Tribuna de la Ciencia #39

Page 1

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| BIOMEDICINA

09

TRIBUNA

HORIZONTE GLOBAL

19

DE LA

06

CIENCIA

| Nº39 | | Año 4 | | Diciembre 2009 |

NUEVAS TECNOLOGÍAS

n 02 n 04 n 06 n 12 n 14 n 15 n 16 n 18 n 22

EN PORTADA APUNTES CTS CIENCIA Y TECNOLOGÍA CIENCIA EN IMÁGENES CIENCIA EN ESPAÑOL CONVOCATORIAS Y EVENTOS PUNTOS DE ENCUENTRO INNOVACIÓN CULTURA CIENTÍFICA

PUBLICACIÓN MENSUAL PARA INVESTIGADORES Y TECNÓLOGOS

PÁGINAS 02-03

DEL CEREBRO

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

12

18

DISCAPACIDAD

Un proyecto burgalés ayuda a personas con movilidad reducida a manejar un ordenador

n La Asociación de Padres de Personas con Parálisis Cerebral (APACE) de Burgos, en colaboración la Universidad de Burgos, ha desarrollado una iniciativa que permite que personas con movilidad reducida puedan manejar un ordenador gracias al mando de la consola Wii. El WIIMO es un proyecto que aprovecha esta tecnología inalámbrica a través de infrarrojos y bluetooth.


02

EN PORTADA

PROYECTO EN BÚSQUEDA DE SOCIOS

ROYECTO EN BÚSQUEDA DE FINANCIACIÓN

Diciembre de 2009 TRIBUNA DE LA CIENCIA

PROYECTO EN EXPLOTACIÓN

La Resonancia Magnética de Difusión revela la estructura nerviosa del cerebro | CRISTINA G. PEDRAZ | VALLADOLID

Las técnicas de Imagen por Resonancia Magnética (IMR) se han convertido en una de las modalidades de representación médica más importantes para la prevención, diagnóstico y control de desórdenes neurológicos. La resonancia magnética permite distinguir entre la sustancia blanca, compuesta por fibras nerviosas cubiertas de mielina (que contiene sobre todo axones, encargados de transmitir los impulsos nerviosos entre las células); y sustancia gris, formada por dendritas y cuerpos neuronales que no poseen mielina y se relacionan con el procesamiento de información. De este modo, ambas sustancias se diferencian por la presencia o no de mielina, materia que rodea la fibra nerviosa y posibilita la transmisión veloz de los impulsos nerviosos entre las diferentes partes del cuerpo. En los años 90 surgió una nueva técnica de IMR, la denominada Resonancia Magnética por Difusión (RMD). A diferencia de la resonancia magnética tradicional, ésta sólo permite estudiar la sustancia blanca, aunque de una forma novedosa y con aplicación, sobre todo, en el cerebro. El Laboratorio de Procesado de Imagen

Ingenieros de la Universidad de Valladolid trabajan en la parte técnica de estas imágenes, que pueden ayudar a los neurólogos en patologías como la esclerosis múltiple o la isquemia (LPI) de la Universidad de Valladolid, situado en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación, lleva a cabo diversos proyectos de investigación en esta materia, que también es objeto de tesis doctorales. Según explica Marcos Martín, miembro del Laboratorio, la RMD se basa en la difusión de las moléculas de agua por el tejido cerebral, “lo que permite identificar la estructura nerviosa del cerebro”. “El agua se difunde por los axones de las neuronas, que son como carreteras que siguen una determinada dirección”, señala. En concreto, este tipo de resonancia magnética permite cuantificar el grado de anisotro-

pía, la propiedad del tejido cerebral que depende de la direccionalidad de las moléculas de agua y de la integridad de las fibras de la sustancia blanca. Representación en 3D La direccionalidad del desplazamiento de moléculas de agua a lo largo de los axones de la sustancia blanca se puede representar en dos y tres dimensiones. Estas imágenes se denominan tractografías, en referencia a los tractos neuronales o conjuntos de axones, y se utilizan técnicas de análisis de imágenes asistidas por ordenador. Tal y como apunta Marcos Martín, “hace tres años ningún hospital de Valladolid tenía esta técnica”, pero gracias a una subvención pudieron adquirir un equipo para su utilización en el centro Recoletas. Posteriormente, el Hospital Clínico Universitario también invirtió en uno. Los investigadores de la Universidad de Valladolid colaboran con ambos centros. “Nosotros ponemos el software. Nos encontramos entre los radiólogos, que son los que capturan los datos; y los especialistas, neurólogos y neurocirujanos que los interpretan y utilizan”, precisa Antonio Tristán, uno de los miem-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

n Marcos Martín y Antonio Tristán trabajan en el Laboratorio.

PLANIFICACIÓN DE INTERVENCIONES

Los cirujanos pueden utilizar esta técnica para optimizar la extracción de tumores Una las aplicaciones clínicas de la imagen de difusión se centra en los tumores cerebrales. La Resonancia Magnética de Difusión muestra los diferentes caminos nerviosos y existen estudios anatómicos que revelan las funciones de cada uno de ellos, puntualiza Marcos Martín. Por ello, cuando el especialista tiene que realizar una intervención quirúrgica puede decidir con la RMD “si extrae más o menos cantidad de tejido tumoral en función de los tractos nerviosos que estén afectados”. De esta forma, el cirujano sabe que “si corta un determinado tracto nervioso el paciente puede perder la movilidad de un brazo o perder el habla”, por ejemplo. Además, la imagen de difusión ha demostrado su utilidad para observar las alteraciones anatómicas de los tractos del sistema nervioso central en tumores primarios (los que se originan en el propio cerebro) y secundarios o metastáticos (formados por células que provienen de otras partes del

cuerpo y se han extendido). Mientras los primarios pueden ser benignos o malignos, los secundarios son siempre malignos. El diagnóstico se realiza mediante pruebas de imagen como la Tomografía Computarizada (TC) y la resonancia magnética convencional. Después, dependiendo de la ubicación, el tamaño, el tipo del cáncer y el estado de salud general del paciente se elige el tratamiento, que suele consistir en cirugía (craneotromía cuando se abre el cráneo para extraer el tumor o derivación en el caso de utilizar una sonda para desviar la acumulación de líquido a otra zona del cuerpo), radioterapia externa o interna para destruir células cancerosas y el tamaño del tumor y quimioterapia, basa en el uso de fármacos. En ocasiones, la radioterapia es el tratamiento más frecuente porque la extirpación quirúrgica es poco segura. No obstante, la imagen de difusión puede ser concluyente para optimizar este tipo de intervenciones.


Diciembre de 2009

EN PORTADA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

03

1) La priemra columna muestra magnitudes escalares del tensor de difusión, la segunda valores propios mayores, medianos y menores, la tercera coeficientes geométricos en escala de grises y la cuarta en color. 2) Antonio Tristán, uno de los miembros de Laboratorio, observa tractos de fibras. 3 y 4) Diferencias entre el tracto piramidal en los dos hemisferios. La imagen de la izquierda corresponde a una persona sana y la de la derecha a un paciente con un tumor. / LPI

y la interfase entre sustancia gris y blanca. Los miembros del Laboratorio de Procesado de Imagen trabajan además en “epilepsia o ictus”, mientras que otros grupos se dedican de forma más experimental a la enfermedad de Parkinson, Alzheimer o el Deterioro Cognitivo Mínimo (DCM). En este sentido, diversos estudios prueban que existe una gran cantidad de lesiones microscópicas ubicadas en la sustancia blanca de los pacientes con enfermedad de Alzheimer que no se pueden detectar mediante las técnicas convencionales de resonancia magnética, y sí a través de imagen de difusión.

La RMD refleja el desplazamiento de las moléculas de agua a lo largo de los axones, como si se tratara de carreteras La representación gráfica de esta direccionalidad se llama tractografía y tiene aplicaciones en Alzheimer o esquizofrenia bros del Laboratorio que ha elegido la RMD como tema de su tesis doctoral. Aplicación clínica La información que muestra la Resonancia Magnética de Difusión tiene diversas aplicaciones clínicas. Mientras que su utilización en el cerebro es ya común, su posible uso en campos como la cardiología se encuentra aún en fase “experimental”. En relación con el cerebro, la RMD sirve para estudiar patologías que llevan implícito el acumulo de agua regional (edemas, inflamación o desmielinización). De esta forma, ha despertado interés entre los especialistas sobre su utilidad diagnóstica y pronóstica en caso de Accidente Cerebrovascular (ACV), neurotraumatología, neuropsiquiatría y, en particular, en neurooncología. En cuanto al Accidente Cerebrovascular, este tipo de resonancia magnética permite, por ejemplo, visualizar el tejido cerebral isquémico que aún no está infarta-

n Tractos fronto-occipitales inferiores extraídos de un sujeto sano.

n La primera imagen está tomada sin filtro de difusión, la segunda con él y la tercera añade también una máscara.

do y al que puede aplicarse el tratamiento trombolítico. Asimismo, si el paciente se encuentra en fase aguda de la isquemia cerebral se produce una disminución de la difusión de agua por los tejidos; y si se encuentra en fase “crónica” es-

ta difusión aumenta a causa del mayor contenido de agua extracelular, lo que puede observarse mediante RMD y optimizar el diagnóstico. En la misma línea, la RMD ha demostrado alta sensibilidad pa-

ra la detección de lesiones en los axones de la sustancia blanca originados por un traumatismo craneal, la denominada Injuria Axonal Difusa (IAD). Estos daños se localizan principalmente en el cuerpo calloso, el tronco cerebral

Esclerosis múltiple Por otro lado, manifiestan los investigadores, otra de las aplicaciones de la RMD se encuentra en la esclerosis múltiple, “que destruye la mielina de los axones y, por lo tanto, el agua deja de difundirse por sus caminos, yéndose en todos los sentidos”. Ésta alteración de la sustancia blanca puede observarse mediante imagen de difusión, “y no con una resonancia magnética convencional”, añade Tristán. Además de al cerebro, la pérdida de mielina afecta a la médula espinal, originando que la transmisión del impulso nervioso no se produzca de forma adecuada. Finalmente, la imagen por difusión ha posibilitado también hallar anomalías en la sustancia blanca en pacientes esquizofrénicos, lo que ha abierto un nuevo campo de investigación acerca de este trastorno, el más importante del ámbito de la psiquiatría. El potencial de la RMD es objeto de múltiples proyectos de investigación del Laboratorio, cuyos ingenieros prestan apoyo “en la parte más técnica” a los centros hospitalarios con los que colaboran. n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Proyecto más relevante | Adquisición y procesado de resonancia magnética por tensores de difusión como ayuda en neurología. | Participantes | 20 ingenieros, físicos, informáticos y médicos. |


04

APUNTES CTS

Diciembre de 2009

| CIENCIA, TECNOLOGÍA, SOCIEDAD |

TRIBUNA DE LA CIENCIA

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

| PARA SABER MÁS... | EL GRÁFICO |

¿QUÉ ES UN

QRcode?... n Un QRcode es un sistema equiparable a uncódigo de barras. Su presencia al final de un artículo posibilitará a los lectores que dispongan del software necesario, descargar el contenido en sus télefonos móviles.

| REVISTA DE PRENSA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

El lagarto grande se come al chico | La Opinión de Zamora | 7 de noviembre |

| BITÁCORAS |

| CANAL DICYT | www.youtube.com/DiCYT

n Felipe Casado, de Benavente, disfrutaba a placer de paisaje y de la naturaleza sayaguesa cuando sus ojos repararon en dos lagartos, de vistosa coloración, que dirimían una titánica lucha. Fue un episodio sobrecogedor porque lo que vio fue un feroz enzarzamiento a muerte que terminó, para asombro del espectador, con el vencedor tragándose íntegramente al vencido [...]. Casado fue más lejos y utilizó el teléfono móvil para filmar e inmortalizar el combate [...]. Fuentes técnicas del Servicio de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León, en Zamora, señalaron ayer que lo normal es que el lagarto que pierda se largue, e indicaron que no es una imagen usual ver que un lagarto se coma al otro cuando son de parecidas dimensiones.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

DICYT: UN VERANO EN EL HIELO

La psoriasis discrimina y afecta a la calidad de vida de diez mil leoneses

http://www.dicyt.com

| MEDIO AMBIENTE |

| Diario de León | 13 de noviembre |

Final de la expedición al Ártico sueco n Entre cabezada y cabezada, saliendo a controlar que el nivel de agua de la laguna no alcance las tiendas, pasan las horas. Llega la madrugada y se sigue oyendo la lluvia al golpear el campamento. Cuando está así desapacible fuera y dentro del saco de dormir se siente este picoteo del agua en la tienda, suele ser una sensación muy placentera. Se aprecia y se valora el pequeño entorno que has logrado crear a tu alrededor, como una especie de burbuja tranquila en medio de un medio hostil.

ZAMORA PROTOHISTÓRICA http://zamoraprotohistorica.blogspot.com/

| ARQUEOLOGÍA |

Conferencias en el Museo de Zamora y Galway n Los pasados días 10 y 12 de noviembre tuvimos la oportunidad de dar sendas charlas en el Museo de Zamora y la National University International of Galway (Irlanda), sobre los trabajos que desde 2007, hasta la actualidad venimos desarrollando en los castros zamoranos de Peñas de la Cerca (Rionegrito de Sanabria) y El Castillón (Santa Eulalia de Tábara). Queremos agradecer al Museo de Zamora y a todo su personal la oportunidad de haber podido ofrecer una pequeña visión sobre El Castillón.

