ANTIOQUIA
¿CUÁL OFICINA? NO EXISTE PÁG. 18
LOS MEJORES FRÍJOLES PAISAS PÁG. 106
gioe u f l rea y dlez. e e r á Fu ébo onztura. D G l de ndo a cu na spir s el ro r e F y re te e ide Ho Es r viv bia. jo lom e m Co de
la vid ae sm ejo ra qu í
COLOMBIA: 12.500 PESOS / ECUADOR: US$ 7 EE.UU.: US$ 7 / PANAMÁ: 7 BALBOAS
ENVIGADO
- PORTE AUTORIZADO#002
ENVIGADO
En TigoUne acompañamos la transformación digital de Envigado Conectamos al Municipio con sus ciudadanos a través de: Movilidad Conectividad Internet Telefonía Televisión Contamos con la tecnología para que su ciudad y su empresa descubran oportunidades en un estilo de vida digital. ¡Llame ya a su Ejecutivo TigoUne! 018000 42 00 00 tigoune.com.co
Servicio móviles prestados por Colombia Móvil S.A. E.S.P. Servicios fijos prestados por UNE EPM Telecomunicaciones S.A.
Sí es como lo pintan Director Mauricio Bayona Editora General Mariana Suárez Rueda
ulu aga
Directora Comercial Natalia Angarita
Di eg oZ
Jefe de Redacción Mauricio Sáenz Editor Francisco J. Escobar S.
d rta po Foto
Coordinación General Daniela Chinchilla Coordinación Editorial Daniela Puerta Padilla, Mónica Pardo, Alejandra Vanegas Cabrera y Daniella Hernández.
Julio de 2018
Coordinador de Fotografía Mateo Rueda M.
PUBLICACIONES SEMANA Gerente General Sandra Suárez Pérez
Producción de Fotografía Pablo David Gutiérrez
Gerente de Circulación Natalia Peinado Bustamante
Asesor de Diseño Hernán Sansone Director creativo Diego Villate González
Diseño y diagramación Diana Velásquez, Valeria Cobo Méndez
Envigado
Periodistas Lina Niebles, María Alejandra Karpf, Vanessa Cortés Uchuvo, Nathalia Acosta, Tomás Tello, Daniela Ruiz, Juan David Umaña, Angie Palacio y Laura Rodríguez. Columnistas y colaboradores José Ignacio Henao Salazar, Gonzalo Mallarino, Jairo Morales, Pilar Lozano, Lía Alviar, Nicolás Samper, Federico Díaz-Granados, Ana Cristina Restrepo, Eugenio Prieto, Diana Catalina Álvarez Muñoz, Fernando Salamanca, Manuel Esteban Acevedo Jaramillo, Juan Fernando Celis y Robinson Díaz .
Gerente Financiero Miguel Cepeda Ramos Gerente Administrativa Carol Ramírez Director de Producción Orlando González Director de Planeación Financiera Óscar Farrieta Preprensa Digital SEMANA
Corrección de Estilo Hernán Miranda Torres Producción General Yina Aranda
Directoras de Proyectos Janeth Acevedo Neira, Natalia Robledo Luna
Logística Martha Correal
Asistentes de Dirección Comercial Ana Cristina Basto, Dina Lemus, Laura Villamil.
Producción audiovisual Sin esquinas producciones www.sinesquinasproducciones.com
a:
Fotografía Diego Zuluaga, Manuela Henao, Mateo Rueda M., José Miguel Vecino, Daniel Reina, Erick Morales, Viviana Bolívar y Jhonny Nuñez (ilustradores), León Darío Peláez. Agradecimientos Carolina Rendón, Corporación Fernando González - Otraparte, Juan Fernando Celis y Dirección de Ecosistemas y Biodiversidad de la Secretaría de Ambiente de Envigado.
Impresión Printer Colombiana S.A. Publicaciones Semana S.A. Todos los derechos reservados. Prohibida su producción total o parcial sin autorización expresa de Publicaciones Semana S.A. Sede: Carrera 11 Nº 77A-49 Bogotá D.C. PBX. 6468400 SEMANA en Internet: www.semana.com E-mail semana: correo@semana.com ISSN: 0124 - 5473
Esta revista fue posible gracias al apoyo de
años
Cambiando vidas
Vigilado MINEDUCACIÓN
Su aliado tecnológico
FOTO: MANUELA HENAO
Ecoparque Turístico El Salado, un refugio natural de 17 hectáreas en la zona rural de Envigado.
Aníbal Gaviria Por su calidad de vida, Envigado es la ciudad a la que muchos llegan y de la que pocos quieren irse. Así la reseña el exgobernador de Antioquia. PÁG. 10
Ana Cristina Restrepo Esta periodista y profesora de Eafit nos habla de los contrastes de Envigado, una ciudad que respira cultura, pero carga con un pasado violento. PÁG. 12
Contenido
22 página
Los secretos de Casablanca
Esta residencia, donde vivió la artista Débora Arango, alberga detalles de su vida. Su hombre de confianza nos los reveló. Pronto la casa se convertirá en museo.
30
página
Firmas
Aquí, en Otraparte
La casa del escritor envigadeño Fernando González es un espacio mágico, en el que el próximo año se estrenará la biblioteca y un teatro.
Gonzalo Mallarino ¿Qué fue de La Yuca, el célebre bar envigadeño? Este escritor recuerda a su manera el lugar que servía empanadas de día y aguardiente de noche.
Robinson Díaz Recetas de fríjoles hay muchas pero ninguna como la de doña Emilia Molina, la abuela del actor. Aquí rememora este plato de su infancia. PÁG. 106
42 página
PÁG.76
Piedras en los bolsillos
Manuel Uribe Ángel era un médico soñador que dedicó su vida a trabajar por Colombia. Sus enseñanzas quedaron plasmadas en un libro para niños.
página
68
Única y ‘magna’
La parroquia de Santa Gertrudis impulsó la transformación de Envigado en un municipio que no para de crecer. Esta es la historia de un ícono.
Reviviendo al ‘brujo’
página
94 El último bar de tango
Abrió sus puerta hace 81 años con el nombre de El Quijote. Aunque hoy se llama Atlenal en honor al equipo paisa, aquí siguen sonando Gardel y Goyeneche.
104
“¡Soy de Envigado!”: Reykon
página
El exitoso artista urbano no titubea al contar de dónde son sus raíces. El intérprete de 'Mala' habla sobre lo que más le gusta de su ciudad natal.
Durante este viaje por Envigado se cruzará con fragmentos del maestro Fernando González. El filósofo de Otraparte, 54 años después de su muerte, sigue siendo uno de los más grandes exponentes de este municipio.
Estoy bien en Envigado. Los dioses, muchos, están cerca y aman estas noches que son como días dormidos. Estoy mejor que en París o en Roma, que tanto me agradaron.
”
Libro de los viajes o de las presencias (1959)
No escribo para los bogotanos ( y bogotanos son en Quito, Lima, Santiago y Buenos Aires), que nada han parido, que rezan como en Europa, legislan como en Europa y que orinan como en Europa.
”
Los negroides (1936)
CapĂtulo I
Construimos
la historia
FOTO: DIEGO ZULUAGA
Envigado dejรณ atrรกs la violencia. Esta es la ciudad que renace del arte, la arquitectura, el deporte y la memoria.
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
na ciudad para la vida Nadie quiere irse de Envigado y muchos quieren establecerse ahí. Es apenas entendible, pues en este municipio la planeación y la equidad han sostenido su desarrollo.
E
Aníbal Gaviria Correa Exgobernador de Antioquia. 10
nvigado se ha convertido en una ciudad donde muchos quieren vivir: genera oportunidades, es sostenible, y les brinda muchas posibilidades a sus pobladores para que desarrollen plenamente sus potencialidades y sean felices. La inversión pública, la continuidad en el modelo de desarrollo y el sentido de pertenencia de los habitantes con su territorio son los principales factores que han hecho esto posible. Esa prosperidad del municipio halla su base en las historias de las familias que crecieron en él o que llegaron a comienzos del siglo XX atraídas por la posibilidad de acceder al empleo industrial, que en esta ciudad fue especialmente próspero. Estas opciones de trabajo se consolidaron a lo largo de las décadas gracias a las inversiones públicas para la construcción de viviendas, impulsar la educación, la salud, la cultura, la recreación y dar apoyo a los emprendimientos a través del acceso al crédito, estímulos tributarios y capacitación a los nuevos empresarios.
FOTO:DIEGO ZULUAGA
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
Envigado tiene una envidiable equidad social que crea equilibrio, facilita la convivencia y es fuente de seguridad. Durante 2017 fue el municipio del Valle de Aburrá con mayor cantidad de días sucesivos sin muertes violentas: 66. Esa equidad es palpable y la respaldan los números. El 76,84 por ciento de las viviendas pertenecen a los estratos 3, 4 y 5, es decir, son habitadas por familias de clase media que han resuelto sus necesidades básicas y trabajan para garantizarles mejores oportunidades a sus hijos; 19,2 por ciento son viviendas de estrato 2, tan solo 1,64 por ciento pertenecen al estrato 1; y únicamente 2,36 por ciento están ubicadas en estrato 6. Aunque las principales actividades generadoras de riqueza son de carácter industrial y comercial, este es un municipio verde gracias a la conciencia de sostenibilidad arraigada en una cultura que respeta las montañas y las zonas rurales. Aquí se lucha por la conservación de la quebrada la Ayurá, que corre cristalina en medio de árboles y zonas verdes, y es transparente casi hasta su desembocadura en el río Medellín. En Envigado se preservan los edificios y espacios públicos simbólicos, todos regulados mediante planes de ordenamiento que han mantenido sus lineamientos de manejo del territorio, la densificación y la protección del patrimonio cultural visible en las sedes Otraparte, de carácter privado, pero apoyadas por los gobiernos municipales, la Biblioteca Municipal y la casa museo Débora Arango. La ciudad tiene una administración municipal con sentido de continuidad en los planes de desarrollo, que insiste en su visión de largo plazo y así puede consolidar apuestas. Esto, por ejemplo, se ha hecho visible en el sistema educativo municipal, que cuenta con coberturas plenas en básica primaria y media, y que ha avanzado en la oferta de educación superior a través de la universidad pública. Envigado es una ciudad en la que da gusto caminar, donde se combinan restaurantes gourmet con pequeños y pintorescos cafés de pueblo, casas viejas de tapia o bahareque con modernas unidades residenciales. Los envigadeños, con su alto sentido de pertenencia, son particularmente amables y se sienten muy orgullosos de su municipio, lo defienden y lo cuidan; no están de paso, se han quedado por generaciones, participando activamente en la construcción de su entorno. Equidad, identidad y continuidad. Así Envigado avanza en la dirección correcta para cumplir con su objetivo: ser una ciudad para la vida.
A todo hombre le ocurren grandes aventuras, a pesar de que esté encerrado en un cuarto de diez metros, pues el tamaño de los sucesos individuales se mide por la repercusión en el alma
”
Don Mirócletes (1932)
11
Los concurridos domingos de Envigado.
Coltejer llegó a ser una de las textileras más importantes de América Latina.
Así era
’Embigado’
Ese era el nombre inicial del municipio. Con el paso de los años se transformaría en el que todos conocemos (con ‘n’ y ‘v’). ¿Quiénes fueron sus primeros pobladores? ¿Qué queda de su herencia indígena?
José Ignacio Henao Salazar Lingüista especializado en toponimia.
El bar La Yuca, un popular local para tertuliar entre copas de aguardiente. 12
: COR
FOTO
T E SÍ
A CO
LT E J
ER
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
C
FO TO S: CO RT
ESÍA CE N TR
O DE HIST OR
IA DE EN VIGA
DO
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
uando los conquistadores españoles llegaron al Valle de Aburrá en 1541 toda la población indígena de la zona había muerto. Unos perdieron la vida en el enfrentamiento con las tropas de Jorge Robledo y los demás, como lo recuerda Pedro Cieza de León en su Crónica del Perú, prefirieron suicidarse a someterse. Durante años este territorio estuvo abandonado. Por eso el primer propietario de tierras en Envigado y Rionegro, Juan Daza, tuvo que tomar posesión de la merced otorgada por la Corona española ante testigos, pues no había pobladores en 100 kilómetros a la redonda. Así que los anaconas (‘criados’, en quechua), quienes poblaron más tarde la región, eran indígenas provenientes del Perú o del Urabá. En sus inicios, Envigado formó parte de San Lorenzo de Aburrá, un resguardo creado por la Corona para ubicar a los 80 habitantes, con sus familias, que vivían en el valle. Les entregaron los terrenos que pertenecían a los herederos de Gaspar de Rodas y Juan Daza. Por la descripción de sus límites se sabe que incluía Guayabal, hacia el nacimiento del río Medellín –entonces Aburrá–, entre las dos cordilleras que enmarcan el valle. Luego se confirmaría que la propietaria de ese territorio sería María Quesada
La plaza de Envigado con su tradicional iglesia.
Aquí en Vía Malta, a la vuelta de mi casa, hay un gato negro, con los ojos verdes, y es mi consuelo. Lo miro y me voy pensando: ¿no será posible llegar a tener el alma tan bella como este gato los ojos?
”
El Hermafrodita dormido (1933)
viuda de Daza. Más tarde, las mismas áreas se otorgaron a favor de Fernando de Toro Zapata. En esa época los terrenos se entregaban de manera anárquica y los linderos se establecían sin criterios claros, por la misma dificultad del terreno y las disputas entre los colonizadores. En esos años no había más de 12 indígenas y a Envigado se le conocía como Santa Gertrudis. Junto a los poblados de Ana La Tasajera (Copacabana), La Culata (San Cristóbal), Itagüí, Hatoviejo (Bello) y Guayabal, hacía parte de la región donde se fundó la Villa de Nuestra Señora de la Candelaria de Medellín (en 1675). Santa Gertrudis estaba ubicada entre las quebradas La Aguacatala y El Poblado. El pueblo adquirió su carta de ciudadanía en 1764 y se llamó ‘Embigado’. Su nombre actual solo comenzó a ser utilizado en 1825. Quizás la razón de esa primera escritura se deba a la palabra ‘viga’, que proviene de ‘biga’ (carro de dos caballos) y, con el tiempo, la ‘m’ y la ‘b’ se convirtieron en una ‘n’ y una ‘v’. Así cambiaron tanto su significado como su escritura. Envigado, entonces, hacía referencia a la viga o al madero largo y grueso que sirve, por lo regular, para formar los techos de viviendas y edificaciones. De hecho, de los bosques de la zona salían las vigas y las cañabravas para construir las casas de Medellín. Finalmente, en 1814 Envigado se convirtió en municipio. Para esa época sus habitantes se dedicaban a la agricultura y en menor proporción a la ganadería y a la minería. Tenía 9.000 habitantes, de los cuales 552 eran esclavos. Este dato es importante, porque allí los esclavos fugitivos construyeron un palenque. El lugar donde se asentaron queda hoy en el municipio de Sabaneta, cuyo territorio perteneció a Envigado hasta 1968. Ahí aún viven descendientes de sus fundadores. Palenque, en cambio, es ahora un barrio y Envigado, a pesar de haber dado refugio a tantos esclavos, ya no tiene una presencia significativa de afrodescendientes. 13
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________
El árbol
del bien y del mal Esta metáfora resume a Envigado. Donde florecieron las pinturas de Débora Arango y los versos de Fernando González. Una tierra fértil que carga con un pasado violento.
Ana Cristina Restrepo Jiménez
Profesora de la Universidad Eafit y magíster en Estudios Humanísticos. Periodista de ‘El Espectador’, ‘El Colombiano’ y ‘Blu Radio‘. 14
FOTO: SEBASTIÁN MORILLO
A
ños más tarde conocí al otro gran verraco: Pablo Escobar. Pasaba por la casa en medio de una caravana de carros, siempre con un mundo de amigos más grandes que él, que se notaba que lo querían mucho porque no lo descuidaban un solo instante. A veces alguien decía: ‘Pablo Escobar está en la esquina de La Escuadra repartiendo plata’, y el partido de fútbol se acababa y quedaba uno solo con el balón en la mitad de la calle”, extracto del libro Tareas no hechas, de Luis Miguel Rivas, escritor vallecaucano que creció en Envigado. ¿Qué hacer cuando la historia nos hiere profundamente? Como respuesta a un derecho de petición, en enero de este año, el Ministerio de Defensa se retractó por haberse referido a la Oficina de Envigado en un trino sobre la captura de alias Tom,
___________________________________________________________________________________________ ___ Construimos la historia
15
publicado en diciembre de 2017. Jorge Correa, concejal del municipio, exigió que desapareciera la estigmatización de su ciudad en los discursos oficiales de las instituciones del Estado y los medios de comunicación. Pero no era la primera vez que sucedía. En marzo de 2017, 10.638 habitantes de esa población del sur del Valle de Aburrá adhirieron a una campaña de rechazo cuando Camilo Enciso, entonces secretario de Transparencia de la Presidencia, mencionó a la Oficina de Envigado en unas declaraciones sobre el caso Odebrecht. Las autoridades aseguran que esa denominación mafiosa desapareció desde 2010, que en la actualidad lo ‘correcto’ es hablar de Odin (Organización Delincuencial Integrada al Narcotráfico). ¿Acaso las alusiones a la ‘mafia siciliana’ han acabado con la isla italiana? Ante el estigma, ¿la solución es vetarlo o crecer a pesar de él, sin desconocer ni ocultar las marcas del pasado? Una cirugía plástica puede eliminar la cicatriz de una cesárea en el cuerpo de la madre, pero nunca borrará los hijos que parió. Envigado es una metáfora materializada: el ‘Árbol del bien y del mal’. En el desaparecido centro cultural La Nave de los Locos, la maestra Débora Arango lo expresó de una forma más mundana: “Envigado es una caca de vaca. Es lo más fértil que hay en el valle. Ahí cualquier semilla va a nacer: una flor hermosa o un hongo venenoso”. Las respuestas a estos interrogantes ligados a la identidad, tal vez estén en la pista del Club de Patinaje de Envigado (Clubpaen), en las carcajadas de los visitantes de Otraparte (casa del filósofo Fernando González), en los sabores de la Calle de la Buena Mesa o en las tertulias de viejos que se reúnen en los cafetines del parque principal. Caca de vaca El protagonismo de Envigado es indudable: desde Fernando González hasta Débora Arango (nació en Medellín, pero vivió y murió en Envigado), pasando por Manuel Uribe Ángel, José Félix de Restrepo y Marceliano 16
FOTO: DIEGO ZULUAGA
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
“
De acuerdo con datos oficiales, en 2017 Envigado alcanzó la tasa más baja de homicidios en las últimas tres décadas, cuatro por cada 100.000 habitantes”.
Venga toda la juventud, toda la niñez, todo lo que es porvenir, a la oposición, porque nos han engañado y van a decir que no dejamos huellas en la bendita tierra que habitamos.
”
Cartas a Estanislao (1935)
Vélez Barreneche, han escrito páginas importantes de la historia regional y nacional. Al emprender un viaje a pie –evocando al filósofo de Otraparte– por sus calles se perciben los aromas dulzones de la ‘parva’ recién horneada, la tentación de la empanada dorada, impregnada de aceite humeante; el seseo marcado en las conversaciones y cantos callejeros. El hojear de periódicos de los jubilados que ven pasar la vida desde zaguanes infinitos. El reloj de la catedral de Santa Gertrudis marca las 10:28 de la mañana. Como antesala, decenas de palomas emprenden el vuelo sobre el parque principal Marceliano Vélez Barreneche, sembrado de guayacanes rosados, almendros y palmas abanico mexicanas. Su limpieza es casi quirúrgica. Entonces, el Envigado más conservador, digna cuna del ‘Brujo de Otraparte’, rompe los aires de libertad y orden, para desplegar sus ironías. Frente al atrio de la iglesia, en el bar Bartolos, un poste de ‘Prográmate’ exhibe el cartel de una joven desaparecida (Mónica Castro Rodríguez, líder comunal y presidenta del barrio Obrero) de quien no se tienen luces. Su rostro sonriente reta la mirada de tres hombres ilustres: las esculturas de Barreneche, Manuel Uribe Ángel y Fernando González. Justo a unos pasos, se yergue una imagen de Simón Bolívar con la Constitución de Envigado (1825) en la mano izquierda. A sus pies, un esclavo. Con la mano derecha abraza a una mujer embarazada. Vale destacar cómo la imaginería pública del municipio valora a los varones por sus acciones y a ellas por su fertilidad. En la puerta del Palacio Municipal varios bustos rinden tributo a personajes históricos. Solo uno es mujer. Versa la placa: “Homenaje a Concepción Soto Ochoa Esposa del Dr. Juan Bautista Uribe Restrepo progenitores de los Treinta y Tres Uribes”. Sergio Restrepo, habitante de ‘La ciudad señorial’ y gestor cultural, dice: “El estigma sí puede ser injusto porque Envigado es esa ‘caca de vaca’, muy fértil, pero no todos los nacidos aquí han tenido complicidad o han permanecido silenciosos: ha habido resistencias desde la estética, la política y la literatura”.
FOTO: ESTEBAN VEGA
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
Envigado es un municipio incluyente con todos sus habitantes, y además, alberga una escuela de talentos.
Aquí nacen muchos talentos del patinaje colombiano, pero descubra a la campeona en la
PÁG. 97
Diversas iniciativas culturales cuentan con el apoyo estatal. Por ejemplo, en Otraparte, el municipio y el Área Metropolitana han invertido 9.548 millones de pesos para convertir la casa museo en el parque cultural y ambiental Fernando González, un espacio para 200 personas, dotado con una biblioteca especializada en la obra del maestro. La restauración de la casa de la cultura Miguel Uribe Restrepo, antigua hacienda Andalucía, contó con una inversión de 3.636 millones de pesos. Casablanca –residencia de la maestra Débora Arango– le pertenece al municipio de Envigado; hoy permanece sellada mientras le hacen adecuaciones para abrirla al público. También existen resistencias al estigma, silenciosas e independientes, como la del escultor Miguel Ángel Betancur, quien desde su taller celebra a golpe de cincel los 100 años del natalicio de su padre, el legendario José Horacio Betancur (autor de obras tutelares del arte público en el Valle de Aburrá, como La Bachué y La Madremonte). En el deporte, Envigado alberga una fábrica de campeones: Clubpaen. Diana Elizabeth Echeverri, expatinadora y coordinadora deportiva, destaca que Colombia es potencia global en patinaje sobre ruedas y, en ese entorno tan competido, el club ha formado ocho campeones mundiales. En la actualidad, 2.900 alumnos asisten a entrenamientos en las modalidades de patinaje de velocidad y artístico –además de recreativo–. El complejo, propiedad del municipio, está siendo intervenido para convertirse en sede de campeonatos mundiales. La inversión social en cultura, deporte y recreación va ligada a la seguridad ciudadana. En 2017 Envigado alcanzó la tasa más baja de homicidios en las últimas tres décadas, cuatro por cada 100.000 habitantes. En el mismo periodo, Colombia registró una tasa de 24 homicidios por cada 100.000 habitantes. Medellín culminó 2017 con una tasa de 23 por cada 100.000. Cabe recordar que en 1991, la tasa de homicidios de Envigado fue de 435 homicidios por cada 100.000 habitantes (más de 500 homicidios en ese año). El doctor tiene oficina Continúa el relato de Rivas: “A Pablo lo adoraban en todo Medellín: los alcaldes, los gobernadores, los políticos, los empresarios, los curas, toda la gente honesta y trabajadora y emprendedora. El alcalde de Envigado, Jorge Mesa, era súper amigo de él y juntos formaron un organismo de
seguridad para proteger a los habitantes del municipio”. Pedro Vanegas* nació aquí, creció cerca de La Escuadra, un sitio de encuentro de personajes de las entrañas del cartel de Medellín: “Desde ahí se planearon las bombas de Drogas La Rebaja”, recuerda. Vanegas dice que la Oficina “nació en Bello, en Envigado, en Itagüí, en Medellín”. Ante los investigadores de Justicia y Paz, un exintegrante de esa organización declaró: “El nombre de la Oficina viene de los tiempos de Pablo Escobar. Como él se hacía decir doctor, entonces decía que todo doctor tiene su oficina”. Envigado tuvo una cárcel construida por el delincuente que la iba a habitar. El Palacio Municipal lleva el nombre de Jorge Mesa Ramírez, cuatro veces alcalde de Envigado. Mesa organizó un esquema de vigilantes que tomó trazos de grupo paramilitar local, antecesor de lo que se conoció como Convivir. Jorge Mesa llegó a convertirse en objetivo judicial. Entonces, ¿prohibir o no el apelativo Oficina de Envigado? “Creo que es un error (prohibirlo) porque ni siquiera el lenguaje, que es lo más poderoso en la cultura, ha logrado hacer que la gente deje de tener el uso de lo que se volvió popular. La única manera de haber contrarrestado eso era haberlo enfrentado”, comenta Restrepo. Hace apenas dos años que Envigado renunció a su carácter insular, se integró al Área Metropolitana, máxima autoridad en transporte y medioambiente que agrupa a los municipios del Valle de Aburrá. Es tal el arraigo identitario que tiene su propia flor emblemática: la Restrepia antennifera, cuyo nombre vulgar es ‘Zancudo’. Envigado seguirá siendo para muchos el ‘Mónaco de Colombia’, el ‘Paraíso terrenal’, donde según la Biblia brotó el ‘Árbol del bien y del mal’. Pero en el mismo jardín, dicen las escrituras, crece el ‘Árbol de la vida’… y son sus “flores más hermosas”, como la pintora de Casablanca o el Brujo de Otraparte, las que enaltecen el alma envigadeña. *Cambio de nombre por protección de la fuente. 17
FOTO: JOSÉ VECINO
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
“Una oficina pero de gente emprendedora”
Así se refiere a Envigado Raúl Cardona, su alcalde. Trabajar por una ciudad que siga con buenos resultados en inversión social y educación son sus objetivos. Hablamos con él.
