !!L6/J!5TfTGl{,$fi}lfl @j1515l,flJUJ.i @jOilfJ,flJUJ ~;$LD (§rTW8:8TL..fT ~lflrfi.§} ~J{)rfj~ . (fo;fl (] U rr fo W 8iOilfJ ff r5 .tP/) !!LuJ fT U ff(§rTW ~!Drfl u960 ~60~/P ~t(!!)L..Gilu(!!)8 G<!Frrj/uJ<iD a;rov,$,<9iG~ u,(!J!iil9u CJug)J ~(:!!jW. {i)(!!)LD@S'Judi Gila;rrmGL.. @(!!)wOilfJu ~tg)J%fo60 Gurrroar g)J ~(f):ifo tLL..wOilfJudi Gila;rr61iJrGL.. ~ j/(!!Jw !!LL..WOilfJU ~g)},$~;$ fiJ(!!ji5ll L!J- uCJ u g)J ( fill5ll8: <!Frr,;-Lf) ~ uj !P fo 60 ~roarw61Jrruw <:!'JfG061J.ffil aLu9!TuuUJrair ~w u!T ~WCEC!!JIT. ~fo;fl@j LDrT(!!JC6 !!LL..WLf ~60r §r)JW G8wdi61r>a;Li t.!PL!J-%~.i G.$rrm(f;l aLUJITGl{ ~1/D !!LUJITr5fo ~(!!) Gu(!!)w l?i~ wrrw fili5ll;$0ilfJ;:D;$ CJfoLfl-di a;m(EJ Ga;rrw rorrrr.ffji, ryxutrT@<!Fdi ®1ft ~w -WJW (]a;wfl u960 6>'1/Ptn<iD (!JJOilfJ/D ~!OM g)J ~WUOilfJfo (] LD )iJa;rr LLfi-UJ u y;Gwrr1ft ui w i5lJlfiCJUJ ~ w ;/) !!L61J!5T ;;-a;.

UJD~UJ

UJD»JJ

(!JJjJan_j!JUJ (!Jli5llrTOilfJ<!F1LfW LD675fijli IOl.JrT/P 6860 u)iJ,aJUJ u;j;j})J ~wuu(Eltn. ~o~~ ~a;uujJj}).J-Lf/fJL.tujJg)J ~wu t.!PrfltElJg)JW. a;L..%fb.iX:§ ~lfJUJ Gum(@®<!F®UJ ~a;u ujJjJ)J ~rtir j})JLD wme6rf)<!F Gurrrair@)®<!F a;&ru Lf/Duujlj})J ~w j})JW <!Frr jJj})Ji5lliT <!FrrWGC!!JIT. i5llrr®(c!!J GJ5160 .fblfbGO wr&!OO)C6UJ!T IOJ91fiUJrr•;iJ LDUJ nil@ 15l/8<!FIT u rrGiJ i5ll(!!jr5 fB l?irrGL..rr!f)J w GJ nil ®fi1w /D $60 ~ w uUJw a;m L..rr0-fhi5ll LD/P {i)rtir ,nJ i5lJWLDnil@S'Ja;UJIT (!JJUJdia;rr60 fo(!!)LDW [i)60r jJ)J i5l18<!Fa;di a;(f)@j <!FrTfTi5llrTGO wa; i5ll(!!)r5 fP fE<iD ~ r;ir @)W ~ w G8 wv;B;

Lflw §T)J w .f!)/m6/J!Jfi@L.. u G u61iJrG u (!!)W Guli.Ja;Gir G!iilJli.JuJ IC!Tdi(§tft GB(lJ!r5fo.tPJ Gurra; @w gJJw ViS!)a;bJ-Gilurrw g)JW ( ~!fitLfw) !5llrT!JldS@S'Jd)@S'JtLJ r5J&v ~w r5J&r:iGfo Lt&vUJ wr6J@S'JdJUJ!T Lf@Gilf5!Drfi ~w ;flp<iD (LD@S'Jf!JGJ5/L..w) ~roar j})JW 6fl,Pr5JP aL!J)<iD LDL..@S'JLD1515JUJ 6'8(f)IC-iiilJ£(l)JJ.$@j (w&v) (] f5 IT (!JJ&'IJ LDrWOilfJdJ UJ IT LDUJ~ rr 6iJ LDUJ r6J !iii !5li@J<!FffrT<iD !5ll(!!);$fow !!L,dJjJ).J ~(§ffrTW @OilfJffdi@jLD wrrdia;L..<iiJ {i)OilfJL.. 68(ljlr5~ ~UJCJff60-f561iJr ~W LDr6JOilfJdJUJfT Lf@LD~dJ @5Ift uJ 6iJ f5fT@!!j W 6/JtPGlJ jJ j})l f5ro r5 jiJG L..6iJ ~w ~;/)Gl{g)J;$$1; G»trr~G<!FtiJ LDL..i5ll.rr!T foOilfJLD GJ5/ro7J>!Jlr5forrtil LD,fJJro-61 (~wroar) !5llr5.fPI aL&tlr !5llrr ~w ~@!Jldifi!60 GJ .tPJ G<!Fli.J !501!5liGUJrr GJ615)!:P IC ~r5Gfod"-ur5fo !iil:eft5r6r51fr LDrTLDL..r5@foUJIT wUJdia;rr<iD U@<!Fu96iJ Gilf5@j <!Fff rr 6iJ u J{)tEl{ g)J fll rtir (!!l tit ~ r5 fo 15l161iJr 6r51fr w IC aLtiJi5l16r51frW ~tr5CJ;Srr-LDLLf1-60 LDrW@tE UJ!T Ga;rr@@S'JC6G/P.UJ 6B@y;r5j5rrli.J LDLLfl-~rTfb GfDrr!T !5l/W fPUJIT ~1501L..r5forrlu rorL..Lfl~rtirw!Turr<iD @ffr5JP ~&'IJ@rdr(!!Jtil ~w {i)ffr6Ja;60 Gwrry9 tmUJwL9u Gum(@®<!F uJw ~y31515li5llu Lfa;60@C!!JIT Lf~WGI5llrair fD Lf600T~UJffrrw ~o;Wr;mr<iiJ {i)ffrrLDijjt,"lnit.g;._ ~ Lfl-dSW. (yl jJ pi I1J (Yl~(Yl JJ Q) u,tiJ;/)UJ u)Dg)J ~g)Jdi@jw UffW Gurr(!!jCJw · C!Ji;flpUJ (!JJ@(!JJfD60 ~6>_,,;-. ujJj})J !!LGirrorr {i)L..;$Gfo (!JJ,mg)J.i@J ( &L..GlJGir) {i)L..w fiJGiJ&.,. "~;h!D!P ujJj})J ~67Jfi6iJ !!L/f>ID!P liifl(EJ" ~wu!TCJwCJ~rrri·. ~w j})JW r5/ffwurrfE fl,PCJI?irrdifi'w t.3ri1Ju :~t.!PL..w ujJjJ)J.UJrTIOl.ft.D r5/ffwuuJ CJw60 Gl?irrdi filw fil/fJUt!i L..w (!JJ jJj})J. ~~ fo ;jJ(c!!JGLDGi.l ~w j})J (~@ Gurr(!!)w) tm60~rr,$ fE&v!OOxD u9 w ~ ,nJ@5 pr:JUJ (!JJ jJ ,nJ w @~.$ dJ6r51frw. ." ~tP (!jJ;n j})J u G u ;n /fJ.ffjl, .. f?irrw forT roar Gi<fFLi.tCJ%rtir" ~roar .@)JW DL~CJa;rriT an_;jJj})JdJ. .$&r !!Lroar .@1.$, ~~ ~dr UJP !!Lui IT. (!:P ;jJ g)J ~ r;ir u ~ {i)@S'J /D. ~(!!juJ ,;- fE r;ir

