~.t..:t..t..t..t..t..:t..t..t..t..t..t..t..t. t...t..t..t..t..t..t..:t..t..t..t..lk..t..:t..t..t..t..:t..t..t..t...t..t.-t...t..t.-t...t...t..t..t.U.t..t..t..t..t..t..:t,~
! ~ ~
&Dl(!!)~Jii~rfi&t ~.rfiifiri0urr~lil·11 19-1--6~
;
1Qfl9 4 tb
cf~.®br@ 1!3W81rf/ LDII'f6W
E
erniSIJ1ll
10<4f,W CJ;Sfi} @jlru!l,riJ.ff)l5iJIPfiiiJ)iJJ
~ lfi'LD(!J!lT~/orJJTir~ ~
~ ~ :;,fP(§UJ/IIf/ Qlfi/IUliUi cB r5l5f6QJW:~~Q) &!rOw 9.80 UJQ!IJ/I(!jl~aJ 4-80 UJ'OlJIIfiQJfiiJJTIIiitJ .:1J. : :~:~·-· . til(!J,ii:Uf:iril~6Jflllifrj Ill (fiTIDiil(!j~61161' 1$f1UtrQ/fiiiT~tJllir J$&uGIIT
21·,:·. ::·:~~>r;.·.;;~, ""*:~ ~:,: ~ ~:;::-,;· ' .
~
E ~
,.. ltJ.w~ $-&ilrr,W li'l~ururrGMJi;~ri- ~rurriJimrr~
,.,._. ._; . . ,,:c; X ~·· ·
,.[£' ;:)' , ~;f:.-.,~ ~l5f6tN:iUJIT5tlJ ~~J . . &'i"'jdp~~~ ~WUIT5~
t:
.
r5Lir;!i;fol1GuJJ)JtlJ.
!f-
d(&1'(}l)(!!W QJ<!§&.
fff'~&ftililrp'J dftJf6i(JUJfr5~fi}aJ 50>Ji5~ ~
(!Pfisrwp'JQ'iu 4
t:
·::~· Gl5/TWGYT~tlJ~~~aia.OllUT&f (il)~fi}Qu,m Q'ie!!tlJ4tlJ GQJW/gJti dfWUi5fiir dli5~tf(JUJtr& ji}w~
~":~ ~oisr.!/}1 5tr_&_!uf1J ~~w ®· _r~oo Ga=.iPJttf}u uPJat Ga=tiJ.§l~ufiirw (JQJ6WTUJ-UJ.§I. ~'~ ···\::~~-- ulii;IRiifJr~~IR.UJ~5~~JPUUL.:...L fRJDQitT5@§tlJ. ftD55C§IPI5fiDf65~t-fisr QJ<!§W LDtr~-;+~~l:/R:{·i~'i&6'iJI5.§1G&trfiir 6R' dfi!J)JLD f$5 5 UULUJtrLL.ITtT $W.
.; a
;~·':5,~,~,1t?~,~{~ ·L." •tr&u IFrri'Jih (9l67Jl,(IJ ·~~!~~:T':' •: 1~-!~ufllfl ~~til ~~:~: uA>fl.,.;w :~~u!D
,.3 ~
~
Luj,':Urr6',;;
.
..
..~
Quarm'l!l -- ~" teJ.iiUJ _ilJfPur@
;. ~
,. ,..
·
10-Ui 11-15 11-10
" ., ,.
ll·l:i 11.80 12.00
6'/>
t
..
1::~~ ufllfl"&-til ::~~ u~~..,, ~ 2-10 2·40 8.40
Lu_irurr8'!D ,.
E
""&u
/)WHir~
,
~ ~
· f6trlii
6'!ilur~tar
, ,, ,
2-40 S-40 4-SO .
if"
, ,, "
~
~
~
.JIIIii$A-'lu6'•5 cSl&L,.dw#, f'll(fJIIJIIcfiA-.
.
!1rqi~"'"'""'"'"'"' 'Vf''f'cf''f.''f''f''"'J''f''J''f''f''f''f''f''J'~}'"''f' f''f.''f'~f'f-'"''Jf'¥''f'f'cf''f-''f''f''f''f'"'cf''f''f' f 'G~
{('~-. -~. -~~:-~
. >~ · . -.~:· . .
.
.
1": ...
; ¥'"'~' :·":
~d;..t..t..t..t.,U.t..t..t..,t..t..t..t..t..t. t...t..-t.t..t..t..t..t...t..t..i..tJ.tJ.t..t..t..tJ.t..t.M.t..i..t.-t..-t...t...i.i.t..t.M.t..t...t..¥.-4~
a _. ._ ~. ..
f
OUl~C~rfi&Hl&t c:9Jifii'firi-Ourr~dl 19-1-69
1960cf~.tb
m:rr&Ci m• ~ <=P
~fl
,•'
. i'
. . .@ /11WQJif/ UJtrf6tlJ 19..tlJ CJf6j} @irru!i;DJP ;'· IPiiii)LD
.._ .,..
CJUJ#(I,~tfl · ~
t:
~ · U~IFITUJ~.§J j[JiilifiUJfisr ufiirGTflu!iaJ &tr&IJ 10-00 UJfilll1fi(!P%aJ UJtr&IJ 0 LD , . liii)JTIJiaJ ; ,~':• ~ ~wifi c'Jr QJ!f tB jifi~u.Jrr67JT Ji; i'Jirf c::?)JWrT ~ · ' ~ ~ il/iJ5&tr .@J1)1W (!jlfiiiJ),IDUU/4- dfi5;StfC11.Jtr&w f5Ltr~~uQuJ/}JtlJ:fdfiisrUtf&~w ';ftrlilwtrti- ~~
&~tlJ [jj)j}aJ &6Ui5.§JG~UfirmaHrtlJ.
-l!l
~ ~
~
.,au
IFifi'Jih (9lm.ro
~
~wro.r!D Lu,iwr6't.0 Qu6JI'wt.b m.Sila.~ ilJfPUI'@
10·30 10·45 11-45 12-00
Jf>I'U
~
-l!l -l!l
u " ., ••
10-45
u-•5
..
12-00 12-90
, u
_
.
t:
12-SO ufllfl&~til 2-80 U>fllflilJft>l' . : ~ 2-80 u •:·1.00 u ' . ~ s.oo •• S-15 .. • S-111 ., . •·15 ., if4-U li.O.O ••
um&lr ,i)wro.rlil Lu.irur6't.O
t
6'j; 6'UUI'~~ tFtirlDtrA-5•
--~
·. · 1Dtr&u
f1rUCII
~
dli!J)JLDM~&uut- · ~
II-
10-00uAifi(YI~til 10-30 ufllf!ilJft>l'
-l!l
&aJt561Gnfiirw
LDtrLL..tri &fir.
ul!ll&rr
~
. t:
..@.)"-~. QD55(§fPI5fll)f65~L..Ar 6ll(!§W ~ITiilLDtri&~tb
-~~ ufisrlilifiJT®br~ 6llUJji};iJ(§5 fl,PuuL...t- lR.ffJJQt.i&r=tlJ ~Qa, ~ ~
tFtlicS~~,n-
(J~(Jd
~ ~ •
~'f''f''J''f''f'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'""'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"'"·""'f''f''f''f''f''f''f'l-'1-''f''f'':f'f''f"f''f''f'l'-''l''f''f'·~
. .
'. ;~·
~
..£r .UJ:· ,tiF.. . &i·...t!£ f/.lJJ.. ·
. _...;
IJ)Jf ~ e.S&IJ'w
~
'
'
-
·
<Fe.i161»1Ji
18 !1
1.· UJ,.rrA-~~&lu 2. .,ff cti6Tr , ([§ t i . ' 3. U/I'IDf¥!JtD6'ir q.s4,tp.IU GJu(!JQmpii 4. 5. 6.
·1 ~
3
..,m-'1fD
QQJflfhuti ~ffllQJ IJ!J a>di~IT tilitUtrcS4/flJITfiiTW-7
, ..'6 . '7
10
((§11'611fi!J'6'~-u u,.~.,;,
14
7. f§f!51lllw fi1f6JDII/ib 8. IJfW .,ffpJI~tu IJfiiiTcSC§~ ~&m9. dflru•Ib IDQITID-t!FWU6'6J;i&m10. IDtr~ouirlluir -~w ./l)Jw fDiW JDJW
u.
19 .!Ii.rou 11<fl
6fl)
li,. w r516 rr-
Gwtra;,q,e;trww
..,fitt..j C§JD1u4&fir
12. 13. QeiJ fi1.s6ir
w~L <F Jfi~rr : ~m JllfT~ ~· 4-00
pjoo
~PiH;:
,
~·
22 27 34 39 40
Gw6Yf1,!6rr~ ~· 7-00
0-45
"
~- 0-70
~,Jk,.t,.i,.t,.i,.t,.t,.t..t,.t,.i,.t,,t,.t,.;!:,.t,.t,J~,J.tJ.t..t..i. ,t,.tJ.t.:t.t.Jk..t..t..t..t..t.,t,.t..t..t.2lc± .t,,t, :t,,t,.i,.t,.i,.i,.t,.t,.t,,-t.t..i..t.~
~
~
~
aiOru~rr0rJi;~ lf)~ri-
~
~-
E ~· ~
~
·6QJfrL61 filS~(! 6'UBIIf6liT~ ~rfl61ff !9fT ~@J611iJT@ q)~rr6'lSI6ifr a Ulr iJ 6lSJ a QJB;fr ~ ~ 6liT ~ ~ ar 6'UrrLEla,6Tfi6Ur Qu Qf>61DLDB~&rru u!f> n5l ~®u il a,L.(b\61D 11 a,6ir ~L riJ &1 w ~ ~ 6lSI <8 Q.Ja,rr 6liT~ .§> LD 6\) rr 61' 6ir ID Quwrr ~Iii &1 llF i I!IIJ' th 1 2 , 411tb 1 Q6lJ 61ft J:: ~
~ QJ~~il·
~
6lSia6lJ6)rr6liT~~61J)I]'uuJf>p51
<!:PQPiUeJth ~tDI~i!Qa,rrmeQJ~!De ~ ~ ~ ~ ~tbto~rr Lhla~th uw6irru@th. ~®Lhu~ jl®thuu utq.~~u uw6in'Quto ~ ~ <; &Jfiior t.q. w ilT 6\:> ~il· I)~· 6lSI&o (!9. 2-0 0 6r 60fl ftll tb 661Jif t.6l &§1<: QJ
~ a,rr6liT~~61DIJ'Uutf>tDlu u6\:>'®lh ~!J5lr&iJQarr6ir6U~JD® &Jrrwuurr6) ~®ieth
~
r; '
t:
i·
Qurr®L..@ ®· 1-00i@ • .16®51<8(!!5Lh. ~UifW 6l&ir6G>JD ·LDAiflwrrth...-ti' ~ e!j) 6\) tD ~ ~ UL5\ (® 6\) 6T liJa,6fr Q I!F 6\) 6lSJ oi> J5U rr ~ 6\) . LO 6\) 6ID IJ ~ 8lJ UL5\ 6ID QJ$ ~ &l<!(!!Sth. -'~ . " ' . .• ' '; •' ~·'·. ·
t:.
'
~"~""'""'"''""""'T"'TI''f' ~'Tn'f.'Tr>i"'f''f.'T"i'''.fT'Jit''f''*''.f'.f'f' f.' 'f.''f'~' "-' '¥''¥'?1-"f:"'':f'f.'~'-\'d.t~
~.t,.:U.<k.i.Jk..:t.t.U.:t.t..t..t..:t.:t.t..t..?lt.t..t..i..:t.i.MU.t..t. -li~.i..t,.t.U.:t.t..:t<t.'k..t..t..t..i..t..t..:Au.t..t..i..t.<k.~
/i) (!!) uu II rr til~ AiJ(ilj) JD, ,gJ II rr LD ~ C!!Jiit (ilf{ff ~ fJ u rr 6lJ 6TH j; j) irJ
==
i ~
~ ~
E
c9/JEfhri(JUJrraiw
~
~
~
== ~
"'*
-~
~
::1 ~ ~
~
~
" @j(B wu 6lJ rr f:P.$ 6'5).$ tB 6lJ (oF@ u L (B 6ir 611' 6lJ,; c$ 6ir ,® 6lf)L tB 6lJ) LaUJ @oM /!)1 f5 rr &rf .$ c$ rr 6lJ ~ fB ffila; 6ir L61)c$ 6{} UJ 6lJ c$ rr !J ffila;&;rr GJUJ 61J61JffW ~ £?- (J UJ rr@ f? ~ .$ .$/ 05> 6l1 l5 ~ 6fl L. (B, £@11@! tiJ u a; @21 tiJ r-F Br 6l1 !J #I r'615 1hrr tB a6lJaUJ a; rr 60ffil a; If).$ a; " _Q G6l167ilff@w; ~UU£?-~ Qa=ti.Jw~ ~6lltTa;@5iE®u \DtU(!!; rsfir6'5>LD6'5>UJ ~3orrroJJ$ .@JW " ~ dr !f)1 u a; 6lJ rr fir y!J 11 rr w.$J·(!!j ~61Jlff u JT w~ uJa=,; u a;rr !515 (!!; 61FI1Lj6ir w rr,;. £@If; fo iLU a 15 a= fo6lf) IE <:!JI f1)J ~Lrr w 15til 6iJ G) c$ rr ~@ 6lJ (!!; 6lJ 15tD .$ rr w 6lJ a=til c$ &tr <:!JifiTUtT.$@9.$® 67 {iJu@foJ'$ Ga;rr(Buu~ £@15~ 6iv~Drruw t5/)fir <:!JI§J216l16b a; rotf/6b C!P d;li! UJ wrr 6/JT GJ15 rr w ((!] (<!!;W •
~ ~
~
~
;
t: ~
~ ~ ~ ~
~ ~ ~
~ 1969 @5" au!Jwlf7 wrr15w 25, 26, 27 a15/)a;61Trr.iiUJ [i)ii;/D @fir !f)1 ~ ~ / ) 6/ff ffila;61il6iJ .$f:P$ a; 67il1r L 6lJ rr ljJ $ 6lf)a; C!P 6'5> JDU u £?- £@ ffiJ (<!!j ~ li; /!}rrG UJ rr a; tiJ f5 61f>L ~ ~ G)u !!)1 tiJ. £@ /)61J a; 61)1i; ~ GJ a; rr 6ir w ~fi(!!)W 4 tiJ ~fir u,; a; 6ir t.!l u !J 6lJ Ff7 LDff /D tiJ ~ ~ 24~w a~Dfo' t@!JG6ll Grslf761J rsrr6ir ypfir !f)Ja:,® ®· 2-50 681Dth Ga=@2Jfoti, ~ == GJuUJ,;a;&;rru u/)@1 Ga=ti.J~Ga;rrw61r G6l167ilff@w. ~Drrti.Jwn-n-a;@9$®fo 15dl ~ {i)L6ll<'F /) Loiar@. uwdl!J6JiJT@ 6llUJfoJ{iJ@j$ .$YJUULL #I !f)16llff$@!)W, ~ :~ 6'5>$ 8; ®!J>fi;61D IDa; @PLfir 6lJ (!!;W /D rr ti.J wrr,; eiJ @!)W, ffi 6IDL (!Pro fD05>UJ u L!iJ 6irr u {iJ fD ~ [ijUJ6lJff j56UtT$@!jlD ffij/)6b Ga=tT fo~$GJs;rr6ir61rUULI..DffLLrrtT.$6ir. J::
t: t:
~ ~
~
GUtrfp5!iiD<'fi
-- ~ ~ c -~ ~ ~
c!i tr &_>
~ -;t ~ ~
~ ~
-~
~ ~ ~
~
~
~
A
~-
~~~
,;' ::1
~!iiDJD
~ •
~
.::1
.. . . ~~
w Alfl(!P ,fitil wAUfl iliA> II"
~uiti> ar~fo/)I!!Jj,.fitil arti><:Alrri!!Jib fJAr,q)l~'t p;riD!QUW .s~r<:illlfl fiup;~rmw (!P,fiaSIIUAT a;~r&l /)wnrrw ilpgfirrllJ&lr&l Luforu~r~w
GIDsrrfrrib U!Q&i~AJ!Q, <J!U.f'&rr
~
~
U>IT &_>
· 4-30 ....
5-00
5-30
5-30 6-30 6-90 7-00 7-00 8-30 9-30 9-30 10-30 10-30 11-30 11-30 12-00
wfltfi(!P ,fitil w fltfiQJ Alii" 12-00 2-30 2-30 3-30 3-30 4-30
<:ursmw, ~riJQJ wr&> Lufowrrlf'ib ,fimlWr.s QJITJ'fj,,fitil urrmw, <:wrr.sJTif'ATW, LtUJTQitU, $1rlrl-tU (!P.filiBWfrr JliiriD!Quib, <tf,ir ~IR.sw j;lwlrfrrW ®rfll <:urmfrrw lf'j, lf'WUirftt>&ivr /Nj,/)AJU"
•~
t:
,~
~
~
~
4-30 6-00 6-15 7-00 8-30 10-00
6-00 6-15 7-00 9-30
Lufowrrlf'i6I.s&ir :- <:wrr.sw, u5J;l, (911"ATW C!Jl.fioBWAJQI.s&ruup;B JliAI'-Qu~w. "'~ lf'wurr~~uJti> <!jAruli-.s&ir ,fii6I.siir "'foC:.fi.si6I.s&r $ 5£5Q.sr&irsrrAJITW.
~ ~ ~-
t:
~
~
•
t:t:
~"'f'':.1''f.''f''f.'"'f''l''+'"l<''f'l''f.''l''YF'f.''f''¥''¥''+''f''f'"''¥''f."f.''f'nn'f.''f''f"¥'1-"l''f.''l''f."Vf'n'f.''¥''f.''l''l''f.''f'"'~
~.i. t..-k..i..i.:t..t..t..t.:t.,t.dk.:t..t.dk..-k..i..i..t..t..t":.i..t..t..t..i..t..i..i..i..~.i..t.U.i.U.i..t..i..t..£.U..t.U.£.t..t.:t..i..t.f
~
!
lll~m!JiH1o\) ~;;~rtOurr~!iU:-19
~
~
~
~
26-1-69
~
(gll'uSlJPJ
1969~til ~-(bl ~61JTQJJfl LDII'~tD 26~\D c~~ cgrrl61Ji>JPJBifil~Piill>lD
lJ) ~ R>U' pjfi\>cro rr' ~(!!) CQJ L4LD ~ U' rr U>4l® 6lJ. 6UUT ~6:rr lJ)p; ~6\) 51r 6\Sl~m ~ LOll' 4~3 w611uflQJ mr uSifi\>
aro o Jlli!Juu(f'D'V~·-/D ~IJ)
-l!
~
.
.
ifi
aro 10-0 0 L0611Uflu51
•
&!-
i
1/!l J'II'IDill(!J~flJ/11' 18flUD'QifiiT.JI16ir 18&ofUii' .il ifiusu Irm Ji; ~iT ~&U iT .tam-If~
..,~ 18 ,;~':''~/b mt...D'.~uQ~JDJtb.
E ~
~
<'liW,Ir tB
flf!Jt&'lii .
~
•
•
U6Uf6Uf!IT6118T(bl QJIU~5@5 £f9UULL 8JJPj6llll'5eiD R>55(!y)l&6m$fi5~L611r ~ 6ll~LD .ll'uJLDirli-5~ID, r&R>L(Y)61D,fD61DIUU t51rirUJD,(D jw6llrr)IQI!T5~t0 jlil6\> 56llli~ ~ Glaitr6Tr61T c!Pi&lJLO~Bi5UULU>IrLLII'Ii-56Tr.
-ti
£ !to
~
~
~ L60U1'6l4 Ql·~ c11 611)QIUJrrea.D ~riruli-5m ~6Ur.w 511'Sro c:?&6:r1Dp;~Ji>~u ~ ~ CUirli.J6:<Xa:!Ttl~~a.D Uai6\> L6UUT6145(! 551i1Dui!FII'6lJLD LOII'8ro 81Ji>JDIRI9-Bi~ 45mu.FII' ' ~ QjtD Q.,§llp;~ dlf6IDLUJI'61T8= NL..@Biai&!"u Glu,(i>Jt)JBiQ511'6Trm5 Cai11'<!§5l<XQ!Ja.b. ~ U>~61DIJ'"u5J6\Sl(!!)ffi§l ~8=U'U>p;~ Qly}l1Uir5 <X~!=ITH)Qiffi~II'®JI'ii(! ~19-Bi519- UQu5Qr ~ Cull'liJBiQaiiT60in''9-®Bi41rir,ID6Uf. fiiuQu~60 ufiiu5@9Bi@tb 61Ji>urr@ Qa:liJUJuQuJDia.D. ~
~
JJ!l
If D'IDiiJ C!§ ~.,. . . a= If lD w,
~
~ ~
""18 D' fliT li IS ii'
~ [+
Lup;&>al!l·
•
~®CINL.slil, 1D ~fiDJT ~AlAlll'
-:iJ
~
~
~""'"""'"'""""'"¥"'-"'¥"'"'"""'"'"''f"''"'*'"'"''f"''*'"'"'"'1-''¥'¥'f''f'T'f'n'f''f''f1-''f'f''f''¥'¥''f''f'ntc ~.t.U:t.t..i..t.U.t..t..t..i..t..i..t..t..i.Jk.:t.dk..:t.t..i.U:t..t..t.:t..'lk.,'lk.,t..i.:t.:M-..i..t..:t:t..t.U.t..t..t.:t..t..t..tJ.t.:t..t.~
~ .~
' -l! ~
j
-., ~
~
~
::1
~
ofi
~
~ !J!fiJ)£1@)~581" pj<8u 1r &U51Jnb, <8<'1'5\'\W ~&I aa1oo ~Jiii'fi!i"(glLI!f .tarn 26-1-69
clf9.brm~~ID
~IJ) ti;
<'li6Uif
.s~r&>
.
<'Fif ~&.--,
LUj,WII'-"tD
~
Q!Diii"Ar<i>
~
I!Jrrrrj.p;&ir,
ofi ~
11-30 HAl!ll• ~rrp;&wr 12-15
~
~
~
,:':·
._~ ~!f-
~
~
(9l~JD ~Will JDII"IDU!113irr ~WII'OUtD LUj,WIT-"Ul
JDII"IDU!Il&ir
/llJ
10.00 IDAiflii.IAliT 10-15 .. 11-15 " 11.30 ,,
(f II' lD liJ
It
.,
12-15 12-30
,.
"'" -"lDUII'6l¥-ta.r
~
12-30 IDAifl (!P,fiW 2.30 tt 3-00 " 3-15 4-15 "
~ ~ flll1' ~ fl U lUll fliT W
fB®UUJTn-iU;S~~JD
..,r. 18 n-r:~,•• Jila> 18 ~utrQJfiJT
l:""
~
~ ~
lDtr&J
9.30 !DmR (!P,fiW 10-00 " 10-15 t' 11-15 "
~IJII'i'fTtD
~ ~
~
®~w 5~jifJI ~
j,p;~JJID
&11'18 ,liii'ID!IIUlD
~
u&irAflrAir~ iliW~j)@).i. ' clf9~ ~
LAITCIJ ill41'fj Cl,fifiDii.IWII'@ID .,&irurr5Gir .,Armf p;Ciurillmw ClurwiC:41'rr u.sii> ill5~5 5Jr&> 9 !DAifl.i@)iir (!!}· 1-00 Q.,~j.IJ .,fiDLWifilr~ . IL.~55&ru Quj}ff)Iirai511"Wi!r5 Cl5r®51CIC!Jtil • .-:~ ·
~ ~
!to
'
~
(!PfiDJDUUft c'ffop;H:wJTa;til JDI-ITj.p;uQuDJIUl• .,ATUIT5eail ,fiii'W1DII'tr5e!D Q.srGiri!rAll'w. dl>5.i@)!Pfo<11>.fi5et-&ir fili®ID ,filrWIDirtr.sew, iiDilltr.seiD ~~6\> .s6ll}tifJ1Q5rriirilr .,W1D~55UULIDII'LLtr5W.
~<!!)W
~
~
IB '~~u.J rr51JT JfiSfili" ~suiT .'lim-rro\)
-t! ~
~
cgrruSI.w
1969<t~,ID <t~,Air~ !llATilllfl IDII',fitD 26~ail (Jp;~ err!&,iJDJ155liP6D1D CI41'AlUlt ~ nrp;rr:rB;.wrrAlwj.~,iJ 5®5Jft> Ulfil)ll'~ JJ.Si" 511'Almlflifjaiifilr ~ 11'1'1D5J®il'f.AIT p;CJurrQIATUlt (J_,iQail 5J&Jrflili) 51'&> 9-80 IDAifl(!Pp;fi> IDII'&l 5-00 !DAiflillfii)JTi&Al
~
~
'
2-30 IDmRilllllliT 3.00 u 3.15 tt 4·15 ., 5·00 "
ro 18 <i61rrflUJ;$rfl~
"'IT ti18 II' fliT'
&u.s••
!f~ ' >
~
~
~
!+-
~
~
~
QQJ6111u!@.slir at ill•'-.S•w . ~· · ~'f' ~'f''f'f'f''f''f''f''Jf'f'f'f''f.''f''f'"''f'*'~''f"''f'f'n'f''f'':l''*'"-''f'f'f''fr;f'f'1'"f'f'f'f'f'f''f'f'f'.}'i"'f''f'f' l '.f.
t.
~.i>.i>t.'*'.i>.i>.i>.:t.t..t..:t..t,.t.Jk..t.Jk,Jk.,t.Jk..t..i..t.~.t..t..t..t.~.i>U:t.U.i>.t..i>Jk,.i .t,.t,.t,.t,Jk,.t,.t,.t,.t..t..t..t..t.~
~
Gulil5~rfl&i>
~
~
~~tfiliOlLIJJ" •til
~
81Ti&JOJ
9-2-69
~
~·
1969~w c3mr~
!1-
dunu.fl wrrtniD 9<3w C:tni'J l!!irru9pl!)l.t..fJw61Slw Gullilllielfl&J llimrC:L..rroirGwmrL. ~ti,d;tnrr L-rr.i.llffil orjj.fl5J)J&irilf f}~.t.llij;~lf IHurrrli!lli&ir wL-P,fj60 u&J 10 wmfluSJ66l~fo~ wrr~ 4-30 wmfl
-~
~
ill61Sl/TuSIAJ
/J~uWfll"oU~f9161SlJD ~ /TII'Ill.fJ~6l}.r tnC:urro;um~
~
ofJ~uuC!Jl&irlill" ~&i.-Uir5fir ®/J&l . 56ll,d;~Qa;ninu6llrrw. fi~l->~
~
•QJtrJD1
~
~o;ulflliilftrAJ ~,ri;tniTC:UJtrlliw JI>LrrfotnuGuJ!)JID.
-li
C!Jlrirmp96Gu4fo GJiirmo;ui&siJ&J.
~
uriroonm~ 5l!UJf9ldi(!!j5 .lfPUULoL ilJ!)lilllfllif!i!jW @jilsiJ &6llj;f91Gil&II"Qrilr ~ff)IUJjilsa;UuL..IDII"LoL-II"if&&ir.
~
UJfl"fiii",H?L.~u
~
,i!jroiJUJrrlfa;f!i!j!D
1~
@/J60
-~
ua;i\J
UlQ&r
ill®W ,«ill"oUWII"iT&f!'!iW,
c!)fAlill&&r.t. ~p9udL.~&irlill" @L..j;jilw 6Dillj,f9J .!)fAlL.. Gilii'.Uf91Gilllill"lirw.S CJa;r®.fJC:~w,
e...roli!iJ~ "'!illll"6lliT&G&~r 6fjJurr~
a.oo wmfl
tj>liiQj
(!JlfnW 2.00 wmfl 6l1Alll"
~
~wll'mw
10·30
~
a..ufoWII'II'W Qwwnrw
u.so
.,
~
tf35ilw6llfPu1T~
11.45
,
~
Swarni Chidbhavana.nda will conduct an Antaryoga in rEnglish at Adyathma Mandir, on Saturday the 8th February 1969 and will deliver a lecture on "The Problem of Evil" at 6-15 P. M. on the same day at The Indian Institute of world Culture, 6, B.P. Wadia Road, Basavangudi, Bangalore-4.
~
~ ~
~
~
!«- ·
wtr&v
1(1.{)0 wmfl (!Jl/f>AJ lC-20 wmfl 61lAlll" 10-20 ,, 10-30 ,
·~
~:
CFrr i'f)&r (9l5tDJD
.s .. av
of! -li -li.l
~
.s6lJfo~Qa;n:iri!froiTw. ~<!!)60 61Sld~!P;i;mtn.seL..rir
Ull'jliii"Al~&&ir Ull"f91Biii"UU!iiJ mo;ud;a;uQUJ!)JW• GujJIJI5Ga;ITI:ir&.
~
cii~UQJIT_/s_#
,«i&.lillf
1/!JlD~
~
~ .,..
Jliii'W
u~&r PiJILiii'ATW
2.00
2-30
,,
,
11.45
,,
a..uj;IUtrll'w
2-30 2-40
,,
2.40 3·40
, ,,
!(-
1~(0
tt
ll'j;
3-40
,,
4.30
.,
~:
U.liO
II'WUITilt~
!to ~ ~l
~ · Vasavi Dharmasbala, Visweswarapuram, Bangalore-4, from 10-00 A. M. to 4-30 P. M.
~
-)iJ
lj(-
~
~ ~
• ·~ ' .n' ' ..,fi/Dff,.IIJIT5cfi cfiwtL.,.IIJITtr
.j
~:-
~ lj(-
d1GJT~6llll" ofi6\)fl"lffil 8, r~nril~ C:r~r~, UIC:r"'or L-6lJrir. Gui!a;eli". !l~'f''f' l''l''l'rf''l'"-'r.f-''f''f'l'"l'"'"''l''f''l''f''l''f'l'''f' "''f''f'l''rf ''f'n'l''l'l' 'f''f''f''f''f''f''f''l''f'"-''f''l 'f''lf'f''f''l'""""'t ~.t,.t,.t,,t..t..t..t..t..t..t..t..t.U.t..t..t..t..t..t..t,.t..t..i>.i..t..t.U.t..:t.i..i..t.'*'.i..i..i..*-."llt,.i..i..i..t..t..t.,t..t..i..t..i..i..t..i.-lf.
~~·
urruurr!JuuL..,_.H16t c::~Ufi~,t<:U..Jrr~U:-3
~ ~
9-2-6 9 ~rru5l.roJ 1BBB~w c:S~<Y t.!iuJTQJifi wn-~w Q caw a~p; §tru.9.tiJ.DJJ.SfBJPfilf)LD un-uutrJTuuL..LflUfilf)lfJUJ &Lli.9JTLDfi111f1UJ &QJtrLil (J&n-Gfi!ii!J &!iiiJUJtrfiilJIJT LDGWLU%~~ &ff&l 10-00 w61J(f{! QJJ~Q) w1r&J 5-00 wWIJIJfiQJfilf)JTui~ ~w,6i <'T.-wrrlfl ~~~lLJrrm-Ji;tJi!T ~WrTIJimrr6\)
~
~ ~
~
~
~
fl/P<!6&tr.@l1Lh (!jJfiiJ)jDUUIJI- ..§lfi;~tf(JIUff&Lh r5Lrr%~uGJugJJth.
~ &®W {jj;~ &6'Vr5.§1G,uirr 6Yr6l)fTW, ~
c:f£@)Q>
LDff L
~
Lff ff .$ W •
~ ~
/11Urfllf'w fLU O.IUFIJ'W ,..
~
Qwwmw fBdi£w i1JfPu11'@
11-4.1> 12-00
~
~
~ ~
~·
~-
., "
12-00 12-30
lj(&+-
tDtr&o
10-00wlillfl(!Jl,6W 10-30 wmfl6lltmiT lC-30 10-45 10-45 ,, 11.. 5 ,.
12-30 wmfl(!Jl,6&l2-30 wmfli1lmll' 2-30 3-00 3-00 . 3-15 ••
tj>oUQj
JI>Fill u~&r .1'\IUII'fllf'W p fl-u,i;wrll't.8
3-15 4-15
IJ'~ IJ'tD. Utr6lt~
., ,.
.-,liJ6#auu•& •IDIL..,.tutri". .
-
~
it
.str&v
u~&r
~
~
~If i'f)&r fln5tDJD
~
!4~ ~
fi~J)o!Ii.$1!!)/l)tifi11)%&(5LW !iU®W ~~rtliwn-ti'&®W
~
~
E ~-
,
~
~ ~
~uti'&®W %fftULDffrr
uisrWJ.JfigGIW(Y QJIIJjO;iJI!!)<!6 flJj)uuL.L. fR.8J181ti'&&§w @jO@J &filJmJPGo!Iirritrw ..§l~wj9<!6o!IJuuL.
::i
~ ~
~
~
•
•
UffUUff JTUUL.IJI-
4-15 5o00
,,
t
~-
~ ~
!l!(~ ~
~
lj(-
!l-
~ ' ~ ~'lf'f'"';'lf'f'f''f'"-''.f''.f''.f'':f"-'1-''f''f'~''.fT"-''f'"""T'f'n'T'f''.f'"'"''l'"''f''l''f'"-'"-''f'"-''l'"'""''f'nn·..f'l-''l".f''lf~
~JDIUII'/11 ~ti~•r~isr ~,m-r:.A-m~fl'i'ii(§
..,.u"'"io
t.JJ JDIUII' /II II Ji ~ 6lJ ./11 II~
II
II
UJ IT IT rT fh ~&Jr ~:tor~ ~Qi ;r ~q: Slllkt•fflsA if~ q ;r ~: 3lf~qT ~T
-m
~~~~ ~ t~let~fiN: II
.iJT6ll~tUrrd U«!jl!ilti·(JtUrr j6 6VUtU:
.i(!!j61iJr6li.{6C:~rrsd upwC:6llrr tUW
J6 6fi~u..p
~.i<Fti-C:tUrr 6ll8i~rr «!j<!I'C:6VrrS6ivtU 6VU~rrJ:,g:fi-(JtUrr (8rr~rr «!j<F6Vrr .!!J)Ii16itL:
II -
U
@!
fT lJJ rt fo w3oorU U
rfl r/) 8;
a<'E 6fT 6fl U
uu (f) B) fiJ a1Jir a; @!j6ir @JW u61Jr'r c!)f
B) air f!JW r'r . c!)f w
6lf}
fT ~ 61r w u
/PI u w 68-r foJ fiJ 6lf)lJJ<r rr 6& . 6fl UJ U Lfc6 (<!!)rfl UJ 6lJ @) lD • CD! u
a
(jj jsrfl <'E
6lf)
U61) fr c6(<!!)
fill rr uJ U U
w<r rrfiX
Lf a; L. L,
c!)f Slf) fh c!)f p5l Iii 1!)/oi<'E rr 61r ~w
Q'fir UQ)fir 6i JiJJB (GI Jj/Tfir(!Pfll> /D
aQJ. .@ liJ
fll C!Jjmlili Jb uee;. 6i liJ
QutiJ!D fluiQutiJJD fJuqrru Qu(!j6fSHDf3UJ.
1
a.$ W
6fD UJ 8; a;~ /h 8; <'E wriT . c!)f w 6lD fT c!)f fWJ L UJ u
QqrrtiJJD QqrrtiJBitir e;Birrtrthu flwrrQf6pJ/
111tb j!) 6iJ
foJ 6i:J&J].
fT 'c!9/ p5l Iii ~(D) a; rr61r w fij;UJ61J rr fb w r'r a; w rr tiJ ffj) (!!) 8;
ut- Lf <'E L.@ u omiT
tffi fiJ
.stb J/)JUJ
@1 6lf}
U
a;<JLIT'UiUGJ!j.;SW
#I ~UJ w
1
G a= m:.V&v# ar (!!)O.(!!J~ .ffJJ a= rr 651 <J (!!Jar~ Ga= UJGU.
·'2.- !ffif UJ 1L. 6ir GYT t.b ~a> .m~ ~O.(!!J 1L. a; fr> fo ~ GVUJwrr ~ .m .ffJJ.
? J.JJar ~0.~# a=rr fr>ff)(]~om@wrr@GiJ L5J .mttBi(!!J# <Ja=~~ Ga=ti.J.
4
~~u(;f}t.b ~!Pfr>fo G'Elar~rra=jJ~fo 1Lmr@umr~~.£D~·
< .sr C!:P jJ ff) r:r jJ ff)GiJ 1L.6ir G'fT wa; jJ ~~ t.D
fft ® ~6Yfl $ rfJ 8W til
(, ~UJ ;fJa>a;u5/ ~ JDa>L(!j)a> ftJILJ t.b ~m .m~ar ~
1L.
til UJ i)tLJ t.b
om@. f)~(] .m.
7
~~ujJmjhjJ ~~uwrra;u Gurr®Giru@jJforr i)(!!)uu~(]~ Gurra>pJ.
~
J.JJ(J6m uUJjJa>fo G~~ .m~~ ~jJw @)rTW jJ~O.(!!JjJ fo®fofo~~ e:!J!,~(!!JW •·
9 tLu51rr (D
~&M jJ~t.b fft~ 9)1 ~~ 9)1 ~.a51~.m~~ UJrr®Bi®t.b $rlil® Ga=ti.JUJrr~.
~~w<JurFfot.b ~a>LUJuG'lu.tiJ.m~~Qi(!!J# a=w<JUJrr€i}fo 4jJi) ,forTf&a; ~®
~ftJ~· t\ &UJfDGVw;D..m <Ja=m~~GiJ ~mrurr6lJ~r:rGiNL W18ia;rrrr
~~w .marrr
Guiiif
UrTGlJrT. \)- JD6irmw<JILJrr $~waUJrr forT~ <lfoiJI-8iG'la;rr6irGYTrr ~ W~fD~Bi@ fill~/Dmw ~ff)GiJ&v.
n
U(J~U[J ~w4 ~UJrTUrT[J
WWUUrT~a>WO.(!!J
~ULlrT ;fJLJLL/fJrTu5/(!!j8i8»
a~mr(]Yw.
ll( @651 <Jm ;iJ .mt.b ~a>LfiU i)GiJ ~ (!!jU u t.b . ~ .a5J ® .a5JUJ rr (!!JW.
~GiJGVrr i)(!!)UU ~ ~ Jbu WV5T i) ~
l( w,!b.m~~t:r ·C!:P651aronf1tf1~ ~~~~fo~/Dw~u UJ~ar~u5/Gi1 m~uu~w G'!U(!!jWaiW ~8i}(!!JQT. \'
JDGU(.l)'! ~O.(!!J fDGU6lJrr 66r fDGU t.b ~ !J)ffil (!!J~(!!J ~. GVrrw Gurr(;l)w ~!Prlil®~(!!J~.
\1
$~w ~O;~rrar~i)GiJ CBJDPJfh!bl·
G u rr GiJGVrr 92JBi(!!J u
~i)~6ir9)1 W~foW
G'la;rrmrL~t.b ~jJ$mw Wa>JD~JD~·
G u rr iiJ
urrLw a;;iJIJ)J8i
U!JUl~dl~rt
41iiLif-U
Gu~GJii~ utrw~wa=afD6llfl- u.$/Dff"<IEawn-(JJ tD&!fl a owar6lltr cfh6VUJ ~ ;fNo fDLD tg~ ~61D JDu9ffo jj) ~@ ~ wff/5 foJ (!9 r5 ~ Uff JTLDff ff fo foJ<IE ~
~fol<IEUU~UJffW
a=ffLDffW<!E!Jorr ~6llfir 6JJ) 6lJ fo til ®a; .IE ron-w. a:; L ~ ffo, a w 6ID t£, mn- Jb a:; n- of1 .$ w, u L rEJ<!l; w au n- m- fD 6ID 6lJ .$ w 6JJ)fDU u ;b [!57 fL6JJ) fTUJ n- ~O;CD/.IE n-f>Mr ~ (!5 .$ ~ril® 5)(!5.$c$61)ffw. ~®ffo ~a IE"" tJ!® .$} (!!Jff. f!j n-6ir ~ 6lJ 6M ~ 6ID 6lJ .$ &rr CD/UJ fio61) ff t.iJ "fb61D!Ju9ffo £1L.$(r!!jti:J CD/6llr5~aun-w jj) (!!jrli t»U fiJ- 61D6ll ~~fiB L_ (f).$ <IE rr #/.$ (r!!)U au n- til 6fl (f) 6lJ n- m-. c:!9fu a:; u9 /!)/ tJ!fir 61D fD ;$ Q IT~/) 6f1 (!5 r5 ~ u n-;,-.$ 4 fD u u L. @ u (r!!jW CD/u ff (!Jl ~ ~ ~ fL 6/lrr 61DLDUJ ff6/Jr <IE u9 /!)/ G'J u n- ® w c$ 3orr G'JUJ 6b61Jn- w 6!1 c (]Ju L!l rfi r5 t9l aun-fir /!)/ Gfb&u(JJ.$lfDf91· ~®6b u.$ aun-l£la(!!Jaw VJTW fD ~O;<IEw #I p5l §)Jt.b ~ 6lJ @1.$ f!!j 6lJ (!!j 6lJ f) GiJ&o. c$ ~ fol6b 6lJ r5 §jJ ll§!I i£1 @)ffo ~ f9J a= ff wufitJ g.flUJff<!EU Uf!Jrli§jl aun-.$lf!J@· §ff~ "a6ll tDffr5/fJ.$ a.IEn-L.un-L.~wu t.q_ 15W6lf (1(!!5 6l1 ®J 61DLUJ #16/Jr (!JJW, ~<!E riJ<!E ff If (!p w r@ 3Jo lLf LD r@ fo /) UJ LDff61ff fD fir f!)J. LD JTW G'i6ll L u,._ ~ fo fb 6JJ)c$ UJ 6JJ)6lJ <!E 6YT ff t.iJ. ~ 6l1 @161DLUJ tLrorr fjJ ® 6l1 fir fJJ (!5 IE L 61J)6lJ u(JJ fo f91 f!J riJ .$1 8> f5ff ~fol6b ~!Pr5f91 a6lln-J.9~~~ fi1®u CD/ .IE n-6Mr LIJ- ® r5 fD CD/ u n- (1Jl §)J <IE w vu; Yftdr /!)/ u 6JJ) 6lJ .$ au n-fir /!)1 ~ 61J)6l/ c$ w CDJ IE fir $ 61JiJr@ Qa:; n-61%r ~ ® rli~D n-fir. ~ uG'J u n-@ tgt U (f).$} fir fDW .<:!Jbtfl ®J W ~6JJ) 6lJ c$ W G'J 6lJ 1!)1 W UJ n-atr n- ~ (!!j6ll 6M ~ 6l1 ?>m- ;$ /h L.~.q- G'JUJ &LI t.9@) 6fJr. ~ fh iJ (r!!5 ~6ll 6ifr CD/ u rfi #jJ i.i:JG;) f6ff r5 t91 LJ!Dfo a/DffrDJDLDffW. (D)$ ff 6ilrr (f) (D) a=ff 6M w /D ff 6lJ ~: '6T fir f!j/T 8; "un-6fJfir fft(!56ll®f.$®u u;fli!)J ~@W jj)ffo?iio. fiB 3orr UJ ff L. (f).$ c$ ff c$ ~6ll 6M ~(f) $% 61DfD ,g ~ 6ifr $3m fo fD ff til? f!j ff fir fJJ ® a:; L_ (f) .$J (!!JW. UJ n-tr n-6ll f9J ~ 6JJ)fD ~ CD/ !D n- L.. tr n- e£ n- 6lJ rr <!E fiJ) (!5 ti5 /DID" a:>.$ a:> w @.{ a:> 6iftrr (f) Lfffiv ~a~u W U6itfr@)) W (!p 6JJ) JDtfl ffo G<!E n- 6itJr LIJ.-(!5 r5a tD fir. Vir w .$ ® 65l wr5 /h n-a:; w ~6llfir jj)ril(r!!jLDrEJ(r!!jW ®folfoa/Dff~ ~@ ~ & au n- ffJ) ®rli tD n-n-$ w . ~ r5 fb tr n- !R ~fir(!!Jdr. ~®6iJ ~@fofD ~owfoti6o (r!!jLDff!fffa:>W a:;61Jv;9u9~w, !Jff@)l6ll.$a:;3;ou9 ~6llaw ~~~L61J)L ~~fo@fo!D~~ @JW afDn-.i#l wa:;u GuiJr/)®r5fDwri-• .:f:lt.iJ .$J (!!!fir· jj) r5 fD ~6lllff fo %t 6b ~ 6l1 6M fD& l.Dff a= 6lff ~;£! ffo f!j ff fir ~filS; a:; t.iJ w $ 6lJ ff til 8; fL6JJ)Lu9~L~f9JUU[bi!)Jfo~ Wc$6JJ)6llfo <!Eu CDJu{DfD6ll@J$ ~wn-mtD®mafDw. !B ® .$ .$7 fir (!!JW. 'VJT dr .81 u u n- ~ 61D 15 fin- L. 61DL mn-fir mw ® ~6Mr CB 6lJ matD .,w. ViTW 8; ®.$ G'J <IE ff (f) fo foJ (!!j .$ £l (!!] ff. f5 ff W ~ r5 fD ffj)w u tL6l)61Dc$ ,g ~m- a:; &o fii §)J 611 L~61$)/b UJn-®B;®ffi G'i<IEn-@.$<IEwn-LaLw' Ln-til?' ~61DjD.$aa:;L_L LD61JflfDfir, '~{f)! VJTdr£1(!!]&. ~®6iJ ~@folD ~~;$tff!6o G6lli!)JW a:>W6>f jbffaw; ~~ LD61DJDr519J ~ 6lJ @I.$ (r!!5 Yft® (D) u ff w 6JJ)LD 61DUJ.$ c$ ff L LIJ.- a un-w 61D!ELl u rD r/) ,g ~fifr ~6o606ou(f)£ fir w£1 YJ '§ML t.q_ ~ ~01/ 61J)L riDUJ .$ CD/ <IE n-(JJ fo ~ (!!]til?' 6T w /!)1 a= LDff /Eff w w an_ p5l@) 6ifr. LD/TID 6fi (f) lD U lq- G'J 8' tilllJ61) ff W. tL 61J)L 6/DUJ 5)(!5 r5 fD CD/6UL~ aw@JW G'iwrr if}r5tDfDff6ll /91: '~L iiJ L%t5J6iJ aun- @Viii L@ u Qu n-w 6JJ)LD 6JJ)UJ ~a: aL, ,g ofi @!j~UJ tii 65) lh ~ p51 r5 t91~ c$ n-w 6'fr 65) 6lJ tii f9J 6'9 &rr UJ n- Luau n-6ll n- w. ffi) f9/a 6lJ 69 fio&o. m ffJ)uG u n- & §)J PJ ® wtr t.iJ (D) 6lJ L. ~ UJ rr til fi) ® u tJjJ Vir~ 6lJ w liUf #11!)16li®J55JLUJ Uffril(r!!j ~(r!!jW. ''§n-dn ~(!!jfM®J6JJ)LUJ un-ril(r!!j ~6fJn-!B tL61in"6JJ)w 6lJ rr til mtD a tD n- ~rou6llw51.f UJ n-w f9J. ~ 6lJ fir 6lJ n- (IJl.$1 fir !D ~ L. LIJ- a 61) tL61JiJT 61D lD 6lJ ff til r5 tDfD ff $.$ $ 6liT w;li 6b f!j ff 6iTr
w
c
trw
u
4 ff IT f}6 IT 6lJ IT 8i ffi} (!!jf5 a fb fir. t® L/j;}U IT (!Jl ~ WIT L LIT. ~ ffi /5.$ .$ !f 6/fliT ffiJ a; 6Yr fT 8} UJ W6/fT W1 f61Tfir W!fW Q6llL...~UJrr.fE jj)(!!jUUt9J 4 ~ ;El, ~a; lila; rr uw .?lb£UJ 61f)6lJa; @5W 9L61iJr 6'0J wQUJ fir C!!]6iJ f5 IT W fJ rr Pf6 IT 6lJ IT 8i ~~WIT ~iblDITLLrr. /i)tiJpjU Ul!f.$/(!5/J ffi) ® ti5 Pi~ UJ!J; 6IfT @j rf} &ou9 6iJL6?hr6'0J wa UJ, • , tD ffi f!)J 6lJ riJ a; @!9.$ Q ib 6D61J rr t.b ~ iJ u rr [iJ u L. (fjJ t.!} IJIT6Mfd}(!!j~6Wrff 6T U CDJ U IT (ljJ@ W {jj)(!5UUt9J ~~LDIT. wrr~.$@5LI GuiTai (§IT 61fT ~wiDuu[iJ{BaUJ au.:f18;Qa;rr6Mr~ w 6l5fJ fb fir ffl (!56lJ fir roB® LbLJ £1 fir C!!J fir. @UU@ 6ll[.j).$a;(CJ. <:!;1~@)6iJ~IT6iJT U!fW ~JDrfJa;n-a;u u~.$a;L_61f)L ~6lJfir uUJfir ~ w.;ra jb@J n§IT WI fP ® 6lJ ®J61flLUJ u (fjJ ~ f!)J Lb Q u rr (!Jl ff)J fP @JQ 6lJ rr ® u mUJ LJ IT ffiJ 05>$ ffij ffiJ fljJ6/fT LiJ 6T CB ~@ fij)UJ WU61JIT ~Lb {jj)f9J6lJfir!!)J, {jj)t9J6l1W!!)J 6Tfir!!)J @)tT. jj)uQUIT(ljJ@ ~~)J(r aw@JW §IT@) fiJ ~ 8:; .#) 6B L. (jJ c!Jf 6lJ 6iJr a wa 6l) au rr efJ (!!]fir. ®Jfd,IJ<WlUJUU {iJ{Bu U8i!f6lJIT@)ff. UL!f.8i'Oir forTC2W WIT~ ~aiWfTLLff. L9 jn@j u JT w ~ II a fE 6lJ fr: "~rfiffif)UJu w rr 61f)UJ 6T L. ~UJ w fir £ a [f) .@(!!;a; ®w QUIT (!!j6ir 8i !Jarr 'jj) f9J ~firr /!)/ it)@ ~~ [!)/' u ur. a; &rr .i .:m.n-t5 /!)1 u n- n- a; c£J ® <N. 6T 15 a: 6TW !!)1 f5 ~@ro£iJL@ .!2f>~WQ<rrrr:!!JU~j)6iJ Q <r r& a; 6iJ <!5 6Mr @JW 4 C!P fh 6& UJ 61f) 6lJ a; &rr $ ~ !Jarr jh ;iJ ([5 U U@ @j IT 6IfT W. jj) riJ fli16151 W Ga; ff oMr (fjJ w ff l!f.UJ IT Olfft9J <!91 fi5>W.$ a; u Gu {iJ ~ ~ fo /) UJ U QuIT (!!j6ir 8i 61flL fo /) ([5fi5 f9l [f) ®a; .$1 fDa tn rr <:!J( a tD GJ.;r ffiJ a; 6u &6Mr @J w4 U JD /!)1 f!j Gu 6l1J (}jJ U (fjJ .$} W fD <FIT jbt!E W <F WIT IJ QP f;b68 UJ61f) 6lJ a; &rr 8:; Gl a; rr 6Mra L u '+a; @5W GJ U {iJ {f) (f!j d; $J fir fJJW . ffi}.$ ~ &lJ ~ 6'0JL tiJ t9J .!fh~ WIT 61fl 6lJ ~ @/ fd,f) u9 6iJ ~ 61fl liJ 8:; a; U rr L. u rr@ & fl $1 ®IJ . 4 ® Gl!F 15 ~ !91 w ril ~p9#JC!!]fir. "~®6iJ 6fl.i@jtr6/fTW 6TWU@ §ITW~ <fb@54i®w Gurr(!!jt!Jf91.$} flJ~· Uf!Ut.!lf!t.b ~@Jw LUJfrrfi&iuUJIT@5W· UIT&ouurfJ;f}J: wa w t3 fJ u§ <F wrr .$ 6lf Lb, ,!Jf IJ ~ 6ir 61r tL u!i n.#/61)rr a a; 6ir 6/i u u L. ~ ® .i $1 w flJ61fT n-. t!l fir 4 6l1 6'0Jai <fb 6TT rr a; 6lJ t.D a;rr L_ 81 Gl a; n-(fjJ ~ !§1 8:; U IT &lJ U U IT ff fo jE 6lJ ff 8i fir jj) (f!j 8:; £I(!!] ff 8i 6if • Gl a; rr 6Mr "1- ®8:; .$J fD !91 • <r rr ffi!c£) UJ <r n- 6io ,fE!fw U IT &lJ <!f)/ ([5 tiJj) UJ 6lJ ff 8i a 6TT IT WrD flJ 6lJ fr 8i 3orr U a; tT JiJ fir [D {jj) ([5 U ~ /!)1 f5 IT W @5 {jj)UJ JD 6'0J$ ~ -6fl L t.f} .$ 8i IT ff ~.#) 6iJT flJ61fT fr. U IT &!Ju U {iJ p9 ~ ~ t9l6lJ ril a; wIT a; c!Jf 6/'i)liJ ® u f9l w <:!91 a 15 Q 6lJ !!)1 wa w I]_ CE 6ir 6B u u L_ ~ (!!; .$ 8J fir flJ 6l1 w U!JUL.9f!uwwrrw. 6TrBfE GJwtiJuGurr®liiir ~a;§ IT~ .!2!>$1 w C!!JW. u rr ao a(f) rFJ 6u •::fhf~ww 6T /!)1 i)UJ Gl u !!)1 $J fDa fD nLl IT fr fo jb 6lJ fir @j IT dJ. ~@)Gu U IT &tJ <:!!Jf (!!j tiJ ~ f91 t!JLD{sb/[J riJ <fb 6'fT rr a; 6lf t.iJ 6l1 /!)1 6ir 6TT ~I· j}UJ 6lJ a@) 6fi 8:; @j IT 6lfT W 6lJ IT tiJ 4; 8i U CDJ U rfl <=$~wiTa6lJn- (§~wffi/)6u ~f) (§~W fD fQlUe!f) <fiJ C!!JW. 6{8 .$§ rr W a WIT (§IT 6/fr ~ .liJtTW iffi· c!Ji tE jJj 6/n<E UJ <fbtE wrr 611 dj fir/!)/ !fill ti5 j}~w aw6lJIT61fT§jJ. 8iL6lf~6'0JLUJ <fbiTL #l ·~W6Yr rfi6lJW tila;$ ai"#-WliJITti.t .@@UU ~fiif> L UJ UQ U {iJ fD tJ1 ([5 6lJ 58r Q15 ([5 ffiJ <fJ UJ tL {fJ'- jij{iJ ®.i CE n- fJfiMTG wfir w 6T fir ®J LiJ Ga; fir 6B 6T w.ia-....(fjJw. J@uu~GIUJ6b6lJITW ~@)~ (!!Ja £TIT (fjJ L flJ6lJ IT @fill~ aU IT W 8i L 5lj 6TT IT (J; .@6111Ta; a; w GIC£ IT fir@!)£® fir. ~ u U!ft.bG!uiT®@;a;®a: <rn-~j)UJwrrw. fft® U "#- (;} f5 (f!jli.J 8J L flJ 6lJ IT (fjJ QJ ~ 5fJ 8:; (§ fT 6I1T W. @rotH 6'9 ti5 t9l ~ ff &fT /!)1 6T ~ wLj I <F 1jlJ) IE' "<:!# rf} fo IJ UJ 6lJ 6io ~ 8:; .$ &rr i) 6/fHilJ ~ oiir /!)1' .@JTfofDW aurrdr fD61D6lla;wn-<fbu urfl~Lf) _@ 6'0J6lJ ~ W /l)J 6T fiir /!)1 ~II IT rfJ fo f9l U u 6/'i) /D (f) IT w u rr fr 8:; ./JG (!!] t.i:J ~oV6l) 6lJ ff? jpJ mr U ff ff fo ~ 6fP 61)8:; @5 6lJ lffi <FIT foW fo /)fir (!p jb ffD ~UJ/5fT'4W t1l(f!j~6lJrrw fbrT~LD .@®.$ ULq-UJff@)W· 2IJW4jfotila;6ir ~~WIT ~a; ®W a;L6u .[9JfilnfJUJffolir~ 6TGU6ll~@j8il!f.61fT lDIT LL IT. Lj flJlE (£ {T 6MT riJ ~ 6TT IT J) UJ a; 6ilsr wrr w ~ ff a; wrr p9 UJ 61D w aJ fD /!)1 <Jr u m fb .$ITf9J (!P /Di6IU 6'0J6lJ l£ W ..!Jh~ WIT ~l£ 6TGiM~uurr/T$a; a6ll61iM@w •
ur
ur
w
m
a.$
ffi;; u
w
a
wuu
m
JPil
u
w
5 "ofhil!§ rr w ~~15 ~~LUJuGI u rb [!J@J fN LJ..6lJfJ /D wrr w u rr 6ir ~ wu9 fir @J rr u9 61)rr <!E 19J f!J~ UJ rr $ ~(!!}.$$a @J oW (JjtiJ roT W U fbJ ~6lJ'Olf 61)#)61) $ L ~ aw $If @fTU U (Jj JiJ ([!!it. &f @J 8:/ UJ LJJoiJ61), (:!!) (Jj UJL!IfirfJUJ U aU ff 6iJr !!)1 <!R!Jfill$ tf}(® 6iJ {i) U G;) U (l!jtf) &fJ 6$)UJ U G;) U !J)J &f @J fir IL6'0CE /E I) @I w 6lJ rr ifJrli tf} (l!j 8> CE 6'0 rr w. /D rD f!!j ~IE wa= rr jh w liJ (I:P rb [!J @I ill c!;f @J #I UJ ~rfi ®1 LiJ IL619<!E @1 rr til fiB 6IJ · c!}f 6lJ 6ir <!E L. w rr w /91· @6i1rr @!!J iir . FF a= w r.9 JJ u §a= w rr $ 6lf w, . " ~w, ~ IE w a= rr fD w w (I:P ;D r8 @)1 w fiT 6litrr OMfl f!J 15 Iii. tff'Q)Jff $ w rr $ 6lf ill $ rr L... #I c!;f 61u# UJ w rr w a/h. a= "'fn w Jl fir rJJ w61Jf! /D w (D}<fb rr (Jj ~ ~ 8; G;J a; rr 6lZr u,- (!!j.i #J 6ir ([!!IT. IL6'0 u rr !J wrr it~ Jl <fEU G;J u ®If) &o fill UJ c!}f fill L UJ
a
a; ill a 6lJ !!)1 ~ 6lJ IT
~ffi fD IL6'0<!E
a 6lJ !J)J
c!}f6iJ6'0.