El SMOS, un sátelite destinado a medir la salinidad y la humedad n Además de la producción propia, el Canal DiCYT de YouTube ofrece, a través de su pestaña de Favoritos, una selección de vídeos científicos y tecnológicos producidos por centros de investigación y divulgación de varios puntos del planeta. Uno de ellos es el que les traemos a continuación. La Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés) lanzó con éxito el pasado mes noviembre el satélite SMOS (Soil Moisture and Ocean Salinity), que tendrá como misión medir la salinidad del mar y la humedad de la tierra en todo el mundo. Otro de los objetivos del satélite es facilitar una mejor predicción de condiciones climáticas extremas, registrando datos sobre la acumulación de hielo y nieve. El proyecto cuenta con instrumentos más modernos con la esperanza de recopilar información más precisa. Las mediciones de la humedad del suelo terrestre y de la salinidad de los océanos son importantes para entender mejor el clima y los ciclos hidrológicos de la Tierra. Los científicos tratan de llenar el vacio existente sobre esta materia. Hasta ahora, sólo se contaba con información procedente de los satélites de la NASA. El conocimiento de la humedad terrestre, además, es necesario para los modelos utilizados en los pronósticos del tiempo y puede tener grandes utilidades sobre todo para las explotaciones agrícolas.

n “No es contagiosa”. Esta es la frase que más se repitió ayer en la presentación de la jornada organizada por la asociación Acción Psoriasis en colaboración con el Colegio de Farmacéuticos de León. La psoriasis es una enfermedad inflamatoria de la piel que afecta a diez mil leoneses de los 50.000 de Castilla y León, según los datos aportados por Javier Garrido Novoa, vicepresidente de Acción Psoriasis. El primer brote suele presentarse entre los 15 y los 35 años de edad, aunque hay otro brote importante entre los 50 y los 60 años. La acumulación de células blanquecinas y nacaradas en codos, rodillas y cuero cabelludo es la expresión más visible de la enfermedad.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

El gran acelerador logra las primeras colisiones de partículas | El País | 24 de noviembre | n La física de altas energías está de celebración y con las esperanzas renovadas: el nuevo gran acelerador de partículas LHC, instalado en un túnel de casi 27 kilómetros de circunferencia, junto a Ginebra, funciona por fin de nuevo. Ayer por la tarde se lograron las primeras colisiones de partículas, que fueron recogidas por los cuatro gigantescos detectores. “Es un gran logro haber llegado tal lejos en tan poco tiempo”, declaró Rolf Heuer, director del Laboratorio Europeo de Física de Partículas (CERN). “Pero tenemos que mantener el sentido de la perspectiva: todavía nos queda mucho que hacer”.


Diciembre de 2009

| CIENCIA TECNOLOGÍA, SOCIEDAD | APUNTES CTS

TRIBUNA DE LA CIENCIA

05

| TRIBUNA ABIERTA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

“Los cambios educativos y el desarrollo tecnológico han provocado que la función de las bibliotecas cambie”

Tres horizontes de las bibliotecas universitarias as reformas educativas tienen luces y sombras, de acuerdo, pero a menudo suponen la ocasión para replantear métodos, renovar recursos o reformular servicios. No se pretende aquí aportar otra visión sobre los retos que supone el espacio educativo europeo, sino reflexionar acerca de la evolución de uno de los principales agentes del entramado universitario: las bibliotecas. Los cambios educativos y el desarrollo tecnológico han provocado que la función de la biblioteca universitaria no deba ser sólo la que han representado tradicionalmente. Desde su existencia, las bibliotecas universitarias son servicios de apoyo a la formación, la docencia y la investigación. Esta misión no desaparece, pero debe adaptarse a las nuevas formas de comunicación, de transferencia de información y de acceso a la documentación. En estas líneas, se quiere realizar una mirada sucinta a tres de las claves que están modificando la fisonomía y la esencia de las bibliotecas universitarias, una visión sobre tres horizontes de actuación de los servicios bibliotecarios universitarios. El primer ámbito es el cambio de modelo de servicio. Las bibliotecas no son ya simples estancias repletas de documentos que entran y salen de las estanterías. Las bibliotecas no se conforman con esperar a sus usuarios detrás de un mostrador. Las universidades están comenzando a diseñar sus bibliotecas como centros de recursos y servicios para el aprendizaje y la investigación. Las universidades y sus bibliotecas lo necesitan y se requieren políticas estratégicas favorables a la creación de espacios en los que la oferta de servicios informativos se entremezcle con la de re-

L

JOSÉ ANTONIO MERLO VEGA Universidad de Salamanca Director del Servicio de Archivos y Bibliotecas. Profesor de Biblioteconomía y Documentación.

cursos tecnológicos y documentales. El nuevo marco educativo apuesta por el aprendizaje dinámico y colectivo y eso quieren ser las bibliotecas, espacios en los que se faciliten documentos, dispositivos, salas de trabajo y apoyo formativo. Las bibliotecas se convierten en facilitadoras de las infraestructuras, equipamientos y recursos informativos necesarios para la formación, docencia e investigación. Además de centros de recursos, las bibliotecas son centros de servicios, que no se limitan al mero préstamo de documentos, sino que se enriquecen al ser también proveedoras de contenidos, asesoras de investigación y formadoras en técnicas y recursos documentales. La segunda pauta en la evolución de las bibliotecas universitarias está en la formación en competencias tecnológicas e informacionales. ¿De quién es responsabilidad que los recursos documentales de una universidad sean utilizados de forma eficiente? De las bibliotecas, decididamente. El perfil de los profesionales bibliotecarios se amplía para ser formadores de usuarios, facilitadores de los conocimientos sobre información que la comunidad universitaria necesita para sus procesos de enseñanza, aprendizaje e investigación. De esta forma, muchas universidades están ofreciendo programas de formación en tecnologías y técnicas documentales; incluso, en los casos más destacados, mediante materias transversales obligatorias en todas sus carreras, como ocurre en la Universidad de Burgos, donde todos los estudiantes deben formarse en contenidos relacionados con información y documentación. Bibliotecas y docentes coordinan la formación que se considera básica en relación a técnicas y recursos documentales: buscar in-

formación, aprender a documentarse, administrar referencias bibliográficas, hacer un uso crítico de la documentación, analizar el impacto de las publicaciones, ... son aspectos que se incluyen en estos programas de formación en información. El tercer aspecto que se quiere destacar es la función de las bibliotecas en la difusión de la producción científica de sus investigadores. Las universidades públicas realizan investigación pública que debe ofrecerse para su uso público. Esta lógica suma apoyos de forma constante y recibirá su definitivo espaldarazo con la próxima Ley de la ciencia y la tecnología, en cuyo anteproyecto se obliga a que toda investigación financiada con fondos públicos se difunda públicamente. Las universidades entienden este compromiso y muchas de ellas están promoviendo políticas de acceso libre a los resultados de la investigación, como ocurre con la Universidad de Salamanca, que se ha adherido a la Declaración de Berlín sobre el Acceso Abierto al Conocimiento en Ciencias y Humanidades, documento marco que supone el compromiso de establecer mecanismos para ofrecer de forma pública la investigación propia, en el caso salmantino a través de su repositorio y de su portal de revistas en abierto. Las universidades han comenzado a crear repositorios institucionales en los que almacenan su documentación digital y las bibliotecas están siendo las gestoras de estos depósitos de información electrónica. Y así debe ser, ya que disponen de los profesionales formados para la gestión de la documentación, su descripción, organización y difusión. Centros de apoyo al aprendizaje y la investigación, agentes de formación en información y gestoras de la producción científica en acceso abierto son tres elementos definitorios de las bibliotecas universitarias, tres nuevas funciones que están siendo asumidas y ejercidas por un servicio que se sabe uno de los ejes de toda universidad.

| LIBROS | NOVEDADES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Un inventor de dimensiones astronómicas

El espíritu curioso de los grandes genios

| J. P. A. |

| J. P. A. |

TRIBUNA

DE LA

n En esta ocasión, traemos a la sección libros infantiles, porque sin duda los niños son un público central en la divulgación científica y porque quizá estemos en la época más adecuada para pensar en ellos si alguien se atreve a regalar no sólo cultura, sino cultura científica. Es posible que a estas alturas todos los escolares de este país hayan oído hablar del Año Internacional de la Astronomía que ahora finaliza y es probable que a todos les suene la figura de Galileo Galilei, pero nunca está de más contar la historia de un científico que hace 400 años decidió

CIENCIA www.tribunadelaciencia.es Publicación mensual para investigadores y tecnólogos

ESTEBAN RODRÍGUEZ SERRANO

Galileo el Astrónomo El Rompecabezas Madrid 2009

mirar al cielo, hacerse preguntas y dar un gran salto en el conocimiento de la Humanidad acerca de un asunto tan apasionante como los astros. Inventor, matemático, filósofo, físico, artista... Galileo realizó tantas aportaciones que hablar sólo de Astronomía es una reducción excesiva, pero aún así destaca la mejora que realizó en el telescopio y que le permitió observar que el Sol tenía manchas y que Júpiter tenía satélites. Contar todo esto en pocas páginas sin descuidar los hechos importantes y de manera atractiva es un reto y un acierto.

n Aunque esta colección es amplia y variada e incluye a muchas figuras decisivas en la Historia de la Ciencia, valga como ejemplo el libro dedicado a otro científico que ha protagonizado muchos titulares periodísticos a lo largo de 2009: Charles Darwin. El británico nació hace 200 años y publicó su gran obra, El origen de las especies, hace exactamente siglo y medio. En este caso, Nicolás Cuví afronta la tarea de explicar la trascendencia científica e histórica de un personaje cuyas ideas han revolucionado a la Ciencia y a la Filosofía en su conjunto, pe-

PATROCINADA POR

EDITADA POR

NICOLÁS CUVÍ

Darwin el viajero El Rompecabezas Madrid 2009

ro sin olvidar que se dirige a un público a partir de 10 años, lo cual no es óbice para que un adulto también disfrute y aprenda, como pasa con las películas de dibujos animados. Sobre todo porque lo hace resaltando el espíritu curioso que subyace en cualquier gran científico. Desde niño, Charles coleccionaba cosas tan dispares como monedas o escarabajos, pero su trabajo a bordo del barco Beagle alrededor del mundo no fue tan diferente a eso: amontonó cajas con todo tipo de peces, pájaros o reptiles que le ayudarían a tener una idea que cambió el mundo.

CODIRECCIÓN Beatriz González Amandi. Ana Victoria Pérez Rodríguez. COORDINADOR José Pichel Andrés.

Fundación General de la Universidad de Salamanca

REDACTORES Cristina González Pedraz. Antonio Martín. DOCUMENTACIÓN Teresa Rodríguez. WEB Esther Palacios. COLABORADORES Marta Martín, Leonor Ramos, María Espeso, Víctor Manuel García, Isaac Barrientos, Laura Hernández, Marta Criado, Elena Rodríguez, Eva Aguilar y Pablo Diez.

Fundación NIDO-Mariano Rodríguez Instituto de Estudios de la Ciencia y la Tecnología (ECYT) Red de unidades de cultura científica

Fundación Española para la Ciencia y la Teconología

SECRETARIA DE REDACCIÓN Pilar López.

DISEÑO Broadcast Producciones. REDACCIÓN Proyecto Novatores. Avenida de Alfonso X el Sabio S/N. 37007 SALAMANCA. Tel. 923 294834. redaccion@tribunadelaciencia.es distribucion@tribunadelaciencia.es PUBLICIDAD publicidad@tribunadelaciencia.es IMPRIME Integralpress Depósito legal: S.415-2006


06

CIENCIAY TECNOLOGÍA

PROYECTO EN BÚSQUEDA DE SOCIOS

PROYECTO EN BÚSQUEDA DE FINANCIACIÓN

PROYECTO EN EXPLOTACIÓN

El Ibiomed logra interferir un proceso molecular clave involucrado en el rechazo de órganos trasplantados | ANTONIO MARTÍN | LEÓN

Cuando se realiza un trasplante, lo que más preocupa a los médicos es el rechazo del órgano. Generalmente, para evitar estas consecuencias negativas, en la práctica clínica se ha administrado al receptor fármacos inmunosupresores. El uso prolongado de estas drogas causa deterioro en estas personas y abre la puerta a infecciones oportunistas, al estar el sistema altamente inmunodeprimido. Desde hace unos 15 años, la Ciencia busca desarrollar fármacos más específicos. Una investigación del Instituto de Biomedicina de la Universidad de León avanza en esta línea, al interferir a nivel molecular con la comunicación entre dos tipos de célula relacionados con el pro-

Analizan el déficit cognitivo en esquizofrenia z Estudio pionero con una batería de pruebas realizado en Zamora | I. B. S. | ZAMORA | Un estudio, co-

ordinado por el psiquiatra Martín Vargas, del Complejo Asistencial de Zamora, ha analizado la disfunción ejecutiva en enfermos de esquizofrenia con el objetivo

Diciembre de 2009 TRIBUNA DE LA CIENCIA

Los investigadores del instituto de biomedicina leonés frenan el canal de información de las células dendríticas a los linfocitos T ceso de rechazo de un órgano. El grupo de Inmunología del Trasplante del Ibiomed tiene como objetivo último probar estrategias experimentales para prevenir el rechazo in vivo en modelos animales a través de distintas barreras de histocompatibilidad tisular en un proceso clave: el intercambio de señales que se producen entre las células dendríticas

y las células T. El objetivo es actuar sólo en este proceso, para que el resto del sistema inmune permanezca estable ante las enfermedades a las que se enfrenta. Los rechazos se producen porque el sistema inmune identifica diferencias tisulares entre individuos como antígenos extraños. “La naturaleza no pudo anticipar que los seres humanos fueran capaces de realizar trasplantes entre ellos”, indican gráficamente José Luis Rodríguez Barbosa y María Luisa del Río. Las diferencias tisulares percibidas por el sistema inmune como antígenos extraños son captados a través de las células dendríticas. Estas células degradan las proteínas en péptidos y se las presentan a las células T (linfocitos), a través de un canal de comunicación deno-

de estudiar mejor a los enfermos y conocer cuáles presentan este déficit cognitivo y cuáles no. Para ello han empleado las pruebas integradas bajo el nombre de Bateria de Evaluación Conceptual del Sínn El psiquiatra Martín Vargas. drome Disejecutivo (BADS, en sus siglas en inglés). bre todo de la memoria y de la El autor principal de este trabajo ha destacado que en la enferdisfunción ejecutiva”. Esta investigación, basada en medad mental “es muy importante el déficit cognitivo que se pruebas similares a las tareas coasocia a ella” y que “hoy se sabe tidianas de una persona, constique el 70 por ciento de los enfertuye un estudio piloto en poblamos esquizofrénicos lo sufre, soción española.

minado complejo principal de histocompatibilidad o MHC (de sus siglas en inglés). Hay células T de dos tipos: CD4 y CD8. Las primeros reconocen péptidos extraños en un MHC de clase II y las CD8 en el MHC de clase I. Al mismo tiempo que se produce la transmisión de información entre ambos tipos de células, hay interacciones que convierten a la célula T CD4 en productora de citoquinas proinflamatorias y a la célula T CD8 en citotóxica. “Ese intercambio de señales es necesario para que las células T tengan una función; sólo el hecho de presentarle el antígeno no confiere la funcionalidad”. La molécula BTLA La idea de los investigadores del Ibiomed es interferir la comunicación entre las célula dendrítica y la célula T con anticuerpos monoclonales y proteínas recombinantes solubles frente a las moléculas que se expresan en estas células. En el laboratorio, los científicos clonan esas moléculas por Biología molecular (a través de técnicas de ADN recombinante) y desarrollan los anticuerpos monoclonales. Estos se utilizaron en una primera fase in vitro para comprobar si la interrupción afectaba a la función de los linfocitos. Lo novedoso de la aportación del Ibiomed, según explica el

