Catalogo do XI certame de Artes Plásticas Isaac Díaz Pardo by Deputación Provincial de A Coruña

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS

2009

II PREMIO INTERNACIONAL DE ARTE GRÁFICO JESÚS NÚÑEZ

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS

ISAAC DÍAZ PARDO

PRESIDENTE DA EXCMA. DEPUTACIÓN DA CORUÑA Salvador Fernández Moreda

COMPOSICIÓN DO XURADO

PRESIDENTA DA COMISIÓN DE CULTURA, EDUCACIÓN E PATRIMONIO HISTÓRICO-ARTÍSTICO Caridad González Cerviño COMISARIA: Susana Cendán COORDINADOR: Marcos Sánchez González REPRODUCCIÓN DE ARTE: Xosé Durán TEXTOS: Susana Cendán DESEÑO GRÁFICO E MAQUETACIÓN: Andrés Caruncho DESEÑO, TRANSPORTE, MONTAXE, E COORDINACIÓN DA EXPOSICIÓN: A Forxa Producións, s.l.u. CORREDURIA: Aon y Carvajal, s.a. IMPRIME: Imprenta Provincial DEPOSITO LEGAL: C 117 - 2011

PRESIDENTE Salvador Fernández Moreda

VOCAIS Isaac Díaz Pardo Xosé Manuel Novegil González-Anleo Manuel Mosquera Cobian Natalia Poncela lópez Alfonso Costa Jano Muñoz Ramón Conde

SECRETARIO Rogelio López Cardalda

Impulsar a creación artística en todos os seus ámbitos e estimular a aparición de novos talentos na provincia son dous dos principais obxectivos da ampla e diversa acción cultural da Deputación da Coruña. O prestixioso certame de artes plásticas Isaac Díaz Pardo, que chega á súa XI edición consolidado como o premio de referencia no seu campo en Galicia, é un exemplo máis da aposta decidida desta institución polos nosos artistas e creadores e pola difusión das súas obras, pois destina en cada convocatoria 45.000 euros para adquirir as mellores obras presentadas ao certame, que pasan a formar parte do patrimonio provincial e a integrar unha exposición itinerante que percorre cada ano unha decena de municipios da provincia. Cúmprense así simultaneamente dúas cuestións de grande importancia para os artistas que concorren ao premio: a oportunidade de que as súas obras sexan seleccionadas polo xurado e adquiridas pola Deputación, e a posibilidade de que estas teñan unha ampla difusión en toda a provincia grazas ao numeroso público que visita as exposicións. No presente catálogo, o lector descubrirá as obras gañadoras na presente edición do certame. Son pinturas, esculturas e fotografías, obras de distintos estilos e temáticas, que integran un ecléctico escaparate das tendencias, vangardas, e estilos da arte actual na provincia.

Salvador Fernández Moreda Presidente da Deputación da Coruña

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Impulsar la creación artística en todos sus ámbitos y estimular la aparición de nuevos talentos en la provincia son dos de los principales objetivos de la amplia y diversa acción cultural de la Diputación de A Coruña. El prestigioso certamen de artes plásticas Isaac Díaz Pardo, que llega a su XI edición consolidado como el premio de referencia en su campo en Galicia, es un ejemplo más de la apuesta decidida de esta institución por nuestros artistas y creadores y por la difusión de sus obras, pues destina en cada convocatoria 45.000 euros para adquirir las mejores obras presentadas al certamen, que pasan a formar parte del patrimonio provincial y a integrar una exposición itinerante que recorre cada año una decena de municipios de la provincia. Se cumplen así simultáneamente dos cuestiones de gran importancia para los artistas que concurren al premio: la oportunidad de que sus obras sean seleccionadas por el jurado y adquiridas por la Diputación, y la posibilidad de que éstas tengan una amplia difusión en toda la provincia gracias al numeroso público que visita las exposiciones. En el presente catálogo, el lector descubrirá las obras ganadoras en la presente edición del certamen. Son pinturas, esculturas y fotografías, obras de distintos estilos y temáticas, que integran un ecléctico escaparate del las tendencias, vanguardias, y estilos del arte actual en la provincia.

Salvador Fernández Moreda Presidente de la Diputación de A Coruña

O XI Certame de Artes Plásticas Isaac Díaz Pardo ven a ratificar o importante papel que xogan as institucións á hora de apoiar e fomentar o coleccionismo. Un papel que se acrecenta e adquire novas dimensións en tempos de crise. Acaba de rematar ARCO e faino envolto nunha polémica que ten moito que ver coa funcionalidade dun evento que parece apoiar todo o seu prestixio no número de visitantes, mentres que outras feiras, como Frieze ou Basilea, conseguen non so reunir a importantes coleccionistas de todo o mundo senón tamén ás mellores galerías. A inoperancia de ARCO ten moito que ver coa mala orientación dunha feira que non ten claros os seus obxectivos -suponse que vender debería de estar entre os primeiros- pero tamén coa inercia dun país na que a penuria do coleccionismo é unha realidade. Demasiados anos de escuridade, unha malísima educación artística, necesaria para construír unha boa base de coñecementos da que partir, e a irremediable tendencia ibérica a confundir churros con merinas, traen como consecuencia que ARCO, o que podería ser unha magnífica plataforma para visibilizar as nosas estruturas culturais dentro e fora do país, acabe convertida nunha feira de mostras calquera á que acuden sobre todo miles de curiosos, os mesmos que xamais visitan unha boa exposición a escasos metros da súa casa. Remarco todo o anterior para enfatizar o imprescindible papel das institucións na consolidación dunha cultura do coleccionismo que sirva de espello as xeracións vindeiras. Construír unha boa colección de arte é un asunto moi serio que implica tempo, criterio e, por suposto, un grande esforzo económico. Tempo para estar moi atento a todo canto sucede ao teu arredor e ir incorporando todas aquelas propostas que están construíndo o noso tecido cultural. Criterio, porque é importante rodearse de especialistas rigorosos e de moi diversas procedencias que aporten puntos de vista sólidos, heteroxéneos e plurais. E esforzo económico porque, e concretamente esta colección, é unha realidade grazas ao esforzo de todos os cidadáns.

Estes son os criterios que tratamos de seguir á hora de elixir tanto aos artistas aos que se lles mercou obra, como a aqueles outros que van a participar nunha serie de exposicións itinerantes que forman parte xa da tradición. Buscamos transmitir unha imaxe de pluralidade acorde cos tempos actuais. Nono Bandera, é unha referencia nacional no terreo do apropiacionismo. A súa estratexia consiste en apropiarse de traballos xa feitos para repintalos e dotalos de novos significados. Jorge Perianes -un artista novo cunha traxectoria brillante revisita a tradición da pintura occidental para elaborar unha particular imaxinería na que os insectos, as vanitas ou mesmo a destrución serven como punto de partida para redactar unha linguaxe absolutamente persoal. Juan Carlos Meana utiliza a fotografía para introducirnos nunha paisaxe na que os mástiles funcionan como intrusos nunha natureza inquedante chea de contidos subliminales. Tamara Feijoo recorre ao debuxo, unha linguaxe que domina maxistralmente, para crear unha serie de autorretratos nos que o humor ou mesmo a ironía fannos cuestionar tradicións firmemente asentadas na nosa longa e densa memoria cultural. Todos estes artistas poden servir como unha resumidísima carta de presentación, como un índice que representa a unha nómina bastante máis ampla de fantásticos creadores: Itziar Ezquieta, Stephane Gerard Lutier, Helena Segura Torrella, Anne Heyvaert, Monica Cobo, Eduardo Valiña... Animo aos organizadores do Certame a que sigan traballando na construción dunha colección que faga honor á persoa que lle da nome, Isaac Díaz Pardo, unha colección que é a herdanza que van a recibir os cidadáns do futuro, de aí a enorme responsabilidade para non baixar a garda, para estar alerta a todo canto sucede ao noso arredor. Estes foron, a grandes rasgos, os obxectivos que motivaron a miña participación nun certame co que espero que moitos de vostedes se sintan identificados.

Susana Cendán

EL XI Certamen de Artes Plásticas Isaac Díaz Pardo viene a ratificar el importante papel que juegan las instituciones a la hora de apoyar y fomentar el coleccionismo. Un papel que se acrecienta y adquiere nuevas dimensiones en tiempos de crisis. Acaba de terminar ARCO y lo hace envuelto en una polémica que tiene mucho que ver con la funcionalidad de un evento que parece apoyar todo su prestigio en el número de visitantes, mientras que otras ferias, como Frieze o Basilea, consiguen no solo reunir a importantes coleccionistas de todo el mundo sino también a las mejores galerías. La inoperancia de ARCO tiene mucho que ver con la mala orientación de una feria que no tiene claros sus objetivos -se supone que vender debería de estar entre los primeros- pero también con la inercia de un país en la que la penuria del coleccionismo es una realidad. Demasiados años de oscuridad, una malísima educación artística, necesaria para construir una buena base de conocimientos de la que partir, y la irremediable tendencia ibérica a confundir churros con merinas, traen como consecuencia que ARCO, lo que podría ser una magnífica plataforma para visibilizar nuestras estructuras culturales dentro y fuera del país, acabe convertida en un zoco de muestras cualquiera a la que acuden sobre todo miles de curiosos, los mismos que jamás visitan una buena exposición a escasos metros de su casa. Remarco todo el anterior para enfatizar el imprescindible papel de las instituciones en la consolidación de una cultura del coleccionismo que sirva de espejo a las generaciones venideras. Construir una buena colección de arte es un asunto muy serio que implica tiempo, criterio y, por supuesto, un gran esfuerzo económico. Tiempo para estar muy atento a todo cuanto sucede a tu alrededor e ir incorporando todas aquellas propuestas que están construyendo nuestro tejido cultural. Criterio, porque es importante rodearse de especialistas rigurosos y de muy diversas procedencias que aporten puntos de vista sólidos, heterogéneos y plurales. Y esfuerzo económico porque, y concretamente esta colección, es una realidad gracias al esfuerzo de todos los ciudadanos.

Estos son los criterios que tratamos de seguir a la hora de elegir tanto a los artistas a los que sí se les compró obra, como a aquellos otros que van a participar en una serie de exposiciones itinerantes que forman parte ya de la tradición. Buscamos transmitir una imagen de pluralidad conforme con los tiempos actuales. Nono Bandera, es una referencia nacional en el terreno del apropiacionismo. Su estrategia consiste en apropiarse de trabajos ya hechos para repintarlos y dotarlos de nuevos significados. Jorge Perianes -un artista nuevo con una trayectoria brillante- revisita la tradición de la pintura occidental para elaborar una particular imaginería en la que los insectos o la misma destrucción sirven como punto de partida para redactar un lenguaje absolutamente personal. Juan Carlos Meana utiliza la fotografía para introducirnos en un paisaje en la que los mástiles funcionan como intrusos en una naturaleza inquietante llena de contenidos subliminales. Tamara Feijoo recurre al dibujo, un lenguaje que domina magistralmente, para crear una serie de autorretratos en los que el humor o misma la ironía nos hacen cuestionar tradiciones firmemente asentadas en nuestra larga y densa memoria cultural. Todos estos artistas pueden servir como una resumidísima carta de presentación, como un índice que representa a una nómina bastante más amplia de fantásticos creadores: Itziar Ezquieta, Stephane Gerard Lutier, Helena Segura Torrella, Anne Heyvaert, Monica Cobo, Eduardo Valiña... Animo a los organizadores del Certamen la que sigan trabajando en la construcción de una colección que haga honor a la persona que le de la nombre, Isaac Díaz Pardo, una colección que es la herencia que van a recibir los ciudadanos del futuro, de ahí la enorme responsabilidad para no bajar la guardia, para estar alerta a todo cuanto sucede a nuestro alrededor. Estos fueron, a grandes rasgos, los objetivos que motivaron mi participación en un certamen con el que espero que muchos de ustedes si sientan identificados.

Susana Cendán

X CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO 10 XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

ADQUISICIÓNS NONO BANDERA OSCAR CABANA VICTOR HUGO COSTAS ITZIAR EZQUIETA SUSO FANDIÑO TAMARA FEIJOO JORGE GÓMEZ PEIRANES ANNE HEYVAERT JUAN LESTA STEPHANE LUTIER JUAN CARLOS MEANA MARÍA MEIJIDE BELÉN MONTERO HELENA SEGURA-TORRELLA

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Nono Bandera Título: Don’t

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Nono Bandera Título: Don’t Técnica: Óleo sobre lenzo Medidas: 73 x 130 cms EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: Beauty is a Rare Thing. Galería Casaborne, Antequera, Málaga. Sesión Continua. Galería C5, Santiago de Compostela. Esto ya lo había pintado yo mañana. Galería Espacio Mínimo, Madrid. La Fragua de Finlandia. Espai Quatre del Casal Solleric, Palma de Mallorca. La Historia se confiesa. CACMÁLAGA, C. de Arte Contemporáneo de Málaga. España es el país preferido de Díos. ART BASEL MIAMI BEACH, Stand Galería Espacio Mínimo. Miami (USA). This & That. Galería Espacio Mínimo, Madrid. Up is down as down is up. C. Cultural da Deputación Provincial de Málaga. Time of our Life City. Galería Espacio Mínimo, Madrid. Hot Surfaces. Galería Cavecanen, Sevilla. Patio andaluz. Galería Ferrón Cano, Barcelona. Chocolate Tablet. Galería Espacio Mínimo, Murcia (16/04/9919/05/99) Nono Bandera. Exposición. Sociedad Económica de Amigos del País, Málaga The Paradise of Flesh. Galería Espacio Mínimo, Murcia Cronos y Cromos. Galería Utopia Parkway, Madrid. (08/11/9805/12/96) EXPOSICIÓNS COLECTIVAS CIRCA'09. Stand Galería Espacio Mínimo. San Juan, Porto Rico. ARCO'09. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid, España. La Rebelión de los Géneros. Retratos, paisajes y flores. Centro Torrente Ballester, FerroL ARTE LISBOA 2008. Stand Galería Casaborne. Lisboa, Portugal. 2008 Shanghai Art Fair. Stand Galería Espacio Mínimo. Shanghai, China. ARCO'08. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid, España. Afinidades selectivas. Casa Galega da Cultura, Vigo. CIGE 07. China World Trade Center. Stand Galería Espacio Mínimo. Beijing, China. XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

FORO SUR 2007. Feria Iberoamericana de Arte Contemporáneo. Stand Galería Espacie Mínimo. Cáceres. ARCO'07. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. Pintura Mutante. MARCO, Museo de Arte Contemporánea de Vigo. VOLTA SHOW 02. Stand Galería Espacio Mínimo. Basilea. Suiza. CIGE 06. Stand Galería Espacio Mínimo. Beijing, China. ARCO'06. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. Bienal de Zamora. Colegio Universitario de Zamora. Art Beijing 2006. Stand Galería Espacio Mínimo. Beijing, China. Premio Ciudad de Palma de Artes Plásticas (Premio Adquisición). Casal Solleric. Palma de Mallorca. VOLTA SHOW 01. Stand Galería Espacio Mínimo. Basilea. Suiza. ARCO'05. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. ARCO'04. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. FRIEZE ART FAIRE. Stand Galería Espacio Mínimo. Londres. Reino Unido. (15110/04- 18110/04) ÁRCO'03. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. Dirty Pictures. The Approach Gallery. Londres. ART CHICAGO 2003. Stand Galería Espacio Mínimo. (USA). BIDA 2003. Bienal Internacional del Deporte en el Arte, Centro de Arte de Salamanca. ARTISSIMA 2003. Stand Galería Espacio Mínimo. Turín (Italia). Provisión de desvelos y vigilias. Pazo da Cultura, Pontevedra. ART BASEL MIAMI BEACH 2002. Stand Galería Espacio Mínimo. Miami (USA). ARTISSIMA 2002. Stand Galería Espacio Mínimo. Turín (Italia). ART CHICAGO 2002. Stand Galería Espacio Mínimo. Chicago (USA). FORO SUR 2002. Feria Iberoamericana de Arte Contemporáneo. Stand Galería Espacio Mínimo. Cáceres. ARCO'02. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. ART MIAMI 2002. Stand Galería Espacio Mínimo. Miami (USA). FFWD MIAMI 2001. Stand Galería Espacio Mínimo. Miami (USA). Bienal Martínez Guerricabeitia. Reales Atarazanas. Valencia. ARTISSIMA 2001. Stand Galería Espacio Mínimo. Turín (Italia). Donde la ciudad pierde su nombre. Galería Sandunga. Granada. HOTEL Y ARTE 2001. Stand Galería Espacio Mínimo. Sevilla.

