--- ~-·1- IIJ . .;, '& ai·J fb 11)1"
lfi' ·~--
•••,,. 2311 Gur(§•L•Aii>
u4•1i 181 182 183 186 188
..,,.,;-~tar
' 1. 2. 3. 4, 5. 6. 7. 8. 9. 10.
...,... . . . . . UJ'ID,.tb#i
1.1•t.:.,.u
Qu(IQ•# f11•4•1b
UJ'ITUJ'if.Sf11i1TI1IIil
•/QIJIU~Ifl#lb
190
u4/1_5(!JIIU #trfS&rr&fi: fNIIJ/baJ&dfisr _IJ•L.CJPf'fDJD uiUib
u,...
Ill •dtstr
.- &V11fftiJ .!!i!J~tDITWrofD4- _
f11uiT41i&ltr•li-71
QiFIT4flftJ.fljjliJfir $ffiDIT6'flttD
u.
-~
...
12. QJIT•fl fSGI IDII/II'WT 13. Q/tr4•1 Gltr4e
14.
(/6/BLH/fl_.
15.
fil#u-~•tflo
ai(§L •Jii.llir:
-_.,_a,.iP =
._.Jiil'\i
&illlrtiJ U{fff611TI6fDfr
&61/ff lB fifD{DfffiJT ffl{Dff 6ll ~6llffiitr .!!i!Jii· urr61)&/5fDrrw
f&mif fltD
193 197 , 201 2M 205 207 209 213 216
& lO~OO QaaaflJil'(i 8• UJ·OO ,, - _ ~liJilf_ Qa=§11~~u 4~LU!iUUJJD~ ujQ}JJ'5 ·(!§UiiL iffJJJ
e· •-oo
e. •-cso
..
J&.{9C:f6trmJah .,.ur&h.:. Qs:w~6'li..:.Ltrflll Q~trLri'ffiJI wrr ~ali~~" DJilh -_u~~lflea; QJiij1Qsr••a5~ti. uj~fitea; Cf&J61ilrLrriD 6T6M"DJ1 Bi(!§gjiahGur(!R~ .,.urr!t..:. Q~wJi (I.P®~Q~If•a;urciu ~uril Jlll'filDJDI.(W '(!§ahuu Quj);~5Q5rr6irm6llrrlh. _.,_utrGlGL (I.PQJ)JD QQJdlu((il5(1 i)$l~• t:'-&re.."'iir'arc:trere..-er'i!r'i!lr'ilra.-ararc:trera.-arer~-~lilrlir.4re...,..lrr'C~r~~!l-'l
3fJfiifiri'Qaur5 i116UJIIit.sar ~(§i&l-fm!a>ll&4JJJ.~oo 23-G-7 4 ~rlliJJ•&&UJQDUl I) L. tb t U IT tf161) tT t9 61T ff 6lFnL:_ "fh /! liJ L1 UU 6ir filfl (liJifUJt &ff&i> 10 tDfi1IIJfl(y)fDSJ I.Dff& 4-1/Q tDfi111Jf16llfi11)1f
IIL.jj~uQJ#,
~wp; 5-6Utri&
Ul~J~QDJJ-a~n:.y,~il
IN L.m,
.f/6)) IT 6/IT ro ID
23-G-74
IJfo/}wrrAT ;i;~r ~~lliiJJi.&IJl•Ul
ID au IT 6)J fiST tb
(l•,.tb: 8iiT& 10 tDfi1IIJfl(!plbSJ tD/1"&1 4-80 tDfi111Jf16lJfiDJf
•'-~~uQ/r, ~wi; ~QJrriB ~~rrm jJ~r
·
Qa:~~llifib 30-G-7 4 ®llllijH~·i.&IJ)atUl
.• L.tb: 4JT8'&11T6ia;lh 611)ff M. CT~~A>,filll/1" Gi8'LlrJ-IlliTIT tDIT6!m6utrLUJIT/i&ubiil61ff (lfJI'Ui~ &IT~ 10 tDfi1IIJfl(y)fDliJ I.DIT~ 4-80 tDfi111Jf16li61Dif '
t5L.-6uf4.it
~/
.
[<9fL.AJL ,lt'*&l'lil uuiD urt.i.s] 1"'a"'8o''ll-'l!Jl'I~..,'B"'ii!JI!I-'&"&~~ .........~ .·
...
~~....,'&'3
~m~ ~QIII"i& /i.~uQitrAr jJ"i c:!JI6Uli'•tir ·
·
..
SIW~ij~
• :
························~· ·~~~··· ~· .
~
.
•
i.' -..
.
~
rr ·" . ~ _.m::: rr _ • "·> _•, . •• r::s.._~ .- .; ;. ,. . •
.
. . ~ .
', • . .
..
.• . . .
:
~-
.
• .
. '
•
.
- -
• :
:',
··.
' r::T"
.
.
''<
1.
.
• • .•
,:;. , - '
f;
~- ~ .•
,.
\
· .
. .•
·····-·······················-···
.
.
' ·.
r r·
•••,,;:, 23
t; ',
.
.
..
.
. .
tiIT rr ,;-tt ~&tsr ·"'>
··.:. '-- ~-
;_·,.
. .· ~ ·. ' ~;:1
~' .. ,·:. !;;\_:·. . ~ . ~>
(1ctfGft( (ftf4~if ~ ~ tif 'WI. itllttM
: ~'\ . ;.-) }. '
.
-1 .
.
_ I"\,
.
~flt4tl;f Jif(61( =if ~~ ~!~6tt({tWfl'lft~f~ II ...:... ~w(N~ tnt
.wiT QJ rr t1 a6lJ 6W IT QJ 6JVuu;wCB 15 u (!§ j1!D Ji{l·/6 · " ; . . .._... dJtOO ti} 6lir j)!lJli:ll 6Wtr u IT If liJ u.J (J i5 u IT piiiJ w*.J»(j It l
U(!§j5&tr~UJtr611TiiJ ilC3JTFII~rri~ {F · m~m~· tiJ""~'-tOOi5~6fv(ji5~'W(!§i5~6liC3w'f) fl
;. _::.
: ····· .,
• ~ ·.-· ·
··
·..... __. Q:(JQJ~rt66lJ~(J/fffUfi,.~lb •
•
. '1\ .
. 'i .·: .: : .., ·.._
.
~
.
.
.. ·
._'~- . '
'
:. • ..
..
a...ifiiT•&tr a...thfifJ~~ 61DQJ~j}(!!J5IJfD Qutf1tU l!i!fWLO g~~U"jiJ~ ~fiMir~uifii[ i)tU&aCJ Qug,viJJDijl• df~ t!JlfWlD~/}6ir d/@fi11'ff6i:J d!fWlD~~&f!§ ~tffitLJIJjl · ~fiisr I!)J · d/~lljliliiluff(!llil ""'Iii t!llfUJUllDII'_iJ /DI§/· ' · ~.
.
.·
··
.. .
-:.J..! .,;..··:;.· . ·... ·c: ...
.l6
jJ&urtliU,
~•tar
, . · ,;,61ii,:L~~ ... . · . · .· ; · ·. ··.. ·' ·
. Ill-. --- . • - . ~, . ' . Qw pJ1 aur it lDIJ liJ&fii{JIJJili- · dJ l:.Lirit~Q 11 pJiDii miiJJ 5 (§,JI)IcfJ QIFipll./tN .(§Jill·(§~' tJlllll}_gQJ . . ., . . . .·· · ·•.rj6Nfil_•,:.':-,~ .IJtriUQJfl_tis • ' • ·
'-: •' · .:·• ,;
""'
..
·, .~·"- · '- · .-: · ._;,, , .. .·•. · . ...
:
· ·... .
> ,··-·. ·. ·.
_.,:.:.>
;:;~,.-;,:..'·~: .. ." >. ·::····___.
.. .
~;:-...: /iirft[llifr8f8/tT
77
78 19
go
. WfifT ~Q; LGh"GtT
91f1l£1 9 <!::fl&s;w
@6mJD~&v .jiUJCfL.Drrs; ·6li~G6lJ®OiilJD~·
cJIIJ)~UJ Lt-.GiJ ~65>WUU1SlJtb (JwQJFTfifT 1/1•
dl,rD1Rl6ll~ G~fiiRQ/ u~~JIIili41J 6lJrrli>QJfir CJJja.& ..U>lT~Ib. ·
81
CIJlfr &as~ ~6111 w 6llrr til~ ~6ll rrBi@§Oi(§ ~RlLD ~UJa 6111 L.D(16mu5Jib&v.
gf2. 8.3 fLt
Gls;rr6ftm&ft>UJ wrr jJ ,tDQJrr
8)
rb
~
1
w, ~@)GiJ CJ&rr L.urr L61fJL wrr JiJ JD(!;P~U:Jrr Ill·
cfi;51UJa64lwu!i6fiiiJ Gr!Fti.J~ t!i61>1J)61fJUJ~ iFUJUJWrr p)s;fir uautb .... ~. JD•rr. (J {DfT J;s; ~Qf) /IJ (!poisr 61SB L..@
9(!§ GHUJQJ fD6U@Jil JD .jl diGlJfitJ 6
(!JJA»JD fD6lJ,fBq Gr!FUJ6b qlf1wliJJ@
9uurrilJDIIJ
(ylif>JD
"QI~ WTRf!!IJJQI/11•
4i~L-/iJfD66TW L~6lJrr ~ ~QrU6DJI) .j~6i;L-frllie6D'-UJ 6llll'JP4iA>lli il16115~ ilJD~· LJ!)I ~wrr 6fT
U1 t;Trr Jt ~/fJ&ar '4 tfl p)fiRr&RfJw G~Fu:J 41,8i(§ilfiir /DST.
-w
8-~ Gurr(IJ6if .GH.Vw~~SHw Gulf1UJ4J diC!§firG¥fiiJ6lllb;
euar ua 8i€Sil:16lJiT6it.
&7
(Js;~ ~il,tD1/j/·
wJI/fJ&Jr (Jw<JQ)rr• d/6D~u GuJDiil,tD
~~wa.SiiT HwAB~rr•w · ~®uu~1'1iVJ6rr6il ~IP~~~ i}fiiru(!Ptb !Jjlfisru C!:Pd;, q6U(S)ilw JDfifT.
<to ~®u9Ti&e&C§ ~C!§wu&RfJ GH.UilJD.ulis;m IJjl a....firGtTJ,61fJ~/J #JLDIJI ®®u ,
Cff
UJ LL.DfT 8i
j}6D JD6llair'
fDIT®il(!!J IT.
r!FfliTLDrrfi&s;~4J18t(§ {J1lliCTfffiTSI' 4'4J6r.&fib&J. d/AJ1)5 61>8iUJfT@§UWTT8i(t~ aID" fiVGII u5JwiJ&v: UJrrdlr(Bw Gw ,rb,roKJUJ.
'7~1fJ6iT {iJU1GiJ4&@w c;fJ,JDJD.fiWBi(§W 9~411'*6Yr a._Q)LOLIL-1 9flir /B6b wAR~• . lf®UL C16llmr{b)w. ~A-,/D d/WW ~JDWI::J'- G11Fil4jl 6lJf1<l6ll.{b1tb,
UJ~Ua:rt l.f5Lif-RJ
GuQ§GJtiJD' il1ilfci.a.& u5~i1SCJfiR'IT'(9 UIIID~IM(J fD&JIT Lf6>11UJIT'
UIT' fjll6fi)Ap58otr"-/w, IFIT'fiiT~iJIIIT'W @fiirfl)pl.IUJ CllFi~l)i f6>fill~/)(f!)r6!Dif'ff. .!Jf61Dfill&&r dJiflli' QJ6flllf tJJ IJ ~(;/&IT'tJisr ,_(!!)16fD1',; • di/QJ(f!)~ f!9 IGITcW U&ITT6fDfDIT'6llliJ: ' ~(!!)6/Jtiir l}(!!)fill,..,UJ"--Iil
,.. ~•triRitrllf..(J!J51J&H-. d{6lli U&th6~stlf'6liA;J: '' ~~9'fJTT'U /}IJ9fir .!Jfeif UJ UIT' ~ j} II j, 1}6fi(!!;tB ~ ~., fJfir•JD QUJ(B~IiJ IJ(!;fii?,611JT ·uc&&~~rtiir di(J!Jti~, '~IT,f61TW CJ:PtiJtf}§JJW I}C!!JU/}tLJ61JJL.m lFIT.,-51iiiiTID~61DfD"-/ib lFID@)&UUffff&~tb '9"• . §tirCJ•w' ~fir o fi) fLJ lbt!if!!Ji. ..,.$~CJw 1IJ &o fDw.$~ .!Jf611JUJm l}(!!;&~wn-IJ6b l.!itir 4 6i~ L&Mill (!p(!jliJ&ew, dfl}6b QJ/J~D ill@lii1fD fD6IJ>51UJ QJIPun-(B 6TfD/iJ&n-&?' df6lli fi/J@~!D e..tiiH-56ir d/&r~fP&~'W /}f!!JUIJ"--fi1in'-ff 6'111iDL.u.itri)JiiJ: '5)/}fiiJ (JQJ/iJf!;r61DlD 6T6ir6111' u!J ~g. &Jifi If) tf}., fDUJ R.JRJJrfill a_fi1ilr L.fDtr & &LQ) 6)([!)5/JfD•? v (JID(J ~"" filliP uiT(Batlar mrfir &~fjQJff 5T6i>a>IT(J!JLG R.AITfftiJfjertf'. IJ@~6iliiT (;l.ti.JiiU(f!JIJCJ JDW• 5)-fjfiJ>&tLJ &Jif1un-t.:..fi)L Uc&~lf'fir ~(J!;UI}IUfiDL./!fBfDil.tl ll..fiOSW !}(f!)U/} mtrtiir Vfiir CdiFtUIIJfiUITcStr~? 1/Q) (JQJ?Jiu~a&Htib II.HBl.A -•· c:8etb llqJ5eir ult'•l646iu ~e&fitir IJC!!J81i,.&@!j4i~ mrfir UJQ)ff *~~'- · utr•L.•i•fir ..~,w~!Jet a...tiiilJT'81 iiCJ !fJW. CJ&JD liQ)(J&~&tr!Safiti> cSLQ/e•e ._..<J IJeuiJ .,..,,_m~IT't&fir. df&Jit•fir f6R'Iir UlQ)ff lFn-~s~JCJfi)Qr.' /Jf!¥J/} d/fii'L. tiJ-fD/6 (Jpiiraf1 t.:..@ LfUIJ§)lfiir fill' ' 'lF tfII til ~~IJu!J(!§5etil lliffflJ~Ul&iQ)trlb a..II!J#afir · di!JIIr~l§/4~ IJ(!!)UIJ L6lilrL.tr Wfffl)JL.fir ~(!!)&16ir &ffUJ~/}UJIT&W u61ir,.. II!Je'l l).t&u, IJ(!!JUIJ ._,..,_,&fdi.t&o. <!P"-UJ""Iil· va ~fl)llb tJ(J!J lF~&fflJJ~•IB dlfillfliT ( •t!Jiftrtavuutr.IT ~fjl ): "utfl~s~, U6JlJr t9 tko61J>UJ C«e tiJ liJ(;I&n-tiiilr(B fjff 6lfl(!!)5&(J$1fiilr(Btb. ~ '-11 ,.t:.,_UJ cgrrfilf1 9C!!J6liW u.SIJ ~trfD6111'tN5&n .stb fJifiirpjliir dflii-IDt.:..L.~J}6b .w;tili/wfilir ~tie tfo-li rdi@al/)tt&>. ~'-68(J!J5C!Jib m~m11 wrrlitt di!IJ61516iro;r ~tBIP6i6ir lilfitftill.!iild.SII• lfi6iJ ~.5w fD6111'ril5&n dfmJtir ii)fiDL.. UJ([y~ ,_(J!J.S<!§tb. ""~ lil611Ttb lFtf 11tb .IJC!§.Selbala' Q•tb6iJ ·-eli@J•· -df6Wir r!IIIJ)I&irJ.'+-~ mi(J!J u!Jib va !Bfl)llb fit(J!J ~&itfiii&sr 11J.sJiJI6~l~•nilr -_,:i Uttl a...a>-.ea• elb e.selb. ~,.1.-. .,.Ra6i,u!J~•e* (J11JtJJu,,..u ulf'ir~IIJ) .. ,.,.pL.tutiJihJ
.,.oa
au'•
*"
_._.(Q *"-
*-
••IM ,_•.,.,.If""*
,
liD~Ii dL..-'ittiJa>.(JUJS)Ib •-••,.tae;n~trt!.f+ f1Dsauii5uut.:..i+(J!J4elil
(iJ~u
etr•lb iJ¥~wtrli6f:J
iT ~(J11
mtrfiir !DIA> 4,1i6Uff6f:J df5l~Nwlb WtDJD
UL.Iil&rir
--~~~~~·fljDfir. art•etb~ ,.&l> 81611ffrM'!§~firp•l.
51~-··UJ
·~I.D IFIT'~-{jg #trfiirCJf!Jfir fl(!§iUIJ)IfiDL.UJ
~•tretJ~/}6f:J ,_@(!§6/JU un-tiJt6A;J o:Pt~ ..,._• .,. ..;oiJIIIDIT.S 6jt_tb fdutiJo;r fifJ(BIJfir pe~. dll*"~· &~e••&v d/fDI~"-•.sn-1§1 fJp/i f6>&1~~trit df~ dJ/filllf)/4i(!J fJ-1§15 ~.,.weJIJ.t.&>. vai/J"" ~ 6l> fD ""fir o;r Cl.;liiJI 6it.:..L.(II (Jun-fiir 1J d{fl»8r L61JR"(f!)di f!Jfk··~""..,.,-m._* ,.f)J.If'Q)QPib pA> (J&Jfilisr(Btb.
Ue>&IJD.,pOup~IJ
,.a.,;,q;lb.
·.
srr•(!Piil tf)(J!JmCJ ~UJ G1•11Pi lFtrfiio IJ II .llffiLUF 1Jtfi61516irIf)/ f8 611it df8)L.UJ. 4.."-UJ§J tLJIT'/;Jfi'll.? ~FI4cS8JIICOIIJapil uw.&l> 11.1fo •Q)m~.,QI~~firfiiT tfi&Jdfit .,tiD/itlil .sfir 5}(!§51iflirJD61IT. iFff.S51iD/IflDfLI llJ,.,.ifJ ef16ir gr l.!itf1 ~QfD@Uu~ t!J&~ &,_fillTlDtrfiT•• ctJ~Q)If'6iJ IFfffiiJ~IIriuulflfir lFtrll~•,li# ~FII~
u•IM(!§Ift•4P)wt~~,u,*l8liUJtril fJC!§Illl'
• • ~Qiar 4llFtriiUJI fi(J!;iJJtflt...tB.(!!)ma•r, lFITIJllD5/T~WI1 ' (J(!!)6»tf1L.t/J(J!Jfi(J~IT' .-f8i11J G1•n-•e~6b --~~UJw. *"fiD~11lil~efl• .t<trlltil 5)firer(;I!Bfir D dll1r51iJrdc&tr'*L.,_ l.!ipe JJITQ) ...,llrdiar~BiiJ ~ •(!!JJJ-~ t!J&I rdiF§PJj§J6)Jff(Jfi11Tfiir'l . (u&,firl'•tlitru utrir~~) "~fD.SA..lii-UJ
fJ(§•rrfiir diUJI•IJei~D•• IIIT'4ir ulf'ljlJ_..
au,~k•lrr~UJtbfl)triA 'CJ••tfl~liJ4Q•,..,_
"IU
.•
.,,.UJ,@j
.,..,...._,• ..,.,..P'-IJ ee.,_.
a..-.r~Jb.
l!l.;4 ,,-_.,~~· •IP••r~
(JQJflitr(Blb. ~6ttlb fJfiirtf}6lJ yCJ~rr fJ(!!} Uf!!jl} u!}Q) UfffilinLtiJ fjW If) (!JfliJillfl(!!)~i;]/D~ 6T'.W /!)
~fiir&rr
tflUJIB-Iil . .i~rrt. ·- ;4t#•ij_·t rt
U&trlJfit /1). Ul([ff~~~&IJJtr f51Tfir (!p~fflfl) cll/•4 (if)Q/~~~G1~"'6irf!!!Pr&&fir. iJfiir911 fi)Ljl}6lJ I+~(J~flr~ ~:_ 'dtrb--Li'4-UJrr& ~15~u *"'fio!JifSI :gfir g -(!IJ~efi6lJ /iJ6056f)& dltfif6~J(Dle;fffirfjf( ~- ._g#Jfi,/I)-Q161}41J;u. &et..:.LII~If~(J---. (J1»6ifr(Btb. CJfir4 ~15~ 6Jt_J,I}.tJ ·.t:fh.UJrB{gl (JQJ.file;filfhb t.J&ffli··· .,~.,.(!/J61)1J&&tr (!pUJ8i(J&~tiilr(9tb. dfUU~~ (D)gti.J#Jff6i:J C!Jlsj}i;J(J llJ!h ·f5trfil l!JtisrujJJI)(Jwf!r.··· dtaat&&lr (!P~t8flJ (Jutrti11r: Ufffiifri,...~66J~ t.$L_(B .r(f}Ji.sQJtrw. dllil t5nfir Uti§lF&Jt;,tfifi14Jj) ulfi~(Jarfiir. liJW~ 16J611TUJ IL..SrfiiT'~J§flf)lfirC:• cfbUJrB~ (!jljp~@)tiJ fl/fiiTUJ ~·/D 16/f~ cJifilDUl~§J. : fll)fi)lj;(JJ~fk. 4lilf!!i 6}61Df1JQIW &IJIJ{fi(f!)UUSD~~ 8ilrfilir dl~@)lfir d/WtrliliJfP~&ITfiJT(j. •lttrfiir · :~IT:-IiJ auutiJ. . uu99JTClf/)fir. 11Q) .a.,&rr..H• !!H!!;&t.,.._• ., ''~(!!)illLIB(!!)fi~ ~Ftrfio/}!flilei&flfiir LL!. CJ~j,~Qie• .f6trfiir - •-tr~IUI ,w,QUJI'. «iir-111 . 5(J!jj61)~6 lFtr~46ir fJ(f!)iiiW dltfllitiJrdeitrlirfiiT' .s~pjUJ(!I(J~er• (l&~» -/iQ) (JfliltJ.afilti) . 'l'~iDl (Bib. CJfiir 4 d/fllfiir fi91T ~ l}iiJ li"Ci1 !fiT~· 51'fir D 16,.,. ..,,a~.:.Jl t...fir. _ UL. ' : 8iLti1DI.lJUUL'll-(!!j58/f!!J6ir& Uff/TI.Dffff''lf1Tilf16ffi.D~-~ tr;/T(N IL.II!IR~··{Mf. . . !i•:SasrrL..un-(B&&nqgn-~e;Gfi!>(!!jflJfiir gtfiUJrr 'll-®m~G1un-C!JI}il ~@>ll.lJn-lili/fist . IDifi:UU•• .S5 f6)5UJ/Teili/Tfi!)i;]6lJ df6llfiir (J rs(J !J8iL6l/?JwrcJ tilDI.f)fiiDIU 6ll/16llfil1Jij)~~Ji~&fffllilr(Jt...fir. .fafl lFIT~rrJ,-s;tfl~e; 6lJuiJQJ6llfi!)£@]6ir~ ~UG1UIT(!J{gl ,j@)&i> (i}ifliJ#J fll!TitJ fJfiftiJ>JD .rfir CJfir'-lplil lFtrIJ5fir ~(!!jfilJAr L6irfjff j,~fi!!)Jfir(Jfilt r:!fhlPrB§J .SLi+4G1cSff8TClt...fiir. d{(!!)eir ~tr4filD t,tfii.U (Y>YJ~iJ(!!J(Jfi!) dfUGlUff(!J~!'trfiir d/6ll6lir ~IT~ G1upp . UflfiJ/6tf!ivu!JtiJ 16/TW . §)(!!)fi(J.IJiir. f'll~a~i etfiUJtr8i& filiJ&UJITfliRL6liW 4J.§((!Jfir. (JQJg · 8/Q)(Jtll&trliflfltb Utlt...IT~ ·-..tw9e1Jl 6trfiiol}yr4J.sfir j)UJliJLji;]/D U§lliN.i&irJi f!!j{B-IJjl (iiJ5rrfliir@ IG/Tflir 5~&/fir JMI/1utT(j fMgtiJ(J,.. lFA-661>6 ufiinfiiRfii&'PcSfffiillri+(!!)UUf,fffiJt.DL..(j}lb clfUUi+ ·. &~,Pulf(B - QEtiJ~JrilLWfll~ · IDtrf/i)IL.fit.JJJff§Jt5QJfBrruGul!)6liiT&il? c:8 fiTfir911 dfti1DLf6~ 4Jfllii5~/JBD- .frfliJ-' -flkrf)l c~l/i6f &IJMIJI dlfbvlitile;6ir wrru&51b wn-~ ~- (J&~fiir I . · , I.JBIJ~ ·f!!JtB ~ D 6lll5 ~ar fiiT (i)gti.J IJ61DUJ ,.' tili.t QJI.lJ" ~ ~"*" tlitiJ .,w;,·~CfJ•,•m ,a 411 trti.Jci II u6lilr f!!!!)JQJ I}C:Q)(J UJ ·:!fi4fir&ITQ)UJ ~ lf~lr~6lfltiJ4&tr 16fT fir d/f!DI,.,.~a ~·I ' (!/Jil#fl» 1!11../UJ &fltihrfiii II UJ LD (jjJ g. tiJ ~69(j}i;Jfisr p:; (jlff,;. ff IP~ (jjJ ~IU698i . • wliu~~, . . . . ... LftirfiiT.~ /}fi)Jfir(Jfil1 c!J16lltT.siir .(!Jl/i)~6ll~ lifiiDL (JSig . Qg,_.filfjtf) .-~~ > U-/}6....... , lUll'~• . d{fiirfi111'6lltT5filflfir Utrtilf!!j Uii~ITUcSfl /iJ~flifb gjMIJ~IDE. fliJ.j,~tr·--- IDirtiiiT§f 161T.ir •rrartfJtSJ8a>. , •ejtEif-wlb . UlllltkiJ "&.fir(] D1f~UH!!;u9t...-~tb. cfiU ~~5/Jt... lil(J!j. . r;}Uff<!JISJ df#EIT , _ ·(Jpfii)IJUUitf. .......... IJfDiil· ltflil)lflt i*fltTtGtiir, C!:P!itm C!:fJIJ68UJtfllr 15fl(fllfl,68tt .e/IQo-JjiJib ·\t.Jff)l_••~'+ ~f!!JUu~Clun-a I!) tL.firmt.b iTfifTIJ)Itil ~'-IT&j o:Jti}tb fT81iu9~f6tL.#~~.;.;;;---~- ~If)Jfir 8ilfl.lJQPW ·®(J lfiT~(!JJw ·i)(!!j.Si;Jfir flJ6ST ··a6MJDI)fliJWlJW 6}flir {8 f!ITtisr ·df(!!)8~11JtrcJfiTfli'. QMif 1)1 IftileS fir U8i /TfilJffW. fiLir&- if!)lfiTClfitT iJ u(iiJ..6tJQJtrlb ·~-QIITfiT1f1 rM&lt:L. QaMI (!JJJ/J~i;JjolilJIT&fiir C:wfililu96i1l8§J 1.tJfi§66i1GluiTI+ tflti> iJL8~. o6fULJ14 , fTf!JII~ti- IL.._. etuu y8/5f;l,strtilirLrr6lJ i*!f1Tt81J)Jlb QPfi!lirJIL!tiJ fififir fjt.(!!; - uel)eUJU :LJffliJ4cSf!§lb, Vlw'.., IJL..L fi»{flDtrL..LIT. d{tiJ~fiiJIUJ UJtrfjf)ILfir fJ(!!) t!JM/6158i@§UJ d/I(!!J/6~u!J(Jj&56UITiiJ. dl- .,..~ IVIir · fi/JCIQJcSUJ fll)6lJ!fff58iUJib ~tiriJfD u:f!j e~ f!!JP1Jt.Dff5-~~-uL-IIJt&&o. df6iiQJ.,-a .. fdii&G1.sn-fiir6JJrr@!)AifiJ &ITt.D(!Pti> eClvtr- 4Jd;t!Ja•u!Jflir · .t!J,...,tr~LtJIT• mrrw . ,.,.,~ (!JJW c!II&J61Jfit...w 6lllfl.lJIILL.Jr.'' . .. (Jwfiir. ..... , u•·#.s&fiL..w UIJU~tiJg;, (Jw8}/tiJ . U&ff u lla> . ~Lo--.&tfl6b 16ffQT -fit<?~ 1111ifHir ·· f!Piil WlfltTu!JfJTi: "U6UUUfO I.OtEfi'.icSIJi;•f!!§5eRIIU 8kir J8fjl 4f1Dtl'li.~litrfliir(!) ,. •Cld flulf/J,
a••
·.
*"
fi,.
....
au
,a.u
.,~a. ,..,..;.,.~""~,_.
.·
..w•.w• •aHa'""· -.4111~ ..;ilJtF:uti!J
181 -...,,;; ~ u-tar ~1}9J fit<!j U(!JI}filDILI mtrfiir di(!!JIIJ.6l/lil toJil~(!!J(!!J U(!JI}fiDUJ 15trtU&(!J5 G5tr@58i6¥Ul Qgri.J (J-·~ ~fffiir d(_(!!Jrb~QIIJt CJ~D' mrrri.J ~(!!Jmi)J 81iJ Oa~• fiTW8)1tD (Je~JiJDffDID 4 ~!} fiTW IL#«~ IL@G&~@55&:9flJ&v. fjJ(JI' ~U(!!J lfit, Lu!iir&61Ttr8i iJ601&JeBJJD6 fiTrisr @ljib ._ti1111Tfffil/ Lfir61T ~tfitiJ L('!!JGQJ@~ ~..- (I(!!)QJ(J !I t!i lfUSlF ~ li.tJ Lfii61T .,.,~l)lliJtrib 5}6Ufii(!!;&J(!!Ji" ~WUfilD~ d/8)/ ~ttj/Ju!ltiJ mtrfir d/!B UJ QJtr(J filrfir. dJ& S" 6111'~ filD li J/)~tiJ fJJ IP UJ ·~IJJlFff/65W .fjl(!!J6ll81)1&'(!) dlflDI"Ii 6lltr ri.J&&tri)J. 466 9fir D"' IJ•JD u!J fir Qutre!§,;_(jJ fiT &rr UJ ~41)1& &iir IG jjJ utrri.J IJfil /D L4'riiiJtiJ 'dl.i@" fliT~ ~fir IG ~ mtrrlsr utrri.JiJ(J~fir •. ·,· tJ~~a§trfifT ~ 16· fJIP ~a ••. ..,5{!jttf1Tib .,.., dtfl)J,./} 6lltrrUUUfj·trufi!iJD• .·.. "Clill/iS~AfilfltlJ j)IIJibi!Jyir&r o:S~LO lFtr~ • .,... mtrfir - ·. uii9QJ60tr<Jerfir. d/ lifir fdUtreL@ . m~rtir lFtilitutrlF cf!Jfiio!fUJ~fiD/6 VJD ..,.,.,.,..(JL.fir. - d/U~Utr(!pl)l d/Ult!lf6Jib ttitir •a>ILJ ~§15~ fiT/ilf1tiJ Ji)(!!Jmli liJfililrt.... u./J~fA> rdalj;)mfi•llu!itiJ u{Bjjjl _ LJD~Niiu UfP IJCI. ... ;>iB(!!J•UJs51t....lb t&fffiir d/UQ.l(T(!pfi ~~ti-•m•: ·fite g/6fiUJrrlh KJiJ filtlllf9/l1ll dl(!!Jti•a,.;,. .,;Jli. . .• ;v(J.~ptlr ,_,; . I)L-~!iti)· u@•pjleCJtwir .' l}lilfllfiiTlil Ji)wtbt!JUJu,.aw 111rtir mt....ti~liil•,.,;,(l,_fir, li a 5 UJ Qltri/JA-. lMIITUtFiutr•~ d/f»L..&Ifj{iJ~ (!IJ{iJ{B arlil
&~(Dr&l#l(J•fir.
il_,.,
·1)1·
.,.p
"._,.fir
..,,.w,:..,_ .__.• .,
dl-
plil
UUJWUL'-~·
dltDt!ifl)&. 5rar4~ dlfi)I.Sii !f&tiJ fdgliJ fitrtir. o:t{6lltlr fiTW5~u 4 5Lli-ILI~tr6ll~: 'CiftbliJlil f!llirClJD Qwti.Jilillutr(f!}fir. t.!J!fufi§g(Jwtr ld&~gti (Jfjii'JDfDUl. ,i)~(J&lJ ClfDJfjll'tBfi~li- lFtr/1tb.' c!fi/Wt!if1D5u!lfir c!fl/(!!)filTtrtlJ· fi~I)IQJ~filDfj mtrfir Lfir61TUilf. di!BmliJG5tr.0L.fiir. (JQJiitiJ&fir 4•L.@&Jfiir ID g8:cfllitrf1Tmfi d!fwwaw 1itB/J!f "~~' 6io ~ fltil &fir 4•t:..(jj~fill JD g8: llfjtr611T ~ IJQJ wtrii ID§I· Ciw 4 c!fi/CI1i u f16ll6io.81tr611T• 4fll'6111r~ib61T 48iL@ii6ir JD lF8:11 fjtrwti• ii(!)~@!JlfJID~· . IE fitr fiTWfl)ltb QlF11'6iJ CilfjiTL.fflB/91 IL~lFtfl~fill'tlJ d/§1 fjtr6 .,..~ /}lf1~u@51JDI§J.. li"~ fiTfiirff)llil rdntb IJwtriJ &tfirfl)llb QgtrtAJ~5@ W(!!J&~ITIJJD•·
m
&J..
~ti-JDIUII)ffW L.fir81' Ci!fU~lF~Sii~
/JfN
"JtO uflin6lRJflofl@; dltlJa>I]J · If~liJ&ii@ fiTfir u(J ~ ilfjtr lFtriio !J11/Jilfir lFff fllltrii p§J • ''FFQo6ll!ftrf!!)JlJ,/i dJ«DL.IUU~U{iJC!!J611T I!JI)e ILfilirfiiJWGitU trfiir /!)/ &fi61Tiilf!!JIJ f/J§/, (lQJ f6-tiJ&flit l a6ll~trm~w, 4fltr61RJTw, lim.~, lFtrfioiJ,Ill 4 iitU 6}fiiJ6ll UJtr~tb t!i!fliJliJ s,.·~·~ fiT~~&J"-{JUJtrU'+ i£(JIP IJL.5~firJDW . fiTilr U~ d/fJ)JlJ,~liJITf!)l5e&fi61TriJ@IJ JD#jl; (~ilf' atQIU
Utrff - · )
iiJD~UtrQP6
fljft'W
'~&b'
6'T•ae
Li~FJR4e; •trlf81T'UJ
e• IJQ)
Ullf...t
pdl
fiTfirfl)ltil
IF.UJtr /Jti~u!Jtb ·~ &Tfirllf)JUJ riJN8i!~T-- j)IUI}JQJ~•&c. IFUJII'/Jfilalu!i.&tit11
w"•" I(JIP
l)ptilli
••·IJ
···tr~II'IPfU
dlflfj .f!ll81!1111___
a..#•AI4•
~rer5~ iJw-tjN6ll~,.,.
·
11
*ITfioiJflil5filftftJ UQJfiJfjUUI.!L. 41f111J "dlfiil &ir U!!tf*5 ~u!J Lib : 15trf!it' Cd&tr61ir,. &~t4IJ5fir ,i)UJliluu ut:..t+~&IJfir JD•. ••f!j/i/i ,lirwtr:fllf ~~·- Qlilf1ifi~(J ~·· 'litrCJILI, d/«>JUQJril•fir dl&lsr .. fil)lifL/UJ dllili!Ja>5tfJii,r ....-• •L.UJ Qfjthile;.S •trL.Il fiTfiT.S~ dt(!!JfiiTtrtiJ miTfiir d/fliJL.ILIU rduiJ-gfir(J.,.;, fiWlil~•"&iiL.LtrtiJ fiTW &r - mtrfiir UJ!rtiJ ~Iii& §!)I"IJtfi• &Dtlm6lltr8i ~<!) Iii.lib (difurtit e(JQJfll, ' · (J UJj)JUl dJW t!ifiiJ&u!ifilliiLiiJ mtrfir ~C!!J e UJti~ 11aUtrfir D iJC!!J5iMJ p;;r. Cij,IIJLII!J'+-·.,.;, illrfiir .I!J,trff j,~-lililf'QJ~: '/ill' (JILl' ruWr . ,i)firG@)(!!) (Jili&Jru!JtiJ fjtfil'gtb dl!B rtJ tr fj . d/ pj&fi6fi. (JQJfjtN&filf/ tiJ Cluuflir D 5)(!!J51J(J /l)fir. wiJCile(!!)CJai3illuM t11f!:-til~u!i(!!;4~ 11 ·~-fjl4&3iu " fiTard>~u t!ilFtr&Clutrfir 1)16trfir mL.tB·IiJ G5trfir@§i/i(J pit-. Lflf t:..(jJ.&JtrUJtr5. Lf/JtrfillfTfM5fltfifir a_t:..Cilutr(!!/Jitr Oalrd(!!J(!!J (J6ll!iJru!itiJ egL.6llfio~Outrfir g il1...s ftar.ie 6JILitbt!iUJ(!!JfiT&II!UJtr5. fili~fiiFtriio IJQJD6ir. QQifilJCJ&~o&D~tr., str•4 .,.L.ji jhrii!SfiiRfir IFtr/1/J-- .tfilrcS@j ,_Lilf.IU(!!jfir .sik lFtrfio/}rrr6Je;afl6iJ GtFtr6iJQJuu~*J.(!!)5iilll flilftil·~ liJ/Jp •ttfio /)!lril•f'ilfir · L.I.;.Ji1UII'(I lD•• dl /Jfi1l.r6IJ ~I.DtrfiiT •trt:...f.,ftll}l . , . ......,.• ·:~tif§ ·''&JA~flltr&IIM•~ ~- lltrlir•·'+~...... \C~. o:
..,m• ..,
a.,
•
•
UJifU!J<ia (.er~~.,r•.,t
205.
~19-~w uli>urtbC:urr60 ~§D)8'11JLfir or!61®1ila_&r~
.up/JuiJI) · 6)JaJrri581JD1iJ· a~iTBi@J.ft@;
4~~>••1J d//D(JQI fJ§J~~IJ
mo
t!J,;ur!i"'lirJ·
•mL.IItutr• fi)JTr tiJ jJ ~ fit• i!J fD fifi • w I · -/}4J
C: ~ tq. fP w Jilfir C: JDiir'" 6ir Qs:liJC:6l.l6ir urrrrurC:w. .UILJUIJ~fiO/t~ 61/)tDfDJIDJD@j d/~&61isr ~trt!.. fi/OL& 5tfitfJfiOfiJ8=· &{iJt/}8: : '&IJ)/iJtf}f!!)ib o!JI~ ~fll>l!u!ifiiratiliir &YJ@Jlif!J~. &YJj)JfttD@; r:!IIB 015ftiJ .r6l/QJ61T'fiiJ1 .r(B~g;~B; ~&fffireiJJD§J .,-,;, u§l a~ firfiiJ. '*IP !iJ fDJI§fir fDiJJ6ir GIBitr(BBi ~-JD fiif6Jg Bi@j V {iJ f1J t!i(J' Bi IT I! th UWU ITWIT #il1r ~ fdta(l1Cl15(J'W &IJ)j)ll§fD~, ..!Jf6l:J6U~ .lltf}~Cl15UW ~*IP~I§/D~·r:!llfbi6T{B~fb16; ~BiTrfir@!!i£f!JCl15!!th
wflfl ~fir G1$ff{B.$1§ JD 61ktns=&<!!J fDf{f;fD s;ffl§ f!Jg;J. dtt6!' 61ifil08'&@j rfia;ri" w61Jfl!DtJ!)JfiDLUJ t!i!Jff!JU ~ a!TUltiJ. l!i!Jff!JU!i BiffW~61D#J vfi61)6UJtr& tlDQJ~ 1JJI.GI&fffiilr(B *"IT fillrtJj)&fil>5 ti&(!JllifD6· lfiJDii~SfLW 9~ e}6ll6ir *"I§(!!Jtir • . l!iJD~
""!'•
fd6@1·~ QP"-61/5@;& ~,..,cg "'~1Jft'-. --~&>, ~/#IT iTflrllfiiL-(1.,. 4t1)41f .... l!f,)llb IL@Qfill~j~·(i,}4Jtrsllr0L 6J@&.PI'Jie
411>B=cm1L1 fi'JJ•I'Bi6lfiif!J f!!!J/Jpj,i}tlJ IIF(But!L 6ll@)& i)(!!)&~fit(Jper.
.JII-·p~eLtfJ4J~ &sr ~ a~B~+UJfiA>IJfir fD uwlile.,_.,~.,-
j)(!Jj51J6if(J pit.
,
··-
(iQI-Ifli~ID <Ja;L.a; 66~~ <JQI~t (3QJ~rrffi~lh (3a;L.(9lh Cl&~L.61D5 9@ri~6\)i (3QJ~nr&~lh ~&J§jl <J&~L6!1>5 9@1i~ it-Iii <JQJ~IJI6-th <JaiLLQJlf <J&JLQD5 9@ffi~ Ll(k .i)ril@j (J6llfDTrtiJ~tbu!JQltio.6f)QJ& ~{85i61J6•
!Jfii}J; U~6' QPUU~, tiJtilug;~, fiT(!JlU~, /Dfff/1 5}rilfliJifrliJ ~IJ..ffir filJ6lT!Tm~G·,.•ClL.. Cluff~ GlUfffbJUUL wDafl~fl!)J~@j~ JI!T.$&Tr1Lfrir gfirujj~ lJIT f!) fili~6>.7'W, UJ IT(J /TIT ,j/Q)ff dfcFtr ~,,.,.I.Dtr& d/~JDrt!i C:w{i;ut:(Bth 6lltrS}Jr6/i(f!)& ~-fD61Tit. 5ffUJ~~I) ufiirfllllili;GJe;,fire.tJJD •~'•* ~a'J Jj!r{D(!g'*CBBifir Qltrsj)r5~®••
(JQJLfii>Bi ..fb61Dct:fli>IU5 etfJ&IifD~· 4a.41'e 4tl+fiDlllULJ(B.fJpe~!T&flr 6JeJD&J3irr dJifiiOL..Kl IJjfrLLtr!T&fiir. QP61DJDU.Jff& 4t1H1fi/OW ill~&fir SJ•JDQJ!iii' ..!JI.m_lifir/IJfllt. 6J•JD81 15trliir 4fii>661DUJII./W &Jif6t.ti(J,. IL.AIIr... '41b IBITI+ dl&i)ciJ(J JDfir;. (!JJ!J.i:w{B.,_AJ q lf)lil»'-IU ti&o utfi~truj~~~~~'"P•• .rfitlilfiL-Iilfir• 4•* diiP~J/J(!} •tiJ G11FibltltriUI'5 gfiru§
~~~lb.
•~#§J .
1J·· ·
•e-'-w
4@>6iJ
156iJQ) 4~w ,.,~•ri"•fir ~til
..,afla) · •®~·~a: Gl,,;~-••
~ib&J.
d/SD'-_.,
,ril
U/T~fifD" ~urr(!!)L..CB~ •-"u u&ef)Juu@~l}>~fii(laJClUJ d/&~!T&fir •e~fi/0~6 G161,)~1}ll§fir fiJfiR'ri".. ui~fDI fi)JIU
,,p __
./IIIIJI••'
2o.s. -..
SJ•••flllilliJ"'
a.u~"/J"e ' il~fAr;,~u, _
a.wl,.wet &•..ftaeu-
J6rr"rr;,, <:wrrffr · J6«>(Jaa urrur<Jt.O•
- ..