Expertos utilizan células madre como terapia en patologías del oído z Científicos de Valladolid | DICYT | VALLADOLID | Según

los últimos estudios, la pérdida auditiva afecta a unas 200.000 personas en Castilla y León. Se trata de una de las enfermedades y discapacidades más frecuentes que no sólo sufren las personas de avanzada edad, sino que cada vez afecta más los jóvenes, en buena medida por escuchar música a gran volumen. Además de

1) José Luis Rodríguez Barbosa y María Luisa del Río, en un laboratorio del Instituto de Biomedicina de la Universidad de León. 2) Del Río practica una inyección a un ratón de laboratorio.

experto, es que han logrado interferir la comunicación de una molécula, denominada BTLA, con sus ligandos en la célula dendrítica. Los resultados serán publicados próximamente en la revista europea Immunobiology. Los investigadores han iniciado ahora una experimentación en modelos animales (ratones) cuyos resultados concluyentes se obtendrán en el plazo de un año. El fin último es producir anticuerpos monoclonales de uso terapéutico. “Este tipo de estrategias tienen un elevado grado de especificidad y, a diferencia de otras substancias, se pueden limitar los efectos colaterales”, explica el investigador. El trabajo se realiza en el Ibiomed desde 2007. Rodríguez Barbosa se conectó en esta línea en 1997 en el Hospital General de Massachusetts de la Universidad de Harvard. n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Proyecto | Nuevas estrategias para interferir en los mecanismos de comunicación intercelular entre células dendríticas y células T. | Organización | Ibiomed | Financiación | FIS y Junta.

incidir en la prevención y las revisiones periódicas, los expertos trabajan en el desarrollo de nuevos tratamientos, que hasta el momento “sólo se basan en audífonos”, como señala el doctor Darío Moráis, jefe del Servicio de Otorrinolaringología del Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Así, una de las líneas de investigación abiertas en el Servicio se centra en el estudio de las células madre como terapia en la patología del oído. Uno de los miembros del equipo, Rodrigo Martínez Monedero, se encuentra en Estados Unidos avanzando en este tema que supone “una esperanza para todos”, aseguran.


Diciembre de 2009

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Descubierta una nueva especie de alga en una laguna de Ávila z Es una diatomea | DICYT | LEÓN | A la salida del pueblo del mismo nombre y cerca del camino que lleva a Cabezas de Alambre, se encuentra la laguna de Constanzana (provincia de Ávila). No más grande que una charca, a los científicos les ha llamado la atención la curiosa comunidad vegetal con plantas sumergidas que alberga. A la vera de estas plantas crecen habitualmente diferentes microorganismos. Uno de

El comportamiento eléctrico del corazón en casos de arritmias z Simulado en Cartif | DICYT | VALLADOLID | Las enfer-

medades cardiovasculares (ECV) son la primera causa de mortalidad y la mitad de los fallecimientos son ocasionados por las arritmias, una alteración del ritmo cardiaco debida a fallos en

estos vecinos, según un trabajo científico que el investigador de la Universidad de León Saúl Blanco ha sacado a la luz este mes, es tan exclusivo que no se encuentra en otra parte del mundo. El organismo se llama Eolimna becaresii y su hallazgo supone una nueva especie para la Ciencia. Se trata de la primera descripción de una nueva diatomea, un género de algas, conseguida en España en los últimos dos años. La Eolimna becaresii tiene un tamaño medio de cinco micras (esto es, cinco millonésimas partes de un metro) y, por lo tanto, upone una de las diatomeas más pequeñas encontradas hasta ahora en todo el mundo, según los expertos.

El consumo de tabaco y la dificultad para dejarlo, relacionados con los genes Científicos de Salamanca investigan variaciones genéticas que condicionen la relación de personas y tabaco

los impulsos eléctricos, ya sea porque éstos tienen lugar en zonas erróneas, porque los caminos de conducción están alterados o porque no se producen. Científicos de la División de Ingeniería Biomédica de Cartif de Valladolid trabajan en la simulación del comportamiento eléctrico del corazón ante arritmias con el objetivo de guiar al especialista médico a la hora de llevar a cabo uno de los tratamientos habituales, la ablación percutánea. Este procedimiento, en determinados casos, es el más eficaz y consiste en la destrucción del tejido anormal donde se produce el “cortocircuito”. En estos momentos la ablación no requiere apertura frontal completa del tórax, sino la introducción de catéteres en un vaso sanguíneo hasta llegar al interior del corazón. Una vez allí se utiliza energía (radiofrecuencia o frío intenso) para eliminar una pequeña área de tejido y restaurar el flujo eléctrico.

González Sarmiento, catedrático en Medicina Molecular. La teoría es que las personas que tienen determinados polimorfismos en algunos genes tienden a un mayor fracaso a la hora de dejar de fumar. Un polimorfismo hace referencia a las diferentes formas que pueden tener un gen, es decir, variaciones en la secuencia del ADN. Después de tres años de trabajo, a pesar de que la investigación “aún está en una fase incipiente”, los científicos creen que existen esos polimorfismos en los receptores de la nicotina del cerebro, de manera que están “viendo en qué medida condicionan que una persona fume en mayor o menor cantidad o que tenga más o menos dificultades para dejarlo”.

n Arriba, mujer fumando. Abajo, a la izquierda, Rogelio González Sarmiento. Abajo, a la derecha, Miguel Barrueco.

La Universidad de León participa en secuenciar el genoma de oveja z Única en España Investigadores del Área de Genética (Departamento de Producción Animal) de la Universidad de León, encabezados por el profesor Juan José Arranz, participarán en un proyecto internacional que comienza en 2010 y persigue la se-

| DICYT | LEÓN |

cuenciación del genoma de la oveja. Aunque fuera el primer mamífero clonado y es un agente importante en la producción de leche, carne y ropa de muchos países, los científicos aún no disponen de un mapa de los genes de este animal domesticado. El equipo de León ha sido escogido por su experiencia en la materia en la identificación de determinadas regiones del genoma de la oveja que influyen en la producción de leche. El grupo de investigación de la Universidad trabaja desde los años 80 en este ámbito.

07

| JOSÉ PICHEL ANDRÉS | SALAMANCA

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Científicos de la Facultad de Medicina de la Universidad de Salamanca y de la Unidad de Tabaquismo del Hospital Clínico Universitario colaboran en una investigación que intenta relacionar variaciones genéticas y tabaquismo. Los expertos consideran que la mayor predisposición de algunas personas en el inicio al consumo de tabaco, así como el diferente grado de dificultad a la hora de dejar de fumar podrían tener una explicación genética. En concreto, estudian variaciones en los genes que regulan los receptores colinérgicos de la nicotina, la sustancia que crea adicción. “Estamos estudiando qué relación puede haber entre esos genes y el inicio al consumo, así como la mayor o menor dificultad para dejar de fumar de las personas que vienen a la consulta”, explica Miguel Barrueco, jefe de la Unidad de Tabaquismo del Hospital Universitario de Salamanca, que lidera la investigación junto con Rogelio

OTROS FACTORES

Influyente, pero no determinante A pesar de todo, los autores del estudio relativizan el peso de los genes en el tabaquismo. “No queremos decir que una persona que tenga un polimorfismo en un gen absoluta y necesariamente vaya a ser fumador, esto no es así, porque hay influencias sociales y psicológicas, la vida es muy compleja”, apunta Barrueco. Sin embargo, “todas esas circunstancias influyen también sobre las demás personas y, si observamos que los fumadores a los que les cuesta más dejar el tabaco tienen esas variaciones genéticas, está claro que los genes tienen influencia”. Así que la pregunta sería qué porcentaje de influencia tiene. Investigaciones publicadas acerca de otros genes sitúan esa cifra entre el 30 y el 60 por ciento.

Diferentes grupos En la investigación se incluyen voluntarios sanos no fumadores, “personas que nunca hayan fumado ni un solo cigarrillo en la vida” que sirvan de grupo de control. “Las comparamos con los pacientes que acuden a la consulta de forma habitual y tratamos de ver si hay diferencias genéticas. Hoy por hoy, parece que es así, en el sentido de que esas variaciones están más presentes en los fumadores que en los que no lo son”, declara el experto. Un aspecto del estudio aún más incipiente es analizar las diferencias entre los fumadores que logran dejar el hábito y aquellos que fracasan en el intento, lo cual puede ofrecer valiosa información a los científicos que estudian la adicción. En la actualidad, ya hay unos 250 no fumadores y unos 350 fumadores analizados. Sin embargo, para que el estudio pueda tener validez, “sería necesario tener unos 600 en cada uno de los grupos y, aún así aspiramos a más”, indican. n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Integrantes | Facultad de Medicina de la Universidad de Salamanca y Hospital Universitario. | Financiación | Departamento de Medicina de la Universidad de Salamanca y becas de la Sociedad Castellano-Leonesa de Patología Respiratoria.. | Duración | Como mínimo, tres años más de trabajo. | €


08

Diciembre de 2009

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Una científica burgalesa investiga la aparición y la extinción de especies | ELENA RODRÍGUEZ | BURGOS

“La teoría darwinista sobre el origen de las especies sólo explica una parte de la evolución”. Ésta es una de las conclusiones a las que ha llegado la científica burgalesa María Nieves López Martínez, catedrática de Paleontología de la Universidad Complutense de Madrid, después de pasar más de 30 años de investigación sobre el origen, el desarrollo y la extinción de las especies. La investigadora plantea un modelo evolutivo que en parte es alternativo al que ideó Charles Darwin hace 150 años y basado en la teoría física de la termodinámica de procesos irreversibles y en la denominada teoría sintética de la evolución del neodarwinismo.

Mientras que el nacimiento de una especie ocurre en varios sitios, su desaparición tiene lugar en un punto geográfico determinado Dicho modelo obliga a partir de los dos tipos de cambios que se observan en el registro fósil. Los cambios reversibles son aquellos que experimenta una población de individuos fruto de su adaptación, por ejemplo, a las condicio-

nes ambientales; son graduales y se denominan fluctuaciones. Así, es fácil observar cómo los miembros de una especie cambian de tamaño o de forma, tratándose siempre de alteraciones reversibles, es decir, que las poblaciones sucesivas vuelven al estado inicial. Sin embargo, los cambios irreversibles son aquellos que dan lugar a una nueva especie , que puede parecerse a la población anterior, ya extinguida, pero que adopta unas modificaciones que perduran en el tiempo. Hasta hace unos años la explicación que se daba al surgimiento de una nueva especie para que fuera compatible con la teoría darwinista era que el nacimiento de una nueva especie se producía en algún lugar remoto que se des-

n Ejemplo de la teoría de la investigadora:el prolagus apareció en varias zonas y se extinguió en una concreta.

Colaboración en cáncer de pulmón z Científicos de Salamanca y Uruguay inician un proyecto conjunto | J. P. A. | SALAMANCA | Investigadores del Instituto Pasteur, de la Universidad de la República, en Montevideo (Uruguay), van a iniciar una colaboración con el equipo que dirige Atanasio Pandiella en el Centro de Investigación del Cáncer (CIC) de Salamanca con el objetivo de lograr

avances en cáncer de pulmón. A través de intercambios de investigadores, los españoles aportarán su experiencia en caracterizar moléculas implicadas en la génesis y desarrollo de los tumores y los uruguayos la suya en glicobiología, es decir, el estudio de los carbohidratos y su influencia en las funciones de las células, una vía para el diagnóstico temprano del cáncer e incluso para desarrollar terapias. "Nuestra línea de investigación se orienta a la caracterización de cambios en la glicosilación, es decir, en la expresión de azúcares en el cáncer, y en particular, en el desarrollo de estrategias que pueden ayudar al diagnóstico precoz y a inducir res-

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| LA INFLUENCIA HUMANA

¿El hombre es capaz de crear nuevas especies? De acuerdo con María Nieves López Martínez, la teoría de Darwin sólo da respuesta a una parte de la evolución de las especies. Además, el científico británico sólo tenía en cuenta los cambios que se producen en una misma población y que desaparecen en generaciones sucesivas que vuelven al estado primitivo. También “sabemos cómo surge una nueva especie y cómo se extingue, pero no está en nuestras manos la fórmula para dar lugar a una especie nueva, ni siquiera el ser humano ha asistido al nacimiento de una nueva especie”. La paleontóloga lo explica con un ejemplo: “el ser humano lleva 2.000 años domesticando especies, hemos conseguido modificar la forma de muchas plantas y animales, pero en cuanto las dejamos de manipular y las dejamos en libertad, vuelven al estado original”. A pesar de los siglos que el hombre lleva practicando la selección artificial no ha conseguido dar forma a un animal nuevo. Según esta catedrática, hay muchas líneas de investigación abiertas que tratan de buscar una especie nueva y dar con la fórmula para fabricarla. “Los científicos debemos asumir que hay una parte de la historia que se nos escapa, que no podemos averiguar”, asegura. El origen de la vida sigue siendo hoy por hoy un acontecimiento que intenta explicarse con múltiples versiones o hipótesis. “Algunos afirman que el origen de la vida hay que buscarlo en el espacio y que surgimos a partir de un bombardeo meteorítico repleto de restos orgánicos. Por lo tanto, de la misma manera que no tenemos la certeza sobre el origen del primer ser humano, tampoco podemos explicar la aparición de determinadas especies”, indica. “Sabemos que los nuevos ejemplares aparecen de forma brusca y simultánea, pero no tenemos la certeza de por qué ocurre en ese momento y en ese lugar”, añade .