196 WILJLD rCrMiM: €RruLDCLJLD ~%(]61) ~~ (yJrrD .!J)J LJC;) LljJ,[D§J GT roar u foroar #LW ~6/5) /D GT roar a;. f5trw GTwu~ ~roarwtr. ;9Jtr61ir GTroar u~ 85L~w. utra=LDtrLD ujJJJ)1 ~a;roarjJ)J GT5@j€R'UiJ ru@ja=rtiJGa;t_~ f!ruroar GfotUru wtra; ~fo&vCEcu "f5trroar totrroar Ga=tiJCE15roar" ~roar §PJLD iL6lJ<E rul:/)8i(:!!jt..D "l§trroar GTriir .!J)JLD f5trroar GTroar jJ)JLD {i)u-6i5r(E) {i)GIJtr;i foftJ UfoLD" (r5tr·w fotrW ~fi)cu UfoLD) GTW ~LD to%~ru GJwtry91LJt..D ~u-m- Gla=tiJ.§J ~ jJ(:!!jLD ~(§@LD6'J)ILJ GT6iJT60?5f! GT61iJrrD151Jfi {g)WLJj])J&. (]foLD ({i)~615)LD) (:!!jGIJtr~ Ga=ffil&(§LDL!I ~LD {i)~fotril% fB~/B%.tP ~wutf foLD €l:%fo:di.ffiiw !1l§!I,r/J . ~ ffil (:!!j t.h-u 6>1 w .§1 (t.9,£Duy) ~L..UJ-- T5GU ~wr5to ~(§rutrt..D utrffil@j a;trL..t.q.. .'5.dJUfoLD (€Rruu15LD) fo(!9LD ~t.q..cutr ,;- gJ_ruma;cutrLD-G utrroar ( fj)(§LD<EW) #L 6'tJtrG>'lcu ycu LD lL6'J)LCLJtr SJ1 LD ( f)(§wtrroiJ) ya;I:P #L6'tJtrroficu I:J~@S>Lcutr ~LD ( f5trroar <YJ<ErN) #LrN ~LD-.fPW JJ)1 $LDU61Jtr~8i6'JJru lfi~LD {i)~uutril% Gtotr61in"Lff- foffila;w f5tr~armru GlufD ~;B f!JGOT JJ)1LD-a;esw8i(:!!jLD Gto6irGYficu <!Pf(!JJI5CELDtr Gfo(]@J a;~ Ga;tr(]6'tJtr GTW8i a,~~Lw #Lcuff-r5(]15trtf #L615)ff.$@)LD-u6i5r i@ILD {i)riir 8i615)Gl.l <!Pf(!!Jfi} J@JLD @~fotrti.Ju u%15!T T5trGLtrJJ)1W fF% foLD m_w iN![ /D m_61in" .@)1 LD-a= r5 fo wtr LD LJ<E!iJ <!Pf UJ-CUrflGiJ 8D..UJ-8: a= 6IJT 6lir LD GT riir i[)1 LD ~If a:tra;ff LD rC r5 fB #Lri !P t..D-fo LUJ-GIJtr15 f5GU fDru ;i.i j:D@Jff Gl.ltr(]@)Ji- a=tr!Tr5~w .str61in"r$6'tJtr~ fo.dJUffLD Glutr(§&rr ~L..UJ-@LD "gi)LD €RGl.l <rfiili1T(!P$ fi!ru ~LD ~w €Rrutrcu"fiiT_ roar j])JGfDtilGl.l ~ &u ~®Viir fF(!!J If LD(§w rC 8if£cu w f)ru6iJ6lJtr If.

t!!i

i)QRSJ

Ql!li <3D

Miff GTWU~ {i)@J)/l)@JW {i)~IUUJiCJ:PGV. Gl.J!:ft GT roar u ~ a=LDILJw. @@j),(DQJW !B® Gllt.q..u Gu jJ)J GTtil.ffil15!D® lLrflcua=wcuffila;w <3j])J. ~@J)Gl.l ma=Gl.l LD-6i5)Gl.I~Gl.l LD-a= tr 8; l5 LDdtrGW u fDLD-Ga;wwtrffLD-Ga=~u-t..D GTwu(jj1Jr, &16tiw -fB(§wtrroiJ-a=.$/i}- a;~ufB- (yJ(!5diW-