~.t d/fif>'-ruC:QI,.,.UJ dl&n- ~fii>~ILI'b wffiT& ., afj)J-~~ dlli~w a.~,.ti~tb. a..w~-. -• •CJt-rui!)Jlb, re¥fiff#tilut6~C!!Jtil ..!JI61DLUJu ~~·• (JQJ!'trt6!itil .rsitptil Quwl ~u~~ ~ut/Jpwri". . ~firP•· Ufi»fio6Jfii)QIU ujJIJru -~ljiR t 111Jtr!liJ~· ·!TwliJ 5J®5~tiJ fillfifD!Ju!ioiJ .&rr iLuliq,~•fir ii•&@;ilfirJD•· i)u
.,,,p&ms tfiBi(!Jl&JD~·
*""
r:!ll~ f11tUt6~~lb *"
,u, 6'11iJ~fD#jl.
dlfb/ filliJTifBl!JoiT di4~'TfiiT~ ~g;JiiJ tr!IJ•fflBUJ iFf{§ll• Biffw~/}§j]Jtil Ll/)fil
UQJtl'&fir lDI!)CifDUCdu(J).fts;u au,BifiirJDfiffA", t!Jiir4 li•JDiifBJ dlfii>Lm,-filJ!T&f!Jli@j -=IS~" · t/Ju ~ *tYlil' •R'wlBtiJ&o. · d/filll'5fir QP&/} ~6;1,_1. iJ#il mJtrS}J5e•- Jj~~QIIb. 4•*-trfir ...trfBIU ~~~ · 1fi11J~~
uv~fioljltmQJ
d/tll>'-81*p5tr&
a--11'·~
flD~U lfifWff611lSTIM#i&a.ffflisr@ 40 III.DaJ.
&tlr dfflDU)rBI}(!!J&ihitpw. 4D ct:I.DW6•@!Jfi 4JD6'1i~
. ~~-~·~rAI•tir wfJ6Ir-~. l)j
CJ.strL..wrL61Dt- Owl)lb (d~&fl&~u<B-I!IIawli. cS/1'~5~* Q,IJ)S)~J/J~ Qa#fi1J(J&~g
ut:..'---'111
5filflffJ~ ~-~~ uTr•ll'fi/T ~~.., _ ,_.IJ~_,._,..,.f!Jflr.,.IJiir•Utrlafl
187 llffl) QulfiJQpllr ~-~~ fJrt!JfWisr -ltLDIT•• , 20,7• . ~AT JD,\1 lDII"aT ;Qairtar
U'*fllDI~f/!JW•
df6llfl)l5~41v ·' t.JfftilfiJI!bl.l
· · · ~fiTp9Qwrnirfn,ID LQr@),fi ..C:I.Dtr6JT jr, ~fBC:w,(b®
..&)IW l#~,~jtrfi~(Ju(BjJ/Jf!)fiir ~-U~ (J.strL..
Utr(iJ.UITfilJ~Sfir . ~3iJr ~/)fir (d~/l"fii)S (JQJ~IT~ ~lb.~ .-/J4:J Qj61irflfiQUJ{B~I§ f.i® Ufffif)llJ.Tt:•• ~· ~® ~I§Q/ff)l.i ~6: ~ -li rr 161§ til~ • •(JQJ <M~UfDL. Lma>w. 5}§1 6}UU'ili!1C!J5& ~.~ li&Off (JQJ~trl6~1iJ 6TWU~ fj»@ ll)frff •aliJ, fif)g 6ll~ /i /iff l61ftb ~· UliJ (J 6ll I§ IT li -~(J~tr(D gliJuJi-uuL.triS UJ/Drd(!!JQ; llll[ff&S.!btb ~nit I) 6lltr /} .i ~tiJTJD611T ir dl /J l§fini£UJ· 6lltr ~liJ fdutr(/!JfiiTJiJJDIJI~ 116lJ60 .!!Jb~lDgtr~&fiir (JQJ!itrli If~•~ILiw, f11)g6}Jil-•trl6--f1D~flllb G6ll6iJ, Cl6ll(!lfiiiTfi)QISeir ~-u~Utr@tir u{B~IfllltrL... L.trfir~ i}!JflisrflDL.IL/J.b /i)!Jfililr(B .sflilr.!bfilflriliU filutr(J!Jfiiru@~IJI~f!Jfir~ 6Jifflirl'(B Sflisr.!b@j.i em ~utr.6}Jtrs ~(J If srrL..I# ~tr&isr &Jtrtb5 IJp:JiiJ~ f)filiQ6li/T~ Sfiisrf!Jll.i@ f)@ 5/TLI/ IIJ lTC 6J 1f6isr (jJ strL..Ilsfir 6llff tiJ uu ~w&o ~yfililr(jcStiilrs!J:itriLJib G15tr61ir@ fjJ(J/f l!itrLil tDUJdil56liT@ IDiil)fjfir s61flu4f!)ii(l!J6ir~ 15W60 4~UJgfT ~5tiir (JQJ If" 1611 ~ ~tiJ ~-L~t!iJII./fi161f fiTii~ ~~-~~~li~jJfJJ!J& e>cSUJfftililrLuf,]Jib lFifl, ...,.t601jl (l&J~trti~iiJJ (J6lll) flD6QJI/~/itrl6~ih (/81D ~nir~· Ulf~u(j)~/} jJ&ifiJiffiiJT'iofi)lfir fiTE/i (!/JfJJ/DIUITcli.ii fiD51UtrfliTLtr§}JlD d{&Jfiir fi'~T u P:,tbJ'dL4tr(!§k II.JtinL..Ii(I!Jfiir. u lfli:l;}utr(!!)fir 8* g. JJ/~ LJfiO .Jfii5UJITLLIT§/. dfUU /fW Qutrp ~~(!j d/UUITJDULL.§J. 15tr/itb .,-,;,u~ ~~. mtrli ~~fir -4116 ~lh .rfiir Ull1J (pflJ)6fiDII.J- l§tr.lJi.IU rfJ &J. UIf I>Jvto §I Qllf61JT fiji ~fiDE fJt8~(M6iJ&Otrlb .!JIUUff/fJUL..LI§IItU 6jQ;UU!itrtiJ {lltr.fj -4J~I61ftb) 15ff -ffi51§U Qutr(lffTIIa 6)(!§&1lfD~· j.ifiDlFJi@!J -4JIUUfftiJ lJ(!!,i:Jufltr• dflil CJwfffiltliJ d{QJfiO~ GwfiTfiiT t#i&l>~ ~fiDfj , dtfJJL.ILJU Qul).iifD6JJff)J5~ JJ/f!IJpiL.u QutfiUJ au IN er f!jlfil/ tBtiJf!m. 4i ~ fiOtrfib ·. c!ll~ Hi.OtiJ .-rfiiiTUU@6lfiJ§~ 5}fif>f1J6llff, tatrfir ·*UJ.UJ6 "11J&6Jw r!JJ•uuL..@&GJJuar@ &~• fiictr lllbQ*iJ ~ UffJPUL(j1U (J urr Ifill jjJ O&~~trli--·~(JUJtr JJJ~iilr dJtiJgwtrili IJ®..S JifirJD flDgfi)II/-Jjtrl6~jJf1Dii(JIUIT QIJ&DJDIUITS a..ar&w .!JifJJL.UJU (iilu1!JiC:6ll
dli•
I
I
+
.• •,..,_-ljl
• • fl"fil:U.. ~&lliffirafRtfltif~(J§~··
(!JJ/J/)
U{TffU/TC:lD.
.SL.Qfat .@®5~(!!Jiftr iTfiirflf,)ltb (Jsfiu;/ieUJu u 61JIT iD611'U 4,/Jg, JD61ST;,. §).i (J.!btir 611 .i(§ 6/ia>L. iliii@)IJ 6iL.fill6ir .@w&J ~Tfiir D)J QP'i-&J .sL..(9 iD fD6lllT5@9tb U60lT i)(f9~t!iJfiir JD611Tffl SJ•~ tiD.!biU 6fi g IT If &in U6Jisr ti!Jj)J 6Jfiir /D QJff Ar(!P /itiJtiJ &L.Qffir li~§J6ll~§J8>e 6li611"8i.!btb C~iL.Cl6lltiilr (j)w. ..!JI u ~~r oB 611'& .$tb a~L u §I r:!fhlftr tiJB: II u6lisrf!!!J)IIi/DfilJff~eir fJWGQJff@QJ([!>tb l§lD5~ li"fiir IJ#lfiir JD ufJ611'55jJtiD1§& G1~trrB~~5 SL.Qffir i)6V&o wrfiir liN @111-fil/ sL..([Jiifii" JD,;,ff .8/UUIII-i r;liFtll&lJ~ (!/JfiDfiJIUITW <:fb!JtrtUil#_ IUIT.!bff~~ 'L60c!lik ~~liJ .fhf!!)tU J8(JUJ' ~6ir tp@fillir l!iL6)Je5@ 61i611"56ilb rdcStr(jfi l!fJ(!!Jff. L60fiD5i lFtfi1Uff5 &~{Bf5§J~Iitrfirf!!!jiMIJ c!liL 6J16ir 81Tfilff lh .!Jh ii7 /D Iii· gtfiUJ tr s -411rD -~ {j)].!bf16ir~I§JDf!9 IL{iJ!IJ · ILUtriUfil~6ir 1/Q) /iJ(!!)di 6J6irfD611T. BiL6J1@9.i® ~filSJwm~firfiiiT' V&isrfU 6/iw 6.sr6u~>!Jorrll./w 9fffiDUlULJ(B ,5 ~ 6lJ ~ s L.Qifir r:!Jblftrti.Je~<i® vibfiJ a...uffUJwut!iJJD§J· 'ca•l6 lfW t!ifJihwih' .-r6iru~ 5L6JI@§.ii~ LpfD WJD r;l(!!JQ; fifiUJu.iUJfffilJTUltr.IJfD~· lF!Tfl61iTW IJllili IUffcfiJD filL~~ 'fi)fiiru(Jw .6Tf516ff@Dih §JArU t86i:J lw' 6T6ir IJ)IW ~U@ li&o Qlff tiJ .i; $U Qu g#J /D~. 5L 6J11lon IF iF IFIUJ ffc!li ~f!I)J ~/}tfi 6iJ dlrDilil ~srr-L.&Jff.!b@§.ii@j.fh61iTmp;Ul (Jup-u61iTI6f~lJJIT•· 18 ~Qu DJJii /D~ 5)t;ir ulh utflfiir Ulll!Tc!li IL.lf)J ~ (;lu J!)l#i fD fiji • $ L fiJI ?Joy, ~ li!)l ~ ~ tfl tiJ .~~~ /Ji!r_/I)6llffl!iCJ61T C1UIJff64TI61§jJ/)6J IJ?lilr~~®i £tin f1J61ffff. '- .@61Jf1, 6iLQ161fl6ir CD7lFff®Utb c!Jb61ffl5fj~~.S(§ -4JIUUff tDULL~tr. s6Jitb iJ®.iiifD#j/· ,.16~ dfUUff tDULL. , 18&&J>IUU 0UIJfffi1fTI6~itb .,.._ tLJ t;Quf[J fiJ6ll ff-~ 611' .81{B t!iJtiir JD61ST;,. c!JJ,fillT 16 "" ~ ~liJ -41/I§ITQJ#j 4J61iTI51f~§l.ii(§lh r6{UUtr.p uL..L tfJ&o sL61f@§&(!!JtfltU ~uli fD~· dfUurrjJ ULI.. If} &tfiut fiT L..@iiJD6llffS@§d;f!D alDITfliTUl dlltiJ60§1 G1wfiiiT'wrfJ&u &Jfrti.J56lfD§J· ,.JIIj/6 tiiDSIU Qw611"61STjJ66)~ . fil"L(Bfili(J/11 (Jjl&JD.UJtr illp~. 6}4~JDI6fl CJstrL...utr(N fiJ&59M6efl(J6i).. «f1Liilliu!J(!!>5.$1JD1iJ• .
u
a
I
o
I
~
a
.
..
6-IDUJ-§Jf»pdrlJ BifRfDUJ&@!ja~tb 6L-fil~ 1$@!)Ji(!)Lb tp/1611'6lf IJL-ib LSJir@. - d/f»QJ&fir m4fi@!jfiDLIU •UJfiiT/}fiJ . o:SfiD6fDII~- 6ffisr@ ~,.. ·· i}~li~tri}JLb dfQJlDfiDP · o:~~~C:wfrtlj fJ~58J&IL-ffJtr&tr§J~ df6J)QJ5&tr6 r«6tiJUJ (IQJ.@LO gtilirf!J 611~utb Lfir611'mlfD/IrflfiJ tl dfQIJD61DJD6 rd6tiJ~Q·,.·CJL- iJ~~&ff)trtS, " 6 L-lile•tlitrll.Jtb 1Jiflfilllw 5&u1LJlil G6til &I ~,.t~J LfirfillfiL~ /}flJ. 6 IT' ~68 51;~fir fiiDUJ L. L-trllJDIJil· ul611T 11 6i> n;&i)Q) 611C!!J~/}5fir IUiilr L trQJ ~!De o:~~•QJ f9J&.r 4 tRIJfiir JD• • LfiffllfiL ~ /)tiJ 6fT' ~fillli ~~fir fM»WILJW n;&i)ff) lMrr fili(!!)~ !DILJLO _Lfiir Lff~tb(Jutr f9J fjfffiir .stuf5Q)w/iJ/D &i1Dtb4tf/QJ~ a_w&e.i: 6ff~ IJwm 4 ew. c:S@>"' tetfl•w•@§tb 6L-rile &@pdl (JQJ~~·/},;Jfirfiff &ffWflifffiirL-U u~/} ~·Uf»Ji liJfDiiJ(§J6fiLff(J ~· IJiflfiDil15@!jtD *'-"~•eCJw u.51J vrfir 1!)1 vrsin61R51 vwn-m§J 611l_tr(J ~· L•fM»WUJffW u&/}tfitb 6fiwn-un if 4,41}'5~ [i}L-CJLO IJ6i>&;, Q)fi'UtBffilrL-tb utri -~ &fillliT&~uutri&~lb wwtfi&> Lfiir61>LD
wtr• u5/} vjiJuL-~ ~&lRnqtflwtr§J.
uwfiir
·~~IT~ Qa:UJfifJ qtfiiLjlb(J Uff ~ ~fffir LfilifrflDW
w tr fiR' u.$ /} V J/Ju@IJ fD 6· 'dlfiir (J p vrfirQfD6ir ttfhfifillJib LL.~ib LfiiDL...e>LD QwQ)Q)ffLO efiir(Jp fiTQr &sr .L.Q5trfilisrL.(J un-a~ UJ.,. Ill fftU G•trflirllJ-&oa w n- 'I ......... f6fiir a fD Q*liJ &JffliJ t!J•IPQa:liJ&Jtrtil n;tr(J@) 1J l!tD~ n;trw&C:w.' IJ~!Jfli)5UJ IDWtfi&>fjfffir L.fDIDUJff61T u51J&f!5 dlt6~t6UJtr~lb. uk-&ir ~·&sr (!Jl(/;iQJ,§JLO U&6Jirrtii51Lib ~UUfiiDL...~(§Jfifi@. IJfiirC!!Jfiir. U56llfftii51Lib u&/} G6i}J~f916J/fl (J Q)(JUJ U flliJ /}(!!)U IJ d/fiiDL.iiJfiir {!j]tir. U&Qitr 615/L.tb u5/} rd6tUUQJfir Lfirfiff~filJfj (JQJg frf§J'Vtb flifi)JffQJ-J/J~# a:&!Dwf/Jp~n-IJa/J@ IJfDf9J· u.5;/}Jiflirrfli(JQJ u5-6ir u&/}Qa:f)J~~ IJfir (f!Jfir, ua!J ufili! f!!!DJ QJflD ~ 6IJ L (J QJ 1)1 Ga:tu9J.:!If&~8)15~ QJJ51Jwmn-w~tr• ~ Q-fiirtJ@ QJ /}ti:J&>. 1&L.6lffilfiL...Lb dffiTL/ rd6 fPJ ~~IT'D mn-fir 5fillliTUCdu ff~l§l tb Qlff liJii /}(!!)~ 5QJJ'll-lu ff §1' Q"rir pi LfillliTffil{ Lfir611'~/ifiJ ' LflirL.trf!?tb
a..,,. ui.~uflfir ~·
li···
..
..,w
f!/t1wtr~Piil·
•••u
. - ~ ~~
. ·· - JY_i~ ---~·
.,,.,j
· Uftru4il t!J(Jif.,ID ui~ 6TfiiTQ)trW. _. _l.JflfT:Ui/} dfllJ~., t!J(Jfi•LD u51J &fOuiiJtl) QJfti§J &~ttlJiistr#J~ o:tf,/IWU _ a:rr fj&i&flr~ G1isttttlbf! ·u5 ~tllfif(['!Jif
~;u~:~Ji~i~~~~ :JJ
61r6lo ~l!iil8i6tfljj ~~Lpuut:.L..&IJ~ (!pin{D&&flfirw,. · liiflmw&'611• · '(!pa>IDit&.,'& 6 Lril(!)&ilftfir ~6l)LDtr&&JU4P't1Ju~·llJ ptfil: Uit - · QJ ~~UL5 5 i/J glirJIJ• n-fir.(Jiiif* @JJ. u& s~rir a:ttflo /iflrll&filf1flJ ~JA./Biljir• ·~p'fi~lr IJtflfiDw.s&n 11./W a:L...rile5&ullJrb uit ~6fi'6tf 6 ~~L.fir dlfl)Jffilr'i-uun-Cl61TUJtr@)flJ . Uli-UU... UJff8i "''6llfiirwwlb tvtl.JfiDwtfi&>fiDtu UJfiiDLILJib• LD61tr /}i}Jfir611' liJir& d/5g,l1Jfir JD c!J/611'61( LffJ5fj Qufr(!!}fir5fiiRtiJ Lfir611' U/iJ!lJ ~tiJ (!!JfiiDf!J'IJfiJ-~ dJIU~UIT~~ .JJtJPr&f§JCJUtr&~IIL'll-lll . L.S.U Qulr(!!J@!j&&tr5u utfjfir &L.fii,filfiL...tb · tr.Ji.l Ufilirf!!J)IfillfiD~ ligrj IJ&i@IJ(!Jfiir. .dfuJUJdU rdUtr(!!J611'ff IJ Ill &Lfil/dt II {61 Lfil)i,tll dft6QJ~tiJetflw strQsr(!ALb " Cllli_..(J(jliltl'i j u.S~fir u5!D u61isr6lll11' .:t;/rtllt!l&ll61r(!l]flt. fD61D&UJ UJ61Ttfi&>~trfir d&fDku ~a11~1D u~~ @)5 WIT J/Jtf} UJfiiDLD&IJ fDiiJ• , iF~/}tLJCJW &L.6l(iir. 5L&Jfir (gfffiiTLO ~l.Jp a/J(!!JtbL{iiJJDQIA:&fir a: ~/}w ~flD~5 · &fiiDLh d'i-55(JQifiilr(J1~. vrm~ s,PtlfiK>df)llb il a:~ /Jw ~ /}tihJfir I:Jitll 1!1Jl)liJ't!§J (JIJitiJQ)irlttr~. 6 ~/}w~!J'IJ•ir& it~~fiiD~UJ ·. jeturll•1lilll;pj :IJL...iUUtr@&&lrii,tb , Vf/JI!)I~rd&~llr-~ .Cjf /Iff& IJC!!J5&Cl6llt1Jn(Blb·.· 6-AJiw A61b..i &-eL.~ L!J'11-.S ~l&&lf 6i> · ILW5~ .·6UC!!Jtb ~fir ufAi ~&rr tl wlJIJJii/Ciwlr{D 6r/i4'&&<16ll•@tb. ·djt:J Qurr~~~irtir il &Lfil/fir Sn:61trlb GLiJD~ -'!§~ 1LJtillLUJ6ll@)lifilr(!!Jill. I *~~Ill ~fiiD~ IJIP~Lllt UJIT@)ftb &L.fill&ir' /i) 1/)ti ~flJ@)IJfir(!!]tU. ~·61)'j tfifi)I•LUJ Qlfl'cSfiiD• ~IJiu 6lltr•ailr~e• Qun-C!!JL.@ i)!llrLDfir 5trL.is,./IJ(t!jil (};;:,,.~·~ 6 ~ ~w ~m!Jci&rr .5;~tb 51urrC!!JL. @CruirMrLtiUif' •fir 6ll•illtra: 6lJ!ri}J5m&mtiJ (lmjii'd&fiflirL.. *-liw~fiD~& &tr&eullutr~~rB • •
Quw i.
"'&/""
JIIJ
*
·-n-.
~, e>~. MQ!Ji- ·J;~JfffiEm~tlr mitlf•~ ;•It~~
181 dtf4.fiiDIDIUtr@)fir. · fll !ftriD•(J!jcr,.rl diiJe&~ fl./tb ~ tf} UJ trfii>Ulfili)UJ fLIW, 1.../BJff /j ~61D f!IL/ tb 46if 61DUl 61DUJ fLIW u y n- l1 5 /} Si® <:!JI IT uutxRJfl ~ 1jJ 69 L..(f) § g UJ dltiir 61DUU u f1 '"~ .S ~ tfi L lb Cl sL.. Ltr ,;-. j !}UJ j,• fD <:!J!fllff u fl n-lF 5 /}5 ~ o:!Jf ITuu61J1Jf! .5& C!:PIIJ UJ fiiJ&iJ&J. "JjtrCJ UJ, ~ (J UJ lF ~I}UJ Q6 tr ~U lDITtU .i)(!§.S@tilCJutr~ 1611'fiir lF/J/JUJ~61DifJ D"uuu,.. <:!J1 IT uufilRJft&& QP~'4tb'i" ~niT (!!Jff. & ,.. fiOW &ff !D /!)JUCl u trtiir D (JQJ5 wn- 5 f.i'9-.S fM&f1'6lisrU,..(!!)5i!JJD~· 6llff/iJ.$61D&61DUJ d/~ d/tflj liJ.! Q 511'6lir1sf.C!!J& I!J JD ~. 6JJfT 1P.;; 6lf) $5 ~ w f!fiJiff til I'Ttiir tif)l tb (!P,_fiJJ 1L61ir (f). lF tf (! tb 6'IJ (!lrB{DfiJJ Ltiir err Q1T tb GJu 1!)16JJIDtD~ ILQST 5 ~6JJtrtUU 4 i)6V&o. lDUfiJiff tb 6Jl(!§QI{D FD® ~ (J u (giT QST6JJ ffQr 4.$1 &li(B. IJjflfiJiff j,6D • wli ,PiIJ C: IU IT(f) fiT/} i u"',;- ~ IJC!!J.StrfiOjJfiD!fJI llp'iljltb d@)S&trCJ{D.(dlftUUJ (JQJfilisrU,..UJ &trlfiUJ~fiDID ILLWJ15~L6ir , {i))lftlJ. IJuGIutr(!IC: • Lfiir 6T I};, & n-Q'J !D~ a IIJ-UJ61Djj~ CJjju,..&Gstrdr. Cdutr@@5til, Clutr&~ 11p~tRUJfll>&llfLitb fi)fiiltil/fiO& 6JJtr ~Pill .5 ~ wL..(f)lil uUJfiiru(f)lil. wp- 6IRff ~ /} JiJ~u t96ir oM (if) ill Ltiir CJe)'B 6JJtrfltr, ~ Gu f!)Jii16ir /D ~~lG &LI ufilisr LJlb 6lllf1utr@til !f}6ilfillfi05 QJn-liJ&(jf)&&~u t96ir iLtib &ru t96ir Q ~ITLn 15~ 6llC!!Jtb • .,;,w lftr ~ &lriL/tb, 6lllf1utr(Blb Ltiir&isr j, GIJjfT'LfftiJ~QJ(J!)tb. Ul(!61RJT'ji)Jh~u t!ifiir4 ~ CdlF6iJ§)Jlil LfiOIJ/iJ(§ d/&li{DtmfD fit@ ..,;~iQg6iJ&:JfiOtrlll. rW QgliJILitb 4jWlFIT{Dhf ~J/J~tb &ltiisrCJutr&rr~.~lr!J&fr lfifiir ~htfir,>6b ~ GuC!!J'dl15tf}u96ir&61isrCJm§]Jlil CJwM)tb (J Uff tlJ& ~&11'fi1im~ (!!) .5 & fiVff tb. ~ j)fiil61111'1})4i61D&tfi6iJ rdlFliJ{D lFIT~tillrtb d#@~~ t!ifDiiJ&~lil UUJfiirU@tb. i)ut!iJDoiJ lfi 6b fiT'fiilfiJiar 61f U util, .!Jh~ w lF,. fBtiST /J j).tJ QPuir (Jwp'i fi)(!!)&Si(!!)ClUJtr. dl(f)~~ i!lfD6'/Ju96i) .,!JfrAI . BiC!!Jm~ ~ lFtt!fJ&.r6DUJ ~ ~6JJ4&fi0trw. fi}u t!J fD6'/Ju!l6iJ ~60i' lfff /fJ&.r tfi.tJ Gl6lJf!!ii58J (!JJfir (J 6ST /!)lflJJ ~ JD~& & lrfl6ll11 tb (!P JD t!i JD oiJ u99J c!l/illff&fir •;,wlF ,.. 16 fi11T w GJlF tlJ !i ®5& Qjfililt @lb. C!P f[Jt9 !Dfifitfi .tJ Gil til ID lF ff lfJ 6IIf' ~I) W)I61DLIU fifi&rr fi1{ dt 611 ff&e61DL uJ 1Ltii6TT' ~ /}.tJ .&~l)eL.. 5ww,..au Ulsf.tls~ /i)(!!).58JJD~· df61D/1Ji, ~~~~~ bf•lsf.@)QJ (JuiT~IJ)fTelt~. LL(JQST d/6llff .s&tfiL.... ~ IJtb dl ~ C:6ll&o (dlfliJ UJ o:f!Jf!tbt!i Aljl Clr:DIJfD~. C!!JC!!J61lf!)Jfi1Dt.... UJ ~ L..611J~u!Jf!JdJ dfiil
*
-li
6)1•
uw
a
27
..,4
.,-flllt'-LJU(B~pB•
~ trtr~~fiJ
fiJiff ff .. ~ ~in&UJ li)UJ tlJ4 U61DL J Jj wBJff ~ff& &Jr 5 & rt tlJ I! !B 69 fD ~5 & L61DL (J UJ n-(f) fJL11.9(f)6lltr tt. & ,.tlJ ri; f! 6'/JJD 1!J 5 & L..61DLtfi 6iJ 6IJ61Df16/1ti) Q 'li(I!)LU-f t9 IJJ..UU ~ Cl utrfiO c!ll ~ fD61D&UJ6JJ 1-• •6 ILfiir 6TT' /J l}tl) 6IJ 6ID (Jfifi&b (g rr fiiiT IL6111TIT ~~~ Ltlftl Lff8JflJ~· UlJDflJ6llff&6ir U~6DlF Wfl;,/}f!J~ 1811 p-tr6ll "!T &fir. ui•lF w" J, l).tJ (D715C!!JLIL-f u IJr!!J ~• au,..fiir 1!)1 w fiJJD6ll !T 4 6TT' ~ Lfir itT j, l)fb rr • 6T(!jiil IL6firLI1'6JJ/}6iJ&J. c!l/Jjf[JStr& ~~ tEJ&fill til II, wuu(f) 4i1& IT. ®® ~nru6ll61T Ill lfJfl'tlr LUCJ /jlf til GJlF tlJ fD tr §]ltb df6JJ ff 5 @§filDLUJ . _ . 61T' /J l}.tJ @jrrQST ~(!jill Lfiilr Ltr6JJ l).tJ&o. df6ll IT &tiT fDIT rAJ &6Trff & 6TfilJ6JJ6TT'fi1{ (!pUJ {iJII (il~ til ID" I)Jlil c!l/&lltt' & @§(if)LUJ Lfir • ~ ;{)tiJ s ,..., u(!jl~Jl LflirLff6lllfJ{iJ~ ~-L &fffiOBl 41!J/D~· d/&iff&Qr 5Lfill&7r df(if)L&li/IJJD~U ufiO t9 fD61l &fir .r(i) /J /IJIT & afj)J• (f)lb. lF,. fi)rirtf} I'T9S)/IJII-JW lFtr/}&& (!p,_IUtr~. 1_6'11fl>/f 61i6b lF,. 1fJ &sr filS) 'Llj, ~ 6ll5 g;(J6llfRilr{Blb. lF tr fii>UJ ~ 1SJ6ll& ~ 6JJ ID !iJ®4 & ,..Q) j,fl)ID fJ ~ /}u CJutrL._(B.SQ "'"61ir@ fi)(J!)&&(J6llfiirrLtrtb .'mfir(J /D (;]etiJ; dJI61D!fJII-JIA .i)fiir(JfiJ GJgtlJ' 6T,;,L)f6}1' cgrru& J, !}.tJ 6D6ll/fi~.$~&trfir. tl Qlff JjJelitb c!l/6DL8JfirTD Q!Jfii(JfiiSTtD!lJW ILWW)J9S)LII.J mtir (!jJUJtfJIJ61DUJU CdUITf!)~~ i)(!!).iSiJD~· d/6llfl6ll;,&6ir Cdllti.J~ 4l@Ul~61DID .&~tJJJ!fQit 5(Jf#T c!l/W)IU61J~~f1'& CJ6ll61ir@tb. &ffUl U60W 6Jfilf1tf)®r6i6J UJtr(!!)lil ~ut95& (!!Jisf.IIJ"6· &thD uQ:J &sr dl ~ uvli uu !fJW(!P6Ulil &ltr/iJ &6D&61DUJU uf{Jtf}IU UtrLW 45LLUU{B8JfD~· &ffUlUtiO l/15fJ&JDJD fi)tiiru~fisrU~QS)~ c!l/f!)JU6'1J j~tr& Cl6llfiisr(f) lb. i)fiir u ~ 6ir u- filS) 1D ~ f!)l u6'11& ~tb Clutr~ 6lltrl})5ti1D&61DUJUUJDtfjUJ Lfilisrf1DUJ6fi&rril .
s
fj.,.
,a.r
ew.
cf&@!>6b ~ &L61ffilf1L~I}afio,., \df6JJ~,., LJ(!!;-.IflL;, ~a Q)tr Lsir &r (!JJ JiJ tf1 §)JilJ tJU UfiliJL ~ ~61J{B6lltrUJ ff @!).tJ fl UQ) t9 fD6'86ifilf14> fdlF tlJ ~ ~;, & g; UJ & ,; wuQJ &rr o§Ju t9 JD61i u!i (J Q)(J UJ ~;, ~6&11 L Q)frljJ. (# "@!)!Ji IJ ILQST.5 @j d/ j, ~ f/D& IU f6fiir (if)U'J8DUJ 6IJ&7rofl, .IJtD~· mfilfiO utrwt!iillfiL~IiJ df&uuL..L. !Jflll
ill•"'"
a
!Jorr&~vli61D{!&fiflt1Ltfiff (JutrliJ6'1J{B6lll,iJ(JUtr•f1 m6116l> t!i~ L61T .5 ~ otrtb ~§jldLLtrtAJ a_flr f!)J&DL UJ ~vii &sr 6liafl6litb mil~ IJJI ull' IJ/IJ6·
ua
.....,,
·
tH.A•@j~"-:1 ~,.. ~Jf.T~dr ·
'
' ..,
'
.
d(J.,.,.,.;. .i~~"f Q~rpQU.:ff.,) [ 160<:fbW U.i8i~ (:t~_rL!f8=#/ J S
.. ( .,.,raB
;, dfUt!JIUtrillb, dftbQJ~ . iltr~k df6lii11Uib. i/;_w§J : ~L.Jll?lou a[fjrr.$418= Gi~fisrl)! G5trfilisr '+®.Sdi06ll6lisr(1)w. dJIWIDlwlil GJs:air D. GJe;rr6/iJr (I).Q;4<!).W LD61IT61D~ a6liJD vt,~fil/'tD u!iJjf) i)Q;ii ~ ~Ltrlj}• lD61ITW fiJ,flL6iJJ....;{Tjil 8it_i>Jfir ~li~k ' Ga:ttJIUC16llfl1JiR(j;lb. ul61IT.,&<!j ""~ ~~5·~ - uu[l JiC!J;6li§J e;,~t-lb_ ~fillf1jq)llb ~fill1L6fi Llf§J (!PIU fir (!!JQJ r;fll~ Jifi1D8i IU urfi /iJii · Gi1&![{j;~§J. ,6/JLfiiJtrlb. [fjfTW (!Pfiir,4 (iiluf[J{D uu!;JiJilu!i fir uQJtlisr i)uQu tr Q;§J <!II §J)J uv9 .i&Jiir O([!Jlb. [fjfTW .,- ~~fi1D8iiU6llff8ifiiiTtr8iC16UfiliDT(j;awrr dJI Ji p(J8i [iJ fD iF ff ~?Jilrr (i)l.g; tU IU (J 6ll61iJr (j; W. [fjffW (!pfir 4 ri11uiJ fD f!J~afi ~u uu!J f[Jil fi)uGun-Q; lilfirfi11' ti&o61DIU L(!!)6lltr541u!i®&ii~. fi)u (jj}Uit;Qj){gl Qu J!)W a 6ll(!!J61ST tJu9 JiJ8) ..J11 ~68(!!)16§1 mUui~Dw fifJ(j;afi541JD§l• 4QJW ,i)firuM»tfA u/iJJDIU .,-flisr61Jff.w [fjW61fJUl i}6ll 6JsP ti&o&e~, (i}&n-filir(B6JJtB~(!9&&7fD§J• f!J(!!) B=WIUW d~Q;41fir CJqg,tb; mJiJ';IC!J® a=wiUib lll4i,P£fiita(!!Jw. _ LJ6D ~firuw tJ6iJG6llrrfir p9 JDf!!JW ..J11~61DIDIUtr41 i)(!!).S &JwaC!!J lb. i} ~ QQJ L &9> !l '!JIT 6lST ,§&o. i)6iJ (i)1QJ LcS 8i J(LDITW ti &o u!J Q) /i)(!!)f5 ~(ii/5 tr fililr (1) trstb61lLO, c!Jh ~lll (ii)a= ff(f!)U w fiT &iT £oir (J C!!Jtb. 4QJfiir ..aw·.[fjwurr§J diL6lJ&uuuJiJtfr.. ti&sr&dia6llfililr ~lb. LLfib i)firu~61D~,a1Urr, w• §Jfiru~ 61D~a1Un-, wilu-.§1 .rgJdifl\iiiLLtr§J. diLfil/?lou wL.. (j; W .r;filisr6116T (J 6ll6lir (!)lb. 5 L fil/fir fiT61i6f61Jlff ~ fi._ 66 ®Iii., lJ.lfillT lb t!J 1141 C16lll!) f!J&ir fi1DJD .ti &r 5 @Jib (iilu tr(!Jl§I dl ~ {iJ@) [fjii)61) df ~(ii)5 tr(J) ~ ~ lB 6lilr (j; lb .st... fill 6Jf1 L,... a Lll ~(!!)U 4 • .,-6lisr rd6116T61DIU f!J®-urr ~!}, ~ ~66(!!)15 §I wJiJ';/C!!J(!!j urr~ /}, ~ !}fb •JhDwautr.§l 6J61DLfiiLrr~ 9(!;&@5 fi}([!;di @j W~ r!I/WITU 6lSTW IJJ61ST .§1 .@67DL afi LIT1iJ 8iL 6lJfir ~t&>i&sru!Jib (iililfir!!) CD18itr6lir~([!;&8i06ll6lisr(j;.~. /iG·~~(!j wL.(j;tb i)uuu9 JD~61DIU& · Qs;rr(j;~ -~~~ -'a!.J1r ~"6· QurrJD.seiif!!Jib d/ ~>lfi1D8iiU uu!JjiJII >lfi(J6Jlilifr(j;lb • .!J/@)6llillLiwrrw CJui~i; .505LU67D~u9L.di· 5L6ljfir .a=tbut6jjlllllfiiST_ Cl!:Ji~'*&Sau"'UJ a~~~C:QI61J&r@Lil. dff!!J6lii1UJ IDfffliT (J ui~55&7r 6fiL-.5 .~Lfil/fir IF ~LJf5 ~Ulff 6IIT"
Jhli
a ui .,.~; 8i &n a ,ILJ .a~.(J- (j;tb. fj&tr ~ JPI.IAJ &&lr~ u~Ji.t;lu61Dfi fflit.:CB& &Lfill&r.uuJiJJBu aL.J~W J9!ffb&8orr(JIU U~Ji.&&a6l46lir®fb· &Lfill.6lfl'-w · w~~~..,. ti&o ~r;~PI!)J/>~6JJ~JDr~ i)fi'SJB= (5~Q)~?).;IJ.I.If• jil(J!J&i/JD~~ lbh~fiir LJ~~ [fjf1:JTI;IfiLtD U~~.~IIQI~: .. ''1Jff$r uiJtilflr.: f!J)J QJ£ fAJ QJtr JPQl /)fb?kJ. (J 11.J rrliu!iii)I61DL.-Itl.i)([!J .
.
..
~
.
>IIU~~@JW Iliff~ ·~ITJPfj)JJiQ)?p:J. fir~~~ILJ, 48i61DftP -j)fiiDc'FaiUII{8 , Ug:(j)lb , U.li>iffc5.fi6l,L.Ib ~rrfir 11)116ir 6lJ 11 liJ41~ a JDW. " lD61ITf11S)~ iJ.~~ FFiiWUITQJ ti&Jfil!)~~lb a:&!J j}61Di1~~ L.61isr(j;. wt5~4~!DILJtir61T w 5 8i @§ tb, Ul6lST cfhiJ ri tiJ 8= 11 (;)IF tll UJ ITfj w$ 8i@§W i}61DiFIU IIQJ i)Q;.i;e;uu®iilfiir JDWii'. dJ6llfi:&6ir lllWIJitb i}61Di1~~ .i)C!j>58iuuL.(j; fJJ(!!J(YJ<$UU(B&1.JD11J• ~~.sib, .{fjffUJ, ~&sr, urrt£4 C::u11fiir JD tfl([!;5til 5@§W j)Bna:.S.~ 6llc'FUU(J)iifiir JD61IT"G6ll6ir(!!J6b LD.$8ifiir 6ll6UUL11Ulo8(!!)5• Ql>ili-ILJlDff'l · dj(j;j,~ lflf>i&ir UQ)Ar ·~(!!)~tr~ l!iJD([!;ii~ m60fir 41fi 6ll >Iff f!!Jtb. iiilLI [fjQJW U&JJL ~ ~·, wilfl jj fi)I.S @§& 5 L 6l/ oil: @jff LJ8itb 6lJ f tr §1. Iii/!)([!;&~ f66l)Qr Glil tl.J QJ IJ6b [fjff !h FF(B u(j; a 6llff awUJ ff f!!)W 16ID !iJ>i IU tb @I'tU 61DID df61DL £fiir {D ~ • .i) >IIU W §JTW 61D~IU ff .f;fir JD CD1urr (!j>.§1 & L 6lj6ir .!11 !Jtb fiT~f5-(!!)li§6lliTff. a116io lifft418i6ir u8a: wsrr IUii@jW (iil1fti.JUJC:6llfiir(J)tb .rfir/I)JIIL/l)J~W JD61IT". [fj&bQJ 19ff6V&!irr ~ ~wt6C: J$1f Jl)W ti /)6ll([!;6lJI}J '#!QJit'~IUtriUW Q"61STUU(j;41JDB·, ~Iii ~ UJ &@jtb. &L fiJI fiT fiJJ IP Uff (!) (;J.g;ti.J 6ll B §Ji[ilisr Lit' fiJIB lLiii~tb o$(!itb. @Wa@)fi:5@§&@ [fjfTW G/.g; tU IU a 6ll6lfrr ~ILl l6 L61DiD rySr (f!J6ll ~ IU j@j Lllfff!!JW. [fjUJ a:a&IT>I/1 w.i;e;~di(!j [fjfl lb (ii)a=tl.JUJ (J QJS ~IU o5L. 61fJIJ)[fjfffiii18jff6lJ .§1 UJ .i @j Wff @W. {fjfD IFC:&tr ~ J(fiird4J.QJQ)IT ~.i)(!!).$@fb(l Uff f!jJ [fjW.Ii(!§ d@ 61D6lJ~6iiQ5rrfir 61T ILTfi61DLD fiJttJ!J;o, /i)Q"JQ) f!JW _ fl)Ltr j,6U6llff8i@!jfi1DLIU 6ii(B firolJ60trli'&~ /} JDm IJ®ii&UL.JL a6JJ6lisr(j;tb. V61D 1P .,- ~ 1LJ iliff 5 e&rD1s;oiJ 60rr IU,. C!!JfilD'-lLI r;~CB li JDI5 !J®& £ JDCI li" .!IJ6ll,;& (3 (jjff ILJirilr61DUllLJ ff61ST i)fbQJ [D~~It'ffllifir 46llffff8ifiir. ~-W&rt!J lDL(SW, il(j
w
5LllJ-&Go!6rr6lir@ ->:~tJfir wh--6/i(Ju;ft(J) : &a;lhtT5 6JJ rr UJUfillfiir 5 L 61J6ir.U 5 ~ f!!!)o!&Ulff LLfffir. /fJ 6/JT 5 GinirCJfD IL6111'6lf f$UJITtfl~o!6 fi)6i:J60fD~~ffW>J&rt§ L.lfi61DW fi)GiJ &J. LD/fl /[)fill tT 8i f!!!§& (!§ · IL6Rff 6lJ U61DL~~6fiL_(B , 6Tf8.iluJ61DifJ~~trfllr dJIQifiir ILfilir61JT<l!lJfilirr @til. fi) r5 tC UJ n-6116i:J w.S &&fl filfJL(JUJ n;lii;Q) UUJoSo!6(!p61isr@, U@fill5f1'60~ 5.6Jfloo 6ffl61D!fJ&® fil1®$1fiir fD L1UJ~8i&tr (lll~;66t~J 6}"61DUJ5i@§.i;@9 fillrr~IJ&Gio!6n-@~~6RL..(Bt:n!lf!J~ ~!TriJ&fir ILfilirr~ttb UUJi&ti:J {i)f51}UJrf61Jti) fi)@·rB~ fili@IJfD~· fiJ~/fJ61D$UJ UIJ)i.~Ib w61Jfl p;ltilfr~&tJ.J(fjQ)wf{JfDillff!J-&®IJ !D~· 6i!L..@~/fJ&o
61Jfiir i)~/fJfilfJ8iUJUifJi&j61DifJ awJ/JCDl&n-efrfill~fiir (!P60tb li:lliilfr6fi:.!i@9tb UloSiS~5@9ti:J .ilJIJf61fJ UITLtD LJ5L(GUfili@)IJdf(!!Jfiit. U61ir61DLcS · 5trQJ~~tiJ
~u(!9imtrfiiru6JJITa;6ir;i~l8ifirwiT~IJ6t6ll~ @!fJfJJUJPjm!fJ.S &L61Je5®~ 1fJf6~61i@&lln-d' o!66ir, 9will ';/QJrrfiir tf}eir (!P /fJ6tiG1un-@6irV6ib s.p5 e.S @9UaUff a;(J 6ll61iJr(j)tb,t!i'fD@!j~fffiir {fjlf).$(!§ L61isr6alff L.lflmw ;IL61ir@. 6J"filDifJ&6ir o:fbsisTL6li61Jflfiir (J~ ff !iJfiJril 8i 6ir r:!Jbli1(!!!,;&fir. df Qlff5 (!!§ ~®.5 (#)&rr@t&rr~ mrrtiJ wL..(f)tiJ L61ir-@ &&j,fif>l$ .;eJff!)JU6fi j @9 tb aUrr ~ {fjfl' til Utr Util (dgli.J 1$ 6lli" 8i611'ff.iJfiir(JC!!Jtil. II f{JI!)u!liT.-e.S® .0frtlf (dqtfjUJ (J6llfilirliJ.Il 5L61DUl t£Jr61fJff6ll~ lu&~UJffrt§~·
sli60f#J~ w61Jfl~gv.S&ff5U
itf-@6i6Jfiir{Dfiilr ~· gMUJ,
U61DL45UUL
: jfiJ~j,;,qr:J•Iii&i_(J-tr@ !JI61D&/5@j£~u(JiJit~ L61111'ffil/~5 ir(fJ~'j/lb U fIT liltfi.S&(J 6lJ6liJr(btiJ;: .
