Menu shanghai studenti

MenĂš studenti un antipasto, un primo, un secondo e coperto (escluso bevande)

â‚Ź 14,00

A nt ipast i

DAL 1987 A PADOVA

Antipasti Hors d’oeuvres Euro 2

3

Involtino primavera (2 pz) Spring roll Sfoglia di grano, cappuccio, carote, cipolla, carne tritata di maiale

2,00

Involtino primavera vegetariano (2 pz) Vegetarian spring roll Sfoglia di grano, cappuccio, carote, cipolla

2,00

Involtino di porro (4 pz) Leek roll Farina di grano, burro, porro

3,50

Campanello fritto 3,80 Fried bell Sfoglia di toufu, carne di maiale, uova, bambĂš, spaghetti di soia, cipollotto

1

1

2

2

Toast fritto di gamberi Fried shrimp toast Pane, gamberi, zenzero, sesamo

4,80

Polpettine di gamberi fritti Fried shrimp balls Gamberi, zenzero, pan grattato

4,80

Ravioli di carne al vapore (4 pz) Steamed meat dumplings Farina di grano, carne di maiale, cipollotto, zenzero

3,80

Ravioli di carne alla griglia (4 pz) Grilled meat dumplings Farina di grano, carne di maiale, cipollotto, zenzero

3,80

Ravioli di verdure al vapore (4 pz) Steamed vegetable dumplings Farina di grano, cappuccio, carote, alghe, spaghetti di soia, sedano

3,80

Misto di verdura fritta Mixed fried vegetables Farina di grano, sedano, carote, zucchine

3,80

Alghe fritte Fried seaweeds Alghe

3,80

3

Tutti i piatti possono essere preparati senza uova e modificati su richiesta del cliente All dishes can be prepared without eggs and modified on customer demand

3

Primi piat t i

DAL 1987 A PADOVA

Pasta e riso Pasta and rice Euro 3 Spaghetti cinesi saltati con misto di verdure e anacardi Pan-fried Chinese-style spaghetti with vegetables and cashew nuts Farina di grano, germogli di soia, sedano, verze, zucchine, carote, anacardi, uova

6,50

Spaghetti cinesi piccanti alla piastra con misto di pesce Pan-fried Chinese-style spaghetti with seafood and vegetables Farina di grano, gamberi, cozze, vongole, calamari, surimi di granchio, germogli di soia, verze, carote, sedano, zucchine, chili, uova

7,00

1 Spaghetti alle erbe alla piastra con misto di pesce Mixed herbs spaghetti on the griddle with seafood and vegetables Farina di grano, prezzemolo, gamberi, cozze, vongole, calamari, surimi di granchio, germogli di soia, carote, zucchine, sedano, uova

6,50

Spaghetti della casa alla piastra con misto di pesce Noodles with vegetables and seafood and vegetables Farina di grano, gamberi, cozze, vongole, calamari, surimi di granchio, carote, porro, sedano, uova 1

2

3

4

6,50

2 Spaghetti di soia piccanti alla piastra con misto di pesce Pan-fried soybean spaghetti with seafood and vegetables in hot sauce Farina di fagioli verdi, gamberi, cozze, vongole, calamari, surimi di granchio, germogli di soia, verze, carote, zucchine, sedano, uova

6,50

Spaghetti di soia con verdure saltati in salsa piccante Pan-fried soybean spaghetti with vegetables in hot sauce Farina di fagioli verdi, germogli di soia, verze, carote, zucchine, sedano, chili, uova

5,00

Spaghetti di riso alla piastra con misto di pesce Rice spaghetti on the griddle with seafood and vegetables Farina di riso, gamberi, cozze, vongole, calamari, surimi di granchio, germogli di soia, verze, carote, zucchine, sedano, uova

6,50

Spaghetti di riso saltati con verdure Pan-fried rice spaghetti with vegetables Farina di riso, germogli di soia, verze, carote, zucchine, sedano, uova

5,00

Spaghetti di riso al curry Pan-fried rice spaghetti with curry Farina di riso, curry, germogli di soia, verze, carote, zucchine, sedano, uova

5,00

Tutti i piatti possono essere preparati senza uova e modificati su richiesta del cliente All dishes can be prepared without eggs and modified on customer demand

5

Primi piat t i

DAL 1987 A PADOVA

Pasta e riso Pasta and rice Euro 1 1 Spaghetti integrali con misto di verdure Pan-fried whole wheat flour spaghetti with vegetables Farina integrale, germogli di soia, verze, carote, sedano, zucchine, uova

5,50

Gnocchi di riso con verdure Rice dumplings with vegetables Farina di riso, zucchine, carote

5,00

Gnocchi di riso con carne e verdure Rice dumplings with meat and vegetables Farina di riso, zucchine, carote, carne di maiale