6llttt-lol @1 (Jj IE~
c!}f 6l1 a fJ
6!8 &rr UJ rr (Jj
#) ([!J ;;-. ffj) 6iJ 6Lj6MT 6lfJ llJ u9 6IJ <:!91 ill llJ twfl /L dr FfNkiiJ ~til (l!j u u /D rr6o L 61) $ 6lJ rr til 6!i 5o &! 6lJ 6irr a; L. (JjoiM u /} 61J&v. · (L9 fJ ff'iW?fT JiJ ® .;, 5IJ(fT 6lfJfJ u u" ff tE i9J). '8' "jh .$ 6ifr 9 (!!j 6lJ fir if§ If 6IfT 8; $ oMr &ON U G;) U rD ([!! $ a (jj}J ~ (fj W 6T W U #}/ (2 Ch ff LUff (j). UXN #)1 (!p rD rJJ @I liJ ~UJ f;5 rr (:!!)WG;) u rr (!p t91 § rr w 8> a; oi4r lL(!!j G;J 6lJ (fj.$ .$/ f!J 191· @jlDff IR ~ oo t£6$)UJ 8= a= rr fir@ <fE 6T (jj jb #}I 8> GJ $ rr 6ir ~a 6lJ rr @jllJ rf1 ~ (!!j ~ tii6$)UJ r6 rr 6irr 6l1 lPJ u L. L w. w rr ffi fb IR fij) ® 8> $1 dr fD ® 6lfJ !D ,-f) &oa:; 6ir 6T 6r:J61) rr w If) 8= 8' UJ llJff CE a 6lJ c!}f 6lJW L ~ !il @I til {i) (!!j ffi fJj 6IfT. <:!!J1 u itt- u9 (l!jffi 191 w c!}f @J 6ir fiT 6lJT 8> @5 <:!!J!w &r u fJ rr a= 8> tf) UJ rr a:; a(jj}J 6!D w riJ #J @)W. If§ rr w 8; a; 6Jilrr &'oaT GJu [D p5l C!!JU u til fir fiB&! 6lJ .!!# 19J6ll rr liJ. "LDWl fb fir ffl (!!j 6lJ ®J 61fJL UJ fj) (!!j U 8; 8i j, fil6r:J w&r fiB &! LJJ it r5 Jl (!!j 8; .$/ (!!] 6ir; w rD G(!!] C!5 u 8; .$ ~ t! 5o LJJ$ fir &! llJff ffi ;f) (!!j 8; .$J(!!Jtoir. w&r-6'19 wa:;w ~#JUJ i}(!!)6lliT urr~Jw&fwliDt#lfJjoifr <:!!Jifiranua= Qa=@ffo@ #J((!Jtir. ~@)6b ~6llfir Qa=§Wjb~t.h <:!!J!rir4 GJ 6>1 6l!a 6>1 [!)1 6>1 4- GJ@] (f) 8> #J fD 191. m&rfifff u9 LW 61fJ6ll 8> ®til <:!!J!dr LJ ffl ® oB IE wrr & /91. w 5> WI L t.h 65'J 6lJ 8> ® t.h<:!!J!fir 4 fij) fir GJ@) ® fiB fb LJJff 65f ~ • [ijJ 66f! fir /!).1 g}_ 6rN 6/flllJ r;)!UJ rr w /!)/ GJ 6lJ lii1fl UJ rr .$)f!J #}/. f!j rr t.h &! 6lfJ L m tf) (!!j.i @)W u tfi u rr a:;w (I:P rb pJ ~1 w LJJ61JT m IE 8= a: rr it 6lJ IE rr $1 f!J~ • g UJ w w ti) 6iJ 417 UJGI fJj rr C!5 u rr fir 6/fll.D IL(I!jG! @J (f) 8; OJ f1J 191· ~ ffi fJj u
a
Lw
u
u
IJ
w.
llJ rr LL rr dr . llJ rr @1 L fir Yj) ®@}fir G;) 6lJ @5 ar6'0u ~I) 6iJ G;i u 6rN u rr rfu fP (!!j ~ fjJ u9 L u rD /!)/ fb 6iJ t.f) $ 6lJ) @J ~~fiB (j)fB((!] 687- <Or w u 6/f) /D r5 d/ rJJ 15 ;iJ ® tE fb 6IJ 6lJ oritJr (jj ti;. G;J u 6liar u rr 5o tp ® jb ti) 8; (<!!) ~f~W u rr 5o 9 (!!j 6lJ twfl L w ffj) UJ 6iJ u rr $ a 6lJ <:!!JI dr 4 ILWT L rr .$/ f!J /91· ~L 6lJ W ffl (l!j @J oU ~ riiJ (!lJ61JT W ffj) UJ 6iJ U ff CE a 6lJ G;) U ciar t/J (!!j ~ ;iJ 61DUJ a ffJ #/8; #J (!'JW. ~ fill<f/j u9@) 6IJ .!!JJ 6lJ it a:; 6ir {i) (!!j @J (fFjLD ~;f) fiB 6lfJ !J fiB 6IJ u rr !J w rr fr ~til <!E 61)~UJ ~til twfl fir !!)1 .£til 6lfJ wu!i rfu liiR til #J w fD fWT IT. {i) 15 fb ~u ~ fb1 _ fjJ (l!j 4 f!Jt.S (!!j 8; <!E 8; ® (fj (jj}J rr !fl 8> 61fJ$ 6lJ rr tili> #}I 6lJ ® 6lJ fol 5o GJ u IR UJ (jj}J a=Jl GJUJ rr 6ir !!)1 lD [DG/@ ® 4 f!JW fij) (!!j 8> OJ f!J GJ f!i 6ir u 6lfl f!i fij) UJ i.b t.9 UJ rr $ a @j 6Mr (Jji.b. fb (f).i $ C!P Uj-UJ rr 15 afb m @.laUJ rD u (j) tiJGJ u rr @ #}/ a; @T 6lJ 5M 9 ® 6ll ;n 5M w&r fiB aUJ rr@ an. itt- u9 ®8; <!E 60 rr i.b. {jj) 6/DL tfil 65>L (2 UJ IL 61itJr L rr (~ tiJ .#1!J)J a fb ff oi)6D/ 6/DUJ u Q u rr (!!j 6ir u (j) jb ,{!i rr g)} tr rr /b w ~ 6lfJ f!i.i a; 6$) L u L9 itt- u u 1)1 ffJ 6ir !!)1 • :t4firw51Da; ~fo!f>6ll!Jff8i) "i'6W /!)J· ·,waa:;m;iJJJrr, r5 fiT~ LJfir&ma:; ~.i#Jw C!!Jtli?" wa a, 15 tf) JJ IT (/D w 8> ® jb tD rrC: w): " ® (f)t.h L9 $ 6ir IL60 0/J)<fE j, @ f!J.i a; ffj)UJ 60rr /li 6lJ IT a; w rr tiJ ffi) C!5 u IE rr 6iJ <:!!J16ll it$~ 8; <!Err<!E 6T fir !J)J <!91 61) rr j§UJ ff $ u u !J llJ ~ t.h 8' a fb 6lJ ;;t@ uQu IR UJ 8' @1 6/fl$ &JUJ .4; $ rr L itt- UJ (!!j ~ £1 fiir ® ® (fj tiJ u 6io fbW fJ ® 6lJ @1 8> ® If) <xn fD fE rr 4 .!}! ~ 60 /!)1 ~IT fiMr 1.9 !J t.h w<i: a= rR UJ <:!!J1 ®1 rol5j.L rr fWT t.h fF rr jJ /) UJ u u L 1T fb f!J rr?"
w
a
wu
w
u
n-.
u
[ i:!!J u-rrw€iJ(!jGi}G1iiST uu-w%J!Dw<Fu-.§1 liR!iiipu.nre.w ~ruilnu-8: G<rwfD•Lru IE.ffJC§ (!flW4 ~5~rr~ %PJ~ t!l p-ww<Fwrr tB% Ail% IE &.Jrufftr e; 619 (!jr5 f5 C3 e; <F6ll <F r5 /i} p-(3 <Fw i t!lff er rfJ%IE "fDri" w IE%6ruw" ~-S)llb u%/i)rfliln<&u!l~ G!liil!GTfiUJrrw Uffi.JJfMJW<Frflw Gwtri/) ~(!fliEtlJ G!wtri/)GuUJi5e;uuL...CB% IEf1LJU(BfR,tDAJ•] 151. ~w~utrrra=$t£lu9w jhlfi<FfiffW "1-(!!)UUfDtfl$161J>Lu961J c!E(!!j~61fljh$ c!EL6lfroTr SL6l)e; w$ e; w rr $1 UJ 10 w$ ® 6J" w G1J rr til uu ill /91 10 rr L... "1- 61J>G11 ~$7 ® 8; e;a G1J 6liJr (f) t.b. /)61J&lJ? 153. {fj)61flf!JG1J®J61flLUJ /)(!!)G1J~e;filf/6i) LUJ fr (~61J ~ ;tff! 6iJ t.9 f!JrBI5 wrr /91 fiJ (!!j% 10 rr t.b <:!91 mL 8; e; 6!JW 4 ® r5 IEff 6/ff t.9 fD @)W j§$ ® If} e; fT rr e; ~ w &rru fT rr a:$ ;tff! t£161fl fT $ @3 ~e; fiJ !b rr trill ror ri§ i:l u9 (!!j 8; $1 w fD fb rr? LL4 f!Jt.il ~rBfDULffT %tE/6iJ @J.#l ~t£1®$ 6ioulfla:aG1J;i/61flUJ~ G115rrLL6lJLW {fj)(!!jt.b $1 w ('!J roir. <:!91 6ll @5 roo> L UJ ® !j)rB 61fl fD eE roir t.9 ®60 Gla: til UJ uu L... L 6lJ rr roir 15 fiJe; G1J rr6Tr ~ 61fl fT 6"5>UJ Pi IE rr 6liM "1- 611 L... (f)$ ((!j6Tra w ~e; LD rr p5lUJ 6lfJ w$1 fD tffi. G1J rrfilfl ®1 61fl LUJ Gla: w !J)1 ~ G1J &rr 8> e; rr wr (YJ ~ lLJ ill. ~ fiJ G1J "1- @Jill <:!91 IE tD £J ® 8; £J fD tffi • c:fh®6U fo fiJ a; · w 6IfT ill L! .$ /b fr e; 6Tr !fi)u; [iJme; I5T 15M ®Jill wrr 65r t.!l fD ® firm IE lLJ ill G@} L... (f) 15tD ® <:!91 rg ;!§61fl!T mUJ fo IE rr 6iiJr "1- ~ r5 IE;,- (YJ a; LDrr e; # SL IE 6lJ rr /91· J#a tD 6"/i%% [§ 6iJ Ff. 6io G1JfT rr ®1 G.g: w !!)1 <:!91 m% ;,-UJ rr ill UJ rr til {fj) (!54® t.b ~ t.b ~til <:!91 !OO>LUJ u (D) u tD ('!Jfiff t!i fD ® ~ s; fiJ t.9 61fl8i 61fJUJ ~ IE lfi.#Jd; e; (!JJ "1-ILJ ill • e; rr fT t.b {fj) C!!5 uu @au rr w !!)1 Gfo fir u (f) 152. L6U£ 6iJ 10 rr ill 6l1 rr /P mji C!!)U u ;n [iJ $1 !D /91· ~ ®6iJ <:!91 /91 UJ rr ®$®ill fiJ C!!5 ;£ ffii $} 61DLu9 6iJ e; L 6lJ 61fl L% fP1 I.D6/fr 61fl fb 6/D 6l1 ~ ((!;W (i;) .g: til UJ rr t9J· /)(!!)UUt9J firUU~? 154. 611L..."I-6o <F006/DL a:#<Ftr!OlJ Ga:til rg ~ G1J 6o {fj) ''~-u u 6l1 roir fo w e; rr rfl UJ fiJe; &rr # GJs; rr 6"&n (f) /91 fD 6ll f!JW ~ @!!)l $1 w fD f!J C!!5 6l1 G1a: til $1 fir fD u rr riJ $1 6iJ mrr t.b a; L 6lj 61fl LIE t91 ®1 61fJLUJ u rr fiJ ((!; or~% 6/Dc!E UJ t91? {fj)6Wr d; c$ W 61fl 6lJ d; c$ a 6lJ 6liJr (f) W. !fj) "i-U (f)$1 fD fh fir wtJrxrr6fi a UJ rr (f) 8' 6Mf 61fJL aUrr L (j)B; &~ G1J &v ~ 6lJ roir 61fls; UJ rr 6iJ fhroTr filf/8; GJ a; rr (f)~ GJ e; rr roir @5 £/ fD 6lJ fir /91 [D6hl UJ rr e; 8; £ w t.b t.9 .@ 8; (D) c$ rr 6IRsr "1- C!!5 8; £/ ~ (f!JroTr. u d; 8) ~ / } 6iJ fir rfl (D) 6)) filfla UJ aurr 6lJ tffi 67iM (f). /91 fD 6lJ 6lJ rr t:P 8; .£ fD <:!91 (f) ut!i 6iJ 6"9 fD @)$ e; L... 61flLc!5 &rr # a: rfl 6'J>8i 6'J>UJ 6J"a fh rr .#}61) ff5 rr L... e; @5 d; ® <:!91 6lJ w UJ rr c$ 61$)6)] ~tffi fo ;£ fir rfl d; .£fir('!J 6Tr .611 L... (j)d; c$ 6lf) LU t.9 "1- uu rr fir. t.9 fD ® 6J" a% ®1 t.b e; ff rfl UJ fiJe; &rr uu [iJ p5l ~ fh w a; 6®1" G1J a® (f) . ffl rfl L ~;!§ 6iJ &~ 6lJ .9; ® 6J" ;nrr 6lJ /91 a 6lJ &v au.#}$ (D) 8; rr 6ilrr(j) t.b {ij)(!!j d; £1 ('!JW. fi) IE%~ .... .$1 IOO)L ~ fo rr 6iJ tffi f!J6ll fD IE 6lf) fo IE tJ)J [Dm iJ <:!91 ~ 6lJ 6os; @5$ £l61fl Lu!l 6o L61)$ 61fls; IE fir 6"9 L_ (f) &~ 6lJ fir GJ fD rr if) ffu 4 rfl UJ ~!T t.bt9 u 6/f)$ u9 fir LD f9l u Lff /91 ~ 6lJ 6Tr fir .9: .g: rfld; 61f) c$ u rrfir. UJ rr e; u u rr fr IE tffi J;GJ e; rr6ir @5 £/ ('!J 6Tr. ~a/D 155. 10 rr fir fir uGJ u rr@ /91 ill L6l)e; 6"9 6lS/t 6'9 IE~/) ffu 10 rr t.b SL6Uc!5 8; .$1 ® fo til UJ riJ UJ fiJe; filf/a 61JaUJ L !j)dr !!)1 Ge; rr6ilrr ~ ® d; e; &rr .9: Gla: til tffi Ge; rr 6li?5r "1- ® uu /D [iJ .$!6/D L £lafD fir. {fj) IE fir 6"9 &rr 6lJ fir w 651" c:fh® ill? u96b c!E(!!)fo61J> fD.$ t$L6lJ6ir ill tffi mrrL...~ 61$)6)] IE e;615f/ &~®mtffi !D tiJ®uu /}6Urre; LDfT%/) Ji ®a; e; 6Mr Cl1 w. c$ tr e;Q w Cl1 ~ /91 c:fhCI1 6fl ®a; £l fir fD £J&rr 8) &rr lLJ w [ij)&va; &rr lLJw iJ fir fD @J fir fD w fD &v u9 6IJf1 fir !!)1 rfi 66> fD ((!; LW g fir 6liaT 6'JlJf/8; Q e; rr 6iJT •"I- (!!j 8; .$1 fir ('!J til. lF rrtil m/91 6{1 !j)ff% u "1- <:!9115 fir LD /91 t$ ® fo (D) /D rr L ;,- mtffi <:!91 riJ fD/6/fr t.b (;).g: til tffi 6lJ r5 IE rrffo 66> fD # G a: 1@1 ~ ~ .$1 ('!J fir. ~ fiJ fDI6W t.b mrr t.b {fj) 61fl fD6ll @166>LUJ <:!91 (!!jroTr fir w @1 t.b e; 60fJ 61f)UJ tL61Je;$~®tE/)UJfiJc.&!r.9= Gcrtil~ Qe;rroo g &J®rBfDLDrrL...Lrrti.J.
w
a@)
~~~-~~ 1Tif56il>6lle!!JU Ulf~lfLWif· u [iJ !f)J IE 6o 6lJ LJi- CDJ 6lJ (fj~.@ 6ir orr u rr <.F w
w
~IT
·c!IJ!/415/5 6lD IE .,!)J J.!i 6lDa> /i) (!!5 .$.$}fir ([!JW. L6V <fJpl) Lui IT a; 6ir 6lD6ll .$ @)W u lii15 i ~ .$ @)Ll u lii15 u rr<.F w or fir /!)1 CDJu UJ IT. !J rr r!E viow ® uth 6TWLJ@th &~alE CE(!!5~6lDf5$ (!!Jp5l.$ .ilfD~· !JfflEW ~6o6V~ u[iJ/!)lfb6o ffiUJLDrr 119 (!!5 .$ ®tiJ u rr tr $ a; u9 rD 6/f) f!J ~ wl9 61f)r!E fJJ (!!) IE !J ~f) 6o fiJ" f6 $1 u9 (!!).i.$7 fir ([!J6ir. 6T 6o 6l)ff u u lJi- ~ 15 fJ liJ $ 61fl 6iJ .@ (!9 .$ @jlD tLtfirTCE@!j.$(§ !Jffr!EW ~6o6V~ Urfl/!)1/h QJrr.$7UJ u rr ~rth jj) w p51UJ.61f)LDUJ rr /D ffJJ. trrr~EW a6lJ l!)1 u$/Baw/!)J 6TWU6lDf5~ f916llcE<!Dfo;{iJa6VaUJ f!jffW @jffUCE~/B6o 6))6)) ~ ~.$(0)$ rr roir 6'/Ta 6)J fiW(fjw. ~fifr 4 fi1troilrr@.i(!!Jtb CDJun- ~~?tau. L6VIEU
unxir ®I th
/) @1 tiJ c:fh<!E ir ~61Iiff ~r $ tfjl UJ rr e; ~w J.!i 6lDe; 6{) UJ rr L5! ~ ~ fi)6iJoon- ffJ)a u rr ti.J6{) LJj-6iJ 'd,L!JJ a UJ j,DW t91 6£8 UJci tfjl6if)UJ ~;it 6£/wtrdl6b {jj) 1/)8;
f} (!9 6lD8l u9 6o 6J" f6 f)
(!!jWUUJ- amrfl(f)tiJ. JffTCE6io6llr:!!jULDffr!E Uff<!FW or fir ®I fP !r ~lLf 15 /i6lD In ~ 61SJr$ fh rr liJ.$} u9 @U u f) 6ir 6'8 &rr 6lJ rr e; eJ LuCDJu rr @rotr rr .$} UJ 'd, t£) ~ &v[!!j?xilltii ~ au rr r$ rr tfiJ @.i .$} fD {91. /i) 8; a e; rr LUrr (fj ~.$} oorr6Mr L CDJ wlil®w {jj) (!!j.i ® a a; rrw rila;w ~ &rt5 t9J.i @JW CDJ u rr ® 15 ~ ~r!E !r 6l5J-61Slff ~r 8; ;it tflw C0J<.FUJ6Vrr6o ~fiMTLaCErrUJ-a;6ir ~&r j5 ~ W ffi/UJ liJ .$} 6ll (fTj 61/ IE {iJ .$} 6lD L u9 6o 9 6iJ GJ 61/ rr fiT /!)/ t.b fE6M@ jj) Ltil tSJ flJ !j)ff@ fi) (fJjflJ ~ 61/@ .$}fD.@. ~ wl!i 6ID8; 15 rr liJ.$} ILJW w ~ILJ fh ~ foJ 6ir w.$1 6lDLD fi) ~ 61/ rr w. wfJ tiJ GJ ~r '+ GJe; rr lJi- e; rotfl 6iJ fi) &o , 'd,, e; rr tiJ (!JJfo68 UJ w u rb pJu L5! lJi- fo tg B;(O)e; rr6Mr LJi<dUrr(!!56frCE6'1f1L~~W, LlflrTCE~Lfo§jlLD @UU f!j1 fliT IE W6lJr:!!jUUJrr CE .@@di(f!;th uf61E 65)6)) 8; (!!JW LJ rD /!)J IE @.18; ® 1fIT$ th 6T w /!)1 u ff <!f.llJff t.b. LD!f fo6lD fEU u rD pJ L91Ji-~ f!j1 GJuUJIT. UJJWC0JUff@~Li@ 6lD6lJ.$(!!Jtb tFJ oir l!)1 .@&or!E6ir aun- ~u 6/Du u CDJu /!)1 ~w48;® u.$~ orw /!)1 C0JuUJrr.urf1urra;w .$7 w fDW. ~aIE a 6lJ &rr u9 6iJ e; rr rD p5161SfJ 6ir !!)1 c:!9J6lDL f6.@ 6ir 61T w.$ a; 6ir ilOO@ .$ar!E U 8; ;if tr ~ 6lD IE6lJ n- lil.$7 /h n-tiJ 1€/&o u5l o8 @a; (§lh wfl w ~rn-~;i!UJwrr$lfD§)1· ~@)6o, trrrCEw GJ <!F lJi- GJ a; rr LJi-<!E @!jci ® ~m 15if <!Ffo 67J)15 6)J 1/)lil fi)?xioUJ fffN f9J (OJ <!F tiJ !91 6)J @.il fD t91· ®JW urn /!)1 IDa6Vrr l!i !l u @j<.F fo /B6o 6lJ rr (!pW c$ fiil/ u [iJ !f)J ;D6iJ ffj)6ooorr !ffi aurr @)6iJ {jj) fo IE wa; UJ rL.tfitTCEfir ~3wf fotiJL~~W L61T~. e&Lwrr r!E fi)(!!).i (§W L6V$/ @1 th LJ rD /!)1 U!JWUJT ILI56fi ~c$!j)ff19J. ~6lJfffN@ 156o .@®.i.$/JD~· c:!9115rD® ~a;rr~owth GJ~r lJi- 67fJu.i u u {iJ pJ u &LJi- j5 §jJ $ GJe; rr 6iM (fj c:!9J6G6V !BJ FF IT U 4 .9= tr .$ /) 6T W !J)J C0JUUJ fr. jj;J(!!5L1 u fh rrio ~@ 1.9 @j ~r 1r e; LDff f!)J iJ f!J !Bl· .$ 6o&v a LJja 6l) 6fi ,:_ GJ L rfJ t5 IE" 6iJ c:!9J ~ L£ 6Mr UifJf!)JIE6iJ ~6'iJ6V~ Uf61ELJfftraffi J.5l~& @w ~Lf) u9 6o 6)J Iii ffJJ 6'8 (!p .$1 f!J ~. ~ Lf) u9 6iJ 't!E ff UJ ff a; u u tf161Iiff L!JJ u u fh [iJ (!!)W !L[iJ fD Lurr {i)@ .$ .$} 6iJr fD FFrT U 4J= 0: 8; fol ..!)18; IE 6iJ&tJ ~ UJffin-tiJ. !Jrre;w ordr ®JLD ~rflUJG1trUJ6o 15 6iru rroiJ ii) CJ:P fo/91 .$(0)a; rr6ir @P&lfD@. 'd,L!JJ fi)6o&oaUJ 6b on>15rr 6)J JT ~tiJoisr 6llrotr ,;-a=#/ u9 6lSfJ L~.@ FFff U 4 J= <!F 8; fol fi)6iJ&tJaUJ6'iJ rO a; 1/Jfflffi • ~ t.b 1.9 67J) a; fJ ff c$ 6iv @J@ u c:!9/ /) @1 6ir w GJu rr ® 6ir e; 6ir #115 f!J 6lDL Iii tg u n- ~r rr L..UJ rr ror 6isr f!)J aurr rD !D u jj} u lf)J 6)J@ 6)J n-61fl'GJw ~ u9 6b w6lD fD ffi .@aurr w. 'd, LEJ 6io /hff 6)J fJ fL6Vr!E ~.@ 8; ® 6T 6iJ 61/ 61T 6lf 67fJUJ J= <!F ff tT ffi.@ 6if 61T (! <!FIEfiM W ~a <!F fEW W Glu rr@ j !hffiffW 1ffi oroir u 67J)IE 6T6litn'~ c:$&1U1 ~ &r fo t9l HLEJ u9 aooaUJ 9L. 1Ji- u rr ;,-8; a; a6)J 6Mr (fj r5 IT fill rr (!pW wJ= trw (!:PL 67fJL u9 (J) iJ fD !91· u9 (!9 U LJ fh [iJ ((!jc!i; a; ft g'6rs!Jr w ~ fh 6Dfl L ~ ~6ir 6fT ~8; ;,- 6l'J'firfM <!F 8; tiJu; ff w • 'd, Lf) (!jJ C!:P L9 flJ® uf615 urr<.F jha15rr@ ~W(!:PL6IDL
w
w&
w w.
u
orw
w
w
w.
u
8 , 61DUJU urrir61D6llu9@~f!J~· ~f.Edr"61l&rr u9(!!j.4(c!!jt.h urriF.$ a;u!li!)J Uf!J61Dfill ~6V®.4 fiJJfr .$ C!:P L 65) Lu9 6l5fJ 68r D)1 i.E 6irr (<!!)@jar ®W Qu rr ® fo IE l/J fffXfT aIE. Gu rr rfl.j .$1 fD 191· !J rr a; ~6iJ6V ~ u tiJ IJ)J fflJ 6l5fl v;£16V rill® jj)filff fo /) 6irr 6lJ rr J:P 65J6ll f,E6u ,g;,-6llffYJiiillWGUJD!J)1.4~61DLu9 5o 6r ~ ~!JrrtiJ/5191 un-iruaurrw. (c!!jLL!f-aurrL_(Bu ffi65J$UJ c:llJI(!!JW GU(!!jW G1iFUJ&o ~tiJp57~11(!!j UfT§WLL!f- 6ll6'frffUU~ 6116VriJ(c!!j<!F>6'fflW #) flJ ~91 r;;r 6iu u ~91 a IE tiJ fD ill. GiF UJ 6v. !b rr tiJ fiB 6IJ riJ (!!j C!!J L_ L!f-u9 6i5fJ L ~ ~ ~ 8= #., 6ll aitrr CB C!:P IE 6fY. UJ 6lff c:11J1 rfl UJ aa,_ (Ba;liifr m6ll ~ ,iJ ® .$ .iJ !D u tiJ IJ)J f.E6v u rr 1J rr L_ CB IE tiJ a; L. l!f- ~ 6l1 tiJ p57 6v fJi ill ffl)filff ri.J a; &rr jj) 6i5fJ ~ ® rfl UJ ~. u tiJ IJ)J fE & C!P fir 6IJf7 L_ a L fD rr tiJ · GfErr;iJIJ)JsB ~~.$ a;rr fo/BI GU(!!j.iJW JD61ff. 61i6Vril(!!J fEW ~L666rJ urr& ~~CB c:I1JI ~IE 65).$ UJ u fT ~1 .$ fT u Lf jj)6i.161J rr IBl au rr tiJ u 6Mr @)].$) fD IBI· (f!)L l!f- mUJ .$ .$ fT @)1 ti) L fo f!)J 6ii L L rrfiiJ c:11J1 iV jj) w riJ a;liifr 6il ® jb /) UJ 6ID LUJ c:11J1 fE 65fl L jb f!)J u u rr6v fo rr ® !Ii 8= q,:!J .$ $i LDfT L L fT. . fJ fT <!blD <!}{6v6lJ IBl u tD IJ)J fo 6v 6)J l!f- fD @· ®L l!f- 61f)UJ f'!j .$ $/ 8; Co!.$ rr CB IE f!)J u rfl G6)J CB tb tJ)18= ~ tD [91 u9 ir .$ 6ir fD tb fEw ffl)w riJ u fT 6§ 8; #) fD IBI· a fJi 65)6)j 67 tD u CB ti) L 191 8; a;&rru CDlU(!5.i$/ 6ll(!!jW~I ~WtSJ6JD.g;tfi6ifr (c!!)Ll!f-65JUJ ,@Lth wrrtiJpJ 6r(Bjb~8=CDJiF6v~ fo! ®roB &rr UJ rr L 6lJ rr ill . c:11J16ll liifr ma; u9 6v .$1 fD ,ff)J. r5 rr ill 6lJ SIT ir 8; ® wuar 6lf 8; ®LD &~ /h w 6J'mt£lu9 ® .!i;®w urrs:.$a;u91!)1 jj).$aa;IT L. a;& [!;)1.$@5Lb {i)mLu9 §WWSIT ~~.$a;th urrL61f'JL r5W (!!J 6flSIT8;@5$/fD~'· mw.$®u urrLw iJ§JIL@Wf,Eff@)ill. <!E6irr If rr a;w c:llJI6iJ6l) 191 urn IJ)J fE6lJrr 6v g 6litJr 61f) JD.4 a; rr ® 611 ~.q_ 6rJ u ar u (Bw u rr CB mill LUCDlu.riJ [f)JU u fD61D6lla;6ir &~ tflUJ &..(Ba;fir ~fir6'fr jb61D fE ~C!!)d>a; @J6rJ61J 191· fJiff61DUJ$ a;L_(B~w fDW. <:!}!61D6lla;roir (!JJL61f)LIJ9L <!EFT@!)fosBLfof!)JB; a;dr IJ)J u(Bwurr(Bw @8= iFfoi91((98:.<!Efir a;rrL_~u96v ULfftpl c!}fji/[J<W)!JilLJafE. IJfT<!EW <:!}!6v61J191 L!rfl!J)Jfo6i1 a; rr u u rr ,riJ p57 w ([!)$/fir fDW • !J rr a; ill c:11J16v61J tJ)1 ffl)6u61Jrr /b'iiB L ~ tJ)1 618 61Jril $i 6lJ rr /P 6lf u [D IJ)J fE 6fJ w 61i &rr 6lf c:11J1 !ffi w rr w. 1L67515r 6lf £® 611 6lJ SIT rov §j) 6ISTl 191 c:11J161D w UJ rr 191. jj) 611 GIE CB w 6lf) IE U-f w Gu rR!ffi w ~/BIB;$/ 61D6ll tb 191 6lf 61)$@] fT 6lf 8; @)U u rD IJ)J r;;r 611 6)J SIT 6lf !if& pJ ·6li L_ (B u u fD 6lf> 6lJ IE w C!:P L. m L <!E ?torr c!}f65JL UJ oo WUJ rr fD IBl r;;r 6ir u ~ sD 6V riJ ® jj)fWT' IE~ a;rr .$$/ fD ~. <:!}!8= CD/ iF UJ 6iJ fD 6lJ w Lj rfl6ll fD [D (!!; §W w Q fE 61fl6lf fD 6flw rill(!!;~ flJ ~. <:!}! $/ JfJ a; ir. fD .$a; fE (!!j 611/fT ~ fo! 6b (!:P L 6ID L u9 fir oorr 6litJr Lr5 rr u_r £ !J rr a; 6io 6lJ \!!j u u rr iF rr L_ mUJ ~L <WJi:.,. i!L<WJL /5 ~ .$ (f!j@j 61f)iF Q 6lJ61fl u <if w g)J jj)UJ wu u Qu [!;)1 w 191 (!jJ rD p57 @J Lb u@~191\$1fD~l· 6lfD® ffi}61D!Ja!E'4- c:I1J/61DfE Gurr®~tnwrrwaf.E. 6J' .$afD# tD ~ !J60l5T W U 6lifr 6diJ8; @5@j8r.$ ffl) 6IJfl LDff ®J L i!L 6l) 65J a; ~!J ff tU fii ~ a<!ErflfD ffi)61D!JUJrra; <:!}!fE6ir 6llrru96v .iJ§JIL(B < urr!ruaurrw. wa;uau!J)J Gu!!)JfErD® .$) fD f!)J • u fD u u IE ;na $ rD fD fUJ SIT ir 8= ~ ®§ w.$ .$fir <if CB ;li 191.$ Gi<!E fT fir @!jill (!JJUJ rD ~ ar$® wrofBJ c:I1JI~WU-frila;rr6iJ c:llJI61DfE$ ~8-iFr@&!J mUJ <JTL@.iJJDI91· iF tELf~t5'IT 8ft_ L_ 6l5fJ dr IJ)J CDI6ll61fiaUJ Qa; rr 6Mr CB 611 Iii 191 6l1 rr @61DiFUJ rr 6v a; 6Mr 6l1 ®J w&r sB U-f ill u [D.$.$ 8; .$ rD IJ)J 8; CD/ .g; fT (B.$$/ fD 191 . a IE 6ID 6lJ <:!}/ fb6ir Q u fT (!!jL a L C!:P /IJ 6f)~ IE rfu .$ &rr ..!l!flJ fo u9 ([58; @5 ill 6ll 6ID 1J iB 6v c:11J1 fD rD a a; rD fD u rr ~~ fDU u (jj JE {J)ldJ fir flJ61fr ir. Lf tb fol 1J a; rrCJ w~ L!f<!Err u 6ID u U-f w fEFT til u u fD 6ID 6lJ CD/ a; rr(B ;iJ IBl UJ.$@5 w fiiT fir u 191 Q 6lJ /!)1 w 6lJ rr UJ u 6ll(!!jdJfDI91· &~tht5!61f)a;u9w c:I1JI®fir iJ~ CJu8:~6iJ c:11J161f)WmfDfD6ir !!)I· J~LffofoJIJir jE61f)<!EUJ 1JFT<!Eiiiio6ll@UWrra;u UJD006ll ~6!) CJ6116Mr(BGw6irr [f)J IJFT<!EW G<!ErrW@)U6llir $/ 6v u 1J w rr tJ)1 au rr tiJ 6l9 CB w rr ~ 6v <:!}!611 6lf 6V <:!# fE{ff)E rr a; G 6ll fD IE riJ .$ &rr c:11J16V rr /} <!EW 6fl(!!jjb,i/UJ61DLUJrr ~91· o:!}{Wt5J61f)a; 6}"mfol UJrr<!E · ~UJfbf,EUU(j)fofDa6l16MT(jjw. <:!}!8=
w
w
tt
w
w
ur
w
ma
@1~~-qml~ ITir56io6lJ@U LJirS:IrLWir.
L1{iJ /!)1 fE ffo 6T 6iff @1
w
IOU LrJ-G)} 6lJ@ ~ ~ fiir 6ff ~;,-
~llj ID ~ 6/J) ID
U IT 8' W
..!91th L!i 61J)a;
fft (!!) 6lD<!E u9 5o 6J" ffi foJ {jj)(!!j .$.$!fir (!!JW. L6lJ <fJ 5o Lu9 rr a; 6iT 6lD 6lJ $ @jW uffi15~ ~ $ @jU L1 ffi fELl IT8' W fiT 6iff /!)1 G)} L1 UJ tT. (J IT <!E oioroll(:.!!)
j§ §W W ~$ tT Vl1'61JiJT 8' $ fol UJ IT$ ..!9/W£9 6?fl.$ fiB UJ IT L9 IE /91 fij)6iJ601T t91a u IT ti.JroB t.rr6U ~Lfl a UJ /D 65T t9l rofiJ UJ $ fol6lDUJ &Itfl rofiJ 6IJ) ffrolil 6iJ {jj) J]J.S f!!JW U L1j.. f210 rfl (f) W. fliT lE 6io6ll (!!)Ll LD IT lE LJ!ra=W
fiT w fil!)J w ~ n- ~'4 fJj ~6'5) tD ..!91 tiJL!H 61J)(E pi IT fiJ .$1 u9 (!!) U U fo/6iir roll 3orr 6lJ IT lE !R LUG/ LJ IT(!!) WIT f2LJ IT $IT foJ (!!)$ uth 5TWL1t9JW ..!9/aiD <!E(!!)IE6lDfE8i @jp5/4 c£1 UJ ~ Lfl If} ?.6lJf!!J&l'J ffi {91 ~J160!T6MrL cfJ fD l9l • (J IT lEW ..!9f6l16l)~ U {iJ /!)1 fD6I1 LDUJ LDIT .$1 fD@. {jj).SaCEITLUIT@ u9 (!!j4@jW U!T8'$ CEu9 JD67S>fD ~WL967S>a; G)) LD ffiJ @!jW fij) (IJj $ (~ th a CElT w r5J lEW e!!J1 &r~ fJJ ® lE fl ~ fo/611 6J"ffitil u9 ®4 .$!fir (!!JW. fiT 6iJ f9J<!Ef!!Jth QuiT('!Jr5~w. ~CErT6l!J'61Rff a=.Stf) CElT LrJ-lE 6ir ..!9f &,. ~ 6VIT u u t.rr ~ 15 fJ ffil CE 6Tfl 6iJ ,{i)(!!) 4 @)W u9 6iff G)}a=UJ6l)IT 6iJ ~6Mf ZLu9 tT $ @§$ @j (J IT$ W ..!9/ 61161) {91 L1 tD /!)/ fE ~ W {jj)UJ riJ.$1 6lJ (IT) 6lJ /D JD c£16?fl L u9 6iJ fjJ6iJ OIJITcfJUJ u!Ta=w fij)w tf)UJ-6/J)l.DUJIT ~D~· Gl6ll IT fir /!)1 w j,D61ff tJjJ fij) LW L9 JD YJIT tJjJ If IT lEW f2 6ll /!)1 u$ ~ (i 6lJ /!)1 fiT 6iff U 6lD fE ~ fij) ® ffi ~ 6)} (!!) cfJ f!J 191• e!!JI LD L9 6IJ) $ fJj IT ffiJ £ ~ 6lJ .$ $ ~ tiJa6l)a UJ fOIT W @j IT LJ $ ~ fo/6iJ IL{W W ~IL{ fE ~ ffiJ w£ 6/DID ffj) ~ 6ll ITW. OID6ll ~ !91 a; G)} {EfT w a 6lJ oiar@ ..!91 w 4 l.Dff tiJ G/ 8' LrJ- G/ {EfT LrJ-$ 6Yfl6iJ fij) ?.6V' ~' a; rt ti.J {ij) {ffiiln @$ @jW G)) L1 IT 191 If} &J. L60CE u (!jl fE 66 UJ 65T LJ [iJ p5lu 1.9 LrJ- ~ ~ $ GICE!T6Mr t.rr <dUIT(!!j6ir CE6Tf!L~t9JW, Lu9 tT CE6Tf!L~@W (!!jULJ~ fliTCE 6io6lJ@LlLDITCE j}([1j4@)th uffip; 6/J)6l/ $ @jih u [iJ /!)1 tD @)1 $ @j fliT$ tiJ fiT 6iff /!)1 LJIT 8' LD IT W. LDfl ~ 6lD jDU L1 JD p5lU t!6 LrJ-IE {91 Glu UJ rr. u If tiJ G))u IT ([1j 6'1flLIE@ 6lD6ll8i @j th @W /!)1 j)?xxJCE roir f2 LJIT U fiiDLJU GJL1 /!)1 ~w 4$@) u.S~ OT6iff 1!)1 G)}uUJrr .urfluiTCEtiJ .#J w f!JW. e!!Jia16 a@) &rr u9 6iJ $IT !b p9 otn w /!)1 ..!9f5tDLf5{91 6fr W L.D.$ $ 6ir ~ 60(!!)8ia $ L1 $ fol 8' IE 6ID fD 6lJ IT fiJ.$} fE IT ti.J If} ?.6V u9 68 ([1j $ f!!JW LDJJ th <'l'iT~folUJWIT£ f!J@• ~@)ffo, fliT lEW fiTW GJ 8' LrJ- G1CE!T lrJ-lE @!)$ @j e!!J/ ffi /58= 8' ~ 6IJ)fJj 6lJ tpliJ @1 u tiJ /!)1/Da 6l) IT 1.9flu§ a= IE fo15o @)IT C!Jlth $ 6lf LD fij)?xroUJ IT 61ff@ G/ 8' ti.J ~ 6lJ ([1j .#) f!J 191· lLu9 n- CE6ir e!!JI &rIE tilL~ D)/ th f[L6Tf {91. u !b /!)1 tE 6o .@6iJ601T ~auIT® 6iJ ffJ) IE tE 6ID$ UJ !R L LDIT lE j} (!!).$ ('!!)W L60£ @1 W LJ {iJ 1!)1 U floioU JJ !!Lf.D rofiJ rf} $ YJIT ~. ~ 6lJ ITW {91 ID 5o fij) ® 4£ /D@ • ~ IDtD® ~CE ri- 6ltp6filff tiJ G/a= '-9- 67S>ui u u !D p51u L!P '-9- IE~ .s G/a;!T 6lirr CB &~~60191 FFri-u48= a=$/) OT6Er lW QuUJrr. ffj) (!!)U LJ pi !T6iJ ..!91 ~ J.9 @j a= rr lE WIT fW 8J f!J tJjJ. $ 611&o a wa 6l) 611 L G)) L p5l ffi fElT 6iJ ..!91 D)/ 6Mr u !D /!)/ tD 6iJ e!!J16i:J6V 191 u ffi16u IT a: a w . @J& @ w tJ,Lfl u9 611 6lJ ffi D)/ ~ (!jJ $} !D D)/. ~ Lfl u!l6iJ lE ti'UJ IT lEU U rf16/IIIT Lfl U LJf5 rD @!jW !fL {iJ f!J !fLUIT ,® ® .s c£1 w JD r-r-n- u 4 a= a: .stfl ..!91 .s $ 5o?xro IE iJ.J LDITW. JJ IT lEW fiT w §!)1W &J rfl UJ G/ a= UJ 6iJ /5 6ifr L1!Tffo 5) (!jJ ~D)/$ G)}s;ITW ~ c£1 f!J@. ~Lfl ffj)6i:J?xroa UJ 6iJ 6io ID IT 6lJ (J ~tii 6iff 6lJ (jj'fT n- 8=~ u9 6lJfJ LIE {91 FFtT U 4 8= 8' $ tf/ fij)6iJ?xxJ(2 UJ6iJ 10 lE YJIT 191· ..!9/ W t!J 6?fl lE IT IT lE 6io iJlJ@ LJ &~fol @1 fiir 6TT G)) L1 IT (!!jW lEW ~ jlj f!Jfilf)L ffi {91 u IT a= IT L..UJ IT fiT 6irr [[)/ au IT !b fD u ~ u /!)1 6lJ t9l 6lJ iT61ffG/6ll 6'1fl u9 6iJ l.D6/J) JVffi t91au IT w. ~Lfl 6iofE!TfiillfJ !!L6VCEIE~$@!j 6T6iJ6lJWOJj 5lDUJ 8= 8' IT tT ffi {91 W W (} 8' f!jfilff W ~a 8' fEW W G1 LJ IT(!!) IE fE lJ) IT 61ff {91 6T oEr LJ 6/J) jli 6T 6Mr ~ u o:$cfJUJ ~ &r ~ 191 w ~Lfl tfl a 61)aUJ fJJL.. t.rr L11TrT8iCEa6lJ61iar@th. g rr 6lJ IT (!jJ tiJ w8= a= tiJ (!jlL 6'6>L u9@ 8J f!J 191. u9 ([ljU LJ ID JiJf!!J.$ $It{16rslfr th ..!91 IE d-7 LIE -~6ir611' t:!fhlEtT~fi/Rff a=$ /)UJITW. ~Lfl (!:P(!jl t.9 f!J ® LJ ffi ID LJ IT a: fiG ID IT@ &I tiJ (!jl L 6/J) L
La
w
w
w.