·" i.J.il)ai'~Jfflu; dl@~lfJ 5fflfJ!brr g-ti.J111>m . UJ ff @9 rb, IF~ ~UJ tiJ dJII}tiJ &fLrilliJIL./eir 611'§/ • ~filiCDl@>@frutiir 6 ~l}tJ filli9-6fi61JT@)tiJ l)~c li16irf!!J (J o:!J/ 6JJC: 6isr q ~ /}UJ Qq n- ~uwtr ib /i)@.$@9tb 5L6lJ&7rcS 5ff6iJsu§fiir(!!Jfir. warf!~ illir&®, o!&ffUJtb ..fhiJUJ (!!Jar [DBRfL'J§Jtb ~11 a.Jtb . 1}60ril~/fJtlJ ClfilJW@tb. ""- df@~§J u5'1/~ &9tfltiJ lltr!fJfixrr CJt5tT$1>UlUJtr(!)fb• iT'afiBS>l)jiqtiJ Cl&tr6eTQ)' i)6i:J60ff~ L6ir61fr!Ptb tLfir~fJlrifflr j!)lu{ L/fiJ_Qwn-tiir Dtb 6}6iJ60rr /fJ li&JII.[tb ·c:St gafiJJtiJ d/~60~ · (Jf5fi:61Dwa.i1r(!9tb. 561ir~uurl& j}(!555 (li;)}filirltf.W 'tf}&jfiw fU"/fJULLirl)ltb '(JmiffiiDW 61J,Ptfi.tJ (D/g6f1QJ(JQisiT@iil. lfJimfu dJitiJQ)~ 5~ di(H~~ bili5r§mu; 6tr•llist 'wir@!Jtb. wsirtiJ, filltrSi@!j, attu;tb <:f!J.I}uJ (!piirf!!J l)ltb urtB!fJ tLtfi61D JTII./W I§JWUW@ ~-~,.1$1 i)®UU~ .!J!¢tiJ6J>6 UJ !rem. di@ ~~ usl}4 (!JtfiUJ . 6ff lfJltilfr FlO ~QJ c:fb@!)W. ~ ~tb ~ L UJ,; m/fJ 4. fff JD@!)W fitrig;' UimL~ ~fill .. i)JPmlfJ wfil1fi~@JIJfiir(!!Jfiir. rda;ir(j)Si~tiJ • • UflDL ~ lfJfillW ILUJ ff mfj,1Dfi11f111 @)$1(!!]61r, rd&lf(jfij U!fJ{iJ&rr~(JQI mw& @j.S_ 610&5&u5 5L6Jfilr Ua>L~~(f!j.S~(!!Jff., ULIIJ.flf1C:iiln-@ IJ@.S~Jdl CJurr§J .tLW5..<¥ifir611' tLfilllll'~ WfP[DQJff8i@§t @~ G15ir(J)~& cfhUl~fjlDtro!& : 5J®;' t!lpC!!J4if!b5
e
*
u•
t:!lfiiJ/flfilD(D.S Qe;n-fii If) lrJflf1,Pir t:!1fQJ/fJ6hf!i &fi(!!)'IJutb(Juirtb 4./lSi'* fda;n-tB~§J I uL..~611CJu;tt(J) IJjDULitrllHif!!)tlJ i;o;rtb .rfii gNtiJ .rflfsrf!l)lfilJ~ tf:J@& ~/fJ61TWff61JT L61JTI~ CJwn-L56lJtru!itJJ IJ p~./Jpi~. · cjffj O&trL.un-@ ~~tb. d/fif>lfJ /fff1Jif6'10 6)w6t4 rdurr~~~ tl "ufilllll'li&o d(lli>Ltis§J 5L&ftk ~fiir[!) Qqff6i:J6060fftb. ~~ G'l!fJii.Jd& rd&fffiir61D&S Qil.rr(!!JUWffli16irC!!Jtl1. 4~/iiTLICJUf!) LJfiD'-~d/W/!)• &~6llol160ril@9&afl6ir ~~IT ~61DifJ~ ~6;,- illtT_.fir &L@fiJn_ w61Jfl /1Jff&61Tff&-i li1L.S#Jfi" UU u@ ~ @QJ ~ .,- ~ 1fJ61D5 UJ o:!J1 & IT~ ~tin' filDUl (!!Jff &fir, o:!J1 fill,;&fir ~Iii &fir QUff(J!)&r,~ t!iJD(!95(!§~ LfiiDLUJ D fiTfiitum ~ .r61ir 61RJfluun-@®&6ir. CD1&rr@8i& (!P~QJ /}tiJ&o. 1fJril8i@!j61DLUJ (#)a;tJJ ~ IJ/i;~t5~.i@9 &ftBtflUJff&fir /i)5Qa;Fffir filJ~61Dfj~ ~ri.J&(f§fii)LUJ (!JPt66D~srir &f~U m56ii>UJ ur6ll6li6fT6lJ ~rrfir C:un-IJ ~/fJ C:un-/}i}JtiJ 6Dt5CJfill6lir(f)til .rfiir /!)1 61J@tb41i1C!iJfi-a;rJr, LfiO dJI&Iff&Br ~{DI/)I.i;G&trfir611' wrrL..Lffff&fir. [jJfiJ 5~~9) VlfffiiTLDir_fllr rt!JIPtifilDfj&fir j)@4iBl(!JI aJJD~~n-tisr fiiL..19-fi1 qSI)w&&uu(Btb ILfilllll'fi/Jtisr . 56ir r:JJtit60QJn-/ ur61JT&G;la;rrC!5 rt!JJPr6fll)lfJ Cl6llar fJ®u~t§ 61i60~@9!lire§.trt§lf1UJ 111 • fiii60ril@9&fir .rfiir[J)I Cdlff!flt6ll~ firwili6ll611'f6Y &UJmQllb;.J ··· (fjfl'fir a 1fJ rr If) tb IL6alffQJtrflJ (J Uff 6!f' 55UUL. c!JI(j) ~ §J u.$ /}.S @91fl UJ 6 IT'{i!Jasr d/ fillQJ~trf6)b C:illfiir(Gtb. o:!J!ril&~wwrrer tf:J@$~5f!!!§.S@9~ t:!lf6iJ6U~ wt§sjJ~IfUJ[iJtfJ®~fitJJ cfh@Jtb • . t.Ow'"m ;5.t& ~$1ii61D~ Qqtf.Jfu j6ifl}6llrr® t&tfL..~~tiJ QJ@m~filJ~ ~J=wiLJtb cfh5ff~~ trm/6 li&o~lll tls16llj1/)llJ6it&ua;6ir ·· .iJ®~s(JQJfir(blb. - · c!l/6il · Uierlil Ql{r§m ~i s\.1..-rr19i: ' w61JTwllj;i'M~tii_j(j;dJ --~lli*n-&o•tirc . (!pfil)tb &fi&Orilf!§.S@§•~i LJW(!plflQJa&OtT(j)tiJ i)(f§Uu~ 16~: ,_.,..
c»m
·*i!llf
§!J4@) "'~fiil_ rn(DMiJ.i
Qg6lJ8JfD111· 1!1 If""~ ~ 3isr ~u.Jifl ,_ d/111 iF&~ ill ,,J.u& 16 ~· a~~"w
US)Ul
rn L! Ulsf.
IDUJ.5&(!:Ptb
LfiiDL..UJ
ID6111' ~ o!iL..fili!Jou
C:mii .5 &QPisf.ILJYll .811 ~ ~fif>5 UJ fiJJ,; •fir
• WfiiDUU u[iJpju au,.fi>Jffffo!i(JfilTUJff~ d/ljl
~ u~,.
c!9/#Jl wJiJ fDilJff ~!lifru 4filiru(j}~.,$~&~UJ au~"(r r:!!Jb~W· (i}QJpj a...¢ 6TT'QJ ff o!i&trW u JfJII r;rflifr (ii1Jfl ~ H" ff. ~ff a fir (!:P& ~ /) oiJ G;/tF(!f) f; .£fiir ..-~L.. UJ ffilf lb ~~fiTU(9tD. IDfD/D W~/1/}fJJTr&(Jflf(T(j) ill/TtU.i _ ~ ,..f*JL..ILJW fiiD~e ~ fiilri11>LIL/W (J 4" (j)ill Iii !Dfffir '(llffiJJff8ifiiT. 1Df6ib ~~til. d/~161ifllliU.Jfillffo!ifiir (!j)Jir 4 fiTQl(fiiiT Qg tiJ !i®~ li(!!Jtr8iiir' .,fiir If) r;rflisr.nlt;/uffA-. i)uGiJurr~~ dlillff&fe!§&(!; iii@ fjtiio fit& fjffQJ ufiir filir Qg tUQJff ff &6ir .,firu ·~ILJill r;rfiisr SJJfluu" n-. .8f6:Jlfi' o!iiir' i)uQuiTQ:P ~ 41i~ o!i ~ /) lDC!i fill(!!Jillff ff &ilf ff @)QJ 15fT&tr(J UJ a..&Uat til (JJJQ:P6JifiiD lfJILJiil iJ rr ~ 16 Cd6lJ6il ilT ~ ~fiJ 4IP~Ii fiii[BfilltrA-56ir~_ 4~g;5 G;IQJ!DILJiil ""8ilil5ff If L.61111T nfill dlill n- t6fir a..fil m ~ jiQ) ~fir6TT' ilJ/!16611 6J1 ~SrflJ)UILJib ~fiiDL..~§J 6:/i(j) IJtiir JDW. ~o!i QJ ~ UJ ffuu_(j)u;J!fiir • L..fill &tr rl/lf!J)J&(!:PJ+U.Jff~. §UJflUU{BfiJI~ _ ~~~f4JW .IJIW1P. fljfTfiir ~fiiruuu(j) 11 (J p;ir fiT fir If) Cdw" If) ~~ ~&If /i) UJ Q)t!Jair d/[f} ~JD IU IT(!jUl. fj)6li '-•tilqUliLIIT w ·
o!!Jifiir g.
w
a
ID-
lDfPl f6fl)lti~tb
dl,i»ft)l.(!)rflfL! tii~ID~ f-Ciir(j). ~w&~~ ~fiiru#]l Q.J@Wff@)tbdlfl>• (i;)QJfiir gw.£ /Pi ii(J u.J ff(i1 i)(J]j.i; $ (JJHU QJ&JIT u.J tr•.
.(i]O)IIT(!§
4tiVf'ff"' tb 5 L..fill &1r dffiDLUJUUUJ6ir ULffIJ • U$)~ 06T /JflJ) 16 ._16/D /J KJfirf!§.LD- /} Ufi/S)L ~ 16 Ql@)• IJ®& ~f/ilnCDw ..,-fii)?liuu.J JfJ fD ~~.s /1fifJIJ.J t1 a...flJ),_ J, IJCJ;.S ik!!Jfi.l. ~~ &IJ iJtt Q')ffDII,;
$a
wfJp~/iJfil)fiJ C«ti~~oiJ~(jP~fi,JtiJ1 g~~ i)fiJQJfffiii_LL..ff6iJ tl .ruu~5 1$46l/&tr
L..ffQJ
tf firUUisf.
c!/16/J)l..-: UJ C!:Ptsr'4tiJ? ~11 IP*ii'4 {D D iJ®· 4@>~ I/J61J)54 t:..L wlfJ sj)l 8i 8LLff §/• .,.,fi1T6)J /61J w&J 1P 8 il o:!JI Of>IP /}6/S)u.J ~ lfJ p,-~· df ~ fii•f
1Lfii1r L.ff41Jifl(91b. IB01D5UL'- w.£1)J.i8itW>(JJ ~ Qf6ffLffli• .,., ulil iJ/(f!JW fiTWUfilS)ji 1DfDr5~fiiiLITCJ ~· d/(!jflD~ 14 llrflu 4 G15(!!Jr&.£UJ ~a•"!6trA-4ar. lllfiD* ut.:L. ll....QJfilS)8i&Clo!iff, tBfiiS)5UL'- ~tinu~ ~.S(Je;rr ID5&iif L.fiir611'ffiJDir f1J6lffff, IDfiiT. IP UJ ff@W d/61JID I}C:UJ ff(j)W fi)(J!)t6 liJ ~~t:.(6Jb, fiT ~j}JtiJ ID6lff§J dJfilr6J15(!Jl£p!}# Qgti)~Q)"&trp. •"'fill 5fli ,s{be (ii)gfir (f!Jfb ~ /iW .r!JA- i (i;) iFIU 3io ~ pufiii ~~IT 5 a fillfililr (j)w. i)~iJ/6/Dfu!li)lw ~rr"tiltif61!flQJ #Af,~tr l9J~ff 8it..IJJtb u&,l.i~Jiflu.J 61(-tlirrafiir ~~~ p/Jfli)
fLfiiiT ~(!j.i iF 6fiU6f)U
w
w
lllli 6IIC!
'
(C!PJDDtb)
~~61»QI~tD QP'9-ffi~ C851TLUII'~. d!JLDl.OtD or6ilr D)JW, Utrt.o~P,tnrr 6TfiiiT mu.h, UIJWGUtr@Qr
iTw ~t.h, ~~QJ6irar6il ~Jth QuuuuQu~r®&r J>f~UQI~~If6b J>f~i,lvilr JDilrT56ir ~~Ji>® GL.JII)rT~~ .Q.IT(955lGirjD~Ji'.
~uQuiT®&r (IJ>(!Q~§th .IIJI'ffi~aJi&6ir IYIT®W
i;lti)&l>. d)IQIW ~6Ur IJ)~ to If a; j ®ffi c$1 oil Q!J If or fiM [J)l · ~&Hi& tr Jll Jfjl~ ~QJ IT a;6if (Y> '9-QJ 1r 5 iJi 80... Jfj iJ®ii til6ill jD67Jf IT. ..3)1 QlliiDIJ'U
uJbJlj 96iJQEallrr® lti~@Li> g6iJQQJtr® Qa;rHil'filD51lj6!DLIU~If5 i®ffitilJD~· .!)lffiQ51TQr61D5S6ir 6f'QlQ)If W J)J Ql@& @j €iii 611' ffi c$lD If c$ QJ ffi~ J>f filD l.O 5J~61JT. J>f QJ rT "'1 E!iJ €iii 6ll'iJi a;t&J c$ @9 iJi@ Lffl UJQJ !riT5QJW, J)J6iJ &ii611'ili!.lli1l5-@Jffi® ~uurr JDULLQIIJII'ai6lJW -!iJ®ii&lfiiiT(!!JrT. s6iJGQUir@ lD~(!pth d)t &lJ 6ID IJ J>f JfjQI ~ Jb @j filllJ l.O If rT iJi aiLO IT iJ JD jl• J)J Wl.O IT Ji ffi 5 tlJ & 6ffi 6\) QS:AJ D)J ~ QJ W 4 ffi ffi ~ QJ rT 5Qr ~QJ{!)QPlpllJ J>f@;~ffi@j LliJILJQJ[c!fa6lTII'iJ J)fQJ®Gg>LUJ -'i@JU>~ QuJb[J)J. ~IJI&J56if Qa=6irJP w•iiis•'ll)~uuJi>Jfj toilia;@lffi® 6TQil~~ ai611'&til WJ®siJ60J JD6!1T!T. J>fQJliiDIJ mt.oUJLillfc\6 GAff*~ ao~tii5~61DLIU Q5n6ir60>556ir L®QIRIB6UT. ~@)OO J)!QirT .!)IWLD~ii Q511'Qr61D5S@§5 Q5ti>6llrli J)JUUITJDULLQitT. C8S:pj61JrlDIT5QJt.b, J>JC3S:~60Tl.OII'5QJlh, LQr6TT L60ffiU Qulf@6ir&6ir jt&r~~@)lf~th J)JQirT m(9®Gii ®®5&lfiifQTJR". J)J6UtT ~GU601fl.OQl 6TIJQuiT@@!)W @®55 <!Pl9IUII' ~. .JI Ql QD (f ffi If th a; IT 6!RJT <!P '9-IU IT €iii L L If iPI \i) J)J Ql tT ~ 'B® ali i®ffi@ lh fi!Gil IL 6l) 5. 61)) ~~ ~lf-~liiQ(!!JY,, ffilflD C!jUU>If5 QJ'9-Q~~sb~@)$@)th j6iJ L~~j,JD@ oi~6U~ ~Q)U)If. j(J6i.QDt~ ·. ~. •fUrli •IIUJtr(iiT'Ii~t
~iLJ
IJ•c!a ~ m ,ltiiDLCYJAl,
9UJff~jJUJtau/1c$(i;l5trf'lilr'li-(J!)UU~ j)UJ{iJ61Ds. ~UJ pf#:&tfifilr /j)UJ.Ss~~Q) Quff(!!)fir tLBilr(B. w6/#jl . d/@)6lJIIUJwff8i Ji}UJ®~QJ!itiJ&. i)UJ{iJ
8J&u96ir /i)UJ&&~j)Q) fP(!J®f!§UUff@tiJ &L@U LJff@liJ Lfilifr@. tp(!Jl®~UUffL61DLII.JtD &L.(!)u UffL61DLII.Jt.b li!pj 5}UJJD61D5 §Ju.pile6llJD6bfbl. 6llfililr'll- ~ I# .9; 5 !I j, /)fir c!lh 0" cS ~ ffQJ&6ir tpfiir p;ir t!Jfiir ~fiir(!!JBi6 ~IJ)fi16lJ~ (!P61)JDUJff5 tfJ.ssjJill~ (lufffir D ~UJ JD61D'5u!ifiit iJs; liJiil8i6ir ~ tDfir lfifiir tpfi/r(!!/<5 (!j)Qf)JDUJff8i iJ~£JjJr6§Jfili(J!)Il6ir f!JW. 5)~~61D8iUJ /iJUJ /iJ61D&u!itiir /iJUJ&&~IJJiJf!!J fi) UJ JD61D<5 u!1fiir 156IDL (!P6ID fD vrfiir I!) Gulli A'. /iJVJJD66J8i 1661D_L(!P61DJDu!lfb 6rfiirfliT · tl•liJ iJf!J~·, fiTtiir [!)I 41fnliJ'J&~trtb. Ai)UJ {iJ6s>& (!P4; f!!J6llllrUJUJUJiffiiir~. fi)fiDflJ&JafiLtfl(J!)tB§J df~ filii& fliltiT6U~. (!P5C!Jfillllr lJJUJWtrtiliT 5)UJJD61D§u!ifl) I)UJ®e~fb ~fiirSijD 8ithllt.h t§,g;JjJ&JfD~· fi)UJtiJ @j.fi86b dliL(BiJun(BtiJ tp(!Jrilf!§UUn(f)t.h i)(J!).$5 (Bib. 6fi&uUJffLIJI.JDf!!JtfltU 611 !ie;!Jorr t:!J/8>1 11J11 ~ I!)J 6/1 &lrUJ ff 'II- f!)QJ, t!J1 m1$ 61J fMr UJ ff L(f) ...,$ul•II1.S.suu(f)IJfD§J· 61JkUJtrL.(f) 6li JD
a.,.
&ii&rrUJirL.fll.iB(f!jl&~ lfJQ'J.&Uu(f).iil(!!Jiiir. d/IJIFtrril& t51mL(!PiimfDS~ LLUL(i) I&L..UUfiiJtWr ~!f~trfii•~IJII'fb 411lfl• lfUU@iJfit {!!Jfir. <81 If g trti/5 lltiDL(!p&D JDfli)UJ 181} ~~~~UQJW dfllltrfii&~~"Q) ~-'i-.516U uq;iifireW. dlril~m•tb 6)UJ/haJ& m~L (!IWIJJD.Sf!!i 9~!DI .snww Cd g liJ u fi)J w §
•irr
dlffl!)J~tfl5&ff~illfit
UJ.ii~tlJ dJQJQ)~ IUff.Sfi IL.UJffm~ W61TUUfffiiT61DWCIIJff(!)
iJiirutb f$@./Jf!J§J. /i)J,~61D8iUJ
6L.'ll-fi)@ci~til1utr~ .8/~JD(!!} ~IJ,i"fill g•IJ IL.6ikrLtri1p~. dJm~ IL.UJffffl~ wCI@)Utr&JCilD lJJrB~!J~cS/)UJffiJflJ~· IL.UJffrBI$ wCJf?!)Uff&l~
Clf$11'@ Q~liJIJtisrfD {;)gUJQJ UJ4~tb ~tl>fiO~ UJ ff <5 til r:f!JIJ JD/!)J• UJ ff 16 tiJ d/QJ Q)~ ~ /D~ ;)/g iLJ 6iJ 4tfluQJI m6tJQ)ffff r:!fb&16irf!JfNH". UJ61DIJ1 CJ6Wlisr(f) Qlf}tjr D ~fUH-<56ir fiii(!§tbt!i@)Q) lD61>JP illmflil fifi(f)tb. UJ8if€§~~ssfl6ir D UJQI)IJ) ill@lb ~6ir8)11b f1BitrLUff(B i)~(JQJ. UJ&@:§Wfj)ril~.tlfiir JDfillfllr'¥ mtrL..,_6tJ lJJa>1P (!pfilDJDUJ "<5U rdulf If) iJ !D f!jl~ UJa@Jtb @fiirpjfl!)tb- 1511'L'i-6b (!Pfii)/DUJffS UJfii)'I/J rduliJill~lil tiJtirl)il1(f)&1JDflii•IIJ4'!!§tiJ~fiir/Btdit! L~VT6ir(!!J60. UJcS<56ir w(Jf!)Uif&lk fdsL..@&flt.!.. L..~ 6TWU§J fdUtr(J!)fir. w&sfir w(J@)UtrQIIMr
IL.UJfftB~I§fr<5 /iJ(J!)m~ffifJ UJ"~tb llfDUUir5 tfJ&IiJr56 filJ(f!)&lJ~ o:fb8i !Df61· diUriJUIT(!:Ifjl mtrL.'ll-ifJ (Yl61Df!JUJfffilT UJ61DIPII.Jib [i;(J!).Srt!Jiil.UJfi8tp (!P6ID f/)UJ IT ot; U QutiJII.JtflL- §J U IJ,IB (dg s/JUU flDLm§l ._..,.fillu GJutr(J!)eir V!ftrfiifTwtu6 Ltr8ifD!DJ• tLfi/IJTe/Jtli(J!)r6~ tLu!JIT-.&ir (J~ff-JN #J...JDIII'• 5JtUJD61D5 t5i1DL(!pi6JJD (!/AiafDUJtr• lf•(!llSL-~ UJiiaf/RfiiJLCJUJ LUJi'fi~ 1Jj8flJ Ufffiir 61DWILjliJ, I!..ILl nli ~ UJffTUI.Jff- liDt.tuffB(!!)fi. litU fagUJfbtlif!§UJ, LQ)/iQ) I!S6i>a> UJ8J~tb, Ltfili'ae§e ~firu e~,.~~tll (!pfll)fBUJ"• rcfliiDLDffi~®5elb. UJ.Sstit w•lb rill•L..aJ6'1~ ~Uff(!:l@ UQ)Cl&(&&fiir Cl~trfit o4JfirJ(JfiiT. :,wnes&H-•• dttB'¥ riiJUfD6N~/iJeu Ullr . eflcSga_LriJ.sfir rcllfiDUJrB/}(J!)4ii1firJDW. Laf# · atloJru, u6i6ru@-·filJ~tDC!> ii)UJtDfiD& ,.._ (!pfll)fD dlftiiDUJmfj(J!).#lfD6• Ufiir61fi.Stt...L..~~f/J (!;6 Qa= 6iJ fjV tb lDfffiiRJT fillfiir Utr LWU'll-. &trlfll.!. Lllfb dlf&111tir uilr&flci8a..LtiJ fdg6ir IJ)tiJQI#QJfil)lf;.
a:.*
•IUJtb UJ&S 8itTUJW cfJJ.iilfD§J· 4)61D1F5e 41'+ IDWUUL..@* (dgliJu6li8)161)LUJ 8iffUJtb um~ 5ffUJtD c!~Jiip.. .SLfb lfff (!p<!J>fili~W fP(Jif -firfiDUlll./fiiDLUJW· fP(J!) GIIFtrL(f) rCifl§)lfir6U --fiDW .SL6i> rCt (!p(!:lmJ/}j}JtiJ /IJ(J!).58ifD~· a_tfi tT •fir UJ lfllfW Ii)6ir u ~61D 1b (J UJ t5tr(Biitisr jDW. 6Jtirutb rdul) .61) ~6i1 fl!)JW tpCJ !1 (!§/Bci0~£n-fiiT a.IBn.sfir ~tlJQ)ITill/iJIJJiJew tLfilir@. (!pfiiDJD l)lt!!Jil6'/iCB4iC!!Joir. ~6ilfllla)~!J'5~6ir filli6g~t• UJIIW lliffWlD Ltfiff•f!!§5(!j i)firutb tlfb(!;fill l.l).$&fir UJtrlliriJ&flir rilla=liJ§j fiJUJJDf*JII I!JiBL ~IT& · ~6DUJII.JW• ~QJQ)ff Ltfiff8i@9W. j)tir (!JJ61Df!JfiDUJ .jjtillfltU !Jtr.SIJ ~rilsfir &1111/J.S._ u~·~ d/6lDLUJCJill61ifr@tb 6rtisr fD LUJffm~ · fllJUJU ufilifru(j)j~p;Q> (Jill&iJr@tb. · · -~ JH8(!!)fii)J (!pfiDfDIU lfQT 5ff UJib tf} •IP Q, liJUJ- !Jill rD iliff liJi fiDlliflDUJU {JUII/6- ~Pt!§ ~1J• •.,Q/Q&~flisr fi/IJT ~ f:Mw Q)IT• u!ll,.. 1.6 &~ LlfiUJ § 5rfiirg gflisuillfn IIJiJrBtir u ~ /)4> m~ •IP .,.~;.,,. &.llil•e•81i Ulllt•• UJtr•fllfir . Uftfi5A:.4.-•
•••*
18£4•
••••11.1tt
u
IJ,....,._
104 ~tiJ~i (6}*fiirDill (ii~.~Q}fT-6lJ@)&J~ CJutrfiir /!)/, QPSD{btuff&.i a-Jtuub fDJ6WQJ ~fir (!pQJib dlli iJUJ JD61D8i&f§m m~m~w ' ~6lJt&tir 6lJ{fff ,.fillffili . tf}&061J)UJ fiTLU,.61i'- (!pU,.ILJW· _fill'ff~({!J ff &fir~ d/611. ff &6ir /i) fil @'j 6lJIT JjJii; 16 (!Pf1Df(JU.Jff5& .s!Tmlh Ciil6tiJ&liJ1~fiiru~ &!Twtb 6lJffJPfS61D~ , 6'861ir &lffliJ.i>61D5UJff~ f!J~· 6lJffJP5 - Ciil6tiJQJ l6JDHLu!i 6b Ulfilll tb ~fiDUJ tiJ D fiDlllu!ifh ICfiliffL 8iff60W tLu!iCJ {fff(B §}(f!jUU~ /i)(!!)&&Cl6lJ.,~Ib. il&n'DILJW fiJU.Jffl}l dl/~ QP56JUJUJff6lfl' ~fiir /!)/· usirutr(B ~61DL&JCJ;fi ~iJ&Gl.sffflir lsf..@UU /! /TQJ ILL 6iJ 6lJir ft& 61Dcii 166ir(!§ (!pi> I} UJ UJff6lfl' >fJff ®til. 166fDL{;IuDi1JD~. 5J®IfJ,Ill~ c!J1'9-UU~6i> 16/TlD I.D6lf1'l9J ufiisruL.(B 6lJ(f!jlile;u$) o:f!J~UJfffiD&JU &(!!)4~~ (i)l*l»-~6lJ/}6iJ&o.• i)~~U.Jtb di/U,.U U JD If) 6lJl91 ~ 1661JflL ~ jjl d/ ~~1ft& I} /1)19/• t!i II ug;~ClufT'tiir D 16fflil .s!TUJ!Ai&tl;;rroi Ciilo!FtiJgjQ.su6lin' 5l(!bJf) . .e;!Tw (D/e::IT@util fiTW fP . i1A..tf1(J@)til. '9-(!!)cS .s (l6lJsir (!1/D. dfi4Jiii611T tb .6.J'ff trfill'WfffillT 5 ti' W6lfl'l9l i!J·IJ £ (!!j /)u!ifiir &t.. /!)/ u u(B c:fb !)W. c:tbfii>.S UJ~&&tr ~ CPI6tb,liJ~ai 1Tfili1r'9-(!!)0U 18 JDf!b .f}fiiDtJ.. w u6fJ w61JfllfJaflL. j,g;r fiJUJff191 .siTwlh tf1 .sliJf6l9J tOfib (d,tiJI1(JJDfir Q'fiirtD fiTIIilrtiliJrw . .iJ®i&s ~.srr tidlr '4-(!!j~ 11JD 191 • . UJfifT lh /i) 16 ti rfl UJ rit g;filf1fir ilft..Lffi)J. IIJ6illltD UJff.(i1lb 6fflB/}IL/JiJD i)~ 6lJtri/JQYq.s IL60.SU (i)/uu(!!)6ir.$&rrU U/iJI!)JW CJ6lJ6lisr(j11b. . \j u/T B .,. li 6IJflL. ~191 a; 8i ;,. w m c!Jt 1}5 rfl& trJ6lfl' uufiir fD /J"' trJtR 6lfJ g;fir cf!JL..81 4 rR ~Q) 8JfD6. cfb jwufifl Jir!§& 5 ITwtb i)6iJ?Joo. w 6IfT'#il vriir ~tiJ Gu ff I!)U 410 J..s Ge: UJ &o 8: Glt~ til1)1 cf!J~tDtrfiiD6lJU UJDI!)JrileifTQJ UJ6lfl' ji6iJ &tTUJW tpti:.f .Ciil&fi6lin (11 tiJ ID61ST' J/1 fiDIJ:J /} 11../JD /!) tb /i) '!f)mfDfi1ll ff • ~/D#il• IL60diU u{iJtf166®t6~ ~WU~fill>lfJ f[jfT61Jf156ir 5 ff 1JJ ~ j}Q) FF(j1U{j6lJ J}oiJ 8/lfJ4f:r/ .!Jtfj)IUvfi ~/6 IJJ6lfl'§J §jJWUj,l}i6(!!ji6191 ifi(BUL L6iJr(i1. rt!J(.7!jL&ir rt!J@L@/di~ 6JJif]e;ut:..L(!Jiif· QPILJ ~IJ fD191· ~w wfl6iJ60n-16 i)tiir uliJ ef!J ~11)11' ILJ ffiJJI. 56liir f!JI)IfiDL.IIJQJ(J 6/JT .g;filiiT 611DfiQ; 60ff ~IM
IB"-1
.s" a
a
6/JfllflL. ~§jl !iJ®i £ /1!191·
IIJ6lfl'§J .!11J ~WIT fiiDQJU U/iJg)fill51TQJ d/~ .fb61dt5~ (i)/6ff@Uti. refh6JflJ§J• 4jwfffi1D6UU u f[J rg8J.¢r fD W611T jjl& rt!J t§ &J j, 1i 5}firuQPtb /)(!!)U~ILJW 1LtJilrLui1fiirJD6lfl'• 161} .sL&l'l !!i: (;/66ir D ~61DLILJtilC1uu191 c!Jt I!JafiL. ~191 ~-&iJ fiTfirtil)llb •ti'ww i)6t?Joo. cfb~wufifith 8)ti.JUJITiJArJD UltiliT.&rt!J& o$ffi.Dlb i)6iJtJso. .liiUJIDtDfD tfJ?lootUfiiDk,Q/191 ~6lJ61JT. @'jf/}& (Jc$11fir. 4@>.6iJ dlfitf}?Joo ~(f!j 16ffsfitlJ 6llfi#jl QIJTI/.J j,#jlillLff B· c!Jtml#i?Joo61Du.J d/fiiD'-lBI68Jfir utR ~ff6RJT tf}!;vtfiQ) , !iJ®~uifirC!!]W. . dl&lJfir 5)ef1 ,41}#Jff•u Qu f!)QifitDf9 fJ6ir gMtb i)fib?Joo. cf>&Cl6ll df6lJfiir e;!TmliJ Ciil6tiJUJC16U6liir'9-u.J dlmJ II CI.J til j}Q)?Joo. c:fb~UJfffi)IlJ,/) o:!l/fiDLlB 16&JW ·, u {flDIT'filT i; /itD ..$J61DL6J(!gfiir. c!Jt6lJW (ii)uj[J fD UfUl/Tfillr i616~ 16 d/ fjfiir L!Jfiir j) UJUU /)6iJ!Joo. ~CJQa~. df6lJW ILJ1f(!!;61DLILJ /6IU6ID6JIJL/W 16ff(j6ll ~?Joo. !!fiirfili16iJ fjfffiir /)®utiu..uiJJD6lJfi!!J5 ILJIT'. (!11).> U II UJIT' fillT 1616 tfi& ii fib /i)([!)5 t16irCf!J6ir• cfllitl}?lioffRILJ .!Jia)LIL/W fUfiDII 5tTUJW . . Gls:tiJ lfJIT'& CJQ461in'(f11b. . dl 1/i&o61DILJ o:!l/fiDL UJ u ~auuIii ,_.61Dt...lB19J~L...'-16ff5U IJIT'6tr&~ Gle:t!JUJ& -#A.L.If/JJI•.· '· UIT~ITfil(§ . Q61i.JUDAr . ~IJisr-
m
-trfit
tj:IMipJ/i. ~~-~
·fl)lc$@) &JI/J511LL
QP~ILJrb. .!JfrSJflil6lfl'W ~fffif1'.5
,sfilip 1Lf1DLUJQJU&CJ61T u{D/)fiirti& 6iti'UJtb (ijl61iJ
'QJ ~ JD(f!) 6lJ IP liff LL fYlhfiLJUJ. (9fffillf15 @j&f§U Quu gu4 IB.s o:!l//}&tb. 6(!p&~-~- t&L~~· Q6fib a»til Gu ff DUfiDU FFfio &lJ /JAr o:!l/fillff&61BL..tb fJUUfiiDL~ J/i(J!>56i&ti'. @)JPlBfiD ~·&u fiJJfiiTtT .S ~ QuiT gu4 Giluj}CJ(!Ji&@jdi@ Ltiisr(i1. Qup (J(!!Jti'~- 161-tB.Gilllilf'fiT@Jlb (Jpili)fD (f!jJPtk!s>Jj 5@§cS@JU' UIT'~tltlr& 6lJti~LDtfJ fD§J• GluJiJ(l((!Jti' 5fir mtiJfiO. (!pi8JDtflflJ liLii§JriJSIT'f/iiTLII'QJ eiPfi fnJi&fir JlifJNU~!lirruuiT.i~IJJ~ IJ®IBihJfiiHD f!!"'"'a-fiiT. rt!JJPiiifiD~a-&u ·, mQ;S~IPLiu(f1-· QJ(J~ff; ~ILJ &JI/Ju!i6t G'!6fjli~~QJ(l/6ff (jj}tlJp Cl<!JtT IIi fir 61» ai &I 6 lb IL6ir fiilrIii· dlrilfllfilrW L6061Da- 16&>6lJJPuu(B~g;~w Qu,. I!)JU4 fl§ff6liJ.s 61ftL..Iil .fLfir&rIii· SJ1 fi1lf1 g; fir Q, tllfillfiiD16 (!J>fiir lllff ~tfiiJ IT'8i IL6V5til fiT(i1 ~ ~j~.sG&fffiT t1JDifl• f!§fflilfltfi~fiDLUJ ~filisTfiJIIi'QPtiJ Q6UJ ~tiJ (J.fl1i' (!Pl51JJtr 5CJ6JJIT', 1/Jfill>fJf!:PeiWff 8i (J QJff 6(!p& ~fiD JBU utT IJ¥ 6JJ6iJQ)f1DQJlii61Ttrlh. wei~ f§oiJol/1u u(i1~1)Jib fdUITI)UfiiDUtS &LfilJfiT .df6lJff&filf1L.ti ~j/}(!!)UU/iiTQJ dl/6lJff&6ir d/fifOfDU 4 /D.S5ailu UITff.S.,ITf!!)fiJ 8it..Ji¥!louU 4p5•filllfl~/6fi)lff~fll
'·••P"· ••ert••·•~- - .-.rutrtb . .~.
~
~pi&> · ~fft~flf 5.0'5
•u
~u"I1UL/fiDLtUelt
5)(!!J.58iqgd:ta6ir.
.
-li}~ ~L6lf6ir fff~~61D<SIU
li
if~ qJ~~ ~ -~ ~ ftiv;r I _il~IR441:41Ro4 ~ ~ ~ ~ II <JLO UIJ~~ITGfutfil &rTif»GiJUJW ~filQ}, <86\liT'<J&Q},
Quffi!)UC:uprg5 Q.sfffiT.iJ(T!Jff fiTW LJ61D ~.j 5fiim:filllff f!1)l fiSJL.tU QJ R'.j 6Jtir(!pQJW .&~t/)tU6VR'tiJ. .
~~lf6llr
I
&liLOARI H. ~ @:1{ " ci&~ ~ Efi~Oqa~: I
liiT6llrQJITUtfiiD6l.JITUs$6iJUJtil 'QJi$fi 6JQJ If
;r" ~~~~ ~~: q"tt,f ~: II
tu~ ~UJ~aWii> 15 6l.JlTC3~1ULD ~IT.§! 5rTL061iGJIU~Ii~filjil ww QJ~ p;wrr~6l.Jt -i&a~ lDSlJQ}IUrr: ud p;p; QUtfQJIJ: Ufft~~R',
(!p6lf6V5J,;JW 6TfiiT.j~
5L61DI4
l)fiJ&J. d/filDLUJR'~ . ~filiJ/D /i)~ 'dffi>LfB ~ff& (JQJm@tiJ 6T6irU~j~W /i)Q)QJ(JQJ fi)ib&J. o:Su9fl)llh mtrfiir .siTwtb Q6liJ~(;}.sffsirL!J..(!!J.5 tfJfiist(J f!J6ir. e!Jin·eg"ff@), f6R'fiir dfUJIT6116srtf) fffU~Utr(!J)IiJW lliffiJ:Jf,j}fiJ FF@ULR'61J~Q) wfilfl fjff5ST 6Tfisr QJIP 61DUJ tU ILl ff fiin r:aw t!iw u tb l!)J6Uff. u ff IT fDUC: Llff rfiQ) 5 fliT fiiRIT'ff)l& @i ..r6i/61lfi QJffLJ(!Piil F6fii?,L(!PtD fi)ib&o .rfilflf!!)llh dfU Uuff61D IT F6L.. f, I}UJ QJfiir .s6lir filllff@JiJtirQ!Jfilr. un-6lkrLQJR.se55tr& u~ G16fiir l!)w, 6/lib&v
a
.-rtf116!i
.!J)(n ~"rr611 &ru auffh"(;}6thii..Jiilu~q.~•
fiiJ ~~~ ~ 67flfiJu ff ufDU(J uffrfl fiJ Glwfl UJfillff ta6lfl L. t&(!!j 15~ mflir 66) 11J61DUJ ILJW IL61D 1P UfilDLJ'!-fW lD JiJfiJ fillff ~fir 85 JiJ ID.j(;}~fffir QJ j}Q)&J. G1wflUJQJ,; .sflir riJ6ll /!)JlD(J 6IS1' /il(!!Jfi. ~ 6li LL R'QJ it (J JPff ff 5 fir CJ6R'WU8)JtDiJ fil®UUfiJD@ df~ fi}Lw (il,s,.@ ~ ~69 @tiJ. o:!Jb61D~ UJ trtib rdurflUJfill,;.sfir ID~ 5 !J;;,r ~IU R' §I ~ ff lD /J l}fiJ FF~U(j) ~ fjlfJ (!95 - Si(T!Jff&fir. t§6lli.sfir li~&efiD'-UJ /)fD61DlDfi1DUJe; .siTw~ ~fir (!p60W (DJ61JefiUJff&(l!j#l6irflJ61ST'ff • .sti"UJ~fj6ir @QJm ~tiJtDfb 61J61Tt.t7w~; dfti16lf 6lJmti"llfD§J; dlfir4 6llwir.tJfD#P· (!P6fJ>fDUJR'.s.i ~iTwtb L.JtfiQJ !ifin @QJW @6lJGiillff(!!)6lJ(!!Jlb fDrii~@PfiSJL.tU (JlDtiir 61DID6lDUJ Gi1&J61f1u u@ f, ~ IJtiir fD81 iT. .s;iT wit Q6tU tUrr.sfJL..L1FftiJ &Iff~ (!)fir f1/Jf!J~; OwfiliTfi)U)
'9-'4!/lil fi)fiir ®JW
LJQ)
~(BuL..L QJ h" - ~ 61RirfiiRIT'f!!J QJ ff h".