5,00

2 Riso alla cantonese 4,50 Pan-fried Cantonese-style rice Riso thailandese, prosciutto, piselli, uova

Riso alla shanghainese 5,20 Pan-fried Shanghainese-style rice Riso thailandese, gamberi, manzo, sedano, alghe, carote, uova Riso saltato alla piastra con misto di pesce Pan-fried rice on the griddle with seafood and vegetables Riso thailandese, gamberi, cozze, vongole, calamari, surimi di granchio, cipollotto, uova

6,50

Riso saltato con gamberi 5,20 Pan-fried rice with shrimps Riso thailandese, gamberi, piselli, uova 2

Riso saltato con misto di verdure Pan-fried rice with vegetables Riso thailandese, germogli di soia, sedano, carote, zucchine, verze, piselle, uova

4,50

Riso saltato al curry 4,50 Pan-fried rice with curry Riso thailandese, curry, uova Riso saltato al curry con misto di verdure Pan-fried rice with curry and vegetables Riso thailandese, germogli di soia, carote, zucchine, verze, curry, piselli, uova

6

Tutti i piatti possono essere preparati senza uova e modificati su richiesta del cliente All dishes can be prepared without eggs and modified on customer demand

4,50

7

Secondi e cont orni

DAL 1987 A PADOVA

Secondi e verdure Second and vegetables Euro

5,00 1 Pane di grano saraceno ripieno di vedure Buckwheat flour bread stuffed with vegetables Farina di grano, farina di grano saraceno, fagiolini, carote, cipollla, zucchine, funghi, zenzero

2

1

3

Gamberi stile impero in salsa piccante Imperial-style shrimps in hot sauce Gamberi, peperoni, cipolla, arachidi, zenzero, chili

7,20

Gamberi alla piastra Shrimps on the griddle Gamberi, porro, sedano, carote, zenzero

7,20

Gamberi con alghe Shrimps with seaweeds Gamberi, alghe

7,20

Gamberi fritti in salsa agrodolce Fried shrimps in sweet-and-sour sauce Gamberi, peperoni, cipolla, ananas

7,20

Gamberi con aglio e peperoncini piccanti Shrimps with garlic and chilli peppers Gamberi, porro, aglio, germogli di bamb첫, chili

7,20

Gamberi fritti Fried shrimps Gamberi, pastella di farina di grano

7,20

Misto di pesce fritto Mixed fried seafood Farina di grano, gamberi, calamari, surimi di granchio

8,50

3 Pollo croccante sale e pepe Salt-and-pepper crispy chicken Pollo Pollo alle mandorle Chicken with almonds Pollo, mandorle, carote 2 Pollo fritto al limone Fried chicken in lemon sauce Pollo, farina di grano, limone

6,80

6,50

6,20

Pollo stile impero in salsa piccante Imperial-style chicken in hot sauce Pollo, peperoni, cipolla, arachidi

6,20

Pollo fritto Fried chicken Pollo, farina di grano

6,20

Pollo fritto con patate fritte Fried chicken with French fries Pollo, farina di grano, patate

6,20

8

Tutti i piatti possono essere preparati senza uova e modificati su richiesta del cliente All dishes can be prepared without eggs and modified on customer demand

9

Secondi e cont orni

DAL 1987 A PADOVA

Secondi e verdure Second and vegetables Euro 1

Maiale in salsa agrodolce Pork in sweet-and-sour sauce Carne di maiale, farina di grano, ananas, peperoni, salsa pomodoro, cipolla, zenzero

6,20

Maiale al curry Curry pork Carne di maiale, peperoni, cipolla, curry

6,20

Manzo alla piastra Beef on the griddle Manzo, porro, zenzero

6,50

Manzo al curry Curry beef Manzo, peperoni, cipolla

6,50

Manzo con peperoncini piccanti Beef with chilli peppers Manzo, peperoncini piccanti

6.50

2

Anatra arrosta croccante agli aromi cinesi Crispy roast duck with Chinese aromatic herbs Anatra, aromi cinesi

6,50

4

Anatra alla cantonese Cantonese-style duck Anatra, salsa di fagioli

6,50

Misto di verdure saltate Pan-fried mixed vegetables Zucchine, germogli di soia, carote, sedano, alghe, germogli di bamb첫

4,20

Misto di verdure saltate con zenzero Pan-fried mixed vegetables with ginger Zucchine, germogli di soia, carote, sedano, alghe, zenzero, germogli di bamb첫

4,20

Stufato di toufu Tofu stew Toufu, carote, alghe, sedano, germogli di bamb첫

4,20

Mapo toufu in salsa piccante Mapo-style hot tofu stew Toufu, carne tritata di maiale, cipolla, funghi, peperoni, pepe, peperoncini

4,20

Patatine fritte French fries Bastoncini di patate

3,00

Coperto Cover

1,50

1

3

2 3

4

10

Tutti i piatti possono essere preparati senza uova e modificati su richiesta del cliente All dishes can be prepared without eggs and modified on customer demand

11

DAL 1987, IL PRIMO RISTORANTE CINESE A PADOVA

12