6lf/
w
w
a
9 Gl~r UJ6o 15 fill tfl ® ~ 156o . 6T 651" l{)l w
GluUJ If Qug;J~ fD191·"aw&offi fDW~fb61Taw ~® w rr ill /D rr dr (j}J u ,rb fD G~r 6ofill ill" 6T ~ @JW (]a; rr L...u rr (f) w !!)1 .$a; (lfJLli-UJ rr IE@. f5W w.$ .s &rr uQ u {!)1 ~ 66 611Q u Jba C!!J ,r w fill~ 191 6ir 61T u ,riJ g;J fi56lJ rr 6h ~ t5 th V!!jffl UJ #I Ifw t5 w fD or611 61Jrr w <r .$1 fo@ .$ GJ& rr6ir 61T <:!91 fill If a; roir ~UJ ~ IE w rr tiJ ffj) (!!jd> .$1 fir f!JW ff-. wrr 191 fft ® fo /) a; ff- u t.9 odn UJ rr tiJ ®® .$ (<!!j illQ u rr C!P /91 <:!91 fill @!).$ ® 6lJ yHil ® .$J fD fill <F ttl a; roir 6T 6iJ61Jrr wf5 6irr w.$ a; L... (] u !!)1 <:!91 tD ~ 6o 61DW ~ @W61T u tD g)1 fo 6lJ rr ill. t.9 roir &rr OOUJ u G1 u !!)1 fo tD ® (YJ GifT LJ u rr@ a; rr u LJ u (;) u g;Jc!iJ 6irr fD a fill &rr u9 6i) LD (!!j tE l9l W . ~ fD 69 fill !fJ ffi/a; U U (f) .f) f!J ~. (j}J u f[JQ [!J(f) jh fo rr w ISl fD ® (j}J u rr ® ffi fDWrr w u rr 191 a; rr u LJ <:!9fW.$ a; u u (f) .$J fD ~. t.9 6irr LJ <:!9{8= #Jar w 61T iT ri5 191 fill® illQu rr@ 191 ~ wr 6lf ~6rf>L (YJ fD 6fl UJ ~ID If 6lf /D !f U u (f) 6l1 G1 jn6o 61Jrr u ;D g)JfD 66 6irr ~ &rr fill rr w a; oB 6irr fD 6lJ IE 61D /D (!pdf~ L... (f) Pi fb rr tiJ ID ri5 61D fDUJ fffD ffi/.$ 6ir 8i$ tff fill 6IfT' ~ 00 fD tb ~ [!Jd> a; ~UJffi /D wrrtiJ .@®8>.$1651" fDWff. wa;W/6irr a;~d}.$ a; rr a; a fill 61irr urUJ 6ll ~r ttl a; &rr 8= G~r tiJ@ {;}a; rr (f).$$! w f!JW,;:. wa; 6lir <:!9{6iJ6lJ{91 wa; 6ir (YJ ttl ff 8= #I UJ OOL ILf W W 00 !f u9 6iJ GJ U tfl a(!!] ff a; roir a; 6ilrr@)! riJ a;® t5 191 wrr a;.$ a; rr u u rr ;D (!!] 6B 'll- 6o w fi> L.J(] u g)1 tf} oo f!J tf1 3m 6T tiJ UJ rr 191· If rr a;w <:!91 fliJ6lJ {91 u th g)1 fD6o 6T ~ fD 61f>.S UJ u UJ &r &(Wt5 {91 fill® .$J fD 191 6T dr-u 61f> /D u QuJh{]C!!J®d>i!!Jill LJtEttl!fu aug)Jd>®ill fi) 61f>Lu9 6i) ~roir ~ {i)6Mr $a; w Gfill liilflLJ u (f) IE 191.$1 f!J@ · . <r (YJ tD rr UJ w rr tP .$ ooa; fill rr (!JJ ill ~u9 IT fill 61D.s .s6ir #/61) 6Tfio61Jrru uurffitD!fffil.sliilfl~ill ®8> .$1 w JDGM. 6T g)1 ill LJ w a fD <N ILl w ~r C!P /D rr UJ fill rr Jjd $ 61f>.$ fill rr tP ri5 ~ w ®.f) 6lir [!JW. .$ rr ~ roir 6ff wrr fir , UJ rr &r, 6T ® 61D w (YJ /D 6Fl UJW ~r (YJ /D rr UJ w rr tP .$ ooa; filJrr tP ri5 191 6lJ ® .$} 651" f!J w • <r (YJ /D rr UJ ~ ttl 6iJ ~ ri5 IE fi)w ffil fi> fir oo fill t5 ttl®.$ .$1 [!J u ;D g)1 fD ~ urr !frTL(f)~Erb® ~fftUJfbrTW. · u]iJ f!)!fo&o
w
w.
iiJ
L.ur
w
2
C!P fir oot1 c.. a L ·<:!918= ~r @ .s ffil .s fir r@ 6l) !5lf 61).$/ 6b ffj) ~ {91 tfl&!:JGu {iJ JDl (J!j .$$1 fir JDW. <r (IJ!.S w rr tP 9.; wa; u9 6iJ w~ /D ~ ~8= <r r@ 3m 61J)UJ 6T tiJ tC u9 ® 8; .f) fir(!!] fir • <F @.$ tE #. ~ 6irr g)1 ~ ® lJ) 6lJfJ fh &r u t9 rR ~ f!jJ 61J)fill ~ fD rrffu ~ 191 <:!9{fill wd> V!!jU Gu fftUJ fD6liJT L&f o:fth<!C f!J f!jJ • <r@ a; IE w fb 8= <r rr If tisf,C !f rr 191 LD 6lJfJ ID 6ir fi) 6lJfJ 191 6lJ rr !P (YJ ur UJ rr 191. II'@.$ f560d7 6o w61Jfl fD 6irr (D) u ®ill u [iJ g)1 61f>W ~ tC (!!jd> .$J fir(!!] fir. <:!91u u rD g)1 fD6o <:!91 (!!jiD (D) U(!!j ti:J GII'UJ 6l) rr .$ @} ur Gl ~ll (f) 8; $! fD f!jJ • <F@ a;8= <rLL/)LLriJ!b6ir, lr@lh ~OO!JJULJ, ~r@ .s CYJ w rb JD ~r \!:P .s a= CDJ ~r 6b6ll <r @.S u u rr 191 a; rr u LJ o:fth.$1 UJ <:!91 oowu LJ.i fi> G61T 61161Jrrw u [iJ g;J IE 66 6dr LJ JD ~(]IE rr rD f!J riJ a; 61Trr ill. ~r (IJ!$ f5 oo&r u IS16ir w 6Wfl u9 6o 61Dfill tb 191 ~ fh6M 191 (561) &r (YJ fir 6IfT' 6rflJ71 u9 6v 60JWd>@ljill W~fD~ ~tPWfi>@).Sd> .S(!!jfDU u (f).$](!!] w. fb 6M 191 f5 6l) &r u t9 fir 6IfT' 6Wfl u9 611 mw IE 191 a= ~r @.$ f561Jlhr C!P 6irr w 6rflJ71 u9 611 61f) w u u fill w a w fir w .s ® .s 8> .s ®Iii u u(f).$7(!!]6irr. II' @.SUU {iJ g)J;$~8>(].fE{iJU ~® LD ~ fD 6ifr ~6ilrr 61J)IJ)UJ ff a;(]fill a LD ~ Wa; @) .$) 65r (!!] 6ir. i) tb ID 61D$ UJ a W6l)rrW [jj)w u u [iJ g)1 fD 6o w 6IJfi tD oof1 L ~ ~ [jj)6U61Jrr ~ aurrti.Jdi(f)wrr£1611 l.Dff®JL B'@.Sffifolw F5rr.sffta;ill ~if)lris191uL...(f)uaurrw. 8iUJF561Jill .s®tnrr fD a=@.suuiJ g;J Q/DtiJfilluu[iJ !!)Jd>® r@ $ !f rr 6IfT fffi. (8 W6l)ff 6IfT WGM U U fT fir 60) ill :u.; L 6irr a=@ .sa a= w 6lJ CD~ a= ti.J 6lJ !!)1 f5 JT UJ 8> ~ill 'iir w u u(f) £1 f!J@. [jj) riJ fli1 oor w u [iJ f!)J tn6i> r@ 61f) [!J ri5 ,<$ 6lJ rr tP a fill u rr !f w rr ff- ffi ttl a; (ill rr !P 61[ ~£! [!J tfJJ • <:!91 fir 3wr u !f rr a= .$ ttl !f rr a; 6io @1\!!JU u rr a= rr L...UJ rr 6T 6ir g)1 ~ 6lD wd> a;u Qu g;J6ll@ <:!91 (ill fir ~ 61) a; rr a; t5 a lEfT 6irr [!5Ju9 (!!)8.> .$} 6irr [!J 6T 6iJQ)rr u u ur tE /D !l rtJ a; liilfl@! w tf)-® t98>.surDiu!PJ.fJ f!J/91· ~w~61f)LUJ ~® 61T rr 6iJ u [iJ g)1 fh 611 LDUJ wrr ti.J ffj) (!!jd> .#J 6ir fD <!Jifill~OOLUJ LD<iiJfi(f)W C8w~W aw@JID filHiM rr ri5 !!)1 611 ® 6lJ fb rr ®a; •
asr a
w,
w,
,,.
w
G/a; rr 61il1T(f) IE rr 6isr #I ffi ~.$ .$1 (!!J 6isr •. 4 60W fiT w u@ (!:P&rr u!i 6iJ o::!J1 m wffi I}<!!).$ f!!iW lLfi/KfT rT 8= #I f5 ITllJ 61fJU.$ @3 f} .$ .$) fD {91 • IE m IE 6ir IE rr WJ fill IE JiJ rt!Jifl UJ a;@ 6fi IE w rra; [ij) ([54 c£16M"JDW. IE rr@ a; 6ir (Ja;L_ufb{iJ(!!)IflUJ a;@ ofi IE rorr rr a; .@ @d>.il fDW. <=tb@>ffiJ fJJefl ffl 6lf) <'F mUJ tLJ w IL..6lS/1T ® ib IL@r rr e.Jl ~L.$.!ihiff>fill~~@UUfbrTf!!jW.Lf6Vfir &fL.$ 6/I)UJ tLJ 4>W liiT fir/!)/ &{61fJfDU U<'E IT60fT w. Lf6VW 61" fir r6ITWLf a; fir Lfiir(J61T &{ mw ffi /)@ .$ #J w [DQT. ([1]6i:J or 6M- w or w u 6lD IE QP fD otl6i:J tLffiJ a; &~fiM lLfiRff ,;- 8= .Jl 15IT WLfai f§!!j.$ f!!iU u (!Jl f!jJ ~.$® ofi61r4f!!i.!IJ6M"ct f!Jfir .~E6Mr~Efir &~mwffi fill {5 191 liifi L~L rr6i:J, <'Efilil1r IE fir jj)@ ffi IE rr &Wro j§@ 8; £I 6iJr f!J61fr • IE fT Wr $/ 6iJr fD <'F.$~ IE fiWT $ fT6/1lfT (!j)~JJ.-UJ fT@; IE rr@ IE 6ir fi}@ ffi /h rr &W JiJ IE 61fJ L fo /B 6iJ ~6i)3;u. IE fiWT IE 6ir G;) fill!!)/ W a a; LIE (!p IJJ.-Ul rr f!jJ. ~ fiff)$ UJ rr6i:J I.IJW 6/D IE <fE@oiia;61rrr~EwL.(J)w ®®ct£fir fDW .a;rrL. &~ L.$ (!!j6ll IE JiJ @3 C!P jDfiOrr fill IE rr IE u 460fir I.J)6lff f!jJ 41.$ (!!jlflUJ Lf 6V6isr jj)6i:J6Vrr 6'/i LL rr 6b IE 6liln IE 3orr ~L .$ .iJU U 1/)<'E a 6lJ 6lfln (f) W. <!bfir ®®ffi@lh urrrr4~E QP~JJ.-UJrr @· ~ErrL. Lf !D ~aPiaUJrr, &fiE ~a/baUJrr &~?iroUJrr tiJ6i:J Jt .$ @Jifl UJ Lf6V fPJ w IE oi5r liiT 6isr fD G;Ju rr p5J ,@ ([5.$ (!!jWU iJJ- c!JIL.$ (!!j6ll /b {iJ (!!jU Lf 606isr utih fiiJ®ut.9 ®JW ~mfilla;C3rorrrr(f) ww@ IE 3orr ~ L.$ ®fill {91 <:!9/ fill cfJ UJ LDfT £I fD@. 8' WW Gurr ([5 ffi fbrT 6'/i LLrr6i:J IE rr L..Jl tL61ifr Lff6ll 61" W U@ LD61fr 6lf) /D , (D) fill W Vifi 6lf/'UJ ffila; 6ifl6iJ j} 6i:J&o. or 6IfT C3 6lJ Lf6VW o::!Jf p9 6lf tLtm- Lrr fill r:DJCF6iJ6Vrr@ ~L.$@j6ll fbFr(!!jW. fbWW fiT fir fD!iJ®u Lf!Dfoa/b &{61fJwffi$/®ct®w Qurrp57 u@ (i;)u rrtf} a;&rru 4 JDL.lfilu rr (1Jj 6ir ~EW tir t..D f!jJ u {iJ !!)/ L w G;J <'F rfiJ60 (i;) fill rr L. Lrr 191 & 6ir, ILL IE@ ofiIE 61r rr .!IJ.UJ Lf6VW lEW, W6lff Lh <:!f!J.!IJUJ (!:fJ w !!)/ w &{fill #I UJw. .@ fjlJ)fill $ ~6ir fD(f) ~@ tfJ /!)/ /6 !91 fill IE rr ® w. tJ fir/!)/ {i)6i:J6Vrr ofi LL rr &W t.h Lf6VW ~ tf} fill &~(f)~@ iLUIf/) liiTW f!)JW <'F rr f;D6U ro Loil1T LrrIE rr 191· w61ff ILL IE@ liifB UJ rr c£1 UJ 6lJ ([5~ fD@. Lf606ilf1 fir w~fiff) /D u u {iJ p51 tf} &146Va@) (f) Gw 51fl8; IE ([5 ofi UJ rr #J UJ G;Ju rr tf} UJ rr@ [ij) ® t6 ffiro tLu IT/) or6fT u u (f)$! fiJ@. UJ rr (f)·w GICFUJ ffi)u (f) £1 fD@. f5 rr (i;)u rr@ 6ir ~E61JDT~6i) <'E~L67D6ll,$ffjEfTffiJa<'ELL61D6ll, <!E&rru urrri:4rt!Jlh QurrQP!9J liiTW®JDlDLUJ IE rr 6Mr [i) (1Jj u u 6lfJ 6ll, (3a; L. IE [ij)@ u u 6lfJ fill, ~ (1Jj ffi /) .$(0) IE rr61iln u,.. ([!jU LD6lff ~ Lf !D fo(J IE (j)) <'F fir IJ)1 (j)) ID rr if) 6iJ u (f) :--&~@ ffi /) 6IfT 61fJfill, <iJ fD ~.IE 6liiJr IE &rr (!:P iJJ- 4G~E rr 6itfr@ liiT @rwrf6 u 61D6ll, &~ ® ffi fb [ij) (TJjU u 61J)fiJJ, fiJJ rr JjJ 15 /D G1firrL®rt!Jafill@J@)6i:J w 6IfT 191 ~a;f6alb ,@Lih ~c£1UJ [ij)66'JfiJJaurrfir fD6lDfiJJ Lj6Vtir G pjfT IP ffi)u (f) .$1 fD@. /.1)6lff /!)/ Lf fD fo a Pi a; f§!!j$ (!!)lfl UJ fiB @!/'UJ ffil<£ rorr rr £1 fir f!JW. Lf6IJ GlfbrqfJ6i:Ju(f)t.h (i;) u rr (lJ! 191 w ~~tEafh @1 .$ (!!jtfl UJ fifiOl!iUJ t6J&; lJorT UU {iJ tf} 6T 6IJDr @))fill .QfbltJP6iJu(f)w (;}urr@@W Lf 6lJ dr a; 6ir /)6i:J ,l5rrih (i)u([!jWUf!!jj}UJrrw <'Etr6V~61DjE$ (J fill 3;1) (j)) <'F tiJ £I Qr f!J6lff • Lf 6l)Qr IE 61fJ Sf G/a=UJ ffiJ a; If)~@ 61) (f) £/a(!!] tJj. .@ ffiJ ffJfiU t.b Lf60fir ,@ffiJ6lJ rr ~ liiT 6MrfS11l1Tw L6W Lrr IE rr /!)/. OfIE rr 6'1} ~UJ ffi/a; &rr liiT 6Wr@ fill ttl @I w GU~fiJJ til Ql ~ 9@ JhJr w ~ tfjJ 6isr tLfDuii u9 6isr [f) @I ih IE rr6V fo 6lfJ fb.$ a; JP .$@3th u YJ$ a;~ 65> /b w rr ([!jW .Jl ffi /}.$a; (!j)Lq..UJ tr1ffi. ® @L!i!)JW C3fiJJ fD rr ffi ;i/UJ rr a; · ~(!!) ihLjt..Jfill6isr liiBL. (;} L fT if) 8; C6 a fill Wr (f) Uf. fiJ" IE rrfill f!jJ yp@ fill Lrr fill~ 6IJ) 1b ~ID rr IT wrr IE.$ w Gu /!)/fill IE JiJ ®8= <'F rr ffi.$ fir <'F rr /b &r (!j) fb 6lJrr fill ~rr a; <'F ww, )$ ww ~£) UJ ~1T61iln (f) <'F rr fli &r <!E3orr ILJ w CF rr /D a; fir G;J<'F tiJUJ .$ IE L 61fJWU u L. IJJ.(!1j4IJ(f!Jfir. <'FWW, fliWW liiTfir(f!]6i:J ~a;.$ .!bIT6Mr ffiJ a; &rr 1LJ w , Lf f!J4 a;IT fiRff ffiJ a; ?iorr 1LJ w (§ rr w
~ 6ir .Ji6V G;J <'F tiJ IE rr a; C3 filloMr (f) w.
a
w,
w
w-
w,
w
11 ~@~@ /)/}~~ firW®JW ~Frr16ww 6lJ (f!j $1 JD ~ .~ ~ fir6iJ61Jrr #IF rr fDW ffil !E &rr 1LJ w ' ro£i L 8; <'E"J-66T' lJ)fT61f( ~. ~ fj(J) IE '4 LD fir;!§ ir .$.'EfT ;S(!!J~!Dio firfirrU~ ~fD6ir a<'ErrLUfTLrr @)LD. fi) ~tEo! IF [D !f)J 6fl rorr .$ rt!/iiJJ ~ ~ w #I UJ wrr$/jDt!}l ;~6lDf5GOl1liilfJUufXDLUJrr.'Efir j§ir ~ l!jJUaurrJJfT Lrr ~{fj rrw ffiJ(!!j.$$61)fTLD ·~®GlJ ~atE a:wu;~tf)6iJ ~fj(J) 16 a; ®#~~ f5LD ww ~ ~wu~~a;® ~rorrrr.'E61Jrrw. fft(!!j w ~ fD fir Vir &r ci ®If)~ IJjJ .$ .'E (B fXDWUJ rr w G:i<'fffJD.'E&tr# G.'frrGlJOl116fT<'E fXD6ll~~ci; G.'En-'6ira6llrrw. ~flirfl<'Err<'E f5rrfir ~Ol1&r GJ 6lJ 61flu u~LUJ rr .'E GJ 6lJ ![)1 .$.'Errw6iJ .@ (!!jcE .'E60rrw •~i!i rD ®Li u /) 6iJ /) (!!JU L!i f5rr6irr ~ 6l1 3oor .$ ® Jf) fo IJjJ .$ .'E CB e§Qa: rr[b<'E&rr # Gl~F rr6iJ 61Jtr ~ fi) (!!j .$ .'E 61Jrrw. ~ 6lJ ~ L CD1 6lJ .([)1 u 6!DUaUJrr, Cl.'EtrU ~61nfDaUJrr G:i6ll~UUfXDL UJtr.'E f5rrfir <'EffLLtr ~ {ij)(!!j$.'E61Jrrw. ~®Gb ~6lJ&ruu[iJp5l VJTfir tL6irrorrw t.E$ a LJ)/Ta: wrr .$ 6T 6li5r 6lJlfT 6VfT w. ~ u tsr Vir fir tL6ir rorr w <d!}( 6lJ &r.@ 6lJ rr .'E.$ .'E (!!)§I w rr@) 6b ~ t91 ;£row rolLJ Vir tfj1 ft.$ a; rr 16 u6Mr 4 <d!}( fir !f)J. t9 rn!r fir w a;®~ ffil® G:ic'ftiJ '4 GJu rr C!:fll91 C3a; n- u c;!){ 6iJ61JIP GJ fill /l)J 4 IF tiJwi5 fD mtrw tL6lJlfT !r ##I VJr 6ir tL6ir rorr ~ tf}6iJ or IJ)fT fbi [i) (!!) ti5 tbl' ~fir /I)Ja lJ) If}$ YJfTfD §JJ au rrfirr .([)1 ~ fXD fE.$ <'E (!!) J1 fir fir tL6ir rorr ~ 6/S)LJ) /)
w
w
u
JP
t£
w
u
w
w
~@ fDrrfir 191 fir Vir .$$ 6li5Mr@ w ~6b6fJ fbi <::!)[6lD/fJ· ~~6fiLG6ll~@w VJTtir f1J ~6ior6WT w #I p5l fbi t.E ~ p5l Vir 6iJ61Jrr ~ fb~W u til <'E&rr '4 w Q u rr /!)1 fj(J) lJ) a UJ rr @ 6f rD /!)I.$ (D) .'E rr6ir @§W w w If) &o fE rr fir /} tilfj(J)~ ~wuu@w. f5rrfir jlffilro<'E fir tfjlti"ci.'Err15 Q u fT (!Jl t9J w t£ fj(J)LJ) Vir 6ir&r ~ §!!J)l ® 6lJ15fT.$ 61f)6lJ ~@ $Gl.'E rrfiir(i 6lJ rr ;£ 6!f)LJ)51f)UJ fir/} !r.$
'4 rD IJ)J
ffi) ®
tffro WfXDUJ u fo61D fli
.$
Vir
® w rr @) 6iJ
I} H-.$ a;rr fD fDrT @jW •
tC ;,fPIP
a
w.
6r w .$ ® , ~ ~ ;£ ffil® 6ll ti5fD 1bJ 1916M u tL67Jlffti-##I 6T fir tL6irfiff ~ tf)fiiJ a tD"" w (!!]tit® 85 ®w G1 u"" ~alli Vir 6ir ~L6ir rorr IiJ tC /}61f)~u96iJ ~ (!!).$.$/ flJ 191 • W66T'
a; rr% fDrTGb 6TW ,fD
191$®iJ~fD61f><'EUJ ~?xio61f>UJU ~YJ.$a;~/)6irr
·(!JJ61JLD Gl.'Etr oobr@ 6lJ (!!j 6lJ 191 ww 6lf>IIi ti> /) /) 51f)C/Wfu!} 6iJ If) &!J (D) U fD# GJ IF tiJ 6lJ jEff(:!!} tiJ. i@li5 /li ~ til tfjl61f>fM1~51f)UJ u !j)@)Oll /li rD ® .@ ffi tfiUJ rr6fl @1 6ir rorr w$ .'EW ~a: rr ID rrIT 6lJlfTG1o UJ 6o .!b &tr # GJ a: tiJ .$1(!!] !r .!b ro7r. .$@ 61f)LJ)UJ n-05r ®W 6/f)ITILJW, G16lluUfo~/DILJW a=[b!!)Jlh j)60L.#I UJ w GJ IF tiJUJ rr 1bJ G1 u rr !f)J% t91 u u JP®.$1 (!!] !r .'EW. tDriJ.'E6ir ILL 66 607- t9J u 63f!Gwi..J /Dff @1 Lh ~ 6?D fDUCDl u rr (!!j L.u (J)~ fD rr 1bJ fi) (!!j ti5 191 UIJ)(:!!j.$l(!!Jti-<'E6ir. tLLWfXDUUU tD p5J ~6lltT $ 6ir 6TWr@) §)/ fi) (!!jti5 ~ ~ 6!f)16j; tnlhawn-(J) a:Lhuti5fDU uLrr fE ~651 63fiUJu Gu rr (!!j Grorr w .$ .'E (!!j iJ ~ fE fir t91 u {D fD rD !f)/ Iil® ti5 /bl u !P ®.$} (!!] rT $ 6ir. <d!}((J) ~ /bl 47IT fo 6!f) /D 6T 65r @1 w a: rr fEw th ~51f) w.!J f1J t9J. a: WUJ ~ tfjl ~ L fo fbi W, 6> L 6lJ liilfl w L ~ 191w .:!~!J!Pii5tD {fj .9; 6/f).$ 6?f)@) .$$ a@) 6Mr 0 w • · ~ fo 16 6!f).$UJ f5 t57 9; 6()).$ tB 60 61JfT@ §fT~UJfT.'E (!Pt.q..UJrrfbl. ~Frrfira(!!J!r ?) (!!j Ol1 fr fft (!!j fD L 5lf) Ol1 .g; L fDl/ fir W191 ~if; fi5p; {fj w£9 a; 6!f)$ 6lD 6lJ u6ll tT- .$ 6ir fDll 6V8J 6o aa; fT lq.. tfi 6iJ ffl (!!j 6lJ tT 8D.... L ffj)(!!j .$.$ lJ) ff L LIT tT <'E 6ir 6T 6ir !f)J 6T 6lrr 61& L w u .'E IT ti5j6rrir. "6fw~uu~.q..u u<'Eir.$/fir pj!T.'E6ir?"6Toir/!)/ ~6llrfiLW Ci.'ELaLw. ~/DJD® .!9/0llff U$ ff f5 fD jh!T 6l1 l91 : " ,@fi5 jJj ~ 6!f) {Dtfi 6iJ fP(!!j tEJ (!!jL fir t@ (!!j U U fD ff a; 6!f) 6lJ ~@ 8:; (i))a; n-6ir @JJ ffi/a; 6ir. ~ (J) ~ tD ~ 6?D JDu96iJ :jD ffil<'E W {jj) (!!j U U fD ff .g; ~ ~ tf} (!!j L ~ .$ @lj j5 CD/ jJj rfl UJ 6l1 (!!j .$} jD ~ . {i) 6iJ 69 fJioWT (J) .!!J(m fD $ &f '4 w {fj)a61JIF ffW W61D fDU 4 t!J rfl jt If)/ fi5) 6lJ ~ /) (!9 .$.$}fD@ 6T fir u 6'6>/Ji '4 w .,§f@) fir o:!J1p5l.$J (!!JW. .!91u(;}u rr (!p fbi ~ tE /) @L f!!)I~LUJ lfi &lJ 6T 6iJ 6l1 ff /!)1 ~ (!9.$ ~? '~ "~Ollf!)J<i® tLfD8>.'E(JlJ) L!i t.q...$$(T#}I· ~@ fo fD .,§f 6/f) JDu!l 66 (!!).$ @Lh IE ffii<'E ~ rQlJj /Du QUlf)J@) ID J[Ja; fT 6lff !LUff Ul til .g; 3orr u jJ p!J ~ 6lJ fi!!)l51f)LUJ W61ff ~ tJ6fl fJ Wff & # #I fi5 /) j; ~8, (OJ a; rr 6Mrt.q.. (!!j 8> (:!!JW. ~ ti5 fD 9 (!!j #I ti5fD &rr mUJjb fo~IT Ci6lJI!)1 #lrlilfi!iilsr ~fillW)JJJ@j
u
w
w
wt9
u
w
iiJ6ii
u
12 j)(l!jBiBirr~" 'iiT"W!!)J rorrdr u~6iJ Ge:rrdr <J6lST 6ir. ~ fD [iJ ® ~@) ff" u 8i n- r5 /b /Drr fiiJ ~:
"c$ L 6lf rotflL fo ~ f5 Wt!iJ 8; @c$ 6IJ> 6lJ U U fill W ~ @1 6IJ> fT ~ 61J>LUJC8 6ll61itrr (J:) til 6r 6ir u ;il6iJ 61fJU j; ,.fl UJ W GJBi rr fiiM (J:) ~ &IJUJ Wrr L L rr@)? ILfiiM 6/f) w u9 fii:J ~ (f!j 611 ®J 8; @3 6r 6iJ &o UJ [iJ fD ~6lSTr5fDth tL6Mr(f) 'iirfil !!)JW,~61J)/D,di jDrrf>N GJ u !D QfJ uriLf til 6r w g;J til row 4 6ll tr ® ® 6iJ ~ 6J> fD ~ 61J)LUJC8 @1 6ior(f) G/ lD W U ~6iJ 61J)U fo ~ UJ til Gl CE rr 6Mr (f)s!J L wrr LL rr@)?" a; L 6lf ml L ~ fi 6iJ ~ L wrr6lST roth t9 8; 61J)di 1Lf til, ~ 6ll 6II> fT ~ 61J) LUJ (8 @1 6Mr (f) Q ww fD ~ 61J)L w ((!] fb aufJ rr @1 ~1 til jD rr w .!/ JJ j; 6II> fb or 6lST U LJ(f)#lf!J@· ~(f) jh tfjl a= w rr /D rr 6lST til 6r 6ir @1 ill e: rr 10 &r 6lJ (!!j £I fD~ . .$ L 6lf rorfl L ~ fJ 6iJ WfN 6lf) jD fi) 61J)L6il L rr ~ r@ &o rfi !!)1 ji tEl 6IJ> @1 ~ fJ (l!jU LJC8/D 8' Wrr fo tr 6lST til 6r 6lST u U (f) £1 fD@ • f/1 (8fT 16 rrrorfl6iJ6r 6IJ) fD ILf W .!F rr ;il fh 191611 L QfJ lq- UJ ff ~ , <F WUJ jh 61J) fD ~ (1!j wrr ~ /) 6IJ) IT UJ rr .$£ 611 (!:P riJ £1 69 L60 rr til 6r fir /!)1 6r 6litrr @)16ll ~ fD 6lJ /!)1· <!b ~LU U L (f)~ GJfb rr L ff ti; ~ 8' fffJi lJoor 4 rfl@) /b e: wUJ tL5obr 61J>LD8i&t~· &~ p9 6lJ 10 rfJ ® 1LUtrUJlDff@JW· ~ @J 8' fT u u L rr §)!, fD w f! n-191, Gl fD rr L n- r5 tfjl e: rr tD &r 4 rf/@J 10 w @6lJW WfN tfjl Gi@J 6i"J61JU u (f) £J fD 191· &~(])~~ QJJC!P~"~6llill 'iirW®JLD e: tr ;$ &r @1 (1!).$1 fD ~ • 69 (f) fo &o (;) u JDC8 @16iRsr <B LiJ 6r 6ir fD C8 u IT rr 6lJ 6iJ QJJ QJJ tnq."ji ~jlJ ill ~61Iruu(f)£6ir fDt91· 6rL.69w ~k@)6iJ(J:) 6T 6ir u 6lJ n6r &IJ UJ " ~~~ UJG !f6 rr tffJ' \_ (Light of Asia) 'iirW®JW .f¥&ou Ull}-fo /)(l!).ic£lw fiJ6lltTBi@!§Bi® &f6llff (;)wrr·y; GJu UJ IT uJ.!D 6iJ 6lJ ® Lb 4 fo /D rflw C!P fb6D tL u (Jfb.!FW f§trUBifot/60 ,@(!!J.i.$60rrw. ~@J ILU C8tn e: wrr 611 f9J: "r5 riJ .$W u (f) w 191 fir u j; ~ .$ @j ,g riJ $a 6ff $ tr JT6filff LD. UJ rr (!!j w LriJ <!1i &rr ~ ~ w LJ !!)1 ~ t)/611 /) 6iJ&o. tLriJBi 6ir t!iJ fD L/ .$ (!!;W ~ fD LIL.j .$ (!!;LD ,g riJ BiG !Off $ tr fT 6l1llr a 6ll !J)J UJ tr (I!)W ~ !D [iJ ®.$ a; rr!! 6ifi5T Lb ~6iJ60tT-. ,g file; w e: ma= tr If e: a; di JJ ~ /)
a
u w.
ro
&!J)6b@JfDJD(!!;W, ~f>Nuw rfi61I>JDrfitD ~tDfir <::fbfl Bi8i tr 6iJo;&rr Ji<!b L. t.q.. QJJ ~ fbt.B (J:)@) fb [iJ (!!;W, ~ fD @) 6iJ 8i L (J:)6fitrr (J:) "8i6li!Jr J ff 6fl (J:) @1 jD JD (!!;W, ~ /D 6IJ> LDUJ wrr fN @; 6llf1 UJ j; /) 6iJ ~ ~ fT U (J:) 6li/D {iJ (!!jtfl ffi riJ 8i C8101r c$ rr fT OW ill; (j 6lJ /!)/ UJ rr (l!jt.h ~ 6i"J61J IT." row8i (8j rorrC8w ~6irU~61J)jDIL6litrrLrrBi£8; GJBi tr w£a@ .c!JI ~ ro til wrN /) 6ir ~UJ 6iJ 4. <!f6lST W f/1 (!!j6ll &f ~ /l)l U f9J ~oiiJT (J:) Bifir #161D fD u9 6iJ ~ 61DL ~ f9J 6IJ> 6lJ j; ;il@ rfitD rr IT 8i 6ir. ~ 6)J &r ~ .!loo fD u9 6iJ C8 u rr L. L ~ /!)1 u 191 ~61itrr (f) 8i @94 (!!;U t!iJ fir fj> (!!j LJ ~ 8' 8; fT fiill IT~~ u9 (!pur (§L (f) v;fJ lj)rr ro fiiDL Cii u {iJ !D~· ~6ir !J)J ~6ll&r~ .ii61Df!Ju!lofi@rfi@ 611 (f) sB ~ jD tr IT 8i 6ir. ~ @1 6ir #/61J) [D@UJ fiB L (f) Gi6ll rorfl(8 UJ @1 rfi f5 6lf L W, "f5 rr 6iJ §j) rlJ fb Gl6ll rorfl ~ e: ~61J) tD ~ 10 rr riJBi QJJ urUJ tr ~. 6r 66 8i @9W, a;6lPJ'r GJ L 68 8i @9 w rf}@ fD r5 jD UUJ riJ a;!! lDff 6lST .,!}/ 6IJ) fD 8; a 8i f5 ff W ;il (1!j tiJt!j} U (8U tr til 6fl L C8 fiill 6liar (f) til. tp 6ir !J)J 6r fir &r ,!)~ riJ ® c!J1 @I u J.!D 6'0 (f) riJBi 6ir ,!)~ 6iJ6lJ §1 6r &r .$ G) a; rr 6ir /!)/ sfJ (f) riJ a; 6ir" 6r 11M /!)1 U BitT £5 fD tr fir. &~6ll w- di ®Li u u u LJr 6WT (J:)w <:!!)/ @J fir .!/61J)fD.$a.$ ~®JUUUULLrrW. row UJrrQJ (!!j iilDLUJ rf} &o@ LDUJ t.h &f j; fD 61J>Bi UJ ~ 10 rr fir • ~ w u j; 6IJ> 10 ~ Gl /D rr LtT r5 tfjl (;)5 6iJ @1 191
w
w
w
w
w
row~
ut_p.i8iwrr£1WlL.L~.
~fiiruj;IJ
66 (I!) r5 ~ 6fl (f) u (f) 6ll ;$ [iJ @3 ro rr w 619@ tiJ 4 6ll ,t/6iJ&o. fi> oil(;) fiill rr (1!j ro rr @9W [i) r5 til rfl UJ iX$~61I>fD rorrur fft(f).ilwG(!!Jth. a;.o; j;61D tD u
~ro~rfiUJ
(;) U!!)J @1 /D [iJ @3 QJJ 6ir
ro W61J>LD
69L.(f) .$1~ W61J)f!Jr5~6B(f).ilf!JI91· ~t91 row(jj]f)w6fiL.(f)u Gurrtil6'9(f)Lb 6r6iruf91 (;) fb rfl r5 ,tJ ® r5 ~ Lb &f61I> /D ro rr LJr ~(f) fiill fol6iJ rorrtb 61I>Ufo/)UJtiJ(;/a;tr6W(f) ~&o.$16ifr(J((!Jth· c!J1 p5l ~ 688i w rr c£1 UJ f!j rrth tg u fill if) u9 (8 61)(8UJ au rr til.$ G/ c$ rr 6lisr LJr (!!j .$ #) w-a@ ~ ri; J! UJ rr Wl6u "'" 61ltir (;) 61JlfT til ~ L.(J:) ill GJ.q: .$ @j c$ 6ir Luoin" (J:). Q.q: .$ #) ~ 6ir !Off 6r 6IR1r Gl61JlfT til 5/i ~ t)J.i a; &rr <:!!)161I>!!u u !b JiJ ® wrr (f) 8i&rr ~ GJ e:.q; 6/I).$ ~ ar JiJ p9 @J (!!jth u GJ a: til
w
w.
ur
13 a: (!p fD rr UJ ~!§ 6o ~ (!J> r6 /) $.$1 L $ (!!Jt.h ffi rr iD ro W61D w ~ p5! 111rrw6o t9 fDU 4 @fD u4 ror w ®I t.D ar if) f[J ril $ ® mt.D 6lJ rr Jj) 61D6ll $ G)a; rr (])$ ~ fir(g (I!J w. w rr JjJ 61D 6lJ ffi fir® ~If rr til r6@ u rr ff- .i (!!JW GJ u rr (!J> tJjl 6lJ rr JjJ 6il6iJtfirrw GJ u /!)1 t.D .@ 6irr u t.D ror 6iJ 6lJ w 6>J ril p5! UJ ll)J ror 6irr u ~Jth, a; rr 6IfT 6iJ r5 ff-C8u rr 6irr fD w rr t_P vii 6b ffi rr Li:JG) u /!)1 t.D QJrru w fir 6iJ w 6fT 6lf <:!JI tiJu w rrw fBJ fir 6iir u tJjl t.D ffi w$ ® 69 w riJ ® t.D. (!!JC8 If rr a= fiiv fir oirr @I iD ~ rr a: 6irr (J 6YO rr61J6irr ror W®J w QP 61Jf16ll 61D 11u u rr ff-fo@ ~ '#J p5!UJ ~ril UJ rr' /D rr6irr fi) w u rf) 6/fl fD ffi ID .@ L t.h fir w /!)1 U.$ ff-,?5 JEff 6irr. ~ r6 IE QP 6M] 6lJ ff ~II 8' &r$ (8a;L..LjDrr6ll ~: "UJrroritrr@C8w [i)oirr u ~ /) 66 (!!)ei ® t.D w 6M7 156iir UJ rr ff- ?" "ror oisr filfr ~ tf1 6IJ 6fJ C8 u rr fir !J)J C8 u 8i ~ pj ff-e; 6ir? ,@ 6iJ 6lJ 61).$1 C860C8 UJ a: f6(815rr ~wrr CE [i) ® $ (!!JW wo§J tDoirr f5 rr wID rr 6irr "ror 6irr (I!J 6ir ®(811 rr a= fiiv. " a: tD !J)J GJu rr !J)J fo tEJ (!!)ffile; 6ir. Lril <!E 6ir 6lJ rr t.P $ 6/fl<!E (!Jl ~ UJ w 61f)fJ u9 6tJ tLffiJa; @!2$ f!5 [i) fir- u t.D .@® $ ~ fD 15rr ror 6irr u 6'6J /D r5 ffila; C8 rorr ~ p5! fiB ff-a;6ir" ror fir g)/ GJ a: rr6o66 611 L..@ <:!JIiD QP63fl wIT C8u tr tiJ69 L..L rr ff-. .!1 w @L<!E ~$ f!56ir u rr11#a; ff-<!E 6ir ~ 6iJ w II a= 6iir LR tJj1 u 61J>L (D/UJ(B ~ tJj1 ~ 6ll&f(D)6ll w !J)J#J 6ID fDUU (Jj ~ tf) 6lfT' IT. ~ 6iJ 6lJ If a= &r Lu9C811 rr@ ror tfl IE~ 60 (fjt.Du ~ ~&wr u9 LL61ST ff-. ~ w @J.S<!E rr a;~ .!l61DIE ~ (J) a:, .$ u u L.. L tf)J • ('!5<1IJfT a:.fiiio fbW &r ror tfl u u fD !iJ f!5 ~(])$a; u u(B t.D m61J>IE ~UJuurrff-~p;rrw. "C86YOrr60w,C86YOrr60w'' ~6irr4 Qa:gw~1916llfDrT$6lfW, ~fir6IDuu . rorw!J)J tLII.i<!E<'! a;~iJ®w. "/C, UJff6lf)ll a; ~ tJjl ~ (I!J dJ ?" or fir- /!)1 GJ u !J)J w !D" CE 6J! iD mrr t.D ror iiMr 65afl 6lJ ® rf} &r fo tBJ $ ~ 6irr C8 (I!J w£1 t.P ~ .!1UJ rr e; <1 w .@ (!!j ei a; u ~ 6lJ &r$ C8CE L.. L Gu rr Cl:P tJjl ® C8If rr a: 6io fD QPO<Ifj6ll (!!).S (J u rr6lJ fD rr e; 6lfLD, tfjJW u ~ 6ID f!i ~ 6IDLUJ u fDW $ (!!JLD, (J Wrr6lJfir ror (!!JLD rf) CE !P r6 IE U66J t])UJ fLfilfJ fJ UJ rr L &DJ: <1u rr 6lJ t5J6o& ror 61IT 6lfW ffirT Iii fir 6liJr ®~fir ~ f1)J un-fJ #a; www 6l516ir (] (I!J e~fl@6iJm rr wfir 6iJ w w 6>J .iG!a; 6iJ 6llw 6J! (D) a: rr 6irr ®6irr. .@ 6iir u IE 6IJ>fD C8ffi rr .i £1 u C8 u rrtiJ,i(D}e; rr 6litJr [i) fbUJ fo61D fb IE Q fbrT L.. L tf)J. (<f!ll11rr a= w LR #jJ '-9- ® $~ 6irrC8 ([!JC8 wrr .,.g}f 6iJ w w 6lJ $a; 6iJ w w 6>J ffi) 118:. a; t.D GJ CE rr 6W@ ~ 6lJ 6irr Ltfi 6ID fJ $ a; rr u ~@ mW61D wvil L (fj u C8 u rr til t!EGI a; rr6lirr u rr·f[J p5l@!) 6irr. ffi iDu96iJ fft6il GJ 6lJ rr (!!)6ll (!!j 6/DLUJ '-9-@.i, c@oirr fD 191. tL61)a; t.D .@~ ID 61D85UJ C8urr ei ·6ll rr tP $ 6lf)a; u9 6iJ 6lJ ®in 5) 65r u QPLD fi) ~ .f) 6iJ /Dff 6irr (8 u rrd.J .iGJa; rr6i1Jr~ (!!j'i .$1 fD fBJ. C8urr6irr fD@fDrToir. (G!IErrL(!!jili)
QJrrff"a;6ir. wrrL..~w a;rf:P~tff;ffo jgJa;~ID~ .@ C!!5 ei f!5LD. ~ r6 /b /ffi a;~ 1D ~ u9 6'8 C!!5 ffi 191 f} (!!j WIJ ei f!5 ~ ril r8 L..~ ei G) a; rr61ii1r ~ (!!jei f!5LD. ~ ei f!5 ~ .!1 u9 w .f9J o§J u9 6iJ ~ (!!j L!iJ ~ 65>6ll ei Ga;rr6V a;L..l-uuL:..~(!!jeif!5t.D. ~t.DwrrL.. '-9- w a; m a; &rr C!P w ® 6iJ wL.. CB Q ~D tf11LJ u~ CEL..~u9(!!5Liurrff-a;6ir. ~r6;n 61D6llei Ga; rr ?xro ~ /) w u 15 !iJa; rr CE <:!JI 191 CE (!J> ~ 6ID'15 ~L..~ C!Jlfir®6i:J Gla=6Vgwt.D. ~@ QPfir ®6iJ ffiB; (!!j (DG) u rr (!J> ~ <:!J1 r6 tD 6ID 6lJ ei Ga;rr@Jt.D QP651"®6i:J roa;®ti:J· jn&ei(f!J ror L..Lrr15 ~ r615 · 6ID6ll eiC8a; rr 3m u u f[J p5! fiB L 60 rr w fir oirr!J)J C8m @1 t.D C8 w @1 (!:PUJ !D 81 Qa:d.J@ &/ tf)J C!P air @)6i; {fiB; ff r6@ GJCErrreMTC8L C8Uff(<!!jtD. ~@)6i:J ~tf)/ ~r6/f.i 61fl6ll .9; (8 a; rr ?xrou u tD fD . (!p ~UJ rr !91. fiB 6litJr (!JJUJ tfJrfl u9 6tJ <:!}ftf)/ Fr.@ U L@ ~ G) a:ei 6/D$ ~ & JD p5/ ~ .si JD p5/ 6lJ (!!j (QlJ jD,T6iJ ~ l91 fir6Mf G) 6WT tiJ 6{1 ~ 6ID /li ror 6litJr (D}6tfM UJ rr a; ~L.. ~ 619@£/w fDI91· ffirrw Qa=ei(!!Jwrr@ C8urrfir !J)J .@ ®ei ~fir C8 (I!J Lb. G) a: 6b,6llt.D, w&r6fi, wei CE 6ir ,t9II .$1 ® /) ~.$1 UJW tB tfJtD ® ~ ~61Dwu u L.. ~® r6 ~ a; rr& 6iJ r5 ff-(] u rr fir !J)J G) /D 6ir u@ w ril f[J pJ 6irr uiD fir fir @1 t.D 6ID weiC8 a; rr 3m u L9 w u f[J p5! ~ ~ ei (D)a; rr6lirr 1.9- (!!j .i .$1 oirr C8 (I!J <:!Jf /li 6ir ufi &rr w rr a; ffi rr t.D Gfo (fj w L6li1Jr 6ID w lL1 rrw ffj)oirr u ro wei (!!J.i .$1 6IDL uu /) 6V&. ~fo!D®Li uJI6Urra;u t!i f!J.ULJ .®fDLILJ ror fir ®JLD C!P ~ 69 6o 6l) rr JE w LL ~ t5J 6iJ ffi rr .sr if) 6irr !J)J G)a; rr oil1r C8L .@ (l!j 8; .$1 oisr C8 (I!J
w
w
w
w
u
w
w.
w
w
w.
w.
w.
w
[Y!Jw~ &Qltru9 fR~uQJtrfl1Tr5!Di rl.sJi>~/i}UJ
c!lfGlJti"&w
1980 <3tb ..~~ !DCJUtrQJWW
Gl<Ftr jJGutrlftQf•]
6llrrJP~65>a;; vr6iru@ ~® CPJutflUJ UJrr~ ~ 65> fJ. ~ u(@ u tf1 UJ UJ rr ~ tf) 61D !l vr tiu ® (!JJ rD /!)/ G u /!)/ .$] fDGl /D 6ir U61D f!i mrr w ~ ffi (!!j$85 '(]6ll6lisr@ w. mrrw QPUJ 6ir ([!] @1 w QPUJ61)rrfi'B L.. Lrr @1 w 6ll rr Jj)$ 61D85 vr 6ir ®1 w
til
ra
u
u.J rr ~tf) 6ID !J u9 6iJ C1 u rr til$(@ a;; rr67Rrr ~ (!!j .$ .$1 6ir (!!J fl u9 61J 6lJ 6Mr ~ u9 61J 67 JB ~wiT- tt /} (!!jU u w 6ir 'J..9 flUJ rr 6/JlJTw CPJ a: tiJ .$/a fD 6M' 6T 6ir !!}1 6T oMr-61Jl/ij@) @1 6T 6rRJr@!!) 6{6 LLff @1 w ~ 6lJ fir I!} {lUJ {f6/JlJT w aurr til$(@$ rr 6lRrr ~(!!jUUrrfii-. ~riJFfJWW mrrth ~/)ffi/D(!!;ffi jDfr@JW ~p9UJrrroBL..Lrr@Jw {PUJrrtp~ 6llfr!fJ8565>85U UUJWITW aurrtiJ$Ci1a;;rr6Mr ~ (!!j$ .$] o0ra ([!] th. .!9/ U UUJ 6MT ~ 6ID fD tf} !!)1 ~ fD (!JJ~Ulffi9J· LfjDUULL rofil i)!J@jW ua;; @]til a;;L&u C1mrr$.$1u aurrtil$Ci1a;;rr6Mr ~ (!!jLiu 11}1 au i'6ir !!)1 mrr w fJJ ([5 ® pJ 61DUJ (Jmrr$.$1u auirtil$(@a;rr6Mr~([5$c£Jfira([!Jt.D. .!9fUUi+ mrrw ®fJ96IDUJ arorr$c£lu aurrtiJ$ G1 $ rr oMr ~ (!!j $ .$1 fir a ([!] w or 6iir u 6lf) /D ~p9ffii9J UUJOWT ~8DfD#.!Ftflu.Jrra;#(@.!f@J~@ u 6lJ rr a; 6ir ~IE l.D.!F rr /D a; ira; 6ir <!1h.f) (!!J rr a; 6ir; ~rfjUJrr~ LDWW aurrw aurr$.$16)) (J u rr til$G1 a; rr 6i<rr ~ (!!JU u 6lJ;, a; 6ir t.9 f!J6II u Gu(!!jriJa;L&vu Ci1u®$.$J$Ci1a;rr6liffaL ;®®e. aJ (!!J;, a; "a fD fiB u r:i1 u ® rru a;; t_:.§u ,g 15@ 6lJ fi- ffi ffi ID rr fi- fiiJ 6ID fD 6lJ fir .!91 ~ ~a: fl rr fbtrrT" orfiru@ 6ll6ir@§6llff 6llrr$®. · t9 fD 6'9 u Gu (!!j riJa;; L66 6iJ .~)(!9 ffi ~(@a; rr6Mr ~ (!!jU u f1}J UJ rr ~ ~ 65> fJ (@a: tiJ f1}J (@a;; rr6Mr ltJ- C!!JU UfDrD® ~a;!T. t!lf!Jrofl61DUJ ypif) ~@ 6llrrJjJ 65> 6ll u l:J,ff IE j}C@a:til 191 CPJ a;; rr6ir w ~ CPJ fD tf1 ffi fb i;ill rT I» 6ir .!91 /D {iJ ® rfj UJ (;! ('fj pJ u9 6iJ t.9 flUJ ~ f»W W (i}1q til .fJ fir pJ65Tff. i) ffi(;/f5 p9 tfl 6iJ (;Jq obu 6lJ IT a; 6ir vii 6lS> !Jofi 6iJ !D riJ a; 6ir UJ rr ~ tC 6IDff 61DUJ QP lit-~ f1}J $(@a; rr 6ir .£([!] rr a; 6ir. fill rr JjJ .$61J>a; vr 6ir ~til u.J rr ~Iii 6lfl fl6IJ>UJ vr 6iJ
.a w.
w
w.