•JD8iHJ·· _:,~4L..il
u.ti~IU-~· ~-·
6r&ir fD 5ffiJ)~ ~6ir (!pQ)lil ~filfiL~~I]Jflrtfll!. ~lfJU61DU jjLL..UU15f6UJ ~!)fib GilQJJiJp') fduiJ4,: fillfiir 611.;te.tJ@fiir. ID wfilfl '- ~ li~ ~, (iiJ6tU$J fj f!JfiDUJ61J)UJ uC: ui 6 fffiiTfiir (J ui ~fir(!AQ)fb 69611'&f!!j 8}6if (1!J6ir. ~ ofi UJ.S 5 ff !ifiir fD6ir fj)J61DL.IJJ fill)cS/Jj}fiJ6lDUJ61DtU ,f.i6liUJtb $L(f;fill~fir CfPQJW 6/iw.j@&}fiit(T!Jfiir. UR'LcSfiir fJ~fillfiir ~-~ /} fiJ6lDUJfi1DUJ u L.Jff(f; fill {6fii1 (!pQJlb 6/iw ;t e~JC!!Jfiir ._ §}~lilfiiiUJ ~iw~j)fiir @6IJW fP6il~6lJtr@6U~ fDril•fir~~.se6fD'-UJ~/iJfD&v r;JQJ61f/uu@41i* IJ~&!JoTr CJte6ir61J)UJuu(f; ~fj.i (D]e;fffiirfili(J ~rr(j lDJDflJ&Iff & &lrii..Jlh j)flir 4 JDi G16lil.t76irf/JfiiT t. fJ6il~ff(!9QJC!!Jlb !Jril&&tr C:w6bf9&o8;(1!j L.UJff it ~§riJcSff6ir@PQJfij;(!§ /i)UJJDf1D~ f661DL(!P61DfiJIJ9fSl 6}Lib L6iilr(JI•. LJITIJ)ITff~fir
0UJ6iJfi1lJ'Ju!j6i) - ~ fi1D&l~l/il5 •iww 4lflfi6b C:6ll61isr(J)w. §"filfl;stir a..&O.S w5&@9.irt!)U G1u(!!)Gi116/)6lDUJU 4 ~ L..@ li tiJ Qwr(!§L..(f;Bi 5iTw·tbL.Jrfi~DfiJ C:&J6iilr@w. urrUJfl cSfir ~,; I.DW 4 rfl fill ~fiir (!p61Jib L.IU ff fi ?iivffJfU, d/61DL~fiJ arfir fi!)IW UIU &IT e!Jfa>LIJfiir f!JWU• IL61J~w f1j6iJ6JJI/].irt!) &I(!!JfiflJ arfiirLJ§I C9"ffi ~@§fiSJLUJ &ffiJJ~IJjfffib C!fotrltjtb UUJQr o:fb@jtDa u JiJ !D!D 1!)1e; ~n-w,i:liJ6lil ~Q) s"filfl&ei, a~ 6rr i fjUJiil. i)&UITW . 5)tT61isri6JLILJW d/fillii'8ltir QufP8i6irfDwti". 6ff/DTT/Tfi111ff w8;5fir, i)Q}SffiiJ .tJfiJ mfiire 6llff/iJ6llf6JD@j& ·&urolil L.JIFIIBIJ"" (JQJfiisr@lb. · I.D611TW
L!iiT.t7(!!)/)u99J 5L..(f;61iir@ 8iL'5@jib C:uff~ df~ 5ffLDW (;]6ti.J/Dff5 C:Qifilit(j)tb. t!ifl' .tJ(!!J li UJ fftib ~ QJ ff uu(f;tiJ lD61ST'~ ~ ff lD j IJfilflfisr Dib fDUU (!PLIJ..IUff~· L!iiT.t7C!!J!Ju96ir ~6llff#ll 9®4 /I)Jb LD6/S1'61Df6 fi}(yl8;5 Wfilfr~ <SfflDj/}· efifiir 1!)1 f6ul!ii,~ (!PUJi)JUJTT@J6iJ (!P6irClw/JfDtb i)fiJ&o. t!i /T IJ® li 6lJ /!)/ ~~wff fill/!)/ . , . Lfi111ff1Tir 1i UJ61ST#jl &A'ww G6liJ(J tD o::5!$(J&HIIir· (f;tb. urefJ6m~rfiUJ~cS61flfiir fi!IJPUlff{E;u 4/iJ 6l{ Q)8}6i) (;}66i'J §JJlb l!Jfilfr 1}1 t!i IJ .tJ(!!J j)fiDtU ~ 1/JR'filf cS ff61isr .tJfiir /D~. ureCl 6 J5 j}rfl UJI&J~6ir (!JlfiOIDIT4s Wfilfr ~ t!J ff li(!!J/}61DIU ~ fjffQr df {i!)l U6fi.j 8)flJ ~ • t!i IT IJ~ fjQDILJ Ji ~tfsr lDIU lDff & .jg, (!!)§} .tJfir JDW fliT' j · f)~ o$ rjJ ~"11m f6R'risr /!) .tJfD ~. t!i Ifik!JIJ 6Jfiru~IJ!iJelfiUJ#jl .-riir l/JI arfilinfiJIJfl UlQTUt
a
dl
a
a
o
fillltr.'+(!!J&II/D~• U60 !!Jllr wttta fA p-tiJ8&afltiJ IJJitr~ iJ ;& rs ar tb .tflittflflft • /)(/!)Uu ~n-6i:J t!J !111(!!) ~ flrin' u IIJUJ IDft~ljl 5ifiirUI}J IIJ61TfP5(!§ &flfiiT®(!§QJ~Q)&:J. tJttlf!!J/)tfifiS(!!)f!{p fP6itUtb &JJm~ff§)W ~l}tlJ IJ&ir utb /i)(!!Ji.'liJ !DIP ~fir /D UJar1P &T*IJ)I IJ /DIJJ. r:!Jh j, UJ n- ~ n- fir i)fir u j, l}fiJ@';tflw 1J1 n-611 JD LfilirfiDIIJ6DIU IIJfll1'fPi.~j, ~(f!)U.t!J~ /J(!!jU t!JLj L/cfiLL (J 6llfilir(B til. c!ll6iJ6l/filinfiDUJ fiiDIU a(!)lu&JJ 6)J , lfi Q) , ff • L.61f111'C!!Jib(Juff§J~fffiir UJWfP cfiffUJ~/)66(!!)f51)1tb lifi(bu(J)#lJDI)I·•j,wnl)wuUJ" arIP 6T6ir D L 6lf1l1' ,; m~ 6JJ n- • r;,I! flfl m~ r:!ll ~ frl/fiDLw 6JJ,;&fir -46£(1!]ff"&fir. t!J!IIi@IJ j)6irUUJffffT{p ~fir D 6T61iir61Ilfi1u t!JpIJ(!!J!}tfi6b UtDfP fiDQJUU&JJffcfifir UJri;~ LJj,/} 11../fiDL IU 6JJff cfi fir o!!Jh8J(l!Jff &fir • .!J/6Vff &fir d/ IJ6l/ fM ~fitf1Ql61DL 11../ID 6JJfiD !1 u!ifib dfiJJ ff cfiSr U JD u;,¥Lfiir • IUJib QgliJ ~'' .ti (J 6JJ61ir (bib. df6llff & &77 u JiJ IJ/iJf)li. cfiffltiD td6lLJIU CJ6JJBiisr(J)w firW /!)/ 6.~ d/ill IT&&JflLib f!!J fJJU u ~ fiD ~ Lfiir (J)uBilr 6lf1l1' QJtr •n-111• u {iJ I!)JLfiir cfi n- UJcb td6 lil'4 wa u n- Iii c!JfQitf' &fir I)JWU~fiD~ d/g)IUafi~~ff& (JQ~fiir(J)ib. .,,.uib fiU(!!Jib 96l/iil filff(f!) (JQJ3;ufL/tb uJiJ u;.r ~fib ~rrtir dl m~ ~ I)Jflir u ~ ~JiJ@'J.i cfiff JT6fllff ib ~• UfiD~ c:f/6JJff&@5&<!§ fit@~I}JU LfStLL Cl61161ir ®w. Iii•u;, !Jdi(!!Jm f9J IEe 6)J • JiJC!!i.S •"w~fiD ~ {diLJQJQ)ffiD R=6af1LUJ 9UUfliJL~f9JafiL(J) fi1:6 MJieLILJ td~ffailrLf!!!J5 [;)(!!)1&§1 i)6il6lf601Jfb fiU n-sjJi; #il 6JI JT(J 6Jlfiin (])~ ~tiir f!)l dfQiff &@Pi (!)U 45LLCJQJflilr(i;ib. R=6tftN& &ff j,fjff6JJff&fi11tb, ~w&&tr fi1:6 f!)JfiDL IU Gil16ff filir L @S)56lfW &(!!)IJI u6JJ n- •@54 <!> . w • &G& n- !Ju 4 dl Llil<!>~ JDIJI· UJti~ 4~/ill../fiDLIUQIW 6fffir(J(!!Jff&fir IJA.tfJ '4oi161T C:&n-LUffLlif.6t il!l~fiD~fiD6llj,ljl a;_H-wib (il#tiJi;l 6ll®6llff@)8J6b 6'/J&ru!i61016ir J!)ib c!Jf6llflir fiii(J)u(J)iifiir(l!]fiir, o:fb~UJ alifi1l'IUW5fir IJ66f~f!!j &iifill'w5n-afiL.Lfff)Jib o!!Jb~UJ (9fffilffib GuJiJJD #ffiif(J(l!]ri'&fir GI61TtiJfiiQ) 61i&6lllr6tb fiDfiUi.cS OQ#filir@w. gn-fiil a(l!Jn- ~6ll(!!)i.<!> ef/JJDfii>JD& &Lf5~ eJr5{9J 5}61DLeil fl@j,~ UffQJ td.tiff@~~ 6llf8~fffir, fJ@ 16fffir cJ16JJW UffQJ fd&n-6/ir@Ql(f!)$1~{iJ~~ ~ffiJJIJW 4JtfiJDD· ~ffUJ fj ~IJ JiJ~.S &ff /lfillf ib &TiisT.,. fiTW 1!;.¥ (J &L.L fiUIT~, "m~II!JQ) G/a~fiirfiii'U~U@cS(§j 6fJDUL(i1
VIIJtr/JIJIIlel-ltiJ
m
a
m
u
rf/t:..L ••• L4•1r,l'&flllr c~~tlil(!§ tUtr®tb l}tiJio. o:SfiD5UJ n-6b & ffQ) ~" UJ ~ wn-li Ql t:..L-~" ~• (pJflr. "fPL.S &n-IT,;- & & n-& t1 n- /}t Uff,..i&CI&JJ&ir@t!? ''lltrUJ" 6TfilriJ!)JW UJi;/}rfj fiD~g G6ff6bfi6 tf 16~61DUJ5 &Lf5{pafiLa)ffib" gfiir g td6 trlilr~i' . 1JttllldJ tJ irfilr (J C!!JIT G6"fliT w ~fliJ ~111@§5@; fifJ&&~tt ll Ill &I riiJI ofJ t:.. LIP· dlfir 1!1 QIJEJilJ <!16tfJ;J~RJ ~flr.,.u(du~ii~ 6f JiJ u L L (J Llff~ I!Jif: Q)ff tb c!Jf6JJW fP L.S cfiff/TfiDU' ~ ~~Uffff4•6'/JIRJtla>. II tr fiit a~ I G6n-fiirar !ltrliJ mrrw~etLillllj,§J.S G5n-sir(J) tR~ A!Jfiirll ~ mLtilil .!f!JiJ61Dp& 5 L r& ~alit:..L "fir. LfilirfiDIJJUJ n-.,. 6li ~HJ~n-~ lb c!JIIilt@55(!j iJ<!!Jt&~~JffQJ ..!l/6llfir o!fb{iJ61Dp:J5 .SLU UI)J gn-j,/)tUib o!!Jbu!itDf!)J• UJi;IIJLfj,/) LfiTfill' Qlff cfifir afi§Qlff6 ib LfiDL IU6JJ ff cfifill'ff 5 5}(!!)~& (1 6JJ6lir (J)Ib, g n-fiir(J(l!Jff 8i ffL'9-IU td 16J/}fiDIU GJ• 6JJ n-6 j, ~ Lfiir t!Jiiru tiJ f!)J U6lJ ff' g;fir 5)w {iJ61Ds 16fiDLQPfiDJDfiDIU fJ~IP 6JJff,Pu6lll8ifir" o:Sii(l!Jtf' &fir. ~ffwS>fill' n-&Cl6lJ cfb ~UJ ~ ~ 1}16JJ - · dlJi1UJ"" l!fiUff .ti ew, 6 n-fiit a(l!Jff a &n-t:...un- L.~si-6i:J afi§6llff6W fiDQI~IjJ dl~i/iJCl.titiJU &lffi/Ji.fiDII 6JJ n-IP" ~6JJ n- ,;~ib 5}1U tfi1D5 16fi1DL @fiD JDififfJ (!!Jm ~ t.!i JD sjJm 16QJ n- cfifir o!!Jbli(l!]!T &fiir. w11 6/Dru &<!§ · 6lJ6UUL@ 61611/i16b fJlJffJP&fiDI/ifiiJU.J fifi!IU.JW G761iJ iiflir (1!] n-&fir. 5)6ll6lf60e .s ®fir 6llm ~ lb dfQJff&fiT6JJ!Iff Jielff&8r .fb~(l!J~&tiT. "riiW(!!jWUJD JDU 466V6fJffkU (Ju6ff~f5tfQ61rfiJQJn-ib L!iJDQiff mn-CJ6fT" 51 fir If) d(uui &6JJlfiB Sifir 8ia.l) ii(l!]tf'. dfJiJUJ fffii)IJJ(JuJit@ .ueiTflfi~ALj,/) JD@j~ Gil6tb §IJW IJJfffJIJI1&Jfiir dl p'} iil/Lfiir ufiii&Jfl i; IJA.L fi(iL.CB Q6JJ67fia wJD afilJfilirQ1tb. .!1/ rillilwlh QQJIIfl CJ""w(l!J ~QI6fr ufiT&fi.SIJA.LID (i}* . . lf)Urtd*SJ&Jff.. ciir ..!i~J~tir(l!Jfiir. t:!91i.€§n-ar~(J!Jff(J) 5)6iJQ~ffJ <!§&~ 6JJ(!!j~fiir /D 816llfitf 6}6ila,QJ/ifi) fi)Jff /Pfi» !JfiT(!JJQJID ~IT.,.ib Qulf)QI~JD@j- fj(f!)/)II./6IDL 1U6JJW o:fb&C16llfilir(J)ib. S"wib Qug$1~JD CJ&JiJU !Jfit !Jar .6iJ6liQJ~Q) Qlff~WriiLJff(JI#jJ IJ(!!)~ IJwfiDwatBn--QJfir §)siJQ(fUiifib Qln-,pm fj/Jk QJffJPff~QirN ·ef!J/ifii1(!!]6ir. i}IU{iJfiDili IISL. (!pif>JD Llfirr&!Jiu fBITW;,/)JD@j ~@-~g Q6fiJ c~JiJ&tr& d/fiDUlrBIJ~ff@)ib. ~rrfillu t!JJDiiCJtU t.!J fDUUff@jW. te" t!J f!J6'1i Qlff 1/JQJ ~ JD<!§!Jfffisr fi}IUJDfliJS 16f1D'-(Jilfi»P df61DUJti.firfilrliJ.
w•
e.s
eA-.
;,e.
wu
( 5tvii'L61 • • lDir•illi)
tJ.-
"uQ'J(JIJj eJtri/Jfill, LJQ'JliJfiir fiDu:ll UJ WIT6l111T tb" uril&fir ~ ~ tb u6rJd fiiT &rr (J UJ tMIJ-6} fiTfiirUiiJ· iH)IffliJ 61JCJ&J5trfii1Tf6~tf/6ii filg-&Jtr&(Bj. ~tr&(f!)~fiirflJ611T. U606Jitrfiir ~-1/ar ~ -tr&& a..u!Jir &JffJP&611J8;.t~LJ' u60i£J'iB& tl1& ~QJ~~IU &J®tb §lffiruril&~.t.a& ~fiirum !lmlil dl•• iaiffilr~. · u611wt/Jf!J fJfiir D L.u!J ITtD/D~rrilfiir -lli&nu 4/D(!JJ§J~L...(fj fJtL#~IFtiJ~(!!JW. wsM_., p§J. 14 {iJf!)JrfHt&filflfiir fill"JP~fil)$t!i6b "eJi&~ G~tluJJfiir fD f66U[)J&fir, u1ru~~6ir ~lin -~Ill l.JfiiDL~I/I(J ~ 6llffYJ5fiD&ii@ljtflu.i~'' 6Tfiir ~tlJ U&JilwiJ~BJflfiir(J fD QJ~(d6)J(j).$&Jfiir /DfilR'. U., fil&rr6ir fiiD5 tiJ &v flj,. L...Lur;JujJ 1)16 Q ~ UJ Q'Jir tiJ JDU fl8 flfffi1Jf1tiir ~ [f)fiDWfiDUJ II.Jtb, uQJfillrt filMfir Gue!!JetD i..J(J}6J6irf!Jijl• ii[!)tBfBsru Gi1U(!!;t$fir ~fi/S7&~ fll)llJILfW U&&Jirfiir fJ!rUJ~(!9~fillllrir ULW t!J~i}fiiDITUJir.S~ a..u!Jti' 6llFTI]JIJtiir p~. ,fj&JciJr ~- &rrL...(j)IJfir(!!Jti'. "unvfitll 161£lJtiiJ&I-fili>UJU u~rtiJ4 llfiiT&~ 5}1DITU11r&~ R...u!JillllrJP ~1'66trD1urrtfl (Ju~rfiir If) &JJPfili/P (i)&lrfiii'Gi.i6tllr ~fiir flJ ~. 6T61fl UJ a>~ QJ#illtU1)1 ,lillr& ~l §}fiiD/1 i'rfiriJI i)(!!)UuflJJfiir mill IP 5 fiiD&u!iti> ~ ~ JiJ~Ib klir5ti a...u!J# 6lltr/PQJ61D•6 . lii!JDu9i'&f!!§~ a..~&Jtrtir. IL.D~LiutrC:L 6llllJ. ';)&J(j)~~@U ~fi/DLIJ9tb 'lfitt'lb dlf!)I!}611T(!JJW &61iT4lLL'ira& UQJfiir d IT.. . df&l@>6f> fiT61DJ;ltttb IFtr ~4>& >&flin(j) QJ(J!;IJflir(J(!!Jtb. w5·&fllfiL~Ii/fSA..L (!JJ~ILJtiJ" .-rtisr D u&ttt&~fihfill'.ffff, c:fh1J601r6b ,.fiJJfiJaJtrfiir 6lJ rt!J A.a~ ill, til 5 &trflJ'' fiTfiiT f!)ltb fiii)QJ UJ ~ ~m fill" IP Q}ff ~~ QJIT JPoDr!¢ 4 u Q fl)l tb, LJJPDlf.Dtrlf} (Ju#&6»JP51JQ) /i)®li§J fiU(!!)~tiir LQJ@j.S@j f6Q)W4fffUJ5 &~·UfillfJ)IUJ ·uaJ&Jnf!!) /D §I. il tiJou!i t .s61flw · 6ll" y; o 1Brr ~~w IL.6lir ~ti> aQJm @tb. U~, Lf!J~(!!>QJ~, JP}61116fi(!!)~ /} (jJg.tiJ QJ(J !jff(j) WIT ~L6)JIT /iJSi61D~fl9fib IL.L Q') QJf/SaJ6llfiJe (!/JilJ.6lJfilf)L/5~ 6fi:B~fiir !DIJI• IL6111'fiiDW G!UfD IL.6ir61T j,/)fiir 6ll6fl&/ (!JJ&~UJ {j)LtiJ r;'JutDIJfir ~tD(!!;W Lu!J!T 6lliTUJfill~tD@jW dl~f'il.sfiir fjrSJ /D~· wefl~ft)lff)LIU IL.LQJ fioi%Q')UJII'81jjl; &fill'~ R...Lft fillfifi61D6»U uwfiru{i~liJIIfiir!DW• rdurrtf15e&eu 46ff!!!>5&8LL9-UJ~. · •@)ti>, fiii60~ S1 6IfT j; ~}fir fiU rr JPfill &ir ~g:Jtb LL QJ&r willl ~fl)JfiDL UJ ._a, 6TTfJ1iJ rr (!!) L. & UJIDtr fi1IT 1J;; 06llff@ iiwo fifJ(B#Jfiir!D~· IMII~w (ii)urrpj&e&eu 460@>&ff~t!j. ~® Giluff(!§tir U® ~ 5 pjilf61DL1Utiilfiit~ willfl~ fl)/fiiD~UJ t;JilJ';16llff(!!) rt!JL &liJ ~ !jfiir 61DUJfiiDIJ.J dfff)L ILfil d/fiiT 61J tfJe ·Q&cllJ"'~lil d/fillfisr Qup!)JSr611' U(!!j~~tfi.il/6ir o:!JI~fiir fillflfi&/ ~;§s;tfl&~tisrflJ~· tlir ~fiiT•• ll!fJu4 t~ril£ 9J6lfloCl6lliar(jjlb UJ!Tf!)ILQJff JjJ6'/Jfib Q/Q> 6ioi%QJwnw~; (i)urrJD•e&eu 460f!Jc& tl.L6iJ 6llfi1Tti'~JU1UJIT(j) ILfiTfifT~j}fiir fillfilfie/i &L.~UJ~. /i)WilJUJ&JClutrtiiT,(D i}Li&J&&fifb II.JW CJa=ffm~ I)&JrmJi(!!)5& (JQJ.(j)tb. ~pj !Cir ufillfl&cSLIIJ-UliT!fi ILSnJDI5{6,(lufT'tiJ&~'-UtJ 696ir fDJ61T,; ~ li'4tiJ ~ /}6b (!p58J UJ i)Lib QutD 1if6lir@. us615.s L"'- .j; ~ 6)}6861/ i.B.s 5 e•ID&¥• J{i(!!)&& C:6llfilisr(j)tb. df&tb 4/Dtb cf!J.IJUJ ·6Jufi7ifr o:fb~ii), ufi1D1.5&L'4-ILlfffillT~ (!!)tfillJ~Uu~~ I+W QJ61T ir 81/ ii@!j liJ . 'UQ')tb' dlfiiD 1}6li tr IT tb '. f!!!)QJ L(!!) ~ ,g g IT @jtb dU tr (y)KIJ d/!i JD~ <:!Jb JDflJiiJ (J utTfiir !D~ rr(!!jtb. ll:Jafl!lfif ILL ft fillfB ill 6lJIT til j c:!l/ ~ & lf1 i. 6Jfiir {D~ . L([!J.fl IU ufllf1.S & L#IJ. 11/}u!J fiJ ~®uuC:!Jtr(}J tDfiT&it8&~1il &~ITtiJ.t&u GuJbpj G6JJ6irmwff&u GiluC!!J~GI$@~CJ!itr@wfiJu"~lil (!!)&&(JQJfiisr~tiJ. UJfffl)JLfiUIT/iJoiJ6ir (!p6ii'Chtnj; QwfiUJ QutfiUJ UJflr61•&1rll.fW IIJIT&ir&?Jitr'4tb5..L fDj,,/Jf[J@!j ILLfA>8Jo66Jf IL.fiitfilf~!Jtiir &~tli.y ~filfJj}6b IL.(!!)LilJ. d/~~~# Gila=fir f!)ifi(iJa ..!fi;.IJUJ /i)f16iilr(j)tb 5)6ir p'iUJfi6)UJILJtr ~ffT6lliT(!!jtb. ~61ilr(j). U/f&J60ff&u Gilu<!Ji.Gs;(j) j,(J .li'®lb LLf!j)Jtb ILfiirfiiT(YJta & tBflll'll..f ~tb (J u tnir 1)/ tl 6fl) IT~ • @~ ~ tflp ~ §)& (!!; IP" tiJ&&fllir .(!pa> &J.;fley · filltrtil&&u GutiJf!J&~Cl• QJJrJj:Jj~&rifb wrr&# Qgf)J ~~tiliilutrey>~ ~ ~tiJ@i (!piirllar (!frlr(J• iJ JDtb dj61D'-IJfiT C!!Jfiir. 6Jm•w& ~1/J QiL r:!JJJ rb /!)QJ dt ~5 tfi6; litisr /D#il· Gu tfiiLJ Quit1.1 (i}utr<!§L.fdgtiJ~ WIJfi)IJ)&(!§IItU d/<!§L...Q~r;i) IF4-5f1®&&71iL1w tl1&(Jfili•1Dtr&# &1/)QJ# fd6tiJ &J(!plb • • • • &It~ eJtriU-46kf/Jfllr• ~t~• ILJW ~&I} d( ~f[J~ · Dl6gil i»>fli.J§jj.;,1J~·
.e@>•.
a•.
28
198 dl-fir
(YJfiOUJ
Lf)firgtr{f
65~mUJ
ILJDU·~ . (!U1&5- ~iJ&IJJr4rfl6lJJitl)!Jio. -fir3;rr (Jmtr4tf tCQJ)/f.$ Gistr'/)& rdb'fiirfitrwClutr68r f!)Qu(!!)&G15(i) ~~6li(!!Jib 6J(B5
(i}gtiJUJ (!Jl'SI-Biw fD~· 6)6151, 56QgtiJ~ r::f!,iiJUJtr~~tiJGIUIT~§J c!J/~JDrtfF CJUlfi}JtD 65/} c!J1 /}~Hfl~ufJfiir /DIJI• GlwfiUJ(i}ulfltu ytfiQ) ar~eiW6; &!rU,.Jw .,-&fl~Q) ,{i«J ~.g;QIQjQ) Clu{ftrJDfiJib .811hll!rr61J~~ QI~§J 6UtrliJ~Bifiir fD~· ?J(!!)(i}Urr(!!Jfir ~L.*wlli~ 6TLL. 6TLL. c!JI/IJD(!j6 65/J .!l//}&tfi~§J5Q&rraiTCJL. Q6fbj):l£6ir ID§J .,-fiirufilD/1 aJ&Iil/flinfilDLEJ mfiire L/QJUU(j~§JeifisrJDIJI• c!JifJI)Ji'IJSJgtfifisr 6~1} fi)fiir /!)/ c!J161ruurflUJ ~u& 5 &tr6111JTuu@£6ir JDIJI• lllffff)IL · d/61J)UJUd6b ILL-tilf!»Jtb IL6ir61Tlil et.:.*wll)uw~. LL6b 6U6fi61JJ6li61JL 1Lfir61T~ IJ6ir 6JJtil&~5~ ..flh{iJflJfb LS.s&l{61in@. 6io6f QJ~fiD~ ..-@§tb 6Uflt6V61DLD ~L...5w~J§!D@fililr@. ·LL!Jio dfL.ii!Jwrr@!Jcb .!f!JtDfDrb IL.firfiff~/}tD ~sin@. ILL-6bQJ6661f tllL@cb U6JDL.~Jj ILu!ia & 8aw- c!J/ L .i.IJ c:fb@5W 6llfltQ'J11DlD W6STQJ6661f .UfnL~fi
LD61Jflfjf!)J5~61ir@.
IJ(jj,g;/i), 466, UJ ff &sr' fiT(!!)~ au rrtiir /D tB(!!J&fil.sfir wafl ~liiar fifJL.U UQrWL{jj(t!j 11}(!!)/}UJffflll" LL.ib 6lJtiJG1D6ll "'ffiDLUJu(ilupp'j(!!JcSii64r f!JfillT. .@)fb, lllW fJ)Iif}QJ U61J)L. ~ ~ w61Jfl fiW dffiDQJ&W c!J1 &.r ~ fiJ)~Ib fi6ir 61J(!!)UwhC:urrfb d/L5~ <$@!§ -IJ(f!Jfik. WfTf!J)JL. fiJJff{j)iiJQ) W6STfillfi66Jf U6SJL.~ ~I)J(J 6IIT tllCilbfffisrfillT fi fi?lio6SJIU UJ6JDL.~fiir(!!)Qr, fCtflfir ILlU/f~~f[J(l&JDLl J6ffUIJt~&61flfiir fjfii/Jr @ill L.lUfff5~~l6fftiJJr(JL Gl~fJiJj}J~fiir flJ§/• dJfll)#JU aurrfiOC:fJ)I, WfilflfjiJ)I67DL-lU LBT&rr~ ~fisT ILlUff6Jf&Cl5tDU d/6Uf!»J6f)LUJ fillffUJ6JfW · ILUJaf6~fiJJl6ulilisrCJt... (ii}gtiJ@J&lfirflJ§I•
5fiir ~lt/Ul UJWQJtiJQJ U6SJL.~·6Ufiir f93ilr ~ UJ/1'
-/ill ~~61) ~~tr&u ~~QJ@6Jfir(!!J6ir. QQJ 6ir 61T {fi ~W. i~aDQDU ..t)IJ66lt6tDLUJIHiiJr L6ir611"•~•
a_GiJ61f8i Q~~.
.,-fiirUiiJ lDQJ)flJQwrrlfJ. ~~~eJ~!Itrfir, c!Jifl'iiiJ/J llf1Jf6/l l1trfilCJ({!Ja5fir: ipw.-;4&dl fLQJ)L.UJ &~&!T C:tu fnitfiOirlb · L~UJQI~Iill'fiirgw, UJffT aie~&dl c!JI/iJJD6llk, LQ'J&u (i}utr(!!J~•fir .,-fi? Q)rrm G1uJiJ{OC!!JU d ff)l th, V §J cb .at/Jp&l~fiTfir [plil ein..fD£6ir {DfliTff. LlimLUJ G116m'uu®QJ~ 1'2i!I5aaw81 :. ~eb6l:lrf L6IDLUJ~ L.6mLUJ<31Jrr
IDJD.g)l•
.
wrfiiru§J U6lDJDG1wulf]. L..Q'JifJQ) ILfirfill' m/}5tlt d/&n-~§Jlil 5L.&v C116u56J f!J@f1&>00uu$, 5}116lDUJ WfD6SJLD.i(~lJw 5)(!!Jifi fli Gl66f>.sew Lfir 6fT~ j}tiJ ar ~.sib IL.6JJL IUfJ)Iflll6iJ 6J(f!}Udt...~fiJ)~~· (J fi'SI-6 (dgfb~~WflJfliT• . · ~8ia.th
.§1-hli@) liJ" Qa: 6\)~U, ""QDS:Gi6l:lrr
~~!61b LfiiDLUJir llf61Dlj).
fiTWI!lJib WmflJG1UJulf} FFfiilr@ &(!!)fi~fj&51iJ• wtf~L. fillff JjJfifht UJ WQJtil67D&JU Qu /D i'li(!51b 4/b w615lf$6ir (!JJfjtiJQ> ILL.6i> filltiJfll)&JU Gup(! Utr(jut_Cl6Jlfilin(jth. L filiJr f!J)J ib ILfiSITQf ILL&> QJ61Tff ~~ ILl!) /}ll./6SJLUJ ~ff..i(t!jiJfiir flJ§J• ·• @)fb, tD61i/f$fiir IL6lRIT6Jffiirtl!)JfjCJ6Utr@ WL@th tiJfir fD6liL.Q'Jfr8ifr§J• ILfilirL. IL.611f1T6JI 166ir(!§ . ~!J.n/55uuL..(j .!1/~ ILL.tiJiir UQ) Ulr&~a~(!§~G1#6b6UC:&llflir~lb. d/UrdUIT(!J>§J wL.@Clw ../11§1 IL.L.tiJ QJif}QJfflb &J,_Giill~ii Gil6U6ir61Tp; ~&IJUJ IDGl:l~riLLtD UliJ~~~~LO /i.WfD§J• fiTRTCJ81 Ulfllftfjfiir, fjtrfir L61iTL LQr orr p; ~&Jr11J~ ILU.JrTGlt. L6m-fi¥ 8/11- ~I$ JiJ Glurr(!!JL@ LL{iJUIOtiJil firWUiiJ U}QD/[)(ii}Wrr If}. · (iilgtiJUJCJ&Jflisr(jriJ. LL.JDUtfif[JI! ILL.§IJcS~ wrr fl)J L. i)/ff 1iJ 6/Jfl) fi69 a~& (!Jl'SI-UJ rr I' (iJ I6(!!JcS 6ll66 fi>QJ ~ I$(!!JiifirfD1iJ. ILL riJ uu9 f[JIJ arfiirU§J .s'SI-•vir wfilfl !Jf!t/5~ 6llt&§J 6U rrtiJ uu §lflitr~. lD6llilfi6liU it.sllJ .(!}>& ~Jhelil tJfir /l)J(J urrftb 6Uf6§1 (ii}U(!!JW (i/)u(!!JW dlf6lJisr6;tir LJQ)CJfjtrfiirp'j wefll$ · fJ)IffrU~&ffljJ. LfiDIJJ~§J~f$ff64T WfilfiPJfir Lttiff W§J Ul6ST/J6SJ~ lfJ&ort!j&wi Gllltil§J 61J~&J 6111flfJ (JQJ.@w. ILfiJ)IP~IiJ &lluUJCli)lflir~dl jjlflitr@, d/~~6SJ5lU Cl6ll8aw-.s.&flfb .i)fiirflli"§J ,6TfiiruCJp; .fJUJ/iJsD5tfifir tfiUJ~IUIT(!§UJ. ~ Qg tUfillrdf9iir I) .atfl'iUJ ITjjJ uitillflllfiit UJfilSTtD 8i Q)riJ G1611tr(!!J W6lilfifi)JID IL.fi11111 61f ~& ff & ILfn IR.i (!§lD ~6JJ5 ~ fJiJU (J Uff tiJ lliiJ iiJfiir (!!/fir. (ii}18(!!)& r#1urr (!J>~ IL/iJU~ /iiL/W (i/U(!!J(!jeifir JD§/; ILLJD 41lf.UJU6lff dlt&lfi&tfillJ · w61Jflfjfir Glup[pfirfiiT' uiOJiJiliLILil 41L.(B£fiirflJiiJ• "ili&Jff tiJC!!JmfiuilJ ~cFit6li(!Jlth, Qgrr~IJI 55ril5t!§th,.s&Jii CJ.sit61J fjfffir 81~/}flW fiT~/6(!/l~U/lb~' firfirU§J UIJ) llJds,aut4•@itb c!JI~>~fl)liieiJ!D GI16C!!J&.s'+6SJUJU fii~Drrlfl. a..gr~wrrw a...t...tl) ~C!!JT5fiu6b~ufir
8J-
lifb6lllllPaJ~filllflfJ(YlllfltJ.Ib. . ._,_ ~(!; ~ .m tr4fir (JIDlbun-(J) .&~r6mn-L...i+~6irfi1T 6;!lw~iMf/&ir
&JJt6J~6lfltbfjfffiir
/i)(!!).i;lioir fJiiJ• 4/)UJ 6 (JP ~rriLJ ~fill) IJi Lf!!JfiliiTcS(!!j 6JJ ~ tD @§IIUJ . 4 /Dw iiJ ~1)1~~6U /i)&uf!§;,5(Jfi1T .IUI16lJ i ~ fJJ@ , mu LllJ.fiir &Iff JjJQJtiJ ~ff JiJ6lJlb dl 16 rrsrr L..(/1 §J&tr ~i &61f!L ~ ~ /Dfffiir c!Jf L..fiJIJ 5 iJL.. .i.iJiiir {D#. fi)flauf!JrT &61f16ir . & JJt6J&fiir fj)lil t&§! iiJ(f1(J I.DQJ fiT,;;~ f6ff(/1W (!Pfir (J 6/ir /fJ fO 1.060LUJ (!fll+tUffljl. 15ffW &JIT(y>W Utr/T~W UI)JW <DJU(!!)61DI.D &JtTiiJI6/DI)J• d/~ (!PiirfdUtr(!!)4ffQJ wCJ8i116irw~ li&vfilDUJ Drlil/Dtfi®r6~1)1. dl~fir Cdu@Ef)I.D L6l)& tar ~Iii w u 11ifi fiJ ril.iJu!lC!!Jm IJil)l• L605&r ~ljltb Uff/1/D-~~U Clutr.{Dpju 4• JjJris- .str60fiiLDrrfirf16lilr(f1, •@>SJ ,i)fiir(J(!!I, d/I}J . fjQ/flil UJPW QU(J!)fDUlfilOtUc i)I}Jt&§J LJ611J~L.f61)1 .C:uiTiiJ6'6L.L«iJ. (iiluufiir 6'/JIJ;u !f.ltb tJ,t8CdUJ•u . (JUII'JD/I)UUI:_L §}timtTL..i+tlJ #Jtiirlf)J Lfilr611111' L611111'6lJW1 L@ci;.s LfilOLILJW• j}e.i.s lfJt-(JPtb, rt!J'+5s; tl@tb fi)firpj tD55fiir ~i.urliJjjiiJ51J6ir /1)6/STff. L60(!!)5Q.sib 6l)ITW Slif}51TL(/1tb fjJ&fliiJiTT'.i5tTiiJ i1J61T,jj6JUJ UITJJfDW §Jfiir /!)/ §J(!!)fir e/Pf6~ i)qj•L f61TLffliJa; 6JL.8;./J&ir /D#JI. UII'TifJtb 1Ji611T'~ U IJ)tbfii1U(!!)f&w61DUJ i) 1/)U;U jj /Je& &try. tb !-JJ'IIfJflffl.!.@ tD5.sfir . 1Jit6l5flfi1J , &~II,Pfiitit .aw.ptUIM/hJ UJCflDirir~IJs-efjU ·4/DcS li.nl~--wCJUJtUtr-p.:_ J~ QJ 10 IT & tfl5 -IJ fli) OIDIIIirSQ•n-filrL UIT/TIJ. UJ~ilifir . 1Jit6l••~ Ull'/fWtfltU-GjjU 4fDcS56JRJfl-fj611T'ff. 4LWU/T llJfDfD fTfilfiUJ &Jtr/Pafill i)fiirullJ&fl&em iTfir UEIJi IDJDrifjatir. d/fjfiir ifi&u&Jn-5- l',jj.s 61T §I u UJtb(i))u(!!)61Jt.D61DUJ 5) IJJ r61)1 (Jutru!l w i. j}&u(grT&@§IiJ, (!IJ/)UJSJff5eliJ f6QJIIS!TI5tfl5 ClwtTii~filD!i c!Jf'+CJUJtT(/1 G~tr&o~I)Jjst:...L.. (JQJ6/Jn(f1w. w.t&w&sT&ll(!!)tb 16ffL~fiir 15606ir
·•
fiTfil:u(J ~ di!Jirrfll!lliJ ili(!!)Uuwu.s . ~(!!)~ fDI)J. 96ii~Qilr(!5&JC!§lb C:&~i+.560.s ~ae .s67fltlJ FP(j)uL..{!)j &ff60/;61D~ fi8(J(j(J{ff 5J/)&1Jfir fD61ir ff • 5/T60 ~60 ~ d@)$ (!!jUQJ(!5UJ t ()~IT~ tiPJ5@5 /i)Lfil(i}15ff(j)Uu6ll(!!)tb, Lfili)IPUflllt.Jil 4 fD~& fi1Rfi1 UU&IC!!Jtb w66tBIJi mtT(/1 fJJC!!Jf61T@!j/b (!P6ir (J w !D fDI.D60L tU (!flllJ.tU ff1)1. If. fillfJ wefl-f!) u!J f!)JW 6 lf1, 6 (!/) ~fftU WIT u!l fl!iJ 6 lf1 ~(JUiT (f!)tiiRir ~ !Djb~ iJ L Iil CDl&ff(j) ~ljJ6'9 LL ffQJ (!IAisr Clw{D{Dlil dJBDL..UJ(JQJ (!Pi+UJIT§!.
..
w
Qa;@,Zfi
LDJD6ii
Q_5~~rrrti"
lD'9-~IBfib r&lrli&r@Ul
5flDBi
ai6\)Qr,
fiTliir u§J LD61DPJ(i)1wu sP. {liff6l)w ~ n-JiJ ~Iii !Jpb IDfl)/)tLJtb, CJEIIWU@JW, 19/f~IS(!:PW lfJ(JIPIT Cf!J• ~ IJ9Jfl6ir fJ fO &I+Cdfill(/1~ IJfir JDfMff. (YJfir (J6111'pfDW60LIU 6fi([!)W4LJ&Jff jjCJIDII(!f;fiiStlr ~60d/IP ~(i)1~tr1/}.S•(JQJflilr@w, · fi)fiir 1!)1 mw f61TL(/1UJ~&tir ~Clwtr~(JIJJ &JI+(i}1&J(j;~jjfillff&6TfffliJ.i 5fft:IIUJ61fl&1Jfitl) fMffi, Dr,jj~ ClmtT5.iJf!)Jiil (J6trtbuflr,),ll/~ 1 .&~tf}IUIT601lJfilDUJfLJW 1 ILfifJIJJUEl)UU 4fD5&.wl.U UBD~UJiiJfStrW 5/Tfi!!!)l~fiir(J~ti.l. 15trt:...(f11N5fir cJ~&Jr&J~tb UQ'Jdatir&61Tffth5 t!AtTI!.IIUJ61fi&IJflt JDfilllff • I)JfirfiiR ~ /)lf1tLJ (J&Uflifr'SI-ILJ i)listrf!H5flr (J lilTJil(J upj561T tTiiJ QJfi}QJfDf/J&J ir 5filrllliJ-- (#-fir u(f1816ir JD•lr. i)&usrt561fllir &Triliiiafl_~., &J68fil/ 6J60LillU§J• .&~QJI561f/fiir ilitr6iJ~fllfl(lfj') Li)~./Je~IUITI)J •.d/QJff&61T§JCiJIFM!§Il(JiiO a..:ylb #J60LtUtr§J. Wtrf!!J!)j5ir561fiL-§J - tMarClutT, llJtilff 6li66C1&Jtr #JQJ)LIUIT§J. 15/l'Lif.j)filflf · i)llilrsn-5f11r d/.&r&~~tb iTfPiiJ4& . tllii..OJ ~fiFftTiiJ, LmiJJ5iii~ ~fDWJD/D CPI,5tr'Jj-ti) &linuliJ j, (iii fD6ir u(f11Jfiir JDW i •. u ~I}J tSL8Lfll ·. &iir ._L d/6Jlff8i61TffaJ f1(J/J 6)L~/)fiJ CJ15JTIT8i , lip5 §)UJfPJ81IJ.,&o. tOITfiir(f!) &Jrii:J.Ii@§fiir61T e/)my (!pfir D .str6iJ&sfi6i> ti pu6lD/fMC:urr60, .S(!!)H , ~t6J5etii9DL-u98)16irfi11' tJ,e:6V5&u ,i}!lflilr@ 5tT6iJ.sefiir• §)iii fi)&7tf!JtMil (iilruibQ)n- lil .wf0r'6 §6'9 L.,(f) fJJ !D 1!)161JtDILfL &ir 9 {DfilD fD55tr fiitb li jiJ./Jfiir JDWff, u ~§~litO ,_riJ LmJPii& (!pfir&~/I(J$1flilr(f1tb ... &1Uf66lJw i)fir /!)/ ili.ft .df&JU&fill'/f'ii:J ifJti11Tmi)J LLIS/T/J i)ILli)lal 15trL..eL c~~lf1~§~ /}fiirli6irf0~· (Je:n-liJutb IJtiJ&>. tfilBir$§1 IL.L5tr(f!jil5fir fiTiiirD mtT(/1 (!P(y>QJ)~II.Jtb , (!j)JPS'+-~ofJ(!)tb(Juu6b .,J~I+ii5.'+ li&tr61fu(!)~/)~f)Jtb · &...L, §tlfl~ (J lfJfffiir D.iJfiir JD§J. , -..•LQ5&C16ll6litr(jtb fiTfir /D J~IBt_$/&.67flfiJ . &fJtb ,CJutTfir I) C!PiittiD5 &»>ltitr.'~ ffffiiiffP~ tUIIffJLAiiJ•; .fj_eiJu-tr.s~(i))IDif1tLJ (!JJ.G.s(j)tbtl/iJJDfJii5fiir (Ju11&ir D ~8iKffis_., -~~~• . . . L61DIIJ5•11~ a..fiilraraa~eir@w ra.,iireti({}Jt••·~ID'*•~
..-ea•
•1Dif6-1T(Jtl)fl' dl/fAlt&&lfdtiJ §QJjDf{jtlJ 6trii.JIT~ 6)C!J4&(!pllJ-6ll ~6V&J. 'i}6iomli1u.; tiJQ)ti §)&r~uLL666b utJUr&ir.,w611>1U<lUJ &trL..(j}6!1r f1Jflllol}r6~~-6ll(!!JW utp S.$®(1;'DJ&t"fiiJ60trliJ 5}fsu et&tfh-/Jii(!!I515J dl'+awtr(J} .!ll8itiJfDuut...
UJITUJ6Iflr, UJ51TUIT{ffj5 .sa>.&lat ~-flbUJJJ!JfAl • JiJ p•@)IUfliCJe 'IRfilltr f§ l1r5i&wa u~rlif /!)/ tfl•~f!!>;,. mr@M IJ(jj~ti:llwrfiir JD flglb ua>L-!Jf>li•fJirn tiJ~ !iSJP(!P~IL/W· ~-iJ eli•i fJa,. 6lllf1, mf'tb· -LJS)fiJJtrfiir£flr, ut.b
ue~V"*
wfD&JtriJ®~~a.u u.;trelb. m,.~fiir (!JJfka•J/JJJ~~tiJ~u ufiO Qllfflir.S(J61T (J-etu. -1}13/iwrralitir (!JwidJw(iJ JDUf UQ)&Jtr6ir~afliir •P'r&l&aflfi>fjlTflil 5}(!!). 6if /fJijl• "iJr!yb u8iJT ILJ.. /Dtl)t11l/tD, ~ o; a ciJr fiJ f5TJtD4tiJ, Qlti!llb {j1JIT6ir JD Q~ Ltr)I.....IU i)&lrrgtf'&fiir ~,.., -1)81 1)1 m.D mrL.(J4el;
m
•.rtw
a••CB#i). iJ&r'@;,~• &~k&teW
.••,..a.,.,(J}w. OtiJC:w
uQ)&JfiT611'
fil&nei-&ar/1'
UQJ(!piirfill' 6(!JJ~tr1Uj,6Dfj &.(1!)4DII&.s
UlrP' -tiJ ~-~ UJPW GIU(!§flDlbfi)IIJ tE6lisr (j}tiJ GJu iJ(J 6Uorilr (j}UJIT @)eiJ_, UIT U/D 5}&n f@rfaiQr o:!~ih"6llC!§W UtrU#;fil,-~5611'trUi Wfff{j wa>wUJC:6ll6lir(j}tiJ. g&J~e~lt® ~&nrgf!)Jlh -firku u1Tu$-~nu!i6ir Ptrf!B)JW 4~6i'J&J
(!/JI+II.JUJ.
e&.s
•®li&~&,a,ma6ll•(}1w.
~lirr6D&I vrfiirl!)tb
fi}l5fi
ilti.sar -
.r.• u.,
(J~QJ" . .r&iufi(f!JA"
~- -
ft)JtTl/J
dalll••••-~~
wtrWJ~'- fillrrJ/Jif:iar (!p~~J-6llrret etl•fJ~ttttt
.,__,&JJQr
tiJ/fJ@tiJ &L6Jf&tr .!J/61DL.-(Jtl)UJff~tiJ. ·. g;!J (J Utr6iJlf, f8L .S(!)W(J U/1't)l H, fi)(l!)&~tiJ (JUff1J1 tiJ, UJ W UQJ&llffliiT c!li (!§4(J& 1Lifii4J§I. (j & frtiiD JP!Uir ._., til!!J)I tiJ (J Uff §I tiJ' IL flJtiJI~tiJ(JUtr6 tiJ UJ tflilr ~@llilf etb aL fill 67flik- .!IIC!!llarru GufD(!p~UJff#)1. (9tb ~Jfir!iaru u,u~otisr .,-tiir o c!li(!!)~6>l6Dfi dl6*~fJI)- df/l'kJITfS fM~g;etDLUJ&Ih•elll-, tfiLJ"8t/JLQJII'&ff~. r;8y6ir UtiirfD utilisrfiiiTtiJ ·fiTW&RII.Jtb u-~ff-§§SJJSJQ) ef!J/Jf!J'iJ Qllttilfiifj&»ff tJfiil(i;)Qitr(!§ j;&rr@jlfilsriLJtb L61isrfJI)wu!}(JQJ(h) ae(Juy~/)ei@T~ 41iehr.S<!; t4ifiUJ{fff8t. due5~w. •fiir&.r TiDufir 6T6irp &®1§1 &'-6Jf!ltl!r ~· dffii)L~IIJtb, - 4tirUl ~rr;.,~f'ID/IIU uQJ8r 68g:f!!!JS16ir(!!Jfii7; ~ltlsr.S Q'llifffll)gJ Qug-S>JtiJ ·'411fil..,8f-.fi~ · -'\StT4fiU/.D6i)i;U~ (~IIJfisrD
wp~.$6fJff6lff~.