C!!jrflcuroar (!pfD61JtrCJ@)tf (!JJWJ/]I]UJ {i)~a=wcuffil a;Gtf/ rom- to!iiiumw% GfolU@J ffiJ a;v;ir ~@_/ ,;-. ~a=ruLD- ~ru6Wrut..D- t!Pu-wLD- mf5cutru9<ELDtii?DruCEa:tq..<ELD-~flru!bLD fif~lsnj L1,£Drutr.!J)J ~JJ)1 <FWUJLD 8D...!J)JCErutr(§LD #LWff. a=trff-LJ ({i)615)flJ) iL~d-r5.§1 a=trff-LJ ({i)® ru615)a;Li u)J.!J)J) Gla;L f!J@a;roiJ (CEcutra; GlT5pJ fDjJ,£DroiJ) ~jJ)J6l./615)d)~ 8'UJCLJ%CEfotrd-8i (:!!jW iLrflcu Glutr.§JTO!iiiu ~(:!!jLD. a=trffLJ <!P(roiJ GIJ.§J GTroiJ61Jtru GJutr(§L(:!!jLD a=trff-utrcuG!a=LD GlUtr(§WtrW {i)m,{OOf>UJ ~~Lfo,dJ@) rJ .dJJD Utq..<EW f5trroar(:!!j. ~@J)@j a=rfl615')CLJ (?6llt..D) -#)rflWJcu (CET5trrdrLJ) -C3cutra;t..D (Qa= ,r!J~)(§trWLD (Gwil1LJ6Wd-~) GTWU6lff. ~ru,ID JJ)1W CEcutra;LD GTL..(J) ru615)d)uu(J)LD. ..g}/6/5)@./ {i)cuwLD ($fo<EJD,£DroiJ)-rOcuwt..D (r561i1"(!!J ,dJ fDGU)-~fo6lrrLD (@®.$ma;)-L1fftr@!!Jcutrwt..D ( ruGtfi TO&v )-t!P ff% fBcutr <Etr ff LD (G fotrma; TO &v)-t§trff &wr (Gl u tr615)fD~&v)-f)cutr6lff LD ( r&~ fDGV )-a=wtr fj} (GlT5trfRuLJ)GTroar u6lff. 15ruu CEujJ(!!JG"iJ tD;iJuu-t..D ~fiJcu €Rru% mfo~ a=trff-r5~ ~ jJ(:!!jLD a=wtrf)rC&v 8D..t.q.. CEcutrd-8i(:!!j ~LLUJtr fP.;ijB ( GT6iJT"Glu(§LD f1uJJ)1) fDtrrJw rur5GlfDtil~LD. ~615)ru ~rD151Jfiwtr ( .!Pf6i5rmw)-G1Jfi!wtr (Gwwmw)LDfELDtr ( U(!5~LD)-t..!l fftr %PJ (m(§LDt!Pcu GlfoiltDroiJ )-a;rflwtr ( IO!Pm 15 w@j)w)-t!Pu-~ra;tr u9cu w( 6/5)/D~m-~w)- FF a= ;i.J.~Pru LD(~L.Ji!cu @) fDGV) -ru€f1% ~Gl.l w ( <EGl.l,;-8:@)GTwu u(E) LD.

QlQj &If j,Jb

&61il

wjJ.!J)JW GlfotrLffUUtr@ (ujJj])J) GTrurN Gla;trG"iJ t..!i,(DULJ ~j])Jdi<E61J iL;iJ(!!Jtrdi(:!!j :,iLLLDLJ w6'J)a; GTriir !if!)JLD iLmGO)UJ ~,;-r5~ f/6'tJ ;$fDtrGV fRGl.lw #L61J(:!!jt..h ( a=tr(]GtJtra; t.h)rJT5trrdrutrroiJ €RGl.l61ir ~m@J)LDILJLD (a=trLS ULD)-Ga=pGl.ltrGU €RGl.JW iL(!56>.JW ( CFtr(!!jUW) -~,r/JGl.ltrGV €RGl.J@)LD G U(!9Gl.lffJj)~ w (CffftLJ~ €Rti.Jt.h) GTtiJ ID""fotrd- GTr5Glf5,oJ ~.dJt!P !if!)JLD Qa=r5Glf5 ,uJ rJa= fftr ,;-. ~;i.i jD@<Ecutr If {i)GtJ~ a;tr%% fNGYfi rJutrw J!)l Gl.ltr!)lG>'lroiJ rJwtr .dJfDu GujJJ!)I {i)Lff-uutr@J!)IG>Jff.

197 a;rrtil%.fPfo G%"ffiJ (§ Lh {j61Jtiill ffiJ a;rrtil {fjfffil}%fJiff6V a;~f1t5 .fP {fjff% fiJ®d;(§Lh f.&Grfi a, L...C§.$ a;Giifl# ar&rr ?Lf§liillrr.tP, GlliillUJ-fo .fPU U,f!J.$(§Lh u@jfil&r rC.$81 Gl6!1,riJ.Jl)1 fj)Lrra; r§61Jjif}6iJ tLfj}(§W. Ur:f:Pfo~J.!l,f!J(§ Gla;rr%fiJupiJ CJa;rrfiJILf w fj}~HN fiiJrr w 6T fN !W61)~6!Ju urrti-;$/i}®r5% fRGrfia;w uUJ fi/Jflrdr pJ [j;Da; L!J-fo.§} u ,f!Jr5CJfJiff@ w. a;iQijfiUJrr% [j61JID/f)6!J.$ a;GiifliL{ w .61" 61JT UJlL1 ffila;d; {fj@ fj}.$ a;Giiflu UUJW G U(!!J% iNGrfi CJurrw .Jl)1, r§&J Gu(!!J% w600r-GumGurr.N <:3@a=a;&rr r§&JC3u.Jl)1 IL@LUJ61JT 6TW U J..i ,f!J/j) ?L61JOT tT f5.§1 ~/@6!1 6T 6iirf iQij75{/ UJrrffil(§.$ @a;8n..Lrr% (J u rr.§1. liill(§fotJiffW liill(§fo% @JID/f){fj ~6V61Jrr6V CJa;rrUJ- Gfli"C§tE tJirrti-.$C§w .fPtU/EtJi6V ~rfl./Dl 6TW §J)JW CJa;rr L...urrL...UJ-&r lLJ w L.D,!!Jr5.tP, a;rrw-Gl6ll(§Grfi -wUJ.$ a;ffil a;rorrrr6V a; L...(f)m@ tiille§r5.fPw UJrrGiiflL liillrr[j)Gfiw fjlftr§&J@UJ 6TW GJwwu.fP/

