1973 மாசி மாத இதழ் by Dharmachakkaram

*~~-i*~~~*Eoo)M-*Eoo)M-~~+E(o~~~~~+E(o*~~~o)M-~*~** ...

* . ~flifhrr~UJ{f . I* **~ i;/5lD_Lu9_~LqUJ._ (!fi~ #lt5jb&ru9CJ~(/jf[; ·' '';;rr~f618;1/)~,a;,, *

*~ **~ ** ~ *$

{i) C!!J u u IT rr wjJ .f!il6l» fD,

IT rr

u:Jfo C!!J ~ 6lJ7ST

~ c: u rr

tt ~ 6tJ

·. ·

6lJ 67ST

" ®0t.bu 6lJrr Jj)<!i65>CEtfhiJ :;r-(]juL.(]jw.on:6lirrJb6ir !!)1 rtJ rr &rr- <!h CE rr6lJ /l)1 /D r&CE 6ir 2L6VCE 6J1J UJ 6lJ a; rr If r&CE ~ GJUJ 6v6vrr Ui;, :fjjfXlium·@ ~ ~ r!i .$7 65>6llfE§jlrcilllL(]j J@IJ6>JW UCE9J21W FF8i6ll1J Ci6ll607ff@w; ~UUtiJ.# Ga:tiJ6lltfjl ~6llffCE@2<fi@jU Glu® m'~w~fiDUJ .6'J9!fat i' *

6£/<fi@jW" 6T6?fr [pJ UCE6llrr6?fr Y}$ 1JffLD.$/(!!j@sri5Mr _ UIJLD~Wff-ff ~~{(ffi~((!j6TfltLJW : Wrrff. ffilt5tn 2LUCi fb<!F jEroO'Jfb ~~~Lrrw- ;j51}6iJ GICErr6i<Jr@6ll(06ll~/fJa;rr61Ir . 6lla: /i]CE&ff .!MWUffCE@24i@j 6) riJu(]jjEtf)<!h GICErr@uulf)J 5Jt5tn 6iV tnrruw ;jJ fol W ~ @1 6lJ 6iJCE r&f/6iJ (YJ !i, .$) IU LDrr wGJ jbff fir (I!] ((!jW. ·. : ·

**·

1973@j)J wrra-# wrr fhW 13, 14~ 15 (] p;/i}a;wrr.$/UJ @w IJ)J /i}wriu$6Tfl6iJ

£Jj)$CE6i<rTL 6lJrrJj)$65>a, (!JJ65>fDUUtiJ. ~fEl@j ~15/DffCiUJrr<!bt.b rt565>LGIU[!)JW• @J a; 61lffi f!jlrDI a; 1r 6ir 61T 611 C!!JtilLJ W &~W u lr a;Gir m~r lr # m1r p; W 12~,P C:fli jjl [fjjiJCi6ll Cimrfl6iJ · rtJrrw ~w IJ)Ja;® ®· 2-50 69 fbt.D . Gla:&9JjEfoJu GluUJa-CE&rru u/i]6>JGia:tiJ@G/a;rrww f]6l160N(]jw. forrti1wrrffCE@2$®!E fbdt [fjjL6lla=~ 2L6Mf@. uwd11J60NC!J 6llUJtB{iJ@j$ <'EJj)uuLL #IIJ)J6llffa5@5W, ~a;d;@jlj)r561DjD CE@2LW 6ll(!!jLD fbTrtULDrr~CE@!jW, f665>L(!JJ~fD~ll.JU L965ruriJ!D ~UJ6Vrr fE6llff t!E@2W [fjj/i]6iJ Cia: a- !E~d;G/a;rrwwuuLLDffLLrrfft!EW.

***

*= ** **f ** ** ** *

1!!J

8ilfJ

*** ~ f1iJ jji *· ** ~

**.• •*:;·

6Uif!P~QD5 ~QD.P &IT&>

w61SJf!QPtD9'J i9JIL'f6iJ fir ~rfj til (!!;;t jD6iJ 4-30 GT6i>6lJrr(!!;th V>W!J)Iaft..llr ffirrUJeJSUW 5-00 a;rrCSvrulfJ 6iororrww QPfD66UJw 5-30 a;rr&J j)UJffWW 6-:30 81 {i;{f)I6WTUJ7-00 8irr&o JLumUJrra:w 8-30 COILnrotiww 9-30 UeJS&lrr 10-30 ~~~. <!J(ff#a:&r 11-30 LUiiiiJII'iFtN&sir : - CSUJ ITcEW,

wrr&:· · .· ·

uH;~iJ7/vru16>!J 5-30 6-30 7-00 9-30 10-30

11-30 12-00

w~trfl~Q}

w6lilil6l161D!J

(8 U1T !f6f!!" W, ij)lf)fiil/ J2-00 ~. Jnrr&o f:!_Ut6UJrr~w 2-30 jD61JfiUJrr& 6llrr.il!bfD6l:J 3-30 - urrww, CSUJrra;rra:ww, t!_61'JrrwoiJ. iC!JrrL6iJ (!PjDfi6UJ61Ir 4-30 m~rw~uw, ~IT ;5tf/a;th 6-00 tf}UJrrww 6-15 !iJIT6l! (Jurr2!ijfm1W 7-00 a: ;5a:wurr~?Jow 8-30 /i)~/)61D!J . 10-00

2•30 3-30 4-30

6-00 6-15 7-00 9-30

u$j), . r§ffWtb QP1668UJ61DQJ5?fsruu;Dp'} f561DLG1UI!)JW. a:mCSfD&ffil'ai&rr IC$£$~a;ff6ir61T61'JirLb.

a:f5a:t.burr~~u96l:J ~fiiru!Ta;roir lfJ~&6ir

*** **. ~

! f

** *I. ** *** ** **· ** **

·~~~~*~~~~~*~~~**~·~~*~~~~~~..-~~~*~~! .

·. - ~

~ l 'iJJ ·-~ - £ ~ U)Jr lfi •

s-~m5

· ·

•

ir.li.

1. i!itl'i'~IJ&!it 2. _.,(!Jfirdleti6J -. . _ · . 3. u'••••t. _ yaL.I}IJ Qu(!Jfl)aJI •••••

38 39

-~~~~~

s. •••:u ...iJJ .6, . .llf :t fdJIIT ..IUI'tS-.JIU,.,fb.$5 , 7. .6fpj}fll JD IJ fJ lF ftJII7 II.Uisr 8. a..UcSu QuiT $/~lFUJIU/kJIIfir fj1UL.iii1Uii 9. GJtr&ei GJITBi8 vfi~liJfillffW .,ffb/1}. UffQ)~f5/b!Tfiir 10. L~Jji/Jff58rizr LC!§GJktS.f l JIQJ aifillfl'lfi r:!fb~UJfff1ITf5/b/r

•u

.'.

' ' , . ·.;:

~e~ -

.'. ·_ ••*ttl --

J.'W·'· _.

-~6QJ llifTI'BicSiiJ

44 46

4:9

53 57 62 '

•mu'• ._.

l2. • • 13· liisiJilf!!J81 til l'· mtrffiR GJtse5(!J 15. Q6·iJ Jl1 ~·

65 · · ~&Jffl8 l:Jff@!!)f1ITI5~lr

67 . 70

9<!JQlFtr.O

72 Q~61f1Ji;rr(i e· 10-09

Lm Jtirr~ e'§· 6-0.o _lfi61Jil !ilfi~ : " ~~ 9;tw" 6U~L s-.lfilfilr:

1-00 ' J&*<i<B~trmtth l!fti~rr G6~~j}U 4~U~UU~JD~U U~6l)lf~ ~urrai mlhueJ e'§·

_t,.urr§:lL. Qa=liJ~GiiLLifMl Q~rrLITffi~

LDIT !bffi~~IT~JlD -u~~fit(jlJ)~ 6Uri~G1~rr·'9-<.!§5~ai. U·~fit6lDai ~QJOlRJrLITlO 6TfiM J!)l ai@~WGUlr®~ '9-UIT5lL Gla=Wfb @(!R~Gl~lf611HiiUJif~IU <!JUITru mlbuA>~J4li> ~@lbuu GuJbDJJ~Gl~rr6ir6lT6lliTW.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <H(o . . . . . . . i*<N+~+Ef>otM-*Et.- ...........................

~ t

uar·muiJhutfi~Q) ~j&jtirtCu1J5iil :- .. . 18-2-7 3 (glfuSI.aJI

* • •

t•

t t

18./h

u,.,.

(!J.""

u,.

· areurr&B ~rr Jfilfi11"61JJ Ji;~t . , c!J/fill ;,- 6. w n- fib &~ tlilb ;,-a UJ n- 8i tb fl5Lff J; ~ uG u /!)/ w. 611 ® uLJ QPfir 6ff c!JI6ir u ;,- 8i fir 51 /}fli:J & aJI56 G 8i n- fir 6ff 61) n- w. fi1 ts tb® QPfir &~tJ vfiu 4 ~ atD 6/Dfill tfi 6iJ ?Jro. u<!li 6i:J ,fL 6lflffv!i rb® G&~,61RJU,; : &~firu lr 8; fir lb ff (J w (!) ~ n- filflff@ 6lJ ® lb oiJ IL 11 ~lb. G<!li n- fii1r@ 6lJ JT i) UJ 61JIT" lb QJ n-8ifiir Jij6i)ai~M >- ,' ·

·$

*. $

CJ/b/1} ~ffu!i/JtJ;N&ligJfiiDIJ) Cl8iiT8&J IJ)trfil/LLW ,6lisritj.U40f61DJT di@~I§Juirfiff uuirfilrUff:~UJib lA_ JTfflD8J(!§vi_y,61lirr /J)tbf0~!}6isr .• .fb#lfw 8iLLL~I}ai 6.ff&10-00 w61IIJfl :!P. J!6V w~&o 4-30 w671!i16lJ61)fT • Jll (!§)j ii ~. frJ) /D 1/!l U'IT IDMI -~ fJifiTlb· •

1973o:3w cf661lbreb} t9uJT6lllfl

~fffDW

•.Wu

8i n- tfl UJ 1b tfJ II~® Qp tDQft.. L.. ~If. <!5 ~ 15 C!P 60lb GJ /D tfJ vii /515 n- oiJ ~S'ii& V. ;Duff@ Q, tlJ §1 tiJtri.b. (J8ifra6!1u!iafl6ir!!) UW61TUffliiRrUJtb fill(!!>6ll/SJD@j 80, 37, 62 (!!jL Lfil/ST uflioWtll:·,_

6)(!!)4 &1 fit /Dflfr.

uiif lifl.J'Tf:'&trw th, •.

f)L..r..:~ tf- u ff &tr UJ lb dl f!; ¥ 6i>

i).~~n- ·(6UIP) alli~filHll

_ . . __

_. ..· ·· · __ _ __

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .?

•' . · .

eli n- tfi UJ 1b lflll

Ill ,~,-'••ffll'

•.V•ti

•

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. ..

***~*~**~~~~~~*~~~~~·*~~~

** . . t * 19'13

...*~********

lJ)~iDJi..;Q) -.~ ~~ria~· rr5~- 8 . 7

. 25-2~7

-=t)tD .

erruSl.g)J

;

.:5~~ I!iU{T6llrfl LDlr~tb ~~~u< Clji/D srru9tiJD~IiJJP~ID

GJ q rr ~~@56fT Ill !f ~ 1J 6IfT" 8' rr tfl 15 rr L rr iT (J {T rr ~~@16ir w .@ 61)$ f!!J tfl 6'8 L.ur fiJ ltJ-rr&lJ 4-80 LD6lllJfJ6Um{T ·

CD rr

*** ** $ **

Ul#jlfilOJTu9fiJ

&o 9m 6ISIJfi QP ID 6iJ .

. !II C!§fl QJL.&ib ·~~~· ,.;, lDilD (§ ~ 6lll1' . . ~ ,.lD lb ' ** ~wsfi Cfi-&UII'di y,rr~SW"Ji;~i d)l~ii'5-.ll'., IE JP~ili rr·§!!!)J Ill , QP61J) fDLJL,..J ~if- . dJ 16tDIT (J UJ rr C~J til ffiLrr /6 ~ u (ii) u JOUb. -'- . 6lit§U u (!Ptk fiiT t ~ oiru IT 8i6ir fi) IJ fiJ s; 61) li; ~ Gl CD rr 6ir 67T 61) rr Ill. fi) fD [iJ ® (lj)W 6/Sf tf1fifi u4/5 (J ~fi1>6ll u9 fib &J. us; fiJ IL fiJiiffifJ tfJ ® r:!Jf 6lJ fT 6lJ iT e;C: 6Tr fiJ" [iJ u rr~ Gl 8' til@ (iJ a; rr 6ir w ~ (J e; rr C!!YfJ (J (!!}Ill. :

w~fiDJTu96fi(!!Jf51}1 Q~rrr~~®w~IJ[ilr!!j8: 'rd8'6i'J6U

1 * .,-/}

*1 I*. ***.

usio lfi!T.l, 6A, 11A, 52 6ll(f!jUJJr"''" ff1 o$11 ti18 Iii §Puit:b& fhiJrfitfi1TQj ,;,. dl fD 6ir

(!P.p;.S 111 utioe;fir .@®.i 8J 6ir f!Jfilfr.

ilfh .@61l.i rt5IB .0(!) tuirfiU :g.

LQj• ·

L-

** a» _~FIJ ao . ** *t.-4(¥....... ' ***~-*~~+EE-~1*~*~~ ~(!Jfi6?stsisr/Jiii'Jji' ~·· :··*' ... ~ ...*~*~~·-·***! lfiOllll C!f.6iDJD

.s/1'

~filii mutil

·.. · 9-00

~IJrrfrrtO

oi=tl

10-00 i0·l5 .· 11-15 11-80

LU,iiJfflftO Q111••til

lllfPUt~@

m.Sahu

(gJ,fh " , , .,

10-00 UJ..wllll.,, 10-15 .. 11-15 · tt 11-80 , 12-00 ,

lD6

~.u.,

12-00 .

~filii mutil

. 2-00 · 2·10 ·.·. 2_.0

/JIJirfrrtO LU,iilurr&.i

•J, lfLDUJrtlfo&.r

3"''0

<fp,th

. " ' it

, ·

2~0 ~~~~. . ., . 2-so . " 2-'0 , S_.O ., j;;;8() ,

,,. • ._""'· fJJ . . . , · .

·'

.'•..-

·..

' ............... *~*******~-***-~M~~-f**lo-M(o*********** ~mwrr~ha~Q) 81~~~01LJII"clim . . · . •. ~

J·

**_. *'*. t* ** **f ew * * *tt ••"'., *

26-2-73 ~111aw

19'l3o;$W ~6Wr(B L9u{T6llrfl wrr ~Ill 26c!fblh . C: ~~)' j;rh.SL.~ JPfilDUJ CJ~61>Ul - ~fb61>rr ~fiff&~ffel .yfg /fffll:J~(!§fii?,61Rfl 61iCJ6JJe;fffilJTlB/D lfJ6ll j)ffoov~/)fiJ ilirr&O 9.•80.-uJ611Jf1(!1Jfb6i'J U)fflo

5-00

LD 6ISIJfi fil/611) {T

',**

*! **

u.,.,.

IJCJ u tiJ ~ 6 • JD 1/!l ,.,lDIJI C!J .;.flRII' JJa GJ•m ~w~ ~&UIFIB Jfi1~~aUiffilJJ Ji;~rr ~&Ulf<liSrrll"a,

tl Jj)$e;rr~w QP61Df!JUU'i- &~r5~!TC1UJtf&W:~L-rr ~~~uG!uiJ)JW. fiii(!!JUU(!!Jroir61r &~tisru!T 8i 1fJ rr Uj w rr IT e; @§Ill fi) /} ffo & 61) ii; D Q C~J n- 6ir 67T 6U rr Ill. ..fb@) fiJ 611) & ~ ® 1P 15 611) lfJ & @§l- 6ir 6ll ®,Iii /b rr til w1r IT & @§til, . u tisr ~If 6lirr ~ 6U 111 /i [iJ ®4 cl Jj) u u C..t_ 91 I!) QJ ff" & @!jtb fi) /) 6iJ e; 6lJti;6 GiJ.srrroirfiiT dffi!)JW·/)~iliuuL.wn- LLffff&roir.

•

~II"Sfi&r ~A)JD

5.-&l>

~rfl/)

sutil If · ~itir-u, L.u,6aur#Li

Q,..,._..u,. lllfiUir@

l .

9~30 UJaif(yJ~ 10,00 10-0'o 10-lv i 11-15 11-80

UJ..f!GJ.,,

10-15 11-15 11-30

,, ,, ,.

12-00

•

I.· ~

ID.-&l>

ru.,

i2-00 111fliflcfp.., 2-80 ......,....~ 2-30 ,. · 8-00 ,. . 3-00 , ·. · 1-15 , .. 8-15 , '-15 , ··

~rrlll 5util

~IJrfiirtil

a_uj;lur.Ptil

"~ lfLDUI'tlfot.r j-15 " . 5-00 •• JjQJ j>Q>Q) !i/UGJ/1'&5 C§(!ldiffTlf, Q/WQJtri/1

~j,-~i~IUlr&j,.Q) ~JaUIJQiaf QQJQftd~atGi d~&~i alQDLi~~.

·····-·-------------~----·--··---··· '

................................ .. •• .

~;ril5(

• ':. •-

.• •

•

• 8i !Jll>

•

••

• • · . ~ frl.l) ·<F 5 •

•

····················~·········· •

•

••

.#f/DGI'tl ~·-,.,. _,,.~,ilipt•tsJ ~.,,,., l.fiJGI'IJl ··~· .#f/l.tJ.

.·

.·.I .,.,u.

t!i IT rr ,;-~~&I: ~ ~- ~ q((ilf4491Rf ·ijqft({ ~ ~ ~ ~ I · ~~ 1181~~ "t(Rf -~ ij q1: ~ ~fflt~ij~ It . -~~ \

6lVtT (J 6ll CJ6ll f.fiiT ~

~fi; UJ IT LD 61ST Jij)

~u,.u,ri 6Wtl6llrrfiiRill -a:-UJ~ ;u~Jif) , U.J f}.i '* ji(Jf.6,. u IT PDU'*Ii ILl r!#.JTji ~ . . ·. ' .p;:j:, (J,. u flidl 6Wf61 J» ITaiQm 6lJliT uJT6ilwrJu,. u9 j, a~,;, ll

fir6ID/D (JQJ/D$u~fit ILUJff /J~ fiDi>l~I}JU (Ju*iiW JDfiiR(JQJtr, fiTm/DPJ' /Di>lr5l.$6ir Utr/ln;L..(D

£4iir f!JfiST'(Ji)J", fiT 66) /D

{ljfT',.

WfTifi# G;16tr~f)Jiil(JJDfir.

t!J!! ww~ tfJUJ

QJ"

IP ill 6)J" I}J8JC!!JIT.$ (J6tT"

~LJ(D1U(!!jffi ?li()fili)UJ 15/T'W &(!94 5

~~(JQJ:"w ' 6TWU~.

.,_aru&ru

·~uaJ,t ·.,u,IJdaa> •'liJti•di!P& eUIJ(IQJ Q•li'(94utTti. U,6.QID11)1fi /611'(!1(/§dJ ~

&.iJI/QIIJII •tri.~dJ-JII£.. aL.6fAu•,rj. • LQUtr(!Jarr tJJflliQar4 4(5flf11101' t!!)i':QU4JIGIII

,;,,,,QJ,..

/}(f§ClltrtF&lb

I 8" *1J(!Il8i8iw w61Jfl tD?ar

ILUJ IT tJ) &;8;~

11 Glurr !!)Jm w U!:P (§f!J ,iJ~

WT~aiJ JD !JjJ.

~ jb JD6ll rr IJ)J c:&Jb JD.V ?ftril ®il JQ !Jil.

:Lo a= rr 6iJ C:(!!J6il UJrr 6ffl ~ w Gl w riJw muiQ)UJi llrr li ~ ~ C!§BiiJ <:!!Jfiir ~ ·~ I

~vJI ~ i) (!§8i8i j, fDUJril(§i> JDillfiif fDWP, IJJBi(§ /J fD~ p)UJ,dJ JD6ll6il •.

o<'- illrrJ:P'Y

~(!§ j}~LfTLLW.

dlmlfJ# a=wrr""'8;s;8; 8iJD!!)J8iG'I8irr61T.

t.J

.riiJ.vrriT8i®uS1mLu51ii> {iJ~8i8i/Jmp, _L6iaJ~lNitJQH iliGU.V !PI -~A14.

l4-

p,i«

'frmrt;m ~ 4JJ8i(§

~ JD JDillfT !!)1 LD6fi11fJ fJ»Bi@j

4Jb ,(DGU fill~ /D6J)W~JD JjJ.

;.,:- 4A>a= ~~$rf18i@JWW"/ fj)(!§QI6il wart:Jurrfisr61lwtdiiJ ilJ~UJ'll• -=S.i1~w • . .l C. CJJ61TA>WUJCT8i 1Lm!J>8is;rr !JjJ G}g:QJQJW _g:wurr i)~s; _ QPUJ~Uilli« ~(!§LAt.

; 1 S)l.;_ili@J&@ .ruG uti.J IT

®L.. (b)

~m !:P j, !fJ"IJ}Jw .8f.4iJ u&!fJ fJ»&c§ a: ww!fJw • .

~ t QPIUPJUl UoW§!!DJQJ.fjl w61il!fJfiil 8iL.61>W. iliW Gla=IUGU.

dlli (!JJ,iJJI)Ju Gui!)JiliAiJ i)'61>,m

:2or Liir61rJi~Sviir ~w~fDtf,mfD8i CllrT@JfD6lliiT ILQ.JiJQ> ~rilc~/lw d/61>/IJBi SifT fim"U)fT LLfT.. . J~ Sifim uG urr (!;!> 4j/

a SifT u JhA> !6

GwuiiJ j))J6ll4ji SifT 6'0GlWfiiJQ)fT w Gillwb SU ill~ ,dJ~ fJU ~rr iJ PJ !Ji1.

J.(

iiiA>r;TQiQ, GlQJJbfJ)I6llrrriJ8is; <lillfiBr~GmiiTIJ)J ~(!Jwurr<l~. s;rr il1(!Jl w ucr ~ uL..(B18iGls;rr fiiM L9-C!§·

$ A>WA>UJ

~/DJD(§ a:ttw

9(!§ fiiJL~UJ~mfD d/A>LIU @QDL.tiL.fr § .rfiliJ~UiliW ~~/h /d#A>L illtDJbs;rrQi ~JbJD&,u. GuJDii)(!Y8:r • . ·...:

G g: uJ fill !JjJ ~U(!§QJ ~p)Q) 6fJ 61) fD ~ !JjJU u (!§Vill p, i)Gb ~ !J)J QJA>L UDW f!!l»ill /D ,tiJ(!!} ~ U UfT QS1 IJI•

BiL 65>W65)UJ

Jt ~

QPA> JDUlfT s;g

J6rrlb ~6ilil/Q.>iJG.u GllySJu<lurr8i8irt&Gir. /IJ~~fi66g;wrrs; r£1 (!§8i iJ() @J W fiT 6iJ U6f) /D W JD Jb fiJQi LiUfT SifT 4JI·

fiJtil<ls;

;fD®i)

L.QJs;u Glurr(!J~s;6Yf].U L.GirQT <ls;~s;&rrj, j(!§WU~ i)QJWU .rtiirr~6ll fDtT fJlJ ~A>6U8i6Yf1 DlJ A> ill~ ~iTT GYT U PJ8)Jf!J~ {1Tfil (!!JiJ JD 4iJ• · '~ " ~Jbu !6Q)Ar 4rf1iJ,(DiliiTs;Gir ~AJf/J Gii61TWUUU LJ(jj,fi!Jjlilfiir ,IIJ61STrf. Gu(!J !6.V6it LJrf1~AIJDilliTs;fir d/61)/D iiifilnbuuw u~~QJ~Q)&J. )

• • Lf ciiL • If- II.J J lf)tlJDIJ)a:fl"

Gu~GJ&Ji ..f!Jf» ff ([!J(If)LtLJ if}fiV60 ~ /}6iJ U ~&fr UJlb o:fbL 6b o:!Jiwkm~rr&fir." Uf1LD~wq:(J 1fJ6llff: 11 d/6llff fji(!Jl~&Jh JjfillJfi a; @9W u rr L 6iJe; @!jtiJ 81 fDU urr til m61>L Gu tiJ f!JW. !iJuu~ ~e;Jj)r5f» Cluf1rrWI5Jbtb · f2§!L@tb luQJ lr . fir6ir u 1!)1 15fT 61T'tinL vfJQ) jDtrfir &Ttil5@§~ . ..fbL W$@9W u ff L6iJ5 @5W 9® (Yllif.fn/ ~ f!!j @~ GjDnlt.U6lll5 /DIJ)I· ( flj(J rrmf} /1fi1D!JU ·utriT ~~jj~) , 6lll5f»61ST. t!ltv® Uf1W~Wq:(J-QJtr U~~tf-5 iJ~/DfiiD8it.U lfi&Jj)i81a;G161T6V60trtb ~f!)tlh wfi wt.U.illilh firtifr I!Jilh, Gurr([!;61T tDf!JfiS>6ll5(i;ltitrflAr f!)ltb CJ611'rr@ fL(if)f1tLJrrL~ GjDITLiil~f!!!)i. · IJr®m ID" tiJ. " . Uf1W~W<!Fq!fi6lltT: (LfWW61>8i fd,~!fi6ll!Jtr8i) IC C!P lfJ fiiflJ u& IT mi!)IG r5(J 11,;;IJ1J IT : " 1b r6/e; @!J6IDL. t.U <ifDU t!lw ~ "~~lff mLW ~IJ6V 8i60tiiiJ)IGI.$ff6lisrLtrff," d/UGilUff(!Jl#jl 6Tlirr$®LI LJ60UULfiiJ&>?Jio. i}u mCJ!Ttii!J!Tk: "~til, ~® 81{i)f»61T6l/." 1 Gurr(!Jl~ 6T8T&@j L6iJ&r600l vfi6ff®~6JfD~· u If w~ r1 q: (J /DfW k : ' ~@ 81 tf1 !»fifffill rr J" flj(J !Tffl f)" ff : I ' c:fhW' . c:!J/6ll(f!JfiiD L tLJ filJu!i !!)® jD®8i@P6IDLt.U GJq:tLJQ)a;fir dfl&lrr ~IJ)Itb 9(!18;&~ ~.$ @jW (J mrr61DLD~f!§lb 611611"&a;til&fir cfhliJfiir diLL o:fb~tLJ ~." ( iTQ: 60ff@tb !fJtin5 ~ jD61JT ff) . 6r06l!Jl rr 1D 11 U6itTr 1tr 1D k e;&i'Je; ~ 1D "6lldif!§ 6lltii 1D fD6lST 0 , ' Gurr (!Jl'D1 jD6V60rr ib @J!Bu t!l L.. L ~® c!JIWuk 6D L.. iJ uGJu irC!P1!)1 cfht» rr rr 6'8 L.IJr&> dfr!PIii u61isr l9-6iJ fD·t&~ u9 (!!JUUIJ)I 6lJ IP~ .slh. c!J/ li5 1D <:!~{fir u(J 11 rr WJt.D CJ6ll&Tr 6llmf!JIJ)I. QP51T !§ gCJBirr ~rrn-.sr U!JW~tbe(J jD6lJ6f)fJUJW ~@ jDf.,..(lf)fill ;6tb i)iiJ fDt.Uiiltfi61JTIT • .,, vfiir, iJ~@i IL6Jff6lf vJD&wrrL:. 60 ~f) tO@ fir (!Jll5fD®61T u u6liJr6lliiT (J 6ll6lir@t.b 11!.ff&fJTT ff ?, fiTW /!)/ u !J LlJ ~ WlF tT (J & LL,. tT. firtisr /!)/ 6T6liJr 61RITJJ; Ga; rr 6liff i9-@l5jDrr k. c!J1 16!fil "'fT r6J& &tr wtiir filfl1 ~JDC!!J@§Iil56it.., vrfirg ufi1111 · GJq: tiJ f) u f1LD~lil q: (J fB6W rr~ e;rr1!)15@ vrL.. • (J QJ rr(f) df&J If a; fir us; rr r&jD 6IJT rr. · 1 u11~wgCJ fD6ll;;: • vw? 6J"kt.U t.UrrtiDQI ltr tLJ IJ)/· u !JW ~ tiJq:(J jDQJ ff : " 6rl)~fT ID rr ufilisr ltr ~fill) If UJW iCffil.sfir R>fililrcB# GJq: til ~6irpjIT&fir. IL_,ilf 6IIC!!J~ f) 6lfT r; rr a; o:!JifilD JP.i ~fiirtv c!J/ 6i1 i..J k (J fljff(if)LD o:!JI(!!)ffi~jDdi6iJ LDL@W fiJr&!D~ 'f!J t.U .i &'til tLJfT(ilfffilltr c!Jiw601T 6Ttin lf)J !fJrrfir (J·e;6ir6/Juu@ 6T jD!f;$ff8i ?" , ' . ~(J /1)6ir, df6ll ff §IT til fiiS>UltLJ fT 6ifT fil1 ff YJfil/ QJff YJU 4f!JrriT ~ JiJ&®60 ~ms cf!>6llrrrr·. o:fb~s>tr4> 6U([!JW o:!J16V60tT. H Uf1tD~WlJCJ ~6lltfl6ir t!i f11TWQIJT U~~rre;&fffl) 1'6CJ !!15 ll !Jff : " c:fh61>5u!i(!)fl1 !fiff6ir !DfTr6Jg;fir lhJOi" df6ltd ~.:..,. fb ~(!pl§JLMsrfi/IJr /J !fit.U r5iliJ• ff df6lllT me;uuL..L SJs>~61J'JjDU U([!J5 6'1i(!!)tbu U!J~~LiJq:'(l fDVUrT jDrrCJUJ cSiil~j dJI(!JJ. LJfiiir 696iJ&o. 6YI)VtifT /D!f ufitisrbJ..jDfiD!Ti lFm!J~5~ @l!Q/fi1D fjU Uffff ~Iii df6lltTlli@§~@j f"64JQ)pj&/ jDrrtiJsfir (!pfj6V !DL61J'J6lJ df6llff fiiL..(B.i(l!j &ir!¥» ID" t11 JiJ [f)/· t!liiir 4 o:!J/6lJit ~Bew iiif!!Jt& ~6V , . 6T (!Jlf5 !D®61fl tLJ Gurr(JJliJ)I d/,;; ID tfi. 5JPI 1Jfit.U6lliT ufiir u Llj/o U .$jDffa;(J fill" If(f) i.J fJIJJ~ WlJ CJjDQJff . (.!pfiT fiJI) /D ~ ID, tiJ 5 fir fir ULtr c!JI/) t.U QJ f6 ~ ff g;fir ? ' ' urrw~tbq:(J fj6llti': "wJiJG<!!J® f§e;Jj)i~ ~2k w61isrL.u~fi6V ptiJG&~~~IJ.$Q5rrllilriJr®•~rrt. !!"6lf~ @)j, GJ1D tfl u..tlil. 818ft. tfl (J 60 ~ C!!J /DUJ k 6)fb f!JenfJCi61!11r&&~i -=-60t.U ~f§J&r!§LI 4 /D u u (B tb 60 ~ fj(J 60 o:!J/1!)1 (J 15ff QJ f»ffu!i tfJ /!) .' • C:mrrw 6llm~l)l· dl@ ~~ f5ffflrfiir [f)l u~ fi ~fief!JI5 ~ ~IT~ ~flirttil . ~216 11rr : " o:!Jflh~ /Dff lF t1J t!Jrr 1D rrtJ.! ~ /}6f> 9® · (if)fi11~61111T6llff. o:!JI&lllT firr;i,Cl@)@ SLfli-.i 8ifir 816l>6lJJDf1Df!J UfJUJ~wq:(J fD&~@.i(!!jLI urr,_& GJ8irr6lisr@ fjtil& flii1r ~ lfJtfl<iuu 1D !iJ5rr i1i c:SfiJC!) & ,.L.(BQI ~ [iJ(?!)U U/1' L &tT ti(!Jjfi)IC: IT tr(j (!JJ&; ~ 6ll,;;D a lF ,;- mpIT. ID til & fir (!pllir flfl&u u!i<:60 q:_ (J a;, 1fJ 11 i a; fir 6J" jiJurr(B GJg ti.J IJ@tl; ~tr i"l6w. UtrLtMfir d/wwfilfl1jDtT dt LlJff6ll, !1ff u9 6lST ff. ~@)'b t!Jt& ' di(J ~ UfTL51fiL~!}(!!)f&ljlfjtrfisr 5f1JIJTCJUJ Jjtrrll5tir df&I~.Sec.i '-/ prM5tri:..11f- wr,_·ytrtb utfi~ rMu{Dgw•IJ(f!)li~t. ·~·-- .

a;,.

. ..,.U).

IJfrUJ • •

61lT6JJ(!!)fifJL-UJ ~;, ~~w"'&&tr~ CJ&L..& . ~g;,p CJ61RJT&fili!J~~.i~ 6llflCJ6llm(B{;}IDfiiT:{!I ,·~a11m /Dif61JfJU ,UfflJ)~W6CJ ~6'11/r d/fiiDIJJ<iWIJirWi•lr. UfJUJ~tbe:CJ ~fllff: ( ~5CJg-t5~1f61JifU urriT~~) ·" ffirr!iou&@i tC ~(!!)filJffUJ6iJfi06llrr 'I" m(J1116~rri': "ffiffW (!PUJ{iJ_IJ Q,liJiiJ(JJDfiir ·tiJUJUw •" UfflJ)~UJ6CJ~6JJff: '' rC ti!Jff'4- r:!!I/(!JJ~ u6liir6lRIT6J!tb Q~FliJUJvon-tiJ·~ ( wCJ&t5~1ff!Dif.e e;L.r.,_5&ffL~) r:!!I/QJ®}W 4S~@) dl/(!JJ§J u&isr61JIJT Q)ffW. (wCJ&m/}JJ6JJ!fU Utrff~§ji) tC l)u Gun-(!Jl~ f6fiO(!PtD/B(!!)5&1fiir(!!]UJff? · u~Jf}UJiiJ .f1iirl)llb L611T~@ fi)iiJ&>GIUJfir 0 lifffiir .,-flhrfi!D/· liJ(J /l)fisr.'' wfl&/6/}lffi": "dlg;J tpfiirl!)lb iJtlJ~ fBIUaw. f6n-er 6Jim~ CJe:(!!;51CJ /I)fiir."

ii~l}aJCJ.sn-un-fiJ t!i(!!)f6~rr~w~l}eul/~~ 6lli61$ffff. 1/60 ~61lTfiJ&@!j&i@j (!Pfiir 4 1itrfiir t!J@fi;

-"fill"' ~IJ66<!!Jm#JI &eflfiDrrtb IJ®wt!i6JJt6/)(!!)m

p;,.

If} ~/}UJCJ/ItrUff60(!!)6fJLUJ CJUJrr&CJBifW~

6li/D6 GI~Eli.JalfiJB&rrltsr V"/DUtr(B&fiir riJ6'liJ~UiJ -~JJL't®t5•w.. . ':1"41frrw, UJCJ&ml}lfn-, lJ)ae> ;: Cfi.oitJ)mlir~ l;ialf61r ~-., 6J(J6Wrrlfl, &61Jflvorr6iJ, ~lfl ·

U~IT, (!/JIFiff~ iFCJ&rr~fff&vir, fJITw. &CJ!J/6/ilfrr, ~rrg<i, t9rr8~Ffir o:S41fL! f;J&~IT&~ .e~@S ~ UJ~/}fisr~61iJr Qlml§i {/ia..fii.u!1(!!161fJ6llttT. fiOrri:...(B,

~lfl4, ~tBUff . .,!JblitUfillff&fiil

up-~- ·---

(J~QJ(J{frr(B IL~(J61RJT&&IIf -~fiOUJj;/)6fJ fDIII~ /}(!!)t511Jwu. · ,, wa~mJiilfu UlfWiiiJW6CJ ~6JJ6flfJ . QJfiiRJTrii&JUJ GiJUif(!lliJ, . "f6rlJTtb/}1!6ir u®CJ&? .8/fiUW 6JJf( GfifliJ&oUJn-'1,. · ·_,-~ D CJ&L.L-n-;,. .flJCJpls/}!l (!!)5(!) illfl ·5)u;6ooiJ6iJ&o ~fisr'g mCJ&16j}p'dlJ)g,Qwn- y; {lia..!B@)ir. . ' .lrrrlllt!ilf~Etrfji' urrr.,_UJ u51Ju un-~tb~filr dfL~.sUGuiJJD 46io~&w @fiirD 6i®t6~1iJ. di/Jfllflfirl!) CiJTfft.D6lRIT u&16ti' fJ~IT 1/Q') U(!§li,&?Jsuu U/flllPJID~IF(J/ifilJ(!!)&@j Qltri/~liJ& .strL.,.&Cd.strsisr'9-®t6~Jmr. fDI IT II u u •. ~ · ~ GlfjtrL-fft66iJ Q6j}J~IiJWU"'- UJfUJ~IU(l-IJitt (JQ,6liJr~®,;. "~ ~rra UJ) ILiiiff!)l.,__ IU · ~fifJL-~&lr IC .816fl9116~rdiiirr6ir&JrrUJrr&•~· firliir g)JW (!JJJ!fbQJif/fifJUJ LfifJL~/)(!!)ti;~ UffL-fliJ ~W61DJD d/f6~u J.9[lJrW61RJTff UIT,.@)ff• UI"UJ$1f!JUJ6-(l~QJff:t, ''/fJILIQ/'dEti.J#jl fi ~~· 6)uuiTL-6iJ~fiir fiNI.Jtrf!!J~~ibfDtfl>6/ll&vir. ue, ~fir r:!!JfrfJ~riJ•fir §)'&tS(ff)~§l-.sfilf1fb Q~ u L-ifitb&o. u5 /}(iJ)UJ QI61T ffUU ~ Jb.str 61fT UITL.-tb .sfjir li60fili{D6flJDU Uf9-LJ1.1[lrr&.•" @gtrI.08Jfr IT QJITIJ&.svotrtf16lff,;: dJJW ?J;,r ~· fir ~fj61D.SUJ UffW~61DL-UJ6JivTr fiT AT UfiS) ~ u.Jtr(J,

• ,Uu!iJpju u flW~tiJe:CJ IDQ/ff' iii e:n-lfl ~I! rr,;. UlflJ)~UJIF(J~QJtT 4fDUU{BillJ!{D@j (!Pfiir4 lJ)(Jilif61}rrti' J!W~ (j}f6JD{BfiiDUJ .8/QJ([!)fifJLUJ !J®. Q)"f.&ilflfiirtB~ 1'6trt:..~ . .· 6ll61101®~@)ff.. . liJflr 6iiiUJ~4 bj,6lirL-ill/fffUJIM U!fUJ~IiJe:fJ~ti' ulati'r6~fi"&l~: "~&, 15/T&tr f611'fisr' R,..8rk5 &trfliTCJufiir. mCJ !f/6J/}!fn-/ U6Jif6tr ~I ICTillD @Jib 1'6ff &tr 6JJ ti; 111 6 li"d fr& fi1T' ff iJj ~, 1.9/D@) II Q) u.S~&&f 46fJLeJPU UlfW~IiJ~(J/iQJff ~~ a.,fiiiP' c:fb Q) 1LJ ~ Ill & @ ,U 4 JDUUL(B.i Q6W(!!Jff. 6)"kiU U8if6tT&6ir U!fW~tlJ~(J~QJ(!!)fifJl_UJ ~tijpJ(;J&trfirfiTT' 6ll6iJ~IT/ ~ill~LUJ Ufl&I~W rfi6flJDf6~ UffL-tbi~i&nll./liJ 4'--fb&&r '.< rd6tr(!!JUiifii)/IJ fifim&@)-{iJ@).,!Jb{p~ff~fJrfii&CJ. ILJW &(!!)-l/6b .liJ)6)J ~ ~Jl&(;l& rr6lisr (f) i}Q)rr (i;lQJ6Ifl 6 8= 8; I)UJ If; fD6IDQJ.S61T IT tiJu (J utrtiJ fiii(jliar~J•·~'" 6tb ·ii6flJDii~ /i)!lifi(JQ) ~~~w 66@.&@§&(§~ uf!m~tlJe=CJJDQlu: (wC:&t5/}l!fl)tautrir~liJ) 4 · /J(!!)tiJd# (i}e=fiirflJ6JT/. ' (Jf6JD{p 4J6"(/96JJL-UJ §}tl)QJjJI}fb UlfQJ~ 1884 4W ~-CD GIFULUJUff lJ)ff~IA 7 ~tb f}ti;otf}(JfiO . /Mfff "1'6(BC115f!W ~(T!j U&ili-/}tfo l$fiiro dffj@)lb firfiiiT&rt§# a IDIJ ~rrtfltiJI!)J.$6il/)6fJWUJoir /!) ~~(JiiliiJT&QIIf u(B~Ijl.i;6iL t:!lb-&J,UJ~!itb ii5JPI6ts tfliliiPillfiM@UJtri)J: <!PlD iJtfi~JJ Qlfii a..aL-rrtfljJg. 5)6!Jfl f6triir u.i;~,; u&tb &lJ)rrir uJ§Q®® UJ611fi1. Uflw~th~E(J!i-li .sfilf1fiir IJ4it6flfil&e.teu CJun-@tilDluiT<!J6iJ --~~(JiiliiJT.6JJfl ·~UJ~~~Q) ~LD~ .,fiD/Du!J(J6l) Uff4!ffff1DW Q"Af(J~(B ~fi»fp~IJI# GJ*fb8) ' r:!III.Dfimljl~.srt6lirr'4-®f6JD"ii. QQJsir. df~fir ·ulil•wa UJ QJ~rd6llfa~!Jjlfiirw ~UJfTlJ)JDfffiio urrL-6t&f!r 1/VOQIJDfi»JDU Utrltf.U SJ&trsfiir." u,~po~MCI~*'Ilb,-. J.Jii~,.&ukpb ~j).\ : tfitlrq , 'ltJfllt),_lb .. a~,; LJIIt-Q')trll!iwti-:

'i.i CJ~tr gJtr,

vrtisr~flirfiiT~j}Q) i)(!!JUU61J)~ fl)lfir c-!9f(il)flJJili;6ir tEfilisr(J)Iil lD1~F6ir D f~(J)~@j flifTSsr LW8i@j VT~~-W . 6T@~IJI . rJi61T&5 · li&irf!JfiU. df6DffS@§mL..UJ 8a.JDtiJIJfD aQJfDfft616 (!:Plsf1Lfili'l CJue<!Xu C:u~F j)UJ6Uff 1fJfiJJ@95 fliffSsr y,lifiJJwrr &u ·u& !Tiiiir f!J6fiL ~~ <:!Ji6ilw& /D~ iJC!!J& &JCJf!JW. vr w ~ ~(!!foir ~ UJ!! ~fiTS)~ /}61Jf16ir /!)1 1 ~6lirr ~wrr&~nil - filltb~fiirwSIT. lB• (!)w . tt!~fQJUJ.!; 16 ~ llf!)Jflir .~J~pjm~G&tr6ir6ff ilJro&'l>QJIT UJtr(f.!iiw J@®liro. df6lDQJ g,m c:f,_ai60tr6b f6ff6ir ~ JP 15 19JUL...@u C:ufftiJfifJ@ GIFfiir /!)/ t[J(fj~@jiJfiir fDW• Utr6lf6iJ&fiir a&fir60 GUJ trw 1;JJ a c$ L...liw f/)61ST IT. '6llff1Lf6lDQJuu !DJfJ C:&~tisr C:uff6fl(f!ji,&1JD~· 'd/QJii!I)JfilS>L UJ 56fisr UJ6flli1.,.?JotrU Uff. ff & ew 14-W.~~ ffrfDIT&I~. Gi11!Jrf1'4wtr?' fiTWLJI}J d/&lff . Qutr(!J>C: 1fJ dfQJSsr d[fiirt!JQ) 116ItfjUJ&Jfiir -(»fir &6ir a&L..~tb CJ&wir60. ~lisfD~ C:&fir69$~ ififiiJ)LfinUJ d{QJffc$~(ii)LftJ li Ul t!JJT /61T Ill aw Ufill /fJ 6TWfJ)JsDL 1U fiJi/) (lbfDUJ W6T w~ @j fit@~~ 6/ifiJT 5(!§/JJD191· d/ j, I!J(ii)~UJ c:!f/;~lDfT Iliff. u 5...1Jiif!JifjJ· d/UUllf. 6fi6lD48ia..g)lfilliJlD@J allJ.fT& . I!J{iJ~tfiiLJQJSsr. c!JfQJW C1utfl6iru& e;L6flob · ~15 di§1JltJfi61DUJ dfilltT&air 45!1 wtrfiRsrwrr& vr(D~ I}&GI& tr61isr ~ ®~ 6l(!!J6ir. G1~ ri.J v8 e; &/fir 4 d#Si ~&Gil&rr 6ir$!!j&tiirJDfiST ff. j)t-,, L91i1&6tf, &~-vtb@) vrer~w (!j)W.If)J ~~I.DI5ff'-9-&6ir., wirfDJL.. g.l 1!5L6fi(J6l) ~&oo88Uli)5ffti!isrllf.(!!)li£f!J~·'-u IT w~ W6 C8 1fJQ1IT: '!c@ ~ lfJ61J)5iUJ Utr LoiJ&!Jorr p-~I}Q) i)(!!J-i&Jfiir/(JSIT. @j61iJTL..6861Jfl IF&/} Utrfil/61J t!Jin...,:_L..~Jiffff UJf@iJfir JDWff•.i)6irQ®(!!J 16/fJC:UfffjW Gluf[JI!)J fiT(!J>is~~c!fJfJ)(D}urr~D . 6/JfDU UrrLoiJIJi!JoniLfW <8fQJff8ifir Utr@&Jcir f!JWff, i)m fD (JJJWg)l ~~w f5ff'-9-8i@5lb QLJ(!§tii51T!DD 'I1Ji1I A- & JiJ p9 ~ tfiUJw 191¢69 FC c!J! llf-Gil tu@ ~ ~ QJ tbt91 at.btr ~6)1 jjJ au trw !D 1!...611111 ,;- ~~~fi)ILJu \ (ii)QJLJUtiTJ)fDU IF tD /!)1 19 /!) ~ §J. !fi®CJ 6ll IT L(JJ)L 5 Gu.g,v#Jtiir fDW. awtr~8Jfiirp dli6fjU Qu(§lil . m&u96iJ fi}"m/DUJQJt!)IJi o:!f!J~@je il!B191 a~ITw &trf[;~p~~fffiir 'QJ111Lf' vrw g dfQlff&~ · tfJfiJ. ..!I/(!Jiii1fi!TIT6'1ft vi! Lar~ · aP& 6fi6Uff I)J&Ge;tnir,e&Jiiir·JfJliiiTD-. filmfDu · UITfill~~ IF ifiiJ) /D f6fffif j/tf) ~ - UfTffLJCJU@)IJio '· w!fJI!)Idwrr<!!J CJ&fiT.fiJBs>UJ L~L..M Cl&L..uu·ff ',c vr 16 ~S&u; ~ IJ6b f, 6ll8i.~~ il~&tr61isr "1F5IfiwfD& : Cl&trL.utrL.~.tiirU~Jr il~fD 4® QJ.fiir 9(!!JQJfilir 8ifil/6iJ fi[QT d{fiiJ)Jj)58iUGJUg)J '+®t&J@til? • vr • u §I . dl 5 fit60. ·.~J~Qii.8!i iJ(!!Jfir. (JQJ'fDirmfD& CJ8iffL.uff4fiiru~sr ...,aID · ~mLUJ IF~i.!JIT /DfflUUUU,. 41!) ,S,ti;oUJ~IStir ll~fD 4®~ . up-w~w~Ffir vrw d#(ii)IJ)8i fi}(l!)5 iJfiir1IJW. d/ f5 ~fl)J filiQIUiiJ&@9~ CJUJ ff5 lliUGilUf!)UfJ(!!Jiiir. UITfiJjfiJfiir d/fiJJ&sri- IFITu!i IFI[6iol}p-lil ·UISffiJJD ",:_ , c:!f!;fDtrP"fil&a61fll'(jJ . fiT6ir f!)l 8ft. g)liJ((!/fflliuTr, ' ~IT fl9 5~ CJ Ul601T 6IJT ?J~IJ®di.£tirjiJ6fJT. 1FUJUJ5. · C15trLuffLtinL LOITffi/6fiir j}Q)!Jio' VTQr/!)1 d/firWQJff &./!)1 .&,p~ffl ~§J · 4JIJI i.JmLaB(Bafit. fiTfir D dllfJ>$1 IJfirJDW n-. @ !DrBIJ)Jlb ·utfl IJ,P"tiliiiT · tf}!Jio(ii)UJ lli&rru u&p-60rrtb. wtr®JLfir 8(!!JQIW mm-f' 6T Lltf-IU QISsr IF trtfi cfb&1(J!Jfir. LQ)iJflir QJ~ tfJ&otU ~IJQ) 6Vil ~~~&lfsiJrf+~ciJ- . Q"tilOfDII.JCJLO CJU/6UU@~IJillb i.JITfil@j- di&J61Jf1L#; fiT'firJ!j ~QJ tT&fir .L.J~.Ii:&JI(Ti 46(1'/T ~Q) ~illff lli@§ . ~6iJ&J. 1F1Tu!i 9(!!)Ql6ir lli(JI~/DCJ60 totr&o QJ)L uJ 8ft. pm fD (l lU If 8i .IFtrvio fJ P" UUU,. f1jfTW 9fiirg di611Jf!ffij§(f!j&iJ(!!Jfisr. e!Jf/616 wtr&ou!iCJ60 GDff®firu@ ~ ~afllfilir@w.i mmfD1T6lii9J 416"P" 1Jil61T llw61J1Jf11Lflii, uer61i6lir fiT@JW4 w61ilfnii.Jiil w~r,& 5J(!!IlutiJ G0!!~/6 ·~&p-lil. dllil G!fJIT6lisr IIJIT II I.DITtfj d/fiiJ)Ul/5 /}(!!J& iJtisr JDG1IT. (!Jl~JrQJ IT QT mL.. tfiliirlliti!isr d/6f>WisiJ®•iJ {D~, . a UJtr&) ,flJ(!f) (J u(!!Jili~F fiiJ)!DQDUJ .,8JIQJ6ir 'di6Ui,' vr 6ir giJ UJ w QJ(iir ..fh~Ul utflutr& ~- P::Vl) dllisfD,· li&ofiDIU iJ(!!Jvir. 'iJp-~~lli j)UJ6Uff 1D 96ir 1!)1- 6TWUIJI fiT ~tfi(!!).SiJ<!!J~ fiT tljff W.G1Utr(!!Jfi!U(j) i~5. di/Dfiir -QUfr(f!jfir.. di6SJ~fioi)JfMDQJ (JQJ/D~&fir G1srrroirfiff (JQJ*@tlt~ fii~~/6 ~F51Sfl~IJD~ 't!J IT lbl.06ir, ~ QTU (J Utr liJI!)JiJW /D6liT. ~ QJfT ~ VTLllf-tU GUJrr-&1 9C!!J~fiir l!Jp-ww~Jifi)lfi)LUJ LPtr48i&rruuiJp!}1LfW Ufffil/6iJ56ir U5ffiJ(!!Jff&6ir. lf1 IT"" 8i,. 11 tFJ&ufi)UJ J6 fjtflil&& illfiJ-.e .dfa>&&JfillflfirD dt(ii)QJ&fir filltbliJflrfi1fw .df&>.$1/J

fiJ)(M- .

arm

s;m.