5@~U6ll6ir
(J5fffii)IJ)VIT6Jfiir~.
(J&IIf/IIJje;fllr ~Lii»fP~C:fifi!lu , tf}tJiT gifJ{»
ulle;-/tl§l6» (!piliJfDUUlsJ. (!JJ/iJ{I!Jf)JtiJ §)~ a..filin ei.DwTT(!!)tb • .iJ&rrefBiflir mw~ mrrL...t;.fir
UJfiTQJ6fJQ/ ufiDr.~,.,aw §JD~ GJ-tr4-ll&1§1 CM66b§)~6flir. ...~ ..dl 1Uir{!§4(!j 6li.IJI ' QIITtU&(!jlb dfW)I ~ #-U>IT.,Iiflr v(j ~~~tUtbl.!it8(!!).Sii.,. ,_,t •
&Jtf',
utiirua-
UJPrb fiiiU~filDUJ(iii)UJ LfiiR'{fCJ6>Jfilisr~w. P'trUJir IJ.-Lb, W&ITUIT If ~tiJ CJurrfir !D 6}/Jatr•tiJJ .a.ru U~~J.4aCJ•orilr(jtiJ. 4f1Jmnp-g, . &16~ '·~ri~ cfl)~ll' - u~•f!J&J - .$/tm~...UJuu(!)eJ .s~~iluy.nl (Ju,. fD IJ••~UJtiJiS&u-5 &Jila - - D'' 6T6ku. tflfil(J &llr~.SUU~. ~-amJ u,(JQJ.(J)w. mwl§l (!JJfiiraf!!!Jrr&fir D'~~hr · rg"ti/11~.,-u Guib eiew41b .UWilll!ifik aU~+~ rill11tiJ fduff(!!)I6~UJ6liA'a61f'rrtiJ iJ®m~(l!)&ihir fD • IIJ•~•I!Jti fJu11iHiiJ ~@>.liflt (J~J~filiJT(jlb.
.,.;,J
di,;~-.61Jffiir
vrliir
w,
dwGarfiirw,
Qm(9(9G6J/1UJG61frfir6fJT, 5)wUJQ/{faLJfiir ~15~ CliF!fQ)ffiJGwoisrw, ..!JJ&Jfiir w&w G*rileL.@QI Qwf!irer-- .@6llff.~fitf'QJQJirW &lp ~J}ttJ ~4 WffmJtDfD&Jir•flr. 8ia..tDD&J(Jer uf{Jrrj,~&ilfl AJdl lfi6Q)e&JtUn;~ u/}A-~~ tiJb~tb 4tD 1JiJJ UfiDL ~~~,.&fir. df6llff & 6'61fir ill lflill16 ~ .,,..sfiir II" Clar fljff QPWI m, (!!Jtb vfir .!lli:ltli' a &rru 0UTTft fiilf11Tfil5aJff.$fr~'l dfQJi&!Jotr 15fffir DtiJ tFJ&rr&&fl6lltilnC!Jib. d/Q/ff&•§J .,_ ••aJLmLiJ t!ifiruf/JIJ mL§&(Jillsir~w. ~~~ rarr(!Plb d/8ff&t.ruau,tf> 6/utb
o._..
·fMLwej,fw•#a./1'• LOirJi«JeQIIJtllllt,b. 6}fftr
u~n@)~QQ) u,~,--.,-u Gi)uD&J~~~~
Lpp
LU/I'tu~~lil. - L/6UfWtr@)-5Jlb, ·. u,.
-@R•~·~u riluD~f!iJIJw u11y•w · Clfllf!lu(9 1/JJD~ fiJffW u(j}tiJ : UffLIT(!!jW. · C:~&lr ..a. ~ ~r651-LLJD C:wd.atli ~. C:ur&$1-.JIM QIIJ k 5 Q&lf 6lilr(ia.9ani p,11 tPJUl-AL~ W(!!l QJL-i'l ~ ~ p,l& ~-- arLi ~ir&J'B; , lli6'lilrLfJ~Ii'
lD6UiC:UII'fi>-96fjl
~~~~ jl5~C!Jl51b p,ti§-lD~ <JaJk Q(IJfibWJ(Yla>fl 8YL.sfj;,-,QJ , ~..-..o Qu~si~ena> C:Qt~ . ·< .0 .iii....UffT~CJfit
,. , 'l
434. 'Efl+fil!{i!f~ltlfJ ~ JhtT>"'
/)TF6U . /}5
·~tri615tr-~e!J~~ ~lBjb61fT~IfJITfb bf,~UULL
~15/B;®<$&61Lf61DLUJQJfir
QuiT(!3iir.
fiT 6ir U ~
/iJ~fisr
(J<$'rrt8 666b r!E L 6lfoU lfJ 01 s:w tb G1* tlJ
m
~IT 611Tt.i ID® a: lfJ 6l1T.s ~ IP w4 IJ, ~ wli1 IP6lJ tiltli
CBr!EITu!i §PJ~(!!;i G1s:6ir /!)/ (!P~u!i /D,j;q; G1wrrL.mLUJ~~~IT6lff t.9 fD~ FF& &I fU t.9IT a: IT lfJW ITr!E 6li(!!Jii1 fD a: m ~ srr.$ (!!; 1fJ tlmu f;/wiTL6S>L ~ ~ !Jovu!i 6b bf, l1 wliJ JPOJ! {iJ {I}(!!JUU .lh L6lJdi fi1liJJ4®. llJ61Ii1ri 6LliD(!!;l6aflib CDS •fir CBmfilf1u!i w 6,;; 16•.s ~ lfJ rl4 bb 11 w~ 1P m,!D{BC!f;uum 1fJu L1fri& &I (J (!!JW. wliJ JjJ 6li ~ ® , .~fiJ/fT 6JT tf} a;JjJi 114 6tf1 ;}Q)tiJ&OIT em ~srr5 (!!Jl.iUi,iJ L6lJa;
6lJ lfJ $@).
w
Q}IJJr!i~fill~ llJIT4o~<i@lfJtbSS>u G1tLJ~~ §1.$ ~IT~& 6tf1fj}Jib, Gmt§ il@Jtb ~ililiil4ifrSrf1JJ~
e!P'l4
La>a; filiiJJ~@!J.UJffrD1!16i:61Jrrlh s:m~ tiJTtb
bf,liu!i®$
ciJ(!!Jff&C: w u ~QJ IT a; 6ir vrtl: 6IJ rT(!!)tb 6JCBifJ (J /fJIT /Sir JJtiJirr®r!E&rr (!pfi$r61Jf1 L..(B lD ~ JP 6l/ {iJ tf)(!!)~ .iJ(!!Jff >&tir DTtisru 1J{iJ ~ dJ6Uff r!E 6ir ~I! u9 ®.!i @I) them 1fJ 61fT'.!i #irru4 en fir /!)1 ~IJ!D§i· 5)5C:a;rrL..urrLIT611r~ dflht.961D~u!ifiir tR~ r:!J!JC: "" t.9<i&uu@lif1J~· "t4fifTf6·~~.$~ d/pj@!jtf)ILJIT5 tD.ir!EfiiT (M6 tilliC!!Jff q,Qm IT d/fiD /6 dlfiJJff •fir 6)}J/)u{BIIfD QJiri.J&IIiJ (ii/#rUQJ/6ff5 ·. tiJii§liJ' ~OJ>llJSJf/J~o dfmt.9ao& tlln-fliJr(Dtil r!IJiilrt6~wuf fiTWUI!JtD~ df tBetli UJ IT• o!91~&l6 ®~fllfiQ) <!II&Jfir m lb•i *"m~ ·~llu9(!3&£f!!!6ir. <:fherl616 tli&vfil>fi.J (i}utr f6J llJ.!i &f!!§.S iJfii>L u!i 6iJ o!91 p'i ~ L.. (!) /fJ 6iJ rdUIT (!3L{B iJ tB /6 tLUlDff6111 ®$fir a: ff 6lle tr !§IT p6//IJT ;l.JliT &.5 ~ UJ tr6TT uu(BciJfiiT fD6l1T
fiT61)•*
*
435. ~~~-fSJ'.n s:trr..OC:uUJ•(§m>-.w~ uil "',.-8! tbu $ u 4 ~ u ~ j}&V t91fltLJ (!JJ6tt iTT 6lJeir fiTWU §1 @1Jj6i1 G1wll (!!)fir. dfW &n- u IT n 6~ j}u!itisr ·wii•~K&ir tJt.9ITu ~e liJ (!JJ(!Jl~ tiJ iii w J; JJQJ(!!)
.IJfD~ _., &fiJ t9!lli1®~ tflfi) <:fh®/D 11 r&~e&r. ll Q)
i)60ril ®W 16fli1P ~ ~!1®&61fl!j)Jth, y,tBu!i6iJ ~lrflfi .iJfiiT fD 4fiil. Uri/& 61fJ §;Jtb j)611) fD6lJf!)J6S>LILJ ID~ BDLDfil>tLJ .S&IT6l111T tLJ 60rr ID IT,; t:!Jf liJ tAIJfDIJJ& &tr (3 6lJ If) fiT riJ (J r$ cSfffiMTLJ (3 LJIT IIJfiir fDeT ff I, • L!.
5J
460t!JI.il6UUITQJ .@®8.ciJ6isrfD UfCBfjfAJ61J~ ILl IT fill QJfiT' a; L 46lJ@) I}fir flJ t!JITLJ ri§ §IDIT~ti t91T&ff81~&1fiir(!!J6ir~ . fi)ui!lfuf§*-.'!DQ) ·'AJDLI Utr li6 5 @!itfiU tfi(BQJ /§ JD Si 1T6/ff (;lutr (!!Jfii14ifir ·· U#al i)@ri.IJiir fJJf111'. e!J/(il)QJ4i~6ir tJiifl!)l IFWUif 4fi'ii. ~ IJw dfwt!JtiDa> t.911 UJ w tB.. /}(!!)&&t!!Jfiir o df6Jifi§fii>L. UJ df/ilg~•iTT IT~UJ LD~5~til d/ fjafJL.~§U t.9tfltLJtb tif)QJ~!}r.!!JC IIJfiir flJ61ffffo gtiJLJ& 4~ujJm~ ITiliJu(J~ fJ~- 6JJif1UIT(B ~flJ~· df~ dlfi})~IJJ IJJiilJIT (!PM .IJ ITibuu rdu /iJ/D#• 436. ~ es:fldr-.n-wi~!}UJitrtfiUJtrtU .i)(!!)~q}JD dfW &IT fiTQrUijl fi) ~ ~UIT(!!Jfir o il®fiil. ~ ~If) li (!P {D661Ll li(!!J~ ~1/.J filii,_.,. ctt¥l t!J~o!Ii I) fi1DL. UJ C!fJ f§J r!Jb JiJ{liQI(!!) 1J(!!jiit, ..!JfuU*fiti= rdetiJ6UI}fiJ e!J!&~eemLtLJ l}pfDUl f5flire ~fMfM ILJITciJ /[Jij/o 5)1tJ jJfiiD§u!ifisr 16fi19L..(!;pti8p{ltu §} f§iJ'IJ# 6 rrfisr If) 4-il fD §I. 416t): ~-fl)llil G1eiTtiJ •riiJIT&!r.$ etJ• 4IJD~Io d/!§Jbe'5 @!j ~rfiir(j)lib uejJ (MurgCt 4&elfiUJ i76iriJ>Itb GJutr(§firu@iip~_. ~fftfl/
uw.
(/l)j)J-
"*
~fiir(1!J6f> rMfiui!)IU45@Jtflu.t wafl~flr ~-~ c!I{Cl li Utrl&&ib ~.,: :,• fir ~ih Qen-6V JD&ill-cSr!EUUL.L. lFis ~t
(i}utr@&lt u(jc!i/D~·
(J.,
(ii/un-(!36iru(Bq}f!J{§Jo 616/)!Jar diiiP~ &If..til mf§ljl, &J14i II 1/Jfffllf{§J o dlf !J fjfflSUJ II 18/) gflt dltiJt96f>au9iir QpfiR fibfl&Ju!i~ Qulrf!!Jfiif/Jp );n&u GutTti.Jfiii(BfaJ~ t>ltru!iti'JIT<S il/lftiJCJ-.s llfiffsr ~ U(!!}6JllD 'fi;&J IRfltJJ 11 84 fO i,;/ o , 616IJ-fl&1r4 i1WU
•rr4~Hih efl/i~~ dfWl!i_eJDr!Eu!i(!!)i.~C!!Jflr
5&~n.ill41.1SS>'-tU'*'tr• fiT 8r u 6 I}~·
Q/Qoi6J.<S,.;, _.6llf!§fiDLtLJ tDiiJtiDILl~!JoTr (il-fitflil/ . (ii/LJiT(!!jfJr ULfiii6118> @!j £fir /[J6lff. dfUUi~~- &fi 6ff& f!Jl.J6S>filll6 487. ~~i16RfC:a;rrw60trcSffO"tr-&~IPS11'.. 0
@§6ir 4~UriJ&fiir U6U (lll5iJUJUJIT611r i)t_ih~l!)
WJfir f!Jfill,
au
4~UriJB;filflfi; d/8)UJf5~ fiT 6ff
f51f)
lllliiiiTdl fliP® QP-.f8tLJer LJIT(J ~fi1lfil>~tfi6ir IDiiflllljtLJ IT Ql lilfiifiti· 8hir , . . CJwfiiJ f5tr L.CB~ IHiet ~QI,; «a.Df'JIIffiTrierl: /}tb
.a
'QJ'"';,
I) !J'* fiT~ 5}f11r61DIJ:liJ)f((J!J- ~· M®ci
r:!J/6lJ IL16lJ® a;!Jin (iiiUIT C!!JSr.
IL6DL. UJQ fir fiTfir U ~
aJ•m
.IJ /D(J ID"
df§J
tfl§,)16if 611'
Ltfl ff ~61f16ir .&/ 6JJUJ QJtiJg, filflfb· ,.,
CB51TID61TWITffl §li
"'tiP(!§ fiu1166~f!J~o i!J!tbt.9e•riitr*CJti 8£DIH
202 IU ff &(J 6)J 1)~5&1(/!Jfir. dfUU(!!;6Jl ~~i;(J e; JD /D rdm•h81Ufi1116J!Ib df IJJ~ 6llfftin6p;t~>6ll&61f'tr&fiJ!W 4&11U d/QIIU6ll®.s&rr ILfiiDLUJ6llfiiT"fftU iJ®.S B/f!!/6ir. cfi. Q)fffii> o:!JI6llar (Ju ff f[J /!)/ ~iJ® rf1 llJ (Ju ITIP® 6lllll- 69 ww IT til 5}(!!)8> #J(!!Jiir, 5}1U f[J ti1Dii61>UJ r:!JhfTIT'tUm~ UITff~fjfffiiJ i).$(J&ffLUff(D mar@ 6961Ttil (!!JIJ /D Iii· dl ~fir&6itsr IUtrfiin ~lb fiT IP tlJ ri fiiD fDI6 ~ (!98> 11 flJ Iii· 488. !l'fi f§~efi\)6\)JT- &fUll.9A>Bi .te d/lmlDii§JtirfiiT" UQ) 6)J(9.6lJ~5@jfir @j(!!)~Q;Q)tr fiTfiirfi)Jtb 6lJ'9-6ll(!Jltb fJJWI!). ~ lF~t!liflW tfi{T USI!F dlfiiDIDU4cS ({!; i- ~fiir 61I11Dff tiJ d/fiDIDI61iJfir filfliJ• d/16~ lr/!J I!FcS<!li{T~j}fii> (iiQJ6iJ(J6ll/!)l U(!!)/) a&f/fii> (i/QJ6iJCJ6ll/!)l ~~liJ6llf518i6TT i}Liil Qulf)IIJfiir {DfiiT. d/ ~ ~~1i16)JSJ8j'e!!)fir .&~&ril litrfTW, IDWI9J <:fbli7UJflD6lJ8i@§W dfL~IJu!i(!!)d> &1tir JD•· .&~&rileiff/1 ~~~fi»~liJ&r!§lil IDCl@!) - ~ liJ&I ~ ~ ci f!!jW d/ /}~LIT filfr Gil~ tUfilJ l.OffIIi dlelllf6/J(!!jUU6iJfir (!!j(!!jf!!jSJQ)ff. wefl ~ fi>JfiDLIU (Jpfir(JfliTJD/D~/}Jb(!!)U (iiU(!9W ~mLUJf!tU dfewf6/}(!!)UUflf)fi)JI!ifir df5 /jJ.g; ff{TUJ ,IDtilfl'Iii (!Pfj tfJUJfll)fillt!lifir. d/fiD6lllfi &rr fjJI§I51i ~ ~fir f!§QJijl aQI-fffili I# ITfiio ~,. lF "'~- w561Tff w. .:ftfi11)6lJ .s!Jorr ~liJlfifiiDiJju!ifiir GlEIT(f!)UlDff.SoS &(f.5~QJiiJ -~IT I!Ftrfiio /) {TtSJ5&flflJ §)tU wt!JII./fiT 611' lF ff ~ fllrlilffitrrtr~liJ. rd&J D ~~ 696lJ5e ~iBtlJ .s 4 ~da 6J®iiliJD1§1, &6U4 5}(!.5ii&1JDI§I• e!Jilbt!i §fl#ilifir CdEtr(!!)UfM5fi1Tff5 r1Jtf!IDQI5&r& 5(!!)§1 fll./itiJ w#ii/Jfi¥ LfiiT~, j)eflfiDtD ll..Atrl§l. ~/}ir ~Mmpi iFIT'~fiiiTUJ ~~filJUJ dfUJlfifiN Luffi!F!Jiir 18~ ,6 }t_lb rdugxfilJ/}tlJ&J, LLfiir uuL..(9<!F *lllifllriM5(Jfil1' c&/}CliLlu(B .&~16~wiT& dfmtDf6 ~fir••· L61>5liJ m6U(!JJliJ (Ja;@i.il (JtF!Tf61iJ 41•1Dti~filml§l .rfinuljl Clfill~ffli!J& Cl&fft:.. I.JII(B, L61>1Jg;Jfir611' e!Ji&isr -I§IUJ dfUJt!Ja).g;u!}fiir d/UJIFfil&fir fiTfirU§J iF&/) QJ/PUffLIII-~fir611' ~1JU4 c&lifD§J· ..~Q)trfb-nw *"~a;ir 5f!j5 (!j d/§/ 5}eflfiDID61DUJ 6ll.f1Jiil(!!j~ /D li/• Q.r;L.et...-- 1&(10@)55 t!li(J!)IiJU&Ifir ~u(Jw f&Q)fir eJbf.&iwfir .Slfiir([!J6ir. 489. p"Q(t ~{16\)j:QJif'- @j6lJj,~j~d>f!!j- ~IUtrtU iJf!!JUu&Jfir DTWLJI§I §)~fiir fMI-Jff(!§fi/1
e
, et»>b
0
.,.,...w
fM#,.~
,a,-
6J·~~.s
' (!!jtf)ii 11/Diil· (!!j6lJ@5~ fiT AT 1!1 ,iJUJ W4 tiJ rdUff(!J>tiJIDff@!!)cS&U .s...L.L~~&~ r:!Jh~lfiiUu ;;rwurdutr(!!>fir u~ii fD~· C!!J6UU/) fiTfir 1!)1 rd6 ffQJ ~W~UIT (!l#)l uiir fiilfl ~ ~?Joo 6ll6ir 6T QTfilJ li.l, fj)ff iJ w ~~ ci (!!) ~ ~&J6ll6ir 6TWfilJ til rdUITC!!Jfir {J~IJfDiiJ• f!!j6lJ(d.tiJ6lltb fiTfiir /!)/ iJUJii.lqliJ (i;)Uff(!JiiJ ?J6li (J Qlff ff 5) filff ~ fiiD fjf4W 51T ~~ 6ll@ liJ fD (J ~QJfiiD~ wr ar u~uff ®fir u(jliJJD§/• ®a Q)6QJtf .,.. ff)IW riltF(TttoB.t RO·~ i)UJ f46ir611' G1tFffJD56ir dl&ir -liJW t:!lfLSJii7u!i(!§ii &1fiirJDfilff. lfifluri§~~/}fiJ i}(f!JUUfiiD6ll&l&rdi 5tilRif& 5JDJD §)fin til 5611'ff 5 ' d/lil t.9 61D& t!ilfi~§l
wa
tif)6lJ~fJ(!95IJf!!Jfir~ e!Jil6~f6~ §)fiiT~Ii/II~ d/~611'
~· uutS/IJfii> &trtJUfff[Jtfj fiDQJUUiiJ §jUJf[J~-ffu!ifir t8ftf1UJ GtFIUfii> ~11 fDiil· 4rilii;6lJ ~/)IIJ .j)~ 6lJtr .U C:t5&f!fiJQtF_6lJ&~fiir (Law of natural selection) fiTwiJGuff(!!)fir u~.fJJDiil• dlli ~,;; ~ iJw w d/ fj w ~fir u tr~IJQ) 5/FU UffJbj/} (if)6)J.i; 5UU~IJ JD19/ fiT fill' §)1iJ (iluff(f!)fir U(!#JfD~· QJfiilr@!!)iJ/}u tJ,q~mUJi I!FIFW(!!Jili fiT(!)~ liJcS (;}&fffir e(J6llffw, r:!fbiJ!i IT.S 8j61JIJT 5 a; ff., iJarrAuuir, c!JblfJ P" 5 a; ti1111r& ~,.fil1T tfJ pb ufiiDt- ~ g, 611)6)J5 • "'a; fi)u "'g~ 51®58JJDiil· /i)ljl UL(j)U IJ,ef~ 6T9ITQ/UJ Ut!lifTUri11utDiiJD1iJ• c8@)6iJ i) !ifiliiL j, /)(!916 {9J UL(j) 1>-..flir LffQI Jjtt&n. t!i I!F&ff1§1 /i) /Jfj tar 69- 5)9fTIM56ir ,i}tl!i 'IJ® Sff/}u!ifii> tfJ?Jiu(iluf[JI)J ,i}(f.5UUI§I J!JI/)I!FUJUJ, tf)(J- UlliMIJQ) I&LUUfilll', UfDUUfJIT IJflli&J61T, tlf6§QJer 4tkl di!Jisr~l§ltb - - 6JfiP'~Ii&-.S .SIIiJUtr;pp'i QI(J!)cfifirJDffl'. lf!IIWt!JfilfJcS f!!j(Jfi06QJtf'IUfflfJ®LJu(/li ~~JD~ , 51f'Jifi11lTWtr#JfD191· d/_ 6J>fill5e5tf16J>t-u!iliJ &fiOU4 vtiJuL..(f)69L..t-tttl> CYJ6lJ diiP@ di/Pii~uL..(Bu ·- auff'liJ. @aJ ~JPm&& eC:aJ#QJI iJ®5ilJD UIIJ. 5ffUUII Jbf/} 6U(!!).fl(!!Jfir.
.!Jf-•
440.
~I<.Rf ~60(§Aifrt..ITa>UJir-
DTtisr D 6}aJiiluu (ilugliJp 6}t... ~fiiD- o:&QJIU U)/f55 ril11!i ff fi1isr (f)fit 61T&Jfik iT. . U§J {j~fiir (iluiT(!!)fir. lDffW)H- gtf' ll-/Jib 4/II ~~"' priJ.sfir i)(!!J5 IJfirflJfilff. d/fiDfillt!li@!jQr Ul/iJJDti1D6)J5'!§5Q.sfi)QJtrUJ -lf(JfiJ 6tf'fl~/}fii> (!!jtiJUJ-/}fii> c!NfiDwf6/}(!!;UU§J (YJQ)ff fjff {TWo 661ft -.liJ&.r l&fflll- ..Jllfil(!jj, §JQJtiJ/J
@i6Ur!§'iirt-liJ
VIJJ'i1llil •
._,.,IDITBJUJ ~,,.,Ul&Jfl){!tt8fb
101-·. QID6t Omtrl~u_q,utrilp~.
4sQ> aq...lbk
~~~
*"~IUJr
L.&ir(bl. . , . . 1Utr8flll
lltrllf-~~6lJIT!ftD df&DLU/.!..L~tr& /iJ(!§i.iJ{D~· . (!pfir D t!lift&~&67Trr&u dlfl&.suut.!..t,..~&Jlflr "fUUilf. u!1(!§16 ~rr IJit.b ~,;; 16 ~ §J6ll tr !1 ~!}fir &filir w:t~lil(gl6ir ot.O QP61DfDClru .r:rrt&J6urrQitb, -&eru fiiD6ll~~ciG5"61ir[B (!!)61isrLtii6151 61 yurr6lJt.b, l}iliiJ..JUtr6llt.b .-r61STUL91f15~SuuL!.(bl gi;~UJtrfiiT§J fj)@ ~cFITuuti:JCJutrfiir I!) ~fD61DU 5}(!§5~fiir fD61iT. e:!J16ID6ll&@§fir iFffi6.Uir81#l &JDJ!) ILfiiDLUJ ~trauu@~§J IL[Dr618i15GI~rrfilifr(B 6lJrrwrriiFrr,. ~liJ&@jlb, 1!~@)6",. -~&eli 6J®cilifD§J· ~m 16 .t @61in"Lilitri g8;1J61Dru Glun-f9J6>Jfffiff§11 fi~f!!!!J*" !flDTrfiiT§I 6LDUJ ~,(!it6 /)(!!)& lb # G}g lilfill §I (J UJ,. ~ iF,.J6fiST -!}fir cfh* rr y w fiT 6IIT 6Jitil (i))uru iTGJ u If)~ /D~ o:!JIQ)tr ~ a11irr5swrr@w. ~ti; /}u grr ~w ~ l}fiir (J mrr55 ~rra.$ GJa;mQ) wrriT&•~~&(!9tf!UJ duuff (!ptb df§J(J6llrutrtil. c:36Vrutil fiTfiirfll/til Qgrr&J &I ~m 16~t.b, /}6Uru utr fill- &D •"--til u uw•lb• fJD616fiirUJ ~§J.ii@j 5}(!§L11.9Ltil DTfiiTUGUtr(!§fir a ~Qlff {;16>JtD tf}& IT wrr &U Is}, fl' -I} I...J6Iir 6110f1f!)i'. u@~ JD§J. filfJiF ~fiirruCJwrr ~6lJI6~§J&JLDtr5 4)@)fiJ d/16- LDtrff&5~ili&ir d/illff ~W(!pfiDLIJ 6J/ til, U y(JJ6fili61D {Jj /6 ~§Ifill LDtr~ 6J/ iiJ d/61DLDti; il~UJ1t&61f!Q) UJtr(!!)5@!JCJLD Lf5LLififtJIJ;o. ~fiiir 61f §J, (!PfiV tr ~rr U~ 6ID /D /iJ@LJ t.9LLDIT5 d/fiiD6lJ&fir U U~fiiD ~ d{fiDL 6lJfj JD(!j 11-Utrlufil fl)fi)J~§ji.GI~rrfilin(B dl/)6i> · ~- GliFtr(!!)U~fiiD/6 &fir vr6151ff)llb df61)6)J5&7r ru fJ)I . .Ilf-5aCl-* litiDJDtfi&J5.@5 Ga;rr6lisr@&J(!§6lJ§J (!PQ)Ln!Ju llf-UJ dl Qli/UJ LBftJ&Qrufir /!) LDI!) ~§155&..rB@>t. BJ®Ilu!Jtisr a mrr 5.swrref!;~il. •®aliaQ) il&~»rr fit@ 61 L@& @jfiita fi1T 19JfiDifJ § JD(!j (!piirGtrlfht tiiiT§I L.(f!/il6lJ(j)UU§JCJurrfiir /!)1 @jQ)@61irL fi)(!§UU~ (Jurr6ir ~' L96irqJD~IJ6V 41P4••t.... Qww UU(j)ti:J (!PQ)tr fjfl' IT~ ~Q) ~L til (J Utrfiir /!)/ ILJW fj)@ 6lJffu!JQ)triiJD~~ d/Jjfir D,PIUtt• ~~iJ&Git!iitrfilifrllf.(!§Si@jtil iF 5/)UJ trfllT6llfir il6ll ILfirC: m 6lJ u a6lJ61isrt,.. UJ d/6lJil ru t.b j)fiJ&t> 1 Qu,.~ (ii}g tr(![}u wrr wfi61RJT LBuu 16 JD@ e!fbril@ ~ •6lJt.b tD.i&~&(!9 (!JJW6lJfflfi(JQ) auir#lDffW~. qlfl ti; ~ Glt!iitr6lirllf-®5·~(!!]fir. df ~ 16 6)J /J 670 ~ ~~6fl1r LDff ff 5 5W d/ft;Q)§I cF LDII.J lDtrff a&Ul tfi61D /D(J fill tiJJB 6lDQJUU §J c!Jb~lDiFtr fj5ft)l6lDLIU aQJJ6ffmfi~§Jti@tb, ceawj19J.Sew tJj~§· f!!)/B i.CJ 8itrfir 48J!D §J. d/16JDrt9 c:!916lJ6ir t!iu tilw •rrfio lilT I l}rurr&# Qi16iJ~Ii!D6lJff&fir l)lb .r: tf! ru afJ IT J6til (J utrfiir fD tfifiiDfD If} !m61DUJ .i& rr~ ,;1 wrr ff .i;.r; ~fiD165 &fiDL-U t.9'9-4& fiVrr t.b. u ULD~ 8>6V.i55 &LtiDLDUULilf.C!§58i(!!jfir. '56iJGIQ)ir(y)5 Iff fi)~fjfiD&UJ iFlDUJ wrriT.$&~670fjiLJW .Jllff)l&it ·~llfiir ali!iou6lJtr& ~,_ iF&IJ ll/J iF&/) 1sJ- ~ 1iJ L.UJ fl' tfi & vrliJ 1J fiiTfillff 4@>ff. ILl IT 5 LDtr l!)iil 1/J§J • . i)6151 J.86iogwrrli'&•t.b dlfiJQ)§J 5Q'JU4 6li,P 441. ct\lijjitjfl~~~ -Q5&rr6\)U>FlfcS ..,.fiiru(dfjrrfiir D iJ®.iBifD~· u51J~s~,I"811Dtr• ~j,u,-(JgQi ~rr- GJ&mQ)wrriT5.s -fj(JQ)(Jru UJ ff ff ..,. ti;. LDtr h .$5 ~ fiD fj& fiD51U ffliiiT L If~ &fiilri!!J!)J®&(!§~§JLDtrliJ {i)(!§UU6lJff&611'ffQJ L.Utr d/ J6fiir (!PffJiil ' "fi&rlsr fj)@&Jfir dllilt.961D&Ififir il .$ 5UU@IfJ/I) fill fir .rfiirU§J i) ti; /6 mrrw ~ ~ di(!!J'e.S@u urr-~IJglil .e.sQ)~rt.b. yJ Ulrlll fdurr(!!)fir. dfili!Jmg; 6lJI/}urrL..@&@) wrrli'.S ~(!!)~fiRff UfLD~WiFff (!j}Jjfiir (!pfjfi) E&IUir. &~5fir u~ 69®5~tisrfD61T. grrfio/}ITI /}rurr& L§J fi)ti;fj IB6io!JlDfl'ff45lDffW. 61~/J~# ' d/fJD&J&iir (!Pfiir f!)J wrrfl'5&~t!li61TtrlliU L91f15&t..l cF trfio I} !J i!J fl LD" 6fRffW (l fjfiiD filltf16f) ti;o. · ifJ ~ u(j)~fiir f1J6fT. df t.b(!Pfiir fD ®~fir 1.8& 5 lli~Jf.filll' 6ll@j ~16JfiD6>JULJI1/ til fi) ~ /J@) a 6lJfiir Ill-Ill /}itJ&o. 1/JtrfiiT~ {;~~fill' Q)LDtr iT.$ g; til. fill ITwrr # 1 rr u til fiT w u5/}tfi f!l!)flJ 6f6lisrLU~U f[J /!) G1 t1lilii fD QJI/J 6JI til ~§I Guru iT GJu f!)J I} /D §J. 6lJ ifi(!:PfiD /D 6lJI/} urr@ dflilt.9flD&.i(!9 (!;PJDJ/)§Iltb L..t;ti; ~~~~"ii JD§l· (!;PfJDfDUJ,. & 5 @j@ 11 ~ UJ IT 8i 6ir fi) t.bwrr iT 5 & ~fiiD 16 .sitJ&fiILJt.b (J & fir fill 14t.b fi}flJtiDrr ~illfl!)J tb /i)&D -& LDJD I) Gl&fiiT Q)LDfftf .i&t.b j) §15,. 8) w dffl)l6lJ. 'II-~ §J 6)J ti; /}(!§&~(!!Iff&fir. iii (if)LUI!Jilf-5 5Q'Jff I:J!j Urr lD li(!!;~fiRff u 11 LD ~WiFe!§ til fiDU 1! a1JL9Urrt.b 51lf-61STLDtr611T§I ..,.Aflfl)IW df.fiD 16 dff!!)l&if,llf-58JJD w61RII vrfiir~w wrr 16118/mru.$ (!9@6llrr.s vJiJo.S $ ifJg d/ IJ.s trtfl&fir UJ rrCJ UIT ilQ'Jff 6){!§5iJfir p fiiWI;fl61ir(j) G1&61TfiV LD'IT ff 5 8i fj 5 &611)LU 611Tffe df6lJtf.Sfir (!pQ)LDff5 d/l6fj LDirff.55t.b L911f-~ljl ' !iJ®5~(!!Jtl' /i)f)6t d/~U~~f6RflST@j dllflm~ · (Julr&tri§J tfilrUUtrJDfDUU(jllfiJiiJ.
!D•·
I
5u
w.
-6/D
I
~r
· G -~ II ct~~l\15• • • ~
,_, ri IJ)IJ AT [r)
· ( &sul'ihl ·ucrr•li•t ) .· ~ ~ '4!1itlD~~Q) ~lllfcS56fit5J&til .~-~~ riilutflJLiCllt fiiiT'I/Jm~ Qlm ~""'. ~ib(!JJtiDLIU r&f[J Utiilr45filtff~W 1 .. d/f})JUQJ~~tr@ltb, /}fl)6DID 1Utrll)2ltb d/6llff w.S5@5&@Ju u60 mfir•w5&uu L.[tflt&~ 6llt8~trff. IUtra!ff})JW LJ5JPtBrlfitr 1 (yl~fiio~J} QgtiJ(I,tr (lu#lt!!)fif) .!J/6ll(!!;fl&LIU
rAotr JPtt11J)JlDf!!Jiiir: utf 'd&L.11J-5&1rf!fir ,&D• ,U
tfjtiJ(BtiJ. f6~6iblD fiio ~I) (j}g tiJ f66WlD If LL (l W 12...611 afl(!!)cS (!!)W "fiD!6 aJifiD fD5 ~ dfm IP~ ~.i QcFft QHr 4'. ~ w61DI.DU 4 .. 1P rB 16 atfh..til ~fill,. ~fiilQJ IT g;i 8L 1!)6ll,n-: ''!iJ Iii a 5 4flirt-6llfilflfir (!pfii7filil&u9tlJ rfifiir lf)J df6ll&lril Lf&(y)riJ&fil; Utr{Bfil56ir. ~· L&J fBu U U JD tf}IU 4 5 (!Jifinff. (J fiiT GUtr(!!)fiir (J g,; r5 fj 4 ~ (!:J>61D (Ja; fir 4j.IJWfD•· LDJD[;1 lDtrf5{i61DfJUU/iJtf}11.1 LJ5(!:J>61D!f fi(JfiiT ir GiJurr (!!)fiiT !D fD 4 6i1 QuJ!r 1P ~fir o:$ ilfiir fD61T. ~fill6lltredJDtlJ60trw fir6i!&ru 4 5YJfi&r ~~~ .a.,, dfli/Detb Ufinwt-.fii~.!JIIl&wtr& • • L6llku L.[5(!:J>til56ir. ~fllilrLQJaf/6ir 45fi1DIPcS Cl•L..® mtrM>~lil ••m~uC:ufiir." Qgtr&&fifi,& 5w lli/)J6ll~5 fil®m 16 au,~ fJ(!!)f6trfir ufitafl.8ia..LW (dgfiir g)Cd5tr6li1'f+®l5 1).-:fir. 611 u96iJ Q5 n6iJ60fiir u LL61DIf ~fiil D
*"'-'
"*It ~!)'JC: lD
IJjfl'
1P
l)(!!;m~IJl·
.!J/~~ 5/J~5ilr ~nh l.!l~.$5il
fT6b6l), · aQJ&J•&.riLiw tB&a,tb 6:/Jm,vDtlJ & !D g&Q• ,,;, QJIT til. 11tD ~;~ , f6 If ti fi).i6ir3il11sr5 ~&t>.i &IJ)f[J!B&~&rrtitn'4-(!!)• 4 mfiff6Ufir. "
~~r&.rt!J14-~etb fl)$ !1ft. ~tt vD e&w. "
a
6IJ ~611)/6 JLW~~
, ..
LLClfilr
G~*" ~~; tf1 515ib lltr&Rir ~&&t&l).i &JPJD!D c!ihf!Wi.!l ~ ~rrfiir. i.!lt,_~ ~.$ Gl5tr6lifr a L, c;)6 tr 8;& 6fi riNF1 ~ ~ lDf1STtD 12...6llfli)5UJ fi1DL'4W QlflirfiliR' w Cd&iTit606ir ~6li?Buu 4~ IP!&blb, utr,.trLt,_IL/tD C:uA• Q5tr6liiT (J LIB®15/i rrtir. u6ir filfl & ® .i ra.~fil) Cl6llfilisr{Bw .,-6ilf!I)Jtb arfilisr61IlfTw a 16 rrtiir fDClU GIFn:~a6firil5W fiT (!Jim ~ffW. (i;).g;rrfi. 61)fir aw~tb 8Lg)I&Jfff!!!)u96616ir. "~(JL 1 (D}§LIIJ..cS&IT/1~ ~fJtll.!l, w[iJ fDLDIT 6illiTQJ ti"&fiT f6tr6ir ~, .8Jr5 ~ w.ti 0f6f[tD Uff{bUL(BI.b 5/iJ5(!JJIIJ..IUfT~ 6fi~UJ~66) fJ(!!)GiJ flJtr 14-.0fiiJ rl & tb I!)J~(D].g;ufilifr (B &fi Lt-. ITtil, 12...81 ?Jom- (J urr. fir fD (d• L'4- ~ 5trIf wrr fillfT 6lllisr J ~tlJ60tr o$#1ifltLJti"&@5rb IB&&fliJ dl6ii(Juu(J f6L j ~Qiff ff g;f'ir • o:fh.l1 tfltU ff fL. fliT.$~ fir f5 ~ • • L &iT '41.b G5ff (B.!> 51DIT LL tr iT. /i)iir fJ)ItD lfriJ6J (J f6 If~ ~6b (J 6lJ &l)Q) ILJ (YJilJ. ~~fill {B6lltr tiJ. .!J/~ IJ ~tiiir d/fill~!fuuL..(Bu (JurrtiJofiLrr(J ~· "G6tr&5 6firil5w I.G61in(Blb , d/wti"m~ ¥~rh.$&dJ&J# ~JPtiJtf1& GI&ITfilisrt,_(!!)tB~trfiir. arfiJ601T& &~IJ 5&7riLJw ~nhr.£L..IIf-UJ t!iw•fJ 11 1 GeaiT.tJIC6ir
III!;N6JJ6ir
u
u(B QllfiD 16 # Q*tr .5 566 fils w (J 611~ .§1 filS>& urr ti" ~ IIJcS g5 IT' fiiln (J L tf}fir I!)JfiD LLtrfiir. ll tr &sirr .$ • flJ&o # .S1PtDtB .$Q5trtiilrlif.C!!Jr5 16 Cd5 trtiJ 61J61Jf16ir fl)&tLJrrfir Cl611[!)J (JQJ&JtLJtr& (D]QJ67fl(JtLJ CD1s=6iJ60 ~QJ&sr fir(!:J>t5~Q¥6ba> dlgJJ wJ}Cl6JJ6lir '+ (J f6ff 15 ~6. Cd&, 6iJti061Jfloir "5QJfiiJT w rd1Ftr&§6fi®5w uiirafl5(!!)~ ~trw~~'IJIU LL(JQST CdllffcS5fififil5~!}6irlB~ vfi(!:J>f&f66• {lUIT f!!!JW. d/ 1fJ p5 rr& .!f6.9iifltLJ k <:!¥ QI?Bu & c5 • ..!JtcSCd5rrtiJ606ir &U.J~~rtfltLJu 466. d/6llfir.. t,_~~rrti". 6n&m-&•6i:&o Q &(BClll!fi)} &IJ>JiJiiw (;}gtr & &. 66:~/(fi ~ 66) fj f6 rr & iJ & 5..11611 IT @!)u!i p;traJ, Gllrr&5fiitiJ.g;~~· ~"fir*'67fl6b tB~r~;~ • •: " ~(JL GIF 6i) 6l) ~ li w t.9 I firfiil 6llfill"&/ 8166 VfiJULLijl. (YJ8i~~l}&~l.b 4~JP.i~& afiJ wrr5 Q6ll61flu9 a60 tf} f1ir ![)J'D15trfiliJT '+®.t (!jtb fi)9fiJ, @(!9cS&n@Jw lDUJ®5 wrrL..(JLfir li(!J tiJ 'I L.tir(Jfill' 611 m~ Jl)tiJ ~ · LL & rr ti". ~fiir /!)/ df6Jifir dffir I) j)IT ~1Pr5• gfil•tlJu~ Qm(i)Clf6(JW liiirC!!J6i> ~IT6iJsfir 6lJo6;JtLJ(l1.55 ~lFtiJ~Q.g;rrfiliRLtrfiir. Gl6n~g;fi6riJ&w f6W(!JJ ..!fb Uli 1.!1 ~ #jJ vfi(B w. " (d 6 tr &a 6fi riJ 5 tD ILfiiir a fRr fif>L 1U /i)fiiTBJ)UJLJ U(!!jfill~ j}ffi:J (D]gtiJ~GI&ITflilrL... Qgfiir (!!Jfiir. tLJ IT tiT ~ lDff r5 /J(!!)t& ~ o:!/hiF 6IJT ~ d/ ci 6 riJ5flbU ~tiD. 6lJ tr J:jJ f61Tfir (!P~&I ~fb ~fir 18§1 (D]grr&&68iil&~ef6 f!116llfiir ~lDf! d/ ®I~ L rr 6/JT ~ IJflbr;l& fffililr "1-C!!JrS ~";,.. (J wfilir 66)1Jj f/D611~!1Jiffir. IIJB~ ... LllJDLDtrfiST ii}L-~QJ dffiii)LilJ vfi(!!)tlL.[W fir611(!!)W ~illfiD!fUCJurr&ir D dflDtm~l).t rdlltr&&6fi~&~~&eu c;)utfiiLJ (YJ&fiio~/)&(!!)W, 4g Jj)-#8/ j~fb dt~fiiDlDILJIT.IT w ·tllt:J4 V{iJt,JLLISJ. Cd&ir6t60fiir Clw~w I}(!!; .S •• c5 Lfi1DWULJ 4 (!!)i. ~fisT /fJf11f ff.
_,w. ·
I
a
r
_,ts
a
~5' 6lrfii:
{7 3)
{f.