FORO SUR 2001. Feria Iberoamericana de Arte Contemporáneo. Stand Galería Espacio Mínimo. Cáceres. ARCO'01. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. ART MIAMI 2001. Stand Galería Espacio Mínimo. (USA). Solidarios 2001. Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, Sevilla HOTEL Y ARTE 2000. Stand Galería Espacio Mínimo. Sevilla. SAN FRANCISCO INTERNATIONAL ART EXPOSITION 2000. Stand Galería Espacio Mínimo San Francisco (USA). ART CHICAGO 2000. Stand Galería Espacio Mínimo. Chicago (USA). 12/05/00-15/05/00 MAASTRICHT ART FAIR 2000. Stand Galería Espacio Mínimo. Maastricht (Holanda). ARCO'00. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid. 99 del 99 en Sevilla. Convento de Santa Inés, Sevilla. Clones. Galería Espacio Mínimo, Murcia RIPARTE 1999. Stand Galería Espacio Mínimo. Roma (Italia) HOTEL Y ARTE 1999. Stand Galería Espacio Mínimo. Sevilla ART CHICAGO 1999. Stand Galería Espacio Mínimo. Chicago (USA) ARCO'99. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid ART CHICAGO 1998. Stand Galería Espacio Mínimo. Chicago (USA) ART BRUSSELS 1998. Stand Galería Espacio Mínimo. Bruselas (Bélgica) 24/04/98-28/04/98 ARCO'98. Stand Galería Espacio Mínimo. Madrid THE GRAMERCY INTERNATIONAL CONTEMPORARY ART FAIR. Stand Galería Espacio Mínimo Miami (USA) OBRA EN COLECCIÓNS Museo Nacional Centro de Arte Reina Soria, Madrid. Zabludowicz Art Trust Collection, Londres. Concello de Palma de Mallorca. Deputación Provincial de Málaga. UNICAJA, Málaga. Consellería de Cultura de Murcia. Deputación da Coruña

Oscar Cabana Título: Coruña G-V

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Oscar Cabana Título: Coruña G-V Técnica: Mixta sobre lenzo Medidas: 120 x 120 cms ESTUDOS: Arquitectura na Escola Técnica Superior da Universidade da Coruña FORMACIÓN COMPLEMENTARIA: Obradoiro de iniciación ao gravado calcográfico ca profesora Isabel Pintado, concello e Culleredo. A Coruña. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2010 Museo dos muíños acea de ama, o burgo, Culleredo. Sala de exposicións Aureliano Aguirre, C. del Mar S. Amaro, A Coruña. 2009 Librería Arenas, A Coruña. Galeria Sanoguera, Melide, A Coruña. Galeria Primera Planta, A Coruña. Centro Comarcal Viveiro, Viveiro, Lugo. Galería Alenklass, A Coruña. Centro comarcal Monforte de Lemos, Monforte de Lemos, Lugo. Centro comarcal Ordes, Ordes, A Coruña. Restaurante Bania__a Coruña. 2008 Café Universal, A Coruña Galeria de arte y moda vaiben, A Coruña Espacio atenea, Oleiros, A Coruña 2005 Café Marfil, A Coruña Café de Macondo, A Coruña EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2010 Liceo de Noia, Noia. A Coruña. Espazo das artes, Brión, A Coruña. Aula de naturaleza do xardín botánico ría do Burgo. A Coruña. Sala real coro toxos e froles, Ferrol, A Coruña. Casa Museo Casares Quiroga, A Coruña. 2009 Casa de Castela-A Mancha da Coruña, A Coruña. S.D. Hípica, A Coruña. Centro Comarcal a Estrada, A Estrada, Pontevedra. Centro Comarcal Paradanta, A Cañiza, Pontevedra.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Aula de Cultura Miguel de Cervantes, Librería Arenas, A Coruña. Galeria Sanoguera, A Coruña. Arquivo do reino de galicia, A Coruña. Galeria Pablo Ruiz, Málaga. Centro Comarcal Buño, Buño, A Coruña. Galeria Vieira Portuense, Porto, Portugal Galeria Andreuart miami platja, Tarragona. Ateneo ferrolán, Ferrol. A Coruña. Fundación Torrente Ballester, Santiago de Compostela, A Coruña. Centro Comarcal Palas de Rei, Palas de Rei, Lugo. Sala de exposicións ámbito cultural El Corte Inglés, Vigo, Pontevedra. 2008 Museo terra de Melide, Melide, A Coruña. Asociación Fonte do Milagre, Paderne, Lugo. OUTROS: 2010 15º mostra art xove , casa da cultura de Pontedeume, Pontedeume, A Coruña. Intercambio cultural terrasa-ferrol “nous ponts”, Terrasa, Barcelona. Exposición camino de santiago “a pie de arte”, león, Pamplona, Santiago de Compostela. 13º mostra de artesanía, libro e pintura de Culleredo, A Coruña. 9º feira das artes plásticas(arga), Santiago de Compostela, A Coruña, Baiona. 3º encontro de pintura e poesía, Culleredo, A Coruña. Festival Melide mail-art´09, Melide, A Coruña. Feria internacional de arte kunstart`09, Bolzano, Italia. Festival achegarte 2009, Palexco+Kiosko Alfonso, A Coruña. CONCURSOS: 2010 1º premio no 6º certame de pintura novos valores concello de Brión, A Coruña. Seleccionado no 15º certame de arte galería burela, Burela, Lugo Seleccionado no 13º certame de pintura casa de Castela- A Mancha da Coruña. 2009 Finalista no 12º certame de pintura casa de Castela- A

Mancha da Coruña. 2º premio no 1º certame de pintura cidade vella 2009, Arga, concello da Coruña. Seleccionado no 4º certame pintura arte nova galega; ámbito cultural El Corte Inglés e asociación de artistas plásticos galegos. 2008 Premio (adquisición no 11º certame de artes plásticas Isaac Díaz Pardo, Deputación da Coruña. Seleccionado no 2º certame de pintura R.S.D. Hípica A Coruña OBRAS EN: Galería de Arte Alenklass, A Coruña Galería de Arte Primera Planta, A Coruña Galería de Arte moret art, A Coruña Deputación da Coruña Concello da Coruña Concello de Culleredo Concello de Brión Liceo de Noia, Noia Club do Mar de San Amaro, A Coruña VARIOS: Tridarva promocións inmobiliarias, A Coruña (deseño logotipo) Albachiara, deseño e moda (debuxos para publicidade) Seara ecotenda , A Coruña (deseño logotipo e Imaxe corporativa) encontros internacionais de arquitectura 2007 (5º premio no concurso deseño stand expositivo sutega-vitra) Asociación hacia la maternidad (deseño logotipo e Imaxe corporativa) Asociacion A.L.M.A. apoio á lactancia materna (deseño logotipo e Imaxe corporativa) Carolina Fernández avogada (deseño logotipo e Imaxe corporativa) Café-bar avante, A Coruña (deseño logotipo e Imaxe corporativa)

Victor Hugo Costas Título: Sen Título (Mudas)

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Victor Hugo Costas Título: Sen Título (Mudas) Técnica: Óleo sobre lenzo Medidas: 160 x 123 cms FORMACIÓN ACADÉMICA: 2008 Na actualidade realizando a tese doutoral titulada “Entre territorio y tierra. Una dialéctica de la creación plástica”, dirixida polo Dr. Juan Luis Moraza, e inscrita no Departamento de Escultura da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. 2008 D.E.A. Correspondente ao bienio de doutoramento “Modos de coñecemento na práctica artística contemporánea”, na Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Bolseiro da Xunta de Galicia para a realización de estudos de terceiro ciclo nas universidades do Sistema Universitario de Galicia. 2005 C.A.P. Certificado de Aptitude Pedagóxica pola Universidade de Vigo. 2005 Licenciatura en Belas Artes na especialidade de Pintura pola Universidade de Vigo, Campus de Pontevedra. FORMACIÓN EXTRAACADÉMICA, CURSOS E SEMINARIOS: 2008 Foro de debate Creación artística e identidades culturais, organizado polo Consello da Cultura Galega. 2007 III Xornadas da Paisaxe, Paseantes, Viaxeiros e Paisaxes, organizadas conxuntamente entre o CGAC e a Universidade de Santiago de Compostela. 2007 Arte e Psicanálise: Hans Bellmer. Xornadas de traballo e mesa redonda, coa presenta da Psicanalista Sagrario García Marroquín. Facultade de Belas Artes de Pontevedra. 2007 Congreso, XXIV Semana Galega de Filosofía. Filosofía e Diferenzas. Aula Castelao de Filosofía, Pontevedra. 2006 Congreso, XXIII Semana Galera de Filosofía. Filosofía e Violencias. Aula Castelao de Filosofía, Pontevedra. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2007 De fronteiras territorios, Sala Alterarte. Campus de Ourense. Universidade de Vigo.

Ourense. Purificación García 2008. Concurso de fotografía. Itinerante. Círculo de Balas Artes (Madrid) e Centro Cultural da Deputación de Ourense (Ourense). Oito-artistas.gal. Exposición itinerante (2008/2009). Sala de exposicións Ateneo Cultural “El Albeitar” da Universidade de León (León), Centro de Arte Xove da Comunidade de Madrid (Madrid), Maus Hábitos (Porto), Sala de exposicións do Campus de Pontevedra, “Sala X” (Pontevedra) e Centre Cultural La Mercé (Xirona). 2007 XXIV Certame de Pintura “Concello de Cambre “. A Coruña. (Accésit). GZ Crea. Certame Galego de creadores novos. Xunta de Galicia. (2° Premio). VI Certame de Artes Plásticas Deputación de Ourense, Ourense. (Finalista). 2006 Arte no Morrazo, Concello de Cangas. 2005 IV Premio Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela. Novos Valores 2005, Deputación Provincial de Pontevedra. 2004 Mamá quiero ser artista, Facultade de Balas Artes de Pontevedra. 2003 Biodramina, Pazo da Cultura de Pontevedra. Piniwinipini, galería SALADESTAR, Barcelona. 2002 Variables de once, Galería Sargadelos, Pontevedra. Certame de arte gráfico para xoves creadores, sala de exposicións de Calcografía Nacional, Madrid. 2001 IX Certame de artes plásticas Cidade de Lugo. Lugo. COLECCIÓNS: Universidade de Vigo. Xunta de Galicia. Deputación da Coruña. Coleccións particulares.

EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2008 VII Certame de Artes Plásticas Deputación de Ourense,

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Itziar Ezquieta Título: Refugios II (Modos de esconderse a plena luz del día)

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Itziar Ezquieta Título: Refugios II (Modos de esconderse a plena luz del día) Técnica: Mixta (collage con cadeira de maquetería) Lenzo Medidas: 163 x 163 cms

A Coruña, 1975 FORMACIÓN: Licenciada en Belas Artes. Pintura. Facultade de Belas Artes de Pontevedra. 1993-1998. Universidade de Vigo. C.A.P (Cursos de adaptación á docencia) Universidade de Santiago de Compostela 1999 Cursos de Doutorado. Facultade de Belas Artes de Pontevedra. 2000-2002. Sobresaínte. Departamento de Pintura. EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2008 Latexos conversos. Forum Cultural Vila Nova de Cerveira. Portugal Lancóme con grelos. 8 artísticas recetas gallegas. Sala x. Facultad BB.AA III Certamen Arte Xove Galega. El Corte inglés. Vigo, Coruña, Santiago 80 Obras Artistas Coruñeses. 800 Años. Fundación María Jose Jove. A Coruña Itziar Ezquieta/ Jaime Lorente. Galería maría Prego. Vigo 2007 IMPLICARTE- Makila Boutique. Casa das campás. Pontevedra LancÓme con grelos. 8 artísticas recetas gallegas .Centro de Arte Joven. Madrid XIV Bienal Internacional de Arte Vilanova de Cerveira. Portugal. XXIV Certamen de Pintura Concello de Cambre II Certamen de Pintura María ]ose Jove Encuentro de Artistas por UNICEF 2006 “As Cores de Galicia Hoxe” Sala Pórtico- El Correo Gallego, Santiago de Compostela “ Dez Anos de Arte no Morrazo”. Auditorio Municipal. CangasPontevedra. Kaldarte 06. Intervencións no espazo público. Caldas de Reis. III Certamen de Artes Plástica Conxemar. Caixanova-Vigo. XXIII Certamen de Pintura Concello de Cambre IMPLICARTE- Makila Boutique. Galería Sargadelos. Santiago 2005 VII Bienal Pintor Laxeiro. Lalín-Pontevedra.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Certamen de carteles San Fermín 2005. Pamplona. “Doble vía”. Encontro galego no Forum- Barcelona. Bienal Internacional Vilanova de Cerveira- Vilanova-Portugal. I Certamen Rivas Briones. Villagarcia-Pontevedra. IX Certamen de Artes Plásticas “Isaac Diaz Pardo’ Na Vangarda 2005.Santiago. “Procesar. Abierto por obras” Espacio Anexo- MARCO. Vigo. XXII Certamen de pintura Concello de Cambre. VII Bienal de pintura Araguaney 2005. Santiago. Artistas con Unicef. Cultura. Pontevedra. 2004 XXV Certamen minicuadros- Elda .Alicante. I Certame de Pintura concello de Monforte. IV Mostra Arte en Pontevedra. “Mulleres”. Pazo de Cultura. Pontevedra. I Certame de Pintura Urbano Lugrís. Bueu- Pontevedra “VII Mostra Arga”- Galería Arga-Moaña-Pontevedra EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2009 “YOu” Galería Sargadelos. Pontevedra 200 “Síntoo a mestura da cor e negro”. Galería Por Amor a Arte. Porto. Portugal 2006 “C’est tout”. Galeria Paloma Pintos. Santiago. “RED”. Galeria Paloma Pintos. Santiago. 2003 “IDENTIDADes . FRAGIL. Gracias.” Caja-Madrid. Pontevedra. 2002 “()” Espacio para el arte -Sala Pórtico- Santiago. 2001 “Sitios S/T”. Galería Anexo. Pontevedra 1999 “Ovodos”. Pontevedra. OBRA EN: Facultad de Bellas Artes -Pontevedra Fondo de Paradores de Turismo-Madrid Fundación Museo A Solaina de Piloño- Lalín. Pontevedra Deputación da Coruña Centro Andaluz de Arte seriado. Alcalá la Real- Xaén Concello de Cangas Deputación de Pontevedra

Departamento de Cultura- Barco de Valdeorras- Ourense Museo Municipal Ramón María Aller- Lalín. Pontevedra Instalacións TVG- Santiago Fondo Artístico Caja Madrid- Pontevedra Universidade de Vigo. (Reitorado-Vigo) Concello de Bueu Concerllo de Vilagarcía de Arousa Xunta de Galicia Fundación Araguaney. Santiago. Grupo Correo Gallego Vila Nova de Cerveira- Portugal Fundación María Jose Jove. A Coruña PREMIOS: 2008 1º Premio III Certame Arte Xove Galega. El Corte inglés. 2007 Accesit. Certame de Pintura Concello de Cambre. Premio adquisición XIV Bienal Internacional de Arte Vilanova de Cerveira.Portugal Premio adquisición II Certame de pintura María J. Jove. A Coruña 2005 1º premio I Certame Rivas Briones de Artes Plásticas. Vilagarcia.Pontevedra 2º premio Na Vangarda 2005. Santiago. 1º premio VII Bienal de pintura Araguaney 2005. Santiago. 2004 1ºpremio I Certame de pintura Urbano Lugris. Bueu. Pontevedra. 2003 1º premio II Certame de Pintura Universidade de Vigo 2002 2º premio. Proxecto de reforma-intervención plástica. Ence. Pontevedra 1º premio V Premio Comarcas do Sar. Padrón 2001 Premio adquisición V Bienal pintor Laxeiro 2000 2º Premio IV Certame de Arte- Galería Burela. Burela, Lugo 1999 1º Premio de Pintura IV Certame de P. del C. de Cangas Premio adquisición IV Bienal Isaac Diaz Pardo 3º premio III Certamen de Arte Galería Burela

Suso Fandiño Título: Stories of Young Shepherds

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Suso Fandiño Título: Stories of Young Shepherds Técnica: Mixta. Tinta china, acuarela e pintura acrílica sobre papel Medidas: 200 x 118 cms