6lJfiifT 6lf a; rr 61) ~ IJ [iJ ® a~ 6Mr (])(@ LDW ([!] @1 til ffiL..~.S(@a;rrfi<rraL
aurra;;61)rrti). {lu96i:J 6ll oWr ~ u9 6iJ (@a: Gi:Jc£1 60.,- fD 6lJ ff a;6ir au rr til# a 8' fla 6ll6rRJr lJt-Ul iJ L ~ 65> f!i ~ 61J>LmtD@ w 6lJ 6W ~ 61J>UJ 6fP L.. (]) $ .$ (1 !P fi) fD riJ .$1UJ rr a; (1 w 61Rff (])til. <!1h®6i:J J.!i JDfi'B or w @1 w UJ rr fo IJ 65) !l dM ~ fJj 61J)$ UJ f1}J ~fir !!}1. u 6l) t!l fl6JT UJ riJ 85@!j6>(§U t9 fD®W WlrJP6lf 6ToOT®JW UJ(f fo ~61f>!J Ci1tnrrLff'ffi~ aurrtiJ.$(;/a;rr6lilnaL jj) C!!J.S ®W· 6lJ rr JjJ 6lj -or fir ®1 w UJ rr ~ tfjJ 6IJ>fJ61f>UJ 6TUUL!f- f5Lff~Jb(16l161iJr@w 6TWU65>fDfo (@ fD tfl ffi @(@a; rr 6iM L rr 6iJ <!J/6"6> fD 69 6IJ)fJ roB 61J QP '4- 6lf $ (!!) $ (@a;; rr 6Mr (f) 6lJ ffi !!)I 611 L 6l)rr til. ® p5l fi) 60.,- 65T (@ /D 6ir u 65> /D ~ p5l ffi f1}J (@a; rr 6iM (f) ~ 6ID% <!J1 61D LID [iJ ® tf1 UJ (@ ro p9 a: tf1 UJ rr w !D rr vr 6ir u 65> ID ~ Q /D rfl ffi@ (@a; rr61ilff Lrr 6iJ 6lJ rr Jj) $ 65>85 u9 6iJ ffi rr (@ fb tf1 ffi ~(@a;; rr 6ir u 6ID6ll a; &rr ~ (@ /D tf1 ffi ~(@a; rr 61ir L 6lJ rr a;; 6ir ~.$] 6M a (!!J w. ® p9 i)6iir w(@ tafir !!)1 U61) (!!j$ r?!JU Lf 61)u u (]) 6l1 !ffJ 6tJ&lJ .<!JJClfDa u rr fir !!)1 .!91.$ ® p5l roUJ ~ 6lS> L 6lJ fB [iJa a;; JDfD CPJro p5l 6T6irwr:i16ll6iru~th U61)(!!).$f!ju Lj6lJUU(f) fiJJ1J 6iJ&J. ® p5l ~ GU6lJrr /D 6ID /» .$ @5 p5l 6T fir !!}1 w Gro p5l ~ 6iJ6fJrr fb6ID fD (@ ffi p5l vr 6ir !!)1 w 6T 67ilrr owfl ~ ID 6ll !!)1 fD6or:i1a: til~ rofi) (f) c£1 o5r fDW n-. ® p5l, CPJ 11S p5l ~c£1 UJ fi) !JoiiH '4- @1 w ID 6ll !!)1 CPJ CF til c£1 6iir fD 6ll;, a;;Gir $ 65)$ 61J)UJ 9 ® (!jJ L46lf .$ @5.$ (@a; rr67ilrr (]) 6lJ fl rr ~ t9 f!J6IH 6IDUJ u (@ U (!!j$ ,$] .$ (D) $ff 67Ji.ff(1 L aU rr .fJ W f!J61ff ff , (@ ro p9 fi) 6ir w (@!D fir u 6IJ) /» &I r/) UJ rr f1}J /» fiill ([!] 65T (@ ffi p9 u9 6(;{~ 6lJ a; lJj rr a; u au rr uJ $(@a; rrfi®r '4- ([511 u 6ll fi- a; 6ir 6T ffi rEi &Ju9 6D £® ® .$ cfil ([!Jff a; 6ir or 6ir u 6IJ>fD 8= ar 6ll n ill roB a 6ll a; rr w r5fD!T teff LU l.D rrw til C!flfii)W G/l w .$®,f)([!] rT. ~ 6lJ fi- #1 /!)1 t.9 6ir &n UJ rr a; /i)® ffi 15GIu rr (!:P ~ Gl6ll6irC@w r;fJ 9 6iir 6ID fD.$ BL 6lJ3r '4- 6iJ 6IJ> 6lJ ~ f1}J 6ll6'ffff tfiiDrrn-. an.6WTL4-6ir IL6iraw a:$a;JTtil
w
6lJ,.w
la fJJ oM [!)1 d!Jf fi(f)lJ) ~ ~ ~efl .!9/~wtE ~
6lf)
6lJ 8.; CD LlU L. Lq. (!!j m~ ~.
o;-Jf) a6lJCDWffCD
.:ur SJlli>lr~
IU$51r .srr LOll'AT 61U rT6lJI'6'irr
~(J)ti:J
u~riT§s• U»(J@J5$511'6ilr
CDJurr(!Jl~ a:$CDfT(!PW &y:;@Jti:J. a:$CDfJW 8iJP@JWCDlurr(!Jl~ ror'ii61 fDffW CDJm(j)m@ffJ~ ~ 8; (f!j fjJ VJ 6lJ /5 ff CD roT 61iJT ~ 8.; (;} $ ir6ir ~ /D ~-· <:fb@)GlJ ~ ~ fj) (!!j ro fD {i)L~6lfJ fD 6J9 LVJ
~~LD6'irr(JIUQJrr.LD® §16),\L.a 6iu~-
CD6ir.
CDJF5p51 . ~.ilfir !D~· ®pSI {i)firwCDlfDfir u m fb mrrw (!P fD f8 6iJ ~ p9 ris jffiCDlCD rr6ir 61[ a fillvMr (j) W. ..fh~ lJ) rrsfi 6b ~~ lJ) f}iJ (!!j U ~ UJ mLrisf]iJ (!!j u u 6lJ fir · 6lJ rr filJtf)(§ firr, 6io ;f)fD u IT .4; § oirr or w u u 8) uuCDJ u /!)1 .i1 (f!J 6ir. .ii ~ ~ 4 (!!j vq.Qw 6ir [!)1 ~ 6lf) !DC§ rr d1 GUJ 6ir [!)1 fi) m f!J fill w 1ffi &J @1 8; .iJ fJ $ ~ ~ 8; (:!!JU u rr ~ f}iJ fJ wrr 6/ff 6ll CDJw w /!)1 $ L 6lf &fr .!91 p!} ro /D 6ll (i}w w [!)1 6io til fDU fJ S; @j fir .!91 OlD IP$ $ u u (j).il 6ir (!!] 6ir. 6io j§ fDU fl$ §fir ~@}aID 6llrr JjJd;oo.q;u!ifirr ®Ji)$(J$rrWrrf§th • ~~ wrr ofl__~ o:f/1~ w f) (!9 I@ ~ 6lfJL ris ffi?C"i ~ 6llr;lfl6iloirr ~-t!'f!..'!~. [i)B;®Ji)$ a 8j rr &rr ~li;t5@ roT 61ior6Wfl uu rr ir ~ /91 &/ /D 6it $ 6Wr ww m fD fJJ (!!) QP $ u u (j) ~ fD a 6ll 6IRd (j) Ib . ~ fD rir t9 w a: rr 6io j§ JJ o:!'Jbfl rr tiJ 8= ~ (D) a: tiJ 6lJ /D rr 6/ff 191 _@8; ® pJ 8; a 8) rrrotf1 firr 8) 61iar /JiW6lfJW 6r (j) ~ tJ)1 8= GJ a: 6U61Ju u UJ firr u (j)w. t.9 f!J (!!j 6lfJLUJ au #tma: 8; a a; L.. (:!!jlbGJ u rr (!Jl /91 ~ 6lJ (!5 6lf>LUJ au#8i ffj)ris fD @6IJ /D ~@ 6lJ ~ 191$ ® tp ~ f]iJ ® .$ .iJfD fD rr ror 65r lf)l ~fJ rr UJ a 6lJ oMr (j) W. .!fh~ lJ) 8= ff l5 8> tT8> W tfl &,- ji l5 , 6lJ tT 8> @9 6lfJL UJ aU# 6lfJB= (;}UJGlJ@)ff W a 8> L
U0"5@6iu $5(J$51TiwC• 11 fij) f5 fD ~(!!j &a6l)ff CD~ f}iJ fill {f!j J/), (D) f5 ~~ UJ {i) IT oMr 6lfJ L 1.L.f W CDJ /Dff (!!)~ !!jl# [5$ (I!) 6lJ fo16b&o. a: 8; $ t(<b tfil6b fi) (!!j m/D 6lloMr CDJa: rr 6V6f)6fi LLfftT. fi)m /D roB tfl6ll rr CD r5 rr w 6/SlfT lb 8i IP fir [!)J 8i IP 6ir [!)1 fft a fJ fi) L ~ ;i/6V . ~JT ff til ris IP u rr tT 8; ®tilL~ 191 ~ 6lJ fJ 6lJ tT [i)(l!)$ .$) 6ir /DIP • .!91 riu flj}(N LD t9 f!J~ 8= a: 8; CD ~ 61J)L ris ~ 6ir 6fT lJ) (N u tfl u rr 8) ~@a; a CD [DU fJ w & JP fir !J)J CDJCD rr ~ t.q. (!!) 8; .iJ JD lffi. CDJ mp9 ® p5l, CDJ mpJ ~~ UJ fi) ff6lirr (j) ti:J ~ 6JT riu (!!)W. (D) /b rfl UJ rr fD6ll tT CD 6ir ~tEl 6iJ ~ r$ u UL (j) 8; ~ 6lf)LUJ a 6lJ 6Mr Lq.UJ a: rr ~tElUJ LD ®f!5l ~.$)fir G)$ rr 6JiJr (j) 8i fjJ fir g)/ GJ $ ff oMr Lq. (!9 8; .$} (f!J tT fD fi)J• 8>61J)L Ut9 f.9- 8; 8> a fill oWr Lq. UJ a: ff fD 6/ff W ® p5l, G) mp5l c:fh.il UJ . {i) fJoMr m L I.L.fW a: tfl UJ ff CD fo GlfD tft rls tPJ CDJ$ ff oMr L ff 6iJ fill ff Jj).$ 6lf>CD 6lfJUJ 8= a: tft UJ rr w (!P 6lfJ fDu!l 6b CDJ $ff 6liM (j) CD1 a: @I~ lffi 6lJ ~ a: rr IE til UJ wrr ® w. 6lJ rr Jj)S; 6lf>Cij u9 6b mrr w ror ~ fD6lfJCD UJ ror 8- a: rfl S; m.q; aUJ rr (j) fi)(l!)$ $ a fill 6li4r (j)G w 6ir u m 1D ~p rr w.iJ (!!jvYJ.OMr tT ~ tT ILU Wrr 6/ff w @60W 6/i w a; ®.iJ (f!J IT. Glm6iJ ® ~ lffi .iJ fir JD 6ll IT $ 6ir fi) 6lfJL u9 6lfJL (]UJ (:!!';~til S; (D)$ rr 6liln Lq. @.$®ill CDJm6b&o i2i!I f]ilu urriTuurriT$6ir.
tO
w,
w,
w,
w,
u
u
.!91u u t.q. f!l§1I f]iJ u u rr ITu u 15 fir @60 ti:J fi) w ®JLD Gl156V ror6iJ6lJW5lf {j)(!!)$.ilw fDtPf, .!91 tft #I roT 6iJ @.16fT 6l/ ~u!i !D /!)1 6f rir u 6lf) /D 15 GJ fD tfl ris ~ CDJ $ rr (j) a w [DGI a; rr 61PJr (j) ® ~ 1b ~ 1J 1.9 8; .iJ 657 (f!J IT$ w. .!91 riu f5J w w ~ tiill CDl6ll rr (!!j 6lJ (!5W /li riu $ 61T ~ fill rr IP 8; 61f)8) 61f)UJ &~ 61J#I ~fl rr til ris 1ffi urr IT 8; 8> a 6ll 6Wr (j) (!!j {fY !XI)UJ am rr 8; ~ ,6r 6iJ 6ll 6JT fDl! t9ff IT fill ris .. fol ®S;.$161rr a(!!] Wi .@w tJ1)1 mrr w ror tiill 6lJ w 5lf f9IT u G) a: 6V60 (J 6lJ 61iiJr (j) or firr U 6IJ) fD ~ GJ fD rfl rls ~ GJ !b rr fili4r Lff 6b (f!j p5/, GJm p5l ~$} UJ fij) fT 61iiJr Lq. fJ& (!5rls 1ffi ti:J f5ff W 6lJ (!;p 6lJ ff ~ ClurrtiJ$ Gl$rrdwt.q.(!5.$$ QPLq.I.L.fW. ®[!51, $$~Lrr!ffi. (!JJ~ !D~~6lljh~$® fft~f91 GJ f5 p5/ ~~ UJ fj) {T6iw6lfJL ILf ti:J Q, fD ff (:!!);4@ 6lJ (!!j .iJfD (] U # !r ff 6lT tT 'fjJ (!9 6lJ (I!) 6lfJL UJ aU# £(!56ir;6/SlfTUJTWff ~wrr ua;6ll ~<!f6lfJ;Du96b 61J)a:.$ aa;L..u ~ ~~w a:rr fo8>tT8>~8;®u {§) riu f5161ff ti:J u a; IT mtil® a; 8J fir(!!] IT . CDJ u rr (l!)ris /91 w. o; IT rr 61T w rrw a: wUJ u t.9 JJ SI'S'It{tfd ~ CiillfA'_ ~ 'Wf ~mt~ 1 a:rfu.q; ,iJCD&rrw61JIJf!$$61RJT$$rr$1LL8>rrirr5f91 arr~~illfif'1T g!: fi~(ISI•«tc?r~~w II CJ$LU~ ~;4LD B=fffn61JTW ~tiJWlLfftJjf·
w
mr
w
w
w
w
w.
16 fi96Mrau#&u Gull; 699Jr.g;ff6lJ;iimf8Li G/a;rr6ir61T6!Jffw. .g;fiiv;gr.flwffoiJr a;fiiv@flff au ff 8; ® VlJ iitnIE 6fl.L # 8' lDUJ LJl9 !J CF ffiun riJJ $ 6Tr u9 oiJr fill ff cr&r 6/f)UJ u 4 jl)Vi1f60d16i'J !Dff l!J- fft@ a a; u ~ flj 6b60 ~. cr n-tD &r u9 6b ffi1 flJ ffil ® 11 fD ~. ~® 6b ~ ~ fill"" a: &r ~fh 6iJ .$1 oiJr f1J 6'fJ rr r$ 6Tr au# 61Dcr &/I£ a; w ff .g; 8; a .g; L L. ~jtla 6Va UJ .@(!!j<!i ~ f!JG/ IE oiJr u 6lfJ ;$ &J ~ u tf)6i'J a; 6ll. 6IfT w Gcr gJ!J !E IE lD rr L L ,,.,,. a; 6Tr • ~ r8 fill tf)6i'J&o. ~ ri.Jf5Jw tiJ !DffW a IECB #! {!5I UJ ~ w 6lf fb ""riJJ a; 6Tr a5, L.. c£J oiJr fD au# ~ fD Gun-® 6Tr mm Lfh~ !Etf)afiOaUJ i:J ®a; <!ki.b tb~~fillfo~.$® ~fo~fill(f!j£lfDIE"" £lfDGIE~umiE ~p9UJrr~ 1Lfi0Ga;6Ufi0n-w 6T oiJr /!)1 ~ !J rr liJ a= #1• G CF liJ ~ u ff rT u . a IE l!J- &~&!J.fJ w. (!!J w. t£ rT IE /b UJ rr IE f{)et>ff u ff rT a; 6Tr. GCF 6iJ ~ fb6b' 8' lDUJ ri.J.g; 6Tr LJ r$(._ (])£! fD Gflj r8 a; L 6lf &1r ~ 66) L fb6u, rfJ 65) fD("[!j rr 6IfT w Gu /!)1 a;&tr u t.9 fitu rD /!)1 fD6b' a UJ rr ,$ crff foW riJJ IE6i'J, aUJn-a;#lfo~oiJr ~f!!!J,$6b, urf/~JJ a;6Tr Gr~lilfo6b ~~UJ uJrr6lfLb f!5WiEL!fitf) 6/RfT ~m ;$ ~ 61fJL fb6b, u !J wu% ~ m /h ~ mL gJ?Jrdrrorr GUff(!!j&rr ~ p57 ri5 ~Q a; rr6Tr fill IE tD® ~6i'J, C!:P ei; tf) fifDUJ ~ m L ~6i'J 6T oiJr G/ fD6b60 rr Li:J. ffi w6lfJ w f!5 rr w _ u 8; ®fill u u (]) ~ ~% JiJ fillrr/.P8;6JD.g;IJ96ifr . f!!!j{!51.$ar$rrw 6T(i)~~ Quff(f!jLctLuJrrw. ',@UJwuuu(i).fJ6irr fD~· 'liiR@GufD rfJ6V' ~tEmUJu urrn-uufotiJ® fJ!(!!jfilloifr 6T65ru~ ~61Tfxnfillu9w 6llrr8;®· ~~m 6TiiJaa; aufffill~? ~6llfir 6Tffil(!!J# GJa:oifr tf) ([1j u tf) ~fifD L _UJ fill @).tb ffj) (!!jU ua ;$ ufl (f) (!!J @1 W ~ 6l1 oiir rfJ {iJ (!!JW 51 L GJ W6i'J60ff ti:; ~ tf} Gu fD rfJ 6i'J 6T w .@~ thu u (jJ £l fD ~. 'Gcr fir UJ ff £l fD f!)l· 6T riJJ (!!J w .@ ® 8; .f) fD ~ t.E161f'JUJ fiJ61fJ LUJ rr ~ tf) ® 0lj 051 L UJ ff W ' 6T o5r !!)1 6T ri.J(j !» (1 ;$(])fill ~J? <:!)f riJJ [5J61ffLD 6T riJJ (!!jth jj} 61D fD fill ®JfifD L UJ (;) U@ ~)£D j}UJ WU UU(j) rfJ 61D fD riJtffJ@ 8; .f)oar fD a; L Vilf &,r 6T ri.J(Ja; £l6MfD~· .@61f'Jf!Jfill®Jfi5>LUJ GU(f!j61Dl.D afo@fill f!)l? a;L.&!Ju urrrr8;(!!jth GUtr(f!jL(J) .$ &rr &~ [!5I ri> ~ Ga; ff6ir 6lJ IE tb ® a 611!!)1 6T ffil ~&a ~fir /!)1 51 Lw wrr r& 6T ri.J ®a= Gl cr fir(!!] ®W GJ r~ 6i'J61Ja fill 6Mr UJ t& 6b&o. ~ ® t5% gJ?J w &~ tffi a; L gJ?J a; ®6ir fh n- oar au n-UJ n-a; {ij) L ~ tf)6fl (!!Jf5a /D {jj) 61fJ fD fill @161fJ L UJ tfi/ (f9 , 6l1 Wr (]) W. a; LgJ?J 8; (<!!jU 4 fD w U rr a; ~ &!; ~ 6i'J60 f!)1 tn£l61DW, 6fl ~f{) <:!}f 6iJ6lJ ~F GJ U@ £l61f'J L UJ ff lffi· ~ riJJ fljj6/fT W a; L 6lf (§!9.$ (§ &J riJ 6'1f)l.Da;&rr GUJ6i'J61Jffw GJ IE rf/ ri5 f!)JGr$ ff 6Trrorr rfJ UJ l.Dff a; f!5 ff w £@6o&o. a; L 6lf 6Tr CF rr fir 61) ff w • ffj) 61f) fD6ll 61f) L UJ lD .fJ'fifD l.D t6 w WI~~ UJ ~tf) 6iJ;$ rr fir f!5 rr w 51 ®8; £l fir a (!!J w. t.El L ~ f!)1 ffj) ®8; a; ~ 61fJ IE f!5 rr l!J- LJ u 6IJ a; L6lf rorfl ~ gprT ~ WCF w n-a; ffj) ® f5 f!)1 uiD fh 60 ri.Ja; @!)8; (!!j8= Q CF 6iJ @1 .f) fir(] (!!J Lb. 6io IE G/a; rr 6Mr@ a; L 6lf &rr ~afh (i) £l fir a(!!] w .~&o 61Jri.JB>@5eEf!!!JU aufffilliEfir (lp6CW f!5WillLjt :-.6TUUL!J-.i <'ELgJ?J8;f!!!]Li LffDWUffW ;$ffa; tf) gJ?Jroir 6YT GJ u (f!j 6lfJ lD 61f)UJ f!5 rr t.D ~ r8 ri5 $1 .@fill&a aUJ rr' f!5 rr w u rr rT 8; a; afill61iM l!J-U1 (£)a; rr 6ir ®£!fir a(!!] Lb. 4 fD 6lf 61:J£l6iJ ~ m w ri5 ~ tf) 61f)UJ 6!l C (]) f!5 rr w 6T u u L9 rf/ J1 (!!J.i a; :fbi 6Tr 61T Lf6lirr 6Mif UJ 6io tn60ffil $ 6Tr f!5 will L jt/) (!:P l!J-U1 IE rr' &/ u u l!J- fljff w G;$ liJ fill ~ rr fir , gJ?Jrair w Gu rfJUJ GJ u rr@ &rr ~ [8 ri5 f!)1 G/a; rr 6ir WI~tf) UJ Pi tf)oiJ:nrr fir !fj) ® ri5 f!)1 fill®.$/ 6irr 6lJ IE tD ®% /ffiT 6Mr@ tD61J rr 8j ~ 61fJLD£l w fD& . C:(!!J ro .{!j rr w l.D61ff u ;Fj u rr r$ ~ 61f) Lm f!)1 6lJ @th ffi rr w f!5 w 6/D £D u 8> ®fill u (]) tfi tffi611 fo !D ~ rorr 6lf f!5LD8; ® ~ 6iJ 6lf 6Mr 6lfJ w oilw ffiJ ® (!!JU 4oi<rr 6l5l!r7 UJ 6io tDfiO riJJ a;&r u UJ fir .fJ fD fffi· ~fill G6l1 rr ® 611 ®ili ~fill 6lf 61i5r 6lfJ w u@ fo jnfiOff w. Lf fD'iilf 61)61f)8j f5 thmw Lf WI 66)UJ u u [iJ r8 gj) !J 6YT 6lf IE rr fir ~ p5l ;t7 (!!j 8; fo u (f) :ii /D u UJ 65ru (f) /;t tffi £l fD611 rorr 6lf .fJ fir fD& rr. a w{iJ ~ r$ rr 6Mr (f) Gfh rfJ u/lfill6itff ffi rr w ffiff (]) £l fir fD G/ u ff ® 6ir rotb IE L ~ tf) UJ-UJ ,u ® tD ,@ oiJr ®f f17JJ rr w rr a; .@@ .$ C160aUJ ffj) ®.i £l fDG% oiir u 61D% ~ p57 ri>tffi £l fD f!)l· JJ, 611 dJ 66) ftJ ~ jOI mtif Q .!E rr6Yr 6li ,$fb®
c
m
w-
a
u
ur
a
w
ur u m
,-a
u
u
u
u
w
u
u
m
I
w
w
17 15W61f>W 15ffW u$(<!;6llUU(f}~~f56iJ ~tbW fFffjlJ61JTW ~.tJdr fD~· f5W61f)/J)U U$(:!!jfillU u(fj ~ fPJ 6lJ GID oiJr u@ 15 t.iJ ww 1ft~ w c$ ff llJ c$ ff §<!F 61JT fifl c$ ff fJ fiJ c$ &tr 9 §jJ 8; $! @JL..(j) ~~wn~~wn-rofi6o :§®uift fLJjlf)LUJfDffuJ ~(J!).$CE# G<!rtiJj£6Vff(<!JW· eE rr ww 6HN u tpJ Lfl CE 'iil{W Gu rr6iJ61)rr tE@. lD 6IfT (.§ 6iJ IL6liJT Lrr (§W c!E (!!j ~ /ffi 8; eE 6ir, 6HiW6/JlfT r5J rbf>ir, tL6/JlfT IT# 8i a> 6iJ- ~&r tb §jJ 8; @)W c$fflDW GIUfffbJU GIUUJfJfTc$ ~61f>Wio tffi6irw f91· wou ~ ~uaurr61f)fh8;a;u au ff@ 6T (f)~@ 8; Q c!£ rr6ir $!fir fD 6lJ "1- 6lJ t.iJ c:!ll 1£ fill 3orr u9 6iJ ~rtf) 6i:J tL6lir Lrrw eErrww ~$! fD@· -wfJW ?flW61f)jDUuf[;p5l If) &r .$ .tJ 651- fD Q u rr (!:p f9l wfJ ;$til fir 6lJ 14- 6lJ lJ)fi5r tfj!6o 6lJ ® $! 6iJr {D@. 619 61) ffJ6/f)c$ r{j &r8; .$1 6iJr fD Gu rr@ fl)J ~ GiJ rofi 6V r5J OIDCE uu JiJ p5l UJ 6lJ 1.q.. 6lJ t.iJ W6lff tfi16iJ tL.Oiilrr L rr $! fD {!}1. w oofitD &r u JiJ jbl tf) &rJ; .$1 6iJr fD Q u n-@ f9J w oof1 IE ®J61f)LUJ fill '-9-- 6lJ ww If! 6iJ 6lJ ® .tJ o5r fD fP1. .@u U /4- 6ll (!5c£) 6iJr fD fj) GiJQ6ll ffoM 1!)1W lDW ~ 6i:J IL.61idrLff iJ fir [D c$ rr wi.h ~$/fir fD §jJ • 8ic$LD fh®W IL615lfTtT#il, @$c$W fD(!!jW IL61J/JT' fl-# J:l o:$.$1 UJ ILWT ff fill c$ firr lD6lff fj6iJ ViT@.tlW {D61JT. UfT!JffLL~fDJ;.$ tLUJffio;!JJ .§; (!!) ~@. 6fi61)8; c$ folD 8; c$ .$ /JJ !b 1£fJ lDff 6liT c$ (!!) fotffi ~c£) ILl <$ ® ;$ t918; c$ 6rr lD61JT [il6o w n- jb1 w rr Jf; 6lJ ® c£) dr fD 6lff. CE L 661 6iJ fJiiLl n- 1bJ ~&u a15rrfir p51.$ Gla; rr 6WT 14-® u U fPJ aUff oiJr /1)1 l!JW;@ 6iJ ffiiLI ff §jJ J:l ~ /5 fiB (!!j ~ /} CE 6ir 6lJ r5 §jJ Q a; rr 6lisr 14- (!9$ .$1 fiir JD66T. .f/ ~ fb fo :£1 fir c$ dtJT tLJiifff Lff.$)oM fD fiiB (!!j ~ c$ @§.$@58; c$ff l1J riJ c!EW 6T 6lir !J)J Gl UILJ n- ,l!J6lff CF fiJ 55 &; u ro9 eE 6o u Qq rr \!!)Uwrr CE .@ (!!j<i .£ oiJr fD@ • W61JT §jJ 6T 6Jir fi!!)/ t.iJ c$ (!5 6{j 61f)UJ 8; Gl c$ rr oMT-(f} ILW (!:P <!EliJffc$ au rr@) 6iJ o:fbth LD G<!r rr®u lh rfl ~61JT w cfJ 61f)L J; .tJ & JD tffi. _ ~ali LD61JT 6lf) f5U U c£1 ff (!:P a>W IT <!E # G/.9= @1 ~ t0 @!)6iJ t9 !JU@j<!Fci;CE u-L..il .tJ L..(f} .tJ fD@. t.!i{r u@j rF ;$ 6"6) fD 8; CEIT61i<n u f5 JiJ (ff)W ~~ w 15 tfl fF 6lff t.b G. u 9)1 fill ID tD® th 15UJL.El L%@ 1.[)6lff ~ 15 6o6U
m a
w
u
m
t»
w
u
3
eE (!!) 6'9u.i n-eE &/6/f) wr5 #}I 6tr 6JT@. ·<'EL fi»> &rr ~ {J9 UJ ~ (!!jWLJ u 6llff CE 6ir W61JT 61f) fD. t2,-6ir QfJ CEwn-c$ # GfF ~ ~ ~ u u !j)<$ 6>J6litff(f) IL6l)c$ 6fi 6lJ <$ ff .fJfiJCE 61f/6i) ~6$><!F . 6lf) VilJ ~@ tL6Ua; ~®I u fill GJuf!J WJ (!!)ffi4$J fDVill LiCE 6ir G/ U IT p5l $fir fill IT u9 61)ff <!E· WOlff~ 6"6) f»U
a
w
w
4 fD ~a15 4 flJ foa /5
w.
au n-c$ rofi CB .tJ (!!] n- <$ 6ir. ww f9l
aun-(f!jm utfliLiio15.t.iJ ~fil6J; eE rr llJfiu CE t5ir fill 6'tr ([!)<!fl fir fD61JT • w 6IfT /PI ILW (!JJeELDrrCEuautreE~fJthtS!J;.tJdr[DGUrrry>~ (!JJW 4 6Tu (D) u rr@ (J fb IT v;r Wr~ ILl ViT 6liar
a
riJ c$ 6ir fE rr w n-,g; !h alh rr fir fD <:!!hiTw 8> .$1 fir f!JW. 15 rr (!JJUJ6Uff §jJ /fJ rr w rr CE Pi a/hIT 65r p516ll (!5W 6T 6Jir 6(J(ff riJ ,q; 6ir rdi ,q; iDu rb a;roir 6T fir @1 w Q u UJ IT Q u 1J)J £ f!J61ST. m{r 11> t£ IT wrr w t.iJ G5' tiJ fJ)J f5 .nil 6T 6lZr @21 w Q u fT@ ~ tL61itfr Lff(f!)W 6T ciM6lJlJT ffileEW fF riu c$ 6iJ u riu $ 6ir 6T 6iff ®I w (D) u UJ tT Q u !!)/ .$1 w fDW. fF riJ eE rivu 6fi a; 6u u r5J .:E w rr u9 C'!3 .$ .$/ !D w6'5r ~ tE 6lir &r u jb p5l GUJ rr, Lf fD ~ 6l) OIJ)<$ U U JD p51aUJ IT, (D) fb tiJ fill th 6lflfb U U tD p5l a UJ rr #I r5 ~ ~ ~ 8;(D]c$1T6Ji;Jr "'- (1158; £ o5r fD §jJ. 5IJ5[
w
w
w
u
~ uQu fT@ #)/ #I th fo 6fi ®Pi tf/c!E W tL6filrr Lff ~uu~.q- IL6itJTLIT.$/rir flJ #l fEfJ) 6S([!)fi/)5i6ir ~&w ~WfbU{W Qfbrr~~ GfD p5l r5 ~ 6fi L.. L ff 6u 15 w8; (<!; c$~ w fD tfl <!r61STW £/L_(B.$1 !D@· #I ~fo5&®fE~eE&Tr fj1 (B 8; @5 @1 ID [iJ ® 6T (B ;$ 1918; . CDICE ffW ~li> @ILl {iJ .flooUJ ;$ fh rr ~ <$;$ WCF rr jl]W t.iJ or dr
£firjD6'5r.
.$/ rdr a((!] w. lJtLJ fTc$ W rOT fiir U ~ liJW Jil6i:J 1L6MfL fr '-.$/ ~ !D 6l9 ®~til a; 3orr Q tLJ6i:l6lJrr Lh ?P (98; ® /D 6tJ~6iJ61) lffi .,!){L .$ (f!J jE6IJ Vir 6'5r UU@ .$} fD ~. ll5LD w651" ~ CF !!)I u ~ r5 fD rC (!!j.$ ® r@eE fJ IT _w #)). alF !!)I u LtJ-r5 ~& ® uu 6/f) fJJ ;E c;; tv6tfl mfJJ re n- o:f!,.i c$ a@1 6Mr (f; w. <:!!)( &o lOG ..fl.i G<$, • L'J-@J;(!!jtb $ ITuu !JU~U ~&!JUJ {iJ fiJ/EfTJ;<$ afill fjiJiJr CB w. ,g tfl6iJ IL6ir w ~ ry>$ 61Dc$ u auu-.$ .$1 <!!>J61D1D ~&JUJ [iJ fD ID" .$ ~6fiL_Ln-6iJ ~mren-uupuL9fir tttwuu®~ mlb eE61isr @ll.$ ®~ (i)} /D61fl 6lJ IT<$~ Q fbtfl ~ fiirJD@.
a
18 ~ FiJ f1il61ff
w LD61ff 67i> to~
g UJ IE n--8i ~ -~ /)6i:J <iJ fD ~ &lJ 6'8 a: ff l91 (;}a: tll@ LDfN 191.$ ® ~IE rr JTLDff ~ .@@ .$
fir oMT6fRJTW fir W
· fJl L..Ln-6o
~jiwQ a: ff \f!jU ID tR a: 6lff tiJ . .$1 61DL .$ ·.fJfiJ 191· 6fJ>ai&ow&o u9 6l:Jwn- 6IJT 6YI) 6YI)a fT n- 6lJ JJW Vir 6iJr ~ W· p; Lffo$ W t1J fir /!)1 IL 61r@. ~ fo W ~ ~u u n- .$ tb Q tDW6l1 rr ~ ji Qp;lfiiJ.I w. u 61M.9ia; c...~ lL(!JjcC 6lJ mtD ,g n- c:!JI 10 fo fDL na;ffij§6i'J /i)(!!)UUfDff6b ~j§6b ~@.$@54; .$1 61£ LUJa 6lJ <iJ 65)LUJ ff ~.a: ff 6iJr a(!!] tT a; W l91 g UJ L6ir 6ff ffi iJl .$ ~ &J 6fJ> fb # a: ff 6iJr (!!] ,g; 8: (;/a: ff 6iJ 61)61)ff w. ~ ffil[JjJ 6lff til W6JST 6fJ)ID fo g UJ fD ff .$ $) ~ /D fj)J 6ir u ff tT Pi ID ff 6o ~ffil @5 ~ffi w tnlfl a:w w .$1L..(Bw. ww/) iJ®6ir ~ ;E w ff61D6l1 IE tD If/ #I Pi tDt!i fir &J r5tE ~~ wn4 fD tL61J£ @)J w Q ID fir u@ 6lJ 6fJ) p;$ a; n- ~' 6l)ff w. 4 fD 6'1/ 60£ w a; n- WJ w Qu n-®6ir ~ G6Yr6iJ60n-w ~IEwGa:rr\f!ju IEIJfiir u6i:Ja6ll 1!)1 a p; n- tiJ fD ffila; wn- ®W· .$ L 6'1/ w a; n- L. .!161fl1Ll u GluiJfiJ/)6M ~rf)®!B l!iJTu@;a:u Qun-(l!j6ir -.$ (0}611" 6iJ61J ff W a; L @j lii1f1 fir a pJ ff tD fiJ LDtr a; fo a jbff 6iJr fDa 6lJ 61isr (!Jw. ~61fT 6ll 6iJ !OLD$@5$.$ L 6lj6ir ~n- L..JJ fill(!!) 6lJ !91 6i6r (fJ. &~tf} 6iJ "'fDU 4 ~ 65r /!)/ w .@6l:J&o. diw.06b L9a:rr.Jlw e;n-L..#I 6llfT61Jrrw; QIDtiJ 6llj~6U a;n-L..#I 6l1JT61Jn-w; a:n-fN'Cl(!!Jffd> 6ff1Bir ~n- L.. 11 6lJ JT60ff w ;GCE n-&ILl n- 6'lfl u9 6ir d> n- L.. #I 6lJ fT6IJ n- w. fi) 61D6lJQ UJ6iJGOrr tiJ ww ~ @)_16ir 61r 5fi(l!j IE/) $&rr 8; .$ ff L @cC wf!JW •. 10 6iJ6v GB'ff u u 6/IT w, 10GfJ60 #/ fo tnliifi (l!j fo ~ .$ @5 -... &~ p5J ® rf) UJ n- @5th • GCE L. L GJa: n-u u oitw GleE L L #I j [E~fi(!Jj fo tfil.$ (!!; ~ p5l ®f!9 UJ ff (!!;W. G a: ffU u 6IfT fo J! 6iJ c$ L 6lf 6ir tJj tfl a: 6IfT w t;} u [iJ /!)1 ·v,fi L L tfjJ f&GfJ ~ L@.! tforr ~ 67fl L rofD 6lJ ff a; W .:f) fiJ
m
~<iJ~Lwn-L..aLn-W. (]~ff~fh6llJTW ~.$]
6ll LL /Dff .g; fP (!!)6ll 6iir GJ a: ff u u61ff w .g; ff 6Mr u rr re!)cC 6iJ Ga: n-u ufiliT jitfJ 68 (!!) ti; 191 ror ~1516 6lf L 6iT ~ 6lJ 6lJft LW u 6lSl1T tiJ t]JW /!)1 w .@ (!Jj.i & ir ~. Ga: rruuw ~ foJ 6iJ ,g; ff WJW e; L fii116ir 18; ff L #/ .@ ~ fD67D .$ UJ c: p;. (j)) a: rt u LJ6lff ~tf)6iJ .$ rr
tdtJr u 61f)6l/ (;}UJ 6iJ60ffw
(j)) a: rru u 65f jitJ p;n-(f)
C1 u n- ti.J69 (B <iJ cUfiJ06T. G a: n-u u w ~ ~91.$ ®Li £9 W ~fill tfl r/) rfl@) LD /) U LJ .$ .$} 61D L UJ ff ~-· Q a: n-u U61ffji /) 6iJr (!PQ)W 6lJ n-[p.$61Da; u9 6iJ ~ L9 69 (!!)Pi' j} or tD u(B fill /)6i'J?xro. a: LDff pjl r§ &ou!i 6o tEtrriJr . ~ L 6lf 6ir a: n- cr~n- ji ~ n-JTW 6)" {iJ U@ lfJ 6iJr fiJ 191· a: LD ff /) tf} &lJ c:!J/6fJ>L 6lJ p; {iJ @JU u61J L9 [DDfi .$ 6ir ror (B ji !91 # a: n-fD61ST ffil ~ er- 4 lfl 10 n-a; a 6lJ tiMr r:B w. .@ap; fD6'9 u!ifiJ ~uG1u(!Jjrf1&1JooUJ · ~6fJ>L£6irfD6lltT
m
a
a; @5W tLfiii1T (B. WfilfT u If/ u ff a;~ 1918> ® 6J'[iJu a: n- ID w 6fi)$ Qn_ (B $) 6iJr fiJ ~. lL61)c$ :$to 6)j tT 6lJ ff u9 66 (!!) 15191 6lJ (l!j fft (l!j (;)a: ff 6i'J W6lff u If/ u ff c$W L61DLUJ 6lJ ff-a;&rf fi)61JL.#I UJ ji /)fir a;fiiifr ror (B IE 1918: G a: Gi:uil fin' fD 191· fi) !l LD6lflffwe; lfl6lf) 1'11!)1 fill" n- a; ~ ®r5toGJ u n- ~@ u 6ir w.$ 8a._ LIE@ 4; ® ~ C!Jl ffiiCE n-a; ua u fF~ n- l9l <il ro tD &167DUJaOll 8)Jaun-.$.$16iJ fo}(!!)Lit!i 6llr5p;n-ff-. ~ 6lJ ® 8DLtiJ fiB L..L n- a- ".@u u ~ fiB 6Mr a;n-Q)w aun-8if!!56l167DfD6iiL ,g Gla:jifl)Jji GJfD ff &IJILJ61) ff a LD " fiir W (!!] ff a; fir. "&J 6iJr /!)1 (!p fD 6o!O ff 6iir or 6iJr &r 8: (j)) a: fo 191 ua u ff 6IfT !Dff a; 67D6lJ ji 191 .$~/.g;n-6itfra L 65r. ror &r 8: Qa: ~ ID tn n-$ 6fJ) 6lJ fo@ 8: Q a: ji ~ ua u n- 65T rf1 &o.$ ® fir~ a:n-~UJtr$ §)(!!)mtnaton- &16fJ>ID ~rrriJr ~pJUJ QPUJEiTClf!J6U. ~mtn8: a:n-~il Gu rr (l!j3orr IL61ilff!r6lJ 191 ID rr 6isr a: n- /hfi1ff wrr .£ fiJ ~" or 6iJr 1!)1 i) fJ WfifRTT LD<E rfl6lf:J u CE ITti; ~ ro1r 6Jr ff tT. LDfiliT u If/ u ff a; w ~ 6lf)Lti; /) (!!) r5 fD ~ 6lJtfl L% j) 6iJ tLQ)$ Pi fb 6lJ ff ' (;)a: fo {91 ~ GID n-!1rotJ UJ' ror 6iJr f!J ~ Gu ®lh wn- !!)116 &lJ tLfilirr Lff .$ <iJ UJ ~. fi)IJ W6W LDo; tf16lf:J(] U ffW f!J 6lJ ff a; ve§.9i @58; .$ L fiilj &rr ~ 66)L [E6i'J ' Vir U #)I a; 61JU W. 10 W (] U ff W fD 6lJ tT CE 6ff 6lJ ff JP 6lf &~rf1ffi/)UJW rorwup;[iJ@) 67/JffWWfffN rf} a; Jj)8: 8? e; &rr 10 rr 6ir (] IJjff g;)J tL61J.4iJ 6iJ a; n- 6liifl1 f!!)J tiJ 6lJ n-!}) ,g; 6lf)<EU u [iJ 1!)1 mw.$ @5 ,g riJ ® 6lJ tfJ Gi:J&o. 6lJ ff !J>$ 6(J)6) u u tD IJ)J 6ir 6fT ffi w.$ (!!;.$ a; L 6lf &rr &J66lL 6ll66l tn6fi L.$ $ ~6lff LDff6lff 191 C26ll t;} (!!]W 9)1 LB 6iJ&o • ( G ID ff L (!!jW)
w
w
w
w
w
'.