,. • • 61}/l)ii(§IIIU .6fU
uJef6 ' irwiisJ /lll'(§lD" RfirJD I!Jf,iJi ' -&Jr•/U Q6tiJIU6UII'ilill' 6 1 t!JIf II' ff _4 ~&ir 61DUJ 5 5L 6lf6lfiL liJ(i}1fF tU IJ(J(!!JUJ, d/UU"'-1 (;/fFtUQJf}flJ fi)u67ifr(b69 4Lil Lfiilr(B. fJfir 8)1 5"d!JUJ u t!J u"ff ~ ~&sr; IJ) JiJ /D ~ 19 Qj. 41trtBUJu t!iu~riTJ,!J&r. ~~UJiFff~§ff&fiir 19~ •ITtBu;u t!i IfIT;,~ !J&srli11>UJ w L..(f)w Qg t.U UJ a 6)}• (j)tb, 1 FFIFff, fiT61JTd;~U LJ8i~61DUJ-~ff; err61JTj ·fiiiJI!j, !Jff; m6i'J(;}~"'C!J1$5jfi1Df!~~ff; .!C JPfffiiT 6)UJ6iJ45fir iT6ir«>JfirfiiT J,f)filf1fir ID iT(But:..(bu auiTelilu"'- di«>J&Ii/!&W UfilirflllJ; Utrf!WITff~ ~~~ m" L.L w .,-tin «>~fir fjff J, JC6i> 6)/fill' n- m~ (iJ}4fifr.(JLu!i@UU~~ df@6ir LJtfi6)JffUJtr5l''IJ-fB6D5UJ t!if!ITffj~k 1§~5trd!JUJU t!Jf!lrff j, ·f6&Jr o:!l!;lifD6• 5}fiiD6ll&fir(!p~tb ~jUJlFIT~5fiir &L&/iir f61TLLj,l}6i'J CJwCJ~tr~@ii(!!!6ir. /i)u UfilrLJ&tiorrU GJLJ/!)1 liJD@ UJtrfl)JL (!PUJ {iJI411..fW (ltiJair(!)tiJ , i) 61Df!J6)1 fl)JfiiDLUJ d/ g,J8; £If 6i(!PW (16)J61in(bliJ, 8iL6lfff§61DLUJ d{@f'iT IJJITg)JL(!PUJ /iJ 11e;@ L /l)J ~ hrUJ,@ IJ)ff&J6iJ iF rr~6Jif 651 J§w ff)58&.(8 iJ /D g;J. IJ)fiiT IJ6ir 1/!DtB UJ 6b4<5 !Jotr ~~ 5 .IJ;, ~-SQJ ~ iHl)LJLOtr &J /D ~ ,5L ilJM flj ff LLtb (Jw(JQJffff&&ir wr6i'J~~r®tb liaiJ.sffL8 &JU t!J1!rrO" j ~tliJir u!J(J ~(J UJ &@ j,fiiD fj<i GiJfF §}! j,
w.,.
"erL ~·
Wtillfl ~· fBSr fi!)JfiiDL UJ (!PUJ tfJ/4 UJ ,Q)
A..~UJ
~firfiD/l)U
Guf!J.S
t!J /l)lfiLL8(!!Jm@ fBR'611TUJfUi6
6JJ{Ju 191 rDJuiT@m ~IT~. !!fin fl)J61DLUJ (!PUJ {iJ/4 wlrtb Gu IJ& BL"i-UJ ~fir 61DJD j, G1 #JtU6)} j, I}L ·iiJ(!!)Ii~ 6)/f!UJtr&.S
(Jg;L.u~ti:J
GJurrC!!JrB!Jff~.
eiPH>!! QUJffQr D tB"tiJ ~t561S>tDUJff1Lw
Gs~ l/iaCJ5LLtri]Jtb, (J&fiii'IT JD®rBIDff@Jtb ~.i~JPm I , • 116 .S@ j, (J ~fi1Dfi11 UJ ITII..f6i1 fill' IL6lRJT 611J6)JU rD/u f[J a~ ff&fir Uff t!J f!9L Qr U611JL 8; &Jfip fD6'61 ff. IL6lRJT6lf
..!Jf6)Jffib6ir 5L 61DIJ)UULbJ-(!!J&£fir !D fliT ff. U611JL ~ ID ILfii/Jr VlJ~ ~ & ~ SJ)f561D ~ UJ IT 6lJT 191 lf"tlJ fBmfiiD ~' UIC!!J.S@ miir tB · , (;)g fP1 J,@ QJ~ w Qutr®•tiJ /D ~. liar fl11814o QJUJ ~6o a_ fiRir eiJ5•rf8iU Quf[JCJ(!!!61DI!# lftrtf/5@ i}(!!JUU~ t!JfiT &1raie&it UIT riJ <!) -$~W~ 6)J UJ ~~ (!fJ /)# f616 t!J/D~ f6trrii&ClfitT rduiTct;fir .Ftbutr~ j,6 a..eilr USDL jg;
29
li1J>6ll J,(J~"1- 5~5 rr6ir&rrCJ6Vfiisr{b tiJ. flJILI ~ (!fJ /}It! ~6)Jff561T (;)urr(!!Jfir lFWUtr /}UJtr/}(!!JUU~tb, (J urr 6'4lli~Rfr &5 tr&u t!J fD66Jif # ~ tr 0" mljl fi)(!§u . u ~IJJ Llff (J" L LID ~~5 Uff61JT(jfS)llJ Jih""lil· 611(!!) ~ ~"t:n!iUJ fBli1J>lF u!i f)J6ir fill' ~"'til~ mfiiD~ UJ(!!JoS@'j IL.6lRJT6lftb LfilDL'4tb (;)~ff(f)~§J d/W 4Lfir di6JJff5?Jim cf!>~lfluu~ mlJ)mfji&efif)LIU &L61DUJ cfh.IJ /D~. dfUU"'- ~fi11,;&fir Q~tli~Jw &LfiiDUJ4@5U. fduf[JfJ(!!J0"56ir mfirtf) G'I~§J)J-16 (J Qlfilisr ~IU ~6lii/UJ ti:J 6}6iJ&J. 16W p!} (i/# @I j,. 6JJ§J (JwfJJmR't:..(!)u u1Pg;56)JSJ)5&Lil. r:a•tfl /J§I 6>J(f!JQJ fjJD5 IT&U q /Di,tQJf!f)JI. (J & IT, 4 .Q)Dfi&(J• tr (;)u tD (J(!!Iff m6il tD f;/e §J2J j,~6>J ~ fi) mIJ U6liJr4 ,JJt&ir D· . . ,@ 61Jflg; 5L 6lf67fl LW i)fir&D /l)Ji (!9tfiii.J IL a!JTfil>lal ~ri/&@5&@~ ~ff@tlJ wr6ir I) t!J /!ffff ~!J1ar utiilr f!!)J6)J 191 rDIUtr(!!J67ftiJ f1J ~, f8LUU61T, u JDUUfiiT, IC m~ 6JJW ..!Jb.iJUJ a_u!i0" 6)J611J556ir ~tiN j,liJ& @UJ L6lRJT6lf df5UU(!)IJf/J ~· ..!JIUU"'dl suu@6V~ .@61D JD6llk Cl6ll61isr(f)QJ ID"6i'J dffiirl!). d/16~15~ Lu!Jn- fiT@~~~.Q.,.r;;;e .fJ f1J (Y)IU tfJI/u!Jfir 6fi &lr6)Jff5 L6lRJT 6lf lifiiDL :cia lifD~· (!PUJ {iJI/ wr(fl~~i.Q5t1'6ir67f1T ~, '.i)fir BDfD4@tfiUJ .J91UU~flDfiTW&f!9~ N®tiJ' wrfiir g t!JIf ff R' ~ fj!Bir um 6IPJfl@)W 5L 6¥6ir L6lRJT 61D6JJ -81 ®JUt!i fi1D6)JU 1!tr 'I ..!J/6>lff f.it@ Qurr&~lh d~UU'4# GJ~tiJ6JJI}fJJ&J. t!JI!ffffj, I! &!r U6lir 61J1Jf1@) @1 tlJ iF tfl, ufilir @!!)o/J L. L ir@Jib e tfl, IL6lRJT6lf 5 & ,.~ C!fJUJ tfJ/4 fiT@ ~~iaGI s ,fire .iJtDivff&@9.i@'j ~§J .!J/5UU{B&1fD§J, 5L6lffir ttnht!J8i61D$ @fJJ~""l66lJ n-& e.S~tb (!PUJ /fJI/iLJ ~r.t c!!Jf ~ .!J/5 uu(biJ /D §/• QPIU {bl/ UJ rrQ) Gu/!)1 fJ /D tJJfiir 61Df1J 6'961isr6l1Jt t!J ~ ~ Qu /!)16)} ~ (ii)utr (!§ • !D f!J ~. 6fi• 6IRff uuw (;;} fF tiJ £ fD6JJ,;. e.i. G'l $6i'J ~IT W IL6t111T6lf .!l/8iUU(f1£ /D ~ ~fiir U 1iJ ILfiiir filDllJUJ 6ir D. 61ifilin 6tii1Tut!J iJ ID w;r ~ IJ'u jiJtb L 6l1iJT 6lf ~.5 ULJ(BIJ /D(Jj} g,fiir (!!!QJ UQJ(JU ff (J lJ:trlD (Ju tDibfiff :r iJ Dli(E QJ tr ff &fir. dltisr fi6T6)Jff ibroir 61Jti11sr 6lRJTUt!J~§ IL61JIIr6lf L6fin(f)6/Jt:..@, (;)QJlf)IDCJar d/ lllff ti; 1}1 /i)(!!JU Uff. .J91UUIIJ.g a!Fff US)iJ jlJ(!!JtllU~ ~tflu;fiir /!)/• (!pa>f!JIUff5U UR'{jut:..(j#
.
. .
.
.
vu
&/.
u"'
u
a
6UJUtr/}~., Lfii6ST6l/ L·U~ (!Pfl>'/fJfiJUl.
f6/(fk
208 a11141LJ a..er6li.S@!J 5L6lJe.Se wpj G•@J~ ~QJ~ aw6i>f5ffLL.6JJ,;&@96lDL.ILJ CJun-&~. dfUU~ f5fiir JB Q g @/~1$16JJ ~tb CD1Uff(!f;fill' tD JD f9J. L6IJIJT6JI IJ6lDL.UJff~ ib61SlffJi&j[Jf/J au!T uL.~61Jfl IJt...&IJfiir flJ65T'ff. d/ ~ ~ 6/1) 5 UJ QJ ir& rep & ~ L6iliJT 6/DQJ 6JJ JPfill!btr §J UfiRJTtil U(IJ)L ~ /)(!!J& iiJ fD
'tqtiJ fi1'~6ll"'1¥
filifiiJ~ .rtlritJ
dl/}&tfl&~w&TrQ/ ... -~FSl1fRJQPw ~,ije;IR&IJp._.
6A.LL~~Ji(!!j 5Lfil/6ir LfiiJJr6lJ U61DL~ IJ(I!JH' fitfiirfl)llil ®®L.@ mlilt!l.561Difi61DUJ lilfJQJ~ -..$(da;n-fiir(B c:9l611@& @j. mflir JB GI!F §)I ~.611 ~ rc!JIQitiD!f 6J611'611TW U6litrlf!!)J6ll~f[J(§ lfi&!flf@)W. (J LD&i) (fjff L LQJffc!li ~W LD ~ d/ «iJ~ LIT6IIT tiJ • .fJf!J6llff56ir L61S1ff 6lJ .J; 5 ff 8i & &L.6lfilflL.W 611titln fiiRJT uutiJ (iJ g W6116lD ~11../W' tLtitln L LfiiRIT fil/5rt!J 5L6lJ@!j5@j mfiir p!) GI!F jpj j ~&116D16"-/tD fj)(!!J LD ~i IF Lfila;ff & <!JI fl)l~ ~ ~§ filJ (!!j.iJW fD 611TIT. mtrlb df6D ~ ..fhawn- ~uu /}it &o. &Lfill @§&@jib mwdi~tb . Lfir611" JW6lllff5&tiJ IL.6ISIJr6lf fjUUi616~6D~u Gun- 1!)1~16~fiir I!)Ji L6ISiff6lJ fJU .um~lb .rm~ Lu!IH'Jirt!Jtb ai66D611tB6i>&o. ~ ut& 11 i.SIAJ60trwa Q)a UJ IL.u!i ff &&ir o:!lf &sr ~·lb Qlff /i)m ~ &J(!!;.fJW JD6lf1'. mliJ Ltfi ff .$@j LtfiIf ff liJ ii}@UUQJ ir 8i L 61f6ir. mtll d/tfifil/ .$ (!!) o:!Jfp!}QJ rr 1iJ /i)(!!JUUilJ IT & L fill fir. d/U(J wflfiRIT.$ cfi~6lD16 iitlol) 11iff L@6111$J 5 L 6J!W 6111]) urr (B -=-@!)Wo o:!l/611 tfl L tiJ dfuutil (J a; L.u191 (Diu ff(!!;W j[J JD{jJ. Ca;6Jrfii: (74) JIIW4· U/Tii'W, 4A>iF jNA>QJ rJPW Dlb 9Wf!!J 1 Jlfa,6lJ61 QGJQ/
fP®
U.
e
QJ (/J)ffl' A> OJ 1J IT
dJWL/, Utrc!Ftb,
I ~Q)g
eltrtiJ~~triPJtb df6lDQI autr~ .fh6ru~uu(B.fJwJD•A-. cfh"'*
cf!;ElUJ (!pfir 1)/.Ji@j
l861Dt...u!i&t (i)1~ffLIT4 IL.m(B. o:fh@)6b (!pfiir lf)JW fjjW(f!J&LDITLLfT. QJ/T UJ.i6D5 Utrc!F ~/}Q) ~fUllilrt!J BJ fD~· 61160lilrt!Jibfir ~tile. fir rt!JL..~&61flt...w Uffc!FW 61D&11~~(!§5ii16ir f!J6lf1'• UJD6DQ1&6ir ~tiJ&filt ~ ~&&61f1L liJ Utr gti:J 61D6ll ~ /}(!9.$.IJ6ir JDfiiST. LD.$ 56ir ~tiJ~fir ~&di&i1f1Ltb Uffc!FUJ 61D&J~/}(!!).$ tfl~h'56ir. {j) uutr lF UJIT w 191 f5 'Tfir 6J JD 6J f!J w.Ss; fi1f1 Lj, /}&J <3 6lD lF UJ , 5 QJ,. (iJQJ(B.i; ii /DijJ f!r&&fir Qg fii>6JJ H-& ew (i}e:fii> fili 8i aww 6/DllJ ILJ/D (JQJfiisr(Btb firfiir /!)/ ti:J.$.!Bfir r:f!J61Dc!FUU@Ji16ir {Df1Irff. f!til5@§.i!j fif/fff61TLDtr5i (dg:QJ611W filltrliJ5cS a6llsir@w firfir 1J1 dfiJJH'.s6ir ct>fill~Fu u(B iiw JD• IT. a f5ff liJ, (;JIM~ i)fii>«Jrr~ Qlff ,Pt& IJ®&5 aQiar@w ..rfiir D d/fi1lffib6ir <:fh61Dc!Fu I
ew
u(i)lifirpwt. - ~UtrC!§@§lb; ClLJIT§(!PW, u~&IJ
c$Q>i1 &UJ11i60~6DIJ di,_UUfillLUJtrS& rd.strfilir '-~· fi)fillfl dlfii(Jutr utrg~6lD~ILJib, ~g 61DW"-/Wfifi L a UJ60rr 61fTIii· iJ UJ jJ'aJ.su!i &; diiP 5trf11T &n-L.IJ .Q~tiru{BiiJD§• di~61Jflt...-· ".8Jfiir4 arrf[J~JD(B&.fJJD§J· ., di~Jilfi¥61U U!Ti1(JPW .st6ir {!)It cfjfil»i11f./tb dlfir D· -~it(iiiQ)tT (!p.S.s(!plh, u(J f.trU~ff !TQ#b illllf-CP1811(B~lifiif "f llJfff!)JL.W fJ~&sr L6l>5W Utr!T.SiifB#J• df/i f!61Dl£UJ ~60!r61JflL~IJjl L60SjliQJ@#;~ eru.$1JJD~· IL.«J& ma>~l}fiir rb1utr(!]L..@ ~·• m&i:Q)fffiir (iJf5(Bf1jtr6ir illtrsiJm/}(!!)&5 ata~filisr(Btb .rflir g c$ ~ c!1A.. f!)J/Jfiir /D 6111 i. .!!Jf §1 dl&ir t.!ifir 6fi. &r! 6l/. Wff f!f)J L fir fP(!!Jfi1lAr ~W8)/6/D L.IU Qgrrm~ m&lisr amtisr6lDWILJfD (JQJfiisr@tb ~IJI c&flDe:uu@.fJ(!!Jfiir. d/ ~ urr g ~/}fir ili!JJtr&~ • .IL&)5 11ifi>f!)lii$trl£ LflDI.P&IJtfsr fD&Jff)Ja(!§ w.$ &fir IL fb6'11 LJtfiEJ tiff JDiilSTff • dl#jl . cl(fiir t.!Jtfsr 6'11&rr6J!. ~~6DLUJ G-~Ftrt6Jj UJ&fiir (!ptisrtilT 6RJfl.ii@j 6JJ!faQI6litr(Blb .,:6ir D Jji661D~ U6111JT!b (i)1g:QJ6fi@£fiir(!!Jfiir. c!JI~ Uffi1~~6ir fii8;;,Qt. o:!lfvir 4 a_u9 IT 5fir d/ &sr ~~&rt!Jlil GurrlfJ &Ill' fiiJf ~. Uff e:a wrr IL.fD(!!J ff LJDoll 6IfT';, iTfiir M)IW ill!fWLJ&@)LULLIJI. c!JIWI!i@)&J gflilrL.u G1u tiJ !!)~ rD16liJ .fJ/D 6lD&tiJ&IIUJ $i $6ir t!i IT I} UQ)&sf .,: ~ ff Uff /fiT fb61D6lle. 6ir. Uff lF j, /}@)&J u• L uGJutiJ (Dig liJIJ fD (dg UJ6ba;fiir &-UJ f1j6l) ~fiDfb UU6D L ILl,~5 (ii}a;n-61ir L.6DQJ5fir. . G&n@.trt!Jth UtrW(!!JfillLUJi§J .!!J!Ar4• llfiiiJ;&,.• -'"G1fWfiir IDl 6T@&~w urrfilrt!J61D'-IU~ Ull¥lb. dlfiir4 5J®4®l8t...j,~ c~ti~Fw fi)it&o; o:!llfiir41 ,~rt!J~JDfJ$[iJu dJ~~FtiJ f!6'11i'.&&uufBI1JD6J· urr lF w firjJrt!J li iJ (J 5 f/Ju o:!lfi 6(!Ptb filii rt!Jii !Diil· c!JI6/sr 4 (i;} 11 liJfili 5m lfi6D JDm 1iIii· U UJ ~6/sr 4w G~iWfi1lC!fJlil fPWaf!J. Uff-lFW LL6b Qlff~ fPL~UJ~. dft/iUJtr61DLDu99J fili~(D/&~(j~JiliJ.. c!J/Ijl ~ 1)6DllJu!i 6b UJ61Jfllbfkr .j 54 6DQJ 6;#)fD li#. 5Jtil11i16lfT'W . , . 4' U/TlFW, o:$61De: ct>.fJUJ @fir . fNW utiJ lf)J f/J6b uw MlJtil (J & n-L.un-L..6DL d/~U U6DLUJ ff l£ 5 (D/$/T 6liw ~(!!; .$.fJfiir fD611T~&11Afl~JJ~Iif, u61isr UfT L.~Q) c!JI_filD&1115@§;. iiJfill Lf8fii> a 611jJ fNfillLD L.fiTT§Jo
.,.,4
-4
dj,.
D*
~tr~O~~lf)m-m ;· ~mc$c51i> IJ!I 6068~,
6TU~rrArti)ti)
{ ar6lJrrL6l
* ~fio "~"IJJ
ufiUJ,.j; .iiiUfffilff ~ li 8)tiJ, ""'6JfJUJ trib ~/}@Jib, Clill ~ ~ /} f)Jlh 81®~ ts,.flljUJLJU JDJf} fiT (!I ~UUL®6ir 611' 69 6IT ci f.li®.s!Jo,r lti'u.t~u u ts,. ~ ~ "6iJ d/&~C!!J~B.s~-. . n;&ir@j .11IT ii.S .s L~6lf tl. cfh6JJ 51U 11&iJ d/1 ~ ~C!!Jii 6usuli(Jr Iff C81JJ ~ITUU(!)Ii6ir JDW. §)oiJ 61J•&&~&~et.l161f)Lu96b
a
fiJI
!D /!)lfif>lD
§)6SJ&>,
Qwuu&fir ~n-fiir (JQJ l!)J, ~· !!Jt!l II~#iJiu9 tf1 ~§I 69tio ~"ITwrr.s fifim ci (!!) ii fiJ §1, w tiJGci!Jfiir 1JJ ·~-.ii&UJtrs; 6'961Tcif!!ilif1J~· vr6l:Q)!fih t!J(JIT (D)UR'(!!Jfilfif8{!!Jii§J If trfil . Q,f5 €;iir fiTW.I#fJJ 5(!!;- f!i1 vrif>aJIT~dif!!jW . (i} U/1t!)JQ/ff .S /i)(!!Jci.ii JD~ · ~- ufili, ~ ~ G~rflm~GBJIT&ir&tr 60tr tiJ~ mfl w 6'/i.S f!!JrrfilST(!pw ·: a6lJ~uri~~!ifiir Qlffu!i~5e Qlm 1jJ fir 611ljl ur6ir ~ JD iJJ filii' UJ (!Pib ~ /1UU L!..(Sfii61T §1. ufiir i1f1 r:!Jb14 tfiiU ff dJ Jf} IU ffU 61f)UILJ fJ!)IcS @j fiT fill &lfii.Q / L~ff/!6/Jifffil&fiir (ii)gudJriJ oroiJ6liWfi11
611''"
6IJ ~fiJf.lifitffa) GJ g tr6t66 ~ ID(!!)ii(I!J (8 '"' ~(8 !D (!IJ6liJf/Ju96lJ
5J.iib(!!J~61D~
MfJ (iJriDIJ(!!J~filRJTtT
"FF&6>Jf!fiiJftQ) ~~~w 816Uffffii<fiiew d/-L®IJtfi(!!J6iJ}w f1J6IJI'. 6ii6i:J6liUUIJJW PJ1fisr61Df!J f6trtiJ QJIItSJ@)Ib 'Jurr <!J'B r:!J1 ~6ir (3 ~ 9@, IL6ir'Cl6tl' tfi (!!J.Sf§tb 606/IJ ~, Lfiir u ~JDc!lifT fliT' ~liiDfDU u J/J /!)/ • ilfl.! ltJ IT6lfW . d/ L®cfJtfi(!!j.S liar;Jfifl'. dll ~ ~ 3iJr11./UJ Qefr~~ fiTS»LfluuL.fJL &61DL.icSrrf!6ir 6fij) ii(!!Jfir. L.6JilrtiRff cfhtJWt!i5£fD~UfT(!Jlljl CIUJei) fj1L61DL1LfW Lfi161f1(!!Jdif!!jlb 60611)-·tliiuii.JW 164~ fifi(B~(J(!JiiJ. Clw6o jtL.®.S@J liiair tl!!LJ!ti a_fir fi¥R®5~w fiii(lf) ~·eBi~ ~c!liff !UQJ f!triicSfir. UIJJ~~6ir llfliJ~UUJOtiiDJD L.flisrU QJW i)oiJ fifi {filin fiflLII.JW I J;IJfifj @fll1j1 CJUIT fir I) fdwtiJ iJGJurr(!!;fir ...,rr iii# li utiir §!I)JtfifD&Jfiir !i& ~fiD ~1/..[W ~ QJ ~ ~~6Urlu~tlin •iw i)fiiJ)QJUJ...,, /i)61f)QJIU 6t61J vrtiir /!)1 , 18.5 ifJ6'/i(BSif!!]liir u ITlb fdUtr(!!J&rr r:!JirfJit;/StTfilff l!JfD'!!j c:!fJUUITlDfdUIT(!!Jflt /SIT tiJr tf6& /i ~ 5 Qj tiJ 81Qiff &611' IT.SQJUJ UtfliJTJI' lf1 ~/)(!!J&iJ f!J§J VTAT r:!Jir/)filjl fdcSffBriJ~-. dJitiJlilwtb FF&6JJfl ~~§1611~~~ d[llisrjiJtjJ ..!JILfii#Ju9@~ l§fiir JD6111'., fiT fir D 6fifitl'.s @j.fi(!!jli. ~ 6UfiJ~IT JiiUfT~~IUtrffr~/JflJ LfirAT81tr1J: rB~<fiifitr ( IL.(!!)QJlD!iJfiJ) rBir6ietilRST (e6lflffw/iJfD) fii~l!iiitfiiU ff ( dlF UJ 6Q tD f1J) Uf!Ut!Jf1UlWWIT81. & ~ /DfiD'<IF ~6ir UJ IJJtr c!lifill liJ ((J i.J!!rBfl/' (JU(§firr ir *I) v/oQJ~U 6'/ii f!ITri fjC8UJtr@liJ (p;6irQflQ) ~lf.F 6}fil 4 tDpj(!!J ~ tDiiJ) i)(!!;UU ~rr6}) r:!J/1! /iJ (!!) ~ !Jirtlir vrfiir iiJD Iii f1isr fill rrfiliT §1 y tiJu@QJ IJ6i>&v. JJ1 !BJJ(f§ df ~W VTfilr fiJ UIT~ Wff 6111'~ ( Lfili/STff i I! iLJ fffifi'IJI)
* w;
1
lFtrfiD/)IT®ibfir UQ) ILfDIT P'fiJIJrl&.sfJr (ii)gufliJdi, u6Vo/JfDril&6iltiJ .09r.Sii IISU>dif!!j 6'/i ~ UJ ®&!lou- (iiJ tDfilf16lfU®. §/ iJfir /D 6lff "rilujJCl(!!J611Jf!LJt!1tfiUJ ~6~ ~ ufiir61fl&~i QgQ)Q) IDI)§~th /1 I)J6Uff)l5 f!!jU rdUJi/J(!!Jfr lFIJJIT fDITW lb fM•tilf!il L.JtiT&II&f!!J~ QgQ)Q) CJwfi#iJrts,.w~w -liUJ -fiJ)~ &IJfitf.S(!!jiJfirfiJfilSTff. Qltr,Paliflb UJiwriiJSDUJ(JUJff, IJJcS&&JrCJUJff i}IJ)f61J)J (Jill~ ·l aru . U(jUfli®J&(!§ d/6Ufl)lliiDLIU IL/}JfiDfifiTir, f6siruu.sfir ufiO Lfililr61f)w&iw~ Qgu61J66 lFUJfT fD/TfilJTUl QgtiJIJ(/f]ff.Sflr. UtUm~fillfJ!)I.fi(!!j d/UUIU lllrr &ST~jl p; 3irr ~ fr ~ ~w J/J f/Jrd ~ 6111' 60611'.S ii *.S~tfifiir o:fb6'9iuurr6JJ~~rr-QJ (C8/SfftDfiJ~I§fiQJ) ·..,&J&r 6il~tfiUJuu®~§J£6irJD6lll'lr. dia!D -trfir vJ/Ju(BcfJfir!D#Jl· er~fi 816U~IJLw @P~th (J u ,.. /!)J L,Q)cS QJITI/J iii filfiL ~ {g w I fLQ)& Li fJP ~60trth L~.S @)UJ · §)it; 16 df~tb •niriJ QLiiT(!!JfiT-5&f1 L ~ l~llb G7LJ@LB u jJ [1;1flnQJ ~ ~6ir (II' L 6/Jiffff 6lf ~ffiir dffir IJo7Ir u!ififr Lfi(lr61DlDIU ITW iV'9Ul.Sae.Se df an QJ i£ filfi fiir o:§l I§~ 11IU ~ 6JJ •ew. dJI ~ JD'!§ ..fh!) IF 6i fj wrtiir fl)lDluUJ li. IDfir61S>W61f)ILJ, Iii 8irJ.UJ ffflnllJfilDUJ *IT vio iCIT th U,.U fi)~&(!!)~fiD.~ lA f!fTIJJ.fJ(!!)~6Iflffff "9(31! -~ Uts,.IU ff. ~ "~filfi&1fT' I$ 6/Jw Sf!!jJl JD§J, d/~ &~rrliiU t!if!liJUJA_I}L~~ 66&J, rfJ i/}ll.!UJ'fbtliJUJ (!jfT(illl' ~ /}tiJ IL/P'j)/Ul !f16JJIT & @§ $~ dJ ~66 iJ!!fiifT®_ i)tU6iJ4~eliJ Lfiir@~' ~nirD u•t fiiO(!j671(11'UJtrcSQ~tb (!!Jmljl 6ii(!)uL li ~~UJ .atf1Hf41 Qlliio§J iif!!Jfr.o'". d/UC:Uirljl -81~ 60llfff!(JIJ) L.UITII.Julffi£ §)(!!Jci/iJD§J• 46105 -t~--~(8 lfJLisf-IU ISITcSil/lil) <1Fc$~U)/1~fol/tb UJutiJ s.•~lB~·~, ~~~atDllUJ *A~UJtb (14!!Jfllj,Cl~tr@ 6A.Isf-f#!.!D"·~ib) - ~{IJ-~- ·fi([§ ~Tfillip IIi(!)~- Hr!j tirt!JI!I•.ULJ@.jp•• UK/J• fiOIAdA : (liiLtJII'~ •fra" '"LU8~ f6lDt9J
I
fiT-
w
_,.(!1
208 '4W V{i;5tr ~, · . epw61i J, = d//BUl/) @UI.DtrfiiJT u 11 wl16ll ® W6JJ i 611wt1 iFwrriJ/D (iF.$~) 6im @>'4-u!i&b ~fiir&ru utrt1 ~~~~5trarewaurr~ U!f/)utiJarw (t!l11/)t!iwutiJ) vtiJw.:.. (B di~®9J d/6JJ@4@j d/~tiJ fiTfir /D UIT6JJltJtrfiff§J f;f{Du(j) 6JJ ~lf6j GiFffQJ61JUUL~@.$#J JD§J. - d/ ~ITQJ~ &{iJg;fiiTr(j w&vClutriil /i)(!§tB/S '*~~ 1/QJIJrD@J ~ ~fir fiD6JJ\!!)U ..!IJ,t1ffti; -W L.filisr LfT .fJfD§. i)~ 5(!!) ~fiiD 1D y!J II trw&J®~ 6lR1T',; "iF 81/~n w 15 pjlb Lfilirfi1Dli:Ju9fib. lbfiirlkr~lbffCI(fiJT' f11/4.fJ!D§· II tr ~rr -51(!!;~ filllff Ql11J.6Util&fiir i) ~1D ~ ~ 6JJ J,61D 1D 61i6ff.$ @jilfiif /DtiiSI'." .rtisr 1!)1 i)UJ tlL[.fJ(!!Jff. 8i61Jti:J
&J~~~~ _.(iiJ.s!'@~(!51l 611wfl'#(J§UUJtr.fJtU 6&/)
61DUJ ~ a; ,(JiDiifD&~ iR .,.fiir D tiJ 6C6fi6lD ~ .,-,;, glb 6 fffiD /i-!l®s;fiir 8io.. I!)JW. iJ 1b @J C: sJCl tU df wurrfir U fJ w6l fillfj)/6/I)L ILl df5 fila; tr II . ([!)t!iafl , .rflsr lf)J GtFITtiVQJuu(f)taC!!Jiiir. 8J6lliFI.D~'4- (~~tr®I.)LJ, f~tilr /!) (lg:fl'tfiPJ) (JjiJI.DfT'W UfiClltJfiDQJIJIJ)I~LUJ ~ JJIDW ~IT (f!J Uli:J/1'.g; /i)(f!)U u ID n6iJ .&fll UIT ei. (!lj UU'ITJllDW~IT fiTWg)W (P/UILJff. iiJt&ID UfiiT,.lD ID" fifJ @!JQJID" fir u lfWiitill&l/S@j 61C!!Jai!J.'4-a • (I QJ6lliJr(jlb wrfzir .fJfD t.9 yfli® ~ ~ (fiTSI&HilliJTliJ, UJW fiT~el#.) Lflini..IT&lfD6• 45 55l/(!!;6ij.~ 5(!1) .,!;/ t.bufffiir 5 tr fl-aT 1J,filit~IU 11' 5 ;i}(f!}i; r:!Jirfi.6lliDrD@J r:!JIW&rr UlltriF5/} 611UJtr.i .liC!!J6ir. iJuultf.& cSffj;(!!}•&JiiJ. (!PJDQ}IftfliT pa. ilw_tr w \!5 19 alii UJ fftU, 611wfl' iF (!519 61J1JfJUJ" tiJ iJ®.i UlftruuurAri)J (Law of Nature, ~, fi)tUjn•cs iJ(f!J6ir. diiD@>6iJ ~fiir &n- .$ C!J 611 wi tF(!!J 19 fiRfil .rfiir t§UJ1i56iT, i*UIT6JJtiJ, {iJIUfibL[} UIIID.#lilltJI~(!!j I!)JW, 1/~iFi.JC .rfiir JPW rduUJfl". 61D6lJfiUJ, (;lg:q&iJ vtiJu@6JJJDtr6b dJ6U61Dfl !Jfl"tE (~JA-w;,fiDID 4./iw §J11fii1r(j)tiJ 611wtiF(!!JUUJ .rfiir I!)W,61D6lJfl ~ L.61DL~/)Cf!jUU6llff} .,.fiir g,vlb dloiJo:IJ~ /ifiir tp6tfl'4tiJ(;lg: rrtt 66iiir Gutr C!!J@§W t!1115ff iF (!!JUW lD ~6J> ~ /)tf!L[ IT i*m fjtf/, iF5JC, o:Si lb UtTfir ufir firfiir If) lb r;,*"dJ 61Juu(B&J fD 6. fi)Cl ID 611 ~ILl¢ ow GiFrrilJQJuu(f)&J /Diil· 5)6i!o:IJ ~lb -iw, U56JJ ~ .!i flD !Ju!i 6iJ (J IJii# ~ /} fllD, (J Ap ~II.$ ~fir ~Dti:JJ~e,$e ~6)1ilJ(JQJ lfJJ (iJ)uUJie;fiir BJC!!Jii~ .,-fiffUU(f) iJ/D Iii• iF If II tiJ Cla.p ii IJ fl tiJ fiTfiir l!)W C:uR' I} @Jib .i)(!!)6J1(!!)W (Jfir(J JD• i)(!!)6U(!!)fi>LILJ .dfe>fi dlt/)ilJD c:!lh~li:Jtr (J8rf~ll.$~6ir .,-fig f'II)ITltJflfioiLI (tiJ5ii1UJUULl-, 96iT fi,NUI.:..L...) (J§UW /fJu!i6iJ ,(J fMi JDW U51JULJ@.fJ!D§J• i)16p,.i~iF.ij§61DILJ l:!fhil!l ~Dtrflir u 11LJ t!i fiWUJib. : !iJ fil,, u!i j,liJ (cfh !Dtr11wtri~i& GJs;tr6lisr@) .!11 ~ILl 6iD 1D UJtr61JT6JJ6ir UlfUt!i IfWill (f!JUlD/1'5 Qc!H~Wu(Biil IJ)fflll ff .6.i tB . ((J ~trfiit tB ILJ6i 611') . fiTfir ii flJ !Jt_ C:utr~ J!l!J6;triF, 6/Jwfl-6, firOtrWflfiDILI (f!Jt!Jail .iF~/} L._j}.$i;1/D6• . fi)6JJ&nCJUJ UfJffiF.$~ ufir lf)J rM ITfliJsJu u@iiC!!Jfir. i).$6;(!!}-fiiJfiT fiT Efffiio ~IT tS8ifiir 1Ji... 1/)JiJ fiir JDW. WIT UJ IT iF & /}, lfiTltJ&l(!!;~-i "UifUt!iiJrj)W~/)L~§J SJC!!J• 8JL..1F&/}, 4fltr6.ij} . .rfiiruw (!Pfiir I!)W liJD · e:l~iFtD/J 6JcS~ CJP(!I6lDID'41i:J C:wtrliJ&4Til: ~fir ClJDIU ffW. - u fliT iF .$/}u!i66 J!Jii; §J i)6iF tr GJg:tiJ5Jjf) . UlfTUJtr f#/i~lUIT!S /i)tSOriJf!!J8Jpli/o IE~~, (!§IT 6fT IF .i IJ, IUl11..1 tr iF .5 fj (J ~rrtisr If) {lj· flntD!lirr &~ -!Dti> 11m~j,~ iuufJe;eir ' I» 6JtifrJDW. i}8icS(!!Jj,·fii)ID 1ftrWIJ(f!;6i!J,6lRIT'ff "ii(!!)q, g'trUJd, 6JSfirClwtrJ11/}afiUJITIJIIJ L.fililjl - Ul/TIUR' '4-.9;@) ~ f:lllD' iF & f) ~iJlU fiJ , .(f)lil (1/bfii)QJ. iais/} ., riJ&&u 0I.D!T8i1556 ~iFiiJILJtrIJ(!f)t(i~ L60ff tBID 5 &flwD1 tl.r &Gi~ifftirt (f1 @)ILJ 6JJ6ir -_ Uill- ./11(/!)firL[tfiQitriLiff& ' .,.fiir /lM t!JfJtrfr~/J~ Uff &r 6ll&r UJ (!Jl'4-lU IT fPJ. ffi r:!)!QJI/ 11.J lDff iJ JD §1 • fjtrcS ~~ILiff ~UJ fliTI.DtrUJ6IJIJT"W U6;ff./i/D•" r:!)!filliiW lb iF di/)u!i6ir K;. ?Jiirmu!ifiirtf) 61QJtiJt9 ITur!§ irfiir l!)lb, "llsl}l.ltiJJ!JfltblD(!PtiJ tp6irClfD. iF&~ iF ~(jfJ p,i ~@q,'4-.ieStr §I. i)6ir61Jf16JDg: .i 5(!!)611 u!itiir w~6lDIJJlUtrC161JCIUJ fiJut91JUS*Ib C!M;1 u!i6t60tr§I fi)fiir 6111&niF61DUJ Lfiilr(f)u61ir 6IR1r (!JJIIf- lj}W (i}IJltiJuQurrC!!)fil!rr<!i ~ ~IDfiiT u(j)ii1fD§I· iF&/} .UJtrfPJ. &~~ Cluff61J iF&/}u!ifiir ~&Rn-~5fffililr i)fb!iooCJu.~~ 6J8i~ljiiA LB~fii)~ILitrli.JufJUIIti.J U.tlJ6Utr§J t9!1tiJW~6lDID d!{Bfi~(iJ)s;ff6ir6ff C!P'+ fli(f)til'' .,.,;;, I!JIW fifl•.i®iJC!!Jfr. ·ii)5e;(!!).fiDID lUff§/· &1-fBQJQ)fT#j/ dl~u!i(!!J&6; _ (!JJfli..UJ/1'§/• - (8QJ.qJJ()QJW L®6lpi> <86lJWf<3Q1.t!JJ jiLJjl6lD51l.Ja.b JjJT WI JjJT@JiiiiJW j)tUQ)t!i6lll'~IT~ d/Clp; fifJID ~ f)dJ t!i IIww ~· .i@) .&~fiir61Jflii.J wtr~ 'g:i, /) u!i(!!J8i6;(!1JIIf-UJ11'§1" fiTtisr /!) fiii611'~(?!)~(fgi:. 6fmJ6lDL FFifiilr @'u4~6oll6lDlU .._uJlU.$ fi(!!)LJIT /J>iifiiO.tD&:IJ- (!jUU)6fiiT UfiWIJ&J&ir ' 8ia..IJI6i»L toWal&ll.ILil •ll'llf'i- ',&lli-{!6ffl 1111ioeiyt J)Obu,. UJiffllf/4.,.~- Ulit~qt. .
--&r
-i
p
.• ,.a
.,.,.,_tb,J_.,.,C!Jie ·:.,
.u:fi!:•
Qllr £:~ rf QJ II"£~ (mJj;§16UII'c0r 4~~ UIFIO&fiJ&-:•) .
.