S
EMANA: ¿Por qué Planeación Nacional considera al municipio de Envigado el mejor vividero de Colombia? RAÚL CARDONA: Porque destinamos a la inversión social más del 75 por ciento de nuestros recursos, fórmula repetida durante varias administraciones. Por eso tenemos el menor índice de pobreza multidimensional de todo el país y el más bajo en necesidades básicas insatisfechas. SEMANA: Tienen fama de ser un municipio rico… R.C.: No lo somos, pero nuestros recursos están muy bien invertidos. La aseguradora de riesgos Fitch Ratings nos calificó como municipio solvente. Estamos pagando la 18
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
deuda pública. La recibí en 111.000 millones de pesos y la dejaré en 60.000. Varias veces hemos ganado distinciones por nuestra transparencia y gobierno abierto. SEMANA: ¿Qué tanto pesa el recuerdo de La oficina de Envigado? R.C.: Mire, esta sí es una oficina, pero de gente emprendedora. Ocupamos el segundo lugar, después de Itagüí, en creación de empresas. Los medios nos están apoyando para no seguir nombrando La oficina de Envigado cada vez que arrestan a un delincuente. Esa ‘oficina’ se acabó con la captura de alias Sebastián. SEMANA: ¿Qué han hecho para cambiar esa percepción? R.C.: Invertir en cultura. Adquirimos la casa de Débora Arango para convertirla en un museo. Invertimos en el Parque Cultural La Guayacana, restauramos la Casa de la Cultura y vamos a construir el gran Parque Cultural Fernando González. Para un municipio que cuenta con 500.000 millones de pesos anuales, destinarle más de 60.000 millones a este rubro es importante. Nos estamos convirtiendo en el epicentro cultural de Antioquia. SEMANA: Tiene avances históricos en seguridad. Medellín venía igual y ha retrocedido, ¿pasará lo mismo con Envigado? R.C.: En 2017 tuvimos la tasa de homicidios más baja en los últimos 30 años. Hoy, somos uno de los pocos municipios libres de extorsión. Invertimos tres veces más en seguridad: triplicaremos el número de cámaras de vigilancia, remodelaremos la Central de Monitoreo, construiremos la central de la Policía de Las Palmas. ¿Cómo lo sostendremos? Con inversión en educación social y presencia en los barrios. SEMANA: ¿Qué tan presentes están en los barrios? R.C.: Creamos dos programas. El primero es Encuentros para Vivir Mejor, con el que nos desplazamos a un barrio, analizamos sus problemáticas y después volvemos para revisar cómo van las soluciones planteadas. El otro se llama Los Amigos del Barrio, que van en bicicleta a escuchar a los ciudadanos para servir de puente constante con nuestra administración. SEMANA: ¿Cómo distribuyen su inversión social? R.C.: Al año invertimos en educación cerca de 84.000 millones de pesos. Para nosotros la calidad de vida de las personas es fundamental. Tenemos subsidios para mejoramiento de vivienda, para la tercera edad y para
“En 2017 tuvimos la tasa de homicidios más baja en los últimos 30 años. Hoy, somos uno de los pocos municipios libres de extorsión”.
13 mil millones de pesos anuales es la inversión de la Alcaldía de Envigado en educación superior. Además cuenta con un programa de becas para universidades.
personas en situación de discapacidad, y subsidios para las madres comunitarias. Y con el programa 6.000 Familias Viven Mejor, acercamos la oferta institucional. SEMANA: ¿Cuánto destinan a la educación superior? R.C.: Trece mil millones de pesos anuales. Vamos a acreditar la Institución Universitaria de Envigado como una de alta calidad. Este es uno de los dos municipios que tienen en el país su Escuela de Arte –Débora Arango– y acaba de ser nombrada como la mejor institución tecnológica de Colombia. Contamos con un programa de becas para universidades como Eafit, la de Medellín y la Bolivariana, además del Centro de Formación Integral para el Trabajo (Cefit), que es como un Sena. Las últimas graduaciones han sido masivas, de 450 estudiantes. SEMANA: ¿Parte de ser un buen vividero tiene que ver con la protección de sus áreas verdes? R.C.: Sí. Seguimos con el plan de la administración anterior de proteger 3.200 hectáreas. Somos un pulmón del Área Metropolitana. SEMANA: ¿Cuáles serán sus principales retos para este año y medio que le queda como alcalde? R.C.: Terminar el Megaplán de Movilidad (ha sido ejecutado un 95 por ciento), realizar la venta del proyecto Vegas Sur, que es un plan parcial de renovación urbana en el corredor de la zona industrial del municipio. Con esta podremos pagar más deuda pública y adquirir un gran terreno para ampliar el Polideportivo. Otro reto es consolidar a Envigado como una de las ciudades más seguras del país. Y el cuarto es la reforma al Plan de Ordenamiento Territorial, porque queremos dejar una ciudad para la gente, no para los constructores. 19
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
¿Qué aconseja el Concejo? â
Preservar la historia, permitir la participación de los niños y cuidar el medioambiente, son las prioridades del concejo de Envigado. Así lo explica Juan José Orozco, su presidente.
FOTO: SEBASTIÁN MORILLO
Construir un archivo histórico, proteger los ecosistemas municipales y promover la participación de los niños en las decisiones de la ciudad. Esas son tres de las recomendaciones y prioridades de esta entidad municipal.
L
os concejales de Envigado aprobaron de manera unánime tres proyectos para divulgar el patrimonio, proteger el medioambiente y promover el liderazgo en los niños del municipio. Su acuerdo, que sobrepasó las fronteras de las diferencias políticas, reafirma al municipio como “el mejor vividero del país”, así lo explica el presidente del Concejo, Juan José Orozco. Fuera de las cajas El Concejo Municipal inició el proyecto de recuperación del Archivo Histórico, para conservar y difundir los personajes y los hechos icónicos de la ciudad. Este proceso fue asesorado por el Archivo General de la Nación, que se encargó de la desinfección, foliación y organización del material recolectado, que antes de 2014 se almacenaba en cajas. En el archivo reposa el acta en la que Manuel Uribe Ángel –médico, escritor, político y geógrafo envigadeño– donó un lote para construir el hospital público de Envigado, que lleva su nombre. El archivo ya está abierto al público y se está digitalizando para ser consultado en la página web del Concejo. Cuidar la montaña Envigado es uno de los municipios con más zonas verdes del Área Metropolitana. En sus bosques habita el 12 por ciento de las especies de mamíferos colombianos y el 10 por ciento de las aves del país. La conservación de los animales se convirtió en una tarea fundamental cuando se aceleró la construcción de edificios en las laderas de las montañas, lo que afectó las fuentes hídricas y desplazó a la fauna. Para contrarrestar sus efectos, el Concejo reglamentó el Sistema Local de Áreas Protegidas que pretende conservar los ecosistemas y desincentivar la construcción en 3.299 hectáreas rurales y suburbanas. ¡Tan infantiles! Los niños también tienen un lugar en los proyectos del Concejo. Desde 2011, en el mes de abril, los concejales son reemplazados por 18 niños de quinto de primaria, quienes adoptan sus funciones y desarrollan la plenaria. Durante el evento, los funcionaros toman nota de las propuestas de los pequeños para llevar sus visiones de ciudad a la plenaria de concejalitos. Este proyecto obtuvo una mención de honor en el premio Nacional de Alta Gerencia 2017 y recibió elogios por parte de otros alcaldes del país, que manifestaron su voluntad de replicarlo.
20
FOTO: CORTESÍA ALCALDÍA DE ENVIGADO
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Los secretos Lina Niebles Periodista de especiales regionales de SEMANA.
En esta residencia vivió Débora Arango. Su hombre de confianza, quien trabajó para ella desde los 15 años, nos contó las historias poco conocidas de la artista en su refugio envigadeño. Pronto será una casa museo.
M
FOTO: CORTESÍA MAMM
i ángel en tierra”, así describe Óscar de Jesús Hernández a Débora Arango mientras se le escapan unas lágrimas. Tiene 58 años y trabajó para la artista desde los 15. Al principio lo hacía una vez al mes, lavaba los baños y limpiaba Casablanca, el hogar de la pintora. Luego iba tres días a la semana para organizar los cuartos y cuidar de esos jardines llenos de agapantos azules que tanto le gustaban a la dueña. Óscar le leía a la “señorita Débora” –así le decía–, las notas de los periódicos en las que la mencionaban. Ella lo escuchaba y le decía: “Mijo, es que no se dice así, vuelva y lea, vuelva y repita”. Por eso este jardinero la recuerda con tanto cariño, como una mujer comprensiva que lo corregía con paciencia. La cuidaba, la tinturaba y hasta le ponía las inyecciones. Hoy nos cuenta los secretos de esta casa construida en adobe y tapia. El lugar favorito de la artista era la sala de recibo, un espacio acogedor donde desayunaba, almorzaba –a veces mondongo, a veces fríjoles– y comía lo que Carmelita, la señora del servicio, preparaba. Cuenta el jardinero que en todos los años que trabajó para la artista nunca la vio utilizar el comedor; ni cuando estaba joven, ni cuando la edad la había debilitado. En la sala también veía televisión, sobre todo las novelas de la tarde que tanto la entretenían y que disfrutaba 22
FOTOS: MATEO RUEDA
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
de Casablanca con Óscar en pleno horario laboral, a eso de las cuatro. Débora también frecuentaba el patio central, donde se sentaba en una esquina después de almorzar a rezar un Padre Nuestro, un Jesús Amigo de Betania y una oración de ‘la Palabra Diaria’. Ella le decía a Óscar que tenía que orar bastante para que Dios le ayudara con su casa, incluso cuando ya tenía pensado regalarle 5 millones de pesos para que pudiera comprar los terrenos. En la habitación de las hermanas de la artista dormían Lucila y Elvira. En ese cuarto casi todo solía ser azul a excepción de los muebles y del edredón. Cuando Lucila murió, Débora se trasladó a este espacio para hacerle compañía a Elvira y, por eso, en un mueble de vidrio esquinero, se encuentran objetos personales de la artista: un sombrero negro, unos guantes blancos, un collar, una radio, una caja con pasaportes franceses y estadounidenses, y un manto con el que iba a misa para rezarle a María Auxiliadora en la iglesia Santa Gertrudis (de la que hablamos en la página 68). Todas las habitaciones de la casa son monocromáticas: la de Lucila y Elvira es azul, la del padre de Débora, roja; y la de la artista verde con varios objetos decorati-
vos traídos de Argentina. La pintora no pasaba mucho tiempo en su cuarto. Solo dormía ahí y en una de las puertas ponía las facturas que tenía que pagar. Eso sí, Óscar cuenta que le gustaba levantarse “tardecito” y que por eso le decía que llegara a trabajar a las diez de la mañana. Cuando saltó a la fama, Débora atendía reuniones con altas personalidades en la sala principal de su residencia. “Ella no pasaba por aquí antes de volverse tan famosa. Empezó a hacerlo cuando toda esa energía que hay en sus cuadros se dio a conocer”. Para las condecoraciones, la artista siempre se sentaba en la silla que está frente a la puerta y se tomaba una o dos copas de vino blanco y contrataba meseros para que repartieran los pasabocas, que podían ser empanadas o pastelitos. La entrada principal de la residencia da contra la calle 43, por la que hoy pasan los buses que van y vienen de Medellín. En sus últimos años de vida, la pintora disfrutó de sentarse allí afuera y saludar a los niños y a la gente que pasaba por ahí. Este espacio, donde se encuentran tres acuarelas y dos óleos originales de la artista, pronto se transformará en una casa museo gracias al Área Metropolitana, al municipio de Envigado y a la Gobernación de Antioquia. La meta, como asegura Esteban Salazar, director del Departamento Administrativo de Planeación, es que “Casablanca sea un referente cultural no solo en el departamento, sino también en el país, y ojalá en el mundo. ¿Por qué? Porque es la artista plástica más importante que ha tenido Colombia en toda su historia”.
El proyecto Casablanca, que costó $14.700 millones de pesos, es una relidad gracias a la participación del AMVA, la Alcaldía de Envigado y la Gobernación de Antioquia.
Estos son los pasaportes que usó Débora Arango, pronto se exhibirán en Casablanca de Envigado.
23
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Ellas le dieron el nombre a la ciudad protagonista de esta edición. Los bosques envigadeños daban buena madera y soporte a las primeras construcciones en la región. Así comenzó todo.
Fue
LAS
24
ron
VIGA
S
N
o hay otro lugar en el mundo con ese nombre: Envigado. Hay Madrid en España y en Cundinamarca, Buenos Aires en Argentina y en el Cauca; pero Envigado solo hay uno en el planeta. Sus habitantes le dieron ese nombre hace casi cuatro siglos, 70 u 80 años después del 21 de agosto de 1541, cuando los españoles llegaron por primera vez al Valle de Aburrá. Primero hay que aclarar que ‘el embigado’, como aparece en los registros históricos de Antioquia (hablamos del tema en la página 12), no hacía referencia solo al actual municipio. Por el contrario, abarcaba
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
las cinco poblaciones que hoy conforman el sur del Valle de Aburrá: Itagüí, Sabaneta, La Estrella, Caldas y, por supuesto, Envigado. Lo bautizaron así porque en ese territorio había un bosque de casi diez kilómetros cuadrados compuesto por una inmensa cadena de árboles de 50 o 60 metros de alto, de troncos muy rectos, ideales para hacer vigas. En ese momento la gente apenas poblaba el Valle de Aburrá y necesitaba mucha madera para tender puentes, construir casas, erigir templos y fabricar cualquier tipo de edificación. Este bosque, a 1.500 metros sobre el nivel del mar, era una arboleda rica en fauna y flora. Además, ofrecía una madera muy fina porque se obtenía de árboles como el comino crespo, los guayacanes y el ébano, entre otros.
“
La gente apenas poblaba el Valle de Aburrá y necesitaba mucha madera para tender puentes, construir casas, eregir templos y fabricar cualquier tipo de edificación".
TO : 12 3R F
La transformación En 1776 se fundó la parroquia Santa Gertrudis. Como los españoles necesitaban esclavos y siervos para desarrollar las actividades agrícolas, estos trabajadores empezaron a construir sus hogares alrededor de la iglesia. Tenían una arquitectura similar a las estancias españolas y así empezó a surgir el Envigado urbano. Para 1920 la ciudad contaba con una población aproximada de 10.000 habitantes y unas 20 manzanas.
Las mansiones coloniales permanecieron hasta mediados del siglo XX. De acuerdo con Vedher Sánchez Bustamante, escritor e investigador envigadeño, hacia 1950 “comenzaron a verse construcciones más modernas, con planchas y losas de concreto. La ciudad empezó a crecer verticalmente, hasta llegar a los grandes edificios de hoy día”. De ese enorme Envigado que antes de 1776 abarcaba todo el sur del Valle de Aburrá, hoy quedan 72 kilómetros cuadrados. Con el territorio poblado llegó la conurbación, el proceso por el cual poblados vecinos crecieron hasta integrarse. Ahora “todo el Valle de Aburrá está conurbado. Ya los diez municipios que lo componen están unidos y eso fue lo que generó la aparición del Área Metropolitana”, concluye Sánchez Bustamante.
FO
En 1620 los primeros pobladores españoles que llegaron al sur del valle empezaron a construir inmensas mansiones o estancias. Estas tenían un estilo colonial: paredes blancas de tapia, tejas de barro y techos con vigas extraídas de ese bosque que, como dato curioso, siguió surtiendo madera hasta mediados del siglo XX. En el siglo XVII había docenas de edificios con estas características, pero, actualmente, solo se conserva en Envigado la Casa de la Cultura y, en Sabaneta, el hogar de José Félix de Restrepo.
Envigado está lleno de posibilidades para los jóvenes. Compruébelo en la
PÁG. 40
25
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Ese número llevaba en su espalda el joven James Rodríguez cuando debutó en el fútbol profesional con el Envigado F.C., a sus 14 años, el 21 de mayo de 2006. Así pasó por el equipo paisa. 26
FOTOS: CORTESÍA ENVIGADO F.C.
Péguenle al
__________________________________________________________________________________________ ___ Construimos la historia
Después del Envigado James pasó por estos clubes:
Banfield 2008
F.C. Porto 2010
A.S. Mónaco 2013
Real Madrid 2014
Bayern Múnich 2018
FOTOS: GETTY
D
espués de los entrenamientos solía quedarse una hora, o casi dos, pateando balones contra las porterías desoladas del coqueto estadio Polideportivo Sur, el único en donde se pueden ver varios partidos de fútbol simultáneamente. Así era la vida de James Rodríguez a los 14 años. Entrenaba mucho para poder dar el salto, se sobreesforzaba para no ser uno de esos cracks olvidados de barrio que se quedaron en el camino. No le gustaba perder. Quería que todos esos remates que ejecutaba en soledad, fueran dentro del arco, al ángulo. Su sueño era tener un cupo en el equipo de mayores de Envigado. Pero debía competir contra veteranos como Andrés Casallas, Jonathan Estrada, Gustavo Bolívar y Frank Pacheco, quienes eran los titulares en el medio campo. Aunque suene paradójico, James tuvo suerte porque durante ese periodo el equipo naranja vivía una gran crisis de resultados, así que el club, que ha sido desde hace años una cantera inagotable de buenos futbolistas, decidió apostar por los jovencitos para al menos mantener a flote a la institución en medio de la tormenta deportiva. Por eso el entrenador Hugo Castaño, el mismo que en 1991 llevó al Envigado a la primera división, le dio la palmadita en la espalda a James. Los tiempos eran veloces y generosos con ese muchachito de modales tranquilos y buen trato de balón, que se transformaba en una bestia irascible cada vez que perdía un partido. Había llegado a la escuadra naranja un año atrás proveniente de la Academia Tolimense. Rodríguez, como si fuera una burla del destino, seguía de alguna forma los pasos
de su padre Wilson James –quien ya no vivía con él–, que vistió en su momento las camisetas del Tolima y del Envigado. Para aumentar el dramatismo de esta historia, el primer onceno que enfrentaría el jovencito sería el del lugar donde nació: el Cúcuta Deportivo, donde también jugó su papá. James tenía todo el respaldo de su madre, Pilar Rubio (quien se había separado de Wilson) y de su padrastro, Juan Carlos Restrepo (un hombre que le inculcó una férrea disciplina). Ellos sabían que el chico llegaría a la primera división, que todo era una cuestión de paciencia y esfuerzo. Su trabajo se vio recompensado el 21 de mayo de 2006. En el segundo tiempo, el entrenador Hugo Castaño lo mandó al campo. El chico entró eufórico con el número 15 a su espalda. Contó con minutos suficientes para mostrar su calidad, tuvo el descaro de hacerle un túnel a uno de sus maduros oponentes, acto que fue castigado con una severa patada del rival. Había que pegarle al 15 para enseñarle un poco de respeto. Luego cobró un tiro libre, de esos que tanto entrenaba, que pasó muy cerca de la portería. James, no lo olvidemos, tenía solo 14 años. Al final su equipo perdió 1-2 contra el Cúcuta (otra vez, el Cúcuta) y tras la seguidilla de malos resultados volvería a la segunda división. Sin embargo, él no se quitó la camiseta naranja. Pudo haberse ido al Nacional o al Medellín; no lo hizo. Sabía que el Envigado tenía un convenio de intercambio de jugadores con el club argentino Banfield y presentía que su futuro estaba en el sur del continente. Junto a Giovanni Moreno y a Dorlan Pabón, James brilló en la segunda división, tanto que su equipo regresó después de un año a primera. Ahí estuvo el hijo de Pilar, para ayudar en ese propósito. Lo que vino después ya todos lo hemos visto. Pero esa historia comenzó en el Envigado.
Nicolás Samper C. Periodista.
Para ser sencillos y limpios se necesita mucho arte filosófico. Sobre todo no dejarse poseer. Dos cajoncitos y un baúl formaron mi equipaje. Salomé (1934)
” 27
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
La más segura
En la época violenta de Colombia, en la década de 1980, la tasa de homicidios en Envigado alcanzaba 400 por cada 100.000 habitantes. Hoy el panorama es otro. Así ha avanzado el municipio en materia de orden público.
4 por cada 100.000 habitantes
LA FUERZA PÚBLICA SE FORTALECE
es la tasa actual de homicidios de Envigado. En las décadas de los ochenta y noventa alcanzaba los 400 por cada 100.000 habitantes.
3 Más de
200
Más de
800
millones de pesos servirán para modernizar la Central de Monitoreo del municipio. PARTICIPACIÓN CIUDADANA
Cine al Barrio y las ‘cicladas’ nocturnas
son algunas de las iniciativas con las que se busca ocupar el tiempo libre de los envigadeños para alejarlos de cualquier actividad delictiva. 28
Más de 5.000 millones de pesos tiene proyectado invertir la Alcaldía para fortalecer la fuerza pública en 2018. Esto incluye:
homicidios
se han presentado en lo que va corrido del año. En 2017, para la misma época fueron 5.
9 vehículos. 31 motos. 52 bicicletas todo terreno.
cámaras de seguridad ha
Chalecos antibalas.
instalado el municipio, incluyendo las de reconocimiento facial y de placas.
Esposas de seguridad.
84%
Cascos.
de los envigadeños
Impermeables.
tienen una percepción positiva sobre la seguridad en la ciudad.
300 hombres integran la fuerza pública del municipio.
7 137
cursos y 54 estrategias pedagógicas componen
frentes de seguridad han sido creados hasta la fecha.
la ‘Plataforma de Contenidos Virtuales’. Esta busca que la comunidad conozca a fondo el Código Nacional de Policía y Convivencia, a través de herramientas tecnológicas para evitar la extorsión, la inseguridad del hogar y la violencia, entre otros.
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Aquí, en Otraparte
E
ste recorrido comienza al nororiente del apacible Envigado. En la carrera 43A con 27 sur, en el centro cultural Otraparte, un lugar donde perduran la vida y obra del carismático escritor, filósofo y diplomático Fernando González. Aquí están la casona en la que vivió, un verde jardín y su biblioteca. Los tres espacios cambiaron. Ahora la casa se apellida museo y la biblioteca es un concurrido café. Pronto, quizá en los primeros meses de 2019, se inaugure la obra arquitec-
FOTO: CORTESÍA CORPORACIÓN OTRAPARTE
IR ADELANTE El escritor nunca explicó el significado de Otraparte. Pero cuenta Gustavo Restrepo, director de la Corporación Fernando GonzalezOtraparque, que en 1959 él bautizó de esa manera la casa y desde 1929 le gustaba jugar con dos expresiones: “Otra parte” y “pro gredere”, que en latín significa “ir adelante”. 30
Bienvenidos a un espacio mágico, dedicado a preservar y divulgar el legado del escritor envigadeño Fernando González. Tendrá un teatro subterráneo y una gran biblioteca. Estará terminado en 2019.
La casa museo Otraparte se inauguró el 6 de agosto de 1987. Aquí, el visitante se encuentra con la intimidad y la filosofía de vida del autor.
tónica que finalmente consolidará el proyecto Parque Cultural Otraparte. Preservar la memoria del escritor se convirtió en un deber para sus hijos Fernando y Simón. Cada uno hizo lo propio. El primero conservó gran parte de los objetos de su padre y el segundo, tras la muerte de su hermano mayor, continuó con la tarea. “Hay que convertir este espacio en un centro cultural con proyección internacional y preservar el área como parque y jardín para beneficio de la comunidad y del medioambiente”, dice Simón. Para cumplir con esa misión, los lectores del también conocido ‘Brujo de Otraparte’ crearon en 2002 la Corporación Fernando González-Otraparte. No fue fácil asumir
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia este reto. Después de 15 años de trabajo y con la ayuda de la Alcaldía de Envigado y el Área Metropolitana del Valle de Aburrá quedaron listos los primeros cimientos del edificio que contendrá un teatro subterráneo y una amplia biblioteca que estará en el siguiente nivel. Esa obra será la cereza del pastel conformado por la emblemática casa museo, el afamado café donde se hacen tertulias y buenos postres y el jardín sembrado en su mayoría por el escritor. Aquí, cada decisión se toma como si se estuviera en los zapatos de Fernando. “Hicimos un estudio forestal y procuramos no talar ningún árbol. Además se trasplantaron otros de gran importancia para el maestro”, cuenta Andrés Obregón, uno de los principales arquitectos de la obra y quien además se siente muy afortunado por dirigir la construcción. Además de admirar a González, su abuelo diseñó, en los años treinta, los planos de la que es hoy la casa museo. La obra, que arrancó en septiembre de 2017 y contó con una inversión de
9.000 millones de pesos, se encuentra en un 80 por ciento de su ejecución. La estructura ya cobró forma y se prevé que estará lista para 2019. Justo en ese año Viaje a pie, la obra insigne de Fernando González, cumplirá 90 años de publicada. “Sí que habrá motivos para celebrar. Lo más probable es que la inauguremos con una pieza de teatro inspirada en este libro”, cuenta el antropólogo Gustavo Restrepo, director de la Corporación Fernando González-Otraparte.
Hay que convertir este espacio en un centro cultural con proyección internacional.
FOTOS: DIEGO ZULUAGA
Con el café de Otraparte se financia parte de la casa museo y además se genera un espacio de creatividad y esparcimiento.
Ataúd desenterrado Uno de los principales retos arquitectónicos era lograr que el edificio no opacara en magnitud ni belleza a la casa museo y al café. Todo debía convergir en armonía, como lo hubiese querido el escritor. Tarea difícil. Como se trataba de construir un teatro de los más grandes y mejor adecuados del área, se necesitaba un buen espacio y esto implicaba talar árboles. Para evitarlo, los arquitectos Andrés Obregón y Marco Aurelio Montes diseñaron un teatro subterráneo, que con cerca de cuatro metros de profundidad desde el suelo estará a la misma altura de la casa. Tendrá capacidad para 200 espectadores y una silletería retráctil para mayor comodidad de los asistentes. Sobre este escenario estarán las oficinas, un gran salón donde reposarán los escritos originales de Fernando González y una cafetería de espera. Más arriba estará la biblioteca. El acceso se garantizará por tres vías: un ascensor, escaleras y dos rampas “que dan la sensación de que se trata de un camino para acceder al conocimiento”, explica Obregón. Si se ingresa por ese sendero, una terraza abierta y tapizada les dará la bienvenida a los visitantes. Luego se encontrarán con la biblioteca, amplia con un techo inclinado que tendrá cinco claraboyas para brindar una experiencia diáfana. En el fondo habrá un ventanal que encuadra una vasta montaña. El edificio estará en medio de la naturaleza, en frente de la casa museo y el café. Los exteriores lucirán tonalidades marrones, de “ataúd desenterrado”, como las describía el maestro. En este espacio declarado bien de interés público y cultural de la Nación en 2006, conviven el recuerdo, la vigencia y el renacer de uno de los mayores exponentes de la literatura colombiana. 31
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Envigado salió de la burbuja La entrada de este municipio al Área Metropolitana del Valle de Aburrá fue clave para mejorar la calidad de vida de sus habitantes y para consolidar el modelo integrado de asociación urbana. Así lo reconoce su director en las siguientes líneas.
S
emejante a un motor en movimiento, Envigado era el piñón que durante 36 años le hizo falta al Área Metropolitana para funcionar perfectamente en el cambiante y complejo proceso de desarrollo del Valle de Aburrá. Hace dos años las piezas están completas, la región encontró el camino de la integración y articulación de su planeación estratégica, con la concertación de todos los actores como instrumentos fundamentales de la equidad humana y territorial. Con un liderazgo fuerte desde la ciudad núcleo, Medellín, y el trabajo armónico con los demás alcaldes
El Área Metropolitana del Valle de Aburra está compuesta por diez municipios de esta subregión.