Santiago de Compostela, 1971 FORMACIÓN: Licenciado en Belas Artes pola Universidade de Vigo. Especialidade de Escultura. Licenciado en Historia da Arte pola Universidade de Santiago de Compostela. Especialidade de Historia da Arte Moderna e Contemporánea. Obradoiro con C. Boltanski. Centro Galego de Arte Contemporánea. Santiago de Compostela. Participa como membro activo de varios grupos de investigación dentro do departamento de Escultura da Universidade de Vigo. Participa como poñente dentro do seminario “Epílogos”, organizado pola Fundación de Arte Contemporáneo Coca Cola España na Casa das Artes, Vigo. Na actualidade imparte docencia como profesor numerario de artes plásticas e debuxo de ensino en secundaria. Participa como docente dentro do obradoiro “RELOAD. Contra el ingenio y la originalidad”. Espazo de experimentación artística A chocolatería. OBRA EN COLECCIÓNS: Fundación Pedro Barrié de la Maza. Colección Fundación Coca- Cola España. Colección Caixanova. Colección CaixaGalicia. Colección de Arte Contemporáneo do Excmo. Concello de Vigo. Centro Galego de Arte Contemporánea, C.G.A.C. PREMIOS: I premio de pintura Terras de Iria 2008. I premio de pintura Conxemar 2007. I Accésit “Premio auditorio de Galicia para xoves artistas” 2006. I Accésit “Premio auditorio de Galicia para xoves artistas “2002. II premio do “Certamen de pintura Donut”.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2008 Espazo ANEXO.MARCO.Vigo 2007 Albura. Zona C. Santiago de Compostela 2007 Little shepherd’s Stories. Galería Ad Hoc. Vigo 2006 Galería de Pedro de Oliveira. Porto “A dazzing display of talent” Galería T20 .Murcia. 2002 Centro Torrente Ballester. Ferrol. 2001 Galería ad hoc.Vigo. EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2009 ARCO 09 Stand Galería adhoc, Madrid. ARCO 09 Stand Galería T20, Madrid. Rexistros abertos,Deputación de Lugo.Lugo 2008 Art Lisboa.Feria de internacional de Arte Contemporánea. ARCO 08 Stand Galería adhoc, Madrid. Feria de Arte Comtemporánea Art Basel. Basilea. Suíza. Certame Terras da Iria. Padrón. 2007 ARCO 07 Stand Galería adhoc, Madrid. “O futuro da actualidade”C.G.A.C. Santiago de Compostela. “Dibujando.Galería”. Ad Hoc.Vigo. Certame Conxemar.Vigo. 2006 Destino: Santiago. Instituto Cervantes de Sofía. Bulgaria. Instituto Cervantes de Pekín. China. Instituto Cervantes de Milán.ltalia. This box does not contain any artistic work of any kind. Espazo de experimentación artística. A Chocolatería. Santiago de Compostela. Urbanitas. MARCO. Vigo. Emporios invisibles. Fundación Eugenio Granell. Santiago de Compostela. ARCO ‘06. Stand Galería adhoc, Madrid. 2005 Finalista do certame Ingenio 400. Ministerio de Cultura. La Fábrica. Madrid. Salón Europeo de Jóvenes Creadores. (Paris, Barcelona, Porto, Milán, Viena) ARCO 2005; stand Galería adhoc, Madrid. 2004 Feria internacional de Video Arte. LOOP 04.Barcelona.

ARCO’2004; stand Galería adhoc, Madrid. Bienal internacional de Arte de Pontevedra. Bienal internacional de Pontevedra. Feria internacional de Video Arte. LOOP Barcelona. Stand Galería adhoc. 2003 Galería adhoc. Indisciplinados. MARCO, Museo de Arte Contemporáneo de Vigo. I Premio Auditorio de Galicia. Santiagode Compostela. 2002 El tamaño no importa. Colectiva. Galería T20, Murcia. II Premio Auditorio de Galicia. Santiago de Compostela. Trienal de Grabado. Museo Calcográfico Nacional. Madrid. Últimas adquisiciones. CGAC, Santiago de Compostela Feria Internacional de Lisboa, Arte Lisboa. Stand de Galería Ad Hoc. El tamaño no importa. Colectiva. Galería T20, Murcia.II Premio Auditorio de Galicia. Santiago de Compostela. 2001 Arte y Hotel, Sevilla, Galería adhoc. Colectiva, Galería adhoc. Vigo. ARCO. Galería adhoc. Vigo. 2000 Galería Bacelos, Vigo Preposiciones de lugar, Sala de Exposicións da Facultade de Belas Artes, Pontevedra. Autum show, Galería Trayecto, Vitoria. R-Acción, Nave de Servicios Artísticos, Nasa, Santiago de Compostela. Sem Obxetivo. Sala de Exposición de la Escola da Imagem de Braga. Sala de Exposicións do Concello de Lugo. Sala de Exposicións do Concello de Viveiro. 1999 Novos Valores, Sala de Exposición Deputación de Pontevedra. In Corpore Sano, Casa das Artes, Vigo. 1998 Fotobienal de Vigo, Casa das Artes, Vigo. Bienal de Laxeiro, Sala de Exposicións do Concello de Latín Novos Valores, Sala de Exposicións Deputación de Pontevedra. 1997 Novos Valores, Sala de Exposicións Deputación de Pontevedra.

Tamara Feijoo Título: La Verdad Sobre Las Máscaras

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Tamara Feijoo Título: La Verdad Sobre Las Máscaras Técnica: Témpera sobre papel (instalación de catro debuxos) Medidas: 18 x 25 cms c/u

Ourense, 1982 ESTUDOS 2007-2009 Universidade de Vigo, Curso de Doutorado programa “A Cidade dos Espellos”. 2000-2006 Licenciatura en Belas Artes pola Universidade de Vigo. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2009 Tengo un plan secreto para conquistar el mundo, Galería Casaborne, Antequera, Málaga 2008 Trofeos, Sala Alterarte, Campus Universitario de Ourense. EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2009 Cociñarte 2009, Casa da Xuventude, Ourense 2008 Uno más uno multitud, Doméstico 08. “El papel del artista”, Madrid. GzCrea 2008 Artes Plásticas, Casa da Parra, Santiago de Compostela. I Certamen de Dibujo Contemporáneo Pilar y Andrés Centenera Joroba, “El animal que llevo dentro”, Fundación Fernando M” Centenera Jaraba, Alovera, Guadalaxara. VII Certamen de Artes Plásticas Deputación de Ourense, Deputación de Ourense, Ourense. Certamen “Novos Valores “2008, Museo de Pontevedra, Pontevedra. Observatorio Alterarte 07/08, Centro Cultural Deputación de Ourense, Ourense. Oitoartistas.gal, exposición itinerante: - Sala de Exposicións Ateneo Cultural “El Albéitar” da universidade de León, León. - Centro de Arte Joven da Comunidade de Madrid, Madrid. - Maus Hábitos, Porto, Portugal. - Sala X, Facultade de Belas Artes, Pontevedra. 2007 Certame “Novos Valores”2007, Museo de Pontevedra,

Diputación de Ourense, Ourense. Certame “Novos Valores”2006, Museo de Pontevedra, Pontevedra. 2005 Cuarto Premio Auditorio de Galicia Novos Artistas 2005, Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela. Preguntameloami, Sala de Exposicións da Escola Superior de Restauración, Pontevedra. 2004 Sin Tiempo, Sala de Exposicións da Facultade de Belas Artes, Pontevedra. BOLSAS E PREMIOS: 2009 Premio de adquisición no XI Certame de Artes Plásticas Isaac Díaz Pardo convocado pola Deputación da Coruña. 2008 Bolsa do Certame “Novos Valores “2008. 2006 Accesit V Certame de Artes Plásticas Deputación de Ourense.

Pontevedra. 2006 V Certame de Artes Plásticas Deputación de Ourense,

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Jorge Gómez Peirantes Título: Sen Título

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Jorge Gómez Peirantes Título: Sen Título Técnica: Pintura acrílica, madeira e arxila encolada Medidas: 125 x 130 cms 1974, Ourense Licenciado en Belas Artes na Facultade de BB. AA. de Pontevedra no ano 2000. Estudos de Doutorado no Departamento de pintura da facultade de BB. AA. de Pontevedra, no curso comprendido no bienio 2000-2002 : Contemplarse para comprenderse - identidades múltiples na creación artística en torno á ollada.. Na actualidade continua cos estudos de terceiro ciclo trala presentación de seu traballo de investigación: O Surrealismo. A violencia no erotismo e a sexualidade: a fragmentación humana. Poñente no seminario Criaturas especiais. A construción creativa de identidades, arquitecturas e mitos. Universidade Internacional Menéndez Pelayo, UIMP- Pontevedra, 2008. Participou no programa para xoves investigadores Visión da colección do CGAC, no Centro Galego de Arte Contemporánea. Santiago de Compostela. Año 2000. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2006 Galería Fúcares. Sala de proxectos, Madrid. 2005 Galería Ad Hoc, Vigo. Pontevedra. 2004 Analoxías orgánicas. Sala Alterarte. Campus de Ourense. 2000 Iniciativa Curva, Coro Igrexa da Universidade, Santiago de Compostela. 1998 Sala de exposicións Luisa Cuesta, Universidade de Santiago de Compostela. Santiago de Compostela. EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2009 Rexistros abortos. Materiais, contextos e narrativas na arte galega actual. Museo Provincial de Lugo. Lugo. A rebelión dos Xéneros- Retratos, paisaxes e flores. Centro Torrente Ballester. Ferrol. A ate da celebración. Centro Cultural Caixanova. Vigo. ARCO 08. Stand Galería Ad hoc.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

2008 7+1 Projects Rooms. MARCO. Vigo. X Mostra Internacional Unión Fenosa. MACUF. A Coruña. Pasiones privadas, visiones públicas. MARCO. Museo de Arte Contemporánea de Vigo. Vigo. Hot Art Fair Basel (Baelatina). Stand Galería Ad hoc. Basilea. Suíza. V Premio Auditorio de Galicia. Novos artistas 2007. Santiago de Compostela. A Coruña. Esculturismo. Sala Alcalá 31. Comunidade de Madrid. Madrid. De Nova Materia. Escultura Contemporánea na Colección Caixanova. Centro Social Caixanova, Pontevedra. ARCO 08. Stand Galería Ad hoc. Figura humana y abstracción. Esculturas dos séculos XX y XXI. Colección Würth Alemaña e España. Museo Würth. A Rioxa. 2007 Balelatina. Stand Galería Ad hoc. Basilea. Suíza. Pulse. Stand Galería Fúcares. Nova York, EE.UU ARCO 07. Stand Galería Ad hoc. Stand Galería Fúcares. Project Room . Stand Galería Fúcares e Galería Ad hoc. Madrid. 2006 Contos Dixitais. CGAC. Centro Galego de Arte Contemporánea. Santiago de Compostela. XVIII Edición. Bienal de Pintura Cidade de Zamora. Zamora. ArteSantander. Stand galería Fúcares. Santander. Foro Sur. Stand galería Fúcares. Cáceres. ARCO 06. Stand galería Ad hoc. Madrid. Urbanitas. Actitudes urbanas na arte galega actual. MARCO. Museo de Arte Contemporánea de Vigo. Vigo. 2005 IV Premio Auditorio de Galicia. Novos artistas 2005. Santiago de Compostela.. Kaldarte 05. Intervencións urbanas. Caldas de Reis. Pontevedra. A dobre vía. Fórum das nacións. Barcelona. ARCO 05. Stand galería Ad hoc. Madrid. Xeración 2005. Premios e Bolsas de Arte Cajamadrid, Madrid. Santander. 2004 Instinto. Galería Fúcares. Almagro. ART 11. Artíssima. Stand Galería Ad Hoc. Turín. Italia. Wunderkammer. Galería Wunder K. Valencia

III Certame internacional de artes plásticas Deputación de Ourense. Ourense. VIII Mostra Unión Fenosa. A Coruña. ARCO 04. Stand Galería Ad hoc. Madrid. 2003 Artissima. Stand Galería Ad Hoc. Turín. Italia. III Premio Auditorio de Galicia para Xoves Artistas. Santiago de Compostela. Sevilla Arte Actual. Stand Galería Ad Hoc. Pavillón do futuro, Isla da Cartuxa. Sevilla. I Premio de artes plásticas Conxemar. Vigo. Pontevedra. Colectiva. Galería Ad Hoc. Vigo. Pontevedra. Veintiocho. Vauxhall. Vigo. Pontevedra. 2002 Líneas de Fuga. Galería Bacelos. Vigo. Pontevedra. En Tiempo Real. Facultade de BB.AA. Pontevedra. Art Xove. V Mostra de xoves Artistas. Pontedeume. A Coruña. PREMIOS E ADQUISICIÓNS: Colección Coca Cola. Colección Würth España Inv. 10602 Colección MUSAC. Museo de Arte Contemporáneo de Castela e León. León. Colección CGAC. Centro Galego de Arte Contemporánea. Santiago de Compostela. Museo de arte contemporáneo Unión Fenosa. Colección Caixanova. Fondos artísticos de la Colección da Universidade de Vigo. VIII Mostra Unión Fenosa. V Premio Auditorio de Galicia. Novos artistas 2007. Santiago de Compostela. A Coruña. Accésit. Bolsa de creación no estranxeiro. Unión Fenosa. Berlín e Londres.

Anne Heyvaert Título: Mapa Desplegando

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Anne Heyvaert Título: Mapa Desplegando Técnica: Debuxo e litografía sobre impresión dixital Medidas: 56 x 76 cms Licenciada Belas Artes pola Universidade de Vigo, especialidade de Escultura (1997-2002). EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2008 Antes de que me busques, Galería L'Algepsar, Castellón Albergues transitorios, Zona "C'; Santiago de Compostela. Sin lo menor idea, Espato InSitu, Fundación Eugenio Granell, Santiago de Compostela Elladrón de atardeceres, Galería Espacio 48, Santiago de Compostela. Debuxarte nunha parada en ruinas,Casa da Cultura de Barbadas (A Valenzá, Ourense) O amor eterno pode agardar, Sala Alterarte, Campus Universitario de Ourense, (Ourense) Pre-historias, Galería Por Amor Á Arte, Porto (Portugal). EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2008 BerlinerListe 2008, Stand da Galería C5 Colección, Berlín, (Alemaña) Estampa 2008, Stand da Galería C5 Colección, IFEMA, Madrid Novamente, Novas incorporacións no colección da Deputación de Ourense, Centro Cultural da Deputación, Ourense; Sobre o espazo infinito: a creación ao redor do mar, Casa da Cultura Salvador de Madariaga, A Coruña VII Certame Internacional de Artes Plásticas Deputación de Ourense, Centro Cultural da Deputación, Ourense Artistas en acción, C5 Colección, Santiago de Compostela Mapas creativos: Novos nomes no arte galego actual, Galería Orígenes, La Habana (Cuba) Lancôme con grelos, Sala X, Facultade de Belas Artes, Pontevedra. 2007 V Premio para xoves artistas Auditorio de Galicia, Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela Estampa 2007, Stand da Galería C5 Colección, IFEMA, Madrid Tres son multitud, Galería PM8, Vigo (Pontevedra)

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Lancóme con grelos, Centro de Arte Joven Comunidad de Madrid, Madrid; Hivern, Galería L'Algepsar, Castellón Certame de Artes Plásticas GZ Crea 06, Sala de Exposicións Caixanova, (Pontevedra) 2006 AP9-A3, Galería Sargadelos, Santiago de Compostela V Certame Internacional de Artes Plásticas Deputación de Ourense, Centro Cultural da Deputación, Ourense Morbo/Schau-Er-Lust, Kulturmodell, Passau (Alemaña) WaldkuIt2006, Passau-Hacklberg Schlosspark, Passau (Alemaña) Área de descanso, Galería Espacio 48, Santiago de Compostela Esperando mil palabras, Casa Galega da Cultura, Vigo (Pontevedra) AP9-A3, Maus Hábitos, Porto (Portugal) 2005 IV premio para xoves artistas Auditorio de Galicia, Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela A persoa que agardabas está perto de ti, Galería Espacio 48, Santiago de Compostela Esta historia me suena, Galería Espacio 48, Santiago de Compostela. 2004 Exposición navideña 2004, Galería acerArte, Oviedo, Asturias Compostela e o Colexio de San Clemente de Pasantes, Claustro do IES Rosalía de Castro, Santiago de Compostela. 2003 Cento sete mares, Galería Esmelgar, Lugo 12+1 miradas singulares, Galería Sargadelos, Santiago de Compostela Libro de artista, Fundación Eugenio Granell, Santiago de Compostela III premio para xoves artistas Auditorio de Galicia, Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela Novos Valores 2003, Deputación de Pontevedra, (Pontevedra) 2002 Os camiños da arte e da doenza, Sala dos Peiraos, Vigo

Artxove 2002, Casa da Cultura, Pontedeume (A Coruña) Eu son @ outr@ , Galería Espacio 48, Santiago de Compostela. 2001 Axustado, Facultade de Belas Artes, Pontevedra; Territorio(s),Galería Espacio 48, Santiago de Compostela. PREMIOS E BOLSAS 2006 2º premio do Certame de Artes Plásticas GZ Crea 2006, Xunta de Galicia Beca de residencia no Kulturmodell, Passau (Alemaña) Primeiro premio do V Certame Internacional de Artes Plásticas Deputación de Ourense, Ourense 2005 Accésit do IV Premio Auditorio de Galicia de Novos Artistas, Santiago de Compostela.

