29 10 16

$ 5.00 PESOS SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016 PACHUCA DE SOTO, HIDALGO. MÉXICO

DIARIO

SÍGUENOS EN:

diarioplazajuarez_

plazajuarez_

www.plazajuarez.mx • AÑO 11 • No. 4241

PLAZA JUAREZ FIN EDICIÓN DE

LA HISTORIA DE CADA DÍA...

DE SEMANA

PARCIALMENTE NUBLADO

6º

MAX.

MIN.

CENTÍGRADOS

16º

BARANDILLA ¨ TLAHUELILPAN

SE SUICIDÓ POR UN REGAÑO DE SU MAMÁ Una tragedia que segó la vida de una menor de edad, tuvo lugar la mañana de ayer, en el municipio de Tlahuelilpan, donde la infortunada fue encontrada por sus familiares, colgada del cuello en el interior de una habitación de su domicilio, ubicado en la colonia Cuauhtémoc.

PAG. 12A

¨ ABREN PLATAFORMA DIGITAL

PED: OPINARÁ POBLACIÓN La ciudadanía podrá participar a través de la web, o bien en los 5 foros de consulta regional

Ayer el gobernador de la entidad, Omar Fayad Meneses, a través de las redes sociales, arrancó la construcción del Plan Estatal de Desarrollo, que se hará mediante una consulta pública en la que población podrá participar en dos vertientes: directamente desde el sitio web www.planestataldedesarrollo.hidalgo.gob.mx o través de cinco foros regionales que se realizarán entre el dos y ocho de noviembre en el estado.

LA REGIÓN

OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA / Plaza Juárez

¨ TEPEAPULCO

ALERTAN CONTRA FALSOS INSPECTORES La Alcaldía se deslindó de supuestos inspectores de Reglamentos y Espectáculos, quienes han estado realizando una serie de cobros en diferentes establecimientos comerciales de Ciudad Sahagún.

ABEL RICARDO FLORES / Plaza

PAG. 3A

Concluye el domingo Horario de Verano

APLAZAN SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA EN ORIENTE La Comisión de Agua y Alcantarillado de Sistemas Intermunicipales (Caasim), informa que la suspensión del servicio de agua potable programada para el día sábado 29 de octubre del presente año no se llevará a cabo hasta nuevo aviso. Por tal motivo el suministro de agua potable en las colonias de la zona oriente de la ciudad no se verá afectado.

El Horario de Verano (HV) 2016 finaliza este domingo 30 de octubre, por lo que se recomienda a la población retrasar el reloj una hora antes de irse a dormir la noche anterior, de este modo, el domingo comenzarán sus actividades con el nuevo horario.

PAG. 3A

PAG. 3A

PAG. 9A

INFORMACIÓN GENERAL

DÓLAR

BARANDILLA

META

ORBE

NACIÓN

Se iba a lanzar del paso a desnivel del Río Avenidas

Tuzos van en busca del Súper liderato de la competencia

El voto por adelantado crece e impulsa a Hillary

Deuda del gobierno llega a nuevo máximo: SHCP

PAG. 13A

PAG. 20A

PAG. 30A

VENTA

PAG. 28A

$19.04 COMPRA

$18.41

PRECIO

AL PÚBLICO

$5.00 PESOS

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

2A INFORMACIÓNGENERAL

PLAZA JUÁREZ

¨ PROPUESTA DE CANACO

Javier Peralta Sánchez Subdirector Editorial Adalberto Peralta Sánchez Subdirector de Operaciones Socorro Rosales Cervantes Jefatura de Administración Vianey Tolentino Sánchez

Coordinadora de Diseño Juan Carlos Pinacho Jefe de Publicidad

Oscar Raúl Pérez Cabrera Jefe de Información Luis Antonio Monroy Coordinador de Deportes Néstor Ramírez Castro Jefe de Producción Pablo Vargas González Coordinador de la Unidad de Estudios de Opinión Pública “PLAZA JUÁREZ , La Historia de Cada Día”, publicación diaria* 29 de octubre de 2016*. Año 11 Número 4241* Editor Responsable Martín Peralta Sánchez *Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor 04-2004-062613013200-101*Número de Certificado de Licitud de Contenido Número 11644 *Número de Certificado de Licitud de Título Número 14071.Otorgado por la comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación*Publicado y Distribuido por Comunicación Colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. *Domicilio de la Publicación: Calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088*Teléfono 71 702 80 . Distribución Adalberto Peralta Rosales *Impreso por Comunicación colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. ,calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088* Precio $5.00* Circulación Certificada por Inmark, Informática y Marketing S.A. Con registro número 15/15/0408.Registrado ante la Secretaría de Gobernación con folio número 005-124 *Servicios informativos y de fotografía: Agencia EL UNIVERSAL y JAM MEDIA. *Dirección de Internet: http// www.plazajuarez.mx Prohibida su reproducción parcial o total.

Ya hubo reunión de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) Pachuca con la alcaldesa Yolanda Tellería Beltrán

FOTO: ERICA BAUTISTA

MA. DEL SOCORRO ÁVILA AGUILAR PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

L

uego de informar que ya hubo reunión de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) Pachuca con la alcaldesa Yolanda Tellería Beltrán, el presidente del organismo, Juan Jesús Bravo Aguilera, dio a conocer que trabajarán en una propuesta para el cobro de licencias de funcionamiento en base al tamaño de las empresas.

Aseguró que en el entendimiento de la alcaldesa, quien

Juan Jesús Bravo Aguilera.

también es empresaria, acordaron que el cobro se quedará como contribución para el Ayuntamiento, mismo que está integrado dentro del presupuesto de ingresos para el 2017 en cabildo municipal, hecho para el que agregó Bravo, el Ayuntamiento requiere del ingreso económico.

En entrevista, el líder de los comerciantes organizados

¨ DESFILE GERONTOCULTURAL

CATRINAS Y CATRINES DE LA TERCERA EDAD INVADEN CENTRO HISTÓRICO Para recordar a los pachuqueños las raíces y tradiciones de hacer de la muerte una fiesta ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

P

ersonas de la tercera edad recorrieron las principales calles del Centro Histórico de la capital hidalguense para

recordar a los pachuqueños las raíces y tradiciones de hacer de la muerte una fiesta para homenajear a todos los seres queridos que se adelantaron en el camino.

Se trató del primer desfile Gerontocultural, organizado por la

aseguró que trabajarán en una propuesta que entregarán a la alcaldesa en su próxima reunión donde plantearán la posibilidad de que el pago de las licencias sea en base al tamaño de las empresas, ya sea micro, pequeña, mediana o grande.

“Estamos en pláticas para hacer propuestas de tarifas, quedamos de presentar una propuesta para ver en qué porcentajes se va a cobrar” comentó Bravo Aguilera, luego del desacuerdo que se originó tras la propuesta del síndico hacendario Francisco Carreño Romero, de eliminar el pago de placas de funcionamiento.

En este sentido, la presidenta Yolanda Tellería informó que trabajarán en cordialidad con los empresarios y el Ayuntamiento “vamos a trabajar en conjunto porque creo que mutuamente nos necesitamos” afirmó la alcaldesa “nosotros necesitamos de los empresarios y ellos del Ayuntamiento”.

casa de la Tercera Edad de La Secretaría de Desarrollo Social de Gobierno del Estado.

En punto de las 10 de la mañana, más de 50 personas, entre adultos mayores, familiares, personal y jóvenes prestadores de servicio social, se dieron cita en la explanada del Reloj Monumental para partir con destino a Plaza Juárez.

La finalidad enfatizar la importancia de la celebración y continuidad de nuestras tradiciones como Día de Muertos, por tal motivo caracterizados de catrines y catrinas recorrieron las principales calles de la capital hidalguense.

Teniendo como fondo musical diversos géneros, los abuelitos impregnaron de colorido, alegría y diversión las principales arterias, demostrando también que la edad no es impedimento para disfrutar de nuestras tradiciones, pues incluso algunos de ellos asistieron a este primer festival Gerontólogo en sillas de ruedas.

FOTO: ERICA BAUTISTA

Martín Peralta Sánchez Director Gerente General

Pago de licencias, según el tamaño de empresas

FOTO: ERICA BAUTISTA

PLAZA JUAREZ

“NO VAMOS A DEJAR DE TRABAJAR POR NO TENER RECURSO”: LARA ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

El titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del Gobierno Federal (STPS) delegación Hidalgo, Daniel Lara Baños, manifestó preocupación por la asignación del presupuesto 2017, enfatizando que una reducción complicaría la operatividad de la dependencia.

Recordó que a principios del año, el recurso para el ejercicio 2016 fue considerablemente reducido, pues de un techo presupuestal de más de un millón 286 mil pesos, disminuyó a casi 900 mil pesos.

“Tuvimos un recorte de 100 mil pesos desde el año pasado, ha sido complicado porque el trabajo y metas son las mismas, pero con menos recursos, eso nos ha obligado a hacer una mejor administración en cuanto a las salidas, es decir, salen en grupo los inspectores a una zona y muchas otras cuestiones para reducir el gasto corriente”, explicó.

Por lo anterior, el delegado de la STPS en Hidalgo se manifestó positivo en el sentido de que el presupuesto para el ejercicio 2017 no será víctima del recorte, y se mantendrá igual.

“Esperemos que el año que entra por lo menos se mantenga igual, es difícil que suba, pero esperamos que se mantenga igual, no que baje porque nos complicaría lograr metas con el recurso”.

Reiteró que el techo financiero es de poco más de 900 mil, “me tocó recibirlo en 960 mil pesos para todo el año, incluyendo gastos de operación y visitas de inspección, es complicado pero las metas siguen, que los trabajadores se sientan protegidos por la STPS es nuestra función y no vamos a dejar de trabajar por no tener recursos”.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 3A

PLAZA JUÁREZ

¨ ABREN PLATAFORMA DIGITAL

Plan Estatal de Desarrollo, mediante consulta pública La población podrá participar a través de la web, o bien en los 5 foros de consulta regional

los participantes serán tomados en cuenta.

Por lo anterior, garantizó que todas las voces serán escuchadas, por lo que dijo que al, par de la consulta que se hará en esos medios se tendrán foros regionales en: Huejutla el tres de noviembre a las 11 horas; en Ixmiquilpan el cuatro de noviembre a las 16:30; Tulancingo y Pachuca el siete de noviembre a las 10 y a las 16:30 horas, respectivamente; y en Tula a las 16 horas el ocho de noviembre.

“Es importante oír el sentir de la gente utilizar la tecnología, proponer al gobernador las ideas para resolver problemas y formular el plan estatal de desarrollo, por lo que se incorporarán todas las propuestas que surjan en redes y foros”, aseveró Fayad Meneses.

Cabe destacar que los participantes en dicha consulta tendrán, la oportunidad de imprimir su constancia de participación, y garantizar, de esta forma, que sus aportaciones fueron recibidas por el gobierno estatal, además de que en redes sociales también podrán compartir dicha participación.

OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

A

yer el gobernador de la entidad, Omar Fayad Meneses, a través de las redes sociales, arrancó la construcción del Plan Estatal de Desarrollo, que se hará mediante una consulta pública en la que población podrá participar en dos vertientes: directamente desde el sitio web www.planestataldedesarrollo.hidalgo.gob.mx o través de cinco foros regionales que se realizarán entre el dos y ocho de noviembre en el estado.

De esta forma señaló que la plataforma que se abrió ayer, estará abierta hasta 15 de noviembre, por lo que aseguró que habrá un gran equipo de trabajo que recibirá cada una de las propuestas

Omar Fayad Meneses, a través de las redes sociales, arrancó la construcción del Plan Estatal de Desarrollo.

SERÁ ENTRE EL CINCO Y 10 DE DICIEMBRE CUANDO SE PRESENTE EL DIAGNÓSTICO FINAL DE TODO EL ANÁLISIS DE DATOS Y PROPUESTAS PRESENTADAS, MISMOS QUE SE CONTENDRÁN EN EL PLAN ESTATAL DE DESARROLLO, LO ANTERIOR, COMPROMISO DE CAMPAÑA PRESENTADO A LA CIUDADANÍA

que lleguen mediante las redes sociales y el sitio de internet, por lo que habrá garantía de que todos

¨ EXHORTAN A TRANSPARENCIA EN MUNICIPIOS

PEDIRÁN MONTAJE DE KIOSCOS INFORMATIVOS

La diputada local de la fracción del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Marcela Vieyra Alamilla, informó que referente al trabajo que realizará la Comisión Permanente de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en breve se exhortará a los alcaldes de los 84 municipios del estado, para que den mantenimiento, reinstalen o instalen kioscos informativos para la población.

La legisladora, señaló que se debe garantizar el acceso a la información pública gubernamental, por lo que una vez que

FOTO: ERICA BAUTISTA

OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

concluya la revisión pertinente y se entregue el informe de cuántos kioscos que se habían puesto en marcha continúan vigentes en el estado, se exhortará a los municipios que no tengan para que hagan lo propio.

“De igual forma, que se garantice el mantenimiento de los que aún están en funcionamiento,

y que los que fueron retirados sean reinstalados, a fin de garantizar el derecho al acceso de la información pública que tiene la ciudadanía, y no sólo esto, sino que la información esté clara y el sistema sea completamente accesible a toda la población”, aseveró.

Por lo anterior, y ante el cuestionamiento sobre el recurso para realizar tal acción, la diputada aseveró que será responsabilidad de cada ayuntamiento otorgar dichos recursos, ya que es parte de la responsabilidad que tienen los ediles como funcionarios públicos, “es necesario que a medida de sus posibilidades económicas, pongan a funcionar al menos un kiosco informativo”.

Se recomienda a la población retrasar el reloj una hora antes de irse a dormir la noche anterior del domingo.

¨ RETRASAR EL RELOJ UNA HORA

Concluye este domingo el Horario de Verano

E

l Horario de Verano (HV) 2016 finaliza este domingo 30 de octubre, por lo que se recomienda a la población retrasar el reloj una hora antes de irse a dormir la noche anterior, de este modo, el domingo comenzarán sus actividades con el nuevo horario.

El ahorro que se estima alcanzar con el HV 2016 que tuvo inicio el pasado 3 de abril, será de 1,030.40 GWh, de donde 1,025.28 GWh corresponden a nivel nacional del periodo

abril-octubre y 5.12 GWh a los 33 municipios de la franja fronteriza norte del periodo marzonoviembre.

Asimismo se estima un ahorro económico de aproximadamente mil 420 millones de pesos con base a un costo medio de la energía eléctrica de 1.37 pesos por kWh. Para los 33 municipios de la franja fronteriza del norte del país, el Horario de Verano termina el próximo domingo 6 de noviembre.

Aplazan suspensión del servicio de agua en oriente

L

a Comisión de Agua y Alcantarillado de Sistemas Intermunicipales (Caasim), informa que la suspensión del servicio de agua potable programada para el día sábado 29 de octubre del presente año no se llevará a cabo hasta nuevo aviso. Por tal motivo el suministro de agua potable en las

colonias de la zona oriente de la ciudad no se verá afectado.

Posteriormente se notificará a la población de la reanudación de estos trabajos en coordinación con la Comisión Federal de Electricidad (CFE), para que se tomen las precauciones correspondientes.

Por su comprensión, gracias.

La suspensión del servicio de agua potable programada por la Caasim para el día sábado 29 de octubre del presente año no se llevará a cabo hasta nuevo aviso.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

4A INFORMACIÓNGENERAL

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

PLAZA JUÁREZ

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 5A

PLAZA JUÁREZ

Aprueban proyecto de presupuesto de egresos 2017 Pide IEEH más de 103 millones de pesos OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

FOTO: ERICA BAUTISTA

A

yer, en sesión ordinaria del Instituto Estatal Electoral de Hidalgo (IEEH), fue aprobado el proyecto de presupuesto de egresos para el ejercicio 2017, documento mediante el cual el instituto solicita la cantidad de 103 millones 910 mil 324 pesos, cifra mucho menor a la solicitada para el ejercicio del año en curso.

Debido a que en el año 2015 se solicitó la cantidad de 531 millones 859 mil 290 pesos de los cuales el Congreso del estado sólo aprobó 334 millones 552 mil 298 pesos.

Sin embargo, para el 2017 se pide mucho menos, lo anterior según la explicación de los consejeros, se debió a que el próximo año no se tiene contemplado ningún proceso electoral, en cambio este 2016 hubo elecciones concurrentes para elegir a gobernador, 84 presidentes municipales y renovar Congreso local.

De igual forma señalaron que se contempló un incremento debido a que fue creada la comisión de atención a los asuntos de pueblos indígenas para el cual se necesitará de algunas plazas que en

CONFORME LO PROPUESTO Y EL CÁLCULO PREVIO PARA LA DESIGNACIÓN DE PRERROGATIVAS A LOS PARTIDOS POLÍTICOS, SE CONTEMPLÓ UNA PARTIDA DE 37 MILLONES 11 MIL PESOS PARA CADA UNO DE ELLOS CON REPRESENTACIÓN EN LA ENTIDAD

conjunto con las que obliga el Instituto Nacional Electoral (INE) por el servicio profesional de empleo, serán seis espacios laborales más, los que se abrirán en la dependencia electoral.

Sectur inaugura altar; en Calnali piden avivar tradición

L

a Secretaria de Turismo (Sectur) de la entidad inauguró su ofrenda de muertos que colocó en sus instalaciones, misma que fue hecha por pobladores de la comunidad de Calnali, quienes exhortaron a que se fomenten y conserven las tradiciones en especial el Xaltolo, fiesta mexicana de origen hidalguense.

Con presencia del titular del área, Eduardo Baños Gómez, se destacaron las principales características que distinguen los altares de la localidad, instrumentos que reflejan la identidad Serrano-Huasteco.

La ofrenda de un solo nivel

está integrada por un arco de flores de cempasúchitl, dos pilares forrados con mandarina, naranja y plátanos, además de unas bolsas bordadas con imágenes características de la cultura huasteca y galletas con forma de animales de bosque.

Dos floreros colocados en las esquinas presentan los alimentos para los fieles difuntos como el chocolate, agua, zacahuil y el tradicional tamal llamado Tapatlasthe, cuya preparación original es acompañada con relleno de gallina, comentaron los realizadores, quienes acudieron a la instalación del altar vestidos con ropa tradicional de Calnali.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

6A INFORMACIÓNGENERAL

PLAZA JUÁREZ

¨ SEÑALA ESPECIALISTA DE LA UNAM

INAI no está preparado para afrontar sus compromisos Realizan Seminario Internacional de Transparencia y Estadística Judicial 2016

A. ALEMÁN CIUDAD DE MÉXICO / Plaza Juárez

Invitan a encuentro de negocios denominado México Alimentaria 2016 Food Show.

¨ SAGARPA

Aumentar mil millones de dólares las agroexportaciones, expectativa Encuentro de negocios México Alimentario 2016 Food Show 2016 ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

I

ncrementar mil millones de dólares las agroexportaciones de México con el mundo, es el propósito fundamental del encuentro de negocios denominado México Alimentaria 2016 Food Show, que se celebrará del 8 al 10 de diciembre en la Ciudad de México encabezado por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa).