32
Eugenio Prieto Director del Área Metropolitana del Valle de Aburrá.
de los nueve municipios, Envigado encontró en el Área Metropolitana un socio ideal para romper el enconchamiento que producía la equivocada idea de la autonomía. Y la entidad logró consolidar un esquema asociativo que hoy es un referente nacional de desarrollo sostenible y sustentable. Esa relación gana-gana permitió articular programas y proyectos en una visión metropolitana, y contribuyó a tender dinámicas de cooperación entre los sectores público y privado, la academia, los empresarios y los colectivos sociales. Ahora se puede hablar de una ciudadanía que entiende y participa de la construcción de un modelo de ocupación, que no mira los límites físico-administrativos y va más allá de los 1.572 kilómetros cuadrados que ocupa el Valle de Aburrá. Todos estamos bajo una gobernanza, en la que todos son uno y uno son todos, sincronizados en un
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
modelo de ocupación incluyente, deliberante, participativa y con visión estratégica en el corto, mediano y largo plazo. El ingreso de Envigado al área ha hecho menos complejas las respuestas a dos preguntas que definen nuestro futuro: ¿Qué territorio queremos? ¿Hacia dónde vamos? El alcalde de Envigado, Raúl Cardona, define en una frase lo que ha significado para su municipio estar en el Área Metropolitana: “Rompimos una burbuja que no nos permitía ver el mundo más allá de nuestros límites y entender que no podíamos mantenernos como una isla en medio del inmenso mar del desarrollo y las oportunidades”. El Área ha tomado de Envigado su liderazgo como municipio modelo de Colombia para replicar en el resto del territorio sus experiencias. Los demás municipios aportan sus potencialidades y jalonan el progreso hacia los mismos objetivos, no solo en términos de grandes proyectos de infraestructura, sino también en educación, cultura, seguridad y protección del medioambiente. Uno de los mitos que hicieron carrera antes de la consulta popular que definió el ingreso de Envigado al Área, tenía que ver con la pérdida de autonomía y la imposición de nuevos impuestos. Ni lo uno ni lo otro. El municipio ha seguido adelantando sus propias iniciativas. Es así como viene ejecutando un megaplan vial, con 25 obras, por un valor superior a los 200.000 millones de pesos, financiado, en parte, con recaudos de valorización. Este es un esfuerzo autónomo gigantesco que solo es posible comparar con los cerca de 400.000 millones de pesos que invertirá el Área Metropolitana en 2019 en programas estratégicos que tienen origen en Envigado, pero que impactan positivamente a Sabaneta, Itagüí, La Estrella, Caldas y Medellín.
Sin Envigado, el Área no hubiera podido avanzar tan rápido en la definición de una batería de acuerdos y convenios para resolver problemas tan complejos como los asociados a la calidad del aire, el manejo de los residuos sólidos, la protección de las cuencas hidrográficas y la consolidación de un sistema de áreas protegidas que permitirán darle consistencia al Plan Estratégico Metropolitano de Ordenamiento Territorial (Pemot), un acuerdo de voluntades cuyos alcances lo hacen el primero de su género en Colombia. Hoy el Área es un esquema asociativo fuerte y con mayor capacidad de negociación ante las instancias departamentales y nacional. Sin embargo, los retos y las oportunidades son también mayores. La capacidad articuladora y de planeación que tiene la entidad se suma al liderazgo y la experiencia del buen gobierno de Envigado para que ambas piezas jalonen de forma armónica el andamiaje metropolitano y, entre todos, junto con los sectores público y privado, la academia, el empresariado, los líderes sociales y la ciudadanía, el Valle de Aburrá siga siendo un motor de desarrollo y un ejemplo de gobernanza para Antioquia y Colombia.
Por dentro está el fruto de la acción y en el cuerpo la prueba de que se ha vivido.
”
Mi Simón Bolívar (1930)
“
FOTO: DIEGO ZULUAGA
Los resultados han demostrado que la ciudad no ha perdido su autonomía y no ha sufrido un aumento en los impuestos”.
33
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Cambio extremo
El sur del Valle de Aburrá tiene una nueva cara con el proyecto inmobiliario Nativo Hábitat Natural, creado por Bienes y Bienes Constructores. Con sus 8.000 metros cuadrados contribuye a la movilidad y al medioambiente del sector.
T
Seguimos hablando de movilidad. Las obras que adelanta el gobierno municipal en la
PÁG.60 34
rescientas familias ya disfrutan de las bondades de Nativo Hábitat Natural, un proyecto de vivienda de la empresa Bienes y Bienes Constructores, ubicado al sur del Valle de Aburrá, entre el Colegio Cumbres y el Alto de La Sebastiana. Tiene vías de acceso rodeadas de zonas verdes únicas, y está compuesto por 13 torres que suman en total 768 apartamentos. Inicialmente, la obra contemplaba construir tres carriles y 1.050 metros de nuevas vías. Pero el proyecto tuvo tal acogida que se decidió ampliarlo al doble: en total tiene cuatro corredores viales, retornos amplios y un separador con parque central arborizado que pueden disfrutar todos los envigadeños. Para reducir el tráfico en horas pico y facilitar la accesibilidad al sector del Alto de la Sebastiana, se realizó una doble calzada en la Loma del Chocho, a la altura de la Transversal Intermedia (al oriente
del municipio), y una vía interna de seis metros de ancho. Para Bienes y Bienes, la remodelación y la construcción de nuevas vías tienen como objetivo brindar una mejor movilidad a los habitantes de estas soluciones de vivienda desarrolladas por la constructora y además pretende que la zona sur del Valle de Aburrá tenga un tráfico más eficiente. Así mismo, para responder a su filosofía de responsabilidad social, la constructora cedió 6.000 metros cuadrados de los 63.510 de su propiedad para diseñar una calle en el centro de la ciudadela Nativo
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
“
FOTO: DIEGO ZULUAGA
Para Bienes y Bienes, la remodelación y construcción de nuevas vías tienen como objetivo brindar una mejor movilidad a los habitantes de estas soluciones de vivienda desarrolladas por la constructora.
Hábitat Natural, donde los propietarios pueden realizar actividades al aire libre. “Tanto las familias que viven ahí como los demás pobladores de zonas cercanas, ya se apropiaron de las adecuaciones que nacieron desde el sector privado para mejorar el espacio público. Más de 8.000 metros cuadrados de movilidad que la sociedad envigadeña agradece”, concluye Londoño. Equilibrio ambiental Otro de los componentes principales del proyecto es el cuidado y preservación del entorno natural.
Nativo -Hábitat Natural es un proyecto de vivienda que le deja al Valle de Aburrá cuatro corredores viales, retornos amplios y un parque central arborizado.
Por eso, la gran apuesta de Bienes y Bienes para mantener el equilibrio ambiental de la zona son alrededor de 10.000 metros cuadrados de arborización, jardines y una reserva ecológica que decidieron salvaguardar y que tiene como corazón a la quebrada La Sebastiana. Esta área protegida nació cuando la Alcaldía decidió desarrollar una vía que pasaría por el afluente y que conectaría la carrera 27 con la parte alta de la Transversal Intermedia, es decir, entre la edificación de las torres y el Centro Comercial City Plaza. La empresa le hizo una contrapropuesta al municipio, y luego de los estudios establecieron un ecosistema preservado de 4.300 metros cuadrados aproximadamente. El resultado es una franja arborizada, paralela al arroyo, a disposición de toda la comunidad envigadeña. Igualmente, la compañía les apostó a dos parques públicos construidos cerca de los edificios. En total son 3.500 metros cuadrados ubicados sobre la Loma del Chocho, frente al Colegio Cumbres, que ya fueron apropiados por parte de los habitantes de un sector de Envigado al que le hacía falta un mobiliario urbano de este tipo. La zona infantil cuenta con tobogán, pasamanos, cuatro balancines y una casita de juegos. El gimnasio al aire libre tiene ocho máquinas entre las que se destacan la multifuncional, bicicletas estáticas, entre otros aditamentos. El proyecto Nativo se caracteriza por sus largas extensiones de praderas entre las unidades de vivienda. Los edificios Flora y Arena, con 256 apartamentos cada uno; el Madera, con 96; y Agua, con 180, aprovecharon las franjas donde había una gran concentración de plantas para crear un entorno natural que convive en armonía con las nuevas familias que llegaron a habitarlo. 35
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
El año pasado Envigado fue el primer municipio de Antioquia y el quinto de Colombia en calidad educativa.
Todos al tiempo La administración municipal realiza grandes esfuerzos para que sus instituciones educativas tengan jornada única; hoy, ya la han implementado el 80 por ciento de ellas. Pero Envigado tiene una propuesta educativa aun más ambiciosa.
36
U
n acto simbólico conmovió a los envigadeños. Cientos de estudiantes se abrazaron durante horas para formar una cadena humana alrededor de los muros de lo que fue la Normal Superior de Envigado. Luego retrataron en las paredes lo que representa para ellos ese espacio en el que estuvo el colegio por 60 años. En medio de la nostalgia, terminaron contagiándose de
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
alegría, pues en pocos meses tendrán una nueva sede con zonas verdes, tecnología, aulas multipropósito, espacios recreativos y un buen restaurante escolar. Al igual que los de la Normal Superior, más de 3.000 estudiantes de Envigado se preparan para estrenar aulas. Mediante un convenio entre el Ministerio de Educación Nacional, el Área Metropolitana del Valle de Aburrá y el municipio, se construirán cuatro megacolegios. La obra implica demoler la Normal Superior y la Institución Educativa José Miguel de la Calle para dar paso en el mismo espacio a dos nuevos edificios. Adicionalmente, en un lote en el Alto de Las Flores se levantará una nueva sede del colegio Alejandro Vélez Barrientos. Para complementar la oferta educativa, Envigado cuenta con el megacolegio Institución Educativa La Paz sede Leticia Arango Avendaño. En el espacio de la antigua Normal Superior, cuya demolición está en el 85 por ciento, estudiarán 2.300 envigadeños, en instalaciones que costarán 16.273 millones de pesos. De otro lado, ya avanza la construcción del colegio José Miguel de la Calle, que acogerá a 900 estudiantes con una inversión de 8.007 millones de pesos. Y la nueva sede del Alejandro
FOTOS: ERICK MORALES
El programa Global Teacher 2018 incluyó a Alexánder Echeverri, profesor de Ciencias Naturales de Envigado, entre los 50 mejores docentes del mundo. Esto equivale a haber sido nominado a un premio Nobel.
Vélez Barrientos, que atenderá 900 alumnos y tendrá un costo de 9.240 millones. La Leticia Arango Avendaño, entregada y puesta en funcionamiento el pasado 14 de junio, contó con una inversión de 9.935 millones de pesos y beneficiará a 1.080 niños y jóvenes (de transición hasta grado noveno). Pero el municipio tiene una apuesta educativa aun más ambiciosa, pues espera mejorar la infraestructura de los colegios existentes y modernizar los restaurantes escolares. “Estamos trabajando también en un nuevo bloque para la Institución Educativa Darío de Bedout y en el diseño para la ampliación de El Salado. Hace poco entregamos un auditorio multifuncional en el colegio Las Palmas”, explica Sergio Ríos, secretario de Obras Públicas. Esos megacolegios y el mejoramiento de las sedes responde a la obsesión del municipio por convertirse en el primero del país con jornada única en todas sus instituciones. Ya el 80 por ciento de los colegios lo han hecho y según Ríos cumplirán la meta trazada en 2019. De hecho, el año pasado Envigado obtuvo el puntaje más alto en las pruebas Saber 11. Fue el primer municipio de Antioquia y el quinto de Colombia en calidad educativa. La jornada única también favorecerá la nutrición de los estudiantes. Mientras más tiempo permanezcan en la escuela, mayor será el beneficio que recibirán de los restaurantes escolares. Aunque el gobierno hace su aporte para esa alimentación, Envigado es el municipio de Antioquia que destina la mayor cantidad de recursos para el Programa de Alimentación Escolar (PAE). Este año, por ejemplo, la inversión supera los 8.900 millones de pesos. Un esfuerzo reconocido por la Contraloría General de la Nación que lo destacó por tener la mejor estructura de restaurantes escolares del país. 37
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
La fórmula
ganadora Hoy, Envigado es un exitoso ejemplo de ciudad. Su apuesta por la continuidad de políticas y proyectos ha logrado que grandes empresas, nacionales e internacionales, se establezcan ahí.
E
nvigado se ha convertido en una excepción a la regla. Aquí tienen su sede varias de las empresas más importantes del país, y si examinamos lo que sucede en Colombia, no es tan usual que las grandes compañías se establezcan fuera de las capitales de las principales áreas metropolitanas. Pero en Envigado sí han echado raíces. Es apenas normal que las firmas de renombre tengan sus dudas sobre dónde asentarse, necesitan un espacio que pueda asumir los desafíos en términos de recaudo fiscal, movilidad, usos del suelo, estratificación socioeconómica, suministro de alimentos y energía, así como la disposición de los residuos sólidos. Y en este municipio del sur del Valle de Aburrá han hallado esa seguridad. ¿Por qué corporaciones nacionales e internacionales como el Grupo Éxito, Siemens y Manpower han creído en Envigado? La respuesta está en la continuidad de sus sólidas políticas públicas 38
Manuel Acevedo Jaramillo
Decano de la Escuela de Administración de Eafit.
OPINIÓN
La respuesta está en la continuidad de sus sólidas políticas públicas en materia de educación, uso del suelo y provisión de servicios públicos. en materia de educación, uso del suelo, provisión de servicios públicos y desarrollo económico. Todas
ellas se han mantenido sin importar el cambio de administración, y así se ha logrado que el municipio marque una profunda diferencia frente a otras poblaciones con características similares en el resto del país. Otra razón de su éxito está en la visión articulada del desarrollo como un fenómeno de largo plazo, que se materializa mediante intervenciones permanentes en el corto plazo. Esta fuerza articuladora hace que, por ejemplo, sus políticas educativas fomenten la integración entre la primera infancia, la educación básica, la media y la superior, con las necesidades actuales y futuras de su plataforma económica. Así mismo, en la gestión del suelo se logra un armónico balance entre lo rural y lo urbano, el presente y el futuro, la familia y el trabajo, el comercio, los servicios y la industria. En síntesis, Envigado demuestra rigor en la creación, implementación, evaluación y mejora de sus políticas públicas. Y ese empeño por hacer de la calidad de vida el eje central de las acciones de gobierno es la razón de su éxito.
Más allá de las fronteras Con el programa ‘Exportas’ la Cámara de Comercio Aburrá Sur sigue incentivando las exportaciones de sus miembros hacia el Caribe. Además, la entidad retoma su iniciativa ‘Buenas Prácticas Empresariales’.
L
a Cámara de Comercio Aburrá Sur ha liderado el fortalecimiento industrial en la región. Los buenos resultados se han reflejado en el aumento de las ventas al exterior y la diversificación de su oferta exportadora. Hoy, la entidad tiene entre sus objetivos que sus miembros puedan realizar intercambios más allá de las fronteras, especialmente en el Caribe. Para lograrlo, entre el 28 de mayo y el 2 de junio, 12 pequeñas y medianas empresas hicieron una visita comercial a República Dominicana, donde se reunieron con potenciales compradores. Este encuentro forma parte del programa ‘Exportas’, que busca generar y reforzar las capacidades de internacionalización de las empresas nacionales mediante capacitaciones y consultorías en modelos de negocios, marketing internacional y finanzas. La organización, que incentiva las buenas prácticas empresariales, hoy es reconocida como una de las siete cámaras de comercio más grandes del país. Esta distinción también conlleva un compromiso, explica Lillyam Mesa, su presidenta: “Tenemos que cumplir las normas, y trabajar por crear conciencia sobre la responsabilidad social”. Aburrá Sur tiene 30.000 unidades productivas, de las cuales el 88 por ciento son microempresas y el 12 por ciento restantes son pequeños, medianos y grandes negocios. Desde hace más de dos décadas ha cumplido la misión de facilitar el desarrollo sostenible de la comuni-
88 por ciento de las unidades productivas adscritas a la Cámara de Comercio Aburrá Sur son microempresas.
FOTO: GETTY IMAGES/ ROBERTO MACHADO NOA
_______________________________________________________________________________________ Construimos la historia
dad industrial de la zona. Durante ese tiempo ha apoyado la integración del sector industrial y comercial con las entidades prestadoras de servicios y organizaciones sin ánimo de lucro. Por esta razón y para incentivar proyectos culturales, ambientales y educativos dentro de las compañías, en 2007 lanzó el programa ‘Buenas Prácticas Empresariales’, que reconoció el trabajo de los comercios de Itagüí, Envigado, Sabaneta, Caldas y La Estrella. Esta iniciativa también se llevó a cabo en 2009 y 2011, pero por falta de documentación de las compañías dejó de hacerse. “Las empresas trabajaban con buenas prácticas, sin embargo, a veces no las documentaban. La idea es reconocer esas acciones para que sirvan de ejemplo a otras”, agrega Mesa. Pero hay una buena noticia: siete años después, la entidad apuesta nuevamente por reconocer el liderazgo social en la región y realizará de nuevo el programa. Las compañías tienen plazo hasta el 12 de octubre para compartir sus acciones dignas de resaltar. La premiación del proyecto ‘Buenas Prácticas Empresariales 2018’ tendrá lugar en un acto público en el Centro de Convenciones Aburrá Sur, en el municipio de Itagüí, el próximo 8 de noviembre. 39
Sin miedo al ‘aguacate’
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
No hay lluvia que impida que los ‘skaters’ vayan al Viga Skatepark a practicar las piruetas con sus tablas y a reunirse con sus amigos. Estuvimos con ellos en una envigadeña noche de viernes.
¡
“
40
Ah!, mero aguacate”, dice con desespero un muchacho con camisa de cuadros mientras escampa bajo el techo de la entrada de Viga, uno de los principales parques para practicar skateboarding (monopatinaje) en Envigado. Yo no lo sabía, pero ‘aguacate’, además de ser una fruta, significa para los jóvenes paisas un aguacero torrencial. En mayo y en junio hay exceso de ‘aguacates’. Es temporada de invierno en el Valle de Aburrá. Con o sin lluvia, en el Viga siempre se arma algún plan con la tabla. Ese viernes programaron un game of skate, en el que dos jugadores se retan y deben realizar con exactitud el truco que hace el otro. Gana quien imite a la perfección cinco movimientos del oponente. “Aunque con este clima no creo que hoy hagan el ‘game’”, dice Sofía Orozco, una itagüiseña de 13 años a quien no le importa viajar durante más de una hora en el transporte público para patinar en Viga. “En Itagüí no hay parques así y este es el más cercano y el que más me gusta”. Ella fue una de las primeras en llegar al ‘entrene’. Esperó 90 minutos para montar. Finalmente, a las 6:40 de la tarde el agua cedió. Pasó de aguacate a ‘espanta bobos’ (llovizna ligera). En menos de 15 minutos se pudo ingresar al Viga. De repente, los
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
“
chicos que aguardaban en la entrada del parque aparecieron con traperos para secar el lugar, que es casi tan grande como una cancha de fútbol. No tardaron mucho en trapear los charcos de las rampas, los tubos y el suelo para poder patinar con seguridad. Uno de los más ansiosos por subir a la tabla era José Manuel Acosta. Tiene 11 años, le gusta la música clásica y tocar batería. Estudia desde casa porque piensa que en los colegios convencionales “los niños no son felices porque los forman para hacer algo que no les apasiona”. José comparte su afición con su hermano Juan Sebastián, también muy talentoso. A simple vista parecen gemelos, porque llevan el pelo largo y usan gorras similares, pero no lo son. ‘Juanse’ es dos años mayor, 10 o 15 centímetros más alto y fan de la música electrónica de los años sesenta. “Somos una familia culturalmente rica. Mi señora es de Sabaneta, José nació en Pasto, Juan Sebastián en Popayán y yo soy nariñense”, comentó con gracia el padre de los hermanos Acosta. Para Sebastián Montoya, uno de los administradores del Viga, aficionado y profesor de skateboarding en las escuelas de formación del parque, José será una de las promesas del skate colombiano. “Ahora que fue nombrado deporte olímpico, una de nuestras misiones será formar deportistas de alto rendimiento”. También destacó el desempeño de Nicolas Leites y Juan Díaz. Este último aficionado, con cerca de 31.000 suscriptores en Youtube, se ha consolidado como un importante influenciador de esta disciplina. En la mayoría de sus videos asegura que Viga es uno de los mejores parques de su ciudad. Y sí que ha crecido la fama de este espacio. Viga Skatepark fue inaugurado el 7 de noviembre de 2015. Desde entonces, lo visitan a diario decenas de skaters para pasar un buen rato con amigos y practicar nuevos trucos. Sin falta, todos caen ahí. Es muy raro verlo vacío. Este deporte genera adicción. “Hay que salir a patinar”, para, como dice el profesor Sebastián: “Romperla”. Después de todo, en este viernes lluvioso sí hubo game of skate. Se publicitó por Instagram y llegó mucha gente con sus tablas cubiertas de lija y de cuatro ruedas. Lucían plenos. Era un gran combo de unos 20 amigos, se reían y escuchaban música (desde Thunderstruck de AC/ DC, hasta trap) ¿Qué más podían pedir? El cielo les dio tregua. Sin lluvia ya era seguro patinar por las paredes de dos metros, deslizarse por los largos tubos de aluminio y desafiar la gravedad.
FOTOS: MATEO RUEDA
Con o sin lluvia, en el Viga siempre se arma algún plan con la tabla”.
41
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Piedras en los bolsillos Pilar Lozano
Escritora de literatura infantil y periodista.
La autora descubrió por accidente a un envigadeño sabio y liberal, un médico soñador que dedicó su vida a trabajar por Colombia: Manuel Uribe Ángel. Escribió sus enseñanzas en un libro para niños.
M
e enamoré de Manuel Uribe Ángel hace años cuando por invitación de Colciencias varios escritores recreamos (en una colección juvenil) la vida de personajes que ayudaron a construir a Colombia. Empecé con José María Villa, a quien retraté en el libro El violinista de los puentes colgantes. Esculcando en la historia del siglo XIX y en la vida de este ingeniero antioqueño, lo conocí. Villa, quien construyó el primer puente colgante de América Latina, y Uribe Ángel, sostenían largas tertulias en tiempos agitados por las guerras y por el interés en comunicar un país desmembrado. Era urgente avanzar, con pasos agigantados, en todas las ramas de las ciencias, en educación, en tecnología. Solo así, sabían, crece un país. Me pregunté muchas veces por qué en el colegio nadie me contó sus historias. Creo que esos dos, al igual que muchos otros colombianos como Camilo Daza, deberían estar en la lista de personajes que, por inspiradores, 42
deberíamos conocer siendo niños. Fueron soñadores, generosos, apasionados, pusieron por delante los intereses del país y a él dedicaron sus vidas. Uribe Ángel fue un niño curioso: andaba con los bolsillos llenos de cuanta piedra o insecto encontraba en el camino. Todo le interesaba. Vivía en una casona, con sus padres y hermanos, en el camino que entonces unía a Medellín con Envigado. Un día conoció a don Nicolás, un viejo que vestía ropas muy pobres, iba descalzo y no cobraba nada a los campesinos que llegaban en busca de alivio para sus males. Se volvió su amanuense. Escribía, con pluma de ganso, las recetas que formulaba el viejo. Aprendió a distinguir medicinas frescas de calientes, memorizó fórmulas y empezó a soñar con ser doctor. A los 14 años, cargado de baúles, viajó a Bogotá. Regresó a Medellín convertido en médico y con estudios en filosofía y latín. Ya mayor, sus bolsillos seguían llenos de piedras y papeles: unos servían para escribir las recetas de sus pacientes, otros, para anotar las curiosidades que encontraba en el camino. Tomaba muestras de agua, recogía piedras y hojas. Invitaba a todos a escribir sus impresiones de viajes. “Las ciencias –decía– ganarían inmensamente con ellos”. Él anotó tanto en sus correrías que nació un libro: Geografía general y compendio histórico del Estado de Antioquia en Colombia. Invirtió sus ahorros en publicarlo. ¡Casi se arruina! Lo dedicó a los jóvenes. Educarlos, motivarlos, inyectarles ese espíritu curioso que él alimentó desde niño, fue una de sus obsesiones. No olvido la emoción que sentí cuando en el Museo de Antioquia conocí su escritorio portátil. Al abrirlo aparecían los cajones para plumas, papeles y tinteros; cerrado era un pequeño baúl que se podía cargar en las mulas, el medio de transporte en esos viejos tiempos. Y conocí sus jeringas, sus libros y apuntes. Y supe que recogió tantos esqueletos de animales, rocas, hojas y piedras que sirvieron para armar un museo; supe también que fue fundador de
ILUSTRACIONES: JHONNY NÚÑEZ
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
la Academia de Medicina de Medellín y que invitó a sus colegas a reportar cualquier enfermedad rara que observaran. Solo con el aporte de todos se logra armar un país, pensaba. El proceso de investigación y escritura de Manuel Uribe Ángel, el médico y geógrafo que amó a su país fue para mí una verdadera aventura. Y así es como desearía que se leyera este libro de aventuras que va dejando en el camino un montón de imágenes de lo que se vivió en el convulsionado siglo XIX, de ideas, de enseñanzas. Educación y progreso iban de la mano para este hombre liberal y sabio. “El gobierno que no cumple con instruir no tiene derecho a castigar”. “Las ideas, como impalpables que son, no deben ser extirpadas ni con balas, ni con bayonetas ni con espadas. Deben serlo con ideas más sanas”. “Los vencidos tienen derechos y los vencedores obligaciones”. Todas esas son frases de Manuel Uribe Ángel y más de 100 años después de su muerte siguen vigentes: este país no ha superado aún las inquinas ni los odios. 43
Sa b or a p an e l a
Muchos de sus habitantes no lo saben, pero Antioquia es el segundo productor de cafés especiales del país. ¿Cómo disfrutar uno de los mejores tintos del mundo? Lo cuentan los expertos del Laboratorio del Café, en Envigado.
A
unque Envigado no tiene vocación cafetera, las plantas que brotan en sus andenes recuerdan que en algún momento la tuvo. Las hojas en las calles no se marchitan, resisten, como si quisieran decirles a los transeúntes que deberían darle una segunda oportunidad al café. Empezar el día con un tinto caliente hace parte de la idiosincrasia paisa. Unos lo sirven de la greca, otros lo toman instantáneo con azúcar para suavizar su sabor. Cada persona tiene su propio ritual. Pero hay quienes se lo toman muy en serio y valoran todo el proceso, desde la siembra del grano, hasta cuando se sirve el líquido en su mesa. 44
Después del Huila, Antioquia es el principal productor del segmento de cafés especiales.