Juan Lesta Título: CINE_ASCIIart PAIXASE_01425

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Juan Lesta Título: CINE_ASCIIart PAIXASE_01425 Técnica: Imaxe de síntese convertida a código ASCII. plotter Medidas: 100 x 54 cms A Coruña, 1971 ESTUDOS: Técnico especialista en electrónica industrial. (Diego Delicado 92-93). Técnico especialista en operacións de posprodución. (Escola de Imaxe e Son 1993-94). Técnico especialista en produción realización. (Escola de Imaxe e Son 1994-95). VIDEOGRAFÍA COMO DIRECTOR: 2003 ATLÁNTICO ESPINOSO,, DvCam, 8:15min. Videocreación 1996 INFECCIÓN PALÚDICA, BETACAM SP, 5:37min. Videocreación. Incluído na exposición “Lost in sound’ (programa de Vídeo) no CGAC 2000 UN DÍA DE DIAS, U-MATIC SP, 10min, Adaptación do artigo de Larra “El castellano viejo”. 1995 PROZAC.01,:’PROZAC.02”, BETACAM SP, 11 min. Videoclips xerados en tempo real. APATRUYANDO LA CIUDAD, U-Matic SP, 28min. Comedia Musical. 1994 CUANDO EL LIBRO SE CONVIERTE EN ARTE, 1994, U-Matic SP, 14’. Documental sobre os libros de artista (art books). TIEMPO, Hi-8, 11min, Videocreación. 1993 INTERACCIÓN PENDULAR, HI-8, 12min. Proxecto de videoinstalación interactiva para exteriores. EXPERIENCIA PROFESIONAL: -Dirección / realización ANIM 01, 2009, , Videocreación-animación. Canal aTienda, 2008, Videocreación TETRIS ANALOGICO, 2008, Videocreación PULPO NEGRO, 2007, Videoclip de Pedro Marín para Golden Years, ESTIVEN EN GALICIA E LEMBREIME DE TI, 2006,Videocreaciónvideodanza xerada en tempo real. HOMO-FELIS, 2006, Videocreación, dentro do proxecto CODECO. INTERNET SIN ORDENADOR CGAC, Videocreación, del proxecto

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

CODECO. A 25H DO CRACK, A MILLONARIA. 2006, HDV, 6min. Videocreación-videodanza, HOMENAXE Á TORRE DE HÉRCULES, 2004, Vídeo para a exposición Homenaxe á Torre de Hércules. MIRO LA VIDA PASAR, 2004,. Videoclip do grupo Fangoria para Dro East West. CINE ASCII ART. 2003. Animación cine experimental. Dentro do proxecto CODECO. Exposición La Capella Sala Petita, Barcelona 2004. Festival VideoEX, Suiza 2004, 1848-2002. 2003,). Videocreación para o Museo do Mar de Galicia. SOMOS LIBRES 2003, Videoclip de Catty Claret para Subterfuge Records. UN ACTOR MEJICANO, 2003. Videoclip do grupo La Buena Vida para Sinnamon Records. TWIN POWER 2002, Videoclip para o grupo Alma-X, para Austrohúngaro. HOMBRES, 2002, Videoclip do grupo Fangoria para Subterfuge Records. CRÉPITATION, 2002, Videoclip do grupo Apeiron, para Foehn Records. ¿COMO QUIERES...?, 2002, Videoclip do grupo Avalora para Discrnedi. ¿VOLVERÁS?, 2002, Videoclip do grupo Juniper Moon para Elefant Records. ETERNAMENTE INOCENTE, 2001,. Videoclip do grupo Fangoria para Subterfuge Records. NO SE QUE ME DAS, 2001,. Videoclip do grupo Fangoria para Subterfuge Records. MENTALISMO, 2001, Videoclip do grupo Astrud, para Chewaca Virgin. ESTAFA, 2001,. Videoclip para Austrohúngaro. DUALIDAD, 1998, Videoclip do artista Prozack, para Estereoronic Eletarit dance recordings. TODO CAMBIARÁ, 1999, Videoclip para o grupo Feel Action.

BAILANDO, 1999, Videoclip do grupo Astrud, para Virgin Records. M-09, 2000, Videoclip para The Drip. GOLOSINAS, 2000, Cápsulas de video para Canalmetro de Barcelona, IMÁGENES DSK, 2000. para MICRONESIA 0.2, mostra organizada por PROPOST, Barcelona. -Video instalacións: TRANSTORNOS DE LA SENSO-PERCEPCIÓN, 2002, Fundación granell, Santiago de Compostela. DSK TOSCÓPIO, 2001. Madrid, Mostra de arte Injuve 2001. SIN TITULO, 2000, CGAC Dentro del Lost in sound. IMÁGENES DSK campaña “Zona vigilada” de Esferobite para tiendas Psicodelic Shop, 2000. ENIC 1993, Bucle coloreado a man. Duración 1’. EIS PUEDO DIRIGIR TU MIRADA, 1994, Soporte dixital, 3 bucles de 10 fotogramas en tres visores. LA MÁQUINA DEL TACTO, 1994, Interpretación persoal do belén tradicional, 1994-95. AMOR, DESAMOR, Soporte, dos videos de 6’, formato HI-8: “Amor” y “Desamor”. TELESPECTACTOR, 1996, FTV. 1996 ABRIR VIGO 0 MAR. para el consorcio Zona franca de Vigo. MENCIÓNS, PREMIOS E EXPOSICIÓNS: Exposición CODECO en la Fundación Luís Seoane. 2008-2009 Exposición CODECO en el CGAC dentro da exposición “O futuro da actualidade” englobado no Proxecto edición, organizado pola CGAC, Marco Vigo e Fundación Luis Seoane, A Coruña. CODECO Sala Petita, Santa Creu, 2004 Olladas Oceánicas 2003, Museo do mar de Galicia, Video 18482002 producido polo Museo do mar de Galicia Seleccionado na MOSTRA DE ARTE INJUVE 2001 “Pasos de Cebra” Mesa redonda “Imaxes dunha década” no CGAI. 51

Stephane Lutier Título: My Daddy Biónico

Político jubilado, siempre he visto a mi padre con apariencia tranquila, incluso en situaciones delicadas... Entre terror y bostezo, miedo y cansancio queda plasmada la imagen de quien ha guiado mis pasos desde pequeño Sabe escuchar, trasmitir paz y optimismo absoluto... Aunque esta imagen suya no corresponde con lo anteriormente descrito, es imprescindible para entender quién es él. Quizás puso esa cara cuando supo que iba a ser padre, o quizás cuando le he pedido gritar cuando en 81 años, nadie pudo disfrutar de un grito suyo... XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Stephane Lutier Título: My Daddy Biónico Técnica: Fotografía sobre dibond, encapsulada en metraquilato Medidas: 125 x 95 cms

París, 1973

Diplomado en fotografía e tratamento da imaxe en 1994, traballa como axudante nun estudo parisiense, como técnico de laboratorio positivando exclusivamente fotografías en branco e negro nunha empresa dedicada a este sector. Trasládase á cidade da A Coruña no 1998. Desenrola varios proxectos persoais no ámbito fotográfico, tanto en analóxico, como en dixital. PREMIOS: 2009 Finalista " Caminos de hierro" (Madrid) 2008 10º Premio VII concurso Autopistas del Atlántico ( A Coruña) 2° Premio concurso fotográfico de Astillero " Leer: para todos los públicos" 2007 10º Premio concurso fotográfico de Astillero " Leer: para todos los publicos" 2006 Finalista VII edición do Premio de Creación Fotográfica Luis Ksado 2005 20º premio del concurso Autopistas del Atlántico ( A Coruña) Finalista " Caminos de hierro" ( Madrid) 2004 30º premio do concurso Autopistas del Atlántico ( A Coruña) Accésit no concurso " El placer de leer" (Salamanca) 1º premio do concurso de fotografía de Porto do Son Finalista VI edición do Premio de Creación Fotográfica Luis Ksado Finalista " Caminos de hierro" ( Madrid) 2003 Finalista "Caminos de Hierro" (Madrid) 3o premio do concurso de medio ambiente Ateneo Ferrolan ( Ferrol) 2002 Seleccionado no certame “Todos somos diferentes” (Madrid) 2001 Seleccionado no 150 Certame de Fotografía Ciudad de Tarancón

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2007 Pub Picasso (A Coruña) 2000 Pub Picasso (A Coruña) Pub " La fonda del Sopapo" (A Coruña) Tienda " Mixin" (A Coruña) Café Madeira (A Coruña) EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2009 Fundación de Ferrocarriles Españoles ( itinerante) 2008 Fundación Caixa Galicia Certame de Fotoxornalismo Juan Cancela 2006 VII Premio de creación fotográfica Luis ksado ( Itinerante) 2005 VI Premio de Creación fotográfica Luis Ksado (Itinerante) Fundacion de Ferrocarriles Españoles ( Itinerante) " El placer de leer" ( Salamanca) 2003 FotoKoruña ( Asociación Aula K) Outono fotográfico (Ourense) 2002 Fundación de los derechos civiles ( Madrid) 2001 Mostra Artxove (Pontedeume)

Juan Carlos Meana Título: Patrias sin Retorno

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Juan Carlos Meana Título: Patrias sin Retorno Técnica: Fotografía plastificada sobre PVC Medidas: 125 x 95 cms Vitoria, 1964 Doutor en Belas Artes pola U.P.V./E.H.U. e Profesor na Facultade de Belas Artes da Universidade de Vigo. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2008 No nos tendremos nunca. Museo Barjola . Xixón. Asturias 2006 Extraña entraña. Galería Bacelos.Vigo 2004 Sin yo. Trayecto Galería. Vitoria-Gasteiz 2003 Entre la necesidad y la imposibilidad. Sala Carlos III. Pamplona. Universidade Pública de Navarra. Convictos y disidentes. Asociación cultural A Carón do mar.Cangas de Morrazo (Pontevedra) 2002 Enseres, estares. Galería Bacelos .Vigo 2001 Lo que has que hacer, lo que hay que dejar. Sala Amárica. Museo de Belas Arte de Álava, Vitoria-Gasteiz. 1999 Sospecha y Conspiración. Galería Bacelos, Vigo. 1998 Obra Única (con Iñaki Cerrajería), Trayecto Galería, Vitoria-Gasteiz. 1997 Yaceres, Trayecto Galería. Vitoria-Gasteiz. Las miradas pendientes. Museo La Fábrica. Abarca de Campos. Palencia. 1995 Perezas ‘y anhelos. Galería Bacelos. Vigo. (*) 1994 La corrección de las deseos (Tiempo y memoria). Galería El Diente del Tiempo. Valencia. 1993 Tiempo y memoria. Trayecto Galería. Vitoria-Gasteiz. 1991 Ciclos. Trayecto Galería. Vitoria-Gasteiz. 1989 Galería Bernanos. París. El peso y la levedad. Trayecto Galería. Vitoria-Gasteiz. 1988 Galería Kaska y Windsor . Bilbao 1987 Límites. Casa de Cultura. Vitoria-Gasteiz 1986 Casa de Cultura. Vitoria- Gasteiz.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

ULTIMAS EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2008 Conparada /.Dispositivos. Disposicións [1982-19921 Sala de exposicións da Caja Vital. Vitoria 2007 ARCO 07 Stand galería Bacelos Incursiones-Excursiones. Galería Trayecto. Vitoria. Kaldarte. X Edición.Intervencións no espazo público. Caldas de Reis (Pontevedra) Afinidades selectivas. Casa Galera da Cultura. Vigo 2006 ARCO 06 Stand galería Bacelos 2005 ARCO 05 Stand galería Bacelos e Trayecto galería Abierto por obras (Procesar). Espacio Anexo. MARCO. Museo de Arte Contemporáneo de Vigo. 2004 ARCO 04 Stand Galería Bacelos. Sinsentido)(prólogo.Trayecto galería.Vitoria-Gasteiz 2003 ARCO 03.Stand galería Bacelos. En construcción [exponerlexponersej. Centro Cultural Montehermoso Vitoria-Gasteiz. Feria Arte Lisboa.Stand Galería Bacelos. 2002 ARCO 02.Stand Trayecto Galería. Madrid. Kras-krack.Trayecto galería. Vitoria. Provisiones de desvelos e vixilias.Pazo da Cultura de Pontevedra. Feria Arte Lisboa.Stand galería Bacelos. 2001 Sentidos del mirar. Galería Bacelos. Vigo. VII Mostra Unión Fenosa. Estación Marítima. A Coruña. VIII Bienal de Artes Plásticas “Ciudad de Pamplona”. Ciudadela de Pamplona. 100 artistas con Silenio. Exposición e subasta. Madrid. Identidades feridas da arte na doenza. Fundación Laxeiro.Vigo. 2000 La imprudencia. Unas notas sobre el arte en Álava. Trayecto Galería, Vitoria-Gasteiz. Gure Artea. Koldo Mitxelena Kulturunea. San Sebastián.

Museo de Belas Artes de Álava 1992 Premio adquisición da obra en Vitoria Arte Gasteiz, Plástica Contemporánea. 1990/3 Bolsa de Investigación de Artes Plásticas do Goberno Vasco. 1993 Premio Anual Amárica de Artes Plásticas. Museo de Bellas Artes de Álava 1º Premio de pintura Bizkaiko Artea. Bilbao. 1991 Accésit no XI Certamen de Pintura de Sestao. Mención de Honra no I Certamen de Pintura Fundación Nueva Empresa. Zaragoza. 1988/9 Bolseiro polo Ministerio de Asuntos Exteriores para cursas estudos artísticos en París. 1987/8 Bolseiro pola Deputación Foral de Álava para cursas estudos artísticos en París. OBRAS EN MUSEOS E COLECCIÓNS: Museo de Bellas Artes de Álava Fundación Caja Vital Kutxa Concello de Palencia Concello de Sestao Concello de Gallarta Goberno Vasco Deputación de Biscaia. Banco Privanza Coleccións particulares.