lll®Lj;J&\1& G&iri@j @6V61! a;rrtE% 8I'Grfi fiiJ wrr jJ,f!J;i$1,iJ(§ fj)tT 6T@;i.fP.$a;rrL...(f). L.D@Lfofli&l.$ Gla;rr.$(§ 6T@fo% Gla=UJ.tJdr Gl6!1.-rb,uJ CYJIP.i; a;w. fi)6V61! a;rrjE;[E ~~ CJurrw jJ)1 UJff r§ 6IJ;i/~ /Jiff tT @iff /j)ff .fP, LD@Lfofli&J.$ G!iirr.$® u CJ urrw .Jl)1 6!1rr[j) f!iCJ 6V r§UJ fi). fj)@ LiJrdr tjj>L !!L@WW liill@LDW61!W fj)jJ ~,f!J.$a;rr6V ~w ,uJ;i fbliillW Gla=tiJ;:oViiJ fPUU 6lifflf/@®d;C§tiJ Ga;rr.$®, r5l&r tE%/P ,§?JoNfofJiULf/rCr5{iJ6!1(§W Glu(§w?loN.$ Gla;rrjE/i} 6T@;$.fP.$ C§Pfo% 6!i&r (!JJLf/-tE.fP G6!11hP Gla;rr6ir@Jw. UJ@LtEfo&J 6TWU.fPJ ?L6Va;w. Gla;rr.$(§ 6T u .fPJ w.$a;Gir ?Lu!i ti-. iJ@ w w w a;Gi,6TWU61JT r@&JUJrr .tP ~llfJILfw fii.Jl)1 Gurr®Gir a;w. ?L@WW 6TWU.fP ~yJu1rru Glu@w Gurr@6ir <dff,~UJ <EL-61/W. Gla;rr.$®.$® f;®LD/B ( ~P61!) 6Tr,WU.fP [jy9 Gll/P.i;C§ c8JW .Jl)1; 6r <iOOr iQij75{!UJ &UJ-.i; ®ill f5 jJGJ u rre§6"ir ll§f[L(i)W ILUJtT6!1/j).$(§ ~(§W.

"~w" 6T615r .Jl)1 tjj>f§UG!u jJ)JW tjj>ffila;rr p-u L9ff6IJOT6!1W r;;Ju@Lh GlurrC§L...f:ErorrGB ~v;V 6lJJPl wa;rr6llrr .$8I'UJw 6T 61JT u u@ Lh. ~ !!L w . 6TW §J)JW r:!JYH .Jl)1 tjj>@a=a;Grfirdr GltJirr®u(Ju fi>W GwrryJ ~~UJ ry:;6Vwr5fj)JJw. @tDrdr a;ViOOr ?2..@61/W ~®61/w CJ;Srr'iir .Jl)1W. ?L®rofl &ra: a=a;rorr w 6T61If61/ w ~®sa &r r§ L... a;rorr W 6TW61/ W (J U 8i6!1 tT f5fffD fD fo .fP/6!1fo {i)riJ tLGirrorr <§.i;®G15)UJ liillrr.$(§ 6TW .Jl)1W ~rolE .fP.$ Gla;rrm@ @®u u tJirr6V tL6Va; w fi)UJ ffi1 C§tiJ. ~Lui ti-a; L...C§# fil tEPJILf Lh C~Pfo fj}ILf w 6!1r5GlfDtil.fPw. w®L/EtJi&v.$ Ga;rr.$m&r r5la;ti- fo/P C§fffiiJtE tJiff tT u ff wGJ u rre§&rr f5UJr5 .fP u jJ jJ)1 fli.IDC§ ~liill§J)l®LUJ f)Jffila;rrJJ wr5ji)JJ liilllf/6!JW LDI(j{jffo f§ffLD@JTu!PViiJ UJ61JiiT.$(§wULf/!!L rdr Giifl !!L rdr Giifl !!L@(§fli6V C36!1600r(f) w 6TW @W jBUJrr61Iru Glu,riJ,{!J®tLJ "r@6V61!W fj)r51iJrUJ/i) (!JJ<$foji)UJtT.i(§ IL/Pf015r(!!Jtil fCa= Glf5@ja=ti-fJiW Glf5(f)ffiJa;®L.fD~GV CJurrtil, @61J61! a;rr jE fD&r 6T liN ?JoN r§ w w ji)CJUJrr ~rlfJ6VGJa;rr6ir fP ,riJ pJf!Jff .$(§ 6T w §1)1 L.W CJurrr5.,fp, U6V61/W ~tiJci.fPj f5~(§ ILroW ~I.D®UJ IL6IJOTtTf51Ji UfoflitT !!LWWa;lj U.fjl wffil a;Gir (J %" JJ)JW. !!L6V61/ w ~w fil6!1 a=m (!JJa; fil6!1 tjj>W tjj>W filliill1TUJ 6TW .fJ)J ?Lw @)lfB UJWG61Ir" 6TW jJ)1 /B@Iiillfftil LD6VtTfii(!!JtT UJ(!!j.ffi!J ti- fi) L.ffiJ Qa; rr G1iJr L wrr <iOOrLi@) tf . mwGurrpiE&rr dk_ .fffiLULDrrW.fP www. ~f§Giifl §1)1 w .ffiJ L...u wrr~r.fP ~ P61!. GJuViOOr@g)@<FU Li jECJ (Dp.i fi!Ld;(§Lh LJ;)G~JT tE®% CYJ615r Giifl&Ju u@;iiJ. c:JJt pJ6'5)6!1;i .§J&w d;GJa;rrViOOr@ ~ (D?loN @111-tE.fP/@JTtE .fP!tE GlfD~Gl9;i.tP% fB®Gl6!1rr,m,uJ!!J,ti-.i® fiiJiN tjj>Lh fF6!1 a=liiliJr(Yla; fRtiill @JLh ~w fil6llrrUJ r;;r~ .Jl)1 r5J&rr5.§Jw Glf5~[j)r5.fP!w r5J&J Ga;rrGir a; r;;r6/ir jJ)1 ~~nil fiJ®Iiil'@'.:..urr [j JJ roW LfT6!1.fPJ /i)(§(!JJ@ /D [j JJI(j{j]Jr LfT6ll.fj} u C§ fB ~®Gir f5rr w dl rorr.$a; u u rr .$a;w u% /i)&rr ILf w 6T wGJ,f!JW jJ)J w LD61JTffiJ Qa;rrl(j/j]Jr(EI wfE/PCJiiillJTWfT<E.