Desde hace años en Colombia se cultivan los cafés ‘especiales’. Debido a sus grandes cualidades los consumidores están dispuestos a pagar por ellos un precio superior; saben que compran un producto que brinda un mayor placer sensorial en taza (un buen sabor y aroma) y contribuye, además, a preservar el trabajo de un caficultor muy dedicado. De los 14 millones de sacos de café que produjo Colombia el año pasado, no se sabe con exactitud cuántos corresponden a la categoría especial. Lo cierto es que menos de 2 millones se quedaron en el país, es decir, que los paladares nacionales no disfrutan gran parte de las mejores cosechas. Para David Molina y Milena Gómez, fundadores de El Laboratorio del Café, una empresa dedicada a la investigación y a la comercialización de este producto con calidad diferenciada, es necesario educar a las personas acerca de cómo consumirlo. Ellos, desde un amplio espacio lleno de recipientes transparentes, muy similar a un laboratorio científico, han enaltecido durante más de
FOTOS: DIEGO ZULUAGA
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia diez años el café proveniente de las montañas antioqueñas. Hoy compran el grano de 15 pequeños productores locales para darlo a conocer en el mercado nacional y además, imparten cursos y talleres de catación, barismo, arte latte y tueste. Este año El Laboratorio hizo un estudio para definir los mejores cafés especiales del departamento. Evaluaron 20 municipios ganadores de concursos locales y Caicedo, Giraldo, Andes, Betulia, Jardín y Urrao obtuvieron los mejores resultados. Actualmente, después del Huila, Antioquia es el principal productor de este segmento. Sin embargo, las regiones caficultoras, ubicadas en las cordilleras Central y Oriental, compiten en este nicho. Todos los cafés tienen cualidades diferentes, pero decir a qué saben los frutos de cada departamento es complicado, dice David.
Todos los cafés tienen cualidades diferentes. En Antioquia crecen aproximadamente 30 variedades.
Tan solo en Antioquia debe haber cerca de 30 variedades afectadas por la temperatura, el suelo y la luminosidad, entre otros factores. “Algo característico del café antioqueño es su sabor a panela, chocolate y miel”, indica Milena, mientras el barista de El Laboratorio muele los granos para percibir su aroma. Luego lo pone en un recipiente para pesarlo, le agrega agua y completa su mezcla. Sirve la bebida, la huele y la califica entre ocho y diez. David y Milena hacen lo mismo. Los tres coinciden en que su sabor es almendrado, de variedad caturra y proveniente de una misma finca, de La Viviana, ubicada en el municipio de Giraldo. Allí, dos veces al año, el señor Fabián de Jesús Pérez cultiva café de gran calidad a una altura propicia (1.800 metros sobre el nivel del mar). Cuando está lista la cosecha, fermenta y selecciona cuidadosamente los granos. Le pagan bien por su trabajo, por eso está agradecido con su labor. “Se dice que no hay cafés especiales, sino productores especiales”, recalca David Molina. Últimamente los envigadeños han descubierto el encanto de los cafés especiales e invierten más en ellos. Lugares como El Café de Otraparte y las tiendas de El Laboratorio del Café han promovido su consumo en Antioquia. Este departamento, al estar en la misma latitud que Etiopía, tiene uno de los espacios geográficos más privilegiados para la siembra de este grano.
45
FO
TO
S:
M
AN
UE
LA
HE
N
AO
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Una gran empresa Tax Individual S.A. tiene 5.200 vehículos vinculados en todo el Valle de Aburrá y hace parte de los principales gremios económicos de Antioquia. Esto, sumado a su buen servicio, le ha asegurado la fidelidad de los paisas.
46
M
Tax Individual fue la primera empresa del Valle de Aburrá certificada por Icontec.
auricio Moncada entra temprano al Centro de Logística y Transporte de Tax Individual, ubicado en Envigado. Estaciona su taxi, que conduce desde que lo compró hace 16 años, y se baja con un sobre en la mano mientras dice: “Todos los taxistas del Valle de Aburrá quisieran en algún momento ser parte de Tax Individual”. Al ingresar a la central de comunicaciones se encuentra con los contestadores de llamadas, quienes atienden las peticiones de los usuarios fieles que piden taxi al conocido teléfono 444 44 44; más adelante están los desarrolladores de tecnología, quienes crean los softwares para los clientes modernos que solicitan sus servicios por la aplicación; y al final de la sala está Lina Cano, la empleada más antigua de la empresa, encargada de coordinar la central de comunicaciones y quien le recibe a Mauricio. Ella le indica dónde debe entregar su sobre, ese que contiene sus documentos al día: su licencia, los seguros del vehículo, el mantenimiento preventivo y su seguridad social. “Aquí se cumple con todas las normas, por eso los conductores reconocen que esta empresa es la mejor, porque es así de exigente”, dice.
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
FO
TO
S:
CO
RT
ES
ÍA
TA X
IN
DI
VI
DU
AL
olvida. Nosotros somos servidores públicos. Prestamos un servicio seguro a los ciudadanos, mientras dignificamos y profesionalizamos el oficio del taxista. Por eso nos ganamos el cariño de los usuarios y la lealtad de los conductores”, asegura Fabián Quintero, presidente de Tax Individual.
Desde el principio Tax Individual se fundó en 1990. En ese entonces tenía 30 taxis afiliados. Hoy son 5.275 los vehículos que se encuentran brindando sus servicios a todo el Valle de Aburrá. Su labor ha sido tan perseverante que logró consolidarse como patrimonio de la ciudad y del Área Metropolitana. En la década de los noventa, los taxistas tenían la alternativa de estar vinculados a una empresa o ser independientes. A quienes trabajaban por su cuenta, se les llamada “los individuales”. Esta experiencia no dio buenos resultados, porque el servicio de transporte estaba en manos de muchos y el Estado debía enfrentarse a los problemas que surgían de ese caos. Por decreto se determinó que los taxistas debían vincularse a una empresa. Para cumplir la labor de agrupamiento nació Tax Individual S.A. “No somos la típica empresa que lleva al pasajero a su destino y luego lo
Opinión con argumentos Quintero es empresario y emprendedor de tiempo completo. Además de ser el creador y presidente de la empresa, pertenece a importantes gremios económicos. Preside las juntas directivas de Fenalco Antioquia, la Cámara de Comercio Aburrá Sur y la Cámara Colombiana de Movilidad. Su presencia en estos diferentes gremios le permitió entender las necesidades de los usuarios y contribuir a crear un sistema eficiente de transporte para el Valle de Aburrá. Allí identificó que la principal preocupación de las personas es la seguridad. “Yo le pido al conductor tres cosas: que me ponga el aire acondicionado, me sintonice La W radio y me lleve por la ruta que me gusta”, cuenta Ángela Saldarriaga, una de las usuarias más fieles a la empresa, que tiene un récord de 900 taxis pedidos en cuatro años. Ella, con sus más de 80 años, decidió en mayo de 2014 no volver a conducir. Desde entonces solo utiliza Tax Individual. En sus manos carga una libreta en la que escribe las placas, fechas, horas y códigos de seguridad de los 900 servicios requeridos. “Yo los elijo porque me siento segura”, explica. La capacitación de sus conductores es el as bajo la manga para generar una buena percepción en la ciudadanía. Sus taxistas estudian una carrera técnica, dictada por Fenicia (Centro de Formación Empresarial y Comercial de Fenalco) que los capacita en atención al cliente, convivencia en la vía y bilingüismo. Los gremios y las alcaldías de Envigado y Medellín financian estos estudios que les permiten, además, aprender a comunicarse con los extranjeros, contarles sobre la oferta gastronómica, los sitios turísticos y los servicios del Valle de Aburrá. El compromiso de esta compañía con sus usuarios la ha llevado a innovar en su oferta. En 2018 comenzó una plataforma tecnológica ubicada en lugares turísticos y comerciales, en la que las personas podrán solicitar un taxi personalizado sin desplazarse, sin aplicaciones ni llamadas.
Tax Individual puede llegar a recibir 13.740 solicitudes de vehículos cada hora. En días especiales se atienden hasta 109.935 servicios.
47
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
Una historia bien hilada
FOTOS: CORTESÍA CENTRO DE HISTORIA DE ENVIGADO
La fábrica textil Rosellón marcó la entrada de Envigado a la era industrial moderna. Adquirida por Coltejer en 1942, esta compañía ayudó a promover la educación, la cultura y el deporte en la ciudad.
48
Jairo Morales Henao Escritor.
L
a fábrica textil Rosellón fue durante décadas el eje de la vida económica del municipio de Envigado. Fundada en 1912 e incorporada en 1942 a Coltejer (que llegó a ser la industria textil más grande de América Latina), para los años sesenta unas 3.000 familias envigadeñas obtenían
de ella su sustento. Además de la buena remuneración salarial y de un subsidio familiar, los empleados disfrutaban de beneficios como el comisariato, en el cual adquirían a precio de costo los productos de la canasta familiar, incluida la carne y toda clase de telas. También estaba la cooperativa de ahorro y crédito, creada por los trabajadores y apoyada por la compañía; el plan empresarial de vivienda a bajo costo que dio origen al barrio Sedeco, en Itaguí; al barrio Obrero, en Envigado, y a conjuntos residenciales para empleados en el sector conocido como La Escuadra y el barrio Alejandro Echavarría, en Medellín. Pero la política social de la familia Echavarría, dueña de la empresa, fue mucho más allá. Coltejer fundó escuelas y un instituto obrero para impartir educación gratuita a los trabajadores y a sus familias; creó becas para la educación secundaria y universitaria y promovió la formación tecnológica. Coltejer, además, se convirtió en un aportante destacado en el sostenimiento del Hospital Universitario San Vicente de Paul. Grupos escénicos y de música de cuerda, coros y publicaciones como Colombia Ilustrada y Lanzadera, hicieron parte de la labor cultural de Coltejer durante décadas y, obviamente, la fábrica Rosellón fue protagonista. En el deporte, por ejemplo, Rosellón brilló con equipos de béisbol, fútbol, pesas, ciclismo, ajedrez, tenis de mesa y atletismo. Esta participación tuvo alcance nacional, pues de ahí surgieron deportistas sobresalientes. Rosellón fue clave en todos los ámbitos de la vida del municipio. Tuvo un impacto poderoso, prolongado y positivo que le generó bienestar a la población. Todo esto terminó por convertir a la aldea pastoril que era Envigado en una ciudad vinculada al mundo de la producción industrial moderna.
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Envigado y su megaplan La Secretaría de Obras Públicas quiere lograr que su municipio tenga la mejor infraestructura vial del Valle de Aburrá. Estos son los proyectos que ha entregado y que están por ejecutarse.
El municipio también invierte en la cultura. Compruébelo en la
PÁG. 22
U
n estudio realizado por la Alcaldía de Envigado detectó que los índices del municipio, en cuanto a su calidad de vida, excelencia educativa y buena gestión, no paraban de crecer. Pero, de otro lado, halló que la ciudad presentaba un atraso en el desarrollo de sus vías, lo que extendía los tiempos de desplazamiento dentro de la ciudad y en las conexiones con el Valle de Aburrá. Por eso, la administración envigadeña tiene entre sus prioridades el Megaplán de Movilidad. “En vías teníamos un atraso de 20 años. Por eso nos enfocamos
Estar bien conectados
Obras con recursos propios
Vía transversal de La Montaña: uno
de los proyectos más ambiciosos. Conectará en 15 minutos a Envigado con el oriente antioqueño, mediante un puente entre la loma del Escobero y la Avenida Las Palmas.
50
en 25 obras de alto impacto para mejorar el tránsito, y en el fortalecimiento de la infraestructura educativa, cultural, deportiva y social”, explica el secretario de Obras Públicas, Sergio Ríos. Para financiar las obras resultó fundamental que el municipio ingresara al AMVA (Área Metropolitana del Valle de Aburrá). La Gobernación de Antioquia, la administración municipal, el AMVA y en algunos casos el gobierno nacional cofinanciaron las obras intermunicipales. A su vez, 11 de las 25 obras del Megaplán de Movilidad se costearon con el impuesto de valorización pagado por la ciudadanía.
Los beneficios de pertenecer al AMVA Intercambio vial La Ayurá de la calle 25 sur entre Envigado, Itagüí y Medellín:
Ese megaproyecto propone la construcción de cuatro viaductos de 2,7 kilómetros. La obra tiene un costo estimado de 125.000 millones de pesos.
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
Mirar hacia adentro El estudio de la Alcaldía indicó que el 60 por ciento de los viajes de los envigadeños se Obras cofinanciadas
1
Red de ciclorrutas: se
construirán 3,5 kilómetros de ciclovías interconectadas para incentivar el uso de la bicicleta. La inversión será de 4.812 millones de pesos, aportados en su totalidad por el Área Metropolitana.
realizan entre el municipio. Las obras para la movilidad interna tuvieron un valor de 205.000 millones de pesos, a la fecha el 80 por ciento de estas ya han sido ejecutadas y entregadas.
Obras entregadas
1
Intercambio vial Ayurá Norte: redujo
en 30 minutos el desplazamiento entre La Aguacatala y la calle 25 sur.
Obras en ejecución
1
Puente de conexión entre El Esmeraldal y la Transversal Intermedia: ya
finalizó su primera etapa. De la segunda se ha ejecutado un 25 por ciento.
2
Intercambio vial de la Salle:
construcción de seis retornos en la paralela a la quebrada La Ayurá. Mejoró la circulación vehicular.
3
Intercambio vial La piedra de la Ayurá a la altura del Hospital Manuel Uribe Ángel: redujo el
embotellamiento entre el centro médico y La Sebastiana.
4
2
Vía distribuidora y de servicio entre Sabaneta y Envigado: con este corredor de
6,7 kilómetros, la avenida Regional pasará de tres a seis carriles. Esta vía costará 90.000 millones de pesos que pagará el AMVA.
Intercambio entre la Transversal Intermedia y la Loma del Chocho:
está en una zona residencial y ha logrado disminuir la congestión vehicular en horas pico.
2
Ampliación Diagonal 29: es la obra más grande
del ‘Megaplán’ de Movilidad, cuesta cerca de 50.000 millones de pesos y está ubicada en una de las zonas con menos recursos del municipio. Los barrios Uribe Ángel y Alto de Misael cuentan con andenes a ambos lados de la vía, zonas verdes, parques infantiles y ciclorruta.
5
Intercambio vial Los Benedictinos:
agilizó el tránsito entre la loma de Los Benedictinos y sus conexiones con zonas de alto flujo vehicular.
6
Ampliación de la calle 37 sur: se ejecutaron
y entregaron las etapas uno y dos. Actualmente está en construcción la tercera parte.
7
Las Antillas:
amplación del eje vial y nuevas calles.
Por ejecutar
1 2
Ampliación del tercer carril de la Avenida Las Vegas. Intercambio en
El Esmeraldal parte baja. 51
FOTO: CORTESÍA COMFENALCO
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
El mejor aliado Comfenalco Antioquia les da la mano a las familias de la región para que puedan salir adelante. Sus acciones en Envigado han sido clave para el desarrollo del municipio.
Comfenalco presta atención integral a las familias envigadeñas. Entre sus actividades está el fomento a la lectura en áreas rurales.
Carlos Mario Estrada Molina
Director de Comfenalco Antioquia. 52
T
ener casa propia, estudiar, obtener subsidios para una vida más digna, contar con espacios para la recreación y programas que propenden por el bienestar de las familias son algunos de los objetivos que Comfenalco Antioquia se ha trazado en Envigado. En este municipio la atención de esta caja de compensación es integral. Uno de los beneficios que más agradecen los envigadeños es el que les permite acceder a un subsidio de vivienda, que puede ser utilizado para la adquisición de casa nueva, construcción en lote propio o mejoramiento de su hogar. “Tenemos el propósito de generar bienestar para la sociedad envigadeña. Por esta razón, ofertamos alternativas de fácil acceso a vivienda, cultura, recreación, educación y fomento de la salud ”, dice el director general de la caja de compensación familiar, Carlos Mario Estrada Molina. Otro frente que maneja la caja para favorecer a sus empleados y a la comunidad, es el programa ‘6.000 Familias Viven Mejor’, que se lleva a cabo en convenio con la Alcaldía de Envigado y consiste en identificar las necesidades de los hogares y orientarlos para fortalecer su plan de vida. Este proyecto comenzó asistiendo a 3.000 familias en marzo de 2017. La caja se interesa además por la economía de sus asociados. En Envigado cuenta con 1.000 empresas afiliadas,
en las cuales sus empleados acceden con tarifas diferenciales a una amplia gama de servicios y ven fortalecida su economía familiar con la cuota monetaria. Este año se entregarán 4.600 millones de pesos por este concepto. La cultura es otro de sus fuertes. Por esta razón, Comfenalco programa los contenidos de las actividades de la Biblioteca y Parque Cultural Débora Arango, en donde más de 63.500 personas se han beneficiado con los servicios que allí se ofrecen, 19.500 han aprovechado las salas de recursos digitales de la biblioteca y 85.000 personas disfrutaron de los distinos eventos realizados en este espacio durante 2017. Que la gente tenga la oportunidad de recrearse también es importante para la caja. Desde marzo del año pasado, gracias a la alianza con la Alcaldía, Comfenalco administra el Parque Ecoturístico El Salado, joya de la biodiversidad del Valle de Aburrá y una opción para el esparcimiento de sus residentes y turistas. Son 17 hectáreas que el año pasado disfrutaron más de 92.000 personas. A finales de 2018, Comfenalco trasladará su sede al Centro Comercial Viva Envigado. Desde allí continuará trabajando con calidad, cercanía y sencillez para beneficio de la comunidad.
FOTOS: CORTESÍA CEFIT
_______________________________________________________________________________________ Construimos la historia
Aquí se aprende Sin importar el estrato social, los habitantes de Envigado encuentran oportunidades para acceder a la educación. El Centro de Formación Integral para el Trabajo (Cefit) ha sido vital en esta tarea. En él se forjan técnicos y emprendedores.
E
n Envigado siempre hay un espacio para aprender. Sus ciudadanos de bajos recursos que no pueden acceder a la educación superior encuentran oportunidades de capacitarse en el Cefit en campos como gastronomía, técnicas administrativas, sistemas, entrenamiento deportivo, entre otras posibilidades. Con el apoyo de la administración del municipio, la institución creó un modelo de instrucción técnica para los habitantes de la ciudad y todo el Valle de Aburrá, similar al esquema del Sena. “La idea es que en un año los estudiantes puedan tener una formación teórico práctica que los habilite para insertarse de manera mucho más rápida en el mundo laboral y así, cuando consigan empleo tendrán recursos para sostener a sus familias”, afirma Lina María Restrepo, directora de la institución.
Cada semestre 800 envigadeños llegan a las instalaciones del Cefit para especializarse en alguno de los 16 programas técnicos laborales que el centro educativo ofrece. Mecánica automotriz y de motos, panadería, sistemas y atención del adulto mayor, son algunas de ellas. “Comenzamos con gastronomía. Poco a poco, cuando las empresas empezaron a reconocer el nivel de nuestros estudiantes y a pedirnos mano de obra calificada, fuimos creciendo” explica la directora. Actualmente el Cefit, a través del programa de gratuidad educativa, beneficia a personas de los estratos 1, 2 y 3 de Envigado. Adicionalmente, gracias a un convenio entre la Secretaría de Educación, el Sena y Cefit, 750 jóvenes de colegios públicos, de los grados décimo y once, están cursando de manera simultánea alguno de los programas de la institución. Además los estudiantes tienen la oportunidad de poner en práctica sus conocimientos por medio de contratos de aprendizaje. Aproximadamente el 70 por ciento de los alumnos Cefit se vinculan al medio empresarial a través de las prácticas profesionales. Sin embargo, el programa no solo está pensado para que sus estudiantes ingresen al mercado laboral, también para que emprendan, pues hay quienes deciden crear sus propios negocios.
El Cefit ofrece 16 programas técnicos laborales a los 800 envigadeños que ingresan cada semestre para estudiar gastronomía, mecánica, panadería, sistemas, deportes, auxiliar administrativo, entre otros. 53
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
R G AN A L JUGADA DEL
E Envigado Esta es la historia de un club de fútbol condenado a desaparecer, que logró salir de la ‘Lista Clinton’ y hoy es una fábrica de talentos que les ofrece un futuro mejor a los 20.000 niños de su cantera.
Fernando Salamanca
FOTO: AFP
Periodista y sociólogo.
54
l Envigado Fútbol Club jugaba en la primera división del fútbol colombiano cuando empezó a soplar el viento de su desgracia. El modesto equipo antioqueño había logrado el ascenso en 1992. Superó al Alianza Llanos, al Atlético Huila y al Cóndor de Bogotá para obtener su cupo en la liga profesional. Pero el fútbol siempre trae sorpresas, cuando el futuro parecía promisorio la institución terminó en manos de Gustavo Adolfo Upegui, amigo y socio de Pablo Escobar, travestido de reputado empresario del fútbol. La periodista Martha Elvira Soto señala en su libro Los goles de la cocaína (Intermedio, 2017) que Upegui había logrado ocultar durante 25
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
años que era la cabeza de La Oficina, la más tenebrosa máquina criminal del cartel de Medellín. En una vendetta que ocurrió una noche de 2013, la Policía encontró varias planillas oficiales de equipos de fútbol auspiciados por la mafia, entre ellos estaba el Envigado. Se había sellado la suerte judicial del equipo. Ramiro Ruiz –un hombre creyente y administrador de empresas– asumió la presidencia del club en octubre de 2013, pero las cosas comenzaron mal: dos meses después de posesionarse, el equipo fue incluido en la ‘Lista Clinton’ por el gobierno de Estados Unidos, al concluirse que era una empresa controlada por testaferros y blanqueadores de capitales. El rendimiento del onceno era muy regular, a pesar de haber facturado más de 1.000 millones de pesos por la venta o el préstamo de varios jugadores como James Rodríguez, Juan Fernando Quintero o Giovanni Moreno. Bajo la presidencia de Ruiz, sin embargo, el Envigado comenzó su renacimiento. No fue una tarea fácil. En la última semana de marzo de 2018, en un proceso que se ejecutó en menos de dos horas, terminaron más de tres años de gestiones que le permitieron al equipo salir de la deshonrosa lista creada bajo la presidencia de Bill Clinton en 1995.
Real Madrid y se convirtió en el principal logro del Envigado. Según Soto, el club recibió 75 millones de euros (unos 225.000 millones de pesos colombianos) como compensación por la transferencia del jugador paisa del Mónaco al equipo merengue. La junta directiva decidió contratar a Luis Valero y a su socio, Horacio Luna, para asesorar a los accionistas –entre ellos, la viuda y el hijo de Gustavo Upegui– y sacar al club de la lista negra. El equipo parecía condenado a desaparecer. Años atrás Valero había prestado sus servicios al América de Cali, incluido en la ‘Lista Clinton’ desde 1999, hasta lograr que el club no corriera el riesgo de ser liquidado. Arrancó el proceso de cero: capitalizó los honorarios del contrato de su bufete con el equipo y compró el 70 por ciento de las acciones. El porcentaje restante quedó en manos de personas cercanas a los Upegui. En ese momento la Ofac –la Oficina de Control de Activos Extranjeros de Estados Unidos– le confirmó a Valero que para excluir al Envigado de la lista debía eliminar del equipo todo rastro de esa familia. En entrevista con SEMANA, Valero cuenta que después de sacar a los Upegui de la junta de asociados se dedicó a buscar un fondo privado de capitalización para blindar el traspaso de las acciones en venta ante la Superintendencia Financiera y la Ofac. La complejidad de los procesos y las exigencias llevaron a una paradoja: la regulación no permitía que un fondo comprara una empresa que aparecía en la ‘Lista Clinton’, pero para salir de ella había que vender las acciones del club. Valero organizó las fechas, los procedimientos y los nuevos accionistas, en una especie de crucigrama administrativo. El 21 de mayo de 2018, la Superintendencia de Sociedades anunció que el Envigado salía de la lista. La renovación del club involucró también su imagen. En la primera fecha del Torneo Apertura 2018, el equipo saltó a la cancha de su estadio vestido de blanco para enfrentar al Once Caldas. El cambio de su tradicional camiseta naranja se notificó a los hinchas y periodistas como una manera de borrar el molesto rótulo de ‘equipo de narcos’. Hoy, el Envigado es la oportunidad de movilidad social para los 20.000 niños inscritos en su cantera. “El modelo deportivo es más importante que el equipo profesional. El Envigado es una fábrica de talentos en medio de problemas sociales que marcará el futuro de estos niños”, concluyó el alcalde del municipio, Raúl Cardona.
El 21 de mayo de 2018, la Superintendencia de Sociedades anunció que el Envigado salía de la lista. La renovación del club involucró también su imagen.
El plan y la paradoja En julio de 2014, cuando el club fue vinculado oficialmente con la mafia, el 10 de la Selección Colombia, James Rodríguez, fue fichado por el
75 millones de euros fue la suma de dinero que recibió el Envigado como compensación por la transferencia de James del Mónaco al Real Madrid. 55
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Dignificar al
Y convertirse en un referente mundial en el tratamiento del cáncer, son las metas que se trazó el Centro Oncológico de Antioquia, el cual reforzará el sistema de salud de Envigado y de la región.
E
sta institución comenzó ofreciendo los servicios de consulta y aplicación de quimioterapia. Pero a diferencia de muchos centros especializados, el Centro Oncológico de Antioquia (COA) se trazó una meta más ambiciosa: convertirse en un referente internacional. Hoy, luego de una inversión de 90.000 millones de pesos en infraestructura y dotación, inaugura en Envigado la única clínica oncológica integral de la región. Con 14 pisos, es uno de los edificios más llamativos del sector. Está ubicado frente al polideportivo del municipio y sorprende porque más que una clínica, se parece a un hotel. La obra fue diseñada y concebida con el fin de dignificar la atención en la salud: arquitectura al servicio del bienestar de las personas. La naturaleza de una clínica de por sí tiene la capacidad de provocar estrés y ansiedad tanto en pacientes como en sus familias, es por ello que COA propone ambientes más cálidos, armoniosos y amigables. Las clínicas de Europa y Estados Unidos planificadas desde la comodidad del usuario, inspiraron los bocetos para esta construcción. De acuerdo con Vadin Ángel Ramírez, director del centro, este proyecto surgió de la necesidad de centralizar los servicios, la tecnología, la investigación y la facilidad administrativa en un solo lugar, y cobra relevancia como la promesa de valor a sus pacientes. Su propósito es facilitar y humanizar todo el proceso de la enfermedad y garantizar así la mejor forma de enfrentarla en cada una de sus fases. Aunque Ramírez es ingeniero civil, ha dedicado su vida al servicio oncológico. Considera que esta enfermedad sensibiliza a la sociedad por su complejo tratamiento y alta incidencia de muerte. Además, cree que todos la hemos sufrido sin padecerla, ya sea con un pariente o un amigo cercano, “con esta labor aliviamos el dolor de muchas personas y sus núcleos familiares”, expresa. El COA abrió sus puertas en 2008 en el barrio El Poblado de la capital antioqueña. En 2010 se mudó a la Clínica Medellín, donde funcionó hasta mediados de este año. Allí la entidad se consolidó como una de las mejores y más comprometidas con los pacientes. Justamente, es la que atiende más usuarios del régimen subsidiado y así ratifica su responsabilidad con la salud de todos los antioqueños. 56
DE TALLA MUNDIAL Con este proyecto, considerado el más importante para el desarrollo del servicio de salud en el Valle de Aburrá, se adquirieron equipos con tecnología de punta como el acelerador, originario de Suecia, ensamblado en Inglaterra y dotado con software estadounidense. Será la columna vertebral del área de radiología. Tiene la función de eliminar los tumores cancerígenos.
