30 10 16

$ 5.00 PESOS DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016 PACHUCA DE SOTO, HIDALGO. MÉXICO

DIARIO

diarioplazajuarez_

SÍGUENOS EN:

plazajuarez_

PLAZA JUAREZ www.plazajuarez.mx • AÑO 11 • No. 4242

FIN EDICIÓN DE

LA HISTORIA DE CADA DÍA...

DE SEMANA

tic-tac

por Sócrates ¿Quién me da para mi calaverita, de mirar sombrío y recuerdos de esperanza?

MAYORMENTE NUBLADO

8º

MAX.

MIN.

CENTÍGRADOS

18º

LA REGIÓN ¨ TULANCINGO

VUELCA TRÁILER CARGADO DE ELECTRODOMÉSTICOS Asegura el conductor que evitó a una camioneta que rebasaba en zona de curvas.

JESÚS R. MARTÍNEZ /Plaza Juárez

PAG. 11A

BARANDILLA ¨ EN MINERAL DEL MONTE

CORTO CIRCUITO PROVOCA INCENDIO EN CAMIONETA DE VALORES

¨ OMAR FAYAD

NECESARIA RECONFIGURACIÓN DE LA POLICÍA Para que la población recupere la confianza en las instituciones procuradoras de justicia Oscar Raúl Pérez Cabrera / Plaza Juárez

PAG. 12A

DÓLAR

INFORMACIÓN GENERAL OPAEH Y CANACO

UPP

PACHUCA

NACIÓN

Integran comisión para proyecto de vales de útiles escolares

Fortalecerán calidad en servicios adicionales

Concurso de altares en el Centro Histórico

Denuncian a Trump por presunto fraude fiscal en BC

MA. DEL SOCORRO ÁVILA PAG. 3A

ANA LUISA VEGA.

PAG. 4A

PAG. 4A

VENTA

PAG. 28A

$19.25 COMPRA

$18.50

PAG. 3 A

PRECIO

AL PÚBLICO

$5.00 PESOS

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

2A NUESTRA PALABRA

PLAZA JUÁREZ

NUESTRA PALABRA

PLAZA JUAREZ Martín Peralta Sánchez Director Gerente General Javier Peralta Sánchez Subdirector Editorial Adalberto Peralta Sánchez Subdirector de Operaciones Socorro Rosales Cervantes Jefatura de Administración

PIDO LA PALABRA

Juan Carlos Pinacho Jefe de Publicidad

Los siete pecados capitales…

Oscar Raúl Pérez Cabrera Jefe de Información Luis Antonio Monroy Coordinador de Deportes Néstor Ramírez Castro Jefe de Producción Pablo Vargas González Coordinador de la Unidad de Estudios de Opinión Pública “PLAZA JUÁREZ , La Historia de Cada Día”, publicación diaria* 30 de Octubre de 2016*. Año 11 Número 4242* Editor Responsable Martín Peralta Sánchez *Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor 04-2004-062613013200-101*Número de Certificado de Licitud de Contenido Número 11644 *Número de Certificado de Licitud de Título Número 14071.Otorgado por la comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación*Publicado y Distribuido por Comunicación Colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. *Domicilio de la Publicación: Calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088*Teléfono 71 702 80 . Distribución Adalberto Peralta Rosales *Impreso por Comunicación colectiva de Hidalgo S.A. de C.V. ,calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088* Precio $5.00* Circulación Certificada por Inmark, Informática y Marketing S.A. Con registro número 15/15/0408.Registrado ante la Secretaría de Gobernación con folio número 005-124 *Servicios informativos y de fotografía: Agencia EL UNIVERSAL y JAM MEDIA. *Dirección de Internet: http// www.plazajuarez.mx Prohibida su reproducción parcial o total.

MIGUEL ROSALES PÉREZ

S

i Dante Alighieri hubiese sido nuestro contemporáneo, estoy seguro que sería el ser más feliz de la tierra, pues el material que tendría para estructurar su obra maestra, “La Divina Comedia”; tendría entre los políticos, gobernantes, narcos, guerrilleros, y turistas electorales, a una inagotable fuente de personajes y candidatos a inquilinos de alguno de los círculos del infierno en dicha obra literaria; prácticamente nadie de ellos se escaparía, pues de una u otra forma han estado haciendo los méritos necesarios para apartarles un lugarcito VIP en el tenebroso fraccionamiento del averno, sus pecados son el “pase de abordar” en ese viaje directo y sin escalas.

LA IRA: Pecado propio de personajes cuya pequeñez mental no les permite la capacidad de ofrecer argumentos válidos y responsables de sus acciones, y por ello, cuando alguien les señala sus errores a estos sujetos de marras, lo único que se les ocurre es proceder con violencia; su indignación es la más clara evidencia de su incapacidad e intolerancia; PEREZA: Es la que me da escuchar a los que a través de la ley mordaza pretenden acallar el imparable movimiento en favor de la libertad de expresión; pobres pájaros de barro que no cambian su letanía; unos, sacando a flote su amargura, otros, convidándonos de los sueños húmedos emanados de la inteligencia de sus Altezas Serenísimas partidistas,

Barack con los huevos en la mano CARLOS BARRA MOULAIN

Vianey Tolentino Sánchez

Coordinadora de Diseño

HOMO POLITICUS

pero ninguno con sueños propios.

AVARICIA: la de aquellos Partidos Políticos que con el ánimo de no perder las prerrogativas presupuestales en la campañas políticas, envían candidatos “patito” sin oportunidad alguna de ganar, para ellos el caso es competir, no ganar; contradictorios, mediocres y ambiciosos.

GULA: La de los ex Gobernadores tracaleros que además de mentirosos y corruptos, también tendrán que tragarse sus palabras engañadoras al decir que piden licencias de sus cargos para enfrentar a las “falsas” acusaciones en su contra; su cobardía y sus costales de mañas han quedado de manifiesto.

SOBERBIA: La de aquellos que no permitirán que el todavía esperado proyecto de ley para eliminar el fuero en el Estado de Hidalgo sea aprobado, siempre pensando en subordinar los intereses del Estado a sus mezquinos intereses personales, esos seguramente si son de los que se levantan pensando en cómo joder a los ciudadanos.

LUJURIA: La de aquellos políticos cuya calentura les ha valido perder candidaturas o en su caso llevar a sus amigas o amigos a la nómina presupuestal para que sea el pueblo el que pague su concupiscencia.

ENVIDIA: La que un servidor le tiene a los que nada esperan porque jamás serán decepcionados.

Las palabras se las lleva el viento, pero mi pensamiento escrito está.

D

eja de lloriquear, deja de quejarte, fue la respuesta de Obama a las quejumbres de Donald Trump ante sus acusaciones y lamentos de que la carrera presidencial está amafiada en favor de Hillary Clinton y, que, existen indicios de que se cometerá un fraude.

Es necesario analizar el contexto de las palabras de Trump impugnando un posible fraude.

El deterioro de la campaña de Trump es Trump con la boca abierta, no se debe al capital político de Hillary, que al igual que Trump es poco querida por los norteamericanos; Hillary es para el gringo común la menos peor, no la mejor candidata o candidato.

Trump coquetea y agrada a la élite de gringos conservadores y tienen eco en gringos blancos pobres, lo cual ha estrechado el margen a favor de Hillary.

Trump la caga al ser él mismo; es decir, al dejar al descubierto lo que todo mundo sabe, que es xenófobo, machista, misógino, racista, conservador, patán y todo lo que admiran muchos hombres, pero que ocultan por la censura social, cuestión que también genera empatías pero un rechazo del doble discurso.

Dicho de otro modo, mucho del electorado masculino desearía ser Trump, pero no se atreve a serlo por la censura social y de sus mujeres.

Trump exaspera a las mujeres, las cuales no sólo por consciencia y conciencia, sino por el rol social de históricamente oprimidas “cierran filas”, para contrarrestar el discurso misógino de Trump, pero eso no significa que no tenga adeptas, todo lo contrario, las mujeres de la élite y de los sectores pobres ven su comportamiento como natural de la idiosincrasia masculina de los norteamericanos.

Para las mujeres gringas es preferible un mujeriego que un puto, un proveedor que un desempleado, un triunfador que un fracasado, un rico que un pobre, un chingón que un pendejo; Trump, es siempre lo primero, pese a que se le reconozca que es un asno y su brutalidad.

Ahora, Trump no está lejano a la verdad de que puede existir fraude en la próxima elección a la presidencia de Estados Unidos. En los hechos, Obama debería recordar el fraude de George W. Bush, que se fraguó en el Estado de Florida, donde el hermano de Bush era gobernador; por ello, Trump no está tan lejano a la verdad.

En la pendejería y pendejadas de Trump, el establishment ha percibido un creciente peligro en su ascenso a la presidencia, por lo que no es extraño ver a Obama ser protagonista de la contienda, a la ONU, así como a diversos jefes de Estado y activistas en general; todo esto ¿perfila un posible fraude en las elecciones? ¡A huevo!

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 3A

PLAZA JUÁREZ

¨ OPAEH Y CANACO

Integran comisión para proyecto de vales de útiles escolares Entregarán semanalmente avances del proyecto

C Omar Fayad Meneses hizo entrega de 513 escrituras y obras de servicios básicos y de infraestructura escolar en el Fraccionamiento Punta Crystal, en Pachuca.

¨ EN HIDALGO

Necesaria la reconfiguración de las fuerzas policiales: OFM Para erradicar las pretensiones de la población por hacer justicia con su propia mano OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

E

l gobernador de la entidad, Omar Fayad Meneses, informó que será necesaria la reconfiguración de las fuerzas policiales a fin de que se recupere la confianza en las instituciones procuradoras de justicia y de los elementos que conforman la policía estatal, lo anterior a fin de erradicar las pretensiones de la población por hacer justicia con su propia mano.

Por lo anterior señaló que dentro de la consulta que se realiza rumbo a la conformación del Plan Estatal de Desarrollo (PED), se tendrá mucho cuidado y especial atención a los temas de seguridad y justicia a fin de que tanto el gobierno estatal como la población, tengan en conjunto, las posibles

SI LA GENTE SABE QUE NO SE DEJARÁ LIBRE AL DELINCUENTE, ENTONCES CONFIARÁN EN LAS INSTANCIAS PROCURADORAS DE SEGURIDAD Y JUSTICIA. Y EN ESO TENEMOS QUE TRABAJAR, YA QUE SI LA POBLACIÓN VE QUE NO SE HACE NADA, ENTONCES DECIDE ACTUAR DE OTRA FORMA QUE ESTÁ FUERA DEL MARCO DE LA LEY”.

OMAR FAYAD MENESES

soluciones a las problemáticas.

En tanto, Fayad Meneses, aseguró que como primera propuesta estará la reconfiguración del sistema y de los elementos de seguridad, a fin de que se cumpla con todos los requerimientos que deben tener las personas encargadas de la seguridad en el estado, además de la erradicación de la corrupción, la impunidad y la garantía de que los elementos hayan aprobado los exámenes de confianza.

En este último punto, el Gobernador anunció que el titular de Seguridad Pública en el Estado, tiene estricta instrucción de erradicar todo hecho que presente el mínimo intento de corrupción dentro de la secretaría y de los elementos que la integran, “para evitar linchamientos, necesitamos que la gente sienta y confíe en las instituciones, que hay una respuesta seria e inmediata a sus denuncias”, aseveró.

Tras ser interrogado sobre la forma en que se realizaría dicha reconfiguración, el mandatario estatal aseveró que eso se determinará una vez que concluyan los foros y la consulta que se realiza con la ciudadanía para la integración del PED. Lo anterior tras hacer la entrega de 513 escrituras y obras de servicios básicos y de infraestructura escolar en el Fraccionamiento Punta Crystal, en Pachuca. Lo anterior acompañado de la alcaldesa de Pachuca, Yolanda Tellería Beltrán, y de militantes y dirigentes de la Unión Nacional de Trabajadores Agrícolas (UNTA) en Hidalgo, quienes resultaron beneficiados con dicha entrega.

on la integración del proyecto para vales de útiles escolares, la Cámara Nacional de Comercio en Pachuca (CANACO) y la Organización de Papelerías Asociadas del Estado de Hidalgo (OPAEH) entregarán semanalmente avances del proyecto de vales de útiles escolares luego de realizar visitas a estados que utilizan esta estrategia.

El presidente de la Canaco, Juan Jesús Bravo Aguilera anunció que a partir de este lunes iniciarán los recorridos a la Ciudad de México y Estado de México para conocer cuáles son las estrategias que han permitido que este tipo de programas funcionen ofreciendo beneficios a ambas partes para posteriormente visitar otros estados.

En total, son once las entidades que trabajan bajo este esquema y el objetivo es conocer de qué manera han tenido éxito para poder implementarlo en Hidalgo una vez que se entregue el proyecto al gobernador Omar Fayad Meneses, “vamos a nutrirnos de esa experiencia en cómo les está funcionando”.

Las próximas visitas que se

EN TOTAL SON ONCE LAS ENTIDADES QUE TRABAJAN BAJO ESTE ESQUEMA Y EL OBJETIVO ES CONOCER DE QUÉ MANERA HAN TENIDO ÉXITO PARA PODER IMPLEMENTARLO EN HIDALGO UNA VEZ QUE SE ENTREGUE EL PROYECTO AL GOBERNADOR OMAR FAYAD MENESES.

tienen contempladas serán a Sinaloa y Querétaro, por lo anterior refirió Bravo Aguilera se estará informando de manera semanal sobre los avances que tengan y la información recopilada Recordó que este lunes arrancan de manera oficial los trabajos del comité “de las dos partes para hacer visitas a estados y organizaciones que prestan sus servicios en otras entidades y semana a semana ir informando para dárselo a conocer al Gobernador”, agregó el representante de los comerciantes organizados.

Lo anterior, finalizó el presidente, tiene como objetivo no incrementar las cuestiones burocráticas, y que dichos recursos puedan transparentarse para demostrar que efectivamente se utilizan en materiales escolares.

FOTO: DAVID PEÑA

MA. DEL SOCORRO ÁVILA AGUILAR PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

4A INFORMACIÓN GENERAL

PLAZA JUÁREZ

¨ EN EL CONGRESO LOCAL

Propone el PES que se regulen Usos y Costumbres Daniel Andrade propuso la creación de reglamentos para la regulación de Usos y Costumbres a fin de crear una política “de más cercanía con la población y sus necesidades” OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

E

l diputado local de la fracción del Partido Encuentro Social (PES) Daniel Andrade Zurutuza, propuso la creación de reglamentos para la regulación de Usos y Costumbres, a fin de crear una política “de más cercanía con la población y sus necesidades”, para lo que aseguró, será necesaria la fijación de un horario de labores para los regidores de los 84 ayuntamientos en el estado.

“Tenemos que reformar la Ley Orgánica Municipal de Hidalgo en materia del trabajo para que la

jornada laboral sea completa y de lunes a viernes, y así generar una opción que reivindique la dignidad política y se logre el acercamiento con la gente que vemos desconfía en gran medida, en los funcionarios públicos”, señaló.

De igual forma explicó que dicha propuesta de ponerles horarios a los regidores, no aplicaría en situaciones extraordinarias en las que se requiera que asistan a eventos protocolarios o sesiones de cabildo que se realicen fuera del horario laboral, ya que el marcaje del tiempo sería sólo para los días ordinarios.

Y agregó que la iniciativa contempla que deberán laborar no me-

¨ UPP FORTALECERÁ CALIDAD EN SERVICIOS ADICIONALES

Marco Antonio Flores González, rector de la Universidad Politécnica de Pachuca.

“LO MÁS IMPORTANTE SON LOS ALUMNOS”: FLORES GONZÁLEZ La calidad educativa es primordial, sin embargo la visión también es ofrecerles servicios como deporte y cultura ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

“

Lo más importante para mí, son los alumnos, que tengan las mejores condiciones”, precisó Marco Antonio Flores González, rector de la Universidad Politécnica de Pachuca (UPP), respecto a la esencia que busca proyectar en la casa de estudios.

Indicó que la calidad educativa es primordial, sin embargo la visión también es ofrecerles servicios complementarios como deporte y cultura; “el modelo educativo se debe implementar al 100 por ciento y los alumnos deben mantener calidad educativa pero adicionalmente me enfocaré en darles calidad en los servicios adicionales”.

Lo anterior con el propósito de

nos de cinco días a la semana con jornadas de 8 horas al día y contar con un espacio de oficina disponible para el acceso a la ciudadanía que desee dialogar, “y deberán fomentar una política de cercanía con la ciudadanía para contribuir y acabar con la apatía social”.

De igual manera se contempla la creación de reglamentos internos para regular los usos y costumbres mediante la coordinación con los delegados municipales e instancias competentes para estos reglamentos a implementar en cada localidad. También se prohíbe que desempeñen cargos o comisiones adicionales en el ayuntamiento que sean remuneradas.

impulsar una formación integral que les genere mejor aprovechamiento, “está demostrado que todos los países que han invertido, no solamente en ciencia y tecnología, sino en deporte, tienen el mejor aprovechamiento, con eso vamos a limitar actividades que no sean benéficas para su formación”, dijo.

En ese sentido el rector de la UPP, adelantó que han iniciado con el diseño de un plan deportivo complejo, para el cual se utilizará la infraestructura del Polideportivo “La Plata”, así como el espacio disponible en la propia universidad, considerado en cerca de 45 hectáreas.

Flores González, precisó que además de las actividades deportivas se fortalecerán las actividades culturales, “queremos proyectar la UPP a nivel internacional, está bien proyectada a nivel nacional, pero ahora lo queremos internacionalizar en países como Alemania, Francia, y Estados Unidos”, apuntó que para ello se basarán en el excelente plan de movilidad que integra la casa de estudios.

Daniel Andrade Zurutuza, diputado local de la fracción del Partido Encuentro Social (PES).

¨ PACHUCA

Concurso de altares en el Centro Histórico

E

l día de ayer, la alcaldesa de Pachuca, Yolanda Tellería Beltrán, inauguró el primer Concurso de Altares organizado por la Secretaría de Desarrollo Humano y Social del municipio.

Mientras la presidenta municipal, junto a su gabinete, recorrían cada uno de los altares montados por 22 instituciones educativas de la capital hidalguense, el Ballet Folklórico de Pachuca deleitaba a los asistentes con sus tradicionales bailes regionales al son del huapango.