Al respecto Manuel Pozo Cabrera, director general de la Agencia de Servicios a la Comercialización y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (ASERCA) refirió que este evento también tiene la finalidad de ubicar el sector agroalimentario en el ámbito internacional, de tal manera que está proyectado para ser

MANUEL CAMARILLO CASTILLO, DELEGADO DE SAGARPA EN HIDALGO, SENTENCIÓ QUE EL SECTOR AGROALIMENTARIO HA REGISTRADO IMPORTANTES AVANCES, DE TAL MANERA QUE MÉXICO SE UBICA EN EL LUGAR NÚMERO 12 EN PRODUCCIÓN. EN EL CASO DE HIDALGO PRECISÓ QUE RUBROS COMO GANADERÍA, ACUACULTURA Y APICULTURA, HAN REGISTRADO UN INCREMENTO CONSIDERABLE, Y ENTABLAR NEGOCIACIONES SERÍA IDEAL PARA SEGUIR FORTALECIENDO SU CRECIMIENTO

el principal punto de encuentro y de negocios del sector agroalimentario en Latinoamérica, “y donde se concretarán negocios del agro

por 50 millones de dólares durante los tres días”, dijo.

Lo anterior, explicó, al confirmarse la presencia de 115 empresarios, resultado de 22 misiones comerciales a Europa, Asia y América Latina.

En su oportunidad, Manuel Camarillo Castillo, delegado de Sagarpa en Hidalgo, sentenció que el sector agroalimentario ha registrado importantes avances, de tal manera que México se ubica en el lugar número 12 en producción.

En el caso de Hidalgo precisó que rubros como ganadería, acuacultura y apicultura, han registrado un incremento considerable, y entablar negociaciones sería ideal para seguir fortaleciendo su crecimiento.

Finalmente, invitó a los productores locales a participar en la México Alimentaria 2016 Food Show para dar a conocer sus productos.

C

on la ley general de archivos gubernamentales en puerta y una Plataforma Nacional de Transparencia que ya opera en internet, pero en la que subsisten fallas o “incidencias” que no terminan de ser solucionadas, el Instituto Nacional de Acceso a la Información (INAI) “no está preparado” para afrontar sus compromisos, señaló un especialista de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Al participar en el Seminario Internacional de Transparencia y Estadística Judicial 2016, Julio Alejandro Téllez Valdés, investigador de tiempo completo en el área de Derecho y Nuevas Tecnologías, en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, vehemente dijo “me preocupa, me aterra cómo van a hacer para salir airosos de estas responsabilidades”.

El miembro del Sistema Nacional de Investigadores participó en una mesa de análisis con Óscar Mauricio Guerra Ford, comisionado del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales,

EL EVENTO DE TRES DÍAS, ORGANIZADO DE MANERA CONJUNTA POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (SCJN), EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL Y EL TRIBUNAL FEDERAL ELECTORAL, BAJO EL LEMA “EL VALOR DE LA INFORMACIÓN EN LA IMPARTICIÓN DE JUSTICIA”, CONCLUYÓ AYER.

instancia responsable de la operación de la plataforma que conjunta a todos los sistemas de transparencia del país y se consulta en la dirección en internet www.plataformadetransparencia.org.mx.

Guerra Ford, reconoció que la plataforma diseñada por la empresa Interlego, que obtuvo contratos para esta tarea por 20 millones de pesos, tuvo 56 “incidencias” por lo que se exigió la garantía y se abrieron auditorías, tanto por la Contraloría Interna del instituto, como por la Auditoría Superior de la Federación, para deslindar responsabilidades.

Realizaron el Seminario Internacional de Transparencia y Estadística Judicial 2016 con la participación del Magistrado de la Sala Superior del TEPJF, Salvador Nava Gomar, y el ministro de la SCJN, Jorge Mario Pardo Rebolledo.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 7 A

PLAZA JUÁREZ

¨ SEPH

Imparten Curso-Taller “Soporte Vital Básico” a personal de los CENDI Tuvo como objetivo que las educadoras y personal de apoyo sepan cómo actuar en caso de algún incidente

C Ivette Aguilar Moreno informó que este problema existe no solo en el INAES sino en todas las dependencias federales que entregan recursos a la población.

¨ INSTITUTO NACIONAL DE LA ECONOMÍA SOCIAL

Necesaria la verificación de duplicidad en los programas sociales Se debe integrar dentro de las nuevas reglas de operación para participar en Proyectos Productivos MA. DEL SOCORRO ÁVILA PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ

S

e debe integrar dentro de las nuevas reglas de operación para participar en Proyectos Productivos la verificación de duplicidad, hecho que a pesar de no ser un problema recurrente, es necesario que se considere, señaló Ivette Aguilar Moreno, encargada del despacho y asuntos de la delegación del Instituto Nacional de la Economía Social (INAES).

En este sentido, refirió que existen personas que reciben apoyos de dos programas sociales al mismo tiempo y aunque

AGUILAR MORENO EXPRESÓ QUE EXISTEN PERSONAS QUE RECIBEN APOYOS DE DOS PROGRAMAS SOCIALES AL MISMO TIEMPO Y AUNQUE EN HIDALGO SE PRESENTEN APENAS DOS CASOS ANUALMENTE, ES NECESARIO VERIFICAR QUE LOS RECURSOS LLEGUEN PARA TODOS Y A LOS QUE MÁS LO NECESITEN.

en Hidalgo se presenten apenas dos casos anualmente, es necesario verificar que los recursos lleguen para todos y a los que más lo necesiten.

Este problema, abundó, existe no solo en el INAES sino en todas las dependencias federales que entregan recursos a la población, por lo que argumentó en las nuevas reglas de operación que habrán de entrar en vigor para el siguiente año se debe considerar como requisito el no estar recibiendo apoyo del mismo ramo, o estar clasificando en otra dependencia.

Al respecto de las reglas

de operación, comentó que entre los principales cambios que sufren son con relación al número que conforman los grupos; mismos que son integrados en su mayoría por familiares o vecinos; además del incentivo que dependiendo del programa y el proyecto pueden alcanzar los 400 mil pesos o arriba del millón de pesos.

Las reglas de operación son necesarias para saber quién es sujeto a recibir los apoyos, conocer los apoyos específicos que ofrecen los programas, así como los requisitos para obtenerlos, saber cómo pueden contribuir al desarrollo personal y de la comunidad y para vigilar que los recursos públicos se apliquen de acuerdo a como han sido programados.

Finalmente, Aguilar Moreno añadió que para dar a conocer los proyectos con los que trabaja en INAES es necesaria la participación del instituto en ferias donde hacen presencia, además de las convocatorias que abren para las regiones de Hidalgo.

on la participación de 180 docentes, personal administrativo y de apoyo, que labora en los Centros de Desarrollo Inicial (CENDI), oficiales y particulares, adscritos a la Dirección de Educación Inicial de la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH), y con el apoyo de los Servicios de Salud en el estado, se llevó a cabo la impartición del Curso-Taller “Soporte Vital Básico”.

La directora de Educación Inicial de la SEPH, María Magdalena Morgado Arrieta, indicó que en la Educación Inicial la capacitación constante es fundamental, ya que los agentes educativos tienen la gran responsabilidad de estar al cuidado de niñas y niños desde los 45 días de nacidos y, en algunos casos, hasta los seis años.

Informó que el curso-taller tuvo como objetivo que las educadoras y personal de apoyo sepan cómo actuar en caso de algún incidente, siempre con el objetivo principal de salvaguardar la integridad física del menor. Asimismo se pretende que, en colaboración con el sistema de salud, se pueda contribuir a consolidar la cultura de la prevención en las y los niños, desde las instituciones educativas

EN ESTE CURSO TALLER SE IMPARTIERON TEMAS COMO: SOPORTE VITAL BÁSICO, ESGUINCES, QUEMADURAS, FRACTURAS, CONVULSIONES, GOLPE DE CALOR, VENDAJES, EVALUACIÓN DE PACIENTES Y GUÍA PARA LA ATENCIÓN INMEDIATA DE LAS URGENCIAS MÉDICAS.

Detalló que es indicación del gobernador Omar Fayad Meneses y de la secretaria de Educación Pública de Hidalgo, Sayonara Vargas Rodríguez, que la SEPH acerque este tipo de talleres, que son de vital importancia para el sector educativo.

En el acto inaugural estuvo presente, en representación del subsecretario de Protección Civil y Riesgos en Hidalgo, Miguel García Conde Álvarez, el Asesor Técnico de esta subsecretaría, Carlos Ibarra Murillo; así como la integrante del Colegiado de Asuntos Laborales del Nivel de Preescolar de la Sección 15 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), María Guadalupe Martínez Díaz, en representación del secretario general de la Sección 15 del SNTE, Francisco Sinuhé Ramírez Oviedo.

Con la participación de 180 docentes, personal administrativo y de apoyo, que labora en los CENDI, se llevó a cabo la impartición del Curso-Taller “Soporte Vital Básico”.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

8A LAREGIÓN

PLAZA JUÁREZ

LAREGIÓN

¨ ACTOPAN

Por Día de Muertos, cuatro días de actividades Concurso de catrinas; altares de personajes ilustres; espectáculo de danza Tepeyolotl y serenata con “Banda del Compadre Lucas” Por si fuera poco… en el mismísimo panteón San Vicente, se presentará el espectáculo narrado “Los muertos cuentan” (dicen que) con divertidas historias de terror Héctor Cruz Olguín, presidente municipal de Actopan.

MARCO A. CABAÑAS REYES ACTOPAN; HGO. / Plaza Juárez

E

l Gobierno Municipal preparó diversas actividades para los siguientes días con motivo del Día de Muertos y Todos Santos, entre las cuales destacan, el concurso de

Catrinas, en el que participarán en el programa “La Muerte y Actopan”.

“Se trata del concurso de catrinas, que tendrá lugar este sábado, a las 18:00 horas, en la Plaza de las Artes: el histórico inmueble que albergó durante años a la Presidencia Municipal, y que se ubica justo

al pie de la nueva sede de la Presidencia” expuso el alcalde, Héctor Cruz Olguín.

Dijo que el Ayuntamiento ha preparado cuatro días de actividades, que comienza el sábado, desde las 16:00 horas con la inauguración de altares de personajes ilustres, y

con el espectáculo de danza “Tepeyolotl y serenata con “Banda del Compadre Lucas”.

El domingo por la mañana, en el kiosco, se va a ofrecer un taller de papel picado y calaveritas. Más tarde, en el atrio del Ex Convento, se brindará el espectáculo de baile

¨ TIZAYUCA

Administración municipal, llevará clases de inglés… a domicilio A todas las comunidades; serán clases gratuitas en los centros de desarrollo comunitario; a partir de enero

LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA; HGO. / Plaza Juárez

L

a Presidencia Municipal impartirá clases de inglés a niños, jóvenes y adultos en varias comunidades, como parte del programa de educación en los centros de desarrollos comunitarios, para el próximo año en enero; mientras tanto se están buscando maestros que tengan el perfil para este propósito

El Colegio de Bachilleres del estado de Hidalgo (Cobaeh) celebró su aniversario. Tizayuca fue la sede en el que participaron alumnos de diferentes municipios hidalguenses y hubo un concurso de “voice talent”, en el que estuvo presente el Alcalde.

Ahí, el Presidente Municipal, anunció que se pondrá en funcionamiento este programa, con el objetivo de que los niños y jóvenes aprendan un idioma por las exigencias académicas. Dijo que

los cursos serán gratuitos, en los centros de desarrollo.

García Rojas comentó: “una mejor sociedad únicamente se logra con educación, por eso, realizó un merecido reconocimiento a los maestros y a las instituciones que han formado académicamente a tantos mexicanos que buscan derribar fronteras”.

Dijo que el dominio de un segundo idioma como lo es el inglés, “aporta beneficios que van más allá de facilitar la comunicación,

El alcalde, Gabriel García Rojas, en el evento de el aniversario de Cobaeh

pues brinda importantes contribuciones sociales, económicas, profesionales e intelectuales a largo plazo para quienes lo manejan”.

Por otra parte, Miguel Ángel González Fernández, coordinador del Cobaeh en la Región Número 1, explicó que el concurso de “Voice talent”, es una estrategia didáctica que permite demostrar a sus alumnos el idioma inglés y que el ganador representará a la región en la fase estatal.

de calaveras danzoneras “Los Pachucos pulen el piso”.

Por la tarde noche, en la calle peatonal Lerdo de Tejada, habrá un programa compuesto por el ballet “Contempo Actopan”, el ballet folclórico “Llorona”, la rondalla Generación Romántica, un baile con la Banda del Compadre Lucas y un baile de Calaveras Rock de los 60’s.

Para el lunes se inaugura el magno altar en la capilla abierta del Ex Convento. Además, habrá una exposición de tapetes tradicionales y la exposición fotográfica “Catrinas al desnudo”, que es una muestra conjunta entre alumnos de CCA y de pintores actopenses.

El martes se realizará la actividad “Llora hueso”, en la capilla abierta: consistente en compartir la ofrenda colocada allí.

Por la noche se desarrollará un desfile de calaveras, en las principales calles de la ciudad, las actividades culminarán con una noche huapanguera a cargo del Grupo de Danza Folklórica “Xochipitzahuatl Atoctli” y de la Compañía de Danza “Xocoyotzin”.

En este certamen participan un alumno por cada uno de los planteles, que se localizan en los municipios de: Zapotlán de Juárez, Providencia, Tolcayuca, Mineral de la Reforma, San Agustín Tlaxiaca, Tepojaco, Haciendas de Tizayuca, Huitzila, Zempoala, Mineral del Chico, Tlanalapa, Santo Tomás, Téllez y El Cid. En representación de Gloria Edith Palacios Almón, directora general del subsistema de Cobaeh, María del Carmen Ávila Garay, señaló que el manejo de otro idioma es algo que exige la academia, el trabajo y la preparación de todo buen profesionista, por ello se han planeado este tipo de eventos, cuya finalidad es fortalecer esta asignatura y hacer del Cobaeh una institución diferente, en donde la enseñanza de este idioma dura los seis semestres, pues el objetivo es alcanzar el nivel más alto posible.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

LAREGIÓN 9A

PLAZA JUÁREZ

¨ TEPEAPULCO

Alertan contra falsos inspectores de Reglamentos y Espectáculos Han estado estafando a comerciantes; presuntamente vienen de la Ciudad de México Tantas instancias de salud, tantas dependencias de asistencia... y nadie da un paso al frente

¨ TULANCINGO

Solicitan apoyo para costoso tratamiento de regeneración de células madre

Una pequeña de seis años bebió líquido para destapar caños, causando lesiones severas en órganos internos.

JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ TULANCINGO; HGO. / Plaza Juárez

D

elsy Laura García Guevara, oriunda de la colonia Unidad Minera Sección 200, del municipio de Tulancingo, solicita el apoyo para cubrir el tratamiento de células madre que requiere su hija para regenerar su esófago, el cual sufrió daño severo debido que la menor consumió un líquido para destapar caños.

Lo anterior sucedió el pasado 17 de julio, cuando Karla Zoe Guzmán Guevara, de seis años, bebió dicho líquido, el cual le provocó quemaduras de tercer grado y, por consiguiente, deterioró su esófago y parte de su estómago.

“Al beber el destapa caños, el esófago de mi hija se cerró por completo, le causó una sialorrea, la cual produce exceso de saliva, además, no puede ingerir ningún alimento, todo es a través de una sonda”, detalló.

Comentó que la menor lleva alrededor de cuatro meses bajo un riguroso tratamiento, el cual tiene un costo de 80 mil pesos, que consiste en la aplicación de células madre, para regenerar su esófago, con el propósito de que la menor vuelva a comer por su boca.

“Necesitamos aplicarle a Karlita 30 millones de células madre, esa cantidad de células cuesta alrededor de 8 mil pesos; el médico que la está tratando nos dijo que con ese tratamiento el esófago de mi hija puede recuperarse”, afirmó.

Además indicó que la pequeña necesita una sonda que cuesta alrededor de 62 mil pesos, para que puedan suministrarle los alimentos adecuados, “se nos está acabando el tiempo, es muy costoso el tratamiento, aunado los gastos de alimentación, traslado y medicamento, la quemadura fue muy grave y por ello requiere este tratamiento”, aseguró.

Recordó que su hija estuvo internada dos meses en el centro médico La Raza, y que los médicos indicaron que la única solución era hacer una cirugía para retirar su esófago, y con ello prevenir algún tipo de cáncer.

“Si a mi hija le hicieran esa operación sufriría de reflujo, y con el paso del tiempo afectaría sus cuerdas bucales, perdería la voz, y nosotros no queremos que Karlita llegue a esa situación”, concluyó.

Para algún tipo de apoyo o donación, se pone a disposición el número telefónico de la señora García Guevara, 775 105 0111.

ABEL RICARDO FLORES TEPEAPULCO; HGO. / Plaza Juárez

L

a Alcaldía se deslindó de supuestos inspectores de Reglamentos y Espectáculos, quienes han estado realizando una serie de cobros en diferentes establecimientos comerciales de Ciudad Sahagún.

Mediante un boletín emitido por la Secretaría de Seguridad Pública Municipal de Tepeapulco, alertaron de la presencia de estos falsos inspectores, que con engaños han extorsionado a comerciantes locales.

Estos presuntos verificadores viajan a bordo de un vehículo Nissan, tipo Tsuru, color guinda con dorado, y rotulado con insignias de taxi del DF, con

Presunto estafador

placas de circulación 263-ZWN, han estado presentándose a negocios a pedir dinero y entregando supuestos recibos de sanciones económicas.

En el boletín emitido se

¨ ZEMPOALA

APRUEBAN EN CABILDO LEY DE HACIENDA Y LEY DE INGRESOS 2017

Sesión extraordinaria en el Cabildo.

ABEL RICARDO FLORES ZEMPOALA; HGO. / Plaza Juárez

E

n sesión extraordinaria de Cabildo, por unanimidad, fueron aprobadas las modificaciones a la Ley de Hacienda del Municipio y a la Ley de Ingresos para el municipio de Zempoala, aplicables para el 2017.

Jesús Hernández Juárez, tesorero municipal, hizo la presentación de la iniciativa de ley, para analizar los recursos propios como son los impuestos, derechos, productos y aprovechamientos, para el 2017.

Al recibir las iniciativas las cuales formulan el uso de los recursos, los asambleístas, los cuales fueron encargados de

señala que la denuncia fue presentada por comerciantes de diversas colonias de Ciudad Sahagún, quienes fueron sorprendidos y estafados con cantidades de dinero, bajo la amenaza para no ser clausurados.

Ante esta situación los comerciantes estafados acudieron a la comandancia de policía a verificar si existía este tipo de inspectores, los cuales se estaban identificando con una credencial, de SIEM, y otra que no dejaban ver con claridad, argumentando que los enviaban de la Presidencia Municipal a realizar estos cobros.

El secretario de Seguridad Pública, Gabriel Pelayo, dijo que los afectados presentaron una fotografía de uno de los presuntos inspectores de Reglamentos, la cual fue enviada a la Dirección de Reglamentos, a lo cual señalaron que esta persona no trabaja en esta área.

analizarlos, de acuerdo a la Ley de Hacienda Municipal, mediante tendencias de los ingresos obtenidos por las administraciones anteriores, desde 1998 hasta el 2016, fue necesario realizar adecuaciones de algunos artículos dentro de esta misma ley, considerando que ésta es una forma de obtener mayores ingresos para beneficio del Municipio.