~{~Wrr~CLW 38.

~Glifi~~Cw

(5rr. j)IJ'rrLDI6rr$i61ir 151. 6J; d. 6T6\>.) 61/ff Q.g;(r(j).$a; fiPW .!J)JW IL~LUJ6lJflfirapJ .§/fir u t.h "'"riuruwaQJrr ~fir .!J)J . 'if fir ..fJ)/ "'"m rooof/Gf} L a QJ roW Lrr t.h. o::!P{QJW U,{D.!J)JWaurr.fPJ UfiiJ(yl~,!D CF686.a;rr.fPJ ILifJ fR~IfJW,· 'irQJfilJrrt.h 61J0061J61JW; Gil~~}!.$ 611.& an..Lif-UJ6lJ~fl 8i an.. Gil &1~/Puurrw. a;rr JTW; a6llm(j)6liGJlfJfii161Jrrw Qa;rr(j).$a;8; UJJ8ij}ILjW Qa;rr(j}luurrw. uliirWiuuw615fi &(615)!P~f!Jff00 (!JJ!fJQJ6llW .g;._L!J-IU6liW ,·

@®LUJ-afiiJ @®UUQJW J!W8i®

GO ®<i® w

• ~61/W &~61f!JPUU~f! @)lftUJrrw' · "'"w .!J)J IL }!6ll 6ll (!!J6ll .fPJ IL JI)J fB. @)(!!J f5ff LD(!JJW ~QJ61Jrr {ffi)~ ,fD6>J i!PJ.$ ® ~ u9 JT t.h fB (!9f5 rr wt.h an_ .!J)J fBa (!!] t.h. ~61JW (yl J, ,lb ~ . · {j)UJ6ilurr a;a6ll urr <F riJ a;6Yf/fii> rC riJ ~ILl J!ff $» L!i,tD(!!j<i® C!P ~ j) G!Err (f) uu!fJrr $» &~ GuiLJ If Gu ;b&liir'. &(6ll&irr uCJurrw C!:PPiiJ Qa;rr(j)UUQJff8iW u61JaJTrr 'irvrir ,!D fBIUUurrL..~L ~.$~ .,3f6li&T (yl,lb Q) QI66J m;~rr .JJ)J .,fJf UJ-ILlff If .g;._ ,{l9@) If. &(QJW 15&v~Jw ~lii/J)a;UJrr $)JW, &f6liW

~!B ~615)a;UJrr $»Lh,

&~6l1Gw ILlrr6lJjJp9jJ ®t.h a;rrJJ0fffilir <:f!,~a;tLJrr .@)Jth &f6liW C!PifJvi>

UJJ!»J] G&ir@~.lb®Gir Qnj14lil ~~.lb~ f5 w.$ ®Pi }! ®fBuJ 6iJ&IJUJrr uJ .@/W f5 w6/D W .g; L6fJJ w u ULL ruw • &(61JW "'!~ ,lb 661 • @rill 6llrr .!J)J u fiiJ r6rr wril a;&rr u uliir V1Jfi u uw VIJfi.j: GJ<FrrOOQJ15rrQ] &~F5f5rr wril a; w rrfiiJ ® pj8; a; u G u .JJ)J t.h &f6llW .§! o::!Pf(!!j L.. G<!i ILl$» t.h f9®8i «!J0ff' C!:P t.h f5 t.h ww fj)6i.J UL!J-Qla /Dff(i) ~QJW €&(!5~UILjW f5W<i®<i €&61f1L<i«!JW. ~61f18i1Llrr6i.J &fUJ-8iW ' r0(!5% J!GW, &/(!!j Pi f!aW, Gil LD61J(]W, &/ LD61JCJW, .§JUuGw, &~uu(]w, GwtiJUJGw, QqtiJ

'iT" (f) Pi lfJffW 8;

"'"w

6ll@)tti @)fir. • {5/T til f5ff UJ- a f5JT til (!JJ ,{D6iJ f5ff UJ- &I .§I }!61J11f/ 8; «!JW 6l.Jff tUf5ff UJ- QJ rr ti.J u uJ: G<FtLJ6iJ ""'" ,rn fB (!5& «!J,tDGYflfiiJ "(J f5 rr tiJ (yl1fJ 6i> " 'irW ,lD fj}Q> (yllfJ6iJ "'"fir u .fPJ 8jff JT 0JT t.h "'"fir ji) Q Uff (!!JG'ffivi> 6lJ (!5}! Q> a; rr aiJr a;.

tLJGw, fRPiJ!aw, &~%/DOw' .JJ)J u61J Q/ff(!!Ja;U y.g;Jj)fE(!!J!T. {ffi)V11fl1Uw &~ ®r&<i ® Uff PiiJJT wff 8j a 6llfiilisr-UJ-vb. &(6l.JV11fi LW IL 8j ff ;fD&v '4 t.h a; (!!j ~ ~ /D '4 t.h G <F .@)1 ~ .fPJ a;; IL vir rorr t.h G6l! .§/ wya;; a;fR F5 .fPJ IL ®®a;; u.$ fj)UJrr tiJ r§ &err 8; a;.

(!JJ J!6i.16ll@)u9 SJ1 t.h ~;b,!D61J ,rD,!D6llJT rru!l fir UUJVIJfivi>&v 'irW .JJ)J r5/&rr uu~!T.$® &(6li&T (yli 1.0:1J ~ 'irW JJ)J an..,tl)w If. G£5 jJ,{l9 uJQ] §i>/bfiln,1D8i 8j m-GC@'J(f) (yl<i (!!;rfliLlw. <F F5 nir. &~5 €&~ fYJWfiln /DILl w £RQJG U(f!j LDff ~61f)L ILJ (yl8i 8j m (@)8; 8; 8Q._.!J)JQJ if: <:f!,8i (!!J6ll .fPJ w <8J! (!!jW 6lJ .fPJ t.h a;r;;W eC:B61J; &~1ft;$ I!~ t.D a; fiiW @G6IJ. QJJ& .g; fiiW S!!J)l 61f)L61f1W €iJ6liW.fPJ lfJG!Jfl.j: fR,!DULJ. &(61JW.{P &fW~J,rD,ID <:f!,;D,1D&v8i <!Em(}) f5QJ61JQJJT &~@j<F (] 6lJ!ii!iJT(j)6ll fj)Gi>&v. &(QJ If ~ (!!j 6llff 8; «!JW ftril® GJCFtUUJffff. &(6llff ;!D6lJG6liLW lfJff riJ €&UJ (yl Gllfl Qltf. Ga;rr u %6lfl;fD (!:PVilifi T5;!D6lJ IT. 1fJ6ll G6ll L riJ G<!D rr m L6l/ ff. ~ f.!J-ILJff ®<i®<i