El zacahuil no podía faltar en este festejo llevado a cabo en la Plaza Independencia, bajo la sombra del icono pachuqueño, el Reloj Monumental.

Cientos fueron los visitantes que se acercaron a disfrutar de este evento, contentos porque vuelven las tradiciones mexi-

Se realizó un Concurso de Altares en el Centro Histórico de la Bella Airosa.

canas y los eventos culturales gratuitos al Centro Histórico de la Bella Airosa.

Al final, sólo tres altares fueron los afortunados ganadores, recibiendo el primer lugar un premio de 5 mil pesos, el segundo 3 mil pesos y el tercero 2 mil pesos.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

PLAZA JUÁREZ

No se puede celebrar un Día de Muertos sin las tradicionales calaveritas de dulce.

¨ DÍA DE MUERTOS

¡Dulces calaveritas!, tradición mexicana que prevalece Comenzó la celebración del Día de Muertos y con ello la venta de las tradicionales calaveras de dulce MA. DEL SOCORRO ÁVILA PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ

C

omenzaron las fiestas de Día de Muertos y con ello la venta de las tradicionales calaveras de dulces, mismas que ya se pueden encontrar en la ciudad de Pachuca a precios accesibles, de diferentes tamaños y ahora con distintas opciones de sabor.

Entre las tradicionales de chocolate y azúcar se venden las más pequeñas en tres pesos y la más grande en 200 pesos dentro de su cajita de plástico, además están las de dulce de goma, mismas que desde hace tres años aumentaron su venta, y finalmente las de amaranto que el año anterior y este son las de mayor demanda.

Al respecto, María Flores Gómez, comerciante con 62 años en la venta de estos productos, comentó que en esta ocasión hubo poca producción de calaveras de amaranto provenientes de Xochimilco, sin embargo se han vendido rápidamente, junto con el papel picado.

“Es una tradición muy bonita, sin embargo en las escuelas actualmente están descontrolando a los

niños porque los incitan a festejar el Halloween y les piden disfraces”, comentó la comerciante del Mercado Primero de Mayo, quien agrega que desde los cinco años está integrada en la venta de este producto.

Las calaveras comenzaron a utilizarse en el “tzompantli”, altar utilizado por las culturas mesoamericanas, quienes consideraban a la muerte como la conclusión de una etapa de la vida que se extendía a otro nivel, por lo que era común que conservaran cráneos como trofeos y mostrarlos durante los rituales que simbolizaban el término de ese ciclo.

El altar estaba adornado con cráneos ensartados por medio de hoyos que se les hacían a los lados, y los cuales eran de quienes habían sido sacrificados en honor a los dioses; con la conquista de los españoles estos rituales tuvieron que ser sustituidos por otros.

La coincidencia de la celebración de los muertos por parte de los antiguos pueblos mexicanos con el Día de los Fieles Difuntos de los españoles, permitió cambios y adaptaciones, siendo una de ellas las calaveritas de azúcar.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 5A

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

6A INFORMACIÓN GENERAL

PLAZA JUÁREZ

FOTO: ERICA BAUTISTA

¨ CON ORQUESTA SINFÓNICA

Presentación del libro “Madar, vuelta al origen”.

¨ GÉNERO DE CIENCIA FICCIÓN

Presentan novela “Madar, vuelta al origen” de Margarita Estrada Ávila

Es su primer novela, sueño largamente acariciado, pues desde niña disfrutó de cuentos, fábulas, novelas y poesía ANA LUISA VEGA PACHUCA DE SOTO; HGO. / Plaza Juárez

C

on la más noble intención de escribir un cuento para su nieto, que a su vez le permitiera plasmar su preocupación por el estado del planeta, la supervivencia de la especie humana, y que además involucrara posibles respuestas a interrogantes del destino de la humanidad, qué planetas construirá o hacia dónde se dirigirá la ciencia y la tecnología, Margarita Estrada Ávila creó una novela basada en el género de ciencia ficción que puso por nombre “Madar, vuelta al origen”.

En su exposición de motivos manifestó que esta obra es su primer novela, sueño largamente acariciado, pues desde niña disfrutó de cuentos, fábulas, novelas y poesía, que al concluir de leer se imaginaba que la historia podría tener otros finales, y ahora al paso de las décadas construyó un final.

Refirió que el proyecto inició hace cuatro años, con la intención de escribir un cuento para su nieto, sin embargo lo que inició en una hoja, terminó con un libro de 120 páginas; que le permitieron confrontarse con sus ángeles y demonios, “en cada línea los personajes viven una lucha entre los valores y antiva-

lores, entre el ser y el querer ser, es un exhorto a disfrutar la vida con todo lo que conlleva, pasión, amor, pena”.

Estrada Ávila, precisó que su deseo es que niños, adolescentes y adultos disfruten la lectura, porque cuando alguien lee un texto lo resucita y renueva, además enfatizó que compartir cualquier forma de expresión artística “nos hace mejores personas y seres humanos”.

En los comentarios, Juan Marcial Guerrero, aseguró que Madar, vuelta al origen, es una novela que atrapa, “sencillamente no lo pude dejar… me llamó la atención la capacidad de Margarita de construir un mundo… concebir un cosmos es algo complejo, y si añadimos que le da límites más allá de lo que dice la historia… es un mundo donde la épica recupera la eterna lucha entre el bien y el mal”.

Por su parte, Miguel Napoleón Estrada Serrano comentó que cada época tiene sentimientos y angustias, principalmente en el tema del fin del mundo, que se ha convertido en un tópico de la literatura; y en la actualidad el fin del mundo se basa en la ciencia y tecnología; de tal manera que esta obra invita a reflexionar sobre el fin de las cosas, liberar el genio de la imaginación y sacudirnos de la cotidianidad, señaló.

SEPH y Policía Federal organizaron concierto Contó con la asistencia de alrededor de mil 300 personas entre personal de la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH), del Poder Ejecutivo, de la Policía Federal en Hidalgo y público en general

C

on la asistencia de alrededor de mil 300 personas entre personal de la Secretaría de Educación Pública de Hidalgo (SEPH), del Poder Ejecutivo, de la Policía Federal en Hidalgo y público en general, se realizó en días pasados el concierto de la Orquesta Sinfónica de Alientos y el Mariachi de la Policía Federal en el Auditorio Gota de Plata de Pachuca.

La directora general de Proyectos y Programas de Apoyo a la Educación de la SEPH,

Julia María Valera Piedras, señaló que este concierto fue resultado del trabajo realizado por la Coordinación Estatal del Programa Nacional de Convivencia Escolar y Prevención de la Violencia y el Delito de la dirección que encabeza, en colaboración con el área de Proximidad y Corresponsabilidad Social de la Policía Federal.

Señaló que ambos organismos desarrollan acciones de concientización y prevención de la violencia y el delito, en beneficio de 57 mil 644 hidal-

guenses, destacando el trabajo realizado para generar en las escuelas ambientes de seguridad y sana convivencia, a través de conferencias sobre medidas de autoprotección, delitos cibernéticos, equidad de género y la Ley de Justicia para Adolescentes.

Destacó que el objetivo del evento fue fomentar y difundir la cultura musical, así como crear un vínculo cultural entre sociedad y gobierno que privilegie la imagen institucional con la ciudadanía.

¨ EN PACIENTES CON DIABETES

Nuevo medicamento que reduce calorías y niveles de glucosa Combina dos fármacos y por su mecanismo de acción desecha la glucosa por medio de la orina AGENCIA ID

A

fin de facilitar la administración de medicamentos para el tratamiento de la diabetes y reducir el número de ingestas al día existen nuevos fármacos combinados que bajan los niveles de glucosa en la sangre, disminuyen la presión arterial y ayudan a perder calorías.

Se trata de una combinación de metformina que es un me-

dicamento base para personas con diabetes y canagliflozina, que tiene un mecanismo de acción que desecha la glucosa por medio de la orina, con ello se reduce el azúcar en la sangre, mencionó el doctor Fernando Lavalle González, endocrinólogo y especialista en diabetes y obesidad de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

Explicó que entre las cualidades del medicamento es ayudar a

Este fármaco puede utilizarse prácticamente en cualquier etapa de la diabetes.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

INFORMACIÓNGENERAL 7A

PLAZA JUÁREZ

Luego de llevar a cabo ocho actividades de capacitación, entre talleres y conferencias, el encuentro culminó con la entrega de constancias de participación y un regalo que concedió la Autónoma de Hidalgo a cada uno de los asistentes.

UAEH realiza reunión regional de consulta Autónoma de Hidalgo con módulo de INEGI más importante del estado; cuenta con mapoteca de casi siete mil cartas

E Se realizó en días pasados el concierto de la Orquesta Sinfónica de Alientos y el Mariachi de la Policía Federal en el Auditorio Gota de Plata de Pachuca.

reducir calorías y presión arterial por ello es ideal para una persona que tiene diabetes y siempre ha querido bajar de peso pero se le dificulta por el tratamiento. En este caso el médico puede recetar este tratamiento, que le ayudará a iniciar la pérdida de masa corporal y motivar a seguir mejor la dieta; sin embargo, esto no significa que sea un medicamento para reducir talla y siempre debe estar acompañado por una dieta

balanceada y ejercicio.

Estos beneficios se logran debido a la canagliflozina, denominada un inhibidor del Cotransportador del sodio y glucosa tipo 2 (SGLT2), el cual realiza un mecanismo de acción a través de los riñones y el intestino delgado, pero no en el páncreas, por ello se reducen los niveles de glucosa en la sangre, el peso corporal y la presión arterial.

Generalmente las personas con diabetes toman metformina, que a lo largo de los años podría perder su eficacia y requerir otro medicamento para reducir la glucosa, detalló Lavalle González.

En este sentido, la terapia reduce a dos el número de pastillas que toman al día y favorece la adherencia al tratamiento.

Este fármaco puede utilizarse prácticamente en cualquier etapa de la diabetes. Cuando comienza a fallar la metformina o sí en el diagnóstico es glucosa extremadamente alta, pero quienes ya tienen terapia múltiple podrían sustituir algunos.

l Instituto de Artes (IA) de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH) fue sede de la XIX Reunión Regional de la Red Nacional de Consulta 2016,

que organizó el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (INEGI) y congregó a representantes, en su mayoría bibliotecarios, de 40 instituciones de educación superior de Tlaxcala,

¨ #DATEUNAMANO

UN ÉXITO, CARRERA ATLÉTICA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA Previo a la competencia, los asistentes, encabezados por Marco Antonio Escamilla Acosta, titular de la SSH, crearon un Listón Rosa humano en el empastado del complejo deportivo “Revolución Mexicana”, donde se desarrolló esta carrera que comprendió un circuito de 5 kilómetros

Asistencia de cerca de mil 200 personas en la carrera atlética “#DateUnaMano contra el Cáncer de Mama”.

C

on la asistencia de cerca de mil 200 personas de todas las edades, se realizó con éxito la carrera atlética “#DateUnaMano contra

el Cáncer de Mama” que organizó la Secretaría de Salud de Hidalgo (SSH), con la finalidad de promover la autoexploración para prevenir y detectar

Puebla, Veracruz y ésta entidad federativa.

El encuentro tuvo como objetivo ofrecer capacitación sobre las actualizaciones de información publicadas en la página de internet de dicho organismo y la manera de acceder a ellos, esto con el fin de permitir a los usuarios el acceso a los datos de una mejor forma.

La reunión fue inaugurada por el director del Instituto de Artes, Gonzalo Villegas de la Concha, quien deseó el mejor de los éxitos y el cumplimiento de todos los objetivos ante la presencia de Jorge Valdovinos Espinosa, director regional oriente de INEGI; Mauricio Márquez Corona, coordinador estatal del INEGI; Arturo Flores Álvarez, director general de Servicios Académicos en la UAEH; Jorge Peña Zepeda, director de Bibliotecas y Centros de Información; así como participantes de la reunión.

En tanto, Jorge Valdovinos Espinosa destacó la importancia de realizar un evento como éste de manera anual para la actualización de los datos y los servicios a los que puede acceder la sociedad.

a tiempo este padecimiento.

Previo a la competencia, los asistentes, encabezados por Marco Antonio Escamilla Acosta, titular de la SSH, crearon un Listón Rosa humano en el empastado del complejo deportivo “Revolución Mexicana”, donde se desarrolló esta carrera que comprendió un circuito de 5 kilómetros.

Acompañado de la presidenta del Voluntariado, Ericka Mendoza, y funcionarios de la SSH, Escamilla Acosta entregó los atractivos premios y medallas a los ganadores de cada categoría en las ramas femenil y varonil.

Con esta carrera atlética, se cierran las actividades conmemorativas del Mes Rosa de la lucha contra el Cáncer de Mama, donde se contó con la participación de más de 23 mil personas a eventos como la Macro Clase de Zumba, Rodada Nocturna, la Feria de la Salud y el Foro Estatal contra el Cáncer de Mama.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

8A LAREGIÓN

PLAZA JUÁREZ

LAREGIÓN

¨ TIZAYUCA

Ofrenda de muertos… una tradición aún viva Los vivos rinden honores a quienes (así lo decían los abuelos) “se nos adelantaron” LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA / PLAZA JUÁREZ

L

a ofrenda es parte importante de nuestras costumbres, muchas casas, es esto días, instalan altares con ofrendas para recibir a los difuntos que nos visitarán en estas fechas.

En estos tiempos de crisis económica, vaya que resulta un sacrificio económico para la mayoría de las familias la instalación de esos altares.

A la hora de comprar todo lo relacionado para la ofrenda es importante preguntar para obtener los mejores precios.

Una ofrenda sencilla va desde los 400 pesos, y va incrementando el precio según las comidas que se elaborarán y que eran las preferidas de nuestros difuntos.

Los principales elementos que lo integran son: veladoras, pan de muerto, dulces, calaveritas,

Venta de flores en el centro de Tizayuca.

flor de cempasúchil, papel china picado, comida predilecta de los difuntos, bebidas.

Por ejemplo en los mercados y en las calles, en puestos sencillos se puede encontrar el ramo de flor cempasúchil en 10 pesos, y la flor morada en 15 pesos; en tiendas están arriba de los 20 pesos.

El pan de muerto se puede encontrar de diferentes tamaños pero uno normal tiene un precio

Las ofrendas son instaladas según el estilo de cada familia.

de 8.50 y ya los más grandes se encuentran a 12 pesos. Asimismo, en la comida entre arroz, pollo y mole se invierten aproximadamente 200 pesos.

El papel picado está muy barato, la hoja cuesta un peso y por paquete cuesta 10 pesos, y para adornar la mesa con dulces de la temporada con calaveritas de azúcar o chocolate, éstas cuestan entre 5 y 20 pesos en tiendas. Obvio que esto también depende del tamaño y si se quiere de azúcar o de chocolate.

Las veladoras están en estos días en nueve pesos, incrementando su precio por los vasos de cristal que algunas traen y los diseños. También las venden por mayoreo: una caja de copas con vela cuesta 80 pesos.

Finalmente, para las personas que también les ponen bebidas con alcohol y cigarros, tienen que hacer una mayor inversión para poner su altar para sus queridos familiares.

En estos días es común encontrar por las calles a muchos niños y jóvenes ataviados y pintados DE MUERTE.

¨ TIZAYUCA

Primer concurso de calaveritas monumentales Una exposición llena de colores y adornos muy vistosos con catrinas y calaveras LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ TIZAYUCA / PLAZA JUÁREZ

A

lumnos del Colegio de Bachilleres del Estado de Hidalgo (Cobaeh) realizaron el primer concurso de calaveritas monumentales el pasado viernes, previo a las celebraciones del Día de Muertos. Recorrieron las principales calles con un desfile, para después darse cita afuera del jardín del centro de Tizayuca, donde expusieron sus calaveras con diferentes temas.

En el evento contaron con un templete y música que atraía a la gente que pasaba por ahí, y que se deleitó viendo la exposición con más de 30 calaveras monumentales de diferentes formas y estilos

que fueron diseñadas por los alumnos, para participar en el concurso.

Cada una traía la explicación del tema que eligieron para que los representara, los maestros fueron el jurado para dar el primer lugar al equipo que mejor trabajo realizó.

Los alumnos estaban muy contentos por las actividades que se llevaron a cabo, ofrecieron café y pan a las personas que se acercaban a ver sus obras, y agradecieron el apoyo y espacio que se les brindó para que pudieran realizar estas actividades a la diputada local del distrito XVI, Ana Leticia Cuatepotzo Pérez, Finalmente, en esta exposición se sumó la participación de los planteles de: Zapotlán de Juárez, Haciendas de Tizayuca y Tolcayuca.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

LAREGIÓN 9A

PLAZA JUÁREZ

¨ IXMIQUILPAN

Inauguran en la UTVM interesante Jornada Académica

“La creatividad e innovación tecnológica sustentable”; dentro de la Semana Nacional de Ciencia y Tecnología MARCO A. CABAÑAS REYES IXMIQUILPAN; HGO. / Plaza Juárez

E

n el marco de la 28 Semana Nacional de Ciencia y Tecnología, la Universidad Tecnológica del Valle del Mezquital (UTVM), a través del programa educativo de Mecánica y Metalmecánica inauguró la 18 Jornada Académica “La creatividad e innovación tecnológica sustentable”.

El rector de la universidad, Marco Antonio Ocadiz Cruz,

en su mensaje dijo a las y los jóvenes universitarios la importancia de estas actividades académicas de esta institución educativa, ya que permiten brindar una formación integral.

Asimismo, el rector sostuvo que este tipo de actividades, también permiten acercarse al sector productivo a través de la participación de importantes empresas e investigadores mediante conferencias y talleres.

Destacó que la UTVM continuará trabajando en la gestión

Alumnos de la UTVM en la presentación de uno de sus proyectos .

de recursos para lograr la totalidad de la modernización de los talleres y laboratorios.

Aunque en este rubro, expuso, la UTVM está a la vanguardia de laboratorios con la tecnología que demandan los estudiantes.

El rector agradeció a las diferentes instituciones de educación media superior y superior por su participación en dicha jornada. Asimismo se comprometió a mantener la vinculación con las demás instituciones educativas para

que los estudiantes conozcan la calidad formativa de esta universidad.

Agregó que la universidad se ha convertido en un referente en materia educativa. Además pidió a los estudiantes a que aprovechen las bondades que brinda esta institución, donde se mantiene una constancia en materia de innovación y vinculación.