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
paciente
Vadin Ángel Ramírez
FOTOS: DIEGO ZULUAGA
Director del Centro Oncológico de Antioquia.
El próximo mes de agosto trasladará sus operaciones a una nueva y única sede ubicada al suroccidente de Envigado, una zona estratégica porque el sur del Valle de Aburrá no contaba con el servicio de salud oncológica. Para Vadin Ángel Ramírez el crecimiento de la clínica es el resultado de un arduo trabajo: “Es un sueño. En principio, el equipo estaba conformado por tan solo 12 personas. Hoy, somos más de 300. Las instalaciones están listas, solo falta afinar algunos detalles”. La clínica tiene capacidad para atender a cerca de 5.000 personas mensualmente. Cuenta con 14 pisos donde se ofrecen servicios para el tratamiento integral del cáncer. Los diez primeros son exclusivos del Centro Oncológico de Antioquia y los cuatro restantes son consultorios privados para especialistas que complementarán los servicios que ahí se brindan. De manera que en el piso -1, conocido como piso amarillo (en los muebles y decoraciones prima ese color), están las áreas de radioterapia, medicina nuclear e
Su trabajo ha sido incansable y después de diez años de liderar el Centro Oncológico de Antioquia, hoy este es un referente internacional en el cuidado de pacientes enfermos de cáncer.
imágenes diagnósticas. Allí también se encuentran el banco de sangre, el laboratorio clínico y de patología. Para darse una idea de lo que es la nueva clínica, imagine que sube a un ascensor: en la primera parada encontrará la central de urgencias. En los cuatro pisos siguientes están los parqueaderos. De ahí podrá subir al piso seis, donde se habilitaron cuatro quirófanos especializados, 12 unidades de cuidados intensivos y una central de esterilización. En el siete, también conocido como piso azul, se ubica la sala de quimioterapia que cuenta con 22 sillas de alto confort para su aplicación y diez sillas más para atención VIP. Toda la sala está diseñada para brindar experiencias positivas a las personas, porque en el COA se piensa que sanar es más que tratar una enfermedad, es acompañar en todos los sentidos de forma profesional, optimista y responsable. Finalmente, en los pisos ocho y nueve verá la gran central de hospitalización, la cual contará con 64 camas. Con sus nuevas instalaciones, sus espacios pensados y el equipo de profesionales que ahí laborará día tras día, el Centro Oncológico de Antioquia será, sin duda, un referente mundial en su lucha contra el cáncer.
Las instalaciones del COA de Envigado están a la vanguardia en atención, diagnóstico y tratamiento. 57
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Un
nuevo
territorio Envigado ha tenido en cuenta, entre otros factores, su geografía, la protección del ecosistema y las ciudades que lo rodean para planear cuidadosamente su crecimiento. Aquí, los retos urbanos que enfrentan sus autoridades. Diana Catalina Álvarez Muñoz Coordinadora académica de la Maestría en Urbanismo de la Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín.
U
“
na cosa fundamental en la vida es saber lo que se quiere. Primero buscarlo como el que se asfixia busca el aire y finalmente pagar el precio”. En el caso de Envigado, y siguiendo esta consigna del escritor Fernando González, lo que se quiere y debe buscarse es la protección del Escarpe Oriental, así como resistir a la agresiva dinámica de especulación del suelo que sigue avanzando, y mantener las mejores condiciones de vida para la comunidad. El corredor conocido como Escarpe Oriental une al sistema del Valle de Aburrá con el del Oriente Antioqueño y está conformado por las reservas La Romera-Cerro San Fernando y La Morena, el parque Piedras Blancas y los bosques de Perico y Pantanillo.
58
FO
TO
S: D
IE G
OZ
UL
UA
GA
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
FO TO :M AN UE LA HE NA O
El municipio de Envigado ha llegado a destinar más del 80 por ciento de sus ingresos a inversión social y solo un 20 por ciento para gastos de funcionamiento.
Es primordial para la sostenibilidad del modelo de ocupación del territorio concertado a escala metropolitana, que recomienda el mantenimiento de los bordes de protección de la cuenca del río Medellín. Aquí la preservación es estricta debido a que se encuentran áreas de recarga de acuíferos y suelos con un importante contenido de cenizas volcánicas, nacimientos, humedales y una cobertura boscosa con un enorme valor para la sostenibilidad regional. En los suelos de protección Envigado se juega la posibilidad de surtir por gravedad al embalse de La Fe, que provee de agua a gran parte de la población del centro de Antioquia. El Escarpe Oriental, además, une los dos sistemas territoriales de Envigado: el Valle de Aburrá y el altiplano de Rionegro. Estas son las redes urbanas más dinámicas del departamento de Antioquia. Cada una tiene características geográficas y morfológicas muy dispares, y modelos de ocupación demográficos y socieconómicos distintos. Compartir este escenario, que ha convertido al municipio en una suerte de bisagra entre estos dos sistemas, es uno de los grandes desafíos en cuanto a su ordenamiento territorial. Pero no el único. Por sus condiciones geográficas y su capacidad limitada de acogida, la planificación territorial de Envigado tiene otros grandes retos. Uno de ellos, sobre el que ya existe una decisión de urgente solidaridad territorial, fue la adscripción al Área Metropolitana como entidad administrativa. Esta decisión democrática y asociativa permite una relación equilibrada con los municipios vecinos y suma a los recursos de inversión para infraestructura y obras públicas. Estos permitirán atender los problemas derivados de la conurbación y hacer efectivo un sistema de reparto que contribuya a reducir los factores de inequidad de la región en términos de desarrollo urbano. Desde su primer Plan de Ordenamiento Territorial (POT), Envigado ha declarado su preocupación por la sostenibilidad del territorio municipal y ha procurado, por medio de innovadores instrumentos de gestión, incrementar efectivamente el espacio público, al diversificar su oferta desde un enfoque ambiental. Ejemplos de esto son el parque ecoturístico El Salado, Parque Cultural y Ambiental Casablanca y la Casa Museo Fernando González. Otro aspecto por destacar sobre ese modelo de planeación del municipio tiene que ver con la constante preocupación por el bienestar de la gente. Envigado tiene el Índice de Desarrollo Humano (IDH) más alto del sistema metropolitano y uno de los más elevados de Colombia. En esta población del sur del Valle de Aburrá se ha llegado a destinar más del 80 por ciento de los ingresos del municipio a inversión social y solo un 20 por ciento para gastos de funcionamiento. 59
Mete el cambio
Este es el nombre de la estrategia de cultura ciudadana que la Secretaría de Movilidad de Envigado desarrolla para apostarles a la seguridad vial y a una mejor movilidad por medio de la tecnología.
L
os buenos resultados de la Secretaría de Movilidad de Envigado aumentan su credibilidad entre los ciudadanos. El municipio les dio vía a distintas estrategias que hoy aseguran la integridad de los transeúntes y conductores. El éxito de su propuesta, orientada desde 2016 a la movilidad inteligente, sostenible y segura, está soportada sobre cinco bases fundamentales: la tecnología, la cultura ciudadana, la señalización vial, el control y la infraestructura. Así lo explica Sara Cuervo, secretaria de Movilidad de la localidad. Algunas de las acciones en las que se ha enfocado el ente administrativo son las siguientes: Tranquilidad al moverse Con pasos seguros se habilitó el cruce de peatones en vías de alta congestión y se instalaron radares de velocidad. La estrategia consistió en bajar la velocidad de los carros sin necesidad de un semáforo. “No les apostamos a las fotomultas, pero sí a la generación de conciencia”, dice Cuervo. Otro gran logro fueron las rutas de emergencia, que se implementaron para conectar a los bomberos con el sistema de semaforización. Si hay un incidente, los semáforos de estas vías se activan en verde y los demás pasan a rojo. “Ha habido una ganancia de ocho 60
minutos en la atención, eso es salvar vidas”, asegura Cuervo. Y han sido muy útiles las cámaras que componen el tráfico adaptativo. El sistema funciona de esta manera: cuando en una vía principal hay muchos vehículos y en las alternas no tantos, estos dispositivos doblan los semáforos en verde para agilizar el tráfico. Hacer el cambio es cultura El plan Viaje a Pie con Fernando González, las caminatas urbanas y el plan Fa Fa Fa, que busca evitar que los ciclistas ‘se peguen’ a los vehículos de carga y de transporte público, hacen parte de la estrategia de cultura ciudadana Mete el Cambio, un ejercicio en el que se educa a cada actor vial.
Para garantizar la seguridad vial y evitar congestiones vehiculares, la Secretaría de Movilidad se basa en cinco pilares: cultura ciudadana, tecnología, señalización vial, control e infraestructura .
Lo público es rentable La Secretaría de Movilidad compite con los tres entes de tránsito privado más grandes del país: Bogotá, Cali y Medellín. “El nuestro es cuarto, es ciento por ciento público y rentable. Los recursos se utilizan para inversión social, proyectos de educación, salud, bienestar y equidad. Somos un tránsito honesto que genera utilidad”, concluye la jefe del despacho.
FOTO: CORTESÍA SECRETARÍA DE MOVILIDAD DE ENVIGADO
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________ Construimos la historia
Creer en la gente
S
imex S.A.S nació hace 48 años, fabricando juguetes inyectados. Desde el inicio, su planta ha estado ubicada en Envigado, Antioquia. Con los años ha trabajado en transformar y modernizar su negocio de inyección de precisión. Hoy, el grupo está compuesto por las empresas: Simex S.A.S, Soinco S.A.S y Plastinovo S.A.S. Dicha asociación se consolidó como uno de los principales productores de artículos plásticos para el sector cosmético y aseo personal. Simex S.A.S fue fundada por una familia alemana. Su disciplina y la tecnología empleada le permitieron desarrollar una cultura con conocimientos de alta profundidad técnica, convirtiéndose en un referente de empleabilidad para el sector. Desde el nacimiento de la compañía, sus dueños han impulsado el conocimiento y el desarrollo de sus empleados, pues que lo consideran primordial para el crecimiento de la misma. Según Mark Nicolay, gerente de Investigación y Desarrollo, “nuestra influencia alemana nos identifica con el respeto por la calidad humana. Diariamente trabajamos por protegerla”. Para Simex S.A.S, la formación técnica de sus empleados es el factor diferenciador de sus compañías y la motivación para que en la actualidad estén implementando la“Escuela de habilidades y destrezas”. Aquí forman
FOTO: JULIANA RESTREPO SANTAMARÍA
Esta compañía se dedica a producir los estuches plásticos del maquillaje que muchas colombianas usan a diario. El secreto de su éxito está en la formación de sus empleados.
a su personal por medio de procesos de transmisión de conocimiento soportados en metodologías experienciales (learn by doing) y ambientes simulados de trabajo. De este modo, empoderan a la fuerza laboral con conceptos, metodologías y herramientas de talla mundial, para que sean ellos, quienes desde el interior, lideren la transformación y consolidación del sistema industrial. El 58 por ciento de su personal está conformado por mujeres cabeza de familia. Además cuentan con empleados de más de 37 años, quienes consideran a Simex como una escuela para el conocimiento. Prueba de ello son las historias de vida de Luz Emilsen, Carlos y Argemiro. Gracias a su trabajo en Simex, sus hijos hoy son profesionales y ellos son propietarios de sus viviendas. Simex S.AS fabrica los estuches plásticos para empresas como Belcorp y sus marcas Ésika, L´Bel y Cyzone; Yanbal y L’ Oréal, entre otros. Su conocimiento técnico le permite fabricar los moldes inhouse. La clave de su éxito ha sido crear, descubrir y compartir el conocimiento, pensando no solo en el bienestar de la compañía sino en aportar para la construcción de una mejor sociedad.
Para Simex S.A.S, la formación técnica de sus empleados es el factor diferenciador de la cultura en sus compañías.
61
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
La casa
ideal
Envigado es el hogar de grandes compañías. Entre ellas Renault-Sofasa, una empresa que lleva 49 años en la ciudad, es líder en producción y exportaciones a nivel nacional, y está comprometida con el desarrollo social del Valle de Aburrá.
D
27 mil personas se han beneficiado con las actividades desarrolladas por la Fundación Renault, encargada de los programas de responsabilidad social de RenaultSofasa . 62
entro de poco RenaultSofasa cumplirá medio siglo en Envigado. Su sede industrial es reconocida internacionalmente por tener un talento humano único, con el más alto nivel de compromiso del mundo, como lo indica la encuesta anual realizada por el Grupo Renault en todas sus filiales. Para el presidente de la multinacional, Matthieu Tenenbaum: “La actitud de la gente ha conseguido que la empresa se convierta en una gran familia, eso no se ve en otras plantas. Aquí, el nivel de compromiso de los empleados está 10 o 15 puntos por encima del de cualquier trabajador de una planta Renault del mundo. La gente no lleva la camiseta de Sofasa puesta, la lleva tatuada”. Actualmente la compañía genera aproximadamente 1.600 empleos directos y 10.000 indirectos en la cadena con su red de proveedores y concesionarios. La primera está integrada por más de 36 proveedores
FOTO:JOSÉ MIGUEL VECINO
__________________________________________________________________________________________ Construimos la historia
de piezas, más de 50 de posventa y más de 400 de bienes y servicios, con quienes se trabaja de la mano en la transferencia de conocimiento y tecnología. La red de concesionarios está presente en 53 ciudades del país y trabaja para brindar a sus clientes nuevas y mejores experiencias de compra, servicio y mantenimiento. Cuenta con 116 salas de venta, 81 talleres de mecánica, 52 talleres de carrocería y pintura, 28 Renault Minuto, 10 PRO+, 32 salas Renault Selection y 12 talleres especializados en vehículos eléctricos. Las cifras demuestran el balance positivo del equipo humano de la empresa. Durante 2017 Renault fue líder en producción, y se consolidó como la segunda marca de vehículos preferida por los colombianos, con una participación del 20,9 por ciento en el mercado de vehículos particulares y vehículos utilitarios, y tres de sus autos en el top 5 de los más vendidos en el país: el Sandero +Stepway en el primer lugar, el Renault Logan en el tercero y la camioneta Duster en el quinto. Además, mantuvo su liderazgo en ventas de vehículos eléctricos, con un 49 por ciento del mercado. Según Tenenbaum, lo anterior no sería posible sin la estabilidad jurídica y laboral que las administraciones municipales les han brindado a las empresas establecidas en Envigado. La responsabilidad social de Renault-Sofasa va más allá de la generación de empleo e impacta a todo el Valle de Aburrá, con programas de movilidad sostenible, seguridad vial, educación y diversidad. El año pasado renovó la Pista Infantil de Tránsito de Envigado e implementó el programa ‘La Calle y Yo’, con el que educó a 3.000 estudiantes del municipio en el buen comportamiento en las vías. Según Tenenbaum “la compañía les apuesta
Matthieu Tenenbaum Presidente de Renault- Sofasa.
a los niños, quienes serán los peatones y los conductores del mañana”. Este proyecto, que se desarrolla en alianza con la Secretaría de Educación y la Secretaría de Movilidad de Envigado, lleva cartillas formativas para docentes y estudiantes a más de 11 colegios de la ciudad y acompaña a la patrulla de seguridad vial, formada por niños en situación de discapacidad. La Fundación Renault ha estado presente en programas como Rectores Líderes Transformadores, en alianza con la Fundación Empresarios por la Educación, que busca fortalecer capacidades gerenciales en los directivos docentes. Además, ha participado en el proyecto Ser más Maestro, el cual certificó en 2017 a 27 profesores de tres colegios públicos de Envigado. A esto se suma el programa de becas 'Germán Camilo Calle', que apoya a los alumnos de ingeniería para que cursen sus estudios en universidades públicas y privadas de alta calidad en el país. A nivel internacional desarrolla el proyecto ‘Your Ideas, Your Initiatives’ en el que participan estudiantes de toda Colombia proponiendo ideas de movilidad sostenible que compiten a nivel internacional con sus pares de todo el mundo. Cada año Sofasa realiza una capacitación dirigida al cuerpo de bomberos municipal, a través de la cual se les enseña el funcionamiento y las formas de evacuación de los vehículos de su marca. El impacto de los programas de la Fundación Renault traspasa las fronteras de Envigado con proyectos como la reforestación de la cuenca baja del río Bogotá y la alianza entre la Fundación Renault y la Fundación Techo, la cual convoca a trabajadores de Sofasa a construir casas dignas para familias en extrema pobreza. Renault-Sofasa es uno de los principales aportantes de impuestos del municipio, esa es su contribución directa a Envigado. De manera indirecta contribuye con los programas de responsabilidad social. Durante 2017 la compañía invirtió más de 11.500 millones de pesos en vivienda, educación, transporte y alimentación de los empleados y sus familias e impactó a 27.000 personas de esta ciudad y de Antioquia con las actividades desarrolladas por la Fundación Renault. Como lo explica Matthieu Tenenbaum: “Las administraciones públicas han generado una buena relación con los empresarios, lo que nos ha posibilitado crecer como empresa y contribuir cada vez más a la sociedad envigadeña y a cada una de las familias de nuestros empleados”.
Durante 2017 Renault fue líder en producción y exportaciones, con 73.899 vehículos emsamblados y 32.639 enviados al extranjero. Se consolidó como la segunda marca preferida de los colombianos.
Los programas de responsabilidad social de RenaultSofasa incluyen proyectos de movilidad sostenible, seguridad vial, educación y diversidad.
63
Capítulo II
¡Y vivimos
la cultura!
FOTO: MANUELA HENAO
Aquí se protege el verde, todavía se baila tango y se comen los mejores fríjoles. ¡O pregúntele a Robinson Díaz!
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
“¿Qué pasa con esta sociedad?”
La actriz caleña Patricia Castañeda, conocida por sus papeles en ‘Los caballeros las prefieren brutas’ y ‘El Cartel’, interpretó a la pintora Débora Arango en la exitosa miniserie de Teleantioquia. Hablamos con ella sobre ese papel.
S
Nathalia Acosta Salazar Periodista.
EMANA: ¿Cómo llegó al proyecto? PATRICIA CASTAÑEDA: Los astros se confabularon a mi favor. Justo cuando me sentía preparada para un papel así, histórico, valioso, que tuviera trascendencia, me llamaron. No dude en aceptarlo, significaba un reto especial porque era mi primer papel biográfico.
FOTO: CORTESÍA TELEANTIOQUIA
Patricia Castañeda tomó clases con el artista Óscar Restrepo como parte de su preparación para interpretar a Débora Arango.
66
SEMANA: Débora fue una mujer transgresora, atrevida para su época. ¿Tiene algo de ese espíritu? P.C.: Quisiera pensar que sí; quisiera pensar que todos tenemos un aporte que dar a la sociedad. Está bien eso de trabajar para tener ciertos lujos, pero esos privilegios traen una responsabilidad. Creo que he ido construyendo lentamente mi carrera, pero sin pausa. Me gusta empoderar a quienes me rodean para que se realicen personal y profesionalmente. También me gusta cuestionar a la sociedad y analizar cómo nos comportamos, toda esa información se la transmito a mi hija, y estoy segura de que ella lo hará con sus hijos. SEMANA: ¿Aprendió a pintar? P.C.: Lo intenté, hasta tomé clases con el artista paisa Óscar Restrepo, que conoce a fondo toda la obra de Débora, ¡pero llegué hasta el nivel menos uno! Él me enseñó los conceptos básicos y recreó las obras de las escenas en las que yo debía salir pintando. SEMANA: Durante ese tiempo pudo repasar detenidamente las pinturas de la artista, ¿cuál la sigue sorprendiendo? P.C.: Maternidad y Violencia, un cuadro de 1950 donde aparece una mujer en primer plano desnuda, embarazada y muy delgada, con un gesto de frustración y tristeza. Ahí se retrata la violencia bipartidista de mediados de siglo XX, y al verla me entristeció mucho pensar en los millones de mujeres para las que el embarazo es algo traumático. Yo, por el contrario, viví ese proceso de forma maravillosa. Tuve
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
Sus obras literarias
los privilegios de la comodidad y de tener el tiempo de dedicarme a mi maternidad, todos vieron la luz que yo irradiaba, pero en esa obra aquella luz está ausente, parece que la sociedad le arrebatara la felicidad a esta mujer. SEMANA: Muchos intentaron censurar a Débora, pero ella siempre recibió el apoyo de su familia. ¿Qué tanta ayuda recibió usted de la suya como artista ? P.C.: Mis padres no me llevaron por el ‘camino seguro’ de estudiar una ingeniería, ellos vieron la pasión que sentía por las artes y decidieron apoyarme. Ahora, desde mi posición de madre, considero que lo que se debe hacer es dar confianza, yo le daré la seguridad a mi hija para que ella progrese en todo lo que la apasione. SEMANA: Al igual que la artista paisa usted ha protagonizado varios escándalos por cuestionar el papel de la mujer contemporánea y su necesidad de expresar libremente su sexualidad, ¿esa manera de ver el mundo la ayudó con este papel? P.C.: Yo me apasiono igual con todos mis personajes, pero interpretar a una artista que analizó y exaltó el cuerpo femenino de esa manera fue algo excepcional. Siempre he sido una mujer sin tapujos, que puede hablar abiertamente del sexo, la pasión y el amor, y ella intentó poner esos temas en la agenda de una sociedad muy católica y conservadora. SEMANA: ¿Sintió temor de no dar la talla para representar a este símbolo de los paisas y del arte nacional? P.C.: Muchísimo. Aquí casi todo el mundo sabe quién es Débora Arango y varias personas en las calles me
decían: “Estás interpretando a un ícono paisa, a una de las mujeres más berracas que ha tenido Colombia”. Tuve que creerme lo que estaba haciendo y sentirlo de corazón, al final creo que salió bien porque a la gente le ha gustado mucho. SEMANA: ¿Qué fue lo más difícil de personificar a la protagonista? P.C.: Mezclar ese humor mordaz que tenía con su sensibilidad frente a la injusticia social. Además, esta es la primera historia visual que se realiza sobre este personaje, así que muchos colombianos sabrán de Débora a través de mi interpretación. Me quedo con el privilegio de haber conocido a una revolucionaria en silencio, lo bello de su arte no está en lo que se ve sino en lo que su obra significa. SEMANA: ¿Qué cree que estaría pintando ella en la actualidad? P.C.: Creo que el ‘títere’ que tanto ilustraron en la campaña presidencial reciente se le habría quedado corto. Ella estaría mostrando, de frente, a todos los personajes controversiales de nuestra política. No les tendría miedo. Seguramente en sus cuadros veríamos un país donde sus ciudadanos tienen los ojos tapados e idolatran a ciertos políticos como si fueran estrellas de rock. Estaría diciendo: ¿qué pasa con esta sociedad? ¡Idolatren a sus hijos, pero no a un par de señores que se sienten dioses!
“Me quedo con el privilegio de haber conocido a una revolucionaria en silencio, lo bello de su arte no está en lo que se ve sino en lo que su obra significa”.
Además de actuar, Patricia Castañeda ha escrito varios libros. Uno de ellos hasta se llevó al cine.
‘Manual para salir de la tusa’ Divertido e ilustrado con hermosos dibujos, este es un compendio de consejos para corazones rotos.
‘La noche del demonio y otros cuentos’
Once historias en las que la muerte y la neurosis colectiva van atrapando al lector en tramas de la vida moderna.
‘Virginia Casta’
Es la historia de una joven de 29 años a la que su abuela tarotista le pronostica el futuro. Fue llevada al cine. Se rodó en Cali y la dirigió el esposo de Patricia. 67
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Única y ‘Magna’ La parroquia de Santa Gertrudis impulsó la transformación de Envigado en un municipio que no para de crecer. Esta es la historia de un ícono.
68
N
o se ponían de acuerdo, así que decidieron encomendarse al azar. Escribieron en pequeños trozos de papelitos recortados los nombres de varios santos católicos, los pusieron en un sombrero, los revolvieron y lo echaron a la suerte. De esta curiosa manera los primeros habitantes de Envigado encontraron el nombre de Gertrudis, la Magna, una santa alemana que nadie conocía. Desecharon el papelito, tentaron la suerte una vez más, y de nuevo apareció Gertrudis. ¿Cómo era posible? Los presentes volvieron a eliminar la papeleta y repitieron el proceso, con igual resultado. Por eso, finalmente el templo principal del municipio se llamó así, Santa Gertrudis. La Iglesia creó la parroquia en 1773 y se convirtió en la piedra angular de la transforma-
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
FOTOS: DIEGO ZULUAGA
En 1860 demolieron el primer templo llamado Santa Gertudis para erigir uno más grande.
ción de Envigado, que con el tiempo pasó de pequeño caserío de quintas y grandes fincas a ciudad planificada de calles pavimentadas. El primer cura párroco de Santa Gertrudis fue Cristóbal de Restrepo, luego de recibir la autorización desde Popayán para levantar la iglesia. El hacendado Antonio Isaza y Atuesta donó el terreno y luego aprovechó para vender aquellos predios cercanos y comenzar el desarrollo urbano acompañado por la construcción del parque principal. “Envigado ya tenía la capilla de Nuestra Señora de los Dolores, ubicada en el barrio San Rafael, pero la
Cuando un joven comprende que el secreto no está en lo que haga, en lo que diga, en el vestido, etc., sino en la energía interior, está maduro para la filosofía.