&~ 6lJ &rr u u rr (f) a; ; &f6l.JW LJ!E ~1/) IL615)JJ.$a;; &(61JW f5ffW%fiiiDifJ (!:P61f),fDUUUJ~ .fP/8;. u JJ Glj6llrr ri 6ll&v u9 Q> u(j}lur;"w u JT ww • ~6llw ~ 6l!UJ Pi !B.m®J: G<Fvi>$)18i. 6l/61J 6lJ (!58;; 6lJ1ftu(j)a; • G wrr L... (j) &/(!!] lfJ § f ILJ w61JG JT(i) Pi .fPJ <=3m L 6lJS)J& ®8: (!!;L(i)$. u8i p;u urr LQJ<!D61Tffvi> IL w ril<!DfR F5 .fP1 IL(!58} ~fiilisr-L6llaowPi .fPJfi} Gi<!:FtU<!D. {j)riu6llrr J!)J wwt.h GwJTift GlwtiJUJff~UJ (yl &f(!5WG<FtUQJffW. IL6lJfEUJQ} <F t.hu%0lfJ1D f5 UJ(yl61f1L UJ (ylUJ jJfRUJffQJ Gu ,rD .!J)JGO L 61Jff liJ. f'5UJ(yl0lfJLILJ (yJUl jJfFt

·o

a;m.

199

(J Iliff (jj) Q IJtU ou ~~fir

~&Jar 1Lf €9 L_(j)8J,fD G UIT(!;pJjl u IT$ fi} liiTW iJP1 UJ Q urflllJ au .fiJI

~ ~ ~flir. ~,/B.§1 Q /liT (1:£' IIGV li" <!b @cii @U Q u rfltdl /Iff ff UUJW Wfilf>L.ti $.9: Q.g: tUGV JjJ

fBL_(jj)91,fDJjJ. QJJ.ti<!EITifJI1fQJyJurr(jj) Qa:tiJ~ uci; ~CJ11Jrr(jj) U<!b GV ff &r ~IQ7J) /1)8; W,{DQUIT f!:PJj] U<!EGVffW UIT<'Epj GCEff(jj)~~(!9f>TfWW(!!JW. u IT$ fi} 8)L_(jj)t},QU1Tf!:PC1II U$6}} ffW ~(!§W 4rfl riiiGV@)W(!!JfN. uw G11fJu uw fiiJfi u uciifi} UJfftU ~filf> IJ)U UQJ li" c$ @8;@5 • ~@j(J.s= 6iJ ' liiT(iljr .fJ)1 ~ UUJ UJ 8TL. ,/B ~(!§virQ.s=tiJGV ~ 1L .fJ)1PJ. QP ~ t1J C8 6M QP t1J GU6ll rr QPdi ffi@ QP 6llll @J rr

~.tbLJIJW. iiiT/5.§1 liiTWU.§J fi}filf>.s=# Gi!a:ffitJ.

Glwrr(L@J w6UiTu.rfil~ )'£16ID .mr§.tlu u ~ )'£11U rr !U r£l &Mffi .§1 u rr 6lJ @J rr If tlJ wd; @j u u [f ffi ~ Q ffi rr ®~ tl>® 6ir Q a= uJil.JID .f1~tl)C86ID" Qa=GiJ6lJ~ ~®UGU@fE.§J6ID JDuj]Gl:J Q a=@ w6D If di @j ®rii t1J C8w GB UJ9 ir J)J~tl)C860T J)J~C8UJ60r ~tl)fil~ tfi6ID[p~t1Jrr6il .,g)JQ tl)'ii .§1 C8 GlJ 6T 60-r JD® 6TTrrC8UJ. GJ wtrL. L((!J - <6fC!§W4 rO &J wtr @'16. .61%16W _ 16ri(j(J)16 · [jrufiiJurr c$(] GV Uff .s= r6J c$ fiffJ 6iJ rC ®fBru6ll(J 67Jr, ~~tuffWruCJ 67Jr, (!JJW .f!)J <!b @r tE&rr ILjQf)LUJ QJ(J67Jr. (yJ~QJ(J(O(ff. ~ (!9 WLf ~ IJW IQ1J)LJJ

LJ:J&!JtUff 6fT t.h ~itJfilJ ~ <'EW W L ~ fi}€8 (!9 r5 JgJ GVI51J G.s=fTQJGl)ff$ riJ®cii<'E6VITW. liiTrii~ liiTfilir (!!J6V liiTW (O(ff liiT u JjJ Q Uff (!§W. ~ ~ liiT t5 .§1 liiT u~ ~ ~ liiT fir w liiT ,fD Q Uff (!§W u(ij t.h. IJfN 3iN <:!J1 taiJr 1.1J-U1GV li" $ &fr U UIT ff ~ .§1 ~(!§CJW rr(jj) ~ ~ liiTfN W liiT fiN .!J)l C3CE L@j t.h @j ;I) u Lf ~@ja:rr (J 11 liiTW /D Guff(!§fiffloiJ GVI51JJjJ. -=~Jlir w ff 8; c$ vir ~ r;;ririHiJJ LJ:J6V LJ:JIQ1J)JD u u rr itJ

~w filf) /DILl w ~ ;BIU QpllJ-IliiT ~ ~ (!§L 1.1J-6i1 {j(!9UU~CJuffitJ WL.ti@jW• (§rfllliW (J11rrrair pJ IJW GGVfiffJ.#a: ~'Q7I) 11 68~, OL6Vc'b ~®&r u C3uff.ti@j6ll JjJ ClufffilJ, @iff w (§rfl tu@)f9tu fR6llQ u (!§LJ:JffW u67Jr fifl (!!J&rr ~ IIW ~ (!9 w rritJ fj)L(jj)fiJ filii (!!]613r. ~ill GliC!!JW ~- QSfiT&v Q9 L_(jj)u LJ rflUJff11 a: i f9. fB® ri ~ 6llrr n- G urr lfiitJ (§/:P fiJ® u Q U(!9 ri; ~Gif) /D Q.s= (!jW6V ff 8; @j ® ri II LJ:J IT W (3 LJJ.tiIU fJ,; aJIU3iN 8; c$(j})W riJ® 6fT IT 6iJ UJ(!§W