'
~· ~~Cat ~~~@J~@&M (J~»~&l.l~-6)
u
fftW p516o (;) e; rr .$ ® tJIW !J)I ;Dff ~ ;!Eff v;r fir !J)I t.iJ, Glwfi UJ u n- 6T fir!!)! t.iJ, w#J/,Etffi wrota~· ~/btD® wUJ~ ~j§ ~tilrr@!J 6rW !!)JW, m6Mruw 6r6M !!)JW, · 83 tfi $ /D(;) u rr (!Jl ~ wfiTL!i 4-8> e; ffj)UJ61J ~#J tf7UJ 6irr 6T fir !!)JW IL fDGlf 6lfJ fill~~ 6J9 6o&v. ~ tfi vir 6lJ JT L.u!i oiJ ~ 191 w rr 4-UJ ~ 6lD tP ;i jD6lff o '/D.$ 83 /D @WT ~fJ oiJ ~ 6r riJ (Jpa;jiC8tJirr@ ILLdirrfrm!PJ (;/<'I;rr6liML!J-®Ii> a; @9.$@) ro 6o61J (;) ~ tiJ til (;) ~ n-6bfifl tLf 6ir w rr 1iJ. /D~· u$e;~IJ6o 6llrofD WW833mr ~~ [i)61Sf1 15 rr ril.$ 6ir fD u t!l ~ ~ $ G/.$ n-roir @!j w · t9 "1- .$ .$ 6lJ w ffj)6b&o. ~ ~fDL rr a;~/) 6iJ 1D tD ®th 67 forT w ~ 6ll s/} 83 n-L..ur ~ tD rr' 6r fir!!)! ~61f)fill$6ir . (0).$~.#/$ a$LLfN u fD61DW . f5oMr (f) fft 637- !J)/ 6lJ OJ $191 6lJ 15 /D ~. 191 6lJIJfl ffi ~ ~ 191 (;) .$ rr .$ ® ~tilrr 65'J L (;) ~ dr /!)1 en.. f!J6lJrr u !EJ6b G~ rr fir 6IfT ~: '1'5 rr fir roe* a;(J w n-:(ij tfi tD /!)/. 'LD tr l.Dff, ffj) 6irr !J)/ 6f fir - ~· W6iJr 6rUUL!f-U ClurrL..L!J-ClUrrL (!j)l!J-/LfWo ~u9 J.9 l!J- $ l91 IL oWT@ /J@ .$.f)6irr (!!) uj?' ~ fD JD ~th fj>fr ILUffUJW firtN$Ci!!jf,E C2;$ffW!!)J ' ®.$ (;/e; rr .$ ® w g;/21 rorr if) en.. !J)I 6U f!5 rrtfi tiJ /!)/: £ fD tffi • q tiJ /!)/ t9ff IT~ Jlfio a,fJj n- u!i 6iJ ~ w 'f5 rr 6irr Q, f5 @f5 rr 6ir fi) FiJ ® w rr !:P ffi fD rr u!i {iJ /!)/· /I)/.$.$ (!!Yfilffo ~!P w rrw (j!!j61f w fftfir !I)I,@ ®<!i; w6irr e; @!5.$ ® mrr 6irr mo&5ru ®1 t1J ~tfi ®a:, .f) f!J ~ • ~ tfJ61J /D ff LD 5lD fT tLf W U Lfr ffi tffJ @eE .$J(lfDoiiT .!Lrils; @!jd; (;Is; ob61J rr w ffj) uGJu rr C!:P 191 81 fD 191. ~ r&JCJ 83 UJ rr ® w LC fir l!lurti .$ au11rru fo@ lfi .$ !J)L.JC2u rr J;/ fD ~. ffj)fi5l IE 6l) rr a; rr 191 6T fir /I)/ IL fo /D JT 6¥ au rr L!!f- (!!j .$ . 6r 6itff61JlJfl 6fi (!!jfo ID rr u t.5JUJ /b 65'Ja= u!i 6iJ f5 rr 65r 81 C!!l fr ,fJj6ir. IL ril$ &rr .$ 8ft.. L.. LrEJ an_ L L . GO~ rr11 u u L.. (f)$ G/a; rr 6li6r 4- @.$ .$J(J fiJ 65r. LD ff 83 6r fir (!j) ~ .$}6rJ ~LDffi l91 f5 ff 6iJr o::!jJ fil(j!!j.$ 6r ffi 1D l!Jii> ~.$a; &r u 4 .#1 ;$191 mrr 6irr ii) 6lJ G/.$rr6lisr(B a~ir%fDrr6o ~ril836ir ~u~fol ww 6lf .$ rr60Lh tLtfi fr w ir tP ffi:f)® m(Jts Ci ® 63f1 fir /I)/ tfi ut!i tfi t91 $ GJ a; rr 6ir @!)6'9 fr a; 6ir. ' · ~ffil!i 1!6ffi~.$a;@!j$(j!!;U CiUJJffU~~6JJ(!!jW ~61f)tfi$C2$LL we~riua;w UJfT6J!W w.fl!:P GJU rr (!jJ 191 f5 rr W 6fi a= rr JTU U L ff l91 a 6ll!J)I 6Jt f!J61Jrru96U. tfirila;?forr 6T6o61Jrrw o::!jfril@!J.$ (]~IT.$ (:!!;W u "1~ 65) 6ll a; 6ir . 6rW61fT GJ~IiJUJ (Jpl!f-tLftlJ?' '~li>ID ~u$ GJa; n- 6/Jlsr (J)l 191%/D rr fir 6r w w?' 6r fir /!)1 m6itJr (f) a83 L.. C26l151NL!J-4(;)83n-tilrrL&fT. thJ®L..(f)~fDww · L~. G/a;rr<ii® C:ro@Jt.iJ 8ft..!!)Jiiillforru9 JiJQ)J: u 6lf) L% tEJ (!!j ffi /5 (;) 83 tr.$ (:!!; (j)) Wff m6'5) /D (i)) liJ rr $ '(;/a= t.iJ u L fill fr ,fJj 6ir OJ 61) IT fi) fir f!f)J w jj) JT61ir CB 6lfJ lfiUJ rr a; o::!jJ 6/D fill e; 3orr% fb 6iJr (Jp !!)1 .$1 6iJ g.$ ' fill rr JT;E 191<ii ® roir fjjJ ril® fill ffi 191 fi) fo fD Lrr .$1~ GJqdf /I)/ 9® ~@Uff61f)f!Ju9w w@ a;~ tfJ 6o fill rr (!Jl.$1 6irr fD ~ &r ~ 6lfJ /b tLf t.iJ 6lJ &D .(8urrL.(J)l$ $(!!j6llffLrra;$ (f!jiii£1 ~f9/ ~6ll j; w#J ~rfl;iGI~(B.$a;u aurr.$J6MfDwir. ID ~. GJ 83 rr ~ ~ r& (;/e; rr§ ~ LDff c$ <:!Jf fill f[J61fJ f!J ~ 15f[JCi ,g;JiJ fD GJ u rfj UJ liilJ /'ix)61f)UJ ~ 6lJ fr 8> 6ir 1L6lin@ Lu!ili- wrrw6lJrrGwfiru~ ~lb®f ~UJ~jDU u@~/J$ G/.$rrtilrr~!J-(!!j$.$16irr fD 65'JLUJ C81'5rrd>83w. 4:§UJ (:!!j6'ff %1!)Jdi(!!jU 61Jrff. ~ r&/e;6ir fjjJ ~jDlloorau(!!jW WL!J-UJU au 1r u9 ® rts 10 LC oirr 8361flL% tf) ®m191 CDJ u n- 0 .s: (8 u rr .$1 pj fr .$ roir. 1!1 fD ® 6r 61fT.$ (f!jW IL61RJ16lf (;)~ liJ tf}eEfir 6711 ff 6YT lDff..$ $ GJ$ rr6i'fr (f} QJ $ ~ .f) 6¥>LUJ ff 191. fjjJ 6lfJ ID 6r Olin (i(Jl/i1 u u ff fr fo. ~ u61fl!J)UJ :fELrr83;E;§68(!9mJ6 Lffwe;~$® f5 ff 6irr IL6/RJ16lf 6lisr@) ~ . fi) (!!j $ .$J(J f!JW.' ~UUf!J61fl6lJ U85(!!jW.J6W®J61f)LUJ a~wft; fjjJ~ GJ ~ rli tfJ61flUJ a:, a; L.L ~;,-fill n- QJ w 65'J fbU u tD r/)UJ o:f66ll6V lfHiMr @8; (f!; fill 15 /D ~. ~ &r~ ~w m(f)$a; (!JJ tD fD61IT. ~61flfill tofir&!-lljt.iJ ~ffil(f!j~ ~8;~5 GJq6iJ@JWUt.tUJ ff 6lf w (;) .$ ff $ .$) 61Jf] LW fj>l!f- QJ ffi 191 ~fif) ID~ GJc$ n-.$$1 61Jf1 Lro <:!Jf ~ a.$ c... (f) ii GJ 83ff 6lirr ;$ L rr 83.$ a; 6lfJ fT
0
a
w
20 L~. CDJa;tr8i@j •, ""'(JQUtr~~ ~.$ awa6U Ll[Orfi~i)l· L,/6TDfPtU JDLIT$~~.$(!!;U_ ®fir a (jff ~6itJr wr61Jir if} tD !!)I;·' f6 trw a fJj IT !pith LJ .$a;~;iJ 6iJ u jJJ ffi@. 6lJ rfi r'~(D) u IT tyJ ~ f6oMT CB' LE &r ~ fo1 w !!)I f6 IT dr a: 68.~ ~ u au tru9·®e. · · rD!a; IT .i .$1 vir a; tJP tE 6/f) IE f6 !!)J.i 8iJ 6/i L.. L ~ • .$)a fD fiiT. f6oMT 6l> L lLJ W f/1 @j f6 IT W t& vir IJ)/ jJJ LIT a;~~.$ (!!;fir 6{i tyJ rfi ~ f6oMT@ ILtfi tT LJ IT tT .$ 8j 60fT th.' i) ;$IE 6TD$ UJ ~ 6Mr 6rj{ff th IE u I!} UJ ~ .~6)} a 60fT @a; IT IE tf) (!!>rfi fJj fiJ' &r UJ (D) a; IT 6Mr@ r5 Wr6lD Lffi lEW C!P@ .$} 6irr IE~ IE o5r a; 6ir (D) IIJfT if} UJ 60fT u9 6M: ' ~6ilfr@!!) ,g -iJi LDrfi ~au IT tiJ Bi@U IT 6lf> JD61f>tU ~ @)).$) fiJ' W ij rfi fJj ~U fo jDITfiM i}t- ,Ji ~.$ (!!;~ Ill@ • 'LDIT WIT, a a; IT tfi@] .$ @j ~@j.$1 @)1 W6'1T ;J} ([!jW t.9 6lJ rfi@ fir 61T IT tiJ? '(D) a; IT.$ .$1 fir @>JP~ ~fPWIT 6iJT @j6'1T th ~ ffi/a a;?' ~oM !!)I f6 61iM@ #16lflUJ (D) UJ6iJ61) IT th .!JI ~ ~ (j) IE~ IL61f> P" ~ a a; L..L ~. #I ffl% ~e. CDJ a; IT oi5r CB CDJ a; IT e.® fli §I. 6/i ;f) 6lJ a: IE fli tr6iJ fElT fir fli u 6lJ rfi ~ LJ jj] 6iJ (D) 8' IT 6irr 6iJT #)1 : 'iJJaiE IT fi) rfi IE 8= 8i CB 6lJ fl6IJIT tbfj{J) fD lLJ th rD! ID rf/69 IE fJj@. (D) 8' th u IT6TD flJ u!l6iJ r5 tT 6lJ IT lP 6l16M c:!J( &r1.5 #)1 th u L 6lJ tT a; 6ir t& L L fo 6lfl f!jU u tD p5l . -at u <F tr & 6lJ f1i w trw a: tr rfi /) 61J>UJ u CDJ u tb !!)I fir u JD61fl 6lJ G a:ff fir w CDJ IE 6iJ 6IJ rr th CDJ 6lJ !!)JLD a; L.. (jj1f 6IfT. PLW .$ @)W c:!J( ;$! 6f} 6lD p-sfi 6iJ ~IE /b @.$ a; 6lD jD ~oM !!)I th &I~ roil 6'fT .$ .$) tD 1!)1. EKJ>$UJ a: IT rfi !ff1 8iJ L. 0 w: f6 6lfM CB g alP a {6fT e. 6T@; #I u!l ® rfi fli ,g n- 6lJ IT y; 6)}6/fT &~B= a:~ EKf) fD ~ · £ [b!J)J. ill w ®Gfi UJ &o d!JI@ u tr n- ~ fli ~~· fb6li n- IE~ ~a 16 fliLIT a; 1.5 Jiltfu ~ 6IJfJ ~ fJjfiM" .$ C!!JW a rotr ~ t[}l #I rfi /ffJ .$a; 61Jtr u9 tD /!)1· 6lJ IT !flrfi /ffJ @j Iii f!jW. '~W6lj61J£6iJ &UJa;trrf/UJ~@$a;tra; ~t&rfl "~uGUtr([!jfir UJITtT UJITrT6lltrtiJ.$ (Ba;L_ <b6ir f66Mrurra;6ir au trw !!)I a6l16>!fLhC8utr@ t9®Jth ~uCDJutr®6ir GJwtiJuGutr®6ir 8i/6ir fDWtT. Utrti:JC8utr@ UfP$6IJITW, ~@)6iJ a;tr61f<HU~ ~p5/6lj"~WU@ W61DfDGWtrif). fit/) rfl.s &« f5W u 61JIT a; IT@. u IT LD t9 6IJfJ 6ifr !!)I 8itll ~ p516ij ~6iJ60 IT fJj 6lJ tT a; 6ir t9 [DrT (D).g: tr6o mtrth ~uCDJutrtyJ@W rofi60!iJu9(!!j$.$/(8(!!]Lh. aa;L..(B 6}"Wtr{iJ[Dth ~6lDL6ll~!DITW .fL60 o:f£@) 6iJ, f5W 61f>W 6J" l.DIT tD !!)I u 6lJ tT a;&« f6. (D) a; liJ @jlD f51T th a; IT §@1 th a; IT L #I UJ IT C!!JW. LJ ,;- $ 6ir ~fisT !!)I f6 th t.9 ~ 6lJ ,;-a; 6ir 6lD$ u9 6iJ ~IT #I UJ 6iJ 6lJ ITt& a; 6ir fli!T ffi/a; 6ir ~j§ .$a;~ &f$ u u L@ 8.; (D) a; IT6ir @!9.$)(8 (f!J w. fj) IE ~ 8.; (!!j 6lJ rfi fJj IT 6iJ u C860tr a; (D) 8' IT tT .$a;~ 6lJ) I§~ 9 (8/J IT!iJ w6irr" a; &rrGIUJ 6iJ61Jtrw f/1 if}~~ #I (!!j 6i!; ~ 8.; a; (!JH-9-lLJr;, ww !!)I w &Jw&l">UJ ff a; 69L..Ltrdr. i)~f!j(!!j61.N~fol6iJ f6trW uif).$ &/61fUUtr!Ta;6ir. rD/a:tr6iJ60tpma;8; (8a;L_(Bu (<!JjU u if) 6lJ tr riu a; C8 6lJ 6ilfr (B th. f5 6iJ6lJ if) u9 Gu tr ~ wd; a; 6ir C8u IT IT 65J8' u @)16ll tr rr a; 6ir. 4XSf1 fisT !!)I t9 8' (!!;8il fir [D ~#I rfl UJ 1Jw lLJ w jDoMT 8' (!fJ fDITtU ~ t& 6iJ LJ t& UJ (8 U fl65J wu Lf &/ 61DtiJU ~$a; (8 ou6liM@ rDl wfir !!)I · CDJ a: tr 6iJ60u u L.. ~ . u@ -e: IT tE jj] UJ rDl wfir IJ)J ~ ou IT a; @!)W LD61ff 8.; ([Jj8>8ilfD@· ~U~@ Oll(!!j6llfbtD® (!JJWL.f ·... aa;trl...6lDLa;l...@6l11TtTa;6ir.~/)$a;~@85@5 mtroir ~!DtiJ®u uUJuuLa6l161i<H(Bw. ~u'j 6llrfi!Drrwt!ifD®IEw@ 6lltrti.JuaUQ8i~IJL.. jj/6iJ ~a;uuL_(Bd; rD/ a; IT 6itfr L L9 fD® Lriua;ffowCDJUJSU601TW f5 6lD L:. (!JJ 6lD [D a; ·®.$ &f6lDfbfo t§J61'611r5~ ~!ffl!rcia; a6l16itfr@th. rDla;IT6itfr@6llfl ~B;a;L..#I C!fJtU@Jth. ~uu~ _@8.; (D) a; rr$ (§ ~fir &1- U U IT 6lD fD u9 fir W~ (!JJUJ Jf>#/ U 6iirr @)}.$)fisT JD(D) U IT (!:P ~ fL61)61f> a; U au IT CB 6lJ 16 !D ® (!:Pw ~fir Q. a; IT CB$ ®<'E &rr a; u Ji>p57 UJ ILoiM 6lD w yp61Sr !!)I CDJ 6ll61f!UJ n-®W. Ga; IT 6iln CB <:!#IE~ af>LUJ a; @ tE 6lDID u u tiJ ~61)$ f6 61f)L C3P 6/f) fD (!JJ !D p51 @1 w a; CB 6lDL tf)u L9 ~ §i ~a; rD/a;tr roir @9 #1 fD fir.' tff IT UJ iJwfir 1!)1; ffiOVili QJ IT til r5 ID@ ww /l)l· f660tb wrrditE!DU~ ~~ rDla:UJ6iJ LJrflffitD@· aa;@ c:fb.$1/U ffj)p-6ilfr@w C8a:!Tr5~roirrotr~ <D/a; IT.$® i)urDlu tr CI:P~ ~u tE tf)su &~a; u L60a;lh. Ga; CB f/1 fisT 6Ti) !D f56tJ@Ja; ~ !ffJ ® §i /) u L. CB ci (D) a; IT 6Wr L ~. fEU L9 IE@ d;rD/ a; IT6ir rotr IJJ61D wei #1 fir fDG u IT (!Jl ~ iD/iJ G(!!] ® f5 60W
a
a
a a
21 aa;Ltr$ t£Jtri!)I83JP~· G<rUJ666iJ .®trJffil 83 UJ fDa$ fftl 5lJ 6lf 6Mr m w G<T trm f.fi ~ ~ U6ll ~~8;® IOTL@£1 fD~o Gl8'tr6i1@JU6lltT au~ 6lSl 8'8; a$ L@ 67 LDIT JD JDW c!}/ 6lSl LU 6lJ tT i!l JD®. Lf til UJ• 611 a w $ ~ m f.fiU GJu !!)1£1 fir fD 6lff tT o l.£J6W 8; a.$ IT L 61I>L$ rofr UJ IT @j W rflfro.$ a$fTL61SlL$W ~$LDITLLIT IOTW~t.b erUJ ~rfJ6lf i!1 fDa;~ JD~o 6lltrti.JuauJ:<fl6iJ · LDUJ ffiJ @!j83 fir JD6ll tT $ 6ir &UJ c!}/ p5/6lf U Olf)L ~ ~ 6lJ tT $ rofr ~$IT tT o fD 6lff ~ c!}/ p!} 61J) 6lJ flHN @!j UUJWU@~~U6llt1-$aa; fi'IT til4.a;.$sa._Lq-UJ G8' UJ6iJ lOT~? au a= 8' 6'fT @9 6iJ rfl tb $a; sa._ ~.q UJ ~ lOT 191? lOT fir u ~ f5 fir® 611 6'fT ffiJ (<!!) t.b IL60£ 6iJ lOT 6b60tr f!jfT@ $ rotf/66@ 8; @!jW ~ !l cfl UJ 6iJ6ll IT~$ 6ir 8' JD !!)/ 67 fD fo fD IT 1/).$ GJ $IT 8; $} W U IT ffil @!j Olf)LUJ 6lJ tT $ 6'fT IT 6lJ tT. fD riJ<!E rofr &UJf5 61)W ~ 6)) ir a;rmf/651- ®rfJ Gu IT 191 f561)U au IT tT 61J) 6lJ au IT L (j) 8; G/a; trOiilrr (j) ~ 6lJ fr 8i rofr Gu@t.f)fDWIT<!EU au&6lltTo 15fir Gn:trti5fD ~ p5l 6'5) 6lJ 8; G$/r 6Mr@ IL61Rfr 6lf) LD 6'5) UJ IL(Qjr 6'fT u lq- C!P lq- 6lf $ L.@ u 6)} fir c!}/ p5/6ll trrorfl. (:!!j(J)t.bu th YJoiff rfJ 6iJ L9 6Mr 8; ® 67a fD ®J w ,® ® m tD IT 6iJ &UJf561).$$trfltT$rorr ~u L9 6?RfT8; fjlj)$ ~ !D riJ $ roir $IT Ffl UJ IE 1918; ® f5 fir® U UJ ~ U (j) fo 191.$1 oiJr JDW tT L9 @rriJ 83 uJ (!!j 8; (:!!jt.b {jj) (!!) <!E L. cf/8; a;tr tr ira; @!9.$ @!jth rofXJt.b GfJ'tU u 6)) 1r $ w au IT fir !J)J ~ 6)) 1r $ w IE ffil $ @!98; @!j f5 61J!Joor lLJ W {jj) (!!j $ L cf/8; $IT fl tT $ @!9.$ (:!!jW QuIT (!!j6ir f5 6i!j.L IE fj1j) /D lLJ w' lD61ftC3 @J tD !f)/ 6'5JlD61f)UJ lLJ W ILoMT@ U 61Rfr @1 @J IT rT $ 6ir. c!}/ /9J aU IT fir fD 8' ffiJ $ L LDIT61ff rf) &t'JuJ 6iJ L!J_JD 61JJ /T 15 WL9 fftJ (!!j UU 6lD fD6fiL ~ fD LD ~ Q 8' IT fi5f,fi c!}/ p!} 6'5J 6lJ <:!9{ 65) LD t5f UJ IT$ U U UJ W u(j)jJ~uwa!f fDW.$® ~LtilJD~firu~ fj1j) ID ~ ID 69 rT 8; $ 6)) 6iJ61J6lli $ 6'fT IT 6lJ IT tT $ roir lOT 6b61J IT a: 8' li5fDrT- u ffil a; rotfl @1 ID wG 8' tr IE ~p96lf.$® C!PtDfir6'5JW6'5JUJu.j_ W, L9 JDrT Lf<!EL.. (f) t.b aU IT fD ?Jou .$ (f!j {i)!l61Rfr Lf[ 6ll ~ {i) L(!pW ID!l ~ QtDrflti5~Gia;tr6i<JTL(jj)Jff$a6'1T f56iJ 6lJ IT 6l/ wIT JP ~ GJ16 Ffl mfD w n-a; 6ir ~.il (!!] ,r e;roir
a
0
0
o
0
u
w 0
w
m
p9(§rT $ 61fl6l:J 4: - {JQ)ff 6)) YJ 8; 61D8i ppjpuuiD!iJ®Ll U~61Jrf~w JjJ$6in<!E 6ll6'1TrTU u fli til a a; C!P m~ 6)) ,r. r5 til w fir JD ffil $ 6lJ 1/)8; $IT lq- f} !/) fi5 l91 aU IT 6IfT 6lJ tT$ 6ir U61JrT IL6'1TrTo IOT@~!D 6T@ulS!a60aUJ wtrtil UJ IT.$ @j W L9 fJ t& 6llfT til UJ IT$ 6lfW fftJ@ U U 6lJ rT a; roir tD ffil .$ ~.$®6fT a 6'1TaUJ 8' til /!)1 67 fD ~ /D rr y;>8: f1' wtr ID trw Gifl' tiJ ~ Ga; tr6Mr L tr 6iJ Giutr(!!j6ir ro6isj.LQPW, ww.$ a;8'ULfW a;tr61) 611!l UJ (!PW rf) a; YJ liJIT L LIT. LD(!5 IE 191 6lJ rT a;~6'ff U61JrT af5tr6'5JUJU autr.$®/DJD® liJIT (!!] .$ a f5 IT 6'5JUJ 6lJ 6'fT rT U U [iiGiJ rf) Lf 6lRfT ff $ 6'fT IT tiJ {jj) (!!j 8; 83 (!!] tT $ 6ir o liJ (!!j ~ ~ 6lJ rT $ 6'ffl L t.b au IT 6lJ fj1j) ID rf) !!)/~til 611 L (j) LD61ff ~ 6/J) LD ti)u.jLfir af5tr6'5JUJ8: 8'£ ~~U UJjJ.$/@)6iJ U61) a 15fT tiJ $ r;;ir fD IT LDIT $a 6lJ @!j61Jlff liJ 61J)L .£1 ~ flJ61fT a f!jfT tiJ w (!!j6ll 191 a u IT~/!)/ -~~ 15 IT 6'fT 61£ L fifi 6iJ /fi IT@).$ lD 6lf) fD fi5 191aU IT 6lJ l91 W fft!UJ6ba u. ILL 6fl §W6ir 6'fT a$ rE $ &rr G 6lJ rotflu u@~~fbtil® arotrti.J 6ll(!!j83 JD~ IOTW u 6'5) !D &~ rfJ m~ G/a; tr ro1r 6'fT tr ID w rr mfDrr a ro tr tiJ a 15 IT 65r pSIUJ 6l/ Law c!l/ m fli ~ !P .9; a; <:!91 6lJ IT 6lf /!)1 $/firf1J61ff rT o w (!5 ~ ~ vu IL61J$ (!PW ~@] c!}/ 6lJ IT6lf.$ ® ~ID !l@j ID®JJ !D ~ /D fir autr.$JJ6o ILL@/.$® 1561JWGi8'ti.JtLJt.b af5trtU {jj)@ .$$1 !D GfDW u m tv <:!~! pJ ti5!B (!!; u 6ll rr a; roir · erUJ ~ p5/@j u 61JJL ~ ID fill tT- $6'1T tr .$1 (!!] rr fill JjJ.$ $
w6u
w
0
0
u
: . . ID fir (!pUJ tD #l8; ® 6}" tD u (jj}j IT!P 6116b Q (jj}Jf[J fDJ lLJ ID a fD fT 6iJ sfi lLJ W 6lJ IT tU 8; .$/fir JD61ff o (!pUJji;cflu96iJ <!E(!!jfo~tD8: GlF§W~~U6llir <fl60t1-o a~rr [iiLrra;&rru.jW, ®rfPGi8'tr6iJu 6lJ ,r $ &rr lLJ w f5 IT 1.q- a: G8' 6lJ @1 a 6lJ IT ,r u fXJir fD6iTlioor.$ G/a;(j)uu~t.b ~DT(j)u{J~w -tv65r 6)} 8' ~ t£16U ,@@ 8; .$/ fD ~ lOT fir u fj1j) /D ~ p5l u 6lJ fir c!9f p51w trrorfl. /D fir &aT 8; Q a; (j) u u ~ t.b IOT(j)UU~W aegtrJi!LFflL~i)~t.b, ®rfJ GJ 8' IT 6i'J @J U 6lJ rT a;rotf/L ~til @I W fi) (!!;.$ .$1 fD 191 10T 6ar !!)1 10T 6Mr@)!u 6ll tT- c!l/ p516fi 60tr rr. 1D fir" c!}/ p5t 6lf .$ @!j rfJ $/TIT 6lff ~ ?JooiJT u9 GiJ&t'J. uJ troitff @t.b w60fl /D fir /D 6irr c!l/ rfJ 6lf 8; ® C!:P 15fir mw Ga;tr (i) IE~ u u {p<!Ea6lJ6ilJr (j)t.b. . 0
fL(!!j 6lJ ff .$ c$ 6fi (8 6ll c$ W W61ff tfjJ W tffi ~Ji~)UJ f6 ff@ £1 W flJ ~. W61ff@ fJJ ~ ~ w YJ ~ 1D rrOD<ir p9 6£1(8 6ll tE w lli 6V 6lJ rr if; 5/i) @1 ~ ww$ tE ~UJ61Jrr !91· ww 65) fli ~ L .$ c$ 6fB (8 6lJ c$ W U61)(!p6lf) f!Jc$ &rf .$ 65)$ UJff@j£1flJ~· ~@)6b WMTW ~C86lltE~ tffi .$ @!j ~ L rfu c$ ff tffi ~ 11olJUJ(8 6ll (!prfi i9J JiJ flJ@. ..!JJU U Uf- ~ &o #J W flJ W67JT 6lf) fD (Jilirr$#J 6fi(J6llc$W il61J 4 foiJW~tE&tr$ au._ /!)1@) tDff c$ @j w' I.DW w~@) !D 61J) f!J$ (] 8j L@ ~ @1 tD p5l fir U '4- ~ fD rr fir f) (!Jl(!Jj 6ll f,E IT c$ .$ 8ft_!)/ 6ll /D ff $ @j th I® #a= wu ff 6JSf&rw ~ 6lf)IIJ r6 f6 6iJ @1 ff if; 5lf) @1
~6ir6'1T ~· 6'8C:6ll5li>: w rr if; ru11 .$ ® w, /DffYJ!iil/$®w 85 ff 1J 6MT Wff 6lff GJ/li r§C8 8' ffi 6lJ ff if) f lDATW: ro£1 (] 6lJCEC8 W, ILL~ W Lu!l(!!jLD (J U rr 6IJ, WIT~.$ c$ (!pW fJ6'ff1 UJ li:J(JU ff fiO v;r 6litfr 6fJI!i16o CE rrfiOw LfirCJ ®@ .@&wr r6 tffi /i)(!!)rfif,E GTW?!&sr ~uGUrr(!:P~ ILfiir"&f Vii) L@ u L9 Ffi IE tffi 6'9 6lfl u u f,E Jb ®FfiUJ c$ ff IJ 6l1i1T
c:
w fiT wa6M 1
Qi 6llc$W:
6fi @Sj>UJ8ic$ riu CEI01fi6V ~ uJ ff ~
~ urd>GJ c$ rr filitJr
ur ®.q; £J 55r !D
wfXfT aw 1
,g
il p9 t91 (]lli 1Jw fPL rr $1 (!!j r5 ~ ror ~ 65fJ Lm CJua= QP[Du(BWITUJrra;. IDAT W: (JC8 ~ ff (!!)6l1M LD !iif fir &7- Gfl ~UJ 8iCEriltEIOifl6o Ga=~ ~tf) ~61)$85JP.i/J JD~· fDC8wrr (!!)6®1' liiT" ~ &r 8= (;)a= UJ jQ [iJ /!)/ 8= Ga=rrt.i:Ju&J2]8>(!!j6ir61TIT8>(!!j£ !!Jtffi· a=~~~ (!!jOMTW r5 4tEL(Bw lli6o6llJPl61DUJt(]tEL..(B o::!JifDfirUUf- ~@ (!!) th U '4- liiT"w?Jow~ @TtiliJrCB JiJ fD t91· fi)uG u IT C!J@ a: IE @fill @!j61I/JT ~ ;,& oB ®$£a PJw. er 6M w ,g 4 a; L. rEfill 6fi)ID lli IT 6irr a85 L. CB ~-tBr5 191 ~ jDfifr Ll Uf- f6L~ $ QP '4- UJ W. $ fiT 6ifr 61fT Qa= rr6o60CJ fill 6lin@ til er 6irr !)I 6fi ® WLJ JiJ iN (f!J C8 ILl rr, ~ 61DfD 8= Qa= IT 6o. lli rr fir o:!Jf61D /D ..!){6li>I.D j§ CJUJ rr@ a c$ L_Ji)(] flJ 6irr.
w
a
66 C: 6ll 5til,; [iJ) u(;) u rr (!Jl 191 lli w$ @3$ JiJ 6li> L jE ~6irw tJ flJ u 4 wrr60f!LuL9 fDULf ..fb®W· £®~
GILJIJ)J/hrDtEFfiiLJ J.9 flJU4 ~®W· 'o:!}Jffi@ ~Ffi@ wrr60f!Ltrrrli.Ju L9 fiJ tE jDtit)tf/ ~' fif 6irr /!)1 fPW 51i)6lJ u t.9{f ff L Uf-UJW, 'CPlLIIJ)JfDf[Ja;FfiiU . I!iJDU4 r-r:~' fif 6irr /!)1 -t!JW r5 f,E tE j§ IJ L CB w u 85 ,;-6lJ {91 aurr6i) t.Drr60f!LuL9 fDU4 U61J L9 f!J6£J a; 61fl oiJ Gla= uJ /D f5 fill foli16irr u ILl@) 85 .4; £1 6li>L ~ f916ir' 61T {91 fif fir U 61J) fD l!JW C8w ffi ~rflm@ Q85rrwwrrUJrr8i! wATab: ~til, ,g Ga=rr6iJ§PJ6ll t9J (!JJ tiJp9ff:Ww fL61i1r 6lf) w fif ~ u oo fJi lli rr fir ~ p5!C8 @1 fir. oil C: IU«SW: Gu !!)1 f,E tiJ8i Ffi UJ wrr 64fl L u t.9 JDoli u9 6lJ ~ 6ID L UJ a 6lJ OJilrr Uf-IU ,@60L iJ ILl~ 61D ,15 ..!){ 61DL/LJ ff@ .@ Ut.9 fD 6f1 615)/LJ 69 @)85 .$ $if} u u 191 fDCE,. t9l fif ~ u 6lf) fli w65T a w r5 L6®Tff6lJTrUJff $[ ID6JT W: .@ 6lf) fD @1 fir tfjJ (!!j6ll Uf-6lf)ILJ UJ 6lf) L C8@Jrrw. ~/DID® fifrirw a=ma15 a;w? ~ ® 6IJ {ij) U (;) U ff (!:P (8 fD <:!!}/6/D L/LJ (!JJIU 61) a wm CB w fif w !!)1 67 fir ~fi)J a= 11u u(B ~fir (f!JuJ? GJ u rr IJ)J Pi ttl®. a fir w rr <:!!}!61DLC8 OllffW. 68 C: 6ll&r.i>: ww C8w, ,@ r5 fD 8= a=iT 1J th r@ ?.6lJ ILl rr w G fJi 6ir IJ)J ror 6iM@)) JiJ fir (!!JILl rr? '~LPJriu@)@J{91C8urr@)Jr§ <r rr .$ CE rr@ ' ~Lf!Jffil£1 60if)uu~ aurr~w L9 fDULf' .,.,. w !D rou w@3 rou rr au...tiJ p9 66r u 4 fi)rfi fli a= a=ltrfo@$(:!!3 .,-uG.urr&~ (Jrou607fr@ (;) w fir C!!l @I w .,!)nP liill w tr 61)rr mID alli IT Pi;§6oa w 6/ir (BG wfir (f!J @Iw.@fli rD f!!i ..!J~IP @j 6lJ r6 ~ 6fJ L60 ff LiJ. ~OlDiE UJ ff 6ij ffj) uGu rr cg> a fD lli rr .@ 60L il ILl% 6lf) fD ~6lflL/LJ (!piLl 61)(8 6lJ~ @_ LiJ. wmw: .@tEGtaa;Lh fftifXUJlEL~~ fi)611ff 6ll (!!jth L9 f!J60 u9 oiJ ~ooL.. il UJ fo 61D jDUJ61fJ L ILJOI)rr w a 6ll 611 fill a;G w a; 6ll &o u uLrrafD.
m. .,.,.
w
m. .,.,.
a
23 di <: QJaab:
~L.J(i)1u ff & §}I ~ 6'5)L ~§}I fir w
t!i f!Jdi df rR UJG1 tD oir lf)J ~ p9 mjjJ ®ffi §}/ w ~6(f) ID 69 6®fi ~ a; ~a; 6Uff lDff? t!i f!Jofl u9 6isr au rr ~ ® or,diID 61D<n UJG1 /D oir u 61J) ID 115 WLD IT~ (!JJ tfl p5l @J W ~ p9UJ (!JJ lq-ILJ W fT? ~6151 6M@ w t9 f!J6'!1 or~ 1D ooa; UJ tD rr <» ~ OlJ)WUJ a wrr? ~ 6ID15 f1j rr w o:SJ~ p51UJ (!JJ ur UJfT §}/· I.D61T tO: 6'fl a QJ a;(J LD f ffi U 8>17"611 §}/ (!JJ tfl pj @)/W 1Lfiiar61D LD, fti<16lJaitO: LD61ffaw / .@ffitv LD'T®JL fFff fTW ~61DL~f8JD<ErfiUJ§}J 1 ~@)~ /i)~ ff)&!J UJ rfJf!J ~ or 6isr LJOlJ) ID ,g df p5l m;t1 o!J m~ ~uG1u rr &a tv FF a:61ff ~ fo! (!!) 6lJ LcJ;.<n&rr ~ G1fD fT (!p §}/ t9 f!J6fi U G1 Ll([5 ffi1 CE L &!J~
IP
w,
CJ>L~<»tr@
.@w®JW 1..9 fDUG1LJ(f1~a; or 6liar @ll ~ w f!J&raUJ ! ~uu tq. If) &r u Ll@ G1LJtr([5ffi~LDff? 6fla fill<!£, a l.D J 115fT oir
~ ffi1 fljj61ff W
LDAT Li>:
If) &r ~ 15191
<C
fD 6lJ /!)J
6f 6isr LJ 61J) ID
wa f!J 6isr. fi1 ut!i f!J6"9 u9 a 6l)aUJ
6lJ w
§}/
Jl ® 6lJ ur 61f)UJ
IL67M n-
{i)61D fD
~ 61DLa 6lJ ff w.
~IDtD® 15rrw a:wwjjl~~wa JD6isr.
fi (: 6lJ &tO: l.D6lff(J W f FFfF 6lff6 J/ ([5 6lJ lq.OlJ)UJ ~ 61J)L6ll 191 or@ 6l1 OlJ)$ u t9 fDU LJ~8> &~r 1Lj w 19161J)L ~ ((!jW or 6isr LJ 61J) 1D ffi ~ {JJ UJ ffa UJ fT? l.D &rfifl' wei; a; a 61f ff (]) em_ lq.UJ
®(J)wu<F ae:!iJp5l~ villl@m~ ~f!::Pml)u (Ju ffu9 ([5~ li1 W (I!] Iii· fi) 6 ILW ~ (!!!j_di · ID <» tr tD GJ e: UJ~ · t@OlJ) fD6'!1 L... (]) 6ii 60£/ @j ® v;fi w J! (!!) QJ '-9- 61f)UJ UJ 6lflL m191 611 (]) tD &o Glu fD (!JJUJ6o6lJC1 /D. ffi Ga:ti.JUJ Ci6l16"&rr~sJ-UJ Q.g:UJ6l)fT@jWo c:!!Jl#Q.g:UJ&!J<F (Dl.g:tiJUJfT /91 w&r ~, w.i CJ> fir e: rr & 6lJ fDG1LD6isr /!)/ ffi or 61iarridn fi) ([5 u u rr UJ rr £1 ~ 115 rr 3orr UJ m LJLffa; fir ILW &J U LJ [iJ p5l . {j) (!p ~ §}/ <F G1e:~60 6lJ ([5WG1LJff@ §}I ILW w&rroB, w.i a; 6ir ILW &r8; a; rr u rr [iJ !!JI6ll rr iT <» 61f ff? ~ffl]6l) fBJ ~ 6lJ ff a; fir IL6lff .$ @j ,di - ~~UJff$ ILWC:@)(J) 6l1([56llfTff$61fff? ·IDCSfrtO: 60(16lla;(JLD f UJWtbff /Dff oroir&,L.J
u
u r:D p9 .i Gla; rr 6lil1r (]) au rr ®lh G1 uff & 6 LD &r ofi wei; a; fir orw .$ @j~ §}I ~UJ rr a; t&J !D a; wrr L...Lrr iTa; 6ir; or oir a®(]) 6lJ, @!W LDffLLtr!Ta;Gir. ~@)~ ~6ll!TCEfir or w- &r ~ 6ilrr tq.u t9 61J) fP.i li1 w (I!] iT<» 6ir. ~ 6l1 n- <» 3orr 115 rr w ~IV rR.$ CJ>a 6ll 6Wr (]) f1j fT 6isr ~ QJ ff a; &rru 4 fDd> .$ 6"®fJ fo §}/ 61) L... L rr6lJ df6M iT a; fir §}I~ u9 ~60fT@ u rR tDvfiuun-. ~6llifa;&rru urr~<»ff.i@jw GJ LJ ff (!!) L (}) 115fT 6isr ~ 6ll ff CEa 61f fT (}) em_ lq. 6M rr /P~C: fDW. Qi <: 6llat U>: LD &r 619, w.ia; fir (!JJ 15GfJ UJ 6l1 iT a; @58; @j ,g /D fT 6irr §}/ 3NTG1 UJ dr /!)1 6f 67Rsr 6WT1 ~ 6l1 ff 85 (J 61f IT(}) em_ lq- FF 8'61ff l91 j} ([5 6lJ l!J.85 &rr w fD m6 vfi L...L fflil. FF a: 6lff 6 jjJ ® 6lJ '-9- a; 3mr ~ 191 &dr 6T oir /!)1 w ' w &1-6fi LD.i<n6ir !9J~UJ6V6fJ!T 6-rfN !!)JW ,g (!JJWLJ em. p9 ®a UJ ? ~ 65> fD$ ® p9 ~ 6 6f oir w ~a: fT 6o ~1 £) oir (!!/Iii ? LD61TLO: fil9(J6lla;aw !m&r-6"9 w$a;fir 191~ UJ fT a; fT ff. FF 8'61ff@ jjJ ([56ll tq. a; fir ID fT oir 191 &dr ~ oir LJ 6ID ID ~ p5l <Ca [Dfii-. m&r 6"9 w.$ <E&ff UJtrifiLw 15troir fftULJViOu C1uw? ~6ll!Ta;&rr.$ <ntrULl§)J 6-roir 85 L 61J) LDUJ 61J606ll fT? ~~a; L61DWu!J fi& (!.!j ffi fBJ 115fT w /D QJ f!J60ff l.DfT? &1iC:6ll&...0: w61ffC:w I 15tr&rr UJLDLJL!T Gllffi§)l ILW 3oor ~ 6ll iT a;rarf/ LW ffi)([5r5l9J t9 rR ~ fBJ ~61DfP~!9J<F G1a:6o§Plw G1LJff@~ ~Gllrr <» &rr 115 rroir <$ rr u rr [fl f!Ja6M 6litn (]) wor w IJ)J < G1a: rr6Vifl ffi ~6ll n-a; @!!)La6lrr fi) ([5Tii !91 roB L (!p lsJ-ILJ l.D fT? ~ 0 ~ ID 65r p9 g ~ tq..$ a; tq. 6l1 m!91 o:!J( 6lJ rT .$ fiiff ~ a ~LD ~ 6ID ID fifi a: rr rR .$a;~ fDITW (!JJ Lq.ILJ LD ff? LDCSfr&il: l.Dff65M fo§)Jd>((!jUt!ioir f15fTW ~6llrT a; 3mr .$ ,g; rr u rr [fl fD (!JJ lq.UJ ff fBJ or u fBJ 1Lfiiar61DLD. ~@_)6V, 115fTW ,@fil@j .@([5.$ @)w6ll 65l fl u9 6V df6M rr <» 3orr .$ a; ff u u rr[iJ fD a 6lJ 6lJ7Jr (]) m6V60 6lJ rr? fi1i 6lJ .sw: wvwr am 1 ,g ~ ffi1 ® ~®a; ®til Gu rr & a tD ~ 6l1 IT a; &rr oil L... CB u L9 rR m
w.
u
u
a
w
24
til (!!j d; a; a 6lJ oWTI.~ lLJ 8'~fDtTUU rQ$ W
fiT
6iJ
v;-jbuL61Jrrw. ~$cnrr61Jr6J ~6ll!Ta;~ UJrriT ·a;rruurrtiJ!J)J
6l1Wa6llrr
a;61f/6iJ
6lJ rr ira; roir?
<::!}/,$en fT 61)rQ a; 61f/6i) ~6ll fr a; &ff ~ (i)) IE tiJ 6l1 w/Err oar en rr uu rr {iJ flJ a 6l1 ~ CB w • 619 (1 6lU.Ii W: LD67ff awf f5 fij)L.J(i)) U fT (!Jl tfjl
lDAT W:
(i))qrrfirw tfj!fDrTW qrfl. mLWWcnfT61JPJ tfj!W fij) 6b 6V rr tE. cnrr6lJ.$@th ffiJfi4'lf!J 611 fir fbrT 6irr <:!1{6lJ ir en &,r .$ en rr u u rr jb !J)J $/V:ir([!Jfr. 15 <!)16llircn&rr$ cnrruurr{iJ!J)J6ll j5fT en rf) !Jo5r Uu tfj1 llJL fi4'lllJUJ rr @jW • e§ 611 tT en te!5 a;® jt 191 ~ .fi6ll a6IfT lLJ w p51 ~ 6ll;,. cn@58i® 2'§6llircn6ir 191&MTUJrrcn wrrL... L rr ira; 6ir. lDAT W: 6fil 6l18> wf f5 <!k. !J)J 6lJ tfj/ fD fT W L6Mr 60> w ror fir u@ ror w 4 ® 6!i 6'/T 1iu ® 851 f!J 191. ror 6IfT 8; ® ~ 191 &Mr UJ rr CI> fiJ (!!JU U tfj1 ror tfj1? U 61D8> UJ rr 8> ,@ (!!j U U tfj1 roT 191? w 3oor f;{i w 8; a; 6ir 6lJ ~IE 6lJ rr !!}1 ror riJ f1jJ 6li1' tiJ? oroar U65T 6lJ tD61D fD roT 6lff $ @j roT (B ~ l9l ffj1UJ Lb 4 6lJ rr UJ rr CI>. 619 (1 6lJdi Ltfl fr .$ &1r <=$6Mf 611 W &/ .$ § rr6lff Pi jl61J(!;p Pi til ~ w ~ IE ~ 6ID tJi &f 61D6ll $@58; @5 LD 61D f!J ~ tfj/ 6lD 611 PJ /) (!!j .$ $1 flJ 191. #16ll oar tD Lb $ (!!j &IJifT u9 ® 6iJ tL.u9 ff $ 1iorr LOfT 61Dlllu9 fir$ oW (jj} 8' @11 ~til /5 ®1 !$ U' 0/flfT LJ 6lJ 6/fr au rr.$ rQ$ &rr .$ (i)) CI> rr (B ~@ &~ 6ll jb pJ fir @6IJW ~Lu9 ir en @58; @5 5fi ~UJ 8 rr 6IfT ~ 6IDf5 roB 6'/T 4.$1 611 ~UJ 8 rr6ifT Lb @ w u fo 6ln tD fo tfjlfiD L u u IE tiJ®u u UJ w u L rr tfjl ror 6iir u 61D }5 fiT @fo 191 8; 8> rr L ~ .# a; ®til, @j (!!J, a; 6l1 rr @1 U6l1W <=$rf)lll6lljbtf}w @6IJW (jj}qfT(!!jU § rr 65T Pi 6lJ) fD 6fi 6'fT 8; cfJ !Lu!l ir $(§!54 @j ~w 16 ~fiD IE ~ 61774 ~ 6irr (!!J ir. o:fhJD6Vrr 6u I.IJWa LD ~ 6lJ fr fDrT 6iJr ILQT .$ @j IL fD6l/ «$6ll rr fr. (i))q tr@ u § rr 6lfT'~6lD IE lL{ w~w ~
a a
w:
m
/5 ~ 6II) /D lL{ W LD61D f!Jdl @jlD ~6MT 6lJ aLD 1L6ff 8; @)Ll u 6/D$ UJ rr @W. fij) Qj 6l/ Oliff EIDLD61DUJ ,g IL5151fT !J fT ~ ILW @/61flLUJ
6iJW fhsr
j£ 619 3oof
..
W
Ua,t@_);s L&ci@j fi16iJ6l!6lJ~oV ' .ii6VIT L/1)6'/iw vrra;fiillt.b, . [i)w~w #lovtT- UfiDcnfill!Jrra; fiill w r,;u ~tfj!· ~fiDLDW fiD IE &... 61ff $ <!!!Jtfllll Lf!Jfi/) 67ff fr .$ 6fr U fiDdl 6)}(;} p-6ifr /!) .$ (!§ tfj1 rf) ([!]tU. rC ro 6iJ619 !io5r fiDUJ ~@1 u6fi $ ® Lf) L ~ ~~ P,... W@) 6iJ U fiD$ 611 (jj}!ffi5T !J)J .$ (!!j tfiUULL6llffcn@!)W LW<'i@j L/f)6fifilffir cn6ir ~~oifr([!]frcnrpir. .15 ;Jfifi!J;sr,~w <::!# iflf)l u @9 4 (!!jt.b jj)Lfii 191 ILW@) 6b I!Lf!J 6Bm-ircnwrra;4 cn(!!jfbUULL w&rfii LD $en a rorr L 67ff $ @)U u 61D$ 6lJ ir en 6ir <=$~ w (!!J;,. a; 1L fir @I fiD LUJ ro GiJoO&r ;£6'1i~cn6177w Ulll@JCI> L61ff8i@j ~-6lJ rf) 6iJ L f!J ~wIT a; @5 tiJ, u fiDCI> 6lJ iren @!)W ~ 61DLD .$J ([!] fr Cl>a 6'/T(jj) lLJ fT if5J lLJ L6lRJT 6lD llJ u9 6iJ UJ rr@ Lb &...6111' .$ ® L61J~ 6b L f!Jro!l 65T ir CI> 6'/T rr CI> 5¥ u 61DCI> 6lJ ir en 6'/T rr en 6¥ t.b 6lJ@ 6ll tffjfiv&t'J. ror ff5T a 6ll 1L6lfT $ @j LoWr 6ID w u9 6iJ L jb ([!] ir UJ rr ir , u filDCI> 6ll fr UJ rr ir roT W U 6lfl fD f5 15 W @j <:!)/ p5l ~@ 1L fir LDUJ .$ CI> ;Emt5 fJ If) u u rr UJ rr en. lDAT i,D: f;{i a 6lJ $ aw { roT oar LDUJ 8; .$ PJ/DfT 6iJ w&r 6'/P w.$ CI> &rr u u tb rf) u L9 ~ ~ ~.i; (jj} $ fToWr ~ ({!j ma /5 W • &/ 6ll tT $ 3orr f5 fT fir iiJ u(i))u rr@@ 619 L. (Bu L9 rfl ~a/6 6iir. ~.60fl' a W tiJ(jj} .$ rr~@ 15 ff 6iJr (jj} 8' tiJUJa 6lJ 6lRJr ~ lLJ 191 r;;r fir 6IfT? r;;r w U6ID IE roT61lT 4 @j ror@ ~ tfjl fjj)UJ w 4 6ll rr UJ rr en. ~ . . 619 C: 6lJ a;U,: (i)) u rr (!!jW u jb /!)1 (i)) u rrfivovrr 15 @· (i))u ir (!!)roil (!JJ61JW urivC:6ll !J)J tfjl w u riJ en 6ir 6ll (!!) rf) fir f!Jfilff. " fij) fir w 6b tb (!!jW (i)) u rr (T!j &rr fiF L (B tD @11 w ~ 6ir u(] LD, l.!lw ~fD&U C:UWJji@.lt.b f!j165ruaw- , ~fir 6IfT tD JP% IE Lb tfj!W u a LD ~~a ,0 rr 1.!1 f!J ir u rrru fi)f/> !P ~tE @1 ~ 1PJ 6irrUC: w lLJ fTW " fiT 6iJr !J)J ~ fol (jj) 6lJ 6lifr U IT (¢ UfT (T!j 6ir 1916irr u tiJ f>Tfo I56IDcnUJ(jj} fEW U6ID15fifi61T $ ® f5
w.
w,
rf
t.
w
~ f!J ~. U>6R"LD: w!fo5rf;{i LD$ cn6ir LfD6lf cn1lorr 6fi a~ $(] LD ,g 619 L (BsJi (B/.h U ~ &... p5l @)tll.
rr 6~T <:3/ ffiJ ffJ6/ff() tD Vifl L (])6'fi L () L fiiir · Gl u rr ® ?1orr 611Hill ~ ~ .$ Gl a; rr6fisr (]) . f1j rrfiiir LL6iJ a%> 6lfJ6ll $_ ?forr U fd,ff fo ~G)~ tiJ §jJ Gl <'1i rr61ir (J) /D 6ll Lb ffi)UJ ;D f!J60 rrG w fir IJ)1
f1j
6T61JiJr~u§®~a~~. ~r5~uG!urr(!Jj&rr IL6lfJLtE/)(!!JUU~W jj)L.I"21urr(J:P@ !91 fir u(;) ID fir !!)J <m.. /!)/ ~ firr r(!JIU. £@ ~
jj)6iru~6'6>~fo fhJJWfio60@ UJff@? iB C: 6l.l5 t.O: " ILl rr ~ otiJ firr ILl rr fo 6IIfl fir ffi ffil.$/ tlJ rr fir a f5 rr fo 6o <:!91 fh 6l5fl fir c:!J/ /D 6IJfi fir jj)60firr " 6T fir fD ® f!J6'ifi6N u tsr G1 u rr ® 3orr 8; 61$) c$ 611 (fj fiJJ fj(fj /D.# <8i c$ Gl tD 6N IJ)1 t.b ~~&ru u{iJ{i)u t!itsr~fD&IJfo 19JfiiirU GID fir 1)1 iD ID6lJT aID, 16 .!!)! p9 £ &o aurr@JW! UIRTlD: 611 a 6ll a; a UJ, ffi f1j fir @j <m.. !!)J ~(!!]til. Gu rr (!Jj&rr lLf t.b 6fH L_ (]) 6fl L.. (]) Gwffo Gl c$ rr61JiJr (jJ f5 rr fir jj) fJ ~@ IL u9 ff- w rr YJL (J)wrr? aiC:6l.l5tD: GuFflaturr ff-<'Ii6ir Glurr(!96ir <'1i 6Tf rr6iJ u tiJ IJ)1 LfXiNLrr ~ fD 191 6Tfir !!)JW, ~UUJD!!)l !9JfirU~65)f,D 6ll61fffd>lil fD~ f>Tfiir IJ)JW~p9~~ Glurr(!9&n- fo@/D~fhrrff a; 6ir . c!!JI w ff <'1i &tr .$ <'1i rr L_ Ltr @1 w tLfir &r ILILlff 6lJ ff .$ lD6lJT a W, ffi c$@ @ c$1 fir(!!] ILl ff? U161T LD: fiB() 6lJ a;() Wf f5 ff W f>r f!j df a UJ6iJ U JD /!)1 f!j6u w 6lJ 8; c$ a 6lJ 5liar(f)w ? f5 rr 6ir u ;D /I)J 65>611 d; a; a@) 6itJr LJt.ILl a lD6JJrr 6lJT Glu rr ® 6ir 6T@ oroir {f)l 6T 6lJT .$ ® 6T@ ;t@ ffi)tuw 4 fiJJ rr ILl rr a;! Qi C: 6)J5 "~ ®roirGI~6iJfiJJ wG ~6bw fo @roir Gl~6iJfiJJLb'' 6Tfir {!J Gc!DrrL._urrL..~¢u"r Glurr®roirawGiJ en6ll~fDU ;iJ6lfJjD 16 d;c$1, dl6ll61fr@ ~(!!53orrU G!Utr(!96ir VJT6frcE <'1i ([!j tf}, c:!JI 6iJ 6lJ (!9&1r .!JI WL 6JJ 6lD fh .!JI Ff/UJ Gl ~6iJ6ll Gl woir IJ)Jflflf!.ff ~@ .!JIWw ®6ir G~ 6iJ6ll Pi t5J66n..S 191 u ;iJ /l)l 6lfJ w u u rr ILl rr <'1i. wm lb: Glurr ®fir tS@ 6ir 6Tf u {iJ IJ)1 fD& up.D oflt.:GLrrJ/)85®i.hULJr Gia6ll<'Ii()w, 16 8il... !J)l &1 (!!] liJ. Gl u rr ® 6ir u til 1!)1 ~ oir u GIIDfir /!)1 IL61Ilff ff ~@ ,g 8iA.. pJILl U.Ltr
w:
4
Glu rr@ 6ir u {iJ (ilf) pJ tLf Lb 6fi L.. Gl L rr if).$ 1J ~ a fDW. jj) u tJ, 6lf 60@5.$ ® ww 6lJT oir c$ L 6ll o1r au rrw fD6ll w •:tJAJ w (!!] w~ wfirr ~ n6llffYJ6l/ GIU(!!jfi6}UJ.$ (§Fflu.i . 6llffJP6llff(!5 w6c6lJ Ol1 rr? lD .$-!b &rr u L/ff .$ (§W woifr 6lJT 3N w.$ ,$ 6ir G~ liJ 6llGiww u a Uff tD p!Y 6lJ if} U (J) 6l/ ff • <:!9f WIDfirr 6IfT ff 011 ff YJ ~ flJ <fi: ~ ::nGI ww ror 6li1Jr firR>fl c:!J1 w011 rr !P m 6ll u (D) u [D IJ)1 f1j rr w jj) fir uw ""f61DLUJ 6JJ rr wrr? jj)jDJD(o!; Vafh®JW fDWLILjti'iJrLrr? 619C:6l.la.J.b: ID61frawt Lw aurr.$a-!b ~.!R tf)fJ w rr fD jj) (!98> .f) flJ ~. w6lifr t£@ ~ 61J)CF w 6ll jt 191 w61JiJr fi!!!)J6V61J)c$ ~6'ff ffi 69 ®W Lf .$1 fir(!!! til. wfiitff 8@16lJ65).:E <=fb@9W w 6iir w ;,6ll rr !P 6l{ ~61Ifl Gl /D 6ir IJ)1 ffi rf) &r .$ .$1 fir (!!! tu rr? "(!JJ '-9- fr rr ;,-t5tn w 6ir 6lfT (!!j w (!JJ '-96fi6o fP® L9ur ~rrthu6b ~6llfl-.'' W6rnb: <:!J1 fl (F w 191 (;) u (!961f)UJ 6ll>tu tLf «!}! 011 3M 6T 6o a 61) rr ([!j til 6lJ 6/SlfT ffiJ (§lD /D fir fj{f) LD 6/f) ILliLj LD c$ 6li1Jr (}) WILl.$ c$ W GJ $ ff 6IJiJr a L 6if. &( 6iJ 6lJ rr tjJ 6l{ t.b Gl u rr tilGIUJ fir u ~ f;5 ror (]1 ~@ 8; <'lirrL..ur rorfirr IDUJ.i<'li~6lJ)fDfo GfDW~ jh jEff tiJ. COl ~.ttil ILl rr 6IfT" COl a: 6o6ll iD 6T t§J 6T w u 61$)f!i v;r w .$ (§.i .$ rr L.. (f) 6ll rr UJrr .:E. iBC:6l.la.i.b: ~@)JfilJ61T6l{LD (o!;filD f!J6l{ULrr /0 rf) 6(f) fD G)~ fioOJJ t.iJ .!R 6lJ f§ ff 61fT q GJq 6iJ WID7f" @W. .!R 6ll r§ rr w # Gl~ 6u6ll Lb u rfl td. ;,- 6/JlfT wrrfWT@. <:!JI !91 fP a fD COJ a: 6iJ6ll w~®w. : ~ fo &r &/6lfl L fiJJ jDff w 191 ror 6iJ6lJrr u ~GJu(!!j OlDW ~ILllLf t.b /D (!!j.$1 fir fD@. <:!Jt /0 ?&ru Glu IJ)1 <!C fD ~11 ff c$W 6lJ ff JP 6l{ Gl LDtiJ 6lJ rr YJ6l{ ~.$1 fD 1!)1 • Gl wtil 6).) rr JjJ 6l{ Gl u [iJ fiJ 6ll ;,- .$ 6ir c:!J1 15 &r u COl Ll /l)l w 1btD® (!Pfir Lf /Dff riJ .:E 6ir Glu n-ti.J 6lJ rr liJ 6i16o a; If) ::itn 69 61itir f1j rr L_.$&r .$ @!5 p9 fo l!)l 6l1 ®~@.f) w JDW ff-. Gl wti.J VJJ rr W~ fir lJP60t.b .iJ L.. (f1 iJJ Clu tfi ciT .. u ~ m fDU Gu rr til 6ll rr !P 6l{ fill rr !fl.$1 f!J ~VJJ/r.$6ir {i)!j)f5~(!9d>(§l.h &(6l16lJ rf}&l; 6/DUJ.$ (§rf} fo/!jl ~v-tiJ.$1. IL~f(~ffi /Dff IL~/1.$ &rr lD6lffa w, ,g .!91 p9 15tfj &t; (Jurr@Jw.