......~ .: .

UJifU!Jci- ·ct»du ~f1 151.

Q ,a;

e a: .s c: w c:

(~aMAr'Qfr {j)IUj}/JIU§) . .SIT W1iil

~(JQJ ITra»fo!fiw ~firC:u wes=QT ~-d- !JA>!V G.sr&iu1r

., QIITifiTaU Ufl"fTUfTCJtD. · . . 6liYJLltrLU,.W · /i)!Jfili1r(f) QP61Df!J56ir IL6liir@. f16ir!!)! Utr 1iJ UJ ~fif>l!fd; lD JD fD ~ wrr 61ffiF Y, 61D~. u trii1 ~ t.b 6lD2J6u9 &i:J @ff ~ ~filf)U.J u 4 JD j ~Q) £iff ~Q)UJ ~ ~Q) 6T(!lffl.lfJ®6rru . LJfilir ®£ (J (!!!lb. wrrero: y 61Dt!Jr1u9fiJ <:!!)f m!D (!JJti" It!}tf)filir e:n 16tfij /l.U.J j;filD !D ILfir 611' j; /)vir ILfir (J 6TT IL.6lflfr !!.QPUJ ~ tJ a (!!Jtb. UtriiJ UJ Y61Dt!Jr1u9 Q) 4 f1J ~IJQ) 5 t!...(Bo/J .$ (B.fir 61T ~ e; rr 606i'J. · wtr ar IF IJ, 61>lJiu9 fib 1Lfii16'ff (J w (J 5 trfiii Q) c!fh£ JD ~. Utr iJUJ ' kb 61D&J u!ifiJ e:IT'wt!i {Trr~ C:utrfiir JD 6llrro:tliut.Y;}ufC®6ir & $16 fDLDFT ifJ flJ~. WtriTJf 6 I.J, 61>~tfi oiJ (J LDQ)tr6ff 6T 6lir OlJlfr(J w ers; 16 1fJ til c:fh£ flJ ijl. u rr iiJ UJ tJ;61D!J u!JQ) 6lltr!F&rr t£L.Lilii1uiJJD w~o:fitfT!Ctr .!9/l!i (J ~ 8i ~~ 6; rt!JtfiiU ~ dfhliJ f!J ~. Wtr 61fT e: tJ 6liltJ1 u!iC:60rr tL6irw~/}6iJ f§!{ilii1f!J(j)i~tb <:!!)fwau ~ t9(J_ ~.$ ~191.$ ® tfiUJ f56ir J ff ..!!Jb&lf!J§I. u rr .fJ U.J b:J,61D~U.JU utrti"/JijJ u.iJ}(if)U.J ill6Ti'trUU6lJtr~6ir t!irisr 4 . wrr 61fr ~ y, 61D~u!ifiJ tiF(f)u L.(f)u u UJ5 C:QJ6lisr@w. ltJtr6ruF ~61>61 U.Jrrfililr(f)w . urriJIIJ fJ,fiD ~ Q1DUJ6fi 1:.- (J W60tr6111' ~, j}iD jD6lJ fT, mrrfir Wtr fliT 6 bi 6J>~tfi fiJ o:!JbliJ 15 §I R>~UL- . 6IJ (!!J~ 4 liJC:JDfiir. .fJ(!!>QJU 8A.tr!h~ d{UtJfiD~61>UJ rg{iJ [!;j .$ Ci/e; trfit QJ fT UJ tr 5. · I

.suw.:. .

uUJfilil Q>&o. 69 6TT .t f11)5 & r;, 8itr6liir @6ll 16 ID, Q) i)(!!Jfir iJ®d:.rt!JLIYLw GllfJtfiUJtr~ LD61DfDI5~ uL. (BuautrliJf!J~· 6ii6TT.$61D55 Gl~rr6liir@Ql(!§6ll~ ILLfinUtr.L(f) (!JlUJJD~. {i)(!!JfirCJutr&aQJ6fisr@w orfilir 1!)1 auJ1d:.G9itr6liir~q.(f!;UU~ fiT IJd"w61DfD (!PUJ JD ~, fiT i/jj}uff (!:P~W ILLfiir Utr L(B (YJUJ jD ~a U.J f560oir ID tr6>JfliJ 6.0~. Qe: ®.t ® . cYJ ID 66 IU §I~ L ~/661fT iii 5&tr r8. ~8) aOJJ6Jir (BrD1w6ir /!) fiT~ ID . fillf1.iliJ6ir fD'dUTT C!lJ ~ u61D UJiu ~ ~ L j ~ 6IfTw 67(1 !D f!)JW @!!) 4 IJ UJ · 6li,_G/QJ@ ~ ljJ c:!Jh /) 4i ~ W Gle: @1 ~ljJ liJ flJ ~. c!fh61111T6lJU c: u611fUJ ~& tDf!J (YJUJ f)J6li/D tiJ® wrr(!!!8i ~ tf 6fi trwir l6 8> 11> L filloir · (ill IP LJIT L..u,. Q) .!li(!!J ~filf)!D i- Gq: @1~ ID aQJ&isr@tb ~ .Giu(!!Jw556ir or6t6Vrr(!!Jtb · 5Lilf6ir QJJ/)urrL. . lq.Ar fiJI ff tfi Q)TT11> (J QJ (i/ U@ f) &t'J"UJ 61>L 15 ti@.t&Jvir f!JfitfT ti". i)6f)JD6ll rr, (J w (16oir ti"~3m u t!ifiir u tfJrf) · f5FT§!)JW IL61ST.i®U au!1trff&J~Cl!Drr(f) 6llt5~ixsr 6lJ J/) Uff@ (;/ e:·tiJ .fJaf!JW, od/1 UUlq. &J sf} u(f).fJ /l)el1i' e;61f/Lill(!!JI5§1 . ~tisrwrrti".i.5riJ8ifir UJFT6l/tD ~trwrr e;(J6lJ ~ IP m ~ u L(f) uC:Utr ii}fisrf!J61fr. f6trtisr Lair fill..ifjutrL.,_(JQJ(Ju; (fpsjJii1u!i([!)~(!!)Wtr [f)J .!9/(!!JW 4 tfl6ll, UJ, e; ~vir u ~ !iJ lii .g;6lifr6l14flu9tiff e; ®~ §)/· -

153.

l!llirra> tSJ,_~~ (!p~ .,

f.l)ADT ,_ 5lJj, IJ fir <J f.l)Q 6\>@ LU.i 6\> Q ,fjl!lli tD 6'1i(!R<Jf.l),. urr~rurrC:w. (J UJ rr 5 e: tr fDW ~61D /D .!9/ lq. U U 61D L UJ ff If ~ 152. Q 5LL6UfP ~AUT QIU (J uui (;}5 rr6liir L~ i).$e;6liir 61RJfl. 5 rrfii) orvirtJ1}1 QlfriLJ· .· 61J)IT8i <1LONITAT &'irdJ t!ilq.~/DQ) t!itrfff!!J)U.JtrWW 6Tfiirt!!)JW r!#fT/fJ66f llL..L<§&.Tu · ~J>A>!l wtrliJfD~· CYJ61DfDUJtrrSu ~u.sw rt!Jlbua;w a,• . Q Q' ui 6U rrrr u IT 1rur C: f.l). e; til 6T6ir fi!!)IW t!J!! tr@!!) UJ rrW 6 tr /D 61fr ~61D !fJ i- e: w61il !D &r ~ IJ)I Gf5tBu!iQ) ~6liir L6lJtlJ60~ e; vir ~(!!J6ll6ir Go: tiJ ~ 6ll !1 (JQJfilisr(j) lb. ~(J;wrr [iJ fD .:a61l71-6lltb. df~ C:uC:u.Jtr@ 9uL!iLuu@.fJJD~· Li}Q}fiOtrliJ -9~ril~uurrL.C:Ltr(j) 6lJIT'4tiiD&I ~6i!J.L~{nfliTtA ~GI.g;rr61i!r'i-(!!JUU6lJtisr ClutiJ 6TW·9) rf} firT61STWtr5 f6tr~u!ivir 6lltru!i60tr5 tL6iTCJfiit; U5[TUU@£(!!Jtiff.o~~W8i6ir dlf&ir ~~w ~6WT . &JiT!ii~QJI9I tJ,fT8iW. ILeirClfitr fiJJtrriliiJUJ &$1fT 61JtD dfoU60~ Ci/o: (!!J~ ~UQ>L ~~([!;UUfilH~JflL ~ §1 e: j; 6IJ) /D il fJ WU UL fT ~ ~ 60 fiii @)lsJ-8ifir Lfir (J 611' i)(!!jJ; iiJvir fD61ir. <:!!)/ .$ .£ UJ61DW5 ?iotr <:!!)/ 5 [iJ /!) fD tDrt!J . <:!!)/ L 6; .fJ 61f)QJUU~ ~rou 5 w. t96ir 4 tf} !fJTr W , ~ ~Pe>w _C:utre;C:6llfiJr@w 6T6ir /!)/ 6T /}ti"W61Df!J wrre; <:!!)fWcYJ#61De: r;;161161fluu@~l}l6ll191· (J fT#&tb • . 6T6liir 6l1lJT' til ~J,tililr u,. (!!JU u li au rr !fJ"191. iJ®fir iJ 15 ~u t911 tr@!!J UJ rr w e: ff !D 6IJT ~filf)!D QP6Dfl)&J(!I16f1 ~UJf51916ir611' dlf61Df!Jtfifilil6ir If) i)(!!J&rr <:!!)fr!Epf!J (yJ[TL(f)~JjfiUWtr&~ ~5/UtrfilisrLn:fii) LD6lisr6lDL C1m~61iJr(f)lb tfflifl!) (Ju~~<Str.,.~u/Jti> <' f6fUJ4~~f11tril/, LLfh16(&5e;Lb_(!;PfDifiUJ c$61T tal lD ~

lr,

••

u!J,..,

(8 CJ~Strliu~fiir L61isrLIT@W. o:fhfD601Ttb §)15/D lilT~ ff)l~@ LL6t,} .@@UU~W ~J/)15~ uL..(6u 6liT ~ ~Cw & (j)61S>UJ UJ IT 6liT LJ(!!j !C & otfJ QJ UJ IT(!!)tb ~(8 (J Ufflli~W (d /Drfl UJ IT~. (J fD&W (ii}~r ~ ~ 6{i (f) UL60rr&rr~~ i)61Jf161S>WILJW <:!Ji61S>I.I)!CILJlh VJJtrtiJISfD· 6ll/fJJD® (!:PfiM(Ju CJUJITcS Uflti/;JUIT(!!)fifflfiO 9oir /!)/ -:r6Yfl 41 QP61S> !Ju9 6iJ ~Jj)t5 ~ <:!JifitT15 ~ ry:;i 61S>~ uL..(f)ofi(f) cS@Jfir. JJt uuu,..u u 11~ 1J 9 fir l!)J QJITril@VJJ~W ofi(j)QJ~W (J.s(f) Gl~ruJUJUJITLLrr. u(j)i§ pJUfTrEl61S>& §)6lf)f1J6llff ,: orw.i@~ /fJI5 fjJUJQJUIT&(Jill' ffiffW ar&60rr(!!Jib .g;6U_ff#l~~.$ l~(!!JWVJJrrUJrr& fiT~®JW LifJrrff~/D?Bir §)_$ G.s rrfiliir ~If.®.i <§a(!!Jib. ~ uu u,.. i &6JJ IT #lu u61S> fDU 561isr 6lJIJ7Iu9 6iJ df L ® <§ u9@.i .£!D~. U L U L U t!i 6iJ 60 IT~ @(!Jl~@UUITLJ]Ltr(j) 154. U~lf'Si-~/) Qs:liJ~;Qfir&J-u GJe:ti.J~ VJJ(!!J6U~ ffi~60 t.9fJIT@)UJrrw·th ~®Lb. wrvB~~u y,m!ijQs:uipjtr60 roiT(!)JL ~~~~~j)w 6)JL~r.i&f!W arfisrgw Ji~~UJ <grrerr.b ~L4JJITgw · •n;~:r Dlil u5guGJui!)J.iJ !D ~D 1 iBwr&.~ri> u~rrru~rC:w. 6lct-Fil56ir Lfiliifr@. ~6D6JJ8j(~§fiir . ~11f.u96b ur§e:er~~ arfii!~lh 6rr#J611T~61S>/DU uQ) "'"ID §)f!!Aul!il (!JJQ'Jrr lfJ"flw. d/ ~ ~ p!)$@til ® ti.JUJ ~ &ff.s 6ir u60 60 fD®&61f1 iib GJurr(!!Joir u(f)~ ~cSfiir1J ll!D~w /i)61S>Lu9({o §)(!!Jd>.iJf!J~· o::fh~® ®O!irL 611TtT. Gurr®~~Wff6JJT aliUJn-5cSUJIT611TW _(!JJ6ir D . 6f161Jfl 6T 6ir gv w (i}u UJ;, Gu {D I!)JW w GJ1D tiJ 69& er.. 1!)5 fi11' rr ,JJ;U t!i rfl6l!u(f)cJJ f!J f9J. ~6/Jr 6liTWUJ .,~~ W6DfDt5~ .iJL..icS!D~. t.!i gil w~rtf!lu ~rw,t!i ff/Tfiiilffi.J:JI/.Ja<!li" ~rw, wa®wUJC: lbrrlftb, :. 6/i g 1D ~ /)&i} ti&vGJu l!)J .$7f!J6ll fr .s ~8. @!) ~ 15/D ofi5 I§" 6liT UJUJ (Je; rr ~r til , ~6liT t5!D WUJ (J 1b ~r~;IJl ., &f) tL(!!)GQJ(f).i cS fD ~. QPrn p!i§J1lh ILC!!JG6ll(f) ~ JC!IhcS UJ ~ .g;IT., r& 5&tr li.Jtb 51 ti.J 66Jwu JiC!!i&(f!jtil @61irL.o661Jflu9L~~ jb61Jfl.$ <!lifD!EfDU4 u(f)~~fDW · uct§~ra;~j) ~cS!D~· ti60tb~ tffl", @6/sr /!)/ LfiliTr(f). dfd><!iifD5 ~U61S>L18> <$6JJT_oiHiTBsr lf)J G£6(!!)U4, fiJJffllj, o;fb&rre:w ~.iJUJ 8]15~ ~J/D® ~61in-(f) U<$f1UULU,..(!!;.$.$7 fD~• ~~ c:fb611TI5 . ai!litr.$ G&IT6ilsr(f) c!Jf6DUJJBj}([!JUU~· fiJ6il6lJLfiJ. !D/J.fjf)ID dJ6Tf&@lil .$/fJlE/fJU'-1 t:f/,EJfDI)I· . •..!Ji.$ SJrb!D 8]Ji;~ ~Miliis&Tr (JP07DfDUJrr~& 6lf)5UJIT@§ · • ~~ #JU(J urr(B ~"1-I.U_ f!!jfiiim- Lfi661JfJ ~ri. ~ 6U 1iJ u~ e:& ~ .!f,IJfD~· j)61Jfl BiQIJ)QJ, 9filfl, vrrwi§J e:!TuuliJ Clun-liirf!:N ~&rrli~ .6U&trl5~ 5II!)J, ~61>e:, mrr{iJ!fJtil urwii)Jtb GJuUJfl" GJu{D ·~,It~ f61T 'i-u96isr 6)JIP UJ IT 9; (J ll)Q)(J ffiff .$£ [!)16ir61T mwGJurrpJ.s&Tru u61isr u(f) ~g;JQJ~ lil (JUIT £ fiJ gp. o::fh~& rrrEI(!!j6ir 6Tf ~l!)J8' ~ <!li fJ rEI &&tr · u~ lF a;~ I) or 6JJTU GJu UJ !TCD1u [{)J.iJ f!J §I. GJ ffili 1Lfth df#~r.$j)UJrr61JT~ urL..(f)£/fJ GJurr(!j~ UJff61JT 6llrrJj)461D&u9fiir (!JJ60W,ff& LC6ofifD6ir fD6iT (JUJrrliJ U60UU60 GJ~ti.Jfi'D& ~§JJ)JU6lJ~g;!JarL.J ~Of)UJUQ>UU 461Jfl~w 6llffiiJI5~fDIT&U u6Jiiru(j)~ GJug£(!!J6ir. ~(!!J6ll~ ~r.$-'!Iif!W <$d>61S>@:; 6TW /)t GJ.g;fffir61T(!P~1LfliJ. &JUrdUff(f;i§J u~~rer~IJ ti>JW GluUJ!T GJutfJI!)J GJ.'!itfJp')u9(JQ,J 4®VJJrEJ fiTW®JW 8'ff #J611TW . mfiir® {J,tT j,j):UJrr6l!fJmJ· &@9.i@j i)61Dt_tfi(J60 Ji}(J!)d>.£/fJ~· · J}fi5/D ~61>~~ Gl/fJffLtTI51iJ Uf{IJ!kUu{iJJ/)UJ #115 ~6ll~ .~r5lbfl ~61S>~~ f!!j6lisrL.:.6661Jfl~r.J;j) urL..(f) f,f3!Jsr(JUJ lrfffii&ITQJey:}W IL6Tr611' ~/)6o @'98J fD - 6li61S> !I tfi6o (J UJ rr 8J ~6ir §!)161S>L UJ 8J 6lJfiO UJ ;j. (d(J; rr61isT~If.(!§~ e;(J 6llfilir (&Lb. LJITfifl j, tDftiJ urfisr u § j)Q>Ii.J 6f)6lJ;it/)(!!J.$1J(!!]6ir. tL58'15/fJ?Jovu96fi(!§8; > ~JPibi)J &LQjoYT UT61infilllfr~/)Q) ~(f)u(j)~Q)ff.g;LJ @W ffT YJIT 6ll ~ @:;ff 6IJT y, tf:} .$ @ji '~r&oo fJ IT g lil fiT fir Gurr (!!)W u@£ f1J &~ fii£AJ i1STih a; L6lJfiir fiT 01ir §!)JW Gu UJ IT G/a; rr@.i lEUU L. U,..@.$.$7 fDl!}J. ~ 1DJD® 6IJlJT j /}tb (Yl V;6J u9 @Uu g;~ ~Olirr filf)I.J:JUJ rr 61JT Yifilf)~ wj)wfiliirL61Jw ur6irug;~ wjil~(!!](!!; GJuUJIT. c!JfolJf»'~ 6lll/)un-(8 .,Jfh.!iJ fD~· 6lll/)urr(f) dJiiifil e:mj)g(J6Qrr&til ~~ GJurr®firu®~!Diil· 6111W lf)&Q(Ju!J)J .-rtiJ~/DlD@ fVJDU C:w601Tfi1ST 4 !D ~ I)(J Q) G/DWU(j)ii JD 8' 15i;!J&sr fiTWI!)/ U!Jerr61JT liJ ~~UJ LDrr cfJfDW· ~ t5 /DU u !J@:;ff 6JJT(Jl1l . ~~ - ~~~~ Gl~ITfDW61T60R'!EIT 191· ~a;~ .#16li~"6JJTW .-r6ir l!)lti:. t!igtl.w f§IT61ITW fiTfir_ gw ~(J 60 · .iJ IT & (f!jrfl UJ- .1.1 L.. Wff cfJ fD {91 ~191• GiJ.LJUJ ff (du /!)liJ JD ~· ~ ~ /Dfi11> $ UJ f§ff fi11T' fDOlD ~ @)6liln-L6flfillf164 r:!ll/15~ fVfPlTQJ~ ~IT611T c!Jf6/J)LUJUCDiUf!)I8JfD6lJ§!.llti@ ~ QJ (J U ir /D Ul · y,tl}Q>UJ fiTL..(B urr(!;i§J 8J6lltr~wtir UfllD"~ - r!JI/Pii~ uL..(8u(Jun-8Jf!J§J· 816ll6ir ug~/}tb ·-:-- ID61Jf/Q} f}Wgi.J :~. .dft tBfi &J~UJ. fiTi.!.."= 1/.JQI 61)UJ WIT cfJ(!/fir o . .

a$"

urw

(

Jli~-ul-.*0, . ·.. · .

-~ !

. .· .

5}6TT61DW61DUJ d@!>$&&£.Lrr~. u~f!!JD · IBtfi ILtit uissrfJS)~;i &~6l/firurrflb er(B~~J: filiUJ /}68(!!)16~ (!pUU~ 6llUJ~ 6llfif>/1U!Jfj]Jth lF!I' Cd~ib61>C:.-,@tiJ. 6)Qif/i6s>p;i~u.J9Jfi>tnb6f/L. tl f1W 156iJ60 &L@Lfiir . .@®$~lb. Cl&~&> G16ti.J '(!/JI)J61DIE.6r>UJ d{&Di...fL/lD 6118>ja!ltb LeT&@) liJl fill~tiJC:&JiJfD QP&lis:&I}II.Jw c!J~Lldurr~IJJ ILL 6116rw 6llf1rr IJ®&ew fitfiir u;~ rJ"~~Q)~UJ"• . 68fisr&filin Gurr66t5~G&ITBir~rf.C!!Jd>@)lb. fiT~61»ff JL6i"~6fi>LUJ &~ITI)&fi>s&~ ~lif~rr«MLJ~ifiUJ ~ fiTfilhr 66DflUJ IT riJ (fb rf1 an fDC: fill{iJ lf)J6ll ~ tD@i 67 JD flJ (J 6ll61isr{B~w6ir~§)JW 6lJ /1 Q:J tr t.b~ .· ~f . IL[bs:IT&(!pw IL!J)J~II.Jiil 156irwwi!i8i61D5'4w fliiT&uCJUJIT · 6Ttisr JP G,ITQJQ) CJP;,.u.J~rlu'fii. . .JJIUUC!!J6ll~l}oiJ~IT6ir iJJfiff~&J 6io~f1WIT& fiJ®Bi 6ll1TfP8i~ 'fft6ilG6liiT@fill@i'@)W tfi&UJ/Jfl)jirr&' @)W. W61fT(!pW ILL§)Jw IL/!)11}'461DLUJ~IT5 §)@.i;JJ;;~. •61D&UJITQJ " er6irfiff Gs:vii.J Lfir6TT UC!!J6liW ~~(J 6lJ. IF IT ~&lsr &@) 67tD fD (J 6llfiliJr(jjG/tMir /!)1 . . rfJ far .$~fisrf!Jj<J UJ IT dffJl ~ uC!!J6llth fiTFilir l!)J c!JI66>15i Gs:rrfiiJQ:JQ)rrth. .·6lJtrjp& · i}6irC:P:J Qgti.J~ . ·,· flirr&lr&(!!) fl~/}fiDQI&&rrO ~· fll)8;u!}oi) £61DL~/DJD5tfiUJ U(!!jfilJ~fJS)~ . fii(JfiJiff fi}'fd611Tfi(!!Jflt i5tr&JT ·Lfu:4~ fJ®(I.$1., 1Jf1DL.& $lfij~61JL.(B (!p~66>tDu!JoV iFIT~!Sfr 4FfliLJQ'J1T'tiJ · &fiO!TiJJ~ £1ifJL.44ilr~ib (Jl.NTftJQlL.iiiJridJ- . . . ~nirl!)l li&ruuD (!ppf}f)Jlb · Quir®ii~Dir~: 4~w ~rr~&r dfmfJUJ &IT60~1}tiJ Q/Flhlfl . Q.srr6irfi11'601TGltJ:Jiiir [!)I fC If} !Jisr Ulr UJ IT(!) 6b Lfir&Jr fC 67Ultr{iJp'i&GJ&ITfiiirLQJ®filJfrUJ. df~ . ~fli)5UJ fliwl.!i561D& u&w&fli~ auiToiJ C!P'i-II.Jib. (!pi§JfJ>tJJu!iflb LW~61DLUJ Ul611T~W IL&ir 6T6irli6itfD fliWL!i560&1LJW c!IIQiifiL~~~ QJ~filltiJ ·. lf)J61DLUJ fiJi61D*II.Jtb iFIT 151iifr4Ffl6lll5tD@) ~of111 · (!plb iJ@&&CJQI61isr~tb. L!iP'lbUlllifrrU ·. Qltr~ . l/JIT& .@@Ui!J~tb ILQr ILLQJ dfU(i;IUIT(!Jl~ ClwpG>&ITfi1ir"#-@&&Cl6lJ6liJr(Btb.ILLQ:JIT6HfnUJ ~ S:.ITIIJ!lisr GJs:tiJ6lJ!DtD@ii s:&/}UJJ/J{D{Dtr8JU ClUITUJ ~fDr5§1 4 60fiffL&8itb UJP!IiCJ6iJ61irr(Bw. IL61>~U . fiil~w•. fLL6i> ~uGUIT(!I~ u6o¢611TUlfiiJL.lW~ Glutr@Sr&fiir !i&,UJ ppJfil)ilJ . 6Ttir D. frT'fililrllflliJ{J 6/i(Bw. . CJrMtiJ5@) <t!Jb61riT6lJDtb · &&lruuQOL · UITff~~i dfriiJiitJrir · 'il~flr6tf 4/JDI)'~tltAf &~~til /di!DtiJ®i s:i6lJ s:rr~trg61iJJTwiTiJil1(f)tb~ ·GL.IT,Pa&Clliillir@lb• .· £2~ iili/ii!J} fiC(flisrllflliJUJ@ li61DfDa6up:;uG1u~~ c:S~~GtUflb d>i'+fiDwuL;.Ji&...L.trB. ··* -.Lpb;::fu-«0'

·.

.4••<

~::!.~:(9::::d)

tlld.

:;::.:-.:w:::! ~~~: ~::ff::-:::2·~

6Vtr6i> 6liiT/iJ5m5 dfU(;}UIT&l6 GJiu@ti> &61DW fillfiTrffill d/fiDL8Jtiirf!J6lST• ufiiri!iiH-,.fiilr@;'' Jiiill!l UJIT&~ Cl~ITfir l!)llb. (!p~61Dwu!l6i> .L.fiir s:rl' 56ir~IJ,fl61J1Ir L9!1,Pws:iRu.Jtil dfgJJ_fiiJ,fit.~Aff.f'· , f1W L.lf)/}UJrf5 §}(!!JUt!i§!)ltiJ ILW~66>LUJ CJYJ61D~ 6TW8)1tb 15ffllJ. LfiliTrLrr£f!J/lil• . dftiii1 S:tr!fJ&sf~@) i)fiirt!)ltb U60 i}61DL~!!)J&f6ir fill!&D WITfilST (giTU&lFcSJ}IJ.ilb Q~61flmf6 Lfir~l'if/A ~61DlDUJ601TW. Ufii>UJUJ ~uoive;IT !Jri15@5W rlfilirL. dfUGUITQ16 L61isrLIT£fiir fiJ61Jr. tf1~~~~-~~J · &ITW UIJ)Bi& 6li!JJd>&~~fTW 67JDULL /i)UJoV4 Ufililr4~@) ~~1561D5UJWfiir ~~~tti&@§W L.fis! w6l1Tf)6b @5"1-G!Drrfilisr~®.t@ili>. ,g @)#l6ir~oisr. df&Jliit fiJ~ li61DfDtk~~(J!Jtir ~ L.fiir ®J66>LUJ w?Jirr6fi u!iL. ~~til C!!JUJr56i> ID~ 61f1 ~61in~UJ fJ j~6lJ L61iT61'XD5&ri!i -~·~~lb L~~W . (Ji.J/1~@)YJffJ61D~56lf1L~~W 66>QJ~ .i!((){iJ/I)6iJ fL67iJTLIT£fisr iD~• ~(T6ll{jr 4<lftlf:j4;u · 1J16ir611' u{iJg~Q) ILW~SDLliJ LD611T61D~d> &L:- · (!P61DLUJ6)1@)~ fi)(!!)&£fiircr!]fir. .t~tSifii:: ~ ill fir lli611Jk Cd111h UJ(i)QJrr LLtr~ f$@5 @)th. I g)Jth fLL.wi!i ,;Jib (iJ fjtUfi11'5 ·~flil61/,~tfiiJ. . .'\ 4/,,Pm#jl . ~~I.MITfj2ar- Gs:ti.JUJ 69(!!jlbt!ie6i> ww~.t@jib .8f•uutfiUJlF&/} ~~·,_;,..,.~ SJ.;~UJ . /1)61DL...stir Lfiir (!P~f1J>IJJu96b ~6lllfftlif)Jtb, fiJLhvB·fj)Jib ~-.·~j.uurrrr~(f) ~~~IJJ a...fiir&w 6llro~fiT~n-&~tb.5)~&tr~sr~"lb . Qte>·• i 6tr~ IN§~(fl(.l~. - ~ 11

at:')

(

,Bfi>IJU(J IJ•Il ~~~6J>,$' 6Vf11T'tTBi{f§ib. L61RJT6l>6ll fji~~/JwfJL(B, ..e; ~!Jj/JC§

. II fill·~(!b5~fiir(!!JtU • .·. 5)1SJ~67JTUJ

4fiY;'i-6r>UJII.Jiil -ir6tfll)oi>' !§!ffiJIJT'wrr&.t Oft..'i-UJ~ 5L6l/6lf1Lw 6lllrs}Jnsj§(!!)ie;~ GJ~tffr6~ Gle;rrfilitr wtrw li..6lm'6J>6lJ ILLG15rr6ir~fj6V a6ll6lir@w. Lrr6V~rr6isr JLW6llfTJP6l/ UUJIJ)I~LUJ 6lltTJP6llrr, Cf/fill' 6l/~ ~ ti) ~ il 1L6ifr ~ fjW 801... L rr ~. @LD. u61R!ii 6l/ til 1 ~UJ f5 61JUJJDJD ~6isr6r>llliLJW, u [iJ • ~ #JWfT 67JT U UJ 5 fT JD66> fJJ# ~QJfT JlJ; 5 (J 6l161in" !Bfiir 6r>IJJILJW1 5 L 6lfoTr fjJ(!!JQJ ff ~ trfisr IL6lin: 6J>(J) (jliJ. f5rroir(JfjtriJ)Jlil fpU61Tfil/ .ILLJDUt/if[Jil -UJI1'61Sf6llff fiTW!IJ (9rT67JTQ!Jlll ·· Uff{flJJffff~l}e; Qg_li.JUJaQJ,.@Ii). {Ta;JB&® IBJI)UJ Cd{TUJw iutri:P61ifiir (!P60w ILwa;C§ fi'Um~ <8f66>11J.II.JW e;61f16b ~@U@6l1~ Gutr(!!Jt5~1TfP· tGCJUJrriT . UfilisrLJ561Ttr.iifiir fJJ61fT. 5) ~{DtiJJ8iiJ.J filltr JP6r>6ll t6 .@6lRST&5tb, Gurr(!!)mfDrr~ (Jue=~ 1 4JDril8il..l!) Cd:UQ;N&I~ c85fil!W \ 8i~Ltb. o:fb@)W .@6r>L. ~~ GtJrr(!!)r5~tr~ GJgUJ&i}.s6lflflJ &tr60Pi'f1DfD.i 6/it._.tr~ llff~t;lfT~j§fiir . (YlW(!JJW rCfilisrL 5/TW rM66fJQJI/}/A~fiJ .fbliUJ66>6lJ5?lin di!Dafill . fif~L. uu!ij[Jilu!lfisr (Yl60(!!Jth · §JuGu(!!)QJrrJP66>6ll t6 fMLrrl/)55 (1QJ6liJr@w. 00/A e:riJ5i.b . f5tr@~61J~ . df66>Lm~61JL60fTtb. WJD!!J df@J6ll6iJ,5afiW ~@ if IT 6W ID IT th 5 tD fJJ6U I f56iJ61) &(!!)~ ~ 8; 8i&u fiT6lir u L.~([5U u ~ JiJ.ii66>L u!iQ) rC fiT riJ IDJ 6ISftb . 5 Lfil/67fl 61Rh1u urr itA ~w, ID ~ ~6JJ 6li g rr IT ?bm- G1 g tiJ ~ 6V L th UJ61Sftil) ~ tf1&o tf} lf)J;; ~ CJ 6ll6lir @w fiT 6iru66> ID. ~£UJ 6» f[JtiJJ f!J a w jJCDJ & rr oir @§ ~6b a 6lJ6lisr@ w. y$ IT rr IJJ/i (!!)fii?.6lRST ri tp !T 1L ID" fl6lilJT ~ !}fisr (Yl60tb .@ooL.ilUJ !A tiJJfD d/tiJJL 6JJ JifiiJ ILL !lioiLJLD tLoir 6IJ 611' 8; (§.ii(!!J ff: " £ fJ rr wu(i)J u6lir fJJ(!!J fA /fJ ~6llfiJ 61!~66>fjiLJtb ' fo1:@u@~#jlfDW (JQJ6liJr@w. df6tr fiJ'i-!A§Jd>G1&rr6lirCJL ~fisr ~1/)ffiilDfD.~r!§U &ltDJD (du fT lf)tiJJWILJL fl)J W fiii L fT(!JJUJ tfJilILJL§Jj)JJi:J U rr @ITL (B £ (!!Jroir. . (JUJI)UW QJ IT''i-8; 66>5 5 IT' ITff& 67fl {TtrfD.kGIItiJ@ wrr. ILfiir IJJ6lff66>·p;& C§YJUU ~ Lti:J ·LJfiiS)IJ)UJ&6lflJT 8;(f!j5&uu u{iJp9u C:uil tA · ~,; . ~ 5@ IL 6ir w rr 5 & rr (J ID. . 8i L 6l/6ir" fPJ!J6ll,; ~rr 6ir wrr w th (i)}q tiJ .ii(!!Joir. wfiJ fD6lJ IT& filfl L Ji:J (J u fJ Ji:J dlfir4&@rFiill6Uff fiTtir J!)W . df6llff ~rrfiJr IL61Sf&(§ Gu&IJ6ir(!!J6if. wjJG1<!!J(I!). 66>su9w .:!J!fill&o~ ~ UJ fTfilJ IJ)fT' .!B .@® 8; £ (f!J,; fiTfiir I!)W fiT filiir -~ · e; 4- 61f/8; (i)J&rr61in J4-(!!J& IJ(!!Jfir. df 6lJ @§6J>L UJ ww §J fil/6ir 6llJPun-L.1tf.6iJ ·fLfiir UJ6lfllil flP~6>lfli)~lljth fOF@ liJ/JID&rfiii ~wrrsir &n-rfi.UJril&61f16iJ ~@UL'i-(!!)ri u(B~~QJfTUJtr@)W IC UfJIJ) l!lrrJB/BUJff>L6llirli.J. ~ff@JW IL60di66>.!li 66>$u!iW fiiiiJ)rr6ll6lin6lSIIrlb 5L.6llr§§5&rre; ~ (;;}gUJfiiJ LJrfl6llffUJtr@)6V IL6W'r& urrD"fD#jl& G&trtOir&lfDJD&ff& L$)8;61)&~ C§Li au,.,.6IJT m~ £ L.CB t.£~ &6ilff fJ!).J ® . & ® ~ f9J wff sr, fiJ®.t &J!D~. IL.filiufiiS)W66>UJ~ fDrF/iluu!DtiJ@ IC QJffVJ6lJ (!JJ~ dJI&J6V aJ'i-UU6lJ@!!j61S)LUJ UJ67STI!)J L608;fiD&u!ifir &I~ w e:rt1D 6ISf~ /J6V . fF@UL~(!!J.i. 5 (J 6llm (Bth. t.£ f9J 19 &o ~ j§(I!)UU f9J (J urrfiir fD IUir wfilltf9J f5rrfiiT(J fDIT' I!)JW fJJ(I!)UJ6flJfl df6i:J60#jl 5J p-6lir(Bw6l111i1 g ~rr fiJfjf) fJJillfiiT t.£I!)J tfi& ~Iii tf}JD5a6llfilin(Bii:J~ CJr5JTJi:J ~uli:J, fjUJn-61Sfli:J (i)}gtiJ66iiL@ tB /) . i)tiJJI.DLJGurr~@th ,@6r>fJJ&J&r61iL.(j tlrSI&tr~ ILJfir fill' (Jr5 IT~ 66> ID (i)]6l)&tufJ & 6'9 6l'JtUJ ® 1$afl6t ll,_&ir 611' th (J u(I!)Gir fiiT th efblifD liJ. -81 ~ lfJflD& UJ &1/)UUf§J ~fiii!l . e:rr~6lfi'UJfT&tr~. ~fiiil! ILfiTJMW jfiiig- e:rr~?iafr G1~li.J6ll!Jjlf;(f!j L!i6l/ lF trfD.61Sr tb Qg li.J UJ frl)l ~fit tB& g 4; fj66'JUJ L! lifD Lw fill" Ji:J Qu(I!)®(J 5 tr u.960triJ 1 IJI1I fiir Cduf!J(!PI+UJ IT:§}. fiTfilin 6l1JT !A~@./Iil . (i)}q UJ 668}JW ti::Lw 4 .fb60IJ.J w rr iJ, fMII til i)61D JD&lf!)JfiiS)J....UJ · G1~ti.Jv8& 1!1&/D (i)}OlJq;,fluuL C16ll6lisr@th. ILfiir LD~fiiS)lDflDUJU CJu#l, ll61Sftb "r;J-,6'fflw61DL.iJfiirfiJ chr i . 8i JiJ!B§)/ th (i)] ID tl.i6'8.!li Jj)lfJ &o IL(!!JQJ rr 8i Gu ff(!Jl f9J , Q ~ ti.Jd& Lj (!!J~ f!!!)aJiir f!!Jli.l. Lfiir (J QJ~ @Ji:J. e!JI il:Diun- ~ ~ 1/JIT'fir ILfisr 64f7L ~ /)w fillfJ L ~Iii Q} UJ ff txirr(& w . GfD tiJ 5 ~ fDW if)UJ ~wi&j) IL(I!)filJfTiJ . fiJ®dilifJJgj fiTfiirJ!)J (i)Jutr66nstp~G1&rr6ir~(!!).i(f!jli:J. GfDti.Jd&i eiP 8ia..fDQ)trW • .· ILfiir§l)ISDLUJ ILL@JI!)JULJ&roYr tf1&oSDUJ QJ61Tff !A~ <:!J1 &7- 6lJ rfl L ~ /) fiPJ lb ""UJ66w ~e&uL.tt®.J;&L.@w. 6llrrti.J u60fD.flu lJJfiiS)JDns#j} .iJL&.iioir !D G~li.JQJ~ ~fiirfiiS)UJ~l/-1 _ u ,:_,_ w.i. 5 @9'- fiir · uoofifl ~IJ)ff fliT .!li L.6lS>UJ5 &1r& fifJ J/} /JG ~ IP 5 Qg tiJ &1/D tiJ~ Lfir 6lJ,. siJ6ll UUJ fir ;,f§Ju <Jue:L.(llw. ILfiir ww§ _wL.@Ji:J u(Btil. rC . G1~ti.Jv8 SJ ~1fJ6ir61DuJfiiS)UJu Gu!iJ<!!J& 8iL.fU/filf1Llb tfi&o~f§J iJCf555L.(jlil. I UJrr6lin: aQJ6ir@tb. G11JjtiJ6lJ~ ~6ir61J)W6liJi,Uu (b]ugQJ~-. @Ji:J &L 6l/67fl L Ji:J ill fT YJRs /)(!!A 1.1 ~p(J& · .{;)GiJfiJI tiC ILW f9J tf} 6iJ (dq 11'\!!J UI.{Jtr 8J fiJ §I. · . . .

@.11

~ ~~jfitr ~u.Jtr.i.~IUIUU.il~55 16trwth · Ci6ll/fJtrff,fD utflutr6J>~.S(!!JiftUJ ~tr& ib&tr~ dt fili)LD,;,~®$ £ fD ~. iJ /fJ ~»tr L.uff L611JL Quff (!!J6Tr. QJ~ til or6ir til[)/ tb (DI,g: rr6b tfl6lf) 56ir ii&UF d; ~ vrfiir /!)ltD L!i !lWLD<!F .$!) firQr /!)1 U&!! L(!!JOJJ ff 5 8/J UJ f5fffiir ~ a6lJ /fJIID &&tr # & L..~&- 60ff t.b. u "filloio ~ fliir IJ)J; ~ /fJ [iJ~u CD1LJUJ !T enir & ff L..(f)£ f!J@. mfffir ~ (J 6ll /fJ r6uli @9th vf1 ~tUff u 60. ~ ClDIu tr (!!J@!) d; ~ # ,g: ffftlUF tr fDtr fl61JlJT l/Jtr& G<!Ftr@ULDfftU 5J®&IJ&irfD6lll'. ceJ~t5/fJ vfl-j;fiiS)tD - ~fiiS)LDt5~6ir6ff ' (D/UUJff!J;W vilfiit.~, 8#6)Jib, &roir UJ ff iiJ1 tb i!i !l ur§ ,g: ~filS) /fJU u {iJ pj UJ fili)OJJ !J;r;ir. i!i !l tbwtb vrfiir u w6ll ff th. .@ ffi fDU u !J6ll6fu~ffl c:f!,/fJ6l) rr6iJ ~ 6J>6lld>!Jar ~ U ff ff 6fi ~ UJ ff fiT 6ir /!)1 6IJfl L ~ l91 {ij fD tD@ ~ 1!}61fr 6/ff lD fT dl <!F ~ ~ ~6iJ60!fjJ & .I!)JOJJ!§J 1£1'4· i)IB/fJ 16trfiir@ CJ6lJ/fJrEJ8j6Jfl l}jDfiii)llJ .8f6S>Wf5~(!9~8/JflJ~· i/6l) ILULDff6lll'ffiJ -fil®m~ u6l) &~ ®& r5J $ oir QJ mp fiff • . 5)6Jfl &&rr G& " •(f) dt m!D 6lJ6iJ6l)6J>UJ6J) UJ oD fiff ® ~ll..f!T (J OJJ ffJW, fD~ ff (/QJ !DiP <:!fb8i1 tU ifJ&tr &@§W 6ll 191 df&Jil f.ULDtr .$1flJ@. LJtr666iJ _ iJ®$8/J flJ (J QJ fD ~I} 6iJ <:!)f L ffi1 8/Jtf} (!9.i iJ fiirflJ 6/ff. iJ .$t$tr 61)~ CDhilJ61iJr 6J)LD t,J fT @1$ @U 4 fD ~U tr fil11"jn fiir [f)J. IJQ) filJ~GIOJJ(j)j,~ 6ll@8i1,fJ) CD1u61r/}& 6/J.S§rrW utrfilfiir Glu(!!)6lDLD ..!91~ UW>Lj,1916ir01r (doufiilsr @lil a.SI/fJ~IJvir 8ft. /!)I ~~Lb. LD6'6fiJD&ir GujiJ/l) 611)LDu!Jfiir 6lJfftfi6l)fT$ vf161Tffilf!!Jii f!)g. 4/660ff6b OJJ(!!).i1f!J fiflj;snfD ~6i'J60191 ~pJfil!UJtrfilltb CJOJJfD~ utr&ou i!ig-tbww vr6ir.IJ)Jib (;}6lJ6lisrQDtbQf)UJ ~6ir &. IJ)J 8> 6TT ff 1iJ. /i) 6lD6lJ UJ ff fill d/ w~Sfilbd> d/ ;!fJfisr ,g: .S I) df6iJ 6l)#jJ IDtrfiDtu fiTrirr g tb CiJwtr !Ptu tfi61Jf1Lj,/i(!!)f6~91 OJJm~(!!jUUJjff6iJ ~filJ&u C16llJD 60trth. .!)f9i61Jflrfitb ~~ fiJC!!J8slltDg: &@lb LDtr /fJff fiTQr /!)J 8ft.lf)J6ll~W LDff4· fb~tilblJJ .!)f.$6lif1$f!!JU LffDthUtrfiiiT /fJrilr /.!)1• c!Jt8;af1 ,@61Jfl, ti)ul!ig-ur§*~Qf)/fJ(JUJ C16ll~~JGiwfiir(f)J u96ir GuC!!J6lDLD-- ~@ UiJnL~tp6iT61f ~Lf4. .!IL[!)J6lll91 w{iJG(!!I(!!) Gld>ruir 6lD8>. L9 f!U~<!F ~6lD /fJ 61Jfl6ir (J f!J G6lJ6'1f1UJrr$/ py~. .!)fiiJ66f161Dtl.Ju t!i trlil &~tf) ffi g(D/8> rr6ir @J /fJ tD® ~ [iJu pp{!!Jfillfilir (J fill ID ww fiTW 8;JJ w &~ ID ®f6IDL 111 &(j)~ fD ~ 6ir fiDLDQf)ILJ vf1 ~ ~£(!!J6ir. Cl6ll IB u L9"WITfiJIJTw . fiT fisT l!)i LDtr UJ,. ,g:.t!J fiTQr /!11 w QD6ll ~ ~.$~.$ ff 6ir 611' 6l)ff w. Ud>ffiJflJ {j)L~~ i)UJJD61D5tfioir 166J>L(!PtinfD i}f6JD ILUUJIT6liTtiD!Ji?Jorr f§fTU.$~~W Qf)QJ~@~ u9 6iJ .!!J1191 i) L w (Diu JiJ p9®~ .$1f!J ~ fiT fliT (Dig; rrfiir@ vil6i!J. §!!J)J wtr Q)ILJ Qf)UJ o:!fh "rr til a 6lJ rr lb. (D]uff(!!j6iru(j)£ fDI91· a6ll !D ~!}tfl6iJ60rrID6JJ ppfiir f!)J 61i~g)J fiTW!iJ[)IW Cd~ff6o vrffil~ ~Qf)fDm66ir tBib &o UT6ir iJ fD G7 8> ff 6ir 6S>!S tL61iJr@. 5}1Ll {iJ61D g; 61T§I fiT w u (Diu trC!!JW u@ £ flJ6. ~L filiQ)Il fb urlil u96iJ vr6iJ6tJrrw .!!J!Lffil~ /i)(!!;$8/JfiirpJw .,-6/ff @W tfi6S>f!Jro/D<!!JUU§J ~d>tr<!FW, -d/Q;ID !!JL' .!!JI ~ Gu ff (!!)fir u(j)J/J fD ~ ~ (J6lJ fb .!!J/ JP ILl rr ID@ <:fhd> ff ,g: w UT6ir /!)/ (D] ,g: rr6i: §2JIJC1(!!Jth. ~@)6iJ fiTQr ®I w a 8j fT L u rr (j) tL6Mr (j). fiJ ILl tfJ6S>8> L6irlr 6lDUJtfi 6o ~191 iJ fb ff $ ff ,g: (J LD. u6lifr u L rr ID dt JP ffi191uL..(j)u (J u rr fill ~6iJ&o. .!!J/ ~ atntrfiir !J36llrr ~LD®J $@ .!!J1191 ~L ,,!JJ/I. rr ,g: w. u6MruL. tfjUJ rfi 1Jov tfi 6iJ /i)(!!; .$ .$}!D ~; .!JfolJ 6l)~ a {biT tilT ' (j)roir 61T' rfi 6/1)JD~fT 6oft$@ .!!J/ g iJ fb rr $ n:,g: th ~&>, (!!/ fb rfi tirotfi 6iJ .@®.i .fJfD ~: C: {bff6irr tB UJ rfi 1lov - 6l)~ .1/ ~ &~ wu ff liJ. ,@ ffi ~ ~ j, cf!J& rr 8: Clw u If vf1 ILl.$ fbtb vr 611Tuu(j) £ f!J fgJ ; (J /fJ rr fir C!!JfD tfJ & 6llfiio g. i) 1§61JflL tb 5) ~ [iJ ® .!J1 L96ir 66T w rr 5 .!!JfvJHu.$~th fiT6liTUU(j).fJfD~· (J!DrrfiirpjUJ rfi&J WfTUJ!To!Fi.~ ppfirf!)J IL6ir61T~. dflBf! LDffUJff tfi 60rr /fJ ffQr &ID tfi &ou9 6l)ff L9 !Tu~ -IF w ,g:.i ID ILl rr6liT191 tD m &r d/6111 IB !D ~a$,~ ~· &~[/1 ffi ~u L..(j)u (J u rr 8> ff ~ ILl rr6lisr(j)th iJ®B; L~&fiilfrr 8iQJ w, .!Jf w ffi ~~(J 8> rr '1- - ~fill ff' ~61ftr & IJ f!Jg. fiT6iJ60rr rfi &8> 67fl jJith ~ ~ · ~ l!JQf)d> U1J w 6nar.t £ 8;G/.$ff6liJr ~(!!).$ 8/J !D~. ~ffi /fJ u96lilL ~ ~(J 6l)(J ILl /i)(!!)u Upif!!J6b .!)f6ll6ir (J 6lJ ID 61iorrtk&(J LD · wrr6lDUJ fiT 6fr §1)1 w G/u UJ ff' Gu JfJ gfir !£6111 df or 6ir 1!)1 C: u rr {iJ fDU u(iliJC!!J6ir. 6TT §1. . iJ g,1 il ~ o:!fh5 it ,g: ~ lhiJ®u 4 f!J tbutr 6111' . 839. ~~'~AT . 6'1it48JlDif'ilfJf -- LD.tiff fDW /!)/· - il ~fTd>fT<!FW ~/fJfftTLDfTd>fil!W .!!JitiikrL fii1riJ,§!!ff)J vflff!)JQf)L U1 WtrtU IT lF ~ ~ G/,g:rr~ULDtr& (J 5/T~$ @!)W, tQ6}J(J & IT '1-~ ~liJ •:!f!/J fb lLJ IDtr&QfW iJ®u uQJ6fr firer u t;~ i) ~Dflir ~Utr(!!;th'. - t®m 1D 6lifiirriJ $1.5 Q g; rr61isr 1sf-(!!j4 iJ6it'JDfiiiT. .