Estudian con nuevos parámetros descriptivos el asno zamoranoleonés z Electrocardiografía n Pandiella (i) y los uruguayos.

puestas inmunes que puedan tener utilidad terapéutica", ha explicado Eduardo Osinaga, del Instituto Pasteur. La colaboración comenzó cuando Atanasio Pandiella participó en la Escuela Latinoamericana de Oncología Molecular, en Montevideo.

| DICYT | LEÓN | Un equipo de in-

vestigadores ha descrito por primera vez los parámetros electrocardiográficos del asno zamorano-leonés, la raza autóctona de la comunidad autónoma en peligro de extinción. El objetivo del estudio descriptivo, realizado por personal del Departamento de Medicina Veterinaria de la Universidad de León, es "reconocer las diferentes características fi-

conoce, de una forma lenta y que hasta que sus individuos no se expanden, resulta imposible percatarse de su existencia. Sin embargo, la hipótesis de la paleontólga burgalesa es, como ella misma señala, “que no existe un centro de origen para las especies porque todas aparecen, de pronto, en un área muy extensa. Esto es un fenómeno que la termodinámica de procesos irreversibles predice perfectamente y que podemos observar a través de un registro fósil cuya antigüedad supera los 400 millones de años ”, afirma. Surgimiento brusco Una vez que se parte de la base de que el surgimiento de una especie se produce de una manera brusca, la teoría de la selección natural de Darwin no serviría para explicar el nacimiento de nuevas poblaciones, ya que sólo contempla los cambios graduales, pequeños y muy lentos que se producen en una especie; cambios reversibles que no dan lugar a una nueva serie de individuos. Según apunta la investigadora, para Darwin las especies no existían como entidades reales, eran simplemente clases de organismos a los que denominó así de una forma arbitraria. Por lo tanto, al no existir para él, no podía prever la aparición de una nueva especie. Asimetría temporal Esta teoría se completa con una idea que da nombre a la investigación desarrollada por esta catedrática burgalesa: la evolución de las especies es asimétrica. Mientras que la aparición de una especie se produce de forma brusca y en varios lugares a la vez (recordemos que para María Nieves no hay un centro de origen) con la extinción ocurre justo lo contrario: tiene lugar de manera gradual y su fase final se produce en un punto geográfico concreto. Por este motivo, María Nieves López Martínez ha denominado a su investigación La evolución asimétrica de las especies, con el sentido de asimetría temporal, es decir, que aparecen rápidamente y se extinguen lentamente. En teoría, este planteamiento sería aplicable a todas las especies, empezando por el ser humano, asegura la paleontóloga.

siológicas propias de la raza para, en un futuro, poder analizar posteriormente como le afectan las patologías", explicó el coordinador del estudio, José Ramiro González Montaña. Los científicos están ampliando el estudio a la Bioquímica y la Hematología de esta raza, en riesgo de desaparición desde 1995. A través de un electrocardiograma, los investigadores sometieron a diferentes pruebas a un total de 75 ejemplares adultos sanos (40 hembras y 35 machos). El trabajo, de carácter eminentemente descriptivo, se inició porque "existía una información limitada sobre los parámetros de estos burros, sólo había un trabajo previo", explicó González.


Diciembre de 2009

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

09

|||||||||||||||HORIZONTE |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||GLOBAL ||||||||||||||||||||||||||||||||||||[|TRABAJANDO ||||||||||||||||||||||||||||EN ||||||RED ||||||||]||| FOTOS: DICYT/BANCO DE IMÁGENES DEL ITE

Una investigación reconocida internacionalmente busca nuevas claves sobre percepción auditiva | JOSÉ PICHEL ANDRÉS | SALAMANCA

El Instituto de Neurociencias de Castilla y Léon (Incyl), con sede en Salamanca, cuenta con un importante grupo de expertos dedicado a la Neurobiología de sistemas y, en particular, a la audición. Entre ellos, Enrique López Poveda está especialmente interesado en la percepción auditiva relacionada con el llamado oído interno, también conocido como cóclea o caracol, y mantiene varios proyectos de investigación en este sentido. El próximo que pondrá en marcha contará con el respaldo de la Universidad de Minnesota y, posiblemente, de empresas multinacionales dedicadas al desarrollo de prótesis autivas. La idea principal es investigar “hasta qué punto los sonidos que se detectan por un oído afectan al funcionamiento del caracol del otro oído”. A pesar de que la investigación en el ámbito de la cóclea data de hace 60 años, “en pocas ocasiones se ha tenido en cuenta que la percepción de un oído puede estar modulada por la señal que recibe en el oído contrario”, afirma el experto. Sin embargo, esa modulación “es importante porque nos ayuda a oír en entornos ruidosos”. El proyecto tiene un carácter experimental, puesto que se realizará directamente con personas. Sin embargo, una de las técnicas de este equipo es la simulación computacional y también tendrá su peso en este caso, puesto que, “una vez medido hasta qué punto los sonidos que entran por un oído afectan al funcionamiento del otro, propondremos una teoría

|||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||| que explique cómo ocurre este fenómeno”. Dicha teoría estará basada en modelos por ordenador que intentarán reflejar el papel del sistema auditivo central. “El cerebro auditivo juega un papel destacado, ya que un sonido entra por un oído, se procesa en el cerebro y éste decide si modular o no lo que llega por el oído contrario”, apunta el científico. Apoyos En este caso, el científico español aportará la idea y los americanos de la Universidad de Minnesota, la financiación que completa la que le ofrece el Ministerio de Ciencia e Innovación y el personal necesario para sacar adelante el proyecto, que arranca formalmente el próximo mes de enero y que incluirá una estancia en Estados Unidos. No es la primera vez que López Poveda se relaciona con científicos de este país, puesto que colabora con la Universidad de Du-

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DISTINCIÓN

‘Fellow of the Acoustical Society of America’ La Sociedad Americana de Acústica de Estados Unidos, considerada como la más prestigiosa institución mundial en su campo de investigación, distinguirá el 21 de abril de 2010 como Fellow a Enrique López Poveda, un honor que sólo tiene otro español, Juan Antonio Gallego Juárez, científico del CSIC dedicado a la investigación de ultrasonidos. Un hecho tan relevante “significa que el trabajo que llevamos haciendo en los últimos años es reconocido por los expertos”, señala el científico del Incyl. “En este colectivo hay distintos tipos de miembros: estudiantes, asociados, miembros de pleno derecho y fellows; pero esto último no se elige, es una distinción que te otorgan a propuesta de otros fellows de la sociedad y con el aval de tu currículo”, apunta, ya que”es una distinción reservada para aquellos miembros que han realizado trabajos notables en alguno de los campos en los que ejerce su actividad la sociedad”. La Acoustical Society of America otorga un reconocimiento a López Poveda que aún no ha encontrado en España, donde nadie se dedica al investigar lo mismo y donde tiene problemas para encontrar una financiación adecuada a sus proyectos.

1) Enrique López Poveda, en el centro, junto con parte de su grupo de investigación del Instituto de Neurociencias de Castilla y León (Incyl). 2) El científico, en el laboratorio donde su equipo prueba el software relacionado con la audición. 3) El oído humano se compone de distintos elementos, pero la investigación de Enrique López Poveda se centra en el caracol, también llamado cóclea u oído interno, un conducto con forma de espiral.

ke, que cuenta con un centro de desarrollo de prótesis auditivas. En el Reino Unido, sus referencias son Manchester y Essex. Además, mantiene contactos con las multinacionales Oticon (danesa) y Starkey (estadounidense). No linealidad Sin embargo, ningún otro grupo español se dedica específicamente a la línea de investigación que centra este último proyecto de López Poveda y todos los anteriores: “estudiar el funcionamiento no lineal de la cóclea”, que es “clave para entender la percepción auditiva”, asegura, explicándolo con un ejemplo práctico. “Un sistema no lineal produce distorsión y un sistema lineal, no. Cuando subes el volumen de unos altavoces, lo normal es que se perciba la distorsión en el sonido. El oído funciona de manera similar, produce distorsión y, si no es así, significa que estamos perdiendo capacidad auditiva”, comenta. Partiendo de esta base, el trabajo de López Poveda es caracterizar este sonido no lineal, diseñar aplicaciones que permitan simularlo computacionalmente, así como dispositivos que restauren las características no lineales

de la audición en personas cuyo oído interno funciona de forma lineal por haberse deteriorado. “Caracterizar el funcioamiento no lineal de la cóclea en personas, como hacemos nosotros, tiene más dificultades que hacerlo con animales, hay que diseñar pruebas universales no invasivas sin poder hacer fisiología, de manera que hay un elemento de creatividad incluso en las técnicas”, afirma el experto.

||||||||||||||| ||||||||||||||| ||||||||||||||| Los datos


10

Diciembre de 2009

CIENCIA Y TECNOLOGÍA |

Caracterizan las partículas producidas en incendios z Investigación de la Universidad de León en dos circunstancias concretas | A. M. R. | LEÓN | El fuego produce

efectos en la atmósfera: el humo concentra diferentes partículas en suspensión que pueden tener una incidencia en la salud de las personas y en el clima. Investiga-

TRIBUNA DE LA CIENCIA

incendio forestal que se produjo en un valle de Laciana (comarca montañosa al noroeste de la provincia) y la quema de rastrojos en Quintanilla de Orsoña (en el centro de Palencia). El trabajo pretende arrojar luz sobre los efectos en la atmósfera de estos acontecimientos en los que está involucran Aerosoles de cristal de azufre, hierro, oxígeno y calcio. Imagen de Ana Isabel Calvo. do el fuego. El trabajo, contenido en la tesis dores de la Universidad de León doctoral de Ana Isabel Calvo, que han caracterizado las partículas obtuvo una calificación de Sobreatmosféricas que se concentran saliente cum laude, trató de caen suspensión en el aire en dos racterizar los aerosoles procecircunstancias particulares: un dentes de la quema de biomasa.

Burgos intenta reducir los efectos del cambio climático z Universidad y Eurofor La Universidad de Burgos y la empresa de investigación y desarrollo Eurofor (Euroservicios y Obras Forestales S.A.) colaborarán en un estudio que permita evaluar el secuestro de carbono orgánico en los ecosistemas urbanos. Existen pocos análisis a nivel nacional que evalúen este aspecto, mientras que son muchas las organizaciones que han consta| DICYT | BURGOS |

Avances en la detección precoz de la malnutrición en pacientes en diálisis

cando para ello una tecnología novedosa conocida con el nombre de bioimpedancia eléctrica vectorial, que según apuntan los autores de este trabajo, parece ayudar al diagnóstico de la composición corporal en estos pacientes y los valores nutricionales clásicos. Conclusiones Los resultados mostraron que “en un 50 por ciento de los pacientes sometidos a diálisis se registra una disminución de la T3L sin que exista enfermedad tiroidea y que además los niveles de T3L se relacionan con otros parámetros de nutrición y sobre todo con la masa muscular medida tanto por técnicas clásicas como con nuevas tecnologías como la bioimpedancia”. Por lo tanto “los niveles de T3L nos pueden servir como marcador precoz de que está ocurriendo un desgaste muscular, lo que permitirá actuar precozmente y monitorizar la respuesta que se obtiene con las diferentes medidas terapéuticas”, explican los científicos del Hospital General de Segovia.

Un equipo del Hospital General encuentra relaciones entre los niveles de la hormona tiroidea T3L y el desgaste muscular | M.C.H./L.H.M. | SEGOVIA

La malnutrición es un problema frecuente en los pacientes sometidos a diálisis y se asocia a un peor pronóstico tanto en términos de supervivencia como de una mayor frecuencia de complicaciones. Las causas que la provocan son múltiples, pero los expertos señalan que no es una desnutrición simple debida sólo a una falta de ingesta, sino que en ella interviene el hecho de que la enfermedad renal crónica (ERC) y la diálisis se asocian a un mayor catabolismo y desgaste calórico y proteico (wasting protein-caloric). Es decir, los pacientes en diálisis a menudo sufren consumición de las reservas de proteínas, en forma de músculo y calorías, situación que empeora su pronostico.

El Ciale, centro de la Fisiología Vegetal z María Dolores Rodríguez, presidenta de la Sociedad Española de la especialidad | DICYT | SALAMANCA | El Centro Hispanoluso de Investigaciones Agrarias (Ciale) será la sede de la Sociedad Española de Fisiología

tado el importante papel que desarrollan los bosques frente al cambio climático al fijar y transformar en biomasa el dióxido de carbono generado por la actividad humana. La realización de este estudio pretende establecer en un primer término cuáles son las especies de árboles con mayor capacidad de fijación en el medio urbano de Burgos de forma que sea posible diseñar unas estrategias de desarrollo urbano acordes con las nuevas demandas de lucha contra el cambio climático. Los resultados de este estudio podrán ser puestos en práctica en cualquier otra localidad del territorio nacional o del extranjero.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| SE ENGLOBA EN UN PROYECTO MÁS AMPLIO

Trabajo en equipo de varios servicios hospitalarios

n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

Los resultados de las mediciones son una primera aproximación a un proyecto mucho más amplio que intenta detectar y tratar la malnutrición en diálisis y que muestra un nuevo marcador útil para monitorizar este problema. Es un trabajo en equipo de todo el Servicio de Nefrología, así como de los servicios de Farmacia y de Análisis Clínico y Bionet Medical (empresa que proporcionó el analizador de bioimpedancia).

Vegetal (SEFV) para los próximos cuatro años, ya que la investigadora María Dolores Rodríguez, ha sido elegida presidenta. Casi 600 socios de universidades y centros de investigación de toda España forman parte de este grupo que realiza estudios sobre fisiología de plantas "de primer nivel mundial", como demuestran las publicaciones españolas en revistas como Science y Nature. A partir de ahora, sus actividades se coordinarán desde Salamanca. La elección de María Dolores Rodríguez supone "un reco-

1) Paciente en tratamiento de diálisis periotoneal al que se está realizando una bioimpedancia. 2) Servicio de Nefrología del Hospital General.

Con el objetivo de avanzar en una detección precoz de las causas de esta malnutrición – que posibilite además medir la evolución y los efectos de los tratamientos terapéuticos –, un equipo médico del Servicio de Nefrología del Hospital General de Segovia examinó los

niveles de las hormonas tiroideas que intervienen en el metabolismo (T3L, T4L y TSH) en 32 pacientes (24 en tratamiento de hemodiálisis y 8 en diálisis peritoneal). Este equipo de investigación procedió a la medición de los niveles de las hormonas en los pacientes, apli-

Proyecto nacional sobre cirugía temprana en endocarditis z Participa Valladolid | DICYT | VALLADOLID | El Institu-

n María Dolores Rodríguez.

nocimiento a todo el trabajo que he realizado en mi carrera a lo largo de 30 años", asegura la científica en declaraciones a DiCYT.

to de Ciencias del Corazón (Icicor) del Hospital Clínico Universitario de Valladolid participa en un estudio nacional que trata de comparar el tratamiento habitual de la endocarditis, que se ba-

| Financiación | Beca para proyectos de investigación en Biomedicina 2008 de la Junta de Castilla y León. La financiación total concedida es de 12.000 euros, pero el trabajo es sólo una parte del proyecto total. | Publicaciones | Revista de la Sociedad Española de Nefrología. Comunicaciones en los congresos de la American Society of Nephrology (Sociedad Americana de Nefrología), de la Sociedad Castellano -Astur-Leonesa de Nefrología y de la Sociedad Española de Nefrología. |

sa en la aplicación de antibiótico por vía intravenosa, frente a la cirugía precoz. En el proyecto participan, además del centro vallisoletano, el Hospital Clínico de Salamanca, el Virgen de la Victoria de Málaga, el Hospital Central de Asturias (HUCA) de Oviedo y el Vall d'Hebron de Barcelona. Alberto San Román, responsable del Icicor, ha subrayado en declaraciones a DiCYT que la enfermedad es tan grave que consideran “que lo mejor es operar a los pacientes en cuanto se realiza el diagnóstico”.