ffi
w
w
w
w
.0
!6 wmr.D: 611CJwe;(Jw!mrrfirere;CD1LD61fT$ e;(!9/) CD1 e: tiJ £1 fir fD · ;$/ILl rr e; (!:Pfr fo til ILl rr ~ILl ~ 6lJ (i)/ U (f!jl.DfT 6IfT ~ jf) (f!j 6lJ t.q. e;(J 6fT IL6?IT c$ @j ILl 6lJ !D 61J) /DQ ILl 6060 ff ID ~ 8.; $ ID fb (!9 u 61J)6lJ 8; (i)/fiff w 6r@ ~ ~ 8.; an. p5l @)tii. mrr fir LlfiiLl fi)LID ~(!!jiD. &/fo;i/(!96lllJr$aW Lu911- 6lJ rr (!J> ID 6lJ 61J>If u9 60 .@ (!9 ci; e; ,®LID ._!)f p9 6l/ .$ (!!j ffi} L l.Dff e; fij) (f!j .$~fir JD61fT • ~ J(J 61160 rr IT, ~ p9 6l{ ID #16lJ @ID · fij) trtiMT CijDtJr ~ %J60 mrrw UJD/!)1.$ GJe;rr6MrtJr (f!j ci; e; 60 rr l1J rr? (i)/ L. fir U ff. ~ p9 a 6lJ ~ 6lJ LDrt fill@ or fir~ p!} QiC: 6115..0: !@60ID, 68 (f), CDJurrw <:$iJILl U 6lJ ff ~ p!} 6l/ 6IJ)LaILl fT ff .6T 6IfT (J W, 6lJ ff 6l) j/) 6lJ w io !D ((!] 6ir ILW ci; (f!j tLif11Ll fi) L GLD fir 6lJ !D 6JS) !D 1L61ST ~ 6r w !!)/ $ (!!) ;§ $ ,® [f)J /) U61DfD LDWCJLD f f6 @ffffl~ ~. ."6Mrf1-f5.6, u9 60 vr WfN ~w L ~fir((!] tiJ? <:!9f61D w (D)e; ff 6ir. 1Llff6l{ID .@@S;e;, r5 mL..(f;ID ~w {D61Df!J 69L..(f;u L.91f11LJID e;rr6VID GTuQurrC!:P~ LOATLD: 6Ba6lle;C1w! $ <!1n./!)l~fDUtJr ~@, (J 6lloMr (f)CDJ LD W ((!] ~ ID <:!9f61D LD l4 ID. U6V LD61itJT @ ~ ~ IL16ll JD p5/ @)fir 6fT U JD 61J> fDILJ ID 6lSl L. (f) rofD (f) $1 fir a fD fir. "a tD rr fir [I) !D 4 $ t9 f!J6II e; 6tf/60 ~ 6lJ [D ro f!J Low~ vr 6iJr !!)/ e; (f!j %JU U6lJ ~ 6iJr U ~e;61f/60 f6 ILJPW CDJ JPrr@ C2forrfir !!)1$,~o~tif6Vrrl1- a ~Drrfir fD p5l (!!).$ £1 6ir ((!] tiJ. u 6l) ID L 61J) 6lJ (D) l.Dff ~ ~ 61itJr fi6 JD a jDff fir((!] 6ID LD 1'5 oM" /!)1" or oM" ®f ID @ID G 6lJ L. e; tfJ 60 6lJ rr ~ fi) w l!f)J w GJulf/aiLlrrff~ IL61J>fTUUtJr 4e;1_Puu[Dl!)J mrr 6ir CDJ .g; rr 6ir w 6Vrr LDff? <:!9f6ll [D 61D f!J $ u JiJ f!J IDfi (f!j ID4 iJ 6ir ((!] tiJ • 6li C: 6ll& w: 4 53 61J> YJU u [D {8 ILl tL61iar 61DLD 61J>UJ ILW au 61J) ID 61J>LD ID rr fir 6TW 61ST ! LDAT tO: 8i$ uu !D 67J) !D IDfi L.@ ~ ID 6lJ ID (j)) a: tiJ UJID ffi ~p5!m;i/(!9UU~ <:!9f6lJ~ILliD. ,@u Glurr(!Jt~ 6T@~~6ir61T e;rrUJ~61DfD w~!D® ~® jj)LLDrrw~ a/Dur.$Gle;rrw 6fiL..@ G6lJC2((!]11- e;rrUJID GT@cS(f!)ID , 6TT 6lJrr ID or oM" ((!]60 ~roil fij) L ~ GID Pi 14 ID 6fi L (f) wfi L (J 6lJ 61iiJr (f) ID or fir !f)J 6fi CJ 6lJ CDJ u rr C!J> ~ fij)u 4 e; ~ 6iJ 6l/ L ro fir e;6liJT 6lJ ffi ~/ IL6/ff cS (!!j U GJ U ff (!!jffl@ l.Dff? (!jJ JD e;a LD' g an. /!)1 $} 6ir ((!] tiJ. ~ L ~61DfD IE t9 JDofi u9 60 fij)fir 6M 4$ 61f) IP IL 65'JL/Ll a 1b ur ci; CD1 e; rrw w ~ ® 60 or fir w ®JD JDID fiUffi~ rofi@ID? w rg>e; $ £@ ® Ji; fb rr tiJ -or wu 61fJ fD f'BC:6ll5r.D: LD6/ffal.D 1 a:[D!!)J# ~ffi/)/E~u t9 !DafT rr ~ 6iJ6lJ f!)J r5 aa1 n- <:!Jft8ILl (!JJ ur U ff ff. $ fij) (!!)ci;(!!j ID ILL a 61) ILW .$ @j ILJ wrr? ffi) fill 6l{6lJ e; ~ /) 60 6lJ (!!)ID 4 e; tP 1Lif1ILl ,@L LDW lJ)/· $ fij) fill 6l/ LID61J>U Lw.$® tLe;ffiiD~ ~w /!)1· OfCDJwfir rofD L. (f) ~ p961J>6ll # a: rr fl aQJ 61iiJr (BJ1J •&/ p9 6l{ ((!]6U ~61Df5~ Glf;brrLITffi~ ,@e;liJ#~ILJID fDrT 6M IL6/ffci; (!!j Llf11Ll .@LID. U6l) am ff tiJ :.. 6lJ (!!JID. ~(f) au /!)1 ._!)f61DL .$1 w fD 4lEa 1P $ @5i/i @j _@ L LDfT l4 fir 6fT ILL 60 1L 6/JT ci; @j @UUJDJD 4e;!fJtr(!!jt.h. <:!9/@ rf}~tf)(ll ILifJ ILl fij) L LD fir !!)I • ILLID4 IL6/ff c$ @j l.Dff 61ST ~ • IL fD 6l{' GJ u ff (!!jW' fij) r5 /) lf11Ll Llf11Ll ,@LID ~ w g)1 6T tifr ((!] 60 ._!)f 6iJ 6l{ L ere;ID, 5}LID, 4e;!P <:$#JuJ6ll JiJ rf) gp~6ir6ff UJD IJ)Jci;lEW LDWC8LD f tLWdJL(YJf'iir61T GB®e.;®ID ~@, wm- &~6BILJ65'J6ll$6ir IL61ST.!i(!!j oruu~ LlfiiLl _@L.~e;6ffff(!!jiD? 4fDUUJDIJ)J.$e;rorrrr@)ID • ._!}f6lJJD67I>fDCD1UJ6iJ U)61Tw-: ~w4(!!)1f71Llfi}LID&f[i)6lf. orfir~w 6lJffiD 611@ fo ~ 1ft 6lJW ~ tElC!!J6ll ur (JILl L6/fT 4 @5 Llfliu 5) LID vr fir u 61fJ 'ID (!!Jtll. ~ffi~ ~pj6l{ IL(!96lJLD'f$ ,@)(!9.$ (!!jiD .@LID or~? IL6Mf ff ffi ~/, ~ 6lJ 6M ~ /) (!!;6ll ~ 61J>UJ <:!Jf 6/f)L • f'8C:6ll'5w: tL:u917-e;6tf/w ~wujE61DfD 6llfDJD®~ fD6lJID CDJa:tiJILJ~ G.fDrrL~@) 6llfTILlff<$. (CDifDffL@tiJ) OfrD [f)J, Ltfl 11-e; ~4 ® m6V% fiD ~CBUJ
a
w
. .
. . . .
.
rn·rr&BI wrra:.m-~~ID-Jlf) ( 8"r QJ rr uSI
~
(S31aTIDJ·lf)
w fi rr 6UT ffi$5ri" )
au /ba w w LCf- G16ll CB ~ tf) ® u u ~ ~ ®~ LCf-. 6fi f1j 6fi IE Wff 1M IL(!!j 6ll r6Ja; 6ir, fifi fb6'!i jDWfftM ~UJ oi:J LJ $ 6ir ,· ~ p516fi 6iJ uoi:Ja 6lJ IJ)I u LCf- ~ fD !J r6Ja; 6ff, <:fb tiJ f!J 66 oi:J u 6t'J u LCf- ~ fb ff r6Jq; 6ir GJ $ ff 6lifr L ~ fij) 6lJ £i)UJ tD 6/D$ • IL(!!) 6lJ fo ~ 6iJ
w
/!)1 6ll61T" C!:P lcf-Ul rr ~. ,g tT- w rr 1P 6lJ fN w tiJ IJ)I6ir GJ U lfl UJ ~ #I p51 UJ 6/D /b 6fi f!Pr6.l ~ 6fi (jj £ f!J ~. fi) ~ ~tV {D i6 oi:J tL6ir 6'ff a QJ !J)J urrL. L rr oi:J Viii ?!orr w ~ . w61ITJ IE L6t'J£ ~ fi) r6J fD/6/fT W tf} 8> tfl £/ f!J ~. 6lJ 6fi_UJ @1 fir fiT 61fl tp oiTJPI . aU rr 6V WJD G/ ([!!fir IJ)I fi) (!!)U U UJ 6ll &f ~ L 8; cfJ 6/D fiilJ ~ f9J 6fi (jj .f)([!! uir. tf)oi:J&o. fi)tJfililrr(jj a;rd6r a;6Tr, /i)!J6WT(jj "6ll 6iJ61)6liW 6ll(?!J~fbC:,<!Ji 6ll rrtil.$a;rroi:J" vrw 8>rrffua;6ir vrwu~M aurruirf!J Glurr~ ~w Uff)J ffl® u!PCD!wrrif). Gl8>rr(jj6'1flwa;&rrjt a: ffila; fir fi) (!!) ffi ID rr @JW r5rr w r5 fir C!!J 8> ofJ Pi 100®11 .$a;.$ a; rr 6VGI wffu61) rr w ~ p51 Yi1f fir w w 8; /) UJ rr a: ~ p51 ffi ~ G/a; rr fir .f) {D (!:P 6'lfl {D rfl oi:J a;6Tr, ~ 6iJr LJ 6ir 6fT w.$ 8> 6ir (!:P UJ tiM IJ)I 6lJ t5 IL(!!j_ 6lJ (J 6lJ l!)l U ff (jj $ 6ir ~ 6/DW ffi ~ 6ir 6'ff 1M, ~ 6ff 6ff rr tT .!E 6ir, @~@)a61) CJ UJ ~ !J #I UJ 6i> @f 60@1 LCf- 6lJ Pi~ 6iJ ID rr fir fi) u u LCf- vr fir (!!Jfio (!:P 6'lfl f!JB> 6ir w rr [Dl wrr f) ~ 6/D w.f) o5r !D w. ~aiq.w w rr w w w ~ 6'lfl wu J.9 6iJ ~6/D foo9 L r5 rr w ar fD ffi /) !J w G1 u JiJ IJ)I r5 w8; (!!) r51t CJ w .#/61) ~ ~ q; Wff fN a 6ll JD /!)J 61DW 8> 6ir ~6'1flWffi til(!!)~ 6fi tffJ 8> &1r 6f JD U (jj ~ t/) d; G/a; rr61RJra L ff W• £ 6iJr [DIM, #/Of) ~ lCf- U U61DL Llfi61DW$ W 8' $6l) WdiJ fh rT <fi .f) 6'1I>L tfi fill LIJfN U U ff fiir 8D W, ffj) ffi tilUJ (!!).4> (§ W i) (!!)8; 8> a 6ll6WT (jj GJ WW !f)/ 5)61)a;nflUJ W, til f!J61DW _@6'1fl6ll 8> ~6iJ 6}" JD {D ~ 8' L LW 6ll (!!) ~ ~ 8; G/8> ff fii<fra L rr LD • """@) 6i> ID rr lfl 5l/ .@ (!!) 8; a; CJ @1 Gla: til ILJ 6fi wr6J (?!) fi) uir 6'lfl [Dd> ® L6ir w r:§lfl ffi &o u9 6iJ fJJ ® .!b 6YfiL ~ ~ ~ ffi ;»<i a; !J6filff w .@6ir t!)J w 15 uir G/5; rr6Tr 6'1flB> w uu ~ .$ (!!)U L!l LCf- .$ .!b rr fiB L. (!!].!E -6ll 61T rT J: ~ UJ 61DLUJ 6fi 6iJ&!J, <=$fb60ff 6iJ L ff 6iJ, ~ ~ U JD p51 tLL Gw £ 6'ff tT J: .#1 6lJ ffi !9J ~ 6'1fl6ll8>10ffl L ~ ~ ~ ffi fDd> e; !JfiMT vD ~ tiiUJ ff sB (jj£ {D ~. fL(!!jfiJJ ~ !918; (§W, 6lJUJ ~ 8; a: w <:!91/bff 6ll iJjJ jj)UJ6iJJ.9 6iJ a 6ll iJ IJ)I filf)LD ~ tJ ®W, ~ p51 Yi1f .$ (§W ~ Lh u ffi;D r.E 6iJ&IJ. #I [[)I a; W fij) !J ff ~, ~ !!)1 U 8T, .f9Jf g)1 f1j ff til, .f9Jf /!)J ill UJ!EJa61)aUJ (1 U tT .,!}/ p9 lii1f U 6'1flL% til (!!)d> atnfir {i)6'1fl6llB>&rr or(JJ%~ ~!Jrrtilffi~ a;60rrw. a:wuffi!irr, &a;rr, a: r6.l$!JrT aurrw u rr tT- ~ ID rr6o G1 u rr ~ fiJJ rr a; a: rr ffi fD r.E 6i:J60rr fb J06ll rr a; 6ir fi)w 6/D wu9 (J6l)(l UJ ~ fo w (§ rr w w u ar, 15 firpSI .@ oi:J6Urr IE 15 rr til, Gl a; rr L:_L rr fD G1u iJ pSI ®ffi fbOW rr. 8ff fiJJ 6IITJ 6Br r5 oi<Ir L UJ rr f.i; lb6ir fi) !J rrrg . 6r fir (J f!J Gla:,. oi:J6060ffw. 16'1fl!J u9 oi:J fi) u t9 [Diiifi til® $ LLW. C!:P !D """@) 6iJ wd> a; w@ 1li&o ~ r6J fDlfilff .@ 6iJ&o. t9 f!J L.n9 uir G1 ~ rr L rr 8= .ilUJ rr a; fi) u L9 f!J6Ii W61fT W 6r fir~ W ~ ffi /5 <fi B>!JWI W a /D ff JD fD fo -. 6ll ffi ~6ir 611" ~. ~6lD$UJ fr 6iJ Wff 6fflJT fill tr @<fir§ 6llffifo/(!!)ULljDff6iJ, W~lfjfir 6rW $W JJ!p5/51J 6ll6'fffJU GiU([!JfDfilltTS>fir; ~w QuUJrr LfililrrLrru9iJ[[)J· w~liiir ~6JJke;w ~® ~dut!l!frrUJ(!:PW G!a:n-fb. (!:PUJ 6ir (!!J6U QP.$ til Gl u f!J60rr w. w iJ f!J 6l)8; an.. Lrr ~ vrr- 6iJr u I) oi:J&. Gla: rr oiJ @1 e? 6lJ fl rr ~a; fe!!jd> ® JJ1 t5 fD 6lJ rr tilu L9 6iJ&o. fill IE iJ (§W ffl (!!) tp (IJlfil(!!j (!:P m f!J Lfiiar@ • ~® oiJ (!:P .4; til ~ 6'1flL @1 IE iJ ® w 63fJ li 6iJr Lltf) G1 filff L. (jj 6li/LJ 191 6)}6/S) !J 9® LD[[fi/Jlff 6liW GJU (!!) (!:PUJ JD J1 GJqtil ji ff $ (J 6ll fililrr (jj~_. $ ff L ~Llf[Ja (!!J rT ~&i)6!') ~ ILjJ C!!J rT U rr ~ 8> ffU t.!J 6i> LCf- ~ 6ir w GJu tflUJ 6fi 6l)r6J (?!)S>fir , 81 pJUJ .i ~ a 6ll65sr Lcf-ILJ QJ "'L..L uu li:r fiii 60r6J(?!JS> ?forr .,!)J ~ j, ~ IL6ifr £ W {D61ff. G/a: ff j, l91 lfl6'1fl LD$ &1r.$_ Qne; ILl ff@§&l fD iJ f!j GulfiUJ w!f j,IJ6ir<!l 46o ~:J6lisrCi1 ~oar ~6ll~<fi®, ~J)e;rr!llh ~f?i18io, 6;"GJ6fl'w
w
w
w
w.
a
w
iJ®
w
w.
28 jbtrfiU. th(i))CF tiJ ~ ff ff. 5fU1 ILW 6'ff w UfiDL ~ /5 m~(]a; /5 ~)Ni> ®/5 lbr5 6lD15u!i fir au ff d; @!;U t.!iu,-$ .$ 5J9 6iJ&J. '~ f5 j6 UJ ff a; liJ(j)} CF tiJ Vir W /!)/ UJ ff ®W JfHr u u tT; fDW Gl <!.F tiJUJsfi 6iJ&o. fb ff lDff a;~ t£ ,;-lDff61JT w (i))(F til~ GJs; ff oitJrCB ~1J ro QP 61f),/[)fo 6lJtf] mL u u ffa w fir? GJ ou /!)1 w C1u(§d>®W 4s;(!Jl.$@!;LDff ~uuu,-5 (i))!FtiJ iJ(!!]!rf ~UU~UJ,T@)6iJ /iJtf;JE UJd>§/5 191.$®u u60a65T i}!Jff @·' _@tiJ~DJwth 18 &r1515 m~ ae; fb6ir !Jjoir 6f fXit1r 6ISlff 1561f)16 /D 6iff OlJ 6MT 8; a; j t9J ;$ @!; rf/UJ /D tf; 6'ID fD IJ.J ff rfl L fh 6TUUUf-IL.fth QjDrfldi ~jEff$ C16lJ61ifr(Bw 6Tfir /!)/ 6'&(!9tht.9®6ir.6'&.$8Jww aurrdr !!)1 ®!!)Ja;aa; @J@Jff /)uua /bff !D6lDLGICFtiJ oua!Dff Qurr@r5;$fftfjlj ~®6iJ ~6lJff ~6Mr filD wu9 6iJ (i))CF tiJUJ(] 6lJ 6Mr Uf-Ul 6lD IE § ff u a; u CB ~ /&UJ ff e; 6lJ 6/Rrr Vir fir /!)1 .#7 m/) ~t /b 6lJ ®til w rR IJ.J" 6'ID !D lL.f /b w jDtl;61DjbUJtrrfiLw Qa:.w /!)/ '~uUff 6Ttir&r Ultr@.$@!;~ jDITWW Qa;ff@d;a;u(]uff$) rD ff a;roir ?' GTW /!)/ C1a;L.LffW. u ;il6iJ i)6iJ&o. !i)!I6MrL ff 6lJ #P !D L 6?f) 6lJ aa; L. Lff fir.· U j} 6iJ ,@6iJ&o. @ W (!I] 6lJ l91 fD L 6"5J6ll (Ja;L..Lfffir. jD<$UU@)@.i@!;$ aa;ffuti:J 6llroi9JsfiLLtfjJ. 'ILfir&rr UllD®f$®~ !li" w 1.h GJ #til IJ.J u au ff JJ a tDfir, 6T w (!!] lD ~ ff u rr IT fb% /)6D 6lJ @W 1J.J 86tj6ir (]a; 6ir 6ii a; rotfl6o @fir !!)1 t.b, &/ 6ll rD p5l /fJ ® /Dff lD 4 ~ ;iJIT fJ 19J @9 6"5JLIL.fW ~ tiJ(]a; ~ tl; ;$} 8; a;%fb d; a; 6W ~ < a<$ vir 6'&: f!)ff w tLdar @u iiiln @)1 .$] fD 6lJ oo ~ 6'& ro 6T 191 ILIJ.J ,;- m/b 191 ? u Iff! 6u: mff JiJ IL6i<rr (B u6itfr WJ outff/6iJ tLUJ !r tT; !litfjJ 4/5 ~ITa6iir. C1a;6ir6B: ~J)fY$@!; (]w!iJuL..L ~UJin5fb LRL~fg]ww ~&r~6lDfhll.fW L61J®d>®u UUJ vir U (B WU l!f-IJ.J ff<!E~ /bfij fffi fifi L (] 6lJ6Mf fiiJGio 191 6f ~? CB w. ~ u u u,- ~ tD mf56lJ 6isr ~61) 6'1D$ (j)) 6lJ wJD tfj6iJ: H tfl a; ® a w 6iJ tLIJ.J rr fb6ll tf QJ.6ir <i!~!J.il (!!] w rtiT w u@ ~mID IJ.J d> § ~ ~trUJffff• j}}fir GUff@W. «!!)ffi.5jb UJd>§~6iD /b {!)~ (]a; roir~: .:!fh<$ ff c!F fo tfjJ .$@!; (] lD tf;u L L (Ja; fb~6lDLUJ jDfii61f)!fjiUffff GICFtiJjbff iT~ (D) Li (!!j 6"5) lD fi!l1 ff tilt!; fo ~ 6T 191? . u yi/6b: fli<$ u u oM t!J 6Tr3orr a;~.$® .:!{b<$ rt ~t5fD IJ.Jd>~~t6Joo foWd>@!;U uUJ6irULtr fb fiN} flL @u u &, .iJ YJL @u u&~&JUJ ou JiJ filf) f!JPi a= ;$~@1w ' CJwmuL..L Gli.J@®w ~ixnLUJ
~6llfilff~ ~j/)fDJ!, ~~U6llih, G u ff /!)/ filDLD 6T6iJ60ffw m6iir ® 6lJ w f16/i 6o&o. .@~ ®J w (i)) u ff /!)/ u 461Rff IT J: ~ 6ll IT ff !1i ~ &lJ JJ9 6o iJ ® 8; JJ w (!!] ~. 6f m!li 6lJ UJ j§ @1 w !J§1I fb IT rfl ~ /6~ W (i))CF tiJ U6lJ~ i) @d; iJ (!!] ~ • #/ !!)1 6lJ ff e; !!§§.$ iJ filDL u!J 6iJ (j)} U ff /!)/ U 4 fh, rf:J 10 rrfilff CI:Pih 6lJ rr til m106ll ,;-e; ~w ~ ®B; .il(!!] tT e; fir. 6f ~ tT e; ff6l) ~ ;il w f1) w filf) lD ;£ 6lDlD$'&rr ~ PPJ u sD d> a; u au ff .i1 fD ou IT e; vir lDff 6IRff 6lJ IT e; vir. .,fjf filf)6lJ e;&rr r@ ff 6IRff u9 d; 8J fD 15 ® 6@JT ~ ;f) 6iJ ~ 6lJ ,;-e; @5W ~ /) 6iJ u til® Gl e; ff vir @9 JD6o QPfilD fD· ~®6b · '6TW !ffi@d>a;Ld>iJ fiT fir &r u u 6ir rotfl .$ ® «!!){ ®J u u ff witJ Guff®aw ufffbai@JW 6Tfir tslfim!b' 6T ~ /!)/ ~6'fffilDl1Ju9 6o a;6b60rr /D fft ® 6lJ oin!i w @)flo ~ffil.i) @)W. ~ m fD 18?xio IL.f'W IL@ ou ff .iJ qj}L.$an.Lff~· ~61) 6'&~UJiila;&rru (i))urfl GUJff@ffi ~ tf)aUJff@w a;6l)m 191 (j))CFtiJUJ 6lJ 6lisr (Bth • QP 1J a UJ,. rR w C!:P u,-a 6lJ C!:P u,Q/fffiUjbff$ 5J®d>a;aou6Mr(Bw 6Twu~ G u ff t9J fifi fi/. auffiTift.:._LW ~fJU6lJfg/ «!!)ft.9Ut!i ITffUJ 6£i ji~UJITCFW UJffoin(Bw ~@riifgljbffW QJ@$1 f!Jfffi· ~fglfD"iiT ~®6ifuru9w &J filDlDU 4. ~ u u Uf-UJ ff ®6o 4 IT ff 6ISlff a; ff61J ~ j{J 6U lD ff6WT OlJ tT a; 6'ir 6Tu u u,- mL.m 191 (i))a; ff 6Mr Lff tT ~ roir 6T W U /b JD@!; J: ~ 61) CF ff W !!)1 $ ?Jorr .$ e;fffXitlrauffw. m~ae;/b6ir 6TW®JW fft® lDff611M6lJW i®®liifDff6ir. ~6lJfir l.!ijbff ffl® rfl~~ &/ OlJ ff 6/i 6To OlJ ~ ~ IJ.J .$ §Lh GlCF tiJUJ 6/i @W L9®ff-. ~mfb UJ.$§W GICFu)$1 fiJ6llff fbW
(f!Jffo
u
a
c» m Lw
a
n-.
u
m
UJ ~@)a; 6ll/5/D UJ w forT w11 IT~ ®1 w or6t>61JITU ut§6ba;~w )$frW~@J$® fJ~ /D 67Sl6ll or oirr !!)1 u 11wfi'®u tJ UJ 67SlLffi IS IT dr. iJ15~SU uf}J 6ba; 6ir Lm67Sl WUJ rr w 6/J) 6ll; tD ~ ~ 6l1 ~ ~ 81<!!Ju GuiT (!!j ~ 15 wrr w 6/J) 6ll. wa; fir, /D IT ti.J, /D ro67Sl% ~£ UJ C!P 6lJ rfl fir w tJ LJ 6io15 1T61St QPW ~fill fr <E 6ir {jj)6fRfT ffiJ i1 i) (!!j$ a; a 6l16Mr urUJ QP67Sl fD 67SlUJ UJ w 15 IT t.b 6lJ fir.
u w,
fH,lC~~.i;Gia;IT6irW61JITW. <!l{haiiTUJ~f)®Jt.b ill d; $ ID r!i67Sl IEUl IT fr IE fijJ Q)l Q,q ti.J
G) u (!!j 6lfll.D
&1 (!!] fr. $ 6ir W ffi/a; U L l1J {iJ fD to#! a$ fo fir Lroirw ~;§6b ~ ~ /D fi1l 8)1 or w u u@&1 fD ~ ~ ~67Sla;UJ 1T6b 15 6ir 15 ro67Sl /D u!i fir ill a; LUJ !r rii fD L67SlL 67Sl WUJ IT.iJUJ /D &r UJ rr (!!j$ ®$ G/a;IT@$a;uauiT£1(!!Jfr iirw !!)1 aa;L..LfDrir (!JJ60W ~ fijJ rfl LW L6Tr w alf)61)1T ow 6/J)IE$ (i))a; IT@ fo ~~La 6lJ 6/irr Lir UJ L6iirr 6/J) l1J 61J)UJ ffi /D 15 fiD fDUJ rr (!!j $ @j § rr u a; @L ur@) oirr • t!J JJ ~61JIT /D fir GT fir fD 81 /!)1 6lJ 6ir fJ (!!j 6lJ fir fjj) (!!j rii !DIT 6ir. ~ 6lJ w ~ fbr!i ro 15 ~JJ 6Wr UJ a; #I LJ; ~a; JJfr a; @J$ ® a 6l1 ffi 15 fir. ~ 'illW yrj t.D~ITfifl~WJv;OLw G/a;IToMTL ~aw ~~/)@)6iJ "ffiiT!JITU16fRfTfir $L6lf6ir ~6iJ61), miT a fN a; L 6lf 6ir; 6T w &,- 6T 6ta61)1T (!!j w
w
or 6Mr 6lfln @)fir.~ /D dr fifl ?iorr 6ll IT a; ~!J6iirr!ll a;#/4 a;(J)w Ga;ITLlw G/a;rr6if6r@ wa;&raUJ ~if).$ a; · fit@~~.$ (i))a; rr 6Mr L Lu rr UJ ffiJ a; ?iorr u u rb pJ UJ w, ~ 67Sl6ll a; 67fJ 6b or 6iJ61Jrr w t!J !1 ~ 61JIT 1D fir tB 6lirr@ 6ll rii 15 6ro 15 UJ wa; 67SlL 81 u!i 6b ~ !JmUJ <E #I 4 WIT 6/irr L 6/J) 15 UJ w v;r 6b(J 61JIT (!!j t.b ~ p51a 6lJ IT w. r-r-61Rrr@ L9 fl rpjm 61JIT 15 oirr or uu ur 15 Lffi tp~ G/a;rr61krLITW · GToiru~ mw$® ~67SlfDUJ u IT LW LJ $ L @£/ fD ~. UJ ITaII IT fj> (!!j ~ ?i;l)w W ~ 6iJ61)!9/ (D}q 6i'Jfi11 fT.$ @!j fi1l IT liJ f5 fD fj>(!!j6ll ~ 6ir (i)) a; IT6ir 67Slai ~6b61J tffi or6Mr"65ifl t.b m6b61JfD rr a; i) (!!j 15 IS 1T6b ~ ~ m60&1- UJ t.b, G/a; L.. L fDIT a; {jj)(!!j rii fDIT 6b &f ~(D) a;@ /D &v UJ t.b iFCYJfDrTUJ~~$® L61RJTLIT$®£1 !D~· fjj)u au IT !91 (F QP !DfT UJ t.b U61) tf 6/J)lf)$ 6ir ~ 6/J) tnrii /D /D IT a;$ $IT 6fRfTuu@ 6lJ ID rb ® i) uau IT ~ 6ir w QP f) a UJ IT fr a; a w a; IT !J65ifl t.b. (i)) u rfl UJ fD&v6ll fr a; 6ir tff !r $a; ta rfl #I a; w rr a; i) 6V6v1T w 6b, 6lJ IT !Pi$ roo;~ fD ~ ~ 6lJ t.b (i)) fb rfl UJ IT w6iJ, mt.b miT L.@ t§ a; ffiJ a; 67fJ 6iJ ~ p5l 6l1 w JJ IT w6b, ~6llir!JUUL@ fiJa/DafbiT G)qti.J/91 ~fDWC!j)60W iF(YJfDITUl~~.i;aa; GIU(!!jW a a; L 6IJ) L GfH &rr 69 ~f) (!!j$ &1 (!!J !r a; 6ir.
m
u
6ll (!;~IDa 6lJ 6iirr @w" 6T fin /!)1 L ~ fb !l6lf u 6Mr LJ' fl_61J) YJU 4' G) u IT 8)1 LJ' fj>(/j)$a;w au ITL LIT fir. ~ rii /D L ~ /D JJ 6/J) 6lJ ~ QP 6iJ fjj) 6IJ) 6lJ .$ @5$ ® fi1 La l1J i)6iJQJIT w6iJ G) q liJ /91 G) q ti.J UJ ill a; 6lJ 6/J) lf)UJ IT w QP 66) fD 61J)UJ tLf w ~ LL IT !r a; 6ir. fjj) ~ {i)67Sl fb au IT 8; ® 6lfJ$ UJ IT 61RJr LIT 6W. fjj) /D ®6iJ m6iJ61Jw rr a; Gw 6iJ 6lJ IJjJ WIT 6MT 5U !r a; wIT &1 UJ ILffila; 61T IT 6iJ fb IT fir 61JITw {91 fir U U U L LIT /r a; 6ir. ~IT 61RJr UJ a; 81 (!fJ "r/Lf W. 15 r6J $ 6ir Lffila; GTr fiB L "r {iJ (!!j# LJ .$ ® fP (!!j - ® YJffi 6/J) /D t!J JDF!i tD ~. ~ w 6ir @q6iJw WIT liJ fjj) (!!j u u tp~ au IT fir !!)1 miT L.. fb IT fir LSl!f ~61JIT tD fir GT fir ®J w #I !!)1 5U fir - ur [iJ §W 15 ffi1 a; a w tD IT 6ir (i)) ir6iJ6ll w ~£! pj fr o:$fi11 IT fir. ~ @1 fir /D 15 66) /D 8; ® a 15 !r a; 6ir. Lffil .$ 6ir (j)) u IT (!!j L f!Lri.Ja; roir wIT jpf u L. L 6lJ @)ai {jj) (!!j rii f.5 IT fin. m61JW /.5 (!!j w fD rii 61D 15 UJ IT !r ;£UJ 5lJ if) a; 67fJ 6iJ ·. GT6iJ601T (j))q IT6iJ &o ~ 6lJ oirr a; 6Mr (j)(i)) a; IT 00 L rr dr. G u IT @ 6ir a!£ L C!P UJ 6lJ £/fin (!!J !r. '~ w ma WIT mIT!f rr UJ @!!>UJ' or fir !!)1 ~ 6l1 dr (!!. !-P r!i67Sl !£ tLf tiJ (i))15 ti.J 5U C!P w Ga;IT6liff LIT ~ ~ 6lJ t5 /D IT 6W. ~ 5U fir a; (!!j 69a60a UJ LU u(J) w !r. " ,g r&a; 6ir 8; L6lf 3otr ~LtiJ CD/u{iJfD wfiifoJ!J't56ID~ ~tp/· jDffi67Slfou9Lt.b aw6WT@WIT@)6iJ @!j!J)fii66>jD.$6ir ~@!jfil ~fir 4 t.b w rfl U1 IT 6ro 15 UJ w (!!jU u jh rb <C m L a; 6ir ., GT 6ir !!)1 . fiJ" 8i 15 rr fb !r Gl iF IT 6W@) !r. u96iJ_' /D rii 6IJ)ID ~LIT /D .$IT rfl UJW u6Mr 6IJIJfl ' ~m (D) u6Wr a 6lJ rb /!)1 66) l1J' 15 6/J) l1J tlfilf) l1J 6ll tg; 6JJ 6IJ)tD &/ 6l1 w IS([;$ a; 6'9 C!!i w t!i ® w. ~<C UJ · 6r rii tD ~ foWIT w ~@ 6ID wa; ~tb 156iJ606lnra; 61ft 6M ~fir u ~ 65> f.5U au IT 4 <E ~ [iJ 1!)1~ ~a; ftJ<Eip- w [iJ !!)1, ·. a; q;t;- ii.J a; tiJ if; jjjJ
w
u
La
iiJ
w
w
80 fDdr dhill fD ff @)li.J G jDiiJ ViU tf1 3m u9 till fiJ® $ ~ fW)8>UJ rr till .,!Jf 6ll o5r fE rr 6/nUJ rfl fT n-e; rfl fi .$1 !D ~ ® t:Prii 6ID fD. u n- 66 UJ u ® ViU fi JI6V ~liiJJ tT- fD rr fir. r5 ltle; ff!9 th ro till61J 9 (!Jl.$ e; ltJe; 3orr .$ $ @!5 $ @j ti fD@) /!)1 6T fir (f!J 6lJ t9l1r u JI6V&v. $ rD 1!)1 flj GlJ6l) ® 6liiff# 6l)ff $ 61Tff a; tL (!!jVill ff $ Qu rr ~ # Ga: ff %6/f) /E.$ 6/f)c!Ji UJ rr@ j;D till' a 6lJ 6!ilrr L1rUl .:Eff6l) Pi tiJ6b IL®e; 6ir 6)Jff lP 6lJ .:E6irW~fDWWffe; ([!jUffliJ aron-L..@ ~L1rli fi)uul1ru Gun-®rlifDrrfE liiJJ/Ptfltill Gun-a; fD6b, 8>61JUULW Ga:li.JjD6iJ, 61Jf§a:th ViUffltl@!J 6lJrrwrr? lliW(!!J8> ~(161Jrr#IILJril.:E6ir. tL~ fEGlJ, a:tiJulii!Tth Gu,r tD696iJ&o 6To5r" /!)1 e;6ir Villrr!fl6lJd5® ro61Jfir LIUJUU@ (!!j6Mfl.l:Jff, .$1 liiiT tT- ##I G a: liJ fDtill 6T o5r- S?JI)J tiJ Gun- (!Jj r5 /fin-/li u~ wrr? c:!i!JL tiJ u fT wn-, M UJ WiTW UJ Ga:UJ 6iJ.:E 6ir fi)oirr fW) fDd5 ® rfl.:E!P r5 ~ ViU (!!) .$1 fir 6lJ rr !fl ViU n- ? e; ff wwrr, t.9 fT tb wa: rfl UJ L.Dff ? !fJW. tmtil UJ tiJ Gun-1fi6li ffo& 6T fir !J)J (1 s; L. .,!JfIJ#/ UJfro n-, w 1D w n-? .,!Jf o5r u n-, Q 6ll !!)J u u rr ? u ~ ID @1 /!)1 ~6V6lJ. c:!i!;@)GlJ ffl® Gu rr@ WiT o5r u fW) tD jE tff tT- wn- ~ ILJ riJ.:E 6ir. ro rr oirr @jW Gron-.$e;th fi)6o61Jn- mffo, t5J@ u til [jj)GiJ6lJn- mffo (!JJ fir /!)1 tiJ ~!!)1 6T w /!)1 fJJ ® f5 rr @.§ w ~e; u fll1 61f6T ~L WU fT # G;/a:6l)ro/i {iJe; rr 8>, rfl ff fill ffc!Ji tE (1 U rr @1 tEJ6b&!J. I!LoMT 6/n l.D 6T fir !!)J tiJ l.D ff 1!)1 @1 ttl fir @firu ffi!.:E &rr u un-IT n-w6iJ .$} liiiT ;,- B= #I tiJ6b&o. c&!P '00) w 6/J)UJ aron-a;.$}u Gun-® 6tJ Q a: liJ fill~ firo5r" u ~ u ff /lie; tiJ fD rr oirr. .,!Jf fE tL® e; 6ir 1.9 [iJ er, rr 6lJ 6lJ ff !fl 6l{ fi) Wl61f> LD .,!Jf [iJ !D @)ffo a: ril .$J66 ~ G fD rr Lff C1 u rr 6lJ u 6lJ t£ 6fD w fD ff c!Ji fi)@ 6ir (§YJ r5 fD fD ff e; ~.$} 69@ tiJ • l!}J fi $ 6ir 6l5l &rr .$} o5r" f!J611T. (] fE rr ff Q 8' ff 6i)&!J fi) u Q u rr (!Jl ~ a$ 61T ff 6lJ§ tr tiJ ViU rr ffiJ $1 fill tfli!)J ViU liiiT tT- fi@ 6lJ (!!jW 6l5l LLrr 6lJ I!Lriu .:E 6ir 1.9 [iJ .:Err fiiJ ViU rr !P sfiGiJ fj) ® 12... jE JIGUJ rr e; 6io fD fi) (!!jd5 .$7 ([!Jfir. r5 riu .:E 6ir @ 6irr u ~ oo L 59 tT- e; 6ir. <:!!Jf6ll @1 8; ® we;Q@) (!!j6ll oiJr fi) ®IE; .$1 6iir (!!]fir. tL®a; 6ir fD r5 6fD fE UJ ff tT- tLriu e; @!P<i f!!jdi .,!JfW w .:E oiJr fi) 6lnfD jE jh@J /!)1 6T 6irr 1!)1 12...6/RJT ® ct/a; L. L 6l1!}) u9 6iJ a: llu n- til~ fD u OMT tE 6/J) 15 8; .$7 JDrfl&o u9 6u fiJ®rii 15 rrffo ~fill fir &6l)U LD rr G.:E ff ~@ 6ll ff !:P 8; 61$).$ ViU a:t5Je; &rr # Ga: tiJ 8>fo fDW Gu{DG([!J661ff wrr[b{B~ L C!:PL1r ILJwaun-~ .,!JftOU6lla:tiJe;&rru 4fD$a;~ILJriu ILJw • l.D ff 611/fT@) ff $a 6YT' I!L ffiJ .$ 6ir ILW 6'ff riJ $ 6ir. lb r5 6/J) fE u9 fir l.DW u u rr riJ 6/J).$ /.I) rr rD JfJ .:E 61fl6o r5 f) 1LJ tiJ, a ro ti-61D w 1Lf LiJ fi) ® r5 /D n- 6rJ ~6/D w.$ .:E tL6!ilrr ® 6-B IT 1b w Gun- oil" fD ro #Ia a; f.66ir au n-6ir !J)J tiJ, t.9 IT rpim6lJn- JDW Gla:UJ 3m a w[bG e; rrw @9 riJa; 6ir. fD r5 fi(f) /D au rr fir !J)J tiJ w n- 1!)1 tv&vd5 Ge; rr 61Psr@ 6ll n- ® riJ a; 6ir 6Yr ~ fE 61JT w n·.:E u Gu rr ® L. L1r ILf w, @":>@ e;6ir. tLUJffriitD e;rrrfiUJt5;/)6ir Gun-®L@fo 6llrr@ Gurrw f!J Ga:UJ6ba;w6iJ r-r-@uL..@w, 1b rr liJ 1D r5 '00> fEUl 6ID IT ILf w , a: C3 e; n- fb IT &r 1LJ tiJ, u!}) 6/DUJ ti a 15 ~- diG .:Err6ir 6l1 rr IT n- ® 6lJ <:!# ror ~ LD ff w &r 14 ®@ 6/D @1 1Lf tiJ illrfY u Dif) fL riua; &rr ILf th fill r5 ~ a: ff@ LD 6o6C 6lJ ff ? au ff 8>6l)ffw. C!:P fE 66 6iJ tLffile; rorfj LW I!LUJ ff r5 /D ·. 59@ f5 o5r (!!] .$ {i)(!!j r5 jErr6iJ ~ 6i)6l)@) rr f5 rr@ fi)6lJ~UJ w fi) (!!)$.$}!DID ff? fir fir U@ ID l.DL flj iir (!!] $ fi) ® $ @j w. 6lJ ff iP d; 6/D$ ~ ®li @th r51tla;6ir !!Lf!)JtEJu u@ti$J.$Gc!Iirr6ir C:fD6lJHWUJrr61JT61f)6)} LD L. @ {jj)(f!jiollJffoiJ @_§riJe; au n- !91 w 6T 6irr /!)1 6T dM 6W7I ® 6iJ ® oof!Jm /b 6T6o61JrrW IL61JT$<!brr8>t5fbn-oirr rorw /!)/ @J(!!jfiJ/rraUJ aun-~LDffW@· 61J)e;$a;~.q.e;n6/fJ8>aa;u9 Ul}:fD8JfJLth Ga:rrW@)W. cfb®6o JTW, 61J)$(]fTL1raU1ff aurr<irf!J &/@)@J#IUJ u ITfD oil" ~61I) 1D ortD 1!)1 $ G e; rr 6ir w6'B GiJ&v. wrr w a: n-wn-fir a; 6irG 6l1 6liff@ th fir w!!)J 59L.61DLILJW, ron-L61DLILJW 66'Ja;Cia;u9 rowmn-L.@$® (j}tOU6))ff/fi t.Sl1r, #lc!liGfTL.. UffJPU@~/)rofiLLjbff8>(Jfj)) Ulf lfiW a;(!!jfiJ C:un-W" fD ®L1rUUt:Pdie;ji~$f!!j ~lq.61DIJJ @) 5liT. u 8/D 6ir GJu, rfl UJ u$ fE fir; f!!j61511T UJ n-.$7, ~/)fill Guff (!!j&rr 8= G CF6l) fiJJ lfJ j, a; fUJ fffiir; lF ~tffl UJ.I 6V fir; ci$ 61f) a: &/ {bfiJfUJ fir. C3 fill~ @th 6niJr!!)! th 6& ®W 4 u6-u ti-$ 671;
u
w
w
w
u
w,
w.