·. '. IJmfiu I!Jgur!§gtiJ . (YJ(!Jl6li§JW, l!i!JUS'~~ r;I~rrLtT4S~Lp'l 5JDIJu96o LGO&Cllll uD'liJ ~6fJ d/6I>Ul/6~6ir fiiT' Cli~irrfir 5tir df~ ~~tiJ .,-6l/ r;lurr®fir Qltq.&ltb, ILfirfiiT' ljJ fll&ir D ~• QJ rrrilfD6iJ60rr tiJ i)UJ tiJ ~.!§fisT JD611' vrfiir LJfjJJ)li 6>J rr61JT ~fir JD611T n- 5 ® ~§I 6lltr /}&fir. vrtlt 60/TCJ(;Iurr®&r I) tLJftJ 6lJfiJ60rr n- 411" tlJ mf9J &~tfhCtisr f!J611T n-. •em 8; L QJ661tisr 6)} '+~ ~ liiDli L6J)LUJ • . vrtlJ IJ•t/Jetb (!pm/)UJ u~lfi&DIO&V, JWr611iJ 1!1{! QJtru~Utr(!!>&ir&sfli)Jth 'j)91)JD6llriil lfi61DirJmf9Jtlt us*tlJ .,-6i/QJrri!)J (Jii"JDfDth GJuiJJD~ ·vrrlnfD fitrtrtir. gtfl, i)m~ vrfiJQ)rru Gutr(!!)dt'&'&Trii.JtiJ 6/Jf!)91)&1i lfJ~f9J6lJ .@tUtiJ ~!Bf8ff56ir iT~I!J .@6!bJD6llf!!JSCl6ll _ vr61in6llflil 6lll/}u(Bib IJl611T'tiJ!Au .., ID J/Jf!!J 611 fi»L 5 fililr ~tiir JD• n-. 16/TUJ • Ul/T,;5 e&a5,, · 4 ,p QJ,. n-5 e& . "tBtil~U@t.b ~i6fil&fitrff6i> 4>61JT ILQJ&(!Jltb, §)ft ff IIlii (!!) fiil, fi1Rff (!!) & (J & ff, 6/J(JQJilitrfiJT!t. LQ)§U GUff@fir&@9UJ 9® 5ffQJj;l}fb ~y9UJJi (!!)5<J5tr df91)1Jl/5~(!!>&&QJfrUJ. &rfbQJtr(!!).S(!)tb 5t..U,..ILifiJT. US1FIJ,fjtiJ5@9fir @fiirf!!J611T UlfiliJr d/fiDWf51jJfit6tT ~IT'I /i)~?J;o. df6lJ&Iff If)/ IIJ611TtiJ?Jm •IPII.JtbClun-§1 ICtR.tJ 5fll>fJm~ fll@til~t.b. tlu .&~(;f)lllQ/IfJJD~ ittiirfilll' QgriJ6lJ~'I GuiT~fir•&1J Q~uCJutr(j) . j}?l6tiJrmljJ fj!(Brlt@jtb. G1~u4 L~IJ6o' C16lJ[DUtr(j) 5ffLLtrlllQJ .&/$1TQJijl •rrJbJ/)fb ~~mljl 9CBril~tb. &tr/iJI!) ifl&w 69C!!Ju4 Cd6llg»u4 dlt/JJDti&vu!J6i>, r;rm• 8~ fdun-(B fJfi8r /!)UL(f} fjl~®~w. 6'9&tb4 (c!J.h8iiT rDlUIT(!!;arfltisr lE1fJIT6li§J ' Ul61ST~i1DifJrS ~6/lii.J~ ui!) lfJtisr&r.S 5trL.~q.i2Jt.b 6'/JtRm~ U!J/5~ QgtiJUJ(J6lJfi1ilr(f}~£. dlmli 9® Gutr®e.i@, .,& &wJD lifilf)JDm6 afi61T filrt!iiJ .@61DJD6llfi1Jffw v fi"QJ §I fJ® 6lJ ltJ.6ll we_filin (D e!JiflJQ)&Jif. ,.m~ f»(f}IBI~lb. 6llf4.6lJ~fi1DifJ . 16rrt.b 6IIC!!JlbLfcli6irJD 16trtb r;riJit,• . dflitrQJ~, !iJuu~~F~!Jril5&tr~ Clfi"PD ~6irfD, 16tb &Ji;u&ru!JtiJ mlb41ifirtD 6}61Dp &Hf. ·61J&5 (JJJJDU(j)tiJCJUIT(9J, §}fi6>p6llfiir lfJITCJW 9ff 6lJJ>Cl fDIT@ fM~trLff6l{U(B~/}5 GJ&nflr@fj~ IL..@6lltb G5tr61ir(j) JW61DJD&I6ir fiffirf'!)Jtb rDluflJ (JQJfilir@tb. 5L6Jlfir ~- - fiJ61DJD ~- fD r;lgtrj/j~Sfk (JtrflJ /}&liJcliflirC!!Jfiir. ci/&JClfliT .f!J•trUJj611J~iU 5L6l{!Sr& ~pjiJU/iJD(!!} i)(!!)sllfirJDfiiT'. (i}~il.J Ufi)L..~~ITtir. c:ffl~ITUJ~/)fii(!§m~ &trt/Jfiii){DU 6llt.b ffl"firp Qgtr6bi1Jt.b JjlBif}Q) Lair@. · ~6il' Uf»L..~~trfir. &lrjJpf6fl(!!)r519J G16~fllLJU ~IT(!!) QgtrliJ~m .&~ e 1IJ ~ fllfHdtfJ U8JL..~1fJtrrlr. Gi116C!!JUI!168C!§I519J ISDJIU UfiiJ_L..~ (i1utrC!§&ir (JQJIJIUrr(j) ·a..flir@. ,.,,.. tltfi66C!!J~&IiJ lllshru Ufi6J'-~~Drrfiir. a!Dmt rr:•JD (!fJ ~ tt t1 &a> rB tt>· $e~• l)_.;r •®~Iii, 6Jfill)fiJfiVIillf1LlBf!!Jmi§J ttfb&trii..J a~&~fir, CJfDQJH", a~fifi fiTfirJD (i}6rr{IJ•Ir I.!Jpm (Yllb 48itrUJ~IJtliC!!Jm§J •n-{bot.b &triJ{Btli ~-· .BtCI~ChJtrtiO, CllfJ6lf ~firp ue#tOffJ C!!Jmf9J (i}f6(f!)U 4 GI6C!!Jud66C!!Jm§J tl@tb, ®~Iii (DJ~Dti.J6lltb Q'fir/1) G~Frr.t~zb a-irfii.JB iltfl6fi~m§J lllfiir@!)ltb Clfitrliri!)JiifiirJD611'. UJjJ. "(JifJ6lf& rJ51T6TTt/J GUtr(!!)t:..CIL" Q'fk fiJm• (!P6DfDUUtq.Jjtr6ir IJ,~f515oir Q ~trtiJfDtb · u~ GfiiTW8itrudiUtb. ''rdlfJtli6lltiJ itfiru. lMLJ/fJCIQiar(j)t.b ~tisr /D tiUJ /) 5)6b&v. f'Tt.b rd&IToir@56llfiJD@itfiW QJ~QI/Jfill)fj IL.filll-UJ 5L.. ·(!pa>fDtOiiJ a Qlar (}Jlllrr ® @1 tb a lfJ" 6ir JD6fJrr liJ. 6Jioir GutrC!!J&rr .s @iiB &~lb. UJ trfiin'(j) t.b lfiflriJDisIii liiflisr .n16f1(!5mljl 1L6lilrLIT rt!JW ~L t.b .iJ /!)1 /)rfJflt 6fifitr r5lrt!Jtb 6}fll>{D61DUJ QlllJ.filiUJIT&.5 &IT61J/Jfa/1({§1i,. ~- @!!)!li(JQJ o:fbiJ61J(j)tb. G1UITW@)6b (;/gtiJUJU 4®1itr6b, fifi(!!)Wlf&IITff 6/JC!§th4tiJ 6llltf.&illDtrfr 'uL.L 16fll>5 iJDIJu9w Gutrfiir@)<'li(JQJ &~m§J •trL..~tUfitfl&f!!JiiJ(Juff~ &~~ Cd~DtiJfflltb 'fiJ(Ntb. di(J~,(JLJITaJ, . iJ61lJD&IiiJfJLt8C!!Jm19J fT611TUU(j)tiJ~' .rfir f!)l llit..f!)lclifiirp611T!T. fi}"JjfTQI. Cl~trfir gtb LQJ5t.iJ ,i}fi6Jp:JQJ(JfiiT' et'>!)tb.', ti® 6/J@riJLfiJtiir{D QJlsj.D~§JLfir ~~§(~tft.:_jl •:.. ljoQIIT/D L6W6~ (J~trt/JJD~/)fir •IJfll>UJJi .tLJ6lfla<!)tb et'>JDfiJrlJ Lfif)LUJ~ §}fiii){D <.fTflrtJ
ur®.i
a.,.,
m
w,
.,.£
••CBl9,.;,~. a..tAs~ a~"'JDJD (!Pfiii)JDa.,~ #i..(8,LfiNI~~rr/Jp-~/Jeib •fllJJOS~5elll
.,.,.IJ.,.
*J/J~ 11•~; Cil/jtiJmJtA ~·fD rdiRrfl>aQ) ~~·
'*rrwrp
flt-rr&lliJ, •Lirjlr
210
~,.lD
*.t.srrtil
iflf!!Jtl4lfJ6ir fD QlllJ.fili~~Q) 5L6l/&Jr QI/PULLtrtiJ d/f&~ &IIJJ. Ql~ f}a60aUJ 5L6ltfir a;n-L..SJ ~t&·C!!J@;~fft ~fiiru~p~ c:fb~fffJWtr5j, '(J {j6l/~ fiTtir /D Ci/gtr&J diQJ)WTB§j16irfiiT f91• .. "IU n-fiJ fjff ® ~ ~ uJQIW G~ ff6!ifr l4.ff d/ ~~ ~tU6lJ LDffiJ c:fbr&IC:lli WfT'J} IIJff(!] Uff8i@!)ff ~TrW . Ql(!] 6)Jtrrr''-fiTm{j~ ~fjlileu/J~~J w66f~~fir (;)~n-6Pr~ati"a;a61f'rr <:!!Jim{j~ · GI~~QlwrrtJq -416ll ldU(!!)WrrC86llT 5ff:L ll /D(f!)~ffff .,-6ir JD ~filJ~trQT ~~-~UJtrli' 5@~~w, ~'li..Jn-rr IUtr!T 6Ti6~~m, ilJl46lJWtr5 . f$155QJ)fDfL/Lfisr illsPUL vfi@W4 ~(f!Jff lli (Iff( tr, df~lf6ll ff d; (!!j w:!J/ 6lJ lf6ll(!]61DL UJ ~~, n-~ fiJfiUn- lfJ .dl-i 56/PJD.4i C!9 dl mID dl ~ ~D Ql'+ $1wrr5 _ mtr a6lff a~TJ,. fiir !0 5 5 "'L...ll fj®li 6isr a JDW ,, r;rw JD U5Ql ~ ~ 6D {j ai@~~ til fi)r&~~ tS~55~ jj$/!i~· . /iJfilD JD .$a;ff L..i' G1 /fJ uJ QJ.$ 5 ,L...il c:fbli UJ j)lfm(f)w ~we: fD· §}@m~n-i>Jw /IJ;,~QJ ~6ir g &rRn-a; tfr . (J;P60w, ~/QfiN rDi C1jp') UJ tr iJ II! f§nn- ~~~~Jar (!P Q)w .~ fffiliDT u.®'¥.1/ iJ61D JD.$5 tr L..il .rfiir J!)J ~&lb t!l461D5 w:!J/ ltf.U UflD~iJ96ir · (!p60W, dlfiir 4 (D7 16 p')IU ff lfJ IU u.$ /)
gfiliT(JtJ
vD @W4IJ6ir fD6ll,; sfir
•w"
f$ ff riJ sfir
w,
u
Wtrfl.i.5~~· @60tb ~ITfiliDTUU@QI~ ldfjqj&)J~
.~trL...Il .rfiif g,rw Qulfl.ILifillli'5fir C:6llgNun-(J) ~IJIQIITtT~fir • _ _(JQiiJpD 4filiJth @®61»ffiui~ an..&~~(Y)Ul Q-ITI!PJlh y,a;,r~ jiUJ_!JP,JD~ 6T6iJUILISIJ
dJ6llff ~trW d/fJ)JUviJ ~~ w:!JI®JU &J ~- 1$ iJ r&~a 6j 8it.. If) lfl6ir (!!] ri'. a4trfl> fTfirU~ iJr&lrt!j ClUJtr5fj6fitrLj,fiiD~i; @/PUUfjtrrt!jlb. 4~ fiT6irU{91 I!J(!§Llfif)UU 46iJ&Jd; rt!i!D~(!!jlb. ~u.iglb fiTfisrU§ ~(J!jU fi!JUU ~,.J[iJ5~ !i)&m~~ (!!Jtrrm~6DID& rt!i!B~ rt!jW. a Ji tr 6iJ - J,l) If fliT() Atr60n-@1Jl.. lfl ql sfir IJ}IT fir (J !J ff.&!J c;$S.: 6lff fP!f 5 U UU}fir U(f) ~§ ~W /D .6lffff. j}61P6ll CD711JviJfii)ITW 4$J~ ~&trUJ~r-;jl} ~ ~QI~ i)UJ JiJ lQI~ (ljlfiiRIO)Iu/i(f;rfiUJ"'Ql u.ur@>liJ. /DfilliD /i)IU{D~~$) ~61fiUJ (D/lfUJ~ /!)• /Dill~ u 6iJ60ff n- d; rt!itP Qlff uj U.l-1 ~Iff~.. IJ6ll(!; ,j)JUl L~_LUJn-!i:<!irt!j c:fb®W (r6irLJ~ &>Jfjilf!Q6.1J/ Qlff$@)• WQITUl G1un-fi ~YJifiQ) C8UI!~~~!J> tfJ{D/!)Q) GlUIT(!!jL(f), vfi{!I!JriU~6tFfffti> IL.fXWT~ - ~~ ~ ID82Jtb, (J 6j fffiiDL u9 6iJ Q~ u9 686iJ tf} f/JfQ J)Jtb, WfiD IP~ l};ff6l) ~~@I wufillfJ $ l};ff6l) j, ~ i2J til , nrfi?.tp u9 6lJ rfi tiJ JDI?JID QP lfJ 68 UJ CDJg tJ.JfiiJg;&tf a~ (ii}~_ n-filir@, diQJ[iJ(!!JviJ fDW ,Lu!Jri'&@ fW(!!)Ib §IW ulillli&nu Qun- gj~u t!IJD m._u9!Ta;&tru utr~ 5ff ~ j;Q, ~ 6lJ tb c:fb® lb fiT fir u n-,; wfl(l w60JP s fl.. fT ~ (J 6)1 {jiU fi) UJ [iJ IP~ ilJfir 611' lB lli tllilll- QIT wtr6lff . ti&o fi)Ql[iJ~6t . f!.-lil{lffli' -IDuucpii /D~
w{
w
I
~t!Xfl ID~W (;Jguj~ LL&l> cR~fi1/W Qlfill) fj5 a; 6llmtrrUJ w:!JI 6JJ ll UJJP, ot &o.
a
.iJ
.«.:•
"~ UJ lfW LJD /!)J ~ 6ir ~IU6lir" ~fir IJ(!!Jff t&ffQIIf l1,;. ,i)QJ) fDIU (Jjfir 5 rr L...ll G1u I)JQJ ID pf!§ lB&fil/W ~&i61DIDIIJ trfiiiTf)JI/) i)@~(!)lb(J Utr§1, _. l6ro U)IJLOui~IT~ ~61»JDUJC86M" . d/W4 Q~p')tLJJfllf.J ud;~~msi j)C!!J~.~Ib ·- p~ aQJ•~aU>w 191 6lir. IU61111flif&a 15 ~rn- a;L.aa;. autr#IJ, fi[ilfl/i6t Q,4JJD(JPJsriUff~, a-5~flD..~-~ IDili, fi?tr(f) 1i61D JD fiT 6ir tl)J w ~D&J ~ /J6iJ .,- ®m ~6ir41!J!~~~ .f&.lsJ.tU tp~~-~ fiJJtiiUJ j}w(iJp M§tfRf!.l&iTflT. 8JQJ(;)U@WtrC::filiT I Clf4tF5 fj6irrl- Ql ~TFIJ Ufi.Jfiir fiT~ filiT _,-fif IJ(!!Jff • _i)6i>/DtlJ~ QJ>Ii>, .~(!!}UfiiDUU 4 6bj2Jlb, · J91fiiRI5&1r @ltf.m~ 'i:J:,;g ~~Cl60 .,-,:,C:utr~ilb .,-fi/ifr~& · Gi15trf.llirfl). fj.@ U(iJ)UU 46i:60rriJtU ~li'ie:Q;Ib, CllfJff~ib \ C!!JU u {j JB(!!j ~ 68 6iJ Lu!J IT ti 8;o Qu JiJ p')(!] j, {j fA) ~~61fi(JQIL,Illff5U ~.1ir(f), L fir fiff ~ /) &iJ (JQJtilin (f)/b. t-lBU /f}lQ)(DJ~JD!il!~/iJ{!f) ~LviJil>fibc.l) 6li6Jir@lb, ll)W e-Pr~W <81fiir'4 /i)6iJ60ff~ firftiffiJf UIUW 'I fi ?Wtfiflt .tfi~IDii ~(!§~ ifJfii> .[9lliilr f!J1!T pjQJ L61Dl-IL16llff 5@95(§ i)f!P fD6lJ ~ U 61Jfi&&Ju36f> 1)(!]55 C86lJ61isrtrrtU fi_LW6DU ..J/IlJI( IJ iiJpj IU vfi€f).i/jf$lDt... ~&Jr _,.(!pU 4 tb /j/T61J p')QJ tb fjillW ~gti.J~ Gsn-(f)61Dwuu.(f)j!J (JfiH.ltf.'# (Ji)lfilisr@CJ LOtr I a 6ll6iSTii- UJ ~fii) &o ~fir if) fiT(!!] ff ~&.llilUJw j)«t&o. Lfirm~61D~ ~®C!Jl<Su i>!ff&a=t;JCd..iC!!J~fffiir, u@ jJ IJ .,- u G1 u. .ff {!P 1}1 til i)fiP JDfill6ir lk!§ ·: ·dt6ir4 v;l~p')tUff~II:J u&/}~f6p')C8UJ ~~liJQJ& 16fflll~QJ)fj ~!) 6lll{;u(f)_tiJ u~IJ &ptrrT~5j,/J 4trLlR QLJ,p~JP@ f?:-tfJtU~ .,-6ir /!) Utrff j f!)&J) 'J~Il)fiJI.Ar ~'ct§&J(!5&r,; fj6lJCf!J~ ~UJD f}fitrtil. u~IJ Qrr,[Qu3~ lfp;J:m·§J tfifiir;~I)J rM/JtlJ 601Tt,b, M5tr,:.ll ~UJtjfiJ~ff Qltr~4:(JIJiilflj)Jff .4Qitrlt. t-fiiiTfftBfJ-trlf5~ - ~,;Jii "••
a
''JJI.*
Ill (9aUlir"~tii.it::l'di.16'C!!Jk ''Ltirfllt&llfiJI uc~ iiJJII't51b~IJf!!j'fh, e!JifirL(U "U@.S51ffb l§lf!J)/41 .tl!lbtrlrrilm~Qili'~e.i@J. 0611LCJ ./9fffi7&61fl6ir L!fJGi UJ It 82J t1J, 6 tr ~61JrriJ.s 6tft6ir IL ~ 6'9 UJ tr j}ltb 5 tr61lf11'
Cl6H67i111J.fl.l d/6ll81UJUJ j/6ii&o. .'"mfftir IUITIT; 8itr6111rUu(BLiJ IJfiflfili&O&tD Cl5L •w@rb ~6ilfili60.SW firtlirU6llJPf/)6ir /i)IU6i'JLt •• til ff61f)6JJ? 5 L 61J6fflfiir 6l UJ .t 1..1 iJJ,tDJ? & L.. tiJi&tr L61Jlffff m!iJ .@trfiilr L JDcS & 60~ f£1 JD~ IJ llJ Qftl/} UJtrf!jJ? fiTliirfD 6i/@)$&&7r fiT(!pUt!i d/fluJD f/) tiJ@!JII UJ 6'1ifi1JL ,s6lifr@ mJiJ$/) tU6DL &J 11 tD® fiJ"tD/D ./9ff6iJ&61fl6ir j_&irfiDUJ 16ff@!fJ4J ~trW wtr IT .i&UJtr ® tiJ. fi}fiil6>ltr f1J6ir rB 161At!i.iflD fi fiDW t:!JI'+UUfililL.UJtr5.i Cd&ll'fiir(j, . O&vlf' .it6~&.r u9fiir pj, j}tiDf!J6lJ&ir fP@SVBir IL.61ir(j1 fitar mtiJt!J, fiTLlDlutr(!J>~IiJ <:9/&ltlidr (J llJ /}tu trt!iill-ljl JftJI* 4& JjJ u"'+ e!J16lJ 8isr UJtiDL !fJ6V u$1}wtr IT .i&tiJ. fi) ~JD@j fiTi ~tiD !li ll.J JPIT6i1&61f1fifr IL 1i6'/JIJ.ItD Cl6lJiililr'+IU IB6iJ&o. fit(!!) lbfT'60~!§6iJ 1if,#j16lJ 69lFtrp&Mf i8&g llfiJmfD lfl&otfi6b /i)®m•~ · d/{jl eti:Jumjjwrr• JPIToi:J ~fiiru60 (J 1i"eir pjfil1'. .;fbrfifi)I tb81wUJtr;; .i~S LiJ (i;)f£1"'-,; m~ tC14-J; &6'/J& tJoo. §)fiS)L ii &tt'60 j ~iii) 16trUJtirtorr!T~Sfir, o:$YJ6llffff&61r ll!lh~aw,ci!;m, .lf1tiJ5trQ)iiJti> filJL.iCJ& &IJ/ -f1'6ff, t$ {ftrUtrti.J, §Jf;trrilfJ" 6 IT · tf!J~O UJ tr(J!)Iil -r6J&fir u.S ~u -~II' LQJ&61flfiir (!PfiOtD U cS ~IJJtrff .i $ ~ 6ISJ fD U UIfU d fi1S1 tT • J@ iJu.$ tBIJJfT' tT $ &W WJ"QJ61)f1' ff 1Lfii16ff~· f7D~iLI'h t.IJ&6lftb R=ff~ID~· 8iL.,6lf@§S~LiJ UJS &~&(!>lb ILarar t®&TmufiDu liJthwrrfl-.i&liJ /i)IJ)I&ut!l&RJf/~16~· t!JJD~ Of6tr6isrtf)UJ 6Jtrtrw $(!!; fiittisi1r u If l£ ~tiJ,g,. ~, fiJJT IJjffff.;;8i~tiDfDit.fUJ us/}UJtrtT8i5-tiDjDII.JW u/DJB~ .#lti;IJ~~ §}1!)1/) u!i &iJ §) ff~ (j) tb fJ (J fT 60LilUJ ~m fj .$ CQ)& trW l-61>6lJrl u./C::6>l f1JulJ60 Drfir g;r £.tf)@)fl-. tt'Ji>liiDJDU 4~r&Qp;6Ur6m? IZIJ!TLU aurrGIUW6M? ~ w61SralD
Ul~rJi>Jfilu .gp>dia; Ql61JHiiuJfjr& ~rnii6U&u mrrUlEiiDJDJjlfaJ 6'J~lfl!Pi
G,rr®Ltll
&r~<3<$1Tl9- wffi~uw
6TWQT · a;611iJrLrr.U?
4JDiiiDlDa; aiL$a;~
§16U>JDG~B\ UJifUl6b ~8roffil6ilr6IDJt>CJw!
- v w6111ClUJL/J®tf!iJtiD!fJU bJ,II6Tfiir6lff uu;fir? . miriir /Iff j) tiJ tltT ~ f1Jril&fiilf16iJ tCfT 11'~ ~ ~11'-
a
.,.,.., uilllrl
OfiJ~fliJcSIJr cr6hot"tla CliJttj gJlElUIIIollJlr.r ty~(J5trllf. t1H8/},-r61&8ar L(IQ Clultt:@ ufilrllir uvliif i)m!fJ mtrBiflL. !Jfir UJ /;tiiD ~ UJtrJiJJB J, (J!fJVIliUJ "tt tiiDIS rDlu Dlil Ullf.
UJfffiJJr rfi~fliDUJC:UJtr; tifl)oiii.JtrilUJ •!DIJ&ir~ ISLtB~ ill@ (J~IJII.J &liDtriflh- e!JiiJDLII.JIA tfJ?b)liiJtuC:UJtr I dfpjWtrUJfb 61/@!)5 c!I{!JoiJtiir (!!]a IU .,..ID uL.tsr fJtT ~ ID ,,. •®~ §llil 5Jiilea 5(!!) !fJ ~ ~.j;,s fDJ. ~(!!jULf5§)1r6' u6itu~ ~m6Wtr8JL..L~~ lfj)Jtitw lfJ60UJ rr~liJ. dl ~~a>;, IJ.(J GO CJP@.smtril @)ff fitfiir/D i:lflJtiiiTlq.ILIIrff tp'!§ !}(!!)ILlLW tfJg,du uan1ri1~ ril jjJ &J(f!jliflr f!!Jff. ~ J, ~60 ~(IS)1fJ &JjJ ut... ftlii;!fJ ~@SirfiiH 6WUm~u Cdufi!Jmrrtlr CdlfJII'filllrL:H- (!!1/)trtiL(fiiJL~IJ) di/A/J(!!)UJL..~~· ~filii tfJ (!!jr& ~frtr. ~g 6UJIIJ tiJ -Iii@) om~ IJ(!; 16rr&f~8i tr 6~/1 @jfTfiiH6 tbur& ~DU Gu@UJtrfir fir ~(JfT tD IJ)IU ufilJIJfJ m~ ~(!!j.S (J 5 trtfi @IS @fir t:!Jf61SJ/I). ~ ~ Cd6tfJ §)/ fJsi C!!JTf-. Qi~6aiRJ@)Ii lD~ (§~IU QQJffi~&Gr
- GT•~ m~rlD!fua;6lr 9~ 6TQP~~rH§51D a; 6Wr ~ @) Ji> a; 1P lib a;rr dm'CiLID 6J ~6T 6lii60 . 4 6iior611ml IU liM 4a; @IT ®LD6f 6ir Gm@) 8'(3m --~-iil5&t,..~ . ~&otfiCJ&U ..itJamm~ .i~ lJ)ffk IJJtiiJT ~~(JQJ er6liJr611iJ, IJ@16fT'UJiiJ&flk f/1 ~ll.ftb, /D® fBii;(iiiiD QJ ~ f6rr6b j}UJ trfiiiT tb _(;) fliJ ~ LiJ, 5fiir fi1ll71 @S)QJ &/P60kJ..S?Jou~II) 61Jn'{f1 lfJ1f1jJ.'* c§w -§}L r5J&fir fiT 61Hll fiTW (!!JQJ /}(!!)LJ 481 8)/r(J§tb, .· fiTiiltf~ c;Jf5~6QPti) ce~tb .,-6irJiJ([!Jtr 6lJII'I6f. 16m~ UJfiJJT ~ ~Dtl LJ6illf6wrr6111' 61tJiifiio&trJTr61 &fir .,-uOuir~LiJ (J~!i'fir(8t Cd~SttliltrCJL 6J®~ .-6f( (J6lJfiir(j1tiJ. d/vll 6>1/1' 0 (J f6tr6ir /!)QJ f£1 tDf!J 16Ul~ ILfirar~j}fb
6~tr&Tr60(JPW
ILIUlf~
·~filin 6lllfT r6Jsfir a:..60rr6'/JJ;(i;)~S rrfiilr~® ~ !fJ&t(J 6llsir (BiiJ. 4 !D j, (J 1fJ 16rrti:J (j)},g tilii.Jth G6wit.t;fir 4efT f6lb L67»t_UJ6Si'6lltrlb~ /}&JPtatlJ Cl6lJdf(jjliJ. d/&~ !B§)tb 4 fD~ IJ@Jw tiJ6tDIJJ .iJe4@> UJrrf!>&t dl~fir &ittrfilRitwtr.s f1j/iJ~m61D~ a..6llir L-11'&, LJfililjmrrfiltT 6rOLiJvios;rrtrr6J•fiiir firuClufr I)Jlb (J !fJtriir/}&Gil.strtiirCIL. fi®4fr5lh. ~fill(dld(J mrrk eriJ~Utr(!j~LiJ fir6ilrrf!!)J~6iJ, .-6llff)J 61SJL_UJ .8/fiii'UUtfiUJ lk!!J'firrwr6J&?lartLJiiJ, us6itL..
v
6{1' UJml)tr~fif)~UJw
fi>tB5.G1511'6litrilf.(!!)~~., 4&~ IU filDilJ ..-5(!/)W Ll PJ(YJW ~ UJfiiDIJ:J Glu{D;, • a-
111 fMIItlJ~f/1_, ... d/~ 41XJPib gf/J.IJPU) :fdLI.D QI§J 5L..&Jtir rdufD V~QJrr/JfD~· 46Jfl~rrf61' OYOUJBo&ITJifii561TITflJ d/5J gt.i.J
.s,.:_l/
·~m 4/D~~t.i.J~w~~ Qu~/fJQJffQJrrl6u
fdU(!§llltTfiir. 5JfiDJD5.titTt!.il CD~ufD~
~tiJ~If)u
U5(!!)&JUU(j~~&rd&rrmL..QJff.
51•fD6JJ tf!)JfilD'-tLJ f)J fj
!De
~C!!Jill'9- s&Jr 5 lilT fJ!J)J v !D tD t®'-tiJ ~@Ll 45@lrC!!JtiJ, vr • 6
(d~6 (!;ID 67 6iUJ3f!!Jff
161T6Jif16 ff • 5}&1 ff 5}6iJ &JIT ID. ~(!!)~4cS'IPfftT fiio~fiOJ,/)afifJ tifir l/)1 fdBitTfilisr(D rd6rrtiJ§)Id§fiirf!!JiT. 5}fiDJDiliW ~(!!)5 ClcStroij]/fir tifir ID fjiJ)I)I clifiilr&fiiTITQJ 81QJ ~(J!)lDITW /)(!!)fili(!!)~QJ5 .ti61ilr(f) wd§ /Pd§flirf!!Jff. " 4/i/T f!l!)l lb a;fliJr f!1llll &(!!)& 5 rr L..(f)lil l!...fiiTib ' ' lf/1'611111' & .._'9-tLJ 5 6itsr lfl1li1 /iJ(!!)4i &ITL.ll 46Vuu(f)lb U~tu II'cS ~ Q,g: tU6lJ 1)1 &IT61iJr a urrlflfiir lDfiiiTlb
4(§cb.m"Uii ~.,.. ~~~1/Jtrl. IJtfi,Qil ~(!!;U46iP'I~fj6fJ~I}t;Jib
5J•p&Jfir .,._,.
fj(!!)iifir C!!Jfiir. dfliJwL.(f)IMit D .,.6lll'l)llDfilfTj~fj)Jib &tTL.il ~(!!)d§fiiT(!!Jfiir. 5JC!J 6JI~8ituiT@JID tufffiir &61ir(f) dfi!DJU6lii;1Jfit a JDfir ufiui1f!!Jff. . .sfifiraflib -56lir(f) w.tJ lj)5 8ia..I+IU &rrL.81 &ITf!l!)liJW JD dlfi. (Jn;f!/i} 6JI(if)if tfif)J(JlDtuiT(!!jW. c:S@)6b; Lfit61Tj,/}6b IB&r-16~ wiJIP.i; .._'9-tu auL.Il Qn;~Ji.§l (Jf6!11b t8 /iJ ~lb. fj)@ (J QJ&Jr d/IPtu rr ~ tp&:/1 tu I.J)trli.p}l t8 &ordu/iJ g t8 iD &fifJITlb. Wfl16lJ68filDw L.fii».JJJ &Iff 6JIITci s:lf. !DITUl d/W)JU&:/IJ!D 4/iiTLilfDIJJ lDf61' ~I)a 6f) . tig J, !Ju CJ'9-.s .s 5 ...~w LOw QJfi6~LD I!...~L..fi.J&Jff df6JitT. uarCJ&J i&liQIUJ I!... I!) /)tufT&, i)fiDtD6Jifiir ~(!!)6J1'9-fi1DUJ ufiir 6 ~ ~fi)JW 5 ITtiiRirfifJIT ufiir .ti(!!Jff". (!!)5
5
u L.ll
tfj&,-•
(d.-e
w
a;rrli" WJm;uffi6U Qa;rr6ir&lr~51TII'Ii" 8=160RILtlilQJri>§ p;ul,jlj~5Ga.IT6ir@JHfiJD@ 9® lD~~· e:ffi~ Gw1Tffi~&61Tl&l> 4@ffi~ t§le9&1Q!J6&r. 9® @L~8: ·&QJRl@JGir 4®ffi~ J)JQJQr LLaiiTii"ffijl Qa;IT6lr~Q!J60r. JilT ~~B;G;la;!f61RJT(9 . QJJi;~Qilfa;6ir, JJJ6Iillr6IDU>tli&ll ffiiDir 9JG51T*C9 9'9-UJQJQr 41fu@ WJ&ll&>Qu6ilr.!!)! L!fa;a;u· Cluar51Q!J~a;6lr. ~fiin6M6Uii" Clu8:aHfa; ClaiLL~@l6l> ~rrfi' i®UUQDp;uuJb.d)l ~QJQr- m1UU>Qa;IT6lrtilliilr(!!J@J? WJQ)60(]QJ WJ6l>&-o. tfiTTGGr. i~uu~JbM •trCl611T ~~~IT L. 8=1. . ®®5 516isr (!!J 6iJr 6T• CB (!!J W)Q> &> 6T 6iJr (] (!!J QU>IT !:Pl &1 JD GlLn rr WI ~ QJ ilJ61D LW .~lD Q>B:p;6iru~61D~ 6iGTTffi@~GGr JD~If? J)J~Qjt.6l6l>&l. ~~U>tr6'86&r" WJ®U4 Qe:~r6\lf)l5@ 6TLL1T~JI· L605U Qu1T®&ira;6ir WJ<!JUU61D~I4th• (jJ6b601T~60>~14ah Ge:ITQ)QJITGU &L'9-ffi 511'L(Ll QJ~CluiTiiilr JDl ~6iU>IT6'86ir s:ITar.6mlj~UJp;61Dp;8: ~L.'9-ffiaiii'LL l!itrQJ5@ WJw601T§. JJJCllfirr i1®5&l<!!J6ir 6Tiiisr mJ LL&l>8: ~L'9-ffi 51TLL601Tw. L.LiPJ5@6ir @'9-Q51Tfililr(96irGTT ~~lDtr61D~ ~8: Qa: IT 6l> Qi GTT a; aiQJOO 6\) ~· .!!)!· ai6lRJr 6T6M@fti> QuiTJfil6T~JD@U ullJ6&ru$&1JD§ 6T•»Jl uiT!Tu<JuiTih. @L'9-~~6URl6\J 9uffiffi§ ILLaiiTii'ffi~<!JUUQJQr a;~rli" i®uffiQ), ~· LL&la; aiTTfiliaru~@J&l. lfi6ur LL&iioo 6J<!~IT 9L'9-IB®UU~ £60tr 6T6!iJTQ6imtiJ8: S:ITIUU>rr 6TGGrU~Jib ,g)JQJ@J/:5@~ GljifilUJITJJ. QQJ61fli a;.§a;@j QJffi~QJLiiilr ILL~U urr!T55J(!!J66f; J)J~Iib U'9-ffiJJ&ir61T GU1T@)&I-14th UITii"55J(!!Jfiili. 4@!)6l> Ji~lDIT61DQJ5 aiir6lilrug;.OJ@jffi ai.U LpjQJQJ~Ifu&-o. a;61iJr G~filllJIT61DlDIB@)Q) LL6l> lil&l:l6IDIUUUJD.d)l QJ(!JtiiJ!l a:ffiCB~a;ili, ~lfQr IL6mrf6lJ Qa:IT@~IUITuJ i®UU61D~uuJbJ8 81®81 ~oo&i. JJJ&~fiilr 4fil@ W)6\>8roGlli160r.!!)l U>.dJJD6Uii"ai6ir Q"IT6ir@>fJiw, ~· L·L6i> ~a ~• gn$<85 Gg;.uLIT~®ffi~IT~Hh g;IT6iJr (Y>@ Ji61TIT5 JtJ,Ifu@ lD61DJDffi~®UU61DifiUUJDJfi ~QJ 6)15@ mUJt.Dl6i>3ro. 6JQ6lJTilr(!!Jffu ~Qr Qs:ITffitf) .~@IUQJ(alD g;!l'60f W)(IJUUJPJ@ ~·p;rrL.§l WlfliJDjl. ~~lDif ~6&f&f~. ~1f(]6af l!iii'61RJrjJD~· MGUTa;a;fllior ~61Dp;a; c'i!T@)jl. . ,
"'Ii
.
,
·-
~@QJIT#IItb
-~JDluLJ5• ~tJ.,lr,$_t8f-.
2.
.s>~~(J.sL..LfilfTff. 6}/fffLD w.i.sfir fi1Lfi1DL611t!:.@ , '&irif'iib ··d] 5 df(!!Jff>mUJ tr filfT 1§1. f116iiG6ll ff(!§ G16llfitR (J UJ 6lJ ti; 1§1 .JI/fiiDLD ~ UJ ff .s 15fT LD!£U j, 6ffJ fjoS IJ&isrirt:l:dLJtr(!pfiDfjiLJtil UUJfifru@ ~~~ (D)~Ifld;l§l a~LLfilfTff. <!!JhrBl~fffil~ IL6ir671' UL~If.G~ffL,. fd&triiru&liClw. aUJffc!iJ Cf!Jt§oif@6ir. a~fffilf)L ~filf16f) i)([!Ji5fj6llffd'J6ir ; fiTQJ60ff®til U~611ffW &trfiiJ til fiTfiir IJ) Go: ~rttJ605 ~ 19- UJ aw UJff ~ ~ ~tt; 16ffro i fi1D ~d; a g;L_@ til 6llff ti.Ju 4u Gu /D fiJfilfT H-. u6#7 6lfl.$@9 d;_ @til, .JI/11o:n- ~ ~ .!II@16JJ6U&t6Ji~i ~.;; &ff &v 6-45 ro 6lRJf/5 ~ efi60 & filisr C1 L&6lJ if new 611(f)(!pfi1DflJ c!Jffilf1~ ~oii@.~Jw flJfilfTff. GfilJil CJe;~r611& c!JffiiDLmCJ ~"w. <!f!JVVUJ ~ ~6isr 4 f!J~ fliflir G&n-(f)fiiDW dl ~5UJrr 5 i)(!!J&@ tilauff{§/ a~" tD f!JI.lJff ~ UJ cfh6VUJ d; ~ LLL til IF!flUJ irfilfT roa@) 0: tbw5 ~ l.DfffilfT (J till& Go: til ~lrtt; a &rru4 (!pfiiDf!Ju9 6iJ l.lJ 5; ili61f rrttJ ,/}([!)~ /)UJ filf)l.D 5; $U UL "~ L61in L ff f!!JW wr6isT UI§J L6lirfi1DLD. c!Ji fj /iJ& ff5 lfl&)u96iJ 5) (fJ; mlh (J U ff ~~til, till if}LJ ff L ~If. {D(!!) a~ frfiiDLc$ ffQ) j l}ttJ ~ 0: tilw5 ~l.Dff 67IT (}ilJ&\) d/fiiSJI.lJ ~UJ fffilfT a c$ff lfi 6Vtr $ d/{91 /i)@rlY /h/91• Go: tiJ utiliIt ~&rr .!II /}66 @ffl 1§1 611 (]}611£ ~· f!Jflll A-. ..fblil(!!) (!JJ.$ 5 tr6b utRJDfl a ffi 1T t.h 5 Ji1 UJ 6116Mr r!ii &lb dftillffa fir r:!Jid; ~ ~tUfiill 5 trfitJ ~filS> 16 15fiire UUJW 15L ~/}a @)tD. 2l].i ~ UJ ' fillfiMr d; & ~ ~tiJ®U L96ir u(j} ~ fi ~ (OJ 111f1ti; I§JfJ).strfit fiff(J filltiliTT (Btil. Cllliif ~ m5611o: tb fiT (B ~1§1 ~ Go:fitr!B®t5 ~ & rr !Jov 8= #I /fJ /}1Tt6J&e.ie tLJ~r~/lfiDIT Gc!Ftl>6lll§l wwuu6lir i!)Jtilirrllf.fiiDUJ d!~~ BD6JJ~1918= o:rruL9L..aLrrtil~ Ulr L(B.i ~til LL fib o:!J!lllltr d;.$1 UJ ~191.$ @tb ~tD l!)J61irr ~If.cS@U L9/fJ~ o:!l/ .t. a c!b rr6ii @I<i~ .&I® UUJfiirU(BUJfT 1!;1 .JiifiiSJWUJCI6JJ61ir(J;lb. d/IJ]}fill60!6~ .1;}6f) ILQrfiff .#lj,(J fj&6llfTff o:d;r§ l}tfiffo diUJffi51Jjl 11§iltb , u&ir61f1.s61flIJ]J lb (J 6JJ&v Go: til U&lff •fir fii@WtxRJfl a r5fT tb 28 i;i§ UJ 6116l1iJT .$.s;t.b (i)o: lL a~,. lb. ILLIJ]}QDI}JU4 .!J1 /}~lb (i))o:ti.Jtili/DttJ!lro. iJUJ /fJ .-rtil56ir tJj$.1;}UJ filJ611iJTd>& ~/Dffo o:!lllil®fiirfiiT iJDg;d; & rr tb !J)IW , Gltilltfigww d/fill ff &fir o: tf IT~ ~tfJ 8J lltri.IJ w& $ @9til 56VfflI§JG& ~r61ir L filfT It-. ~- L. u@till ~6i:J&u. ..!9/ 6JJ ff.s;fir fljt_ffl 1)1 a~~ IJ p t6J lll&w- oruu,. fillIP UL (J&J6il&r@ lb fiTW Utifl. &@5.S~u aurr6ll~tr&~ 4H-wtr671TW Qo:ti.J6lltrff wrril.sfir tiJ5e(}UJ tillfiMr.i&liJ d/6llff&@!9.i>®U c!b61Ttr@)6i:J 1LL&J'4til, LfirfiiT~fiDfjll.fUJ n;filir~ 4SLuriu§J. ~llffUJ~Sfiir a~tr!!)JUJ U.i>fjff.5W Go: UJ Q)u(j) ~ fi6Utr tb. w&vu!i t!PJ&ir fiff (J & tr u96Utr.s; &..LLtil (jj}lFfitr I!)J #I fD 15 ~ 611 JP u ff L.(B (lfJ6f>{DQD UJ dffiiDWmfitrfb .11/l)UUtrc!b .iJ®d;etiJ. §}fiiDfj d/6llff&@§.$~fi1DLatLJ LlfJU46lll)l £1TtrW Cle:m6il 15fiiSJL(!:PfiiSJf!JcSe5 G'lr£tr61i:ir(};6li([!JW amff6ic!b~ UJtr~t.h. o:!9frii£([!Jti;~ ffitrUJ ~U~tgLfiir aw~m a!jtr@ j)6i/QJtr6lifr(j) CJw lDtrlfiUJ (!JJfjQJ a/IJIJ 16L.ic!b~ rD/~rrL~£a@)til• &Wtrff §;j{JfiiNT(j) L.Jff (llF Q)W ~ 6iJ60rr #I fir filfT !'fiiTr L tr ~ II trw~([!)~ 6l1iJT fl')fT ~ ~ fT liJ f5L di {91 .g; trfl fiJJ lf14 !JW fiT 6ir ~til Ji1 llff ~@~60 ILUJ ;,-I§&vu LJ6iT 61f1 u9 66([!J/5 §I LD~fl ~ & w ~filS)ID c!J!BDL d;(J lfitr .!91 .$ ~ {J" w rod;~ 6ir l.D 6IfT 6lJ {Jfilfr w&o& ~u Uff ~ UJ tr ~ l}fiiD II ~6ll.i8i ULJL miJ JjJ8= .fi(J tLJ tr(j) fiT~ & ?Jon- fill II a 611 tD fD 6IfT D-. [;)?lou L§l. ..!9/;,; ~u utr /1J UJ ff ~ ~6/i)!ltfi 6i:J c!fb.illf1 UJ t (!Qff<!6@!9W, .#llf)Jtill n-c$ @§ih, rDI u n1 UJ QJ n- 8i @§lh fiT~ , ~@9th·, 611UJffUtrlf1o!l.@§l.lJtrc!b ti)([!JU§J autt- . ,;&, /i)fitr(Ylc$~§/LW 611/J(Jtill{iJ/!)J.i> &LfilJW o:tb .sovf5§JQ$ trBisrL filfTIT-. · uti; ;DWtrfilfT 6'9 6l!J- UJ ~.g;!Jorr uu {iJ p9 fi>® u ~a f6 !l aw WtrfiUJ (!plfJ6iJ (Jfi~<!6ff&'J 4-45 u6Jrfil.i~ LfiiSJfTUJffllf.~ Gl/fJ61fl6l/ (D}LJJDf!!JlT.$W. o:~ 6'9~ lhir 6IfT ~- Ltr oli 6f)(!!jffl ~ 'JJ!$ f6tr {J trUJ 6IR1r' ~lf1 UJ ~ S) lh .$a c$ L .g;(J6l16lin@ tiJ fiT 6ir {D<dfbff till~(J ~rr (j) f6 rrIT tr UJ 6IR1r; JJ!$ ~lf1 ffirr ITtr UJ fiR1T, m~r p tr UJ fiR1T' fiTW .,fjj till IT &6ir wff !lrotfi 6i:J fP@ LD fRRiii(J mulb ~([!J~61Dif f!l)l til ffitrlD egu ~ 191 L flir UIT lfiUJ tr ~~filS) IT c:!lhlf tb u QJ IP~c$ a tillfiilfr@ tb fiT fir [!;1 fiT~ <!b&tr .$ L... (j).$ Wfflfi JD/IJI• fill If} (!P(!JlQJ~UJ . n;trWegU~19JL GJ&ff6il&rLtrlTc!b6ir • . n;61ifiu.g;ffo IL6Mr6fi{iJ@U L9fiit fjfilfT ff .utr ~UJ tr ~ IJ f!Jtll fill fiT@ ~~.!i;(i)l.g; tr61i1r(j) 51 II 6liJr (3 L QP.i>8i n flo a fifJl a UJ UJ,. ~ IDlfl.s t c$ fir • lf1& It-&fir Go: 6iJ@I til fill lf}tfi j)J&ir fiff £ tr tr tD wti sfir w6lfl!n(!:P /fJ6i"J (!Pfirr f!JBD IT ll6®116llfi1D II d!;f 6ll !r &@95~ u@ .i>fiiDe;fiiDUJ 6'9 L@ 6r (!JlB ~~til, '!:!!$ f5tr ITffUJ 6IR1r, .11/(f!)~fi> IT 6JJ IP~.s;u uL. L f9/· (jjJ o: rr [iJQ LifffP fill.!; ~ lf1 mrr ITtr UJ 6lRJT' fiTfir §)Itil i)fi1Df1J6lJar 15fflll ~ ~u i!iliir d/ lhtMi sfir dlfiiT fJutr$. - c:f!;UJ ~fiLl
m
w.
