NGUYEN KHANH DUONG Creador y editor
Premio de Plata en el Noveno Premio Internacional de Manga (2015) de Japón
«La habilidad de Thanh Phong como dibujante y su estilo creativo lo han convertido en una estrella en Vietnam.» Sonny Liew, ganador de tres premios Eisner 2017 por El arte de Charlie Chan Hock Chye
«Un guión realmente absorbente y con un ritmo excelente, que nos va desvelando los detalles de un crimen que sucedió hace 800 años y que tendrá repercusiones en la actualidad. Destacar también los espectaculares dibujos, que mezclan tradición y modernidad.» Viñetas y Bocadillos (RTVE)
Duong es el fundador y director de la compañía Comicola. Pionero en la creación y publicación de comics vietnamitas con más de veinte nuevos cómics editados cada año. Vive en Hanói con su esposa y su hijo de cinco años. NGUYEN THANH PHONG Artista Phong es el artista cómico más famoso de Vietnam en la actualidad. Lleva diez años trabajando en el campo de la historieta, Phong ha ganado muchos concursos de cómic tanto a nivel nacional como internacional. Ganó el primer premio en Cómic e Ilustración para jóvenes asiáticos (2011, Guiyang, China). NGUYEN MY ANH Artista Actualmente vive en Hanói, muy famosa en la comunidad de cómic vietnamita bajo el seudónimo: Butaemon. TRAN QUANG DUC Asesor visual y lingüístico Tran Quang es historiador y se centra en el periodo antiguo de la historia de Vietnama. Actualmente trabaja independientemente en el campo de la Educación y la Investigación.
Holy Dragon Imperator está narrada en dos líneas temporales: la época actual y el periodo de la dinastía Tsang. En el presente volumen se profundiza en la historia que llevó a la dinastía vietnamita Tsang a luchar contra el intento de conquista de la dinastía chino-mongola. Entre conjuras palaciegas, seremos testigos del nacimiento de la leyenda del Dragón Emperador. Todo ello mientras se va resolviendo el caso que desencadenó toda la historia: el secuestro de la hija del jefe del distrito. ¿O no se trataba de un secuestro?
978-84-17294-59-5
PVP: 16,00€
BIC: FX
CAPíTULO 8 EL TREN
AÑO 2011.
7
ยกHe ! o ganad
Hoy no paras de perder.
8
Sr. Cuong, ¿por qué tardan tanto esta vez?
¿Quiere sentarte?s ¡Me mare con tantoas moverte!
Habrán acabado cuando acaben.
9
Bssss Bssss…
10
¿Q jug uiere ar ? s
11
¡Ya está hecho! Pues vam nos os.
Sí. ¡Muchas gracias!
¡Son 200 en total! ¡Firme aquí, por favor!
¡¿Ah?!
12
¿200? ¡¿La traigo toda una semana y solo son 200?!
Si se pasa luego, tendré preparado un poco de miel con limón para la niña. Ahora mismo no le dará más dinero…
¡Vale!
Sigue siendo poco. ¿Quiere decirme qué voy a hacer con solo 200?
D queeje d le alg iga o…
de mo no pu.eYa Ahora misuc más ho m pagar pasa usted sé que checes… por estre
¡Nunca he dejado de pasar estrecheces!
La semana pasada, cuando estaba en el almacén, llegaron unas personas preguntando por la “fuente”, pero él no los dejó pasar.
¿Qué fuente?
13
¡La suya!
Ah. Ofrecieron un buen precio, pero él siguió negándose.
¿Ve lo grande que es? No tiene dinero pero sigue negándose a aceptarlo.
¿Quier que lee dé teléfosnu o?
14
¿Te marchas?
¡Ve a traerme la bufanda!
¡Sí, en cuanto devuelva la motocicleta! ¡Cuong me dijo que saliera hacia allí en cuanto me dieran el trabajo!
¡¿Y QUÉ Si SE ENTERA?!
¿Qué crees que vas a hacer allí?
Ve con cuidado, como el abuelo se entere de esto…
¡NO TENEMOS DiNERO! ¡¡COMO NO HAGAMOS ALGO NOS QUEDAREMOS SiN NADA DE COMER!! 15