338.

4't~.-.;ft <l6ll>fit;Qm'Af a~, !D IJ)Jvfl j; tiJ6Hroir firer u 6

(JQJ~® !iJ ~Dfiir

a a

/)tiD ju9.fisnB~ u Lrfii.!E.6ir (J li rr JiJ [!)Jfiiid; .!E. u u@ 6lJ~JDf!b tfi8i!Jff.fJJD~ u,tiJQutr(!!)&rr tpL"I-UJ i)~<J ~IT LLJ rr@. /) 6/f) ff u!l6iJ60;, §1 u L tiJ .g; rr L. L QPisf.IU rr §J. , ~®6b u L dl6iJ 60 rr ~ ~m ff 5J®d; 8i . @ftl. fL/UJ. .,!)J riJ f1iJ 6/ST u ff filJW ~ ID fir ®J61S>L UJ _ wrr UJ rr (1 8.; /)m iJ 9® (J fill !lou u!lfliJ GID rr {iJ [l)J 60 ~~IE <!»lfL (]1£ flJ~· wtiJQ<!!J® (J6ll!JorrtB6iJ ~ 1610 wrr UJ rr g IE~® UJ ~ tntisr 6/ST .g; ~§1 fP{Bd; .fJ5 GJ $ rroilsr (B tnfifl 61JfJ6iJ fjfff!)tll fi}(!!).i;&l ftJ~· wrrUJ rr q ~ /) 61D UJ j (J li" /fJ !DPJ~ 5rt!J .i ~.g; rrtiisr (l)6lJ(!!Jiil Gu tr~CJ ID ~ fif!)J6DL fU w.fJ61DUJal;Joru;iJ60rrw G16lJ6'1fi Ill rr IJ6ir /[)6/ST. _ fft(JJJ r6J ®U urr (B tfi fifl tol6fi~ WtrfiflUJ. ~&Jfr.g;!Jorru u.t(§&Juu@~fj)w· urrrfil ~fli>L UJ t9J Wff(if)UJ • Wff 6li)UJ tJ9 6isr oJi!iorr UJ ff L@ ~~fiir f!)J ID" tisr 2'}6lJ IT.$ ~5 f!5 6li 671 ~ ®JJfiif f1J §1. ~IDtiJ® ~ ID" ITwrr til /i)® .$ f!5 tiJ 6ii ~@)I ~tb_ 60 ~ u ff 6>JW ~ 6ii6fT r6J®fill /)fliJ&o. wrr fifl UJ fifl UJ 8= g rfl UJ ff r$ tLU rr 8:/8; .$/flJ !§QJtisr ~ f6tn Wff iTDUJ tfl ff!!)J6S>L UJ w.fJ QIDLD8i &,(;} UJ 6iJ60rr th ffi fir® ~p!}

.iJ(f!jfir. L!i fD® ~/fJtD® ~ID" !Jlllff& /i)(!!;-i .fJ to 6'9 ~ f!!P)l QDfil11LJ iD flitisr ® .,!)J p!J.fJC!!Jfiifr.. .!fhf660rr6i'J grr !Dg;fiir ~&it ?W- u f! rr 6 .$ 1J u9 fiir ~b G&rrtiisr(JL &~tisr&7-6li)tU ~tJHitiJGtlirr&ir61f~ r!»L ~wu u L. L fii1 @).fJC!!Jfir. .,!)J/i; !D .,!;Jtiir &r tfi 6ir .:!J1@6irrDir!»tT6liir L ~ Uff!!)<!» .@(!!)~@ wLJfT6ll6iD §1 61D6llii..JW ~ t/)15 !!}JG)1 -s; rr6iT rsrr &J6iJ 606lJ @).fJ(!!J6ir; /i)6il6lJ 6liin--61DW$ ?Jorr . G1 UJ 6iJ 60rr lh fD6ir 6/ST 8i ~ §1 ~ L 5 .{J65)6JJ p, ID li" r$ /i)(f!j ~ iCfD ~ 61} ~ fl!!)J ltlff/Utr 6Tfifrt?!)IW fliii'WW. 340. ~(.?~ 61i6lJrrriAf'- 6S&o ~fib 60~ fiiJ!JorrUJrrL.ClL 6lli.q.G6lJ(g~fD6ll6ir erfiir_UI}J i)l&pi llirrwj;l}tisr Gurr(!§fir·. · ti)UJ/b6»& QP(!J)Bih Ji{J&1rUJrrLLff8ij, jitiir!Jolsr - 61ifitr.$.fJ~CDl.!E.Ir61iJr ~(f!j.$ .fJflJ ~. fli6iJ60 6lJ ffJP6lf . ;6fi&tr UJ IT LL rr & ~ fi6ir &rir 6ii 61T .$ .fJ d;(i)-s; rr6lilsr ~ti!J~iC ~~. 6lJ IT JjJfiD

a u

f!)I61DLJU:-6fi&ru;rrL..(!)uu®~~w M .@:i ~.$ @J~fiJ(d/£6ifr(JfD Utr60.fJ@~61Jlff6isr . t.1(!!Jf6~rr6li61ST

~~&,. fliLrr~/)5 .!E.rrL.t.q.@Jfiii. oli&7J:UJrrL..@

.!l{fl160g .g;6tflu; rr L. L th UJ rrtstii @Iii c::fh6lff~QDli 'fi~L)QDLUJ rr r!E 8; GJ-s; l[filisr 'i-®ri 8l fD !J .. ~ · ·6 QJT~ ~+j>,~~ !i;~ .$ .fJL<!i ~ f!Jfillff &6ir 6ii&tr UJ ff L EDIT L..

·~L~~~.

.,!)J6irw6un-o!E.~Ii®

~6tr!DAJJ·

ulitiorrUJrrL.CI,u ~@)6iJ ~&Jfr.g;6tflfiir. · tfi8Jii~

~t6,5lb df~iJ/!~I}JQJ. ID~~

•lite

li [iJ (!j v J[Ju .81~ fiii &rrUJ TTL.. L rr 5 6ll~G;16ll@5 8Jjo~. 6Tfii:J60rrir U"i-j~!f~8i61f!§WtiJ ,@C!!J& .fJ6ir flJ liiT 6i:J60 rr IL.u!l;, 6llfil/)'8i8i ofJ61)ff6'fl) ~ :fJ6i'J ' ~ 6i'J60§J oJ1 &irUJ rr L.~6iJ . FF{gu L'i-C!!J8i .IJfiirfDixlr. W61ST u rflu rr .$ tiJ .,!)J 61f)L 16 {6&1;, 8i @§.$ (J .g; iJ ti;~ 6fJ 60rr w ~ /)fiir 8i rr L.i:lmUJ & <!» rrtiisr u ~ g rr% :fJ UJ wrri!iJJD§J· (J.g;rrL!iUJtT<!»oir d(&rQI@W . urr60 (J.g; IT urr 60(3 f!!!)(B G1fJ rr L IT61J 9J>fDJ ~ !D p;Jb® y J[Ju uf.fJ !P6lJ tiJr8c!!il5 fiWti·. ·6fi60rr6YI) ~ /)fiJ RO@ULL 6lJ;, r!E61T n- .g; /i)® ffi ID 6/ST !r. fifJ wrr 6YI) ~§1 .i rt!J §}(J!ju t!i'- tiJ u f16lJoTo §1. u !Jfil1W f!JJ 6lJ tiJ, , u {! rr g .S !Jli..Jth @ air !J)J. oli&trUJ n- L.'+6iJ FF(BuL.~CJ¥; ~Qir flJ · C:urrGfi6i:J60rriD t§filllrr!»6ir ufl.(J fD6ll611D1fJC:;un(B (J UJ ff r!E tiJ ~Jfiisr L 6llff e;fiir ~./J(!!J ff 8i 6ir. 6lJ If YJ6lj wr tisr @I tiJ . 6ii!lou UJ rr L. fiS>L fli6ir ® tfi 6li) flJ (J 6>J tiJ 1,1 .fJtisr f06ll tT- .g;(Jorr ~tisr &r u !Jrf g ~!}®ill ~ ~ 6lJ !P u@ LJ6ll!1 rr .fJfifr JD61ST tT-. ~fifl !D (YJflirsi/L..lJ L .8f6lJ~.$@ 6fJ 60ff ~fit? 6T6ir ff!!)J tiJ 'GJu UJ tT fill f6

~}/fir 6IT§1 •

841.

c:-.

~~CI('I4f ~tr6it>6ll~Utr ID 6ir ~fiflL UJ Ga= rr 15 ~ 6ll~6ll @tt;rrfilin-t.q.(!!;UU6llair 6T~ U§J §) p;6ir

(J 8t4 ~ !J ~9»~ ~ .

ltltr cS ~ GJurr(!!J6ir. -. ~wurr@!!j$® (!p.i.fJUJwrrw i)®u ii L~.!E. 6tr rr -s; <:!9ffi!S)UJ/6~fir 61T 6iv ID 60ffii1'1Nir CleHJ. ~ ~ ff ~.g; fliT 6T 6/ST dffiiS) IPd;.g; u u(B£6ir f!J61ST. 4 filiir 6l!RJfJ UJ iJJUlUJ rr £1U u ff !i e;tiisrLC'dtD~ ®W u /T 6ii.S £ L. 4 .$76ir JD <:!9/W t!i6»~~ rt!Jrf! UJ L{filin-61RJf!tLJ (J ~ ~ /) !J ~.!E. fir fBWU ~t;/16 irfiir /l)J §)(!!;.$ .fltsir!IJ'9ST G6ll6irUI§l tiJ/)8itiJ. ~fifiQr$6ir <:!9/6DUJI5f6 fill!J 60rrf!)l 4/Trr61R1r~56lfi6V · '. GJgrr6tJ60uuL.~(!!)5 .fJj!Jg. !D~Lll!i!Jf!JII'UI} : fdwfllll (J6llfir61J. CDllU_I[fir/[)1 (JQJLL60rrdw6isr. <:8/!DtD@J c:!116Jifiir ~W)J61DLIU tD(f!j.!E.@)~UJ ~6llf!)fi!Jfii.JW, W& fir rri!f;J UJ pi rr ~ rr ILI61f1611)u; llJiil Q1 !16JJfifl IP 8;-s; 61itb&>. ~61D gJLJt!JfA) 60rr!i aJ L~ ~.if!bU (Jufr 8i 60rr8itr§J fiTfiru~ ll6llf!i!!Jti "8irr6irQDe;. fi/561Dfi · tfi6ir ti}6iJ60~~.if![) ~QDI])Ut!i6iJ601r~ <1Uir5 eorrw 6Ttiir 1!)1 li"~rriLifilil ~rrtisr wL.(l)tiJ · ®i Qgfiir (!!J6ir. o:fb f!J6b ~6ll ~.;; f!5 ~tisr u rr 6lSr : , 6lJ!! (J fiJI !D4 6lJ rr til<!illi6fi 6b&o •.. ~QD ~D 5 ®tB~'§/ ·' Grorr/5 g ~6lJiir (J f»56'li (JUJ,. -s; wrr @)fir. vii flU ~!I

-rfil

6>11.q.fill~Qs;rr61in-L iiFV~f!JIT ~uaa,.!i~flll~-

l}ff.i6J~ (J~,.Qfl6iJ (JurrL.(j)5G&rrfilhr(J; t.!l~~U

l!jfj:/-~&1,;

~1f:.

QutrfiTIJ

mrrrdt_fii~tb .-.,?J;ojfJI'

\.._

48 IJrflt6fDfftT. ~u(i;Juff~@ t£JWUj/D1fDff(!!J §Jfiisr@ ILL'fi}(Jaj)(JUJ (Jul160ffr6l_@~!D~~ .!11~/Dtilf)&UJ c$611'ffc$ o:!!J!Wl!i6lS>&u96ir (J jbl.iW ii fDfD61DL,...Iiif8 (JwQJfffilfT' .g;(!bmUJJTc$ fi1lffrU~f}(!!)UUf91 lllfffl)JL 6ii~r61Df91· - .!11{91 6ii(!Jlr6!D fjoUGI6llff(!b {i)L(!pW i!fffJW. c!llfb!Di JFff/l Gle:ff(!!jUUJff8>afi1l ~wl!i~5 ~(!!) 4filitsr 6I1IJ51 UJ a~~ lhrwrru9 tD[I)J. <:!Ji L14filir 6llli-rdm~@~ ID®~.i(J!Jfir. o:fb p;6U~r 6iJ .!!Jim~ fir •UJ (J ~ ~ /) !lffil.g;6if fljffGLI'6J@w vii UJ IT l!i ~ (Jild# ~~~fl fiomJ(!!)Uff fiT6ir !f)J us. flUGu I!)J £(!!]6'ir. f9J 6ir611'61fT. .~ r6'p; (J 8Jll#~ /)IT i&J.g;~(J60 ~tbl!i61P.g; 342. ~d C:~ ~C: If~ - - (J Bill j, /}II~ u!i 6ir e: ff6ir6lif1 ~ /) UJ Ill ii JDU LfJiJ lf)J ~riJ ~q; /D~ §I 61@ 5)6lS> JDfiiiUJ ff .g; 5)(!!}UL1fiJJfiir d/Wt5jfD5 fiT fir Uf9J .!fb6ir (J C!!J IT o:!!Ji §JJ)1 um~tb. ..!!Jf6lS>ID (!P6ir fiT6ir u 191 fi) ~D6ir G/u ff (!!)6ir. .!Jftb t!i 611)5 (J 8ifl~lf tfafJ L...@ dfml @5 ~® a 8iJ!1 ~/)II 6iofi1J\!!) u ff_or6ir f11)J lil G1a: ff r[!JUUJff ri.J /iJ(!!)$ £ fD w£ fi4>W a wCJ60 &¥1i (i]uUJ IT 6lJ 15§Jfir 61t ~. f916ir611' fljJT w ~ /)60 ~ Lffil £ u9(!!).$ £ fD 191. dl ~ 5)61Jfl, I!I!Ju~e:w (!fJ~~w a~~/Dflw ID611)$UJ - allif~/)!JjJ6lS>ID 6iom~fjl5/)llt.B6i:J601r~ 6T6irtiJ)Itb G/uUJ!T (i]utbf/)C!!J.$q)fDf91• (!P60Ui911 WJ:L-UGiuJT([!Jfir 6T61ir fiiiUJff~UJfffifTID U6lisrfJJJ)I .IJ®IJUJffq;IU ~wt!i61S>~.iu961JfJL~/)C!!Jt6a ID mw IDtD® · 5}LtBC!!J4-iliJJf91· <:!JIUU'i- fio6ll~m1Jfl le:b 16 r6J .g;fiir ILC!!JG m~@~ l.i 601ru!i 61fT. o:!!JI mID mm t.BroQ)ff 16 (J;JQJ [!)lw w,~riJ.g;fiir wUJwfftiJ t.B67fi!T6li§J a!Ju~e:w. t!iiT -lf,Ptfi!Jio~® 5J~q)viJL-ilifJJ&.>. Uf!jiF ~-/Jfilr lliA.!f)J .!fh£UJ L06lifr!i!!f!)JQJQDc$ n;LO~ t§g: ~/)fill£§} efh/i~.g;/b Q.g: -- _ ____ .~:/I:JJM.Ht rt!jff!UJ '(J ~ ~ j; IT WIT .g; f1jff W fiT{B ~ §J ~ ';J.g;fl" fir 611' IU ITc$fil/W &/ 6l1Qr 68tDp!}(!J)Ji 6}.(/f}fir • ., ~-mra:E 601rm. iJm 16 LOfilitsrfi!!J)J60iJ6i:J e:JT@U'i-5@u _ (!P(!I61D!DII.Jth df6lJfir , (!p61J)fDUJIT.s , _- IT#ilttii:TfiJ G/Uff(!!}~~lDIT65T U @j /) & 6ir iJC!!J~q)Eif JDfifTo fiJJ(!!}_~(f!Jfir• .!!JifililrLGJLOr6J~tb .• .,,.,~~ dHM~8)ff/.J)UJ c!Jiro6019J. IL61S>JPLIL96ir 6llff~Q)ff.g; ~l5fD f9Jfir61T (J.g;ff611'1&i&!Jotr QlfffJJ1iFIT_fiO~tr tf}QJuu~/),g;!};;qtJ UUJ6iru@~@fUJ!DtD@ DftDU .!Jh!JfftiJI519J Uffff&((!)t.BL~f9J dl·t~~-· &~ 6lS)QJe;6tfl L~ /)(!!)16 ~ IL61RIT 6lfuGJu"C!!J6ir &»611>5 iJ UJ &5 ~!Oro dJ61S>LOI5 ~~fir w 5 &r f5ff w tLfiMT@u6lisr66?1il or@ $~.i 6lJff lh. cfbc$, n;w& @J r6J @JW· ~11 UJ &9- i q q)®VlfJ 8; ~tfl UJ If) 60f!Alh (1 8iJ!1 ~ /D ITIll or fifTU u@ q)!l5®& fir ~ ffltU ?aT i & {iJtfJ ~C!!JfUI aJI\.11 'Dl/""j.._. q)/D~· Lu!i6D!J fPIDL-/~tD@ &frBfD (J<Jii#~/i!JID f}(!JlriJ((!)UUff(B 5}(!!).$~/D~· iJ~ tj6lJrA11t:!.lw..IOfiir(!j L~6lfdiJ /D~· ~~~6lf)c$UJ n;6ir6bf/60lb f51Jif~IJf!(!pW -~Gl6lltr(!; ~tfll.lJ~~IP~· . .g:,$/}u96ir Gle:rr(!5UWfftiJ iJC!!JUU~ff6i1 dJIWt!i61S>& fl)J61S>Lfi.J d/6lS>8'6fi.IJ,}Jw ~~®fl6UU#j(B CJ8iij~IJIIOO~(!!;Uff fiTfifT {iJ!J,JWUU~U/l)l.iiC!!J6ir. lt111J19J· ~61S>6ll&~5~ ~f}.d;LirfilfT' -(i))•liJfl!l §}6!Jfl, LOII"§J)JL. iFtTfl~19J.$(!!Jib a8ii#~/C11m LOire; .!JfiDt!J61S>$ UJII"fiMT(Btb fifiUJITt!J~j}(J!)·~ 6rfiir§J)Jtb ' Glu UJ IT 6ll 15~6irwS. e: I II~/)fisT - dJ61S>mJ~.i?lou ~61isr(f16ll(!!)6lJ fDtr&J d/~@J6i(!) 6ll ,.u!i6011"5 am~ ~ 6lJ IT~IDfiir din- LOw 4 tf1.$J&6ir. a~ ~a IT# orfiir fi)Jlh GluUJ n- 6ll m~6Tr·Iii-. · ~' Wff~L§J)Jt®tflUJ 8>tTIJJbbt.fjUJITtiJ &/61DIJJrB :...:LOfft;J)JL 8'fffJCJW (JI/if~/JflW fir611T' j)UJWUU !}(!§UUf91 &ffi1lfl)J61DLUJ LLQJ. LL6iJ ILf!!DJPU u@£JD~· /iJrb~i iFff!J~/Cfiir ClfDITJDJDWr l!iw 6llfl"u!i60ff5 w6af/fj6ir n;Q')&l-u GUfD601TID -.. ,@(!!)ULf, filJ(iiffire/4, fJfjtil6lf,- f}l@i&t.b t6'fiUJ e!IJQJQ')191 a .g; L..61S>Lu GUfD60" 4 •~ IU w 6ll fbp!) tiJf!!J ..!!Jf /D~Lff w G~ti.J6lJLOff• dl wt.9~ ~.,~,,.illlb ofhq; UJ !iJ 11filhrCB fiJi &tr6lf&&triLJth Gu lf)J vf1 jJ p!)(!!)5/J(f!Jiiir. · d!wi!i61S>&u96ir &~(!b&tr "''JJfjI' !flJD® LL 6b f!A5 ff6lS>WUJ "'til iJ(!5Uu ~,.Q) .!Jf ~ fi)J,.• i Gsff6lisr@ LOll"~ L()w 1fJ6ir a L06IIilifiar a 1R4 ~I}!JW 61fT ~6lS> jp$e;uGlu JD.$1 !D~· IOoi)QJ lB ~ · <:!fb~&.g;lh GJe: i}J~ fDQJIT w. (!pfiiPJDUU,_ o:f!J~LOiF/1" fD8iW ~6ir_~61S>LUJ LL&l> d(UJt!i6S>& ILL&l>U au61RIT iDssff~fiJ)I$@)# iF IT ~/)UJWII"iJ. m~s/}uffL..@&(!!;tflUJ efbQJUJL0/1"&.$ c$.@1iJ!Dfb !DI9J·<'FfffD611T~t§6ir 6lllru!i60ff51LL&u 6lliFUULL CJa~fi6r(Btb • .!Jil5fj~ 5@~#J.CJ&{iJfDU'i- &f61DfjU rfilQ)u!fQ) 6lS>6ll~/D(!!}Uu~th c$11'UJi'I~/D Ufiirf!J)I 4fillfl!fJLOII"UJ 61DfiJJ ~ /)(!!)j, fjfb (3 6ll6lisr@tb.ILL &i QJ~ W ~QJ@)I.$@ §}UJ j}JI£1 JD~. fi)iQe:wvb IFff fjff!F~jjJ5(!btflPJ &(l!)vfJUJ,f f5U LJI!-)etU(j16llf6JD 5fir UJITOlJth ~Wt!iff)5u96ir .!!JIC!!J61T'fi"W li•IP CJ&jiJu ""wl!if1Nu!l6ir ITerflJ'fl-/JUJ til lD/1'~'- ~ ~,.&J .t~~fiWir; Q8illf ~(Jy 1 , ~•uu@IJ<!!Jfiir~

~6/D itfi.fisn.B6 UL rfiJ &roir (J ~ ff [iJ [!)16'8 5 e& Ln:.J(f)

6ll~tDrt!J rfi&trff&1f!J§J u,wGutr(!!)!iotr fPL~UJ i)$<1&ffLUff(f). /}61D!Ju9W60ff§J ULW .gjffLL (!fJIJt.Ulff §/• ' ~@!)60 ULt.B6i"J6iJff §/ /)61D!J i)(!!)Ji& - ~fLJW. dJr6JTID61rnh U!J6lloTot9J {DQrfi!)J61DLUJ Wff UJ ff 6 .$ /)610 'lJ 9® (J 6ll&7r u9 fiJ (J ID ff tD /!)1 fifi ~§I a; .$ ff L. (f) &J fD ~ • w 1tli)1<!!J® aQJ&rru!i 6iJ .:!!Jif5!fJ LDffUJff 6 8; /)61DUJ ~ fDtirTW& fo~ fj)(f).i&J.$ G$ ff 67irr (f) fD6irr 6IJfi fiJ fD ff fi!Jtll §)(!!) .§; &1 ftJ 191· Wff UJ ff ~d;/)61DUJ ~ (J /Dff JDf!J~#JI.$rt!J.i G>1&ffsisr(f)6li®W G>Ju iT(!Jl(J ~ ~ fD t!!)J61DL U1 w&161Dl1}8;G61TfiJ 6iJff G>16lJ6ffi UJ ff o!Ctirr f!JW. _ YJ(!Jl riJ (!!jU u ff (f) rfi 6ID !D r5fD ~ Wtr61DUJ, ~6lltT8i!iorrU U.!i(§fiiJUU(f)~§JW' Uffffil ~61DL UJ t9J LDff6J> UJ • Wff 61S>UJ tfi fiir ob!Jorr UJ ff L(f) --9fir f!)l Jbff 6ir ~ 6JJ rr lB ~8:. ® fifi fill r6J ®~fiif !fJ§I. c!!JfID {iJ (!!j c!Jh /Dff fllJJU ti.J .@® .$ ® tD ofi ~ WJ ~ fiJ 60 ~ u fJ 6ll6io ~ fifJ 61i r6lf!96ll f)fi:J&o. wrr 6ID UJ 6IS> tLui= ll rfl UJ ff s; ILU ff iJJ; .$] flJ !§ fillfiir c!!Jf m{D LDff 6/DUJ tfi t!)i671>L UJ w&J 61DLDe& &rG>JUJ W61Jff mflir@ c!!Jf!D ~(!!!fir • 1.9 f!J@ c!!Jf fD tD@ c!Jh/D ff IT LDff:s; .iJ®.jj &J !fJ fifi 6i!J. ® 61D6llll..f w ffitirr @j c!!JftB &1(!!]6/rr.. o:fh ~ 61)fTQJ lF ff fD$W c!!Jffiir &sr u IT ff ll .$ /) u!i 6ir ~ b G5rrsisr(JL c!!J16ir&1-61S>UJ . c!!J1tf}lf;~Gs;rrih611'.$ 5L Q)IJ}U u L L W@J dil(!!J6ir • c!!Jf!;; ID c!!JIW &rr u!Jfisr c!!Jf(J!)6h'G>Jes rrfilir(J ,_ c!!Jf Llu@).g; /i)(!§.$ @!i w u tr61Jfifu §I 6ID6llll./W d/tf}t5 ~G& ff 6ir 61T 6llfib606ll @)#1C!!Jfiir ~ i)oiJQJ6liJr61DtD es &rr · GUJ 6iJ 60ff Lb !fJfiir 6IU es ~§I

~ '- .$&16lD61J ~ 1D ID" & . iJ®~&J fD~ wrr UJ ff urfiir ff!)J ffi rr ww.

fifi~ ff!l!!)l

340. ~~ 6/i6lJrr616lof'- ~~ ·~fib

urtiiru~ iJt6!D (f)ffUJ~/)6ir GUff(!!J6ir •. [i)UJ {b6»5 (!p(!Jl#iJW .fi{J&rlUJffLLff&j, !Dfilr&r - 6'9ar.$&15Ga;lrfififr ~®.$ ii1fD ~ • ffiQJ61J Wff tPOlf . ;6'ii &rr UJ ff L._,_ rr a;~ ~fiir !JaJr 6li 6'ff a;£ .$G:s; fffiMT ~(/§fA£ fifl ff JjJ6'8 ®Jfi!DL J.Ur6n!Jotr UJ ff L...(f)uu@IJ~u~f ~~ 6'/htr .i @~f/Jfl;l_il;fiir(J {D Utr61Jii1(!!j~61JMQr . d@ffllfJff6l161ff 61!1;i>&&, ffiLff ~/).!; &ffL~@)6if. 6fi&J[UJffL(f) ~QJ~ &61RUJrrLLW U1rr611Ji(f)tiJ r:!fh6irr~61DfD 6IJ §I

vii !JoY!' UJ rr L. (J ,_

6lJ ~ G6ll(f),j fD6llroiT

fD-..,.

'(il~tju6DLUJff&.iJ G>1&1[6Mr~C!§d;&1fD~· ~61ffjJ /)~ .:(!pJjJ&JJ;.fJL$&1 JT)6JJ!r:s;6ir

ofi!JouUJffL.U)ffL ·~t.~fr~~. &~liir61U6uiTs;~.$@j 6fi?JirrUJffL.(j,iJ ~~$,¢~· c:fh@)6b t§6liiT&61fl6ir , . rfi8Jrf1&,

. . .m~tb

d!~itr.:!w~~.

w&JI)fill

-rit~

~ JD(!!j 67 [iJu .!J/19/ 6fi!lR"ILJ IT LL IT 5 6lllsi- G>16ll(/)5 #Jpj~· ur6iJ61JrrLr Ulsi-~~fl~5~w [i}C!!J5 &1 6ir {D .fiT QJ61)rr tLu!i ff QJQIMi& 61161Jrr6YD ~ !)6iJ ' . c!!J1 6t60 ~ 69 &TrUJ ff L...~6iJ . fOF[Bu Llsi-(!!)a; c!i6ir fDW. LD66T urfl U ff .$ W ~ 6lDLf6 ~fill ff 8;@9 _$(I&; /i)J6~

6116l>tTW~!}Qr llirrL..il6DUJ& &fffiitrru~

6fT ~~UJ

wrr tfJ fD 1JjJ. (Jg; rr I.9UJ lr 8i fir .&It &n- QJ@W u rr 60 Cl'llifl' urr 61)(1 {!!!)@ GID rr L.- tT6lf 8l>6ll ~ fD fD {iJ(!!J ~ [iJu wl} JP6lJ JD {/J (15f6 fli6IJT tT. fifi 6l)ff 6YI) ~ /)6iJ FF(f) U L L 6lJ IT e;w ff & iJ® r5JD 6lff IT. 61160 rr 6rD ~1}1 8J rt5 §) (!!jU fiLm UflQJOO§J. Uf16lloTo~6lJlh, , UflrTo=.iiJUJlh tp fir f!)J. 6li&rr ILl rr Lf+6iJ r-r-(f) ULf+(!!ri 51w f!J · (J u rrCd 1fJ6iJ60rrw fA 6lJ ir :s;fir u tr(J fD6ll61D !D (J ;u IT (f) (J UJ ff .$ W ~6liJr L QJ ff &6ir <:!JJ~(!!J ff .$ rJr, 6JJ ff YJ~ fiT~ @I lil_ fifi &rniJ rr L... fJDL f5~ ® rfi m f!J(J 6lJ {iJ g &1~ fD6ll ff :g;(J6ff ~6ir ?;t;u u !1ff 0: 8; 1}6lDUJ ~§ 6lJ u(f) u6ll tr rr &Jfir f!J wtT-. .!JI61D fD (!Pf~JrtilfiLl (J ,_ c!!Jf6ll~&@ 61i61Jrr6Y6df urtirr§!)Jth 'GuUJIT

~6r 6ff1}1.

341.

~~Cfl((4f

C:.-,~1fQu6li®Utr

(J8ti1~IT ~fi»fJi jJ {DQrtl)J61DLU.l Go:fflBfJi 6ll~QJ wrr. & & (ds;ff 6lisr ~(!!)UUfill6ir urtir u ~ fi) p;fiir Gurr(f!j6ir. - ~lilurr~$(!9 QPd;iilUJwrrw 5J@u

t!i Lr6J8i 6ir ff 8) .!Jifi(f/tD/6~fir fi1T' 6iv ID 61Jr6J8i'fir (J ~ j

~ fJ r6J& fir ur 6lff d/fiiD IP d;& u(B &Jtisr {DfllT.

46lirr

61J1JfJUJ bJ,lBUJff&JUJ U!J ~ e;tiMTL.Gw~@)LD U{ffiDJi &J L ~ &Jiiir !fJ c!!JILD i!i'61De;~ rt!Jrfl UJ 49hrSRJfl U1 (J .sap~ ~ !J~&roir tiJLDU ~~ jDir6ir /!)1 ,{i)(!!;.J;IiiiirW'firr G6llfiir u IJjJ tB /}& ~fi1Sj6}t8ifiir ~fif){/Jf5/D 6ll tr oorr g 4ITff6IJIH~&61f16iJ · ·. GlFff6iJwuuL..ur(!!).5 lif!J~j~. fJi~Ln9tr~rruiJ · rdurfltV C16ll61r6fi GUJ!IWr 1!)1 (JQJL..L.wrru96Utiir; ~ IDJDC!5 ~6il6ir ~~6DLUJ lD(!!)Bi@)ii;u /JP6ilf!J6JI)ff"-/W, lD&. 611' ff £ UJ 16 rr ~ rr UJ 61Jf/61J)UJ flJlh fillfJ6l/61) IPJ; 5 6fi6V&u-. r:!9/6DUJUI.99JQJrr !D fi)L.~~.$·®11 (J.ufT5 61Jrr e; rr ~ 6'r u §I II&J@)Ir (D]:s; ii 6ir 6lD&. t£f6sn ~ u!Jfiir i)9J60~~j~&~ ~6DIJ)LJL!I9J60trljl aurr& 61JrrLb urtiir lf)J fli" cfi!JrrUJ8Jfl !Jirrfiir wL..@w i:!lfrh @.j: G>Jgfir(!!J6ir. c:fb@)olJ c!!J/6ll@!j~(!!j r:!9/~Uff6JT : ,. 6lJfJ (J w {iJ 4 6llff riui; &;69 6iJ &o.. <:!Jf QD fJi & ®!B ~~ ,. Gl!itr ffl!Jj/ ~6Jliir fJfJis61i C:UJ rr& Wff @Jtir. 6'8ITU~IT fiJJi+6Ur6JG8ifftiMTL llf;l/@)ff cfJIUI!l(JIT~jfiiD~~ ~&~ ~ CJ ~rr61f16V aurrL..(&.iG& ll'ililr(B l9 ii11J.U tJff"j~fll;, Clurrw~,~ mfffdt-lilr!§lb .· ..,&omfjt,

.i~~r ·

48 IJIR 15 ~,. tT

ILL'fii(J-$1(1 I.U (J wa Q)tr/&~~!J~. dl ~ 16fiD& UJ 8; 6TT',. di dl wt!iQD& tfiw a jbf.l) illS fD61DL. t5 §I awQ)rr w lli(!!Jfiili.U "5 6)J,. fit/; /)®u LJ ~ wrr §!)J L . 6'1i(JJ>I5~~· - dl~ 6/i(JJ>ffi~ fj~{;Jfillff@ fj)L(!ptD lllf!JID. dlffi!Di .6ti'!J Qgff\§LJLDffdi<16lJ ..!!1/Wt!ifiDili 9® 46liir61RJfl1.U G~j;/)rrwrru9f[JI!)J. dfU4ilir 6lllsJ-Q6li@~/)(!!J~~(!!Jfir. cSf6&UIT6iJ ..!!l/6ll6ir 6liJfJI.U C38i!J~/j{frivc9ii6ir miTGL®(?!jtb 6'1iUJITt!i~ (J6ft1~/)!l fiofilJ(!§Uff 6r6ir If)/ U$!JUQLJ/!)J~(!!J6ir. ~6ir6TT'w• ..!!111516 a~~/)!!®o;afi(JQ) ~liJt!i611)1Ji 342. ~~ (J~~C:tr.!?- aei4~#hr~ · u96ir err6ir61Jf1~/)UJtb ~ftJU4iJIJ)I f!J®f!!J£/D~ !§J&r§ 5JQDJD6iii.Urr& fi)®iJu@J6ir dfLDt9fll)l1i UTtisrLJ~ ~6ir(J(!!J!T d/@JU6llliJ. o::$/QD~ (!P6isr fiTfiiru~ /i)f66isr Gurr(!!jfir. d#Wt.!J61I)s {J~/J-Y ,;g,L..@ d/filJ@§~@j (J'*'I~/)!1 6io6ll@Uff_~rtiir#l)lth GeiT(f!JUWrrfit fiJ®8i£fD w£611)LD Clw(J6l) $iii . GILJI.UtT 6llffi!§Jroir6TT'~. ~roir6TT' f1jffLD~/)6iJ ..!!I/L®£tfi(!!j.48JfD~· dl ~ {j)6/Jf1, . t.9 !J U~/1 W (YJ(!J> ~ tD (J fTd# ~tD !JW fj611) !TJ UJ . (J 8ft# j /) fJ ~ QDfD fiiofilJ jbffi /) !J tf)Q)6l)ff6Tfiirf!1)Jtb Gu11.1!T Guf[J{I)(!!j.9i&JfD~· (!!J6l>Ut!i!J . 6JLLlDiuff(!!Jfir fiTW fifii.UrrJiUJITWLD u61irrl!l!J)I fl®IJUJrr£11.1 ..!!I/Wt!JQD8)tf}6/Jf1L~/i®ffi(J ID tBW 16JDf!!F 6}LlD(!!)di'ii1JD~~ ~ULJi9- 6io6»!Dffilifl ~~/&8)6ir IL(!!jG16»@.9io;6l>rru9w. · dfffi~ l!lJLD tB.&V6l>rr 16 GQJ/!)IW 6JL.uGurr(!!j6TT'tr.f~ .· ~ ..·.;~.t!im.5 IJ,~rSl&Qr WIUWITfit lfi61fi!T6ll~ t!JflLJfi§etb. t!J!J ~ ,Pf{i!JQ)j;@j /i)JDf6UiJiiJL61J6iJ~ •. Jill_jj (J8if~ u§11 j,_lfNsr &._!!)J ~IJUJ w6liirf!J)J6l>611)& mwri liu.~!)enR~:JJ ~l}~e;tb G*@J~~II?il~ffl$.il(tfl @jlfli.U "Clllilf~/)!fwrro; m~rw fiT@~~J;t;le;rrfiirfiff I.UffllifilJlb d/6»~ filiJJi)®~ii(!!Jfiir> ., ." 6l>rrm. .@ffi!D W6firrfi!J)l60~6iJ 11ff@)LJ'i-8i@U (!p(!JflS)~IL/W · d/6lJfir , (!p6f)ft)II.Jif8i· , ~~t~rr. .41A_,I'.JJ {j;]L.Jff(!!j~Jbl.Dff61JT LJ @j /) 8) Gff ,@(!!jJi~fisr f!JW. 6ll(!!)tiJ(!!JrJr. ~fililrLGJLDtiJ(!§_UJ ~~c$1T.~(§ OII!IJ~fll!l/f) &ITwtb ..J!IIo060~ IL61) JPU L96ir vurrtfl 60rra; dl 15 ~ ~fir 6fT' (J e; ff6TT'Iilo;&/r QJfffiliTII rrtiO /hf If} fil)LJ U@j /)& !fotru LJI.U 6ir u@ ~ ~QI16 tD@j 6f{iJLJ o:!Jh!Jfffit ffi !§J U fT tT rS @jLEl L~~ 1:!!1,W~li»ddiilirft.t dfQD6lJ8i6rfiL~;§(!!)I5@ fL61RilfilJUGurr(!!j6ir 6ll61)& 5}1.Uri&~/)6i:J o8f61DLD/6~6ir6ff e;&lr 15rrtb tLrxm(f)u61ilJrSJfl or@$1J5QJrrw. ~e;, mwt® ofiw®r§ti:J· (:!!)!fiUJ&u i ~®O>fl$(!;tf!UJ rfi60(!JJ1h (J8i!J~J/}!lti:J GT61ffUU@ .iitr&ri11J56ir (:!!)tfiUJ&u# er[iJp5lfiJJ(!!j6ll .1}/D~· fLtfiti4DtJ f?W4fDtD@ o8fffi/D (J~~/)tJW pj(!/lriJ@jULJff(j; .@~Ji~,V~· 5)6/Jf1 ~"'•'r ..u:::••rn-..-, m68r® tLfD6lf.iifD~· ~~Jb6I>&I.U mvirdnwtb mllii#~J/}u(!J>tiJ 'fpailD]QJf!(!5 etfiUJf!J!/.}{fJ~· ,_ ~r$/)u!ifir Ge~r®uwrrfit iJ®uufDrr6b o8ftht!i61D& f!)JfiiDLUJ ~6f)e61JIJ}Jtb f1&16leuui(f) afTd#~/)lffiDQJ@Uft: fiTtm 5)~thuuC?Jul!)l8i(!!J6ir. c6lfD~· o8ffii)Q/&~5@ ~!)fiii;Lffw (i)jjtiJ~ ,i)filfl' IJ}ff #l,)JL. 11I !I ~~rS@jtD a 8iit ~f) {JLD Wff& ..!!II tbt!i61D5 UJ rr67ir(J;liJ fiOI.U,. t!i ~ ~(J!)ti-liJ WTWi!lJW ' Gu11.1fr vu~§J6ir6ff~. ~rlftr~/)fiil · df61IJ6ll8i&r .f66lir@Qi(!!jQJ~trfliJ . d/~@5•(!) &J rru9 60rr e;(J 6lJ t§ vu rr~Wfisr 15 IT ww 41fl cfJ(!!Jfisr. (J 8if ~(J fJ # UT6ir If)/ tb GuUJ IT 6lJ 15§16if6TT'lil· · c:fba>, l.Off@))Lf!)J$@jlfli.U .&tTWIJ,tfiUJfT fit ..!!l/6f)WI5 :'4/JfffJ)/L ~rlf fl(JLD (J 6Sf~/)trtb 6T61JT /i)UJWUU J/}<!!JUu~ ~6ll§!)JfMDLI.U ILLQJ, LL6b ILf!DJPU ._ u(j)IJfDI§J• j)/6fDi iFri'!J~t§tisr (J/DffJDf!JW, t!i6ir QJrru960rr& w61Jf!fD6ir m60&1rru GIUfDfil)rrti:J iiJ®uLJ, 6llw!Ti~. fJIDfit6lf,· tp(f)i&tb .f!AitU~fiJ~~ (J e; LQDLU Gu fD60 rr tb. 46lin- fXRR11U w &JJiJI)JD@ d/!) fii?. L "6111' Glf6iiJ&~wrr15 -.riJ!Ibi!i~ L.J.rrilllh c:S.fJ 11.1 fiJ !l61in (f) DO&rr6lfdi&,.ll./w · QL.J /!)J 66!DtB ® ~IJ &wiT. · di wt!i 61D&u9 fir df(ff;/Jar 4~ fD JD@j ILL fib (!!Jib ff fi)LDI.U ff fit JiJ_(!!jU LJ /D ITfib d/ §I Qlffa; 5 Qe;~r6lisr(j) torr ii)J L(J6lJT ~6ir a weflififir (J 8iJit ~"/)!lti:J or w o8J61D JP $a.uGuJDJ £ fD §I· m6061> tB§1 · ~I}& a;tb GJiF §}}~ {DQ)ff lb~ (!pfiD/I)UUflJ..fh~lll~~rr /Dd>W 16fiir.f!!)J61DL.UJ LL&l> ~lbt!i61D& tLL&iJU (Ju61111r i.D61Jfljb§!)/8ir§i llff ~/JI.UWffiJ. vuYJurrL..(j)Ji@tfiUJ e-3WIULDff&-. i &.@~16fiJ fD~.iFff fD6llr ~/J6ir 6llffl/i60rr& LL&l> 6lli1UULL C:&~iliH®IiJ. dlffi~d; &(!!J~~&;(Ja;tiJfDUisJ- d/6ID~U rfi&u96lJ 61DQJ~/)(f!)ULJ~Iil &rrUJ.Il~IJ LJ61in"IJ!I)I ; 461Jf1161JJfftU 611J6>1~/)(!!)~166i:J (lvu6liJr(j)ti:J.tLL&l>i QI~Ul df6ll@)l.5@j :;}I.U@)JcfJ{D~· .@iQifiUfiJ . i#ff/D~~~.i@jtfl!LI "5(!!;6/ii.Uff5U LJq.JWU@QJ{DjJ e;&ir IUIT6lfW -.:!Jftht!i611Jo;u!i6ir d/(!!)6TT'ff6i>. tfJ&IP (J15pu <~tliJt.9f1Nu9iir ¥rrfisrflliJ~i61UiiJ Ullrfi>IL- ~~rrf4) cf/~ fJ*'I~(JP'I· fi"ffTU~~ I

~(j(;)L.Jff(!J>@ l!BWU J,(iil ~ "C!b ~·®

i ·.

&ILl

·==~IJDlilliJJD O~mfttuiU ( j6.,ill~-34)

iJ{!ffLD'iiwn-airf)6tCJe:flRifJIUfiir fJC!!JfiUW QJIJ~~ fiJJi6j6n-fiJT. dJ6llair GuiUfl" IDI6/DffJT5ii61. fiW~ ~Q>~(;J fjffifj60n-dJUJ (;}J5e:6Jj ~ rd/Dff JP&o cJf6JJfir · l66irf!!j LJtflt51;J QltBjbffair. fjpiUff~ JL.(ii)I)JUU~ .!l{fiUf!)JfilDLUJ j)UJoi:JLJ. (Jmir.lmDiuff5U u1r(j) uL.(j)~ f!61STdi~~ (Jfjfii)&IUJfffl1' Gun-(!!)!Br~ e:wun- tD ~§I fiJJti !Dfffiir. @5(11ti>D fiJJJr IP~ filS> SBDJU di6Wir i)afl§l 16Lff ~/) 6ilf6/Dtrtiir. /fiWf!)/ f1DLIU ~{B55ff& cllf6llfir UUJWU(&~IJ fiJJmflj (!jJ&Tr&tir 1/60 9 ~ m JP1 (Ji.Jn-lil 6i1L.t...w. dtfBD~&@§.t@)u u!)6l)n-e;u LJ~UJ (!JJ1lirr&6ir Cle:&tFI$e; (JQJsifr~UJ cJ16llllUJlb 6ftDULL1fj1. c:!Jh/BQ)fffh (J&ff L Iff fjiQr filS> JDcS 66>5 tfi 6iJ trr@ ~ ~ 8i Gle;n-filin@ . .!II{D[D(Js!JJD Wfi~61DfD~ (JID~ QQJ61f/fJtu LJfDUULLff&ir. Ge;tr~e: 9)1r!Ttb (Jun-liJ.t &LjJ&tiiDfJtiiDUJ c:JIIilOLmf!ffW. &LfD &BDIIu!i(JQ) cJ16lliJ)J di(!!JU Gurr([!) ~ fjl.Dff 6l1f 6J1utfl u.J UJflfii1t.Drrfilir IJ)I /i)(!!jt6161iJ• " i)tbLDII ~/)eflfirg U60 (!/&r&&u . mrrfiir CdUf!J(!Ptsfii.Jih. 6T6ir . . Qlfrrlf1,;~rb (f;W(§ f66J}L<dugw." 5}w~&~ww 6rar61.11Jft&G51Tflisr@ o:!JIUJLDfl~tiD~ 6J16liLL r:!J1 fi»fiir 6T ~ ~64fl ~ fjtrfiir ~ r:!J1 tb w tr ~ ~ (J 60 n- fllfiiST C:{j6llfiiD/D •@fiirl!:l QJIJ~~ m~t6~~· di~ C:lfJ&~tm/D Ge:rr6b~6llfDrru9Jbg: "166i:JflJn-CJ661', §)tbw!f ~tm1D G6ll~lsJ. ~ fDdr61rn-CJ !D· iJ §I 16fffir QJ//.i;~tB Lm. i)l)fh 16rrfiir c:J/fiDIIJ /}UJ rr& i)(f!;fb,.{de;,-sisr@ &L{iJ&ff{iJBDfJ 6J"JD/I1 dff!)IU 6IJ ~~ &J®iJa f1Jfisr. •• mmlfJ"II&fiir GJwn-lfj6llrr@)lfitS11Tfir: "l!ifiir4 onir 5/J fiT iir @) 6ll 1fiJ 'I fiTW !f!B5~/J alfJfiii)QJILJ tTILJ&ir 6fT (!JJ!Jin(/; &tr 16fftisr (J61lhfl~ lfJff5 C:6llsisr@tb. (yJ!Jorre;tir /i}fiJQ)TT§J firiii'Qif"IP"' 166S>L rdU(!!I~. (j)J16" lf16iJ 166DLrduC!!J68 LLffQJ mrrfiir uL..~JJ-Afl iJLJi& CJ6llsisrlJJ-6li(!§W." &~fiiTCJ lfJQJtmiD: "dJtUUIJJ-tittr@)fb mw5 (l!j&TCJw tJUUt6fDrb fjlliir D rde:ilg;J G5tr&r CJ&Jtrtb. tC 6Jt616 LD!J~tiDfj QQJL.Ltr~ 69L.@ 6'8(9. c:Jilf!D~u l!JIIfJU60f!!J~ I fiT61S>1fJ.SC:.sL. ~(!!IC:tiJrr .8/fiJIJ/6 IL66f4f!!j~ {j(!!)iJCJ/1)6ir." . 'wmlfJITII•fir: "dfUUi+UJff I dllfilliJ516fir g. ..._._,,_rb Q'"fir• ~•u•

a• .:...a...(im

6T611T4lf!!>U L.JtfitUvioi:Jtiro. 66L.(&5~uCJ!Jn-tU DTtiir m61isru6ir fl(!!j6ll®ftiiDLtU LJ~IJw/)~tU5 C:e;L.@ fiJJ@Ii(J fD6ir. 6T61ST.9i@ w&u69 fl@~ IJ iJ®&

8J([!j6ir.