Como parte de las actividades que se programaron destacan conferencias y visitas guiadas a los talleres y laboratorios del

EL RECTOR, MARCO ANTONIO OCADIZ CRUZ, PIDIÓ A LOS ESTUDIANTES A QUE APROVECHEN LAS BONDADES QUE BRINDA ESTA INSTITUCIÓN, DONDE SE MANTIENE UNA CONSTANCIA EN MATERIA DE INNOVACIÓN Y VINCULACIÓN.

programa educativo, presentación de proyectos integradores, encuentros deportivos, culturales y de integración.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

10A LAREGIÓN

PLAZA JUÁREZ

¨ ACTOPAN

Incremento en la inseguridad; en Boxaxni piden la intervención del Alcalde Le piden mayor vigilancia policiaca y alumbrado público MARCO A. CABAÑAS REYES ACTOPAN / PLAZA JUÁREZ

P

obladores de la co munidad de Boxaxni, encabezados por la delegación municipal, pidieron la intervención del alcalde, Héctor Cruz Olguín, para dar mayor cobertura en materia de seguridad pública y alumbrado público, debido a que la incidencia delictiva se ha incrementado en el poblado.

El propio Alcalde dijo que los vecinos acudieron a visitarlo para plantearle la problemática, por lo cual se idearán planes conjuntos para atender la demanda que existe.

Asimismo ofreció que en lo

Jaripeo en Boxaxni.

OTRA DE LAS PETICIONES, ES APOYAR A LOS PRODUCTORES DE BARBACOA. EXPLICARON QUE ESTA LOCALIDAD ES UNA DE LAS PRINCIPALES DEDICADAS A LA PRODUCCIÓN DE BARBACOA, POR ELLO INDICARON LA GESTIÓN DE PROYECTOS PRODUCTIVOS QUE LE PERMITAN AUMENTAR SUS VENTAS.

inmediato se incrementará la vigilancia.

Los vecinos explicaron que el problema de la seguridad pública se viene arrastrando desde la administración pasada, por ello pidieron al alcalde que más patrullas acudan al

poblado para dar vigilancia.

Sobre el problema, el Jefe del Ejecutivo municipal se comprometió que junto con la Dirección de Seguridad Pública municipal, se va a idear un plan inmediato para dar mayor atención por medio de patrullajes constantes, además de una coordinación y comunicación con la delegación del poblado.

Héctor Cruz Olguín expuso que ha dado instrucciones a la comandancia para que se resuelva en lo inmediato el tema de la seguridad pública en el poblado.

“Efectivamente, ellos nos manifiestan que tienen problemas con el tema de la inseguridad,

Actopan, Hidalgo.

en lo inmediato vamos a realizar operativos, vamos a identificar los puntos que pudieran ser relevantes para ayudarlos”.

Otra de las peticiones, es apoyar a los productores de barbacoa. Explicaron, que esta localidad es una de las principales dedicadas a la producción de barbacoa, por

ello indicaron la gestión de proyectos productivos que le permitan aumentar sus ventas.

Asimismo, solicitaron al presidente que los apoye para que no sólo sea con proyectos, sino de la vinculación para que puedan exponer su producto en festivales y actividades que se realizan en el municipio o la entidad.

La barbacoa de Actopan es una de las más prestigiadas en Hidalgo.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

LAREGIÓN 11A

PLAZA JUÁREZ

¨ TULANCINGO

Vuelca tráiler cargado de electrodomésticos Asegura el conductor que evitó a una camioneta que rebasaba en zona de curvas JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ TULANCINGO; HGO. / Plaza Juárez

U

n tráiler cargado de electrodomésticos quedó prácticamente recostado sobre su lado derecho, la mañana de ayer, cuando transitaba por la carretera federal México-Tuxpan, a la altura de la zona conocida como las “Curvas del Tubo”.

Fue a eso de las nueve y media de la mañana cuando se presentó la volcadura del

tractocamión marca Kenworth, color amarillo, con placas de circulación 068AG4 y con caja seca con placas de circulación 663UG1 cargada de electrodomésticos y abarrotes.

La pesada unidad era conducida por Isaías Jiménez López, quien sólo estaba policontundido, y refiere que se dirigía a Chedraui, en Poza Rica, Veracruz, cuando se topó de frente a una camioneta que iba rebasando y lo obligó

Tráiler consentido que desde el cielo lo cuidan.

a salirse de la arteria.

Del incidente tomaron conocimientos elementos de la Policía Federal de la región Tulancingo, quienes también abanderaron y dieron celeridad a la circulación.

Este tramo de curvas entre las comunidades de San Vidal y San Alejo, constantemente presenta incidentes viales ocasionados por imprudentes al volante que se atreven a rebasar.

Tráiler rastreado vía satelital.

¨ ACATLÁN

Hallan en Acatlán tráiler que fue robado en Tecámac El dueño rastreó el tractocamión vía satélite JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ ACATLÁN; HGO. / Plaza Juárez

El chofer dice... acusa... pero por lo regular los traileros manejan sus animalotes a muy altas velocidades

Las pérdidas económicas son cuantiosas.

E

lementos de la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo (SSPH), apoyaron en la localización de un tráiler la madrugada de ayer; el cual fue ubicado por su dueño vía satelital al interior de un predio ubicado en un camino que lleva a la comunidad de Almoloya.

Se trata de un camión marca Freightliner, modelo 1998, con placas de circulación 045DD8 del servicio público federal (SPF), propiedad de Eloy Sosa Vázquez; quien relató a las autoridades que la unidad le fue robada la mañana del jueves a su empleado y chofer Edgar Durán, en el municipio de Tecámac.

El tráiler fue ubicado por su propio dueño haciendo uso del rastreo satelital, el cual señalaba el predio del municipio de Acatlán, como el lugar donde se encontraba el mismo.

Por lo anterior, solicitó apoyo a las autoridades estatales y municipales para poder recuperar la unidad; por lo que se estableció seguridad perimetral, mientras el civil se trasladaba al ministerio público de Tulancingo, para interponer su denuncia por robo.

El lugar permaneció resguardado por elementos estatales y municipales, mientras se liberaba la orden de cateo para poder ingresar y revisar el domicilio por parte de peritos investigadores.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

12A BARANDILLA

BARANDILLA

PLAZA JUÁREZ

VUELCA AUTOMÓVIL EN LA PACHUCA-CIUDAD SAHAGÚN ¨ La mañana de este sábado se registró la volcadura de un auto en la carretera PachucaCiudad Sahagún. Los primeros informes indican que se trata de un auto tipo Ibiza color vino, el cual volcó en dicha vialidad. Elementos de emergencia acudieron al lugar, hasta el momento se desconoce si hubo heridos de gravedad.

¨ EN MINERAL DEL MONTE

CORTO CIRCUITO PROVOCA INCENDIO EN CAMIONETA DE VALORES A las 07:15 horas se registró el incendio de una camioneta de valores sobre la carretera México-Tampico a la altura del kilómetro 12

L

a mañana de ayer, poco antes de las 07:15 horas, se registró el incendio de una camioneta de valores sobre la carretera MéxicoTampico a la altura del kilómetro 12, en inmediaciones de la mina Dificultad, municipio de Mineral del Monte, presuntamente por un corto circuito.

En este hecho resultó siniestrada una camioneta Ford, tipo F-350, color crema, con placas KZ-75-395, de la empresa Tecnoval, sin carga, procedente de Pachuca con destino al municipio de Zacualtipán.

La unidad era conducida por J.C.E. de 46 años, además de otros dos custodios de 35 y 38 años de edad que resultaron

La camioneta Ford dañada de la empresa Tecnoval.

ilesos, solamente este último fue valorado por Protección Civil del municipio por inhalación de monóxido de carbono, sin requerir traslado.

Al sitio acudió personal del H. Cuerpo de Bomberos de Hidalgo y

Seguridad Pública del municipio.

En otro suceso, durante la madrugada tres vehículos fueron robados en los alrededores de la feria de la comunidad del Tablón en el municipio de Atitalaquia.

El primer vehículo robado corresponde a una camioneta tipo Blazer de color negro, la segunda unidad es un Chevrolet Cavalier de color verde y el tercero de ellos fue un vehículo tipo Chevy de color azul marino.

Cabe destacar que los tres casos se suscitaron con escasos minutos de diferencia.

Finalmente, las autoridades municipales ya iniciaron las averiguaciones con las denuncias presentadas por los propietarios de dichos vehículos robados.

¨ TEZONTEPEC DE ALDAMA

HALLAN CAMIONETA ABANDONADA EN CANAL DE AGUAS NEGRAS Elementos policiacos encontraron una camioneta en el canal de aguas negras, en Tezontepec de Aldama

L

a mañana de ayer sábado fue reportada una camioneta que se encontraba en el canal de aguas negras, en el municipio de Tezontepec de Aldama, autoridades señalaron que en el interior no se presentaban víctimas.

Elementos de la Coordinación de Seguridad Estatal localizaron una camioneta en un canal en el tramo Achichilco-Acayutlan en el municipio de Tezontepec de Aldama, el cual transportaba

contenedores de hidrocarburo robado.

El hallazgo se realizó mediante recorridos de seguridad y vigilancia en el municipio, los elementos policiacos solicitaron el auxilio de personal de PC para verificar y certificar que en el interior de la unidad no se encontraban personas atrapadas.

Según vecinos de la comunidad indicaron que minutos antes de las 08:00 de la mañana

El hallazgo se realizó mediante recorridos de seguridad y vigilancia en el municipio.

los tripulantes de la camioneta arrojaron la misma al canal tras ser avisados mediante silbidos sobre la presencia de los cuerpos de seguridad, huyendo del lugar a bordo de otra camioneta que los estaba escoltando, no se registraron personas lesionadas.

Seguridad Pública notificó de los hechos al DIF municipal y a la Defensoría del Menor.

MENORES DE EDAD SE INVOLUCRAN EN DELITOS Delincuentes de Almoloya utilizan a menores de edad para robar en las viviendas, lo que se ha convertido en un problema por su potencial criminalidad

E

l director de Seguridad Pública Tránsito y Vialidad local, Jorge Francisco Andrade Balderas, informó que dos infantes, de 11 y 12 años, se han visto involucrados en varias ocasiones en delitos dentro de la cabecera y la comunidad Ocotepec.

“Tenemos la situación de unos menores de edad de apellidos Amaro, son de aquí de la comunidad Xicotencatl, quienes ya se juntan con personas mayores que los incitan a robar en las casas; ya los intervenimos cuatro veces con cosas”, reveló.

Incluso, aseguró, uno de los afectados denunció el robo ante la agencia del Ministerio Público en Apan, donde recriminó la falta de medidas correctivas a los dos infantes.

“En esta semana realizaron un robo, vino el señor y comentó que ya había iniciado una carpeta de investigación contra ellos desde abril, por la misma situación, pero no se

puede hacer nada”, sostuvo.

Señaló que pese a notificar a los padres de las actividades ilícitas en que persisten sus hijos, los tutores han manifestado una “latente indiferencia” para rectificar el comportamiento.

“Solicitamos sus actas de nacimiento y uno ya cuenta con 12 años y otro con 11 años; ya para la próxima ocasión que lo vuelva hacer, le daremos continuidad. Hasta tiene conocimiento personal de Derechos Humanos, para no meternos en problemas”, afirmó.

Seguridad Pública notificó de los hechos al DIF municipal y a la Defensoría del Menor, pues evitan violentar sus garantías individuales.

Además, buscan alternativas en instancias que puedan ayudar a ambos infantes.

El director de la corporación policiaca confirmó que se tiene conocimiento de que el actuar de los menores es de tiempo atrás.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

PLAZA JUÁREZ

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

BARANDILLA 13A

ASESINAN A HOMBRE POR RESISTIRSE A ROBO ¨ Un hombre murió luego de que presuntamente fuera asaltado y lesionado con arma de fuego en la colonia La Mancha II, ubicada en la zona popular de Naucalpan.

Fuentes locales informaron que el hombre fue identificado como Abel Martínez Gutiérrez, quien solicitó ayuda a un peatón, debido a que se resistió a un asalto y le dispararon en tres ocasiones.

SSPH REALIZA OPERATIVOS COORDINADOS EN TIZAYUCA, BUSCAN DISMINUIR DELITOS

C

omo parte de las acciones de prevención y combate al delito, la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo (SSPH) implementa operativos de presencia y vigilancia en distintos puntos del estado.

Los patrullajes encabezados por el comandante Uriel de Jesús Moreno Castro, coordinador de Seguridad Estatal de la SSPH, se llevan a cabo como medida preventiva ante la posible comisión de cualquier tipo de ilícitos.

Las acciones coordinadas con la Dirección General de Policía de Investigación de la Procuraduría General de Justicia de Hidalgo y la Policía Municipal se llevaron a cabo en el municipio de Tizayuca, donde, a través de la Delegación Regional de la Policía Estatal, se seguirán llevando a cabo.

Dichos operativos, son instruidos por el secretario de seguridad, Mauricio Delmar Saavedra; se realizan en diferentes horarios.

ACTIVAN ALERTA AMBER EN HIDALGO

S

e ha activado la Alerta Amber Hidalgo en favor de las menores Jenifer Noemí Garduño González de 13 años, y Vanessa Rubí Garduño González de 15 años de edad, quienes se extraviaron en el municipio de Actopan.

La madre de las menores refiere que salieron de su domicilio para ir a la tienda, y ya no regresaron, se comunicaron con ella para decirle que estaban bien y que se iban a cuidar, ellas vivían anteriormente en el Estado de México y llevaban solamente 15 días en Actopan, Hidalgo. Por lo que se teme por su seguridad.

Se solicita a la ciudadanía en general informar sobre su paradero, ya que se desconoce si regresaron al Estado de México, cualquier información es de gran ayuda.

¨ EN TULATEPEJI

FALLECE ADULTO MAYOR TRAS SER ARROLLADO POR UN AUTO La noche del viernes se registró la muerte de una persona sobre la carretera Tula-Tepeji a la altura de El Carmen, se indica que era una persona de la tercera.

Se trata de un hombre de 65 años de edad quien fue arrollado en dicha vialidad, al lugar arribaron elementos adscritos a la policía municipal quienes tomaron conocimiento de los hechos y procedieron al cierre de la vialidad.

El occiso fue arrollado por un automóvil color negro, quien de inmediato huyó del lugar, personal de la PGJEH realizó el levantamiento del cadáver y certificó la causa de la muerte.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

14A BARANDILLA

PLAZA JUÁREZ

¨ CIUDAD DE MÉXICO

FIGURAN MEXICANOS EN LISTA DE NARCOS A los nueve sujetos se les vincula como operadores en el tráfico de drogas al servicio de Nemesio Oseguera Cervantes

E

l Departamento del Tesoro de Estados Unidos incluyó a nueve mexicanos que están vinculados al “Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG)” y a su brazo financiero, “Los Cuinis”, en su lista negra de narcotraficantes.

A los nueve sujetos se les vincula como operadores en el tráfico de drogas al servicio de Nemesio Oseguera Cervantes, “El Mencho”, y su cuñado Abigael González Valencia, líderes del “Cártel Jalisco Nueva Generación” y de “Los Cuinis”, respectivamente.

Entre los narcotraficantes que aparecen en la lista de Estados Unidos se encuentran Antonio Oseguera Cervantes y Julio Alberto Castillo Rodríguez, quienes son el hermano y el yerno de Oseguera Cervantes.

Ambos fueron detenidos en México en diciembre de 2015 y

Con esta acción se dio un golpe a la organización interna de ambas células delictivas.

abril de 2016. Antonio Oseguera Cervantes estuvo preso en 1996 en una cárcel estadounidense, por los cargos de portación de heroína; posteriormente fue deportado a México.

En el listado también incluyeron a cinco hermanos de Abigael González Valencia, Arnulfo, Édgar Edén, Elvis, Marisa Ivette

VAMOS A SEGUIR TRABAJANDO EN ESTRECHA COLABORACIÓN CON EL SECTOR PRIVADO MEXICANO EN NUESTROS ESFUERZOS PARA EXPONER, AISLAR Y DESBARATAR LAS FINANZAS DE LOS CÁRTELES MEXICANOS” JOHN E. SMITH

y Noemí González Valencia; a quienes se les señala por proveer apoyo material al narcotráfico realizado por “Los Cuinis”.

De todos ellos, Elvis González Valencia fue detenido en México en 2016. Así mismo, fueron designados Fabián Felipe Vera López y María Teresa Quintana Navarro, abogada originaria de Guadalajara. Debido a eso, los bienes que tienen los vinculados al CJNG y a “Los Cuinis” en Estados Unidos fueron congelados y los ciudadanos estadounidenses tienen prohibido realizar operaciones comerciales con ellos.

El Departamento del Tesoro de Estados Unidos afirmó que con esta acción se dio un golpe a la organización interna de ambas células delictivas, directamente a los miembros de la familia y cómplices de Oseguera Cervantes y González Valencia, las autoridades seguirán realizando detenciones.

¨ CHIHUAHUA, CHIHUAHUA

COMANDO ARMADO ASESINA A SEIS PERSONAS EN MOTEL Seis personas perdieron la vida y dos más resultaron lesionadas en un enfrentamiento en un motel

En las últimas 24 horas se han registrado 10 homicidios en Chihuahua.

eis personas perdieron la vida y dos más resultaron lesionadas en un enfrentamiento en un motel en el estado de Chihuahua, de acuerdo con los informes preliminares.

El reporte señaló que un grupo armado ingresó a un establecimiento denominado Alfer, ubicado en la salida norte de la ciudad y atacó a tiros a varios de los huéspedes.

Se dio a conocer que los huéspedes también portaban armas, por lo que repelieron la agresión

jueves, autoridades no habían determinado si las víctimas tomaron parte en la balacera o eran huéspedes que perecieron en el fuego cruzado.

En las últimas 24 horas se han registrado 10 homicidios en Chihuahua, convirtiendo a octubre en el mes con mayor incidencia de dicho delito en los últimos tres años.

Al respecto las autoridades han tomado cartas en el asunto para esclarecer los hechos ocurridos en días pasados en el Estado.

S

en el negocio.

La reyerta duró unos cuantos minutos y dejó como saldo cinco hombres sin vida, así como una mujer cuyo cuerpo quedó tirado en un balcón.

Testigos narraron que por lo menos cuatro personas huyeron del sitio, al parecer heridas, ya que se detectaron rastros de sangre en una barda, así como en un vehículo que había sido robado por los agresores y que dejaron abandonado.