Los regidores señalaron que las modificaciones, traerán mayores beneficios para los habitantes de Zempoala.

Durante esta reunión también se analizaron las participaciones de los recursos que percibe el municipio del estado, como lo es el fondo general de participación; fondo de fomento municipal; fondo de impuesto sobre automóviles nuevos; IEPS tabacos; IEPS gasolinas y el FOFIS directamente.

Los regidores reconocieron que es un plan que traerá mejores oportunidades para el desarrollo del municipio.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

10A LAREGIÓN

PLAZA JUÁREZ

¨ TULANCINGO

Comprometen autoridades seguimiento y apoyo a productoras de mole El próximo 2 de noviembre se llevará a cabo el tercer concurso de este manjar culinario en Santa Ana Hueytlalpan.

JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ TULANCINGO / PLAZA JUÁREZ

D

urante la presentación de la Tercera Feria del Mole, con motivo de los festejos del Día de Muertos, en la comunidad de Santa Ana Hueytlalpan, autoridades municipales, encabezadas por el secretario de Fomento Económico, Juan García Mellado, comprometió apoyo y seguimiento a las productoras de este manjar culinario, para lograr el impulso comercial hacia otras zonas del estado o incluso del país.

A partir de este fin de semana se instalará en la explanada de la comunidad de Santa Ana Hueytlalpan, el tradicional tianguis del Día de Muertos y de Todos los Santos, donde el próximo 2 de noviembre se realizará, por tercer año consecutivo, la tradicional Feria del Mole, bajo el eslogan El sabor de una tradición.

“La intención de esta feria es identificar, tener el padrón, darle el seguimiento y acercar a la población para dar el acercamiento a la comercialización

del producto”, señaló García Mellado.

Para este noveno concurso y tercera feria del mole, se espera el arribo de unos cinco mil visitantes, por lo que las autoridades municipales han dispuesto toda la logística necesaria, como el apoyo de Protección Civil, con la finalidad de resguardar la integridad de habitantes y visitantes.

Autoridades y regidores de la actual asamblea señalaron que en este tipo de eventos cuentan con el apoyo de la Comisión Nacional de Pueblos Indígenas (CNI).

El director de Turismo municipal, Félix Chávez San Juan, detalló que durante el noveno concurso del mole se presentarán actividades culturales y

musicales, así como stands para la exposición y venta del mole.

Por parte de la comunidad se presentarán actividades culturales como la pasarela del traje típico de Santa Ana, el Baile del cántaro, la presentación del tambor y la danza de la Cruz.

En cuanto al Noveno Concurso del Mole los premios serán: 2 mil pesos para el primer lugar, además de un guajolote y una cazuela; el segundo lugar será acreedor de mil 500 pesos, al igual que el ave y la cazuela; y, finalmente, el tercer lugar se llevará 750 pesos y similares obsequios.

El jurado será integrado por chef de distintas instituciones educativas de educación superior y restaurantes reconocidos de Tulancingo.

Para este concurso se espera el registro de unas 150 participantes.

Finalmente, se señaló que para calificar a los ganadores, se tomará en cuenta la presentación del platillo de no más de tres minutos, así como la vestimenta típica y habla del dialecto otomí, aunque este último requisito no es obligatorio.

¨ TULANCINGO

Reciben más de 800 tulancinguenses beneficios de complementos alimenticios Estos apoyos emanan de la estrategia de orientación alimentaria del Sistema DIF Hidalgo JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ TULANCINGO / PLAZA JUÁREZ

E

l sistema DIF municipal informó que son más de 800 tulancinguenses los beneficiados de los complementos alimenticios Amanene, Amakinder y Plenum; los cuales son distribuidos por la Dirección de Asistencia Alimentaria.

Los complementos alimenticios amenene, amakinder y plenum son destinados a menores, encabezando el padrón infantes desde 6 meses y hasta 3 años quienes, quienes reciben Amanene.

Para cada grupo de edad, se cuenta con un complemento específico; en el caso de infantes de 3 a 5 años se cuenta con la presentación de amakinder y para las personas adultas el llamado plenum.

Las tres modalidades de complementos alimenticios son a base de amaranto, el cual es una excelente fuente de proteína de origen vegetal.

Actualmente, el padrón de complementos alimenticios llega a 20 colonias del municipio bajo la coordinación directa de

la presidenta del patronato DIF municipal, Rosario Lira de Pérez, y la directora de Asistencia alimentaria Yazmín López Garrido.

Las funcionarias informaron que se realizan gestiones para que este importante apoyo llegue a más personas, y de esta manera, se reduzca el grado de desnutrición así como factores que puedan desencadenarla, debido a la falta de acceso a nutrientes básicos para el funcionamiento mental y corporal.

Cabe mencionar que estos complementos alimenticios han recibido el Premio Nacional de Ciencia y Tecnología al incorporar la proteína de amaranto a la dieta de niñas y niños, contribuyendo a mantener una buena nutrición y estado de salud.

peticiones al dueño del camión; pero burlonamente les ha dicho que no lo piensa quitarlo porque es su casa. Que es la forma en que puede cuidar su patrimonio.

Los vecinos están molestos y ante la ola de inseguridad y asaltos en esta colonia, le piden a las autoridades que consideren

tomar cartas en el asunto, pues ya tiene mucho tiempo con el problema.

Agregaron que las colonias no están hechas para guardar camiones, porque las calles están en muy malas condiciones, precisamente por camiones y tráileres que pasan con cargas pesadas.

¨ TIZAYUCA

Se quejan de camión que estorba y facilita la labor delincuencial El vehículo es utilizado por facinerosos, quienes se esconden detrás de éste para cometer sus fechorías LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA / PLAZA JUÁREZ

V

ecinos de la calle circuito Diamante, de la colonia Unidad Habitacional denuncian que

en la calle dejan estacionado un camión que estorba y tapa la visibilidad. El dueño de la unidad ha hecho caso omiso a las peticiones vecinales de que lo guarde en otro lugar, aseguran que causa inseguridad a las familias.

El problema es que por las

noches la calle sin alumbrado público, la unidad es utilizada por maleantes para esconderse y asaltar a quienes tienen la mala suerte de tener que pasar por ahí.

Su parapeto es el camión y la casa del dueño.

Lo s ve c i n o s h a n h e ch o

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

LAREGIÓN 11 A

PLAZA JUÁREZ

¨ TULANCINGO

Fomentan tradiciones de Día de Muertos Colocan ofrendas en Centros de Asistencia Infantil Comunitarios REDACCIÓN TULANCINGO / PLAZA JUÁREZ

E

n la etapa de educación inicial, inculcar el amor a las tradiciones y el sentido de pertenencia es parte de los esquemas formativos que ha instruido la presidenta del patronato del sistema DIF Tulancingo, Rosario Lira.

La Presidenta del Sistema DIF Tulancingo dijo que padres y profesores son parte indispensable para orientar a los niños, respecto a una de las costumbres más antiguas de México y que incluso es considerada como símbolo nacional.

En este contexto, se llevó

a cabo en Centros de Asistencia Infantil comunitario CAIC Juárez y Francisco I. Madero la colocación de ofrendas y se puso de manifiesto la creatividad con vistosos disfraces.

Las titulares de los CAICS, María Magdalena Gómez Vera y María Candelaria Alvarado Moreno, así como el grupo de educadoras ofrecieron en sus respectivos planteles una detallada reseña de lo que implica esta celebración, a fin de que los infantes entiendan su contexto y así, se preserve, como ha ocurrido generación tras generación.

Igualmente, les hablaron de los componentes de la ofrenda de Día de Muertos

y de la tradición de elaborar textos literarios llamados “calaveritas”, en los que se utiliza la rima, el ingenio y la creatividad.

Igualmente, se habló de las leyendas como parte del patrimonio intangible que proviene de la tradición oral.

Los pequeños participaron, tanto en la colocación de la ofrenda, como en actividades en las que pudieron reafirmar el motivo por el cual la celebración del Día de Muertos fue declarada como obra maestra del patrimonio cultural de la humanidad, por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

¨ TIZAYUCA

Trabajan horas extras para tapar baches Esperan que duren los arreglos LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA / PLAZA JUÁREZ

T

rabajadores de Obras Públicas del municipio taparon baches durante la semana, en las calles principales de la colonia Unidad Habitacional, para beneficiar a los habitantes que utilizan las calles.

Al respecto, vecinos comentaron que para las personas que transitan por estas calles y todos los que las utilizan es un gran beneficio,

“ya eran demasiados baches que dificultaban el paso, y en tiempos de lluvia ni se ven. Muchos automóviles sufrieron ponchaduras de llantas, además de que representaban un problema para el peatón”.

El Alcalde informó a los ciudadanos que este trabajo es parte del programa de bacheo 2016-2020, que estará vigente durante toda la administración para que los ciudadanos tengan calles en óptimas condiciones y se aminore de forma considerable el daño a los miles de autos que circulan en el municipio.

¨ MINERAL DE LA REFORMA

OFICIALIZAN CAMBIO AL INTERIOR DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL REDACCIÓN MINERAL DE LA REFORMA / PLAZA JUÁREZ

L

Preservación de las tradiciones en las nuevas generaciones.

a Presidencia Municipal emitió el siguiente comunicado: El Ayuntamiento de Mineral de la Reforma, desde el primer día de gobierno ha asumido la responsabilidad de trabajar en beneficio de los ciudadanos, buscando sumar perfiles que abonen a cumplir esta encomienda.

Por lo anterior lamentamos informar la separación del cargo de la quien hasta ayer se desempeñó como titular de la Secretaría de Planeación y Presupuesto, la maestra en negocios Brenda Patricia Luna Durán, a quien agradecemos su apoyo y colaboración en lo que va de la administración municipal y

deseando el mejor de los éxitos en sus proyectos futuros.

En ese sentido; Pedro Celestino Pérez Flores, secretario general municipal oficializó el cambio presentando con el personal de la Secretaría a René López Colín; como responsable de la Secretaría de Planeación y Presupuesto de manera provisional.

Pérez Flores, exhortó al funcionario a asumir con responsabilidad y compromiso la encomienda en favor de los mineralenses.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

12A BARANDILLA

BARANDILLA

PLAZA JUÁREZ

CHOCAN TRÁILER Y CAMIONETA EN CARRETERA MÉXICO-TAMPICO ¨ Un choque entre un tráiler y una camioneta en la carretera Federal México-Tampico, tramo Zacualtipán-Molango, dejó a dos personas lesionadas y cuantiosas pérdidas materiales, además de que el tracto quedó atravesado sobre los dos carriles, casi a la entrada de la mina Autlán.

¨ EN TLAHUELILPAN

SE SUICIDÓ UNA MENOR POR UN REGAÑO DE SU MAMÁ La menor fue hallada con una hamaca verde atada al cuello de un extremo y del otro a una varilla, aunque sus familiares la bajaron para tratar de reanimarla, ya nada pudieron hacer

U

na tragedia que segó la vida de una menor de edad, tuvo lugar la mañana de ayer, en el municipio de Tlahuelilpan, donde la infortunada fue encontrada por sus familiares, colgada del cuello en el interior de una habitación de su domicilio, ubicado en la colonia Cuauhtémoc.

De manera extraoficial trascendió que la joven escapó por la puerta falsa, luego de que su progenitora la regañó, porque el jueves anterior salió a la escuela y aunque salía a las 3 de la tarde, regresó a su casa poco después de la 20:00 horas, lo que motivó que la madre le llamara la atención y fue la mañana de ayer cuando la encontraron sin vida.

La menor de edad fue hallada con una hamaca verde atada al cuello de un extremo y del otro a una varilla, aunque sus familiares la bajaron para tratar de reanimarla, ya nada pudieron hacer, pues ya no contaba con signos vitales.

Por ello Procuraduría General de Justicia inició la carpeta de investigación 10-2016-00414 por lo que resulte de la muerte de

16 AÑOS LA EDAD DE LA JOVEN QUE ESCAPÓ POR LA PUERTA FALSA, AL SUICIDARSE CON UNA HAMACA QUE ATÓ A SU CUELLO Y A UNA VARILLA EN TLAHUELILPAN

una persona del sexo femenino de iniciales D.A.P.L. de 16 años de edad.

Luego del reporte por parte de la Policía Municipal de Tlahuelilpan que informa del hallazgo de la ahora occisa en el interior del domicilio ubicado en calle Rafael Ramírez, de la colonia Cuauhtémoc, perteneciente al municipio ya antes mencionado.

En relación a los hechos se logró saber que la occisa se encontraba ya descolgada debido a que los familiares trataron de auxiliarla sin poder conseguirlo, asimismo dentro de la habitación en donde se encontró, había una hamaca de color verde la cual colgaba en uno de sus extremos de una varilla, quedando pendientes las causa de muerte.

Luego del suicidio, personal de la Policía Investigadora así como de la Dirección General de Servicios Periciales recabaron los indicios para resolver legalmente el hecho.

Para la celebración de muertos, la Secretaría de Seguridad tiene listo el operativo de vigilancia que se hace llegar a los 84 municipios de la entidad.

¨ LO COORDINA LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD

LISTO OPERATIVO DE SEGURIDAD PARA EL DÍA DE MUERTOS

En el despliegue policial, se destinarán más de 70 patrullas, 12 motocicletas, cuatro ambulancias y siete vehículos de rescate

A

yer se anunció que se tiene todo listo para el operativo de seguridad, de la celebración por el día de muertos en los 84 municipios del Estado, acción que se coordina con instancias federales y policías municipales de Hidalgo.

El comunicado oficial refiere que por celebración del Día de Muertos, la Secretaría de Seguridad Pública del estado pondrá en marcha un operativo especial de vigilancia, con policías municipales, instancias federales, cuerpos de emergencia, desde este sábado y que se intensificará los días 1 y 2 de noviembre.

Mauricio Delmar Saavedra movilizará, adicional al

servicio cotidiano que se lleva a cabo y al estado de fuerza habitual, a 250 elementos de la Policía Estatal Preventiva, delegaciones regionales de la Coordinación de Seguridad Estatal y del Cuerpo de Bomberos y Rescate.

En el despliegue se destinarán más de 70 patrullas, 12 motocicletas, cuatro ambulancias y siete vehículos de rescate para acciones de reacción, vigilancia y auxilio a la ciudadanía.

El servicio se dará en carreteras de jurisdicción estatal con mayor afluencia y en panteones, principalmente, para propiciar una convivencia familiar, armónica y pacífica de personas que se trasladan

250 ELEMENTOS DE POLICÍA ESTATAL PREVENTIVA, DELEGACIONES REGIONALES DE LA COORDINACIÓN DE SEGURIDAD ESTATAL Y DEL H. CUERPO DE BOMBEROS Y RESCATE VIGILARÁN

y visitan camposantos para recordar a sus fieles difuntos.

El dispositivo será coordinado a través del Centro de Control, Comando, Comunicaciones y Cómputo (C4), con el objetivo de atender y despachar de manera oportuna cualquier reporte ciudadano al teléfono 066 de Emergencias y 089 de Denuncia Anónima.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

PLAZA JUÁREZ

BARANDILLA13 A

SE INCENDIÓ VEHÍCULO ATRÁS DE WAL MART

VUELCA EN TRÁILER, QUEDA ATRAPADO Y SALVA LA VIDA

¨ En el bulevar Revolución que se ubica en la parte posterior de Wal Mart, elementos del Cuerpo de Bomberos y Rescate atendieron el incendio por desperfecto mecánico, de un vehículo Chevrolet, color blanco, cuyo conductor logró ponerse a salvo y todo quedó en pérdidas materiales por aproximadamente 2 mil pesos.

¨ Una volcadura de un tráiler tuvo lugar en la carretera Pachuca-Actopan, a la altura de la colonia La Loma de San Agustín Tlaxiaca, al filo de las 10:27 horas de ayer, lo que provocó que el conductor de 22 años quedara prensado entre el asiento y el tablero, pero por fortuna paramédicos de Protección Civil de Pachuca lo liberaron.

¨ POLICÍA MUNICIPAL EVITÓ EL SUICIDIO

SE IBA A LANZAR DEL PASO A DESNIVEL DE RÍO AVENIDAS Un masculino de 20 años de edad, estuvo a punto de escapar por la puerta falsa

U

n joven de 20 años de edad, movilizó a las corporaciones policiales de esta capital hidalguense, luego de que subió a un paso a desnivel del Río de las Avenidas, de donde pretendía lanzarse para acabar con su existencia, sin embargo, fue avistado

por automovilistas particulares, que alertaron al 066 de Emergencias y policías lograron evitar la tragedia.

La amenaza de suicidio tuvo lugar en el cruce que forman el Río de las Avenidas y el bulevar Everardo Márquez de la colonia Ex Hacienda de Coscotitlán, al filo

20 AÑOS LA EDAD DEL INDIVIDUO QUE PRESUNTAMENTE INTENTABA QUITARSE LA VIDA POR CAUSAS QUE SE DESCONOCEN

de las 15:15 horas de ayer.

Del hecho se dio aviso vía telefónica y de manera anónima, mediante lo cual informaron que a la distancia se observaba a una persona sentada en la orilla del paso a desnivel, con la intención de arrojarse al vacío para quitarse la vida.

El tiempo de respuesta fue casi inmediato, pues en cuestión de minutos arribaron al lugar efectivos de la Policía Municipal, así como oficiales de la Coordinación de Seguridad Estatal, pero los primeros

En un puente a desnivel del Río de las Avenidas, un joven estuvo a punto de lanzarse al vacío, pero por fortuna policías municipales acudieron en su auxilio y frustraron la tragedia.

lograron distraer la atención del presunto suicida.

Los informes del hecho indicaron que el individuo inicialmente se sentó en el puente ubicado a un costado del negocio conocido como “las alitas”, pero posteriormente se puso de pie con

la intención de lanzarse, pero personas que pasaban por ahí le gritaron que no lo hiciera y en seguida llegaron los elementos de la Policía Municipal de Pachuca, quienes en una acción sorpresiva lograron salvaguardar a la persona y evitaron el suicidio.

¨ EN ATITALAQUIA

¨ EN FRACCIONAMIENTO PUNTA PONIENTE

NACE UNA NIÑA EN UNA AMBULANCIA

SE LE CAYÓ LA BARDA QUE CONSTRUÍA Y QUEDÓ HERIDO

Se solicitó apoyo al 066 de Emergencias, ya que una mujer estaba mal y era urgente prestarle ayuda

En el municipio de Atitalaquia, una mujer que era trasladada al Centro de Salud dio a luz a una bebé que nació sana.

M

enuda sorpresa se llevaron paramédicos del municipio de Atitalaquia, quienes la madrugada de ayer atendieron la contingencia que presentó una mujer embarazada, ya que la trasladaban a

un nosocomio para que la atendieran, solo que repentinamente la mujer empezó con trabajo de parto y se vieron obligados a auxiliar en el alumbramiento, que finalmente se dio a bordo de la ambulancia.

A-3 LA AMBULANCIA DE PROTECCIÓN CIVIL Y BOMBEROS DE ATITALAQUIA, EN LA QUE SE DIO EL ALUMBRAMIENTO DE UNA MUJER

Del caso se detalló que vía telefónica se solicitó apoyo al 066 de Emergencias, refiriendo que una mujer se sentía mal y era urgente prestarle atención médica, ya que estaba embarazada.