~t!}L.u!J{ftrUJ~tiiDfjlLJW

d/6ll@PfilDLILl

CJ&L.(j) fiU(f!j£CJJDfiir."

j)ti115161STID ua.n-t5~6RL.(JJ~ 16tisr £fJITUJ~/)fiJ @~ tf}C!!Jlilr!l #

Ge:6ir @fiir. wt6 fJff fl &fiir ~ g)JtiiDLIU 166lifu&sri e:t6/)~fjfTW. t!!J{fiJJfiir ~ff d/WULLW. &LJDSrwJJTu9fiJ §&liJiitB•ID df${D dfWULLefit-w (;);5qfil/Ji&ff/TW .,(Dl{Dtflfifi~ {Drrfilir. '·o:JtmUL.Lfiir GJsrr@j;{D LJ~JDw/i UJffQJ~: "IC e:r5/i~/Difj/ f}@ QJi,(J{j6lltii>fj. d/ ~ <:f!,JD /!)QJ tfJ 5U U(iS)L ~ /11@/. Qe:IU jJ& rfl UJ Gle:UJ6iJ5&7r GUJ6iJ60n-th r811i1 e:n-/}.$e;QJfbQ)~JJ. dfiJuu Gurr(!!J6ir&&lr &~ID61Jf!L.tb (Je;L..uiJ6b UIUW UJff~ L6ir61T~? ILWcS@ fj)(!!j AlJBUJ II"29UJ tb (J6llflir (&tb firtisr If) (J g;fir. && wrr 5 tl dfe{j c~Jiilisr@.JI(~u69 ~§/ 6lJ!fQ)ffUJ. dfUUf+ tl 9® IIJiJ-fDJT8!W 4~rb<dun-C!Jlli/16fffiir ILWat@i rnt6j)fflUJrr5 ~lD@iJ(J fD6ir. mrrth iJC!!JfDI(!!}Ib lJ ff 29UJ ~61»~ j)dflliJ dl f!)J uoli .t5Wff tb." . LtJt61D "ll&tisr : " I Gle: rr6b i)/fi»#)I QPptf}I)Jzb e:tfi. d/UU~(JIU Ge:tlJ~(Jf!Jfir. -=tb~df~ rnt:.@rb au"1f""6· f§fffir 6TBI>f!# Ge:il6lllfJffli.J iJ®tfJ lfJfflj)Jtb .atflD16 16rrfir QPifJffiQ> fiTfir wliarfifilfh.. tb G~116/Juu ~61isrr.&. f:!lleJfir e:tb ID~-IIDifJU CdU/JfD t!JfD(J~ mrrfiir q/JUJ (dg:UJ fBil' ~J,aQ/11~6 QI(!!)IJCJfDiiT., · Ji~Jbui:..Lfiir: "· dfUUlsJ-# . Qe:li.JtUnCJ~. QUfllilr 1JC!!J-IJ5f!9 CJ&~filisrf+UJQJff/!)1 Lf1111'&/ Gi& tr@. c:S6l#>L o:f6UV6lJlffrils&rr ~ ~IIff&JTLDff 5 QIJPf&l~· 4~/}wj} ~61»/D ·wL..@th Gu6tisr @'J!J ~ /)u9 Ltll(!!;iIJJ alli61T g-(J ID. 'flD lfJUl Q) CJ&CJwfliJ' DrWUI!J CJ&rrL.urr(&. r:iluiiisrL[ ~!J dfisrLJ~Il 6Ttlr grw u&(!!J6llrrti'e;&r. cfh~t»~r6i:J Lfir wkfifJu!lLtiJ aurrB;(JQJsisrL.rrtb., CJe:BIInUJ6ir: "I G1e:n-fibfi)J&J/}fli> . . . . .LO j)(!!j5~60n-tb. o::fb@)til> mrrfiir 5)!jj1 tJMfi)JTtlJii> 6TW t.Jj&rr&{ltiiDIU.S CJ5fitfffi)J LJIJIU~rt"III>,P.(Ul Cd•ti.J~~~ cfh1Dl-UJff15J. 4-Q)ffif> mrrfir ~

"'*""fi'J

a.t:..CIL..IUIT& CJii»filr(9tb."

aw4 ~6ll6ir vDL..@s~# G*fiirC!!Jfiir. ~ei/P~ - .i<i;EJiisrrfft'fl;ifr. di/)61Sfltirg ~6/DLdi®lil /D6l5>fill5!Jorr G1tUW60ffW m&f6fii19Luf {;J~tfloil J, , ~r§tUtil ~tl(!IJ61»LUJ ~6ir(!!JL 6llff Ji.>6lfdi(?!J'l ID"fiir. !Dvir ®J6l5>LUJ a /Dff JP~ytJ UJ ~~idJL..Lw §11/:Jff ~~ ~ iJuGUffQP/91 6lJ 6IfT a fD6ll6l5> /b Q8; ff (B j; /b 4 ~!) lJ) /)61D llJ ILJ lD G/b 1161}~ fblrW. u9 '- tiJ J1) tD G(!!]C!!J ILU8i ff 671) /D~ (J 8; £:..IS !l ff ei. m?hJr 6fi GJ Wff if) 6lJ ff 61T ff u96lfT 6ir: ".!!J1 ffj /i .81/W JD~Uii e.i (f!j j) flliisr (f; fb &o6i @§W r6 fffir ® 6lD 9i u L.L af!!J@ &.-fDVilf (;;} !Ji ff61irr '- "(f)6ll /)fib ® !D f!J 8;e til a6V,.(J)Ib "'~ 0 aei L.(J} e;Gei "fir~~ GWff6ir /!)llB6i:J&o. c;fb@) 6V ~tfltU GutfltU oil~ 6i 6ir. lh ~5 6ir (J m61il &/uuu,. ~61Dml6 /Dff 6i:J f6tr6ir tU~.g;67fl6i:J ~mw.:_Lfisr tp@6llf!1)161DLtU ~li fJfin' l!)l.i~ 5)!l01irr(f) ~61R>fiei6ir GrotiJ~ fiiJ{iJs fill6ln fl6/l)UJ as a.$ L..$Q)ff'f};ff ~. ~I£ u L.L fir 9® 60rrliJ. fPC!!J ljlfiflfiJ t11 6ir mrr Ill "u u" L.. u,.tiJ 6ll®J a;® ~ 6lJ fl w G~til IU% (DJ fbtFI UJW. 6lJ !!)1 ®U au"~ LJ)ff65T ~. wtiJQ&C!!J ~ 61Rffttfifiir 6T mID 6"1) Ol!JIIU ~ j§6i:J .!)J6ll ~ J; ® ~@I U6ll Wfill ff tiJ ~ llt1I~llJ ~ 6/D /D.$ (DJ.$ rr 6lhr (f) <!k 6itB 6lJ 6IfT~ ~ .$@ j)'rf!;.$ .$) fD ~ ? ~ !J lr fr e;lfon U U JDlilLJW ciJ//l<!ffffil (J 6)J6lifr ~UJ U61itfr LI~J!Jj ?JirrU (DJ U !)QJff W. " 5 rille; &uuu [iJ p!}UJW &/Ifill @1.$@ vrw 61fTCDJ/DtfllLJtl? mt5~"IIeiW: '~ tC CDJq ff ib~6ll~ q tfiUJ rr 65T fl5ff(f) fJW61Df!J ~~fD66ab CDJfbff6i}!BJ56ir u~ CJUJff<!f!tm. 8ftJu~aUJ c;}qliJ(J6llfftil!' ·-tL. 6((. ~ fl q" c_.91 u9 6iJ ~61Dml5~j~fir 611' ®6/J)f/J q 61JlJfiUJw fiB fJS) fl D eiLJD561D fl 1U# q,f fjl)j, fSINiir-. fillm~t;J8iff~WrC:Lu9(!58s(f!jw. &~.Seith u.t!£tilei~ dl~ 6lJil~~fillffl/D mg- j,61D/D CDJ&JL.@6ll l}tih~J) 66®Ji ®W .,!Jf!!q IT e; (J otrIf (f) q tJJff fb"., th u6itfr GT6ir glh d/ 11 JD® .$, m s wmff (!!J8i~ _~ w& (!§ 61Rfi19;g.$ff67r @)fill~ 6Tuuu,.? 6[ ll tT~~ fill(f!j#J !D 5) {J6itfr(f) /D~ei&trlLJtil_ f6fffiir @j ilnt»Si&lr-.pb _ llffefJrr<$5Ci61T'ff(j} C:urrfr 4tfl6ll{91 GTUUUJ.? qmrr .,!}fQS>m~I§J~ ~~~a6Jififig(jtiJ fiTfiiriJ)Jtb C:'«iL..i..:.tr•. /iff fiJfTliJtr 6i 6lJ IT UJ !iJflJ ~ fJ <!f rT 5 (J 611' tr(f) II ff fJil /D J5 fill6lff (J -jD6JJQS> fDILJ til (J q af1UJfiisr a &Jfiitr kJ.IU Ltifl. /Q 11~QS>fD fiT til fEl 6IfT CDJ85£T61in- (f) G1 !F §)/~ ~6lJ ~? ~ 6lJf!)J $ ® 5) !lfiliJr (jJ fD8io5 &!r1LJtiJ, 115 ffW @j fiJ~J661DeiUJ 6i6JJ?lroa;6ir tpruff~ Lron6Tf~/}6V 611)5e»&truph ~61/)LJJ~~ Q/)6lJ~~@· ~fillfisr mciJ!P , 1L ~ j ~-8;(;}5 ffoilfr llJ.@Bs(f!jW. 11ff !!J" &.s&rr uu /fJ (J6ll ff@ riDL.@Ji®~ - /)(!!)till96lJ m~CDJ.s ffiifirr UJ.C!!Jib tf) UJ - w{iJ C:C!!J1r JLfilillr 6l5> tiJQ)UJ vrfilhr6lRJfluu "IT .tei ~trtisr. 6lJ I.P u9 66(!515 jDfillfr 85 67r df6U &sr 9®1¥ /D 6IJT . (J_QJm~tiJ. ILLW li!IJrifb ~r(J&ff/illffeiCJ6TT LDfi'QT tJJf5~filltr&.t a;flin-LfftT&eir. ~&Wir ~ 1160 a6li&Tr56'1f16V llff~ffiiei@§5~# q ~~(!J)Ji C:utiJ 6r6iJ /!)/ c!llfJil.siir CYJl+6lf.sL..~eiT.stir. e;6ir ..f!,~oli(j}£fir fiJ61fTrT. ~118:(!!)WfflltT5Clm tH56ir 'frtV60tr(!5lb ~-8)15&-f+ - .stiJa>fNA) ~~8; /6C!!J6Iflff ~/)flo fDrill.$6ir ID 15671> /DIll tTa;~® ~~~I§/ d/6ll k .t (DJe; ff fiir i)/~LLff!T&fir. frr ~tfleiotr rr #Jofi (f)£ 6ir fDW IT. fDffj6l5> fD ru;, ~IT.$ 5 mfilif ID®J <i@ q &UJ ~J/}fill (J 6JIIilisr@/jJ. &tLJ .!fhUJ~Loir 6llffJj)ffj/}(!!)UUQS>jD fiUUJ/9} (!p~rTrifD <:~1!/J61fJ&JU UUJ6iru@~/Dff~ CDJiFff&iJ§}JU6ll6 II,.86® Wff !l;, e;6ir q ciJuuJC6V & ·16 ff tile» (J 611 6ii6nll (J tJq61J>gCDJUJ fio61)ir til a.$ Lei 9; 8ft_ Ltr ~. (jj)q ffQJ §W fil6i:J <:!J!:JL..il.t® 6llflC36lJOlirr@w ariir IJ)J ~6lJ.ffeiroir u61J!T fbwe-i®~ afb"rlsr pJUJfillffG1/lJ6V60rrm o:fb61D.!FLJ u(f).€/fiir {DQST tT. .,!Jf ID !D 85 !D !D @J liJ# .fi '• (DJq ffQJ ~Q}fl' tT <9i 6ir. ~ 6lJ tT (» roir CDJIF {ffii) g)JQI~ &tioTriLJLD c!!Jf6Nire;6ir 6n85UJff~#J6irf!J61fTtT.• <$/b (i;Juff@~fbWff6lST~ fiT~ (;TWU6ll>~ mfilif~ar -~ 60/TuV 15W<!£@j II If tf6UJ til CJ6llfilisr LITm," &UJ ~ tfj6lDQJU UUJ6ir u(f) ~ IJ ~ t£ frllltr61JTUJ ~ mf6 /D" 115tisr (DJ wff JP ri /D fb" 6lJ~ : "CDJu61isr (J 6Ifff, G1q tiJ tU C:6JJ6lilr(f)w. (DJg rrftiJ ~u6li!T (J ui filll6 tf U8itT6U~ C!PJDtiJ§»w GJmtiJ. mw<i(!!) lltrefi;tUth CDJUJ6iJ60ffih (Jl»L.8J/l)QJ6ir 6fiurffbmff611T Qi&r,,'il/ C36lJ6!itffLffW. - t!ifiir4 fill61fTC3 jDfillQS>jDtfiLth lliff6ir .se.i@ o:!Jb6fftrQJffQr. IJJfilifjDfiir /Dff(Jfiff 156iJ60pN6lJ 6T filS) ID .i 85 L. 8; L.(f) w?" UfilS>L ~ fD6JJ ff!!>8S fiJ®e; iiiC: 6lJ6fisr (f) ~ t5 /b l66b w&Jr ofi G1LM YJ 6lJ ff 61f ff IJ9 6IfT iJr: " {bfil8i ~ $ f!!) 60 pj6lf .$ f!!) ~ ~&lRJriLJ ff IS ILfill$ ~/D 6JJ tT (DJ IF ff6b-§)(J(;}utT(J:l>/9} '9® fD&>~t~liJ ~1161itr@ 6nt»ei@9til G85LUfi)JW ~fDBntJJjfffiB. , ~fillfiir C385rdL~p ·~-t~fiir fiJ6lST. o:!J/fiJJ6JJ858itru uUJ6iru(f)~ f) - f!!)W <:fiJ6Tffi'<SffW. . mtiJ60Jl961f.dif!!) §.strrrfi11 f1ifliJr ffjfTfir ttfiiriDJJ;® 9® - f9161J~Jfl 6iJ111i.J~ QPI+~#Jl · LJfir ,f}tA>&> gfiru~ (Ja;rrL..utr@. ,..

au,

g."

te w *

G.ver

L~<~~u G1urr~d:~rnu~~m ft~L-~&Urn (sr6llrnB 6/I(JQJa;Juu fo~&i .staC:urrrrmlwrriBii>

fja;~j,~w QujlQurrfP~)

[ 22.!Jblh ute;fo GlfDrrLff.9=Jl] . or fi:J60rr 1.0 tn ~ /) JD(f!) tiJ Gurr ~ 6lJ rr 61fT" 4!!rr61Rfl' 5

.!9JfMirOlRJfJUJ C16>1{iJif)J6lDUJ61S)UJ (!p&lrtfi6iJ ~ !!.!C ~ /D6ll ff.!Jjroff 6T 61fT".$®~ G1 ~ tfl 15 ~fill lr 8i 6tf16iJ UJ ff ® tf)6i) ?Joo. 6T l5jD LD ~ ~ 61S) ~ 8: IF ff ff fii ~ 8>611> fD&61r ff 8> iJ®r6/Dff@JW ~6lltfJ/)viJ Gu(!!JWU(!!j/) o;L._(f)$ &"fll)fD tLJ rr a;QJ ~@ II/} !J61rCJ6ll 6ll!! 60rr {iJ If) L6litsr60LDUJff&6lfW /i)Q9.$rf!JW. ' /i)afl, g LriJ@j $rofr ~oi)Q) ~ iJ tfi61S>UJ &&6 vr@ ~ ~ 8; (i;} 5 rrfir (J 6lJ rr tiJ. tp6iiG16ll ir w ~ ~ 1Jf[J ~tiJ ciJlf161»UJ&6ir G;}6lJ6iJC:6lll!!J$ iJ®t6J6ir f!Jfiff. t;6ilCD16lJ ff ® LD ~ ~ 116lff(!!JW. !fJ r&J g; roir ' llJ ~ ~ /)6iJ f!:-roiT 611' .$1 lf1 QJ) UJ ,$ 6ir 4 6IJf1 ~ I.J)ff 61fT"6lS>6lJ fir vir !f)J w W fll fD I.JJ ~ ~ /)6iJ fL~ 61T61D6ll (!IlL f5LDt!i .$m $ IL6DlL U1 QJ>fill fir 6ir l!)J W &@§JcfJfisr fD6l1t fr. 9® LD fDU t!ilflSIJ51JT;, 61S>QJ ~tO®$ ~fir /D & L6lf6ir 611 tjj,g;!Jorr LD {iJ fD LD fDU L!ilfl ofi 6M tT u tLJ ~5 11 mrr W"6lDfill fiTfiir /!)1 8ft. "g;JiJrlsr f!Jfiff IT. IL ID"!!(ilJlff ~ litilf!!i 9 ® 8iL 6lJ 61fl6ir QJ ur fill~ m ~

&61D~ i)iill&o. tpfili~Qlff@ 1.0~~/)jD~t.b tnafl~ !Jaflu 4 frrr~ .$ ~Em fD&6ir iJ®di#J6ir f!Jfi1ff. ~@ LO {Jj~ /)W 4 !J fT 6/Ilff 8; 561J) f161DUJ W JD fD L0 fDr51<!5fiF 6f jD [!)JdiGa; rr fir 6l1 /)6iJ&o ~ lFLOUJ r4J a;ar ~til&@9 8; (Jq; JiJ fD Lffl fffj(Jff 8; &6¥J ~.$ &rr& .~ !bfTfiiilflll-®5 q}fiir fD'1IT ~ LO ~ffil {P6ir .8{61»QJ g; @96IDL UJ 4 !Jfr6111ff .4; .$61f) ID ®. e;!JouuufiJtf}u U8iff6ll{Jjff6ll~: "orriJs;fir LOfD~ !J6b 8ia..'JDUUL@~6'ff &61DfD!»6ir s;L._(Bci&61DfD<!56ir ~QJ60.'' fL;Dff !J6MT ~~$~ ~ /Dfffill~ 9® WfD~61S>fD or@~~ f:$f!rrtiJill GI.!FtiJCJ6llut.b. ~riJ fiil w t.b .!fh "u tiJ .9= II Qe uJfill ~ ~ t.bw 1D ~ 6IDlfJU u[iJ [I) .4; ® m !D 8ft. f!)JfilJ ~ .!f!JfrlfT~. #J pjoio fD6ll Wf6~/)6iJ &LQJ~ 4C!!J fL@6lJW lfJrrriJ#Ju LffDIL.Q) .fJfiJ® iJ fDriJIIJ .fill l5fD rr;, orfiir f!)J iJ®$~ fD ~. ~61S> 1D ~ 6l1;, &6ir &61S>fD UJ rr & ~ {iJ l!)I&Gia;,. oir 6tT ff ~ f5U4 £fir f!J 6lff;,. 8i L QJW U6 6116ir 6llltr filiW or@~~ IL.60rt!Jci ® ·611l61JfT;, oreir I!)J 5)166& . .r(f)~~8;Ga;fT6irr:J6llrrtiJ. 4®~ t!i11iJ®~ &M 16w4.f)fir!J61lrff. #ip!)6io~filllr&6ir i)61S> fD8i i)6111Jr&8i~/)[b~.9= ll&uii~&tb #lfiirfiiTLDff& 5}(!!J& (/a;L..(j i)~ &L.@8i~Ats1D{Jj ufisr gNW, (!j)L ,fJ fD ~ •#!6llfiifi.t,g;QJ ~QJ ,i; 611> ~6li6Ml" riJ @j U6ll tTo;Gtf1fir m!£t!i.i61D8i ~6ir i)JtiJ Oft.I!Jiifir fDW"Ir.fJ® GuL..ur tLroirfiTT ~ /)6iJ c£ YJ fT QT fir 6liJr 6lSIJT w fiT (yl6ll 1}6lJ &u . fillitrfill ~ /)6iJ Glu rr WBDLD G;llF til~ o:!J1 fDW fiJ® ~~®~ur.t 8iL6lf6'!fl6ir llw 6IfTwu a; ~ ~ fi)wr&J@ LJ f!JriJ&6"1fl @JW iJ® (J fD6l161D f!&6'!flfitr IL.(!!)fillriJ s;&Jr £6ir fD ~. 66 riJ!.6 jJfiiJ)1D filliP u rr L._(f)g 61~ w wrr 8i ~61S>LD~~ ~61S>fD 6lli/)urrL..@&rt!JlflUJ (!pff ~/) tL6ir6TT w f$ ~ /) fiiT ;, c£ y;rr 6lJT C: f5rr ~ (J .srr@ UJno; 'Jj{Dff<'li~ mOli,/J~ciGfii u6irli1@ff&fir. ~u c:!JI61l) fD.$ 5Cf9~6ll /)60 &o. lB !.661J tb 4fi1lflfDmrrer uur o:!}fmtMi~6ir f!J 6lJltr"QJtiJ G1~l1~fTfUlrr6J1& fDrr&CJQJ ~61S>"fD.i &@~.fJ6ir fDWth cfb@>aiJ (!!jU Lf67ilfD i Qi6ir filJT LDfTiJfD ~.. .!fh@) oiJ df(J ID w !D!D /.1}~ ~ !)•;, oBriJ 8i ~6ir> ~ .t ~ YJ"" 6lfT fljff & ~ 6IJ) ~ utfl& rr e(!Ptb fill~6ll~QD~ 9® 81JPiJ1L.I cfb@)!i(JQJff. Glu61itr & J, (J ~ rr (f) §(!§ /) @!)!li(J6)J IT &J6bW ~#611 LLffQJ . d/~J ....(!!)6ll . 6llJP CD1~1b£tir /[Jfi1ff lr. ·~Q) ~6)1;,s;roir ~ f6 ~ 5 Uff(f) r;rfiir /!)1 8i(f!)/D &/filD/B 1Lti1DL~~61J@ 6TW ~@5.j(!j0 u UJ r&! a; II W rr & ~ (J fDIT6ir lf)IUJ IIJ(!!J;,& 6ir. fi) ~ fD rr6ir ffiW 6 LOUJriJ&6ir l1iL IJ)Jtb tJfiir 6IJ)f!J 6lJ if) u rr@ Ge"ti.J @fill@ lB6irfDW ,,.• Lf fJ ff 6/Ilff riJ 6i ~.$ .fJ6lf>L u96iJ tLfir 611' 9 {iJ lf)J6lf>W., i)f!fiiiH@ 6lliPu!rL..(f)t(!!jlflUJ ~6ir61Jri!J5&rr r61rm UJ,. ® w I " orriJ <!6roiT>w fDOO 1D rr ua;;, §)fir ssfl6ir 6l1t f1T@~~~rD15rrfit(Jfillrrw. ~fir l!)J 66r&!&6lJ~6llw; &I [iJ 4 fDI6la;6ir G6 tiJ tCC!!J.i iJ(!!J lr" ur6ir /!)1 f.i®. LDtfJ9(!!!6ir If)/ I) tf}6fu fi6lJ ff 6i 61fJW lF LDUJ fifl ((!jtB ~ • w ~ ~ /)w ff 8ft. D QJff!! rr @J6iJ w JD~(!!J® w fD ~ £[I) amID 6JJ,; & e §j@ 6f1~,g;w fiT" 6ir §ff)J w· lloir 6l1Tw !}Bnlr &f67D6JJfdUJ6P6lJrrw (!J)Lf5wt!i.$61J)a; frrfiir {[)I CD16ll!f)JU6lDu~ ID®-$16irf!J@· iJ1668i&~&~t 8.... {I) 611L..@ ~ f1J r&J &fir w fD6io !fJ" u fii;, Gwf1tuG1wf! UJ £ rBeio ~6ll ff ii.&ff6ir q tlJUJ 69®15 ~ u UJ fils; !JLD"Ir Qg ·df [iJ 4 fDW roir (ilg tiJ /)(!!) c$ .fJ(!!J;, 6T6ir IJ)Jlh ·.81 61D6>J. 16"& iJ®.iiJ6ir f!J ~. 6J {f)fiio 1D 6ll lr tli 61fi6ir ~ mtii tL61ii 6lf>LD !i ~ fJJ ~ fD61>fill firer D w &... IJifillit. vi1®1!~6V. ILL..G;l•rrfir@§th GI!JffL'i-61S>UJ l)riJi.J& atiJu&r.t~w 6llfl6lJrrfbg&C!§tb iJoeL_C:UJ Lelrw 16fT ~(!!)fDt-lt.l w ,rr tEl4' wrr &QJ tb, 9tfJ k 6)C1ttt.&

fill""

12 15/f~(!!JfiDLUJ 5JfT~fbWir&6lJlA 1$@. ./Jiit/Df!lff• .QJ.@aDLUJ , (ji.J~fiSJg d/L5(§6ll/)6i> 0UifL'+ @@ w61Jt11bfii)J61DLUJ WITtBlF ~fiSJ~II.J~- /i)f~,i~ OulfLLfjrir 6/i&uQJ/f&lFU!blA df #)&wiTu!i{IJg. fiSJ~II./W tLLGI&!f61isrLIT6i> d/f6~ · w61Jt1~fii)Jti7SiLUJ WITWff WT'f!ll61iJ lFU~lii QJ/6~ ~61DfDUU5&1iJ 611!!rdWfii>61)fT lh ILLGI5!foir ~l!J6ir {D6llff &~5(§ fj)jfij~ UIT ~~~'dUIT(!I§J 6fJ..UJ ~61D ~ (!p tiJrB~lb 6llf6 ~o:li@l!Jfiir /D§/ fiTQr §!)ltD Gl.sn WfiSJS wf~Jf~ dlrBm ljJGI&rrsitt LIT;;. @~Jf-.Sff/f ff &&tru aurrliir. {!) fb&lsr wfiJfl~fiir Qs;IT6ir /!) · ~6irg>~lb .& lfL@ IL.61J5 ~FC151f~f!~I)J&I~fiiJ·UU{i)pj 15trliJ l/i..tFlF t0 If rrfiliJr ~sf-.$ (;)8) ITQr 61D5UJ IT(§ih. &ITL..@t0JTITfilisr f4. 6fl L@ 8i (i)Jg; ff6fhr lsf-@.$l!Jflir (j(!!Jul• . lF ll:J~IiJ')IUJ s;firlbtT6ir .,!JI61D!b# Qgti.JQJffff&6ir. iJI6fbdi 6Tfiir JD" GllFfffii>di&GI~ITfXisr(9 ~FWUJU ~lfli/1 IJjff L.e&LR!1ff 67isr '+.;; Gl&trfir 6ID SfiSJUJ iYOff~ffW61)U &r 6lDU.J LtiliJr L ff .$ r§l!J6ir a (!!Jib. .,!Ji1)1 lF ll:J ~ lilf» j . uti.$ 6T6ir §1)1w- ~pjfiio!fJ&J u5 ~tb 67{iJI)Ji _1~1& ~ fiT J§ii" #Qg UJfiiJff lfJ fD§J. tp(!!j t9t86lf R...(!!J6lltr Gl&ff fiir lfJ<!!Jff. .fb@)6i> 8Jrfjfiio fb&J ff" &vir Gl" ff L.f+ (f!) lilt;Jurr(lj>ijl "w ~ ~&Jiil u fDI6C: /bff f+6li (9 iJ !D ~· 61DUJII.JW tprfi?bn-II.Jlil i)C:UJ661iw;J61DLUJ wntB• (!PSIIJI}UJii"8jw _L6U& lFW~IiJ6U~61D!bU uj)p')u Wff &fil/W i)" ~/fJWff 56lJ tb &(!!Jf} ILfilir @!)JQJfiD/fJU (J U~IJfil (TJJff &fir. r!IIJ~L61ifr Ql)wu!JQ) tfi aili>&J§J Lffilil ~Wff& .$ & @ljJ l!Jfiir /l)fiiiT;; • d/rl1 ~wlh &(!!) IJ trrfiir wGIQIW 1!)1 (d fjtf!II.Jmlf ? (!JJaiWIIUJ t &@§ LiifrLfffib j}(JUJ&6fifii)J61DLUJ LDiJQOW fiTfbfioffUJ 61)LUJ lliLLL~IJfiJ (!p&W/)IJ.Jff&fir .616iJf011~ , filii& ti!j&r§ 6llmI)Jfifi (9/il ortiir 1!J1 - c!I!/6'JJff&fir iliff4 &n ~~6/i" UJ "e;w <J "(!PI+UJ ff Iii• . t.OiJ p orflirt!!fl)lilJfiir !D fiiiT IT. w /i ~ 11•;,&!lirr . -dl&slsruu lbiJ~u u ~~& 4a;(JQI lFWUJ ~FLtiJ(f!)&61fl~liJ UJIT6li(!!J5(f!)lb diJ/1UU61D~(jUJ .8/&Jff&W fifi(!Jib4~WCfDh&Br• . GluffliJ6llff& Lfirw 9® lFLiil@ i)fiJ&o. t!i!D@ 8Jrfiiiofi6li1Tsfir 'FW~fil&J~•fjiluprfiu Jlt.l* L&OS tiJ51JUJ~61D/fJ 6Tf}fibfj1Tfiir &fffilinU§J? · IJfiir{D611ftT. c$@)fib 8Jrfitip/i6llff5fir d/_ fA/Q'J/(M'Jiff LQ'J@j.!i@U GIUff@lii)JW (duff§jJ#lFWUJtD 61"UUI.cJ- &fir lFff6illfi 151J&~IJjJ(!)U . aullfillrri•!t: i)e;.!i& QP~II.JW I (JQJ{iJI!)61DW&~&liJ61DLu!i@Jth fiTW /!)/ CJuariJfiir!fJWff. f/JJD lf)61)W rf)Q)6{1 6ll(f!)liJ fD#il· df6lJG16llff {iJ J!)61DW lFa&ff 1b II~ I)J6U~61D !bUU jJrf}IJ.jth lF m~~QI~ UJrr~ wrfiiru61D!b& 5ff6lisrau1Ttb. 61DfDuutiJp'ifL!lh (Jg;firwfiuu@iJ6ir!Dt;;Jun:C!Jl~ tltiJ LQ'Jai m5l66ir -&~1Brr6ll®lil eas;rr-uiT&fir &6ir GmfiiT.tilffWff& iJ®I6#iJLtil&!lirru Utr6 trrfir I!) au~6li61Dfi 151TW orfibQJIT(!!>th (Jg;L_lfJw &ff~~5G&treirfi11' <lofiisr@lb•. y-fdwf!iTf!Jfb..<8/~ O(!!JiiJ. lF(!PibffD..Jj,/}flt 5)~fi61D5UJ aufffj&lsr fD9D&UJ <Jui&s;filflfib •JiiJI6!i , •~mfdltfl 5}~.-,lb B&JjJii;~J(~ssfffXisr@fi)(f!)&iJJD~· orfiliT&(f!)UUUJiil "GuiJI!Jl i)(§&tip~. ~~&ff.&O~I.tiJ ilGU &f/D /i fiJ6if {f)/ rf) lJisr fifi tD@ 6ll@i~Jfiir fD ~. W~ II WUJ tD fi}f+ t&firw(J 6otr@ $.lc). UJ (1w&tiJ (J /fi/TtM d/@f5~6ll~ lB5filltb Gl&tr~UJ Gl~FUJGQJw .@m [f)JJh. c$@)6b WflDUJ Gu1TI/1UJIT6· _ w•~ /}UJ rrfififib ~»1J9/6Uu(98J6ir JD~. dflil@ iJ IJ 67isr(B &ff61J~ /)CJ oorr il'-9-C!PIJJ&atb fi)Q)ootrwa 6lJCJJU 60&trlb"ff&fir · i)tr58JUJWIT& Ul~ df(f!)f6/i :,W9DIJJ (i)J&ffLIJf-j,fjfir@PUJ• d/fillilfiiiTUl LfXisrfmW fifie;liJJ!iwiT. @@§)"fill fi)ffei8/UJWff& ~fiU_if" IUtreT *(J&IT/6ff/J~6li(!JJW CJ~ifiiJill J..l)WUUtlfir &fir w~ .!II®;;; • 4 , tbt.9 ~ 16 wn-. 6/J)QJ /}& ~ /ifiJ 66)l.DII.ftD Lfii)L UJQJff &roir •li5ro a ulF wff ,:_,_""" ujJgfirfllf d/ QJ IT & fiiff ~ wffwfiir ~C!!J!iih &iir. &(6llff&fir Q~FUJfib UJfffil/tb w5.s61f/t-.j,,i}fi> tLfirfiff df61D!fJu!ifiJ 1LfDrilli~(ds;tr6lisrf+(!§l6/biT ffo ~a &tr fj {I ~fil!TUUfffiirfi)!J)66)1l.! LarL IT &~6)1 or6lST(JQI d/6llff&fir "w~ dl(f!)t6§1QifjJD@ (!Piiir4 /6ff5 5JC!!J&(f!)liJ • .!1/&lffcSW W~&6ir orJJiJQ'JffifiL~ 15trlb d/9DWiittJtr& i)(!!).i&C:6ll6lisr@tb. 5}Q)oorr /}~liJ dlfir41il .!llif)l16fTU(!PW (i;1&fffililr~(!!JUurrh 6/iL..Lfffib mrrwisr fifil/} ~~&GI&ITfirfillffff" 4.fir. Ouer&Jff>fD.S @tiDJDj,~i CD1lFUJ~(!P60tb 6TWI) ~(f!)ill(f!)5GI&ff(!!JQJff CJu8/&Q&ITfilifrL &tTL..(J)QJ(J /i C!Jiillff&@§fii»LUJQJff Jj)561Dta df.nwu Wff. df6lltT&6ir LD~ d/(!!)liilb 4trtbt9~fDI}ItD Uff& i)(!!J.!i@W• UUJfilrJD!fJ (Ju~& fi)6ilfill6t>lli~ '-' tt!!JJ61Dtp~, Wtrl,SJIT trr~I61}JG51TW6llffff " trrfisr I!) IJ_fiJ .r&irl!)lh iJ®i&~Qa;ITfililraL. fi)~~· fl~fll)fl W{iJQC!!J(!!>6llff dfL.$(!§..§firp Ufffiltifb 15tD~e Lfili1r61DLDUJfl'6lST L61DI/)UL:f~ (J~; au., .,lbl!i j,fDWff. fP(!!jQI'ff Oui& .WJD~C!!JC!!J 61/Bisr Ciuiik ~ (J fD61001u!i6b&o. (G.. ~~e;w)

QJI"~~rr

(6l5l. §

6U ruir

4 ~.

' .!!Jitf/~ ~ tfl ~ UJff61JflLff cfbp; 6b ~ tfl ~ ' firfiir £ (!!JIT lF ff fir (J (!!] !r fp(f!j6JJ !r. wrr tiiR1 L ILL 6V £6J)L~p;Ji;.$rFIUJ~. firoVQ)ff ILu!ltT&fe!§di®lh 5)15~ wiT 6ISfJ '-- IL L6V di mw/5~ 69(BQI ~Q) &o. w61SfJ~ ~'--& cfbdii!CUJ d/(!!;~UJJ; e>ITL~ @iW 1 tLu!lm{J Lt_(JQ)IT(f; Oft..L~ . 6D&I~f6 .!!Ji(!!;QI)I.D 69 UJdi& ~~die; ~tr@t.iJ. u~~ ~tf}m6Jlu ®u tf;rfJ(!!;UU ~(rQj wtrti!R1LU t!i JD6'9u!lfir a lfjiT .$ e;lh firfiir 6lff firfiir um ~ ~6l/GQJ IT([!J6ll([!JW &J pJ~Q) . (JQJtitJr(Bw. fiJJITliJi.me;tfitir @p!)&(Je;rr&tr~ lFtr64rCJ(!!JtT&fiiir 8it-p!)u!l([!J.i.£6irjD6lffff. .!!J/6lltTe>6ir &.._ p!)UJ ® p!).$ (J &IT~.$ @U 4f!JWUIT & , (i)}wtiJ lh mwUJrrQff fiJJrr~me;.$~ fir!)fJtr6lff (i)}uiTrhwmw UJ IT 6/JT. 6U fT liJ.$ 6D$6DUJ (J UJ (i)} &ITfiin(i)}Lff (!J>~ Ul ti &o 6ll([!JrB ~6ll ~ tiJ®rfl UJ ~. ti QJQ)tr ~6l/{iJm fD tfi &J ~ ~ ~ {iJ@)W fir fiir /!)J 6T61isr §Jff!)J 6lJ1}1 til& 6JI <!£ fJJ IT 6lff . 4 QJQJ/)fill tr ~ lh. e; tr llltr I} &~ ~ ,__ 69 8),. "161 5 6ir lfi aoo ~§I tfifl16VtrIJI, . ,~fiPUJJiBn..~UJ . UltrUJ~ (J/IJff'JDflJW . Le>L UJ 6l)6lJ. .@ ~ JD61D8i UJ Gutr tiJ li:Jf111Uj&&tr Lfir(/m 61I)IiJJ~§JU 4f!JlU rdutrl}r6- a·~IT&o&(D1e;tr6lir(f; LLoiJ (!ptiiDLUJui..JL..(f)6ir61T'IPJ• GJurrrht.iJ61I)UJ e;!l;;rrri;~ GJwtiJtlmt£1LJ61RJT!Tt5~ filltr(!J>~tlJ (Jfillfiilir CB w. fi) !D 1!)1 fifi (!IW L'- tJoLB ~ u JiJ /!)J&GJe; trfir @9Lh o:!JI pJ6l/ i)6iJ 61),. ~ 9 ~fib a fill• CB til. srr 6lff'W GJu Ji; /!)J ~ ~fiir (J 6M rfl6iJ60 rr ~ p; &fill ?ixJr / ILJ.6'RI'(f!jW ~ u ff ® L ([; IL(f!jQJlil 6T(j)~@)Ul !}6lJ trtin' Wtr 1 .@l5f6 L605 ~ lf}6l'J ILLt.iJGu@ ~ ~u L!ifDIB~ fill61T(!!Jlil 5tr6V~a~ (!P6ir &.._JBIU fifi a; tr g riJe;?Jorru (i)]u !f)J~ fD~· i) 15ID fifi & "'g rBI . &@9W Glutrtuw61I)WUJtr6lJT61)6lJ; §)~fill c:!JJJLr&!8iJ ILJfit fiiT ILL §WW GJu IT rll IU tr 6lff~;. IU IT d ~ rf} &J li.J lf'6f)l.D61S)UJ f5 w (!pfir(J ®tT L61RST'tT ~~ U 5i,;f6 19J6ir 61T Qff'tT. . IU IT .$6f)q;(J IU ff (f) 8ft.. ~tf}(!!;U u 1}1 d/JB6lf. IU tr 8i me; UJ JP IU ~ tf16J1w GJe UJ 60JD I!)JU C:LJff@W• UJff~ 6D5UJ 1]}15~ 1 ~JBfil/ GJqUJ 60JD f!)JU C:urr®Lh (!:Pfiir4 .@mJD6ll&r tfJ!ar ~~ffo a6ll6li!r(f;w. i)61I)f!J6lllioor tfi&sr&ShirjD rdutiJ ,;UJtr.Qff fillffJP6lJ 6llffJPf66b (J6ll6Mf(Bw. "mtr~ · GJ<F !D !!)t ofi 8; @)6ir (J w6iJ 6lJ ITJ!rr (!jJQr f56t fifi ?lxJr 1 CJw{t(i)]e6ir /I)/ G/eti.JIUUU{Bib",_ IL6J>fTUJtrL(!piJt.

QJtra.~

u ruo er IS p; 11 rir)

UJ ff p;u ~ mff 6JJtr6lff~ <!J1 LriufJ 1 Lu!l ff (J u ff ®ril e; ffQ) ~ ~ ~ tiJ u(f; o!Cfiir fD 69.$ s; fib 6li(!!J6JJ ~IDe?§ @fiir4·m6iJ61l?lxu 69mcn5{61 G<FtiJUJUUL C:6llfilisr (f;w firfiir .£(!!J!r 6U6ir.@J6Jl ii)m fD6J1 &r vr61itn @}i 6Jlm~.i &ITLisJ.~lh C:6U!J)J m6iJuli&r .@(f!j.i& . (!p~fJ..Jff~. <!E([!J/J{I)I firW6lff? ILLQJ fir~~m& UJ ~ ? cfbviT wtr fir~ ~ms UJ {61 ? u !!liliilu IT(f!jfir ~fif)5 iU i)UJ6i'Jt!i 6lff ~ fiTW UfiD !D iJ&@JDL; e>(!!; ~~ 69w.$ @I!C!D{6/· · " (} ~ /J f! (J ~ ~f d; '§ ' 6/iutr& CJUJtre>lh" or6isr!!J <!lmp;u u®!Cu!l6iJ 1 (J~~fJW 5LW 1 l.DIT g)/UtTLfiDL6lJ~; (}~~f!d; ~6ir (J 5 ~ f'iR fin:, § rr 6M 6ll~ 6fl 6/JTQr ; firW 1!)1 C!JloTTOU:6llfir; 5)/fJ&r o:!J!p!)6'9uu6ll6ir Uflllltr~ttJtr orfiir !fJ &(!!) ~ ~ U LJ L .$ OiL /!)JfiJJ fiD ~ILJUl i) 161 ~ vr61:in' BRJflu u tr IT j, p; 6f:J (J ~filin ([; th. " Gutr til u9 @)6l'J tfl61DL rBf6 (J U IT tT iiD6ll 4 fiD!! 4 61D!! UJ (!J>£ ~1fJ (D)mtiJ UJ'i!!)rll 6lJIT IJ)l.D IT L..(J Lfiir . .. . .. (i)} <Frll fLl · ~,. liJ61ritr .$ 61ftisr w a lF fill~ 511 • CB w 8itr 6Mf ufffiir , tl]UJ mtr6ir ~Q)tB~ (JuiTC:6Mtir, vrtin.£(!!Jff fill tr ~ lF IT. GJu tr tiJ u!l '!!!) (J 60 (!p61I)LUJ u GJu tf; !D autrff61I)6llu!l?ixu IL61I)LIU .@6l161JLoU o:!J!~ · 6fi(!J>t.h &61I)LJi/.t &rr60 /J ~@Jw 8WL.L 1 L61in61J>w u!l?Jxu ./L61RfTfftB~ (i)}!£ff6ir"!§th GJurhiU@)tll 6lltr1J) mtr L..,_ IT ~6ll@Jtfi ®5 ~a tDfir. cfbtf!fliJ i)u au,.{6!1' · iJ m rfi &u tfi 6U L6Mf6f)uJ IL61RJT,; m~I 816ll(J 6M Lfiir /} ([!J6ll 11J-6i&tr .$ e; rr 6Mr ~ 60mlt ~ rf} tf;~6ifr(J JDW 6TW8i1(!!J!r. ~w.$ @)lfl UJ fi(!J>di& ~ ~6ir e;fliJr(J61R1r rf}firl!)l 6f!Jm~6llH" 6lltr<!l ~n-. lfi61I)p:;(i)}wrr!P UJtrtBfiiT' ..~6ll!T. dfuli# 61)~ I ~ e; rBI & "!!.wI ~ 6lJ " I 61i:61D IP.Ol!; · (i)}QJI!)JU4 or6ir f!J u§1rJi ~Cl60<Frils;&rr1LJlh fC § 8J lllQJtT. &/~ ~6f)$ UJ lF IT fisT (J (!!J(J!! i)6SJ 6lltr 1!J1 &.._ /!)J6lltr!! tr tfJ tin' 5}6ll {iJ pY {b(i)l 8ioV Q)ff w o:!J1 ~ 6/DUJ UJ,. ~ IL lj)6il G(!!Jif)ILJW f5W6/DUJU (J Uff fiir !DfiJJ,; 8i 6ir fir 161m~wIil &.._ JD(J6Ufi1Xfr '-9- tfJ (!!JBl [!9W ?. fill IT.£ ofF IT' /i)viJfillff f!) &.._/!)J6ll~ t5rrW 81/iJ~ ~~ f5vU6lllfi#

n-.

fiT"

(i)}<Fvi:J§)/6li~Ji;® ILI!Jl~?lilm'UJtr~tD~· 'dlfD~GIIFIU 6fi(!!;W4' ur6isr~(!!Jff fj61T61f)QI UJtTU". 96SJG1fillff@6li('!>Lh ID~~w8l@rfiUJ <:fl/JD~/)_ 6Jflfitf!)Lh 6ll(!J>QltrUJ6l'J fill ff fiJ Q1 IDJD~ fifi(f!jli 4

/Dfl'

(JQJ6fisr@lil.

'f}QJ(i)/filliT(f!j6llff 6lJtrliJ$msiLJW--

d/JD~(J f6rr(Bw,

It ~(JIJ.!ff(Bw

Guff([!;ffi~UJ61DW (D}wff&~ . 6'!i@I6.6V, y,~~fii> vrfiir fiJ (!fJ61DJDu!16b fiJ/191 CJw6ir6lDW61DUJ ro6b@)Lh. 'fifi!J~I661ff GIFtUfD IL@6lllbW Qgti.J~ Uffi£tll.JoYr61Tffir. u.$/)8; <do;ff~ ~Lh 61i60~iJUJ61ff fPJ/) jD@JW · ~JDLh' vrfzirurrir . u!16iJ ~·tFfi)~u&~ Ci6llfiirrLff jD61DfiJJ unisr fD j)&o urfi(J Wfil) YJ $ ir. Gq: tiJ fiJJ fi1ff Q5 ti.J ,;~, ID 611 ir fiJJ fi1ff &oir IL Ji<!!JLh. LJ6ihr 6IJlJfJ UJ tb fiT 6ir fD 1}1 61fl ir

c!JI fD U Q)o; 61fj6i> G/5 ff 6i> (J 16ff6ir I!)Ji£. r6 tD®6ffiiT w vr6ir tiilJ w ~ ®W 4 Q)UULL fifi~~ID61IT ril5ti.JijJ, o/IQJ~iJUJfilfT CJjDffW!!)JW. 86t!l~#JQ) fiTWJD"" W60([!jW. ti® o;'9-li;191 6ll ff 1iJ ffi ID'! 6iJ, ww w @T ti.J 61DW, Gl5 ti.i w60 ir W61Rff Lh Gl u ff ®li; IJ UJ 1D ff e;, (J f66it ifi6ID fDI6 ~ · oii&r @Ttll61DW, j)wtiJ @Tti.J61Dw <:!JhiJUJ61D6ll f6rre;, utpw fD@6lljDff8i j)(!!)&f!!Jib. ·u~JC.& f6 ff Wff o; (J 6ll fiJJ ffi f661J)W1Lj JiJ. j)~ou61Do; ~ @T ti.J 61J)II> GJ $ ff ~ /D@W t£l!i ~ jD6b fiT fisT fiJ Wfil) {I rr 6iJ f6W fii>W e;oir fill m~ <:!Jj 61DLCJiJfir'p:Jofl L ~ 1}1 6Tl6 fDU e;oir or fir fD l.CJ61Rff (!pW' C§ff @)filff li; fDW fiTW iD u{lwGiuff®&rr f!JIJ IL61Rffrrro 191 rile;ffar61T 16 ®Jw, ~fffilffw fiTvMJD o;63fi'u.tm uUJvisr&6ffff8j (J jll61isr (BC: Wff <:!Jj ffi ~ u U {I tilDIUff (!!J61flfir fiT 6fisr · tL6il!r L rr iJfiir fD (iff fiT fir iJff!JIT • 5 file; {In ffi ff W 6IR1T w, <:!J/16 lJolrr u u !D rtJ UJ IL61Rff ir6lf fiJJ ffi ~ 5 (!!JW. ~u /J ~~ ®~ ID ([!jib eJwu &r .@ ~@j ~tO UJ o:!Jfli; 16 f66o @J61Rff ir 6lf fillm ~ Gu ff (!!) li; ~ Lh Wfilff ~611) ~ 6lJrr w. " ~ff(iff' tb - fiF *fir urr6iJ ~fin (J u fiTW !D /j61D f!Jfill~ IL61Rff ir iJ fiir (!!ffiir. e; L 6lJfir-IL6ir 6IT ~ 6lU ir (§ rr 6111' (!j)6fisr L ff n" .fiT 6irfD (J IF.$ iJ 1/) rr tT (i1f) ID .t & Lffi ID g; L 6lJfi7' ' j) 1!)1 fiT 6ir /D U® /)u!16ir fiJJ ff .$ (!5lh .@til@;.$ 5(!9 16 fo ID 8; a; ljJ. 6)61DfDiliW ~~tUffe; ~ C: 16fffiirp!} UJ §}61D JD6ll@)iJ, f6~ ~ . ~(!!JmiT W~OlD /6 fP /) IL61R1T(!!JQlfjiTfii>, IL6lilri1DW 67JlH ff6lJ GJg;fffilisrL IL6ir 'otr ~/)fli> v8 {iJp!}(!!J.$iJfiir IL61Rfffffillff iJUJ o:!J1(!!;6ir ~fTfilffW U{liJfiJJ~~ti) , (!!]fir. 'iL6h 6'1TLh, GlurrtiJ16fffiir fD6Ii irm§J Lfiir (!!)ffi~ <:!Jh6ir wiT8i&61fiLJ, (J ID filltiJ~ ui}IJfir &ru · au, !fJpJ, 5UJ 5UJ (Ju, Jbp!} vr66r®Jtb; fD#)I· fi)(jlj> f6.# 5 ~IJ~urr f6Lil w:rfiirlf)J lliLI!)JfiJJiT. 61D$jDITfir GJffiiJUJGfi(JLfiir; IL61DLUJITtU fiTQsr ~~/)-IL.6ihr61DLD IL61JiJt'fl6lJ. , tfiUffl6il-U~ &r 8; .g; 6lir (JJ{Dlc~ IT 6Tr aw' fiT fir iJ (!!] ir LD61JlJfl6ll IT 5 fDib. "~ fJILJW fL(%/ff !JWff L (J L fir IL.W lti1ir IIi/fir ' 8i ir. Qu rr tiJ 61DUJ ~ tDofi ir ~ ID ILoir 6fTw . i}fiD fiJ fiDfill 8; c$ WIT L.C: 1..:... 6iiT " fiT 6isr iJ (!!] ir 6lJ rr ~ 5 ir. v8 fJ L. 6lJ6ir fiT (!J>ffl /DC!!J ~fiJJ ~ tD@ ILc$ ffi /D §J L LD IT @j W L ff liSTU QL.J(!!}LDIT (J 6lfT J ~ ~ (J UJ fir fL. fir tar fiTQ1U6f>jD j)Vii16ll!T8i~@)f>V ~t/)UJ60ffW. "rfiJ "IJILJ#h IL61RfftT~C:jD61Jf/6t&o; o:!J!/Dfiir 8ifffJ61Rff luff6iJ filJITJj)IDfTLCJLoir tfifo~@JLD gC:UJ6lf16b Wff& A:.ecir&Jr orfir W6M:fo/i§!)J6ir QS)QJ$1S (JOOfin" vreifr~(!!Jti" fill IT~ gif. tC t§.GJUJ.!T(B GIUIT(!!Jm WffLL ff./Dili@)ILJ(jjrflarfiir fiTeir~ir. J§UJ 5(UJ 6lllr JP6lf fillrr JPffljDIT@)JW, ~ ~/D61D51U , Wg)flfi fDUL-fW,/iJ.(f!)6fi&r U u1111gwt.b LfilifTCJL.ff tfi61DJD iliff YJ561De; @61D[D 6llffYJ$61Dc$UJffe;~ i)viJ?Jill(JUJrr, e;L6lf6ir L6tisTC:Lff j)oiJ&J(JtLJ.fT C:~!Tfisrl[)JilfiJ!jJ. <:!9/UU(!!J.t@j. fiT~ @fiittf)S2Jiil ~61R1T16lf t!lfD<ie;rr~ tfiJbt!§til. &!T61irrurrtir, &ITLii,e;ffL.~uG1urr(!!j6ir 4/,fiJUJ rfi&o !IJlLIW 'irtilSTUU(BLil. §Jffi!D tlJIU~/)di(!!J~~~ (!piir ![)1 w § "~®, ~ rr 65Tw, C: ~ UJ w or 6ir If)/ tC ®.~ GJLDti.J ILJ61Rff rr ffi 166ll n& @!j 8; ® <:!9/6llff e;6ir 6llL<dwffJ/)u!i6iJ .!lft.f!JULJ(f;tb. @jfTfilff~~ITfli> :rlf!Jffi!D j)m/6: L60e;~6lD/D~· e;ITLi£t@JW (J~(JQ) Q 16 6tfl UJ uu(B uu !jJ C: ~UJ Lh. <:!J1 191 (J 611 81 6lJ LDff iJ tL.L fiT tiJ ~.58ft.~ UJ if! L@VlJ !iiLil <:!J1 6i6r 61Dwu!i 6iJ /i)~ u JTwQ u IT(!!Joir. ~ UU!! tiJ(i)}u ff (!!)?iorr LDUJ .$ $W JD ~ fD ~ er6isr iJ (!!] ir 6ll6ir @!jfilJ rT. fiT tilfTC16lJ 9~ tL61Rff rr m~fill ira; 6ir ~ 6lJ ~rr~ UJ IT. i)61D JDfillfir <dfill ff@ 6liC!!Jtb i)ViiJ6ll6lD5 !BUJ ~ !}.63flfir Q;M w ,gtil IJ®r6ffLD~6lDID 5}61DLUJC!!J~ f!J~ IL6aiSTirm~6llir .IJ~ Gf.D.otfl61! Glu/!)JfDW C:6llm(Bw. wrrlke;6ir g;6ff. f6ffW!6U~~.$@)~ PI61Jf/ <:!JbtDJD@Jfilkr@. fiTGb60ffW r;061)i)~ GJ!f;61f!UJ . (J6lJ61ifr~UJ (!piDfD o:!Ji/516 r::fhtiJfD6"b (!;P60Lil /i)61Df1)fill?hir IL61R1T!J601Tw. u!iQ) Gl.pj61flilj Glug)JjD.6iJ· CJfiJJVlisr(BLh • . §}~filiiT/9 <:!Jh /) 5 riJ e; fJ ir _u.$ t§ wrr ir ~ e; ~an ~DU Glurfl~ w rii!Dfilfl 6lJ Gl u !iJQ!ffiiJ wvwfl a;OJ:isr L@) 8i1 UJ II DlJGlU® 6ll~ILJ[/)J~Ijl~6isr(!!ftT. ~.!T u.$1}6f>UJ 9® 1.4tr61Jf/6M i)&lm-UJ~.g;!Jorr ~61J)LUJfiOITW fiTWU Ge;rr~UJrre; . L(!!J6JJ!buur:B~~u urr~ILJ6ir61Tfflr. ~ro tBUJ!&fiJ&. iJID&r ~ 16j,~6ll QPQ)JDu!l.Q) Gle; rr ~, Gle; "~.t@. Of /fJ fD tfi.60w, GJ gjff,_ u!i Gt fill iff @§fill ir 8iL 0 QJ Ji 66®ffi ~ w, e; 61D fD 6JJlif.oil w ILfir fiiiT .@&IJ e;6ir IL /) ir fDol> 1 ~ 67fJ irof1(B 166iJ, '-/{Iff 6IR1T riJ 5 6ir 8A..l[)l6lJ /)66 (f!jffl #)} W f61T W . d/{f)UJ f6vli ir fD6lJ It/)UJ ff ®JiJ.