Diciembre de 2009

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Estudian nuevos trombolíticos para mejorar la atención al ictus | CRISTINA G. PEDRAZ | VALLADOLID

Cada año miles de personas fallecen en el mundo a causa del ictus cerebral, una enfermedad en auge que es ya la primera causa de mortalidad en España en menores de 55 años, por delante de los accidentes de tráfico. Asimismo, es el origen de casi 300.000 discapacidades en el país, según los informes de la Organización Mundial de la salud (OMS). El Servicio de Neurología del Hospital Clínico Universitario de Valladolid cuenta ya con una Unidad específica para la atención al ictus, dirigida por Juan Francisco Arenillas, quien ha explicado las distintas líneas de avance en el tratamiento de esta enfermedad cerebrovascular: la optimización de la trombolisis ultravenosa, la mejora del neurointervencionismo y la cerebroprotección. La optimización de la trombolisis ultravenosa hace referencia a la mejora de los fármacos que se aplican a nivel sistémico. Por un lado, se trata de perfeccionar la terapia con el tPA, el fármaco que actualmente se utiliza para la destrucción de coágulos; y por otro, experimentar con nuevos trombolíticos. Así, se prueba la eficacia del TNK en neurología, un trombolítico que se aplica actualmente en cardiología. Por otro lado, el Hospital Clínico de Valladolid es uno de los nueve centros españoles que participa en un ensayo sobre la desmoteplasa, un anticoagulante del que también se están examinando sus efectos.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| REQUISITOS DE FUTURO

Los expertos creen necesario poner en marcha códigos y unidades AIT

El Hospital Clínico de Valladolid participa en un ensayo nacional sobre los efectos anticoagulantes de la desmoteplasa En la misma línea, se investigan fármacos como la microplasmina, “que intentan tener mejor perfil de eficacia y seguridad que el tPA, un fármaco un poco tóxico que puede dañar las neuronas y facilitar la trasformación hemorrágica”. Por el contrario, tratamientos como la microplasmina “tienen un perfil más seguro y podrían actuar también a ventanas más prolongadas, incluso hasta las nueve horas”, señala el neurólogo en relación con el tiempo que transcurre desde que se produce el ictus. Otras vías de desarrollo “son el tratamiento combinado de trombolíticos con otro tipo de fármacos y la conjugación de trombolisis y ultrasonidos”, asegura. Neurointervencionismo En referencia al neurointervencionismo, la segunda línea de avance en torno al ictus, el doctor Arenillas apunta que los nuevos dispositivos de extracción de trombos “consiguen recanalizar la arteria en más de ocho de cada 10 ocasiones”. No obstante, vaticina, “al igual que hoy cada pa-

Juan Francisco Arenillas, responsable de la Unidad de Ictus del Hospital Clínico de Valladolid, realiza una ecograf´ía doppler para estudiar el flujo sanguíneo.

ciente es seleccionado de manera individualizada en función de su ventana, en el futuro, según esté su cerebro con técnicas de imagen, habrá que hacerle un traje a medida en cuanto al tratamiento que va a seguir”. De este modo, se podrá comprobar si el paciente va a responder bien al fármaco endovenoso: si no recanaliza su arteria, se irá a la vía intraarterial (neurintervencionismo primario); pero también se puede ir de entrada a esta vía (neurointervencionismo de rescate). A escala regional, el objetivo es que se desarrolle y protocolice

11

el neurointervencionismo para el ictus. “Esto quiere decir no tratar con el fármaco trombolítico a nivel endovenoso, sino que el abordaje sería endovascular, a través de un catéter al igual que en cardiología”, precisa. Ensayos en cerebroprotección Finalmente, la cerebroprotección es un campo más experimental. “Hasta ahora han fracasado casi todos los fármacos neuroprotectores que se han probado”, afirma el experto, al tiempo que añade que en estos momentos “hay alguno, como la citicolina, que se está en ensayo clínico”. En esta línea, pronostica que “en el futuro se combinará el tratamiento de repercusión con el tratamiento de neuroprotección”.

Durante la última jornada regional sobre atención al ictus, a la que asistieron cerca de 200 profesionales y los mejores especialistas del país, se pusieron de manifiesto algunas necesidades de futuro en torno a la atención al ictus. Los expertos consideran necesario tratar con urgencia los AIT (Ataques Isquémicos Transitorios), los denominados “amagos de embolia”. “Igual que la angina de pecho te avisa de que puedes tener un infarto, el paciente con un ictus puede tener un aviso los meses antes a base de AIT. Uno de los objetivos prioritarios es establecer circuitos de AIT, al igual que para los ictus están los códigos ictus, probablemente es necesario desarrollar unidades de AIT y códigos de AIT”, subraya Juan Francisco Arenillas. A nivel regional, los especialistas concluyeron que las necesidades fundamentales se centran en conseguir que el tratamiento trombolítico sea una realidad en todo el territorio, “lo cual es un reto muy difícil teniendo en cuenta que Castilla y León es la región más grande Europa”, advierte el neurólogo; y por otro lado, desarrollar el terciarismo, es decir, “crear centros terciarios de referencia bien dotados que sean capaces de ir administrando los tratamientos y los métodos de diagnóstico más avanzados en esta enfermedad, como las nuevas técnicas de imagen”.

| APRENDIENDO SOBRE PATENTES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

“Los nuevos productos tienen una vida relativamente corta como consecuencia de la trepidante carrera entre empresas”

El mercado tecnológico está que arde

E

l sector tecnológico de los móviles está que arde a tenor de las últimas demandas presentadas por diversas compañías líderes en estas tecnologías por supuestas violaciones de algunas de sus patentes. Un ejemplo de ello es la demanda presentada por Nokia, el gigante finlandés de las telecomunicaciones, contra la no menos todopoderosa Apple, ante un tribunal de los Estados Unidos, por supuesta infracción de 10 de sus patentes. Según defiende Nokia, alguno de los modelos del producto estrella de Appel: los mundialmente conocidos como iPhone, contienen tecnologías desarrolladas previamente por la empresa europea. La demanda presentada afecta a desarrollos innovadores protegidos por Nokia relativos a la seguridad, cifrado, codificación de voz y datos en movilidad utilizados en móviles de segunda y tercera generación (conocidos respectivamente por las siglas GSM y UMTS) y en redes inalámbricas móviles (conocidas como WLAN). Esta demanda se une a toda una lista de procedimientos iniciados en los últimos años en sectores tecnológicos donde los nuevos productos tienen una vida relativamente cor-

JORGE GARCÍA DOMÍNGUEZ Abogado experto en Propiedad Industrial e Intelectual

ta como consecuencia de la trepidante carrera entre empresas competidoras por dejar obsoletos los productos que otros acaban de sacar al mercado. Y es que, la tecnología, al igual que ocurre con el sector de la moda, se ha convertido en un objeto de culto sobre las últimas tendencias a las que todos quieren acceder. Como consecuencia de ello, este tipo de empresas se ven obligadas a participar en esta carrera tecnológica obligada donde el avance, la innovación, el diseño, se precipitan, a la velocidad de un rayo, hacia una constante transformación. Tal es así, que, a modo de ejemplo, Nokia ocupó el séptimo lugar en el ranking de empresas que más solicitudes de patentes PCT (solicitadas por el Sistema Internacional) a lo largo del año pasado, llegando a sumar la empresa finlandesa durante el año 2008 un total de 1.005 nuevas invenciones tramitadas a través de dicho sistema. Si evaluamos otros lugares destacados de este ránking, publicado recientemente por la OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual), podremos observar cómo este tipo de empresas tecnológicas se encuentran entre los diez primeros puestos: Panasonic con 1.729 solicitudes de patentes PCT, Philips

|||||||||||||||||||||||||

SABÍAS

QUE... n El año pasado, el fabricante de las Blackberry demandó a Motorola por infringir sus patentes. Y que otros ejemplos son la empresa fabricante del autonavegador Tom Tom contra Microsoft, o la empresa Hillcrest Kaboratories contra Nintendo, ya que considraba que ésta última infringía patentes de su propiedad bajo el producto Wii?

con 1.551, Siemens con 1.089, LG con 992, y Ericsson con 984; solicitudes de patentes PCT a lo largo del año pasado. Este dato resulta aún más relevante si lo comparamos con el número de todas las solicitudes de patentes PCT de origen español, presentadas para todos los sectores industriales conocidos y por todas las empresas públicas y privadas, que sumaron en su conjunto la cantidad de 1.263 invenciones provenientes de nuestro país. Resulta revelador el hecho de que, por ejemplo, la empresa Philips haya presentado más solicitudes de patentes PCT a lo largo del año 2.008 que el conjunto de solicitudes de este tipo de origen español. Con estos datos, no resulta extraño noticias como la que presentábamos al inicio. Y es que, parece que se ha desatado una lucha por la propiedad de la tecnología en algunos sectores, enormemente dinámicos, donde los productos tienen un corto recorrido. Donde lo que hoy es un objeto de culto, mañana acaba siendo un producto olvidado en algún rincón de nuestra casa, lleno de polvo o perdido en algún cajón, o, en el mejor de los casos, recordado sólo por los coleccionistas.


12

|||||

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Diciembre de 2009

| CIENCIA EN IMÁGENES |

TRIBUNA DE LA CIENCIA

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


Diciembre de 2009 TRIBUNA DE LA CIENCIA

| CIENCIA EN IMÁGENES | CIENCIA Y TECNOLOGÍA

13

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ENTRE EL AGUA Y

LA TIERRA TEXTO: JOSÉ PICHEL ANDRÉS. FOTOS: MIGUEL LIZANA. DEPARTAMENTO DE BIOLOGÍA ANIMAL, USAL.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

T

ienen algo fascinante que les hace especiales dentro del reino animal. Quizá por sus colores, por su belleza, por sus formas de vida, porque saltan y se arrastran, porque viven en dos mundos, el agua y la tierra. Tal vez, porque son tan lentos y contemplativos como para dejarse observar y coger. No sabemos por qué, pero llaman la atención a pesar de que su piel les permita confundirse con el entorno. Los anfibios fueron los primeros animales que evolucionaron para adaptarse a una forma de vida semiterrestre, de ellos surgieron los reptiles y de estos, aves y mamíferos. Puede que sea esa historia evolutiva la que nos fascina, ver en la actualidad miles de especies de anfibios y reptiles que parecen haberse anclado en otra época, con sus singulares colas, ancas y caparazones. Para algunos científicos, los anfibios y reptiles no sólo son criaturas fascinantes, sino el objeto de su profesión. Estudiarlos no significa leer viejos libros de texto, sino salir al campo para comprobar cuál es su situación actual, porque muchos están en peligro de extinción, amenzados por el hombre, por otras especies que han irrumpido en su entorno o por el cambio climático. Es el caso de Miguel Lizana, investigador del Departamento de Biología Animal de la Universidad de Salamanca. Alumnos y miembros de su grupo de investigación aportan nuevos conocimientos sobre la rica fauna de Castilla y León y dejan inmortalizados en imágenes espectaculares estos curiosos animales de sangre fría. Sin embargo, cualquiera puede salir al campo y encontrárselos, porque a pesar de todo siguen ahí, en rocas, charcas, ríos y lagos, viendo cómo pasan los siglos y los milenios, luchando por la supervivencia, esperando que el ser humano siga aprendiendo cosas de ellos e incluso ayude en su conservación.

1)) Ch Chalci Cha lci lc cides de e be b dri driaga aga ga g ai o esliizón ón ib ibéri éri é ér rico c hallad hallad hal la a o en el río ío Hue Hu H uebr bra b ra, en Sala Sala a m man anca ca. 2) ca. 2) Buf Bu o bufo Bu bufo ufo, el sapo co uf común mún mú ún ú noe esc es ssccu uer ue er erzo, zo, zo o, en encon co on ntra trra rado do en Sal en Salama ama a manca nc . 3) H Hyla meri Hyl ridio ri diio d ional nal na n alis is o ran ani a nita a de d S San an An an Anto ton onio o io m mer er erridi idi id diona on nal, al, l, fot fot fo otog og afiad ogr afia fiada da en en e ell río ríío Ti Tié étt r,, en éta e Ávi Áviilla. la a 4 4)) Lac La accer ce errrd erd da lepi ep piida p da o T TiTi iimon on o n le lepid pidus pid u ,e us ell nomb m re re cie cientí ci ientí tíífi fico c de d l laga lag aga a garrto g o oc oce ela ela ado aún ú es ún e tá está tá e en n dis discus iscus cus cusión sión ón; este ste ej st ejemp emplla em lar ffue lar fu ue fo oto ogra gra afia fia o en la Siie fiad ier er e ra a de de Gr Gre G rredos do d o os s, en Áv Ávi v la. la 5) Mau Maurem Ma r ys y leg gros ros osa a o gal alá a lápag pago comú om mún, m n, en en un una na im image agen toma tom om omada ma ada da en en e ell arr ar oy oyo F Fo o orni rn llo rni llos, s, en e Zam Zam mo ora r . 6) Sal Sa ama Sa am ma andr dra dr a sala ala l ma man man ndr dra d rra a, un n eje ej mpl mpla mp lar ar de de sal ssa allamandr a ama an nd ndr dra comú om mún enco mú ncontr nc ntrado nt ado do en en el Pi Pico o Cerver Cer Ce erve ver ero, o, en n la la lloc lo o ali all dad da da ad d sa salma lma m n ntiina n de e Lin Linare a s de R are ar Rio iofrío iof o. 7) Tr Tri T rritur tu tu uru us sm ma mar arra rmor m ora or atu a tu tus, un tritón rit itón n ja jas asspe a aspea pea p eado do ha hallad hal l do tamb lado tamb mb m bién n en n el el Pi Picco o Ce Ce v Cer ver eo o..