Por ello vía radio la alerta se extendió a Paramédicos de Protección Civil y Bomberos de Atitalaquia, quienes prontamente atendieron la contingencia.

Durante la madrugada realizaban el traslado de la mujer embarazada al Centro de Salud, pero en el trayecto en la unidad A-3, la fémina dio a luz a una niña.

Finalmente, los paramédicos señalaron que la bebé nació sana y salva, por lo que fue ingresada con su mamá al hospital para su inmediata valoración médica.

L

a tarde de ayer un albañil salvó la vida, luego de que le cayó encima una barda que estaba construyendo en el fraccionamiento Punta Poniente, localizado a un costado del bulevar Luis Donaldo Colosio de esta capital hidalguense.

No obstante el infortunado alarife resultó lesionado y luego de recibir auxilio en el lugar del percance, fue trasladado de emergencia al Hospital del Seguro Social, donde fue ingresado al área de urgencias para recibir atención médica.

Fue al filo de las 16:00 horas, en la avenida Insurgentes, predio manzana 4, lote 23, donde tuvo lugar el siniestro.

Al lugar prontamente acudió la ambulancia 865 del

Cuerpo de bomberos de Hidalgo, con socorristas a bordo y al mando del paramédico Edgar Alberto Gómez, quienes proporcionaron las primeras atenciones al albañil Paulino Gómez Domínguez, de 29 años, a quien luego de estabilizar lo canalizaron al nosocomio antes descrito.

De la contingencia se dijo que ocurrió por derrumbe de barda que habían levantado de 2.50 metros de alto por 2.50 de largo, con andamio.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

14A BARANDILLA

¨ CIUDAD DE MÉXICO

INCREMENTA DELITO DE LAVADO DE DINERO El mayor riesgo en materia de lavado de dinero en México es todavía la delincuencia organizada, no existe una alarma en el país

E

l director de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda, Alberto Bazbaz, informó que en lo que va de su administración se han bloqueado y asegurado 3 mil 500 millones de pesos por operaciones ilícitas en el sistema financiero.

Durante su participación en la 93 convención del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, el funcionario dijo que se trata de operaciones relacionadas con investigaciones criminales, entre ellas el lavado de dinero.

Bazbaz aseguró que no existe una alarma en el país que indique un aumento en el delito de lavado de dinero.

El funcionario hizo referencia sobre los riesgos que representa este delito para el país según la Evaluación Nacional

No existe una alarma en el país que indique un aumento en el delito de lavado de dinero.

3 MIL 500 MILLONES DE PESOS POR OPERACIONES ILÍCITAS EN EL SISTEMA FINANCIERO SE HAN BLOQUEADO Y ASEGURADO

PLAZA JUÁREZ

de Riesgo en materia de Lavado de Dinero.

“No es un documento que llame a la alarma o a la alerta o que establezca que está aumentando el lavado de dinero o que el lavado de dinero es un nuevo riesgo a la seguridad nacional”, dijo.

De acuerdo con el funcionario, lo que hace el documento es cumplir con unas de las primeras recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) sobre cómo debe de atacarse este delito.

“Según las recomendaciones, si se va a atacar el lavado de dinero primero tienen que entenderlo, tienen que entender qué amenazas tiene el país, la región, tienen que entender qué vulnerabilidades tiene el país para entonces conocer los riesgos y crear estrategias para mitigarlos”, explicó.

En ese sentido, comentó que el mayor riesgo en materia de lavado de dinero en México es todavía la delincuencia organizada.

“Sigue siendo el tema más complejo no sólo para el lavado de dinero sino para todo lo relacionado con estructuras ilícitas el hecho de la presencia de la delincuencia organizada.

Es un riesgo real y las acciones que han hecho las autoridades y sociedad son para mitigarlo”, comentó.

¨ CIUDAD DE MÉXICO

PGR SEÑALA QUE “EL CHOLO IVÁN” NO ESTÁ EN JUÁREZ Jurídicamente no procedía que pudiera haber salido del penal en el que se encuentra recluido hasta ahora

L

a Procuraduría General de la República (PGR) explicó la situación jurídica de Orso Iván Gastélum Ávila, alias “El Cholo Iván”, quien era jefe de seguridad de Joaquín “El Chapo” Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, luego de que se revelara que dicha persona obtuvo un auto de libertad para salir de prisión.

En información publicada el día jueves se señalaba que: “El fin de semana pasado, ‘El Cholo Iván’ estuvo a punto de protagonizar otro escandaloso bochorno

para el gobierno federal: fue liberado y salió caminando del penal de máxima seguridad de Ciudad Juárez, Chihuahua”.

Así mismo la PGR aclaró que Gastélum Ávila, quien fue detenido el pasado 8 de enero junto con Joaquín Guzmán Loera en Sinaloa, “no está, ni ha estado recluido en el Penal de Máxima Seguridad de Ciudad Juárez, Chihuahua”, así lo dio a conocer.

Además, la dependencia indicó que el pasado 14 de octubre de 2016, “El Cholo Iván” obtuvo

Gastélum Ávila, no está, ni ha estado recluido en el Penal de Máxima Seguridad.

un auto de libertad por las acusaciones que pesan en su contra por homicidio en grado de tentativa, delincuencia organizada en su modalidad de acopio de armas, acopio de armas y posesión de cartuchos, mismo que fue de inmediato apelado por el Ministerio Público de la Federación, adscrito a la Delegación de la Procuraduría General de la República en Sinaloa.

¨ XALAPA, VERACRUZ

MAGISTRADOS AVALAN QUE UNO DE “LOS PORKYS” SEA EXTRADITADO A MÉXICO Los magistrados rechazan los argumentos de la defensa y consideran que se dan los requisitos para acceder a la entrega

L

os tribunales españoles decidieron este viernes acordar la extradición de Diego Cruz, el acusado de una violación a una menor de edad en Veracruz en 2015, detenido en Madrid este verano.

La decisión puede ser recurrida.

La Sección Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional anunció que accede a la petición de México para que Diego Gabriel Cruz Alonso sea juzgado por “delito de pederastia”.

El presidente del tribunal, el magistrado Alfonso Guevara, cumplió con su fama de juez rápido, anticipándose mucho a los plazos previstos con su resolución. En el auto los magistrados rechazaron los argumentos de la defensa y consideran “que se dan los requisitos para acceder a la entrega, y que el delito cuya persecución se solicita la entrega es de naturaleza común, no se advierte motivación espuria en la demanda, no concurre el instituto de la prescripción dada la fecha de los hechos y no cabe apreciar circunstancias extintivas de la responsabilidad penal, siendo incuestionable la jurisdicción de México atendido el principio de territorialidad”.

Respecto a la nacionalidad

española del reclamado como obstáculo para su entrega, uno de los pilares de la defensa, la Sala consideró que “en manera alguna” impide la extradición.

La estrategia de Cruz de intentar conmover al tribunal con un alegato final en el que lloró y reclamó ser una víctima de un complot político y mediático tampoco resultó efectiva.

Los jueces consideraron que el caso entra plenamente en los condicionantes previstos por el tratado de extradición entre España y México, ya que el delito de pederastia por el que reclama a Cruz el Juzgado Tercero de Primera Instancia del Distrito Judicial de Veracruz tiene un equivalente en el ordenamiento jurídico español. Allí los hechos podrían constituir un delito de agresión sexual, con una pena superior al año de prisión que establece el tratado de extradición.

La defensa de Diego Cruz podrá recurrir el auto ante el Pleno de la Sala Penal de la Audiencia Nacional, que reúne a todos sus jueces. Si estos confirmaran el auto, sólo el Consejo de Ministros español podría frenar la extradición. Dada la firmeza del auto emitido, las posibilidades de Diego Cruz de ganar el recurso aún parecen escasas.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

BARANDILLA 15A

PLAZA JUÁREZ

¨ CHETUMAL, QUINTANA ROO

DESIGNAN A UNA MUJER PARA MANDO DE LA POLICÍA FEDERAL El evento se realizó en la Explanada de la Bandera ante la presencia del gobernador Carlos Joaquín González y representantes de las secretarías de la Defensa Nacional

S

elene Anabel Nava Gutiérrez asumió este viernes la Coordinación de la Policía Federal en Quintana Roo, en sustitución de Edith Aracely Rodríguez Navarro, la primera mujer en México en ocupar este mando.

El evento se realizó en la Explanada de la Bandera ante la presencia del gobernador Carlos Joaquín González y representantes de las secretarías de

INEGI PUBLICÓ LA PERCEPCIÓN CIUDADANA SOBRE SEGURIDAD, DONDE LA GENDARMERÍA ES UBICADA COMO LA CORPORACIÓN MÁS CONFIABLE ENTRE LOS CIUDADANOS

Selene Anabel Nava Gutiérrez sustituye a Edith Aracely Rodríguez Navarro primera mujer en México en ocupar el mando.

GRACIAS A LA VISIÓN DEL JEFE REGIONAL DE LA POLICÍA FEDERAL SURGE EL PROYECTO DE NOMBRAR POR PRIMERA VEZ A UNA MUJER AL FRENTE DE LA CORPORACIÓN EN QUINTANA ROO SELENE ANABEL NAVA GUTIÉRREZ

la Defensa Nacional (Sedena) y de Marina (Semar).

2DA MUJER A CARGO DE LA POLICÍA FEDERAL EN QUINTANA ROO, DESPUÉS DE 87 AÑOS DE HISTORIA DE LA CORPORACIÓN

Manelick Castillo, comisionado general de la Policía Federal, afirmó que “Quintana

Roo rompió un paradigma al ser designada por primera vez en el país a una mujer en un cargo de primer nivel dentro de la corporación policial, que fue el caso de Edith Aracely Rodríguez Navarro”, la cual permaneció en el puesto aproximadamente 11 meses, dado que rindió protesta el 27 de noviembre de 2015.

“Gracias a la visión del Jefe Regional de la Policía Federal surge el proyecto de nombrar por primera vez a una mujer al frente de la corporación en Quintana Roo”, destacó.

Calificó de “buenos los resultados obtenidos por Rodríguez

Navarro”, una mujer joven y comprometida con su país, formada en valores.

Manelick Castillo presumió que hace unas semanas el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) publicó la percepción ciudadana sobre seguridad, donde la Gendarmería es ubicada como la corporación más confiable entre los ciudadanos.

Trascendió que Edith Aracely Rodríguez Navarro asumirá en los próximos días la jefatura de oficina del Comisionado General de la Policía Federal en la ciudad de México.

Nava Gutiérrez viene de Acapulco, Guerrero donde era comandante de agrupamiento de la Policía Federal.

En su intervención dijo que es un reto y una oportunidad ser la segunda mujer a cargo de la Policía Federal en Quintana Roo, después de 87 años de historia de la corporación.

¨ ACAPULCO, GUERRERO ¨ OAXACA, OAXACA

ACTIVISTAS PROTESTAN POR VIOLACIÓN A UNA JOVEN

U

n grupo de activistas protestó este viernes en la capital del estado en contra de los taxistas de sitios colectivos y de las autoridades, tras la violación de una joven estudiante en una unidad de transporte, el pasado miércoles.

En la carretera federal 190 esquina con la calle Derechos Humanos, al oriente de la ciudad, colocaron calcas en medallones de unidades de motor y mostraron carteles para pronunciarse en contra de las agresiones sexuales, así como para exigir justicia. ”Ya estamos hasta la madre de tanta violencia y vamos a seguir

expresándonos; el gobierno navega con bandera de que yo ya me voy, y no hace nada; vamos a comenzar a hacer conciencia para que todos nos protejamos y condenemos a esos hombres machos que creen que nuestros cuerpos son objetos”, dijo una de las feministas, Pilar Muriedas.

“Cada vez estamos más

enojadas, en las redes sociales nos estamos informando y salen cada vez más casos de abusos de taxistas, este gobierno no ha hecho absolutamente nada con tanta violencia”, remarcó.

Sin impedir el tránsito vehicular y exhortando a los taxistas a denunciar a los autores del ataque sexual, las manifestantes demandaron justicia a la Fiscalía General del estado de Oaxaca.

María Fernanda “N” denunció que fue violada por el chofer y su acompañante la mañana del 26 de octubre, tras abordar un taxi de su comunidad de Santa María El Tule.

EMBARCACIONES SON DETENIDAS CON COCAÍNA Personal de la Secretaría de Marina-Armada de México aseguró dos embarcaciones que transportaban 24 paquetes con una tonelada 166 kilogramos de cocaína, al sureste de Acapulco, Guerrero.

Los elementos de la Armada aseguraron en flagrancia a ocho personas, tres de ellas de nacionalidad ecuatoriana y el resto mexicanos, quienes quedaron a disposición del agente del Ministerio Público de la Federación, en la delegación en Guerrero de la Procuraduría General de la República.

Los hechos ocurrieron la noche del 26 de octubre cuando, como resultado del trabajo de inteligencia naval, personal

adscrito a la Octava Región Naval obtuvo información sobre dos embarcaciones que, en coordinación con grupos del crimen organizado, realizaban el transporte, entrega y recepción de droga.

Los mandos militares enviaron a altamar dos aeronaves, una patrulla de vigilancia oceánica, una patrulla de vigilancia costera y una patrulla interceptora para la búsqueda y localización de estas embarcaciones.

Una patrulla aérea marítima localizó una embarcación menor a 208 millas náuticas (385.2 kilómetros) y la segunda embarcación a 195 millas náuticas (361.1 kilómetros).

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

16A UN INFIERNO BONITO

PLAZA JUÁREZ

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

UN INFIERNO BONITO 17A

PLAZA JUÁREZ

Por:

Un infierno

El Gato

Seco

bonito LO ASESINARON A MADRAZOS un campesino, con domicilio en la comunidad de Lagunilla del municipio de Tulancingo, Hidalgo, se le apareció el diablo encuerado en un callejón sin salida, y se lo llevó.

Se llamaba Anastasio, de 59 años de edad, lo vieron por última vez sus familiares a las 7 de la mañana, cuando estaba juntando sus borregos y borregas, como de costumbre los sacó a pastorear pero ya no regresó.

Por el lugar donde siempre estaba el pastor con su rebaño, pasaron unos vecinos por el bosque y vieron a Anastasio tirado, pensaron que estaba echando un coyotito, pero lo vieron todo desmadrado, pidieron ayuda a la policía, y con palabras cortantes les dijo que lo golpearon unos monos, que ni chance le dieron montar en su caballo.

Llegaron sus familiares junto con los de rescate, pero ya se había ido al valle de las calacas; estuvieron presentes los uniformados que agarraban su pistola y miraban para todos lados, no los fueran a madrugar. Llegó el Ministerio Público de Tulancingo y anotó en su carpeta única de investigación que había un hombre muerto.

Los familiares se quedaron de una pieza al ver como lo habían dejado y se soltaron a

A

llorar subiendo y bajando el moco. Les dijeron a los investigadores que el pastor no tenía enemigos, que eran amigos de todos los de la comunidad. El comandante se quedó pensando y dijo a su pelotón que se llevaran a los borregos al bote, porque a lo mejor lo mataron a topes.

Los parientes les comentaron que mejor investigaran por otro lado y no se llevaran a los animales, que ellos nada tienen que ver.

Los agentes comenzaron a platicar con los hombres que lo auxiliaron antes de morir, a ver si les sacaban algo, pero su esposa Mariana les dijo que ya no estaban los animales, que se habían escapado o se los habían robado los que golpearon a su marido; los gendarmes, los familiares y amigos se dedicaron a buscar a los borregos por todo el monte, pero llegó la noche, ya habían levantado el cuerpo, y se lo habían llevado al Semefo para hacerle la necropsia de ley, después ya no informaron si encontraron a los borregos.

LA POLICÍA BUSCA A LOS ASESINOS os agentes de investigación no quitan el dedo del renglón y se han aferrado en agarrar a los que asesinaron a un hombre el martes pasado, en la comunidad de Cuautepec,

L

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

Bomberos 713.7865

usando armas largas R-15 y una escopeta cuata.

A los agentes los pusieron a parir chayotes porque como único dato sólo tienen que los que se lo echaron al plato eran dos tipos de cuidado, que viajaban en una camioneta. Desde ese día los investigadores los andan buscando hasta por debajo de las piedras, ya peinaron todo el municipio pero no saben nada.

Siguieron la pista que les dieron los vecinos que viven en la calle de Abasolo, donde fusilaron al señor, pero pocos quisieron hablar para no meterse en broncas. Otros no hablaban, parecía que les había comido la lengua los ratones.

Nosotros en el Diario Plaza Juárez les informamos que a Marco Antonio, de 42 años de edad, vecino de la colonia Paraíso del municipio de Tulancingo, Hidalgo, lo fusilaron en el poblado de Cuautepec. El muerto manejaba un automóvil tipo Honda y llevaba el radio a todo volumen escuchando corridos de narcos.

Lo sorprendieron dos changos que iban en una camioneta, sin darle tiempo a que montara en su caballo, abrieron fuego con armas de grueso calibre, que murió instantáneamente.

Los vecinos escucharon las Cruz Roja 714.1722

gatoseco98@yahoo.com.mx

detonaciones, se escondieron debajo de su cama y donde pudieron, porque la cosa estaba color de hormiga. Minutos después, muy temerosos salieron de su casa poco a poco, a ver que Pez. Vieron a un hombre que estaba dentro del coche todo agujereado, llamaron a la policía; los gendarmes municipales se bajaron de la camioneta patrulla con su carabina bajo el brazo, lista para soltar el plomazo, pero en cuadras a la redonda no había nadie.

Luego llegó el agente del Ministerio Público, acompañado de los peritos de criminalística, agentes investigadores, policías estatales y municipales, los de Protección Civil, el cuerpo de rescate y los bomberos.

Como no encontraron en el lugar a los asesinos, dieron el banderazo para iniciar las investigaciones, pero solo les dijeron que escucharon la ráfaga de balas y vieron a lo lejos una camioneta, que no salieron ni se asomaron porque les podrían volar la cholla. El cadáver se lo llevaron al Semefo, para contarle los agujeros que tenía, y el coche al corralón.

EN HIDALGO NO OPERAN PAYASOS segura el Director de la policía municipal, Guillermo Vergara Aguirre, que en Pachuca no operan los payasos

A

Polícia Ministerial 711.1880

asaltantes, que se ha convertido una modalidad y ha creado miedo en otros estados de México y de Estados Unidos.

Después que tomó su puesto como director, asaltaron hace unos días cinco tiendas Oxxo; se hicieron payasos porque saben que no hay seguridad, han robado en diferentes colonias como Vista Hermosa, La Morelos, el centro de la ciudad, en fin, todo Pachuca que se quejan los habitantes de robos y asaltos, pero les voy a contar lo que nos dijo el director de la municipal: “Lo anterior ya lo saben, fue difundido por las redes sociales, de algún payaso que asaltó el Cbtis 222, lo que fue considerado para la gendarmería como un hecho aislado, unos payasos que no estaban pintados”.

“La misma tarde del día martes, fueron agarrados cuatro chamacos cerca de la escuela que se encuentra sobre la avenida Juárez, que mediante una llamada al 066 se reportó que los asaltantes llevaban pistolas”.