”
Don Mirócletes (1932)
ciudad había crecido tanto que esta no daba abasto. Entonces la gente debía viajar un día hasta Medellín para cumplir con los menesteres católicos como bautizos, matrimonios y confirmaciones”, recuerda Carlos Gaviria, historiador de la Dirección de Cultura de Envigado. En 1860 los pobladores demolieron el templo para erigir el actual, más grande. Cimentó la obra el arquitecto francés Henry Breche y la coordinó el sacerdote Jesús Mejía. Esta, de diseño grecorromano con dos torres toscanas italianas, contemplaba mejorar el santuario; querían uno más bello, acorde con la prosperidad del pueblo, y lo terminarían en 1897. En su interior se combinan lo barroco y lo griego, cualidades que se mantienen a pesar de una última remodelación realizada a comienzos de este siglo. Domina el templo un imponente altar tallado en madera por más de 11 hombres dirigidos por el párroco Mejía, quien habitó la iglesia desde 1869 hasta 1918. La ciudad de Envigado palpitaba 150 años antes de la inauguración de la iglesia, cuando los españoles se asentaron en estas tierras a principios del siglo XVII, pero la fundación de la parroquia dio un salto decisivo en la historia del municipio, que aceleró su crecimiento urbano. En sus inicios, la ciudad apostó por la economía agrícola de plátano y caña de azúcar. Muchas familias, como la de los Restrepo, de la que provienen el exmagistrado José Félix de Restrepo y el político e historiador José Manuel Restrepo, crecieron gracias a tales cultivos. Durante 183 años Santa Gertrudis fue la única parroquia, el lugar preferido por los envigadeños para encontrarse los domingos y afianzar sus relaciones. Así lo asegura Fabio Valderrama, coordinador de los grupos vigías del patrimonio de Envigado: “Tejió redes económicas y sociales, atrajo la educación, el arte, y fortaleció la identidad local apoyada por sacerdotes como el padre Pablo Villegas”. Solo en 1956 apareció en el municipio una nueva iglesia: la San José, que apoyó al templo principal. Pero que jamás podrá quitarle el título de ‘Magna’ a la primera parroquia de los envigadeños. 69
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
En los bosques andinos Allí viven en armonía el puma, el roble de tierra fría y el cacique candela: tres de las especies de flora y fauna más representativas de Envigado.
L
os bosques cubren el 35 por ciento del territorio envigadeño. Hoy el sistema Local de Áreas Protegidas de Envigado custodia más de 2.700 hectáreas de ecosistemas que albergan gran variedad de especies de flora y fauna. De hecho, el 45 por ciento de los mamíferos carnívoros de Colombia habitan en el municipio, así como también algunas de las 1.900 especies de aves (entre endémicas y casi endémicas) del país. A continuación, tres pobladores emblemáticos que habitan los inmensos bosques urbanos del municipio antioqueño.
70
Cacique Candela
Nombre científico: HYPOPYRRHUS PYROHYPOGASTER
Esta es un ave endémica nacional, es decir, una especie propia y única de nuestro país. Tiene hábitos gregarios y por eso conforma grupos numerosos. Además, en su sistema de reproducción cooperativo varios adultos protegen y atienden un solo nido. En los bosques orientales del Valle de Aburrá habita una de las tres poblaciones que aún sobreviven en Colombia.
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
Puma
¡Para recordar!
Nombre científico: PUMA CONCOLOR
ILUSTRACIONES: VIVIANA BOLÍVAR
Después del jaguar es el felino más grande de América. Aunque a veces sale de cacería en el día, prefiere hacerlo durante el crepúsculo y la noche. Es una especie solitaria y un individuo clave en los bosques de Envigado, donde cumple la función biológica de predador y regulador de poblaciones. Para preservarlo, el puma requiere de grandes extensiones de territorio conectadas ecológicamente entre el Valle de Aburrá y el de San Nicolás.
1.
El olinguito, un mamífero de la familia de los mapaches, es una novedad científica a nivel mundial. Fue descubierto en Envigado en 2013.
2.
Es urgente tomar medidas para conservar al tigrillo lanudo, el felino más pequeño del país. Es nocturno y recorre la zona.
Roblede Tierra Fría Nombre científico: QUERCUS HUMBOLDTII
Esta especie nativa crece en poblaciones homogéneas y forma los robledales, característicos de los bosques de niebla de alta montaña. Está presente en las veredas envigadeñas de Las Palmas, Perico, Pantanillo y El Vallano. Sus frutos alimentan gran parte de la fauna silvestre, especialmente a las ardillas, con sus bellotas.
3.
La palma de cera crespa que crece en las altas montañas está en peligro de extinción, según el listado de flora amenazada de Colombia. *Con información de la dirección de Ecosistemas y Biodiversidad de la Secretaría de Ambiente de Envigado. 71
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
FOTO: CORTESÍA SECRETARIA DE CULTURA DE ENVIGADO
El arte local
Del primero al 9 de septiembre se llevará a cabo la Semana de la Cultura y Fiestas del Carriel. Disfrute de este encuentro.
E
nvigado está lleno de historias. Es la cuna de José Miguel de la Calle, el gobernador de Antioquia que en 1814 firmó la ley para la libertad de los esclavos; de Miguel Uribe Restrepo, discípulo del sabio Caldas, primer profesor de filosofía de la Universidad de Antioquia, y quien casó una pelea intelectual con Simón Bolívar por considerarlo monárquico; de Jorge Franco Vélez, autor de El Quijote a lo paisa; de Fernando González, nadaísta que creó un lugar de otro mundo llamado Otraparte; y de Débora Arango, una pintora liberal adelantada a su época, solo por mecionar algunos personajes. El municipio aspira tener, a nivel nacional e internacional, su 72
merecido reconocimiento como una ciudad cultural, para dejar atrás la fama de ser el lugar donde el narcotraficante Pablo Escobar tenía su centro de operaciones. Para ello, la Secretaría de Educación y Cultura enfoca sus esfuerzos en la Semana de la Cultura y Fiestas del Carriel, nueve días –del primero al 9 de septiembre– dedicados a celebrar el arte, la música, la gastronomía, el teatro y la literatura que se produce en Envigado. El Consejo Municipal de Cultura reúne las propuestas de los artistas envigadeños para construir con ellos la agenda del evento. Además, participa el sector rural, que representa el 80 por ciento del territorio municipal. “Para realizar las fiestas podríamos contratar una empresa que ofrezca un paquete de espectáculos, pero queremos que la comunidad se involucre y decida los eventos que quiere desa-
rrollar”, explica Diego Echavarría, secretario de Educación y Cultura. A la fecha ya han definido algunas de las actividades. El jueves, 6 de septiembre, por ejemplo, los jóvenes se tomarán el parque principal del municipio durante 24 horas con conciertos, batallas de MC (en las que grupos de rap pondrán en el escenario sus mejores letras) y una puesta en escena de los grafiteros de la ciudad. El viernes 7 y el sábado 8 habrá conciertos, corredores gastronómicos y muestras artísticas en varios lugares del municipio, además de recorridos permanentes por los espacios patrimoniales, donde vivieron los envigadeños más célebres. Y en el transcurso de la semana se llevará a cabo un foro sobre emprendimientos culturales y economía naranja, acompañado de exposiciones de arte y shows musicales. Según los artistas participantes, la Semana de la Cultura servirá para exaltar talentos locales y mostrar porqué Envigado es una ciudad llena de historias y de arte.
FOTO: CORTESÍA ALCALDÍA DE ENVIGADO
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
Lejos
de la
cordillera
Hace dos años la Alcaldía de Envigado entendió que era necesario frenar el crecimiento urbano en las laderas de sus montañas y realizar ciertos cambios: modificar el POT y hacer realidad el proyecto Vegas Sur.
H
ay muchas razones que hacen de Envigado uno de los mejores municipios del país: servicios públicos con cobertura total, una oferta social que acoge a toda la población y sus niveles de transparencia. El año pasado ocupó el segundo lugar a nivel nacional en la Medición del Desempeño Municipal, un indicador del Departamento Nacional de Planeación que evalúa la gestión y la inversión de los recursos públicos. Sin embargo, en 2016 la Alcaldía identificó que la calidad de vida podría verse afectada si no se planeaba mejor el crecimiento urbanístico y se frenaba la construcción en las laderas de las montañas.
74
El proyecto Vegas Sur permitirá cancelar cerca del 60 por ciento de la deuda fiscal que tiene la Alcaldía de Envigado.
“Si seguimos ocupando la cordillera vamos a afectar los recursos naturales que abastecen el municipio. En 20 años podríamos ser insostenibles”, asegura Esteban Salazar, secretario de Planeación Municipal. Para evitarlo, la administración tomó dos medidas: 1) Modificará algunos aspectos de su Plan de Ordenamiento Territorial, y 2) Creó un proyecto de renovación urbana. El primer punto lo que propone es ajustar la proyección del municipio a los planes de crecimiento que tiene el Área Metropolitana e integrarlos con la vocación económica de Envigado. La estrategia es proteger los ecosistemas de las laderas y concentrar la construcción en la zona del río, para que allí crezcan la vivienda y la industria. Después de realizar los estudios técnicos, el cambio en el POT divididirá al municipio en seis zonas: el río, la llanura, la ladera, el escarpe de protección, el lomerío y el altiplano. Para cada una se diseñó un objetivo y un proyecto estratégico que detonará su crecimiento. El segundo punto plantea un proyecto de renovación urbana estratégica para que Envigado sea una ciudad compacta, es decir, se agrupará la oferta social y comercial en el área con mayor capacidad de ocupación y con mejor oferta en vías y servicios públicos. El proyecto, llamado Vegas Sur, se ubicará en la zona del río, contará con 31.280 metros cuadrados y una amplia oferta de transporte público, debido a su cercanía con la avenida Las Vegas, la autopista y el metro. Tendrá 938 viviendas de estrato 4 y ofertará servicios comerciales. Para hacerlo viable, se unió la capacidad de gestión del sector público con la eficiencia del sector privado, mediante la figura de fiducias mercantiles. El proyecto está a cargo de la Corporación Interuniversitaria de Servicios Colliers International y espera por un inversionista que lo ejecute.
La respuesta
está en el Aire
FOTO: SEBASTIÁN MORILLO
_________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
para apoyar la operación, el control y la administración de las rentas tributarias, desde los procesos iniciales de catastro, declaración y determinación, hasta los de recaudo, fiscalización, cobranza y servicio al cliente. Durante sus primeros años en Envigado, Aire fue muy buena para organizar la recolección de los ingresos. Gracias a esto, el municipio hoy cuenta con el control de gran parte de su ciclo de gestión de las rentas públicas. “Hemos realizado alianzas con proveedores de soluciones financieras en línea para integrar de forma única la información. Así los directivos de las organizaciones y entidades pueden tomar mejores decisiones”, asegura el ingeniero Hernando Mur, CEO de Smart TMT. Los distintos servicios que brinda la compañía, como Aire Gestión, Aire Portal, Aire Analytics, Aire Reports y Aire Valorización, funcionan en 35 alcaldías del país, entre ellas las de Bogotá (valorización del IDU), Pereira y Armenia. Smart TMT también está presente en 20 municipios del Valle del Cauca y se ha posicionado en mercados internacionales como Ciudad de Panamá. Con una política de desarrollo, acompañamiento, consultoría, capacitación y servicio al cliente, Smart TMT garantiza el respaldo continuo a sus más de 7 millones de usuarios. Esta cifra revela la calidad de los productos y soluciones que brinda la empresa, que se ha convertido en una de las más competitivas del mercado gracias a la capacidad de su grupo técnico y operativo, que contribuyen al progreso de Envigado y del país.
Así se llama la plataforma creada por la empresa Smart TMT para tecnificar y agilizar la recaudación tributaria de Envigado y otras ciudades del país. Con ella, más de 55 instituciones han mejorado su sostenibilidad operativa y financiera.
E
n este municipio antioqueño la gestión de rentas se ha convertido en una buena oportunidad para desarrollar nuevas tecnologías. Desde hace varios años la administración envigadeña ha trabajado de la mano de Smart TMT para modernizar su Sistema de Información de Rentas Públicas. Esta empresa colombiana es especialista en brindar soluciones tecnológicas y especializadas para la recaudación tributaria de entidades estatales. Así lo hace mediante la plataforma Aire, que es un sistema integral de gestión y administración de la información tributaria. Comprende una solución informática, diseñada
Este es el equipo de Smart TMT. Ellos hicieron más ágil y moderna la recaudación tributaria de Envigado y otras ciudades de Colombia.
75
FOTO: CORTESÍA CENTRO DE HISTORIA DE ENVIGADO
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
El garito Hace más de tres décadas desapareció de Envigado el célebre bar La Yuca, un tertuliadero donde servían empanadas de día y aguardiente de noche. El autor lo recuerda a su manera.
Gonzalo Mallarino Escritor.
76
V
a a comulgar, Briceida? Sí, Blanca, me vine en ayunas, y ¿usted? También, en ayunas, desde anoche estoy pensando en el perico y la empanada. ¿En La Yuca? Sí, la masa de esas empanadas es tan buena. Y la leche del perico también. Sí, cierto, pero callémonos que está saliendo el padre y va a comenzar la misa. Salimos las dos de Santa Gertrudis. Caminamos por el atrio. Pasa un viento tibio, como si tuviera gotas de luz o polen, calientico. Miro cómo tiemblan las hojas de las ceibas, las plumas de las palomas. Otra mañana empieza. Se oye un susurro en lo alto, en las copas tupidas y al principio de las nubes. Pienso que es Nuestro Señor que nos vio comulgar y nos mira. La empanada con el perico, qué tentación. Siento
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
“
Pues es que por las noches eso se vuelve garito, Briceida, donde la gente toma aguardiente ¿La Yuca se vuelve garito? Sí, Briceida, por las noches, eso dicen".
La Yuca era un lugar de encuentro de bohemios en los años setenta. Allí iniciaron varios artistas su carrera. Entre ellos, el actor Luis Mesa.
una laguna en el estómago. Un aire frío entre el estómago hace fuerza para afuera. El hambre. No hemos comido nada desde el amanecer. ¿Vamos entonces, Briceida? Sí, vamos, Blanca, agarrémonos bien para bajar, ahí por esa parte. No son tantos escalones pero no va y sea que nos caigamos. Sí, tranquila, Briceida, vamos despacio. No me deje olvidar comprar una aguja de arrea y tres tubos de hilo verde, Blanca. Para coser un cojín que le quiero poner al altar del Divino Niño. Sí, yo le acuerdo, ahí en la tienda de Tatán seguro tienen. ¿Sí está abierta La Yuca? No alcanzo a ver desde aquí. Sí, Briceida, ahí se ve abierto ya. Don Hernando siempre madruga a abrir. Y la mujer que siempre está con él. ¿Y sí es verdad, Blanca, que ella le ha dado más de 15 hijos a ese hombre? Eso dicen, Briceida. Quince hijos, ¿está segura, Blanca? Pues segura no, es lo que dicen. ¿Usted recuerda un jueves que fuimos hace varias semanas, una muchachita muy blanquita que nos atendió? No, no me acuerdo. Pues es que por las noches eso se vuelve garito, Briceida, donde la gente toma aguardiente. ¿La Yuca se vuelve garito? Sí, Briceida, por las noches, eso dicen. Y ponen discos en el aparato ese. ¿Cómo se llama? ¿Cómo se llama quién? El aparato donde ponen discos en los garitos, que le echan monedas y se pone el disco solo, ¿cómo es que se llama? Ah, eso se llama vitrola. ¿Y qué pasó con la muchachita? ¿Cuál muchachita, Briceida? La que usted dice que es muy blanquita y que nos atendió qué día. Ah, ella, sí, la hija de don Hernando, dicen que por las noches canta tangos y boleros. Y que la gente ya copetona con el trago, se pone a llorar de lo bonito que canta. Y otros se ponen a declamar y otros a hablar y a hablar sin parar. Y a veces
hasta se ponen a gritar unos. Se forman peleas por las elecciones o por la música que quieren poner. No puede ser, Blanca, no le puedo creer lo que me está diciendo, ¿todo eso pasa en La Yuca por la noche?, ¿en esta tienda tan tranquila de día? Pues eso dicen, Briceida, que por la noche pasa eso, quién sabe si sea verdad. Ya en un momento salen las empanadas, las señoras. Nosotras ya nos estamos tomando el perico. Briceida dice que las empanadas no pueden ser de hoy. Don Hernando dice que sí. Que las hacen a la madrugada. Ahora las traen. Pedimos cuatro, dos cada una. Yo creo que no es gula. Siento la laguna en el estómago otra vez. Comer cuando uno tiene hambre no puede ser pecado. Lo mismo pensé la vez pasada. Pero antes no comíamos empanadas. Briceida decía que nos fuéramos rapidito, después de la misa. Que en la casa nos tomamos un caldo, para no caer en el pecado de la gula. Cómo es de buena esta masa, qué empanada tan buena, ¿verdad? Briceida la coge con el papel, pero yo no. No son grasosas. ¿Y este perico por qué le queda tan bueno, don Hernando? ¿Cómo lo hace? Con café La Bastilla, mi doña, y leche recién ordeñada. ¿Ah, sí? ¿Y dónde tiene la vaca, don Hernando? No, no tengo vaca, me traen la leche temprano en una cubeta de madera. ¿Y sí es verdad, don Hernando, que por las noches La Yuca se vuelve garito? ¿Y que la gente toma aguardiente y se pone a cantar y declamar poesías? Don Hernando respira y nos mira. No le paren bolas a esos cuentos, vengan a su misa tempranito y después se vienen para acá, aquí siempre encontrarán su perico y sus empanadas. Briceida y yo también respiramos hondo. Y sentimos el estómago tranquilo.
Silencio. ¡Cuán bello el silencio! Pero hay que aquietar este mundo interior. Hay muchos que gritan ahí dentro. El silencio es una conquista.
”
Los negroides (1936)
77
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
El Silicon Valley antioqueño
Así quiere ser reconocido el Parque Manantiales de Envigado, que espera convertirse en el epicentro del desarrollo de la ciencia, la tecnología y la innovación en esta zona del país.
L
En el Parque Manantiales la arquitectura de los edificios debe estar en equilibrio con la naturaleza. Aquí el entorno es el protagonista.
FOTO: SEBASTIÁN MORILLO
a idea fue clara desde un principio, era necesario crear un lugar que agrupara a las empresas dedicadas a la tecnología para fortalecer este sector que tiene tanta relevancia en el mercado mundial. Este debía ser una especie de Silicon Valley versión antioqueña, que contribuyera al crecimiento económico de Envigado, del departamento y del país. Hoy este proyecto es una realidad con el Parque Manantiales, ubicado en las afueras del municipio. Cuenta con un ambiente físico ideal para el desarrollo científico, tecnológico y de innovación de las empresas. El objetivo de la iniciativa es fortale-
cer la asociatividad de los conglomerados empresariales urbanos y rurales, vigorizar el comercio local y consolidar corredores y sectores comerciales. El mayor beneficiado es Envigado, pues la creación del parque promueve el desarrollo, la competitividad y la creación de nuevos puestos de trabajo. Desde hace unos años el municipio se prepara para enfrentar el reto de ser la casa tecnológica del país y del mundo, porque una de las prioridades del proyecto es la atracción de inversión extranjera, la creación de nuevas empresas y el aumento de mano de obra y empleados altamente calificados. El proyecto ha traído progreso y bienestar a la comunidad. Hasta el momento se han implementado el acueducto y el alcantarillado del Valle de San Nicolás, que les aseguran servicios básicos de alta calidad al parque como a los habitantes de los alrededores. La llegada de las empresas a la zona también ha permitido que se geste una amplia oferta de servicios como restaurantes, mercados, hoteles, guarderías, colegios y universidades. Además, se han urbanizado algunas áreas y se construyeron nuevos parqueaderos. Otro de los propósitos del centro de innovación es que la arquitectura y la naturaleza convivan en armonía y equilibrio. Los edificios construidos hasta ahora, y los que están en desarrollo, no solo deben contar con un diseño moderno y tecnología de punta, tienen que respetar el protagonismo del entorno. Desde ya se vive un buen clima para los negocios en este, el Silicon Valley antioqueño.
78
_________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura! ß
FOTO: CORTESÍA O-I PELDAR
Esta es la sede de O-I Peldar en Envigado, que cerrará sus puertas para trasladarse a Zipaquirá, Cundinamarca.
1920
Toda una vida
Se constituye la sociedad Vidriera de Caldas gerenciada por Ricardo y Guillermo Greiffenstein.
1933
La vidriera es transferida al Consorcio de Cervecerías Bavaria S.A. y cambia su nombre a Fábrica de Vidrio Fenicia No.2.
1939
Después de más de 70 años de operación en el municipio de Envigado y de haberse convertido en un referente empresarial en la región, O-I Peldar trasladará su sede a Zipaquirá (Cundinamarca) con el propósito de centralizar allí su operación en Colombia. Esta es su historia.
Julio César ‘Jucepo’ Posada Año de ingreso: 1990 Cargo: comandante y jefe de la Brigada de Bomberos
“Mi experiencia en la empresa ha sido gratificante. Ingresé como jardinero y he escalado posiciones hasta convertirme en comandante y jefe de la brigada”.
Elkin Flórez
Año de ingreso: 1979 Cargo: coordinador de mantenimiento
“Empecé en O-I Peldar cuando cursaba once de bachillerato. Era ayudante de soldador. Participé en la construcción del primer horno. Acá me han ayudado a pagar la educación de mis hijos”.
FOTO: DIEGO ZULUAGA
LOS ROSTROS DE PELDAR
Los hermanos Pedro Luis y Darío Restrepo Botero compran la empresa y le dan el nombre de Cristalería Peldar.
Julio Echavarría Año de ingreso: 1991 Cargo: técnico electrónico
“Yo tenía un contrato de aprendizaje y por eso me quedé. Acá le dan prioridad a la parte humana. Con mi trabajo pude educar a mis hijos, conseguí mi casita y mi moto. Esta es una empresa excelente”.
“Envigado ha significado mucho para nosotros como empresa y sabemos que nosotros también hemos dejado una huella importante en este municipio. Hace 70 años, la construcción del primer horno en Envigado marcó un hito histórico: el inicio de operaciones de Cristalería Peldar. Ahora, nos estamos preparando como compañía para un nuevo reto, construir otro horno en nuestra planta de Zipaquirá y con él, trasladar a más de 150 personas con sus familias , quienes nos acompañarán en este viaje para continuar brindándonos su experiencia, conocimiento y pasión por la fabricación del envase más sostenible del mundo”. Álvaro Suárez, presidente de O-I Peldar
1947
Peldar traslada sus instalaciones de Bogotá a Envigado y comienza el montaje del primer horno continuo.
1962
Se fusionan las operaciones de Cristalería Peldar S.A. con las de Owens Illinois International, el grupo trasnacional fabricante de envases de vidrio más grande del mundo.
2018
O-I Peldar construirá un nuevo horno en su planta en Zipaquirá, Cundinamarca, conservando en Envigado las oficinas administrativas y el Centro de Servicios Compartidos de Owens Illinois para América.
79
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
tercera edad Por la
Envigado toma en serio el cuidado de sus adultos mayores. Cuenta con seis Centros de Encuentro Ciudadano y Vida, donde atiende más de 7.000 personas. Estos sirven de punto de reunión y escenario para realizar actividades deportivas y artísticas.
H
ay que darles vida a los años y no años a la vida”, asegura María Inés Rincón, de 76 años y una de las beneficiarias del Centro Gerontológico AtardeSer. Esta institución, fundada en 2003, organiza desde 1989 actividades en el Politécnico del municipio para darles a los ancianos un espacio de esparcimiento. María Inés vive sola y encontró en este centro su mejor
Durante los últimos años, el número de personas mayores de Envigado ha ido en aumento: el 26 por ciento tiene entre 50 y más de 80 años. 80
refugio. Lo visita de lunes a viernes para bailar y hacer yoga. Asegura que gracias a este lugar no está sentada en una silla esperando a que los años pasen. Lo mismo le sucede a Amparo Gutiérrez, de 72 años; y a Hilda Leguizamón, de 75. Ambas llevan más de tres lustros asistiendo a AtardeSer. Lo consideran su segundo hogar. Las dos disfrutan pasar tiempo con sus amigas, compartir con los empleados del lugar y de las clases y las actividades. Hilda y Amparo van al centro los viernes. La primera adora pintar y tejer; la segunda hacer gimnasia. “Soy muy perezosa para todo lo demás”. Regina Salazar, gerontóloga líder, dirige el centro AtardeSer y ha implementado un amplio portafolio ocupacional para los adultos mayores: talleres de arte, manualidades, pintura, danza, música, teatro, chirimía, clases de tecnología, entre otras posibilidades. Para lograr esta variedad, realizaron convenios con el Instituto del Deporte, Recreación y Aprovechamiento del Tiempo Libre (InderEnvigado) y con la Escuela Superior Tecnológica de Artes Débora Arango. Aquí se escucha la voz de quienes asisten, y son ellos mismos los que proponen las actividades. A través de estas pueden ejercitar su cuerpo y su mente para conservar su autonomía el mayor tiempo posible. En Envigado hay, además, otros cinco Centros de Encuentro Ciudadano y Vida (San Marcos, Escobero, El Salado, Palmas y Arenales) y entre todos, incluyendo AtardeSer, atienden cerca de 7.000 personas de la tercera edad. A diferencia de los asilos, aquí no viven las personas. Los expertos consideran que el acom-
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
pañamiento familiar y la libertad son lo más importante. Por ese motivo, en Envigado comienzan a funcionar capacitaciones y charlas para sensibilizar a la población joven de la importancia de cuidar a sus mayores. Los visitantes pueden disfrutar de estos espacios de lunes a viernes, desde las seis de la mañana hasta las ocho de la noche, y los sábados según la demanda. Durante los últimos años, el número de adultos mayores de Envigado ha ido en aumento: el 26 por ciento tiene entre 50 y más de 80 años. Debido a ello, el presupuesto del municipio destinado a ellos supera ya los 11.000 millones de pesos. Gracias a este compromiso adquirido por la Secretaría de Bienestar Social y Comunitario de la ciudad, en cabeza de Bibiana Villegas, más personas como María Inés, Hilda y Amparo podrán, como ellas mismas lo dicen, venir a estos lugares “a pasarla bien”.
Con actividades como talleres de arte, música y teatro, Envigado promueve la calidad de vida de sus adultos mayores.
NUNCA ES TARDE El uso de la tecnología en la tercera edad trae grandes beneficios. Primero, los adultos mayores se dan cuenta de que todavía pueden aprender, además encuentran viejas amistades que los llenan de alegría, incentivan la lectura, se entretienen y ejercitan su memoria. Los Centros de Encuentro Ciudadano y Vida de Envigado les brindan equipos y clases diseñadas para alcanzar estos objetivos.
Otro escenario para disfrutar del tiempo libre es la Biblioteca Débora Arango. Visítela en la
PÁG. 88 81
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
El cuenta-cosas Poeta, actor, vendedor de enciclopedias, faquir (dicen algunos), cantante de tangos, y una de las plumas necesarias para entender la Colombia del siglo XX, ese era el envigadeño Mario Rivero. 82
Federico Díaz-Granados Poeta y periodista.
FOTO: LEÓN DARÍO PELÁEZ
‘Poemas urbanos’, de Mario Rivero, es uno de los poemarios más importantes del siglo XX en Colombia.