55 Q;)JTw. "G !D(I!)~WIT (;)16(!!PT'WITLCJL.6ir'' 6Te!r 6lJJT /!)J ITJJTiir(J~rr I!)IW &f~Uofi ~~6JI(!!)UJ 5)16/D~ U ~ 6JJJT ~ S: ff 6JJ ff .i ~· (D} flif§ S: 5 fo ~ 6T(!p#JW f1J Q 161T 6iJ&lJ g; 61f1 6iJ /iJ61> fD"--fifiiT ff fill 6T riJ fbJ 6W W fBU-1 rAJ &6fTff &1 UJ jn6lf>L& 6ir 6T 6iJ 60rr lb tC rii&J ~ 6T (!Jlm ? ur (!JlVJJ 1D[iJ ~ 6lJ ff tiJ in!i6iJ&o • tn ffiD G}.g:6iJ G1fD61flUJ (J fiJJtiir "1- UJ 6{J /lJ ~ {B6iJ ~~ f!J 6lJ IT! 61).$ Sit..Lq.UJ (jj} fli tf) u9 &n- uu tD pj 6TWQJ IT 1!)1 II16 ~ .$ & Ler!ar flifftirr GJ'!h6JRUJIT /[J6ll@)tfi(l!jdi.t16fn(J f!Jtin' /iJUJ@JW? tL60&1UJ6iJ llm!J ?k6r &6ir I61TW 6T6ir&J(!!Jff. Wff61Jf!Lff fir {B6iJ GJ/[J61f10lf GJui)J .@(!!;~~(JwUJtiJrtf) /i)6f>{D6JJ&l UUtfJpjUJ, ffiJD&~ ~6iJ 6UfiMr CB m fiT oM u6lf>16 fiJ6iJ6lJIT & ~ 6TfB ~ UJfiiDL UJ a; 8ia...'9-UJ /lJ &r .!i ~ wfiJr fo /)6b fi)L ~.$ & IT L(j)£ fD~. lflfio60ff ~ (J un: uJ fill (j) #)fig f1J ~. /iJffil6 IL61ir 6'00) & tD /) u9(f!)UU6JJ ff & 6ir & /fJ fD ~ !D" ff &fir. Q.g: rr iiJ u!i &r .9: II1J ffil6 u; 61Jf1JD6ir #I m~ .$ &J fir (!!!fin". ~4i.J e!l/fit1'6il tio iJ IDa= G¥ ff6iJ ~.t ~ 6lJ lf)J 11fDU 4 flf)IJ)UJ ·,.6lfT 6JJ,. IP6ll .t® ·ijJL Lild: oo,. ~ uiT.li6irtD or §1 filJ .@6iJ&v. -lbrr rfl QJ m .GVJJ tfJpJ UJ,. £fir fD rfl && oitJr@ 6U(I!)t5~ eefiir C!!Jfiir. · fi)fisr w ~ GJ.g: iil Q/DTIJ!Ju!i§?Jro <ktfJJ/)u9(!9UUffff&6ir. &JTif!UJw <:fb6liT jDitJ (J6ll6Mr(!)w firfin"U~ CDJjDrfll6/}(1!)15~m o:t~Gi! !D~, 69 61) £a= Gs: fir [!)16fi (j)Oll "'n- 8j 6Tr. ~6TT ~ 6JJ IT{!)/ Q.g: til UJ C!P"'- UJ fillob&v UJ vr w /!)1 fir 6lkr 6afl . /DfiJ tC n- r:31!D fD ~ w re n-u u f!J6lf>6ll re ril &J a= G!F eir /!)1 ~6JJ6ir mfiiTm 4 6lin- @!!J#Jfig fD~. · " tC69 &r u · fill (j) w. &~ ~(J u ff 60 GJ s: 6iJ6U liJ %,; f6 '/fJ ~ JiJ tC ® & tiJ fD ';} ~ f!)J w GJu ff @@!; fJ61T ..!Jf (JJ>t5 fli ff @!)W &7 8= GJs: 6iJ ~U6ll fi' 8j6ir L 6ilJT 61DlD UJ ff 6M 1L p:;o/i 6IfT ff (J u fffiU(J fb ff ff (D) 16{BILJW & ff(J 6/RJTW , fir oir ./}(!!] ff t:!Jb& ff 0". tC rr ~ tiJ flJ @ 61T ~ /)6b c3lilu6iJ, GmtiJ 6JJ ff ~ s: ff. %fill &r GJ u rr (l!jf5 /D UJ & rD f1J ~ /Dff (1!j ID 6iJ ~£ UJ 61»6ll re ri1 ~ B= GJ s: 6iJ60wrr L.L,.. · &~ ~ · L a@), %fill &r- rfl IT L!lUJ GuiT®fiir &; ~La®, (J Uff 60 IL f!J ofi 6lfT ff 6lJ /!)I OlD lL 1LJtf}@I th IL_L. fig fD riJ i;] tf6fi &fr lfi 1J wt!J UJ fir 61ir6lRJT riJ & ~L (J@) ~(!!; 6U(I!)Iiif9Ju6JJ(J IT tLfDo1iwrr <:fb6UO". tLfJJfillmn- mff6lJ.i8j !T s:n- QJf{ !iJm JD/Dfflli c:!J)JQJff 6JJ !T60ff tiJpj6iJ c:!J)JfiU fl6JJ ff fill &r 8; (J CEtfJu ~ 6lf) lf)QJ ff. /i) mID IL /D (jj} fblfl UJali 6iJ ~. i)(I!)LJL9@I .8/fiUff i)6i/QJff /!)1 fififlff V1S'J uuu !D{I) j, ID®(!PQJ®Ih 8ia... !!)leew(!!] !r. 8ia..I)J6lJD mtbaDwu au fffisr' !!Jillir 8j ~ di@ fP t it:!9J I§ rr&J ~: f]§[[(i), QJ60ffw 8i...lq. pj66 .$ & ~(!Jl ~@ . fir i.g: lfl J; tm8j UJ ff 8j .@(!!JJ; 8J !D ~. &Jff. · (J U lfl 1Jxsr rC .$ .iJU J.!i61lf1 tiJ firoir fD (J Uti ILL 6iJ, fio ~60 .ILL. 6iJ ~J; ~lD tLLQJ d/QJ tW)QJUU ff. &(j)8jffL~ 6iJ Gl&rrfilin(j)(J Uffti.J i 8i@ 60191 U(l!j6lf L liJ4 .[9Jfilir @I LWLf wr 6lfT !i)(!!) 6JJ tT. fC tfl6iJ (!p(!JliJ fir (!J>6ll ff. c:!J)J%/91 L. fir lfi &ir U QJ6lf>8jLJU(Bffi • IJ(I!jfilj L. 60rr ~ UJ 6irJ @T 60 .ILL ifiQ) lJtiDfD lDf!Jf6~@6Uff-OTfisrUjDfT'@/h• m6iJufi?lxrr# ~/Dfil~6if tfil6~, Lf6l'Jfiir&6iJ eJf6~, ~ff(JQTj &¢fDlh ~lf)uu@~~lh. ~6/i!lirri &rflfDW /)lfiUJw&fir ilJm§, a;arCJLBm~lfiUJril&fir w,;;~, lff.6UI/)uu(Bj~w. ~oi.IG6llff(l!j ID61Jfl w61Jfljbf!)JW o:t~I6JDii&fl6lR1Tril&fir IBfffiiT(!!j, Lf(l!jLW ~/!)I m¢ufiilrLf6roLIL/6ll@)CE 6'/imr&iJ@)fliJ IF(!PJDffUJW ~~UJ !iJ (I!) u ~tiD 16 16 ~ · f6~#ji6U®&tir (JUJWU"@ ~sri L llJW. & ¢ fD ~fill) fDB= # ff IT 16 fD&IW df6li>~6ir!Df11J7 ~.j; ew (J /S& j; ~· 8;" lfiUJli:J 6fU16llf!!!Ju9(1!jilU~L.6ir, &JDf!J(!JJW Df'UJ fDITuJ _..,;.... ~Q'J (J !fJ-&W tJlibGu(!!)lb ~fDUJJ.LJUJ il®~!DfiJ fJ6llfiir(j)w. rt!J·~~~· oii~gJm16 <:f)litisrfD~· ' 1 <:!It fi§ 11 @J 6iJ fi)u;iJ!DuuL.L rC t5fD ~ CDJ16 lflUJ ff JDfiU@J $ ~ 1L fjfifi (jj}.g: tiJ UJ u .fh.j; flDta " vrfir ee(!!J rr 6llff .£iF ff. cfb.i&uu(j) OJJ #jl auffti.J, IL/[Jofi Gs:uJf1i6Ui!)J4;f!!jth lloo ' O:I.IJUJ~ o:!IIJJD6flfir LL.$2J$~ c:fb$6li>CE firiir fD GUUJfl6li>l.Di5 . ~6iJ c:fbU~~ fJf6ffr5~oii@lh. 1LfD6lfUOJJ§J)Jih ID~· d/1)1 UJff.itmCE 6T6lff lD<!!J6fi 6lJ1fJr&~IJ!DIJI· tf tf16iJ oii(!JlrB I)J ~(!Jlm fD (J6llfilin- t.q.UJ §!.to . 6J" Jb " L!1fDI5(J /Dff n- IL IJ)IQJ /jJ G1u@.tlUJ I)JW utiJ, uL..(j)ofi@iD. 1667in fMf (f!j .i (!!j6Tr fill(!ir5fD6UW L!1/l)QJ rri 1L 1!)16llt;J G1U(I!)W (J u lfl6ir u JiJ' ' firW Uf91 ID rr @1 lh ~ (JJ>rB tB, IL ID o1i.j; ~ &n5 fD6ll?li6r ll.Jlb LD61iSf1 (J ma&o. IL60£6iJ L!1 fD f6fj GJu rr (!Jl ~6Jf/tir df(!.J> ~ /)6/i @tiJ Ulflfjff U lfi &iJU,.Jlh ILtiMr(B. j£UJ !J)W {9/W u®.s 6ir (D)U(l!j.iJ 8;(;/g; ff8n (J L 6U(!!jli6ir ufiifr LftiDL UJ t£ ali&Jr rf) 6lf> JDI6 ~ & rfl f1J ~ jnff (I!) d.~ f!J6ff. w ?iilJr o9 w& & 6ir vrfiir fi)J th U IT .g:(!JJW, IL{D li:..L. 61Jf1(1!jf6~ IL ~ali @)vO c:!J)f6ll ff & @9/h & tiDL. ~ 6>/U Uff 0: (!p/h , .$ff m 5).# liiD IF (!p JD6fi UJ L1fi1ir LJ (J 16f!JlDff LL ff ff 5fir. df6ll ff CE61fJ6ir tlUJ Q i5tf).j; &@§UJ' i!iIJ <:f!JS: rr urr .g: fil8j w lj/W uril& @§ .j; f!!j .sflirr f5ff(!fJW df(JJ>/5!)~ IJ16ir"4fD (lf1jlfl(!)tb. i)ail di'+UUff)L_& *ifT'{!fillffWfi1Tff(f!)UJ· IL6ir6tf'#i6)/D

11m

56 L6ir6trQJff /!)/ ILJD /!)/ (J f6ff $ 8i ff 61DWILJW, L61111T II ff 61DWILJ(JW ~B=ffUff6ril8i@jd;@W, . tflJD &TrW fi)6 61De= 8i@55®w 07 ~ 5&6trTr 8i o:!J161DW6Jfzir JD•. UfftTUUfDJD®.i 8ioilff - fj)@ &(!!jfiiiCJUJ. df§JW aun-.$JJ6b, &ff@>JIJJff /!)1 uliL.(B6'9(B6JJ~ §JQJ(f!J ®Lb. ~ filff <!i &6lin" (J f1j n- 8i JJ6U vr ti; 1D JIJI6trfil/ Bi@ JJ ~ff 8; @(JlDff Jl)f f5/D Jl)f6TrfilJ8i@ Jl)f jDiiT (J (fjff .$@ ~rtfiUJff6/ff /Dff& JJ(6lDUJUJff ~· 6,TG16lfffi1Jf16b IFtfl ID 6JJ 1!)1 vrtisr /!)/ QP~ fi1J & L.(B w .fhrD f!J6b t2ilC filff .i .s61iJT ~rD® /i)w?Jro. .WfiiiT ~ J§61Jf1Bir JDW ~f!jl 6J6ir fD JPJfXiff ILfilRfftTfi!J~(J& o:!)f ~fD6lD&UJ ..f/JJDfDW •LfiiDT(j). JJI§Jfi!JW QP(Jj)SllDUJff& .Lfiir@ ~fiir /!) 8L[/)uli(B IDQJ fj)UJ 60n-~. fDVU(f!]filff (J fBff .$8J@)6b fD6JJ(f!]61ST vu tfJ6lD !D(J UJ IF tfl UJ ff w ~ 6Tfisr If) vrflin 6Rm WUJfAI£ 67tD/!)J8;GJ&n-6ir iJCJ(f!JW. fi) §J@)6lJ 6f {iJ u(BJJtisr !D u UJ &r o:!J1®I uili .$c§fir (J(!!Jib. "& if1 ~ I}CJ 6l'J6ir &ff wGI fill r5 (J f60: tiJ & ff fD6ii 61DW 6Tfiir fl)IW Uff6W f!JifJ ~J§CJ606ir ~6ir&6fii(Jmn-J;£ IL6111JTtT . Q&J§l!)JW /i)61Dw JC!Dm ~ uJi!]) ~ I}C: 60fir G16ll61fl {!)I (J~Trtin'f!J uli&TGIUJ®JS IF!JBi@.$ Gl&n-fiir Lfiir' ' - & "'w Qvut5 f1j "'61DUJ · tC 8i & 6/iw?Joo. & ff tDriff 61Dw:( o:!)ffiir 4 fiDL 61DW) 6TW §!l!W u ff IF~ fiJi> ID 9 if).$ 8i uJiw&o. !iJvu tD l!)li. Glo!66b Q)ffw o$ ff !JOIRffw 1111!6/iT.$ & 6liTr (J f6 ff .$ ~ (YlW,IL6MT IT fill oroir8'f)Jwi)61Dw /)fl)_ffl~ fiDJ/) jJ~ (Jr5ff.i&Tr6lDWILJClW ..fb(!;W. 8/tfJ UJ ff 61DIJJ (J {Jjffriff !D t£ 6'/l!Ssr (;] UJ tiJr §!)Jib IF !J 8i6f>& 6,TtD /!)JJ; G) o!6 fffXiff (J Lfiir _6Triff iJ(f!] rT QJ ff .£IF ff. -IJ!Ilti'uGu"'191ww flJW 6Triff !D 9 .~ fi)Lw u6lDIPU.J 5)605£ ILl ril&6'ffl6iJ u'/FuGJu /!)J w. fi)wlMir flJW llflftfltiir &tilifr c:$60W!! 4fir ~ wffW, w£ jpw !Jw (!JJ fD66 UJ w {I riJ 5 61fl6ir ~ Jj)6fi 6iJ .J!Jf6lDWti; /)(!!).$@til. ijwUJfisr fDjJ/)6i:J 61DQJ~~ ~UJffUJIF6lDU 15L.i@IA.: ~(j)&ff(j), 19ff6Mt, wltiv, <:fh6l'>WJTW o:!f!;iJUJ6JJ{iJifJ6iJ .. (i)1 fJjtUVUriJ&6ir ILfilRTr (J) _or fir/!) mw 46JJIPI PB /} &W. li UJ "'UJ IF 61Duu9w IF"' L..ii OA. I!)Ja vu"',;, fDril&6ir 6l1Jj)~61D& fiT{B~I)I8i ·&...J!)JCJ6llfftT .J!J!WW6irfD~I91 - JJJ!J~~Q) IL.61DfDILJW Glf1JtU6JJ~IPJ.i® d/~&6JJti-. o:!f!;{JjfilrN Lfiir61DLDCJUJ &...I)JQJff. GJuirti.J OA./!)J (J QJ ff61D!J .$ o!66lin"(J) .J!Jf WI.D !J !{J&(J6tr LJ UJ uu(J)w. Gie:UJ&.i &fXiff(J) QJ(!!)ti; GufftiJ OA.[J)rCJvun-tfltisr _ ~lb. "wtisr f!J~IJIU 4riff !Jasr(Ji.JffQ) W!Jlbu(B I!JI UJ 11GJwtiJ I) " vr6ir iJ(f!Jff Qlff .£ 6 fr .1Mri" Glu"191 uSTJD~191U 464r&n- . LDIJW . Gu!rtUIL/6lDJTUU~ (/.r;L_~ QJ(!!ji6§1QI~ (JUTrQ), LQ)~UJfb 158)L

(!P61Df!i~61fli)il6irfD (ii/Uff(!!;r5/Dff fJj61DQJ&tiotr ~p9f6~ 6TQr IL&ir6JTW QJ(!!JfflOciJfiirtDI91·

'' @(!!)fii>LDU.jSr@9!1J~ J§UJff61IT (!P[ilp!}(!!)UU~ qUJ ff& W3 G1Utr(!!Jvfi6l'>fffl)/L 61fT fi)!Jfilin L JD.i &QJLJU#jl (Juff§JW '' fiTWiJ.(!!Jri" /)tfl8ia..L !Jff6U u.$ o!6oligffUJtT. I£filff~61D~ fJ@(!p~Uu(J)~JC o:!J1&6llif}UffLffiJUJ ~UJff61IT ~~fi6(Jf)UU§ ClUJff8jri&61DUJ f66t@lb. ''96UT p!}tfi(!!)ri;{jl tfJ.& u lfi&ir&6ir ILW ~w$ ® ,_61fTlb fiJtt&o" vr&ir u~ tb &(!!j/D~{Jj~&§. 5ffUJ~j§@J6if6tr WffYJ56lD& m UJ & &~16~ R<IFW ·e; 1fJ[iJ ~ IP ~61Dw<!6Juir !D GIU(!!)6ll!r/P6'ii&sr Jl)f&6lll/)un-@ iVIfJr&l®.iJJD~. .s~r60oir 61D&L1uL.@' _lB6fffil/Jb &(!!J.Sf!bif}5&filRTr 6'/1fJff&J6fisr61IIJT w ~':D&ciJJD~ • "fJAr{B(!!!J6i1 L6111JT !J lDffL(JLfir '' 6TfisrciJ(!!Jff 6llff_.£1Fff, 9ff fLUff UJ ~ ~ff1)/W . ILQr &r Lfifi1T !J I.Jjff LL ,;~Qif!)u.jtir

CJmar.

filAr tflu!i®ri;~_, i.cer j,m ID fJ~U-

u(J)~J§

ILfiir&r

~&srri;~

C:utr!iJf!J58iL~tU

tLUffUJ~fiD~IL/W 15ffW dftfJUJWtrLL-.fT.~@> u9(!!).i £ 6ir (J p;fiir • vr6t61>n-lb vr 6ir _611 tar t)u UJfiir vr6lfr cfJ(!!JtT ~ fr. -/i)fiir LJ 1PJ6ir Ufilo!6@5.$@ lfi &J .$ &6ff@)u!i(!!}U U§ WWLDff@W. 6TQJ60ffff WWQPW i)61Iru~ m ~ (J UJ t5ff (j).iJ /D ~. wer til ~riff 6lD !D wL.(B (J LD u[iltf) . ~JDUIPJ fiT vir u 1PJ Jl)ftfl§. _LD6/STW f!JWfiDf!JU u{iJI!)Jth. . t!l fD@ uJfJ{BUJ€4)/D 61/L.(J) fiflL.@u J.!ip')(iJ{JjfffirfiDflJU . UJD/!)IW• l!fl!fip116iJ &u!i gCJu~r6i> werw di~@W iJril®liJ o;fl& 8Jf!J6. " L 8)5u!ilf) l1lli 6 W C:u1r Q) fjlfiir I!) 6/JL,_(j) tJfiir lf)JUJDj/) Ul8)&u9g DMI6ffo '(Jt,.Jff61) . 6JJI6 ~ QJ ffi ~ IL61Jfil/ (i;1 f6~ e= W "~orvir.$}(!!] ff Qlff ~ IF tT. ~ u!iJD61D JD L61DL UJ D§II 1J 6i:J (J U ff vi) 6TW GJt5~61b o:!Jiril@lb i)ril®tb .J!Jf?ko.i&J/)fill tt8f611J'cfJ JDIJI· · & u!i l!)J .J!Jf /!)1 ri;191 @J.fiiJ 6iJ u6l)61De; ~61DJTu!iw 6fif!:Jll6§6'/i(J)w • .£CJ IP ~1!)116~ 691Pu(i/ul!)£6ir f!J 11fl!fi§g:&J~ ~61D!J !Dtr~.S (de;n-fit &Jtiir /D611· dtffllQJ" f9 Jl)f /!)J ti; #)} 611 r.wtJ6ir /D -~ g:6iJ aun-Q) tiJn-fl)lw dl /!)JuL.(J), -~lf6t fD61D !fu!i 6lJ 6'8 f!jl6llfiD fDU (J Uff 61) /iJ 6ID flJ fillriff JC® QJU,.& 61f16iJ 6'/i(!Jl ~ tfi&v u!i 6iJ o::fb (J wuir 6T6irciJC!!Jri" 6llff 4 IF ff. " (ii/u [)15 tfi./!)1 l1fii IF 6iJ (J U ff 61)U J.!i61D fD 4W@ IF 61DL UJ ff tiJ U U ff ~ ~ 191 . .!l{ /!)J&u!i /!)1 9lC IF Q)ff(J filffW di/)61D& 61IT L. ,_ 611! aII " fiTtilf u~

au,

&llf$1Ffr QIIT~f!§• ·

ars*

dftf)w rr61RILJL f!)J til~ Gg oi>6lJ I6!Jifiir (D}g6iJ6lJ 16 !Ji @I L ti!J)JW,f0}"66)1]J 6}"66)JPILJ'--®JW, G!Jirrl/)a>rrfiffl Gl!fJrriP . 60fT fiffiii..JL ti!J)J til, ~ C!!JL fiir ~(!!)Lf!)J L f!)J tiJ, o8f1Bsr 6lJ ff ~Hi1f16ir (D} IP" L ff 4 fiT tD IJ L...(ioD@/Jfiir!D§I. oR"§J!)J L f!)JCJ lJ) JW6MT ~ 8i w6ll>6ll~ii16ist-!D 6fT' ff. e!JItf) £9 JDf6 !Ji (f!jl/)f661D !Ji tft6lsr {D61JfJL~~ ~ !JiTTlil !Jii661DfD, fB6ir ~(!!)6l1Bsr e!J/{f)Qif>fi(J UJff@ j)61RJT&8iW 66)QJLJ ILJD(!!Jff LfDu0WiT (dgrrli;fDLh UffJTffL@£oir u!Dei>&o. (Dlgfil6lJI5fD6ir fft(!!)6ll6ir 6llp9UJ6li(Jf!!)@ f!JWff, <:!J!WLf Ge&PJ~~6lll£lfifT(!P60tb c!Jf6lJff8i6ir i)6lRJT&8itil 61J)mJUu~oi>&o. dJT6ir fJ(!!)6ll6isr c:!!Jf.$@) !/)Iii 6IJ)1f166)UJ ~ • !Jiffil8i @'§~ (!!j# Gle rr l6fDmff & (J8iff61J) IJJ(JUJ ;,.@ .@ 6lRJT $ .g; 61J)6lJU u !)6iJ&o. 6JJ;GJ.g; ff6if @!9£fifT fD W ff. lJ) .$.g; ~ ~ £ 61DL u9 oiJ •:!J!;fSYo IJ8iGlf!!)(!!)6Ufit' IBTT fiio /J8i (J f!!)(f} .@6/RIT,58iUl , ~C!!J6liC1 11 rrGL rr C!!JW IT j)61RJT ~ .g; til (DI.g; ff61R!r@ 9Dwuu !Jw &o. ~ JDoD t)(!!)6lltiir IL:.608i fftLJ li 6lJff(!:JlWrDJUff(!:Jl~!Jirr6ir lr(yJfbTTUJ wrrjj)Olf f56ir@j C1f!!!)@ /iJ61R1T$&til 61S)QJUUIJ6iJ&o. fft6ilGWff(!!j fB611)LCDJU!!)I6ilfiirJD#)J· mrrfl)JL 6lJTT JjJfifioi> m61JfJ IB m61JfJ fDf!)JW ~W®J61SlLUJ i)UJ6i'JL9 tiJ®Ih Cl"!ff& f!)J 5(!!j fiT ~~&s~Jr(J UJ rr (J !Ji611)6U8i6ir iJ®.$$16ir 8i ~ /)Jix!!Jtil tp j !Ji6llff 8i@!9'-- (J w (J UJ .@6lll1Tf!i.s til f!JW. I.I:JOIJflfjfiff fD6ir §!)1611)L UJ 6lJ ff IP .$6lf)$ i 61J)QJ .$ £6ir(!!J6ir. iJ I5!Ji {i)filRIT c6 g; til ID" 6ir til 5 (J fD66)6U8i6ir e!JI &r ~m!Jiii..JW ID" (J w IL6IR!r@ u61R!r lf}.g; (!p.$ 6J UJ I.I:Jff w ~. lJ)!D JD6Uff8i @§LW (d fB(!!)fil 61RJf15(D}.g;q6if6ff(!pl!j.UJff~. IL6Mr0lf, IL611)L, oR@ i!JUJ ,@filRIT.$&til 611)6lJUu/}6iJ I.D61Jfi!Jiliir tf}e;W& e!J/ &11' ~ 61S) lfllLftil tpvillCDJ 6U ff (!!j W61Jfi!Ji ®J til fb W .$ (!!; ~ _fir# g lf/561J)8i1Lf Lfiir 5}(!!jf!i.S(J6li61R!r@ til. 8/ f!)JQJ ff 1£1ff(J w tL61R!r@ wxilrr 61RJf/.$ G& rrfir 6ff C!P'i- UJ ff ~. C!P !Ji6i'J Glu lfi(J UJ ff ff6l/61J> JT 5) /)fb &(!!) ~ !fJJ tfJ58= I.I:J [iJ f1J6llff lJj fifflfiir 9 ~ {fJJ611) [j)U61DU& (;J.g; rr61R!r@. !fJfffiir (;/gfj)J i ID (J 6ll&in"@til g ff ffm!D ~£~fit' 6ll&in"61RITI.I:Jff fDtb lll67Jflfjfiir /bfiir i!)Jfi6)L ILJ {J fD611)6lJ .g;!Jorru Jd, ff ~ IJ mtrf1)J L I.I:J61Jf j fjfiir ,@ UJ6i'J LJ. o:fb !Ji6l>rr6iJ Geth~Gl&ff6ir611' (JQJ•@til. · ~8i, 61D6lJUJ& w61JfJI£Ifiir !Jifiir wwtil fiTfiD!Jii err!Tm!fJJ ritiJ6ii!D~ QJffJjJviJ{iJ® m{iJJD6U!T&67fl6ir e-...L@fDOlf fi)fiirtf} fiT6irJ.J/}6i'J lB&tila; fiTielfl&tin8iii..JLfiir i)(!!J55 UJmwUJ rr lli Iliff (!!;til. (J6Ufii6r@ til. w61JfJ fD6irmf[JfDWiT&CJ61tn-(j) GlfbrrL!T4G18irr6ir~ "!Jiff61S)UJuCluff61J L96ir&r, g&ouC1uffQ) il&ir (!!J;;Jw61JfJf1)J til c:!!Jf6Uff &6ir d/ 3xsr 6li(!!JL§!)Iw (J g &!:>'' fiTW u ~ IL608i 6U /J) 5c'iJQ) wei 5@§5 c:!!Jf6ll6ir Gm(!!jffiltflu U!;@i6ll/J6iJ&o. tp6iltd6Utr(!!J £611)Lu.96iJ tLa>ofi 6U@tb · uyl;,wffl/)fi.Jff(!§W. w61JfJ fD§!)J wUJ rr (J fl ff fft(!!j~60(!!JL6ir fjff6ir GfB(!!ljj ® gJm61S)1£1u96ir fJ Iii ill L?iro wL..@ tiJ Qu tfJ{;1 fD@U IJUJ i)61RJT&&til 61D6l18>6ilfiir<!!Jfiir. ~6il6llff If)/ Lf!fJJ tDrru!ifiir .Geu.J606ir If)/; d/ fDiiir 41Sf!:l'LW ~6ll56ilt"NfD fiJ61Rff5&(!PtiJ fBW&(!!J 9~/D mwu tibUILJW Gu{iJ(i)1fD{BUL16llflir !Jiff(JUJUJff6lltr6ir. U ff til (§til (J fBff 5 8i(!:PLD L61DL IU QJ ff & 61fiL /J !§ -. £9 f!)f6 #)/ (Bdi #)/ filiiLJ #)JQJ611) IT @j JjJf561S) fD&&ir df UJ (JQ>(JUJ . 611) 6lJ .$ 8i u u@ .t16isr fD ljl. ®JfJiii611)fb 60ff(!!JLfiir GfBn-Lir4 61S)6lJuufJ6iJ&v • . Guew QILJ n-t"N /!)J tD6ir &!r(D}u; ff ~ ID rt5 JJJf66D fDu!161il L~ 11 uff ~w 28 m#)/ QJUJ !fJJ6ll61f)fl ® JPI661D !D8i&ir ilL. (JQJ(JUJ i}filRITci&w 61S)fill.$£6irfD~.. fi)&tr~6ir LffC!!JLClwCJlll . Qm@filiJtLJ ;@61RJT&8ilil 61D&1.$ ~(!!jQJfN fBtN ?Jirr(D) UJ ff ~ fD fj)!Jorr ~gf)} L (J w(J UJ JJfiirfD 6/lT. <:!J1 ~6lf til fj ff u!J 61JfJ L ~ !§(] 6l)(JllJ d/#j/ i)6lRJT&.sw 61J)QJ$ JJ~(!!J6ir (!P /) UJ 6llfiir fPC!!J6llfiir GmC!!Jr61.t1 u.9C!!Jm #)} 6lJ n- JiJ~ i>J 6liC!!J8il&ir" !D~· mm~ ~ !BtrQUJff ~ fD (!P UJ 6llf!>JL (J wCJ UJ [jJ67Rff & 6lJUJ ~mJ61i)" @UJm61i) jB611)UJ (Ju61RJf!u Uff I)J&ffu 8i 61DQJ.$ 8il6ir(!!J6ir. (;/ u ff 1}/UUL ~ ~fiir &11' u #)) jBffu.96ir & L61S)Ul8i ~6ir /B &JUJ ff UJ 16 ff (!!jW. GUJn- ~/D6llff8i@§LW i}61R1T.$a;th (;/.g;fffir~6U#)J "tBffi/)6iJ 6ll!lorrUJff !D~ eetilu/)w 6llllorrtLJtr~" fDtr6ir w61JfJ ~ fiJ UJ6V 4. fJ ~ lli ww uu ff f61(!!J til "G /iff L.~sr6iJ u !J> $ 8i til &@8i ff(B wL.@tiJ" 61-w 8i(!!J~#j/W L61S)LUJ6Uff8iC161T fJ(!!jfiU(J fltrGLff(!!j UfillT UYJ';)lDff I_Pa;6ir. " @JfJI561DfjGUJrrfirg IDiffir IL61J £oiJ w rr (!:Jl til m61JfJfDW mtiJ fD m61JfJ !Jilr 8i~66)LUJ l!n..L@f!JfilfifTtf} fD61JfJ/J@ 6liTTJP.(!Pttr UJ IT~ • L!if!J~@ til(D} UTT (!:Jl(J !Ji l£.6lJfi !Ji f!)J 8; (f!j lJ) JD /!)

6li!T ~fillfl's&lb (i,}5fffiirf~i!§6ilfiirpfliTIT. d/{Bfilltr61fl

ajiJ&CJu6lilr1sf.UJ dtk ~~ tBii4ll

&lUJ.IJ/1

58 a; tiJ lf)l6fi(f) t~Jw !D~ 6T6ir ~6rr !D 6/ff;, ~iir ~ 61Jff. · Gu {iJCJ(!!Jfflfiir §) UJ 6b 4 @ [pf66lD fDu9 6MJ L j ~ U U /) f6 ~6[j@&;ir !D§. rt!i jpt561D tD Gu tiJ (Jfl!J6lD JJu u rr;,~ (J 1D tp6UG16ll rriiir 61D f!J'4 t.b G:Je: tiJ u_~ 8i a; jiJ /!)/ .$ (i)J ~affciT @;~Gir !D~· ~g;, (!!)JPI56lD/fJ61DUJ 6llw;,ci~w GutiJ(J(!!Jit !D® a;6'ir (!!j!JJfflO»/fJ<!li@3ci® QP6il @)oV IDriJ!D~QS)LUJ Ge: UJ ~ a;61fl ~ a; 6ll61ff w Lil 8i 5 Ge: @)I~ !D(J6ll6liH (B t.b. · @ UJr6olD fD fJW /!)1 a;6/iH<'D6ff rr 6iJ u rr IT~~ wr 8itr~.g;wrrffo aa;L..(Bw <:!!Ji&r ~6/D~w GIDrf/ti;~ (i)'J$ff6ir@5th. ®!JJf661Dto.i® (!Pfir~ r91utfl1(!!]!T a;(B§Gle:rrtiJa;&rr$ .!ln.lf)J/fJCi61Jrr, /[J<!Dff/D fi)JfTff~ filS)jja;?Jorru au& fDGiiCrr 8i....Lrr~. @1/JfflfilS)fDdJ@ (!Pfiir®6V .@®15~/l>la;rrfilifr(J) f»l56lD/fJUJffW6lJff 4flfJ g; t!i Uf- ~ fD6V au rr fir flJ ~UJ u JP $.g; ~a;&rr i (i)}if tiJ UJ .$ 8i.... L rr ~. fD®a; 6ir @ IJ)f66lD ~611>.UJ ffifisr (!!]a; 6ll61T IT.$ & ofiC!!JW4 ffi (i)}u !DC3(!!]IT &6ir (!:P tsofi 6iJ IDriJs;&tr - ffifiir(i)}wpJu!ifio ffirrLL(!:P61DLUJ6llir &01Trrci£$Gls;rroir61TCJ6llfXin(Bm. (i)J ~ tiJ fiB a; .@IU Q)mud; f!!J JPI561DfD!b~<i ® llfli LL~C!!JW 4 G6llrriT G!JtiJoB5 6llffJP6lD6ll~ fD®&~cif!!Ji Ge: rr l5fDIJJff.$ JiJ .i (i)J.g; rr 6iT w (J6llfilir (B t.b. q; rr &ll.Jth w rr & ILJW a; Lfil/Ww if) u rr(j) Gu{iJCJ(!!] ff" & 6ir G8' tiJ 6llrr!T&wrru96rr <:!!Jf61S>/lJU un-iT"~~.$ ®JPI5SD!b44W Gle:tiJ~ LJIJ)~ffi. Gu[iJCJ(!!f!T 6TL(B Ulfill/ijQJflf)ff u9@)JW L JD®~ 6lJ ff ira; 6fT rr u96ir ®1JJI6sn~s;sir LJ~fB/ IJJ6fRJfl6ll61Dff IL{DriJ@6ll~fiJ firWfiiJT 6fiUJu t!i(!!;.t 5(!P~fL1tt? ~ill a; rr 60 ~ ,i)6V i)&tr (91T a;61fJL~~.$ q;rr6lJIJTuu(Bw (J&(j)&6ir <8J&r~ IJJD®w Guill (J(!!] rr a; (J 01T a;n-g6lJIJT lDrr fill;,. 6fJ 6fJriJ ® jJ /IJ61f1' wrr 61JT GJu !DC3 (!!]IT &61fl6isr 6ll rr JPOJf ® IJ)f6SDID & !lorrll.jffi LJtb p!) .$G)a; rrfiir £ eirjD~. Gutb (J (!!f rT .$ 6ir . lDfi/ST 6lJ L.$ &(!PW' 4 6))6/ff L .$ 8i (!PW, u.$ IJ'4 w' LQDL UJ 6lJITs; Off rr u96ir @!) !JJf661D ID 5 @9W &~f6mru66UJJJ4o;fir L61DLUJfilltT&61TrrtiJ iJ®u LJ ir. ffifiir Qwp!)119 6iJ rf} &u ~ ~ rf} illLJ6lJ rT 8i e.i ®i e: ~4 ~/)g!T(ljroir 6lli51Pl _filln-tiJB;JJfir f!J61fftT. a; ff w 6!i q; rr g u L.(B~ ,i)rfJ LJ6ll;, 5 ~ .$ @-i a; rr wu 4 /Dfibfill IT &vir 6ll l5iiJ (J !D"fisr o.flfir f!JfilfT' IT. /fJ61J lfi (!515 ~ GutD fD6i6JIJJ/U rr 6iJ . # /lJff ff rr UJ(f!)~@ . 606ll @6 60!T t!i f!Jffl/i 6/ffIT. fD6ll Lil (J!;ffl 1D 4 6ll (J w IIi . 6lJ if} ' lDff ID" 6Jf ci(fb 8: &6)J rr lf} ofi (J QJ&ff fiiJT ti; /bff f.!i {DI5fDtr tT. fj&JIB(!Jf6 ~ Qu{iJ {D~_IJJUJ fTQJ tFI51JffW~ (J~(/j~~ U56Jitrfiir !fffiDiJ([!J" ®6ir

(J((!J !T a; 61flffo

6fJlJT;, . t!i {Df6 tsrr;,; Gu tiJ (J fl!Jff t!i 6ir &ira;&iT u G:i u /!)1 ~~ Gu rr (!!;L (j) ~ fiiM ffi 4 rfJ !»~ (J wfXin (j) t.b. fD6ll JiJ 4 tflU(;}} ff .$ (J a; fD6llU 4/D 6iJ 6ll ff a; fir 6ll ffi ~ Qlrr tiJ .$ t~Jfiir(!!J!T a; 6ir. wtiJ lf)J J66UW 4 rfJ UJ ff 1D wiT.$ (J a; ff ~Qiu 4/D 6iJiM;, cuir fDrr6ir fiU f5ljl t!ip)~.!Coir<!!J;,a;&,. iJoir 1!)1 ,mrrL..ttrfliJ l.9fD-iftblh (!!j[pffl6lDjj<'D~fir rJu(J!)t.burrfiirfilflwCJUJrr!T dfQJU 4 JD6V6ll ITa; 6ir. ufiir p9 r§L ~ Qu rr {B6ll ~ (J urr6ir /!)/ ~IP r! 61D /lJ a; ?iorru G:iu tD /!)J ~ fbW @JJ 6ll/D @)~ fj)@ UUJf!!)Jt.b .@6V&o. ~®a;w fll® · ®L~{Drriir CJurr(j)~wfD~· cfh@>6b ~~ ~liJ.g;.$ ~L.ttr UJtr.$ fi)((!)~.Cfiir!!J~· 4/Dt,lie:fli) CJurroirf!)l

t!i6iT!iotra;&tru Gu{iJI!)JU {J,lficirttri &61DIJJUJffdirt!) 6ll61D/lJ6liLi ~®a;.i@L.ttr CJurrw 1fJJ tpCJ If 9® wa;&r u (i)} u tiJ I!)JU 1J, a 60rr& ,.$ tf}6V 1L 606llu9(B w(J ID IL ~ /fJIJJW rr @W. IL ~ ID 1./J fiWU ~s; ~ 9; (J 8i L ~ !Dtc u 41D6iiill IT& 6ir 6ll 151§1 6ll ff UJ u u rr. IL6061ls tLiiloli.i®lil IL~~wrr~&tru (i)}u~ CJ6lJ6liH(j)wrru96ir :liwul)q;oir /D6ll 6llrr JP61D6lldi ma; 8;(i)Ja;rrfir61T 5 5 L mwuuil..L.fi>l fl rr6llii". ®YJffl6lD/D.4;®~ 1Drru96ir §}61Rff&a;w fJtiiTfJ !D lfi 5 6Jf w Gr5C!!Jr51 £UJ 51 6lJIJT 8; a;wrr 5 §Jc!!J.$.!Cfisr fD ~. ID rr u!lw i)UJ 6iJ 4 · ® !P roQD fD u9 fir §) UJ 6iJ urr& 6lJ~~6lJ(jj4JiJ66TJD~· ~a; (!!j!J)r!tiD~QDUJ IL(!!;QJff.$@61J~6iJ /Dffu!ifiir o;LSDLD lfia;lfia;u (i;} u rfJ UJ ~. 8i(!!J6Jf ill f!J mrr 6ir (!:P ~Q) 461Sfl ~ rf} lJiJr ui CJ60CJUJ ~!Jiirrj,/)(J!)~(!!}IiJ ~ITu.JfftJJT6llfir Lpi/i1fD · tDfffiiJT 4 ~fiJtiDllin- u Gu{iJGJf!J(J)JJ ~w(g6ir. ®YJm 6/DfDSDUJU Guti/Dlf!JCB~ID t!i6isr661(J~ffi 4filfi!D . QJff YJ6S)6ll (J willG 5 rrfir @JW ID" tiJ ® IJJtifili) jDfi>UJ ILJW 461JfiID 6lJ rr IPofi 6iJ RO(j} u(B ~ ljl LJ6JJ67Tff6Jfir ([!fiir. · ® 'gJI561D ID~ @U (Ju IF.$ a; ill !J)Jci (i)]a;rr (Bu u ~ ~rr Iii '/fJ rrtir. ® IJJffi6lD ID ffiU:lJ Wff{B IF rrali ~~til ·mIT ffi (J LJIIi iJ/61D f!J.$ G5 n-§s: ffi Qo;ff ~IF wrr & d/ ~ '&Jtfii5§JGa;n-6ir@JW· ~!DfiOrrcb lfJffUJtrfilfT'filloir ® IP f561D f!Jtfi 6MI L ~~u UUJ61Sf16iJ60rr ID Glurr C!!J61T tD !D (Juier.$5&rru C3ue:60ff8iffi}J· . ®JPf5sn!Dq;~.$'!§ w& n-fir& @flfir e: rfl!Diil &!lou~ G'Jg n-6V 6fi ~ fi JJ60rr t.b. u~ 11;,&61flfiir e: rfJ1f1r6l a; !imr 6T (B ~ i}J 6lD 11ci &60 ff li:J. grr Wff UJ 6lJIJT w, we; ff u ff If /fJ t.b (J ufffiir fD i) lla; rr IF til & &r ar@ ~ ~m fl.$ 5 60rr w. &~ ID@Jfil e8fQJ;,&fir Qu lf)JW UIUW <:!!Jf61T6'/i L fD$ ffl UJ /lJff ® w. ® 1/Jm ID lfi 6ISf1 L ~ IJj/ ~ J/}(!!JW6lJIJTW (J UffQr f/J dJf{iJLJfifi fit/1 tUrilaliuu Qu~JrtiJ QuiJ(lp{f -8{/f)fififil8iflir