Hasta la noche del pasado

Los cuatro policías municipales de Cortazar fueron detenidos.

¨ CELAYA, GUANAJUATO

CAEN POLICÍAS POR ROBO DE DOS TONELADAS DE VARILLA DE ACERO DEL TREN Según los reportes señalan que personal de seguridad privada de la empresa Ferromex sorprendió a los policías

C

uatro policías municipales de Cortazar fueron detenidos cuando presuntamente robaban dos toneladas de varilla de acero del tren con la ayuda del operador de una grúa, que también fue privado de su libertad.

El subprocurador de Justicia de la Región “C”, con sede en esta ciudad, René Urrutia de la Vega, informó que entre los detenidos se encuentra el subcoordinador de la Policía Municipal de Cortazar.

Según los reportes señalan que personal de seguridad privada de la empresa Ferromex sorprendió a los policías sustrayendo la varilla de las vías del tren, por lo que pidieron apoyo a la Policía Federal de la División de la Gendarmería Nacional destacamentados en el estado.

Los agentes municipales ocuparon una unidad oficial en la que se dijo, pretendían trasladar el producto. Más adelante los policías fueron llevados a la Secretaría de Seguridad Pública de aquel municipio por delito flagrante, y posteriormente puestos a disposición del Ministerio Público (MP).

La fiscalía inició una carpeta de investigación por el delito de robo, en contra de los elementos activos de la Policía de Cortazar y

dentro de las próximas 48 horas serán llevados ante un juez de control para una audiencia de control legal de la detención.

Urrutia de la Vega explicó que los policías podrían obtener su libertad, porque el robo que se les atribuye no establece como medida la prisión preventiva, aunque hasta que venza el término legal se hará la definición jurídica definitiva.

Por su parte, el alcalde de Cortazar, Hugo Estefanía Monroy (PRD), dijo que colaborará con las autoridades y en el caso de que se acredite la responsabilidad de los policías serán dados de baja y deberán ser juzgados. Detalló que existe la posibilidad de que los policías hayan sido confundidos con chatarreros.

Señaló que existe un acuerdo con el representante de una empresa de acero, ante la falta del apoyo federal y estatal, con el propósito de que la Policía Municipal colabore. La detención ocurrió a casi un mes de que mil militares y 300 efectivos de la Gendarmería arribaron a esta entidad para vigilar las carreteras e inhibir los robos al tren, que en los últimos días se han registrado en las diversas arterias del Estado y con ello disminuir la delincuencia.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

BARANDILLA 15A

PLAZA JUÁREZ

¨ CIUDAD DE MÉXICO

SECUESTRAN A HIJA DE GENERAL

La hija de un general en retiro fue secuestrada el miércoles pasado cuando transitaba por la autopista México-Querétaro

F

ue secuestrada la hija de un general en retiro cuando circulaba por la autopista México-Querétaro, según la investigación, en la que se señala que una camioneta le cerró el paso, para después subirla a esa unidad, la cual se dirigió en ruta hacia la capital de esa entidad. Hasta el momento la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) no se ha pronunciado sobre el plagio y se desconoce si fue liberada.

La Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas (CEAV) condenó los hechos y ofreció

su total apoyo a la familia del general.

Con el caso del general suman dos eventos en los que están relacionados militares en los que la CEAV toma conocimiento. El miércoles pasado, el pleno de la Comisión autorizó el acceso a los recursos del Fondo de Ayuda, Asistencia y Reparación Integral, por concepto de compensación subsidiaria en favor de un elemento en activo que está relacionado con los hechos del 30 de junio de 2014 en Tlatlaya, Estado de México.

Por una decisión colegiada, se autorizó a la víctima, quien resultó herida durante el enfrentamiento con un grupo del crimen organizado, acceder a los recursos sin esperar a tener una sentencia judicial o recomendación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).

El comisionado presidente destacó que durante la sesión del pleno los comisionados hicieron un ejercicio jurídico de ponderación entre el derecho a la reparación del daño, previsto en la Constitución y en la

Hasta el momento la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) no se ha pronunciado y se desconoce si fue liberada.

Convención Americana de los Derechos Humanos, y el hecho de que el responsable del delito haya muerto.

A través de un comunicado, la Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas informó que ofrecieron apoyo multidisciplinario al general y a su familia, para ello contactaron a la Defensa Nacional.

La Comisión, que encabeza Julio Hernández Barros, decidió apoyar a la familia del general en retiro para brindarle asesoría jurídica, atención psicológica, médica y lo que se requiera.

En un comunicado, la CEAV condenó el plagio: “La Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas lamenta profundamente el secuestro de la hija del general en retiro y condena cualquier acto de violencia en el país. Le hemos ofrecido al militar, a través de la Sedena, nuestros servicios de ayuda, asistencia y atención a través de un equipo multidisciplinario, a fin de que pueda garantizar los derechos que le otorga la Ley General de Víctimas”, enfatizó

EN CUMPLIMIENTO A LA LEY GENERAL DE VÍCTIMAS, ESTÁ OBLIGADA A PROPORCIONAR A CUALQUIER VÍCTIMA DE UN DELITO FEDERAL ASISTENCIA LEGAL Y ATENCIÓN EN FORMA EQUITATIVA, GRATUITA Y EFECTIVA” CEAV SEGÚN LA INVESTIGACIÓN, DURANTE SU TRAYECTO UNA CAMIONETA LE CERRÓ EL PASO PARA LUEGO SUBIRLA A ESA UNIDAD, LA CUAL SE DIRIGIÓ EN RUTA HACIA LA CIUDAD DE QUERÉTARO.

Hernández Barros.

Reiteró que al igual que en cualquier otro caso de víctimas de violaciones a derechos humanos y delitos federales, la CEAV pone a disposición de quienes así lo requieran los recursos institucionales que tiene la comisión para atender este tipo de casos.

Con el caso del general suman dos eventos en los que están relacionados militares en los que la CEAV toma conocimiento.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

16A NUESTRA PALABRA

PLAZA JUÁREZ

RELATOS DE VIDA

HISTORIAS DE BURÓ

ANA LUISA VEGA

MA. DEL SOCORRO ÁVILA

Regresó

El cigarro

T

E

dna es una enfermera de 37 años edad, y aproximadamente 15 de servicio; ama su profesión pero una de las actividades de las que más disfruta es visitar comunidades para brindar información y educación en materia de prevención de la salud, principalmente en el tema de Cáncer de mama, pues lo considera una actividad en favor del sector femenino.

Durante una campaña de sensibilización acerca de este mal, acudió a una escuela primaria a impartir capacitación a madres de familias del proceso de autoexploración, y al momento de mostrarles se percató de un pequeño absceso en la mama derecha, con la intriga en su cabeza, prosiguió con la cátedra, y cuando regresó a su clínica de origen, solicitó la valoración de una compañera, quien confirmó la existencia

de la pequeña bolita.

Con miedo se aplicó los estudios correspondientes, y el diagnóstico fue cáncer de mama. Al ser profesional de la salud conocía el protocolo a seguir, informó a su familia y comenzó con el tratamiento de quimioterapias, sin interrumpir su labor de asistencia a pacientes, pese al cansancio que el procedimiento le producía.

Después de un tiempo, Edna, vence este mal; e integra su testimonio a las pláticas comunitarias, para demostrar que la detección oportuna incrementa las posibilidades de combatir el padecimiento; en una de las reuniones recibe un mensaje de texto, el remitente era el mayor de sus hijos quien le notificaba que le habían diagnosticado cáncer de estómago.

Sin perder tiempo se encuentra con Pablo, su primer

hijo, deciden iniciar con el procedimiento y seguirlo paso a paso; venturosamente, después de meses de aplicaciones, se integra a la estadística de sobrevivientes.

Edna agradecida por las op or t u n id ade s que le ha dado la vida, fortalece sus actividades de activista de prevención y combate contra el cáncer; y fue precisamente en una conferencia magistral al enseñar nuevamente la forma correcta de la autoexploración, vuelve a encontrar el absceso, como si fuera un deja vu, repite el proceso de tratamiento, pero ahora su cuerpo ya no responde de la misma manera.

Actualmente se encuentra con quimioterapias tomadas; mientras continúa e incrementa su labor de concientización a las mujeres esperando que su cuerpo responda una vez más.

umbado sobre una cama que apenas tenía una cobija para aminorar el frío y una vieja almohada para sostener el cuello se encontraba Vigencio, una mano salía casi tocando el suelo, entre sus dedos la colilla de un cigarro que hacía horas se había consumido.

En aquella habitación rodeando la escena se encontraban tres personas, la madre de Vigencio, su hermano y una vecina chismosa que lejos de brindar apoyo a la familia no dejaba de criticar al sujeto postrado en la cama, quien en calzoncillos dejaba ver su enorme barriga producto de los cientos de tacos y garnachas que solía atascarse todos los días, se tocaba los huevos con la otra mano como intentando protegerlos de algún golpe, las uñas de sus pies sucias y enormes le producían mayor asco que el hecho de verlo muerto.

Un día después lo había visto, cruzaba el pasillo de la vecindad y llegaba nuevamente borracho. Trató de alcanzarlo para exigirle el pago de la renta que ya llevaba una semana de retraso (procuraba ser puntual cuando tenía trabajo, luego al ser despedido cayó en depresión y al vicio) sin embargo, Vigencio la ignoró por completo y

se metió a su cuarto sin voltear la cabeza.

Esa tarde mientras veía una película se fumó un cigarro, luego otro y otro más; en menos de una hora ya se había consumido una cajetilla completa y al verla vacía no pudo evitar pensar en lo mucho que consumía en los últimos años.

Desde que se había mudado de ciudad, convencido por sus nuevos amigos, fumaba en un principio dos o tres cigarros al día, después incrementó poco a poco.

Había sentido el cansancio cuando realizaba pocas actividades, la falta de aire y la tos rasposa, aunque fueron cosas sin importancia. Dos años después sus problemas se habían agravado. Varios dientes se le habían caído y la tos se había agravado.

Nunca tenía hambre o había sentido esa necesidad, sin embargo procuraba ingerir algo (siempre con doña Carmen la señora de las quesadillas).

Esa tarde recordó la mala vida que había llevado y se arrepintió de no haber cambiado antes, sintió nostalgia y al comenzar a llorar la falta de aire le comenzó a afectar. El cigarro que apenas había encendido se consumió sólo pues él ya no alcanzó a disfrutarlo.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

NUESTRAPALABRA 17A

PLAZA JUÁREZ

PEDAZOS DE VIDA

TERCIOPELO AZUL

Zima Entertainment

M

Calaveras y difuntos OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA

JOSÉ XAVIER NÁVAR*

ientras poco a poco han ido desapareciendo las compañías independientes del video que otrora se podría decir que eran líderes en el mercado nacional, Zima Entertaiment, no sólo ha subsistido adaptándose desde tiempos del VHS a las nuevas plataformas digitales (DVD y BLu-ray) sino que ha perfeccionado nuevas estrategias de venta y promoción, consolidándose como la mejor independiente hasta ahora. Se trata de una compañía que no sólo le compite a las grandes majors del entreteniendo fílmico (Warner, Sony, Fox, Universal…) con buenos estrenos y un formidable catálogo sino que en muchos casos las supera.

Series de primer nivel como The walking dead o nostalgias recicladas como The twilight zone; magnos y aclamados documentales como La noche y la niebla, animación japonesa de altísima calidad como los materiales del Studio Ghibli; distribución de sellos como Miramax, Clásicos Internacionales como El almuerzo Desnudo; Cine Mexicano en todas sus acepciones, incluyendo títulos capitales de ese genial invento fílmico que es el cine de luchadores, más un vasto catálogo de cine europeo respaldado por títulos altisonantes de Cine de Arte (Kurosawa, Fellini, Orson Wells, Marcel Camus…), la hacen única.

El cine de Quentin Tarantino y un muy competitivo catálogo de conciertos de rock (Blondie, Jimi Hendrix, Muse, Linkin Park, Lana del Rey, Noel Gallagher…) hacen de Zima una opción invaluable para ver buen cine, algo que ni en su

mejor momento pudieron ofrecer compañías como On Screen Films, Prodisc, Videomax, Film House, Alter Films y Quality.

Este mes para refrendarse como la mejor opción independiente en Blu-ray y DVD acaban de lanzar en Blu-ray el imprescindible documental de Ken Jones Hitchcock Truffaut, donde el afamado documentalista a medio siglo de la publicación del libro de Francois Truffaut: El Cine Según Hitchcock, convoca a una generación de directores — Martin Scorsese, David Fincher, Kurosawa, Peter Bogdanovich, Paul Schrader, Olivier Assayas, Richard Linklater, Wes Anderson y a los propios Hitchcock y Truffaut— para una magistral e inequívoca lección de cine del universo fílmico hitchcockiano.

En materia de series tienen también circulando en un boxed de tres Blu-ray, la Primera Temporada del invento de Robert Rodríguez: Del crepúsculo al amanecer, basada en la película filmada en 1995 del mismo nombre, donde Salma Hayek mueve las caderas de forma más inquietante que el propio thriller fantástico en clave de road-movie, gore a mansalva y vampirismo.

La serie es un exceso de humor enfermo delirante, en una dirección a ocho manos, que será bien recibida por los fans del también director de Sin City y Machete Kills in Space.

Para cerrar, está el documental de Alain Resnais La noche y la niebla (1955), sobre el holocausto nazi, que ha sido totalmente restaurado, que continúa siendo uno de los documentos más polémicos de nuestro tiempo. pepenavar60@gmail.com

*AGENCIA EL UNIVERSAL

A 1

hí vienen las calaveras, una rima se debe hacer, nos reímos de la

muerte, antes de perecer….

2 Despertó luego de muchos días, su ropa olía a humedad, y su cuerpo ya no tenía hedor, después del tiempo acordado, se levantó con hambre.

Incrédulo de lo que sucedía, comenzó a reprocharse. Si había un después de la muerte, todos estaban ahí, desde sus amorosos padres, hasta familiares que jamás conoció.

E n to n ce s, a lgu n o s co n tristeza, le reprocharon lo acontecido ¡En que momento había dejado de creer! ¿Por qué no enseñó a sus hijos? ¡Por qué los había dejado sin comer! Todos sus ancestros, se sentaron a mirar, veían como los de otras familias

llevaban el atole y los tamales, el mole y los panes. Pero para ellos ya no había más, el hombre, había perdido su creencia, y ahora, sin poder avisar, se había dado cuenta de que estaba en un error.

3 Cualquier día es bueno para morir, sobre todo si no se avisa. Se agota la vida del rico, se le va como hilo a los desahuciados, se hace eterna la del pobre, y la convierte en testigo el periodista. “La vida no vale nada”, lo dijo José Alfredo, pero “el tiempo es oro”, lo dice el conocimiento popular, la muerte viene, la muerte llega y sólo queda esperar.

Cada año que se cumple, es un año que se pierde, es un paso hacia la muerte. Es depresión y justicia. Es saber que ya se hizo o que falta por hacer. Es un camino con una vela al final, que alumbra nuestro destino sin decir

“agua va”. Si has de llevarme calavera, que sea sin avisar, a mí me gustan las sorpresas y no lo tomaré a mal.

4 Cuatro son los rumbos, cuatro los lados de la ofrenda: en los frutos y comidas se ve reflejada la tierra. El agua bendita y los jugos, son el agua que la sed mitigará. En cambio con el humo del copal y el papel picado, que se mueve sin parar, está el viento que nos sabe acariciar. Aquí el fuego del brasero, copalero y veladoras, el cuarto elemento que en la mesa siempre está.

Así lo dicta la canción del poder, el canto de la sanación “Tierra mi cuerpo, Agua mi sangre, Aire mi aliento, Fuego mi espíritu”, una ofrenda cada año, veneración de los ancestros, convivir con los nuestros, aprender a no olvidar, que ellos estuvieron y hoy con nosotros aún en el recuerdo, están.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

18A PERSONAJE DEL BARRIO

PLAZA JUÁREZ

Un infierno

bonito B

eto “El Memín” era un chaparro muy peleonero. Contaba su madre que desde que lo traía en el vientre le daba de patadas. Del kínder y la primaria lo expulsaron por golpear a sus compañeros. Estaba trompudo porque en una pelea le dieron un piedrazo en el hocico; se lo cosieron y le dejaron la piedra adentro.

Vivía en el barrio de La Palma. Estaba casado con Juana, la hija de “El Bigotes”, pero vivían en la casa de su mamá, en una vecindad del Callejón Manuel Doblado. Su jefa era una viejita que se había quedado viuda, ya que su viejo se mató en la mina.

“EL Memín” cuando se emborrachaba desconocía a sus amigos, aventaba madrazos a lo loco. Los vecinos corrían a avisarle a su jefa doña Mariquita y a su vieja. Se llevaban un garrote para calmarlo. Al otro día no se acordaba de lo que había hecho. Pero su vieja lo zurraba: - Ya ni la chingas, Beto.

Ayer le rompiste la madre al “Orejas”, ese señor no se mete con nadie. Luego llegó su hijo “El Chinguiñas” y se aventó contigo un round. Llegamos a tiempo, pues te iba a soltar una piedra en la cabeza.

- Ya chinga, cállate el ho-

cico. Y me la debes, cabrona, porque tengo un pinche chipote, y me dijo mi jefa que tú me diste un garrotazo.

- Sí pero era para ayudarle.

Cuando le iba a pegar al “Chinguiñas” se hizo a un lado y te lo di a ti, pero fue sin querer.

- Voy a traer unos huevos para hacerme una polla.

Su mamá del “Memín” tenía un gallinero arriba de la azotea para que no le robaran las gallinas. Temprano subían por los huevos para que hicieran el almuerzo. Su mamá estaba lavando por donde iba a subir, y le dijo: - Deme champú, jefa, voy a subirme a la azotea.

- Hazlo con cuidado, hijo, vas muy tembloroso.

La señora, por las moscas, se hizo a un lado y luego siguió lavando su ropa. “El Memín” llevaba un huevo en cada mano. Cuando iba a bajar se le atoró una pata y se vino de cholla unos 3 metros, cayendo encima de su mamá, en la espalda. Sonó como cuando rompen un palo; cayó al suelo y perdió el sentido. Se levantó “El Memín” y le gritaba en la oreja.

- ¡Jefa, jefa, despierte por favor!

Salió su señora Juana y al ver a su suegra tirada, le preguntó:

- ¿Qué le pasó a tu jefa? Yo le dije que dejara la ropa y luego la lavaba, como está viejita, ya se cansa.

