LOMO 0,6 CM
nuevo nico naranjo ángela
nico naranjo
javi nico naranjo
Nico Naranjo nace en 1992 y dibuja más o menos desde entonces. Tras graduarse en Bellas Artes ha participado en fanzines como Andergraün, Meïnstrim, Migas, y Oiga Mire, Mañana. Ha colaborado en el colectivo El Taller, (tercera Temporada) y acaba de publicar su primer álbum en solitario, La Patrulla Tucán, en 2017. Ahora mismo compagina su profesión de ilustrador con la de profesor en la ESDIP.
dani
Nuevo quiere pertenecer a la Patrulla Tucán, pero primero ha de conseguir lo fundamental: una pañoleta y un tocho. ¿Cómo? enfrentándose a sus mayores miedos. ¡Jolín! ¡no va a ser fácil!
clara
jefe garrido
LOMO 0,6 CM
¡Se presenta la patrulla tucán! ¡Completa y bien formada! ¡Tucanes! ¡Volaremos sin miedo! ¡Tucanes!
¡¡TUC TUC TUC!!
Interior La Patrulla Tucán castellano.indd 3
11/1/17 12:59
Interior La Patrulla Tucรกn castellano.indd 4
11/1/17 12:59
Vamos,
patrulla tucán. ¡Sin descanso hasta el ocaso!
Puedo oler vuestro miedo desde aquí.
El dolor es solo psicológico. ¡el dolor no existe!
¡sí, jefe garrido!
¡El dolor es psicológico!
¡El dolor no existe!
eso decídselo a
Nuevo... Hace horas que le tiemblan las patas.
nuevo nunca será uno de nosotros.
¡nunca conseguirá su propia pañoleta de tucán!
5
Interior La Patrulla Tucán castellano.indd 5
11/1/17 12:59
¡Jolín!
esperadme, ¡ya voy!
¡Nuevo se ha hecho piiiiis en el saco de dormiiiir!
¿Te queda agua, Dani?
Claro que sí, Nuevo, pero... ya sabes qué te pasa si bebes demasiado.
¡Por la noche se mea y por la mañana lloriquea!
¡Eh! ¡Parad ya de cantar eso!
¡Callaos! ¡Solo fue una vez!
...
6
Interior La Patrulla Tucán castellano.indd 6
11/1/17 12:59
Sí, un
gamusino es
un adversario temible... pero todo tucán que se precie ha cazado uno.
Es normal que tengáis miedo.
Yo también lo tuve.
Pero no es razón para rendirse, Barbies.
Es una razón para seguir adelante.
Lo importante es que no te cojan por la espalda.
¡Aaah!
¡El gamusino! ¿Qué pasa? ¿Ahora también te meas de miedo?
7
Interior La Patrulla Tucán castellano.indd 7
11/1/17 12:59
¡Jolín! ¡qué graciosa eres Clara! ¡Jajaja! ¡Tendrías que haberte visto la cara! “¡Aah! ¡Me devoran!” Eres un crack.
Te toca dormir en el ábside*, Ángela.
Vale ya. Hay que meterse al saco. Apagad el fuego, venga.
¿Qué? No me estoy apoyando...
Sí, jefe Garrido.
Y no te apoyes en el palo al entrar. Pfff, tío ¡Eso huele fatal, Javi!
Tsss, ¡oye que al gunas querem ¡Ay! Aparta dormir! torpe, que me pisas.
Uy, Clara, perdona.
Tocamos diana a las siete. Quiero una noche tranquilita.
¡¡¿Qué ha sido ese ruido?!!
* ¿No sabes lo que es un ábside? ve al glosario de la página 54.
8
Interior La Patrulla Tucán castellano.indd 8
11/1/17 12:59
Ey, ¿habéis oído eso? ¿Oír qué?
El gamusino. ¡Duérmete, meón!
¡Sssh!
Ya sabes qué te pasa si bebes demasiado.
¡Aparta, torpe! ¿Ahora también te meas de miedo? Tendrías que haberte visto la cara. Nuevo nunca será un tucáaaaaan.
¡Van a ver!
Y además no me meo en...
No soy un
¡Buff! ¡qué frío!
miedica.
¿Dónde está ese gamu..? ¡Soy un
tucán!
No me meo en el saco.
... oh, vaya.
9
Interior La Patrulla Tucán castellano.indd 9
11/1/17 12:59
Buenas noches, Nuevo.
10
Interior La Patrulla Tucรกn castellano.indd 10
11/1/17 12:59