PREMIOS E BOLSAS: 1998 Mención de Honra. Premio Escultura na Rúa. Centro Cultural Montehermoso. Concello de Vitoria- Gasteiz. 1991 IV Anual Amárica de Artes Plásticas. 59

María Meijide Título: A Contrarreló

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

María Meijide Título: A Contrarreló Técnica: Mixta sobre lenzo Medidas: 200 x 200 cms Santiago de Compostela, 1978. Licenciada en Belas Artes, na especialidade de pintura pola universidade de Sevilla, 2003. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: Asuntos de andar por casa y otras intimidades, exposición individual na galería dosmilvacas.arte, Ponferrada, abril-maio 2008 Del taller a la patagonia y otros asuntos domésticos, exposición individual na Galería Sargadelos de Monforte de Lemos, setembro outubro de 2007. El taller a contrarreló; Individual no espazo de exposición de El Correo Gallego, Santiago de Compostela, xaneiro 2007. Cuadernito italo-alemán ; exposición de imaxes de caderno de viaxe na galería virtual www.alg-a.org ; xaneiro-febreiro 2007. Pinturitas no Pepe vieira, exposición-intervención individual no restaurante Pepe Vieira, Sanxenso, (Pontevedra) setembro-outubro 2000’. Milán portomarínico e la nostalgia delle vacante: exposición individual na galería Sargadelos, Milán, decembro 2005-xaneiro, 2006. Exposición individual, Pintura e gravado. Café Rúa Nova, Santiago de Compostela. Decembro 2003. Cacheiras — Dakar . Itinerario de un viaje a Senegal óleos e Acuarelas en A Gramola, Santiago de Compostela, Decembro 2004 -Febreiro 2005. BOLSAS E PREMIOS: Bolsa de paisaje Blanca impartido por Federico Guzman, Murcia, setembro 2008. Operación frechazo en Roteiro de creación contemporánea; 2º premio. xuño 2008. Premio adquisición no X Certame de Artes Plásticas Isaac Díaz Pardo-, ca obra África para Samba; Deputación Provincial da Coruña, xuño del 2007. Rumbo Zacatecas Desenrolo de proxecto e residencia en Zacatecas, México, mediante bolsa da Fundación Rojo Urbiola; maio, xuño. 2007. 1º Accesit na segunda convocatoria de Certame de pintura Arte

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

xoven galega, Santiago de Compostela, xaneiro 2007 Artista invitada nas xornadas internacionais de inverno organizadas pola asociación de artistas Saint-Henri, exposición Cádiz- Arlés, nadal 2003-04. Bolsa Tallens, concedida por Royal- Tallens, Barcelona, curso 20022003. Primeiro premio de pintura ao aire libre, concello de Montellano, Sevilla, maio 2002. Premio Iberoamericano (Trofeo concello de Cortelazar) de Pintura ao Aire Libre, Huelva, xuño 2002. EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: Participación na IX xuntanza-obradoiro internacional das artes plásticas; Fundación casa museo A Solaina de Pitoño, xullo 2008. Roteiro de creación contemporánea; 2ª edición. Participación e intervención do espazo no Campo Santa Isabel, Santiago de Compostela, xuño 2008. Dosmilvacas.arte, galería, Ponferrada, decembro-xcaneiro 2008. Gzcrea 2007, exposición colectiva en zona C. Santiago de Compostela, novembro-decembro 2007. Qué Babaridad! Proxecto pictórico-poético coa poeta Lucía Aldao; Passau, Alemania, Agosto 2007. Participación nas Sesións de Arte Efémera na Fundación Luís Seoane , A Coruña, xullo 2007. Action painting , na Fundación Granel, maio 2007. Roteiro de creación contemporánea; Santiago de Compostela, maio 2007. A fraxilidade da mirada, arte en Pontevedra V, 2006; Pazo daCultura Pontevedra, outubro 2006. Action painting na Quintana, participación na 3ª edición do festival ‘D gorra . Santiago deCompostela. Agosto 2006. III Exposición de pintores galegos Concello de Vedra, Vedra, (A Coruña), xuño 2006 Arte polo infancia, exposición colectiva a cargo de Unicef Galicia, cesión de obra; Santiago de Compostela, abril 2006. Galería de Arte Sargadelos, Milán (Italia), 2005.

Ezequiel y María, arte y gastronomía; posta en escea, caterings e ferias gastronómicas; tempada de verán de 2004. Participación nas xornadas de pintura, asociados de artistas SaintHenri. Toulouse, Francia. Agosto e setembro, 2003. Exposición colectiva itinerante Becados Tallens, a cargo da empresa Royal-Talleres, Madrid e Barcelona, setembro 2003. Preparados, listos, ya; Mairena del Aljarafe, Sevilla, abril 2003. Cara a Cara; pavillón de Uruguai, Sevilla, abril 2003. Participación nas II Jornadas de Pintura en el Corredor Verde, Sevilla, xuño 2002. Participación en el I Circuíto de Pintura ao Aire Libre Carmona en Movimiento, concello de Carmona (Sevilla), xuño 2002. V Curso de Pintura Paisaje (curso 2001-2002)- Sala Exposicións Facultade BBAA de Sevilla, xuño 2002. Pintura ao Aire Libre Camas de Arte, concello de Camas (Sevilla), marzo 2002.

Belén Montero Título: Escritorio a punto de cruz: BSOD

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Belén Montero Título: Escritorio a punto de cruz: BSOD Técnica: Tela panamá bordada a punto de cruz Medidas: 125 x 100 cms Zamora, 1970 FORMACIÓN: 1996 Técnico especialista en operacións de imaxe e son. Especialidade postprodución-realización (Realización de programas). Escola de Imaxe e son (EIS). A Coruña. 1995 Técnico especialista en operacións de imaxe e son. Especialidade postprodución-realización (Operacións de imaxe e son, Nivel III). Escola de Imaxe e Son (EIS). A Coruña. 1994 Artes Aplicadas e Oficios Artísticos. IFP El Castillo, Zamora. Técnico especialista en medios audiovisuais I.F.P. La Vaguada, Zamora. 1990 Centro de Estudos Musicais. Valladolid. CURSOS, OBRADOIROS e CONFERENCIAS: (con Juan Lesta) 2005-2006 Profesora da disclipina “Vídeo y música” no curso de posgrado “Videoarte y aplicaciones a las artes del espectáculo”. Facultat de Comunicació Blanquerna e o MACBA. 2007 Mesa redonda sobre videoclip no Festival Subimagen en Zamora. 2006-2008 rofesora de montaxe no IED (Istituto Europeo di Design). 2003-2008 Profesora de gráfica para Tv na BAU Escola Superior de Disseny Profesores do obradoiro “Introducción a la imagen en movimiento” no IED (Istituto Europeo di Design). 2006 Conferencia do proxecto CODECO dentro do programa “Chamalle X” da Facultade de Belas Artes de Pontevedra Mesa redonda “Audivisual” no ciclo “Universium, Culturas posibeis e imposibeis”. Universidade de Vigo. 2006-2007 Profesora de dirección de arte para audiovisual na ESDI (Escola superior de Deseño). Sabadell. 2006-2008 Profesora de “Técnicas de expresión audiovisual” e proxecto de fin de carreira no centro Español de Nuevas Profesiones de Barcelona CENP. 2000 Conferencia “DSK” dentro dos “III Encuentros sobre vídeo”. Facultade de Bellas Artes de Salamanca.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

PREMIOS: (con Juan Lesta) 2006 Finalistasde “Curtocircuito 2006”. 2004 “XIX Festival Audiovisual de Vitoria-Gasteiz”. Gañadores da convocatoria “Olladas Oceánicas”. Museo do Mar de Galicia, Vigo. Segundo Premio VAD video i arts dixitals Girona ‘04. Xirona. Primeiro Premio Festival VisualSound Barcelona ‘04. Barcelona. 2003 Premio do público no Festival de videoclips Videoclub´03 de Barcelona. 2002 Premio do público ao mellor videoclip na “Muestra de cine internacional de Palencia 2002”. 2001 Premios no Festival Estavar Llivia. 2000 Premio “Bolsa de Compra “ no Centro Cultural Montehermoso no Festival Audiovisual de Vitoria-Gasteiz. 1999 Primeiro premio no “Festival Videocreación Alacant ‘99”. Primeiro premio no “Festival de Jóvenes realizadores de Zaragoza ‘99”. SESIÓNS DE IMAXES XERADAS EN TEMPO REAL: (Con Juan Lesta) 2007 “Evento Artec”. Fundación Luís Seoane, A Coruña. 2006 Presentación de “Proxecto-Edición”. Centro IGI, Santiago de Compostela. 2005 “Lisboa Vídeo Festival ‘05”. 2004 “Bromas en Serio”. Hangar_O_E, Barcelona. “D+Espacio”. Pazo de Mariñán, A Coruña. 2003 Presentación “Rojo” en R REVISTES, Barcelona. “Jornadas de Nuevas tecnologías y Sociedad”. Pontevedra. “Festival CUBE ‘03”. Pamplona. 2002 “Feria de los Sentidos”. Fundación Eugenio Granell, Santiago de Compostela. 2001 “Muestra de Arte Joven Injuve 2001”, Madrid. “Encuentros Europeos con el Arte Joven”, Teruel. “Festival Isladencanta”. Esporlas (Mallorca) 2000 “SCAY 0,002. 3ºEncuentros sobre Vídeo de la Facultad de Bellas Artes”. Pub Sol, Madrid.

EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: (Con Juan Lesta) CODECO. La Capella Sala Pepita, Barcelona Zona vigilada, Tiendas Psicodelic shop, A Coruña EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: (Con Juan Lesta) Presentación “Rojo”, R REVISTES Año del Diseño 2003, Barcelona Homenaje a la Torre de Hércules, Fundación Luís Seoane, A Coruña O futuro da actualidade, CGAC, Santiago de Compostela Artec, Fundación Luis Seoane, A Coruña O futuro da actualidade, CGAC, Santiago de Compostela Presentación do, Centro IGI, Santiago de Compostela Videoarte + Música, Centre d’Art la Panera, Lleida Lisboa Vídeo Festival 2005, Lisboa Pazo de Mariñán , A Coruña Barcelona Hangar_O_E , Barcelona Bromas en Serio, HANGAR, Barcelona Festival CUBE ‘03, Pamplona Olladas Oceánicas, Museo do mar de Galicia, Vigo Festival VAD 2003, Xirona Feria de los sentidos, Fundación Granell, Santiago de Compostela Colectivo Artual , Sala Salvador de Madariaga, A Coruña Puente de Girona, Xirona Muestra de Arte INJUVE ‘01 , Madrid Encuentros Europeos de Arte Joven de Teruel ‘01, Teruel Vídeo en Órbita , Galería Senda, Barcelona Muestra de Cine Internacional de Palencia, Palencia MAD 01, IFEMA, Madrid Festival Arts video et Multimedia VIDEOFormes 2000, Francia Festival Audiovisual de Vitoria-Gasteiz , Vitoria II Encuentros sobre vídeo, Facultad dre Bellas Artes de Salamanca, Salamanca Festival de Vídeocreación Alacant 2000 Novos Camiños, ameazas e promesas da arte electrónica , Casa das Artes, Vigo Festival de Jóvenes realizadores de Zaragoza ‘99, Zaragoza Lost in Sound , CGAC, Santiago de Compostela 67

Helena Segura-Torrella Título: Sopa de Caracol

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Helena Segura-Torrella Título: Sopa de Caracol Técnica: Fotografia dixital Medidas: 118 x 150 cms A Coruña, 1969 ESTUDOS: Diplomada en Xeografía e Historia pola Universidade de Salamanca (1991) Curso internacional de Gráfica "Jesús Núñez" (Serigrafía). Betanzos (A Coruña). Estudios de Fotografía e Laboratorio no CEI (Centro de Estudios da Imaxe) en Santiago de Compostela (A Coruña) Curso de Fotografía Periodística no Ateneo de Ferrol (A Coruña) I Curso de Fotografía en AFA, Ferrol (A Coruña) Master en fotografía creativa cursado en EFTI (Escola de fotografía e técnicas da Imaxe) en Madrid. OBRADOIROS: Taller "olladas" con Leticia Bataglia. A Coruña Taller "olladas" con Sofía Moro, A Coruña Taller "olladas" con Chris Steel – Perkins. A Coruña Taller Quico Valenzuela. Altos del Chavón. (República Dominicana) Taller con José Luis Santalla. Madrid Taller con Jesús Micó. Madrid Taller José Ramón Bas. Madrid Taller Francis Tchang. Madrid Taller Ciuco Gutiérrez. Madrid Taller Miguel Oriola. Madrid Taller Jill Greenberg. Madrid Taller Valentín Sama. Madrid Taller José Latova. Madrid Taller James Casebere Madrid

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2008 "A TRAVÉS DEL ESPEJO" .Photoimagen .Galeria Arawak, Santo Domingo. (República Dominicana) 2001 "CIRCUS" Centro Cultural de España en Santo Domingo, (República Dominicana) EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2009 Seleccionada por "DESCUBRIMIENTOS PHOTOESPANA" e exposición colectiva no Complexo El Aguila (Madrid) durante a celebración de PHE09 FESTIVAL. 2008 "MASTER EFTI. PHOTOESPANA" Madrid. 2004 "CERTAMEN DE ARTE EDUARDO LEON JIMENES”, Santiago de los Caballeros. (República Dominicana) 2003 "MUJERES PRESENTAN MUJERES". Casa de Bastidas, Santo Domingo (República Dominicana) 1992 "NAVIDAD" . Ateneo de Ferrol (A Coruña)

EXPOSICIÓN MIKEL BERGARA CAROLINA CALVORI MANUEL PATINHA MOÏSE DIKOFF WEINA DING FRANCISCO ESCUDERO DENIS ESTÉVEZ LUIS GABÚ EDUARDO LÓPEZ VALIÑA EMILIO MARIÑO ISABEL PINTADO VICTOR RIVERA JOVE JOSÉ SANTIAGO IGLESIAS SPELA TROBEC

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Mikel Bergara Título: Sen Título

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Mikel Bergara Título: Sen Título Técnica: Óleo sobre lenzo Medidas: 195 x 195 cms Irún, 1965 1990 Licenciado en Belas Artes. Pintura e Escultura. Universidade do País Vasco. 1992-95 Obradoiros con Ramón Zuriarrain , Angel Bados, Txomin Badiola e Pepe Espaliú. Arteleku , San Sebastián. 1998 Obradoiro con Dan Graham, C.G.A.C., Santiago de Compostela. EXPOSICIÓNS: 2006 Galería Trinca. Santiago de Compostela. Espazo compartido xunto a Maria Messeguer. 2007 Visitante. Galería Altxerri, San Sebastián. 1997 Interiores ZYB. Instalación compartida con Guillermo Zuaznábar. Sala Cruce. Madrid. 1996 Galeria Altxerri. San Sebastián. Espazo compartido con Txaro Fontalba. 1995 Savannah. Sala Metrónóm. Barcelona, 1992 El sonido de todo ello. Sala Rekalde, Bilbao Espazo compartido con José Luis Ezeiza 1988 Sala Utopie Bayonne. MOSTRAS COLECTIVAS: 2003 Exposición en el mercado. Antigo mercado de abastos da Coruña, VIII Mostra Unión FENOSA. A Coruña. 2002 Huts hunea Centro Cultural Amaia. Irún 2001-02 Artual. Facultade de Socioloxía. A Coruña. Auditórium de Santa Uxía de Ribeira. A Coruña Museo Torres Marin, Pontevedra I Premio Auditorio de Galicia de Artes Plásticas 2001 2000 Participación coa galería Altxerri nas feiras ARCO e Eje Atlántico. El ojo de Dios. Intervención pública no burgo de Zaltbommel. Holanda. 1995 Coral de dibujos vascos. Galería Fúcares. Almagro. 1994 Uno cada uno. Galería Juana de Aizpuru. Madrid

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Travesías Liminares. Capella de L’Antic Hospital de la Santa Creu. Barcelona. Muestra de Arte Joven. M.E.A.C. Madrid. El armario de Marian. San Sebastián. 1993 La voluntad residual. Parábolas del desenlace. Arteleku. San Sebastián, 1992 I Mostra Plástica Contemporánea. Sala Amarica. Vitoria. 1991-92 Mostras Uztaro. Arteleku. San Sebastián. PREMIOS: 1987 Primeiro Premio de Debuxo. Certame de Artes Plásticas. Goberno Vasco. Vitoria. 1990 Primeiro Premio de Pintura. Certame Gure Artea. Bilbao. 1992 Primeiro Premio Certame de Artistas Noveles. KutKa. San Sebastián. BOLSAS: 1992-93 Axudas para a creación artística. Deputación Foral de Guipúscoa. 1995 Axuda para catálogo Savannah. Deputación Foral de Guipúscoa. COLECCIÓNS: Concello de Irún. Deputación Foral de Guipúscoa. Deputación Foral de Álava. Museo de BB.AA. de Vitoria. Deputación Foral de Vizcaia Deputación Provincial de Alacante. Kutxa. San Sebastián. Deputación da Coruña,

Carolina Caluori Título: Arraigo y Desarraigo

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Carolina Caluori Título: Arraigo y Desarraigo Técnica: Fotografía, Duratrans e Caixa de Luz Medidas: 50 x 70 x 40 cms FORMACIÓN ACADÉMICA: 2008 Alumna do 3º ciclo dos cursos de doutorado na Universidade de Vigo "Modos de Coñecemento na práctica artística contemporánea", facultade de belas artes. Diplomada en Turismo da Universidade Nacional a Distancia UNED (centro Pontevedra). Licenciada en belas artes na Facultade de Belas Artes de Universidade de Vigo. 2007 Prácticas de seis meses en Berlín como Asistente en artes visuais (F3/DE/0399) baixo o programa Leonardo (Bolsa Faro). 2007-2006 4º curso realizado baixo a dotación da Bolsa SicueSéneca na universidade do País Vasco UPV. Orientación rama: Deseño-Audiovisuais BECAS E PREMIOS: 2009 Bolsa de colaboración na Casa das Compás (Vicerreitoría de Pontevedra) 2008 Bolsa de Colaboración no desenrolo das novas metodoloxías de aprendizaxe e avaliación para adaptación ao espazo europeo de educación superior na Facultade de Bellas Artes. Bolsa de Terceiro ciclo do grupo de investigación da universidade de Vigo. 2008 Bolsa do Ministerio de educación para formación en inglés. Curso de inglés bilingüe (duración un mes) en Nova York (USA). 2007 Bolsa Faro (programa Leonardo) Bolsa de prácticas en Berlín de seis meses de duración Asistente en artes visuais (F3/DE/0399). Traballo en conxunto cos artistas Miguel Rothschild, Markus Wittmers e Wiebke Mario Watchman, -Asistencia na produción de esculturas. -Montado de exposicións. -Asistencia en fotografía. -Tarefas variadas no estudo de artes visuais. 2006 Premio e participación nas III Xornadas de Arte e Acción. Facultade de Belas artes da Universidade de Vigo como membro do grupo de Performances Oriente-Accidente (catálogo) 2007-2006 Bolsa Sicue-Séneca na universidade do País Vasco UPV. Orientación rama: Deseño-Audiovisuais (4º curso) XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