- Yo tuve la culpa. Cuando me iba a bajar de la azote se me atoró una pinche pata y le caí encima.

- Se me hace que le quebraste los huesos. Hay un chingo de polilla.

- No mames, piche vieja, ayúdame a meterla a la casa.

- Mejor habías de llamar una ambulancia. Yo sé que cuando alguien recibe un golpe en la espalda no se debe de mover.

- Llámala, por favor, mientras trato de volverla en sí.

La señora Juana bajó al barrio, corriendo como loca, a pedir ayuda a la Cruz Roja. Como el callejón es de empedrado, se tropezó y se fue de boca, dándole un tope a don Ramón, que lo mandó de nalgas.

- Fíjese como corre, vieja pendeja.

- Cállese el hocico, voy a una emergencia.

La señora llamó por teléfono, pidiéndoles a los socorristas que fueran rápido a la calle de Observatorio, porque una viejita sufrió un accidente. Se tardó mucho. Al ver que no llegaba, se regresó a su casa. Al verla su viejo le dijo: - ¿Dónde andas, pinche vieja? Mi jefa no vuelve en sí.

- Estaba esperando a la ambulancia pero no llegan. Dicen que andan en la colecta, y en cuanto lleguen vienen.

- Saca el alcohol para darle a que lo huela.

- Si quieres voy a llamar al señor Vallarta. Él es muy bueno para curar huesos. Doña Esperanza se resbaló con una caca de un perro y cayó de sentón.

Como está muy gorda se le hizo la cola de pato, y el señor se la enderezó.

- Córrele, ve por él. Primero que la haga reaccionar, y ella nos diga qué le duele.

- Pobrecita de doña Mariquita, a lo mejor ya se peló de este mundo y te va a venir a jalar de las a pinches patas. Tú tienes la culpa por el madrazo que le diste. Voy por el señor.

Al poco rato llegó el señor Vallarta. Como vivía en la vecindad, lo encontró en su casa, y le dijo lo que le había pasado a su suegra.

- Voy a ver qué es lo que tiene, porque a lo mejor del golpe le rompió la cintura. Vamos antes de que se muera.

El señor se llevó lo que necesitaba, y llegaron a la casa.

Al ver a la señora que estaba tirada, les dijo: - Déjenme solo con ella, sálganse por favor. Su asunto es grave.

Juana se iba a salir. “El Me-

mín” le dio un jalón, le dijo en voz baja, en la oreja: - Este pinche viejo es muy mañoso. Le va a meter mano a mi jefa.

- Déjalo, con tal de que despierte, nada le hace.

Don Trinidad Vallarta presumía de ser todo un curandero de huesos. Les dijo que le explicaran cómo había estado el golpe que recibió doña Mariquita. La señora Juana le dijo: - Mi suegra estaba empinada lavando, y este pendejo se cayó de la azotea encima de ella.

Sólo escuché un quebradero de huesos, y cuando me asomé mi viejo estaba levantándose y la señora desmayada El curandero le dijo a Beto: - A lo mejor le quebraste la espina dorsal, por eso no despierta. El dolor es muy duro.

- ¿Se va a morir?

- No, pero puede quedar inválida. Está desmayada por el dolor, que es muy fuerte.

Parece que no tiene un hueso roto de la columna vertebral.

La verdad, yo no puedo curarla porque en lugar de sanarla, la vaya a desmadrar. Llamen a la ambulancia para que se la lleve al hospital.

Cuando salió don Vallarta, la señora del Memín le dijo: - Sentí re gacho cuando nos dijo que nos saliéramos y tú no quisiste.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

PERSONAJE DEL BARRIO 19A

PLAZA JUÁREZ

Por:

El Gato

gatoseco98@yahoo.com.mx

Seco

“EL MEMÍN” - Es que tú no conoces al viejo, es muy lujurioso. Cada que ve a una mujer la encuera con la vista. El otro día doña Jacinta se torció una pata y le sobo las nalgas. Le dijo a su señor, y cuando le reclamó, le dijo que hasta ahí llega el hueso.

- ¿Cómo sabes eso?

- Me lo dijo su viejo “El Chicote”, que salieron a madrazos, y desde ese día se dieron cuenta que era muy lujurioso.

- Pero qué quieres que le agarre a tu jefa. Las nalgas ya se le acabaron.

- ¡Cállate babosa!

El Beto le dio a oler amoniaco. La señora se levantó hecha la chingada, moviendo los brazos y las patas como títere, y luego cayó desmayada.

Le dieron el segundo pegue, y despertó gritando como La Llorona. Trató de levantarse pero no pudo porque tenía las piernas tiesas.

Llegó la ambulancia. Los socorristas cuando la revisaron le dijeron que estaba fracturada de la columna vertebral. Era necesario llevarla al Hospital General para operarla de emergencia, a ver si no quedaba paralítica.

Ahí recibió una noticia de parte de los médicos. Le dijeron al Memín que tenían que operarla y era costosa, salía en 10 mil pesos, de lo contrario,

estaría de por vida en una silla de ruedas.

El Memín lloraba subiendo y bajando el moco. Se recargó en el hombro de su vieja y le dijo: - Me tienes que ayudar para pagar la curación. Desde este momento vas a lavar ropa y planchar de día y noche.

- No la chingues. Tengo mucho trabajo en la casa, hacer la comida, limpiar, llevar a los niños a la escuela, ir por ellos.

No mames.

- No seas gacha, Juana. Me cay que cuando le pase algo a tu mamá, que la machuque un carro, yo te voy ayudar sin respingar.

- Tú tienes la culpa por pendejo. Quién te dijo que te subieras a la azotea, si estabas todavía pedo. Si le hubieras caído otro poquito más arriba, le hubieras enderezado la joroba; pero le desmadraste la cintura.

- Fui por los huevos.

- Pus, ahora esos son los que necesitas para sacar a tu madre de la barranca. Muchas veces sale más caro el caldo que las albóndigas.

- Mira, si no me quieres ayudar, cállate el hocico.

“El Memín” se fue a llorar en un rincón del hospital. Espantó a los que estaban internados cuando grito: - ¡Perdóneme, jefecita, fue sin

querer! Pero le juro que ya no me vuelvo a subir en la azotea.

Su vieja del Memín daba vueltas, y le dijo: - Pobrecita de doña Mariquita. Bien dicen que al perro más flaco se le cargan las pulgas.

No va a poder caminar. Vamos a buscar a los compadres, a ver si de chiripada nos prestan una lana, aunque nos van a salir con que “Me lo hubieras dicho ayer”.

Salieron tristes, cansados y sin ilusiones. Fueron a conseguir dinero para la operación.

Parecían candidatos a diputados de ir en casa en casa de familiares y amigos. Lograron juntar 5 mil pesos, pero les faltaban otros 5. Pero ya estaba cabrón para conseguirlos.

Esa noche del 11 de julio celebraban el Día del Minero, y entre las actividades de box y lucha ofrecían 5 mil pesos a quien le ganara al campeón de los Guantes de Oro. “El Memín” lo retó. Doña Juana sabía que para el pleito callejero era muy bueno, pero no para boxear. Valía madre.

Tuvo una idea que le dio resultado. Lo apuntó como el retador número uno, y les dijo a los organizadores que ella iba a ser su manager, y mientras le ponían los guantes se salió a la calle y compró una botella de aguardiente. Cuando estaba en

la esquina, en lugar de agua, se la fue a empinar.

- Tómale con ganas, viejo, y haz de cuenta que te estás dando en la madre en un pleito callejero.

Cuando sonó la campana “El Memín” ya estaba borracho. Se le aventó a campanazos como

loco, logrando darle uno al campeón, que lo noqueó. El público le aplaudía. Le entregaron el dinero, fueron a pagarlo, y operaron a la señora Mariquita.

Con el tiempo, quedó bien. Y se sacaron la foto del recuerdo: “El Memín”, su vieja Juana, sus 15 hijos, y doña Mariquita.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

20AMETA

META

PLAZA JUÁREZ

MONARCAS MORELIA TOMA OXÍGENO PURO Y DERROTA A NECAXA ¨ La buena voluntad y aprovechando dos fallas en la marcación en jugadas a balón parado, Monarcas Morelia remontó el marcador para vencer 2-1 a Necaxa en el Estadio Morelos. Un triunfo que le vale a los ahora dirigidos por Roberto Hernández, dejar el último sitio en la tabla del descenso.

Un año invicto en el Hidalgo; los Tuzos son una “aplanadora”

LA MÁQUINA “LA CRUZAZULEA” ANTE LAS SORPRENDENTES CHIVAS

EL CUADRO DE DIEGO ALONSO ESTÁ CALIFICADO, y ayer realizó una gran voltereta sobre el cuadro tapatío LUIS ANTONIO MONROY PACHUCA DE SOTO, HGO. / PLAZA JUÁREZ

E

n u n p a r t i d o m uy atractivo Pachuca defendió el invicto en el Hidalgo, y le dio la vuelta al marcador para vencer 3-2 al Atlas, en lo que fue un encuentro dramático de la jornada 15 del Torneo Apertura 2016. Con esto, el cuadro de

MARCADOR FINAL PACHUCA 3-2 ATLAS

Diego Alonso está listo para defender su campeonato.

Asimismo, los Tuzos estarán cumpliendo un año sin perder en su estadio, ya que desde el 14 de noviembre del año pasado no llevan derrota y su

siguiente partido de local será ante las Águilas del América el 19 de este mes. El cuadro de Pachuca tiene una arman de “Oro”, y se llama el Estadio de Hidalgo, una aduana donde

los rivales no han salido vivos.

Atlas se fue al frente 0-2 con goles de Daniel Álvarez y Martín Barragán. Pero los Tuzos dieron gran voltereta con goles de: Botta en dos ocasiones y Urretaviscaya.

¨ CLÁSICO REGIO

TIGRES Y RAYADOS DIVIDEN PUNTOS, Y TODO QUEDA 1-1 EN LA SULTANA DEL NORTE

U

n héroe, un villano y una jugada polémica fueron los elementos para que el duelo entre Tigres y Rayados se convirtiera en un verdadero Clásico.

Tigres tuvo a su héroe en la persona de Ismael Sosa a los 38 minutos, cuando en un centro de Javier Aquino se levantó en el área, metió el cabezazo y puso el esférico en el fondo para abrir el marcador.

Aunque también tuvo un antihéroe, en esta ocasión le

tocó a Guido Pizarro hacerla de villano, cuando no pudo quitarse ante el disparo de César Montes, el balón le rebotó en el cuerpo y éste se fue a propia puerta a los 72 minutos para el empate en el marcador.

La pasión, garra y amor a la camiseta que mostraron ambos conjuntos dejó buen sabor de boca a los asistente al Universitario, los mantuvieron al filo de su butaca gritando, sufriendo, con lamentos al unísono cuando algo no salía

bien y también desahogando todo su estrés cuando el balón terminó en la portería contraria.

Tigres, que visitará a Tijuana en la jornada 16 en un

duelo de pronóstico reservado, marcha en el tercer sitio de la tabla, uno abajo de su próximo rival; por su parte, Rayados, que marcha en la posición 10, se verá las caras con Veracruz.

El Rebaño remontó 3-2 en Guadalajara a La Máquina Celeste del Cruz Azul y recuperó el cuarto lugar en la tabla general; los celestes dependen de otros resultados y un milagro para clasificar a la Fiesta Grande. El partido’ en todo momento fue emocionante y en el último segundo se definió el resultado final.

Como es una costumbre, Cruz Azul perdió el empate al final, gracias a una mano del “Maza” Rodríguez en el área chica. El silbante marcó penal y Alan Pulido no perdonó. El Rebaño vive un gran momento, por el otro lado, los Celestes están muertos por completo.

AMÉRICA SE DESQUITA DE SANTOS Y LO DERROTA 3-1 Después de una semana de tristeza por quedar fuera de la Copa MX a manos de Chivas, América aprovechó el duelo ante Santos, penúltimo de la tabla, y sin un gran juego encajó un 3-1 para pelear por un sitio en la Liguilla.

América usó a siete no nacidos en Mexico y a cuatro nacionales, mientras que en cambios usó a dos dos nacionales y un foráneo.

El equipo de la Laguna utilizó a seis hombres formados en las básicas del fútbol nacional y cinco extranjeros.

En el cotejo José Manuel de la Torre también utilizó a tres extranjeros de cambio.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META 21A

PLAZA JUÁREZ

¨ LIGA ESPAÑOLA

CR7 SE DESPACHÓ CON TRES GOLES La polémica llegó en el minuto 16, cuando tras una falta lanzada por Gareth Bale, el colegiado decretó la pena máxima por una dudosa mano

C

¨ EN EL VIEJO CONTINENTE

A PESAR DE BUENA ACTUACIÓN; “MEMO” OCHOA CAE ANTE EL BARCELONA El portero Guillermo Ochoa saltó como titular y tuvo una buena actuación a lo largo de los 90 minutos

U

n gol de Rafinha al inicio de la segunda mitad dio la victoria por la mínima (1-0) a un perezoso Barcelona, en partido de la jornada 10, que hizo uno de los peores partidos del curso ante el Granada, que sigue sin saber lo que es ganar en la Liga española esta temporada.

El portero Guillermo Ochoa saltó como titular y tuvo una buena actuación a lo largo de los 90 minutos, la mejor quizá en su concurso con Granada, pues quebró una franca ocasión de gol del brasileño al 62’.

Con cierta actitud indolente, como si el contexto del duelo no fuera con él, salió el Barça

MARCADOR FINAL BARCELONA 1-0 GRANADA

a jugarle al colista. Sin Iniesta, lesionado, ni Sergio Busquets, reservado para Manchester, el conjunto catalán se mostró más torpe de lo habitual en la circulación del balón.

Cuando lo perdía, tampoco presionaba para recuperarlo inmediatamente como hace siempre. Y al Granada, le bastó ordenarse en dos líneas bien juntas de cinco y cuatro atrás para no pasar excesivos apuros en el coliseo azulgrana.

Si el Granada hubiese tenido un poco más de ambición y estado más inspirado en la creación quizá hubiera repetido la gesta del conjunto alavesista, o tal vez hubiese despertado a la bestia. Pero no ocurrió ni una cosa ni otra. Y el choque acabó convirtiéndose en un evento de lo más anodino.

Suerte tuvo el Barça de enderezar el encuentro a los tres minutos de la reanudación.

Un conducción de Messi acabó con un remate de Neymar al palo, y Rafinha, de acrobática tijera, enviaba el rechace al fondo de la red. El brasileño lleva ya cinco goles en esta Liga.

Neymar pudo hacer el segundo a la hora de juego, pero remató contra el cuerpo de Ochoa un centro en carrera de Sergi Roberto desde la banda derecha.

Un cabezazo de Luis Suárez a las manos del portero visitante y un remate de Messi alto en la recta final del partido fue todo lo que ofreció el Barcelona a su público después del 1-0. Pocas veces los hombres de Luis Enrique han conseguido tres puntos haciendo tan poco.

A pesar de la derrota, el Guillermo Ochoa respiró pese a la derrota de su equipo, ya que se esperaba una goleada del cuadro mexicano.

ristiano Ronaldo, con tres goles, y Álvaro Morata, con otro más, rescataron al Real Madrid, en Vitoria, ante el Deportivo Alavés, que se adelantó, jugó un buen primer tiempo y sucumbió al final a la calidad del rival.

La escuadra merengue se repuso de un tempranero gol del Alavés con dos goles de Cristiano Ronaldo, el primero de ellos mediante un polémico penalti por mano de Deyverson tras un lanzamiento de falta de Gareth Bale.

El técnico blanco, Zinedine Zidane alineó al trío ofensivo formado por Bale, Ronaldo y Benzema que tuvieron que enfrentarse a una defensa de tres centrales planteada por Mauricio Pellegrino.

El encuentro comenzó con un Real Madrid que llevó la iniciativa, que se encontró con un Alavés que le cedió el balón y le esperó replegado en su campo en busca de alguna oportunidad al contraataque.

MARCADOR FINAL ALAVÉS 1-4 REAL MADRID

A pesar de todo, con los equipos tomando posiciones, el conjunto albiazul aprovechó un contraataque en el minuto 7 que condujo Theo hasta la línea de fondo y Deyverson remató a la red, después que la zaga madridista no acertará a despejar el balón.

El plantel de Zinedine Zidane intentó la igualada en los minutos posteriores, pero fue el Alavés, en el minuto 13, el que estuvo más cerca de ampliar el marcador a través de un remate de cabeza de Edgar Méndez que se fue a la izquierda de la portería de Keylor Navas.

La polémica llegó en el minuto 16, cuando tras una falta lanzada por Gareth Bale, el colegiado decretó la pena máxima por una dudosa mano de Deyverson, que se encontraba en la barrera formada por los albiazules.

Fernando Pacheco no adivinó el lanzamiento de Cristiano Ronaldo y el portugués puso las tablas en Mendizorroza.

Lo demás fue todo de los “Merengues” y no tuvieron mayores problemas en iniciar la goleada y concluir en el 1-4 final.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

22AMETA

PLAZA JUÁREZ

¨ GRAN PREMIO DE MÉXICO

HAMILTON SIGUE EN LA LUCHA MARCÓ un tiempo de 1:18.704 minutos sobre la pista del Autódromo Hermanos Rodríguez

E

l británico Lewis Hamilton se resiste a ceder su etiqueta de campeón. Hoy saldrá desde la pole position del Gran Premio de México, por encima de su coequipero de Mercedes, el alemán Nico Rosberg, luego de superarlo en la clasificación de ayer al marcar un tiempo de 1:18.704 minutos sobre la pista del Autódromo Hermanos Rodríguez. En tanto que los mexicanos tuvieron una mala jornada: Sergio Pérez (Force India) largará desde el 12 y Esteban Gutiérrez (Haas), en 17.

Hamilton necesita terminar dentro del top nueve en la carrera de este domingo para mantener viva su esperanza de revalidar su corona de 2015 en esta temporada y para ello dio una tremenda vuelta que Rosberg, líder del campeonato, se quedó rezagado por .254 segundos.

“No tenemos una táctica especial (para seguir en la pelea

EL MEXICANO SERGIO PÉREZ LLEGÓ EN LA DUODÉCIMO EN SU FORCE INDIA.

por el título). Me he mentalizado en hacer mi trabajo y buscaré lo mismo que la semana pasada en Estados Unidos, que es salir con la victoria. Me ha ido bien y estoy ansioso porque comience la carrera. El carro se siente bien”, apuntó Hamilton.