59 I

6T6ir If) ~ff6ir- 5...JDC:6llfiisr~. ~(!!)UJelJT ~61I>~u 1'r UJ § u Ji>J{J .$ @ I.P r56lS> tD -i ~ :$1fl1Ll . J . 6T fiir fil1t {i) @.$ ~ fiir fD ~? L9 pJ 15 fD fU/ L (J 6IfT (l UJ ei.P f661S> ~ 8i@54@ ~· (/)}u61RJr IL61RfT1r i II6DUJ l1i1I Lllf.fifl L 60ffc!b ff@. ~ QD fbv;R L WLL 1 a; UJff 6IfT GB=-tLJ 6D C16JJGl~fir tfh!!J$ a; (YJI!f.UJ ff@. cif,6ll&r Gu61i!r IL61»T IT iII (/)} fD If/ UJ ff@ 6ll6ff(!!Jtil ~61f roll ti> @ .$ @ lj) f6 6ID fb8i6ir · @T UJ tL6if fiiff UJ U61S>Lfo ~ QJ ff a; 6ff fffill"' n- a;m. ~ !D wtr 6D Q u pa@ff a; vir (§ _ I}Jf6filD ~ &@9-i@U UffQJ afilltDI[)J61DUJ6lS>UJ t:1JIILLQ)ff<!6ff@· ~ IDtDC§ WIT@a; n;6D6l) u /J) $ & 6lJ lj) $$ r5J $ rotflQ) CJIQI ff a; &u Fl'(B u(Bfo fDCl6JJ6liJr (B tiJ. $1 fir Lf, ~L.$a;w, uomfflfU!, ui~ (YJfbfiiu.J aulf/UJ6iJLI 5&7 ll!i1r L.(J)ffil a; 6ir. fi)6lfll UJ CDJw" y; a;&ru a u.g: .t a;tD /!)1.$ CDJa; tr (BrEI a;6ir. ua; 6lJ ff 6lfll L;, ~ u.$ !§ '4 w n;w t.9 $ 6/I}$ ILfW (/)18J "6ir e LDff lf)J GJ ~til '4ffil a;6if. GJ Wf1 UJ fill ff a;61f/ L~ ~U U6iRiiJ6lJ L6ir ffiL 15~ (d<$ ff 6ir @5UJff /!)/ a; tiJt!l1Lf.'5l a;6ir. (;} ~ ti.JoD a; vJoa !Dff;, ~!Jriia;?lorr llJ filfTu u ff L til Ge: tiJ UJ i (j)].g: ff 6b@Jr5l a;6ir. n;oiJ60«n6llu.J &Iff ~61S> fDILfth ®I.Pt561S> fbai@!J$ (f!j# CDJ.g:ffQ)f;6 ~/Dff(!!Jffila;6ir; ~6iJ606lD6lJ e!J~&r;, 6lS> ID'4 ~ 61i 60i ~ v;O(J)r5J a; 6ir • fi) @a 6lJ Gu tiJ ((!Ji @ JP r5V6.> fb$ e.s® i CDJa: til ILl a 6JJ • '-'~- UJ a Ll@o/r.J a;rr !JLDIT@W •. uroir af7 CDJ.g: 6iJ§» t.b II lf)J6lliifr uwa!! ~r(B u 1.P g; a fill6litJr llf. u!i ® .i#J 66r fD@. 1561: 6l)@ G$ L.L@ 11 /!)1 6lJ ff a; @58; ® t6 CDJtDrflfill ~6i:J&o. fD w@ ww ~a; rf!JU t!IUJ.;, !Dfill n- e. 61T "(f) II g)J6ll IT n; L.4 $ (i)1 a;rr6liJr(B 611 @.£fir fD w ,;-. t!ltiir w,.. n;ii~ar u,.. .$rei ~QDL u9 6iJ tJ@ 6ll(!!J61DL UJ (D) S: UJ oiJ W tDfD6JJ ff .$ !Jin fL/ W t.91.r}-~@.$ CDJa;n:6ir@9~fiir f!J~· LJ6if61fl Wtr@)ao . a;tf/6ir GJ.g: llJ 6b a;?lorr .$ ~{I)~~ ..!f,lllflw ff 8i QJ6/fr Lb tB a;# CDJ.g:@J;, ~ a illm (f) til. f1Jf'6unir LD $Qr n;6i)Q)t!i6ir &tr $ (J 61f ff(J) ,j)61RJT'.$ a; tb Qa; ff 6lfttr (Bvir -fiff ff ® fiT 6ir u t§ro Qu tiJ a (!!fiT 5 @!}til 5 6llfi61' t:D t.B a;~ G/s: @I;, fD (J 6ll61i!r(j) t.b. uar 61f/.$ ~ ~f!)JU t!i fifiLLtrQJ fbr5la;fiir 8iL6lS>W ;:Cfl-ffi§)l 61iL.L#)J fiT fir /j)l (D} u pa(!!J IT a;m fiT 6lir 61JlJfioiJL 60ffa; ff ~. UffLW L,f&L(j)fiJJa /[Jtr(J) I§WfM GlUff I[)JULf (YJ'1- f6 ~v;R LL G1 fb667" /!)1 ~il rflUJ tT c!b@§UJ &i(!!J ~

e · (/)}

afj)J•

6fiL60ff$ff~.

fi)&rr~!Ta;&r, IL(!!J6lltr4@6l1~6iJ

-~.Jl tflu.J IT" a; @5W G1u tfJCJ(!!Jri" a; @5 til tJ®6l1 IT .$(D}a; tr C!!J

6ll!T ~~1)16iD!j)ULfLW G1a:u.J6V 4 1fltLJa6ll61isr~w. Llfit67f1u9 oiJ wtr eta; n- $ &rr .9; a;QJ61Jfl j,@ .s ~&triir,

QJ§)J cf!,lllflUJff"a;filftair

G u rr

/!)

u 4· 6'8L.J,.4t

- $ fiJJilJfl ~ ~ .$ (D}.g; IT6if @§6lJ {til Gu[iJCi(!!Jrr a;61f/fir CDJuff l!)JUUff@W. umW/u!lviJ u u!l6ir fD61D fb 61 L. '1- viJ G~ ff LIT ffi ~ _u u9 60i CDJa: tiJ 6ll ~ G1utb a (!!J lflfiir G1u rr l!)JU u rr ®t.b. uar 67f1 wL.(BI5/[Jtr6ir U'1-UUfDJD@jrffiLl .@Lib-, uR@ IL61i!r u !D tDf!!Jifl UJ i) Ltil fiT 6iJr 1!)1 6T6liir 6ll1il 6'9 L 60ir e; ff §. u6ir 61fl, oi(J), 6fi &rr UJ rr(j)cf)L tb ~&rr ~~w a;6Vv;O &tiJfDtiJ®IflUJ fi)Lr5~9rC:tiiff UJtrf!!Jtb. fi)GUQf60$.C8LD @(!!; GJutfiUJ a;·flJffs:rr&J. '' n;Eib60 @@tilutil @® u6Va;&o8>s;IJ)a;Lh" fiTfiir u~ ~iila(!!JIT 6llff8>@. ..fb5(J6ll uoir61fl GJ e: viJ @1 w i)&rr C!5 IT a;&rru CDJu tb a@ rr a; etil ~lllfl UJ ff a;@§w (J .g: ff 15 ~ i.Ju!i tD /!)i 69uu~ fi)6ir J{j UJ 6lDWUJ "fb 16" f!!JW • 6lJUJ §illf6/[J 6lJrr6fJu6ir ~C!!Jtill~u Guj[J (!!Ja_fl ff ~~~ tflu.J n-a; ff . ti® ~ ~UJQDlJ) tA ~ob vr 6ir u ~ II p')§ c!b~!f.W LDff w .& rr lf1 UJ (J WUJ "~Lb. · LD6/frW . aU ff Uff Ji ~ 6iJ jJ611"61DLDu!i6"iJ & JDfD fiOL..@6fiL..@u t!i6ir61ST!T n;6irrd66Ttf}LiU@~~ Q}UJ 6iJfiJJ ~ (!p [bp') 6IfT t.9fir (JP6ir G1 a: Lq.61DUJ uu p9 .$&. (!jlUJ6iJ6llf6(Jf!!!fi1Lff 4(!!jw. w61Jfl fD6ir ~fir&Jr i)61T' 61DUJu9 (J 6l)(J.UJ ti® j,~ llJ QDUJ ~ ~ .$ G't$ tr6ir 61f G6ll6lisr ~til. i)!iw ~ff .:»iir !D r5J g; &tr i)fi/T 6/DWu!l a61) 'J tu 5" ~ ~ .i'Dis;,6lT w aQJ6lisr CB w. ffi6lJQPm (J $ @tb rf16/J)rom !D ~ ID rrfiir w61JfJ 16®J61DL UJ LD 6IfT li!. lf6lDUJ6lDIJJ n; ff CB fill@ ID ff 6ir W6/fr jJ~tiir i)UJ6iJ4 • fi)(!!J&n fifi(!!JW4ill§)J !§rr66r /i(!§L611f16ir au ff .9; ®. e!ll mtD r$ ""fl ~ 6lS> ID 15 ff@QJ ~ !Dffiir ww ~ ~ 6ir jjJ UJ 6iJ 4. w61Jfl fo §f)JQDL UJ tD6liT w fb6ll g;J G1 g: tiJ 6lJ ~oiJ tWlvir urile; ff w ~ fD lfJI· dll jjJ fill tiJ ,j}i1TQ»I:IJ)J,Jj6i) ~L.@4r!ELfil&tr ~ LD6/fTW ~q;{,61fl /A li tfl ~6fn f!J §, LD fD W . t.9 l.r}- ~16 UJ ff lJoor 61S>UJ U auff6ir I!)J ~~ fi)rilr§Wril®ib ~&ori;@ Jitfl~fiir ro §jJ. fi1 15 ID aQl &rr u!iro ~ ff fir i1 &rC!5rra;w ~ i e: tf/.$ 6iiS>8i UJ ff tiJ i)(!!JSi e;a6U6rftir(B tb. mviJ QJi)l CDJ5 L.~ totra; tA aID trw !!)J 6lJ DJJ ~, GJ a; LL#jl n;viJ6l) li"a;~ (J /bffQsr I!)Jfill ~ Lb i) 15 /[J$ $ ff 60~ IJtb 16ffW. 611 fil5JI t.b fi)61Jf!u u ~til ~ (!JJ 16 w a; e: uU19Jth fi1i616.i <!6tr60 ~IJQ> !Dfffiir. ti~Twtil ~ ~tiwwff&~ @ YJf561D !§&!Jar Ji

(i)l/[Jtfl~~w, ~f6lTLDtil

f6ffLDWtrt6~ CD11fJtf16ll~W

[;)15 16 $ {/jJrvo~~Dw !Dfffir.

n;fisrG161ST p9 ~Gn;IJ UJ rr a;~ (ijJ fjtf16ll ~ tb, ;:C (i;} 10j/} n; fir G/61STtiJ UJ rre; ~ (;J~Iff6lJ~tiJ i)t5fi5. &trooj,t/)6i:J{fltr~. Qutfl

QDUJU t!Jfiru jO pj (1. 6ll6lisr@tho cJttC i67DUJ 611@- tC #jtfl 6lJ FfJ &J~i ~ tfJ t0 g; (J 6ll6J:i1r@til. Lfiiw Uff) Jj JDfffiir. !i)&Tr ~IT &@56lD'- UJ QJ" li;vli6iJ fi)~ tEl& '4th ··tLfDr6lrf96ll6D~'4th CJun-er 1!)1 ~ ~ tf1 fiJ tf} $ ~u ~ ~ff61ff & "61)[/)ff (f!j w~ .i r5~D $ 5ffQ) li FfJ ?J;o ~ ~ FfJ f/J fD&ILJth ID 61ff~ -iJ IU QJUff.$ efJ.j /}fill !i) &n (§ ff 5W tl} 4 6lf til vii JPUL.f L afl(!!j& & G5 ff 6ir 61T(J6ll6lifr(j) tb. 6'/J 61) ® ® ~fir 61ff 61J(!IAIDL C16lltxirr@tb. ~~Glftil · 6llffYJ,i;605tflfb G6ll/Dt/) UJ~· c:fb@)tb w6Wifi6ir JD6ir61ST60(!P6f)LUJ6llf!)& 60UJ&&tr6m vli(!!jtiL{W fi)&rr§!1'·&6ir tll&OJ!W {i)(!!j.$&61)ff&ff~. LDff®J'- W61Sftil fjfiir61SfQ)~ / 60 IPu '-1 L afl®4 & (J 6U6lilr @til. ~ ff liJ.$ 605 u!i6ir 60" (J UJ f1j ff ~If) !D ~til. fjfiir 6IST Q)/J /}fb t6ff L..i_r61 ~~ tU til vr6ir w 6T 6ir UflD ~ Ji) .$ 5 ff 6iJ ~ tf}6iJ Q5 ff 6liir (B ~ 611> fD60 L n- fjJ u [iJ tf) t.!lJ.crU u I§J!DITtisr ~ff 6ir i)&rr (§ ff $fir (!PI.cj. OJ{ (;]g til ILJ (J 6Ufili:ir@ til. [/) 61ff ~/)fin' Ji) ILJ 6lJ Lf. - ~fliT 6JJT 61) ~(if) /i 15ff (9rb iJ~ @ tB~~ ~ fDITffiu» (J 611' 6116f)11infill 9@ ~ 611' 611 {iJ @ w6llfl~6ir 611 60r~ufJ UJ ftfif>U (J UJ . (!PIJ}-OJ!& rt9 6ll ffi ~611 L 61Jff & ff ~. 156ir (!!!58= ii r5 6U61T IT~~ 6ll (!!j~fiir(!!!fliT. Glu ff tf}li> @5 .$@ ~ IJ}IJ~ti t!16ir61ff0!1 !i)fjJ rf9t/}~fjl tp6i1Gfi)Jff@ 60wuui:..(1)u Lf606lil6iru~/)6o ILYJ~til ~611" !i)&rr~~til (!P,_fi1/ G<'FtilUJC16Ufilirr@til. j)~ aJJ{iJ(§ ufilifl fiW a!J&Jr6i.iJUJ6iJ6f>I,..J(JUJ 6llfitrtT j,~ ®tB~i~u GutfJOIUn-tflfisr fjJ&lwflDUJ mn-@fitb t.B& 6ll(!!)~fiir(I!J6ir. i.oefl fi6ir !1J6irw60~9nli~ ~/D.;; tf}~ 1560tiluUJuu'!fJffrt!Jtil. GutfJOUJn-tt LJ5L..@til &OJ!th, LJ60ef16iru~tif>~u LJfD&561lh1i,&&/til .ut86C Cduq!/limtf) ~{JtilU~~6i) t!ifisruj)/[)IIDJD@# (J6)Ji1isr@th. ~fiirwL.i&(!PW, fDiit61ST6iJ~ /)UJIT& iipj#}J 5~61Sfl1Jff& Ji)(!!)Lit!i®Jth, t!J6ir@)6iJ ~~ (!PCJLD lMlJf1 /W UaiiUltrt!Jtb. uObfl fiU Ufilitr(ilfJU Cdu@th 15606ir 60&tra!Juu!fJff& i)(!!)&rt!jtho ~ID 6ll61TtTUu<lfi w61Jft!D~67DLUJ &LQDUJUJtr@til. 61)ff 6iJ !i)&n § ,;- 5 6ir Glu tfJ(J UJ ff tfJ6ir ~(J 61)ff lF &r wObfi!D @)& u ·t!J JDf6 #>J til a!Jfi0r6i (!!) j, ~fiir (jlfJUJ(J ILl n-@ 5 &7 .$ (J 5 L (J L mL.../5 ~ Q5 ff 6ir 611'06lim@ til. 6lJ ff YJ 6iJff 5 ff fjJ. LC6lJf/fD6ir fDW f!)/QDL ILl (!PILl pi/ 6llff ,P .$ 60$ u!i fill ~ fi!)l U6lltil tEJ.$ s; 6)1 ttli> 6ir Gulfl u!i @)QJ G~til fi)JlDff s; 60ff til. wf[J fDfilJ u!i tt 5 @P .$ 8JtAJ (J UJ IT tt &fir. iJ ?1M ~IT 5 &rr.;; (i)lg; (j)uu ~ ,g:"6ir 60 "'ID !i) ffi!D ~ tfJ UJ 6lJ" til uLf I£6Jfl ~fiir 9®6ll (J(!!]tflfir' (J mff .$ & LOff& i) 11 ff ~. fiT 6lfl (J 6ll' g ff 6ir ®J 4 (J g; ~ 60L ~~fir 'orr~. ~ ID 6l)ff 6iJ w61h1fD6ir eg IT & n- L. (j) m G~ f6(D) m{0611) IU 4 s; m &iRJr(!f)IJ}-& fi) ffi!D ~tfJ UJ 6lJ" til i16Du m6ir rt9 uiLlfir'u(j) ~ /} & G;Js; rrfilirr (j) t!ifisr u {iJ tf}@!) 8J)Jtb miD&@~ (J a;GL ~ G& n-oir fil1 (J fi)J 6liJr@ lh. tnoir lBsr /J rd 1D til QJ ~/}vir OJ!Iil 6llf6~ 6lln-tild;&n- ~· fft(!J)t!k&ih·LmL.:IUfilJtT FfJ&v-5@ ILUJ!T ~1}8;rdsrrfirfiff(J6lJ61iff(1)m. w&& a; eR fiir 6lJ rr til 8= G n-61> mw.$@ IL I!)J ~&sin ILl n-& 6lJ @5fir Qu([!jmun-(J 60ff IT I.DfilJfiiD 6lJ IJ}-6lf611)L ui 611 60ril UJ rr fi1Rn @tb iJ®r5 ~ 6ll(!!jtil. rf9& 611' n-s; 696fT ~rt9 litiir fD&Jr tt o 6ll tcr &J~ ~ fbi.Dtr§!)IL @~B;a;Q) L6IDLILjYil ~.[>_g}l&~a;IJ6b ~P>~JD 1Jff50J!W werutflun-s;~/}fb 6fi60riJ~&fitriT&6lflil ~@ffiffitD L6lDLIUIJrf6UITiiJ8: Gla:IJOO . 5ffLiiUJ61fi4./J6ir JDfiliTff. ~6lltT&61f1L.:~~ LDffSlJ 6T 6ir fl)l tb W60 fDGlwn- sP ,.,. 6lRrr@ · If)~ OJ! f!J [iJ un-60 4- u u61in 4 vr 6ir u ~ ~tf) ~ th i)6iJ~. 61160r6J ID""®ih· HIU6iJ(Ju ~6irw6lltflL.:j~~ fD&vu~&J tfl!D 6ll rr YJ i QDs; u9 6b 156irG 61Irtf}601U t!Jfiir u tD 1!)1 ·• lifiir f!J ~. ~ (!J)& & ff 1!)1, ~fill ff, Q6ll(f!j 61f1 (!:P fjfiiUJ 6l1~ 5~ 61ff l/)ff fi1fr 5 rr tfJ IU QwUJ ff (!!JID. lD 61ff m G&ff @riJ (f!j6lSIH ®5 6ir .,aJf filJ fr s; 6ir u fffill @jJ.crG (J un- 6IST (J u"' .$ &161> 6ll n-y;fi)J ~ /i "'6ir Gun- ~uu L (]; 6Yr 611' fi1fr. ~ ~ fD60$ UJ w$ & &rr 5; " 5 UJ 6lJ IT ., w.S a; 61fl6ir (J u ff <io!Ii ff & /iJ([!)rii ~ 6ll([!j.fl6ir !D ~ o 6T6ir ~fir (!!ItT 6lJ6ir @5611 u Qu(!!)r5fD6D&IU rr IT. .,RJJfiir tL6liJr u ~ fL fD®rf96lJ ~ Ji)filiTdi (!!J ~I} (D) g til 6lJ 61T6ll tt (J ID ff /fJ fD ~ ID rr 6iJ w& C!P~ fi)JQDL m~60 (j)litir !D ~. 6060riJrt9 \D a; &<3 6TT auff 6b6Ua ffillJ 6U i ~ QJ IT Gin 6UT &@!§W /iJ ~ fi 60 & UJ 6llff liJ$m&QDtu ~ p,rrfiir 5)UU!Tffi IUillhl&61ioJL~ @ail fljLff ~ !J 6ll(!!j /}tiir fD 6lf1'. liJff ~ L 6llff lP6lf 60 60f61(!9 6T fin' .jJ(!!Jff ill fir ~6ll@!) tT. liJff f!)J L II IT 8i U I!i JDffi ~6ll ff YJOJI (J u ff vir !f)l (!AIJ}-rii ~ 611 L 61Jff & ff ~ o w6llfl mff til Qi 60®@ &6TT ff & i)C!!).$ 560/r & ff IJjl. d/ fi fiJ® ~6ir f5QJ6llff/P6lf 6llffYJ(J6l161iJr@til. flltTLDCdmtfl LOff(!!J& LDffgJIL.IJff&U t!JfDI5fi mn-th G1fDtil&Jr6i& . (J UJ lfff ~p!}(J ILJtr !Iff & ~ G~If/ 6ll ~th ~ j/)(J UJ rr ti" QWfl (J UJ ff II ff & ~ (j)) ~ tfJ 6ll ~til {i) ri; ~.j; c'S ff 60 j, #jfb

!a"'* '

81 6/Tfflb /i)(!!;~/IJW (JQJfililff(Btb •.. f61iJ@61DLUJ fillffJP6'JI (j)tJtiJ6f!& 6llffYJ6JJff&u tD7uff6flUJ (JQJ61Jisr(l1w. · taffzh t]JfillG6Utr(f!;6ll(!!jtiJ !5LWff(jw G1~tiJfilJ~561Tff . &j, /}IE Jj>Ci 6JJfilim (B LD61) ff W61RJrth U!J Ll LJ 6lJ ~ Ciufffiir:I!)J f5LD~ 6llffYJ6lJ (DJ{DtiJfil& W6/RffW 6iLDYJfiJJ /IJff IE j, %]& [,JJ0&16illr (f1 tiJ. -Q {D tiJ 6liL.J(.i)J u tD {f)CJUJ f5lD ~ 6llff £Pfi!i6ir 61Ja4}1L1 lJ)ff @W. tf)&f ~ fD Wff ~ /)} ~tfJtiJ LD61f1,t6@)fli> fiTtim!JlLJW ~67D L 16 ~of) L . (!:PJ.q.UJ ff ~. ofl67D /fJ ~ jj Qj L (J 6/iT'

fiiJ6lD /D

(,y)?lotr~ ~

uoovir f616gp6'9(j16U IJ6t&. u6o?kr u Gu 1[)1 /D Ji>® w6lJ1lfD6ir

i{JWJfJu!i6iir

tf)~ ~/D lilff ~~P' ~/}61) L(!!)QJff.$~61JL @illUJff~. · u6iJioffu!l!lih o:$fiir@561Tffcs Loo5zh (DJ~tiJ 16 {Dfill~/)6ir UILJ@!J5/Jjjff6ir §)~fitim-5UJ

IL~ {DlDff 5 6ir

(J fD ff fir pj u!i

®.i8i1(!!]IT&6ir.

IL.60JJSJ JW6ir !!)/ &J~n-mtfJ ~61J6lJ£fD§• CJUffLiii-ILJW (i))uu-(J!JfilDWlLJ tiJ {D t:Jooofl rfl ~ /D n-@ .iJtiJr JD6lff. IL60 - 67D&Ci Ill ' fljff ~ LDff .$f!5tb CD1& ff@ lb(J iJ ff IT {j)fiir /!)J 6JJ(J!JCJwrr !5ff!Jorr 6li(!!)CiLDff .frrfiliT' IL605CJw dl@il f5(j1 ril~~ fD 1§1. W61lfi{D . 6lJIT.$&W lD /) lDIU r&J£ ~ .!§L c$ @jUJ JWc$ 5ff61Jfo t§tjlJ lD$ ffW e;DTflfiir fiJULJ til g; Lfi& ~6llll UJ wn- ®W. we; n-6ir a;&tr Gu tiJ GfD{Buu@ w&r UJ JDLD LJ ®IBID w.$ r.E61fl6ir tiD5 .sfi1f1oiJ fD fffiir i) (!!;.i £ fiir fD ~. w&r UJ fDW 6f!D ([!]IT w5n- ~ wff ri s; &r u (D}u JiJGlfD{j).i e; wn- f66lJW • 40J filJ ff IT 5 611' n- e;. u n-6lJIT lB &n uu!i filloli (Ju ff IT ~n-iiirCJ(f!]ITs;&n-~ aiD"tDDofi-ie;i G~r5Gf6!0 ~ffiTIB~ #lflwW UffJ!ff~ IL61DUJUUfffflJ;fiffffl£, w.i<!66ir Gl fDtU 6lJ ~ e;w ff a;~ I}&UJilf w L ~ fDWIT a; fir ~QJ tDrfl .s$6lJ {fjff 5; 67DfD6ll ~ n-IT~

a u

ilflwtil d)a; 6T(B fi ~~Gs;n-6if fi1T (J 6ll6lilr Lq.u!l ®j6lJ.iJ 6iJ (D}utfl UJ wa;ff6ir561ffflbfo IJe;Ji>mCifDn-IT ~® 1160CJuUJffQJIT. L60.!CtfJ® 6llif}8>trL.(f1ti:J IL~/fJUJff.$61TfftU di6U {D rfl jlJ 1fJ n-IT tE s; t& e; 4: il6lJ(J!! UJ fffiJJ IT. 4 ti !fJIT, a; tiJ Q;, u-n-LD£®~6(Kff n-, Q;fiJJ n-Lil fifiCJ 611$ n- 6liT fDIT, ~r6Je;{!IT, we;n-jJwn- Ciuff6irJD Glu(J!jw5~!lo7r . _t§uaun-mff~.

w w

u a,

'·

til11Cl6119iffWJE tJjrfl dr ailiJ- ~tlJ l!iQJWUIT 30, 1894.

J)JSw46ir6JT

$1~,

~ !TrrlDffi1@~6Wr~(fu

uJi>Jfi

QQJ.U"ffiQ1Ji;~6ir6lT

6iJIUUY,L®ili- 56lD~a;&ru ujb_dj1UQJ60llf,

~6U~~ia>JDI4tD J)J~ia>Qlai&r 61"@~11.1 d)f.rfi}ofi&fia;a-tflljtb ~IT Gll!i®!&iffifT~ 6TLL @®u~!ffT& 6Tfi&T~ ffill' oilr ~ILl a; @j a;@ a:, an.. .P)J $1(3 JDW. J)j 60) QJ L EinT 6G) lJ) 11.1 fT6M Qj G>f UJ!hl 5 (3 6lT ~Ill ill w' jtii $1) .,t)f JB 6fi6fla;6lr G{jQ}IlJth QP@6U6lD~'4tb @WUetiffi Qa;(b)~~~ Qi~QJrrli" a;(jjr or6ilru~ 6T6M ffi@ ffiGUr@Jai~ _Q~ffi141D. <Surr~~ffi@R1UJ §lf6M~tfl @®QJ~li> J>J6U!T 6U>a;IBQ) ~®,;~~· ~liJffiJ6ML£l~ffia; J)J@)QI51lUU>If6M

JlltOB=JLJffian-

QlJD4JUi~~d= Gla:lfvUWJQJ~ 6TtfJJD8ilfffi? §1~~5Glr 6l"~U~QI

L 6liar 61» lD tB c& G0<31U Jll @) 6lJ iluU> rr onr Eii Q} tU!&J 56ir tfJ rr<S ~. d)f 60> QJ 6Ttii ~ L • 61» w6W UJU.ft.b ali 61f5 @· Ql~ro~. mLuGu11'@6lflf6M Qu61T~S 6UGYomJ,-" 61Da:~6iJrUJ (19ULDif6M ~~IUrr ~LD 6lJGlo@61D6U

Qi6lfffi@j6lJ~ ~ailfJI. 5LQJQr j!Q95ffi1(1!31T, 4~U>rr LQr6lT~, . _g)fLD(J"~QJffi)atl ~6ir61f~ 6T.U )'&JD@th §l~~ai@§ffi@ID 6Ta6M a:thuffi~U>' Loir61T~? ~ ~rrwffil®~6m"amlfu u.ID,JB ~IT L5hra:rrnb Qa:liJ6fi!Hf'5. LLO~ <36lJL6m56lDIU~ ~~~~6ir61f mrruurr~~(fPl6ID~ WJDp>GllrTai@§ffi@W c$1GmL~@ &OtriOJ Qs=lil6BifiT5. ~~ll.Jrr~wu <Surrfr61D6lJ~6b QJ®ib G\urr®61TJDJD @U6mU6lD!U5 Ga;rr•(bl L to~ e!P 6ID UJ ffi @ !:P u~ ffi Q& rr 6ir 6lf <3 QJ 6!ior L rr Lh. LlD@ a= w11.1 Q6U Jfil Qa; rr 6Wr ~ LD J» JD 6lJ IT a; k 5

an-

@!:PUU~f;®Q) ~W~~rrlll~ kW®U~[J'IHii.

6Tiinf~ 45la;6ir OTW~Jlh LL.Offi@ LffiiUGM.

~tiir LJ 6ir 6TT' Gii<J QJ ffi.lffilJT

16,

~·~Ql ~&lr5. ciiW 16 /J ~6ll 6fi 6fT.$ ,g; liJ GJu /l)J6ll 16 tDf!!J fP@II WILl tD (J 166llff ,g;6'tflfiM 16 ?!oo6ll @)./J UJ (J 16 (J 6lJ 15 Ji fJ gJ)J tD - dJI & !! IT ,g; 6rflQr JD&o 6ll@)<i) IU fifi(J!!,. g iliT §!))Ul t!i fJ eJff u ~u!1L liJ GJg (!!J IT ,g;fiir. L9!leJff u I} ~6lJIT,g;@!).$~ "rC L!'i!!ttlJJW" vrwww w,g;rr 6ll/f .$.$] IU ~ 611) 16 fL t».#J ~!»"IT. ~& fJ ff <!bfiff16ir t»&o 6lJ@) ~ UJ ofi (J fJ rr * m-fir' oro U 60 *I !l ~611> t»L1 L9 fltil wtil' vr fir !!)1 ~tf)u I!i(B c£(!!]IT 61"W !!)1 ~ &sr fo ~ g !l ~61J) !» ~ jjff@) g;.$ t$@ IJ 16 ~ !ffi6ll 6fi ar $a; liJ GJtJ(!!J~ fp if) 15 fjtrW. (J jj QJ ff ,g; fiff16ir 16~6ll@).$JIU (J jp(J6llffil}f!w (!JJ61Df1JUJtr5 o:fb!! rr liJ ~ Jl (i)!g Ill !ffi w.filiFr(B m tE filiff (Bw L9 fJ ~rr ut§61I>UJ ~61DLI6!ffi 8'fff!W, wwlil, u~g(J,g;ffgriJ &6ir ~.$1!U yyfiUG61lfffir61Df!JIL{W 'i){!}J o:!Jffir IJ)J, §) ~ ~fiir /!)1' 1!)1 fJJ {!}J& lfJ ~ 16fir 6lfl fiJ 1!)1 I} u!1 Q) t!i !JW lJJ ~6D 16 IL6'ir 6TTuur r:!l/ tB f5 {!jJ g,;; (J fj5Ul (YJtD/)@)W ;:£1Tt5~ fjff(Jfi!JT t!igwwtb 6Tfiir®Jth r:!J1 ~6J>6JJ fD @jtr w til (;/ u tfJ([IJfiM. (§ rr w lil, §ff{!}J@, (J § IU lil vrfir®} til j§ tfl '-lur ~®JU6ll §rrwwrr,g; iJ®.i@itil GJurrC!JlmJ f5TTW t!i f!WlJJ~mt» r:!I//BJJ flJ 1}6i:J&. t.9 f!WlJJ ~61DI6 .i;,p5h€J fDGiu ff' ey>lffi I} tfl LJ ur i}(!!ju u j§6iJ 3m. eerr .$ JJfJ ID fT ~ 6l}oTo66> !D \ .,!)f6i:J 61) {!jJ 69 JP u'-1 tf} 3m u!16iJ PJJ$ ~, tff 6lJW, t!1 flW wth 6T §!!)/ th ,g;, L..#J iJ®.$ilJw !D~. ,g;m-6fi6b t§fillfir fjtiirmw ~(Jli CJI6trtiJI!)lofidi~ftirf!J LQ'J,g;ib ,g;rrL_.ilu!lwiJ iJ<!¥ ~fir JD{!}J. &filffQJ {iJ !D ~!Pf5 /D ti.fDJ;& ~/).oiJ ~6l16ir ~fir61Jflw ID"@!J5 fi)®J;c£(!!Jfir. ~u G1urr C!:R ~ .,!;f_6llw 8; ~ vrwofi 1!J.5 5 rr L.Ji1Lftil j)6iJ&!J . ..!JJUUur~ !Dfir61Jf16bjjff'@)t$ .@@J;JJ6irfD ~3m 2'£ 6ll~~ t!if!.$61D@j wL.(9w tiJ®8i.lJfD!ffi. ~tfltUllxrr C:.oo,g;IiJ W61Df!JU U@ (Jurr-w IJ)J t!HJT.!i61DS r:!Jfli;!D5"fl .iJ®filf16iJ ~ f!J f5 lffi ifJ L.$ #Jw fD ~ ·166ir 61Jf1 6iJ li rr fi!!Jt$ fiJ®.i ®til tfl &61D tU G1 /DGYflQ/ fD IL6l1lJT IT £fir fD CDiu ff' QJ§l I!i{f~.61Dcr§2u!l6i:J QIDGYflQf LfiliFrLrrc£/D~· ~.$ §"m- tfl & u!lw 696fT ffi1 .iJ ILl 1Jrfi 4 ur re ffil.iJ t.9JT.i61Dl§WL@w lE~gi.&(!!J~i}p;~. I!if!$6D@j · wL.(Bfb, (i) f,6fiff1fill rr s; fi)(!!J 8; @5th rfl ?!oo(J UJ ~ ~ 6J!>fi>l fj (f§fTfifTrf} twtU fT@jW. 'f5TTW I!...LW .,!;ffir /!)J, www ~w 1!)1, ,g;rr§1j)Jth IL60Silll ~fir I!)J' 6T6ir /!)1

vrw

(J U IC li.11~ (j)]g tbt!JQ) ,g;61f/liJ LJ (J U ffQr {f)J t!i g Ji 61D§U~if;Jf/ L ~ j§6iJ j) 611>6ll lUff 6)f til ,g; 6016/JC!!J-i ./Jfiir flJfifl: 61" 6ir /!)1 <:!91tf) ffi@ ~ 6lJ tD611> !D C!:P tD r8~ liJ rf .$ .IJL.I t!i fl<i611>§611JIU - wL.(i)liJ IL61Jl1Tff6ll~ ~~611>6lif» ~UC:!frr8itl §ff 6lST til c:fh~til. - ®~;ffim 16 .p; rrlli 6l1 u!1 tiJ {866@ t5 ~ G16ll6lf16li(!!Jlb GJu rr QJ1ffi fL61)61J),g; '4 til, tL QJ,g; ~I} @16if 6fT VT6li61D fJ UJW ~ p!) IU,.~ iJ®$ JJ /D~. ~ ~ Glu !!)J.fJW f!J uu!l {iJil u!ler (!poO liJ IL6V61Di$1LfW, IL6V& ~ l}ub L.6irrorr6llli"5&rru utfJtfiUJtil ~tf)£ PJ~· ~!;f561DI6 IL6061D5 ll.Jtil, IL&O<!b ~ ~@)16fr fiff6ll IT ,g;&JrtJi.J Jb p9'4 tb f:!JitfJUJrr{ffi [i)(!!Jffijj~ CJurrtiff!!)l f5W ww~. ~~I:D Gli~tr([J)U~61DfDUUfDtfj &~tfiUJrr~ .fJc!!J$ J!J/D{!}J. lfJ ~fljlfilJ 6'9g.(r !l tb ~fiir tJ)Iw uu!J{iJJ111fhir (!p60til ' 'mrrfilir t!i'!l til lJJW I t vrfiir ®I w If}., U61DU 6fiII rr!! tD

(j)],gliJ #}JGJ ,g; rr filiff (l L

~IUrr~ lk!!:JWU~ I}(!!JthtJ~ CJifJIF{iJI!)J&fi~{!}J- &115 ti lBsr uLJ _ l}filiFrfiRRI UJ 1ffi ib Gjj GtfiDlJBJJL ILl ~tb ~rt!jtilGIurr QJ 1ffi L9 g WW§ff tLfiliFr L rr c£/fJ{!jJ.

LOOana;UJl{l

L@:Jlb~ti@Joirfifffillff'a;&truuf[Jp9UJ

~/)61DfillUJW

®!;1666) tD (;/u !!)J.fJfir f!JGIUTT(!Jllffi ® JPI561D1D .$(t!j. LOIJm.s; u u tiJ p5}1LJ IL60c~B ~!Jib L6il61Tfill.ir Jiu u u tD!B ILf w 6T @J 6'9/D 6 f5(J fDt!Ii (!Plll tL6lifr L "6ll/ltb&J. ~ r& lSJ w all wwr§rr w til tLtm L n-~ti:JGu rr:(!J>~ t!i!l ihw ~6/S)~u u tf;r/)8= ~~~(}~,g;Jh tLfiirLfFfill.j}fi>&o. lFiiJ.C:1!8lW (!:PJi;pj ij2Jth rCrBic£ fD61scsiiQ'J lfil'f!!l&- iJ.®.S@ii.>: dfl~ 61D..U/D lfj?JiufifHLI <:!9fi!)JUQJ~~~~.$ Q.g;m•@· fill@fillC: ID 16 ~ ~6ll 611 i rr" ~~liM uUJ fir '""'~. tb~ . :.fbiT~@~6llti:J, (J u rr $ ~ ([!) ~ 6lJW IL61DLIU . . 6lJW !§ fillW. 2'£fill (J urr PLW (i)u tiJ!B®.i (!!)til '(;]uff(!Jl~ ,s f5ff'Qr (i)!gtfufJfiir(JJDfiir" . 6T6itJPI QgiUf,iJ&~~ 16fiir3.-.i s;~~!Drr6JJrr5.6lfW "f5tr6ir

§)firLJ{iJ~®.iifJC:PJeilr" orw IJ)J fi)fiiru~~;;@~ jDtist&r u urr ci ~n:QJ<rr&fiill til iJJ 6ir If} &r 8; £6ir · &6ir. ~®IDl 6lD' li) tfl &7- i; ® w fill61D!J'u!l6iJ 81 6lJ &r

6'1iL..:(j)~ ~wuw 1Kri.lrt!J6ll/)6iJ&.

.@r6JfliJWlil rfl &sTa; £fir !D !§QJ_fir ~w u ~61J)10 ~ -16 rr aw tL6lifr(Bu61RJrd8;(D)s;rr-6ir£6M([IJ6ir. gu!l6l5 6ll6lilr,_ u!l6iJ t!l fJ IU rr 61Jl1T til (i)!g Ill .$1tiir JD 1.9 {f UJ "6IRJfJ fD rr 6ir t!l fJIU tr61Jl1T ti:J (D}g tiJ fj fDtr s; rfi ~-<!k.iJfir(!!Jfir. s; ff'!JoV · fjJ6irU!ffi w61RJfi5~~ /J®~.iJu!166(!!Jf5{ffi 1../fDUU(B

68 ~ !D !Ju!l fill mrr &o 2I}m ~ mfilllil .$~ 5 G1efiir &r filDUJ ~61fJL8lfD~· ~liJ/fJ !lu!loBw t!i!IUJtr61RfTw ·~etiJ ILJW t!iffU.J rr61J7fn ~@6llW IJ®5.f.lu961J 8iff& 9fiir u ~ w61RJfl8; f1!; Ll LJ f!JU u L...(j) mff ?$u PB r5 ~ wd.$

(!!j.!i G1~ rr 6lir ®Ou trfi}J Jj{iJ5'tr& 8; !$IT QJfilJff til ~ /!)1

G16lJL...~@)61ir. m6itlru.g;Q) C16ll&ir &1tS/fJ~· !$H'6b filltr til CD16llL.(jel6ir f!J Oe&o QJJ~.tJ.U.Jfi06iJ?Joo. ci!Jifillfiir IL6im" fi1/ .$ (!!; Q1 L...(j)J; @j flJJ fJ rr fD /fJ rr 6iJ ~fill "&ff f!!J# CDJe-w&ar Ciurrtil5 CJeiTI5/fJfDtr8i.$ Sil..[f)ltloir ~il»YJ~~u Ciurrs; c!J{QJW m!$6ir filltSfDITfir. (!!Jfiir • iJ!! u!l6i'r fill 6i5r ur G1 e tiJ ID CDJe UJ &o ~ fb6ir '' dl u u rr IL61RfT fill(!!}m ID fill rr ®riJ &6ir" 6Ttir !!)JW.$ 6ir . f¥[)161S>L U.J (jj] t'F U.J 6VIT 8i d; .$ (!!J ~ ~ 8/ FtJ ffiJ 6111 w dffill) IP ~ fDG1 LJff (!J> ~ ".$ ITflVfilJff til (i)lfill L...(j) Sj]fisr /D 8il.. [!)1 !iJ tin: C!!Joir. iJ 6il6lJL 666U j}(!!Jm ~r;}~ n:6lir CB CJ6JJ&o61I>UJ QPur.te;rr ~ rM·oin: 6lJ!! Q/Jtcr UJ ff ~" rorfiir g fillff liJ8ifilD& u . t!ig-UJ ff61RfTlil G1e tiJ ~ 6ll(f!Yi16ir f!J Ge:1Tw6fJ .at®JUt.96'9L...LIToir. fbr6fir> /fJ Cd~rrrtiirw ~filJW LL6U' lJ)61JT til' 5)16 ~tfl U.J ~ 8i6Tr .:fb~ U.J Ge: til ~61DU..J .$. f!!J !j)f66J) /fJ /[Jff u9 L w G1!Dlfldi ~ ~ &J {iJ pJfiir G1e: U.J 6iJ8i&rr ~ /[Jfiir ®J®L UJ GI!F UJ 6lJ Gu ff C!J>~ @'-9- UJ rr 6lff6ll&iv ~ myJt)u ID tiJ® ~fliT & 61t rr di .$ 8i(!!JIJ & IT~® ~fill~ 6IS> ~ 6ll6'ff IT~ IBJ6ll(!!) w &IT 6'11 (3 U.J Ge: fiirqgoir. · LD&r 69 Q~ 1!)1 IL6alff cCfiirC!!Jfiir. i;!lu96b 6JJ61Nsrtcr~® fiT6i16fillJ ..!fhUfo 6ll®l6/fJ 6lJ!fC36ll6lkr(f)w firflir /!)1 c!iifiltlfr6JJ3ifr lit t.D 6lJfJ rr ~ o:!J1 ~ Gurr til.# a e !Ia fiilfiliFr tcr iu Q1 tiJLJ !f)J ~ ~ · ~~ YJ jJ fllj;lurr C!:Jlf!}l ~ 6lJ ®Jri®.t §jLj;67D/[J ~6lDLtLJwrru96ir ~~fib Ge:6iJj2Jtb at»rruw 6llf6~60L...L~. "utfilft»Gl6'fft;i)60rrtb i!lfJU.J rr61Rfl1 8i.$lJ)ff8i Qlffl~ aerrrf,(J tnoir fiT fir g)J fillrr(j).&J6ir flJ6M' utfi rTdiiir 6ll'fTI.tJ.UC3 Uh"li.J6ii LLtrfib alfisr Lf IJ)Jeloir(!!Jfiir i) !Iu!lQ) 6llolisr tcru!liiJ U(!jl~ mrr w ffT"fiiJ Q)ff (!!jlD LJ Ll.tJ. 6i1 8l L .i; 8i a filJEiiJr UJ-UJ ~ 67 jiJu L@U tfi !JIU IT 6IRfT W fDfill)LU(j) Jlfisr "{!JQ LJ ff (!J> §I fiJ rrfir. fC 6D !1 6lJ tU ~ .$@ .$ (D)$ ff 6iiJr (!)(3 t'F ;rT .$(!) ih i)!lu96iJ 6ll~l.tJ..$@ fillf6/[J U(!l~ fDfiiiT.$@j 6lJi6fD C:6ll&o QP'-9-'4W6JJOTD!Itfi6iJ mrrcir 6lJ!I(!PI.tJ.Ulfff!)l· . fC llJITt» fiT6lin-61Jl!ii ~ f91.$~.$8l6ir (!!Jcir o ~rilffil61JTW iJri1C:5 rfiwoorra fb· aurrli.Jfiii(Bu VTfisr Q)l wtBst-66 ILL 6660 iJ ®ffi @Gdi rr~@ 6lJtr liJ.$ 67D5U t!i fJUJ rr tfiLw (Jc$ rr-~,!1 ~~ w&Jfifi67DUJ o:!lff1JJU t!lvi L.. , 6WTW GJe:tilelfisrfiJ ~6ll6ir · ILLQJ 6&~1J6V Lrrcir. UdiSJ (!P(!J>Sl§JW a6lJ&oG1etil~ Gurr~~ '.fD6ir &r .$ 8iL..(f)uu(j)~ ~.$ - GJ~ rriiri#J6ir(!!Jfiir o LD6lS>!!JILJW G6ll!iorrtfi6b .9;rr6b6llrrtil QfillL.(f)iicir !D ILL 6iJ 8i $ ~~ .$@ ~ lfJW !J;g u (J U/T 8itnrr ~.$@ a ill tlro611)UJU ld,ff ~!Jed iF tiJ llJffW. o:$tD If)/ IC IT ~ iO Jlcir(!!JW. ILL~~@ 6ll(!!jiJfiirf!J (Jg;(f) fD6lfT\4;ag; t'F60~6ll6ir /!)/ /i)67Df#e6fJL..(j).$GJg;IT61in(j) 6llu.J686V 6lJ t5 ~ fiii L.L ID rr di .$ di@ @ .$ g; WGr>L ~6ir (!!Joir'. urr t.iJ 1516 ~. (!!)~ U.J tr Bfr6lJ6ir : ' ' ffl rr61r Ga: ti.J J.J ILL~.$@ 6ll(!!jW 8it»@.$8i~flf)/D !§6ll6ir /[JW afill61Nn UJ-IUfilD/[Ji Gia:til~ d/filDLU.JC:6ll6ihr.f+U.J61D16 g)lfilDLUJ 8i!li@.$8iwrrg;.$ el(!!)/J C:urr.$~(!!)~ ILJW ~61fJLri;~rrtil61JL..L~" firi¥ /!)! /)(!!JUf} fill ~filD ID 6ll6'ff fr ~ ~ 6lJ(!!j£6ir (!!J6ir. c!JIBDLI616 rrcir • o:!J1 ~ IJ®u ;§ ~fill §!)I.$® cfblilr 15 a fb8irr~w 4 ~fj IL6ir6'ff6ll67DfJtfiQ) aurr~~®~ ~-~67f)fiJ d/61f1~16~·~6lJ6irQP~!} urfiirg)Jlh Qu® 6llw, .$rT~®~6lJw tU6ll&ufifiL...@ £ri1®6!J~6iJ&oo ~&o6lS>IU d/6f>Lml6rrs;' aQim@t.D. c~JJ~uGiu® . t!i fJ lilw ~rr 6lff j, IJQ) · (J 16 di rr ~ w 4 ~ !J ~ '+ tfi&ofif>UJ 'C!I/6fDLfill16 f[J(§ 611 !k5r ~ ID &rr 8i&rr <t!l(l)J ~ aUJIT@ IC~rt!J~f!J~· LUL.Ju Gurrw6f>w eiL@Jci ~tfii;;fiJITei C:6ll6iirr(f)w. 6'/i&r ~~?Jon-&&8 c!JI g& rt!J 6ir G1 ecir !D~ w ~ ~ 8i 6lS>!J m ~ fb6ir fill tcr 6lJ j,ff) 1D ._ @W G~ IU 6661J !§6lJ6ir r-r-(j)u Ll!j.@&l i§ 6ir (!!J'ir o IP r6 ~ lJj L 6iJ lJ)U.J w o:$6ll 191 au rr fiir /!) t!} !JWlJ) &r ~ tn&tr 8i&tr fiT QJQ)ff til ~ 8)J /JGI ~pj,;; ~ rr fi1H Str6fr IL61ir Lff @WG1Utr (!J>~ o:!JIUC3U(!!jfiiiiiT,; t!} !Df!!> (!Pel; IJ fiTflir g)JW Gu /fJ6lS> !D ~ff)L ~· 6fi 6i) LLQJ IL61RfT rT 6lf !E 6lS> !1 16 ~ (3 LJ ff ti.J6'/l (f)#) f!J ~ o (1!/Qr. fifi ?Jiir ~ !J&ir ~ !Jorr o:!J/1)1~ (!)til fill 6lS> !Ju!J6b ..!1/* ~.$ff~WLJ" li ~ '-9- GUJ rr(f) tC ~ Jl.O(f)QJ fiJffQJ @)l.t@j ~tU6lJ i)flJ?liro. 6ft &r ~ tntlorr g;&,r ~ I!)J ~ s;fr ~®~6lJw, (J urr .$ ~® ~6lJw fiTW U67D6Udi @!).i@J 16ff 6fT" 1!1 f!J@ df&J@)JfilDLUJ Ga: tiJ Q)~fir ru tr61fib ~~® iJ L tB6lJ&o. 8i rr ~® ~6ll w, (J u rr .$~@~ (!:Pf4.6llfilDL ./Jfiir f!J6iff. (!P.$ !J urfiir @1 w (J u JbtO tAT fillW fftfPI6@(JUff6lJI6tr6b @fiirLJ~@~@j jJL ILJW dJfilDL&1fiirqgfiiro Uffl!b.riJg;!Jorr ~/!)l~~trfiiiT LB6iJ&o • ~.$a; rti6ll rr jJ !CILJW & a;u t!l flIT ~'4 t!l !Df!J ~61>lF IfTil®liJ fD ~. 4} fl rr tilDe urfiir@)ltD L6liirLtr&16ir fD6IJT. Cd~ti&o dll!Qurr~~ ·6llrrtil.SEJ1fJ#jl· ...-• 0

~ttrUJtr61ST6llfir fJ®illtJir 4JDIJI tffifJg

&IUJ-·

•&Jr .,IP~Iil

ti{lffa*d6i)

rB&oti/DuMir

.6l QgliJUJ CJ6ll6in'llf.UJ6>1{iJmJD GUJfii>60trdl, QgtiJ~ (!!Jilj. ~ ~ o:!JI61DL lU (J QJ6/ir ,.IU 6lD jD ~ QJ>L J5 ~V)Jfin o:!Jh~6ir (!!J6ifr. o:!JJUG UfT (!Jl@ ~ili®Jci~ Lfiir Ltr@lh !J®u ~CJUJ rfitrr6/D!! o:f!;fillr/5jDlJ)ff6}6ifr !D ~. ' cfh 6liT lo jD lh 1.9!I WlJ)W , OT6ir Ll{§J (J L.. u tr (B. rfi !l lo166' cfh6liTr6JD ~60 ~u Gu {iJ flJ6llfiir i.9JJWlJ) ~fT6liT~61DJD df61DL/o/DQJW cfb~6ir(!!J6ir. ID~~fi)J ufigrr!fw (!JJ61Df!JUJff8i# Geli.J~ ~trfisr L9!fWlJ)Wtr 8i iJ®.$ @th 81%16 rfi ?Jiv6lDUJ ~gj;Ju6lJ lJ)tr o;u Gu I!)J 6ll #}! ~ ~tBJofiiD 81u a !lff L_g §ff 6liT lJ)If r!§W. <!F ff .$& 61D If 61D UJ f5tr 611f!!!)fiiJ &61DillU U6lJ @/$ @<i gff'.$$61Dif61DlUUUj;p')UJ e16CJ fbc!£W UJtr6lflh rC ~ @cfJ !D ~: t!l!1WlJ)fSfT 6liTth o:!}JQDL UJu Gu{iJ !D QJt;!)l$@ " mtr6irr UJ·f flr?" OTfiitfl)llh CJ~oiri/Ju!i @)til) .!Cwti:JLJ w gfoa /D& ffilc!£6ir UJ fffil/ w rC r6J4u Gu D)! ~6irrf!J6liT. & IT fi®~ 6lJW, (J LJ tr 8; ~(f!;~6lltiJ re ~®wGu,.(!JltBJ 1§1 .i& ~ tBJ.;; ® t . c$,. ff6IRIT lJ)ff 6l1T 816llau ff fbW . & 61I) 11r6 ~ (J u ff .!Coif!D~. 816ll (Jufffbj;61D/D$ &61D!fUUCJjj ~$.$ fi6ll!T~JC.$® IL.L,JffUJWff@jW, 8}6lJClUff /D~6lD/i 6llfiffff ~~6lJ(!!jlh U f616U ff c!F rfuq,?Jorr o:!J/ /!)1 ~@ ~ 1fJ6Tr@!j6ll@ t/6ll i!)J60L UJ (i}g lU 61)ff@ W. !§illfiir o:!}JJ GJg lU &rJ .# Ggti.J ~ (!fJIJj.UUff @)61 6b {D}g tiJ lU (Jill. ,.UJ 61f) li .9= GJg ti.J ~ .!J(61f)L UJ a 6ll6lir,.IU61f) /i e!JJ161DLI5jj6lJW