EXPOSICIÓNS E EXPERIENCIA EN PROXECTOS: Exposición LazarilloGPS nas instalacións de Medialab-prado, Madrid, do 19 de novembro 2008 ao 04 de xaneiro 2009. Proxecto LazarilloGPS na modalidade de Visualizar 08 de medialabprado, Madrid - Portada informatizada da galería Menosuno, Madrid (semana do 17 de novembro de 2008) -Exposición co colectivo Los purificados "A perfect Day" en Outono fotográfico 2008 de dúas fotografías de carácter individual no museo municipal de Ourense do 2 de outubro ao 16 de novembro 2008. Participación colectiva coa obra "Melancolía A D."de Miguel Rothschild no museo de arte contemporáneo "Berlinische Galerie" na exposición NEUE HEIMAT-BERLIN CONTEMPORARY (12 Setembro 2007- 10 febreiro 2008) Participación colectiva coa obra "Triumphbogen" de Miguel Rothschild na exposición itinerante “Look@Mel” en Berlín. Deseño de imaxe e ambientación do salón de eventos e convencións “ 7 orres” en Vigo. Diseño decorativo de Loft ( vivendas privadas) traballo coa casa de decoración Buro Loft. Voluntaria seleccionada polo CGAC para a colaboración en Proxecto Edición 2008, pontevedra. Participación en Deseño de proxecto empresarial de Turismo. Desenrolo de empresa en Internet, focalizada na captación de turistas de aventura en España para viaxes a Sudamérica. Exposición colectiva de video-arte " Estamos en obra" Sala de exposicións da Escola Superior de Restauración, Universidade de Vigo, Pontevedra, 2008. Do 5 ao 23 de Marzo: Exposición colectiva de fotografía, Sala Naranja, Valencia. 2008. Do 15 ao 30 de Marzo Exposición colectiva “Muestra artxove 08", Casa da cultura de Pontedeume, A Coruña. 2008. Exposición colectiva "Sala Fertinelli", Roma. 2008 Marzo-Abril.

FORMACIÓN COMPLEMENTARIA/EXPERIENCIA PROFESIONAL: Experiencia no obradoiro de Medialab-prado en Visualizar-08 co desenrolo do proxecto Lazarillo GPS Curso de edición de vídeo con Image Ready, Premier e After Effects na Universidade do País Vasco UPV (marzo 2007)

Manuel Patinha Título: Pero Dôce

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Manuel Patinha Título: Pero Dôce Técnica: Acero inoxidable e galvanizado Medidas: 56 x 44 x 28 cms Póvoa Sta Iria (Portugal) 1949. Estuda na Escola Industrial de Vila Franca de Xira, para ingresar posteriormente como voluntario na mariña de guerra portuguesa. Viaxa por Europa, América e África. Despois de sufrir un duro accidente Patinha vén a España.Vive un tempo en Madrid. De formación autodidacta, colaborou activamente con Cruzeiro Seixas entre os setenta e oitenta. A finais dos oitenta emprázase definitivamente en Narón (A Coruña), desde onde, tanto en España como en Portugal, gañouse un notable prestixio como pintor, escultor e gravador. A súa obra foi exposta ao longo e largo de Galicia e Portugal, así como en Madrid, Barcelona, Francia, Italia e O Brasil. En 1971 realiza a súa primeira exposición individual na súa localidade natal, Póvoa de Santa Iria. Dende entón, case corenta exposicións individuais e mas de cen colectivas, falan da traxectoria deste artista multidisciplinar. PREMIOS: 2009 premio de exposición no XI Certame Isaac Díaz Pardo convocado pola Deputación da Coruña. 2007 premio de adquisición no Certame Isaac Díaz Pardo convocado pola Deputación da Coruña. 2006 premio de adquisición IX Certame Isaac Díaz Pardo convocado pola Deputación da Coruña. 2005 Primeiro premio Concurso Monumento Homenagem ao Forcado, Vila Franca de Xira (Portugal). 2004 Primeiro premio de pintura, V Salón de Outono de Pintura, Real Academia Galega de Belas Artes. Premio de adquisición VIII Certame Isaac Díaz Pardo convocado pola Deputación da Coruña. 1997 Primeiro Premio de Escultura Cidade de Lugo, en Lugo Mención de Honra no III Foro Atlántico de Arte Contemporáneo, A Coruña. Primeiro premio de escultura, “I Encontro coa Música” Círculo de BBAA. 1995 Premio BMW de Escultura da VIII Bienal Internacional Vila Nova da Cerveira. XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

1993 Premio de adquisición III Certame Isaac Díaz Pardo convocado pola Deputación da Coruña. ÚLTIMAS EXPOSICIÓS INDIVIDUAIS: 2007 Galería Sargadelos, Ferrol 2006 Museo provincial de Lugo, Lugo Galería Ana Vilaseco, A Coruña 2005 Biblioteca Museo da República, Lisboa Galería Municipal, Palacio Quinta da Piedade, Póvoa Sta Iría, Portugal III Bienal de Grabado de Santo André, Brasil Fundación Cupertino Miranda, Vila Nova de Famalicao, Portugal 2004 Galería de S. Bento, Lisboa 2003 Museo Municipal de Peñafiel Galería Sargadelos, Ferrol 2002 Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela. Galeria Antonio Prates, Lisboa 2001 Galería Clérigos.Lugo Igrexa de Santa Maria, Marco de Canaveses, Portugal. OBRAS EN ESPAZOS PÚBLICOS: Casa Grande de Viloira (Barco de Valdeorras). España Monumento a Alvaro Paradela (Narón). España Vixilante do camiño (Ourense). España Dólmen (Vila Nova de Cerveira). Portugal Anforeta (Costa Nova, Aveiro). Portugal Marreca (Póvoa do Varzim). Portugal Túmulo de Transicao (Sernancelhe). Portugal Homenagem ao 25 de abril (Póvoa de Santa Iria). Portugal Aurora (S. Pedro do Sul). Portugal Acrópolis de Viriato (Rotunda de Nelas, Viseu). Portugal Monumento a fertilidade (S. Joao da Madeira). Portugal Abraço do Povo , Peñafiel, Portugal Animalalma (Universidade de Aveiro) Portugal Arco da Liberdade (Lisboa).Portugal. Ciprés, Braga

Medusa, Ferrol Ave Linda , San Marcos Santiago de Compostela Bendito Lagar, Camara de Lobos Illa da Madeira Monumento ao forcado, Vila Franca de Xira Asas Livres, Jardins do Cantón de Ferrol Torre dos Padroeiros, Vila Verde Lazos de Concórdia, Vinháis, Bragança Anfora guardian, Pazo de Mariñan, A Coruña Porta de S. Bartolomeu, Penafiel Universidade da Coruña OBRAS EN MUSEOS E COLECIÓNS: Museo Bello Piñeiro, Ferrol. Fondos da Xunta de Galicia. Museo de Ourense. Galeria Detursa, Madrid. Deputación Provincial da Coruña Concello de Narón. Concello de Vila Franca de Xira. Museo do constructivismo, Marbella. Fundación Cupertino Miranda, Famalicao. Concello de Lugo. Asociación de artistas de Lugo. Colección Valdearte, Barco de Valdeorras. Colección Caixanova Colección Unión Fenosa. Colección Caixa Galicia. Universidade de Aveiro Universidade da Coruña Concello da Coruña Concello de Camara de Lobos/Madeira Museo da cidade, Lisboa Museo Municipal de Peñafiel Real Academia de Bellas Artes , A Coruña Museo Provincial de Lugo Centro Galego de Arte Contemporáneo, Santiago de Compostela. 85

Moïse Dikoff Título: Les Chemins a Nulle Part

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Moïse Dikoff Título: Les Chemins a Nulle Part Técnica: Óleo sobre lenzo Medidas: 74 x 74 cms Marsella 1962 FORMACION, EDUCACION 1979 Autodidacta. Interésase polo debuxo e a pintura dende a infancia. 1979-1983 Acceso á escola técnica de Grenoble para cursar estudios de delineación en mecánica. 1981-1983 Entra na escola técnica Cepia para cursar estudios de delineante en arquitectura e recibe o diploma co 1º premio interasar. 1981 Interésase pola anda deseñada e a cencia-fición relatando un comic, aera. 1982 Technicom de Ginebra: certificado de publicidade. 1982 Technicom de Ginebra: curso de debuxo académico. 1983-2002 Recibe ensinanza do pintor español, Luis Alvarez, afincado en Francia. 1985 Experiencia profesional nas oficiñas de Arquitectura en Suíza e España. Supera o acceso á Escola de Belas Artes de Lausanne (25 prazas AIWaICS). Imposibilidade de realizar os estudos. CONCURSOS E EXPOSICIÓNS

2006 Exposición de Pintura e Escultura, Centro Social Caixanova. Vigo. 2004 Exposición de Pintura. área panorámica. Tui. 2003 Exposición de Pintura sala Arzobispo Lago. Tui. Ilustración del cartel —Foro social— Vigo. 2002 Bienal de Arte de Vilanova de Cerveira. Portugal 2001 Concurso de Pintura Puerto de la Luz. Las Palmas de Gran Canarias. 1998 Subasta de Arte de Caritas. 1995 2º Premio Gómez Rotulan de Urbanismo e Arquitectura. Mención especial como Colaborador na ampliación sanatorio de Fátima. 1989 Concurso de mobres. Kortri,ik. Bckica. 1989-2002 Diseño para a exposición de mobres de Valencia- en colaboración co Arquitecto León López de la Osa. 1º Premio. 1988 Concurso de Mármores de Macael. Jaen. 1984 Concurso Mobiliario Urbano. Xinebra. COLECCIÓNS PÚBLICAS Colección de Pintura do concello de Tui. Centro Financiero Caixanova, A Coruña.

2008 Premio "Caja España de Pintura”. 2º mención especial. Colectiva de artistas, área panorámica. Tui. Colectiva de Pintura e Escultura “Entre Correntes”, área panorámica. Tu¡. Colectiva de Pintura e Escultura. Sala de exposicións del auditorio. Carballiño. 24º Certame de Pintura. Concello de Cambre. 2007 Galería "A carón do mar”. Cangas. Colectiva de Pintura y escultura, Arte no Morrazo, Cangas. 1º Certame de esculturas, Juan .1. Oliveira, Tui. Exposición colectiva. área panorámica. Tui. 2006-2007 Exposición de Pintura e Escultura, galería Sargadelos, Santiago. 2005-2007 VII Bienal de Pintura Eixo Atlántico.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Weina Ding Título: Sen Título

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Weina Ding Título: Sen Título Técnica: Técnica mixta e fotografía Medidas: 78 x 100 cms

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

FORMACIÓN: Bachelor of Art, (Licenciatura en Arte) Art Center College of Design, Pasadena, California, EE.UU. (1997-2000) Illustration Fine Art (Belas Artes e Ilustración) Art Center College of Design, Pasadena, California, EE.UU. (1996-1997) Fine Art and General Design Study (Belas Artes e Deseño) Santa Monica College, Santa Mónica, California, EE.UU. (1995-1996)

para Inturio, Javanex e Flexform. Ilustración para autopromoción do libro de ilustracións "Dreams of Flight" para o Salone Satellite-Milano.

EXPERIENCIA: Empresa: ZARA HOME (Inditex, España) Período: 2005-2008 Deseño de grupo de produtos para o fogar: Dúas coleccións cada ano baseadas en temas específicos. Os produtos deseñados foron: alfombras, lámpadas, accesorios de mesa, accesorios de pel/coiro e xoguetes de peluche para nenos. Empresa: BODUM (Suíza) Período: 2003-2004 Deseño de produtos de cerámica para a mesa e produtos de vidro. Empresa: ZARA HOME (Inditex, España) Período: 2002-2003 Deseño de grupo de produtos para o fogar: Dúas coleccións cada ano baseadas en temas específicos. Os produtos deseñados foron: accesorios de pel/coiro, xoguetes brandos para nenos, sabas e coxíns decorativos. Empresa: BLUELOUNGE DESIGN (Los Ángeles, California, EE.UU.) Período: 2000-2001 Concepción e deseño de botas de snowboard para Airwalk International (EE.UU). Concepción de propostas de deseños de iluminación para Mocoi (Holanda). Concepción del Totem Juice Bar en Soho, Nova York (EE.UU). Deseño de manuais de usuario para produtos Bluetooth de Plantronics (EE.UU). Deseño de sistemas de identidade corporativa e manuais de estilo

PUBLICACIÓNS Art Center College of Design Associates, Inside Out News (2000) - Libro de ilustracións "Dreams of Flight" publicado por Chronical Books (2005) - Diesel's New Art 2007 International Competition (Mención honorífica, 2007)

EXPOSICIÓNS Santa Monica College Gallery (1996, California, EE.UU) - Art Center College of Design Gallery (1998, Pasadena, EE.UU) International Communication Trade Show (1999, Suíza) - Salone Satellite-Milano Stand (2001, Milán, Italia)

Francisco Escudero Título: Piel I

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Francisco Escudero Título: Piel I Técnica: Talla directa en marmoré Medidas: 53 x 25 x 27 cms EXPOSICIÓNS: 2010 “SIMILITUDES” Betanzos, ( A Coruña) 2009 “MATICES DE CLAROSCURO” Culleredo (A Coruña) “LA PIEL DE LA PIEDRA” Esculturas e debuxos. A Coruña e Cervo (Lugo) 2008 25 cabodano do COF Coruña, Caixa Galicia, A Coruña. 2007 DIBUJOS, Portas Ártabras, A Coruña. 2004 “HAZ Y ENVÉS” Casino Atlántico, A Coruña. 2003 “OBJETIVO: SUBJETIVO” Club Financeiro, A Coruña 2002 ¿Y TÚ QUE SIENTES? , A Coruña. 1997 “GALICIA TERRA ÚNICA” Santiago de Compostela. 1995 “MAREA DO AMOR” A Coruña. 1992 CENTRO INSULAR DE CULTURA, Las Palmas de Gran Canaria. 1989 MUSEO SAN TELMO, San Sebastián. 1989 I MOSTRA UNIÓN FENOSA. A Coruña. 1987 CAJA DEL JALÓN, Zaragoza. 1986 CAIXA GALICIA, A Coruña. ESCULTURA PÚBLICA: 2009 Retrato a XOSE LOIS FOXO Museo da Cornamusa, Ourense. Homenaxe ao GAITEIRO. Granito. Aveiro (Portugal) 2007 Escultura en granito “ FAMILIA” Oza Dos Rios, A Coruña. Escultura en granito “MARIÑAN” Pazo de Mariñan ,A Coruña 2004 Busto en granito a EDUARDO DIZ LÓPEZ, A Grela, A Coruña. 2001 Monumento a “TÍA ANTONINA”. Mera, A Coruña. Escultura en granito, “LA FAMILIA” Paseo Marítimo de Viveiro, Lugo. 1998 Monumento a “O CABALEIRO DE ALMEIRAS”. Culleredo, A Coruña. 1995 Esculturas en mármore para o edificio GRANDELLA, O Chiao, Lisboa 1994 Monumento a “OS EMIGRANTES” Oleiros, A Coruña. 1993 Monumento ao Doutor JUAN NEIRA, Catro Camiños, A Coruña. 1992 Monumento a BREOGAN, Praza de San Cristóbal, A Coruña.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

1991 Monumento a “OS MARIÑEIROS”, Ronda de Outeiro, A Coruña. 1990 Monumento a CASTELAO, Praza do Humor, A Coruña. 1990 Monumento “Á XENTE DO MAR”, Mera, A Coruña. 1989 Monumento a CHACHO, Riazor, A Coruña. 1987 Monumento a BALTASAR PARDAL, Praza de España, A Coruña. 1986 Monumento ao GENERAL PORLIER, Praza de España, A Coruña. PREMIOS E ADQUISICIÓNS: 2009 Escultura “Piel I” seleccionada no XI Certame ISAAC DÍAZ PARDO Deputación da Coruña. 2007 Adquisición escultura “Peixe” no X Certame ISAAC DÍAZ PARDO, Deputación da Coruña. 2007 Adquisición escultura “MARIÑAN” II Simposio Internacional de Escultura. Deputación da Coruña. 1998 Mención de honra, VI CERTAMEN CIDADE DE LUGO. 1996 I Premio de escultura, I CERTAMEN DE PARGA, Lugo. 1996 I Premio de escultura, I CERTAMEN DE ARTE. Burela Lugo. 1985 I Premio de escultura, CIDADE DE MONDOÑEDO. Lugo. 1985 II Premio escultura, HONORIO GARCÍA GONDOY, Zaragoza.