14

Diciembre de 2009

CIENCIA Y TECNOLOGÍA | CIENCIA EN ESPAÑOL |

Sintetizan una sustancia usada en explosivos, el peróxido z Una técnica inédita la hace pasar al estado sólido | INFOUNIVERSIDADES | CHACO |

Una investigadora de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) se encuentra estudiando, junto a expertos de Francia y España, la es-

n Peróxido. / INFOUNIVERSIDADES

tabilidad y reacción del Peróxido, uno de los componentes principales de explosivos moderno y que fue usado en varios de los últimos atentados que sorprendieron al mundo. La profesional logró poner a punto una técnica inédita

para pasar la sustancia de su fase sólida a la gaseosa, y así analizar su reacción y predecir sus efectos. Un mililitro de peróxido colocado sobre la columna base de un edificio y ubicado cerca de ácido puede derrumbar la mitad de la edificación. La potencia y poder de destrucción lo transformó en uno de los componentes más usados para explosivos. “Pese a ser sustancia principal de los más modernos explosivos, todavía su estudio no está muy desarrollado por la dificultad de su descomposición en el la-

TRIBUNA DE LA CIENCIA

boratorio”, explicó la investigadora Nelly Jorge, quien hace años trabaja con esa sustancia. Tras años de estudio la especialista logró dar con una técnica inédita en el contexto internacional, por la cual puede estudiar la reacción en fase gaseosa del Peróxido. La técnica adaptada pasa a la sustancia del sólido al estado gaseoso, y allí permite estudiar en niveles muy bajos la reacción del Peróxido mezclado con otros ácidos y elementos que lo hacen estallar. “El camino hacia sintetizar fue largo y hasta mereció algunas explosiones de laboratorios de la UNNE”, comentó con ironía la investigadora para luego explicar que fueron muchas las experimentaciones que debie-

Nanoacarreadores para reducir el tiempo de tratamiento en pacientes con tuberculosis z La Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) se sirve de la nanotecnología | AGENCIA ID | NUEVO LEÓN

La tuberculosis es una enfermedad infecciosa manifestada por una intensa fiebre, presencia de escalofríos, pérdida de peso y sobre todo severa tos acompañada con sangre. Se considera un padecimiento de fácil transmisión, ya que basta con que el paciente tosa, estornude o simplemente hable cerca de personas sanas para trasferir la bacteria (Mycobacterium tuberculosis) causante de la enfermedad. Los individuos más propensos a contagiarse son aquellos que tienen el sistema inmunológico deficiente y las personas con alguna enfermedad crónica, y basta con un someterse a exámenes clínicos para diagnosticar su situación.En cuanto al tratamiento, en la actualidad se cuenta con opciones médicas que pueden mejorar la condición del paciente. Sin embargo, al requerir de lar-

La medicina decimonónica discriminó a la mujer z Oliva López, Premio de Investigación 2009 | AG/AMC | MÉXICO (D.F.) | Desde

la aceptación de la medicina como una profesión, en el siglo XIX, el discurso médico científico intentó justificar la supuesta inferioridad de la mujer y su condición “permanentemente” enferma a causa de su biología, debido a que

gos periodos de administración (hasta un año), muchos pacientes prefieren romper con el tratamiento una vez presenten mejoras en su salud. Al considerar esa situación, investigadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) desarrollan un nanoacarreador (del tamaño de un nanómetro que es mil millones de veces un metro) de un fármaco encapsulado. Se trata de un medicamento que entra directamente al órgano afectado (generalmente pulmón) de la persona. La investigación hecha por los doctores Sergio Arturo Galindo y Abelardo Chávez está enfocada a elaborar nanoacarreadores que puedan transportar la sustancia antituberculosis por el organismo humano. Una de las ventajas que se pretende con esta nueva tecnología es aminorar el tiempo del tratamiento del paciente. Los nanoacarreradores contienen en su interior el principio activo contra la bacteria y, de acuerdo con el doctor Galindo, viajan a través de los vasos sanguíneos, por lo que pueden llegar

Galeno define al cuerpo femenino como un cuerpo invertido masculino, en el que el útero es un pene invertido y los ovarios dos testículos internos, explicó Oliva López Sánchez, investigadora de la Facultad de Estudios Superiores Iztacala de la Universidad Nacional Autónoma de México. En ese momento no se reconocía la anatomía femenina, únicamente existía un modelo unisexual del varón blanco con el que las mujeres eran comparadas. La galardonada con el Premio de Investigación 2009 de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC) en el área de Humanidades, señaló en entrevista que, gracias a Hipócrates, se creía que el útero era

ron hacer hasta poder encontrar la manera de estudiar a la sustancia. El logro le significó a Jorge iniciar un trabajo más profundo, apuntado específicamente al uso del Peróxido en explosivos. Junto a un investigador del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España y otro del Centro de Energía Atómica de la Universidad Joseph Fourier de Francia, integra un equipo internacional que pretende determinar la reacción de Diperóxido de formaldehído y acetaldehido en diversos contextos químicos. “Queremos predecir los efectos del uso del peróxido para su manejo”, señaló el responsable de la investigación.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Indagan tratamientos y vacunas para virus y cáncer

caso en ratas experimentales”, explicó el investigador universitario. Si bien, la investigación comenzó sólo con los programas de apoyo a la investigación de la propia universidad; en la actualidad ha obtenido recursos del Consejo0 Nacional de Ciencia y Tecnología y la Secretaría de Educación Pública. El objetivo final de la propuesta universitaria es generar un fármaco que permita administrar de manera óptima agentes antituberculosos.

La convivencia con virus y amenazas a la salud humana ha sido por siglos una realidad en la que científicos e investigadores tratan de mediar. Desde el Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL late una preocupación constante por conseguir vacunas y tratamientos efectivos para el triunfo del hombre en dicha coexistencia. El doctor Juan Manuel Alcocer González, investigador, maestro y director de la Facultad de Ciencias Biológicas advierte la necesidad de saber cohabitar con virus que están presentes en nuestra vida, van evolucionando con el humano y pueden resultar perjudiciales por su naturaleza cambiante:“El hombre de alguna manera necesita entender estos virus como parte de nuestro entorno, debemos encontrar formas de convivir con ellos, algunos están o han estado con nosotros por mucho tiempo medio controlados, pero por su naturaleza de cambio un día pueden acumular tantas modificaciones y volverse peligrosos.”

paz de cualquier cosa. La psicóloga clínica aseguró que esta idea hipocrática avanzó y siguió presente en el Siglo XIX, no así la idea galénica, debido a los estudios que se realizaron sobre anatomía en el Renacimiento dejaron de lado esta noción de unisexualidad. Sin embargo, la idea de que la mujer es controlada por su útero persistió, lamentó Oliva López, ya no se hablaba del útero como un animal o una vorágine que se agita en el cuerpo de la mujer, aun cuando fue considerado como un órgano que seguía de-

finiendo la vida moral, física y emocional de la mujer. Y al conocerse la función íntima con los ovarios, posteriormente se consideró que “la mujer es lo que es por su útero y los ovarios”. Actualmente somos consideradas hormonas, indicó. La doctora en Antropología afirmó que la discriminación en la mujer desde el inicio de la medicina en México es clara y ejemplo de ello es que, al saber que la mujer puede concebir, deja de aparecer en los textos médicos la satisfacción sexual femenina como un elemento que hay que procurar. Otro caso es que en esa época, se consideraba que cuando una pareja procreaba una niña era un “producto defectuoso”.

n Micobacteria responsable de la tuberculosis.

de manera íntegra al sitio donde se requiere.La diferencia de esta tecnología con los medicamentos convencionales, es que estos últimos se toman por vía oral y pasan al intestino, donde el torrente sanguíneo absorbe principio activo con la posibilidad de ser degradado. “En la primera parte de la investigación, hemos visto su efectividad en cultivos in vitro. En los próximos años vamos a mostrar la efectividad de los nanoacarradores en modelos en vivo, en este

n Oliva López, de la UNAM. / AMC

como un animal interno que viajaba por el cuerpo de la mujer y que cada 28 días emanaba ciertas sustancias que llegaban al cerebro, la hacía enloquecer y era ca-


Diciembre de 2009

CIENCIA Y TECNOLOGÍA | CONVOCATORIAS Y EVENTOS

TRIBUNA DE LA CIENCIA

15

CONVOCATORIAS Y EVENTOS | www.novatores.org

Los ciclos de calentamiento global amenazan a cuatro especies de primates z El fenómeno de El Niño altera la disponibilidad del alimento de los simios

1. CONVOCATORIAS 1.1. AYUDAS Y SUBVENCIONES z Incentivos Regionales a pymes e industria agroalimentaria. | ENTIDAD CONVOCANTE: Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León. | DESTINATARIOS: Graduados. | FECHAS: Hasta el 31 de Diciembre de ‘13. | z Formación de posgraduados en el campo de las actividades que son competencia de la Dirección General de Transferencia de Tecnología y Desarrollo Empresarial . | ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Ciencia e Innovación. | DESTINATARIOS: Graduados. | FECHAS: Desde el 17 de Octubre de ‘09. |

| EVA AGUILAR | BRASIL | Las osci-

laciones climatológicas de calentamiento y enfriamiento que se producen en el Pacífico tropical (conocidas como los fenómenos de El Niño y La Niña), influyen directamente en la producción de frutos, hojas y semillas de las que se alimentan cuatro especies de primates que habitan en los bosques de la región, lo que a su vez altera el tamaño de las poblaciones. A esta conclusión han llegado dos investigadores de la Universidad del Estado de Pensilvania (Estados Unidos), cuyos resultados fueron publicados el pasado 28 de octubre en Biology Letters (Royal Society de Londres), tras el análisis de los factores ecológicos que se ven perturbados en los trópicos durante los cambios climáticos. Como objeto de estudio, los investigadores escogieron cuatro especies de primates de la subfamilia de los Atelinae, que se caracterizan por sus largas colas prensiles, y que se encuentran en peligro de extinción: muriqui en Brasil (Brachyteles hypoxanthus), el mono lanudo en Colombia (Lagothrix lagotricha), el mono araña de manos negras en Panamá (Ateles ( geoffroyi) y el mono aullador en Venezuela ((Alouatta seniculus). Para comprobar la hipótesis de que la respuesta de las plantas a los eventos de calentamiento es un factor crucial para medir la relación entre los cambios climáticos y la abundancia de primates, los investigadores utilizaron información recolectada en estudios anteriores sobre los patrones de alimenta-

n 1 . C O N V O C A T O R I A S | 1.1. Ayudas y subvenciones | 1.2. Becas | 1.3. Proyectos y contratos de I+D | 1.4. Premios | 1.5. Empleo | 1.6. Otros | n 2 . E V E N T O S | 2.1. Ecología y medio ambiente | 2.2.Ciencias sociales | 2.3. Ciencias biomédicas | 2.4. Biología | 2.5. Física, Quím. y Geología | 2.6. Ingeniería, Informática y Tecnología | 2.7. Humanidades |

z Apoyo a la difusión televisiva de obras audiovisuales europeas. | ENTIDAD CONVOCANTE: Comisión Europea. | DESTINATARIOS: Empresas, instituciones y otros. | FECHAS: Hasta el 28 de Junio de ‘10. |

n Mono muniqui./ C. B. POSSAMAI

ción de los monos y la presencia o escasez de alimento. La información para establecer relaciones entre las fluctuaciones de las poblaciones de primates y los recursos disponibles, la encontraron en la estación biológica de Barro Colorado (Panamá), hogar del mono araña de manos negras. Los datos acumulados en Barro Colorado en cuanto al número de especies de árboles que dieron frutos y flores en cada uno de los meses entre 1987 y 2004, fue utilizado como indicador general para establecer lo ocurrido a través del tiempo en los hábitat A esta información los investigadores añadieron los datos disponibles sobre el promedio de lluvia y temperatura anual, así como la duración de las temporadas seca y lluviosa en cada una de las regiones estudiadas. Los modelos estadísticos mostraron que las cuatro especies de primates sufrieron una disminución de individuos relacionada con fluctuaciones climatológicas a gran escala. Las tres especies que se alimentan de frutas.

de la Facultad de Química Farmacéutica de la Universidad Nacional de Antioquía (Colombia) examinan el potencial de esponjas y otros microorganismos marinos en el tratamiento frente al cáncer. En concreto, se trata de un grupo de investigación en Productos Marinos que tiene como fin identificar las propiedades que se encuentra en invertebrados, microorganismos y algas marinas para el desarrollo de medicamentos y productos para la salud. Según Martínez, este trabajo permitirá a su vez hacer un inventario de unos recursos que son “abundantes y desconocidos”.

n Microorganismos marinos.

A juicio del docente, “Colombia está en un sitio privilegiado, está en la zona tropical y tiene costas sobre dos océanos. Son muy pocos países los que tienen esa posición. En una zona tropical es mucho mayor la biodiversidad y, a nivel marino, ésta es mucho mayor que la que se encuentra en el medio terrestre. Hay una búsqueda extensa por hacer, no sólo desde el punto de vista de medicamentos, sino a nivel biológico, de energía, de alimentos”.