M
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
“
ario me llamo / soy mordisco al aire / soy un husmea-cosas / soy un cuenta-cosas”. Así comienza uno de sus más conocidos poemas: Motivos del día, que más que prosa es la mejor carta de presentación y definición de su personalidad. Mario Cataño Restrepo, más conocido como Mario Rivero, toma su apellido literario del cantante y compositor de tangos Edmundo Rivero. Y no es casualidad que su referente fuera esta figura de la música popular. El origen y el destino de ambos guardan tan grandes similitudes que, tanto las letras del argentino como los poemas del colombiano, podrían leerse como un santoral de un tiempo ya perdido, de bullicio y algarabía en un mundo envejecido. Tampoco es fortuito que Mario naciera en Envigado en 1935, el mismo año de la trágica muerte de Carlos Gardel en Medellín. Este suceso marcaría los puntos cardinales de una poesía que se nutrió del tango en cafetines de Moravia, Lovaina y Guayaquil. Así, el hijo del mecánico de telares y obrero de Rosellón, empezaba un periplo vital, una aventura incesante que después serían los motivos de su obra literaria. Su imponente personalidad venía de muchas vertientes: fue voluntario del contingente que participó en la guerra de Corea en los años cincuenta. Luego recorrió varios países ganándose la vida con oficios tan diversos como vendedor de enciclopedias, actor de teatro y de circo, copista de carteles, cantante de tangos y boleros y manejador de toreros. El 30 de marzo de 1963, en los talleres de Antares-Tercer Mundo se terminó de imprimir Poemas urbanos, libro que se impuso en corto tiempo y se instaló entre los poemarios más importantes del siglo XX en el país. Ahí Mario se convierte en un cronista de su tiempo, cuyos frescos de su época y su generación vendrían a ratificarse en otros títulos como Noticiario 67 (1967), Y vivo todavía (1972), Baladas sobre ciertas cosas que no se deben nombrar (1973), Remember Spoon river (2003), Balada de la gran señora (2003) y Viaje nocturno (2008). En 1972 fundó con sus amigos Aurelio Arturo, Fernando Charry Lara, Giovanni Quessep y Jaime García Maffla, la revista de poesía Golpe de dados, que dirigió hasta el último día de su vida. Fueron 37 años de circulación ininterrumpida. Durante muchos años, su voz cálida y pausada acompañó las mañanas del legendario programa Monitor de Caracol Radio, que dirigió y para el cual creó un estilo radial ameno. Allí las noticias culturales eran el mejor pretexto para conversar sobre la actualidad nacional e internacional. Como crítico también marcó una época y fundó una manera de hablar de arte para todos. Algunos de sus más destacados textos sobre artistas colombianos fueron compilados en el
“
No, señores: comunismo es vocablo que pertenece a la conciencia del alma humana; no es lo mismo que el régimen que hay en Rusia.
”
Nociones de izquierdismo (1936)
volumen Los de ayer y los de hoy, una obligada referencia para quienes se asoman a la historia del arte nacional. De esta época quedan importantes publicaciones, vale la pena destacar el primer libro que se escribió sobre Fernando Botero. Un día, muy joven, salió de Medellín para no volver nunca más. Si hubiera que escoger un poema de Mario donde hablara de ese desprendimiento de su natal Envigado sería el siguiente fragmento de El padre: “El domingo siguió azul / pero el circo se llevó / la sonrisa de los muchachos / enredada en el trapecio. / La fragua no calentó más el hierro / y mi padre ya no trajo pan los viernes / se lo llevó un caballo preñado de sombra / y un árbol fue más verde. / Mi madre siguió lavando la ropa / y jugando al nome-olvides. / El pueblo quedó como siempre / con sus techos pardos / barridos por el viento”. Mario murió en la madrugada de un sábado santo: 11 de abril de 2009 para ser más exactos, el mismo día en que años atrás fallecieron sus dos entrañables amigos Alejandro Obregón y Héctor Rojas Herazo. Parecía una cita del destino o el cumplimiento del guiño que se habían prometido en vida estos tres gigantes. Ese día se apagó la voz del poeta y nació la leyenda. Dejó corregidas las pruebas de su Poesía completa que apareció pocos después en España y nunca más se volvió a ver su imagen vestido de pana o de jeans caminando por las calles adoquinadas de La Candelaria. A nueve años de su partida, sus versos se instalan como patrimonio de ese país que él supo descifrar en clave de asombro y poesía.
83
FOTOS: SEBASTIÁN MORILLO
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
Un limpio historial La empresa pública de aseo urbano de Envigado celebra sus 20 años con la inversión de 3.000 millones de pesos en proyectos sociales y ambientales. Su labor de concientización sobre el reciclaje ha dejado muy buenos resultados.
M
uy poca gente sabe que el agua que se utiliza para limpiar las calles, los parques y los semáforos de Envigado es reutilizada. Este líquido se procesa en la planta de tratamiento que construyó Enviaseo. Con esta refinadora –que costó 242 millones de pesos– la empresa ahorra 200 centímetros cúbicos de agua potable y abastece sus labores con líquido reciclado durante 25 días del mes. Enviaseo nació en 1998 y se consolidó como una de las compañías más eficientes en la prestación del servicio de aseo urbano. Cuenta con 200 operarios envigadeños, 52 vehículos limpiadores y recolectores y una sede propia de 5.000 metros cuadrados. Su alta calidad la ha llevado a ser requerida en otros muni84
cipios como Rionegro, Santafe de Antioquia, Ebéjico y Quibdó. Fomentar el reciclaje es una misión fundamental para la empresa. Por eso creó el concurso Dale vida a tus Residuos, que fomenta una sana competencia entre los colegios, las unidades residenciales y las dependencias de la Alcaldía, por lograr la mayor cantidad de materiales reciclados; quienes lo consigan serán premiados. Este proyecto pedagógico se fortalece con la estrategia Héroes de la Naturaleza, que forma a jóvenes con discapacidades cognitivas para que le enseñen a la comunidad a separar sus residuos. Para aumentar el impacto de sus estrategias de sostenibilidad, Enviaseo implementó la Ruta de Reciclaje, que invita a las familias a separar en casa los residuos. Luego, dos rutas se encargan de recolectar la basura de la siguiente manera: una recoge desechos orgánicos y la otra es exclusiva para el reciclaje. Con estos proyectos, Envigado pasó de acopiar 90 toneladas de materiales reciclados en 2016, a 300 toneladas en 2017. El año pasado la compañía tuvo ventas por 28.900 millones de pesos, con una utilidad de 4.500 millones que invirtió en tecnología y en proyectos ambientales y sociales. Uno de los más destacados fue la construcción de la primera aula verde del municipio, ubicada en el parque ecoturístico El Salado, que tuvo un costo de 1.400 millones de pesos. Gracias a sus esfuerzos por preservar el ecosistema y desarrollar programas sociales, le fue concedido el premio Andesco de Sostenibilidad 2018. Según Pablo Restrepo, gerente de la empresa, dicho reconocimiento los impulsa a crear una cultura de respeto y protección de la naturaleza en Envigado.
Los 4.500 millones de pesos que Enviaseo obtuvo de utilidades en 2017, los invirtió en tecnología y proyectos ambientales y sociales.
_________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
El tramo 1 de Metroplús en Enviado recorre una distancia de 1,7 kilómetros.
FOTO: METROPLÚS
Movilidad
inteligente Con la terminación de los corredores de Metroplús en Envigado y la puesta en marcha del sistema con buses eléctricos y a gas, el municipio tendrá una forma de movilizarse de manera sostenible.
E
n 2005 nació Metroplús, con el fin de facilitar el desplazamiento de los ciudadanos y mejorar su calidad de vida. Este sistema de buses de mediana capacidad moviliza 240.000 pasajeros en un día laboral normal en Medellín y trabaja para conectar a Envigado e Itagüí. En Envigado este proyecto consta de tres tramos. Se espera que los corredores entren en operación el próximo año. El primero es Sabaneta-Parque Inder. Pasa por la carrera 43A y entre las calles 45B y 46 sur del municipio. Recorre una distancia total de 1,7 kilómetros. Su ejecución costó más de 54.000 millones de pesos. El segundo tramo (2A) es Parque Inder-San Marcos. Al pasar por la avenida 43A o El Poblado, beneficia a las personas que habitan entre las calles 31sur y 39 sur. El corredor mide 965 metros y su construcción ha generado 3.954 metros cuadrados de nuevo espacio público con la obra de los parques La Fecundidad y Andalucía y semaforización. El tercero, es el 2B. Va de Palogrande a la Frontera. Tiene una extensión de 900 metros y, aunque se ha ejecutado un 21 por ciento, su construcción está suspendida desde 2013 por una acción
popular interpuesta por un colectivo ambiental. Se trabaja con el municipio para reanudar la obra. Metroplús tiene como propósito ser una empresa líder en sostenibilidad. Y va por buen camino: los vehículos que utilizará en los nuevos tramos son amigables con el medioambiente, contará con seis ecoestaciones –que se entregarán en el segundo semestre de 2019– y, hasta el momento, han sembrado cerca de 2.000 árboles en el municipio. Además está convirtiendo las calles que transita en corredores verdes. César Hernández, gerente de la empresa, asegura que Metroplús “le apuesta a la sostenibilidad de la ciudad: cuenta con buses eléctricos y a gas. Queremos mejorar la calidad de vida de Envigado, generar ventajas económicas. Buscamos impulsar el comercio y la movilidad”.
DOS MIL AÑOS ATRÁS Mientras que Metroplús desarrolla las obras en Envigado, ha encontrado más de 6.000 piezas arqueológicas en el subsuelo como vasijas, trozos de cerámica, herramientas de piedra y restos óseos. Estos hallazgos permitieron conocer que un asentamiento indígena habitó ese lugar hace más de 2.000 años. También se descubrió que algunos objetos datan de la época de la Colonia y otros de la República.
85
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
AQUÍ
cabemos
todos
Envigado siempre ha tenido en el desarrollo sostenible una de las prioridades. Sin embargo, como dice la autora de este texto, se requiere un mayor esfuerzo para lograr la convivencia integral entre sus pobladores y el entorno natural.
P
Los cultivos de café en Envigado son tan especiales como su topografía. Antójese en la
PÁG. 44 86
or los cuentos que narraban los abuelos se sabe que en las montañas de un sector del sur del Valle de Aburrá crecían árboles tan grandes y rectos que parecían vigas. De hecho, los usaban como envigado para las construcciones. Y en medio de este exuberante escenario natural nació el municipio. Hasta aquí viajaba la gente de Medellín cuando estaba de paseo y quería disfrutar de un verde rincón de Antioquia. Para Envigado ha sido una prioridad tener un desarrollo sostenible y seguir las directrices que en ese sentido se definieron en 1991 durante la Cumbre de la Tierra, que consistían en blindar el 40 por ciento del territorio rural para su conservación, proteger la biodiversidad, preservar las fuentes de agua y sembrar más árboles para mejorar la calidad del aire. Todo esto es evidente en espacios del municipio como El Salado,
Lía Isabel Alviar Ramírez. Profesora de la Escuela Ambiental, Facultad de Ingeniería de la Universidad de Antioquia.
Chorro Azul, la vereda Pantanillo, el sector Arenales, los caminos antiguos, la Reserva Natural Carriquí, La Heliodora, el Parque La Guayacana y la Reserva Ecológica La Morena. Pero, aunque estos esfuerzos han sido valiosos, no son suficientes. Es necesario conciliar cómo habitar el territorio afectando lo menos posible el ecosistema. Quienes ocupan y administran el municipio deben retomar las experiencias vividas, y olvidadas, quizá por las presiones del esquema de desarrollo que confunde el tiempo humano con el tiempo en que la naturaleza se desenvuelve. En la esfera urbana ojalá se impulsara la concepción arquitectónica de ciudades para la gente, urbes donde el ser humano sea más importante que el cemento, los autos y el despilfarro energético. La Agrupación de Vivienda Las Brujas demostró que sí es posible establecer una convivencia armónica entre las personas y la naturaleza: casas económicas, dinámicas y singulares; senderos arborizados donde la vegetación acoge la diver-
FOTO: MANUELA HENAO
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
La quebrada la Ayurá es transversal al municipio de Envigado. Uno de los retos para sus ciudadanos es proteger este recurso natural.
sidad animal; vehículos motorizados fuera del ámbito habitacional para atenuar la incidencia directa de la contaminación; acuerdos implícitos o explícitos de respeto mutuo, de cordialidad, de convivencia pacífica. En el ámbito rural, si bien es cierto que Envigado cuenta con un buen territorio y un porcentaje legalmente protegido, no ha sido posible lograr el engranaje entre la comunidad y la naturaleza, especialmente por el modelo de la agricultura convencional que privilegia el rendimiento económico sobre la capacidad productiva del suelo. Sin embargo, las laderas envigadeñas vivieron una experiencia pionera: La Estelaria.
Hasta el primer quinquenio de la década del ochenta, aquí había terrazas en curvas a desnivel para la producción de hortalizas; pastaban cerdos y cabras, funcionaba un biodigestor para las excretas de los porcinos que serían transformadas en gas metano, un combustible con el que se elaborarían quesos; había una letrina seca que transformaba en abono la materia fecal humana. Todo esto generaba un excelente manejo del suelo de ladera, clave para el funcionamiento óptimo del ciclo del agua y de los nutrientes. En 2014, para dolor de quienes comprendemos el rol del suelo en el ecosistema, un texto oficial del municipio de Envigado reseñaba que en La Estelaria se estaban presentando procesos erosivos debido al sobrepastoreo, con un nivel de amenaza media y alta. Todo lo anterior nos permite concluir que Envigado avanza en términos de responsabilidad administrativa y social de sus recursos naturales, pero podría abanderar un desarrollo que permita que sus áreas urbana y rural tengan una relación que permita construir un nuevo paradigma sobre esa estrecha cercanía que existe entre la naturaleza y la especie humana.
Para Envigado ha sido una prioridad tener un desarrollo sostenible y seguir las directrices que en ese sentido se definieron en 1991 durante la Cumbre de la Tierra.
Es cierto que se aprende estudiando; pero se aprende mal y nada acerca de los hombres y de la vida. Se aprenden enumeraciones. La vida es preciso vivirla.
”
Mi Simón Bolívar (1930)
87
e
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
terna
FOTO: CORTESÍA BILIOTECA DÉBORA ARANGO
La maestra La construcción de la nueva sede de la Escuela Superior Tecnológica Metropolitana de Artes Débora Arango empezó en 2017. La obra cuesta 25.554 millones de pesos e integrará este espacio con la Biblioteca Pública y Parque Cultural.
F
uerte, comprometida, irreverente y bella fue la obra de la artista Débora Arango, quien tuvo su taller y refugio en Envigado, en su hogar y el espacio donde realizó parte de sus pinturas, Casablanca. Hoy su recuerdo está más vigente que nunca. No solo su imagen aparece en el billete de 2.000 pesos, sino que su legado cobra vida en el centro académico y de formación de artistas que lleva su nombre. Como explica el secretario de Obras Públicas de Envigado, Sergio Ríos Ospina, a la Biblioteca existente se articulará un boulevard, se ampliarán las zonas verdes y en el extremo oriental del Parque se construirá la Escuela Superior Tecnológica de Artes. Los trabajos de ampliación comenzaron en 2017; se espera que el bulevar que unirá estos dos espacios esté listo en noviembre de 2018 y la nueva Escuela en 2019, con una inversión de 25.554 millones de pesos. Aunque el espacio está en plena construcción, la oferta cultural no se detiene. En Envigado se dice que “cada niño viene con un libro bajo el brazo”, y es cierto, porque todos los bebés que nacen en el hospital Manuel 88
Uribe Ángel del municipio reciben un libro con el fin de estimular la lectura en la primera infancia. “Queremos que toda la población pueda acceder a la oferta, por eso tenemos dos bibliotecas comunitarias en las veredas Perico y Pantanillo y un taller de escritura en la cárcel municipal”, asegura Diego Echavarría, secretario de Educación y Cultura. La Biblioteca Pública y Parque Cultural Débora Arango abrió sus puertas en 2013 con la biblioteca, una ludoteca, el museo de arqueología y zonas verdes. Desde entonces, la ciudadanía se ha ido apropiando de este espacio público y de su oferta, tanto que se convirtió en un lugar ideal para los pícnics, las tardes para elevar cometas y los domingos de paseo familiar. En 2017, el parque reunió a más de 90.000 personas alrededor de sus amenas actividades culturales.
Entre el pasado 26 y 28 de julio se celebró una feria literaria en el Parque Cultural Débora Arango.
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
La holandesa mรกs salsera de Envigado
90
____________________________________________________________________________________________ __________ ¡Y vivimos la cultura!
La trompetista Maité Hontelé, nominada al Grammy Latino en 2014, halló en este municipio paisa su primer hogar en Colombia. Ahí siempre quiere tocar en La Cabaña del Recuerdo.
FOTO: LUIS ACOSTA
V
Dentro de la historia general del mundo, la del individuo es nada, y nada es la de la Tierra dentro de la historia del tiempo y de las estrellas. Y dentro del infinito y de la eternidad, ¿qué serán estas vidas nuestras...?
”
Mi Simón Bolívar (1930)
er las luces de Navidad en la plaza central de Envigado, comerse una arepa y “con la barriga llena ir a La Cabaña”, es el plan favorito de la trompetista holandesa Maité Hontelé. En 2009 la artista europea decidió quedarse en Medellín porque se enamoró de un hombre, del público colombiano y del clima. “Como vengo de Holanda necesitaba calentar mis fríos huesos”, bromea. Una vez en Colombia, anunció su llegada con el lanzamiento de su primer álbum: Llegó la Mona. Casi una década más tarde, la Mona no se ha ido, aunque ahora vive en Bogotá y viaja al menos dos veces al año a su natal Holanda para ver a su familia. Su crianza en Países Bajos afianzó su conciencia ambientalista: por eso es vegana, se moviliza en bicicleta y trata de viajar poco en avión, pero cuando sale de gira es inevitable hacerlo. Ahora está terminando su quinto disco: Cuba Linda, en el que se estrena como compositora con la canción Lo que tienes tú. “Es el álbum de mi vida. Tiene todos los elementos que soñé”, afirma Hontelé. En este trabajo grabó con la Orquesta Aragón y tuvo invitados como Goyo, de ChocQuibTown; el dominicano Vicente García y la leyenda salsera Gilberto Santa Rosa. Esta es una coproducción entre el sello de
Hontelé en Colombia, Merlín Producciones, y Egrem, la mítica disquera cubana. “Yo crecí con el son de Cuba y para mí esa es una tierra sagrada”, afirma Maité sobre la isla que la inspiró, allí vivió dos meses antes de empezar la producción del disco. Por eso no es extraño que sus planes favoritos sean ir a bailar a Son Havana, en Medellín, o tocar en La Cabaña del Recuerdo, un acogedor bar de Envigado que conoció al llegar y al que vuelve siempre. Este sirvió de locación para grabar el sencillo Déjame así, de su tercer álbum, nominado al Grammy Latino en 2014 y con más de 1 millón de vistas en YouTube. El video es un plano secuencia de Maité entrando con sus músicos a La Cabaña mientras toca un son cubano con su trompeta, justo al lado del público. “Estar en ese lugar es como entrar a otro mundo. Uno se devuelve en el tiempo”, dice. La Cabaña le permite esa cercanía e intimidad con el público que no se logra en escenarios grandes. “Estás ahí, con 20 personas que cantan. Al lado se encuentran tus siete músicos sentados en una mesita y estás tú, conectado con la gente y con la banda. Para mí esa es la mejor manera de hacer música”, afirma. Sin embargo, reconoce que no es fácil componer ni comercializar temas alejados del reguetón, género que “me parece que no transmite mensajes bonitos ni necesarios”. Pero la dificultad está, sobre todo, en la distribución. “En radio hay un problema muy grave y es que la programación es muy uniforme. Es difícil encontrar espacio para otros sonidos, y si no estás dispuesta a entrar en el juego de la ‘payola’ –pagar para que recomienden sus canciones en las emisoras– tienes que esforzarte aún más para llegar al público”. La alternativa ante esa realidad se encuentra en plataformas como YouTube, Spotify o Deezer, y en festivales como el Primavera Fest, que ha impulsado con su productora Merlín. Espacios como La Cabaña o propuestas como las de Solo Valencia refrescan el sonido antioqueño, y, claro, con la trompeta de la Mona, quien promociona y termina su álbum Cuba Linda. Ahora, como ella dice, solo le falta una colaboración con Carlos Vives y otra con Sting. 91
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________ ß
Inter-Telco busca crear ciudades inteligentes y organizadas con la innovación en movilidad sostenible.
V
FOTOS: CORTESÍA INTER-TELCO
Paradero de buses
“
Le tengo el dato El municipio utiliza el Big Data para mejorar sus sistemas de movilidad y crear cultura ciudadana. Esto ha sido posible gracias al aplicado trabajo de la compañía colombiana Inter-Telco.
92
er cómo los ingenieros hacen realidad sus sueños es lo más gratificante de mi trabajo”, asegura Mario Muñoz, director ejecutivo de InterTelco, una empresa de Medellín que se dedica a la investigación, el análisis de datos y el desarrollo de productos a partir de la información que recopila. Hace diez años, cuando se fundó la compañía, contaba con tan solo cinco ingenieros. Hoy son 30 profesionales los que laboran en este lugar. Esto demuestra el éxito de la iniciativa. “Notamos que Colombia es un campo fértil. Empresas como la nuestra, de alto valor tecnológico, de investigación y desarrollo de productos de alta calidad, tienen la oportunidad de suplir las necesidades del mercado nacional. Todo lo hacemos con talento local”, afirma Muñoz. Su primer gran contrato fue con el Ministerio de Defensa. En 2014, Inter-Telco puso sus ojos en la movilidad de Envigado. El municipio necesitaba medir el flujo vehicular para llevar a cabo la actualización de sus vías. “Los resultados fueron tan satisfactorios que luego nos hicieron varios pedidos de sistemas y productos”, cuenta Muñoz. Apoyando el lema “más educación, menos sanción” de la Secretaría de Movilidad del municipio, Inter-Telco implementó los pasos seguros para concientizar a los conductores del peatón. La empresa también desarrolló Kratoss, una plataforma de Big Data que recopiló información de las secretarías de Planeación, Ambiente, Movilidad y la correlacionó para producir datos con los cuales la administración pudiera tomar decisiones acertadas y en tiempo real. Gracias a esta información, Envigado puede actuar para que los tiempos de los semáforos cambien dinámicamente y se evite la congestión en horas pico. A pesar de los logros alcanzados, el crecimiento de Inter-Telco se ha dado lentamente. “Al inicio, los inversionistas no creían en la industria colombiana”, por lo que implementar sus ideas tuvo un sinfín de pruebas. Pero su dedicación, junto al alto nivel de formación de sus empleados, logró convertir datos en productos de alta calidad, útiles para la organización de las ciudades. Gracias al empeño de sus trabajadores, Inter-Telco ha comenzado a realizar alianzas con empresas de Panamá y Ecuador. En 2020 espera posicionarse en el mercado latinoamericano.
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
Abrió sus puertas hace 81 años con el nombre del Quijote. Desde entonces ha sido el templo tanguero de Envigado. Aunque hoy se llama Atlenal en honor al equipo paisa, aquí siguen sonando Gardel y Goyeneche.
E
FOTO: ISTOCK
El último bar de tango 94
s jueves en la noche y hay ocho personas en la cantina. Disfrutan de una cerveza y de un whisky mientras que un traganíquel de color rojo con una calavera mexicana en su interior reproduce una canción de Carlos Gardel. No la bailan, solo se deleitan con ella. Es en un lugar bastante peculiar: un bar esquinero frente a la calle de los anticuarios. De sus paredes cuelgan más de 20 cuadros del Atlético Nacional. Construido hace 81 años bajo el nombre del Quijote, desde su fundación en 1937 ha servido para experimentar la melancolía de la tradición tanguera. En 1953 (el 23 de abril, para ser exactos), un hombre llamado Arnoldo Urdinola compró el local. Doce años después le cambió el nombre por Atlenal debido a su pasión por el equipo de fútbol paisa, pero el tango nunca pasó a un segundo plano ¿Por qué? Porque la movida tanguera de Antioquia sigue viva tras la muerte de Carlos Gardel, el 24 de junio de 1935, en ese terrible accidente aéreo en la capital paisa. Este género hace parte de la cultura e identidad antioqueñas desde comienzos del siglo XX, cuando los discos de 78 revoluciones por minuto llegaban desde el puerto de Barranquilla. En la ciudad de la eterna primavera, los comerciantes de música esperaban con ansias los vinilos para llevarlos en ‘bestia’ –en mulas–, a pueblos y veredas del departamento. Una vez llegaban, los dueños de las cantinas los compraban para reproducirlos en los traganíqueles de sus negocios. Así llegaron a Envigado, uno de los municipios más tangueros de la región. Pero los lugares que homenajeaban a este género musical fueron desapareciendo a medida que sus dueños fallecían. Antes había alrededor de 20 y hoy solo queda el Atlenal. Su actual dueño se llama Aníbal Rojas y, al igual que Urdinola, ama al Nacional y al tango. Este hombre se rehúsa a dejar morir la movida tanguera en su municipio. Desde hace ocho años lleva artistas como Leonardo Pizarro, Ángel Miranda y René Ramírez a tocar en vivo los viernes. Su cara refleja la nostalgia, él se siente “como si en la casa no hubiera mercado. ¿Sabe lo que es levantarse y no tener qué echarle a la olla? Así me siento yo. Mantener este local, para mí, es una obligación”, asegura. Sí, en sus ojos está la melancolía, pero gracias a este hombre, el tango no ha muerto en Envigado
FOTO: CORTESÍA AXEDE
___________________________________________________________________________________________________ Capítulo
Así, todo el mundo ‘Axede’ Con la ayuda de esta compañía colombiana Envigado está a la vanguardia en tecnología, y hoy los usuarios disfrutan de una atención ágil y diligente para todos los trámites en el municipio, especialmente de movilidad y tránsito.
L
os servicios de información que utilizan los envigadeños son un ejemplo en el departamento. Por ejemplo, los sistemas informáticos funcionan sobre una plataforma de comunicaciones de alta velocidad, confiabilidad y seguridad, basada en el protocolo de Internet IPv6 que es, en palabras sencillas, la versión actualizada de funcionamiento de internet. Esto significa que más dispositivos pueden conectarse al tiempo, y esta versión que está usando el municipio, es tendencia en el mundo. Este paso hacia la modernización ha sido posible gracias a la compañía Axede S.A. Esta empresa colombiana, con más de 50 años en el mercado,
incluye alta tecnología de comunicaciones y software para la creación de aplicaciones innovadoras que impactan la productividad de sus clientes. Los 260 trabajadores de Axede desarrollan soluciones para mejorar los índices de competitividad de sus clientes. La calidad de su trabajo ha tenido el reconocimiento de Colciencias. Las últimas creaciones que destacó este instituto científico fueron Xynthesis e InteraXion, reconocidas por su contenido innovador y aporte a la investigación científica y tecnológica del país. En 2010 la empresa llegó a Envigado con el propósito de brindar una solución integral, que incluía el suministro de equipos y el know how de sus competencias en comunicaciones y software. “Hemos mantenido un diseño de red a largo
plazo para ir ajustando los servicios a la vanguardia de la transformación digital mundial”, explica Liliana Carreño, presidenta de Axede. Junto con la Secretaría de Movilidad, la empresa creó el programa Vivir Mejor, un compromiso con Envigado, que trabaja por la creación de un territorio digital. El plan consistía en agilizar los niveles de atención de las plataformas virtuales para los trámites en línea, y funcionó. Así se mejoró la seguridad y el acceso de los usuarios. Axede también actualizó el datacenter del tránsito. Ahora su atención es más diligente y rápida. A pesar de sus logros, la compañía tuvo temporadas difíciles. En gran medida porque las administraciones locales no creían en las nuevas estrategias y tecnologías. Envigado demuestra que el miedo se perdió y que estas apuestas digitales son efectivas. “El mercado puede considerarnos como uno de los principales aliados en tecnología, en procesos de transformación digital, en productividad y en movilidad”, concluye Carreño. 95
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
“Ya no cuento las medallas”
Fabriana Arias es la número uno del patinaje en línea en el mundo. Ella vive, entrena y tiene su propia marca de ropa deportiva en Envigado. En esta entrevista nos cuenta por qué en el deporte la gloria es tan efímera.