Se hizo un operativo “Código Rojo” pero los muchachos usaban pistolas de mentiras, y no robaron nada, por las moscas solo se les aplicó una sanción económica, porque se movilizaron cuerpos de seguridad y se llevaron a los de investigación y sobre todo, iban al frente los uniformados municipales, que en este periodo andan al

C-4 717.3013

Emergencias 066

tiro, 3 minutos después de la llamada ya estaban detenidos.

Si esto hubiera sido en la época pasada, llegarían una hora y media después”.

Comentó que Pachuca es la ciudad más segura en toda la república, porque nadie se viste de Payaso para robar. Por otro lado, se han unido los vecinos de Mineral de la Reforma y Pachuca para acabar con la delincuencia, a la entrada de los municipios hay un mural que reza: “Vecinos organizados en contra de la delincuencia”.

Con esto nos están demostrando que las palabras se las lleva el viento y el director es chismoso, ellos sí están decididos a actuar ante los hechos delictivos, nuevamente vuelven a aparecer mantas de advertencia en diversas colonias y fraccionamientos de Pachuca y Mineral de la Reforma, porque los ladrones ya los tienen hasta la madre.

De acuerdo con los vecinos de la colonia Providencia, Cipreses, Juan C. Doria, Venustiano Carranza y muchas de la ciudad, ante la creciente ola de robos y asaltos cometidos en las últimas semanas, han decidido organizarse y si es necesario tomar la ley con sus propias manos.

Aseguran que no se tentarán el corazón para partirles la madre si los agarran con las manos en la masa, y si se meten los uniformados o los agentes

también se las rajarán, porque ellos estarán armados pero a la gente les salió el valor por defender su patrimonio, y no le tienen miedo ni al Pingo.

Indicaron que el robo más común son a casas habitación y autopartes, este último se ha vuelto el más popular en el último mes. Sabemos que las cámaras de videovigilancia son una opción en la que deben apoyarse las autoridades policiales de ambos municipios a fin de lograr la captura, y no esperen a que se vistan de payasos.

POR UN PELITO MUEREN CINCO l chofer corría en la carretera como loco, como si fuera un corredor profesional, venía de Real del Monte a Pachuca pero como es de bajada y tiene muchas curvas, en un momento le agarró la mano el chango y se descontroló.

Estuvieron muy cerca de sufrir serias lesiones o de morir, los estudiantes universitarios de un colegio particular, al mediodía de ayer al volcar el vehículo en que viajaban, echando carrera con la muerte; porque corrían sin ninguna precaución, sufrieron el susto de su vida que hasta les sudó la cola.

El coche quedó todo desmadrado, listo para cuando pasara el carro de la basura y se lo llevara, pero por esta vez estu-

E

vieron de suerte los alumnos de la universidad privada.

El tremendo accidente ocurrió en la carretera corredor de la montaña, cuando los jóvenes venían a Pachuca del municipio de Real del Monte, como al mediodía del miércoles.

Las autoridades policiacas se dieron cuenta porque un testigo que andaba por esos lugares vio cuando se dieron el madrazo y salieron los chamacos volando, sacó su celular y llamó al 066, a los policías de Mineral de la Reforma diciéndoles lo que vio con esos ojos que se van a comer los gusanos.

Les pidió que llevaran una ambulancia porque se acababa de voltear un carro rojo y adentro traía a unos estudiantes que gritaban como chivos.

Cuando llegó la gendarmería, junto con sus colas de Protección Civil y los bomberos, los estaba esperando el señor muy espantado para explicarles cómo fue, les dijo: “el carro venía a gran velocidad y al agarrar una curva dio varias vueltas antes de quedar de lado del conductor, con varios vidrio rotos y el toldo sumido, como si se hubiera sentado un elefante”.

Dijo que a distancia se veía que venían jugando carreras con la calaca, cuando de pronto “Bolas” se volcaron. “Se escuchaban sus gritos de auxilio y luego poco a poco fueron saliendo uno por uno con los

pelos parados, y más amarillos que un chale, con los ojos saltones, parecía que habían visto al diablo”.

Los uniformados hablaron con el chofer, de 49 años de edad, que conducía el Chevrolet Aveo, color rojo, placas de circulación HNB-9090, dijo que

llevó a los estudiantes a hacer un trabajo en el pueblo mágico, y a la bajada se le barrieron los frenos y se descontroló, lo quiso parar usando el freno de mano y dio varias vueltas; a los estudiantes no les pasó nada, sólo por el susto les ganó en los calzones.

Sábado 29 de octubre de 2016

PLAZA JUAREZ

OFERTAS AUTOS Y MOTOS VENDO MOTONETA KURAZAY 150 MOD. SEMINUEVA $14 MIL A TRATAR, SOLO INETERASADOS. 771 203 27 89.

VENDO PLATINA 2002, 771 136 63 05

MX AUTOS Y MOTOS / VARIOS / CASAS Y DEPARTAMENTOS / TERRENOS / RENTA / EMPLEOS

VARIOS PACHUCA ¿MATEMATICAS? : CURSOS PERSONALIZADOS, “REGULARIZACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA” (TODOS LOS GRADOS) TEL.:713-25-07 CEL.: 044771-152-58-97 HORARIOS FLEXIBLES COSTO POR HORA $60

FORD FOCUS 2007, 771 240 52 42 NISSAN ROUGE 2009 GRIS, EQUIPADO. 771 129 10 50 GOL 2011 TRENDILINE, ESTÁNDAR, CLIMA, ERSTÉREO. 153 38 56 IBIZA 2013 QUEMACOCOS, RINES, CLIMA, CUIDADO. 153 38 56 JETTA 2009, TRENDELINE, ESTÁNDAR, EXCELENTES CONDICIONES. 771 566 03 96 V EN D O M A Z DA S P O R T 2012 $153,000. INFORMES 771 152 35 79 VENDO DAKOTA 2007 BUEN KILOMETRAJE. INFORMES 771 127 43 76 IBIZA 2008 REFERENTE, ESTÁNDAR, ROJO. 771 122 94 47 VENDO MOTO INVICTA HONDA MODELO 2016 $30,000 O CAMBIO POR AUTO CHICO. 771 127 61 53 TOYOTA SIENNA 2005, ÚNICO DUEÑO, TODO EN REGLA, PACHUCA. 045 556 135 55 50 JE T TA CL Á SICO NUE VO, AIRE $140,000 RINES, BOLSAS 771 137 52 89 HONDA CVREX AUT. 2008 86 KM TODO PAGADO 771 140 90 64 JOURNEY 7, PASAJEROS 2013, AUTOMÁTICA, PLATA. 771 705 31 86

¡ACTUALÍZATE! COMPUTACIÓN, CURSOS “PERSONALES” (WORD, EXCEL, AUTOCAD, COREL, POWER POINT, INTERNET) Y MANTENIMIENTO A COMPUTADORAS. INF. 713-25-07 Y 044-771-152-58-97 RESTAURANTE BAR “MACHITOS” LE INVITA A DISFRUTAR DE SU GRAN VARIEDAD DE PLATILLOS. VISÍTENOS EN CRISTÓBAL COLÓN #53, ACAPULCO GUERRERO, ATRÁS DE LA GRAN PLAZA, MÁS INF. (01 744) 188-85-01 SÓLO PARA VERDADEROS INVERSIONISTAS, OFREZCO VERDADEROS PLANES DE INVERSIÓN, ATRACTIVOS RENDIMIENTOS. CONCERTAR CITA CON EL SR. RAMÍREZ 771-136-24-01 SEGUIMOS COMPRANDO PERIÓDICO, 715-71-45 Y 771-136-59-70 DISEÑO Y FABRICACIÓN DE ISLAS P/ CENTROS COMERCIALES 771-143-78-07 SOLICITO SOCIO INVERSIONISTA. CONCERTAR CITA AL 7711362401 ABSOLUTA SERIEDAD. SE HACEN MUEBLES Y TRABAJOS DE CARPINTERÍA INF. 771 198 61 33 CON SR FERNANDO GARCÍA VIAJE A LA HUASTECA POTOSINA 3-6 ABRIL INF. 771 118 58 05 SE HACEN REPARACIONES E INSTALACIONES ELÉCTRICAS INF. 771 136 58 34

VENTA DE CASAS Y DEPARTAMENTOS VENDO CASAS Y TERRENOS DISTINTOS PUNTOS DE LA CIUDAD MAYORES INFORMES COMUNICARSE AL CEL 7711362401 SE VENDE CASA EN FRACCIONAMIENTO EL ROBLE, SE ACEPTAN CRÉDITOS, INF. 771 206 98 06. ¡URGE! SE VENDE CASA DOS PISOS, EN CALLE DIAMANTE # 106 PUNTA AZUL. INF. 771 746 29 82 VENDO CASA EN FRACC. ESMERALDA, 170 24 04 O AL 771 746 83 15 CASA: SAN ANTONIO, FRACC. 2 RECÁMARAS. 771 128 81 04 VENDO CASA 1 Y 2 RECÁMARAS. 771 712 18 28 CASA REAL DE LA PLATA, 3 RECÁMARAS, BUENÍSIMA UBICACIÓN. 01 (771) 107 21 82.

CASITA PRIVADA PASEOS CHAVARRÍA, NUEVA. 771 200 08 80.

VENDO CASA VALLE DEL SOL, TRES RECÁMARAS, IMPECABLE. 771 321 74 21 VENDO CASA ISSSTE 4 RECÁMARAS. 771 129 39 67 CASA PRIVADA VIRREYES $600,000 TRATAMOS ACEPTO CRÉDITO. 771 185 64 53 VENDO CASA EN VILLAS DE PACHUCA 771 185 64 53 CASAS EN ZONA PLATEADA, ARBOLEDAS, SAN JAVIER 246 81 31 REAL DE LA PLATA, CASA DE 3 RECÁMARAS BUENA UBICACIÓN 01 771 107 21 82

CONTRATA AL:

71

7 02 80

GRATUITOS Y ESPACIOS ESPECIALES publicidadplazajuarezjcp@hotmail.com

VENTA DE TERRENOS

RENTA DE CASAS Y DEPARTAMENTOS

SE VENDE TERRENO DE 125 M2 EPAZOYUCAN A 25 MINUTOS DE PACHUCA, INFORMES AL 771 566 85 46

CUARTO ECONÓMICO AMUEBLADO. SIN AMUEBLAR TEZONTLE. 771 146 04 47

VENDO TERRENO 1,000 MTS. VTA. PRIETA 771 129 39 67

CUARTO $700 PARA PAREJA SIN HIJOS. 771 569 49 15.

VENDO 600 MTS. A UNOS PASOS AUTOPISTA MATILDE. 7 7 1 129 39 67

CASA 1 RECÁMARA FRACC. SAUCILLO. 771 101 27 99

VENDO TERRENO FRACC. COLOSIO 105 MT2. 771 101 19 00 VENDO TERRENO CERCA DE LA UAEH, COL. TAXISTAS. 771 2002 00 57 VENDO TERRENO 800 M2 COLONIA MAESTRANZA 771 202 42 59 TERRENO 600 MTS. VALLE DEL PALMAR. 771 100 48 14 TERRENO DE 180 MTS. CERCA DE SOLARES. 771 606 94 44 VIENES RAICES: BUSCAS TERRENOS, CASA, LLAMANOS 771 136 24 01 VENDO TERRENO SEMI URBANO, BUENA UBIC ACIÓN, SAN GUILLERMO 771 712 86 80.

VENDO TERRENO CERCA DE LA UAEH COL. TAXISTA 771 202 00 57 TERRENO PARA CABAÑA OMITLAN, AUTO, CONTADO 771 179 80 77 TERRENOS EN PACHUCA DESDE 45,000 FACILIDADES 313 96 25 VEND O TERRENOS PAR A C ABAÑAS BARATOS A ORILLAS DE CARRETERA, ZONA ARBOLAD. 710 00 83

CASA 6 RECÁMARAS, 2 BAÑOS, COCHERA. 771 189 78 79 RENTO CASA FRACCIONAMIENTO MINERAL DEL ORO. 771 125 83 03 RENTO CASA FRACCIONAMIENTO REAL DE MEDINAS. 771 194 77 93 RENTO LOCALES EN PLAZA COMERCIAL EN SAN JAVIER. 771 202 57 91 RENTO CASA GRANDE PARA OFICINAS. 771 142 73 00 RENTO RECÁMARA PEQUEÑA CON BAÑO, AMUEBLADA. 771 194 51 78.

HABITACIONES AMUEBLADA TODAS LOS SERVICIOS. COL. CÉSPEDES. 771 526 67 77 RENTO DEPARTAMENTO DOS RECÁMARAS, EXCELENTE UBICACIÓN C. DORIA 771 271 38 84 RENTO DEPARTAMENTO ECONÓMICO A PERSONAS SIN NIÑOS, POR EL INSTITUTO HIDALGUENSE. 7733 115 29 66 RENTO CASA EN DIFERENTES UBICACIONES INF 771 147 20 61 RENTA DE CASA NUEVA 3 RECÁMARAS EN PRIVADA $2,500 TEL. 771 295 00 17

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

Cartelera

ANUNCIOSECONÓMICOS 19A

PLAZA JUÁREZ

EMPLEOS EN PACHUCA CONTRATACIÓN DE PERSONAL PARA VENTAS MAYORES INFORMES COMUNICARSE AL CEL 771-1362401 SOLICITO JOVEN ACTIVO PARA JUGUETERÍA MENOR DE 30 AÑOS DE EDAD, CON SECUNDARIA TERMINADA PAGO SEMANAL DE $1,000. PARA MAYORES INFORMES 044 771 129 74 24.

SOLICITO CHOFER RESPONSABLE PARA TAXI. 771 126 23 33.

SOLICITO HOJALATERO. 771 189 05 02 SOLICITO ESTILISTA CON EXPERIENCIA. 771 221 70 61

CINÉPOLIS

Galerías

DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO SUB

11:00/13:30/14:20/16:00/16:50/18:30/19:20/21:00/21:50

XE 3DESP

RESTAURANTE RAICES SOLICITA AYUDANTE DE COCINA, SOLO DOMINGOS INF. 71 9 56 51 SE SOLICITA SEÑORA PARA HACER TORTILLAS 771 143 31 50

11:40/14:00/16:30/19:00/21:30

3D SUB

12:00/14:30/17:00/19:30/22:00

ESP

12:30/15:05/15:05/17:30/17:30/20:00/20:00/22:30

INFERNO ESP 18:25/21:05

SOLICITO ASISTENTE ACADEMICA MEDIO TURNO (TARDES) 771 188 74 16 SOLICITO PERSONAL 900 SEMANAL, NOSOTROS CAPACITAMOS. 792 86 48 SOLICITO PERSONA PARA ATENDER PARRILLA DE CARBON. INF 771 220 55 54 SOLICITO EMPLEADA PARA LAVANDERIA. 771 129 40 55 SOLICITO AUXILIAR ADMINISTRATIVO EDAD DE 23 A 30 AÑOS CON EXPERIENCIA MÍNIMO DE UN AÑO INF. 771 260 35 74

LA LEYENDA DEL CHUPACABRAS ESP

10:45/12:40/13:45/14:40/15:40/16:40/17:40/18:40/20:45

LA VIDA INMORAL DE LA PAREJA IDEAL ESP

10:30/11:20/11:55/13:25/14:00/15:25/16:05/18:10/19:45/20:15/21:50/22:20

MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PECULIARES ESP 10:20/13:00/15:40

OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL ESP

13:05/15:20/17:35/19:50/22:05/22:40

SUB 17:30

TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA ESP 19:40/21:50

SE SOLICITA CONTADOR GENERAL, CON EXPERIENCIA EMPRESA 2 AÑOS 775 127 92 98 SOLICITO AYUDANTE DE COCINA RESTAURANTE SAN JAVIER TEL. 718 21 22 SOLICITO RECAMARERA URGE TEL. 797 83 27 EMPLEADA DE MOSTRADOR PANADERÍA SANTA JULIA 771 186 70 03 SOLICITO ESTILISTA AUXILIAR Y PERSONAL DE LIMPIEZA EXCELENTE PRESENTACIÓN 044 771 125 22 60

Plaza Bella

Galerías VIP

DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO 3DESP

DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO SUB

ESP

3DSUB

10:0012:0012:3015:0017:3020:0022:30

12:30/14:30/15:00/17:30/20:00/22:30

14:3017:0019:3022:00

17:00/19:30

HFF EL EXORCISTA (1973) ORI

LA VIDA INMORAL DE LA PAREJA IDEAL ESP

22:40

13:50/16:10/18:30/20:50

HFF PSICOSIS (1960) ORI

OUIJA: EL ORIGEN DEL MAL SUB

20:15

22:00

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

20AMETA

META

PLAZA JUÁREZ

LOS PUMAS ROMPE MALDICIÓN DE VISITANTE Y GOLEAN ¨ Pumas ya logró ganar como visitante en el Apertura 2016 y de paso hundió más a los Tiburones Rojos de Veracruz en la lucha por no descender al golearlos por 4-1 en el Luis ‘Pirata’ de la Fuente. Con este resultado, los universitarios se colocan de nuevo en zona de liguilla.

Los Tuzos van en busca del Súper liderato de la competencia

AMÉRICA QUIERE RECUPERAR ÁNIMOS ANTE SANTOS Las Águilas recibirán hoy al Santos en busca de un estilo de juego definido con Ricardo Antonio La Volpe, dada la cercanía del final del torneo.

El encuentro, a disputarse a las 21:00 horas, será un buen parámetro para saber si el América puede hacer valer los pronósticos frente a un equipo inferior en apariencia, para así mantener el invicto del técnico argentino en su nueva etapa.

La Volpe tiene cuatro partidos en la presente campaña. Hasta ahora ha registrado una victoria; y dos empates, uno registrado contra Monterrey y Gallos.

Atlas deberá plantarse y demostrar su valía ante Pachuca con el propósito de conseguir tres puntos vitales para llegar a estar en zona de calificación

E

l Torneo Apertura 2016 se encuentra en la parte definitoria. Hoy, el conjunto de Pachuca busca seguir sumando para intentar pelear el liderato general; su rival, Atlas.

Duelo de la Jornada 15 del torneo mexicano donde el conjunto comandado por Diego Alonso llega con la idea de sacar la victoria y aprovechar cualquier posible descuido de Xolos, para acceder al liderato

HORARIO DEL PARTIDO HOY A LAS 19:06 HORAS, EN EL ESTADIO HIDALGO

de la competencia.

El cuadro hidalguense está cerca de amarrar su invitación a la Liguilla, pero quiere cerrar fuerte para mantenerse en los puestos de privilegio.

En tanto, en terreno tapatío los Rojinegros señalan que tienen la mentalidad de sumar todos los puntos en disputa que restan

en la fase regular del Apertura 2016. Daniel Arreola, expresó que Atlas es un equipo que puede competirle a equipos grandes.

¨ TIGRES VS MONTERREY

“Clásico del Norte”, principal atractivo de la Jornada 15

C

on el exhorto a que reine la civilidad y la fiesta, hoy en punto de las 19 horas, Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y Rayados de Monterrey salen a jugarse más que el orgullo en una nueva edición del llamado “Clásico del Norte”.