w
a$
30
214: u(f)~l} filDQJj,!J(!Jjf6/fl i;)snl-1', @til~ (!P~61JUJ fiiup(hl.(j)ti:J. dl6ilfifi!fJtb C!lfJ"*i4-UJ 1111lJD 4lll{iJ61DfD6 /ljJ/I)Jfiir/4-UJff<!li ~(f)j68;GJ&Irfilisr(9 . #tf) lifljft~ 8JfiJDL..j,lfJ tf61DIT~/flffliir 8'filDlDUJ dll~li®f66 lDit&> 4-15w67RJfl.S~ C:w/fJ~<!liiTfililr(j ·IPJ.SCf5tb, U(f!)~~{iJC§tiJ' g}ar~lb u&> .stTtfl .rtil5fir UIT!fJUJIT~I}61D(161DUJ~ rD1~1TL..r6uiJ(J@)tiJ• UJW§f9rSCfjtD UJJ.Jiiiru(f)~~(J@)tiJ. 2-5-74 16fflD2JdU~IiJL..fir CJwfj}JiiJ §)IT•([) 61DlD6i> 16Lf6~ &IT&!> Lfiii1T.fil/cSI$f'<S .,.8]/tB.ie:tiJUIIJW 8'/T~tD LD" &o w~B ~w~ .s ~ a.g;"69 f6 ~uu "llf. .,.fiirfDJth iJ,&>, tfJ t6a &>C: UJ /ftUJ "" r:D1e:ri.J D(il).g;, . , aLIT tiJ. iiltrfflD~filiJ~ ~6/DL..ti;Cl ~ITW. <!liWfilrti:J <!iiUL..lD{iJfD 2-5-74 .su&o tiJIBii#ID61JDfl.S@ 6Ttil56ir, Uff /fJ 6TafiUJ 6)/ff UJ61D6ll w iJ(i/g; ""*~si-®f6 ~ .t!JJ & ~IT~rw UJ/T~ 1}6/iJ1T61DUJ w f)Jth •8l Qlff w 161Jl 9 1/6)1, UJ lDcS <!li (]fill" IT@ @(!!} I.Uilmfl 161Ttb ILfilDITlLJ ff /4W. 16W: .J'16Vff UJ 16lD . 9 lD 16uJifUI /TUJ • .rfir g)/ tD ~ fi) IT n:w&1(!!)~6lRIT1r lD g;J IT 16fT /6(1 !J ir(J) <!li IT iJ 16 IT lD !!JU ~#il L6ir G1 /Dff LotiJ.fi(J@) liJ. · Utr&>IT JD p!i Ulff "/}fiD!J C:u1rf!5WG1utr(!l~j fUII/)u!lQ:J 6/Dfill~ 66(!!)rB{J}J w~Jl ~fUI!Jfiirwtlro.SCf5Uu/)C:@)®fiDlDQJ /}w f5ff ~w .,.fiir ®I w filii 6ID!I d/ iilDL f6JDrr;,.. d/ rtu rJ.g: 6iJQ'J a6lJfiitr (J)tb. ufioCl u~rD»I' !De (J 6JJ6lilr I+ tU @jBr 611' w.i g;re§filiJL..UJ 6llff sj).i 6ID s rfi tioofilDUJ u e:ff &J tD&J .$ &7- (i)}6JJ L..UJ-6 #,;u(f) ~ /) o!JifiliJlD ~ U IT IT~ §1 d/ r6J (!!;fir fill" 8iITITllJ 1DcS8i@5<i @j L@.S g; ~}(!!) 8i f!!J IT5 fiTr. UW (d.g: 6iJ @I tiJ UIT61D f1Ju9 L61DLupD IL6iJr6111ff ~@ C816!J~#JtfJ~ IL6111ff61JW (JQ)(JUJ fflffr6J.g;fir f6Lf6~ (!PW fD61D!J61DllJ6iJ G186ir (i)},f!jff(J)~/fJIT6b~ff6ir ClwpGJ,f/jff6ilfr(J) UJff~!D61DIT (J(!!Jtb. t.9JD® u6iDUff61D~lfiQ) Ji)(!!)f6~ 6/160£ fill(!!j6V ~ff<!£ i) ITn-w li® @s;6Mf,; w ~IT f6ff ~Iff L iD <!£IT L.(f),UurrfilD ~ u!ltb d/6IDIT61DIDQJ f6L 16@ Ge:fiir" /.!)/ &.{Bfi!!J;,.. WliJITI6ff#Jff d/6ll(!!jflDLUJ fiii(!!)uUAfiiS)~ .g;n-?l;v 6}"(!Jl'J)611rJf/.$@ iJmi!!.&QIITW (Jg;~rfiii&o If} filS)IDa 6ll f[JJB ILl L9 fD ~ ~fffir 5) IT ff llJ .s1(J!J~68ff ff d/flD L f6(J /D fT w. ID!Joo6llIT1/.g;roir lDff L..(J).S 8ia.. L ISffiJu:Jff ~/}6lDIT61DUJ ~ (D}~ffLfil.iJfi!!)ff. (3,f/jff6fif6 L_ lD 9 fir6D{D cfbr6l@'j ~r6J8ifl06JJ ~ /}(!!)f6~61ITff • ~UUff 1st- lD $ 5@j61DL ILl &J ff J:P 8; Q)5 tfi!hJ' llJ6JI) IP i)fil6)ff ~ /DffQJ lDff t:..@.i (f!j u .(JUff IJjJ UJff (ilff /)UJI6ff~ .iJITffiDw.S.g;fir 6llffJPdi66).$ tfi&v61DUJ ClwtiJ.i~~tiJ, f!!J~Uu~{i>® tl(!!)tb jJQ:J&o. lDff{f) fJ ~ /}(!Jjf6 /fJ 6. cfb@)fil ~riu 56ir 8ft. LL "/}.tJ .g;fir UJ ffQj tiJ (J ~IT @)I tiJ ~§PJW '-/WIT5 fi)(!!)l& ~w. ll:J~ITI6ff {Dir (}un-fiT {D Q#6iJ6llmfDtf UJIT@W 5}6b .tR60 wpfiMr ~~{i>r!!jtb Lfirfill'fflfi61IT. .JJJf6fjU Q)ff {DID ffQJ ~6U§t!/r w.S~G 61f/fiir QJIT l:iJ8> 6lD5 tJ &v wf1 ~ rr U,f/j ITIDIT 6IIT 8iff L...i461Df4.1 dllil®.S ~• LUJ IT(J Dllfiiff{f)w- fiT fir /!)1 lD61IT ID ,ot; /iJ61D fD Ql &sr w. miGIT fil.g; rat11 60Cl UJ 6JJ n- 191 wn-;_ t!iiTff IT~~~~ d:.Gil& fffilir{f) 6T rfu.g;6ir U ff fD UJ IT~ lDff ratf161D5 .s6JR@JW .!m.. L (J .SIT4 1TriJ 56'1f! f!W LiJ §}(!!).$ j}6lD IT6ID IU (] lD @JW lfjJ6llcS ifla fi!!JW. ~ rfuqJ (!!Jf6 ~ (!btD Q.g:QJQJti; {DI5 fiTr i) ~ fD6D8i UJ 5 fT L...ilfiiS)UJ &UJff,; UJf6~ QS)fD6iJ . 16L 15 ~ iJ ITQj 8iUJ ff;,. u L(J) fl/W 5 ff66iff(J QJ 61isr (f)liJ. (;l.g:Q)QJ iD UQDL~ ~®U w61J7Jfl$(!§.S51TafJif1u!ltiirLUffi!DUJIT./;JUJUIT61JffJDQDfD U~ ~W8ire§di<!liff8i d/QJ60 5)~~6lD9iiLJ wf1 /DffU dJI61DL..f6(J fJJffUJ. Uff61JIT jiJ{Bfir ID6lRJT61Joi:J e:lf IT:$ .SflllJff6/ff ~6ll!Jff~8J~cS(!§U UUJfiirLJ(J)&J ~{iJ~j. w6i'J fiJ®IB ~ un-IT ~filDJ'IljW, ILWfilr ~ t§oi:J fDITW 5L fil/6ir fD~<!Ii 6lf1 L..LD Gle:6i'J 6ll "flO~ fiJU L6ir611' u ff IT~ 6ID lf;ILJ i) JD.$./;J fi6J6)J ~ ~ fifJ L.(j usiJL ~ ~(!!J& ./;J(!!Jti' fiT fir u ~ dJ UGun-~~ ~fiiS)lJJ tD UJ ff 5 d/lDff ti;(J ~ff tb. Ufffil)ff !D {Biir lD61SIJT fiJ GJ{Dtff IU fili(!!)W. Lu9,; ,f/j re§cS rtb ~ (jj) ~" 6ilsr (jj Ge: til lli)J .g; /b5&rr .SG5~rfilir@ dl (f)u 4 ~QDIJJ ~ ~ , 6)J ID til~ /iJ61DfDtiJ/f!)I61D'- ILl LJfiiS)Lu fiJ 6llsisr L6Mffil/ cfhUJ~IfJUU(fj~/) aJ/Ifill ypfiiru(J~.g;ffib llf.UJ · ciJ#fiffQJ i)Llb fi)(!!).S8if!J19J· GI{Dn-6lir{j) liJ6f7Jfl5(f!j /iJ6'ill LQIDTQ>6lJ QP/4-~(J~ITtiJ. .i)ITQf (i;}e:tiJ"--tiJ UJ6/ffUUIT6irrfilDIDII./W IDfilff ILD!DII.JW IL.6l1/JT fill .S(!bU L96ir 4 u ff 60"tfJ fDrlu8i6lD ITlf1 6iJ IL.fifr fii1T' mwli (f!j &J ti; 1iJ 69L..t... rrfb d/ 6iJ 6ll ff tiJ UlilDU mn-tb UfiJ56Ji1Ta/JQJ .f460Q!jLD, Uff6)ff{iJpj6iJ . ~fJO(!!)tD UllJWU{f)~!Dd;(i;}.g;n-firfiitNiOITUJ 6TWU6D!fJ ~r6/@j u(D ~Iii IL{D~IJ(J f!!!)LD. 'cf!JtD 1f1U G1u(!!}& .s jJ f!,) <!£61isr L 5 ff L.l/tfiff)(!!Jf61j1 .!11{B 16~(i}.g;fffilin (J t...fflD. d/r,.8i{f)tiJ o!Jiti;I61T@§W IJ!illJD1f1U GuQ!j8i51TQJ L6) w&o&IIT~.sfir &~JPun-L..(!J6(1!)1f1UJ QfjtiJ6lJlb 6.L(9tiJ' &rfirf!)ltiJ QJ/TcS~5@j fififiiT.S5tiJ cSiil<!) iJsilrm.&&llffir (J.g;~rfififlitb tL6irfil1'#· IDITL(D ..ii§[)JUQI~tiiib iiJflDL.~/IiliJ• Uff&UITJD{Bfir &([jib UUBffl/liiB66(J§ris~ 6T(!Jlf6flJ #jliffiiTJDJDW 6Tr6!<!1i&tr UJiiliJT6fiti> ,.JDD C:/litrflilr'+~""• J'tlin61R!ft fifieu6116b . .t~~6ilfilL./J•Ili 61JL..Cf1u C:utr56
a
a
w
a
a@)
s
6lDQJ"
a'-"
JD6ir (]
c:
JiJm
w
a a
211 rHw-§Jo dttiliJeilil fJt(!!)•ID6i> lilf,.tb f5L.miJI ae q. riJ llJ • e•Atif) ~ dll.,_ tiCJ li"wo utrQ)trJiJ
pj~(!!Jfii!;J tBfi~ .Q)U)Q) 15LtB6 fiMtB,fi t!JJD~ fi)til~-,.fiir ~ro ~(j/J)~ u~rn~tribo f5rrfilg.fir a~trQDL..&trQ)~IitfJ UJrr~IJfilS>f! Qe:tilfi~rrfil, fiTiil&ar w,. ~ 1}61{){Jtliwau~rljJ t!f660 ~Q) ~u urr ffUUI!;J un tio»fiJJ61ff ~ IJ6b (J lf,. tio»61DUJ urr;,
;,a
u
u
u ~ f[J~ lfl g. 11 rr a; 5J®r5 ,fiI)J o f5ff t!lllifir sn&tli fb 6T(B;, !§J ~GJ s:w fD ~~,.& e~!D l!)Jfilin Ltf.61>UJ a8' il!l-tiJ UJ&ir ® 611' ~ li6ir e; 61{){Ju!i fi1 6f)6)} ~§}I~ lf ~ru t.9 L.. CJL.nw. ~®.iJ(!!Jr5~ &ITtio» 7-45w6lR>115~u 4fDU ui!_@ mrrw f!6U~~L.6ir Ow$J1t.b .,-riJ&6ir UJfJ'/)61DfJ6f>UJ ~QJ.j;.fJ(J@)tb. c!!JI®.iJ(!!;riJ~ w~a ,fi& QJ fTW 8i rr6fifi1 QJ6f> tTtfi ~tb Ulr6SJ ,fi fiJ tD JDWff& . c!!JI61>1.Dr&IJ®5 £ fD 1)1. a e ~ riJ UJfiir @jfiiT ~~5 ~ ClwiiJ wtio»u!i 6iJ fiJ [!)IQJ ~ lf !iJ I!)J~ el {J LDWIT&6iJ®r5 li~· ~~~~ Uffib ffrtf1611T~ib ry;i& QJtrtil& 4 (!tiJ t.9 ~ ,fi~ o c$6lD&UJ rr6lJ 6JJ rr til oli L..(]; IL{J & &e (;}iF rrro6fi iillrB ,fi 151Tw~utb rfivir /!)1 d/ QJ (JQIIT &fir lDBIT1jJ .Sf!ijfir(J itrCJ UJ t!fJUt.b rfi& J}JQJ f~Jf1'u9 tD /!)1• c$51T UJ lb wu 4 t.b LDr5 f!JfT fT (!:PLDtr IIi /i)(T!;Ii ~ ~rrfil (DJQJ u96fitiir G)e; tr(B6lDlD 5)6i>61:Jtr@ lD~ lB !J)J OJ tf}# Qgfiir !!)1 riiiT&:J 10~15 w~.i~ w~C:jD&fiJJf!W CJ8i!T ofi & df6lD L 16(11fJ,. t.b. fj)@ w6liJf!C: m(! f1J tiJ 6lJS; @LJL96ir mrr61fft.b Qg tiJ ~G1&rr filir(J) w j) UJ IL fiiRJT filD6l/ (!:PLtf. ~ ~ i.CDJg.IT filir (J '-IT t.b • t9 /iJU&fiJ 2fJ r5 !J)J UJ 6lRJflu!ifii(!!j r5 ~ ii!J!!)I w611lif/ 6llfl>II u9@.! J.b w~C: fj8i 6)J f!tM a& frfifi 6fioi:J t!J& iJUJ 6ll6l1lff .j; s;lb If}& JP ~ ;iC: If!/!) w. o:!11J /!)/ ro61RJ51.$@ ll)fiJ &QJrnB f1J lfl e: 6IfT w CDJe tiJ 51 frfGJI 67 YJ 6Ji)tr tD61RJfl 66 @/6 j;i f]fiir u f9J w61Rlfl QJ6lD!lu!J SPJtb rfi &,Pm ,fi dl t!1 (J ~s; <:$l! ff lfJ &rr u9 @Jtb, Jd,fiiDf!6u9 §)ltb iJjQ)fB f9J G18irrfiiR'C:LITlb. 9® w61RJflC:f6f!lb c91t!l(l~$1b lB&~ .f(IDUUtr&~ G1etilJDffiT&Wr. yf5 (!!)~/){Jib @(!:J)QJ§J tb fiJ /} d/t!JC: 6l!J> s tb CDJe tiJ 1fJ 6lff IT. u rr ~ u.Jj, ~fiJ <:!Jf t9 (J ~ s(jptb ~ fif)t!fJfLIW fiT r5 ,fi (!pfiiiS) fD u!l6b tfi&Jj)(JQJ6Jin(j1C:wrr, dfrB{Jj (!:P61t)JDtfifi1 o:8llil @)8: ~fDUUtrai f6Lr5,fig;J. d/6f>~ci a;6litr@61Rf!U urr IT ~§I LDfilff61D ~ c!J1 !}fb fiO'JJUU(j;~ l}tli (!!>rB (l lfJ fftDo w~n:/J ~~~6JJ vrtiir ®Jtb wa; ff 6ir t;)(!!j QJ@fiiDL-UJ IDIS~#jl&JW c!J1.$Cl.strfii§W~f!lj c!JI([!}&rr II.Jib Ul£6lDwmw 1Lflb Q.g;rr(]; ~1§15 Q.srr61ir tq.(!!>5 IJ !DIJil· w~a ~&&Jf!tilr Quw utrfil ~® WL.f!Ptb LILI iii &:Juufir 61f!IJ..flb ct;llit@) .@ wliiiJ &J(!!jlifiir
a
w
om
a
a,,. w.
uw
ra
fiJfiiT,
(!;(!!> ~~UJ Uf!t.bUSDftfifi> (!JWJflJilft•
&Jf5~ f5trJDU,fi11&J~ fj&fJ(!pQ>fiJ ljliirtiitr ii&o&Jif' ...Qltrff. w&u96irlG191 ~ rr ~ !}rfi&IT&fir
i)u~Utr(!l fjWf!lj~JD@j
(J 6>J61ir tq. UJ 6T fiilw 11 6lliF ~a; @9W 5J®i. .fJ6ir!fJ61ff. t;)Gil'D7611tr(!!> WIT ,fi(!JJW dftDffQJtr6f>.!F dffiir g ~UYYJf6ffLill-fii(!!;lt6§1 Gu(!!>tiJUfftj)llil (Jg:wlb · mrr&J L.L- ~I} 66@di ~ OJ u trfiTT wtr61ff u.$ p,(Jaiff1+ a;&iT w~ a~ 8i6ll JJfiir w&o 5® 5 Gle:fiir !!)J /Dr!!Jlb4 iJ(!!JTT/Ifir. dfWW&J 6f>W~ff LDtrlfi60~!ifiii Lfir 61T'IjJ. UJIT~ WffJDID ~@W .il6llJJtrjJ~Iflu96ir 0Uff#jl 60t.:..lf5461Zr.$&ff61ff U.5fjfr&fir w~CJ~& 6>J gfiir ,lilTa: 6lff ~ /D tDibff & 8: (;}g fb iJfiiT !D 6lffIT. UfTQ)ff JiJIf) 66(!!)161)1 w~(J ~&6JJ {J&ir w&o QJ fiiDII u!J §)Jtb fi!DW@!Jfr d/JTlfrrrila; ufiiD {lltq..SG1srr6lir~(!!;I.S Iii /D~· 60fftflsoreptb urr60fr tiJ{Ij68C!!Jr5~ fJ&~rfiiliib 6ll6f>(Ju!i@1tb u.$ ~IT 8i&rr Uf {iJ f/)8QIFfiJ£6ir fD611T • 6/i(J q.vq. fljff L.. o$ fi1f/6i) (;}e;l1 6ff~ 5' rfl66®r5 ~ lb (JwL.@tf1tii(!!;lliiljltb LJ005@9W fi0ntfl8i@5th u5f!Jff. s;&rr w~CJ p;er.&Jtrfisr w&o5e .,.(!)~1))6 Qg:fib IJ fisr /f)fifr 0
3-30 ufilSOfl&@j vr(!pi;~ iif>l611 61fftiJGl~.FriJ ~§iCDJsorrtiiiT @5w61lfl1& ® w~a ,fi&.QJ!ffiir w&u u9 66(!9 mljJ fiT $uuir &.. L L tb 'f!IW<!F & IJ fj)W 9-5-74
e;rr&
lf.ifj tpwlfi.!} tptb, ~/Ds:SiiJ W&trlfSi/} ugrr e:&/) tpt.b' .~6ir flJ mrrw f!6U~19J'--W !)(!!JWt!i6liJT ct;IJ tbt!i ~-#;1 8>ff &o 7 I.DtiiiJfli.(!!; (J a: ~til uJ6ir tt!J6ff ~61> ~ f5tr fils; fit c!J167DL. f6(J,fi IT tb. c!J1 $}~ ./lJD I[)J6isrLtf.61>W QPL9-~fJiJ5Gla;rrfilir(J) &11& 10-90 w6I1IJft 8i wrr (!!>& f!>U urr 60 ff tiJfilj)flJ <:!J1 fiiD'- /f;(J ~,.tb. <=$~@> .@C!!Jm.li .&~JJe:tr£6J.s UUJ6WT" wn61flfiiD&u!ifiJ VJr.UOJ!tb IL6WTfiiJIW ~@~6&G1a;tr61in(J) wtr&u 1 LDplJliij4,i5 . f511 LD ~U~~ t.....fisr fiT riJ & fir UIJ.J 6lfllT ~ 61>~~ GfjtrL-rilii wrr8ro 6 ~-~~5 (Ja;trro/Jr5 ~LJ'Lur'46lDU.J c!JifiiDLJ6(l {JjtrW. d/fiiT J!)J ,ij{JSJ C:&rrfiir5~UtrLtf. w.i.s61f16ir dffiir4tb 4JIT6ll@tb 8i 61:Jr5fi IL.U /F IfiU6f>U UfrD /!)J dl/fillff .s(JfDIT'IT(j) .!JI8iWIJJj)f6 ~(!!>j(J ~IT lb. fj)(!!j w6Sif/ (J 16ffW Ut!B !!sir ILfW Lut5rli UJ n g QPW <:!Jf&J;,& e5@ If} sliJ ~ ~a @JtiJ. c!!JIQJIT &fir 6T ri~&CJ6R'ff(J) 5Jq¥Jwi1D ~ fill IT liJ.j; 6lDSu96i'J GU@ WUIT ci Iii UJ UJff 8i i. 5(!!)1}6ITff. 0
v
15W f511 Ltq.6b UJ6lDLD ., ~ JjflD.S UJ If} &ou96b --· 611' ~ . .-rfiirUQD ~ILfW, fiJ YJflDW.S iJ6f>Lu!Jfib &k Lue:tfl&iJfir fD U61ifr4 t&tb mtrL..(J) w4&e
diiJ /}
218 .f}L.~
L4ifl 67r uiJSflli•~ Ufifjtutr~ ,/}.,, (iiJ~tiJClj,rlll.
QupjJ/i(!!JcS.IJfiJ#jJ . Q"firU~»~IlJtb mtrr9&fir IIILff w&&v61iiDL.(JtU &filisrCJL-trW, §JIT6lf 11wfllli1 Qlfl)lfu!JI!J')Itb &fiOtr lfi$/j)iil fjJWfilDJD dfElD~I,jl ~19•&r dltllff5fir wli$j;6'11 ~~fiil7ir. dltirt/i!Jfil/ dlril~ ~r&ii. 4-5-7 4 &n&t> 5 w60fl&(!!j .61151 .IJ(!!;t6~ (J I.D~W ~f6/e;fir Utr IJj ILl tr ~ /}6/SJ II ljl6ll Iii &] tlJ 191 • . arrL.(Buutrfll>~ 6lJif)tUtra ·~rflptb trtitb trtrlh j)ID lf1 @til IT nth, j)ID rfl ~til IT tr llJiJ@J~ 6ll1r ~ tf1 ~til Jfff/ij' fiTW /1) f5trllJ eguj~Lfir f5trrSJ5fir f5LtiliJ
6},.-LifiN§J (YJfiDflJtiltrcS j)fiii&~Irflin(B C:w 1, 8, 4- (J~~cSfitfltlJ (J~Q>t.b Wtr&ILL.j,l}g;J6ir• lifir iisr ~flir!Ltr61Jiifl(!!)Iii~ i)(!!Jt.J ~ ~A;Ijl firJLDtb Q!Jitr&oiliti> Llihc 'UlJl8C:fi&6>llfrin w&.Seu Utr16 UJ IT~ /)61Dif (ijJIFfit (JQ!Jtil• Utr IJj ILJ IT~ /}fiiD{f . . .@ci(!) 9(!!J (!pfli)IJ , (d,g:liJQJ§J ,$...L.IJ}i&f!9lb Lfit61fj/}/D~t.b iL/iJ~tr5~fll>fjUJt.b a..gi}611Jll ll.ftil ~(!!)lJfiir !DW· uBi /}fiDlUu C«U(!§5@&1~JDf!9tD iiL6l/6iT &fi&-6lltr~t.b L•L..IT-iili/SID'!!Jdl,.~ u&)ji •lioJriLfW, fiJ'fiiDJP .orefiiUotra&irll..fiA ll:f6!9&u ~p Utr~ UJtr~~61Dfl .tB&filiW Ull:lfiiru@SiJD§• utr ~ tUtr /J ~6iJ If (il~riJ"--ib(Jutr ~~~tiust.b 6/jJ u(B#Jf1J iii· lD65r til · {§If UJ 18 tli:Jitllb fiJ iJlff; filar (;}~ tU 0JJ ~[iJ~ Utr fj Ill IT~ /)filh fl U'*' (f)#JQ)tr& /i)C§&.flJD6 . efb~w qir~5A-&e&e j)~· fP® m&t6V *ff~k o:fb@jt.b. i.Jrr,~ UJIT~ fi6JSJfl Ga:oiJ@Jw u~p;H-5&tr Lugifl&®ib w.i5 eih U56lltr6ir d/(J!)@§.Srt§U LJtr~!}ITwtrifJ(!!Jff .stir. 16fiL(f) w&&tilfilf.LfJUJ uci;fjflDILlU UffU4 fi)J HeU utr li UJ "jJ IJtif)fl . IB 5 filJ til uw 6ir u(B
fi)LfLJ
Ltir•j~4) .,~fllfl/fQJ
.fhJPiljJ
•fJil
eJi6~ 5 _5/}tfluu ,;_~ .rfiir fJ)J til.$J ""w $ ~fiir QJIP UJtr~ &rr&l> 8 wfiRJfJ&f!!J ilfirfilfr·~fiilr L-ITfiiDQJ f151fii>L fii (8 ~IT til.
~-fiST~· LIT fiiifJJ §J&Iril.flIU Utr IJjflJ IT j, /)filDfJ ~WfilSr p;fli6r L-trifioiJ&ItB§J (y)llJ.Sf ~uJb !DB· ~oir 6/JT p; 61ifr L-tr6116i:J ifjJQJr6/£ tU f5trlD ~u ~fiiD ~ lioir 6/IT~- L tr611 6iJ6lJtii ~(!JJ'-9-~ (J p;ll'tiJ. (!JJ fj&iJ (YYilD JDIU IT II> (ii] ,g:fiir JD efb6liJT@ (J I.D lDtr ~ tiJ 7 1 8, 9 (J 16/i.Sfilfifi) (J & ITIU (!JJ /ftiff ff 1./jlfQJ L L~ /)@]iii 6TI' uL...@ /J§JflDflJu!lvfir!!Jiii ~ 4D filDltltb Qj6trtliu6fi6iJ L.&iriTT w6iJ66Cl&&&~fli w&o.i<!jlb, ,i)(!!Ju~(ii]fjL..(B a>w6i> Cdl)lr&uiliti:J
'ai~UQDQI tJJ-€> 64r wrt fDlh 28 .!JbU:lJ~ J[i f!J "u9 tD /!)/ .i #J 1P till)_fl> /}@ .9: 81
fi1D ~ 601r <'F '-1 ulil
lfl-
u" u!i 6IJ IT t9 fiT rr filir L.. ~If lilu u6ir 6'171 tfJ 6iJ 1/!J ID ~ Jilu IT 61fT' li ~ . . QJ, uR~em, 1/j~filDtr afD"UtJ/r .nQJ,61IT/5fD ~au rr02J 6IJT%;; fib 1J!J ID ~ fll) ~,.,. ti 16 • w, IDI ~®llirrw .8115 16 ,; u.J,~ril~fiir ffjl_lf ~~
u
•em
a
Q1triT~6ir.
a,
em
w
~f/JIJI•
film~
•IUtrlll i/l~uQIII'ffl'li~lr .Jiff11i•lir
~®f6rr6ir &~liii61TC1tUrr~t.b f6L.rr ~I§J6lJrr0" ~6ir. d/Qr l[)l a~ rr UJ (!P /i g ff <!F <!F ,g;. /fi <!F tisr lJjff ff ;$ 5
l.D,.
•w,.
ill-
•QI,
w.
lD. ,
a
urJ•em
t6
IJ)ff~IT <!F riJ~ ~I} Q) 11/J ID Ji ~ llfiJ IT . . ti 16 • QJ "Ill • fli 9 (!9 f6 fT 6ir .,!Ji f6/6 ff (J UJ IT~ JiJ i_rr ~ I§J6ll rr ff <'£fir. arE)&> IDffJDW 14<$w a 16.1} a<!F61)m &6lJff6lllff 4... tfl (3 ~ rr @j QJ f6 ~IT ~ %6/i) 6lJ15 cf5 .9:If m/i 1}6b
m
tJJ tJ oin.JJ" fblil so Jth wa11!1 S" tfl !D /!)/.i iJ UJ 661 lJj lllmj (i;) ~fir 2Ji6r LfJf <'F 6>.1 fT.$~ tiJ (!JJ /ifiD ~ ti:J tr G'J <!F L ~IU ff ff ·, 9 ® f6 rr6ir
ID rr fXIIJTQJ IT L UJ IT tf) ?.co uufiirafllli ti> 1/!JIDufl u QIIT 61fT' li ~,; ./II wi'4ulr ~ ® 16ff fir .!If f616 IT aUJtr~w lliL.Ir %1§10l1ffff~W. ~6ir /!)/ , afil!lilUL+ 16 ff6tf JiJ ~ 6IfT ~ iJ lfl .61) UJ ~ IJ 6iJ Ill Ji JiiiU II' , /j 16 IR • e w1§1 6/I) If 83 6b_61), !) C!!JlDrll .s~tb ~ IT lr ID.iJ ® ~ fifRiT 6fi 6ll~ ff 6IfT f5 /D fJ (Ju lr6ll • ~~6iJ . llflmJi .-~wrr•li 18 15-QIIT 9®flitrfir d/tSjbffC:UJrr<!li~.sfir f5L.rr ~1§/Pl/ffff~fiir. 8/ i) &1) lD rr 16 lil '1..$Lb a16IJ lD 1§1 6/i) If ~ Qx;o rr ~ (!!/1 6l1 L~W .g$ tr rr UJiJ (19~ar 41J: IT LD ~ {J 6iJ
ilbw
lltQIITuJl <li/~UQIIT•Ii~/r ' .llfGJ/r,;fir
o:!J!m/D IT a UJ rr ~ Lb · f5Lrr ~@fill 1r IT e; fir.
&i6ir 1!)1 ·10® Q l1i fib (lou 68 liJ tgfi1S) y !} IT 60 UJ lil /D Frfll l/)ff 61IT6JJ n- 5) t5 c e; 61Jrr <!F rr &!> L UJ IT tfJ tirou u fir filfl u!IQ> fiiUJ~
··~1/JIT"f·~ i6-QJI'uf/56ir
9®
~rrw dfroi61TaUJtriiilh 11JL.rr~~6llrr1Te;6ir.
~tJfir l1Jrr15tb loJfht.b C:/6/l QPI66b c&~iWL.. 15 QJ61fl.y U@6ll ..!Jiml5taUJrriiilh ®tD([!J61Jlh, eJrfi 15@ fiil, ~ .p:rr liJ £ ®fiit 6W ~<if fJIJJ% /) 6i> 1'66lOL Q u f!)J 5116udi u If W<'Ii@!) .$~ 6d) ilUiirr 81 ii) fE JjJ c!J!Lfili)L 2~tbu$.s~«JI6u u~r!T~~~~ G'JI6lflm~
w.
(;/& ff 6ir
.s ~ -
"Lilj, &-QIIfiJi 4Jj,UIJfQIIj~Jti ~Qii&6i .
. .{jiUJDJiu .. p61>56ir
·~~ u&ill;ttlfiiD~ • u;tfjtrUJ u/)u4 . t9 JTIFfffT ilitiiu ®•
1o-;00 .
iWJ6llff~HiiW·6fiiR&ffiiD/TUJLfir· ~ JT rr I.JJ.IJ (!!) ~6111JT tT L ufJ ~ s: ltJ~ !'£I
dl.i816V
uiJuLJ-t!JJT<!FfffT fifi&o
••• 2-00
;
tQI51Dn-tb
Jj..IF!fi /f}UJtr67STlh•UW61JfJ{T61i1rL.trlil uiJULJ•
(d•r..,._• ._.,P'4'-fir) t!JIT<!FtrfT 69&1> •u~OUJtrai iliw.t&w 8 tr..,'QUJn-& ilifflrd>aiw
••• 2-75 ••• 7~00 ... 6-00 ... 6-00
(Ttrlf{JUJff8i 6fifi1Td>&lb W(flA~WfiTO!Rfir GIU(!!)fiiS)W u&,I(JUJn-q; oii61T.t&w I!J r;{JCJ6lJ&rrwl5f6D- !Dilifiw JJ(lauatrwr6~ IL.Utfi6lJ16Ul ~t-q&rflw &Jttj.6lltil&6ir fiT P~ f& ,.rr Q) ati ~ f5 1P _,{.)II.J ff
di6816V
~· lltrflli" CJf669UJtrfT# IFIR~w
...
A..
4-50
...
<!J1~814J
... 2-50
2·50
...
_., 6= Itfb ~
il.,.• .,;
t-50
flu/Jifu - ut116ll Q/661/T .taotb . (6fi lfi &/filS) IT) .. • 0-50 uift~&~,T@'!)arr6!Dtb ~ ... 1·50 Jlfir~UJtrfilrf!/6 (!}@ ~ ... 2-00 QJ6111JT.$.g;zil ~ . I6(J9(!f>llifT$&L6lfoir ~ 4W/i;f6LOITWUJTW ~ & ·~IT lf1 ~ gtiJ~w /fjfi1DJD.IJ6ir JD Gu~r(!!)fir (M#),tlffilf@}(!!)
... 1·50 ... 2.;()() ... 1-50 .. • 1-50 ... 1-50
UtrWBitr uL..L.trt.!IOQf&W (llitrL..siD) ~QJU 416 6i>6lJJi-&fiir (llitrL.8ilb) Utrfffill/}, a>-.UJ, 6 JTWfiU /) & ir6lJ U til& W (lli IT L8itD)
. t!JtT;iiJQ)n-~fir
*lia.-.w
~IR¥6i6/JIT6ir
1/J ftriD.IJ(!!)~66111
(llin-La;w) .tF lfi fbW
...
1-00
t-oo
... ... 1-00 ... ()..95 ... 0.95
ut]&,ru UITLvi:J~fir Jii~U, QJ61Tff~~ lliwt9 Lfit'e>fi Lliiili~ID L;tfbroti1r .
~lrwei!tTfiisr 1Jiir6611Tfir (lliiTL&lil) ... 0-80 (ii}a;61fg-6ll Qu(f!jfiiDUJ (lliiTL&w) ... o-80
ufi'.L6ll
,,.fUJtr81
o-75
••• ().65 . ••• 0-65 •••
o-65
6iffUJ;tlf <!J!#il~ llifiiruui&&lru (Mug~~ -· 0·60 Q# ~f6fillli-&6ir mwOwtr(f) <J&J..ier.slirr? ... 0-50 fiiDIFQJfir UJrru , ••• o-so ··~Ul 65/} ... 0-40 5JTtrfill6IJIIT ID:t§JQJW dl#ll6b iDn-D-.t&flilraLUJfir (mrrLa-w) ••• o-40 ~aun-ufiHir (mn-Laotb) ••• 0-40 *.-.f6Q)UJ &~JPurr(B . •.. 0·48 w6161f6611TW li1!J Q#lf'(f!jUW ... 0-35 _,f) ' • 1FIIi1P 16/iW&llll ... l1\r·35 •JJ&~ 16 ~ 6 &Jib ... o-30 iJt&#ifUJf6QpW .IJtfjtioi}Jfill LO~(!Pw ... 0-20 • Iff UJ Iliff IT trUJfilflff fir d/ 6 81 Q)
* •.
e
*6>filflffU/}
...
*(!Jl@&.$ &LQJfiir
.,.
•
.
• .
0-20 0-2()
1\.._15
QJ ff @!!>* J'lD 16 IT I.JJ/.1)
••• v-
*6/J . ~@!)/ ID:tWilllil
o8l/ (!!) 6ir fifi @I!~ 11 (!hi 6i) 18 fill Ql) IT (fii6iiGI6lln-6ir glh) UJT&JTtrmiT &tTQJ UfillliLO (miTL&lh) lA tTtrw.j(!!J~ 6ioaJD,.~tTiil
ufiJJWDI.b~Fir 461L~UJ
. ~u(!JQffSpj 6fisr51Jiw u~r&w-~ &_ 2 ~#JJ&t> GJ~rotfJ ~6o urrlliw,;_J.. · ... 2-00 · uit&ib-2. ;8t##l6i> · ~(fj8{ ..tBQ)rrUJ£1R UJIT~t§fiif)fT ... 1-13 •liirfJIIIr6ir ffT6ir~tb 6iL6lffir 8/#llw ~(le;rr!Dtfl ff}Clfill/}6Sl~ ... 1-00 ~1'#1 fiiTtTD- L!lfiittDIT (lliffL.&lh) ... 1-00
(llitrL&m)
•••
... o-1
5-
... 0-lS ••• 0-15 ... o-10
The Bhagavad Gita (7th Imp.) ... 12-00 Ramakrishna Lives Vedanta ... 5-00 -· The Indian National Education In Print Mababharata (with plastic cover) ... 3-50 The Man making Mesaage of \!ivekananda (withplastic.cover) ••• 3-00 Ramayana (do) In Print s·ri Vishnu Sahasranama Stotram ... 2-50 Facets ofBrahmanorTheHinduGocls ••• 2-50 Holy Bible-In theli&ht of Vedaata .•• t-oo *Introducing the Gita ... 0-75' *Key to Higher Life ... o-so •The Student ... 0-45 *The School ... o-40
<!Jfeil&> ..,.........e•e LIAIU . . jTJUrj LL...Mr/J/Jp•r• ~IJ). . UM~J,j6•,.f!J e• 2-751D ~s'•e ~· 2·60ID IJ••if ~tur•,.IJiJe e· 1·651i ..;,, Qau•Acfct•e•<! e· 1·50 QJfli«> 2·00 _,,_, CJ.YjiJJ 4fiJ)IU4AI.siir. • ~JJ4U- 4~~·&•• cr&fraJ Gilulf., &Jsi~•IU•Jia, dfL..,.,IJfllltlt'fllir.
..,L....
a,.• .v..r•
111
,,IDtiJ••., _,u.
GJfirm.
~-uut..
il-••".
6891
tl,
/6(J#61
Dt.
•·
.
.
. ~
.
.
.
.
.
-,- •- -~- t~t•r... ®vfifr·r...rrtil ·- c!)tJi;~~a.Lim-~ - ai~Lrrii~s& _ ;'· --
. -1,' ,
-~
-.~-...
.
.-_
i
.
,
'
'
~&60Jil .ttQ)60f~~QUDU~J>IgJj,~Q) - 30...;...6~74 (91111jbyialt»a~ --
SLID: .fb61ff8>efiifl~ (lg;trtfi~
. ! 8>tr?»o 9-SO 'w6111Jf1'(y;~&v wrr&o 4-~o-wafflmJfilflfT
a·l5i-tb:
' ·- . - -. '._. - -
f6L~§JUQJfr: !!!JLD~ Br~lrt.S ;S~~wrrm jJ~i -
tD!J16iDIJ ·ejQ}al!J-&~~iJ-&Qlj,j)Q>
,.', ·:..; -::'·'
30-S-7 4 @lllulJDDiciWQDlll
~ L lb 1 ~If IT Wc€J (!!)fii;6lRJT ifi(J6)}$ ITfiif f& l5 ~ (J U rr 6JJ fiif £b 1 8>tr&l> 10 UJ6lllii(}Pp;6iJ wrr&l> 4-90 lD~fili61>/T
. -
llt5t;tb
IILj$UGiii":
' ·"':
:.;
- (·~/ -·_;i:
fi!jll)~ cJiotaWtrdiJ ~~LDtrm /J~i
' UI~QDJ f})fit60~r-&®<:&~~L&J,.£.t 7-7-7' 9td;JJ1&&w~w f) L liJ I y$ II, ll).$1 ®~ 61J!JT' .!IJJ iF" lJ)W (; 15fT tb : g; tr &> 10 w 6liiJfl@ 15 fiJ wrr !lou 4 -{JO UHiltlilfill fiD fl f6LjljJUQJi;, ~LD/J BrAJirt9 iJ~UQJifQT Jif!Ji ~QilTcSQr QJ ~
.L ClAir Gf
/D:
0 f6 ffl 6iJ fill)
_ {~-
·.
-. ··...-. .
U8> W
u lF IHiliUJ G .g: fiPJ ~tf) # L..~ u .
#I tD {f)lflir iiTGu jJ 1!)16:. (i/8;, fijr fiiTT 6'()tr tiJ. .
L 61RfT ofl{D ~ 90 fii)U ,g: fl:~ tb .
'
. ....
llJtrllQ)
·._-, -~·. ·,._: ,···. ·~:· '
.-
·+:~IIIU@j,§Ji·&UllJ& &j,~ &atlDdi.l Ull~ !iJI.j.~iJ 7-7;:;_ 74
.$e 60
.
81fJi.Ma-GII
}i>Ltbt R S ~/,;.f!TW 12-1 rrtiilr@~tr t/}auiL..L;, DB/)
t IIITID :
10 lD 6lfl!i1@ 15 6iJ lDir fBJ 4-80 :I.Ddl 6ll - _ lft":~IIJUGlli": ~Ul~ 56lJa-Wl ~IJIDtrWjb-i a; rr &.,
. ~p1lu4
snJT
~~~~~-til g;~/ii~~:~~~QTQ)rrth. C:&_QJ~·.J:)l4-7-~'l' . 81[ii)JJ&~Ij).,QIIJ) '
. _
t
_.
.. . _!., .· dl jfil)ill IE .,!Jbi IT lDW atB;,.w, c!Jitr&o 10w6lfl!ii(!PIDGiJ u:ilf&u 4.:so : ~~6Jlfill)fT __ , ~~~~JjtuOJfrz ~wj; _fii11trt.6l ii'iiuilltror Ji;.~ ~a~li-ditir __ .L6Wl'QI QJt~ J11: ,&~mtifrClu;trg;t,}l ~ 06llril® : (!JltirL(C:rotflfi>, . (!} 1-00 GlF @J~fi~- I.L..(!)
fiALtb: ~ &6llff6im LJ tf1
y
}.
: QujiJ!f)l.$~a;-rr6irfm'VVITW. .
-
·.
(J 8>f1"(!§6'() ~~f!j/fw r;!!JJ~lDiiisgJ6ir611
·
.
. .i(!)Q)8lC:Q16ftojQ) ' 14...:_7-7 ". ®ldj_u&i}IQDUl j) 1... tb I lJ) fP61D If ID rr GfliLI liJ f$1r tLf liJfl" 661' 6lJlT .@ t5@ 8i fil) trlF rr &o at& /j 111 : ~ 1om fiR1fl C!P ~ ~- mrr ?»D 4-so IA6!Jl5/wfil) fT
$,.
L UJ ff tf}!Jel)
ulJ 6ir oil
IJL~6UG1i1 ~LDj; Brilltr.B ~~UllfQT ~~f
.~JD@Qlj._iQ) U®ill ~~jjii{:ILJI&Iil 15-8 ~ 74-. @JGO 15-8-7 4 tYJ"-tJ iJ L UJI tB ,i; .6f!!> v;fi lA If ff llJ .$) ® 6iJ. 6lRJT <$; cF If tDtiJ j}jjiJ' diGitTW5fir: tiSJ.~8>tr81 -iJJ6lP ~L~L2 rou.$g;lh Ulrff~6~QI$tflti~ .
.. ---------
(;)g;Jtfira;.
C!P•.a.,• .,
<!II~~IT<llll.-<lli /fi«»L.f.YJA>JDdfiJ /fiii'UJ t!fluw, /)wnJrw, Luj!Jwr•lil, Q..,.-.,-tli, ~JU.j5oFtiur-."'fL.llii@)W• Luj;!JwrroFllil<firir <lwtr<llii.D, u5/J, ~rrmw (yl~tiJ.GJA>1¥<15&Jruu/J/i ,liffJL.fMupti. 6l1)j;oFtliUJr~ ... dfiJ / .!tfATUIT<IIilir ~r&l<lli8r oF ,ti;C:~~P6145l!iv .f5S15Qufirlilra>trw. di~UU(yJVrffr "'fArUi.seti ~rrlbUJri<llii!J'i c!JI~-~ : Qw.-.sllil.saft.U <lliiUJB~Qulir.-AJrw. ~efiJ A>455 @)IP_m~-~45e'-Ar IU(!)dl ~rriltui.sedl ~,rMr(j llill~p - ·. ~5 ~t,_;.:u.;L.L. .fl111411heti .SA~j~.stlirar ~3/UJ/JouuL.UJrL.L.w#.sfir. - · -· ··'"
- -Edited'-by··-&WifrMI ·fflTH
:.pr_inted &
At-~~~yap~ ,:?t;iu.ti!lg ;School,
by S\VAMfc· VOOANAND'\,
Tirupparaitt~rai ~ .,3P"l~;
Titualti4>t.
'~ ;., ·~ -
I:' , ••