Fabriana Arias ingresó a los 7 años al club de patinaje de Envigado, a los 9 clasificó a la Federación Colombiana de Patinaje y en su primer campeonato nacional ganó dos medallas de oro.
96
L
a casa de Fabriana Arias se parece a ella: es luminosa, tranquila y alegre. La patinadora vive con sus perros de raza criolla, que durante esta charla permanecen estáticos, fieles a su lado, no la descuidan un segundo, tal vez porque la extrañan mucho cuando está lejos, rodando por las pistas de todo el mundo. Cada rincón de su hogar tiene algún elemento distintivo, hay mandalas, alas de ángeles y un tablero en el que se leen estas palabras: “Cree. Vive feliz. Sueña”. En la mitad del pasillo se encuentra el estudio, donde Fabriana guarda sus medallas. “Desde hace cinco años dejé de contarlas. En esa época tenía 300, ahora no sé cuántas son”, dice.
A sus 23 años esta envigadeña se ha consagrado como la número uno en las pruebas de fondo de patinaje. Ganó su primer título mundial en 2011 en Corea del Sur. Desde entonces ha completado 13 victorias internacionales. Fue catalogada como la mejor patinadora en línea en los World Roller Games, en 2017 recibió el título de Reina de los Juegos Mundiales de Cracovia –competencia en la que participan todos los deportes no olímpicos– y en Colombia también ganó el reconocimiento de Reina de los Juegos Nacionales de 2015. Escoltada por sus inmóviles mascotas, así comenzó nuestra charla con ella una tarde del mes de junio. SEMANA: ¿Cómo inició su carrera deportiva? FABRIANA ARIAS: Mis padres querían que yo practicara un deporte, así que a los cuatro años ingresé a patinaje artístico en una escuela en Rionegro. SEMANA: ¿Artístico? Pero usted ha sido campeona de patinaje en línea… F.A.: Sí, llegué a esta disciplina por una confusión. En el año 2000 practicaba patinaje artístico y me invitaron a una competencia, pero al llegar vi que se trataba de una carrera de velocidad. Me puse los patines de línea y competí. Allí gané mi primera medalla. Así comenzó la historia. SEMANA: ¿Cuándo se dio cuenta de que tenía talento para el patinaje? F.A.: En esa competencia la entrenadora le dijo a mis padres que yo era muy buena en la categoría de velocidad. A los 7 años ingresé al club de patinaje de Envigado, a los 9 clasifiqué a la Federación Colombiana de Patinaje y en mi primer campeonato nacional gané dos medallas de oro. SEMANA: ¿Cómo fueron los primeros entrenamientos en el club de patinaje de Envigado? F.A.: En 2005 el municipio construyó el patinódromo con una muy
buena pista. Antes entrenábamos en una pequeña de 100 metros en el barrio La Paz. SEMANA: ¿Qué es lo que más le agradece a Envigado? F.A.: Cuando fui campeona mundial por primera vez, en 2011, el municipio me dio un apartamento. Es muy estimulante saber que a los deportistas que dejamos a Colombia por lo alto nos recompensen con una casa propia. SEMANA: Y su dedicación le permitió comprar su actual casa… F.A: Sí. Soy una profesional del patinaje, de esto vivo. He invertido lo que gano en propiedad raíz y en Alma Skate, mi empresa de ropa deportiva. Estar en la cima solo dura un cuarto de hora. Así que hay que aprovecharlo.
á
En 2005 el municipio construyó un patinódromo y una muy buena pista. Antes los entrenamientos eran en el barrio La Paz.
SEMANA: ¿A qué se refiere con que dura un cuarto de hora? F.A.: Cuando los patinadores llegamos a los 25 o 27 años, el cuerpo no nos rinde igual. En un abrir y cerrar de ojos llega una persona más joven y te saca de la federación. En el deporte la gloria es corta. SEMANA: ¿Quién es su principal rival en la pista? F.A.: La italiana Francesca Lollobrigida. Ella es mayor que yo, tiene 27 años. Cuando yo era una niña la veía por televisión y la admiraba mucho. Saber que ahora compito contra ella es algo indescriptible. SEMANA: ¿Se considera una campeona invencible? F.A.: Sé que no soy invencible. Siempre que llego de cualquier competencia me digo: ‘soy campeona mundial, ahora entrenaré más duro para volver a serlo’.
97
FOTOS: JULIANA RESTREPO SANTAMARÍA
______________________________________________________________________________________________________ Capítulo
El que enamora
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
Los paisajes, las montañas, los árboles y los animales del ecoparque El Salado, ubicado a tan solo 15 minutos de la zona urbana de Envigado, se convirtieron en la medicina que alivia las angustias de quienes lo visitan.
La literatura ha sido mi panacea; es una necesidad espiritual, sucedánea del confesonario. Tanto me confesé donde los jesuitas que si no lo hago ahora, me extingo.
”
El remordimiento (1935)
98
D
aniel Muhlemann, un fotógrafo de 58 años, llegó a Colombia en 2006 para casarse con Ana María. Toda su vida había sido un escritor de aforismos y, por eso, tenía el sueño de estudiar Filología. Alcanzó a cursar un semestre en la Universidad de Antioquia, pero no pudo continuar con la carrera por el costo de la matrícula. Cayó en una crisis tremenda. En ese momento conoció El Salado, un parque ecológico de 17 hectáreas que lo ayudó a sobrellevar la situación. Tal y como asegura este suizo, su relación con la naturaleza es “muy íntima y especial. La respeto tanto como a mi mamá. La Pachamama es grande”. Asiste casi todos los domingos al parque, ya son casi 300 visitas. Una vez allá es fácil entender por qué Daniel y sus visitantes se enamoran de él: es un recinto de paz que sana hasta las penas del
alma. Pura vitamina N. Lo atraviesa la quebrada la Ayurá y el arrullador sonido del agua se puede escuchar en cada uno de sus rincones. Al llegar, los monos titís, las ardillas, los lagartos y las mariposas ‘alas de cristal’ dan la bienvenida a este mágico espacio. Hay más de 100 tipos de aves. El 40 por ciento de las especies de pájaros registradas en Envigado están en el parque, esto refleja su riqueza en términos de fauna. También se destaca su flora diversa: árboles de café, cacao, limón, naranja, mandarina, aguacates, zapotes, mangos, guayabas, entre muchos otros. El Salado puede recorrerse en dos partes: la alta y la baja. En la primera se encuentran unos senderos de alrededor de 1.800 metros que llevan al visitante a los miradores, paradas obligadas durante esta travesía. El primero de ellos es ‘el Bayano’, que se denomina así porque El Salado está ubicado en una vereda de Envigado que recibe el mismo nombre. Esta impactante
FOTOS: MANUELA HENAO
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura! ___
vista hace sentir a los viajeros insignificantes al lado de la naturaleza. Después de cruzar un puente elevado y el bosque de ‘los Pinos’, se llega al segundo mirador. Este es mucho más alto y fue bautizado como ‘las Vigas’ en honor a Envigado, municipio que se edificó a partir de este material. Desde ahí no solo se puede apreciar una infinidad de árboles, sino también la ciudad de Medellín. Para llegar es necesario bajar una buena cantidad de escaleras. En la parte plana hay 18 quioscos con fogones que invitan a preparar un buen sancocho a pocos metros de la quebrada. Como uno de los principales intereses del parque es cuidar el ambiente, la madera que se provee para cocinar es industrial, libre de productos químicos como pintura y aceite. El Salado, además, busca mantener las tradiciones del siglo pasado, pero debe seguir leyendo para saber cuáles son esas costumbres. Hace algunos años este parque estaba bajo la jurisdicción del municipio de Envigado, el primero de febrero de 2017 se unió con la caja de compensación familiar Comfenalco, para aumentar su dinamismo. Y sí que lo logró. El año pasado, 94.417 personas lo visitaron. Créame, es hora de que este lugar sea reconocido en todo el departamento de Antioquia y en el país.
“
El 40 por ciento de las especies de pájaros registradas en Envigado están en el parque, esto refleja su riqueza en términos de fauna".
Así empezó la historia A principios del siglo XX, como las lavadoras no habían llegado a Envigado, sus habitantes iban hasta las quebradas, como la de Ayurá, a lavar la ropa. Era un plan que incluía paseo de olla. Las mujeres preparaban el sancocho, mientras que los niños jugaban en los charcos. Esa actividad duraba todo el día, casi hasta que anochecía. Para mantener esa tradición, a finales de la década de los noventa, algunos líderes de Envigado decidieron comprar los terrenos aledaños a una de las franjas de la quebrada la Ayurá. Fue así como en noviembre de 2006 inauguraron el ecoparque El Salado, ubicado en el Corredor Regional del Tigrillo, el núcleo de conservación más importante del Sistema Local de Envigado. Desde entonces, los envigadeños tuvieron la posibilidad de encontrar un refugio y escape en la naturaleza, tal y como lo hizo Daniel hace 12 años.
Daniel Muhlemann en la quebrada la Ayurá, que atraviesa el parque El Salado con sus aguas cristalinas.
LLEGAR ES FÁCIL Desde Medellín solo hay que tomar el metro con destino a ‘la Estrella’ y después montarse en cualquier Metrobús (todos hacen una parada al frente del ecoparque). 99
¡No haga fila!
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
L
os envigadeños tienen muchas razones para sentirse orgullosos de su administración y servidores públicos, quienes junto a Process OnLine han facilitado los procedimientos y servicios del municipio para mejorar la atencion a sus habitantes. Así, un subsidio, un certificado, o una solicitud que podía tardar semanas, ¡se puede hacer en minutos! El municipio es ejemplo en cómo implementar gobierno digital. Más allá de responder a una exigencia nacional, se ha convertido en el aliado de los ciudadanos al acercarlos y escuchar sus necesidades. Atrás quedaron los procesos manuales y los extensos tiempos de espera. Los servicios municipales se vieron reforzados por un sistema de información centralizado que 100
FOTOS: SEBASTIÁN MORILLO
Envigado junto con Process Online lograron que muchos trámites, que antes se realizaban de forma presencial, se hicieran más rápido y fácil empleando tecnología de última generación.
En Process On line trabaja un grupo de más 50 expertos e investigadores. Ellos han hecho posible que la gestión municipal de Envigado sea más ágil.
permite a cada funcionario entender cómo puede ayudar a su comunidad, ya sea en su casa, aula u oficina. En 2013 comenzó la transformación. La administración eligió al equipo de Process OnLine, una empresa experta en digitalizar y simplificar los procesos de sus clientes. Envigado es su referente principal en gobierno digital. Con tecnología de punta y un equipo de más de 50 expertos e investigadores, ha mejorado más de 80 procesos en la plataforma del municipio. Hoy es posible operar facilmente y con total transparencia la gestion local, transformando a Envigado en una ciudad inteligente al servicio de sus ciudadanos. La continuidad ha sido parte clave de la estrategia de cambio. Gracias a la claridad en la perspectiva de ciudad y compromiso de sus dirigentes, Envigado avanza de manera constante en su proyecto de visión 2030. El municipio es modelo del buen uso y correcta aplicación de la tecnología en pro del buen gobierno y bienestar de sus habitantes.
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
El arte de La Débora La escuela que lleva el nombre de la recordada pintora paisa ha formado a más de 3.000 estudiantes de música y actuación, entre otras disciplinas. Todos esperan sorprender al público, como ella.
E
nvigado ha sido una ciudad de artistas. Basta con recordar al fotógrafo y pintor Fermín Isaza, uno de los primeros colombianos en abrir un estudio fotográfico; o al acuarelista Francisco Madrid, quien a sus 96 años sirve de referencia viva de esta técnica. Eso, sin nombrar a Débora Arango, pionera en la pintura de desnudos y un símbolo del arte nacional. Aquí nacieron también muchos músicos. Hubo grupos empíricos como los Tipleros, que cada domingo elegían una esquina de la ciudad para deleitar con sus notas a los transeúntes; y a los Merenderos del parque, conformados por distintos duetos y tríos que daban serenatas por algunas monedas a las parejas y a los borrachines que se sentaban en la plaza. De estos artistas tomó la batuta el maestro Gustavo Díez, actual decano de Música de la Escuela Superior Tecnológica de Artes Débora Arango de Envigado, quien al igual que los grupos del parque, aprendió a oído las notas de la guitarra. Hoy es el encargado de formar a la nueva generación de músicos. El gran amor de Gustavo por los acordes y las notas lo llevó a la academia. Cursó sus primeros semestres en la extinta Escuela Popular de Arte de Medellín, luego pasó a la Universidad de Antioquia y ahí recibió el título de licenciado en artes con énfasis en música. Dio sus pasos iniciales en casa con sus padres, Rodrigo y Ángela, quienes todas las tardes tocaban sus instrumentos de cuerda frente a sus hijos. A Díez, el penúltimo de 12 hermanos, su papá no le dejaba 102
En abril del próximo año se entregará la primera etapa de la nueva escuela. La institución se trasladará al Parque Cultural Débora Arango.
usar las guitarras de la casa. “Me decía: ‘Debes conseguir la tuya por tus propios medios’. Yo me levantaba en las noches y, mientras todos dormían, tomaba uno de los tiples y me sentaba a componer notas imaginarias y pentagramas distantes en incontables madrugadas de entrenamiento permanente”, recuerda Gustavo. Ahora, este compositor y arreglista es el decano de Música de La Débora, y fundador de la misma. En 1994 Amalia Gómez Restrepo, entonces directora de la Casa de la Cultura, reunió a varios profesores con el fin de establecer una propuesta educativa tanto para los apasionados del arte, como para los empíricos que desearan perfeccionar su técnica. Y así nació La Débora: “La escuela comenzó como un espacio de educación no formal y con maestros envigadeños que tenían la competencia para enseñar. No nos importaba si tenían maestrías o doctorados, los contratábamos porque eran referentes artísticos”, explica Juan Carlos Mejía, rector de la escuela desde hace ocho años. En 2003 ya era una institución de educación superior. En 2009 recibieron los registros calificados de sus seis primeros programas, como técnico profesional en producción para las prácticas musicales, tecnología en actuación y escritura de guiones para las prácticas escénicas teatrales. Hoy ya son más de 3.000 egresados. Varios de ellos gozan de reconocimiento, como John Jaime Villegas, integrante del grupo Seresta, nominado en 2001 al Premio Grammy. También es famoso el grupo Chalupa Travel, que nació en La Débora y fue semifinalista de los Premios Shock 2014. En abril de 2019 se entregará la primera etapa de la nueva escuela. La institución se trasladará del barrio Mesa al Parque Cultural que también lleva el nombre de la maestra. El proyecto tiene un costo cercano a los 25.000 millones de pesos. Las carreras de muchos músicos y artistas de Envigado comenzarán ahí.
FOTO: CORTESÍA BATUTA
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura!
MÁS CERCA DE LA MÚSICA Con la intención de fortalecer las competencias ciudadanas y el desarrollo de habilidades para la vida, la administración municipal de Envigado impulsa una Red de Escuelas de Música dirigida a niños y jóvenes del municipio. En escenarios como La Débora, se divierten con un programa de aprendizaje musical que incluye eventos en sitios públicos de la ciudad. 103
____________ Envigado_____________________________________________________________________________________________________
FOTO: GETTY IMAGES/ D DIPASUPIL
e ’ ! d o y d o a S ¡ ‘ nvig E
Así de claro lo dice el reguetonero paisa Reykon cuando los periodistas extranjeros le preguntan si nació en Medellín. Hace poco lanzó su álbum ‘El Líder’, que contiene el exitoso sencillo ‘Mala’. Hablamos con él. Vanessa Cortés Uchuvo Periodista de Especiales Regionales de SEMANA.
104
D
____________________________________________________________________________________________ ¡Y vivimos la cultura! icen que Latigazo de Daddy Yankee fue la primera canción de reguetón que retumbó en las emisoras crossover de Colombia y que con ese tema el género urbano llegó al país, hace más de 15 años, para quedarse. Puede ser. Es difícil asegurarlo. Lo cierto es que Latigazo sí fue el primer reguetón que escuchó Andrés Felipe Robledo Londoño, Reykon, el envigadeño que sorteó grandes dificultades para ser cantante y consagrarse como uno de los líderes del género. Era 2005, así lo recuerda Andrés. Tenía 18 años. El polideportivo de Envigado estaba colmado de gente. Yankee, precursor del ‘perreo’ estaba a punto de cantar. Muchos iban a verlo por curiosidad, otros por convicción. Y ahí se encontraba Reykon, un aficionado del rap en inglés. Los primeros beats estallan, las luces enceguecen al público y el chico en ese instante comprende lo que quiere hacer por el resto de su vida, contagiar a la gente con este ritmo que se tomó el mundo. Lograrlo parecía imposible para aquel adolescente de clase media baja que solo tenía en mente trabajar para llevar dinero a casa. Mientras estudiaba en el colegio fue cotero, vendedor, obrero y conductor. Después trabajó en un club de golf y luego se dedicó a la cerrajería. Llegaba a la casa con las manos cortadas y sus padres sentían frustración. Sin embargo, nunca dejó de ayudar a su familia. Reykon era de esos niños que llamaban ‘papeleta’. Cuenta que fue visitante frecuente del hospital de su barrio, Guáimaro, al sur de Envigado. “Hubo una época en la que fui cerca de 20 veces por incidentes. Me encaramaba a los palos o me metía en los huecos de tierra. Tengo más de siete cicatrices pequeñas en la cabeza que dan fe de lo que hice de niño”, dice mientras se ríe. Pero compensaba las
REYKON RECOMIENDA… Dice que todas las personas que visiten su ciudad deben caminar por el sector de la iglesia de San José: “Es muy bonito y ahí se pueden sentar a conversar sin afanes”. Respecto a la comida, cuenta con gracia que no puede elegir solo un lugar porque “no me quiero meter en problemas”. Pero, “tienen que probar los famoso perros de Omar, las arepas donde Marina, los combos del Gordo y las empanadas envigadeñas”.
El tiempo se siente como un tesoro invaluable que malgastamos siempre.
”
Libro de los viajes o de las presencias (1959)
travesuras con sus calificaciones. “Bueno, casi, porque así como a mí me conocían en el hospital, a mi mamá en el colegio. Pasaba todas las materias, menos disciplina”. Pero tiene buenos recuerdos de su infancia. “Envigado me brindó una niñez de dos mundos: no era la gran ciudad, pero tampoco era un pueblito”. Creció en medio de las mudanzas pero nunca se marchó del municipio. Su familia conserva la última casa en la que vivieron, aunque hoy luce diferente. “El Chavo del 8 ya no está ahí”, cuenta con gracia que sus amigos del barrio le decían que él vivía en ‘La Vecindad’ y se burlaban de esa casa porque la fachada era de ladrillos. Él quiere a su barrio. De no haber contado con el apoyo de sus vecinos y amigos no habría podido “pegar en la radio”. En 2008 su mamá sufrió un grave accidente y casi pierde las piernas. Pensó en dejar la música para siempre, dedicarse a su barbería y responder por su hogar. Sin importar que desde ese concierto en 2005 no dejaba de cantar y de componer letras que pudieran convertirse en reguetón. Justo en ese momento apareció su amigo Sebastián Sánchez, mejor conocido como Chez Tom, con una última canción. Pero Reykon no quería cantar. Cinco meses después su madre salió de cuidados intensivos. Todo parecía mejor. El joven envigadeño se daría una última oportunidad en la música. Chez Tom, quien hoy es su productor, además de DJ, le mostró un tema titulado La santa. Lo grabaron en un computador viejo, lo montaron al programa Ares y pronto se convirtió en uno de los ringtones más descargados del momento. “Son cosas que tienen que pasar”, dice Reykon, quien después de todo sí se convirtió en reguetonero. De hecho, junto a J Balvin y otros artistas locales, definió el estilo característico del género urbano hecho en Colombia. Hace poco estrenó su álbum El Líder, que incluye el éxito Mala, y sencillos como El chisme –que lanzó en 2016 y tiene cerca de 77 millones de reproducciones en Spotify– o Imaginándote, que grabó con Daddy Yankee (con quien antes había cantado Señorita). Con este trabajo estará de gira por Estados Unidos, México, Ecuador y Argentina. Aunque ha vivido lejos de su ciudad, siempre regresa: “No soy capaz de irme de Envigado, estoy demasiado apegado a mi tierra porque en ella encuentro calidad humana. Y cuando me preguntan: ‘¿Vos sos de Medellín?’, siempre aclaro que vivo cerca, al lado, que soy de Envigado”. 105
____________ Envigado__________________________________________________________________________________________________
Lo s d e mi abuela
D
e los fríjoles aprendí, amigos míos, que la verdadera patria de un hombre es lo que come en su infancia. Yo, Robinson Díaz, hijo de la tierra donde crece este grano, les digo que aunque los mexicanos se los coman en los tacos, o los italianos en el espagueti, ningunos son tan sabrosos y exquisitos como los que se preparan en Envigado. Cuando el hambre se presenta y me muerde el estómago como las tenazas de un cangrejo, no hay nada que la calme. Nada como lo hace un buen plato de fríjoles como los que preparaba mi abuela, doña Emilia Molina. Esos son los originales, los envigadeños, los que se sirven con mazamorra o aguapanela y combinan con todo. Los mismos que unen a padres, primos y hermanos, en una misma mesa para compartir. Aquellos que los cocineros más famosos del planeta envidian por su capacidad para entusiasmar al comensal. Los fríjoles de Envigado, dueños de una devoción bárbara, se acom-
106
Robinson Díaz Actor.
pañan con arroz, arepa, chicharrón y tajadas maduras. El guiso de tomate y cebolla resalta los sabores de la tierra de un municipio cuyo principal ingrediente es el amor. No importan el colesterol, el reflujo o las calorías cuando cada mañana se recalientan con huevo, callos y arepita paisa. Como solo lo saben hacer los cocineros de mi tierra. Nada como el inigualable olor de los granos verdes cuando se cocinan en la estufa de leña durante horas. Amigos míos, la boca se hace agua. La tortura acaba al concluir la espera y con cada cucharada se escuchan coros celestiales. Saben extraordinario cuando capturan el sabor de la olla de barro, la leña y la cuchara de palo. Es sabor a campo, sabor a gloria. Porque saben bueno solo cuando quien los cocina, quiere y respeta lo que hace. ¡Gracias a Dios por los fríjoles de Envigado!
FOTO: 123RF
Mientras disfrutaba de un plato de fríjoles charros en México, el actor envigadeño Robinson Díaz recordó los que le preparaba doña Emilia Molina en su infancia; una receta insuperable.
Aplica del 1 de junio al 31 de julio de 2018 y únicamente para vehículos nuevos de la marca Renault: Nuevo Logan, Nuevo Sandero, Nuevo Stepway, Duster, Oroch, Captur, Nueva Koleos y Alaskan modelo 2017, 2018 y Nuevo Logan, Nuevo Sandero Life, Life+, Nuevo Stepway, Duster y Captur Zen 2019, adquiridos en cualquier concesionario de la Red Autorizada Renault a nivel nacional y financiados a través de RCI COLOMBIA S.A. COMPAÑÍA DE FINANCIAMIENTO. El cliente paga cuotas mensuales compuestas de abono a capital, pago de intereses y pago de cargos adicionales (seguros contratados por el cliente más el valor del registro de garantía mobiliaria que se cobra en la primera cuota del crédito, la cancelación de la garantía mobiliaria y la cancelación del levantamiento de prenda, las cuales se cobran en la última cuota del crédito, los gastos generados por la pre-inscripción y cancelación de la garantía ante el RUNT, los cuales se cobran durante la vigencia del crédito por una sola vez, entre otros). Tasa desde el 0% N.M.V., variable indexada a la DTF, la cual aplicará únicamente para el capital del vehículo financiado y dependerá del vehículo seleccionado, monto financiado, plazo seleccionado. El plazo máximo es de 84 meses, este plazo es estimado y puede extenderse debido a la variación en la tasa y la modalidad de cuota fija. La cuota mensual es fija, el porcentaje de financiación mínimo es del 30% del valor de la factura de venta del vehículo. La garantía extendida, póliza de auto por un año, matrícula, contrato de mantenimiento (servicios) son financiados dentro del crédito y su tasa dependerá de los servicios que se adquieran (tasa fija independiente a la del capital principal), con pagos mensuales a partir del mes siguiente al desembolso. Este plan incluye la adquisición del seguro de protección financiera el cual se paga de manera mensual durante la vigencia del crédito. Entre más servicios se adquieran menor será la cuota mensual del crédito salvo para créditos inferiores a 48 meses y/o cuotas iniciales iguales o superiores al 50% del valor del vehículo. Menor cuota hace referencia a una disminución en tasa en virtud de la adquisición de servicios versus una cuota bajo el plan “Tranquilidad” con la adquisición y financiación de póliza de auto, así como la adquisición del seguro de protección financiera. La aprobación está sujeta a estudio de crédito y cumplimiento de la política de riesgo de la entidad que financia. Entidad que financia RCI COLOMBIA S.A. COMPAÑÍA DE FINANCIAMIENTO, entidad vigilada por la Superintendencia Financiera de Colombia. Esta promoción NO aplica para: Nuevo Sandero R.S., Koleos Antigua, otros modelos 2019 diferentes a los descritos en las condiciones del plan, taxi, flotas de proximidad, ventas corporativas, persona jurídica y no es acumulable con beneficio de tarjeta MY Renault. PÓLIZA TODO RIESGO: En caso de tomar la póliza Todo Riesgo con RCI COLOMBIA S.A. COMPAÑÍA DE FINANCIAMIENTO, la vigencia anual de la póliza inicia en el momento en que RCI COLOMBIA S.A. COMPAÑÍA DE FINANCIAMIENTO autoriza la entrega del vehículo. La póliza de auto del primer año se financiará al plazo del crédito seleccionado por el cliente. Foto de referencia.