Ayer el británico fue dominador. Marcó los mejores tiempos sobre su coequipero a lo largo de las tres sesiones de clasificaciones. Incluso, en la Q2 le sacó más de medio segundo de diferencia.

Estuvo fuera de problemas, supo controlar la frenada para tomar

la curva uno y logró sus vueltas rápidas sin tener que llegar al último intento. No obstante, Lewis aseguró que la jornada sabatina fue más difícil de lo que pareció.

“Siempre es una dura batalla por conseguir la pole. Uno debe empujar para obtener las vueltas más perfectas y eso tiene su reto, particularmente con estos neumáticos. Algunas veces las gomas están en su mejor momento en la primera vuelta, pero otras es hasta la segunda”, agregó.

Rosberg cree que salir en la primera fila es un buen resultado, pese a no obtener la pole.

Confía en sus opciones de victoria para este domingo y sumar su sexto triunfo en las últimas siete carreras, lo cual, independientemente del resultado que logre su coequipero, lo acercaría a su primer campeonato en la F1.

“Se siente bien la puesta a

punto del auto y estoy optimista.

Como lo hemos visto a lo largo del año, la pole no lo es todo para los domingos, así que seguro tendré oportunidades. Solo intentaré dar lo mejor de mí e intentar ganar acá en México, que es una gran sede”, expuso Nico, ganador del año pasado.

Los Red Bull superaron en su disputa personal a los Ferrari. A tal grado que es el holandés Max Verstappen el que largará tercero.

Marcó un tiempo de 1:19.054 en la Q3, para rebasar por .079 segundos a su compañero australiano Daniel Ricciardo y mandando al finlandés Kimi Raikkonen al sexto lugar y al alemán Sebastian Vettel en séptimo.

“La clasificación fue buena. Tengo buenas sensaciones del coche. Creo que nos ha ido muy bien todo el fin de semana.

Debemos seguir progresando y mostrar ese potencial que logramos en la Q3. Creo que alcanzar un segundo lugar es posible”, comentó Verstappen.

El alemán Nico Hulkenberg tuvo una jornada destacada al llevar a su Force India hasta el quinto lugar de salida. También por encima de los autos escarlatas y de los Williams (el finlandés Valtteri Bottas y el brasileño Felipe Massa), con quienes pelea el cuarto lugar del Campeonato de Constructores.

“CHECO” PÉREZ FRACASA La peor clasificación de la temporada y en el peor momento. Así calificó Sergio Pérez su desempeño de ayer en el Autódromo Hermanos Rodríguez, toda vez que no pudo llegar a la Q3 y largará duodécimo en su Force India.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META23A

PLAZA JUÁREZ

¨ SERIE MUNDIAL

INDIOS DAN “GOLPE” LETAL CLEVELAND ESTÁ A UNA VICTORIA DE LA GLORIA

J

ason Kipnis y Carlos Santana sacudieron jonrones y Corey Klubercubrió seis efectivos innings para que los Indios de Cleveland derrotaron ayer 7-2 a los Cachorros de Chicago, poniéndose a una victoria de conquistar el campeonato de la Serie Mundial por primera vez en 68 años.

Kipnis conectó un batazo de tres carreras en el séptimo inning y el dominicano Santana aportó uno solitario en el segundo, respaldo suficiente para Kluber. Así, Cleveland se colocó arriba 3-1 en el Clásico de Otoño.

Con tres días de descanso, el as de los Indios diseminó cinco hits y una carrera. También sumó seis ponches, luego de recetar nueve al liderar una blanqueada en el primer juego el martes pasado.

Los tenaces Indios no se inmutaron cuando Chicago atacó temprano a Kubler, anotándole una carrera en el primer episodio tras apenas 10 lanzamientos.

Sistemáticamente, le dieron la vuelta a la pizarra frente a John Lackey, liderados por los bates de Francisco Lindor, Santana y Kipnis.

Apenas cuatro meses después

MARCADOR FINAL CHICAGO 2-7 CLEVELAND

que LeBron James y los Cavaliers de la NBA obtuvieron el primer título para una franquicia profesional de Cleveland desde 1964, los Indios podrán emularles con un triunfo más el domingo en el Clásico de Otoño, Trevor Bauer abrirá por los Indios el domingo al completar la tanda de juegos en el Wrigley Field de Chicago. Jon Lester tratará de mantener a los Cachorros con vida.

De los 43 equipos que se pusieron arriba 3-1, 37 ganaron el campeonato, incluyendo los últimos 10. Los Cardenales de San Luiss en 1985 fueron el último equipo que dejó escapar la ventaja 3-1 para perder el Clásico de Otoño.

Un sencillo de Anthony Rizzo remolcó a Dexter Fowler para que los Cachorros se fueran al frente con su primera carrera como anfitriones de una Serie Mundial desde 1945.

Pero la ventaja fue efímera: el dominicano Santana replicó

de inmediato cuando abrió la parte alta del segundo triturando una recta de 91 millas por hora de Lackey, en cuenta de 3-2, por el bosque derecho. Cleveland añadió otra carrera, remolcada por un sencillo al cuadro de Kluber, también llevar la cuenta al máximo.

Francisco Lindor trajo la tercera anotación, con un sencillo al central que remolcó a Kipnis en el tercero. ¿Adivinen en qué cuenta? En 3-2, luego que por segundo turno se recuperó tras estar abajo 2-0. El torpedero puertorriqueño también anotó la cuarta tras un elevado de sacrificio de Lonnie Chisenhall en el sexto frente al relevista Mike Montgomery.

Kipnis se encargó de dar el golpe de gracia con su jonrón por el derecho anteTravis Wood.

Nada salió bien para los Cachorros, con la soga en el cuello en su intento por proclamarse campeones por primera vez desde 1908. Su tercera base Kris Bryant cometió un par de errores con malos tiros en el segundo inning. Su cátcher Willson Contreras se ponchó tres veces. Se fueron de 7-1 con corredores en posición de anotar. Su bullpen no supo mantenerles cerca.

En cambio, Kipnis y Santana redondearon una noche de tres hits cada uno por los Indios. Lindor aportó dos y quedó con 17 en la postemporada, a tres de igualar el récord de la franquicia que

su compatriota Sandy Alomar fijó en 1997.

Entre Kipnis, Lindor y Santana aportaron ocho de los 10 indiscutibles de Cleveland.

Andrew Miller toleró un jonrón solitario a Fowler en el octavo, la primera carrera que el indomable relevista permitió en 17 innings esta postemporada.

De todas formas, el zurdo fijó un récord de más ponches en una sola postemporada, al conseguir dos más para alcanzar los 29, uno por encima de la cifra que el venezolano Francisco Rodríguez redondeó con Anaheim en 2002.

Por segunda noche seguida, Javier Báez fue el último out, esta vez con un machucón hacia el relevista Dan Otero.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

24ASHOW

SHOW

PLAZA JUÁREZ

CUMPLEAÑOS DE LOS FAMOSOS

DIEGO ARMANDO MARADONA 56 AÑOS Futbolista argentino.

¨ DOCUMENTAL “ANTES DE QUE SEA TARDE”

DiCaprio insiste en salvar a la Tierra El actor de 41 años es también uno de los principales activistas a favor del cuidado del medio ambiente

L

eonardo DiCaprio no sólo es una estrella de Hollywood que ha sido ganador del Oscar por su trabajo en la cinta El Renacido, de Alejandro González Iñárritu.

El actor de 41 años es también uno de los principales activistas a favor del cuidado del medio ambiente.

“Recuerdo el enojo que sentía cuando veía las historias de cómo

los colonizadores y exploradores acababan con estas especies”, narra el actor en el documental “Antes de que sea tarde”, en donde se ven imágenes del proceso de filmación en la cinta del mexicano.

A través del documental sobre el cambio climático “Antes de que sea tarde”, que se estrena hoy a las 21:00 horas a través del canal NatGeo y de una serie de plataformas

LOS PRODUCTORES DEL DOCUMENTAL, QUE SE ESTRENARÁ EN 171 PAÍSES Y EN 45 IDIOMAS, SON, EL MISMO LEONARDO DICAPRIO, BRETT RATNER, FISHER STEVENS, JENNIFER DAVISSON Y TREVOR DAVIDOSKI, Y EL PRODUCTOR ES MARTIN SCORSESE

de internet, es que DiCaprio, se acompaña de personalidades como Barack Obama, Bill Clinton y hasta el Papa Francisco para hablar sobre los cambios que está sufriendo el planeta.

“El cambio climático es el mayor peligro que enfrenta nuestro planeta”, dijo DiCaprio. “Debemos trabajar juntos como una voz colectiva para exigir acciones drásticas ya. Nuestra supervivencia depende de ello. Este documental traduce los síntomas y las

soluciones del cambio climático antes de que la información sea distorsionada, como pasa muy a menudo, por aquellos que tienen un interés económico en la producción de combustibles fósiles”, agregó el Mensajero de la Paz por

parte de la Organización de las Naciones Unidas.

“Estamos en un momento en el que los famosos tienen más voz que los científicos”, dice Dr. Enric Sala, explorador residente de National Geographic.

¨ PRESENTARÁN LARGOMETRAJES YO AMO MÉXICO Y AQUÍ HE DECIDIDO VIVIR DESDE HACE 22 AÑOS, CON LAS COSAS MARAVILLOSAS QUE AQUÍ TIENE, ESO NO LO PAGA, LA INSEGURIDAD ES APARTE” RAQUEL BIGORRA

PESE A SER VÍCTIMA DE ROBO, BIGORRA NO DEJARÍA EL PAÍS Tras lo ocurrido la conductora dijo haber reforzado ya su seguridad y recordó que no es la primera vez que le ocurre

H

ace un mes que entraron a robar a su casa, pero apenas hace unos días que Raquel Bigorra decidió compartirlo públicamente, luego de hacer las denuncias correspondientes.

“Ahí va (la investigación),

esperemos que sí den con los culpables, pero sí te da coraje, te da frustración sobre todo que invadan tu privacidad, que se metan a tu casa más cuando uno tiene familia, antes cuando éramos solteros no pasaba nada pero ahora que somos

una familia con un niño adolescente y una niña chiquitita te pones a pensar en eso, el lugar más seguro para todos es nuestra casa”.

Tras lo ocurrido la conductora dijo haber reforzado ya su seguridad y recordó que no es la primera vez que le ocurre, pues camino al teatro, camino al trabajo o incluso en su anterior domicilio ya había sido víctima de la delincuencia.

Pese a todo esto, para ella dejar México es impensable.

“Yo amo México y aquí he decidido vivir desde hace 22 años, con las cosas maravillosas que aquí tiene, eso no lo paga, la inseguridad es aparte”.

Oaxaca Cine quiere crear interés por séptimo arte

M

ás que buscar ser una plataforma en la que los filmes se exhiban, para el cineasta Rigoberto Perezcano, el fin de OaxacaCine es crear públicos y generar interés entre los oaxaqueños, todo ellos con el propósito de crear una industria de realizadores fuerte y sólida.

“Desde que se creó, OaxacaCine no buscaba competir con ningún festival, pues creemos que festivales ya hay muchos y nosotros lo que queríamos era que nuestro público se interesara por lo que se hace en la ciudad a la par de apoyar a aquellos jóvenes cineastas para que pudieran realizar sus proyectos”, explicó en entrevista con EL UNIVERSAL Perezcano.

Entre los largometrajes que

este año se presentarán destaca Maquinaria Panamericana, Francofonía y el filme de culto de 1921 Las tres luces de Fritz Lang.

Para celebrar su media década de existencia OaxacaCine buscó que recintos como el antiguo teatro Macedonio Alcalá albergaran sus proyecciones.

Para el cineasta, el reto al que este año se enfrenta el evento que él dirige está en mantener las bases sobre las que este certamen se erigió.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

SHOW25A

PLAZA JUÁREZ

NIA LONG

HENRY WINKLER

46 AÑOS

Actriz y bailarina estadounidense, más conocida por sus papeles en series como Turno de guardia y El Príncipe de Bel Air.

ESTOY CIEGO, ARGUMENTA BILL COSBY

B

ill Cosby está legalmente ciego, argumentó la defensa del actor, quien enfrenta por lo menos tres acusaciones de abuso sexual en tribunales.

Esta condición, dijeron sus abogados, le impide defenderse en el juicio que actualmente enfrenta.

“Significa que tiene una visión de 20/200, o menos incluso, en el mejor ojo”, de acuerdo con la Comisión para Ciegos de Massachusetts, anotó su defensa, informó CNN. El documento será presentado en la próxima audiencia del comediante, el martes.

“Ningún hombre de 79 años de edad, ciego, podría defenderse contra una demanda de ataque sexual con alguien a quien supuestamente ha visto una sola vez, hace medio siglo.

La comunidad lo sabe. Sin su vista, el señor Cosby ni siquiera puede determinar si ha visto alguna vez a quien lo acusa ni mucho menos desarrollar una defensa que lo exculpe de los cargos”, alegaron sus defensores.

En mociones anteriores, la defensa de Cosby ha dicho que es injusto hacer que su cliente defienda eventos de un encuentro sexual ocurrido en 2004 o incluso antes.

LA FISCALÍA, POR SU PARTE, ARGUMENTA QUE EL ACTOR USÓ SU FAMA Y FORTUNA PARA OCULTAR SUS CRÍMENES. LA PRÓXIMA AUDIENCIA DEL CASO ESTÁ PROGRAMADA EL 5 DE JUNIO

71 AÑOS

Actor estadounidense, famoso por su papel en la serie de televisión Días felices.

JOLIE-PITT VENDEN CASA DE NUEVA ORLEANS

CREO QUE EL MENSAJE MÁS FUERTE DE DOCTOR STRANGE ES QUE ES UNA INVITACIÓN A QUE ABRAS TU MENTE Y DEJES DE PRETENDER QUE CONOCES TODAS LAS RESPUESTAS. ADEMÁS, EL RETO DE ESTE PERSONAJE ES DESCUBRIR QUE PUEDE VENCER SU EGO, PARA VERDADERAMENTE LIBERAR SU MENTE Y ESTAR LISTO A CAMBIAR SU PROPIA REALIDAD”, DICE CUMBERBATCH

¨ SUPERHÉROE INTERPRETADO POR BENEDICT CUMBERBATCH

Reinventan al “Dr. Strange” Ahora, la producción a cargo de los estudios Disney, traen consigo un espectáculo visual que colocará a este superhéroe en un lugar privilegiado dentro de las filas de los “Avengers”

C

onocer al superhéroe “Dr. Strange: hechicero supremo” (2016) es estar ante la creación de Marvel cuyo espíritu, imaginación y vestimenta está acorde con el movimiento de psicodelia que sucedía en 1963, cuando el personaje de historieta fue creado por el mismo dibujante que el “Hombre Araña”, Steve Dikto.

Ahora, la producción a cargo

de los estudios Disney, traen consigo un espectáculo visual que colocará a este superhéroe en un lugar privilegiado dentro de las filas de los “Avengers”.

“Los años 60 fue una época muy importante por su cultura, los movimientos sociales y el arte que se gestó. Seguimos haciendo hoy en día referencia a su música e imágenes, donde creaciones como Dr. Strange

habitaban. Ahora creo que el reto es no quedarnos en la reverencia y reinventar el mito de un personaje como el que hizo Marvel”, afirma entusiasmado el actor Benedict Cumberbatch, quien pasó de interpretar a “Hamlet” en el teatro en Londres a vestirse del místico personaje, que carga sobre sus hombros una cinta de 165 millones de dólares.

Los productores de “Doctor Strange” estaban tan convencidos que Cumberbatch era el único posible actor para interpretar a su mágico personaje que esperaron a que finalizara sus días como actor de Shakespeare, para que saltara a ponerse la capa del superhéroe.

“La espera valió la pena, creo que Benedict es el único que podía vivir la complejidad de ser un genio neurocirujano, como después un místico mago. Su manejo de escena es impresionante y su forma de combinar drama con humor, excepcional”, comparte el director del filme Scott Derrickson (El exorcismo de Emily Rose).

Brad Pitt y Angelina Jolie vendieron su casa ubicada en el barrio Francés en Nueva Orleans, por 4.9 millones de dólares el pasado 28 de octubre.

De acuerdo con el sitio Hollywood Reporter, la agente Nina Killeen confirmó la venta oficial de la mansión que en 2007 comprara la pareja por 3.5 millones. Se trata de una propiedad de tres pisos de la época de 1830, que cuenta con cinco recámaras, tres baños y dos medios baños.

Fue precisamente en 2007 cuando a la vez Pitt creó la fundación Make it right, cuyo propósito es la creación de nuevas viviendas para personas necesitadas, idea que nació tras el paso del huracán Katrina, uno de los más devastadores de los últimos años.

EL ÉXITO DE KIM, AHORA RECARGADO El portal “Vivid Entertainment”, el “dolor de cabeza” de Kim Kardashian, quien tiene los derechos de su video sexual, decidió lanzar una nueva versión titulada “The Kim Kardashian Superstar Experience”, que además de reutilizar parte del clip original, ofrece al espectador una experiencia sexual en realidad virtual.

El material inicia con extractos del video de Kim y Ray J, pero luego de unos instantes, una doble de Kim entra en escena para iniciar la parte virtual del clip.

Los usuarios, que deberán usar cascos especiales para vivir esta experiencia, podrán interactuar con esta chica mientras ella hace todo tipo de actos sexuales para ellos.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

26AMETA

PLAZA JUÁREZ

ARTERIA

La tarea que enfrentan los devotos de la no violencia es muy difícil, pero ninguna dificultad puede abatir a los hombres que tienen fe en su misión.”

CULTURAL

-GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ-

¨ DOCUMENTAL

Estrenan en España ‘El Laberinto de Octavio Paz’ ¨ CENTRO CULTURAL ARNALDO ORFILA REYNAL

FCE inaugura centro cultural en Argentina

El nuevo centro tiene una superficie de casi mil metros cuadrados y cuenta con una librería con alrededor de 40 mil ejemplares de casi 4 mil títulos

C

Los 25 intelectuales que participan en el proyecto coinciden en que se trató de un escritor gigante, pero los matices de esa idea son infinitos AGENCIAS MADRID, ESPAÑA / Plaza Juárez

¿

Cómo definir a Octavio Paz? es la pregunta con que arranca el documental El laberinto de Octavio Paz, producido por el Instituto Cervantes y presentado el miércoles anterior en Madrid. Los 25 intelectuales que participan en el proyecto coinciden en que se trató de un escritor gigante, pero los matices de esa idea son infinitos.