UJ(!!JII f,J fifl 3iN u u ,/B ~ .§1 ~(!§# fR% .§1% IL.fJ)J t.h ~w UJff &~vir LJLW ~~~rfl-~ ~ G%" C!:P JjJ &fW '-I LW L fir &rrr r@&rrr r5 JjJ <:!Jifilf> /1) ~ ~ <:!JI QJW II C!!JW ~~ Q u JDU UffUJ.Ili ~p}.tiww ,{DGJJff<'E@.ti@j CJP%f5Qf)UJ~ ;Zri.IP ufB<!Et.h &f(!§LU~~· ~C!!JW Q.g:tiJfiJw ,!D ~%~JC1W, . GVWW [juufj}c'bU Guff@W LJJ$ff /.J)fTilJff ar~fi} Gurr ®15 ji}UJ p}C!!JuG u® t5 ~filf> ,[Dui6iJ Q <F C!:f! (J .s=ff p}rurr til. &LITfftU. (§lP §>fiffl fifl w 8; a;rr tiJ filf>UJtuffW LfLurfila;&rtLf~LUJ @j(!!;ri;ZLJJITtS uuwGuff@W ~®W &IT.ti@j (YJWWff, llllJ- uJ6iJ liiT C!:£!riII® fifflru fR,fDU u41J>wri11 ~w wrr GlJ.ti @j ~ ~ &mrr 4 rfl GV ~ @j% ~ Q9 w a; liiTUJ~ lllii41n;:6C1UJ, ILW G~JfffiiiHL@)'iJUJ @jU (]uffW g)} ~.[f)J ~6ffimtu1Ljfilf>LUJ wrrQDUJ; l51TW Gfl (!§ tlu!} &ffi(f) /1)% ;:61TQJ ~@j g: ff(J 11 {§) WUJfTQf):U & %f) uL (JuGIT ffGYfi (] llffW liiTW .!IJI ~®vir Ga:tiJGl1rrtufftE. : ~.!J)lw. UJc$ff/.J)fT6(j)UJ liiTWu.§J Gurfllli L[)fffi(f)UJ. (y) ~ ~ 67Jr, (!:fJ ~~Q) 6lJIT, (!:Pcii $@!!), (YJG11fl 6lJff t;;/) f5 .fP , (3 UJIT fBG11f/, UJffW liiT W jJ)J Q <!FIT 6iJ6V U liiTvrirufi}itJ -ZLWW aw.r&r ~61H:ut.h ULL &:ill UJITfilf>lli, &;i~Jrr&%11 /.J)fffilf>IU <'Effaisr <'E. liiTW ,fD (!jJVill(ilfk$ UJITf07»UJf07»UJILjW UJ<!bfTLJJITf07»UJ rC fR;i;:6rdr- ~J/)GlJ r@ITt.ht!iruruw liiTW§)J liiTWU.§J @);88i(§Lh. wffrornlliuiw c'biTrfllliffil LIJfft.h. ~~11w liiT u 11&rrr ~~% ~JW <!EW wrr rorn/LJ(]turutr t.h. UJ6V rC 8; <!b QJJt.h ~ ~JW liiTW,[D QJ L Q LJ:Jff Q ,g:"Q)Gfi ji}rflUfftE8i a;.:if8tLJ w li) u u p}tE;i ji)itJ (]QJflli1r L u GCErrfiiJr(jj) ~uUJ8i rorntErornUJ IL(iilf)LI1JQJ61ir u(jj)ruw • .,-fiiir- .fDJw an..!IJIGllff. {j)uup;CEw p}C!§uGu®rii~ljjlJ)JDuioiJ ~(!§ uGtJ .$1 4 16®$ &r a: G¥ tiJUJG11~6VQJW fiffl UJ .§1. • •C3fi<!FffPJ ~ ® L.. arL,; 6fJ""

IJM:

aa$

200 ~UJff

t!ff,!D~Bi

<EL6i1@9@;$!PJ LW ~rruir

(]CFfi- fE;h@ ~~rf/;$~ ~tiJ@ 1L&1fr ~Qf)IJ);$ ~rrfiJ ~Q ~ri; ~ QQJw8; C1e5G6YT ~@ G<FrrviJ ~(!!JL...u;$~rr(!!JW" ~WU.§I fi)(!!J6Uff<F<E 1Lm6lf)L.D, Gu(!!J<E ~(!!)L...u~~u Gu(!!) LDrrUJrr er~ji) ~WU.fP ~<E~fBUJ.i C§~fi}gw. LD jp'ifJ> ff ;$ fB (!!j6fl !J;;rrUJff L QJ<EQr (!PI.fl-15 ~ t!i.m w ,;- · w 6751/L_ m61f)L GJ u ,m~

QJrr~§JfTfi- fi;(!!)LIGiu(!!)l5~fiilJ>/Du!J6iJ ~ril®th (!!) (!!j f!!:P fi- ~ ji)Olf)UJ 8; <E 6liJt Lrr fi- • fYJff ~ fBU.J w ~&or UJ ~ Lfi-UJrr fi-<E@ t.b L.D6/fl jDUJ. ~ UJ-<EW LD L... (j)l t.b ~ ffiJ (!!) ;$ ~® f& @)ff. .$/UCD/UitQ;p~ @uufBg;th urrLu Gu ,rD ,£DGJ ~ w 8; <E L QJW LDrr (!PQJ{IQJ fi- Q1 rr ~ §:t ,;- u y g rr fQ(f(ff ~ fB6iJ 8n... JI)JG>J fi-. (!!) ;B~ ~f5 rr GYfi6iJ (§ pj'ifJ> g <EW 6:1.10" ffOlf) LD 8; m (j)l L.DWJJT t.b Q f5fT 15 .fP urr UJ- UJ .fP @u u fi} <E w 0r fir u .fP fB®GV rr 61J6>Jff U.j67J>LUJrr fifO (!!Jo;{) !J;;rr UJrr L ,rh y g rr fQ(f(ff ;$ jp L Q U(!!jW f5 rr GYfi 6iJ