2.4. CIENCIAS DE LA VIDA

z Resolución de 30 de octubre de 2009, de la Universidad de Santiago de Compostela, por la que se convoca concurso de acceso a plazas de cuerpos docentes universitarios. | ENTIDAD CONVOCANTE: Universidad de Santiago de Compostela.| DESTINATARIOS: Graduados, profesores y otros.| FECHAS: Hasta el 3 de diciembre de 2009.

z Promoción/Acceso al mercado. | ENTIDAD CONVOCANTE: Comisión Europea. | DESTINATARIOS: Empresas, instituciones y otros. | FECHAS: Hasta el 30 de Junio de ‘10. |

2.1. ECOLOGÍA Í Y MEDIO AMBIENTE

1.2. BECAS z Postdoctoral Research Grants in Mathematics The Royal Swedish Academy of Sciences. | ENTIDAD CONVOCANTE: The Royal Swedish Academy of Sciences. |DESTINATARIOS: Graduados. |FECHAS: Hasta el 31 de Diciembre de ‘09. | z Postdoctoral Researcher Positions in Statistics University of Dublin, Trinity College.| ENTIDAD CONVOCANTE: University of Dublin, Trinity College.|DESTINATARIOS: Otros. |FECHAS: Hasta el 01 de Enero de ‘10. | z Becas de formación por la Dirección General de Política de la Pequeña y Mediana Empresa.| ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Industria, Turismo y Comercio.|DESTINATARIOS: Graduados. |FECHAS: Hasta el 31 de Diciembre de ‘09. | z Formación para postgraduados.| ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de la Presidencia.|DESTINATARIOS: Graduados. |FECHAS: Hasta el 3 de Diciembre de ‘09. | z Formación de Profesorado Universitario del Programa Nacional de Formación de Recursos Humanos de Investigación, en el marco del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2008-2011.| ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Educación.|DESTINATARIOS: Graduados. |FECHAS: Hasta el 7 de Diciembre de ‘09. |

1.3. P. Y CONTRATOS DE I+D z Early Stage Researcher (PhD student) in Physics Delft University of Technology, Faculty of Applied Science. | ENTIDAD CONVOCANTE: Delft University of Technology, Faculty of Applied Science. | DESTINATARIOS: Graduados. | FECHAS: Hasta el 31 de Diciembre de ‘09. |

z Premios de investigación e innovación tecnológica en la lucha contra la contaminación marítima del litoral, para el año 2009. | ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino. | FECHAS: Desde el 30 de mayo de 2009. |

| DICYT | ANTIOQUIA | Científicos

z Resolución de 10 de noviembre de 2009, de la Universidad de Vigo, por la que se convoca concurso de acceso a plaza de cuerpos docentes universitarios. | ENTIDAD CONVOCANTE: Universidad de Vigo.| DESTINATARIOS: Graduados, profesores y otros.| FECHAS: Hasta el 8 de diciembre de 2009.

z Resolución de 6 de noviembre de 2009, de la U. Rovira Virgili para plazas de cuerpos docentes universitarios. | ENTIDAD CONVOCANTE: URV.| DESTINATARIOS: Graduados, profesores y otros.| FECHAS: Hasta el 3 de diciembre de 2009.

z Premio Internacional de Seguros Julio Castelo Matrán. | ENTIDAD CONVOCANTE: Fundación Mapfre. | DESTINATARIOS: Otros. | FECHAS: Hasta el 31 de Mayo de 2010. |

z Universidad de Antioquia

27 noviembre de 2009. LUGAR:Auditorio CNIC / Madrid (Madrid). ORGANIZA: CNIC . MÁS INFORMACIÓN: http://www.cnic.es/eventos/descargas/Diptico_Encuentro_Traslacional.pdf%20?_ _locale=es

z Apoyo al desarrollo de proyectos de producción — Ficción, documentales de creación y animación — Proyectos individuales, paquetes de proyectos (Slate Funding) y paquetes de proyectos 2nd stage (2009/C 232/05). | ENTIDAD CONVOCANTE: Comisión Europea. | DESTINATARIOS: Empresas, instituciones y otros. | FECHAS: Hasta el 12 de Abril de ‘10. |

1.4. PREMIOS

Examinan el aporte de las esponjas frente al cáncer

Universidad Pablo de Olavide, por la que se convoca concurso de acceso a plaza de cuerpos docentes universitarios. | ENTIDAD CONVOCANTE: Universidad Pablo de Olavide .| DESTINATARIOS: Graduados, profesores y otros.| FECHAS: Hasta el 5 de diciembre de 2009.

z Premios Nacionales de Investigación Fundación Científica Caja Rural de Zamora 2009 . | ENTIDAD CONVOCANTE: Fundación Científica Caja Rural de Zamora . | FECHAS: Desde el 22 de mayo de 2009. | z III Edición de los Premios de Construcción Sostenible de Castilla y León. | ENTIDAD CONVOCANTE: Junta de Castilla y León. | FECHAS: Hasta el 18 de Diciembre de ‘09. | z Premio Colección de Estudios del Cescyl (edición 2009-II). | ENTIDAD CONVOCANTE: Junta de Castilla y León. | DESTINATARIOS: Instituciones e investigadores. | FECHAS: Desde el 11 de Noviembre de ‘09. |

1.5. EMPLEO z Resolución de 3 de noviembre de 2009, de la Universidad de Sevilla, por la que se convoca concurso de acceso a plaza de cuerpos docentes universitarios. | ENTIDAD CONVOCANTE: Universidad de Sevilla.| DESTINATARIOS: Graduados, profesores y otros.| FECHAS: Hasta el 8 de diciembre de 2009. z Resolución de 4 de noviembre de 2009, de la

2. EVENTOS z III CONGRESO INTERNACIONAL DE INGENIERÍA ENERGÉTICA Y MEDIO AMBIENTE (CIIEM). | FECHA: Del 15 diciembre de 2010 al 20 diciembre de 2010 . | ORGANIZA: Ingeniería del Instituto Politécnico de Portalegre (Portugal) y de la Escuela de Ingenierías Industriales de la Universidad de Extremadura. | LUGAR: Portoalegre. MÁS INFORMACIÓN: http://www.ciiem.com.pt z EUROPEAN FUTURE ENERGY FORUM. | FECHA: 21 de octubre de 2010. | ORGANIZA: Turret. | LUGAR: Londres. MÁS INFORMACIÓN: http://www.europeanfutureenergyforum.com/ho me z DESCONTAMINACIÓN, DESMANTELAMIENTO Y RESTAURACIÓN DD&R 2010. | FECHA: Del 29 agosto de 2010 al 02 septiembre de 2010. | ORGANIZA: Sociedad Nuclear Americana (ANS). | LUGAR: Shilo Inn Convention Center in Idaho Falls, Idaho (Estados Unidos). MÁS INFORMACIÓN: http://ddrtopical2010.org/ z PACIFICHEM 2010 . THE INTERNATIONAL CHEMICAL CONGRESS OF PACIFIC BASIN FOR A HEALTHY AND SUSTAINABLE FUTURE. | FECHA: Del 15 diciembre de 2010 al 20 diciembre de 2010 . | ORGANIZA: American Chemical Society. | LUGAR: Honolulú (Hawai, Estados Unidos). MÁS INFORMACIÓN: http://www.pacifichem.org/

2.2. CIENCIAS SOCIALES z DARWIN EN LA FICCIÓN. FECHA: Del 28 octubre de 2009 al 30 octubre de 2009. LUGAR: Facultad Ciencias de la Información, Universidad Complutense de Madrid, Madrid . ORGANIZA: CICA. MÁS INFORMACIÓN: http://www.cica.es/diseven2/mostrar_evento.php?codigo=09102830MADDARWI00 z VI CIDUI. CONGRESO INTERNACIONAL DE DOCENCIA UNIVERSITARIA E INNOVACIÓN. FECHA: Del 30 junio de 2010 al 02 julio de 2010 . LUGAR: Barcelona . ORGANIZA: Universidad Politénica de Cataluña . MÁS INFORMACIÓN: http://cidui.upc.edu/cast/2_inf_general.html z II CONGRESO INTERNACIONAL DE DIDACTICAS . FECHA:Del 03 febrero de 2010 al 06 febrero de 2010 . LUGAR: Gerona . ORGANIZA: Universidad de Gerona. MÁS INFORMACIÓN: http://www.udg.edu/tabid/12826/language/caES/Default.aspx/Inici/tabid/12826/langua z IX CONGRESO TAEE (TECNOLOGÍAS APLICADAS A LA ENSEÑANZA DE LA ELECTRÓNICA). FECHA: Del 13 abril de 2010 al 15 abril de 2010. LUGAR: Madrid. ORGANIZA: UNED/UPM. MÁS I N F O R M A C I Ó N : http://www.ieec.uned.es/TAEE2010/

2.3. CIENCIAS BIOMÉDICAS É z VII CONGRESO SEMTSI (SOCIEDAD ESPAÑOLA DE MEDICINA TROPICAL Y SALUD INTERNACIONAL). FECHA: Del 02 marzo de 2010 al 05 marzo de 2010. LUGAR: Hospedería del Colegio Fonseca (Salamanca). ORGANIZA: Fundación General Universidad de Salamanca. MÁS INFORMACIÓN: http://fundacion.usal.es/semtsi/ z CONFERENCIA INTERNACIONAL: RADIOTERAPIA, AVANCES Y RETOS EN LA PROTECCIÓN DE LOS PACIENTES (THE INTERNATIONAL CONFERENCE ON MODERN RADIOTHERAPY: ADVANCES AND CHALLENGES IN RADIATION PROTECTION OF THE PATIENTS) . FECHA: Del 02 diciembre de 2009 al 04 diciembre de 2009. LUGAR:Versalles (Francia). ORGANIZA: French Nuclear safety authority (ASN). MÁS INFORMACIÓN: http://www.conferenceradiotherapy-asn.com/ z II ENCUENTRO SOBRE INVESTIGACIÓN TRASLACIONAL. FECHA: Del 27 julio de 2009 al

z III INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENVIRONMENTAL, INDUSTRIAL AND APPLIED MICROBIOLOGY (BIOMICROWORLD2009). FECHA: Del 02 diciembre de 2009 al 04 diciembre de 2009 . LUGAR: Lisboa. ORGANIZA: Formatex Research Center. MÁS INFORMACIÓN: http://www.formatex.org/biomicroworld2009 z MUESTRA DE PANELES EXPLICATIVOS SOBRE EL PASADO Y EL PRESENTE DE LA TEORÍA DE LA EVOLUCIÓN. FECHA: Del 03 marzo de 2009 al 31 diciembre de 2009. LUGAR: Facultad de Biología de Barcelona. ORGANIZA: Universidad de Barcelona. MÁS INFORMACIÓN: www.ub.edu/biologia/any_darwin/index.htm z INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON THE PHATHOPHYSIOLOGY OF REACTIVE OXYGEN ANG NITROGEN SPECIES. FECHA: Del 26 mayo de 2010 al 28 mayo de 2010. LUGAR: Hospedería del Colegio Fonseca de Salamanca. ORGANIZA: Universidad de Salamanca. MÁS INFORMACIÓN: http://fundacion.usal.es/rons/

2.5. FÍSICA, Í QUÍMICA, Í GEOLOGÍA Í z XIII CONGRESO INTERNACIONAL DE LA QUÍMICA DEL CEMENTO. FECHA: Del 03 julio de 2011 al 08 julio de 2011 . LUGAR: Madrid. ORGANIZA: Ministerio de Ciencia e Innovación, CSIC, Oficemen, Instituto Torroja, IECA . MÁS INFORMACIÓN: http://www.icccmadrid2011.org/sp/index.htm z SEGUNDO SIMPOSIO IBEROAMERICANO DE QUÍMICA ORGÁNICA. SIBEAQO-II. FECHA: Del 10 septiembre de 2010 al 14 septiembre de 2010. LUGAR: Santiago de Compostela (La Coruña). ORGANIZA: Universidad de Santiago de Compostela . MÁS INFORMACIÓN: http://www.usc.es/sibeaqo2/ z VII CONGRESO INTERNACIONAL DE QUÍMICA. ‘EL CICLO INTEGRAL DEL AGUA: PRESENTE Y FUTURO’. FECHA: Del 13 junio de 2010 al 16 junio de 2010. LUGAR: Auditorio-Palacio de Congresos Príncipe Felipe de Oviedo. ORGANIZA:Asociación Nacional de Químicos de España . MÁS INFORMACIÓN: http://www.anque2010.org/

2.6. INGENIERÍA, Í , INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA z CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE USO Y BUENAS PRÁCTICAS CON TIC: LA WEB 2.0. FECHA: Del 30 noviembre de 2009 al 02 diciembre de 2009. LUGAR: Facultad de Ciencias, Málaga. ORGANIZA: Universidad de Málaga. MÁS INFORMACIÓN: http://congresotic.uma.es/ z CONGRESO BAIL 2010. BOUNDARY AND INTERIOR LAYERS - COMPUTATIONAL & ASYMPTOTIC METHODS . FECHA: Del 05 julio de 2010 al 09 julio de 2010. LUGAR: Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de Zaragoza. ORGANIZA: Departamento de Matemática Aplicada de la Universidad de Zaragoza. . MÁS INFORMACIÓN: http://www.bail2010.unizar.es/ z XVI CONGRESO MUNDIAL DE CARRETERAS DE LA FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE CARRETERAS (IRF). FECHA: Del 25 mayo de 2010 al 28 mayo de 2010. LUGAR: Lisboa. ORGANIZA: Centro Rodaviario Portugués. MÁS INFORMACIÓN: http://www.crp.pt/ z 1ST INTERNATIONAL CONFERENCE ON MATERIALS FOR ENERGY (PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE QUÍMICA). FECHA: Del 04 julio de 2010 al 08 julio de 2010. LUGAR: Karlsruhe. ORGANIZA: Dechema. MÁS INFORMACIÓN: http://events.dechema.de/enmat2010.html

2.7. HUMANIDADES z SEXTO CONGRESO DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE FILOSOFÍA ANALÍTICA (SEFA 2010). FECHA: Del 14 octubre de 2010 al 16 octubre de 2010 . LUGAR: Universidad de La Laguna (Tenerife). ORGANIZA: SEFA. MÁS INFORMACIÓN: http://www.sefaweb.es/archivos/sefa2010spa.pdf z IX CONGRESO INTERNACIONAL DE ONTOLOGÍA. “LA FILOSOFÍA COMO UNIVERSAL ANTROPOLÓGICO”. FECHA: Del 27 septiembre de 2010 al 05 octubre de 2010 . LUGAR: San Sebastián y Barcelona. ORGANIZA: Departamento de Filosofía. Universidad del País Vasco. MÁS INFORMACIÓN: http://www.ontologia.net/web/index.php/es efa2010spa.pdf z V CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA. AMÉRICA EN LENGUA ESPAÑOLA. FECHA: Del 02 marzo de 2010 al 05 marzo de 2010. LUGAR: Valparaíso (Chile). MÁS INFORMACIÓN: http://congresosdelalengua.es/chile/noticia_v_cile.htm z III CONGRESO IBEROAMERICANO DE FILOSOFÍA DE LA CIENCIA Y DE LA TECNOLOGÍA. FECHA: Del 06 septiembre de 2010 al 09 septiembre de 2010. LUGAR: Buenos Aires. MÁS INFORMACIÓN: http://cifcyt.wordpress.com/


16

Diciembre de 2009

PUNTOS DE ENCUENTRO

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Los expertos muestran claves para crear una empresa de base tecnológica | DICYT | SALAMANCA | La Universidad Pontificia de Salamanca ha acogido un Taller de Creación de Empresas de Base Tecnológica en el que se han debatido las "características especiales" que tiene el hecho de montar un negocio en este sector. La iniciativa, organizada por la Oficina de Transferencia del Conocimiento, se enmarca dentro del Proyecto T-CUE (Transferencia de Conocimiento Universidad-Empresa) de la Junta de Castilla y León, con el objetivo de orientar a los emprendedores acerca de las herramientas necesarias para encarar un proyecto empresarial innovador y tecnológico que tenga opciones de salir adelante.