Denis Estévez Título: Cabeza de Toro

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Denis Estévez Título: Cabeza de Toro Técnica: Mixta sobre lenzo Medidas: 100 x 100 cms Santiago de Compostela, 1980. FORMACIÓN: Bacharelato artístico no IES Sar, Santiago de Compostela Cursos de debuxo e pintura no Obradoiro de Charo Santiago, Santiago de Compostela 1º curso na Facultade de Belas Artes de Pontevedra (2001-2002) Obradoiro de Joan Hernández Pijuan. CGAC, Santiago de Compostela, novembro 1999 (30 horas) Obradoiro de Carlos Capelán. CGAC, Santiago de Compostela, setembro 2000 (60 horas) Obradoiro de Eduardo Arroyo. CGAC, Santiago de Compostela, novembro 2001 (30 horas) Obradoiros de Arte Contemporáneo: o proceso artístico na súa globalidade. Córdoba, agosto-setembro 2004 (5 créditos) Campus PHE. Taller de Christopher Makos, "Mi excelente aventura, alias Makos Playstation". Aranjuez, xuño 2005 EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 1996-98 Mostras de fin de temporada no estudo de Charo Santiago 1998 Primeiro certame de pintura "Comarca do Sar". Padrón 2000 IV Premio de Pintura Eixo Atlántico. Itinerante por 18 cidades de Galicia e Norte de Portugal 2004 Talleres de Arte Contemporáneo. Córdoba 2007 Exposición fotográfica “Entre amigos”, Museo do Pobo Galego

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

TRABALLOS REALIZADOS: Murais e obras efémeras en varios locais de Santiago (A Reixa, Medusa, Sala NASA, Momo) e Vilagarcía. Reportaxe fotográfica: "Desconstrucción" (demolición de hospital en Santiago de Compostela) para a empresa Dentellada S.L. Reportaxes fotográficas de arquitectura, urbanismo e paisaxe para a empresa XMD arquitectura e cidade S.L.: centro sociocultural en Rianxo, rehabilitación de hotel na rue La Fayette, París, edificio NEXUS en Santiago de Compostela, concurso internacional para a remodelación do sector central do porto de Vigo, co Atelier Jean Nouvel. Reportaxes fotográficas en libros e publicacións periódicas. EXPERIENCIA LABORAL: Axudante de restauración de retablos na igrexa da Universidade (Santiago) (xullo - agosto 2000) Axudante de restauración de pinturas murais na apela de Ánimas (Santiago). Alfa Restauración S.L. (26-10 a 25-12-00) Axudante de restauración do retablo da igrexa de San Sadurniño (Ferro¡). Alfa Restauración S.L. (05-11 a 23-12-02) Axudante de restauración da reixa e retablo do mosteiro de Santa María de Montederramo (Ourense). Atlas S.L. (21-01 a 04-04-03) Axudante de restauración do coro lígneo da catedral de Santiago de Compostela. Atlas S.L. (22-09-03 a 13-05-04) Debuxante e fotógrafo, XMD arquitectura e cidade S.L. (dende 01-04-05)

101

Luis Gabú Título: Escalera en el Desierto

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

103

Luis Gabú Título: Escalera en el Desierto Técnica: Fotografía sen manipulación Medidas: 150 x 100 cms A Coruña, 1963 Pintor e fotógrafo. Basea a súa obra artística na influencia das súas estancias na África subsahariana (Guinea Bissau, Guinea, Mauritania, Senegal, Malí), o Magreb, Amazonia, Brasil, Colombia, Cuba, Santo Domingo, Haití e Indochina (Birmania, Thailandia, Laos e Vietnam). EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2009 Casa da Parra – Santiago de Compostela 2008 Museo Nacional de Antropoloxía - Madrid 2007 Pazo da Cultura- Pontevedra Consulado de España en Hannover- Alemaña Galería Pardo Bazán - A Coruña Galería Arte Imaxe - A Coruña Galería Pardo Bazán - A Coruña 2006 Museo Nacional de Antropoloxía - Madrid Fundación Granell - Santiago de Compostela Galería Pardo Bazán - A Coruña Fundación Araguaney - Santiago de Compostela Centro Cultura de Italia - Santo Domingo 2005 Biblioteca González Garcés - A Coruña Galería Arte Imaxe - A Coruña Biblioteca Provincial de Lugo - Lugo 2004 Castelo de Santa Cruz – Oleiros, A Coruña Sala de Exposicións Forum Telecóm - Lisboa. 2003 Galería Sargadelos – Vigo. 2002 Galería Arte Imaxe - A Coruña 2001 Galería Sargadelos - Lugo 2000 Fundación Araguaney - Santiago de Compostela 1999 Museo dos Muiños- Culleredo – A Coruña

2004 Galería Actual - Madrid Casa da Cultura de Barrañain - Navarra Centro Cultural Caixa España - León 2003 Sala Exposicións Hymsa - Barcelona Galería Siena - San Juan - Porto Rico 2002 Sala Exposicións Cambre - A Coruña Novos Ministerios - Madrid Sala Exposicións Edipresse-Hymsa - Barcelona 2 2001 Adelas 2001 - A Coruña Outono Fotográfico Ourense 1999 Sala Exposicións Ministerio de Traballo de Madrid. 1990 Sala Exposicións INSS - Barcelona PREMIOS E MENCIÓNS: Revela Salón de Outono da Coruña Proxecto Artístico-Documental “Vodú, o camiño negro de Santiago” Finalista no certame de Cambre Primeiro Premio no Centenario da Seguridade Social. COLECCIÓNS: Museo Nacional de Antropoloxía- Sala de exposicións permanentes de Asía e das relixións. Ministerio de Traballo Caixa Galicia Deputación da Coruña Endesa Concello de Culleredo Concello das Pontes Coleccións privadas.

EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2006 Sala de Exposicións de Caixa Galicia - A Coruña Fundación Luís Seoane - A Coruña 2005 Feira Internacional de Turismo Fitur - Madrid

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

105

Eduardo López Valiña Título: Sen Título (da serie “para sempre”)

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

107

Eduardo López Valiña Título: Sen Título (da serie “para sempre”) Técnica: Fotografia dixital Medidas: 97,5 x 128 cms Licenciado en Historia da arte pola Universidade de Santiago de Compostela, especialidadE Arte Moderna e Contemporánea. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2009 “El espectáculo de la periferia”. Museo Barjola. Xixón. “Territorios para enamorarse (necesito que me mates)”. Galeria Forum. Vilanova de Cerveira Portugal. Zona C. Santiago de Compostela. 2006 “Para sempre”. Galeria Df. Santiago de Compostela 2005 “Toda a terra é país”. A Unión. Sarria. Lugo 2004 “Páramo”. Museo Provincial de Lugo. Sala Diputación. Galería Por amor a arte. Oporto. Portugal. “Deshabitados”. Galería Espacio 48. Santiago de Compostela. 2001 “Palafitos” , instalación, Igrexa da Universidade, Santiago de Compostela. 2000 “Vender parcelas de ceo”, instalación, lgrexa da Universidade, Santiago de Compostela “Leiras” , COAG (Colexio Arquitectos de Galicia), Santiago de Compostela (Catálogo). “Aparcelario”, Casa da Cultura. Sarria. Lugo Colaboración Gráfica Revista “Terra e Tempo” 1999 “Analítica”. Sala Luisa Cuesta, Santiago de Compostela . EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2009 “Entretendas”. Galería artemenudo. Lugo 2008 “Mapas creativos. Novos Nomes na Arte Galega”. Galería Orígenes. La Habana. Cuba. “Mú, temos moito que dicir”. Casa da Parra Santiago de Compostela (catálogo) “Video a carta 2”. Galería DF. Santiago de Compostela. “Proyecto Abertal”. Museo Provincial de Lugo. “Diana 08”. Galería Espacio 48. Santiago de Compostela. IV premio Auditorio de Galicia Novos valores. Santiago de Compostela. (catálogo) Roteiro de creación Contemporánea. Espazo Galeras. Santiago de Compostela. (catálogo)

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

2007 Roteiro de creación Contemporánea. Centro sociocultural o Ensanche. Santiago de Compostela. “Tejidos digitales”. Casa de los Jacintos. Madrid “1+1+1”. Modus Vivendi. Xornadas de videocreación contemporánea. Santiago de Compostela. 2006 “Proxecto edición - entre-cruzar”. Cgac, Marco e Fundación Luis Seoane. (catálogo) “Proxecto edición” - Proxecto documentación. Cgac, Marco e Fundación Luís Seoane. III premio Auditorio de Galicia Novos valores. Santiago de Compostela. (catálogo) Ars moenia. Museo Provincial de Lugo. Sala Deputación. Lugo. “Técnica Mixta”. MACUF A Coruña. Colaboración “Fancine 300”. “Os vinte”. Espazo María Martínez. Oleiros. A Coruña. “Ars Moenia”.Museo provincial de Lugo. Sargadelos. Cervo. 2005 “A persoa que agardabas está pedo de ti”. Galería Espacio 48. Santiago de Compostela. “Ars moenia”. Museo provincial de Lugo. Museo Nacional ClujNapoca. Rumania. 2004 “Erotismo e sexualidade”. Galería Esmelgar. Lugo. “Papel e pincel”. les. Lucas Augusti. Lugo. (catálogo) 2003 “Cento sete mares”. Galería Esmelgar. Lugo. (catálogo) XII bienal internacional de arte de Cerveira. Vilo Nova de Cerveira. Portugal (catálogo) “Espazo para dezasete”. Galería Espacio 48. Santiago de Compostela. “Subasta Prestige”. Fundación Laxeiro. Vigo. Certame Galería de arte Burela. Burela. Lugo 2002 “Contar intimidades a descoñecidos”. Galería Espacio 48.Santiago de Compostela. X certame de arte Cidade de Lugo. (mención de honra/ catálogo) Certame Galería de arte Burela. Burela. Lugo. Bienal de arte Meigas e Trasgos. Sarria, Lugo. 2001 Certame Galería de arte Burela. Burela. Lugo. “Territorios”, Galería Espacio 48.

Santiago de Com poste la. (Catálogo). Fundación Eugenio Granell. Santiago de Compostela. Bienal de Arte Meigas e trasgos. Sarna Lugo. “Adega”. Aula de cultura Caixa Galicia. Santiago de Compostela. IX Certame de artes Plásticas Cidade de Lugo.(catálogo) 1999 “ Milenium”, Hostal RRCC, Santiago de Compostela. (Catálogo). “Yo me remendaba, yo me remendé”, Sala Bacabú, Lugo. 1998 “Visiones”. Museo Provincial de Lugo, (catálogo). “Vértices”. Facultade de Xeografía e Historia, Santiago de Compostela. “Ollo so lizo” (A. D. E.G. A.), Forum Metropolitano, Parque Europa, A Coruña. (itinerante por Galicia). Homenaxe de artistas galegos ao Ché no XXXI aniversario da súa monte. Ateneo de Ferrol (Itinerante por Galicia). 1997 Instalación na Residencia Universitaria Burgo das Nacións. Universidade de Santiago de Compostela. “Camiños”. Facultade de Xeografía e Historia. Santiago de Compostela. OBRAS EN: Fundación Eugenio Granell. Colexio Arquitectos de Galicia (Santiago de Compostela ) Universidade de Santiago de Compostela. IES Lucus Augusti Lugo. Museo Provincial de Lugo.

109

Emilio Mariño Título: Palabras II

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

111

Emilio Mariño Título: Palabras II Técnica: Ferro forxado empavonado Medidas: 74 x 49 x 51 cms Emilio Mariño Reino nace o 16 de marzo de 1964 en Noia. Xa sendo neno demostra as súas aptitudes no traballo da madeira, construíndo algúns dos seus propios xoguetes. Á idade de 18 anos abandona os estudos para adicarse de cheo ao traballo de ebanista na carpintaría do seu pai, e querendo dar releves e formas caprichosas á madeira, asiste no seu pouco tempo libre a clases de talla co artesán Fernando Filgueira, o que lle proporcionará un gran dominio técnico que será moi útil no seu futuro. En 1988 realiza a súa primeira exposición colectiva cun pequeno grupo de artistas locais, presentando esculturas con madeiras nobres cuxos deseños figurativos resultaron innovadores. Os vindeiros dez anos dedícaos enteiramente ao traballo no taller familiar, non será ata maio do 98 cando realice a súa primeira exposición individual. A finais dese ano empeza a interesarse pola arte abstracta, e así despois de varias visitas ao "Museo Raíña Sofía" queda impresionado pola obra de Pablo Gargallo e Xullo González o que lle leva a introducirse no mundo do metal, traballando aceiro, platinas, variñas cadradas e redondas, aceiro cortén – que dobra en frío na bigornia -, así como utensilios de metal, variados vertedoiros de arados, gadañas, cravos... Profundando na plasticidade do ferro virán "Trazos dinámicos", "Equilibrio no espazo "e emanando musicalidade "Notas non ar", esculturas que traballa na fragua, logrando modular de forma caprichosa o ferro incandescente.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

É 2001 un ano frutífero, ao ser seleccionado coa obra "Trazo dinámico nº VII" na VII "Mostra Unión Fenosa" e no taller de escultura "Pablo Ruiz Picasso" onde ten a sorte de traballar ao lado do profesor Martín Chirino, a que admira polo seu talento e humanidade e que lle anima a seguir traballando co metal. Así entre os anos 2002 e 2003 segue investigando na calor da fragua e en técnicas de soldadura, con pezas que envolvendo no baleiro dan lugar á serie "Argallando non espazo" que expón en Santiago na galería C EMEC. É seleccionado con "Dialogando co vento" na VI Bienal de Lalín "Pintor Laxeiro" e participa tamén no III Certame Nacional de Escultura "Villa de Pinto". Posteriormente realiza a serie "Modulacións do plano "onde pliega prancha delgadas con yuda da bigornia. Na actualidade o escultor continúa con pezas abstractas de platina delgada, de que nacen "Lecturas de silencio" e "Allegros" inspirado de novo na música, nos seus movementos e nos seus silencios que seguramente volverán ser motivo de creación en obras posteriores.