w
w,
31 GJ U IT@ 3orr roB owf!v;i) cfh 6lJ,.a-~ 6ir.
~ fJUJ LD u61Rff ~U6ll ff
<!!If 6lJ a-~ @5.$ ®
w
6r 6iJ 6>.1 6Yr 6'lJ
6lJ mIE,. &PI au,.ID IT f9J. mth UIT!JfD a~a: ~I} fir Gu(!!;6IDill tlJ.ia; fir~ ff e; IT 6l'JtE 6rD fDU UJD pJ 6fl (] 6>.1 e; IT 64T ffi j5 .!Hill IT' If) e; roYr (] U IT' fir fD 6lJ ff e; 6ir e; 6iRJrL a; 6IfT 6'lJ e; roYr (D) U IT' tiJ UJ IT.$} 6'fi(f) WIT ? ~6ll ff e; roYr ~ &r~IE Giu mUJ ill IT' ff)J fDrlu ,®if>ID ~ fD&o @ 05) fDu9 61ff tfl L tf1 ®ffi lfJJ ID IT fir - 611fT au,..$l fD f9J • GJ u,.@ w JD fD 4 !l L. #/ u9 ®oi:J ?1? ® UUJ®JW fi)rfu&o. G/uJi;CS(I!Ja-.$@3 w.$e;L_ CD! <!r 6o 6l1 w Gu tf1 UJ GJ<!r 6iJ6>.1 Lb. w.$ e; ?.6fT GP oU-r 6lfil L. @ ..!J! 6>.1 a-a; 6ir ror 6IDIE uph G <!r tiJ UJ ~UJ ~ jDill !T'tfl (!!;UU IT ff e;roir. GJ WIT if) 6IDUJ u uJi;p5ICSUJ!T', {j)rill@j rfiffWIT~.ie;uuL a6li61Rfffl:J-UJ ~.$e;uuodn$3mruu [b p9CSUJIT, 161T JiJ u IE L L t.h ~ 6ID LUJ (] 6>.1 soW l.rf- UJ J! oi:J?kro. ~ 6ID fD liifD L iF C0J <!T tiJ UJ a 6lloMr l!J-IU U~ c$ 6ir U6l) .@ (!!j .$ .$1 vir f!JfN, <!F (!fJ fDIT UJ t.iJ liiT 6ir ®f t.iJ UL£16o gpL6IDL fil9@ffi@ fljfT'W <:!91&r6ll(T!jill (!p (!jl£1 U (] U IT .$16M fD ..fihUtE jjJ6iJ {ij) (!!j.i .tl(] C!!J t.h • u § <!r W$,. u,. u riu .$@!jill mt.b 61D ill ..!Jf tf1 tE {91 ~ jjJ W !!)/ (D)$ IT6Mf f.tJ- (!!j .$ .$1W fDW. ~DR (f) ~ w rfJ 6o miTw- ® a: a $IT ID JJ a-~ fir 6lJ rr !Pm ~ 6lJ mID 6IfT a-. ~ 6iJ ~6ll IT® 6lJ (T!j .$®ill @j JPffi 6ID /D IL/ t.i:J, w&,- 69 IL/ ill jj) (!!j ffi fD IT ff .$ roYr. jDffi6li)jDu966r e;L_(f)uUITLL1:J-6o fP(]!T ®(f) thu LDIT.$ 6l1 IT !P mID,.a-e; 6ir • fft 6iJ GJ fiill rr (!!j IDIT ILl ill' /lJ t.b IE t!i 6ir&rr e; @!j.i @jill, .$ 6WT6ll ®J.i ®Lb GJ <!r 61r a; ffl UJ ti:J au IT6iJ w a:/) GJ a: tiJ ~ CD!~ rr61iln LITa-.:£ fir. UJ IT (!!jLD @5 CB Lb u% tJ fir 6ll(!!jfiilltr6IDUJU uJi;pJfJUJIT, mro&ruu!iJ rfJ C:UJ IT #/ ;§a;.$ 611 oi:J&; fL61f) .i a; 6l96iJ&o • ..!JfID riJ @u u j) 6l)IT ~ ~ ® 6l161D JJ ~ ® 6l1 a151L Itt- d; (D) a; IT6litir L,.a-$ fir. ..!Jfm/D.$ ®(f) ill u C!fJ (!jJ 6lJ ~ m~~~~ u auIT u9 tiJ !J)J. ~$ r!J(f)illu ~l)oir a 6ir &rr e;6ir 9 6lir ff)J .i (?!;LD L ~ 6lliT j56ll ff a; 61f IT a;, aa.ofia 6ll &lJ G<!FtiJ~ a61DJP.ia; ama-m/D~· iJmtDu au,.,$£) 6iJ flj f5 rr @t.h .@ 6lir /!)J au,. tiJ .$ G)) a; rr 6~:ffl"" (!!j $ .$] fD {9J.IL61D JPU 4.$ ® fifJ fD r5 @I
6lJ ® 6>.1 IT til
u
a
w
w
m
m
m
w
m85.$1UJw ®3>vm~ w®.$1 fD gp. m,. CB 60 Qf)fl rdi filJ #IT (D)a; L.CB ..!Jf if} m ~ (JuiT6llfDJiJ® .@6lf)6ll ~tfJ®f{)a;6ir ~#Jdr fDW. illiT6lliH 6ll IT a; (J 6TT, mrrL.. @$ ® &If 6l1iH IE61D<!F 6lJ@ fill /D rD @j(JJJ 6irr ,g ®a; 6ir .!!J( 6ID /D $ e; IT'U U rr JD fD (J 6l161iJrLITWIT f ~ 65J(;}6lJ IT (!!j ti IT illrr 6Mf (J 6lJ & u9 w GJ <!T 6l'J rofi @1Lb a=rr ww a; @5.i .$,.a;u u rr /)ILl Lb ..fihL aa.68$.$rra;u uiT tiJIL!t.h GJ<!F6l'J6ll,..$1 !D@• 9® Gil (f) a; L. CB .$l(J(!!]ill ror 6irr (!!] 6o ~ tfi!w Gi<!F rila;w, .g;. oi<Ir @J Lb 4, fi) @Lh4, illfl iD (!fJ jDdJ UJ <!F rrillrr 6ir a; 61fl Mr- 6/i 3m u IT/} ILl JiJ, ~6ll JD61D /D 6ID 6l1 ~@ .$ ~L_ (jj .!€1 fD .:m... f6 # GI<!F6lJ6lf urr filiL!illiTa; ~£ !D@· [§)uGurr t91 IE Lfl !P . miT L_ i1:Jfi) JJ lTG illW6llJJ t.h, tJ ® wiT?iN85a;IT6lJ6o Gurr61ir fD (D)uffJUJ aa;rru96V a;w u6!J 4 ~ut!i.$a;uuL G6lJ6Wfl:J-UJ tfj)&Jtflffo ILWWW. ~6ll{iJt/)JfJ®$ (!!)~ ..!J! 6lf)W ~ ~ mw (D) a; rr 6li)L a; 6ir 6lJ (§ 66$ a; 6lf t.h, $IT tf1 UJ riue;&ff rf) ff 6lJ ./;1 $a; 6lf t.iJ (JJJUJ Qr ff)J 6lJ@ JiJ (!!] n-a; 6ir. ,® tfil6V <!Jf mID mID u ®li ill ,.6lf{ff 6l1 IT a;roir G/a: 6ir !!)I IE riu!b w fT'fiV _@UJw f!J u 6lfiJfl a; &rr 8: (OJ a= tiJUJ6!JITill. Qa=UJ66 6iJ lLUJ tT 6lf ID rr!P 6lf .@6V&. ww u rr oisr6nillu9 6iJfDIT"W ILtutT6lf fDITfP6lf {iJ(!!j.$.$7 fD@• U$6l/IT' ®J ii a;rr a; IL61D wu u fJ 6i), mrr Ll.rf- Ji; a;rr ~ fL61DYJUUjjl6iJ, CD! u rr@ f56l'J@J.$a;rr~ fL 61f) !JJU u j) 6iJ ~ lP61Dill ViT f9J 6lf ill [i)w&o. ~ Vlla f§!!)U IT'UJ ~!!)I.$ e; rr8i <!J1 itt- 61f> lD (]fill 3;o GJ 'a: tiJ6lJ f) @1 t.b, ua; 6l1 rr f!)J.!i a; rr a; u uOifiJfl ·. 6{} OlD L 4 tf1 fiil1 j) 6tJ ,@QP.i@j tJ fir ff)J W 6iJ3;o • u l!J-U 4 (!JJ t.q.. tLJ JiJ u tf1UJ r5 fDt.h, ~ 6l1 e; rr a= t.h &161DL~jDGurr(D)jD6iJVOrriD J)L..Lt.bGurrL_(B ill IT 6lRfT 6lJ ITa; 6fTrr .$1 UJ rC riJ a; 6ir UJ rrCDJ ID rr ® t!1 fJIJ ·-a !JGUJ IT IJIW (YlW ViT tf}IT u rr JJ rr ill6iJ u OlfiJfl6lf L fir u 6IIIJff 4 tfl UJ a w fiiRrr w. UJ,. 6ilJr ill (!JJ w UJ IT <!F &n- a 6lJ 6iJr @ill. <!liUJf5fit"li ill t!i JJ ?!aT &~?lin-~ ~.!i ®ill a;rrf161RTrtD. <!liUJ106!JtD ~if} r5~ sflL.Lrr6iJ 6r mlfi.i <'b·IT tf1 UJ ~ 61D 1D tLJ th ~ f!JU 4 Lfiiir Qq tiJ ~ . (!p LsJ., 6; a;6l)rr ti:J. 1L6lirr61D illUJ rrw
ID.J®£fDf91·
w
u
cs
a:
a
cs
32 aa:oo@ WWUUfffifr·oow, /)UJff_ a;iD, (5ffL (;!flU U6iDLfoforTira;6ir. fLoiMtimuaLlff(:!!JW : (jj u u JiJ !{)1, u ~ ~ ~$1 UJ u6Mr 4a; 6ir ~ 6iJ :$ (!!j6lJ/ff fo tf) 6iJ u #Ia UJ ff@ ffl ® 6fl C!!Y~ fb ir 6lfl Glw ff ® 6ll ffl LQPiD f!j oirr ® @fiff v-a 6llsitsr (jjiD • ill r5 :$" fr. :$ r5 ~ID u9 6v Q ID" L til 8iJ f!jfT 6iJ <:!J!UCDiurr(!Jl~ t!JJT~&ra;6ir Ulff@{LD fftifi!lt;~ fUJ(!!jW ?P@6llfft!Jfiir ~(!§:fUJJJrra:;~ fDWfEW C:urrtiJ. <!1i-ILJf561JW, au!Jff6lf)CF, Ciu!T, 4a;YJ, fL6lJ/ff6lD@ www.ilJPffi@, uodiJ/5@, ~/} CD/u ff ([!] 6'6) w, LJ 6l)61Sf Lei; a;tb ~dr 6/f)liJ' Qj ff w /} ci; @jU u 6/J)L fo ID" fr Qj 6ir • 6[1 mjDff 6lfl (i;}6lJ p57 ffj)6lD6lJ_a;6lflw l&ffoMr·C§ fD66€i!!J6o GICFtiJ fL6liiH(f) uuf) iiJI5~ cfb#ff6',U tf) fotDrTir. .!Jbu9 UJ.i8i,_Lrt-UJ a;ffff/tLJtil$6ir UffLJ a;ffff/tLJfiJ ®JW_ L6lJlJTofi~. p9 Qj}ffYJ, CFffJTW .&~ID!DriJ Qj 611" rr @j tiJ. :@UJ rr Qj tiJ, /&IT tiJ OIDW, f!j ff- 65) w' a w6o c!9l@ tT Qj @!jci; ® LW fE JT of} 6o&v. CF% $1UJ tiJ ~61J)6l/ Qj ®flfifr t9fT 6li6r (f) !D 68 @)6iJ f!j rr 6iJw @W <:!JIW fD wrr liJtf; /J) 6lST ff. ~ ~ fljJ CF 6/f)@ u9 6iJ fii)JD ® ® u w n-Qj &rr C!P fir 6DfJ L. 6lfT r.D fLUJ 1r lh ;@61J~UJ LbfP fir !{)1 9, Qj ff e; fLffil (jju t9 IT~ ?JoM(JUJ fUJ JT rr@ • ..!J/6ll ira;@!)$(:!!; a; 6ir fD r5 55J (liiLJ L fir ,g ~a; @5W Lu9 fr 6"9 (f) riJ W{iJ f!J6ll fr 6; 611" ff 6iJ ~ 6iD L !kJ, !{)1 6Ji)Ll L 6l)ff Jh. q; W. ~6iJ&rJaUj 6iJ f,Eft 00 fi>UJ ff 67fl fJ U L1 fT L1 fo £Dff6/Rff6ll ir $ 6fr ~fifT an mtfi o5 (!!Jma fb a CF 67fl fill ~ 6Jfi oM !{)1 r.i:J 6fl (jj sfl_$ (:!!;ffi CD/ L1 ff (!!j L@ f!j .J1 ww u u ffw 55JW65JUJ liil1 fifT fr uu t91 [!j6iJ6lJ tp~ . a a;fo w au rr 651- !J)i!.b, t!l rr yim61Jff fD ~ ~ {f ff WffUJ6/JlfT fo ~6tJ ~[J ffWDM, Ll~ a L1 fffir !{)1 W riJ q; 6ir f5 L ft ~ GJ Qj ff 6ir fifT fo rofi 67DL 8; a; ff e; IE fli riJ e; 6ir 6lJ rr !P a; 00$ 6/f)UJ t9J615iil Ill ffila; 6ir. a fli CF fLOOL 6lflW$ &r ci; e; ff u .&/ fr uuodiJ% !» 6lJ ir U6l)rT. .@ffff W®J 6l5>LUJ L1tf) 6iJ wdr 65f ir a L1 ff 6W !{)1 Lb' (J fDCF IE tf) o!sr e; L (jj ci; a; L dl£ 6lJ ff65f !l L16l5>L8> 6ir a@} &v (;} CF 6iJ6ll ~ 6iDJDU . G/ u ®ci; ® fj)J 6iJ CD/:$ rr oW CDICF UJ@ ~61)fil 6/f)Qj ci; rf!JW .@ 15%1UJ ff 6lj .$ ®W L ir a LJ rr 6W !{)1 tiJ, /J) #l UJ ffj)6VL. #l UJ rile; &r $ u ff61)(] w <:!JI6lflW i {gJ 611 LL65f. ~ tP a; rr LJ;@ 6iJ ti !T ir auff fir !{)1 tb ~ 6iJ Q fj)J ff ® ff fir JD ~$ .$ a@} &va; w6iJ wrr6lJ/ff 6lJ rr 6lJ ® w w ff wa w 6liifr CB <!1i-UJ f!j61) IE tf) UJ ff a:; a; 6ir IT (jj LJ L Lrr6iJ f5fT L @$ ® 6r /J fr a; rrco :E QPW , a jD CF u U JD !{)1 tiJ Wff6lJ/ff@ fflooL a UJ tJ 6iJ VT 6iJ6Vff f!j 61J)W8; @!5 tiJ 6lJ t5 /D 6lflW Ill t.i:J. 6lJ 6fT" .ITa 6lJ.@ w . &/ L ci; a; (IJJW, Gfli rr oMr (jj ~fP.aLlfffir fD cfb<'Ea;a6ll&va;61f/6o FF@UL.@ GICFtiJ@~W Wff61JlfT@Jffa;@!5ci;'J!J .&~6Uilna;61Jfir Llila;w ~tD JD&v 6l161T ir ci; a; g fiJ a:; 6ir @UJ6tJ a;rorrff a:; <8JI 6lDW tLJCB 6lJ fiiar@ w. Iliff L. 4- fir a 6l1 61Rrr@ w. LffiNE 6ir ~tD JD&Du u UJ fir f!j 6lJ fo oo 1b u Gl u rFIGfD w ci; a:;® tf) mff L. (jj u u@ j :$ 6lJ w, LriJdi &rr m6iJfUJ ifil u9 6iJ ffi L rr fo u JiJ an f!J lLJ w, GfDUJ w u tD m fD ILJW w ff 6lJ/ff tf) ~ GCF 6iJ61J@j 6lJ rrw JJrile; ~.$ ® 4/!J fT rr wrr QjJ fr e; roir fh ffi/e;6Yf/ 6lJ w fr fo ~ 6lJ (!!) w ff ir <8J/67flWft:$~ aufffir !{)1 Lrile;@'§.i® ~® . e;wrr®6iJ fiT tJie;rr61Jw .&fWff8>@!JcE® f!i&o6llir ~6lDWUJ awfiliff(fjw. . ---~~uw. UUJULlfDffe;_ ..!}f~WUJW. tpf~ :$ffW[Jrr~ffloif JTff!R@iJILJ UJff8>fo%Jdr cf)a:£~!5/fi CF(IJJf£>ffUJW fliL~ ~UJ~UU~ jj /!)/ tfl lJ96iJ .&/ f5 :$ ILJ ff e;t..b fiT~ fD61i>8>UJ /!)1 U ~ (j)61T 611" ~ • CF@ Jbff~ fD ~ W ~[!J · .£ rfl •J.5J • &rr 611 • cf) f!J6IJ <8J1 if) 6lf e; di ff e; CF GCF 6lJ 0}} if)<'»<'» u u L rr §j1 ~~U61J)fD tJ~ u • 6Tf 5ff~ UJ§jl. ~ <'E <'» fo §100 f!J u9 6iJ GCF61J6llif}ci;e;uuL fD15~fD, fD~UJ, .W<'»W, W@W~61T. ~cfJUJ (1w6llifr(j)(i;/woifutff/6tJ Wff6/Iiff6llff8>roir 6fl!]ilu f!jff"Wrf!J Gu~ ~fjff6Tf ~®. ®@~LllDj ~~ 4Ldi(!5ci;e; aw&Rrr@tiJ. t&UJff$W, CF~tf} 5fUJ @j(jj liJUW. U §CF jD/fiff6t) .&/ 6lJ ff di fifT ILJ tiJ , tgr li.J 61J)W, U .$ ;iJ, (j;} U ff !!)161J)W, J.9fl J.b lJj U61)15rr6ir u L. u,.. 6lif1 i!iJ L r5f6ff ire; 6ir. CF lfi uJ w , (Jq 6/I)fUJ <$.$} UJ G/fD tiJ~ e; .$ @fWW rfiJ 9 (!!j f5 rrroir mffW ® CF ff fo tiJ ~@ ~ fD ;iJ di &tr Qjj61f IT /h ~ wrr6liiff 6lJ ire; fir fD rfi!di f§d; .$ ffW Wff6lj .fJ 61J)L t5 f61jl;. .!JIWW ff 61J)6l/ .$ @W IliffL. (fj .$ @jW f!j fir (;DW aID t.tr.iGie; rr roir Qe; ff61Rrr (f) CFULJ ff ~ /) GCFliJ ~ jj) 6IJ) f!J6ll ®1 $ 6lJ ff ira; fifT ff e;.
®
a
a
m
a
·.®
m
u
u
au
tJ
a
w.
w
w
Lw
i)_dJ
uu
u
Gurrrit@j~ Gurrriil~~! ( L{ff)QJff
.s. /i)«J &.>5~.strl'6ti }5 fir)
~ 6ll61ST 6llm dl ~ Q 6lJ61ST 6:
arL. @6m'rT6urniJ
c:!i@LD ULQLO&JITW ~su!itrrgj~l] 60
iJ&U QST (!!JL I!F5 6) ml &Jr wIT L.. t.q. 6b '&Li>()u rfl61irulh Qurrr&l@a;!l6'l.J f EIT &Uru ~
11 6lJ ml &o
,~; 6UT @PI u5hr ~ urr 60
LO AT ftll uSirr Bl rr i. (!) tb LO ITUIT@) lD
4 6ll6tlfluSI £[> I.Sl!D 6U IT U Q U (!9 6lJ IT~ Qt Qurr6\5\ri~h...
@)If> tDl w mmL9 ml&ar
u QuiTriaJ56b
Qurrrfu®B.~6ll!
6T ft)IID ~Ifill
&..tq.w lLLtburrtb L..J~uurram u d> p5l w L.AW IT Q 6'l.J ®Jib ~tiCSru IT 6'5lro
urrriaJ@!Di. ®~~!\~ Qurrril®a:t<86lJ I (!P .ID J6l UJ (!p 5 (!> 6IHIT 5 ~a; IT L L
(i)ILJL5l6\:>
(!p61Rn'QL@ l!&rTLD~ .i'uSl@~f>ldo
e; !D fOlD
a-lb p5l w
a; orA
~wQmri.J@;
il.,~;i. ®®.§it£1~
iJ QJQ LOftliiD
u4 JO C3 6l.l
cg,rrmlb Qurrril@)s;ClQJ r 6lSlrfl.§;$1L.@S: ~ (!p ,§;tO ~ &yr i; ~ L (SQJ
u~~e. aT61S>6UI!&J (!P~IT~ilu5le;>6b
u 1J 10 rr
6IST ffi ,~; lh
Gl u rrliaJ ®B~ ()&I f
~®i.®lb a;~UOO&JLD Q e: @Iii a; (!!>th Q u 6isr u 6ID ru u d> (!!S @!> lb
/Jiif,/)if,
(!PiJ;'d: o!JTLrTQP~oU ~gQJrr& C!:P•~6lJm ~®L.urrro Qurrri.J®s;<E6U
~m&r
ci'-lf(Ttmtfi
1
~6M 4 c~6l.nc
~uiil~~· ~(f!>!UJ@J @J®<:g~Gllrr
Jlim mla;ri'
WJ{g!~tu;rr rill'
Jfi ~Gl!r®JW
tfi~~~Lrf ~JDJD~m 6\IIJ-WII"@)LD;
eY> QJrr dl ®6licsr lO 6\) lA ro LOmJI' 6.(!) rD 6' lD W Lmw 6lD lD Q W 6\) IT r.b L.61ir6llft L 6\)B;LD L uJ $1Qu OJ
LOm Q!fl w
Lwri'Qu(!!)t.h Qurrfils;6\> Qurrl'6l(!)\$<1QI I '
•
~tiH4 ( (glDIT 6¥51TlD6iJr)
Lu!itT-fiUrrt.P.i61r><!E.i® ~w4 i)wp9 UJ61r>WUJIT/Df!)/· ~w61r>u ~~UU61r>LUJrr <'b.$ (i)) <'b rr 6Mf a L iL6l)ef) 6iJ L tfl ff fiU ITYJ .$ 6/D <'b mL rfi ~ fiU (f5 efJ W fD ~. ILtfl ff <'b@!)W ~ff 6l167IT, Uf!JUU65r ~3;u ~~i.b ~fir61DU~ 16 w6IfT' ~~affi G<'b rr6Mr l1f-(!!) .$ efJ wf!J6lf1'. tLtfl ff ~6'1fj L ~ ~ ~ W t!i tfo&IJaUJtfo W6ihr f¥1)160$7 6o tt-u!l tT- JJ 67fj w fiU rr ljd.$ 6/D<!E .(!}! t5 ~ L fir (!jJ tD /!)J u (D) u tD /!)1 fifl (f) w. "~fir aw fiUifJIU@ tLu!ltT-rfi&o" orwu@ w61I>fD Gw rr if}. tLu!l ff $ 6ir ~ &r ~ ~ 6ir @!§W ~tifrLJ rfi!lwuu GutiJf!JfiliW wfWflfbw. ~fir t.9 tfl@) tLW f!J6'ii LW W65r ti:J. or 15jb tLu!itflL~~ www ffiW@) a/DITtflfD~IiltD® W ffi ~ W 6fT a~ IT &/ 6iJ liilf tfl tfl L ~ 1!}1 ~fir LJ W rf) 6IJ> fD If; I) (!!j.i efJ wfD@. tLu!l tT- <'b roir UJ rr fiU f[J /!)J roir @!jW ww w 6fT IT a=!/ tfi 6o (!P tfjM-1516 fiU w wfWfl fDW. ~ ~@)tfo w6lJfl jDfWfl L ~ l}l ~w L9 w fiU 6YT ff q !/ ILf w (!jJ til ff 15 j§ (!!j.i efJ wfD ~. ww w 6l16ff (!!jt.E L~ ~ ~ w LJ W fiU6YT (!!)$] w fDt!jl· www 6fltflfiUWL1LjWCD/Urr@@ tLu!iti-
t.5l&U ~w4 rfiP.wuur;Juf[Jf!JfiU&u ~@JI ®W tt-u!ltf-<'b@PW ~w4 rfif!wuu Gufbf!J 61r> fill <'b 6fT IT tiJ WIT J/) UJ 61r> I.1J efJW f!J67IT • '' lD 6iJr WJI61 ( rT) 9 LD t9 ~ @j GTTIT Glr 6lJ IT rT ffi ~GiJr @JIBirT J)j~~LD ~~"
[ £61JQGU6iJru
or wu ~ w 61r> f!JG wrr tP. tL u!l tT- .$ 6ir ~ &r ~ 61r> ;$ ILj W ~ W t!i @)tfo an;#/ U Ll fiU fWfl L ~@
.$16M !D@· ""fDM4 rf)f!LDUU Qu{iJJDfiU&sraiU 1.1J 61Jfi /6 (!!) roTr a w(J 6l)fT fir 6T fir /!)J U $ (!!j efJ 6iJr
w {b fD liilf u!l ff ~ @!jlD a ro a: w u rr ff rr L. (f) efJ w f!J 6IfT'. #I riJ $ LD' 4 66 au rr w fD (i)) $ rr 9-IU 6'960riJ®<!E@Plh ~fiUw ·@W ~L.@.i®L.lifau rrtfo ro L rii ~(i)) $ rr 6ir @PefJ f!J6lf1'. tL6lJ.iJ 6iJ CDI<!Err(f)61I>WILJW, aurrL..~~~w,Gurr(f!]61I>W 1Lj w f) fP fill 16 tfl @5 ~ wCD/u rr 647 a fD &f(!!j W(!!jrii!DfT@5W· orriJ@5 ~61Jrt!}w ~L..#I /6 IT EMr L fiU WIT (]1 $} fN fDa fh IT ~ riJ @j ~W I.1J tf) rf) 60@1 w. or riJ @5 ~ wt.9 w ~L.. #I &~ $ tiJ fD u u (f) efJ fir fDa ID rr ~ riJ @5 ~!l fiU rr !lw 16 rr 6iJr rf) <'b (!PW· tL6lJefJ 6o ~wwttl WUJ 69 (!!)W 4 a fiU rr tT &I wwu ~$ ~ ji/6iJ fiU 6YT ff ~ ~.$ CD/<5 rr roir 6YT a fiU 6Mf (f)w; or riJ(<!f)W o::!JJ 647 t.9 6iJr ~L..!/ /860@/LDIT /!)J urrtf- ~~.$CD/a;rr6irw a6ll6Mr(f)w. . w61JfijE61JfJL~~ ~fir4 Gu(!!)a;U Gu(!!)~ <!!J1 fill 61Jfi L ~ ~ ~ /)Ill IT~ tL6ir 6fT W fill 61T (!5
a(f!]w. tLtflti-.g:,6ir ~&r~tJLt5#)Jw ~w4
$16M fD~· ~w4 Gu(!!).$GI~(f).$®w ~w
G/a:@J~t!j]UfiU3oof tL6l)$WIL~fDWWorw /!)J au rr rD /!)J $} 6iJr fD ~. tLu!l ff $ 6ir ~ &r ~ t!jJ w &/ 6iJr L9 6iJ a; L. (f)6Wr (f) 61} (j) $} 6iJr fD65r.,.
6fi tfl@j w6JJflfhW &UJro6lJ~Wjfj~ ~ /[Jffi~
~6'1fjL~~8=CD/a:@Jt5~tho::!JJW 4 wfifitflou61I>L
~ 6iJr 4 61I>LUJ 6lJ 6lJfJ L ~ ~ tLu!l IT <!E 6ir ~?aTt5 t!j]W <!!JIWLf CDia:@J~@efJWfD65r. Gmr8 q ~ j§ 6iJ od916ir 4 rf} !l uuQ u rD fD @j ~.$ ® 6TI6fh@!u!l(!!)Lb ~fiJruw 6!6&rrsfiuuj)&U&o. ~ 6ir 4 8; @5 6lJ a: u u L. (f) G<!Err Uf-UJ t.E (!!)<!E riJ a:; @?W, Q <'brr Uf-UJ w 60fJ ffi tT-a:; @!§W ./D rfua; roir
w
fh riJ $ roir G$ rr (f) WW$ 3otr .$ ' (f!j67Il fD ~ ~ 8; GJ a; rr 6ir@) efJ 6ir fDW tT-. <!Err ffi 1D ~ w fh 8= a:rrff:.f5pj /i)® w4 6T Gil fiU rr 1!)1 a:; IT rii tDJllrr <!E wrrtfj UJ w w $] 6iJr fDa~ rr ""'67Jl16u aurr ooCJ fiU ILW 6fT~
w
!l f!j fit)~ Iii fiu ro rr LL riJG~ rr 6ir @PefJ 647 (!!] 6iJr. ~ 6iJr 4 a@j /!)J' $ rr ww a @j /!)1. $ rr /.1) ~ 6/f) 16 &JW-4 6T w lf)J /b fiU (I!Ja>UGI u rr (!!)fir u(f) ~fh 6lJrr<!EfT@• <!EfTWt5!i'6iJ fDWW6lJaw . jE&o @T .$ efJ rf} j[JefJ 6iJr fD@. ~ 6ir 4 jE6ir 6IfT' 6l) WtflfD@i tf)tUrra:;Ciw fiUUf-CDifiU(})~fb~· <'b rr wrr ffi16 a:; tT- !§) (!!) 6lJ tT- fJJ (!!) fiU w !l f)(!!) 6lJ IT a ro!/ 85$1 6iJr fD67IT tT-. .. a:; rr l1l rr 15/D a:; 6iJr , 1D 6iJr .$ rr fh .tlmiU ILu!l tfl ®1 w Q u tfljlj rr a; a ro !/ 8; <'b6lJrr w ~ ~® 6iJ &/ fiU 6iJr od9f6ll &rr a ffi !l u i.J tiJtfo -erUJ ro6lJfJ w ~ Uf- uU67Jl L 85 <!Err !J6l5lff w rr <5 fi) (f5 8; $] 6iJr fD ~. ID 6iJr q; rr ID 68 u!l fWfl L ~ ~ t5
:J._J
. 15 fDW&r~ lfJ6fill w[bf!J6llfr aro8'th UfffJffLL
fiJC!!JLlLJ~ IJ5ffU1WLf. /}5 rrU.HN Lf cS ~ ~a; !J ff a; fiJ 6iJ 6lj 6l)$7 6b a fiU Q)J u rr JJ rr L. u,..@) 6b &f fBI Gi'tu ([!)W a= 6Mr 6/DL UJ n- a; UJ rr (!!j 61J>L UJ ~tiT 61J>U ll.Jt.h f]JU t!1 L @ trr 6j [bu L.@di G1a; n- &oUJ rr a; C!:P u,..m@ 60 (i) <!ifir UJ n- ~ "a; rr 8; 61J>a> 8; ® t.h ffi ®@; ar GJt u n- 6ir fD~· f!jrrliJ.. (i!jtj)ffi61J>/}5u9~L~~ ~687Lf @§&"~eMU~ UJPGi'ttDffYJ. fft6lJQ6>Jff(l!j GJt 8' @J ~~£fir (f!]6Tr. (i!j JP m6ID fD /}iff u9 Llfi (!!j W /15 fir@) 6b r-r. W Q JD@ d; a; U U L L ~LtE~ ~WLf Gi'ta=@J~~~fiir JDfBJ· lfJfftU iiar5£i61Jf!L~~ Ul(§ffif,D ~WLf .g;n-L_(Blflfiir 15 6ir ~ 61I>LUJ ® IJ)rii61J> ID 6/J)UJ Lf) ®rli 15 ~w fD fBi. ~Lu9 fr a; 6ir tD riJ a; rtir #l ardi a; rorfh_;; 4 L W a roiJ dJ .$)fir"('!] 6ir, jEff UJ ~fl.-/ /D?x;o ~ fBJdi Cliff L@ W ~ W 6/DUU U fT 8' W ViT fir 1!)1 /D II lf) rr filfr ~. ~ tiJ6b r!JiUJ f561)W or61iT u ~ CM.. 1!)1 6l1 a tD Q u rr (!!j IE ID (!p61DLILJ ID rr <$ #I tB !91 w fiJ6b?mo. tDfiir @ 6ID ID u!l ~ L :$ fi1 ®di ®w. c$ L 621 61fl w U61f)LLJL!i 6b fiJ@ fBI:$ ID fir &ruau rr 61)a fill lf) [iJ flJ 6l1 ;,- ~ 5iJr 4 ~ !D 4 pjW rr filfr $ rr @jlD. tLu!i fr f};f;,fj L ~fBI fiJ r5 a; ff L t.q..@)6i"J ~QJ 6if ~W fD lf)61f) L .$} fiir fEU U ff Cf tD ,@6i"J&lJatLJ 6iJ lLu!i ff 6lJ ff JP 8; C'!J a rorrQtLJ rr if) UJ ~ ® 6l1 ®Li u 6/Dt-fill tiJ6b &o. 6/f)c$ a UJ C!P [iJ f!)J u G1 u iJ Jl)1 €i9 ([) t.h Q u pj fD tLfil)a; CO! w6o61Jrr w ID 67ir ~ 61f) L UJ ® #I &61Mill u au 6lJl!il u u rr ~ .$fr u t£!6U fJJ w 61f) f1J 61J>IL1 U (J u rr [b fDa QJ 6litrr@ t.D; wd; a; 6ir CO! 6l1 rr (!!j Lu!i (!5LD a; 6l1 filfr tD Q,g: @1 tE t9J .$) 6ir ~ &r 6l1 C!!)W fD 67ir w $ &r ~fin.9 @)6o ~58 riJ fD ~. ~® 6V fi) ~6o Wff®J L (!!) d; @!jW w[D !D dl fW w Q CF tiJ UJa fill 6iar (]) t.D or fir u 1!}1 /D rr67ir 1L u!i fr a;~ d; ®t.!Y 0/fl L u9 6iJ fiJ ® 6fl ~ tfltLJ rr CF /D rr u9 fir 611 (!!j u /}3 fir LJ)t$ &r iL60c$ t.D t£1 ®8; £1 oN fD 1!)/· {j)f u rD a(!!] fr fh riJ a; 6ir ® J.Pffi au ff iJ !!)1 6lJ61J) fb d; t$ fiiara L rr ~ 61160 !!)/ foW 61f) ID u!l61Jfl L ~ ~ 6l1 rr !P ~ C!:P ~ t!}J t.D u rr ,g: t.D Wt$ ~ L ~ ~ tL 61) $ &,- ~ ~ lD ~fir 4 Olf16l1 ~ tf/ (!!j 8; .$} fiir f!J6JIT fr • LuJ a fJ ff@ ffj)(!!j .i; G1 a= @I~ /91 6l161J> tndi a; 6Mra L rr GJt u [iJ fD fD rr tiJ (§t.h u tfl UJ ffi ~t.D fE riJ a; 6ir ® !])1565> {Dr$ 6Yf1L tfi f]JC!!)f6ff@)W a a; rr U W Qa;rr6irwrr6ir. ~U UffCFlD 61D6ll~f{i(!5LtUI!)J Wff®JLII~ (J LD ~ tLfil)t$ til ID 6ir l1J.!£3xrr lL~ ID lf) jj) UJ 6o 4. -=tb®GO LD {iJ f!J6l/ u!l fr $ 6ir ~ 6U {j)f 6IfT w /!)1 au ff JiJ /!)1 (OJ u rr@ ~ (OJ u rD fD fb rrtiJ 6l1 rr /!)1 (Ja= til 6l1 j§ 6o&o. 4 66 G)] UJ rr fir 1!)1 fbD" 6ir or 6o!i;o u9 6/)61) rr fd, if1 U 6IDU a UJ ~ 615>L 6l1 rr 6ir • r-r. fir GJt fD (B ~ jD (§Llq- u9 6IJfJ L ~ ~ 6l1 rr tfl6lj · !!L60 $~fit 6o ro rr6ira fb rr Jl)1 t.D fi) ID &r.S .g;~ C!P (!:P fBJ un-a= LiJ Qa; rr 6iar t.q.. C!!)Lt u tffl 6o&o. a; 6TT rr 6o .$ 61iiff (i) $ 61fJ 8; a; 6l)ff t.D • /D fir®/ 6/J) L UJ @!j L lq/D fir &r ~ /15 rra filfr "rr- oirr fD G1 u rr@ ~ Ji> G1 u ill~ 6lJ ffi @j lb $fi6M lD a; &I 8: .fi> rr uu rr [iJ p!) .$ Q <f5 rrroir @9W 6l16c61J61f) W61DUJ d' IT 6M cg® 6DT 6T 6M ffi cg a; L. L ~(I" uJ.. ~ 6lf) Lffi ;!E ~ t.D 4 66/D oifr ® L '-9- 6/J)UJ roB L.@ Lt or w ®J w w 'i1S) fDGI LDrr!]} {]UJ jj) 15 JD@!j .# a= rr 6ir ·. t.9 ,f],-5 ~ 6il (i) ~fir j!) ~ • jj) w6l1 rra pJ LD [fJ ([!l @!j W. 6IJ> fDUJ L tfi fr $ @9tD Qa= tiJ .$) W JDW. ~@) 6o "<!!)ffJr #I QJ w" ~ oifr u {gJ rr L..u rr@. t.D61Jfl ~ ~ WL (i) w fiJ fD.$ ® t.D u tfl UJ ffi jfJ tb .,f!;f fir 4 WUJ wrr w 6l1 w -=tb6lirr L 6lJ 6'1ir. ~ w 4 u rr a=~ 6IJ> /D 6fi (i) fiU tffJ 6b &o. ® JPtf> 6/D ~ a 6l1 !!)1 ~61Jlrr L 6l1 fir a 6l1 fD6o60 .,f!}f ciT au fjj jD ffi ID . t.9 fir" ®1 LD 6IJfJ ID ?Bru u rr ,g: tb ~61JM L 6l1W, 4h61Jlrr L fiJI afXff &/ oifr Lf. LtfJ fr ~&rr ~ ~ 61fl6ll.$ ~oM {!J fffi. LOff®J L fir U {]1 .$ 6rflL ~ ~ -=tboMr L 6U 6iJr ~ W Lf GJt 8' @I~~ .$} W /D ~ UJ !l riJ e; @§.$ {j)f.g; 6o60rr LiJ 8> rr II 6/RfT t.h .$)oifrC!!JW. tLtfifra;rorfiL~l9J# Gi'tCF@J~fBJW /i)mfDU uffi/DUfflFmjDrriN. Ur!ifDUff<Ffo ~filin L 611 6IJfJ dr ~fir Lf or 6iJ &ILl [iJ fD ~. ;D rr 6o w6IJfJ 15 fir u@ fBi ciru @ILl f1 riJ a; 61ft6ir ~6Mr L 6ll61Jt7 6W o::!JIW t.9 !D@) r-r-(i) fi)&aiJT{] UJ ~6Tr 6lj 69 6IJW@jd>6ir f!@6U t£16b&o. Gi'tlF ~ ID <!i 61flLUJ ff fBI • ..!fh~ L 6l161Jf7 fiir &/oM I.!J JD f!!j t9 W ®J W t!J6lRfT Jb6S>fD # ~ JD p!} wd;a; fir ~fill tiT ,g:WlD
til u u fj6b&o.
lf)
~@~[DUt.q.u96iJ
[iJ pJ 6)j fr a roa= t.D
w
o
wm
m
o
wm
u
u w.