Duelo que continúa las hostilidades de la Jornada 15 del Apertura 2016, donde ambas escuadras salen a jugarse la camiseta y a tratar de lograr

parte de los objetivos trazados para esta temporada.

Tigres está al acecho del liderato. Con sus 26 puntos, es tercero, pero aún mantiene la esperanza de concluir en la parte alta de la Tabla General.

En la semana, el técnico felino, Ricardo “Tuca” Ferretti, dijo que cada jugador de los que estará en la cancha sabe lo que se juega en un partido de esta magnitud, no obstante, llamó a que gobierne la civilidad para que al final se pueda

hablar de “saldo blanco”.

“No hay nadie que no sepa lo que se juega en este partido, de los 17 (encuentros del torneo) es el más importante porque es el Clásico, se juega el orgullo, la tradición… No es

una cosa de morirse porque esto no va por ahí, pero se juegan muchas cosas que todos los que participamos en esta fiesta sabemos y no quedamos ajenos a nada”, consideró el estratega.

LA MÁQUINA; POR UN AUTÉNTICO MILAGRO El estadio Chivas será el escenario en el que el Cruz Azul buscará sacar la casta, después de las dolorosas derrotas que ha sufrido.

A falta de tres jornadas para finalizar el Apertura 2016, se enfrentarán dos equipos con realidades muy distintas, en el encuentro realizado mañana sábado a las 21:00 horas.

La caída 2-1 frente al Puebla fue la gota que derramó el vaso para la salida de Tomás Boy como técnico de los celestes, por lo que ahora deberán buscar puntos si quieren mantener las pocas posibilidades para clasificar y consolidar el nuevo proceso.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META 21A

PLAZA JUÁREZ

¨ LIGA ESPAÑOLA

REGRESAN LAS EMOCIONES

En la lucha por el liderato el Sevilla viaja a Gijón, antes de recibir al Dinamo Zágreb

L

a Liga llega este fin de semana a la décima jornada con el Real Madrid instalado en el primer puesto, gracias al punto que tiene de ventaja sobre el Sevilla y que tendrá que defender en Vitoria, una plaza donde el Alavés, que ganó al Barça en el Camp Nou, no ha perdido un solo partido.

El de Mendizorroza será uno de los partidos adelantados al sábado 29, junto al del resto de equipos que tiene compromiso en la Champions League la semana que viene y que afectan directamente a la cabeza de la clasificación, pero también al final de ésta porque el Barcelona visita al Granada que sigue de farolillo rojo.

Sporting-Sevilla y Atlético de Madrid-Málaga son los otros enfrentamientos del sábado, dentro de una jornada que se abrirá mañana en Butarque con el Leganés-Real Sociedad. Los madrileños esperan brindar la primera victoria a su afición en casa y la Real mantener un juego que les tiene a dos puntos de la Europa League.

En la lucha por el liderato el Sevilla viaja a Gijón, antes de recibir al Dinamo Zágreb, con el buen sabor de boca que le dejó su victoria sobre el Atlético de Madrid. Los tres puntos de los de San Paoli relegaron al quinto puesto a los rojiblancos.

El partido del Sánchez Pizjuán se jugará a las 13.00 horas y su resultado condicionará en parte al Real Madrid. Una victoria de los andaluces les colocaría líderes, aunque sea solo por unas horas. Zidane,

que luego tiene que preparar la visita al Legia, perderá en Mendizorroza a Dani Carvajal, sancionado por acumulación de amonestaciones.

Después, el Atlético de Madrid, equipo más galardonado en los premios que esta semana ha entregado La Liga, recibirá al Málaga que viene de golear al Alavés. Sin Koke Resurrección, sancionado por su expulsión en Sevilla, los del “Cholo” Simeone tienen que reponerse tras encajar esa primera derrota y pensar luego en el Rostov ruso.

Al término del encuentro del Calderón empezará el del Camp Nou, donde el Granada llega con la urgencia de lograr su primera victoria. Después del polémico triunfo en Valencia y el “toque” que el Comité de Competición ha dado a los jugadores por su actitud, los de Luis Enrique afrontan su

LUEGO DE 10 JORNADAS, EL REAL MADRID ES EL GRAN LÍDER GENERAL

primer encuentro sin Andrés Iniesta antes de viajar a Manchester para devolver visita al equipo de Pep Guardiola.

En la mañana del domingo jugarán Eibar y Villarreal, el otro equipo que junto al Real Madrid todavía no ha perdido un partido en esta Liga. Los de Fran Escribá son cuartos y ocupan el último puesto de “Champions”. El Eibar es undécimo tras empatar con el Espanyol.

Athletic y Celta, los otros que tienen compromiso en la Europa League esta semana además del Villarreal, jugarán

contra Osasuna en San Mamés y contra las Palmas en el Insular.

Los navarros, que no han ganado aún en casa, son penúltimos y están a 9 puntos del Athletic, mientras Las Palmas y Celta protagonizarán el partido de la igualdad. Ambos tienen 12 puntos y se reparten el octavo y el noveno puesto, aunque los gallegos han ganado cuatro partidos y los canarios tres.

Betis-Espanyol y DeportivoValencia completarán la jornada y serán determinantes para la zona baja de la clasificación.

El Depor es cuarto por la cola, con los mismos puntos (8) que el Espanyol, que perderá a Felipe Caicedo por sanción. El Valencia precede a ambos con 9 puntos.

El equipo del uruguayo Gustavo Poyet es el que está más

tranquilo de los cuatro después de haber ganado a Osasuna la última jornada y situarse en mitad de la tabla con 11 puntos.

Finalmente, en el inicio de la jornada, Real Sociedad ganó de visita, por un marcador de 0-2 ante el CD Leganés. Carlos Vela jugó 75’ minutos, en lo que fue una gran victoria para el equipo del mexicano.

JORNADA 10 Sábado 29-Octubre Sporting-Sevilla Alavés-Real Madrid Atlético-Málaga Barcelona-Granada Domingo 30-Octubre Eibar-Villarreal Athletic-Osasuna Betis-Espanyol Las Palmas-Celta Lunes 31-Octubre Deportivo-Valencia.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

22AMETA

PLAZA JUÁREZ

¨ GRAN PREMIO DE MÉXICO

HAMILTON REGISTRA

MEJOR

TIEMPO

E

l británico Lewis Hamilton (Mercedes) se llevó el mejor tiempo de la primera práctica libre del Gran Premio de México al marca 1.20.914 minutos desde el Autódromo Hermanos Rodríguez. Le siguieron los Ferraris de Sebastian Vettel (1:20.993) y el finlandés Kimmi Raikkonen (1:21.072).

Sergio Pérez marcó el cuarto crono de la mañana, con 1:21.200, en una sesión en donde realizó 23 vueltas utilizando neumáticos súper blandos. Durante su primera instancia en la pista probó el halo, con el que dio sólo una vuelta.

El brasileño Felipe Nsr, de Sauber, provocó una bandera roja cuando se subió a un “piano” (los acotamientos laterales) y la vibración en su auto provocó que se le desprendiera parte del alerón delantero, dejando escombros sobre la pista, en una situación que resolvieron rápido los oficiales de pista.

En tanto que el alemán Pascal Wehrein sufrió el primer despiste del día al pasarse de la largada en la primera curva. Tuvo que pisar un sector de césped para no perder el control de su Manor. Otro que pasó problemas con su auto fue el holandés Max Verstappen (Red Bull), a quien se le calentaron los frenos.

Esteban Gutiérrez, por su parte, llevó a su Haas a marcar el tiempo 15 de la sesión con 23 vueltas sobre el circuito de la Ciudad Deportiva.

Por otra parte, el presidente Enrique Peña Nieto se mostró emocionado por el inicio de actividades del Gran Premio de México, en el Autódromo Hermanos Rodríguez.

“Tras el gran éxito y entusiasmo por la #F1MX en 2015, este año nuevamente se celebran tres días

Sergio Pérez marcó el cuarto crono de la mañana, con 1:21.200

de emociones para los aficionados #F1esta”, publicó el mandatario en su cuenta de Twitter.

Este viernes, los pilotos de la Fórmula Uno hicieron los honores al circuito capitalino con las primeras prácticas libres.

GÉLIDO CLIMA El inicio de actividades del Gran Premio de México empezó frío en las tribunas, pero más fresco fue el ambiente que recibió a miles espectadores en el Autódromo Hermanos Rodríguez.

Los termómetros apenas alcanzaron los 10 grados centígrados cuando empezaron a rodar los autos en la primera práctica libre.

Como sucede en otras carreras del campeonato de Fórmula Uno, fueron notorios los grandes espacios en las tribunas para el inicio de actividades. Sin duda, un factor lo provocó el clima, pues varias personas optaron por refugiarse en los diversos stands ubicados atrás de las gradas.

Las zonas de comida, los de simuladores y la carpeta para ver a los autos históricos de la F1 fueron los más concurridos. Así también la zona de venta de productos, donde las tiendas de Ferrari y Mercedes tuvieron la mayor demanda, sin importar que lo más barato para adquirir fuera un llavero de cien pesos. También la mercancía relativa a Ayrton Senna tuvo una buena aceptación.

Muchos aficionados se sorprendieron al ver a los autos de la categoría Master Historic Racing que pasaban entre ellos, al igual que los de la Fórmula 4.

Tampoco esperaban encontrarse a la leyenda brasileña Emerson Fittipaldi y a los mexicanos Adrián Fernández y Joe Ramírez, repartiendo autógrafos.

Poco a poco empezaban a calentarse los motores en la fecha mexicana de la F1.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META 23 A

PLAZA JUÁREZ

¨ SERIE MUNDIAL

CLEVELAND SE LLEVA EL TERCER JUEGO Cleveland se puso arriba 2-1 en el Clásico de Otoño.

La derrota implica que los Cachorros ya no podrán conquistar en casa su primer campeonato en 108 años

L

os Indios de Cleveland tienen toda la pericia de un equipo de la Liga Nacional, y su manager Terry Francona es un ajedrecista excepcional.

Coco Crisp bateó un sencillo remolcador en el séptimo inning, Josh Tomlin, Andrew Miller y demás relevistas de los Indios maniataron a Chicago para derrotar 1-0 a los Cachorros, amargándole a los locales su primer juego de Serie Mundial en el Wrigley Field desde 1945.

Cleveland se puso arriba 2-1 en el Clásico de Otoño.

La derrota implica que los Cachorros ya no podrán conquistar en casa su primer campeonato en 108 años.

El bateador emergente Crisp pegó sencillo el jardín derecho ante el relevista Carl Edwards. El rally de la anotación se puso en marcha cuando Roberto Pérez, abrió

la alta del séptimo con un sencillo.

Michael Martínez avanzó tras un sacrificio de Tyler Naquin y llegó a tercera con un lanzamiento descontrolado.

Tras 71 años sin que el Wrigley Field viviera una Serie Mundial, los Cachorros de Chicago cayeron contra los Indios de Cleveland por 1-0 con carrera de Michael Martinez.

Fue el 8 de octubre de 1945 cuando los Cachorros ganaron por última vez un duelo del Clásico de Otoño en su parque.

ESTADÍSTICAS Terry Francona ganó su décimo juego de Serie Mundial. Tiene récord de 10-1.

-Los Cachorros tienen marca de 2-12 en Serie Mundial cuando juegan en Wrigley Field.

-El ganador del juego 3 de una Serie Mundial empatada 1-1, ha ganado el 69% de las series en toda la historia. (38 de 55)

MARCADOR FINAL CHICAGO 0-1 CLEVELAND -El ganador del juego 3 de una Serie Mundial empatada 1-1 ha perdido dos series consecutivas (Reales en 2014 y Cardenales 2013).

Segunda vez en la historia de los Indios que lideran una Serie Mundial por 2-1; también lo hicieron en el Clásico de Otoño de 1948 y ganaron.

-Esta noche fue la cuarta Serie Mundial que los lanzadores iniciales no permitieron una carrera.

-Los Indios son el primer equipo que registra cinco blanqueadas en una postemporada.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

24ASHOW

SHOW

LIS VEGA CUENTA SUS ALEGRÍAS Y TRISTEZAS

D

el musical “Lis Vega, el viaje de una estrella”, la actriz cubana anunció que contará parte de su vida, pero sólo la musical y lo hará tomando como historia la época de las rumberas.

Sobre esa época, Lis indicó que de esa forma busca rendir homenaje a las mujeres de ese tiempo, en especial a su compatriota, la fallecida Ninón Sevilla.

En rueda de prensa, donde presentó dos números musicales de esta historia, informó que además de producir esta puesta en escena la actuará, ahí dará a conocer los altibajos que una chica tiene por sobresalir en un mundo lleno de tentaciones, de excesos y abusos.

Entre el burlesque, el tango, flamenco y muchos otros ritmos musicales se verá reflejada la historia de Lis, la pequeña que siempre soñó ser una bailarina, artista, vedette y hoy ha visto realizados esos sueños.

Aquí también se contarán sus tristezas, alegrías y sus adicciones. Pero sobre todo su pasión por el arte, por la música, la danza y todo lo que ha sido su motor para salir adelante dentro del medio del espectáculo.

PLAZA JUÁREZ JUÁREZ PLAZA

CUMPLEAÑOS DE LOS FAMOSOS

RICHARD DREYFUSS 69 AÑOS Actor estadounidense, célebre por sus papeles en películas como Encuentros en la tercera fase, Tiburón y American Graffiti.

Marjorie de Sousa luce su embarazo en bikini

En la instantánea, Marjorie aparece hincada en la arena disfrutando de la playa. “Para crear debemos creer #Amorinfinito #MiAngel#Otrasvidas #TeAmamos”, con este mensaje acompañó la foto que recibió varias felicitaciones de sus seguidores

L

a actriz venezolana Marjorie de Sousa compartió una foto en su cuenta de Instagram en la que presume su pancita de embarazada.

En la instantánea, Marjorie aparece hincada en la arena disfrutando de la playa. “Para crear debemos creer #Amorinfinito #MiAngel#Otrasvidas

MARJORIE DE SOUSA YA CUMPLIÓ SEIS MESES DE EMBARAZO, Y EL RESTO DE ÉSTE LO VIVIRÁ ALEJADA DE SU PAREJA JULIÁN GIL, PUES EL ACTOR SE ENCUENTRA EN ESPAÑA PARA CUMPLIR CON COMPROMISOS LABORALES

#TeAmamos”, con este mensaje acompañó la foto que recibió varias felicitaciones de sus seguidores.

Marjorie de Sousa ya cumplió seis meses de embarazo, y el resto de éste lo vivirá alejada de su pareja Julián Gil, pues el actor se encuentra en España

para cumplir con compromisos laborales.

Gil comentó que trabajará en España en el proyecto donde interpreta a Jesús de Nazaret.

Hace unos días, la actriz mostró la primera imagen del utrasonido de su bebé.

todos los feminicidios, que no sigan ocurriendo; y por los estudiantes que nunca les falte nada, que puedan expresarse libremente con la confianza que estarán en paz y nadie vendrá a violentarlos o desaparecerlos”, expresó Rubén Albarrán.

A las 21:00 horas en punto del

jueves anterior Rubén, Meme, Joselo y Quique saltaron al escenario montado en el Claustro de Sor Juana para interpretar varios de sus éxitos.

Con trajes metálicos encendieron los ánimos al ritmo de su tema “El baile y el salón”, con la que iniciaron el showcase.

¨ HIZO UN SHOW PARA ESTRENAR SU PROPIO CANAL DE YOUTUBE

Café Tacvba, sin disquera pero con ideales

A

l ser ahora una agrupación independiente y desprenderse de su antigua disquera, Café Tacvba hizo un show para estrenar su propio canal de YouTube en el marco del encuentro Pop-Up Space, que organiza una empresa de Internet y que ellos se encargaron de cerrar con música.

Aún con un tema festivo, fieles a su costumbre, no dejaron

de hablar de la violencia hacia las mujeres y recordar una vez más a los 43 desaparecidos en Ayotzinapa, que se suman a la ola de crímenes en México al dedicarles a todos ellos su clásico “Ingrata”.

“Va para las muchachas pidiendo que estén cuidadas y protegidas, que no les pase nada; de alguna forma mandando un buen pensamiento contra

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

SHOW25 A

PLAZAJUÁREZ JUÁREZ PLAZA

WINONA RYDER

INDIA EISLEY

45 AÑOS

23 AÑOS

Actriz estadounidense, célebre por sus papeles en la serie de televisión Vida Secreta de una Adolescente y en la película Inframundo: El Despertar.

Actriz estadounidense de origen ruso, célebre por sus papeles en películas como Alien: resurrección, El joven manos de tijera y Beetlejuice.

SORPRENDE “GEMELA” DE WATSON

SEGÚN GÓMEZ FERNÁNDEZ HA SIDO NECESARIO SEGUIR APOSTANDO POR LOS CONTENIDOS ORIGINALES A PESAR DEL RIESGO. “LA INNOVACIÓN IMPLICA CIERTO RIESGO, PERO TAMBIÉN REPRESENTA MAYOR RIESGO NO HACERLO, Y ESTACIONARSE Y ESTANCARSE EN EL MISMO LUGAR. ES MÁS DIVERTIDO EL RIESGO DE ESTAR BUSCANDO E INVESTIGANDO NUEVOS CONTENIDOS”, EXPLICÓ

¨ PRODUCCIÓN

Televisa apuesta con Sin rastro de ti

La serie ya se estrenó en la plataforma de Blim y es una de las producciones originales de las que presume tanto la televisora como el servicio de streaming

R

oberto Gómez Fernández está consciente de que hacer series de tv no es tan fácil como se podría pensar. Por eso, el equipo de los nuevos contenidos de Televisa están dispuestos a traer a personas que sí sepan hacerlo.

“No importa de dónde vengan”, dice el productor, quien ahora es uno de los encargados de supervisar y decidir qué programas nuevos verán la luz en la pantalla chica.

“Obviamente tenemos mucha

gente que está trabajando aquí, pero también le estamos dando la bienvenida a gente de otras latitudes en todos sentidos, que, obvio, nos enriquecen con ideas frescas e innovadoras”, agregó, durante la presentación de la serie “Sin rastro de ti”, de la productora Silvia Cano.

La serie ya se estrenó en la plataforma de Blim y es una de las producciones originales de las que presume tanto la televisora como el servicio de streaming.

Según Gómez Fernández ha

sido necesario seguir apostando por los contenidos originales a pesar del riesgo.

“La innovación implica cierto riesgo, pero también representa mayor riesgo no hacerlo, y estacionarse y estancarse en el mismo lugar. Es más divertido el riesgo de estar buscando e investigando nuevos contenidos”, explicó.

Sin embargo, reconoció que tampoco se trata de dejar de lado lo que por años ha sido éxito en su pantalla.

“El melodrama sigue siendo el rey, las historias románticas tienen un peso primordial. A ellas habría que añadirle otros géneros, estilos y tonos. ‘Sin rastro...’ por ejemplo, es una historia de amor, que tiene tintes de misterio hasta una pequeña dosis de ciencia ficción”, agregó.

Tanto las nuevas historias como el mismo formato de las series de televisión tienen por característica el atrevimiento, escenas e historias más atrevidas.

El productor de programas como “El Hotel de los secretos” explicó hasta dónde puede llegar el atrevimiento en Televisa.

“Primero respeto por la familia, es un filtro importante, porque la televisión abierta no requiere suscripción ni nada por el estilo.