Elena Poniatowska lo describe como un revulsivo para su entorno. Mario Vargas Llosa, como un pensador antidogmático. Los expertos en arte Fernando Castro Flórez y Juan Manuel Bonet resaltan sus capacidades como crítico de la modernidad; el hinduista Juan Arnau, su capacidad de apasionarse sin entregarse nunca del todo. Pero quizás la definición que más marque al espectador sea la del pintor Vicente Rojo: Paz

on el propósito de consolidar su presencia en Sudamérica y refrendar su vínculo cultural con Argentina, el Fondo de Cultura Económica (FCE) inauguró este viernes en la ciudad de Buenos Aires el Centro Cultural Arnaldo Orfila Reynal.

El nuevo centro tiene una superficie de casi mil metros cuadrados y cuenta con una librería con alrededor de 40 mil ejemplares de casi 4 mil títulos; la galería de exposiciones Tina Modotti, el auditorio José Vasconcelos, un bar con

el nombre del poeta chiapaneco Jaime Sabines y el área para niños A la Orilla del Viento.

Durante la inauguración, el director del FCE, José Carreño, destacó que “el Fondo sigue reafirmando su vocación de poner a circular, en nuestra lengua y en nuestros países, el conocimiento y la cultura universales”.

También anunció que en la FIL de Guadalajara el Fondo organizará, junto con otros sellos editoriales, el gran pabellón de libro latinoamericano.

El músico estadounidense Bob Dylan, galardonado con el Premio Nobel de Literatura el 13 de octubre, dijo a la Real Academia de Ciencias de Suecia que aceptará el premio de 8 millones de coronas suecas (900 mil dólares).

Durante semanas se mantuvo la expectativa sobre la respuesta de Dylan; el cantante es notoriamente reacio a los medios y no había hecho ninguna declaración pese a los esfuerzos de la Academia por contactarlo. Días después de

¨ DURANTE SEMANAS SE MANTUVO LA EXPECTATIVA SOBRE LA RESPUESTA DE DYLAN

era “una figura inquietante”.

El documental toma la metáfora de El laberinto de la soledad para indagar en la multiplicidad de intereses que alimentaron su trabajo, su carácter y sus múltiples encrucijadas sentimentales y políticas. Es por esto que el escritor Juan Villoro le agradece a Paz que, además de su ingente obra,

DYLAN ROMPE EL SILENCIO Y ACEPTA EL NOBEL DE LITERATURA El músico estadounidense dijo a la Real Academia de Ciencias de Suecia que aceptará el premio de 8 millones de coronas suecas (900 mil dólares)

que fuera publicada la noticia y que el músico no respondiera las llamadas de la organización, Odd Zschiedrich, director administrativo de la Academia Sueca, informó que desistían de los intentos por hablar con el ganador. Incluso el escritor sueco Per Wästberg,

miembro de la Academia, calificó al cantante de “rudo” y “arrogante” por no reconocer públicamente el premio.

Sin embargo, este viernes la Fundación Nobel informó en un comunicado que el cantautor de 75 años había roto el silencio y

confirmó esta semana a Sara Danius, secretaria Permanente de la Academia Sueca, que aceptaba el galardón pero no aseguraba su presencia en la ceremonia de premiación, la cual se realizará el sábado 10 de diciembre en Estocolmo.

EL DOCUMENTAL TOMA LA METÁFORA DE EL LABERINTO DE LA SOLEDAD PARA INDAGAR EN LA MULTIPLICIDAD DE INTERESES QUE ALIMENTARON SU TRABAJO, SU CARÁCTER Y SUS MÚLTIPLES ENCRUCIJADAS SENTIMENTALES Y POLÍTICAS

le deje a sus lectores un gran repertorio de inquietudes: las vanguardias parisinas a los haikus, el mundo prehispánico o la obra de Sor Juana Inés de la Cruz, el feminismo y la escultura contemporánea. “Sin el catálogo de Octavio Paz, la cultura del idioma sería mucho más pobre”, reflexiona Villoro.

Víctor de la Concha, director del Instituto Cervantes, explicó que “la idea de su impulsor, José María Martínez, surgió cuando, en 2014, la embajada mexicana facilitó la visita de intelectuales a España por el centenario del natalicio”. Jorge Edwards, Ida Vitale, Pere Gimferrer, Hugo Hiriart, Alberto Ruy Sánchez o Jean-Clarence Lambert son algunas de las voces reunidas: amigos, biógrafos y herederos estéticos.

El periplo humano es indispensable en la película. El orden cronológico permite seguir a Paz a su paso por España durante el congreso de escritores antifascistas, saltar a su primer destino diplomático en París y visitar la mítica alianza que tejió con Luis Buñuel.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

META27A

PLAZA JUÁREZ

INDICADOR POLÍTICO

@carlosramirezh indicadorpolitico.mx carlosramirezh@hotmail.com

CARLOS RAMÍREZ

¿Regresó Marcos o Durito?

La candidata indígena no haría sino dinamitar el funcionamiento formal del sistema de representación política. De ser serio, entonces el candidato debería ser el propio subcomandante guerrillero

A

unque pudiera asumirse como un paso significativo hacia la institucionalización, la declaración oficial del subcomandante ex Marcos en el sentido de que el EZLN presentaría a una mujer indígena como candidata a la presidencia de la república en el 2018 no alcanza la seriedad del caso y pudiera quedarse en una ocurrencia más del escarabajo Durito que a veces opera como el diablito de las travesuras del jefe de la guerrilla desarmada chiapaneca.

Si quisiera tomarse con seriedad, entonces se debe entender esa iniciativa como anti sistémica, a pesar de querer correr dentro de los carriles del sistema institucional. La candidata indígena no haría sino dinamitar el funcionamiento formal del sistema de representación política. De

ser serio, entonces el candidato debería ser el propio subcomandante guerrillero, con todo aún con cierto espacio de popularidad nacional e internacional.

El problema principal radica en interpretar los comportamientos políticos del líder de la guerrilla desarmada: en enero de 1994 se levantó en armas contra el Estado, declaró su enemigo al ejército mexicano, anunció una marcha armada hacia la ciudad de México para derrocar al gobierno de Carlos Salinas. Su alzamiento duró diez días porque fue derrotado por el ejército en el mercado de Ocosingo.

A partir de ahí comenzaron las veleidades de Marcos: negoció la paz con el gobierno que desconoció, se sentó con Manuel Camacho Solís, aceptó sacar de la agenda la exigencia de renuncia de Salinas, aprobó el plan de paz con el gobierno ilegítimo, se echó para atrás porque creyó que el asesinato de Luis

Donaldo Colosio sería el fin del sistema priísta, sacó al EZLN de las elecciones de agosto porque eran una farsa sistémica, convocó a un congreso democrático que terminó en un aquelarre, volvió a negociar la paz en San Andrés Larráinzar, marchó a la ciudad de México protegido por las fuerzas a las que le declaró la guerra para presentar en el congreso la voz de los zapatistas, protestó porque no aprobaron la creación de las naciones indígenas, se retiró de la escena muchos años, cambió de nombre de Marcos a Galeano y ahora salió con su propuesta de una candidata presidencial indígena.

El EZLN perdió en los noventa la oportunidad de viajar de la guerrilla a la movilización institucional como Frente Zapatista de Liberación Nacional. Derrotado su alzamiento por la democracia en enero de 1994, saltó a la agenda indígena que fue asumida por la república como un pasivo de bienestar y no

EL EZLN PERDIÓ EN LOS NOVENTA LA OPORTUNIDAD DE VIAJAR DE LA GUERRILLA A LA MOVILIZACIÓN INSTITUCIONAL COMO FRENTE ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL. DERROTADO SU ALZAMIENTO POR LA DEMOCRACIA EN ENERO DE 1994, SALTÓ A LA AGENDA INDÍGENA QUE FUE ASUMIDA POR LA REPÚBLICA COMO UN PASIVO DE BIENESTAR Y NO COMO UN DESTINO DEL SISTEMA, EL RÉGIMEN Y EL ESTADO.

como un destino del sistema, el régimen y el Estado.

La configuración de los usos y costumbres indígenas que promueven Marcos-Galeano y el EZLN es, en esencia, contraria a las prácticas democráticas de una sociedad plural porque el modelo indígena funciona a partir de la uniformidad de las costumbres: consejo de ancianos, decisiones verticales, discriminación de género, ausencia de instituciones de defensa social.

De ser cierta la nominación, entonces el EZLN estará proponiendo un regreso a los sistemas teocráticos, no democráticos y desinstitucionalizados en los que los partidos políticos están proscritos y por tanto no existe el modelo de representación social y política. El regreso, pues, a las monarquías indígenas.

Por eso se cree que la propuesta de ex Marcos fue en realidad una broma del escarabajo Durito, el diablito del guerrillero.

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

28ANACIÓN

NACION

PLAZA JUÁREZ

PEÑA NIETO FELICITA A MARIANO RAJOY TRAS INVESTIDURA ¨ El presidente Enrique Peña Nieto felicitó, vía telefónica, a Mariano Rajoy por su designación como presidente de Gobierno de España. Tras su investidura, le deseó éxito. Le expresó su confianza en que la relación entre España y México continuará por la senda de los acuerdos.

¨ REUNIÓN DE PRESIDENTES EN COLOMBIA

‘’MÉXICO HACE SU PARTE’’, EN EDUCACIÓN: EPN

Rafael Moreno Valle (i), gobernador de Puebla se reunió en Colombia con el Presidente Enrique Peña Nieto (foto de archivo). ¨ SEGUNDO ENCUENTRO EN MENOS DE DIEZ DÍAS

MORENO VALLE SE REÚNE CON PEÑA NIETO EN COLOMBIA El presidente Enrique Peña Nieto y el gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, se encontraron ayer en el marco de la XXV Cumbre Iberoamericana que se desarrolló en Cartagena de Indias, Colombia.

El mandatario poblano indicó que se trató de una reunión de trabajo. De acuerdo con fuentes del gobierno poblano el encuentro tuvo como objetivo fortalecer la relación con el gobierno federal.

El gobernador subió a su cuenta de Twitter una fotografía con el Presidente Peña Nieto.

Apenas el 18 de octubre, el presidente Peña Nieto se encontró con Moreno Valle al inaugurar el Viaducto Elevado de la Autopista MéxicoVeracruz.

Ese día Peña Nieto advirtió que habría “mezquindad auténtica” de cualquier gobierno si regateara esfuerzos para consolidar obras en favor de la sociedad mexicana.

Enfatizó que el gobierno de la República ha trabajado con gobiernos estatales y municipales sin importar su origen partidario; “quien diga lo contrario que lo pruebe”.

Siguen surgiendo datos de las razones de su inmensa riqueza.

¨ EL LOCO DONALDO LE DEBE DINERO AL PAÍS QUE MÁS ODIA

Denuncian a Trump por presunto fraude fiscal en BC

P

or el probable delito de defraudación fiscal, el candidato republicano a la presidencia de EU, Donald J. Trump, fue denunciado ante el MP. Jaime Martínez Veloz presentó la querella contra el empresario inmobiliario porque pasó por alto las leyes municipales, estatales y nacionales en materia de inversión y construcción de un complejo turístico de alto nivel en Playas de Rosarito, municipio de Tijuana.

El denunciante también envió una misiva al presidente municipal de Tijuana, Jorge Astiazarán,

con objeto de solicitarle su intervención y esclarezca si Trump se apegó a la norma, y en caso de no haber ocurrido así, identifique, localice y cite a declarar a los responsables del probable fraude.

En la carta se advierte que Trump, con domicilio conocido en Nueva York, habría incurrido en fraude fiscal contra la norma mexicana razón por la cual, una vez “reunidos los requisitos exigidos por las leyes nacionales, se ejercite la acción legal que corresponda”.

El Trump Ocean Resort Baja México fue un proyecto de lujosos condominio-hotel, en Punta

Bandera en Playas de Tijuana, Baja California. Inició en 2006 como una empresa conjunta entre la Organización Trump y la compañía de desarrollo de bienes raíces en Los Angeles Irongate. Se aseguró a inversores que las empresas de Trump estaban supervisando el proyecto que consistiría en tres torres de 25 pisos, 526 unidades de condominio-hotel.

A principios de 2009 el proyecto había colapsado económicamente. Trump afirmó que sólo había sido un portavoz de la empresa, y rechazó cualquier responsabilidad financiera por el desastre.

Cartagena de Indias. / Agencias. Al resaltar la condición natural de los jóvenes de tomar riesgos y romper paradigmas, el presidente Enrique Peña Nieto pidió a los gobiernos de Iberoamérica mantener la promoción de políticas públicas “que aprovechen su capacidad y construyan sociedades más incluyentes y mejor preparadas’’.

Además, llamó a impulsar una “copa por la educación’’ en los países de Iberoamérica con un mecanismo que le dé seguimiento y lleve el marcador, propuso el presidente Enrique Peña Nieto a los países de la región.

Es la educación, reiteró, el gran igualador social mejora las condiciones de vida de las personas y sus familias y detona el desarrollo de las comunidades y países.

Al citar la cifra de creación de 2.3 millones de empleos formales durante su gestión, apuntó que la cuarta parte de éstos han sido ocupados por jóvenes de entre 15 y 29 años.

Al intervenir en la primera sesión plenaria de la 25o Cumbre de Iberoamérica, el mandatario, y a propósito del tema central del encuentro, aseguró: “México ya está haciendo su parte’’ en la búsqueda de elevar los niveles educativos de su población.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

NACIÓN29A

PLAZA JUÁREZ

MÉXICO Y PERÚ POR VOLUNTAD PROFUNDIZARÁN RELACIÓN

CONTINÚA LA MATANZA DE TRANSEXUALES EN MÉXICO

¨ Los presidentes de México y Perú, Enrique Peña Nieto y Pedro Pablo Kuczynski, respectivamente, reafirmaron su voluntad para profundizar, vía la Alianza del Pacífico, la relación entre ambas naciones. Los mandatarios se reunieron en el marco de la XXV Cumbre Iberoamericana.

¨ Letra S, una asociación civil, presentó un informe en que señala que México es el segundo país más violento contra la comunidad LGBTTTI, sólo superado por Brasil. En lo que va del año han muerto asesinadas 50 personas, 10 en el último mes.

2018, EN RIESGO POR PLEITO, ALERTAN GOBERNADORES

¨ A INDUSTRIALES LES HAN SUBIDO 30 POR CIENTO EN UN AÑO

Subirá tarifa de luz a partir del martes: CFE Aquello de que con la Reforma Energética bajarían las tarifas, sólo fue una ilusión

L

as tarifas eléctricas para el sector industrial, comercial y de uso doméstico de alto consumo volverán a subir a partir del próximo martes primero de noviembre, informó la Comisión Federal de Electricidad (CFE).

Dijo que debido a los incrementos de los precios de los combustibles para generar energía eléctrica registrados en octubre de 2016 -en comparación con octubre de 2015-, las tarifas para el sector industrial aumentarán entre 5.6 y 7.2 a partir de noviembre, mientras que para el sector comercial el

LA EMPRESA JUSTIFICÓ EL ALZA SEÑALANDO QUE EL PRECIO DEL GAS NATURAL QUE LA CFE UTILIZA EN SUS PROCESOS DE GENERACIÓN SE INCREMENTÓ 50.8 POR CIENTO EN OCTUBRE DE 2016, RESPECTO A OCTUBRE DE 2015 Y SON ESOS PRECIOS LOS QUE UTILIZA LA SECRETARÍA DE HACIENDA EN LA FÓRMULA PARA CALCULAR LAS TARIFAS ELÉCTRICAS

incremento será de entre 3.3 y 5 por ciento y la tarifa de uso doméstico de alto consumo (tarifa

Nueva agresión a la economía familiar. Todos sabemos que los industriales repercutirán ese costo en el incremento del precio de sus productos.

DAC) subirá 3.3 por ciento.

Con el aumento de la próxima semana, las tarifas para el sector industrial se habrán incrementado entre 25 y 30 en el último año -en comparación con noviembre de 2015-, las del

¨ 119 PERIODISTAS ASESINADOS DESDE EL 2000

CNDH exhorta a evaluar mecanismo de protección a periodistas

A

casi cuatro años de operación del Mecanismo para la protección de personas defensoras de derechos humanos y periodistas es necesario y oportuno evaluar su funcionamiento, dijo el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) Luis Raúl González Pérez.

Algunas deficiencias que

tendrán que subsanarse del Mecanismo son la lentitud de los procedimientos, falta de interlocutores dentro del gobierno, la disminución de las responsabilidades de los gobiernos locales, que sea más oportuno en sus respuestas y que dé mayor peso a la sociedad.

Durante la presentación del libro “En defensa de periodistas y defensores de derechos

Raúl González Pérez, presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos.

humanos en riesgo”, se informó que un grupo de expertos evaluaron el mecanismo y el texto que presenten se difundirá a nivel nacional qué es dicho instrumento, la forma en que

sector comercial acumularán un alza de entre 17 y 23 respecto al año pasado y la tarifa de uso doméstico de alto consumo (tarifa DAC) habrá subido 17 respecto al mismo mes del año previo.

opera y la necesidad de fortalecer la confianza en el mismo entre las personas defensoras y los periodistas.

La CNDH tiene el registro de 119 periodistas asesinados desde el año 2000 (12 de los cuales corresponden a periodistas mujeres); 20 periodistas desaparecidos desde el año 2005 (2 de las cuales eran mujeres), y 50 atentados a medios de comunicación desde el año 2006, “lo que da cuenta de la gravedad de la situación y de la necesidad de establecer políticas públicas adecuadas para prevenir estas agresiones y proteger a los comunicadores y medios, así como para mejorar los resultados en la procuración de justicia”.

Gobernadores del Partido Acción Nacional (PAN) llamaron a la unidad a los aspirantes panistas a la candidatura presidencial de 2018 y a sus simpatizantes.

Exigieron al panismo volcarse al proceso electoral de 2017 o de lo contrario, advirtieron, podrían perder no sólo la Presidencia de la República, sino también las gubernaturas de Estado de México, Coahuila y Nayarit, y las alcaldías de Veracruz.