~trtfo fjfiiru~ CJulro;&rr ~fbtr6lsr ~6ll6irr (!/Jilf. /5fb §J• fj)(!!jill &isr ,$ lbff61Rffufi 6iJ &J

or61isr6lRJT'

OTfiit 8)1 £.J/)t!!)6ir. /Df1'W 5J®!o~ w jDW ?Joor f1l! L_(N OTtiin 6J7Jf/UJ jDffoV, jDTT6irr iJ6b!iroGUJ6irr !!)I OT61ir6lRRI UJ 1;1 ~fi)Jfjjf)JQJ>L lU dl $ § fT 6l1r lJjff ®W. tDW !Jig lJ)61D f!J ~ ~ Q)fi)J ~ 1D .g 5 I} c;fh&~!l 61JlJT g .i tfj lU tr @lh. ~.i8A.LLfoj§6liTfr IJirEllb~ ·· 9@6lJ&sr ~lf)l 8/llf.~~.# Qg6if /!)JofiL..LGlfD6ir f!)J C.!:Pllf-6lf (;}gtiJ fD6liT;,. 8/ rEI r&6liT th C!P"-6lf Gle liJ ~ @dl$ ~ 16fTtfo 8/C!:P@ 4 60ti. t!l6liT;,. ~ ri: r& 6liT w ~ill fr a,llorr ~ (!J!WU"- (;}g li.J 16~ 8/illff <'I 61fl L ~ tf}fiiJ ILfir fi11' ofiL_agu g.$1}1Uffr!§W. u ~~u CJuff'8i&rr 96SJ G6ll ir(!!j6ll(!!jlh (;J!IJ61fl6llff c!£U u ffff ~~ lh , u ~~i:J CJu!Tc!£&rr 8/j/)lUff§J 5)(f!;r6fbi;J o:!JJ.$§ff6li1Jil. · c!J~&(!§rrflST ~!}6ir _61i&rr6llff<!£ fft(!!j6llfisr, j)6D&> GUJ fir lf)l &.r/)UJ ~ o:!J/6JJ ITa, 61flL ~ IJ6D tLfir 61f ..fh6ll lffiiiR' e& I}UJ ff i!;w. & fff!!!!!JLD JiJ au ff filff6>J6ir .:fb!D {ii6D [i) JDdi~ 9:1ft £616 trfiir vrfiir D CYJ~lf. 6lfGiF til~ o:!JJ(!Jl/i{§J e!Jif6>Jltc!£61f!L~jCfib Lfir61f ofiL_(Jgu. LDfT(!!JW. 6lJ JPU (J Uff 8; &ifiir ~@illfiir o:!J16ll tT & 61f76ir 8/(!Jl 6/Dc$ 8; @.$ & ff !J61Rff W a c$ L.@ c!Jf6ll tT & @96lDL UJ c!Jf [I) lU fT61f)lJ)QDIU c!Jfp')tii ~ ~ill ff &6ir (!PI§lii16D 9 6SJGJ6llff(!9 di"- CDJ&ff(B ~ ~U U~~u (J Uff <!£ 6ir cfb~6ir(!!Jfiir. UJ516Uff<!F~8i&rr o:!J//!)J~{§J~ 15flr i)(f!;LJU61f)~ o:!J16llff&@!jr!k@$ &ffL~~ f6l616ff6ir. @!jWCD1Uff(!Jl~ !A 6llfiir .!!Jf61DL lU a 6lJ6illr ,.IU (!/J$ IJ d/UU~Jj. o:!Jf&Jtisr c$11' LurUJ {§J lb o:!JI riM tT$6ir u ~ §JU OTfiir f!!)IW a U$)1 ~6ll gJ~.t@j 6llff ti.J .$ cfJfiir fD ~. (J Uff iJ®.i .£ Cl(!!JiD, luff(!!)lll , /i) /1)5 <!£ 6fifli)?JiD (!JJ$/} tfi &u au!Jff w 16 15 rfJ& <:fh® t.D. ._.19Jc: ill 6T 6ir D c!JI p!i15166 d/6ll fr <!£fir .dffi¥)L 1516 uC: 11"' L.* uvU)ff 6l1T 15 ~lJ)ff @W. d" WLD (§ff 6liT ~QJ>~II.jW (§ fT 6ll1'Wff@Wo df 1516 @jff 6l1T dfill ff5Qr ILfir IfJilLDffOlff 1616 ~61f) fb'4W CDJuD)J UQJ(J 6l1r ~ ~ ~ fi)J ~ fiiff ~ /D&b G1 ~61fl6lJG1UJD [{)J lu,. (f!;W 5) f!Jdic!£ 6{iQ;&Q ~&(!!j 6fi611'8i&liJ c!£6liJrL6ll6irr o:!Jb~6ir(!!J6ifr. U~19Ju(Ju(!!jth iJ®.t.!Cfira(!!JW 6T6irri!)J o:!}JQ/ff mil>(!JJ61DLUJ rfi~IJgff\!!JUW o:!JioVQJI§J Gwti.Ju 5f}r /DLWffc!£ IL61Rfffflo/b~ &J6ll.fr8i6Tr GluJiJJD Quff(!!j&ir W61DfD~~ 61D6ll.i@th g$/) tL61itr@. djilatrffLiF §fT6llTLDff@W· 16ff~&6ir iJ®diiJ ~ 6JS) li c!!l .tr§rrww fiT 6iir I!)JW, ..fh6llfi6IRIT w OTfiir ·-a C!!JW OTfiir u61D li;, G/b61fl fi)J, c$ ILfilJIJT" 15 ~191 m g» lh, ofiL. C: ¥ ulb OT6ir !!)Jw u ff (t!)U@ ~ !D 5}(!!;5 ~6lJ;, & 61f1LW fi) (!!;Iii ID 191.$ c!£W iJ®r5 fb · .@Lib .!C(!!Jff'&fir. .lJ)fjlf)f!JULJ gd;tf}(JIU Uffi/6~~.$@.$ G116lfiii.JffLDvi:J lJ)61DjDI51fJ@· ~rEJI&6liTW fliffW t9.!JW~ c!£ff/f61RfT'W. 5)1516.9= iF~/) 6T{jjf1i!6lJTW U/flJ)ff~ Glerr_\!!)uw OTWIJ)J Glf661fiQjUL IL6IRIT(!!;I!C6irfD lJ)fffilD6ll l.D61D {IJ jJ /}(!9.$ .£/!) ~ OT6irU61D /D tiff c!£61D 16 (i;1 Uff~19J fliW tBL ~~til) 1L6ir fi11' i}l.i <!£ tb rf ® IJ tfi fir (!p6t'JW 6fi611' 8; (t!ja6llfT !)J, fj)@ e LDUJ th U ~ #)J u (Ju If/vir u GJ¥ ff\1.!) UL.Dff .£wa(!!Jib. f5 WtB L 1iJ (J Uff i,i fr ~JD61DflJ.i <!£ L fhl§l . GJg6fsr f!Jfilff ff. e!i!JJD L6ir 611' LD61Df!JU 4 iF.$/), ~ /fJ ffill ~ ~& @jff 01ff1iJ, 61Df!J~ 5LI5~ df.$&61Dff a¥ff'r6161§JW ~illli:c!£@!).i cfb6»1f6111JJW, fifiL..agutiJ OT6ir~th wUJ.ic!£ Ifi&tfi (!!)~ p;&o6lJ@)& i1®Fh166llfiir, vr6i'JQJff@tiJ d/~ 6fi(!!;f519J m liJ m lJ) oii(B6ii~~§J.jG&fffiir@91i1 5~I! (J g;,15191fifiLL "';,o; 61T"' .,.6ir I!) vrtxirfiiRJflu GluffC!:P191 ID ~ 19J6ll GJJg,.®UlJ)ff & flitr ib j)@uuIii I.IITlr ~fDrrtiir. .!Jii)lfiir ~ &rr6fiL..@ 16UJ5~~ .~fDfilfi6Urr~er fD~· .

8j,.

.,..6fllf1JU

!1m

ifi '

!1m .

mu ..i¥&m

<JcSm661: (35)

GtnirJD IDri6Jb Q.s:tirtwtDl..U tUfDLQujJfD u~fi/6/DQf lD51rl51rL,.6i> f:&lrd6i>tsdl6i> LWfiiT 4Uir.S:IJJirfiR' LQJGIIM tsdlw tiltp6i> uLrius&r& ts~rL.,_ .JIIGIJD(ii)JD fi)QJ sitJlctJtS560ff51rQI6• 161r55Ju (J ucll Q1/' ff • ~ fi /6 L (fj QJ 5J 5 &Jr (if) QJ Ji tO(/§ U U II/ 6Hil QJ iJ» 5 t616U Q u r (/§ Ii Ill Jb 1

cfh.$LD fi9 /)uutt e;L..(B6'/J.ie;u GutiJ lf)Ja, 61T ~ri;~ (] ~6lltr60/U~~61fl&i) . Q/ff JjJ$GDe; ~ ~ ~ 1!}/QJ~e;ar _UQ) (jj}QJ6iJ(J QJ /!)1 . fi9 ~rEJ $ 61fl oiJ fiiJ 6lr ~&LlD1u tiJ lf)l 6ll ® <fJ 6ir fD 61fT. C3e; n-u!loiJ "df61DllJLJL!JoiJ <:!!Jf61DLDf6~6ir6ff U@tf}8i6Tr .!!~i&r ~ 6ID ~u..ph .!F tfltU "e; cfbU" n-tiJ ~iii u 6IRJr 6IR!i1 @JoiJ fi)s; tiJ, U!JW <:fh<iJIU .@@61DLD<Ii@til 1Ltfi1U fi/J~uJ®di6ir a;liir @!j fifiw .$ e;u (D}u !!)J6li61ST c:$£fiirf!J61fT. cfhUff .!F LDfffiJJT IL@6llriu~fir .!!JI61J)LD.$s;uuL..tt@LJUQf) ~ !ln:!IJC: $ ff 4 {J riv $ 6Tfl6iJ a; ff 6/Rff 6l) ff (J.g; ff uf}oi) <:!!J161J)WUL9 6iJ !1 n:f!dC: <!b n-4!!til t!i !1 u~ .!F .!!lf61DWu 4.i@U 4fD~.il6ir611Twff<iJf!J~· t!i!JU~.!F ~~6)) _,-fiir (D}611Tfiir 6l1T /i)®.i £firfiJW vrfiir LJ61fT6lJ {iJ61D!D JJn:!IJC: $ ff 4 fl ~ l)w $ , tJIIff 6l) , lb. fifi60rtv~, U fiJfiiOOll, LD~ 8i fir c:$£ IU tL60<iJ @16ir 61T · tLtfl ff Q/6/D.$.$ 6ir . df .$(]6i ff L/ fl ~ /)6iJ "i) L W (D) U /!)J.$1 Qr f!J61fT. (D}QJ6}}(JQJ /!)J Uffri/@QDLIU (] ~6llff8if€§UJ dfei !l;, c$ '€§til cfbl5!® fiJ L w GLJ /!)JIJW flJ61ST;,. &L6Jf61Tffi)/W, &L6lfW df@@!).$@U Uff~tf}JJ LDff61fT G1LJ@UJ.i561Tff@Jtil tf}e;liJ~16ULJLL dfrflUJ GlurfltU (D) .!F UJ6iJ&6ir 6ll~6llr6ldi6ir 6llffu9 60fT'e; fJ,. !IJ & "4 JJ ~ tf)w fifi (iff.$ & u u(B#Joir !D 6l1T. fi)61J)6lJ &~.iiJ61DLu96b .!fhUIT'.!FUJff61ST IL@6llftl&@5til .!fh'®&,.ril@!j d/61J)UJ.$_ 8iULJL~@4 .$16ir"fD61ST. IL60 8J 6b vrfi6r(D}611Tfiir 6l1T !iJ® .$.$16ir JD61fT vr6ir LJQf) ~ (YJ#if>JDIU!T'c$ fiiJ6Tr~<iJIUff8i ' C36ll61iir{BtiJ VTWLJ§J .!fhc$LDtfiIU /). .!fhUIT' .!F LDIT' 6IfT d/61DLDU 4 i; c$6ir .fLQ) ' .IJ6b j}(!!J.i .iJtiirf!J6116ll ff ~61Jff6iJ <:!!Jf61D6JJ &@P5 @!j .!fhril® i)Lw Gl&trCB ~ ID" c$ 6lJ6liirf:Bw. di (i) &@§ lb IL60~W fiJ® ~ .i}fiirflJ61fT. u ff ff d;e; ~ J6&&61J)6lJ(l)@PW ~(l)ff ~61D6ll&@Ptil tL60<fJfb !iJ®5li16irflJfillr. u rr;, d;e; ~ ~8iff ~61D6ll&&n: C3 aJ 4ff6ll ~(J jDff(i) un:;, ~.$} fD LD-5&67fl@.iiJ(I!J A-&fit .. (JIIi ffu9 fjj}J5@!j8= (D}.!fQJ @JLJ6llff c$ @jfir ~(!!Jil60ff cf6LJffiFUlffW L(!!J6ll!ii&!JDufJUJ ,_.j.g;~(ll6a@

u ff a-

a.; ii 6ir !D w ;, .

.!!1/u u~u u rr;, ~~ .!!1/ /)6iJ I}<Z!jU /) IU 6JJL £fliT{D61fTff • ..!!l/6llfl6ll (!!Yi @!j 611 @Uu WtrfilfT 6/J)QJ.g;!JoTr .$ .g; 6lilr (B (I) 61ft~'§/ IJ®u 1J <:!!J/61J)L 6ll ~ 1Lu9ff6lJ61J)& & 61flw ®tO.;; (J (I) ff6it. <:!jf fD [iJC: (I) Jb flJ @J liJtfi &o s; !iorr fi) UJ Ji;flDs; . GJ& ff(j) ~ JD®$ .if) flJ fbi. i)UJ rD 6IJ)8i 5 ® 8= iilfiisr 6IfT l,Dff a; ·.@@.$ <fJ fD !! ff !IJC:(I) n- 4!!(!JJtil .!!1/ C3f' GJ.!F UJ 3i;o 8= (D}.!f tU £ fD~. ..fhUff.!F LDIT 61fT61J)6lJ g;67fl~ LDfiltr Q/)~5 G.!F@J~~£ fD6lld-&oir G1e;rr~lP8iff60~/)Ji; rt!ju t!i !D® <:!!J161IJ6ll&&n-u 4 f!J.$s; 6IR!i1 ~ ~fi/J L..~ /OQJQ)6J)6}J $ 61f16iJ (I)® ~61) ~5 G18' @1 ~ ~£6ir f!JfiR' ff. UJ$'5@P ~ .ifJQDL tfl 6iJ /i) ~ f£6/D$ UJ tf} 5 JjJi ii/ ~ 6ir 1561J)L (D) U tD /!)J 6JI@6uGD fD .$ 8i ff fiMT i1 (J (!!JW. fJ&ff u9 !iVJ ~ (f9 .# G.!fQJ@J<fJfD6ll ff & @)W ~® <'!A. LL~ jDff it ~urr .!F wrr fi5T" urr riJ £6iJ <:!!J/61J)W.$ e; uu L@6ir6ff IL@filllEl5&tr 12JiTI t e; fo(J fjff{B u rr;, u u ~1/}L_(f) w6i:J'60; o:$601U ~~$@ 6ll@IJ flJ LD-i8ltiorr cfhUITg Wff66T 8l@~(Jfjff@ 8in..ffffi~UfftT.$£{DQJff&@§Ul ~@di.il@Jff e;6ir. iJuu~ L61Js;til (J Uff £ !D CJuff~61D& aJfT'@W ~(B~~61iL (!p~aJff~. G;ls;ff~.!F&ff61)~~.$@ LD61fT~ JlfPGlfljpjtfifiiJ G.!F~ !f)J t9!D~ (D}u(!!l;la;tfi.i®% IJ®til4£!D~· 1L61JIJ6iJ tf} & JP lJ fD 5) r6 tfi .$ liJ8= Jl •:!ffli'JUJ ~ ~ ~@# (D}lffio @J6ll I} @JW tfi $ Y>IJ !D~; ..JS60Ul ~#ji.Sf!!J. G.!F fiJ @I U6ll~5 G61r6iJ 60rr til ~(Jfl th61STu UffW 6'is>LD IL61DL4J6llff&W <:!!Jf6V61Jff. t.IYc$f!JLLUJff661' LD66TU LJff til IJ66 (!!Jffi ~ J) 6. (J LD61Jtr6JJT· UJ61fTUUff15Je6lJQDIf u96i'J fiT6b60n:uu~,5 ~ !l ®a;~@Jih Larm LD61fTU urrril@&&ir <:fb604J ~~.$® QJ(!!JU6llff&@!)t ii1tmtu9Q'J .....~~ ,6/Rff61)ffm. ·~61J)6}J 4lff6l/5 ew 6>J67ir@ GlwfiiT (] !D .!fhliirCI(!!Jtts;6ir ~60UJ <:!!Jf61DLDUt.98]JtiJ .!'Jh60UJ .$.if)rflmUJ &61fl@I til fi) Ltil (D}e;ff{B ~li®ci #Jw JD61fT;,. .!!1/ QJ fl6ll;, u fffiir 6/S)LD tC: e; [iJu cfb60 tiJ ~ j}fiV i)(!!JUU61J)6lJ5J!Jotr1LjW flj6/Dt_G1UgjU61'JQJ a:;&n:ILJtil di61isr(f)&WJ ~~ m.Ss;oir (JwfiJifi&o.S~ 6ll!J06lltm{Btil vrfiiru§l CJwCJ61Jrrff 6ll@!j~~a>Q/~ ~6irw j}LLLDff@!jtil. c:!)fffi/D~ /)L...Lib ~Q)IU .!9/6IDWut.9@lth f061J)L(!JJ61D fDu!l @JW . tfi61D flJOillpj 6llC!!J£ /D iJI· c!JbfD60"6iJ ~;!)6lJ61DL CJaJ,;, ceeu IU til di 67f76iJ <:!!JI61J)W ~ fP 6/DQJ d;g; U UL~(!!j&IJfir fD 1/61) . rdfhUIT' .!FLDff661' ~f;utile;!Jotr$ @!jpj~~J; G»tlivUUL Cl6ll61in'~J~-UJIJ6b&o, .!FtiJTUJtrit·•~

66 ~ 69 tJlll ff<!J; 8=

(;} gQ) @jiJ {lJQJ ff .-;fir L6lJ iJ .sew G!bL.Lwrr&@Pw ?Jn6T !!)J8in..llr.i $6/DL.iJiir ~m 611" ®(j/J) fD rfi au a; &r a; ®{f)~~.§; a; 6IRJi- J; ®U flJ61fi ff. (;}.5=QJf7H W, J,QJ ofi, c!fbU fJ61JlJr W, 6llfili1r ~ (J u rr L.@ ci (;}a; rr 6/Nsr llr ® i a;fiit6b&o. .!II 6lOOJ 5 &rru 6lllf& fiilr til o:f'Jb.fJUJ ti p-69 UJ riJ &fir fiJJ tr JP d; 6/D.$ tfl~ (;} u rr ®6ir u@ ~ p,rr ~ (;}LI@(;J f6p9u!i 6iJ (J u rr ~ 61Jrr 6lJ(6 ~ till fT tU .$ iJ firflJfiff. ..!!J1pS/61/ U8DL ~ jD())Jff e;fJir u9 6IfT ff. &L61)(§ i@ 8= 1/oin 61fT Ulff & {i)(!!J.$ 6J /D d/fi11J6ll & &rr fBfir@ u UJ 6ir u(f) ~ ~.$J6ir fJ61ff ir. ~ p5l «$61)UJ ~/)@}Ill f561)fg)JW C:e;@.-;~w -=58Jfl.J ·&J Jh f1J 6lJ fr a; 6ir IL8I> JP ~~ ~ fJJ rr 6ir Lf:}8= g w. 6ll rr J:P u rr ffilrt!Ja; 6ir UJ rr 6lf w ~fill)I.D/B ~6ir 611" 6IfT. 6fi 6V 6llrr tiJ uU8I>6ll& &tr ffl6ir @5 utUtiir u(B ~ fD ~ Gu"'®1510 rr IDQDfill &-. &tru 4 /D.$& 61IiliJ ~1PJ69L...@ (iJ !D rR UJ ff !D 6lJ ff $ 6YT fT $ dJfill ff a; fir il®.i .iJ@;, &roir. ,@ r6 !D ,@ g 6Mr(f) rfJ &J & &rr ILJW aru(;/ urr (!JI~ w f56lJ jJ ~ 6iJIff oil tr wrr e; .$ JJ (!J;/;QD fJ) 8= (;} lf @I~ 1PJ fill 1PJ 6ll ff IP.$ QD$u9 6iir @ rf) .$ (J a; rr61T rr @)W. 5) j; jDQD.!b UJ L6UcfJ 6V <$ rr 6lJlJf wrr til. L9 fiJ f!!j !i1® fJJ tr~ fD ff ®~ ~p9.$ (J a; ff &rr c:fh61)UJ tb f56ir (!!) 6ii 611" .$ 8J .55 rr. L..Uf-.$ . ®tb LDJJ6lRfftD - arfiirt!!)lw 69oq.w 6lJ®.iJfD-§J• (ij) eifffilisr llr®.t iJ fD ~. f66i) 6l)ff ff cfb6lJUJ ~ l}§)lq;irfiiT fiT Iii @j6 (agfiir ~@I til LD, fi(SfJT ~/)61Jflfir /!)1 !J)U t!l~ f5W6ir a;&r,(J UJ u UJ 6ir L.J@ j; tf) (J LDiUfi ?lio~@j Ql(!!; 1iJ.5G~rr6ir611' (!p~tUff ~· $L6lj&7r d/61DL.iJrm fD iJ6irf!J61ffff. .@.iC:a;rrL.un-L.6J>L.5 &@~~flo fill IT e;G 611" w f'fiRff tH wrr u Gu@rfi &~ (!!) LrR tU 6ll' 6J.l6ll ~ IPJ.i (D) & rr 6Wr@ c!fbWUJ ~ tf}.fiir e; fiilr ILQJEJ ,.n-#Jfiir fDBIT IT • @16ir61r f5606ir CJa;@ ""f&r,- ~6lD-flillJW CJuufltB~ ..f&$' ofi(!§U Lj (i/6JJ IJ)JU Lj f56b606ll;, Ga; L.. L filJ/t Qu n-® ~ /) (jiJ)6lJ j, tf)(!!;.$ iJ vir fiJ 6IfTIT. dffiD~ .5 ISfiffff.$}tU w.$5@!j~iJ61DLu96iJ i)(!9~8iJ fiJ~· 5L ilJ6ff rr.fJ tU LD$ n-CJ 1§6JJ67Jfl L til 69(!!)U Lj t1i 6iJ ?io ; ®i)~~U UtJf51fJ Uffffil(!!;8I>LUJQJff$W Ul61JT5 iJ a61)8' tb (D)$ rr6ir 61T aQJ .llrUJ d/ fill .jUJ Lil6i:J&o. (;}fiJJ!f)llLjtlioiJ&o. o:fh~60rr6b L60& 6JJrr JP6lf)fill.t

tf) 6i)

(8a;fiiTohl:

(36)

~JDf/)Diff.

mlC!§uq QDJJ!)IU4 ~U U'lotDl(!jiJcSU Utr JD5LtJiucS cSLQJ6ir

llilmLfiiJflUff ~ ~(Jj)~~fiiJJJJifliJfllli"ilif!JcS

~ LD ·II (9 61> 6' ..fP/ lf5-IJ ff lli @J cS ~ tD Q lli IT (jjl j /i 6 9 rib 6' II (fj tD ri1 tJ;u IU QJ QJ QJ II' l

Uff pj&Lau5 &QlL/5jDQJff&6ir (J ~Qlff&@§til df8ip-rre;~tb cfh6llffff856ir. d/#(i)lgUJfi66b &L 6lj6ir .856015 jii(D) s; rr 671 err 6960 &o. u n- [!Ja; L 6667Jflliir I)J 6>J f6 fJ) ~ tr69 uJ rile; !Jouu UriJ~ (J Uff L_(B./,GJe;n-fiin- L (iJ un- QJl §)I f56iJ60fill)fUJ& lJmr(iJu;6i:J 60trtil (J ~&Jrr a (J w

8i61DLfD6i:J vrfiiri!,)IW (i/gu;fi6§Wlib ~fillff FT"@U(jfiU

~6iJ &o. ILQJa; 6llff f) 696iJ ofi&r .fJ/D uoooir<& 61f16iJ u ® ® g $ , m67T 6lf til df6ll" au ff6JJ ~60&. Lw <$ ~ lfJfill IT tLfilir (f) u61hr ~ iJ fD oil fil!/t ~61D /D 67 tiJu ~ d/fili(!J;QDL UJ 8J(!!j&iRfr. . tL61)a; ~ jDfiJJ;,

(J 8) L8I>L

9 @d; iJ f5 wltw ron-@ 8i16ir flJfiff r(. Gfill61Jirr (jj ~ (JfilJfilisr L!Tfi11JUJtfi6i:J6lJ!f fD & L @/ (Jfi1f IT IL6l)$ ~ fl6lJ ir f56Qfir Gurr®L..CBO. Ge;LQDLj, ~n-tb VJDiJl~ "&ffcii .iJ(f!J ff. 6fi ~W ILfilir L ~fir (J 8iffLf..ur{B .tf/1§/Qlff tb. df ~~&l(!!jif>L tU j;fLI" &W. 4)jD6Vfffib d/6ll(!!J g, ® ~ ~ UJ n- e;!! rr egw vrtisr f!l)l tb Gu tU ti" .fiJI m ~ 6ir 611' ~. 69oq. j,m fDd; & (!Jl ~ lifib rf} 1!)1 ~ ~ UJ -~,61) d/fUJff /C61)&6liJrLfiir .fb@Jfr. ILQJ$~1/J&lff CJ&LQDLj, j§UJff,tJ;W ufiiH6liiJfl fliQ)~ ·rorr(f) .$Jfiir f!J61ff ff •<=$@)Q) &; L fill (J 67T fT f560!JiM ~ ;/} UJ ff ~til

Ga;,• L 6IfT n-. t.9 !D® 69 oq.m 6lJ,;; ~a un- ~ d/ §)I .!II tw,. n-5 @.5-J; ® iJ®.i;e;.L.@w fiT fir 0 !D6JJ;, e;fir ~ #Jldi JJ ~ fDtiT 6lfi 6IfT n-. ..!!JI tw fJ;, e; (J w n- d/ 8I> 1D 67 pj !!) 5 -. Ge; rr 6ir 67T696iJ&o. ..!!J1 r6 fD 6li oq.wrr 6IfT~ il® !D fJ ~ u Bisr SJfl tL.6lJ5 j, fJ) fiiJ fr flj6l)~ .$ 5 ff .$ g, (J;,; Llf>L fJJff8I>tJILJW fJJrrO.iJu; IPJ• (J fJJ6llrTe6@.5W d/&f!rT 5@9W Uff!J)ir61T (J6l)ff&~#)J.$~ @llrfiiTff; wj,u; LD61ff(!P6J/Jii ~ fiT (f)~~.$ (iJ ei ff61itfr L ff ff. d/~ d/ fiU (JQJff& j,~.i® ~Uf-WrT; &Eillff .$a;G61Jrr a; j,~.i® @66JL tU !!Jj@&M. .!bL 6lffilf1fir $(!!;&l»Tu9 @)CJ 61)(1 Ui 9~ Wff ; arr6J® ¥Pllr1LJW p;ul!i.$e; (!Jllif.U.UilifiJ&o. ILQ)& w ILtU QJfill)L Iii ijJ QJ(!!J.$} fD #)/· oil ~QP-#!Pi ws;rrCJ fJJ6lltilJf!Lw QgfiU 1!)1 df61DL.!ie;9Jtil LJ®I6 /J)QJ WTfiirf!)Jtb 85(!!)?1omn'B= Ggu;l;t;v df6llff f?~.j;.$} ~66fff. d/6llff ..!!Jif5.!J) flir§6Dlf tLfililr(jj Lu9ff 69 (BQJ .fJ 6iJ IL.60& til dl If) Iii~ u L.(f)ua un-til. .&re; e; " u u " rn p:; @) ". fiJ ~a Ql 4 !I fffi(Jiff .81~ c!JI/Pti;~iJuL.(f)uCJun-&n-~ dlfUJff l»ff~§ fill{! 61)/r f!)J. 6ll(!!)8i(!!Jff. c:ti ,fi 6l)ffQJ c!lifill ff 8i (!!)@)5 !I@)& fill!b L60& fiJJfflPQf fiTW~tiJ Utr{iJ&Ltlio 15W606llt i)Q)Iii(!§~(!!Jff. ~ r6Ja;e.§; ® lfl UJ 61D6ll& fifT'_ rr a; .t~ .t

"!I"

ti!Jsii~m 91 ~

bLrf@!)Arli~lf ) ~tiJuC: tr ortiM@Jw trirtifUJ ~tf)fir wfirwfir @wrr! or:!JIQ1611>!J df ~ofi61D!Jv/i,oiJ · t'EIT61RfT ~nisrfilff WIT 6IfT #}w ~fir. ~6ll®f67DL UJ !D t£ J.9 u!lfir CDhJ UJ ff Ga: til w 6ll61isr@w? ,g <:!# 6ID /b tr 6lffe; ®U 4 & L..L 6ll6lilr c:Bw. mfffir o:!JJQlm fl .!91 iJJL. UJ vr fiJ .5 wff(J !D "#I w ~fir. ' ~fill §!)167DL UJ w&r 61Ju!l fir GUUJff JW!l~tfJ@!)6lltfJ. ~6llrolr JY~ ~JP~L.W ~ lU rr ~ ~ 61DfDilJLD G)]g: tiJ UJ cfbUJ ~ 1D wrr & .@(!94> i!l)fir(Jj!Jfir', orfir IJ)J U<!l> ffm fDITW. c:fb@)6b ~15 ID~ fi>ViiT; m!D® 6/RfT tiJ 6lJ" tinii !D 6ll6ir. &6111JT6ll&iu C: m81 u ~, wL.. @wft 6l)ff wfiiJ, . ~ill fl)/8; (f§U u61J1Jfl_6{J61f)t_ fjff #i(J UJ" tT lTd u9w ilL Ill l!)l.i ® (j)]g: 60 g: ff tiJ ,$e; (i)}g:tiJ6lJ ~~w t!Yd;(J) 4 a-6ll ~s»~d; <!I>ITLLq-f!!!)'iir. 6116V &:J. !l rr 6liilfJ tCfiliTr @w tCfiliTr@th ~vu&rr ( 8r6)JIT L6l

u·

(J I!F &J& tilf)fJiljW, fD" #I ,g;&riLJtb ~firufffiiJ ,g;6liJr iBfrr6iilil ~I}J6ll r6 ~1T6ir. . .!9f6ll@9QS>L. UJ uODIJf! tLJ ffL &efjoiJf}(!!j~ IJ!~ ~6/Rff &r u u$ ~C: UJ IT@ 142@ ~~ iDlm !D"fiir. ~ r6 !D tDif#I ,g; 6litJr 6/RfT §[)1 i ® u 1sb maJtDI g: tiJ llJWGlU rr (!Jl ~ &/6li@361DL UJ (YJ<!I> Lb 96rfl~& W ; fliff fP UJ IT w6iJ ,g; 6litJr 6filfT§!)) fil»L UJ mff l1l I. 6lf} fD fP IJ 8; G&ff6WT-lq-(!!J.t(?!)w; wu!ltT-.i8Lci:Qg:£1Lfw; Glu® (!pi & G6llliilfJ u@ w; ,g; 6litJr fJIRJfJ 66(!!Jr6 ~ ,g; 6liiir 6lilff a-

/! rr #I !J IT 6liilfJ61D UJ u UIT ff ~ ~ " 15 ff(J UJ I · tf tiJ,g;oif ~fiir or-fir &r ~ G!» rr ffi fD !Jill (j)]g: tiJ #Jfir pJff ,g;fir? &$ (J u ff ,g;tiJ ,g; &r (J 6ll6lifr i-9- UJ fiJJff [!)J ~@I u611 lL! til ,g;oif. .@15 fD 6lJ JP · tLtiut'E~.i (?!) . IL /Dill ff ~. fi) ~ lB ,g; .$ Qff /l)ff 6/f( ~. U61) oiJ ID wrr 6lff fi)fir woiJ e;!Jiirr'4W , iJ L ff uurr @<!»&tr lL! til di L ri; ID . J.9 oir If}~ IJ UJ "6JT riJ ID" ~p; .!9161DL UJ fiVff w. c:fb@)GO ~ 6ID p; <::Ji61DL fill~ lila; .i&11f. 6lffth.

ID" m!! !D" m fJUJ ",g; fiJJ if; 16 ~ G)],g; "~ LJ1-®Bi ®w. #/61) g: WUJ tiJ q, lii1fJ 6iJ -='f6ll6ir &UJ ~ &,. 6ll jJ /!)J .$ .£ (J-1/J 611 QJI6 ~ 6II@QJ, w. .., r6 ~» i ag:~~- g:, lfJJT fltiiRJT ~ ~u!lifl®IB ~" ~~ ~fru@YfiJ>L UJ a...fir:wlil. v.i 1J

df6iJ@JW, U<!l>fj)/W c:fb6lisrL6ll@/<iDLUJ ffitrlD~fili>,(D Lfiir 61T j,/)6iJ 9 /J&Jifci6lllllin (B & 6lin 6lilff tT- woiJ#J d/&JfiD!JU fl,;,. ~ .5 a; 6llm@m. ..fb6lisrLilJfir ~60/TU fJufft'E urr4>#JU:JtiJq,?Jorrlljti:J G&rr(jdit'E

6lt#UULlq-(!!jr6~ §1. ~6liJrL6ll@J67Df:._ILJ

c:!fhW ~~WIT16 §}(!!J~IIJ6ifr (!!Jff • . Uci tfJV1SJUJ 11lL@tD

.!JITf!iJUJ ~tfJ6iJ . or6iJ601Tff5

/i)L(YJm{B. d/6llrf1L~~U uii/JLJfililr~r @560m, (J,g;, ~IJ!Jm, G)]g:6iJ6lJm, .!91/J&rr f!W ~~UJ QD6lJ&6ir (J ID 67Dfil1 u!lfiiJ&o. ,g; L mt6ir u ~ fDg[)JilDL UJ {9fT tiJ 61DL1llll IT w L6ir 6tr j,6rn IDILJ w, u di !0611>/JJ llJW u" tT- uUIT (J !l !D fifJ !l w Ji; f!J Gu IT(!!JL<!I;?iorr ~ &(f!j ~ IJw 6lJIT tiJ dil:DIT L.. L. ff a-. u.$ ~fiir L 6iT w ~ l)oi> ..!JIQ»LD~ C!!iurQ,g;,fir~wuu,. G~Fthli1(!!JtT- ~L. itHilir • {j; !J _j /)@)6ll /J lifi ilJr fBd #I U i;~d; diL 6fJ6iJ (Y) Ji> .fJ or 6iJ 6l)f16lJ {bm fL 1LJ w f!J.ii ,g; 6l)«:f!!!)6ir. !I" 6llJfJ . o:!Jf rB fD ~ l5 ff #l QDILJ dJQrUff 6IfT tL6if 6fT~ (tfBtr@ (J m#l ~~.$ G)],g;ff61iJrlq-®rBfDn:riir. o:!Jf&J&ir (j)] u" C!:P~ tiJ !Dfir .!91®1i1C:6l)(JUJ Q1)6)J~ ~ d; Gt'E ffflir w ,611®riJ 1.9 f!!!)fiir !! ff6lRJfi. 9® 16fT6ir ~ r6fD ~15" #I '' & fiilfr e l w61I1Jf16116liir ®I (J ,g; ff @jfiVLJ IT m"Hr!'' fiT 6ir /!)1 (i)]g: ff6iJ66 iGJ& 1Tfilirr(9 c::SWI5fD.i &...~fDn~lq-@)W. !JtT6lJifil IJIT#ImUJ .!9161D tp ~ ~, " Lfi1JT .$@) ti}~.f§fil»<!l> UJ u.t1J fiTu l.Jlq- 6llmfD~? f8 cfbf1iTL6llg[)JQDLUJ f51TIJJ~61DI5 (!§W

fU"u

~~thrDJUIT(!:P~ VT_Wdi(f5 dfiBff-~(JUffOO .@(!!).$ .ililsrJDW•fliT iJrJ;@W .!jf~ fD61D8ii/J Uff ~$] IIJW &JL

6ll

tD 4 /!)J ~ ~ @)6ir •

6J,.

d/6llff (;/.g; IT@U u /)6iJ!Joo. L61J s &(J)lBJ e;61flfti) c:fbfil»I!F<!I>tioff d/fD(J-fJlJ fFJP.$<$ (J~(ijtiJ. ILtir 6fT~ ~6in LDIT& d/ JP FBjifffh jifffir <:!J/Ql([!)OJ>LUJ & riJfB !l ® u ~ 6ID IDeS t$ IT61Rff (YJlq-'4 fiTfiir [!)J Ut$ ff r6

~ITfir.

• f1J ff #I u!ltifr (J u.S: 6ID !F~ (J ,g; L..@ .@ !l" 6JRJflu!ioir u.$li .at /)~~!D~· vrui.J~~f.UJfffiJJ§J <'Efilir61RfT &r 81 8i "6lfffCl6liiRilr(9rDlwiir f!J df fiJJff -gpril #J mlfllfHrBfi~· fljtr.i /iJ!Jrr61R1f/rtiff!)J61DLiJ..J u.i~61DilJ . '4 tiJ ;..: I}L Wtr(tlff Wfi¥f fiiD/DilJW, fil»6ll!! ff 8; $1 UJ ~f1I),(D '

U:jJ.iJ urrlr ~§I c8/6ll@).$@5 ~6lisrL.6ll!htr o:!Jf61DL

ILJW illJP61DUJ.$ &ITLlq-@)6ir. wt&tDtrj61Dp; Lu fiJI4 ~ ID ITfir. iJ !l ITfiiRJf! !D ff #I u9 LW d) t$ u.$1J

(JUJIT@ mLr6~Gt'EIT6iR1rLITW. ~6ll@!j.i@5 CJ6lJaiJr U,.UJ u61RJf!6116lDL fili>UJ ~ ID ff(J fiJf (j)]g: liJ UJ Q)ff eiin & di liJ& ~cS@j {i)(!!jU t!J LUJIT 6lff &fiif61JfltD1T LtiJ &6lilr 6ii1JT fi)I61D L IU (J a; 1T611 Q)ffa; wrr pJ UJ ~ • .!9/W~til U<!l> @J W ,g;filiff 6lJiff #!)161DL UJ 66' &!J t'E&Jr ,$ (J <ii L(9~ a~67f/uumLm~"fiiir. ~fliJ@Jtil Ut'E@Jtil ~Iflu!i§!)i 61)1.;.... UJ

f6ff lJ) ~ 6f)

pjcS 8Jflir fiil LDtfL ~tf)fiJ ILi<'llfl ~

~~(i))atrWU,.(!!)rB,,(DITfir.

~I!Fr6J&!i !)oir

UILJ .

88 1Lm6rr~I)Q) ~61S'JLDI} @!fi.GI$.tr·~~· &lilifrfifRfl"f!)J61S'JLUJ f5ffLDW 6T6lirf!)Jtil . c!JtLflti~~61S'J~u u®~e;G5tr6lin~Jr®ffi~rr6ir · /i)!JrrtiiiJfl. df6ll6ir ~fir @@6llrrJiJUJ ~rr8161S'JUJU urrti" ~#)I " 15fT' fir 6T6irf!JJ61S'JL Ill 5 6litrr 6lR1T &Jr &~/}6fi61S'JJJ 6fiQ) Uffff.i5fJ6llfilir@lil • .,-ti;~ 6fi@)t.q.ILJW fliA.rD/!)1 QIW S)m~ ~L&v.$ G&trfilin@C:urrtiJ 6fiL..60trlil. &I ~@)60 ~6li61D!J ~ /}6'!l61DtJ~6iJ uffli".$r» C36ll61ir @w " urvir lf)J w6irC!!JJJrf@~. ~rrlfi r:!J16iD~.i (l.g;L_@ '' ~rr(JUJ! c:!Jb6lirL6llf!)J61DLUJ ~tfla:6liTW Lfl& 6T6'1fJ/)Q'J .i161DL8ie;rr~. fltT~UJ~61D~~ @)&

~L.tJir

../!f/16lin'LD&iru!J6fi@f5~ (i)J6)J61f/(JUJr8 ~f5~ . LD5rr&1srJ;.$fMisr@ ~6l/@61S'JLUJ ~@fir 61i@m61S'J~,j 4ii~~tr6ir. JJrr611JfJtfl®J61S>'-UJ · S)m~.# GI~FUJ!irouurrli" ~B ~ tJ6liJr LDlJisr u!JW 6llfT .$ @6llf1' ~W f5L. tB#)IGJ5R'. ~Jr@lb~#)l· tJrr61RJf!tflf!)I61J)LUJ 56lSIJT6liW t.otrCJ-11' #lw~fiir ~Jr6b66d>(!9u (JutTu!J(!!Jffi~R'fir.

J.iJml}.tfl

.g;fir, f!ITO®ft @60 ~/)vir Gu@fif>LDfiDUJ LDfDii6iJ a:rrwrr6irtU woof! ~61DfluCJurr6b ~® c:!Jhfilisr'-'1-~ (JuR'tUUUfTffj~61D~ !JfT'~t!!)ld>@j.$ &U,.~~!}fir Qlrru!J60rr&~ G1~tf16fl~tnrrn56ir. tJrr~sir o:Jtffi~.t #)lf!Jf6~rr@JiiJ, IL605j;61D~~ ~jnlBjDfTf)JW ~6ll 8jiJr~~~fir QlfffF5~61J)~LJ urrli"~~#)IW 8i6liTiil (!!JiilJ)LUJ e;,.. L. #I tfJ L. L "'@. ~6li6J> !J ~6DL UJ G15tr fili6r@ ~6ir f!)JfiDL UJ f5rr L.u,. tD® ILL (J 6IfT' 9® IL.UtTUJw 51®8iJi16lirf!l@· ~@tnrrfiir ~fiir4. IJ®Iilt.!i&~m~rrre. &/6ll®JfiD'-.UJ .w.sfiir t.!iCJ!Jw , &(WUffoU c:!JhfiiHL6llltM r:!Jf /}e/i61J)tr6fiQ) e;L.u,_ . llt£~6ir r:!Jil&(J.s QJti;~rrar. r:!f16JIW ~t5fiD~6ir 6DL~rrw" urre /!)/ ue;;,f6/Drrfir. .stT66oiJ aflsjJm~ ~filRffw<il@)W. -~ffu!J6ir c!Jifiir' !Jff61RJf!u!I®J61DLUJ w6fff~w 5)m~.S 8j®~B t.!itiJ® &~o:uuL..'- L<iCl!Jwiith~&ir ~rrtlifir ..f!JIJJUU !}m~~· c:!JbEiiiW L6ll&7- ~ ~6fi II w{iJ /[)6/I)QJ . QJI/1611>UJ.i 5611>L_Ut.!i~Jr5.S6l'Jffu!Jfi!)6ir. Cd15jJp'}u!JflJ r5 !iou &I trl16H 4 fD.S 5 6IRJf! ~ fbtrfir. &5~&&7r /)605 ~Q)~ILJLD e;~ ~ l)fiJ #)JfitT8lwtr?Jio61>UJif./tb ~!D(J6lJ 4JD&e;6lJI/il~~tr6ir. &61ir61Jlfffiir~trr6 o:!91IP 56iirL wfiilww utrw4CJurrflJ 'ltf)fi!Jflir. IJifir UJ "'~ Qa: fiJfUIGw6ir 1!)1 tL!f)J /) 1/.J tr 5 mwt!i '@ fir. we;llN "c:!Jhfilir tJr (J tU! o: f61fl UJ rr iiu!J6ir uuaCJ w /" t561isrfifR1T"&r ~ ~6irf!)JfiDLUJ r$.!T ~60@)8i ILW61T ~ firST /!)J uOlfJ~ fDtT6ir. ~tB61D ~u!J6ir CJuifls>o:& l}fiJ fi.TrDI!)I&G5tT61i<JrLrr6ir. r:!JffUI!f~ r:!J{~e;61f1Q) C15L.L we;fisr tL6itfifl'W QJ(!!JtB/) ?J6ir I!JIW C:uo:R' ~Wf!)J61J)LUJ (J ~e; ~lilJ)~ILJiiJ., UJ661'611>~1LJW, ~,;u LDW o:!9/f~Nil(!5ffi#)l 4 fDUULLtrfiir. . U6lf/1T Ji.(ij]__o: UJ ~ f1' fir. !! ff 6lRJf1 5)!! ~ ~@) fi» /) L061ST /)fiJ i!J(JtrLC.81Jh ~fiir 15tD@6lSIJT(J LD 6U~Jr (jj}6lJ(j} ~ /D dliir C:JDffiir !D 61)ff u!Jrb 0 • ID,.. 81 u!Jvir o$ ,:_,_&uu 6)JQr. CYJiJt.!i p j 6iJ (jj}q: til~ f5d:Jdi &Jru!J • uUJ U~Jr &61ifr61Xfftfl!)JQnLUJ vfi8;q}IJ8i~61D~U ~p§.S& /i)f6~ (jj}aJriJrLD~/}ii) ..fh6iJrL-6UefJL.tb uaj} 60fff@fir· ~Qiw 6flJPu4tfi&v, 8i6lff6l!rfl&o, G.$"6liJru,.®ffi~,6iJr. ~,ffililJ)/fT ~&rsr Cfbdr~~J. 1LfDI!/;5 tfi &J 5~ 6iJ e;6lRJr61R1T'fi!f)lfiDL UJ f5ff LD ~6/D ~ (jj}UJfiir fD1 o:!9/fiD YJU U611) ~.$ (le; L(j} Lfl ~ t.oliJ sjJti. , 1.0 fD.$!1i fT' LDQJ ~~60fT' @)oTr. l/J 6liT til ILLfBfin' JDffSr • IL.61ir-61DLDUJ fT e;(J6lJ #)I JD6fi UJ ff & LDfT::P u ~6/Dfb v {iJ oJ; (D}e; tr iirw LD /!)J ~ ID~. fiJtU ff w6V ILW w ~ ~w ILl!) /}G!Ii rrfilisr L rrfiir • 16 tr liJ 5f!!J, o:j,~ri».sw (D)~tiJID~fiir vfi&trfUJff& LD611Tth ''-t!lJiwwtTI tCriJ56ir L&5u u,.J:,JiJUJo:rr66~ IL.W&@§ JDffYJf6~1f}!l;o61J)UJ ..!J161DLUJffl/JQJ /i)(!!Jf6~~· -.. Q)LUJ IL6fr6'ff~/)61J c:f!J6lirL6llf!)IBf)LUJ u&J} fJ(!!jf6L6/DQJ o::!fbWClU(!!jJ;@ fJ@ UJ5fT'W 6lltB f!J61fJfi"ffig;J G1e;ff6Ml't.q..(!!>8;e§er fD#)/• U j,/fTfii)511J ~IT' ff~ d/ QJ ir 61J)6lJ!f fT' ~ iJ Ill (J LlJ 6lJ tJr G16ll(j} ~ ~ 6lJ ff. 5}61DL@j~QJ!Ii fir QJ ffi /fTff guti:J /i) f6 ~U u8;/) (Jjfr(!!J' &f6ll@61D'-Ul mwl}w aa,lilJ)wudi!} 5J®ffi~~· ww .@®.ie;L.@w. JDm611>~ irw&or o:~tivn-11 , !Jf1'6lliJfl r:!JffUI61D{f8i!IiR'61Jlir c:!Jb6ll6o L&!~i.$G1e;,.61iir · u!J6ir me;C:w firfiir /!)1 o:!9f61DYJ~~trti". df6ll@A>Liil Ltrfir. c:!Jh@)fil r:!Jf tJ6lir wtbn 6/DUJ 6fl L.@ G16lJ 61fl e; ,:_,_ &rr.S ® 5)61JiJT ® <iJ f6rr6ir tL61isr61Dwtfi-Q) CJUJjt}.t 8iff6in"U~ fiTUU~Jr (D/UJfiir/!)1 ~tJr#jltJr~ a:mlfltUtr81UJff& 6fi(!!>th 4 iJ6ir(Jf1Jfiir• &tTCJLiJ fbtTfir. ~Dfifr @(!!j6llrrw ~triifiS)UJ Ji)l!)lu{iJfj IDQJw4tflml!)J ~6lin'LfUif!!)J61J)'-UJ ~®&tru Guo 6fi 6111'6fi UJG1u rr (Jj>191 16 tr #I 4re 6fT 611> $ ~:A i ~IT fir. (J 6llW " !f)l ffT (Jj> I} · r:!Jf §J)JU t.!i @!)fir. ' _.,.61irL6ll!Sn-.$ .$ff61R1T' uriiJ60ff6ll{iJ61J)fDU-1W ~fD.i& {ff1'Ah1 l/J&If)JfiDLlU &U,.~~61D~di l!liih(j} t:!J/JUJ j,~wtr&§;'(!!J.i5C36lJ6lirfBGwtisr /!)J 6llrD4 l!)Jj, c:!Jh6lffm~til d/611>Lf6p;rr6ir. ~re Ul&fiir e;•fiJIIT /}f!!)fir· 5J61D16.;; Cle;L..t_, trtrm Lfl.S.s lilJ)/fTtFlUJ~ @16IS>'-UJ r:!fl ® &rr u G u !D *mlflUJtTiiUJtr"'

orw

e•

u,;.Mff . . .

