Mujeres de Salem Preview

Page 1

T h o ma s G i l ber t

C on pos t f a c io d e l a f il ósof a C e l ia Am orós: “La c ua rt a ol a d e l f e m inism o”

978-84-17294-58-8

PVP: 28 €

BIC: FX

Mujeres de Salem cubierta ESP.indd 1

Th oma s G i lbe rt

Me l l a m o Abig a il Hobbs . Te ng o c a t orc e a ños. Viv o c on m is pa d re s e n Sa l e m Vil l a g e . He te nid o una inf a nc ia f e l iz , na d a m e inq uie t a ba . Sí, ni l a m e nor nube e n e l horiz ont e . Y despué s l l e g ó e s e d ía f a t íd ic o. Fue e l a ño pa sa d o. Lo recue rd o c on pre c isión… El d ía e n q ue e m pe z ó t od o…

MUJERES DE

Cómo hemos condenado a nuestros hijos

28/3/19 16:33



VIVO CON MIS PADRES EN SALEM VILLAGE.

CAPÍTULO UNO: UN ASNO DE MADERA.

HE TENIDO UNA INFANCIA FELIZ.

ME LLAMO ABIGAIL HOBBS. TENGO CATORCE AÑOS.

NADA ME INQUIETABA DE PEQUEÑA.

Y DESPUÉS LLEGÓ ESE DÍA FATÍDICO.

SÍ. NI LA MENOR NUBE EN EL HORIZONTE. FUE EL AÑO PASADO.

UN DÍA DE LABOR, DE OLORES EMBRIAGANTES Y CUERPOS FATIGADOS.

ERA UN DÍA DE INTENSO CALOR.

LO RECUERDO CON PRECISIÓN...

EL DÍA EN QUE EMPEZÓ TODO.

3

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 3

28/3/19 16:30


UF... ¡ABIGAIL!

¡EH, ESPÉRAME, ABIGAIL!

¡PETER!

HACE... HACE CALOR ¿EH?

¡MUCHO!

TE ESTABA ESPERANDO. SABÍA QUE PASARÍAS POR AQUÍ.

DÉJAME AYUDARTE CON ESE BALDE. PESA MUCHO, INCLUSO VACÍO.

¡VAYA SI ME HACES CORRER!

¡NO TE PREOCUPES, ME LAS APAÑO BIEN SOLA! ¡GRACIAS, PETER!

VAYÁMONOS DE AQUÍ...

EMMM...

¡OH OH OH, VAMOS CHAVAL!

LLEVO PRISA, PETER. ¿QUÉ QUIERES?

4

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 4

28/3/19 16:30


¿RECUERDAS LA PANDILLA DE CUANDO ÉRAMOS PEQUEÑOS?

YO...

BETTY...

¿THOMANA...

... Y LOS DEMÁS?

ÉRAMOS IN­ SEPARABLES...

SIEMPRE BRINCANDO POR EL CAMPO...

... PROTEGIÉNDONOS UNOS A OTROS.

¡MIRAD!

ES EL ASNO DE LOS O’DAVOREN.

¡QUÉ BONITO ES!

5

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 5

28/3/19 16:30


PARECÍAS TAN FELIZ...

... SUBIDA A SU LOMO.

TE QUEDASTE ASÍ MUCHO TIEMPO.

ME ACUERDO... DE CUÁNTO TE GUSTABA ACARICIARLE LAS OREJAS.

LOS DEMÁS, CANSADOS, SE FUERON.

TÚ TE QUEDASTE.

Y YO TE OBSERVABA.

YO TAMBIÉN ME ACUERDO.

TE... TENGO ALGO PARA TI.

PARA RECORDAR NUESTRA INFANCIA.

¡OHHH!

¿A DÓNDE QUIERES IR A PARAR? ESPERO QUE TE GUSTE. UN ASNO DE MADERA.

¿LO HAS TALLADO TÚ MISMO?

SÍ... SÉ LO MUCHO QUE TE GUSTAN.

ME GUSTA MUCHO.

ERES UN AMOR, PETER.

6

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 6

28/3/19 16:30


¡ES UNA MONADA!

GUARDARÉ TU ESCULTURA COMO ORO EN PAÑO.

¡ERES UN AMIGO DE VERDAD, PETER!

Y AHORA, VOY A TENER QUE IRME.

¿CÓMO? ¿YA?

¡ADIÓS, AMIGO MÍO!

TENGO QUE IR A POR AGUA. ¡Y DEBO REGRESAR ANTES DEL ATARDECER! ¿QUÉ HAY, GALÁN?

¡ME DA A MÍ QUE NO HA IDO MUY BIEN!

¡LA PEQUEÑA HOBBS ES DURA DE PELAR, JAJA!

CÓMO IBA A SABER...

¡JO JO JO!

¡ARRIBA ESE ÁNIMO, PETER!

... QUE UN ASNO DE MADERA ARROJARÍA SOBRE MÍ UNA AVALANCHA DE SUCESOS INCONTROLABLES.

JA! ¡JA JA

7

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 7

28/3/19 16:30


ME ENCANTA EL BOSQUE QUE RODEA NUESTRO PUEBLO.

ALLร SIEMPRE ME SIENTO FELIZ.

TODO ES BONITO. HUELE BIEN. ยกA VECES CORRO HASTA QUEDARME SIN ALIENTO!

8

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 8

28/3/19 16:30


VOY DE ACÁ PARA ALLÁ, DANDO RODEOS.

POR MÁS QUE SIEMPRE ESTÉ CAMBIANDO, CONOZCO MI BOSQUE.

9

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 9

28/3/19 16:30


10

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 10

28/3/19 16:30


HOLA, REINO MÍO.

11

Mujeres de Salem tripa ESP.indd 11

28/3/19 16:30


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.