La palabra arriesgarse tiene un límite con la familia”, dijo.

Además aseguró que por el momento no tienen ningún proyecto personal, ya que se está concentrando en revisar y supervisar los contenidos actuales y los que están por venir.

“Siempre hay miedo al principio, pero creo que es de ese temor bueno, que te emociona porque estás emprendiendo algo bueno”, explicó mientras acompañó a la producción de la serie que estrena este lunes.

La actriz Emma Watson se suma a la lista de celebridades que pueden decir que tienen un gemelo no sanguíneo. Y es que la entrañable Hermione Granger de la saga “Harry Potter” tiene una doble que ha causado revuelo en las redes sociales.

Se trata de Megan Flockhart, una chica de 24 años que tiene un impresionante parecido con Watson, de quien se dice ferviente admiradora.

En entrevista al diario “The Mirror”, la joven confesó lo que esta situación ha provocado en su vida.

“En este año los comentarios se han hecho cotidianos tanto en persona como en las redes sociales. Algunos comentarios son muy dulces, aunque hay otros que siento son demasiado intensos”, declaró.

CLARK SE RETIRA DE TELEVISA Luego de 19 años de carrera en los medios de comunicación, 17 de ellos en Televisa, Mauricio Clark anunció su retiro.

Durante la transmisión de Al aire con Paola, se informó que el conductor y periodista probará suerte como dirigente y entrenador deportivo en Veracruz de la mano del velocista Alejandro Cárdenas.

“Me voy muy satisfecho de Televisa, mi sueño era ir a unos Juegos Olímpicos, Televisa me dio la oportunidad de estar en cuatro, al igual que en cuatro Mundiales de futbol y de haber creado un proyecto como fue la gira internacional de Ana Gabriela Guevara”.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

26AMETA

PLAZA JUÁREZ

ARTERIA

¨ “¿Y no te parece que hay algo de repugnante y de impío en esa infelicidad que olvida al infortunio? ¿Y no te parece que Dios debe negar la entrada en su reino al dichoso que no lleve sobre su cabeza la bendición

CULTURAL

«El Nobel de Literatura debe ser para escritores, no para cantantes»: Vargas Llosa Al ser interrogado acerca de si conocía las canciones de Dylan, respondió afirmativamente y dijo que le gustaban pero luego, cuando se le planteó la posibilidad de que el Premio Nobel se abriera en general a la poesía cantada, la rechazó

E

l escritor Mario Vargas Llosa ha asegurado, durante la presentación de la edición alemana de su novela «Cinco esquinas» en Berlín, que el Premio Nobel de Literatura debe ser para escritores y no para cantantes, en alusión a la decisión de la Academia Sueca de otorgar el galardón a Bob Dylan.

Vargas Llosa, que logró el galardón en 2010, al ser interrogado acerca de si conocía las canciones de Dylan, respondió afirmativamente y dijo que le gustaban pero luego, cuando se le planteó la posibilidad de que el Premio Nobel se abriera en general a la poesía cantada, la rechazó.

«El Premio Nobel debe ser para una obra literaria de calidad y reconocida. Debe ser un premio para escritores y no para cantantes», dijo desatando una ovación en el auditorio de la emisora RBB. La pregunta sobre Bob Dylan surgió cuando se habló de uno de los personajes de la novela, que es un recitador de poesía, y Vargas Llosa señaló que la poesía actualmente ya no se escribe para ser recitada, sino para ser leída o cantada.

EL PREMIO NOBEL DEBE SER PARA UNA OBRA LITERARIA DE CALIDAD Y RECONOCIDA. DEBE SER UN PREMIO PARA ESCRITORES Y NO PARA CANTANTES».

MARIO VARGAS LLOSA

de algún triste?”

- CONCEPCIÓN ARENAL -

E

l Instituto de Artes (IA) de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), ubicado en Mineral del Monte, se encuentra listo para realizar el día de hoy el festival en conmemoración del Día de Muertos, Sanctoarte 2016 “Kokone, la llorada del hueso”.

La edición 12 de ésta celebración está dedicada a los niños difuntos, que en la variante huasteca de la lengua náhuatl significa “Kokone”. Más de 300 personas entre alumnos, profesores, personal administrativo y directivo organizan 30 actividades que mostrarán el trabajo académico de los estudiantes en tres momentos: la Procesión de Calaveras, el Memorial y la Fiesta.

La procesión de calaveras iniciará a las 18:00 horas en el panteón de San Felipe, ubicado en el barrio La Dificultad. Será una divertida invitación para que el público en general asista a esta celebración. El desfile pasará por las calles de Francisco I. Madero, Héroes del 47 e Hidalgo hasta las instalaciones de la dependencia educativa de la Autónoma de Hidalgo.

Alumnos de la Licenciatura en Arte Dramático nutrirán este desfile acompañados de una banda de viento. Cabe destacar que los pequeños que participarán en el primer concurso infantil de disfraces del Sanctoarte deberán iniciar en la procesión.

Lo siguiente a realizar será el Memorial y Fiesta que principiará después de la llegada de la Procesión de Calaveras a la puerta del Instituto de Artes. El director del instituto, Gonzalo Villegas de la Concha, ofrecerá unas palabras a los visitantes y abrirá de par en par la puerta del lugar para que todos puedan disfrutar de las actividades preparadas.

Los organizadores han denominado Memorial a todos aquellos proyectos culturales y artísticos atemporales como exposiciones, proyecciones y altares. Este año se podrán visitar

¨ REAL DEL MONTE

Sanctoarte “Kokone, la llorada del hueso” Iniciará a las 18:00 horas con la Procesión de Calaveras

15 de ellos con un horario de 19:00 a 23:00 horas. Los visitantes podrán deleitarse con la instalación de “Ppalotl” y el Altar Mayor dedicado a Kokone, en memoria de los niños difuntos, hechos por alumnos y maestros del IA. El público en general también podrá disfrutar de Proyectos presentados por alumnos de Artes Visuales: “Hasta volvernos a ver” instalación de Sandra Otamendi; “El último arrullo” exposición de grabado de 52 alumnos bajo la coordinación de Julia Caporal; “Mariposario”, instalación de luz; “INFAS, capítulo uno” exposición gráfica digital; “Pequeño Mictlán” exposición de Art toys; “Gätsi” exposición de tarjetas de visita; “Vanitas” exposición de pintura; “Espacio de lamento” instalación realizada por Alan Islas y

Salma Cruz; “KOKONE” video mapping realizado por Balanquitze López y Giovanni López; “Pasaje al Mictlán” instalación presentada por Víctor Martínez y Esteban Muñoz; “Somnium in morte” exposición fotográfica de alumnos de Fotografía de sexto semestre de Artes Visuales; “El país sin descubrir… dormir, dormir” exposición fotográfica de Ana Luisa Soto Abitia ; así como “Rondas para niños difuntos”, instalación de Víctor Martínez.

Como parte de la Fiesta, la comunidad del Instituto de Artes prepara 13 actividades simultáneas en ocho escenarios. La Compañía de Danza Folklórica de Michoacán “Alegría” realizará un recorrido por los trajes indígenas de su región y su emblemática tradición de Día de Muertos.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META27A

PLAZA JUÁREZ

¨ “Muchas palabras no dan prueba del hombre sabio, porque el sabio no ha de hablar sino cuando la necesidad demanda, y las palabras han

¨ “Cuando llegue mi hora de morir, moriré; pero sabré dar la vida como un hombre que no le duele devolver el préstamo que se le ha hecho.”

de ser medidas y correspondientes a la necesidad.”

- EPICTETO DE FRIGIA -

- TALES DE MILETO -

¨ EL VALLE DE TEHUACÁN-CUICATLÁN

Posible Patrimonio Mundial

Expertas de la UICN y del Icomos, realizaron una misión de evaluación al sitio de la propuesta

M

éxico trabaja en el proceso de nominación del Valle de Tehuacán-Cuicatlán, hábitat originario de Mesoamérica, como un Bien Mixto en la Lista del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

Expertas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y del Consejo Internacional de Monumentos y Sitos (Icomos), realizaron una misión de evaluación al sitio de la propuesta, el Valle de

Tehuacán-Cuicatlán, que tiene una superficie de 145,255 hectáreas y se ubica en los estados de Puebla y Oaxaca, como parte del proceso para identificar y sustentar su Valor Universal Excepcional.

Para la misión, que se realizó del 17 al 24 de octubre, la Comisión Nacional de Áreas Naturales

Protegidas (Conanp) y el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), principales impulsores de este proyecto, junto con diversos especialistas y representantes de los gobiernos de Puebla y Oaxaca, acompañaron a las expertas para mostrarles los trabajos de conservación, protección, manejo

y restauración de los atributos naturales y culturales del área, interactuando en múltiples reuniones con los habitantes de la región, herederos de una extraordinaria cultura.

En esta misión las especialistas realizaron extensos recorridos por los elementos que integran el paisaje natural, constituido por especies y asociaciones vegetales únicas, como los bosques de cactáceas columnares de gran tamaño, flora endémica y hábitat de especies de fauna silvestre amenazadas, como el jaguar y el águila real.

El expediente de nominación fue ingresado al Centro de Patrimonio Mundial en enero del 2016, producto de un extraordinario trabajo de coordinación y participación de todos los involucrados en el proceso, así como de la colaboración decidida de las comunidades que habitan en la región.

¨ FOTOGRAFIÓ A 20 PERSONAS DESNUDAS

SPENCER TUNICK “DESNUDA” SAN MIGUEL DE ALLENDE Como parte de su nueva instalación “Inversión”

E

l fotógrafo estadounidense Spencer Tunick fotografió a 20 personas desnudas en San Miguel de Allende, como parte de su nueva instalación “Inversión”, para el festival La Calaca.

Los participantes, hombres y mujeres con diversas tonalidades de piel, posaron varios segundos ante la cámara de Tunick que seleccionó a los modelos con ciertos parámetros, como presentar un dorso fuerte y piernas con la suficiente elasticidad. ¿La razón? La gente sería

suspendida, de cabeza, a unos tubos de metal. A diferencia de otras tomas del fotógrafo, esta fue “más íntima”, señalaron fuentes de su staff.

El mensaje, señalaron también sus colaboradores, es expresar que “estamos en tiempos de inversión, donde todo parece estar boca abajo” en alusión, por ejemplo, al clima político que se vive como antesala a las elecciones presidenciales de Estados Unidos.

Además, se indicó, es la manera en que Tunick se adhiere a la celebración por el Día de

Muertos en México, incluyendo con estas tomas el elemento fantástico.

El proyecto se realizó en Rancho Los Senderos, San

Miguel de Allende, una de las ciudades que acoge a gran número de estadounidenses, donde residen alrededor de 12 mil.

EL MOMA INCORPORA LOS EMOTICONOS A SU COLECCIÓN El Museo de Arte Contemporáneo de Nueva York (MoMA) integrará en su colección permanente una muestra dedicada a los primeros 176 emoticonos que se crearon en 1999 para los entonces populares buscadores, que han sido cedidos por la compañía japonesa NTT DoCoMo. Los primeros emojis fueron creados por Shigetaka Kurita y empleados por NTT DoCoMo en sus buscadores, también conocidos como ‘busca’ o ‘bíper’, un dispositivo que permitía enviar mensajes cortos para localizar a alguien o informar de algún tema urgente.

Estos emoticonos no se parecen a los que se usan hoy en día. Eran muy simples, diseñados sobre una base de 12 x 12 píxeles y cada uno de un color, de los 6 disponibles entonces, pero igualmente útiles para transmitir con un solo símbolo un mensaje.

Los 176 emoticonos ampliarán la colección de objetos digitales, que ya cuenta con el símbolo ‘@’ y con varios videojuegos. La muestra se inaugurará en el MoMA a partir de diciembre en distintos formatos, tanto con imágenes en 2D como con animaciones, según ha explicado el museo en su blog.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

28ANACIÓN

NACION

PLAZA JUÁREZ

PEÑA NIETO INICIA ACTIVIDADES EN CUMBRE IBEROAMERICANA ¨ El presidente Enrique Peña Nieto inició ayer su participación en la XXV Cumbre Iberoamericana en diversas mesas de trabajo y en reuniones con jefes de Estado de varios países. Como primera actividad, sostuvo un almuerzo con el Rey de España, Felipe VI.

DESDE EL INICIO DE LA ACTUAL ADMINISTRACIÓN, EN DICIEMBRE DE 2012, EL TAMAÑO DE LA DEUDA RESPECTO DE LA ECONOMÍA HA CRECIDO DE 33.1 POR CIENTO A 47.6 POR CIENTO, UN REPUNTE DE 14.5 PUNTOS DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO.

VENDE EU CASAS DECOMISADAS A EXTESORERO DE COAHUILA El gobierno de EU recaudó hasta ahora más de 30 mdls por la subasta de ocho propiedades decomisadas al extesorero de Coahuila, Héctor Javier Villarreal, quien en septiembre de 2014 se declaró culpable de lavado de dinero.

Un juez federal dictaminó que el gobierno podría tomar el control de residencias y locales comerciales que fueron adquiridas por Villarreal en San Antonio y el Valle del Río Grande (Texas) con presuntos préstamos fraudulentos gestionados sobre el crédito del estado de Coahuila.

El Departamento del Tesoro de EU inició la venta de las propiedades en agosto pasado con la subasta de la plaza comercial North Point Retail Center, en el norte de San Antonio, por un total de seis millones 750 mil dls.

A principios de esta semana, fueron subastados en Brownsville, un complejo de apartamentos y un lote adyacente por dos millones 680 mdls, además de un condominio en la Isla del Padre por 390 mdls.

El jueves en San Antonio se vendió un edificio que alberga una farmacia CVS en el norte de la ciudad, por 8.8 mddls, y el Centurion Storage Center, un edificio de bodegas de almacenaje, por 11 mil 450 mdls.

También subastó en San Antonio una residencia por 690 mil dls y un lote adjunto por 100 mil dls.

Tal vez, por el bien de la República y de su gente, ya sería hora de ir pensando en la frase juarista... DEBO NO NIEGO, PAGO NO TENGO

¨ CRECE A UN RITMO DE TRES MIL 457 MDP POR DÍA

Deuda del gobierno llega a nuevo máximo: SHCP

L

a deuda del sector público federal llegó en septiembre a un nuevo máximo y registró una tasa de crecimiento anual que superó el ritmo al que crecen los ingresos gubernamentales, reportó ayer la Secretaría de Hacienda.

El endeudamiento del sector público, que incluye los pasivos contratados en pesos y en moneda extranjera por el gobierno federal y las empresas y bancos públicos, alcanzó en septiembre la cifra sin precedente de nueve billones 115 mil 065.7 millones de pesos, informó la SHCP. Esa cantidad

superó en 16.06 por ciento, en términos nominales –sin descontar el efecto de la inflación–, a la registrada en el mismo mes de 2015, añadió.

Ello significó que en el periodo de referencia los pasivos crecieron a un ritmo de tres mil 457 millones de pesos por día, hasta sumar un billón 261 mil 839.5 millones de pesos de nueva deuda en el periodo, de acuerdo con los datos divulgados por la dependencia.

El monto de la deuda interna y externa del sector público es ahora equivalente a 47.6 por ciento del producto interno bruto (PIB), informó Luis

Madrazo, titular de la Unidad de Política Económica de la SHCP, en una conferencia de prensa.

Crecen ingresos menos que la deuda Entre enero y septiembre pasados, los ingresos del sector público fueron de tres billones 497 mil 605 millones de pesos, cantidad superior en 15.3 por ciento, en términos nominales, a la del mismo periodo de 2015.

En términos reales, es decir, descontado el efecto de la inflación, los ingresos crecieron a una tasa de 12.3 por ciento entre septiembre de 2015 y el mismo mes de este año.

La tasa nominal de crecimiento de los ingresos del sector público fue ligeramente menor a la de 16.06 por ciento en que creció el endeudamiento en el mismo periodo, de acuerdo con los datos de Hacienda. Para efectos ilustrativos, ello significa que en los 12 meses recientes la administración federal contrató deuda a un ritmo ligeramente superior al que crecieron sus ingresos.

Al cierre del tercer trimestre del año, el gasto neto total, incluida la inversión financiera y las aportaciones no recurrentes por las aportación extraordinaria a Petróleos Mexicanos, ascendió a tres billones 763 mil 358 millones de pesos, cantidad que significó un crecimiento de 4.6 por ciento real, respecto del pagado en el mismo periodo de 2015.

El déficit público fue en septiembre de 251 mil 270 millones de pesos, 44.2 por ciento menos que en el periodo de enero a septiembre de 2015.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

NACIÓN29A

PLAZA JUÁREZ

SALDRÁN LIBRES 70 EX AUTODEFENSAS… MENOS MIRELES

CRECE PLANTILLA LABORAL DE CFE

¨ Ayer notificaron a 70 ex autodefensas, que fueron detenidos junto con José Manuel Mireles en junio de 2014, que cambiaron las medidas cautelares y a partir de hoy podrán salir en libertad bajo fianza. A Mireles no le ofrecieron este beneficio e incluso fue trasladado a un penal de Sonora.

¨ La Comisión Federal de Electricidad reportó una utilidad de 99 mil 947 mdp en el periodo enero-septiembre de 2016, gracias al subsidio de 21 mil millones de pesos. Un dato sobresaliente fue que su plantilla se vio incrementada en su número de empleados en 39 mil 244 en seis meses.

Registra Pemex pérdida de 118 mil mdp en tercer trimestre

REPUNTA USO DE TARJETAS DE CRÉDITO

Acumula caídas en 2016 por 263 mil 802 millones de pesos

A

nte la disminución en la plataforma producción de petróleo, la depreciación del peso y una caída en el precio promedio de la mezcla mexicana de exportación, Petróleos Mexicanos registró pérdidas netas por 118 mil 300 millones de pesos en el periodo de julio a septiembre y acumula

D

ecenas de organizaciones de la sociedad civil y activistas consideraron que las designaciones de Raúl Cervantes y Arely Gómez como titulares de la PGR y Secretaría de la Función Pública, respectivamente, “son señales preocupantes para la consolidación del Sistema Nacional Anticorrupción y la construcción de una Fiscalía autónoma”.

Cuestionaron la falta de transparencia en torno a los nombramientos, y demandaron que sean transitorios, para garantizar la elección de perfiles idóneos para esos cargos. “Lo que acaba de suceder demuestra la discrecionalidad y una total ausencia de rendición de cuentas y criterios claros... El Senado no cumplió con su papel de contrapeso y

caídas por 263 mil 802 millones de pesos este año, las cuales; sin embargo, son menores a las que registró el año pasado.

En su informe de resultados al tercer trimestre de 2016, la Empresa Productiva del Estado explicó que sus finanzas se vieron afectadas por una pérdida de 52 mil 200 millones de pesos, ocasionada por la

Siguen las horas más negras en la historia de la antes orgullosa paraestatal.

depreciación del peso, cuya cotización frente al dólar pasó de 17 a 19.5 pesos entre el tercer trimestre de 2015 y el mismo

periodo de este año. Adicionalmente la empresa enfrentó un incremento de 4 mil 800 millones en intereses a cargo netos.