113

Isabel Pintado Título: Bosque de Abismo Blanco

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

115

Isabel Pintado Título: Bosque de Abismo Blanco Técnica: Mixta sobre lenzo Medidas: 100 x 167 cms Licenciada en Belas Artes pola Universidade Complutense de Madrid, coa especialidade en Gravado ( Mención de honra) EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2009 Sala Club do Mar de San Amaro (A Coruña) 2007 Galería Maes . Madrid Galería Borrón 4 Cambados (Pontevedra) Espacio María Martínez (A Coruña) 2006 Galería Dua 2. Vigo Galería Arte-imagen, A Coruña Galería Liceo, Guadalaxara. Casa de Galicia Madrid. 2003 Exposicións itinerantes Xacobeo 2004 (Xunta de Galicia) 2002 Galería Borrón Cuatro de Cambados (Pontevedra). Sala de Arte da Deputación de Guadalaxara. Obra Adquirida. Universidade da Coruña, "Gravadores del CIEC”, 2001 Universidade da Coruña ( A Coruña e Ferrol) Galería Arte-Imagen, Hotel Meliá María Pita ( A Coruña) 1999 Galería Alameda de Vigo ( Pontevedra ). Galería Borrón 4 de Cambados (Pontevedra ). Club Financeiro Atlántico ( A Coruña ). 1997 Sala del Hércules Coruñés A Coruña ). Sala "a Fábrica" de Allariz (Ourense ). Casa Charry de Oleiros (A Coruña ) 1996 Concello de Cambados (Pontevedra ). Edificio Arquivo de Betanzos (A Coruña ). 1995 Casa "Charry", Oleiros, (A Coruña). Casa da Xuventude,Curtis (A Coruña). 1993 I.N.E.F. de Galicia, Bastiagueiro (A Coruña). Exposición permanente sobre o deporte Casa "Charry" Oleiros (A Coruña). Gravados e debuxos. 1992 Sociedade Recreativa e Cultural, Sada (A Coruña). Acuarelas. Edificio “Arquivo”, Betanzos (A Coruña). Gravados e debuxos. 1988 Sala "Recovecos" (Madrid). Gravados. 1987 Centro Cultural Antonio Machado (Madrid). Gravados, Litografías e Xilografías

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2009 A Flor de Pel Sala Liceo de Noia, Noia (A Coruña) 2008 Dearte Feria de Arte de Madrid Feito en Culleredo, Culieredo (A Coruña) Feira da Arte , A Coruña. 2007 Dearte. Feira de Arte de Madrid Colectiva Nadal, Espacio María Martinez (A Coruña) 2006 Feira de Arte De Marbella. Iberarte. Feira de Arte de Zaragoza, 2005 Galería de Arte Panaderas. A Coruña. 2003 Concello de Betanzos e Consellería de Familia. “Ollada de muller” Artistas do CIEC. Casino Atlántico (A Coruña), 2002 Universidade da Coruña, "Gravadores do CIEC (A Coruña). Galería Alameda, “Interpretacións sobre as Meninas”, Vigo (Pontevedra) Galería Borrón 4 ( Nadal 02 ), Cambados (Pontevedra) Galería Alameda (Nadal 02), Vigo (Pontevedra) Club Financeiro Atlántico da Coruña. 2001 Galería Alameda, “Verano 2001", Vigo (Pontevedra) Galería Borrón 4, "A figuración na arte galega», Cambados (Pontevedra) 2000 Galería Alameda, "Verano 2000", Vigo (Pontevedra ). Galería Borrón 4, "Verano 2000", Cambados (Pontevedra) Club Financeiro Atlántico, “Nadal 2000", A Coruña Galería Alameda, "Nadal 2000" , Vigo (Pontevedra) Galería Borrón 4, “Nadal 2000" Cambados (Pontevedra) 1999 Galería Alameda, "Verano 99", Vigo (Pontevedra ). Galería Alameda, “Nadal 99", Vigo (Pontevedra). Galería Borrón 4, "Nadal 99", Cambados (Pontevedra) 1998 Museo Provincial de Lugo "Cidade de Lugo 98", Lugo. Balconadas, 'Betanzos 98", Betanzos (A Coruña) Galería Alameda, Vigo (Pontevedra) Galería Borrón 4, "Nadal e Paisaxes”, Cambados (Pontevedra). Galería Alameda, "Nadal 98", Vigo (Pontevedra). Galería Obelisco, "Artistas galegos no Nadal",A Coruña

1997 Certame de Artes Plásticas de Lugo, Museo Provincial, Lugo. Museo Ramón Aller. “Interioridades femininas", Lalin (Ourense) Galería Obelisco, "Nadal 97”, A Coruña. 1995 Taller de Pintura, Melide (A Coruña). 1994 VIII Certame "Xóvenes Galegos de Artes Plásticas" A Coruña PREMIOS E BOLSAS: 2008 Primeiro premio de pintura Arte Nova Galega 2007 Obra adquirida pola Deputación da Coruña. 2002 Bolsa no curso "Evolución Gráfica". Fundación CIEC (36h). 2001 Obra seleccionada no Certame ADESLAS 2000 Accésit na Bienal Internacional de Balconadas 2000, Betanzos (A Coruña) 1998 Segundo premio Bienal Internacional de Balconadas 98, Betanzos (A Coruña) Obra de pintura seleccionada no catálogo do 6° Certame de Artes Plásticas de Lugo 1997 Obra de pintura seleccionada no catálogo do 5° Certame de Artes Plásticas de Lugo. 1996 Segundo premio na Bienal de Balconadas 96, Betanzos (A Coruña) 1995 Bolsa no Seminario “Gráfica 95" de Universidade I. Menéndez Pelayo de Serigrafía, Betanzos (A Coruña) 1994 Premio no VIII Certame Xóvenes Galegos de Artes Plásticas" organizado pola Consellería de Muller, Xuventude e Deporte da Xunta de Galicia, 1992 Bolsa no Seminario “Gráfica 92” de Universidade I. Menéndez Pelayo de Serigrafía, Betanzos (A Coruña)

117

Victor Rivera Jove Título: Erizo de Mar

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

119

Victor Rivera Jove Título: Erizo de Mar Técnica: Fotografía dixital. Lambda en sándwich de metraquilato Medidas: 100 x 125 cms

Ferrol, 1972 EXPERIENCIA PROFESIONAL: Dende o ano 1997 e ata o ano 2001, traballou como fotógrafo e deseñador gráfico en empresas de producións audiovisuais e de deseño de contidos para exposicións e museos. No 2001 establécese como fotógrafo independente traballando nos seus comezos para o Grupo Anaya, colaboración que continúa na actualidade. No ano 2004 comeza os seus primeiros traballos no sector publicitario e traballa para as axencias de publicidade Occidente Comunicación, Maxam Publicidade, e Imaxe Intermedia, engadíndoselle recentemente clientes como o Grupo Santillana. RELACIÓN DE TRABALLOS POR DATAS: 2008 Sociedade Galega de Historia Natural (Ferrol) Realización das fotografías para o Catálogo de Bioloxía Mariña do Museo da Sociedade Galega de Historia Natural de Ferrol. Publicación subvencionada pola Consellería de Agricultura Gandería e Pesca da Xunta de Galicia. 2007-2008 Fotógrafo do Centro Coreográfico Galego (A Coruña) Fotógrafo da produción “Kiosco das almas perdidas” 2007,2008 Fotógrafo do congreso internacional de danza Mov's Galicia 2008. 2007 Fotógrafo para o grupo editorial GRUPO SANTILLANA (Madrid) 2005-2006 Fotografías. Parque Natural das Fragas do Eume (A Coruña) Realización de fotografías para material divulgativo e unha exposición permanente para o Parque Natural das Fragas do Eume (Servizo de Medio Ambiente Natural da Xunta de Galicia) Autoridade Portuaria Ferrol - San Cibrao Realización de reportaxes sobre visitas de cruceros turísticos á cidade de Ferrol por parte da Naviera Fred Ollsen Crusse. 2004 Fotógrafo para a axencia de publicidade OCCIDENTE (Ferrol) Costa Ártabra (administracións provinciais, rexional, europea) Mercedes Benz (Autos Paco)

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

Visita do primeiro crucero turístico a Ferrol (Autoridade Portuaria) Fotógrafo para a axencia de publicidade IMAXE (A Coruña) Anuario de Portos de Galicia 2004. (Xunta de Galicia) Diversas campañas publicitarias (CaixaGalicia) 2004, 2005. 2006. Larsa (Central Lechera Asturiana) 2005. 2008. Riber 0, 1906. Cabreiroá (Estrella Galicia) 2004, 2005, 2006. Sanxenxo (FADESA) 2005, 2006. Auga (Francisco Parada) 2004. Catálogo de viños (Gadis) 2006. Concesionario Mercedes Benz (Louzao) 2008. Fotógrafo para a axencia de publicidade MAXAN (A Coruña) Diversas campañas publicitarias (CaixaGalicia) 2004, 05, 06, 07. 2001 Fotógrafo para a axencia Área de Comunicación (A Coruña) Anuario de Portos de Galicia 2001 (Xunta de Galicia) Reportaxe sobre arquitectura (Prodemar) Fotógrafo para o grupo editorial GRUPO ANAYA (Madrid) 1999-2001 Fotógrafo e deseñador gráfico na empresa de servizos medioambientais SEAS Servicios Medioambientales (Ferrol). Realización de fotografías e deseños para proxectos divulgativos, científicos e museísticos de temática medioambiental. 1997-1999 Fotógrafo e deseñador gráfico na empresa de servizos audiovisuais Zona Multimedia (Ferrol). Diversos traballos para empresas privadas de ámbito nacional e campañas publicitarias de proxectos de desenrolo europeo.

Ateneo Ferrolano, Hofman y Olimpus (1995). Premiado no "l Concurso Fotográfico Nacional Geographic / Canal +" (1995). 1° e 2° premio "II Premio de Concurso de Fotografía Universidad de Santiago de Compostela" (1994). EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: Exposición permanente. Centro de Recepción de Visitantes do Parque Natural do Eume (2006,07,08.09). EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: Outono fotográfico de Ourense (2000, 2001, 2002, 2005, 2006, 2007, 2008). Galería Sargadelos-Ferrol, “sen ir roáis lonxe” (2003). Casa da Cultura do concello de Pontedeume “aquel que añora el mar” (2006). Ateneo Ferrolano “aquel que añora el mar” (2007).

PREMIOS: 1º Premio "Certame Fotográfico de Medio Ambiente”, Ateneo Ferrolano (2007). 3° premio "Concurso de Fotografía da Asociación Cultural Quintanilla Martínez" Ferrol (1999) Accésit "I Concurso de Fotografía Rural" Círculo Gacela de Ferrol (1996). Medalla Kodak-George Eastman "III Certame Fotográfico-Visual sobre ámbitos Marítimo-Costeros de Galicia" UNESCO Galicia. KODAK / 1996. 2º premio"V Certame Fotográfico de Medio Ambiente 95" 121

José Santiago Iglesias Título: From Gulliver’s (Red) de la serie “Gulliver’s”

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

123

José Santiago Iglesias Título: From Gulliver’s (Red) da serie “Gulliver’s” Técnica: Fotografía dixital. Impresión Lambda sobre foam. Poliptico Medidas: 75 x 200 cms

Santiago de Compostela, 1981. DATOS ACADÉMICOS Licenciado en Belas Artes. Especialidade de Pintura. Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo (Premio fin de carreira) 2007 ‘A Carreira Investigadora en Belas Artes: Estratexias e Modelos (2007-2015)”. Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo “O guión gráfico”. Taller de Storyboard. Curtocircuito (VI Festival Internacional de Cortometraxes) Santiago de Compostela. 2006 Formación de Profesorado, “Xornadas: Técnicas de estampación. Litografía e técnicas aditivas”. Consellería de Educación e Ordenación Universitaria, Xunta de Galicia. Santiago de Compostela. 2005 Estampación Oriental e Ukiyo-e”. Organizado polo grupo de investigación DX5 da Universidade de Vigo. Facultade de Belas Artes de Pontevedra. “Arquivos valeiros, Método Necesario”. Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo. “Análise De Modelos: Xestionar a sospeita dende a Arte”. Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo. “O Método Creativo. O coñecemento do coñecemento” . Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo. “O perímetro e as formas habitadas”. Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo. “Cuestións discursivas da imaxe”. Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo. “Experiencias do proceso, a sedución e a multiplicidade”. Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo. “Paisaxes complexas da Mimese e da reprodución” Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

“Novos contornos das formas significantes”. Curso de doutorado da Facultade de Belas Artes de Pontevedra. Universidade de Vigo. EXPERIENCIA PROFESIONAL 2008-2009 Profesor na Facultade de Belas Artes de Pontevedra (Universidade de Vigo), na materia ‘Arte e Ordenador”. 2007-2008 Profesor na Facultade de Belas Artes de Pontevedra (Universidade de Vigo), na materia “Arte e Imaxe Electrónica V.” 2005-2006 Profesor convidado na Facultade de Belas Artes de Pontevedra (Universidade de Vigo) na materia “Proxectos de experimentación II”. EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2008 CERTAME DE ARTE GRÁFICO PARA XÓVENES CREADORES 2008. Obra Seleccionada. Sala de Exposicións de Calcografía Nacional (Madrid) GZ Crea 2008. Obra Seleccionada. Sala de Exposicións “Casa da Parra”; Santiago de Compostela. AHORAS. Convocatoria de Proxectos Expositivos Cala X Vicerreitorado de Pontevedra. Sala X. Pontevedra II Certame de Gravado Sala de Arte aLfaRa. Obra Seleccionada. Sala de Arte aLfaRa (Oviedo);. 2007 II PREMIO DE ARTES GRÁFICAS JESÚS NÚÑEZ. Obra Seleccionada. Deputación da Coruña. CERTAME DE ARTE GRÁFICO PARA XÓVENES CREADORES 2007. Obra Seleccionada. Sala de Exposicións de Calcografía Nacional, Madrid. NOVOS VALORES 2007. Obra Seleccionada. Deputación de Pontevedra; Pontevedra. VI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS DEPUTACIÓN DE OURENSE. Obra Seleccionada. Centro Cultural da Deputación de Ourense; Ourense. 2006 XIV SALÓN INTERNACIONAL DO GRAVADO ‘ESTAMPA 2006”. Stand B20, V CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS DEPUTACIÓN DE OURENSE. Obra Seleccionada. Centro Cultural da Deputación de Ourense,

Ourense, 2005 VII BIENAL INTERNCIONAL DE PINTURA. Fundación Araguaney. Sala de exposicións da Fundación; Santiago de Compostela. I CERTAME DE PINTURA “ARTE XOVEN GALEGA’. Área Cultural de El Corte Inglés. IV CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS DEPUTACIÓN DE OURENSE. Obra Seleccionada. Centro Cultural da Deputación de Ourense, Ourense. 2004 ¿...EXISTIMOS..? HISTORIAS DALGUNHAS PANTASMAS URBANAS. Pazo da Cultura de Pontevedra. 2003 BIODRAMINA. Pazo da Cultura de Pontevedra. BOLSAS 2009 Contrato Pre doutoral “María Barbeito” (Prórroga) Dirección Xeral de Investigación e Desenvolvemento Consellería de Comercio, Xunta de Galicia. 2006-2008 Contrato Pre doutoral “María Barbeito». Dirección Xeral de Investigación e Desenvolvemento, Consellería de Comercio, Xunta de Galicia. 2005-2006 Bolsa de Terceiro Ciclo. Dirección Xeral de Investigación e Desenvolvemento, Consellería de Comercio, Xunta de Galicia. PREMIOS 2008 Premio de Adquisición de Obra. Bolsas Feima-Fundación Laxeiro 2008. 2005 Premio Fin de Carreira. Universidade de Vigo, 2005.

125

Spela Trobec Título: Sen Título

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

127

Spela Trobec Título: Sen Título Técnica: Mixta sobre tea Medidas: 120 x 120 cms 1974, Eslovenia. EXPOSICIÓNS INDIVIDUAIS: 2001 Medana, Eslovenia. 2002 Medana, Eslovenia. 2007 Ateneo Ferrolán. EXPOSICIÓNS COLECTIVAS: 2001 Galeria Artes, Nova Gorica, Eslovenia. 2002 Iskrateling, (Rímale de arte Kranj), Eslovenia. Mala Galeria, Kranj, Eslovenia. Castelo Kastelic, Split, Croacia. Universidade de Maribor, Kranj, Eslovenia. 2003 Medana, Días de poesía e viño, Eslovenia. Sala Sirikey, Madrid. Galeria Roman Petrovic, Sarajevo, Bosnia Hercegovina. 2004 Universidade de Maribor, Kranj, Eslovenia. Hotel Brdo pri Kranju, Eslovenia. 2005 1ª Bienal de artes plásticas e visuais, Vila de Móstoles. 2005/06 Gostisce Krek, Ribno pri Bledu, Eslovenia . Museo Radovljica, Eslovenia. Centro Cultural Srecko Kosovel, Sezana, Eslovenia. Museo Idrija, Eslovenia. 2007 Estate 2007, Salzburgo, Austria. Ateneo Ferrol. Noite Branca, Paris, Francia.

XI CERTAME DE ARTES PLÁSTICAS ISAAC DÍAZ PARDO

CERTÁMENES E OBRADOIROS: 2001 MMART, Medana, Eslovenia. 2002 Encontro Internacional Maestral, Split, Croacia. Encontro Internacional Universidade de Maribor, Kranj, Eslovenia. 2003 Encontro Internacional, Sarajevo, Bosnia y Hercegovina. 2004 Encontro Internacional Universidade de Maribor, Kranj, Eslovenia. Encontro Internacional, Brdo pri Kranju, Eslovenia. 2005 Likovna snovanja Ribno, Ribno pri Bledu, Eslovenia. Slovenia open to the Art, Sinji vrh, Eslovenia. 2006 Slovenia open to the Art, Sinji vrh, Eslovenia. 2007 Encontro Internacional Estate 2007, Salzburgo, Austria. Comisario da exposición Paris - Maribor, Móstoles, Madrid. 2008 1º Encontro Arte e natureza, Narón. OBRAS EN MUSEOS E FUNDACIÓNS Ateneo Ferrolán. Casoria Contemporary Art Museum, Napoles, Italia.

129