- fiD/DU ~ 1;16,.... ;_ •'wa;(Jf7sr! ~ -·~e ·~'-QJ'I4& 5..tf}f!!Jir tJ t8&u i..!11&iJUJ6-rrfi/J. L.fir -iii(!!)UUUUL9-(J;u &dr. wfiirartisr 8/fi1D1650&L.@ ef6i6JfiUJW61f)Lt5 ~111. ~Ui.Jtrlhi:utalfill(f;" itili-lf) · &"9-,litb .-r&IJ fjffW. d/fiJJfl)J61DL UJ df& .t&filir ~'tJJDt!l@Jfiir. l!la,wllw~66r fDtisr fDrru!ifl)l f6tr6ir Qeti.J Ill GJeUJ&o tir'iihrtilRift d/fillfiir fi»C!§m/} &lsJ. I' j,filD fDU UL9- j, ~ i)66r 4 f[J(!!J6ir • ~6ir. &tiirfAftwuL~I}tiJ~ G~Ffir I) ITtrMfftflfiT 'tv!JI6fr 6JfiiS)fD-$ ch;L.(Bi llanb Gl&u6lifrLrrfiir. dlill-a; 67flw 68 I]Jm§1 6)16/SliT® & (!fJ {Du@w(;Juu ~1/j/,

16'-j--..:

i;}j

..,,_,u

~&u&Jr & Gl&rr6ir JPfifl,_ ~ t£ ;,wrr fi11f1~ 16fftisr. wl6 5J !I~1}@)6l/ /) d/ ~(ij)g UJ 8;Q /J {6@ /J {6tr6ir. lMir /)lfl df6llg)JQS)LUJ W611Tffl/D~ ~(!!)~16 (!:pJDUL wtiir " !I rrfiiJJfi 5) l6fD IT rr l!fluJ tiJ, (;} u ir(!§6ir o:!Jbl1UJ Lffff, c:fb@)6iJ d/~ Ull16ifrJDJD~triJSJL.LIJJ. Jii&llr ~~w ILW§J)/61>'-UJ~. 5}61D~ re CJ&Jfififfllf. ~ 8; & @:9.$ (!!j;, /Dff 661'lil' (ij).g: til UJ 60ff J.b,, (!Jlltf.6'ii6J w161Jtfl t.9 u- ~"'~ &tlr · w6irerf!»J5 ~u 'til 6lJ If IIJl LJQ>s/l j,Wfffil/1' t6tiJ6lJtrff~fil>16&&tr5 IIL{IJ wwlil q;rfiir !J)J ua;;, r5JD rrfiir. IT rr fil.1l/n, "<!liQJrrl& I fiT fliT'& (!!j ~4mDIJII.f ~~ G16tiJ ~6/JTff. · wtisr61sr6ir w& &r .i)r5fDu (D)urr(!§L.&fir (JDllfiliJrLrrw. &61iJr61RSt6ir ibtirl!l1~-ffffj c ,,.61RJft(if)UJ 'wL.(Bth lllOirQf/Ji& 16fTW fir 6ir §)I tis>L. UJ Q66iJ 6lJ th. df 6lJ @fif>LUJ dflJ3iri. dJ6lJ&Ir.S Gl&u6ir g)Jwli(B6llG116fiir fP w6ir d/®&8 flirrfiir o:!JiftiDLr5G tDfiir. Ji}u(i;]uue!PI)I u6ir fil)Jfi1DL UJ Lt QJTtiJ (J 6lJ /!)1 (i})u ff C!!J!loTr ff)ff L lD 1!)5 iRMr ~ffWfffAfl~16f1'fiir. lMtir w6ir 1160 (i;]lb rr &v ru u67f1 & &rr t:!Jifi1D 1/J ~ ~. &16ir /D 1§1 " .,-fiir 1!)1 u 1)6fNilfl j, tD u6ir. Wfir w 6ir &rrL.~fifi(!!)f5~ L!l~~ljl6l//TUULL illfil&~fliJtDJi o:!!Jf6lJ@:§fi1DLUJ CJuifi1De& (Jg.L_(B wi1I]Jr51f1utiisr. &fisr61SflwrrL j, ~{iJ@fir 6ii /TLUJ..vfi(BI.buur &L df6ll@;961DLUJ U~ l}fi1DUJ U Uft' ff/J~ 8/6llfj)lfif)L UJ ;_ &tru!i LLff6ir. lbW fAfl Wff ,_ 1611tD®fir 4®16 ID 1L 6ir 6Tf(!PW &filiJr611l1r tar fliff U,. UJ 1/j/· lilil&w a-15/TUJ..UJff& u-u~tfifiir o:!Jffi1DJD~@fir LJ®r6 9® {6Lfi1D6lJ LOITCJ /6fTiltD~f!I)JI.b, wtrar /$~. t:!JI 16 -ID (J 15 !1 ~ ~Q) II~ ~@)&IIJ &filisr 611l1r lltil~f¥)/W ULiJfisr(!p60W 15/)fii)UJ.i; &L m§J &w u bbt# ~ ~J;(;J& rr61isr~sJ.(!§f616trfir. aiF&I& h&t!r fd&tr6lifr"9-C!§t5 ~rriT &fir. ' &~LI'jjlurrC!:JI!§J GulfUJ il t&J a~ (if) fDu utr;, 1> B "dla 16'rl 1/rAI&w 6lJ m6 e(!!J6lJfilfl ffTt!Ju LL!§J. & ,.fjt!Jw .sIP JiJMUJ rril:J dL..LI}J'' fiT"W lfl :f160tSLLtrir&&fr. UL&ff-W~ ~riJ~w {i)®f!§Wff& tfJ&>UJ{iJfl1, ,,.mu!11DJ61)'-Iu - Lvirarw cS61JTm ID ~ litiJ .,-u(D)urr(ljl§J &6iii}Jf519Jili(BC:wu ttrfir fD c!lf&r (!; sj)IJ j}C!!Jt6JD 1)1. &olimaftdi(!!)t& 1§1 &filin 6lJllf;, 69 rDrt!J~ lfl~l667fl ~1§15(D)&usisr"9-C!!JI5f619J. wrrfllt 16''6/f)fJ tD rr fi1D!I UJ rr & 6lJ JP i5 ~(D]a; u 6lin L+®ffi/Dlfjl· lltb~fiir 16fiir fDI.bt!/QS)UJ C:t5u&~ ";,wa 1 5Jii (J e 6l/& lflfiir 8L & ® {TW o:!!Jf6l/@!jfi1DL UJ Qe fill &o5JfiJ ~UJtfl6fi(!!)t61)1 t5rrw fDLIL!I~I/jli.GI&rrf'irfiiT fili,P 6fJIJ)dl&iJ&o. (J6 6)1,$ ff &fir !Iff 61R/i161S>UJ (J 15fT & IJ (JUJ f9JW LJ60UUL6119J&o. fiTtiirW QlFii..JfljJI!)J 'I" fj)lsf 6lJt6fDn ff&fir. d/6l/ff&fir " fDrrCiUJ I llril&th ertilr I!) (J & L..Lrrtir. d/16 rDrt!J wtrrJ ~111/ ~fiir QJ(!!)/JfD~ .. VTrin'fD &16p.9~H-&m. j}61SJ 16 & d(fii)W~UJtr& "~@!)I firfiirft)lfiiDLUJ u}IJ;.,flli Cl&LL 1Tri'61Slfr1 UUJ(JLO~ (d&rr6fr61T'fftllQJ -d/fi1DW Gwfl UJ u& j}w I}~ df6lJ~'- UJ df(!!jfifTirR> l},ll1fr61Sf C!)lff86i> _ '' 6)1§1· t.8&6l[W MQJ60~. §j~5 a;~L~I}fii(!§rBI§J t5rrl.b J6Ul!i.i;&Q)Jrw" <Jtfiir tt;N t.91T~60rr16&r.i &rruuu!iJ!fJ l}(!§wi(Jl) 6Trisr 8)1 usit&~rrtir. /i)!l61iir(8 Clu;,&elb truafl 1/tiM&j,l}risr 6li~~J,6ii9J . 6llf5~rrt. df(J~(Jutt&b 6f)UJ" I)UJrre11 ~/Dffff&fir. e~&JvHI rf}fisr fDI)/· 5Jtiir61S>fD&~ · .,-w&~ df®m 4 lfiUJ fiJJm~@.t UL(!!j 15W(lpfilf) fDu!i fiJ & fi1D !T (J 6 ir l6jD §I~ /T tr 6IJIJf1 AJfiir~ff, firfiir ID U&ffl6§1, Jsb6f>~.i&ff& fil>6lJj, i) 1J j, l}(f!!)6ll I} tB1)1 d/fillff &~.t(!!j u&IJ 6)rlr . IJ®5®tiJ <durr(!§L.&&tr .-r(B~I§I o:!Jt/6f,i II®&~ fJ)I J.b ..!!JIIi& rfl ~ 16~. . U5 JD 1JJ I} §}IT /J l}f!!)6lJ /) UQ)(J Uff &e5 @j 61D16U fsb83~!Drr6ir.llri1&161J~ ~QrL6lJ&r.!ii QJJPi!rrL..~If.UJfftU rfifisri!)J utrlflollfl> · u&IJ-v 5eiffLrrfir 1Tff6111fi1. .,J9f 16 {Dr!!j& ~ (J 1/)69~/!~ fill61R1r®l1 Lfir'!§(!§~U L!lgufl-~~&lr (i})gti.JI6urir. 6llm6'5&60tr@)fir. erlflliJfirJD ~utb mpp ~uril urr61li1fhti~611>LUJ -"fi1D~fi1DUJ v tD/D lllii&JiJ &&1 V {iJ DmlI§J (J uutisr /!)/ fij fi ~ /)@)6>1/)II!Jeir IJJ&.$ &ti:J& /f~~L:fiir (i}QJ67fi(JUJJB 5/fW&~Bn~ t.i6;,1) ID{D/l)fi)lir&67f1Llb u5~6f>UJ fiJJfitTff~IJjl&l-!fU CJ1irr&8Jq (i}gfisrp6J~ (JgQJ&ti"5fJir tJ'+#fii•firp 0Ui671r uL.L..~.

lF,.

, wir~~w~~~, fil~, G~r.--'

Qjlirl1ia~

, ...·· , ,;,

~.·

!!J~·;jfj(illfc'~,: "CW.~,.,_d.,,.•e&!

CiJ1!41'61isrLfflf;W GJU@fif)Ul . -·. di6Jf41JtftM)Ii/. (r)lf;rrfililr@ alJl6l)tS&o.$Cf§ Q"(j)j,~~ _ Jp1cf!6Mifiit JD~. G'lfD rr F CB diW filD~ . 6li6Jfir &iJf!l§·· (r)lf;rrtHin(B ~pjfilD6ll 6llfilrff&~JD~.. riJ7~rr·(N ~JiJ![J&o 6JJ6ffli:cilfJJDu;.l ~(Jf)&JJ.JrrfiJ G~rr6iti® (i)l.g:li.J~ UIJ)@6ll~ - ~J6JDtiJff6ll<iiUJWl16lST#iJ. GJ fD"6lisr urfiir ~ w ILL iiJ, ILfiT 61f w reS~ UJ i) fJ 6lisr @til f66ir ® U UJtiff u(j) ~ lf;U u@liJtiirfD61ST. ILL!JovupiJ tL6ir6TT"j,6lDif;IJ..IW flifiir@ UUJfiiru(j)~~ LJ6ll (} w fill rr Jtfilltr ®Cf§ 6ll ff iiJmfD 6ll@).i7fiir (!!Jfiir. -.81/iUoil!l 61ir 6lDL UJW uUJ 6ii u(j)_~ If;~ ._.(il,/Dtft IJ.J rr J6QIW 6llrr liJr6~w fil!.rrJPrr /DfiliW. •IJ6i!<!!J!iir. l1lf)J6}Jff~6ir Qlllf;of)fliJ Gu/i)CJQ!Jir&e&~~ G11f;!Tiilin(j)GJa:til~ UIJ)8ia6ll~(j)tb. - #itrtil.i;f[) ~f!i'L.fLfiir u6JRJ71Gfi6lDL (i)/.g:IiJijl . /hfffilDIJ.J -w/}JjJ 60.i8i a6ll61il(Btb. lf;rB6lDif;ci@U u~60(Jf}L _ Getil6U~§)Jtb 111!)16lltT8i6ir wiiliJ#~UJfilDLUJ a 6llfiisr @tb. ILLflir L!JfDrB ~ .g: (J 8iff If; f 6= (J 8i ff fblfl &@9.t@j IL ~60 UJ rr 8i 6lJ ff IP ~ GJ If; tfl r6 ~ (i).g; ff 6ir 611' C:6ll.-(j)d>~ ~lf;fiirl.96ir ®@tiJuffi~oiJ 1Lfi16TT o:!lf3isr.~(§5(!!)LD ilg¥6Uff&6ir /br5/461fffQJ AfJUJfiir fD

-uazs71oii(Jf}L61S)UJ # GJ.g: ci.J UJ (J6Ufiliu@ tb. ~ JD8i ff &o tfl6iJ fiT CJ:PI61f;6lf Lfiir #I D;»fiUff 8i6ir IL f[Ja= ff & wrr& ~rrtil~fir ®Uf.u9®5®1ifi(4.6f>L6itA.L,.~#e;~jilb GJa: til UJ a 6ll61in @w. L9JD-~ aD@8i61flfliJ 6IJ)6lJ ~ JD®s (~W (i)/gf9-G'/8itrf9.8i~.$@).$ &&7r Q"@-/JfDfliJ, tCii: urr li.J # & lf;QJ a UffW !D #I/!)/ a ill am .$&7r# (i).g: til ll:-1 60~rw. fDrB6lDfD~®u ~(Jf}~.$® a6lJ61iJT"I-JJ.J w601i: &&7ru utf)j;~ Ultrllov8iLtlr~/Df(J6ll61iT@w. ~(Jf}~ ~(Jf} fD61DUJ Glw&~ lf;Gi:J, ~ 61D~ ~6/D JDu9 8)/fir 611' (;llbtiJ 6lltil&67flfiir 6lltlr6ll®8i ~,$@ ~ 60® 8>/Tifw (i;}f!F til ~DfliJ o:fibii UJ GJa: UJ Gi:Je;&rr IL JiJ fF ff 8i fjJL fir 11 J!)J6UTT& 6ir GiJ.g:iJ UJ (J 6U~@tb. o; ff &ou!lviJ -tiJI6~ w6l11J71di®eir u@ci~8ifilDUJ 60L...@ Q"~rB~ 6'9La6U6litir(j)tb. -rf} ~JDUl 8iLfiir&liotr (!:Pf9.~~.$ G5fffilisr@ d/6lDfw6JRJ71 f1FlitJtb a/Dff~JDu-u urrs &~ &~rrtil60L...(D fP~If;viJ fJ6Usisr@tb. @filDJDr6 fD§J U~fjl lfjliJLtiJI>~fT6li§J ,@61Dp6Mi!)J(Jf)L,.UJ nsdw/Jfi/J)/D 1JJLi&&a61161iT'@tb. tJJI6~ ri.LiJL ai61JUlfT6liAiJ j{}UJtrfilliUl (i).g:tilljl UIJ)&CJfiJJlilisr(Stb~ ~JD8irr!iovu9Q) AfJ/J/DfilD&UJ Ga:UJ6iJ8isflviJ 11D

~.~~4~~ ~.:, - ;,,,,(fT _,·;·• .-;IJ:l(!/HIJ .; •L.fi11611"~ (ij1/»61f16l/LO df_:$1li:~- Lt;[L_!f~tb. _ __... . . _ _. -__ ~11 gfillli:&rir #Jti~6ir ._Ulf.~®tb ufirfitlj&liotr ~

1f;®8if!9l!i@tf1tLJ67J)ill~-

yt#'.-&f,

~~f/Ji>l~@tb.

_6lJ®(JL~6lDjJ5&trfL1tb &jD.pi;~/io"~~fJ{i?. _,, lj{l-il 61S)UlUJtr& 6lDiill/6~ciGJ8irrWfii(U U-JP~~~ ·dl_~tr 8i wL ~ u li.J QDI.Jj IL6tRff n- i-ilfll)U.J · 6l1Sr n-~~m. u6ir 61ft~ a~rr 1/)ff&filflfilDL (J_ UJ aa. "r fP JD fi)~w UJfT& 61J!JauiJ.Jff(i)6ll~ ~6llff8i6'tf16lDL(JUJ fJJD f!)(Jf}Ul"-/6tRffff q#lfiiDUJ 6); fitrff CI; ® tb. If; w .$ ® j, GIf; If! r6fD urrt;~~&u ~ (iiJIDFfl UJ rr 16- wrr 61II1T&J 1i:

&~~® ~wauff(Bw u~~QJtT(Btb Gl~Frrvtfil~

~~ - _w{iJ~~~~61)4-tU - · d(ti{filD~H ((;}411!)1 6)J~{i)i~tb -~..Pf~ii>~ Q(tilr~~'!I'P'ff).tb ~u.a·IIJ(T8i LDff& iJ®~~~;• ,_ _ ,_-,_ .. ; : ·. < _ _ di/B6l/. 4&.4.(9w .••~rflu.ii&6tf}~(!:Piil 9~ 8iW Lf&L...(b,tb ' 6tifisr~(J!JI{~&fl~qp~ d/.,4.1,-:jf)IW · Ultft UJ fffilD fjfL/L fJ)/ W #ll!)Jell ff &fiT' Lf6.,~& ITfir fill' a 6ll6iftff(B tb. ~.lllfl UJ tT& @§.$ @tb ..g: ffWC: Cf!ili: .$@§4 @JW 6ll rr til u 4 ci ii16lDL...~@JtbC:urrGif;Ob60tr.w a.t=(Jf)olJ GJ.g:li.J~ UJP!Aafillm@tb. c:f!,#llflUJff & @!)S @)til .g: ~rftir(J@ff e; ~.$ ® w GIf; rr61itir (j) 41f1 IJ..Itb GuffC!J§ . 11 IJ)J6ll li:e; ~.$ @j ffiQJ60 wwu 4Ji!fiir9S>~ ll-@~tr@W•: _GJibffoifr@LflfiiL!ril ./11!)!~! &firt&til ~6llff ,$,~&.@ - dfiir 4 w dl ®I fDf!U(!:Pib ILfiilrLff~~ _. _ & /!)t& guau 6Uf9-GI6U(j) ~ lf;6ll ff 8i 6ff rr e;q ill)6ll_tT &fir UJrr6lisr@w /)&IJ)CJ6ll61in(j)tb. V6J>I/) .r.flifl;lp 6llff8ilio7r.i &fffl!)Jti.GJulrCJ:P~ df6lltT&afiL...tb -:~fiir (J u rr(B mL_/5i)IG18i rr6ir i1Ta6JJ6lisr(j)lb. ~~5 ¢ w i &6TTff 8i ILW 6TT 6ll ff 8i @9 .$ ® # #I .fipfiU ff ~6ir a 6U6lisrurUJ ~ 61T6lf IL fD60 4tftUJ a 6llfiRn'@w. ,fi» u96i> (!!)(!!JLftir tJ<!!jQJW lf;{j)IJJrr{1J flit.:... r6 ~ (Jurr ~6Ufiir auffiili aa:tJCJfillfilisrurlu j)L~/hil/!6f · filD8i(Jf)UJUL9urJ61jJ ~(Jf}UJ~§U0UffriJi!Jt.....JJQJW @tb • . ac(!!J.$Cf!i .6ut6§Jiir6ff 4t0UJ6llli:&6ir- ~~~ &fir au!TtiliaetiC:6llfiliff,;_u; i)L~~ib® -~JP . a&LLffQJ i11)J6llff&fiir ILJD<f=l(&~(J lf;;,(j) d/611* &_~5® fili/P&rrL...LCJ6JJfilir@w. ~rrtil fDrBfiTD# I!Jff&~PJtlJ1 ,. (fb~UJtb, .t=ffflirCJQ!Jii:~!JouU:JW1 i)tT5•,j!JJb®lfiUJQJff&tlinll.[lil lig fill 1i: 16

g;;

efb

fir

r:~~~~n-~e~({§ _a~•~+ILI QID,.fiii!ru; 4nfiltirIll :;;,~~~~- ..,- d/illff~6ir t!JJDIIi~Q, 8!1ff Jj)\i; tjf>~itJ6iJ (3Ulfiir fiJ),IPtU fiiDL filiJr ff 8i6ir. · 16tiJ

a15ilj§

lBL.lil Lf;ir6Tf QurrC!!Jfirllifir 1.9JDC!!Jtirt!J~ ai661DQJ UJ rrlfifiir .11 gill i 8i 6ir .,f~J6JJJDfiiD /D WfiH QP6U /5{91 G8irr(B~jg~u UYJ8;aill6lir(Bw. i!ifDC!!J5®~ G5tr(B~l§tiir fD J.D6ffUUtrW61DW61DUJ ill6ffffdic$ a6li6Mr(J; a u:liJUJ, UJ tDifl L a a; L.rt!Jw u YJ .i 8i ~6/i) /6# ./1 fD6JJ ff($fir 6lJ 6ff ff .$55 IJLLfflj/• & tf} Qiafill$" 6ff 15 !D ff . ii~PfiJJ If ff 8i iiJ(!!J1616 Gurr~f91 !htiJIB.Lw fiT f9l :5J®I516ff iPJtb dl f91 J!i /l)(f!)Ji@ ~ a ~61DilliJ_U(j)Wfflfi fiir l1J61ff(!P6ll 15 ~ dltir>16 fiT(];~~ 6lJ YJril ~61i(];ill" ff. 8i& r@ rr 6ffr6J.s6ir u60 6lJJD61D JD"-1 tb a; JiJ f!)J ..!!J/iliJD61Dp:J L6V@jcirt!j fiT(B~~ 6llJj)rEl@j6llj§~ ~ffiliWfL61DLUJ6lJffll)61T"ffQ;# II IJ)Jillff8i6ir /i)(!!).t.S aili61Rfr (f) W. Y!$ /i) fJ ff ~ @~6l1ifrff ffiff L ii> ® !Jj 6ir 16~uutD§?Jw &61fiw6lir(ff!!g)Q'J .sLfill6ir 6ll~ illfiUJ; !Jorr o:!f/6IDWUU j§ §j)Jtb /) f!J61Dl1J Lfl8i uGJ u JD t/) - (!!)15/Dffff, ..!!J/fillff fDW IJfD61J)l1J61DUJ wie;rotfiL.tb u& t§61D UJ 6lJ6'fT !T u u !D [iJ ® mfiir rt!J u UJ fiir u(J; ~ s§ @) !T. r:::!!J1 6lJ,; #I /!)16ll fJ rr 8i 5}(!!)15 fDGIU ff (!:P jgJ #I/!)/ iliff 8i &rr r:::!!JI61D JP ~~c.t j}8i ff m CB a !Dffu 4 a; ®a= GiJS: fiir /!)/ f6tr L. 8i fil ib6ir fl)~LJU tr ff. U .$ ~ UJff(B IIA.~Jl-UJ r6ff L8i Iii ii>?lotr ffi~U u fD6ir (!Jl60th IJ/r;J6ll D.ssRLW u .$ j§61DUJ 6ll6ff ff ~ !Dff ff. dllil ffiJ(iUW .11 /!)/iliff a;fiir fljQJ 6l) .$ (!!) ~ jgJ .$.$ !Jorr fljff L. a;llJtr.$ o:!f161DW ~ tfJJ flj"i- uu~ JliW6l) G !D" 6Mr (]; <=$@)Lb. w.$ .S@Jj.i ® .$ a.$(]; afi&rr afi $ 8i5 IJA.~UJ GliF UJ 6b ib &rr afi&tr UJ,. L.(f).$ ib,. e; fill th .11 I!)Jillff ib6ir GJq ti.J tU .5 8it.. L rr f91· Gurrf91 fi)Liil.s&rr ~ ti.J61DwUJ "e; fi6)6JJ.~~$Ge;fffiirill/}6i> .11!!)Jilld".sfir l!l!!&ibLO .strLL tJillfilir(j) Lb. a; 6lRn L iJ L riJ 8i 61f/(i)}QJQ:. 6lJtrw w60~60m &lf1uujg~Iil, 8itrlfl ~jg~LJ46llf91Lb 8A. L.ff jgJ. a; tr8:J ~Iii 8i&,. .$ e;filifr L 5) L.fiNi_61ff6iJ a Uff L 5~JLLff f91• GJUfff91 ,.@L.rFu 8i6'1f16iJ fLW 61T w60~60Lil _e;l/)5(!9tBL.riue;&tr ~ gti.JfiiDWUJff.s fiiDQJ ~191.£ Gl.sff6ir fiff # .11 /!)16ll tTa;6ir tDiil8i 611' ff 6iJ QPurl6 tDillfiiD ll u9ro fL ~Dill a ill6fisr(J;w. a 11UJ" 6MT ~ JDtisraUfft9J tfljlJ8ia6lJ6litrflrUJ 1FI6jDfl'uuw C:JZid-16 ID"Q) Cdulfl IU" ff .$@Jj$@ 5) L.W G8i tr(j) ~{91 iii L.CB~ .11 lf)lill n-r!Svir t8fiir IJ)J u YJ&Clillfilin (Bw. ~5a; (JQJ&ollisftW ./1 /l)Jfi)Jlr~fir . R"@UL ' aillfilir(j)tb. 8i LLL.riue;6ir .!Jf61DLD~~tb, iFff&o

6)J"

UJ~(JJ~I6riJ, L.Hft~Utb.\. o:!JJ,f!IJ.I.Q~/D.6b QP~lp /}}If UJIT61Slff a&~&Ja;fir '~~ufiptjl>wu ' (Jp6ir{Ja.r JD

JD~191.£C:a;rr,

rt!J@lhu~~AJoir

(!PfirCJfiiTj}/lJ~

~8iC:&ff'

IJfiCif/oir ' (f)Q)~~.t(Ja;ff . . ~di(illb Qu,. (!J f9l #I /l)JilJ n-ibfir /Ii ISJe;m ffQJ §) tU fir /D &LLW &LfiiDJjJLJ61J)U ~ /6ll (J 6lltiliu(j)tiJ. _ a tDJi"~ /)(!!)riBYJrr ~ ibff 61Jriu&6tfl6i> 8LLL ~fiD/b . fJ(!;pf5!~ u(f)~~ill/C@Jth, (J !Dif1~uui}M1Jlb 11~6lld"a;tir ILfb fifi GIF ti.J UJ 60ff tiJ. (J 8i n- u9 Q)e; 6tf/Q:J .u~ ?i;Jr Gs: ti.J ~Lb !I:J i, l§ UJ ill6l1ifr 8i 8i Lb GIF ti.J ~w ~~@ o:!ff(!!>&r,. 6lJfiitT/1 U U /6 rD@ # #I /!)Ifill fff! fir IL, ~bill a6li61Jiu@ m. c: ~, u9Q) ITJI6!Dill6fffil& @§ tf§ " " uiTti.Ji&ou~§Ww, ~#GJ5ur~&tr illmn-uu~@Jw

.11 /l)JQJ,; a;rdr

L ~ 6lJ6l)ffLD.

fDW 61J)C6C:UJ . 156111 .$ ® !Dafi urfiir u J06b .11 /!)Jill n-&6ir (!P~ ffiWI!i .$ 61D& 6(1) uu.s .$ c: 6llfilir (J;m. ur J;G ID,. y; &o ~ G16 ti.J6ll flJ !D® th o:!f/6lJ n- 8i6ir u u9 f[J#I GJu JD C: illfilir ®w. II D ill UJ s§(J 61)(1 UJ. firffi)61) ff ~ (i)}fDIT l/) 6iJ8i &,ift.tib UJ6ip' l1J #) y;a= ./1(1UJ tr(f; (i)} iF ti.J {91 U!JJ $}of) LL ff 6b (;/Jbff IP fi) 6iJ -tLUJ lr fill /Dff IPfill .$ f[Jt!l.i. l§fiir p:; I.£J61ffu L)" fiir 6/f)lJ) c: LJIT til 69@ w. 6T 6o 60 "~ (i) lfJff IP Q) a;@!) J.b iF (!jJfi ~ ~!D® ~ c: /fJ 6ID ill. Q /fJ®.$ 8in._ L.@ 1fJ6V QPtntiJ 'd, 6ID ~ ilDJ !D ff IP 6iJ Qjfili) !lu!i @Jth Lfir 611' 6T fli)6l)tr ~ G /Dff IP QJ$ @)LD 6 (!fJ /6ff UJ ~ s§Q) fi} 8>/PI6 16,.$ c: 6lJfilir(J; w. #I /!)Jill n- .$ 6ir iF® a$ n-iJI!l6ir fl &LJDCFff8>jJCJ fDIT@ 6TQJQ)ff'fo Q/hffs/)oV&!Jt;u~ Q6 lil §1 u JP£ ®6iJ r:!Jiill n-8i 6ir CF(!Jl5 L!u6lilln.ie~ 16rFu 8i&n ..f!JUJ ~ fDUU@~ Ji_ UJ ill,;: 5fiH ff l§tisrf!!Jl; &fir. afiJPff $8i.ff601il56tfl 6iJ I/J8;8ifir f!Jifl L~ !Jib tpfiir Jl)J8it..@tlGu "'CJ:Pijl .8/ill n- &.611' ~ u tr16 trL. •a: 8;!iotru Uff68iff'Pi~~ 16(!!)6ll/}6V ·.· ./1gQJd"Si&ir l2ilr 5 8i w G8i trw 611' c: i l l • a; tb. o:!fl f9l · .11 fiJm ~ IF (!JJ~U u 6lRin UJ rr f!jth. :q6ll tr If} vfi(J ill& ff 61ff 15 /Dff .5"#Iu9 6iJ ~® .$ ff i..:ll . 6ID UJ .$ 8i.6lisr L tr tT. <!bff IIu96V l1J [1'61Ilfr llJfili)L Uill ff a;fit "c: lJ)ff LI!F ~ 6ID!D r:!JI 6ID L l§ (!!J tT a; fir . fiTW u {91 PIJiilliw. fit61ST(JQJ w.$e;6ir lh~.e;6ir . ~16/}UJ 8i tr60 ~6(1) fD .$ &ir .iu!i 6iJ i$if1 8; 8i fifi(!!)liJ£!! # GiJ.CFfiirj(} (!!jl51fJ6lff ff. o:!f/UUflr # G'J.zFfiir ~ff" fir (J 15ffli.J QJfftUUuL.(B8; ib6ll6lifluufftfltirj{i .a;~L>-uu@J.b ~&i>61DUJ &QJffJ} afi(J~QJ8iff6ffi6Jhff ~-f!J)IJDI)J d/fillff&e.irt!J . &.-16afi4lflu.J (JQJtflisr(£1(«1Dfiir 41 !JUl .i1vi;UJ 1r ibQJIU ff @)fi111'161b &QifftiJafw tfiu.J.ilJ ~ /hfftT. r:!Jfillff mtrfi0@>61>6ll (!IJ6U !B•IDII'~Ii

-&dif't/J dib QuD6JI~ ~651 ~"ew. dfdOO ~- .i::.flf . .stitfler ,_., fillr Q)l/)tDfD uefl6/s)tU.5 &6iitr f!JA)Ip /1J 6tr% /)Qj mfir@ dfU~Utr~~ u ~ tl.J 6y lb wlf6IIIJT~t15fii' .zxQJtrd15@j&rt!)~ j ril a; • "fib Q~tiltl.Jib. ltffUJ uu!Jji;811!.5tir · u6VS»psJD# j}UJ6if flJ IL ~61} &fir df k ~61)~11..{t1J (i;Jg: rUUJ (!ptir 81 /!)IQJ IT a; fir (i}u /I1fill §I dfmllT &f!§61S>LUJ fir IJ It (i}51f-(/J · dfUt.J61JlJfltfJQ] RO(j)ULLITit.

m~-,;-.

a;Q) UJ n@)61fT r5 ~

&QJ"If} 561f1fiirr

C:a6D&Jtfi6b WIT6Rff6llff56ir· tL~oliUJoCJun-fiir Gla; 1roir &rr (J ro rr til, u§a lfl6lJn- fT69Sr rdw6ir w i96llff /T6Rff W (!p ~ 6flUJ g IDUJ ®a; 67fJ6iJ a; fil?,L UU(j)l.i:J w& a; @!j $ ~ .# .ilf!)IQJ ,;- 567r G'Ju tR (J UJ &~5 (!!j IL~6fiUJIT6i j}C!Jf5~ ' ~®!E61Tff6iJ i)UJfiir /fJ ~~.._~ofJ a;&rr a: G* til~ u JP $ (Jfillfiin (f)w. &fill" tB 6li(J fill.$" fillr r5 fo ,;- #Ia;" (J a;" flj !.5 tfi 6iJ 16LI5Ji1FffQJlll/iW51TS:6lDU8l@ju (Ju,~jtfrw~rar WITflffGUff(!Jl@ <:!Jf6ll@6lDLUJ Ga61)6lj.i(!!j (J6}Jtiisr ill- UJ If} /}fii»UJ IDITOlJlff fill tT!E6ir I} IT L/4- 6lfT ff. (il u" B n:;Q)uu61111n & .$ ~ ® r&61STiD 10 !B /}IT L..'i-u u JP® e~/}Q> atii~li"uuw fi>Jfflil&f!!ilhGiuncy>~ 6/!J)JQJtT

"rr

&fir ,.,:@uL60rrw. Gulf~ fljQJ~J).{i;a;IT&# #l!f)J

/)!lLUf-U U!J)~QJ~ 9® #tRUJ Liu!JiJ ~UJ rr@) tiJ. fir IBID 9@ uu!J [b#i lLJW i)61T 6lDID Qlff&Qr rf} /)

~lt~U·QI; t!l u tr 6U tfl w "ID til 12 .fblb (J tE /} /) riu1; L..IJ 1:/)6/I) w lu 6ii g , & rr IT I.D61DL 8; ~ ..!If® ciJ 6iJ IL &rw 6lJ ' -

•lfiiir.,.@jill,.-

a. rrtfl 6(j Q)

e;di) UJ fffj(j1jf ®WIT IT &6JJ ff lf)

@jW 1)1

1111 iD ~ ril ~ Jlltu" tlfT ri Jj

..,81t5fir fi1®16tr6ir

.,;. QJ, 18

~t5!Bt;(JUJrie;lil 15Ltr~~

fjJ,. ff C6 fir •

au JTfill lfl

wff fDtil 1Bc5m 16 1J §tru!l /iJI)J,s; 8J JjJfiDWUJ fir/!)/ (J $ ffUJ(YJ ~ Bf@ di @j d/@ i) QJ L 6ir fiilr · u oir6'ff U tr !Jorr UJ til ~ If tr LD .tJ@ fill; 6/RIT .@fib 60 ~ /) 9J llflw ;5 tF ff ti Ji trw ti 16 •GJ trl41 dl anr •fir fjl(!!j16tr6ir dlt5JjH'CJUJtr&w fTjLff ;t@fillffH'e;oir . t!1 ulf&Jffl lD,. fb lb 25 4/i) (J Jj IJ @j,. u!l {iJ !/)1 ci .iJ Jj)61HD UJ fiir g)/ a8' 61) t.b g3 fiJ 6V ff .fil W 61fT";$~6iJr Lll' lA If" ro<!IJ@ 6icJ, 5(JljT ®®®a> ~L UJ fi" If} ?Joo uu6ir 6'lfl cf& filiJr (jJ 6li 1P IT fif1 Q:J 1iJ lD ~ ril ~Jll &J II' «<T ti ~ • QJ, 1M ..., QJ;. tiOmt!JI GJ a;,- 6isr@ G6 IF th <du"Ji6!f ..SJDft16Uffle;roir; 26~t.b ClfD!J #rii!EL.. . .IJfP8JIJJUJ fir 1!)/ (J (Fit)ib !f/ W61) ff 6U61ff 6JJ IT l:/ y§ If ff lD ~@a,Q/f( fD&I fiJfb60 jji&J fjl (§f6fffir . dt 16 Jj,;

m- •

i8&6J!Ib UUJ6iru(j)l.i:J • .· ltfla.i uu!J f[Jil Gul!)tb llg6lJITiliflir ltfJUJ *C!P~" UJji6lD~ lL@filiiT4;(!!jUQJff&firiT8JC!!JlT5fir:. Q~tr8fr ~Q> ID r&.s&rr ~ 1Tuu67Rlfl.i a;~ Q ~tffm f;1G&rt6isr L fiJI ff a; fir .il JD J5 ~ (i)/ ~ffflisr Lff6ili1r fffllltrff&fif. llf1Jf6~ QfDIT67in-LtT!EG6ir fljfTL(f)&(!!j# .ilfDm~ 1D &o fiJJ IT 561T fffillff k &fir. GilD fffiirr (f) G1a til UJ :Ji ·r;, fjtff

·&ff6C Q/iT Ji>ri6lD5&(!5

UJ "Jifillfir !Dlto6JJ6ir u ~ 6'0 .$ C!J ~ 1D ® UJ JDflJ6lJ @JIJti6rC!!J6ir. fD&o6lJf!!Jfj}J/DtD!!J (!JJfirL[ IIJDf61D G~~rfiin'Lf!J& il®f6§1 UtJ>!IIC:6ll61iJT(f)w. -&QJffd} 6fJCJ6lJ&ITti1STf6fDff, ID&fT~Wff i&n f6 ~-, f!i6JJ~ff Q)rt6V (/ f5 ® (J u n-fiirJD .ilfDlB ~ !D&, fill k& fir #I liJI 6JJffaifiiTffa; fiJ®!&~Gulr(!Jl/P ~ fl1r6~ G~1rtilir(i} (D]gtiJ~ UJP8Jf!!)tT&flr. 8/[Dfb~ Q~ITasr(b(i}gtiJijl ltfiUJ . ~&ufilJt1"8itariT5 vfJ61t®5~ IJ/!)J6JJff5fir (!PUJ 6iJ6JJff ff 5 61T(I' a; ! '

OtLIIT'<'.&W fljLff %~6lJfftT&W.

s..w a

wrrt#& wn- 16 w 16 1) w~n- .ll6lJ1ftr~ /) tfl UJ 6ir 1!)1 @j @~ 60 UJ trffiRIT au ff ~tit L Ufillrt q/i) /i)®m/91 24 UJaflamylil di•61Rn'- mttt.Du~&r (iJ g. ti.J iV,.,; e; 6ir.

,.w

UJtrff"#& wtr 6<fbw a.(DIJ GJa:ffufUitrli.i• 41 1P 6/I) UJ UJ fir {!)I 1:!$ IT tr w.tJ (!!) ~ fifJlJ7 ,; /} /} U fla!JI• dfW /!)/ @5@ ®a> w tr fifJlJ7 fill IT <'liW 24 w f1R1fl Clm IT tb d/ {6 fiihr L 16 ff LDU ~ &isr lLfW U <'.& QJ 11 W61Ilfit (YJ /Df>i) 12"'f.D 61IiJfJ fill 6ID IT tJ1 i $1 1U 6lJ 6MT di <'li (!JHD GJ c!F ti.J ill ff It

·&ar.

LDn-ff"#& llltrfbt.b 114ti:J C1tD/} ~tru!liJD~ .$1 1P 6ID UJ UJ fir lf)l f:!!$·IT n- w .$1 ® ~ 6IRJT u IT w~ ili c!F IT ~UJt5/)

fifiJj)rr

f!CJUtriiJJ61ff~/)6V

.llfDUUff/6~ -

Qa;IT'fiiRJTLtrLUU@t.b. <::!9fW/IP &tr&o 'g wfllllf18l@j.S w rr 6111JT6U;,. & 67fl fiir GJ u fh(J (f!J IT e;.. LL ti> uroir 601 u!ltib /1j6/D L Q u f!)J lb. Wffff#& iDfftDtb 19, 14, 15 C1tD#J.sfilfl6b ~CJull" . 6lJ filiT ~/} 6iJ (Y1 fir /!)1 i6 ff L..C66ir . d/ m 16 ,;(ItUfT a; ti> f6fiirll._ Q u gt)l.

@5 ® @5 6lJ

. .

.: :;: "lDj, ai-QJ[Lfl · dljUQJ[QJTj,~li ~QJ[&Gir <~,,

. :~ .

~IUJDLJ}liLI

i:J$Ul/6 u~f.u~46DfD• 6TLLffW

u/)u4 .··; L!JITIFffiT 6fUJiif> . j} (!!j~ ff IF a;jh • 6'8 tf1 VJj 6r> IT ILJ L fiir:·... .iJtrasi.Lrrw u/)u4-l!i1T1FffiT 6'8& : . yzj /jirm.C (!!j ~6Mf ff ILU(J /D IF w§ ~If' ~ ;16irfiira;rrlh u~u4-t!l IT~Frrrr ~&o • '/) w IF tf1 /} u1 rr w tb • u li 15 ff tb u /) u 4· (d&~rreu~ci L">JD"'Lfir) L9 rr <'F rr IT 611 t:lou @i rr im (J UJ rr a; 6'8 61T .$ a;lb IT.irerJ (,I!LJ If 8; Qi 61C.$ .g;Jb . L!l.fll~ibQDrRfii[ GIUQ56r>LD .• . . ·

llf1~9fiu&li'61fff5/Dff eJO'IifDtb .· 6fJCJ~4jfT' 61ir 1615 L u lfJ il!f~ tb .· .g;L6Jjvif16ir iillur6>Jril.s6ir 61"/)fl-ilifffiO fi)r5/}1Llff

· 1:15

~Fn-rrtnn- a 15 ~tLJn-rr~ <'F!f1/Dw

II IT ll/lD,. w ru IT

\!5· 6-50 •••

6·50

•.•

2-00

••• 1-50 ••• ••• ·... ... •.. ••• ... ...

6-00 · 6-00 4-50 2-50 2-50 2-50 1·50 1-50

IJtU [b i9tU

u IT il6>J vu fiMT <i a; w ( 611 tf16lJ 6D IT) u tf1 ~IT @If) 6IfT t6 ID m ~ ilfir LDILJ ff 6IfT f5/D @j@ ~ GJ ww 6IfT @j® 6)J 6lRff .$a; w ~ ..!J!,Wt6fDlDrT61fT'U[fW ~ &a;Qnrtfl ~ erffil@jtil tf16DJD~WfD GlutrQ56ir u If iD~w <'F n- 45Lflr1Ll 1"'1 1"'1 ,.fJ -D ' • ' 1• IJH U (!!J II)/ fOp.- OD fiT 8i 8i lD U If<$ lDurra;t.b-2. un:.g;ffi-1. urra;w-2.

.. • 0-50

.. • 1-50 • ..

2-00

... 1-So .. ~ ... ...

1·50 1·50 1-50

•., 1•50 . ... 1-50 · ... 2-00 ... 1-50 ••• 1-13 ..• 1-00 ... 1-00 ... 1-00 •. ~ 1-00 ••• 1-00

J§ll·a\')lii&ir fDillU 4!D6V6>Jfl-a;roir (llin-La;lb) un-fl-vu/), 60~18, IFITWVU/} ' . a; ff 6U U riJ a; m {f5 ff La; tb) t!IIT~Q)ff/Dfiir (ffin-La;w) a; ff UJ fEn' r6fiirw.iia;&rru GJ/uf!)Jtnfil> 6ID <'F vu fiir ILl ff n- ?

:.: .

0-65

... ~-65 ... Q-65 ... 0-60 ... 0-50 ... 0-50 *<:fh ID.w ~a;.lD~ ... 0-40 t:) ... 0-40 t!ftJI IT ff vu 6Mr ID li ~ vu tb wn-fl-.$a;6liJr(JLtLJfiir . (r6ffLa;Lil) ... 0-40 fDClUffU60W (r6ffLaitb) ... 0-40 ... 0-35 m6liTI fD 6tir ~ ffl aJ GJ <'F n- ® u tb *~trotLJ 6)J if)un-@ ... 0-30 *~F.$/) IB~@VUW ... 0-25 *6J6>J!D~~6>Jtb ... 0-30 fi) r5 6 _w 15 (!JJ tb ~ pJ rio~ vu w 15 (!JJW ... 0-20 *rf!; rR ILl r6 rr IT n- uJ 6lRff fiir ... 0-20 *.g;6liJT u 11 ... Q-20 *(!JJ@ a;.$ a; L VJj 6if ... 0-20 6)J n- @1!)6 IT w fD n-m m ... 0-15 *6'8 • • • ... 0-15 ~® fD!D~fOJJlD .8/@W 6fi(!!Jt6iPJ 3, 4, 5, 8 (!JJfDoV 13 6l1 filS) IT (tp 6iJ I';] vu rr 6ir f!)J lh) . .. • 0-15 UfT&ITffLDff 8iff6)J UfljJ8ilD (10fTL8iW) ••• 0-15 ~ ITrrLD£(!9~6lRff fio(J fDrT ~trw

The Bhagavad Gita (6th Imp.) . Ramakrishna Lives Vedanta The Indian National Education The Man making Message of Vivekananda (with plastic conr) Ramayana (do) . Sri Vishnu Sahasranama Stotram Fa.cets of Brahman -or The Hindu Gods Holy Bible- In the light of Vedanta *Introducing the Gita *Key to Higher Life *The Student *The School *The Teacher

0-10 ... 9-00 ... 5-00 ... 4-50 ...

/}®.$a;u960rrtLJ.iJ rR tLJn- ~/)6Dtr i1i6lisr6Mf6ir 6T6irf!!)Jtb &LVJJ6ir · . IF(J5n-fDn1 tfJ(Jvuf)SDfD ... 2-75 · 6iliTJD fiiltrfl- IJ~~,;(IOrrL<!bt.b) ... 2-75 ~tf16~Fr5~1T6ir (IOffLa;lh) ... 2~50 JiB JTffiD.iJ@~6Mf IF tf115lh <:!JifDtb ill6'fffl- ~/D 15ml.9 ... 0-95 ... 2-50 tL6Vma;. tLtiJ6'8 %15 tL~fDtDW .•• 0-95 ... 1·00 utR!iolrriJ un-LoiJa;6ir ... 0-90 ... 0-60 iDff61fTfiiliT6ir a;D-6MT6ir (llin-L..a;m) ... 0-80 ... 0-50 un-6lisrL6>J G1&6ffiTVU Glu(!!jfitl)lD (r6n-La;m) ... 0-80 ... 0-45 ~Ft6ffltLJrril ... 0-75 ... 0~40 Uff@&ff uL...Lfft!I(J~a;tb {IOffLa;lh) ... 0-75 ... 0-30 Cl~mQIIUrAr 4-~·,a,.,e.se LiliU cS&>"''-fir ~urp aL..Larr-~Jb•r• fl!Jw~ ua111~l~n1fJcie ~· 2-00&D IDS!Qicie <!!>· 1·45w ~-·if ~IUnrr-~/Je ~· 1-25w wpp QQiaftd~.se.Se (!!)· 1-05w C:.-ri'~I>J .. 5J.i~,6uiL..L.. 1.1.6~•r&J~air v-&.nu Qulf!IU 1.1;6~•r6!•afl.O dfL..ril5lfL1cirflf'w. ·

Ill VtrlDllldJ9ffRR'

~r;u,GJflll'tb,

fliC!JUUV'il-$•/D

flu~rfivt:.,

tJl(!J6#1 Dt.

.' · ~~g;iJ ...

5-30

. .

,y®fD ., •... ·"·;~·, :1\lti

1 w~ &%! ;::;~?0 ~;~

~~~~~:i!li!~~ ·.•·

~~e"'

torreBi51T 41...6\>, urr1...6l>, Cu6:a- <!P~t&w~6'i !"~ -~ :i-J'.<f;,.L -C: 6= 6\) lD \d l!ffU]' ~If libl.IU rr 6l) UJ ' lO II' 6Wr 6fll5 61fl Rr Bi 6\) II' ril5ij) ~1:1\/;

7-0 0

10AUH <!9~6\> 8-30 to 600ft

61JA>IJ' ~~~"'

· ,.;-

tDrrei51T5filrrr6\>_-: _ -- -

Ji&DU 4$5~aJt.6• '

.. .

, _.1/pl)lfirr-llJ-~<f'Kia>-, LAir@.

.UQu•.V l'd.VG~Airt- JIIC!§.Pill

•••.niu •mll'i

;

:•

-,\;

m,&u a.. oo m.ifl~e,- ;·,

•ti•

L!IJuuL.@ 4.00 m_,iiC§ Gi~P' .,.,-uu!lilf§C!Pfir tr.um.,t '*'GilD., ~~~- -. . ·;:· •Qu,~ub u-d.Veui•~p.. GfiiP,.. QP~p.riJI~• IN''¥ ·; .. os IDMif•s n•m.,II.V l.f/Du } -·. uL.@Ji ~(!J#ill·IM·&r 10.15 m6lRiflii(§~...._,LilG/UJ fTJDUII'@ Q_lJ'u_ uuuL..~p.(5il __ :: tiiJD6· .UQu•w ud18JG~filr~p. GIC!Jibt;)u11'(!1~lb flull'(tJiiJQu/1(!16111 §•Ldfb.,:._:__ ,_ -,a,.,/1' .UtL.9 fir•afl IJIID_111 Jbem. ::~ '