En entrevistas, los gobernadores de Baja California Sur, Querétaro, Guanajuato, Quintana Roo y el electo de Veracruz dijeron que todavía no son tiempos para hablar de 2018. Aseguran que llegará el momento de debatir y expresar las simpatías o quizá hasta de postularse.

ANALIZA EL PRI EXPULSAR A FAUSTO VALLEJO Enrique Ochoa Reza, presidente del PRI, informó que se analiza la posible expulsión del partido del ex gobernador de Michoacán Fausto Vallejo.

“Esperemos que la comisión determine efectivamente sobre esto. Desde el Comité Ejecutivo Nacional lo seguiremos con puntualidad”, afirmó Ochoa Reza.

La noche del viernes, en el programa de Denise Maerker, Fausto Vallejo dijo que no se va a esconder y que no tiene nada que ocultar. “Es político”, dijo.

El viernes, el PRI creó su nueva Comisión Anticorrupción.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

30AORBE

ORBE

PLAZA JUÁREZ

ESCLAVAS SEXUALES DEL ESTADO ISLÁMICO GANAN EL SAJÁROV ¨ Las activistas yazidíes Nadia Murad y Lamiya Aji Bashar, víctimas de esclavitud sexual perpetrada por el Estado Islámico en Irak, ganaron el premio Sájarov del Parlamento Europeo (PE) a la libertad de conciencia. Ambas fueron secuestradas por el EI en 2014.

LAS ARMAS DEL EI: BOMBAS, TRAMPAS, TÚNELES Y SUICIDAS

L

a carretera que conduce a Mosul, principal bastión del Estado Islámico (EI) en Irak está sembrada de minas, como los pueblos están plagados de trampas-bomba y horadados de túneles, en un intento de los yihadistas de ganar tiempo y ralentizar el avance de las fuerzas iraquíes y kurdas.

EL GOLFO PÉRSICO PREFIERE A HILLARY

La considera “mal menor” frente a Trump; Irán y Arabia Saudí se inclinan por la fiabilidad de la candidata demócrata frente al magnate

L Militantes del Estado Islámico patrullan por las calles de Mosul.

¨ EMPRESAS EN TURQUÍA SUS GRANDES PROVEEDORES

El bazar turco del Estado Islámico Los yihadistas se abastecen de más de 700 componentes para fabricar sus bombas de una decena de empresas radicadas en Turquía

U

n informe de la Unión Europea sob re l a gu e r r a e n Siria muestra a Turquía como un gran agujero negro -también lo llaman, un “cuello de botella”- a la hora de controlar el suministro de productos con los que el Estado Islámico (IS) ha venido elaborando los IED (dispositivos explosivos improvisados o bombas caseras) cuyos destinos son Siria e Irak.

Aunque fabricados en otros países, por allí han pasado la mayor parte de los detonadores o productos químicos clasificados en el informe y que acabaron en poder de los islamistas (700 componentes encontrados en localidades como Mosul o Kobane). Las autoridades turcas, sin embargo, no respondieron a las preguntas realizadas por un organismo independiente cu-

yo fin era trazar el recorrido de los elementos con los que los yihadistas montan sus artefactos.

“Las autoridades turcas rehusaron responder a las repetidas solicitudes de información y dejaron así a los investigadores sin la posibilidad de documentar la cadena de custodia de varias marcas de cordón detonante que habían pasado por Ankara y llegaron hasta Kobane en Siria”, explica el documento.

No fueron las únicas. Empresas iraníes, libanesas, indias, japonesas, también turcas o incluso austriacas ignoraron los requerimientos de la UE para que facilitasen datos sobre materiales que habían fabricado o vendido y que acabaron, después de pasar por las instalaciones de uno o varios intermediarios, en almacenes del IS.

as elecciones presidenciales en EU suscitan una inusual convergencia de ambas orillas del golfo Pérsico.

Ni los dirigentes iraníes ni los árabes se pronuncian en público por ninguno de los dos candidatos. Existe, sin embargo, la convicción de que unos y otros prefieren la previsibilidad de Hillary Clinton al riesgo de un inopinado Donald Trump.

“Durante mi visita a la ONU, el presidente de un país me preguntó a cuál de ellos prefería y le respondí: ¿tengo que elegir entre lo malo y lo peor?”, contó durante un discurso el pasado domingo el presidente de Irán, Hasan Rohaní, sin aclarar su favorito.

Es la posición oficial. Aparentemente, quién sea el nuevo inquilino de la Casa Blanca no es demasiado importante para Irán porque las relaciones bilaterales difícilmente van a mejorar. Aun así, hay matices.

Para el Gobierno de Rohaní, y la alianza de moderados y reformistas que lo respaldan, lo más importante de las presidenciales estadounidenses es el futuro del acuerdo nuclear firmado el año pasado, el llamado Plan de Acción Conjunto y Completo (o JCPOA en sus siglas inglesas).

EN LOS PAÍSES DE LA PENÍNSULA ARÁBIGA, AUNQUE TRADICIONALMENTE SE HAN ENTENDIDO MEJOR CON LAS ADMINISTRACIONES REPUBLICANAS, LA IMPREVISIBILIDAD Y LA FALTA DE EXPERIENCIA INTERNACIONAL DE TRUMP SUSCITAN DESCONFIANZA.

“¿Quién es peor para el JCPOA?”, se preguntaba el pasado mayo el semanario económico Tejarat Farda. La respuesta es de todos conocida. Trump ha prometido “rasgar” este acuerdo si resultara elegido. Semejante arranque hizo inicialmente las delicias de los ultras quienes desde el principio han recelado del pacto. Sin embargo, tanto los medios reformistas como los conservadores le han pintado como un payaso.

En ese terreno, el triunfo de Clinton resulta tranquilizador.

Aunque rechaza que sea la base para una apertura diplomática con el régimen iraní, defiende el acuerdo. Lo que preocupa de ella es su declarada “solidaridad con quienes dentro de Irán luchan por el cambio democrático”, algo ante lo que las autoridades son especialmente susceptibles.

Ciudadanos disfrazados de los candidatos presidenciales, en Miami.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

ORBE 31A

PLAZA JUÁREZ

UE IMPORTARÁ INSECTOS DE CONSUMO HUMANO DE TAILANDIA

ARRANCA LA XXV CUMBRE IBEROAMERICANA

¨ Las empresas tailandesas se preparan para exportar insectos de consumo humano a la Unión Europea, que esta semana organizó una conferencia en Bangkok para explicar la nueva regulación sobre estos alimentos. Tailandia cuenta con unas 20.000 granjas de estos invertebrados.

¨ La XXV Cumbre Iberoamericana comenzó ayer en Cartagena de Indias. El presidente de Colombia y anfitrión, Juan Manuel Santos, recibió uno a uno a los mandatarios en el mismo escenario donde hace un mes, el 26 de septiembre, se firmó la paz con la guerrilla de las FARC.

El FBI encuentra nuevos emails de Clinton Reabre la investigación faltando 10 días para las elecciones

L

Hillary Clinton durante una conferencia esta semana en Carolina del Norte.

a campaña electoral de EU dio un vuelco hacia la incertidumbre. El FBI encontró correos electrónicos de Hillary Clinton, la candidata favorita, en un teléfono móvil del ex congresista Anthony Weiner, que está casado con la máxima confidente de Hillary, Huma Abedin, y se encuentra bajo investigación por haber mantenido presuntamente conversaciones de índole sexual con una menor.

La respuesta de Clinton fue tajante: “Es imperativo que el FBI diga al pueblo todo lo que sabe.

Estoy segura de que no voy a ser procesada”. ¿Qué significa que Weiner tenga emails de Clinton? Todo y

¨ ESCÁNDALOS DE CORRUPCIÓN E INFIDENCIA

Deriva de Maduro pone en guardia a Iberoamérica

Miles piden la dimisión de la presidenta surcoreana

Corrupción y revelación de secretos de Estado. La Presidenta ya pidió perdón… pero, a diferencia de los mexicanos, allá no perdonan

A

rmados con pancartas y altavoces, decenas de miles de personas se manifestaron ayer por el centro de Seúl, capital de Corea del Sur, para exigir la dimisión de su presidenta, Park Geun-hye, envuelta en el mayor escándalo político vivido en el país asiático en las últimas décadas.

Una consejera personal demasiado influyente mantenida durante años en secreto, la filtración de secretos de Estado o las pistas que apuntan a una posible apropiación indebida de fondos son algunos de los ingredientes

DECENAS DE MILES DE PERSONAS PIDEN LA DIMISIÓN DE SU PRESIDENTA, PARK GEUN-HYE, ENVUELTA EN EL MAYOR ESCÁNDALO POLÍTICO VIVIDO EN EL PAÍS ASIÁTICO EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS. ENTRE LAS ACUSACIONES ESTÁN LA FILTRACIÓN DE SECRETOS DE ESTADO O UNA POSIBLE APROPIACIÓN INDEBIDA DE FONDOS

que conforman el culebrón que amenaza con costarle el cargo a la mandataria, hija del que fuera dictador de la nación entre 1961 y

nada. Todo, porque la candidata demócrata usó indebidamente cuentas particulares de correo electrónico y servidores de Internet privados cuando fue secretaria de Estado, de 2009 a 2013.

Esos sistemas son mucho menos seguros que los del Gobierno y, al emplearlos, la responsable de la política exterior de EU estaba exponiéndose a que sus comunicaciones ‘top secret’ fueran ‘hackeadas’.

Pero en ellas, sí es posible borrar totalmente emails, algo que no es viable desde los ordenadores del Departamento de Estado.

Lo que Clinton hizo, al eliminar más de 30.000 emails. Clinton ya fue investigada por el FBI, que concluyó en julio afirmando que,

aunque la ex secretaria de Estado había sido “tremendamente irresponsable” en el manejo de su información, no había indicios de delito y, por tanto, desaconsejaba acciones legales.

Pero también puede ser que esto sea una tormenta en una taza de café. Porque, a falta de confirmación oficial, lo que el FBI ha hallado en los dispositivos de Weiner son emails de Clinton que ésta podría haber enviado a la que entonces era una de sus más estrechas colaboradoras en el Departamento de Estado y actualmente es la ‘número dos’ de su campaña: Huma Abedin.

Según esa versión, Abedin usaba para comunicarse con Clinton el teléfono móvil de Weiner, que el entonces congresista también empleaba para ‘presentarse’ ante mujeres a las que mostraba fotos suyas con ropa interior.

1979, Park Chung-hee.

Según destapó la prensa, Park lleva años guiándose en privado por los consejos de una amiga a la que conoce desde hace cuatro décadas, Choi Soon-sil, una mujer que, sin ostentar cargo dentro del organigrama oficial, ha medrado en asuntos que van desde la elección del vestuario de la presidenta hasta la redacción de discursos sobre temas tan espinosos como la reunificación con Corea del Norte.

La denuncia de estos hechos llevó a la propia Park a pedir perdón públicamente a través de la televisión el pasado martes.

Sobre el mar Caribe que el juez Juan de Badillo ordenó rellenar para juntar la Ciudad Amurallada con la isla de Getsemaní, el arrabal donde vivían los esclavos, en los años treinta del siglo XVI, ondeaban ayer 22 banderas entre altas palmeras por donde desfilarán sobre una alfombra roja algunos de los máximos mandatarios de América Latina, incluido el rey Felipe VI. El Centro de Convencio nes de Cartagena de Indias luce sus mejores galas para albergar la XXV Cumbre Iberoamericana, bajo el lema «Juventud, emprendimiento y educación», pero que tendrá como telón de fondo la (no) paz en Colombia y la crisis ve-

nezolana, sobre todo después de la suspensión del proceso de referéndum revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro.

La Cumbre, que en principio no tenía la crisis venezolana entre sus diez resoluciones en agenda, se convirtió a última hora en una escenificación de la ruptura de la región con el Gobierno de Maduro, cuya presencia fue confirmada el viernes de sorpresa por la organizadora de la reunión.

Un gesto que puede colocar la situación en Venezuela en el punto de mira de un debate que se ha calentado en vísperas de la reunión de jefes de Estado.

DOMINGO 30 DE OCTUBRE DE 2016

Pachuca de Soto, Hidalgo • www.plazajuarez.mx

32A

PLAZA JUÁREZ

MOCHILAZO EN EL TIEMPO

Una elefanta anduvo suelta en la ciudad El 30 de julio de 1958, un quinteto de elefantes provocó caos en diversas calles de la Ciudad de México. Judy, la mayor del grupo, acaparó los titulares de la prensa

CARLOS VILLASANA Y RUTH GÓMEZ Con la intención de enriquecer al Zoológico de Chapultepec, el entonces llamado Departamento del Distrito Federal compró cuatro jóvenes elefantes al Zoológico de Miami.

A manera de cortesía, éste también envió a Judy, una elefanta de 35 años de edad que anteriormente había trabajado en el circo Ringling Bros.

El quinteto de paquidermos viajó en tren hacia la capital bajo la supervisión de Charles Butler, domador de fieras del Zoológico de Miami. Butler optó por atar a Judy durante todo el viaje ya que era muy inquieta.

Su llegada a la estación de ferrocarriles de Buenavista transcurrió sin complicaciones, pero recién entrada la madrugada del 30 de julio, los elefantes escaparon de la estación, siendo Judy la principal protagonista de siete horas de caos citadino.

Persiguiendo a Judy. Al salir de la estación Buenavista, los elefantes se separaron, los más jóvenes tomaron camino hacia la Escuela Normal Superior; mientras que Judy causó estragos en las calles de Santa María la Ribera, dañando a su paso casas, automóviles, motocicletas y establecimientos.

Tras la fuga, las autoridades informaron sobre lo acontecido al director del Bosque de Chapultepec, Humberto Ortiz Monteverde, al domador de animales del Zoológico de Chapultepec, Jean Schoch, y a los medios de comunicación. EL UNIVERSAL acudió de inmediato al lugar de los hechos.

Después de haber pasado por la gasolinera “7 ½”, Judy se mostraba tranquila sobre la calle de Carpio, hasta que el flash de un fotógrafo la inquietó y volvió a emprender la huida. Más adelante, un peatón quiso calmarla y, sin tomar en cuenta el riesgo, la tomó de la cola. Judy reaccionó violentamente, lo aventó con la trompa, lo pateó, pisó y lo mató.

De acuerdo con los reporteros de EL UNIVERSAL “aquello era una escena de película”. La elefanta estaba cada vez más estresada por el ruido de las sirenas, los cláxones de los automóviles y los gritos de miedo o admiración de quienes se encontraban con ella.

Judy ingresó a la colonia Anáhuac y en la calle Laguna del Carmen, el domador Charles Butler logró apaciguarla y con maestría la amarró a las rejillas de la ventana de la casa marcada con el número 15. Butler se la encargó a un policía y fue a buscar a los otros

elefantes en la colonia San Rafael.

El domador encontró a los cuatro elefantitos juntos en las cercanías de la Ribera de San Cosme y Melchor Ocampo. “Butler sujetó al más pequeño con un gancho y lo fue jalando de la trompa. Dócilmente lo siguieron los demás, tomándose de la trompa a la cola”, explicaron los periodistas. Fueron trasladados en un camión de redilas al Zoológico de Chapultepec y ahí se les atendió.

Butler regresó junto con Jean Schoch a Laguna del Carmen para recoger y llevar a Judy al zoológico. Cuando estaban a punto de subirla a un camión, la elefanta volvió a escapar.

Corrió por el parque Salesiano, atravesó Ferrocarril de Cuernavaca, Mar de China, la Calzada México-Tacuba y decenas de calles más. De nada servían los esfuerzos de los domadores, Judy rompía con facilidad las cadenas con las que intentaban sujetarla.

Huyó hasta el Callejón de la Luz, donde se detuvo rendida por el cansancio y las heridas que se había provocado. Eran las 5:50 de la mañana cuando Schoch, Butler y varios policías decidieron contactar a una autoridad superior para determinar qué hacer con Judy. A las 6:00, el secretario particular del entonces Regente de la Ciudad, Ernesto P. Uruchurtu, comunicó al director del Bosque de Chapultepec que debían sacrificarla.

Lamentablemente, Judy murió a las 6:05 de la mañana tras un disparo proveniente del cabo Adolfo Carrillo Vera. Antes del mediodía, su cuerpo fue transportado a Chapultepec.

El paquidermo fue destazado en el zoológico, porque la carne sería dada a los leones y sólo en caso de que no quisieran comerla se enterraría. La cabeza posiblemente sería conservada para que un taxidermista la arreglara.

Esclareciendo los hechos. Una de las versiones de lo ocurrido indicó que el ruido de los patios de la estación de ferrocarriles Buenavista fue el detonante de la furia de Judy: los elefantes esperaban dentro del vagón en el que llegaron desde Miami, cuando Judy, sumamente inquieta por los silbatos de los trenes, se zafó de sus ataduras, rompió el vagón y salió despavorida. Al ser la mayor, los más pequeños la siguieron.

Por otro lado, Charles Butler declaró ante el Ministerio Público que: “A las 23:30 sacaron a los elefantes de los furgones en que habían viajado toda una semana, procedentes de Florida. Cuando los animales desfilaron pacíficamente, vigilados de cerca por sus cuidadores y se les preparaba para subir a varios camiones de redilas que esperaban afuera de la estación, varias locomotoras que hacían maniobras sonaron sus silbatos provocando la huida de Judy”.

Las autoridades negaron categóricamente que alguna persona hubiese sido responsable. “Fue sólo un infortunado accidente”, declaró Jean Schoch, mientras que Humberto Ortiz dijo que lamentaba profundamente haber sacrificado a Judy, pero era una orden que se debía de acatar.

La polémica. Esta historia tuvo lugar hace 58 años y ocupa un lugar especial en los eventos extraordinarios que ha atestiguado esta ciudad. Sin embargo, se relaciona con temas que hoy están en la agenda legislativa: el cuidado y la protección animal.

Después de leer todos estos hechos, el lector podrá preguntarse qué pasaría si se volviera a presentar una situación como ésta. En 1958 los animales no eran anestesiados al ser trasladarlos, teniendo que soportar el estrés del viaje. Seguramente las opiniones serían diversas, ya que no sólo pondrían sobre la mesa los riesgos que implica sacar a un animal salvaje de su hábitat natural, sino también la insaciable necesidad (o necedad) humana de intentar domesticarlos simplemente para poder conocerlos o estar cerca de ellos. * EL UNIVERSAL