¨ “SEÑALES PREOCUPANTES”

Cuestionan Ongs relevos en PGR y SFP ratificó los nombramientos sin dar espacio a la reflexión crítica y el debate abierto”.

Afirmaron que el nombramiento de Arely Gómez “viola el compromiso internacional hecho por en el marco del Tercer Plan de Acción de la Alianza para el Gobierno Abierto”, respecto a conducir una consulta técnica con sociedad civil, academia y expertos para elegir al titular de la Función Pública, lo que no ocurrió.

“El nombramiento del procurador es la mayor muestra del divorcio entre la Presidencia, el Senado y los sectores de

Cuestionan los cambios en el Gabinete Presidencial.

la sociedad que sí reconocen una grave crisis del sistema de justicia penal en México”.

Abundaron que se trató de

una designación “inesperada y discrecional de un perfil con cuestionamientos sobre su independencia política”

El uso de la tarjeta de crédito comenzó a repuntar en el último trimestre, después de al menos un par de años en que su uso se volvió menos frecuente, en una expresión del crecimiento del consumo en la economía, aseguró este viernes Ernesto Torres Cantú, director general del Grupo Financiero CitiBanamex.

La facturación tarjetas de crédito en CitiBanamex creció el último año a una tasa de 10 por ciento, una variación que fue interpretada por Torres Cantú “como un reflejo de lo que pasa en el consumo en la economía en general”.

CitiBanamex presentó ayer el resultado de sus operaciones al tercer trimestre del año.

El segundo intermediario de mayor tamaño en el país generó entre enero y septiembre utilidades por 12 mil 704 mdp.

“RELEVO EN PGR RETRASA INVESTIGACIÓN” Padres y madres de los normalistas de Ayotzinapa desaparecidos realizaron un mitin en el antimonumento +43 para exigir la presentación con vida de los jóvenes, y uno de los voceros, Melitón Ortega, consideró que el cambio de titular en la Procuraduría General de la República les preocupa porque es una señal de retraso de la investigación. “Es ir haciendo más tiempo y prolongar el caso”.

Manifestó que a pesar de que el nuevo procurador, Raúl Cervantes, ofreció no escatimar esfuerzos, “hasta ahora no ha habido ningún contacto con él”.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

30AORBE

ORBE

¨ GUERRA CONTRA EL ESTADO ISLÁMICO EN MOSUL

EI RETIENE Y USA A FAMILIAS COMO “ESCUDOS HUMANOS” Naciones Unidas denuncia que el grupo terrorista los está llevando cerca de instalaciones militares

M

ilicianos del Estado Islámico (EI) han secuestrado a unas 8.000 familias, cerca de 50.000 personas, en los alrededores de Mosul para utilizarlas como “escudos humanos” dentro de esa ciudad ante el avance de las tropas iraquíes, denunció Naciones Unidas ayer. Quienes se niegan a obedecer sus órdenes son sumariamente ejecutados, al igual que quienes antes han pertenecido a las fuerzas de seguridad. Al menos 256 personas han sufrido ese destino los pasados martes y miércoles, según los datos recopilados por la ONU. “La estrategia depravada y cobarde del EI es intentar utilizar la presencia de civiles para hacer algunos puntos, áreas o fuerzas militares inmunes a las operaciones militares, usando de hecho a decenas de miles de mujeres, hombres y niños como escudos humanos”, asegura el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Raad al Hussein. De acuerdo con los “informes creíbles” recopilados por su oficina, al menos 5.370 familias han sido secuestradas por el ISIS en la comarca de Shura, otras 160 en

MUCHOS DE LOS QUE SE NEGARON A OBEDECER FUERON FUSILADOS EN EL ACTO”, MANIFESTÓ LA PORTAVOZ DE DERECHOS HUMANOS DE LA ONU, RAVINA SHAMDASANI.

Al Qayara, 150 en Hamam al Alil y 2.210 en Nimrud. Todas esas zonas se encuentran situadas entre 30 y 50 kilómetros al sur de Mosul, al norte de las posiciones del Ejército iraquí y al oeste de las fuerzas kurdas que desde el pasado día 17 avanzan de forma conjunta hacia la ciudad.

La ONU estima que cada familia tiene de media seis personas, lo que daría una cifra de unos 50.000 civiles en esa situación.

Aunque la falta de acceso hace muy difícil contrastar los datos, la oficina del Alto Comisionado ha recibido información de que en la localidad de Hamam al Alil, por ejemplo, residen en la actualidad 60.000 personas frente a las 23.000 de antes de la ofensiva.

PLAZA JUÁREZ

RUSIA IMPEDIRÁ QUE YIHADISTAS REAPAREZCAN EN SIRIA ¨ Rusia quiere impedir que los islamistas radicales que se baten en Mosul abandonen aquella ciudad de Irak llevando consigo “sus armas y equipo pesado” y se dirijan hacia Siria con el “claro fin de agravar la situación” allí. Así lo dijo el ministro de Exteriores, Serguéi Lavrov.

¨ ELECCIONES EN ESTADOS UNIDOS 2016

El voto por adelantado crece e impulsa a Hillary En dos tercios de los estados han abierto las urnas y despunta la movilización demócrata

L

a batalla en las urnas entre Hillary Clinton y Donald Trump por la presidencia de EU ha arrancado y el viento sopla a favor de la demócrata. La votación final será el 8 de noviembre, pero en 37 de los 50 estados lleva días en marcha el voto presencial por adelantado y el voto por correo. Ya han votado cerca de 14 de los más de 46 millones de electores tempraneros que se esperan. Los datos reflejan más participación y tendencias positivas para los demócratas en territorios decisivos.

Florida, estado de gran peso electoral, el voto por adelantado es por ahora un 50% más alto que en las presidenciales de 2012, con 99% más entre los hispanos, un sector netamente inclinado a Clinton que puede suponer más de un quinto del voto en Florida.

Carolina del Norte, otro

Hillary Clinton y Michelle Obama durante su mitin deL jueves pasado.

punto caliente, la participación crece 30%. Clinton va seis puntos por delante La opción del voto adelantado crece en EU. Si en 1992 estaba por debajo del 15% del total de votos, en 2008 había subido al 30%, en 2012 al 40% y ahora se espera un porcentaje todavía mayor.

El voto adelantado tiene historia.

Se ideó en los años fundacionales de la democracia americana,

a finales del siglo XVIII, para que los campesinos tuvieran tiempo a llegar a la población más cercana y no se quedasen cortados por un imprevisto como las frecuentes crecidas de ríos.

En 1845 se impuso el día único de votación: el martes siguiente al primer lunes de noviembre, que se mantiene como día final electoral.

Pero el voto adelantado regresó con la Guerra Civil (1861-1865) para que

¨ SE UNEN CONTRA EL GENOCIDIO

Alianza de rebeldes lanza ofensiva en Alepo

Ataque con obuses contra el régimen sirio

A Dos jóvenes iraquíes junto a un pozo de petróleo incendiado por el Estado Islámico al sur de Mosul.

l menos 15 civiles han muerto, seis de ellos menores, y otros 100 resultaron heridos en la contraofensiva lanzada ayer por facciones islamistas sobre Alepo. La milicia islamista rebelde Ahrar el Sham junto

con su aliado yihadista Fatá al Sham (antigua rama local de Al Qaeda) ha lanzado una lluvia de más de 150 obuses, entre ellos cohetes Grad, sobre la franja occidental de la ciudad, bajo control del Gobierno de Damasco.

Tres coches bomba marcaron el inicio de la contraofensiva insurrecta. Uno de los vehículos suicidas fue conducido por un nacional francés que detonó la carga explosiva contra un control militar en el área de Dahie al Asad.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

ORBE31 A

PLAZA JUÁREZ

SAIDA AHMAD NOS RECUERDA EL DRAMA DE LA GUERRA DE YEMEN

PERÚ PIDE ACTIVAR CARTA DEMOCRÁTICA CONTRA VENEZUELA

¨ La esquelética constitución de la joven Saida Ahmad, de 18 años, tumbada en la cama de un hospital de la ciudad de Al Hudayda, con claros síntomas de desnutrición, sirvió para despertar conciencias sobre la olvidada guerra civil que arrasa Yemen desde hace casi dos años.

¨ La XXV Cumbre Iberoamericana arrancó ayer en Cartagena de Indias, Colombia con la inesperada petición del presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, de activar la Carta Democrática de la OEA contra Venezuela, lo que implicaría la suspensión del país de esta última organización.

EU REGISTRA MEJOR TASA DE CRECIMIENTO EN DOS AÑOS EN NEVADA EL CAUDAL DE VOTANTES DEMÓCRATAS ES DIEZ PUNTOS MAYOR QUE EL DE REPUBLICANOS, CON EL NÚMERO DE VOTANTES BLANCOS A LA BAJA Y EL DE HISPANOS AL ALZA, Y EN ARIZONA VAN A LA PAR –UN ÉXITO PARA LOS DEMÓCRATAS, SI SE COMPARA CON LOS SIETE PUNTOS QUE LES LLEVABAN LOS REPUBLICANOS EN 2012 A ESTAS ALTURAS–.

los soldados pudieran mandar por carta a sus familiares la papeleta.

En el siglo XX el derecho se otorgó a los civiles y se fue extendiendo sin gran relevancia por diversos estados, hasta que en 1980 California destrabó el nudo que la entorpecía: poder votar por adelantado sin razón de fuerza mayor.

Tanto Carolina del Norte como Florida forman parte de los trascendentales swing states o estados columpio (unas veces votan demócrata, otras republicano).

Entre los dos suman 44 de los 270 votos electorales necesarios para ser presidente. En otros estados donde el pronóstico no es claro, como Nevada o Arizona, asoma también un panorama halagüeño para Clinton.

La subida de votantes adelantados es notoria en otro estado sustancioso, Texas, el segundo en votos electorales (38) después de California (55; pro Clinton).

La economía se expandió en el tercer trimestre a una tasa anualizada del 2,9% y allana el camino para el alza de tipos en diciembre

L

a actividad económica en EU avanzó con solidez el tercer trimestre, al crecer a una tasa anualizada del 2,9% entre julio y septiembre (0,7% trimestral), la más alta en dos años. Eso representa un repunte de 1,5 puntos porcentuales respecto al segundo y deja la media para el conjunto del año en el 1,7%. El dato se publica a menos de una semana de la reunión de la Reserva Federal y a once días de que se celebren las elecciones presidenciales.

El arranque del año fue débil y la tendencia en los nueve meses de 2016 está por debajo

Corredores mal encarados que trabajan en la Bolsa de Nueva York.

las tensiones externas y la incertidumbre política, el detalle refleja fuerzas divergentes en juego.

El repunte se apoya en un incremento del 10% de las

exportaciones. Esa fuerte aceleración es en todo caso temporal, porque se explica por un incremento de los envíos de soja tras la pobre cosecha en América Latina.

¨ SIETE AÑOS DE NEGOCIACIÓN

Parlamento de Valonia aprueba pacto comercial UE-Canadá Los diputados respaldan la firma del CETA por 58 votos a favor, frente a cinco en contra

E

Rebeldes ayer en Dahiyat al-Assad, al oeste de Alepo.

de la media, pese al tirón del verano. En el primer trimestre la expansión fue del 0,8%.

Mejoró solo al 1,4% en el segundo.

El mercado esperaba una mejora para el tercero. Pero la cuestión estaba en ver de cuánto, porque en las últimas semanas se rebajó al entorno del 2,5%. Por encima de ese nivel daría argumentos a la Fed para avanzar hacia la normalización de la política monetaria.

Es el mejor rendimiento trimestral de la economía desde el avance del 5% en el tercer trimestre de 2014. Pero pese a que se muestra resistente a

l Parlamento de la región belga de Valonia votó ayer a favor de la firma del acuerdo comercial entre la Unión Europea y Canadá, conocido como CETA. De esta forma, pone fin al bloqueo que había amenazado con destruir el pacto, que la Unión lleva siete años negociando.

Los diputados valones habían liderado la oposición en Bélgica al acuerdo. Ayer, el Ejecutivo federal belga anunció que había logrado un acuerdo

EL EJECUTIVO BELGA ANUNCIÓ QUE HABÍA LOGRADO UN ACUERDO IN EXTREMIS QUE PONÍA FIN A 10 DÍAS DE NEGOCIACIONES

con Valonia, que levantaría su veto. Este viernes, 58 parlamentarios han aprobado una moción que otorga plenos poderes al Gobierno federal para proceder a la firma del

Diputados de Valonia, este viernes en el Parlamento.

acuerdo. Cinco diputados han votado en contra.

Para que el CETA sea firmado —y posteriormente ratificado— es necesario que los 28 Estados de la UE aprueben el acuerdo.

En algunos casos, como el de Bélgica, también es necesario que los Parlamentos regionales respalden el pacto. Al

Gobierno federal de Bélgica le era imposible, por tanto, dar su consentimiento al acuerdo.

Valonia ha sido la primera de las tres comunidades en Bélgica en dar el visto bueno a la firma del tratado. El respaldo de Valonia, tras cuatro horas de debate, sugiere que el resto también dará su apoyo.

SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

32AINFORMACIÓN GENERAL

PLAZA JUÁREZ

FOTO: ERICA BAUTISTA

Concluye novena Plenaria de la Copecol con participación de legisladores hidalguenses

La celebración del Mijkailjuitl, Xantolo o Fiesta de Muertos es todo un ritual que está íntimamente ligado al final del ciclo agrícola, una fase que es vida de acuerdo con la cosmogonía indígena.

¨ DATOS SOBRE MORTALIDAD

Día de Muertos, una de las tradiciones más ricas y con más arraigo en México Proclamada por la UNESCO en 2003, como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad

L

a celebración del Día de Muertos es de origen prehispánico y posteriormente con la llegada de los españoles a México se combinó con la celebración católica de Todos los Santos y Fieles Difuntos el 1 y 2 de noviembre respectivamente, hasta derivar en una de las tradiciones más ricas y con más arraigo en México, razón por la cual fue proclamada por la UNESCO en 2003, como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La celebración del Mijkailjuitl, Xantolo o Fiesta de Muertos es todo un ritual que está íntimamente ligado al final del ciclo agrícola, una fase que es vida de acuerdo con la cosmogonía indígena. El reconocido promotor cultural huasteco Ildefonso Maya señala que los pobladores de la Huasteca,

EN HIDALGO, SEGÚN ESTIMACIONES DEL CONSEJO NACIONAL DE POBLACIÓN (CONAPO), EN 2015 LA TASA BRUTA DE MORTALIDAD SE ESTIMA EN 6 DEFUNCIONES POR CADA MIL HABITANTES, Y SE PREVÉ QUE SE INCREMENTARÁ HASTA LLEGAR A 7 DEFUNCIONES POR CADA MIL HABITANTES EN 2030 COMO CONSECUENCIA DEL ENVEJECIMIENTO POBLACIONAL EN LA ENTIDAD Y EN EL PAÍS

“en enero limpian los campos para sembrar, una actividad que abarca cinco meses desde la siembra hasta mayo, que se cosecha el maíz, base de la alimentación de las comunidades de la región.

Nuevamente en mayo los indígenas limpian los campos y queman los montes, para sembrar en junio y cosechar en octubre, lo que da diez meses entre los dos ciclos agrícolas antes de Xantolo. Ellos saben que quedan dos meses, uno de reconciliación que es el mes de noviembre al que le sigue diciembre, un mes de origen y descanso de las acciones del año.”

El Consejo Estatal de Población (Coespo) unido a esta festividad, que es de las principales

tradiciones mexicanas, presenta algunos datos relevantes sobre mortalidad.

En Hidalgo, según estimaciones del Consejo Nacional de Población (Conapo), en 2015 la tasa bruta de mortalidad se estima en 6 defunciones por cada mil habitantes, y se prevé que se incrementará hasta llegar a 7 defunciones por cada mil habitantes en 2030 como consecuencia del envejecimiento poblacional en la entidad y en el país.

Por su parte, la esperanza de vida al nacimiento para los hidalguenses según el Conapo se estima en 74.43 años, para las mujeres en 76.91 años y para los hombres en 72.08. La diferencia de casi cinco años se debe al nivel de exposición al riesgo de fallecer de mujeres y hombres en función de las actividades y los espacios donde se desempeñan unas y otros, así como de los estilos de vida diferenciados.

La mortalidad infantil es otro de los principales indicadores demográficos de mortalidad que reflejan las condiciones de vida y el desarrollo socioeconómico.

En Hidalgo, entre 1990 y 2015 este indicador se redujo en 65%, al pasar de 35.9 a 13.04 defunciones por cada mil nacimientos.

Asistieron 21 integrantes del Congreso local encabezados por la presidenta de la Junta de Gobierno, María Luisa Pérez Perusquía Anticorrupción y calidad legislativa, temas fundamentales de esta plenaria

D

urante el tercer y último día de actividades de la Novena Asamblea Plenaria de la Conferencia Permanente de Congreso Locales (Copecol) que se desarrolló en la ciudad de Morelia, Michoacán, las y los integrantes de la LXIII Legislatura hidalguense participaron en las seis actividades realizadas este viernes 27 de octubre.

Encabezados por la presidenta de la Junta de Gobierno del Congreso del Estado de Hidalgo, María Luisa Pérez Perusquía, las y los 21 diputados de las fracciones legislativas y representaciones partidistas asistieron a las actividades programadas para este último día, donde junto con los más de 400 legisladores locales de las demás entidades federativas expusieron y analizaron los temas programados.

Durante las mesas de trabajo, las y los legisladores hidalguenses y sus homólogos señalaron la importancia de contar con capacitación y herramientas que garanticen una alta calidad legislativa en sus respectivos congresos locales.

De acuerdo a la agenda aprobada por la mesa directiva de la Copecol, las y los diputados de los grupos legislativos y representantes partidistas hidalguenses asistieron a la conferencia “Código Penal Único” dictada

LAS Y LOS 21 REPRESENTANTES POPULARES HIDALGUENSES ASISTIERON A LA CEREMONIA DE CLAUSURA DE LA NOVENA ASAMBLEA PLENARIA DE LA COPECOL, LA CUAL FUE ENCABEZADA POR EL MANDATARIO MICHOACANO, SILVANO AUREOLES CONEJO, Y POR EL PRESIDENTE DE LA DIRECTIVA DE LA ORGANIZACIÓN DE LEGISLADORES, RAMIRO RAMOS SALINAS

por Rommel Moreno Manjarrez, titular de la Unidad para la Implementación del Sistema Procesal Penal Acusatorio.

El panel titulado “Sistema Nacional Anticorrupción”, pieza toral en la reunión de legisladoras y legisladores de todo el país, fue dirigido por el subsecretario de Responsabilidades Administrativas y Contrataciones Públicas de la Secretaría de la Función Pública (SFP), Javier Vargas Zempoaltécatl.

Así mismo, los presidentes nacionales del Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Ochoa Reza, y de Acción Nacional (PAN), Ricardo Anaya Cortés, dictaron conferencias denominadas “Los retos de la democracia en México”. En tanto, el gobernador anfitrión, Silvano Aureoles Conejo, dirigió el panel “Gobernabilidad en tiempos de austeridad”.

Durante las mesas de trabajo, las y los legisladores hidalguenses y sus homólogos señalaron la importancia de contar con capacitación y herramientas que garanticen una alta calidad legislativa en sus respectivos congresos locales.