@ (!!j

'ILWU61Diill

CJw wrrtstil 25. 26~til C3tsPJe;w~

w~(iiJ)IT

ej~aJtr &(!§firfiw&Ju!l~ ll'Jw% erruffuJI c!ll%urutr 6IfT r5 IS ;,- .$/QJ If e; 6Yr ® ITaisr@ 16 rr L. e; 6Tr .$1 ri; tsi (J UJ rr

e;til r6L.rr p;~Qlrrie;w. CJw wrrtstil 25-4til C3tsfB afFwtil. @j(i/J)$ !i]ITff LDffiivIT W% fi} itJ 15 L-lii@j til @j (!§ I:JfiiD I!J3 Gfi 1fJtr619 fitJ J!!lw ~ r6l ~ til UJ ff 6IfT r5 tD tli" ru tr uJ/5 dr .!0 aJ ri; ~ Ge;rraisr(EI GfFrr ;DGutr/#fJJ.Irr ;iJ.[!)J6Urrie;w. . aw wrrtstil 28--til CltsfB .Jf(!!JULJdiauL.GrDC: u!lfio J!!lw ~ erru ff uJI c!IJ% uru rr61fr r5~S ;,- di6UIF.e;6Yr fil(!§l5fffM ""ri; tsiaUJff e; til r6L.ff p;~QJtrff e;6Yr . .&~filr .!J)J (8 fF aJ til l:!J5 fF rr IT IS ff 619% UJ ff aJ UJ% ~8; e; (!§fR .i))jfiYT w l:!J5 IT tr LDfB(!§~(i!Jiff /Sa U ff QJ 6/ff til a Hll til fS &, u!} itJ J!!lw ~ til~ til UJ tr 6IfT r5 tD tli" ru rr uJI5 dr fj)(!!Jr6ff 6Yr &~16 15 rtau..,rre;til 15L.rr p;~Ql~rn e;6Yr.

aw WrTfStil 80-4til a jDji) !:!J5 Gfi(3QJe;rrw16ts 619 p;UJ rr QJ w @5 (!§@5 w p; fi) ;D@j {ijJ ~QJ rraisr IJI-;D@)% OjDfln&JUJrrw LJPJUJwrr(i!Jiff&urre;6Yr ui!L.ilpr~ti

u ,rD jl)u y6'8J!rbfi- r5 t.bt.9<E6ir 8n... ,r/JUJ ~. <:f!JfiilrLG>J&oT ~fiilJ>IJ);$~ ·~@<Frr(]!!' ,m~ ~QJW ~(!!)6YT" (]QJfi/i1r@GILCJw ,m~

0rw

C3<E..:. LGI'" uiJ u fi)<Ew ~ (!!jL.u .!J)J w. t.9 ,!DU 61f)UU C3urr8i(!!Jw (!P8i<EgfQ(f(ff 611/fturr(j) @fi)6iJ <Err L..Lfl-u!J® u u ~n-6iJ 619 ViJf~LJth LCJ!bff LCJ[JUJrr er ;$ fiJU.J w ~u!J jJ JDl. cg GlJ 61Rrr ~1J ~ 3inTILJ ill GlJ rnu ~ L L 61) Jfil Gl116ID IJ UJ IT IT ID 61) iT @" 6lSl

!J 6iM Cb1 ffiiL uu G~liM W GffiiT &UC8 Ol:liT 6T 6M G\u1TGU601T w60011GID UJU 4 Gm lfffi(]~. i}(§QJtr: 440

@f(]UJITIDITuJ Gll1J ~ ffifTill @fiD60if @"6lSJ~ G~IT@@ GlJITugj@)~ UfTl9- lDGUT~~ ®ID 6l'ii~ffia;u C8urrUJ t_jjGIDfPILJill 4 @j ~ Q9 GlJ IT 6frr ffilGfu" )D GUT 611 ill ~IB60ll~ @fa'IT@jill Ga=ue8u C860rr G\1J ill u IT GlJIT u) ~aisrL.rrfiir;

fi}(!§UUtrfli)QJ: {j

a/D,f,i;GtsCEilii.!Ouu@Glltrrriii6Yr. "''fisT .[!)1 e; tr &II 8w61J11f/8i@j6Yr LJPJtsrre;6 C3fF(!§t.b WfT"(i!JiffQJtre;6rT @5(!§ @5aJ%i),i>@j QJii;~ ui!L.(iiJ)fF rofC!Jl/D% fSUJtriTtre; !iJ®Iie;CJQJm @w. 9]-®W WtrjDtil 1"'1bW C3tsfBC3.!0trBnL. Gfi@(yl(iiJ)/Dd; ' @5 u L!iw !:!!5 619 QJ u w d; 15 Q9 fiUJtrQJ w til fB /Dii e;u Gu.fDifR/D~·

9]-®W LDtrfStil 4-4til CJjDji} §tru!l;iJ.f!)JliifBI:fJ(iiJ)W UJW .f!)J 61 ji fB IT ifF fT"Ql111- /d!J IT tr wfR(!§ ~QIIIT -Gfi (3 6lJ e; tr wd;/D -4lfiTW~fB61J IJ!lwji tli"QJffuJ/rJl~uQJff 6IfT ri; IS;,df6lJ tr .!0 6rr fj)(!§ 15 tr6Yr .&~ 16fD rf(J UJ tr e; til r6L.rr~~Qltrtre;w: 10. 11 CJ/fifBe;ww Guni!e; ~(iiJ)ITUJ@ti~w6rT 1616pjw(J;;t)u!Jiu .JtriitsliC1UJtre;th 16Ltrp;~6llrrrre;6Yr.

L!iJTfB Wtr/fitil {ifJJTaisrL-Hil.§/ iFfiiJfidifR[pr;rnLD(iiJ)UJ dt@%~W(!§t.h §tru9 /DW .fiJI tsC3Uff6llfilir ~PJw

(!Jltil fil(!§r6tr 6Yr ""'16tslf (3 UJ Ui til 11"'1bth (8~~ r6~L.CdUJI)JW.

1!1 'if!)iifr

i/Je;

LDtrIS w