w
u
au
w
w
a$ 0
w
w
w rr JJ Lq- ~ t91.$ Gl85 rr 6itff L (!:P .$1 6iJr !D 6aT rr. fi) ;$· ~ (!!) Glu rr (!!j &rr 6ID 6lJ ~ /) (!!) d; ® wrr g)1 ~ u u f.D 61D85tLJ ~ 6lJ 6!).$ 85 rr L... .ii61DtLJ - ~ 6!J ffiJ ® 6/D L ~ fh rr rr. ~®Gb, fD rrfil g; roir [j)6o6!Jtr !D $ 6'ffJ L ~ f918i $ ff 6®7 (!jJ Lq-ILl rr f91· ~ ff til @j t/)tis Glurr(!p;g <:!9JUGlurr(!!j&rrc!i Gl85rr@thtn6lJrr _ Gn~tfifNlL;$~ ~6ifrLJ GlS:~fhfE C86lJoMr /) (!!)U L!i 6T"@ /5;g $ Gl & rr 61i1r L rr 6b 6T" 6iJr 6aT @ill, ~@Gb <:!91 t91 urr a:wrr& 6lJt.q-Gl6lJ@ /h Gla: til 69 rr g; 6ir? ;, 6T" 6ir /!)1 (8 85 L. L rr 6ir. <:!91 ~ [iJ ~ ~ ~w 3oM~ ~E &rr% f9l t5 !ffi 6iJr LJ ![)J ~ f9l @jc!i $ WTfilJ fir, "_@ 61J) jlj 6lfl 6lJ /iJ tfJ (!!j, 6T fir !f)J Glurr(!!j&rrd::. Gl85rr@th~6llff tii®L1L!i 6r@~UJ6Tf rofi! rD @j fiJ L tis fD JJ60 rr 85 rr f91· Gl u f[J C8 (!!] rr 85@!j6ir 6BC86lJ85ill U61DLf5CJfhrrFT {jjJI5~u L1 rr 8' ~1ft JD @j /5 fh ffil $ 6ir tLW 6Tf ffi 1ft 6o {jjJ L tis ~®fill 1ft 6o&o. IE rtiJ85 @9.$ (!!)lh tD lil85 6ir ® tP tis .61J) f!i d; ® C!:P roir w Q fD rr L rr 61flU tL~ rr 15 fh (D) u f[J C8 (!!] rr $ 6ir IE fil $ 6ir 1L6ir w /5 tfj!Gb u rr a: ill 6lJ w (!!j IE f[J ® {jjJL tis IE (!!j 6lJ tfj/6b&o. ~ (!!j ~ tfl6o 6{i (8 @185 tiJ u 61J)L ;$IE ~ tiJ u tfjl 85 6ir [i) (!!j 6lJ rr 6lJ rr !fl tis f91 6lJ tis IE w rr. 6fi 6lJ rr <E ill Gl a: til t91 Gl 6lJ ® mrr L$ 6Tf rr $1 ILf tiJ ~ 6lJ rr <!E @!jd::. (!!)U LJ ji tfjl fJ u C8u g)1 fi}6o60rr@ C8urrtil6fiL.Ltg. U6!) ~6lf5r@85@!jd::.(!!jU Ul6irr fjjJ 6ID tD 6lJ w ;g <:!91 ® w rr6o <:!91 6lJ ,;- 85 @!j.$ ®U LJ!EtihruC8ug)l £JooL/h~f91· fDthutfjl & 6ir .@ ® 6lJ (!!j tiJ @j JPI5 6ID IE 61DILJ u C8 u rr jD p5l u LJ rr ~ $ rr fo tffi @]tis fD w ff. ({j rrGl 6Tf rr (!!j aw dil UJ ill Gl u rr (!Jl Gl !D rr (!!) 6lJ 6ilfr wr C!:P wrr 85.$ @j JPtis 6ID ~ 6lJ w rr tis f91 6lJ tis IE~. ~ (!!j mrr 6ir ® tP tis 61J) IE u9 6iJr fD tis 61J) IE Gl 6lJ 6'ffl {g rr Gl a: 6ir p5l ®tis IE rr rr. ~ rr til wL.@ tiJ @j tPtis 6ID ta ILJ L 65r 69 L. Lq-6o ~ riJ $J u9 (!!j tis fD rr 6ir • {jjJ 6ID fD 6lJ 61Jf/oi;r ~L.L~61D~E tLJrrrr ~ p5lliiJirrrr! Gl6lJ6'ffl{grr Gl a: oir !!J 69 L. (f)~ ~&ow 6iJr 69@ tfjl ®WLJ QJ fD rD (f!jvir. ® wtis 61J) ~ C8 ffi rr ti16lJ rr til u u L. (f)~ ;iii ~G) JJ6aT llJ rr o&rr (f) au rr u9rD g)i· G) u !D !D fD ff til 6{j (8 6lJ $ tiJ U 51f)L fo ~ 6lJ W j 6T" 6aT a 6lJ 85 wr w ~ w 6lJ fJ61D6lJ 6T" /) rr u rr rr ffi ;g.$ G 85 rr 6Mr@ ~ 6ID w tfj/tLJ rr 85 69 f[J p5l ®tis jhff 6ir • ~ w jpJ u)rr &o 85 ~61" 6lJ oir 69 (f) /) ® tiJ I!}® 6iJr. 69@ a ({j rr .$ .$} 6lJ (!!j tiJ $ 6MT@] 3oM @] rr u9 6616o f9 6iJr g)1 6T" /)IT am rr .$ $1 ®roir <:!9J6ll w _w&r 6fi. 85 ~ 6ll &r 69 L... (f) 6ll rr til 6fl(8 ooaILl rf) g)/ fo tfjl 61f) w jB t91 oo w tistD dl fir w!! 6riar 8= Gl a: til ~entLJ UJ61D !D G) u rr (!!) 6ifl6o L!i 6iJr 6lJ @l.o rr g)! 6T" (f)% f9161D fJ th~E rr 6ir • ' "fft(!!j 6lJ ff . /D ffil 85 6ifl L fo@
~.$
Gl85rroMrLrr6tJ ffiffW Gla:u)6ll~JD{!!j fir 6M 6aT [fj) (!!jc!i .tJ 6iJr fD@? Gl u rr ® &rr .$ Gl85rr@fo~6l1C!!Jc!i®!E ;.§(!!)ut!l 6r@jh;g.$ G)$ ff 6ir 6TT tL lf161D LD _@(!!j d; 8J fir f!J /ffi" 6T" 6iJr (!!] 6iJr. ILL a 6aT <:!9/ 6lJ 6iJr LD &f 6fi LDff oMr@ C8 u rr w fh 6M ® fJJ tis 61fliE 61JJ/LJ .$ Gl85 rrdlrr'@ 6lJ tis~ <:!9J6ll dl L ~ ;g d; 85 rr6iim9 ji fD rr 6ir. LD rr 6W @C8u rr 6aT @j !P tis 6ID fD61DILl $ 85 6lit5r · ffi!!!)/ JD fD ~ 6lJ 6iJr " $ L 6'lf roYr ffiW Lf) L ji~ 'fij) 61J) IE 61D6ll /5 tB ®' 6r w g)1 .@ .$ ® fJJti5 61f)IE61DtLJ fj)UU61DLfo~ffrT. Gl85rr@~jD6lJff .® 6irr g)1 til (!!)U L!i 6T"@ fo ;g d; Gl 85 rr 6li1r L rr rr" fir fir/!)/ U$ ff tis;g &J61flLD tB ILl ff@) fir. 6fl (8 @1 $ tiJ u 61J) L fo IE fEW u 1ft$@'§.$ @j fjjJ 6lJ ff $ 6ir6r@ffi~c!i5>rrLLffWff.~foiE61D$/LJ ~tiJutf) 85 &rr d; 85 rr ffi!!!)1 6lJ ;g .®fir g)/ ~ tfl 1ft ®1 tiJ <:!91 rfj /D rr @jW. ®_tPtis 6ID ~ tLu!l (!!j L w {ij) (!!j.$ ®tiJ utfltLJtis~ill au6®77u urr !ffi85rr ji~6aTrr. @jtfJti561Dfo f)~Gl!J6irr g)1 wrr6Mr@ ~L...L~; ,@ILl tD 6ID $ tfi 6iJr ffi 6ID L (!jJ 61J) f!J 61DILJ 6r fiM 6IIIfit ~ 6lJ ff $ roYr ~ 61DLD tiltLJ JD f!JW fr. ffiJ ~a 6lJ :{!P 6ID !!JILl rr @j tiJ. ~ dr 4 fir ;g? 85 rr wtiJ <if~ ? u rr a: ill fir@? 6T" fir u 6ID ~ w 6IJfl !D 6iJr S?_~ rr tis !) (!!j .$ 85 (8 6lJ 6lRJr (f) ill. 5> rr LD jh 6ID ~ ILJ ill, u rr a: ffi 61J) IE ILf ~fir LJ 6T" fir g)/ LD 6IJfl jli fir t9 6lJ) tP ULU Glurr(!!jroiru(f)/iJ~E60ff85fff9J. ~WLJ 6r f9l .,-fir u 6ID fD ~ p5l IE rD® tL 6ID fJ 8> 6b 1ffi 6ir wf) 6iJr 6ID LD /Dff fit. ~fir LJ {jjJ 6l5f/ 6ID LDC8tLJ w 19- Gl liiJi (f)~ IE f9J; 19JDM u ffil 85 60 w rr IE t!)l • ~oil LJ LD 6IJfl ~ ®J .$(8$ ff .!9/ 6iJ61J /ffi LD JDftJ 6'lf u9 rr 85 @!J.$(8$ rr ;g oil u ji 6lJ) tD ffl® mrr @!jtD IE!Jff @• $ffW(!JJill Uff8'(!JJW f9JWUfE6lf)!Dfo j!i(!!j@JW6llffr!!jill. ~6isrLJ f9JWU~6lf)!D~ fD (!!JLD rr @6b ~ §1 · ~ w u 6o60 6T" 6isr U6lf) fli
w
37 w 66fl /D 6ir fL5MT fla fill 6Mr (JJ t.iJ. 8j rr w IEfXD fD Gfi &rr UJ rrL. fXDL 611 QJ8; c£J fXD fill~ ID fill rr 6fJ ~ 6ir LJ 6T fir g;J /D fill(!!] 8j fL wr !r ti5 /D /D ®5o u 6ir fill 6fi fXDfill u Gu f!J QP u,. UJ w rr? fL fXD !P & lD 66fl IE 6ir /!)1 w u tb fXf) /D ~ @1 u 61}8.; .$) w 8j tb ;§fDW [iJ flJ fill 6ir (D) u rr (!!jGir aID L (!!] 6ir. ~ LJ $ 6l)U u L tS 6U61Jrr fD !91· ~ LJ QP u,. UJ w rr? u 6ir 01f!(J 8= i!)J u rr !r tiJ /D rfjl UJ rr fE (D) {F ti.Ja fill IT fr ~ W fXD u(JUJ (D) U /I)/ c£1 W fDW fr. (8 U fXD1/i ~ rfj/ fill rr01fl UJ IT$ (Y) LJr UJ llJtr ? ~w t.9 dlrir /I)/ ~fir LJ 8.;® wrr (!!JW /!)1 fjJ (!!j 6& IE fXDfill 6l1 rorr !r ~ /D L9 6ir &rr au fXD 1/itU rr $ ~ rorr @9W roB &rr 6lJ tEJ 6U&. ~fb60 rr~, wrr filf)J 1/i rr fir fij) (!!j 8; $ QP LJriLJ t.iJ. "~ L. U,. 6lJ w !r ~ /D Lir ~fir VW'JU QP 61J),(DUJ rr ~ ~ rfj/ ti5tfi/ (!!j 8; $ L9 6ir &ff fL (!!jU U L rr /!)1" 6T 6ir U fr <!F rr 6ir a 6lJ 6Mr (jJ t.iJ. a(!!] !r. G u rD a(!!] !r 8j 6ir tSJ6ir 3srr 8j rofflL ~ /!)1 fL61)8j tb $J 6tJ or tb IE fXD(Jj UJ ~ LJ fXD6ll a; 8j ~ w LJ Gtr @1 IE tn a 6l1 6Mr U,.UJ f!)J ~fill #I UJ a 6ll~(j) t.iJ 6TW UVW'J /b w66fl fbW fL~ !r ti5 ~®~ ~@]fill 6ir LJ ~ 6lJ ®1 VWJLUJ 6lJ rr !fl fol (!!j 8.; .$afill oiln (jJ t.iJ • fL61)8j Gu rr (!!j 6ir 6/J) 6lJ a UJ u rr !P u(JJ ~@ LDW 69 rD ®'* (D) {F 6ir /I)/ a; w L ~ f!)J ~ w 6>.f 8.; (:!!; tE f) ~ 6N LJ VWJ 6lJ 8.; $ 60 L61J rr $IT f!)J. Gf5 f) L.9 fD !J)tr fb ~ 6M LJ 60tr a; rr f!)J. (!j)61J) flJ fb 6l1 p51LLJ &~fir LJ f!)J fir u w rr a; w 66fl IE @1 8; ® ,@fir u ~ 6/J) /D tiJ IE® c£1 fir flJ@. 6l1 u,. G 6l1 (JJ 8.; .$1 riM~. G u [iJa (!!] ir ®!Pffi VWJ 1D Gf5 rfjl t!i flJ lj) ti515 ~w LJ w 66fl fD ®J 8.; ® tiJ a; 6Yf!'- t5 f!)J ~fir LJ a; rr L. (jJ tMf) @1 J.b fJJ (!!j f!)J 6M u ~ VWJ /5 ~ fD (!!j &I 6M fD f!)J. Gro p5l t!i fD lj) ffijD (!fJ m f!Ju!l ® .$a; a fill 6Mr (JJ w. ~ w@.! .$ (:!!; tE rfjl <:!91 6M fXD u $ a; rr ww v;r fir f!)1 ua; ®£1 fir a(!!] w • ~ w LJ 85 rr L. u,. .$ ®!Pffi 6/J)fDa; &rr $ (D) a; (jJ ~ t91 Gro pJtSl !fJ lj)ffi to ~ w LJ a; rr wwrr a; 6lJ t.q. WJ L 61)tr85 rr /!)1. #/61) Gu {iJa (!!] !r $ roir ~w G6ll (JJ$ .$1fir flJ /!)1; t!i fir w !r &I@ a$ rr u L!l fir Qu UJ ll rr 6U ® !Pffi oo IE a; &rr $ G8j (jj ~ /!)1 wrr 8j 6lJ ~If G6ll (jj ~ /!)1 ~~m a UJ u rr u (jj IE/) di(jjc£J6irjD6?ff!r. "6& /E 6ID 6l1 6l1Wir~to 619(jjc£JdrfD~· "&{W@j$@ t£tf}@)~ L96ir&rr" or& !D U!J)Qwrr!]51 f}W IIJI6MT(jj. ~(YlfEQPW roc§<!k" 6TWUIJ)J U!j)Gwrrif). a; 5IJCfT 6lJ &r . fij) Jj)ffi /D wrr /!)1 fDW @1 fXD LUJ fL6085 u Gu rr (!!jroTr a; 01fl L ~ /!)1 <:!91 w@.! $ ® ~a !T LJ !D 6U6ll &r u auodil 6l1 w !r% IIi rr 6ir. rfjl <:!9J6il" LJ Gtr @1%til$ a; rr w% til rD (:!!; ~6TT 6>.f 8; (:!!; t£& &{$ (:!!; !j)ffiVW"J fEu9 dl L% /!)1 6ll<!F u u L (jj619 L61JfT$fT /!)1 .fLu9 !r $ 6ir ~ &r ~ ~WLJ 85trL~@)6ir. roflL_mL 619L_(jj fol'-~fg/W ~68-rLJGtr@J~tD a6U6Mr(jjw. (iJJ 6llwaUJ aurr 8j &~ .$ f!!J !P ti5 615) IE 61J)UJ 6li (JJ ~® ~ &~ IJ)J a; rr w wrr a; fill u,. G 6l1 (JJ a; a; ff IJ)J @} til6tJ&. u 6ir01fl 8; (:!!jB= (D) {F 68r (!!J 6tJ u rr 61JtT u rr !r ii /!)J .j;GJ a; rr 6ir (jj'fT a 6lJ 6Mr (Jj lD. $ rr /I)~ <fE a (jj'fT rr (Jj {F 6Mr 6ID Lau rr L (Jj lJ) ~ 6ID L fol [iJ f!!j lJJ oMlfD fjJ (!!j ro ff@9W fij) L ti5 tDJl6l) tr 2L 6/DL ti5 /!)1 au tr (~ t.iJ ~T w /I)/ u 6ir 01f/ .$ (:!!jW - a; tr~ • $ tr wt.iJ 6l1 tr JP 6ID 6l1 a UJ u tr !flu (jJ fo til ~®Juu6fi6tJ&. ~u,.UJrr~ 6fi&rrUJtr~®6U ~@w. a;rrww a85rrU~6IDfEILJW, aa;rruw ,£a !P 69 (!:Pffi /!)1 6/J)$ 85 rr ~85 &rr (Yl rfjl fo /!)1 8; LJ tb til f5 tr {F ii 6/J) /D ILj t.iJ /D ti5 /!)1 ~ &rr a UJ G)a:; rr 6ir @9 6lJ tr ~r Vir w g;J s£1 &rr UJ rr L 619 (Jj ~if)~ f!)J 619 (Jj t.iJ. ~/D 61Jrr 6U 85 rr w tiJtil 6IJfJ 6lJ ~ tf) ~&!:> ..J~fl® ~, ~ 6lJW a 6lJ 6Mr (Jj 6lJ ~) /E L t5 /!)1 fJ)oMl /D w Vir 8: {F rfl 8; 61D85UJ rr 85 .@(!!j 8; $ GUJ6tJ60rrw fij)~& G UJ fir IJ)J G tr tr~rorr a 6l16Mr (J) w. a:; rr w ~tiJ w GJa; rr (J) mw fXDUJ w6U- 6lJ rr r5J c£1% jDffi jDtr 6ir. rf} &r% jDG u tr (IJl /91 fij) !J rr wrr UJ YWlfT t.iJ 6T@ ji /!)1 LJ a:; L. (jJ c£J w !D ~. rf} &r ~ fD m IIi G UJ6tJ61J trw til o5r w- <:!9f6ll (Yl6lf> PJ fD 6lJ rfjl UJ .!!){W L9 ® 6iJ 611 &rr ti5 fEGJ u (!!j r5J @1.$ @5 ~ ®1 liJ tiliLJWr (Jj. ,@@] 6lJ rr /I)/ 6lJ (jjff tT ti5 a 85 L: 61))1_ fij) !l rr wrr UJ ow~ til6V 85 it WJ .$}fir 1D 6l1 6M t9 w ®01fi6V fL(!!j uu (Jj 6l1 rr ® ? a(!!] th. a:;rr w f5 fXD 1D 8; .$ U,./5 [iJ GJu rr (!!jL a L 'jfl UJ rr ~I f5 .9: & fi j£ oM! /)rir ®Jw tSl roir&rr fij) fliT w rr UJ6lJ?fT w 6lJ rr 6iJ t£ &IUJ rr 6V fij)UJ rD fDU fLf!)J tff!UJVWJLUJ !fiiT$ {j)(!!j.i85 @itr ILJWrr? uLLIJ)J. fXD85alEu!hwf! '-~f!)J 61D6ll Ji·/5
w
w
w
w
w
u
w
w
w
u
38
w
a; rr mIE(,&@) 6iJ /E8" fJ tDW 9Ltfi 61J)fJ Ji; f:Piii UJ liJa; 6ir 6T (j) IE~ 61J)fJ $ .iJ [DW. u ® fo f/5 rr w. lJ) rr rD@ w lJ) &r 5fl tfi 6lSfl LIE fBI In @{ U61J)L ~ ID (ill fig- lJ) 6lSfitD oM. 5fl a 6)) a;m 61J)(i}j IE fb a; rr mIE/} @)6iJ 6lJ rr 66 ·fE 5M 6lJ 66 61$) (ill 1L 61J)LUJ 6lJ 5M moaf! IE fir . ID fir fNI LIE {g 6ir fi1T tfi ~ 9Ltfi 61$) fJ ILf m fi) !P Iii ID rr 681'. # 61$)ID tfi ~a (ill a; IE 61D /Ed; (;}a; rr 6Mr (j) Q u rrtil 61DUJ ILf tiJ fiDflLIE~ 61D(i}JIE!D a;rrmfot.&®6iJ fi)!Jrr(ill Gmtil61J)UJ1LfLD IL6ir61r(i}Jrr /!)1 U®IEID'rfJUJ 6/RfT .m- 1D rr 65T Gu [iJ p5l ®Iii tD (i}}.!J fo tfjl &r 1Lf m, a (ill fNr (j) J.D. Gu rr til Gu rr ® 6ir a; &rr GUJ 6iJ u 61J)L IE j) (!!j Iii ID u 61) fo ~ &r ILf m jjj ~ 61) rr m 4 [D.i a; 61Jiil fo ~ 5fl L (j) Q I.D tiJ l.j(D) u rr (!!j {i) /!)1 tf} tfi 6iJ fD W ®J 61J) LUJ 9Ltfi fin!J ILJ LD 61flL ~ {g f5 fT L Lffil(D}a;rr 6ir fi1T a (ill fiMT (j) J.D. {i) !}Jfii f!j fT W. }5 fF fJ f/5 oM, (ill fT 66 1 {ij) fJ fT WI (;} I.Dtil L.J(D) U fT (!!; 6ir fjJ W p fiDfl L fo tf}aovCJUJ 6IRfT 5M ~.$/ C:UJ rr tf1 w a; rr m~I}@) 6o 6fl&rr Iii mOIJfltD w 1D w ~ w 4 C!P QP 61D 1D 1LJ m fD(J tn jjj fJ rr mrr UJ 6/RfT m. {i) (ill ff a; 6ir @(ill tf1 w Q fF @./ fo IDa 6JJ 6liiJT (j) m. ~6Wr L 6ll C:w {i) ffiJ @j a; rr I.D a f5 ir 5S)UJ ~~aUJ rr (j) au rr 8; .iJ 61fT Q wtil u (D) u rr (!!j 6ir 6T 681' /!)1 ~ 61J) YJ$ a; u u (f) fiJJW fi)p-rrmw. fi)!JrrmfiDflLIE~.i a;rrwth .fJ6i'r(!!J681'. IL60a:>u CD1urr(!!jroira:>61f!Lfo,~ 6TWUtpJ UJ(!!jtii~$®Lh .iJ5S>LUJrr~. ~~4 CD1tF@Jfo~liJ$rr6iJ ~~ a;rrwmrra; "a; rr ww ILroir w [i) LIEt£ 6o fi) p-ff mfir (ill~ (D) (ill (j) $.$/ w fD ~. ~filRir L (ill 6Df1 L f,S {g fi) 6iJ&o; @fJ rr mfir 9L6ir w fi) L ~ tilob a; rr mfir &I fir 4 G.!F @1 ffi ~ riu a; rr 6iJ ~ ~ u $til UJ rra; _@6iJ&lJ" 6TWU~ ~wa(f!Jff (i}JfT.i@j. · 6lJ~CD16lJ(j)$.$/68TfD~· up-w&f ~6/flL!DrD a;n-wC:15rrti.J ~rD!D ~P'BrfDffW fi)p-rrmp-rr?2 @)U u.itEJ CDJu®tii~&!JM 4rfl.fJfir[D~· UJ m•~ w 4 ~ !l er 4 tfltLJ m~ !1 er 1D rr oir i:/ p-rr m u rr tf16Df16iJ u .i I} 6/flUJ u CD1 u [iJ p ® u u ~ JT ff 2f6 UJ tiJ. IL60.iJ 6iJ {i) fJ rr mp-ff ?2 UJ LD r@ 606ll (D) U /!)1 fD {iJa; tf1 UJ Q U@ J.D(JU@ (f!j ti:J. {i) 61J) fD a fill 6Mr (j) I.Dff @)6iJ I.D ff @/ Lff C!P ID 66 6iJ a; rr lJ) ffi fill fi![)161J)LUJ ~ (!!j 61fl w 6J ®(ill fi![)1 $ <!!jU 61J) fo.$ . 85 ~ {n6iJ a (i}J6ilir (j)LD; ~a; fo til GlJ U $ tf/ (ill tiJ {g (ill rr tiJ U U tfjl6iJ&!J • 85 L @{ 6ir ~fir 61J)U U aU ff {iJ p 6JJ W ff $85 a fill 61J?Jr(B W• yp (!!j (ill ®J $ @!j QP$ tEJ OOUJ (J (ill 6Jisr (j) llJff@ IL60 .$/ 6o tF UJUJ liJa; 6ir uro ffjJ LLD CD1 u {iJ @1 tiJ fD Iii~ 69 CB (ill rr n-; ~@) 6iJ u $ /} 61J)UJ p9 (!!j $.$/ W [DW. UJ ff ®J L (!!j $ @!j f5 fir ~ 6lJ ff ~ 6lJ fill 61T 6l/ ~T rotfltfj/fio UJ ff (!!j 8; (§W G'Jwrf}61J)UJ 6T@fo~U 4a;L..~ awa61Jrr!Jrr$ fD(!!jtolltfjlfio&o. Oj'CD1Ww@6iJ u$/EfNlL~~ a; foa 1D rr w rf} UJ 61$) 6lJ a; C: 61T tF WUJ r& a; fir.&(!!) riu fi) 61$) fD 6lJ a w a; L_ (j) 6Wr (j) 5fl (j) .fJ w@ n-. a;$ 8in... p9 w moaf! IE &r IE (D) fDtil 'iil1 mrr a; ILUJ IT~ ' 'u $/f) (ill &lJ tfi 6o u (Ba (ill rr w a; rr 6Wr a;" ID~ ~tiNr 4rfluoo6lJa:>aw <!FUJUJffi/$6ir. 6TWU{g aa;rrL_urr(j), fi1~fD61J)85UJ u4tf} tD61Sfi/D 6lSfl LW Q tDtiJ 6lJ ~ t5 w 61$) lJ) I.D6lfl [D Iii~ ' 5S>UJ u (D) u /!)1 fill~ lJ) 61JfltD ?ft® 6JJ ®I $a at .iJL$61 !D~· .:FmUJr&a:>ar ~61D/E GO>Jrotflu -... tFrr IE/}UJmrra;$ BL..... ~UJfDrr®Lh· wfiDfltDw u (j) /h ~.$}fir f!JW. I.D 6lSfl t1J&r u 4 6lSfl jL; ID fir 6IJfl L ~ ~ 6ir 61r ~fir 4 (!p C!:P 61$) ID ILJ tiJ @)$a;~ a fn ff fir rf} UJ -8' l1J UJ riJ $ 6ir ~ &1' ~ U fJ moafl L fo {g .9: (;} fF @J ~/f) U · UP' liJ6ff ~ {g m m61Sfi/E ®J4@!j ~W61DuaUJ 6T (j) ~ ~ u ~ (!!jW rr6iJ u$ tf} 6/flUJ uGJu f!J QPUJ60a 6ll fiMr a; L_(B.$1 fir [DW • ~fir 61J)U U (D) U (!!j $ .$} (j) W. ~67itJr L fill 61Sflfir ~ (!!j 3off U G/ U {iJa@ fir 4 ~filiM L fill &rr ~ 61DL UJa fill 6Wr CB tiJ 6T fir ua 15 u ff $ .fJUJ 6lJ rr fir. IL60.$/ 6o Gu /!)1/5 [iJ @jrfl UJ /91 .!F I.DUJ liJa; 6ir ~ 2k5r ~ j) 681' a 15 rr $a; mrr ®W. fi) 61D JDfill w {g &~ ®roir fJJ fir a f!JUJ rr ®LD· mfiDfltDfiDfl L ~ /91 6ir w ~w 61D u 6T 6Ufill rr f!)J {i)61D fD fillw ~ ~ (!!j&rr u Gl u [iJ f!J fill ®1 $ ®L1 UUJ fir u(j) ~ ~ 6ll /91 6T oir u 67I>ID .9: (F UJUJ rius; 6ir u$1J ILJ m' @j fT 6/JT (!PW (ill Iii@ 6ll ff tiJ .$ .fJ 6ir 6T (j)% ~ u 4 s; L.. (j) $/ 6irr [DW. &/ 61DU u f!J6lff. uP' mw (!!j rotflfirr p9 m61Jfl!D fi![)l.$ <!!jU Gu ®a; ®ta !D ®rfl UJ tLu rrUJ liJ s; &rr tLJ m (F m u ,g; I) @} m{YJ 6ll rr til ,g; a; rr ~. o:!9/ 6ll6lff (!56ff 1r
ra
wm
wm
u
ra
w
w
39
w.
(J61)(JUJ ~ 6lJ ~ jDff 3otr 6lJ 6/f{ff ltla; (J 6lJ oMr (f) ~61iJr L 6llfN (!!j&rr u G'iu 1!)1 15 rD® ffi w~ ~ W LJ (!JJ (fJHilfJ fD lLj W ~6ll fir U ff fD ff !Jfifl ~ G'i a= @1 ~IDa 6lloilfr(f)w. Lroirw ~ 15 ~tJa; tEJGb ~6Mr L 6ll!JNPi 156'/llf a 6llG'I (!IJ ~ 1!)14 (f!)W {i)L~/b!J60ff85ff@· ~WLJ QP@56'JjD lLJW ~~L6ll®J4® ~rruu~uu6ll~
wob
fi)oo~6llW(!!j~UG'iUI!)J~~(!IJ~· fi)oo~ 6ll65T (!!j&rr u G'iu tiJ ~6ll 6fJr 6T ftl(!!jth .@ oo ~6ll &raUJ 8j ff §@} .$1 ~ (!IJ fir. ll (!!j ~ t.q. d!JI &rji ~W ~6ll§J!)J85(f!jU U!JWG'!Urr(!!jroir G'ia=ff\!!)U lf)ff.g;(J 6lJ 8; ff L lllLlrorfl4 .$1 ~ ~ ~. ILW @P w
LJ ~ (!PW
u fJ LD6/ff@ 8j ffL ll 0/f)IL/ u U(!!j ® u 6lJ ~ fi) 1!)1til u9 6b u !JW Qu ff (!!j6ir LDIL/ l.Dff .q;(J 6lJ wrr p)/lLI 6'5)11).$/ oM (!!J fir. u fJ wG'i u ff (!!j&rr ~OOLI6a6U LDff®JL6llffJP6fiW ®pSI$ aa;n-wn-r!!Jth. UJ WJ 156!Jr U ff WQu rr (!!j3off ~ OOLIL/ u Gu1!)1 fD !D®u u60u u6l) wrr rr .$a; ftla;roir rfJ 61fJ a; 61T ff 6b 6lJ ® ;$ ~ 6"5) @J 8; 8j u Qu ;D pSI ([1j .$ .$1 w ~6lff. <!!JI wwrr ,;-.$a; riJ.q; &rr <:!th!Jff li.J ~ u ff rT u C1uffl.Dff@oV <:!!}{6"5)6lJe561T3N~~W LDff®JL .@ lLloO OOU <!!J1 t.q.u U 6"5) L lLl ff a;.$ G'/a; ff 6Mfa L <:!!}{fi5J LD ffi If/ (!!jU U oofD ~ pSllLI O!JffW. LDff ®J L
m
[ij)lLloV4 .$ ® C!P fJ @'!) 6IfT llJff ff 8j 8j th 6T 6'5)15 lLf W LDfh ff ®J6i!J,Lff6lff ~ /) 6iJ a; ff6/JifT (1JJ i.q. UJff@• {i)9D~6ll?kr <:!!}{9DLI6;ll@j fi)~@ wfh w 6T Pi fh &raiL/ n- wn- n- a; 8j ltla; &rr 6T (f)~ ~u 4a;L.([)~6ir ~~· <:!!1fm6lllLI&r/hooto lLfW G'lton-®~G'ifD([)di@ ffi rr fir ~ ®1 6ir ~L.i£ .6'/i L60ffW. ~61fJ6ll a;rrw(JlLlff a;w, u a;fiKllLI rr 8; w, 11rr !2 alL/ n-a; w , § n-w lLl n-a; t.h 6r 6ir u fN 6lJ rr w. w fbrila;roir -4 a; L. ([) £6ir ~ 6T oV60ff 6lJ 61fJa; ~ @1 ~L n- 6IfT r6J a; @!5W {i) ~16 f6 fffir .$) ®Jroff ~ Lftl£ 6fl (f).$1 fir ~QT. {i) ~ffi a-fir~ §!!)lfiir G'iLJ (!!jWU ff60ff 6IfT !.D 8; a; 61T n-6b fir u JiJ ~u u ([) 6lJ ~ u a; t£1C8lL/ rr 8j a w lLlffW. ~ fir 6lfJ u ~l.q.UU61fJLUJn-a;.$ Q i» rr oMr (f) c:fboMr L 6lJ &f <:!}( 61fJLIL/ (IJJlLI @J 6ll ~ u .$tiJa lLl n-a;lh. [ij) tB w ;D JDC8 lLl n-a; ffiJ $ ?Jorr 6/) L U £9 W U jJ 1!)//btD @j 6T rotf/6'5)LD lLl rr65T ~. wWJ jDfir ja6ir u rrob ILW w <:!!lfW 61fJUU 4 ~uQu n- (!!)fir a;v;rf/ fir w@ G'la= @1 ji ~w G'iurr@~ <:!!If~ urra=th 6TwuG'iulLltiQu 1!)1.$1W ~ ~. <!!Jifi5J /b(J lLl ~6lfM L 6lJ 6IJfJ L ji @J=G'ia=@Jji~wG'iun-(!JJ~ u.tt£1CDilLlw®Jth G'iulLlti- G'lui!)J.$/fir flJ~· u.ijj)9DlLlu G'luf[J /!)/ U L9 fiJ 5fl U QU (!!j fila; L 3m.$ a; L ffi@ C!Pa;til 6T w ®Jw au JiJ oo ~uG'i u /!)/a 6lJ rr wrr 8;.
a
a
fi) ffi fD <:$!J)J w fi) ffi ~ LD16 Pi~.$ ®rfl lLl a6lJjDfff6/D ~~~15ffi6folh 6TW®JW [i;}ffitD 6'5) 6ll a; roir. 6ifJ !!£61fT w 15tiJ, 4 ~1iw 15 c:fb.$1 UJ t2J a= rr ;D Q (!IJ n- LtT IE tl) !P f6 rr L.. t.q. 6b 6lJ JPffi! .$1 i)g 6litsr (f) a 6lJ16 ~ 6/f) tD ~til£$ rFJ u u 6lJ (!!j .$1 flJ ~. ~@)oV [ij) 6/f) IE u U6l)rT u 6l) Jfilob&o. <:$u!l ®J w ~ oo 6lJ 8; w ffi)m til lL/ rr ofi /5 LD ff .$ U (j)J U ff (!!j roff U (f) ji@ $) 6if JD61ff tT • 61) 6b aID rr w p51 fi)m@ w 15~folob fi) Lth (] 6lJ [!)1 u([) G'l u rr (!!j 6ir a; @!)W ~ w 1!)1, G'lujJp)/(!!j.$.$/fir~6lff. C86lJI6~tiJ6b §fTW a 6ll torr ffi 15 a 6ll I!)J 6/f) a= 6ll II ji 15 rr ffi fD w e;rr~Lw awfDrrl5jDW 6rfir§J!)Jth G'iulLliiU lf6ll liiio t9J61fJ 6lJ . ~ 61fJL a6ll 1!)1 6Ttir"Ufhn-th. ~uu~.q.u Gurr(!!jroir Q U jJ [!)Jroff 6'fT@. u (j) fo ~ 6lJ@' llJfJ w (J 6lJ [!)1 .$)3otr (J@} 1!)1 6lJ 16 jJi» ffW 6lJ !/)a; vir &/ &f ~ 6lfJ fD ILfW (J w 16fTffi15 tiJ a; rr L_ l.q.ILf 6ir 61T 191· @ OlfJ6ll 16W, fir fir [!)1 Gu rr ® roir u ([) di ~ w 16 ;D ® ?J!U u rr ®W. a 6ll /D ~ 6'5) 15 u t!l!! wn-6Mf wrr a;.$ 6'9 t!R ~L n- ji 61fJ6lJ fDW, &~ ~ 61fJ6lJ16W ~ $J lLl G'la; n-@r t.q.(!_lj.$ ®W a= wlLI ffi/a; roir ~/!)I· ~0/f) 6ll @ w !!)1 a= L9 ff /D fTIL! ffiJ $ e~4~ 6lJ 15""1615~ filf) a= 6lJ w, 6/f) 6lJ fiip6lJifT 6lJ w' a= ff .$fh 8; ff6/JifT /)ob fi)LwG'iui!)J£6ir fDf!T~ !Rfl>~, e:ww, U~lLlw, G'/a;wwrrf{W, Qa=wffw 6TWUW u !JW <:!th/;]ILJ (IJJUG'i urr rf>6ir IL~61fJLD 8i...I!}J
(:QJ~Jrj,JJ
4lj,Jij,iJjlb
6lJ rr w.
w
w
w w
w'
w
a
40 ~ 61DWID w ~nw. f£ a; ;E ~w tJ3 6lJ ®J ti:J u JT lf) ®1 OlD L UJ tC (!!)G liJ 67JfJ VJT oir /!)/ <$,...!!)Ifill~ 6'/i #I ~,_n-fo 61Dw /b f!R$ ;E ~ a;®w ef ;)jJ ®f<'kr!!jt.D JDff tfJJDii:J yp(B.$<!Eti:J tLoilff@. -=fh<!EC: 6U • <r:!)f 6lf) 6U c!9/ rfJ jJ /) uJ u JT6UW ~ UJ n-6fitn @W £ij (f!j f5 fli U ~ fj) (!!}.$ 8} f!J ~ • &~~a 6U Q wti.J u Gun-(!!) 6ir 6r w f!)l G a: n-6iJ @J6ll@ &/ fo 6/I) Villj5W. Q wti.J uCDJ u ff (f!j @'!9.$ ®~ #16llW 6rW~JW CDIUUJff CDI<!Eff(j)fo@ 61DJ6U CD!ro p:; 61DUJ L9 fit u [iJ [!)16ll ~ 61Da: fil1 #I fo /Dff i5 fE m. Gwli.J uCDJ u n- ® @5a. ® o& ~ @)1 v;r w ®JW {J;)uUJ!T Gla;n-@/E@ 61f)VilJ~6MrOll Gmp9 6/DUJ u & w u ;D /!)1 w@ 6ID w ~ 6MT 6ll #I 15 jDff i5fDW. /i)ffil f!jjfN t.D ~ /!)1 a: wUJ !iJ a; 1@58; ® t.D <:fh !!)1 #/ fo fD ff f5 fD !iJ a; W [@ (!!).$ 8}65r JDW ·~g)/ #/IE 10 n-mfE riJ a;61f/ oir CD! lb,. 6ID$ aUJ a OlJ /b" m 6ll ~
a
w.
w;
u
w. c!Jf~ 6iJ UJn1r
#/ ~ ID n-io{D ~61Sl lb.$ a; 61f)LLll!l ~ ~ /D ff @I LD u !)" fo fiJ) /D c!Jf6'liJL fill@
fD
tf)m6lJ!Jr w.
v;r i5 fD
.® w1&6/ff w ~1Jmi)J
G<!En-6ir ~ C16ll jaffi5JD IP ~JDffi5JDfo61DfD~ a:tfl UJ n- $ ~ p5l i5 ~ CDJ<!E n- 6ir @36ll /D n-rf!jW. 61f)J w ii U tD /!)1 tL 6/DLUJ 6lJ tT 6/D 6lJ ~67Rff 6lJ W Gl>S: 6lJ fo /} 68 ® i5 ~ 6U iotDG fE 65r f!)l CD! a: n- 6iJ @1 6U fBJ 6lf) 6)} ~fiMT@) u u [iJ /!)1 fL6'lf) LUJ 6lJ n- 61DS: 6ll 61I)6lJ~61Jl5T6lJ~~of)(f!jf5@ 6UI"ii/DCDJ!D65r [[)1 CD! a: n-fill @.1 611@ ~ID!J w jJ fD an.. tiJ f!)J 8; $ 61T" n-=fh/!)1 8} &rr $ 6ir ffta JJ u:w fo tf) 6iJ fil1(!!)W@ (Jun-w f!)J c:$/!)1 a:wUJWai@!jW w tE fo $1 6iJ fL(!!j G6ll CB f.h 1J®a. .!1 & flJW • jj).$G a; n-L..u n- L.. 6IDL tLfiir w u ~ ~ p5l i5 ~ Q$ ff roTr ~ 6lJ@ ~~ LJJJ ff fD$ tT $ @!j.$ (!!j ~ 6ll #I UJ wn- <£1 JD@ •
wata
w. w
w.
w
a
----
'"-UlUQDQJ
LiUIT6llrfl
LDffjSW 8-3th a;Si} lF0ficSfiJ/J)fiiDLD vii fiiio(JQJfiivQJ IT 4 IT jifiJ~ QJff lF6fi !JJfNQJ rfl LDffIJW 19 c!IJ/11 (J IJfiJ @j n-u!l ,tiJJDJ<~ liiJ>fiDLD d/WJIJ Gfl(!§~f65rfiQ, 1/!liD- •QJIT'uf/ ;5riw a=rr~n-Gflw L9fisT'-/,tDth LJ/i);Sn-& c6fi1DLD&&u illt6 u Ql ,..,. ti IS n- .11/ fUn- .s fir f!i>~ f6n-er dt~11,;- U L (f)w 6Yr d(~ UJ IT~LD LDf6 fj) rfl QJ ID ~ -5-QJ 1r JljJ C81LJIT5w f6l-IT ~4}QJfftT5er. dtriJr JJ)I II!'J ID tS tiJ {6 ~ ill t6 u OJ tr m I6J6 ir .111 ru lr • fir -3filliJ a1~ {i}Q, @(!§ v IT w 16 16 • QJ IT r.fil cS fir (Jw8= (J lF rfl td ill f!i>(!§ f6ff 6ir f6 n-itr ..!Ifr6 IJrT a UJ ff & th f6 Lff;t.fPjQJff ti"& 6ir; dfW .[!)1 Jt~IJIHJUJff5W f6l_IT ti41QJITtT&itr. wn-&J The Indian Institute of world culture 1::£1J 68Ci61J&ITWm~J fifl~ILJITQJW @i(!§@iQJLh , Gun-® j}Q> . •'The Problem of Evil" ~fisru.§l u,tiJ;I) &&il fifl @(!Jlflll/D S@j LJL9 fisT 2 2-1 -8 9 LfiJrilr li/,DfiiiLD dtfisr J!)J fiJ,m&&uu(f)w. tJJWQJrf! wn-;5Lh 21c!IJ,Lh . .t5Jfi} Gl) ~PJ~ G lF,.,til G u,. yJ 6lf -=3,tb .9)/QJ IT,;- 6i itT; aiJji} LDff&ll 71.1JfXRJfl<i(!!j~. 8..,..0 fiiiot._n-iWrt._ri"{j), 9 .gt.h a II fi!_<'e5 n-119,riJ 9)J<iliJIJ>iiDLD dtW .g)/ G u flil&@ljliiio,_,._.,_,;-(1), to..,tb Giv,_,.;.,w~._,;-(f) wrrfi(IIJT ~fisr_~ fj>(i)<i 6i /541' tT & QJff t.f} &ifr LDL.ff llJ UJJffi} ~ QJtT&itT C§C!§C§IlJ ~.§J<i@i~ fiJ (!§WLiQJr& .§/ a lF ITa QJr;;riN" % t.f}l:fi &U r;> C!§f5ff .rr .&~ m11,; aUJ,. &w f5 L,.~.§IQ/ff,; (j)Lh. LD,iJ,ID QJ(:§ U4 LDff!OWr QJ ,;2 2 -=3W (J ~JfiJ. &itT. /.9 UIT QJ rfl LDffif t1J 9 ..!1/;W (J ;S fi} @j IT uJ;iJJDJ 4 fi1fJ9i> LD &n-&1 10w~&r§W" C§(!§(:§llJ~PJ,riJ~ fUr6.§1(JlFIT dtWJ/)1 ~ffLDLJrll !JjfliJGVnUffUUffiTUUL..tspf}w aQJ ilirr (f)Lb. 11/liD ~ tiJ ~ f!{J u II' fiT ti IS • ru II' r.fil .s liT @(!§ 15tr ~ fEW QJ rfl LDff1Jtb 2 fJ cf!,W (J ;S {i) @j fflfl ;iJ !J)/ <i fiJ1fJ fiiiLD dt~;SiC3UJn-&liJ n; ,_,. ~4JfUffti"&itr. JIW ~ {i)(!(JQJt_&tb j}ITffuiiJ(!§~fi(IIJT cC8=1TW~ji}Q, d ITfi} LDffIJth ~ ITG!irJr ,_,.QJ.§J a= WI.S fiJlfJilJ>LDfli)ILJ IIJID t6 • QJ fflfj} ill~ u fU IT 1111' II IS ir .6/ QJ .. cS liT f!P (!§ .!JI(j) %.§1 liiiJ(!§W trtd ./1)1 c!lffirJJ}J jiC3 u fffUW ~fi} 8J 11itrfiir ..!lfr6~ti"(J1Un-&t.h 151-ff~A/61Jtrti"&itr. dlilr Jl)l ii&C!Jlth fji(!§I$1Ter dfm;Si(iu.~-i&wr LJuiTQJrfl wn-16w IIJw ~ tfl ~~ anr wr II~ •IU, lfjJ .s t7r lFilJt.hfi &rr u.98J fll~15fffiir dtr6~ti"(J1Un-&t.h f6t-tr ~~~a~n-ti"~w. t6fiD'-G u (f!J Ail· t!J u IT QJ rfl LDff;5th 2 -=3th (J ;S{i) <'e51Tu!l,iJJJ)I<i fi/1) fiDLD 1.9u ITQJ rfl LDffIJW 2 8 4W (J iffiJ (9,. uj,riJ.f!)J & c!lfW ./J)J 5(!!ji UcJiUfl6iv61JITri Cl&n-Gfl...Siu LDff&IJ fSI!JfiiiLD dfWD !:£!$/iiTffLDi1(!§~fiiiiTti" tf31Ur5{i) vfi/J)tr LiuiT 7 warsf/4(!!) IJ.Ilm ~ tfl ~ ~ v r fiT II~ cfifU r J.61a fir ;SCJUttQJW~{i)itJ G&rr0JrLn-Lu Qu.f!)Jth. jSffiLjLDffWQJ &QJfft.i}&iif UffLQJ a'iflfTcS5W GlFiiJ fUrfi wrrfith 26. 28. 27 4fiu: (!pi~.f!)1 r1iJ/i}&fi'ffifliJ .,,.,; &w. iJ(JUITQJfiiT ~fi}Q, d(mjiriCiUJff&W ti&Qpth • J~W Jf)l G wiJ&@ri
118
9.-w
5'"
a
e
"'Ulj, &QJitft 4lj,UQIIfQ11)1Jii - .JtQJii&Q(
I
.... jJ;dMJ , . . .
yjl.Ofo U8lfill~tl61l~.G/JtfiQtfiS>VUJ'-fir•t91f~ITI!Ofi!.BJ ~· 5.50
j}(T!JfiliiT~5UMiGtFiilfi*>lfUJ<-W•t9Jf~ITJT iii&> 1 1J5trrrtt>iil®~-,; a..ua~~ w€J8iJI
5.50
!
I .if
1!/!f~IT/T iil&o.~rr~rr 61luom(9
1.50
t91f~IT/I iil&>.5rrfiJ/].g;rr I*!U61isr@
2.50 1.00 6.00 6.00
j}611T~tfl j}UJIT611TUJ(Uir8iGJ5L. fiS>~oW)t91f~IT!f iii&> I!!JjiT611TfJILJrr5 iillii1T8i51i; (5rr~/]a;rr lillU61isr@) fiT8i}fJUJIT5 6'BiiitT8i<ftD ~~ o!lifftt>CJ/UIT.$ 6'BiiitT8io!litD ~
~~ l • !
~
,J.OO
8.00 2.50 . 5<-ilf.,flliisr lilltq.filiWo!liW 2.00 69Gwo!tirr6JJT!5~ LUifJG>;~tl> 2.00 er/}!T5rr6U {i)ffij}II.Jn 1.50 .Jtf!)loiJ<-rrflll' (Jfill ~lrf5~W 1.50 ID"UJIDrrlilfQ/!T ffj)<Utf>j{)UJ uAlWif@>liiTIS~tb(ilililQ~ar) .... 1.50 ~fT'UJl.OfT'IiiTQ/ff{ij)IUJDrf}IU liiWIDII.JirffT'i5~r!J(J!j ~ 1.50 lfJ"UJl.OrrlilfQ/ir fi)UJ{ilf)UJ GlwliitTiill' ~fill4111lT.i.sw 1-50 ~ !fJITUJIDITtiiTQ/irffj)UJiJf}UJ 5('!J@>.SifoS.SLQ/M ~
1.60 1-60
~rrUJtDrrlill'SJJiTffj)UJtf;j{)v ~wl5~wrrwulflb ~
!fJITUJIIJfi'6JJTfillir!i}UJtf;tf)UJ &o!lilillrrtfl ~ !fJITUJiiliTtiiTfillli'if)<UfJj{)UJ ~»ril@!jw . ifJO»JDiilliirf!J G'urr(J!jiir UITilJj}'/}WQDiT I../5L1Jjolll G'u(!!)Glrr;j{) .O!iitTIO.stlJ Ull'o!liW.1 Ulflllj}'/}Wil06' 1.141Lit-UJ f;;u!JTIGI15r/} .06116;5w Utro!liW-2
1-50 1-50 1-50 1.50
·~---------MMM-.wM~
----·-~---·--·-#f5CJJjo!liW Q/D.,fi/IJQ) U/l'o!liWoJ ,f5(J!fJ"'lb QfD.,Rfliw· urr5W.3 1/!J ~IT II .si" Clf1illi111.J.rrflli/ ~tfl~lb
-----....
..
J.60
1.60 1.25 J.19
/)(!!J6i5v!JfOITUJ'fJ/111Utr~/)8lf L60®.$@!i Lu9iTGa-.tr(9~fj L/>fli<~>..
1.00 1.00 1-00
.s61isr6lllll'fiisr 6TWgllrb 4'>L6JIQr #C:o!litr flitFilJC:fillj}t1S>f1>
z.oo .
(15trL..6.lb) (IBITL&ib)
J.OO
•a-.v!i&>w&>UJrr~if}..,u (llltr6/lllT6lut
0.95 ... 0-95
w/}u 4 )
L60illlo!li LUJ.0~fj L~fjlllfin
Gf/101lfl&iiUJW ((!PfjfiJIU o!liOilfjo!liQr) tr>lilJtrtf1 o/}(JQJ(/iiTWti;Jj6tf>IT6111fiHIIW o!lili'6111P'6it (IBtrL&W) UIT61isrL..filJ Gi!&liitTflfill GU(!!JOiliD (>111TL41lb) vj JTrrw£(!5~- #1/flti;
Eiidlasrrlil f/llilJU 4/IJQ)QJ!T&IIir (~17'L51b) ulrilfllj}, 60~tl1. e f1oW6ll,i &6-6llu~&lb("lrL.51b) t9trpW601Tfi>W (~rrL<'liW) uiT ~&tr uL.L..rrt9CJfil';ai<b IIBtr<-o!liib) rr;tisfw6ia-.&ru GugJf/lru lf>IT"-/Ul!T ... OJJU ffj)UJ/iJr/)UJ UjTii/6lJ 1111 .... 45W (Qift\Oljlll)f) 1.!8ijkU Ufi'<-.W&Iil '-~~~~oir ILJtrtT ~ r;,8~,siiJJifa;fir 15LiJGUJtr(j) C:utr>iJ(f!Jli'&BTIT/ 0 ~1/l~ U&iJJj;,$01l/f> (y>Wf!)l<iiDfl • . .~IJ) ~6i,i i)vrr6ll- lf>ji§Jiilltb UJITil'6i;r;fililr(J,_UJoir I151TL&ib) jjC:utruaJfir (15trL..411b)
•wefl fjf!IT 1§1 19 Nr;;)' IT~uib
&L"'IM
~
....
11llilt9
"(Yl®0£8i
I f
..•
6'BG6ll.srrm!5~!T tjGIJ~t],
dt!Dtb w.,ir~!D
I
4.60 4.{i0
j}6JJT~tf1 /)UJIT6JJTW uiO/)C:UJn5 <iBiiifTJ;tJ;Ib 5DiJ.O
m,fli fiHu.r t!~wiT j}'/}/Ae,;f5j}u6ir
•(flj,ifiUJ 15/TfJITUJ<mW : •iJout5tiii§JOl!th ii}ffiffji llJJj(!PW £rf1oioi§IOJJ lll,si(!PW !• 6llir"""'<iJTUJ = .-~<irww ! · •er,.-u~
{i.00
~
....
0.95 0-90
.... 0-90
0.80 .... 0,.80 •••• O.'l5 .... 0.'?5 .... 0.65 _ ..
.... .... .. -
0.65 0.65 O.SO
__ 0.:50
.... 0.60
.. - 0-60 ... 0-45
0.46. "' 0.40 "0-40 Q.40
v••
'" 0.85
··- o.as _, 0-26
0.251 0.25 0.20 , 0.20 I 0.20 0.20 ! ..... v !I 0.15 j .... 0.15 ! :
!
I
o z·-
l:
•.!!1f6lirlm errtr/IJ" Of/169UJffli' 6l!IJWIT/!)I ylg JTtrllliil('!J~<Slm' ~1Jt5trfo!JW
: The Bhagav.ad Gna (Postage Rs. 2·00) i Ramakrishna Lives Vedanta ! The Indian National Education ! SI:i Vishnu Saliasranama Stotram
f .i "Introducing the Gita i •Key to Higher Life i *The Student
1:
... 0.15 .... 0.15 t <
(~GiJ!;JwtrOiir f!)IW)
l
~
.... .... .... .... :... ....
~ fill!PUIT(j) 1 •,.!F,;, oril~w ifJ66lf!JI51§1wiriilfiT<ir
I ·6'9~WJ tli~ff>JGlJW i ~®8ir!!JfDfilfl6il ,.,_.,6/r 6lJ_trJ.Pj,IBJ i .!!II('!J<Iiir .0('!;15@1 1 (YlfjQJ w 6llfin!J
UlfiD~W~tflliisr ~U('!J61ll4
r,n$
. . . . . ". . . . " "'. . . . . .,. .. . ._. . . . . ". . . . . 8 ea.~ ,sij,~6lltb
~·
.0.15 ~ : 0.15 ¥. 0.10 .... 6.00 1·
l
i'
2.00
l· i·
4.50 ~ . ~
(By Swami Vimalana'nda)
.... .... .... .... ....
! •The School
4.50
1.00
0.50 0.45
!
f.
0.40
r
4tS..alil
,~,
! "The Teacher 0.30 ! .,..,.,..u 'l...."aa.rqti twW ·~Ui&fU.,, .... •J~A~,JdL.L. "'......... i! I ......r..,e o..-ard.ulu. qQ.,.·~ Qulfu ~.~......w• .a.u .tfL.rllll I f .,...,... (A"tlla, QfWiihd'@•e'*eW. Q.,llllfl.are&•e.i~ -urp ,.,,..,., • .n.) : i . l!J'."! <>9.,_, Q..,aflu!(i}&~&c~Ji ~u..w Q,..,"' ,.a~~: ;,.j)p i
I
·-IV .......
!. 4~:6&llii&Cit ,.,..,~ ($UR'u5~5 ~-p4~ -ai<...i.s~&<ie§
'
&..tf.U. <>9&.Jtqt...W d16/<irl,..t I'UrjJQ6QJft! ($• 0·?0 CJ'I'IiJi:Si!J»UU <>9j)uk _llt!a>lutil&a/IA1 .,.oil<l9if Gnllft!u9,;,_4
1 0~-~U>.
I """'"'"'"eUl
.,.;.,..,,.u : . i
e.,,_.s~U>.
llflUJJI uc~j8"'•'· Cllfflllllrctfld$)1<1> ~u9/,D$lld> (IJ"''iJJ• .:.: Ulfi.Qj<IS>tT•G'!It'lfiU4fiD!I'•<>9<ff5&Uft'<N <>9J(I"!Ollll' 4J,fiiLJQ/JDQL.Wr i <I,IDJD ~L..IJUSafiOJ r,gf /I'I'UJfi}C!§"'/>- UJTIJJjMJiJJfiiVtfiW o_u(J~#Jil&otft • tii(Jj4AJ C1UJtiJC14nit&rg!lJ ~~~u"uiJ;B1!J51ilw-. Gt...iJJu915!§ 8<i.J • i l004 uC•111•&tr IL.QDLfl.lAJ· ~fi'UIJ'Giu&f-.S &IT«J(J.slf f/DUQ/fr{D; C!§-J~-00 i UJfSu'-1.""., ~u'-/Ji,.•w <!J,,.., C115R'co;,Of111~5G11ir<>hr(9 u9c u9&5 . i ~fiiiJD,.,. <>9&.J <S r;.r;o•~ <>9jpsuu(i}lip6J. ~u,.iJG*.,"' <S · 2.00
I
f
I
i
\.........................-........"............- ...- ..........."..............._.,.....J
i
r···-. .;;:;::~-l:··::-;::·~:;;;:;:~:~:::. ·;;~~-, i
tqi...W . <r.iJJD ijL...a.s.a68J LUti ..Ji U>li-ITtflCI!'Jib (iMc&uGujl : ;Bei.lirilrpw. .,.a,o.,r<!J!lJ Jt!BiillcQ.,,;,..,cA.lf.tU [j.tltU ~u9/il G~.-lbu9 Ui!J 801 9fJO uc.s .... "'"''-lUll· ILtUili• ! ~lf.uurw fitifiuO. <.9111.,;..._,., Q(J..,.;, &ll'lillfiJJ·•,O,.UJrw u1Ju4• ! ..,~e/IJ ti<ttr<irJif.li n.SCJcr ..,u.,;,@. 18-00 UJ/Ju4<tl<rr fiu £ '-li>~•lb o!J!I'*'II Cl•rcc,O..,_.;s Qc,..,;,@ u9c u9cc ~fli>,IJiill el~ ! e- /i-605~ tiJ,i>&uu@lb. 1furi>Q,.,"' ($· 2-00. i THE BHAGAVAD GITA-Oriaiaal Sraazas-Spltl up Readiar TraDSiilcration-Word for Word Tnnslatioa-A Lucid Eualisb Rcnderioc : and Commentary - Demy 8Vo .. J008 Pa19--Calico Bound-Nominal Price Rs . 6-00 (Posta&e Rs. 2·00J Please contact your locaJ boobeJJou to avo : posla,e.
s ....,._.
a..
e·
! i
I• UIUJ~UJ<t>Jd Ill ""'fii('J·-~- LUIIJI" •&•' ,. r,gf TI'UJiil(!J"fJIW ucJiffCeJC~ tlt<,P/i/iiLJ #iJJUr'4!JaT&<tfl.tlritr.1J1
,i Gu...I)IC!i <r(j)Ji~
1428 LU<JJI#Iild;rr.S GJ&r...<-41 fiu4Ji!i•d!. Jt/i&iJJ Qur(IJ<ir fiUO'/i) fi......., Ql(5o\ijot>l# illlrrifiJu Ulf.Ji4JU u.-Qul' IJeJ.,;,(!JQUJiilp I11JrC ~<..ritr I!J· 4·00 <>9&.ltq<ti<Tf fiu4JS!iCib <'J• 1-1504~ 11/TUGU./1}1 fii~41- 11urjJQuJ"' e.0-9~. &rti/Cicr eu•@ 4-~•Ji/i)~ ~.,., G· 2-60; .Uft'jJQ,.. fll ($· 1-10 ~tlr#lfl ~UKAriil:• ($• 4.00 tiJ.,.,11111ir<tr 4/iJICJifl/)/1 ~lif!it u1 MdlfiiQJtr• u,.SQ•L. '!~~UJ,c# Q#il.$1 aJ,.,(!Jth UCf../J 4JU wuoivQu,o CJeJ.,;,@w <rAr ~ Ot~r.S~L.O. d,Jr<Frl <>9&>dA1 ~<tfluit-u GJupgoir""ll· 8fJ8 uc•t&•oir: <!J.,.,.,..._,; cr.tJrJ.., 8lu.,;.(9, oii&.J($· l-00; IIUIT,i> G#aJQj ($• 0-80. OUJ;iJo;cL. .J,.,,.IT;Il&.l Q.,<tffu1(9a&r. IJIII'f-ILJitC vtiJaflll,_ <Be.:.41 "'tT"'""~"" e'lf5<1>4iJJ Jt<ivui'c<tt (IJ>fivu..,d! ..,SIIIud 11i10>CJfll ufl'"'"".;, I!Jl<llti> illitTelfiS>/PJi.fJ5 Qcft'wurw Q,.,"' ~f6>/D flll}l. Jt/i1&11J d111J•&tr 11111QJt6>~UUilli"'"<&c~Ji Jlca ,.,_,,.,..;,. .,,:_,_,:J(ilu,DUJ. UtTii'Q!JfA> cC...t_fiiSf~iJ.SJib •SIIA.a> ·fYJ•@. /T;Il~ u/i1u4&l;rt ...(j)""'"' ... ~"'"'"'~ QJ/If1Uf11>/l>/5 ~~ JStTNselli JJIMcitl ,QivuiceuwcU ulliti$Q•,&i!r'-'e, ~""/D"II _,.,.,41 Q,.,.,g.;,.,,.~ '-l•~•lil•&tru f;u.IJIIII 4Jt_W r;rr(,a,;, .CJit6&u <!JI#tr/1' -tiJctfi1U,OjjA1 Utilf!>G&niJro.... Ctfl)cD 4oddt<m
i QQ,.,.. ..,..... 424 uct<ril&m. i
~
!
i i ..I ': l j ! i
I i i
.,,.n,
f ............ .g,,.. r •Q,..,.aa, 1 • i ~
w
-fJUITQifllfU dJT.6tr6'DMJJb
~ ~t!!JUU!I'fi'V/I.fJ"'~ lluroirJL.
I j
:
JiJf5;il
t
6/w•r
~tl.lliF.io.s.IJ'tb
1/1 ''""'<!~"~- /l<lur~~t•,O
L
/ilfil•llir Q,.,<tff,J(9
44ilfiiUJi' ...QIIT&Jil rii·~WII'tll'fi.ir
1952 fl•tllll (!1•lil . . . .@ ,~....
a.<ttu(j)
~.4-00
Q.,.,..,•.,
Qcr•~•••
11-" filliP 16
.,u,,
-~~.,..e_:.~~~'--"'' -~~· ......:~:u·-"----~ , __ ...-. -.,lulriJ..,_ ~
Regd. No;: M ;._· 6Q22 .
DHARMA CHAKRAM ·i~IJii u_&u4
•• J._l...........,
t~rn~ . u~ru~~~~ <8~WJtilf5fl~~ai> ~IBdl~li> ~W
8i WIJIB
cil ~u &lllf m- Ji;~rt ~ wrt ~iid£ .{icu Jb Lliiu
U)I614A>If- QurrfPu4A>IT ...- fii•5swrrAI' fiilfi614A>ITII.IL6'ir, 'JJDID jL..ril 561fl6l> ~ O"rrtDal~•· urrLDtWID&rolfl6'ir Lua~a:ril~urfl661(!51i• CwJi>l:aifir•e..O · •rruuL..'9G54l6'irfDAr. . . 'i ..
"'f,(l5lli§!Qsrr6iutr5Bi-.'9-UJ jlAflUJ •IB!P ffiA>L. Sail 1010 u5sril5&r I4A>Ltu.. . LIUWii)l )1'9-UUifAr 41Cm6iu srral)llb- ••)IWifAr u~u4 ~ ~W411U dmrr6iu19-a a;rrei\)UI4•tt (!5· 15.... 00 w'u46irm ju4••sw lSlrr•rrrr Crsrr5a;•A>•5Qsrr .....,.,.,JIL'-" (!A>fDii. . . · 6TaO(J60rr(!51D
e'i&v ~·
y_5
5-50,.~._'!!llT.Uu@~JDI!il: .
J~W£~64~n tfi~UWGlH~UU [jJ dJJ~OOUJI~
~Q!)LJu !frru~J~@~.iD <8urrm'L
i
::
_
~~ill . ~1)\)l)l)rr
Edited by SWAM I NITHYANANDA, . _ Printed & Published by Swami Yoiananda at Tapo\!a nam Press, _Tiruppanii_~urai,- Tiruchi Dt.