Un sistema de guía en interior creado y comercializado por emprendedores | JOSÉ PICHEL ANDRÉS | SALAMANCA

Dos estudiantes de Informática de la Universidad Pontificia de Salamanca han creado la empresa Mirblu con el objetivo de comercializar una aplicación para teléfonos móviles que permite al usuario guiarse dentro de un edificio, del mismo modo que un GPS lo hace en el exterior. El desarrollo ha tenido su germen en un proyecto que se inscribe dentro del Club de Innovación Tecnológica de la institución académica y la Fundación Caja Duero, pero las ideas asociadas a esta iniciativa son múltiples, ya que se puede aprovechar la aplicación para fines publicitarios dentro de un centro comercial o para crear itinerarios y dar información en un museo. Con esta idea, han sido premiados en la categoría de Proyecto Empresarial dentro del concurso Campus Emprende 2009, que tiene el objetivo de fomentar la generación de ideas empresariales en el ámbito universitario, así como de impulsar la creación de spin off.

Dos jóvenes de la Universidad Pontificia de Salamanca fundan la empresa Mirblu tras diseñar “un GPS para moverse dentro de los edificios” "Estamos intentando cubrir un campo que no cubre un GPS, que es el interior de un edificio", explican Alexandre González e Ignacio Gutiérrez. "Para ello, usamos unas balizas con el sistema bluetooth que funcionan con energía solar, lo que hacen es ubicarte dentro del edificio y guiarte hasta un destino”, como hace un GPS normal en el exterior con el apoyo de un satélite", agregan. El hecho de que las balizas funcionen con energía solar en el interior de un edificio puede resultar paradójico, pero tiene su

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

n Marcelo Vallejo, profesor de Informática de la Pontificia.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

1) Los jóvenes fundadores de Mirblu trabajan con el ordenador. 2)Alexandre González e Ignacio Gutiérrez muestran su idea en un móvil.

POSIBILIDADES

Aplicaciones en museos y hospitales Las aplicaciones de esta idea pueden ser variadas y destinarse a lugares como hospitales y museos. “Si quieres ver la Mona Lisa, marcarás esa opción y la aplicación te llevará. En un futuro hemos pensado que el mismo sistema puede servir para ofrecer información sobre el cuadro”, agregan. Del mismo modo, “si tienes que llegar a un lugar concreto de un hospital, basta con que te manden al correo electrónico una aplicación para el móvil cuyo archivo de instalación apenas ocupa 300 kilobytes (kb), 20 veces menos que una canción en MP3”, indican. Con esta aplicación en el teléfono, el usuario sólo tendrá que llegar a la puerta para encontrarse con la primera baliza y dejarse guiar por las señales que emiten las demás.

explicación. “La luz artificial tiene un componente que es el que alimenta estas placas y, como el dispositivo consume muy poco, es suficiente para que sean autónomas, sin que estén enganchadas a la red eléctrica”, señala Ignacio Gutiérrez. Idea publicitaria Sin embargo, ahí no quedan los servicios, ya que los promotores de este proyecto han pensado en añadir la función publicitaria a la hora de crear rutas. Así, la aplicación muestra una publicidad que podría ser muy útil dentro de un centro comercial, por ejemplo. De hecho, ya hay un primer proyecto donde va a ser implantada esta posibilidad, una instalación que actualizará la publicidad todas las noches. “El empresario cambiará la publicidad en nuestra página web y la baliza la actualiza a su vez para el día siguiente”, apuntan los dos jóvenes.

“Las empresas de base tecnológica presentan características especiales”, ha asegurado Marcelo Vallejo, profesor de la Escuela Universitaria de Informática de la Universidad Pontificia de Salamanca que ofreció una conferencia sobre este tema. Entre esas características diferenciadoras se cuentan las posibilidades de financiación, ya que existen herramientas específicas para los que deciden montar su propio negocio en este campo, según explicó el experto. Autoempleo Con respecto a la actual situación económica, "las crisis suelen ser dinamizadoras del autoempleo, ya que los trabajadores suelen buscar la reincorporación al mundo laboral por sí mismos”, afirma Marcelo Vallejo, aunque considera que la situación actual de incertidumbre no ayuda en este sentido tampoco a la iniciativa emprendedora. En el campo que mejor conoce, la Informática, “la crisis se nota menos que en otras áreas” y es habitual que la principal opción de los estudiantes sea la incorporación a grandes empresas consolidadas. Sin embargo, en algunos casos se deciden a dar el paso.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


Diciembre de 2009

PUNTOS DE ENCUENTRO

TRIBUNA DE LA CIENCIA

17

1) Daniel Blanco, de la spin off de la Universidad de León Bydt. 2) Instalación del digestor de una microplanta de biogás en una expotación ganadera de Turingia (Alemania). / DICYT/BYDT

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| LA CLAVE

Una 'spin off' proyecta una microplanta de biogás para los residuos ganaderos | ANTONIO MARTÍN | LEÓN

La empresa Biotecnología y Desarrollo Tecnológico (BYDT), spin off de la Universidad de León, participa en un proyecto trasnacional para instalar y que opere a lo largo de 2010 una microplanta de biogás en una explotación ganadera de la comunidad autónoma. El proyecto, en el que cooperan instituciones del estado alemán de Turingia y de Castilla y León, pretende ofrecer una alternativa de generación de energía económica en entornos rurales. A través de esta instalación, un ganadero puede llegar a producir en un motor de microcogeneración, a raíz de los residuos de sus animales, la potencia equivalente a la necesaria para iluminar unas 170 bombillas.

Empresarios de Ávila plantean iniciativas z Junto a la Universidad | DICYT | ÁVILA | La Confederación Abulense de Empresarios (Confae) ha planteado cuatro áreas de colaboración a la Universidad de Salamanca, a través de su Consejo Social, para provocar la trans-

La iniciativa estará operativa en 2010 y en ella participan instituciones del estado alemán de Turingia y de Castilla y Léon En la actualidad, según explica el ingeniero agrónomo Daniel Blanco, uno de los socios de la compañía junto al ingeniero industrial Adrián Escapa, "el coste de una planta de biogás convencional puede elevarse a entre 1'5 y dos millones de euros". Este proyecto pretende abaratar la inversión a unos 100.000 euros, lo que permitiría que pequeñas explota-

ferencia de conocimiento de la universidad a la empresa y, de ahí, para fomentar la innovación y reforzar la competitividad. Una jornada organizada en la Escuela Politécnica Superior de Ávila ha servido para presentar los proyectos en los ámbitos del turismo sostenible, la alimentación, la prevención de riesgos laborales y los residuos industriales. El presidente de Confae, Jesús María Terciado, explicó que el objetivo es que el potencial de la Universidad de Salamanca en cuanto a la investigación pueda

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ciones ganaderas pudieran pensar en esta alternativa a la hora de producir energía. La pequeña planta de biogás reutilizaría los residuos de los animales (purines de cerdo y estiércol de vaca, fundamentalmente) para producir energía a través de motores de microcogeneración, con una potencia máxima de 10 kilovatios. La empresa nacida en el seno de la Universidad de León coordina el proyecto en su parte española y cuenta con la colaboración del Ente Regional de la Energía (Eren), con quien negocia alguna vía de financiación exclusiva de la iniciativa. En la parte germana se encuentran la empresa Biovag y la delegación en Turingia (estado situado en el centro del país) de la Agencia Solar Alemana. Estas organizaciones ya han esta-

Las ventajas del aprovechamiento en líquido de estos residuos Hasta ahora, estos residuos se venían utilizando de forma tradicional en la agricultura como abonos y, en los últimos años, en la producción de biogás, pero después de un secado. El proceso de la microplanta de biogás realiza el aprovechamiento de purines y estiércoles en líquido. En el primer caso, según explica Blanco, "la aplicación de este tipo de residuos al terreno agrícola puede conllevar riesgos sanitarios, de contaminación por nitratos y la acumulación de metales pesados en el suelo y, por ende, en los cultivos". Por cuestiones tan importantes como ésta, este proyecto ha obtenido reconocimientos como el tercer premio de la categoría Idea Empresarial del concurso Campus Emprende 2009, en el marco de la Estrategia Universidad-Empresa de Castilla y León 2008-2011. El concurso fue convocado el pasado mes de abril en el marco del Proyecto de Transferencia de Conocimiento UniversidadEmpresa (Proyecto T-CUE).

n Jornada con representantes de la Universidad de Salamanca.

blecido la primera pequeña planta de biogás en una explotación ganadera en ese bundesland. Desde BYDT se subraya que el proyecto que desarrollan quiere contar con "el mayor porcentaje de fabricación y agentes españoles, y concretamente de Castilla y León", apunta el experto. Digestión anaerobia La microplanta de biogás utiliza como materia prima las deyecciones ganaderas de, fundamentalmente, porcino y bovino. "Es el grupo de residuos más abundante de la cabaña española", señala Blanco. Posee, además, unas características intrínsecas más adecuadas para su utilización energética como biogás. A través de un consorcio de microorganismos (fundamentalmente bacterias, pero también arqueas denominadas metanógenas, organismos muy primitivos que necesitan el metano para sobrevivir) se produce la digestión anaerobia de estos materiales, de la que se extrae metano y CO2. Durante la siguiente fase del proceso, el metano se recoge, almacena y se acondiciona para su uso. Hay que tener en cuenta que este hidrocarburo supone la composición mayoritaria del biogás. Las pequeñas plantas de biogás producen energía eléctrica y calor. La energía eléctrica que se obtiene se puede vender a la red general y el calor, aprovechar en la propia explotación.

transformarse en proyectos reales que “esperemos puedan empezar a desarrollarse pronto”. En este sentido, Terciado cree posible que “en Ávila haya un centro tecnológico de los alimentos, probablemente de carne de vacuno”, mientras que “en residuos estamos en disposición de empezar a construir un nuevo centro de recogida y de tratamiento de residuos” en el que “hay elementos de innovación que pueden afectar a su tratamiento posterior y minimizar el impacto al medioambiente”, subrayó.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


18

INNOVACIÓN

Diciembre de 2009 TRIBUNA DE LA CIENCIA

PROYECTO DE TRANSFERENCIA

1) Pedro García coloca la pegatina del WIMOO. 2) José Miguel maneja un videojuego. 3) Utensilios del WIIMOO, incluido el mando.

Un proyecto con el mando de la Wii ayuda a personas con movilidad reducida a manejar un ordenador | ELENA RODRÍGUEZ | BURGOS

José Miguel es una persona totalmente dependiente. La parálisis cerebral que padece le impide controlar de forma voluntaria cualquier parte de su cuerpo, excepto la cabeza, que puede mover de arriba hacia abajo. Desde hace apenas unas semanas, este chico del centro de APACE (Asociación de Padres de Personas con Parálisis Cerebral) tiene absoluta autonomía para manejar un ordenador y navegar por internet sin realizar más esfuerzo que dirigir los movimientos de su cabeza. Esto es posible gracias al Proyecto WIIMO, una tecnología desarrollada por dos alumnos de la Universidad de Burgos, Álvaro Arbaizar y Fernando Ibeas, como proyecto de fin de carrera. “Estos estudiantes han demostrado el vínculo que puede establecerse entre lo científico y lo

Valladolid y Argelia, en busca de combustibles z Científicos caracterizan termodinámicamente nuevas mezclas | C. G. P. | VALLADOLID | Científicos

de la Universidad de Ciencias y Tecnología Houari Boumediene (UCTHB) de Argelia y de la Universidad de Valladolid trabajan en un proyecto de cooperación

La pantalla se convierte en una superficie manejable desde la distancia social”, comenta Beatriz Nuñez, directora del centro de APACE Burgos. “Lo habitual es que estos proyectos, por muy brillantes que sean, terminen archivados en una estantería. Pero el WIIMO tiene un destinatario claro que lo valida y lo dota de utilidad”, señala Pedro García Ortega, profesor de la Universidad y director del proyecto. El WIIMO es un software que aprovecha las tecnologías inalámbricas del mando de la consola Wii y lo conecta, a través de infrarrojos y bluetooth, a una pegatina de aproximadamente un centímetro cuadrado y con un pe-

so similar al de una cartulina. Esta pegatina se coloca en la parte del cuerpo que el usuario sea capaz de mover; puede ser una mano, un hombro o incluso un pie, ya que una de las principales ventajas del WIIMO es que no necesita que la pegatina esté frente al software, ni tampoco frente a la pantalla del ordenador. “Esto es importante para reducir el grado de fatiga de los chavales, ya que los fisioterapeutas del centro nos estaban advirtiendo del cansancio muscular de algunos de nuestros chicos debido a posturas forzadas ante las computadoras”, indica Beatriz. La tecnología inalámbrica es la principal diferencia respecto a otros dispositivos que ya existían, y al no haber cables, no se sobrecarga al usuario con más peso. Asimismo, el WIIMO le permite desplazar el puntero por toda la pantalla y acceder a cada una de

nuevos datos que optimicen la aplicación de estos carburantes mejorados y compatibles con la normativa medioambiental y las infraestructuras existentes. Tal y como ha explicado a DiCYT Miguel Ángel Villamañán, catedrático de Máquinas y Motores Térmicos y coordinador español del pron Participantes españoles y argelinos, en el yecto, ambos países laboratorio Termocal. tienen un interés escon el fin de caracterizar termopecial en investigar en torno a esdinámicamente nuevas mezclas ta línea. La normativa europea de combustibles derivadas del exige un porcentaje de mezcla de petróleo y de componentes renobiocarburantes en las gasolinas vables. El objetivo es aportar y los gasóleos.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| FUTURO

Objetivo final: la comercialización El WIIMO está al principio de un largo camino que sus diseñadores esperan que termine con su fabricación y venta en una superficie comercial. El precio que han estimado para un supuesto de 100 unidades es de 600 euros por cada lote en el que se incluiría el mando de la Wii, el software y el hardware necesarios. A medida que aumentara el número de unidades producidas, el coste sería menor. Aún así, se trata de un precio más que razonable ya que otras aplicaciones similares difícilmente se consiguen por menos de 9.000 euros, aseguran.

El uso moderado de los videojuegos resulta de utilidad para los niños z Datos de un estudio | DICYT | SALAMANCA | Los video-

juegos pueden llegar a tener una influencia positiva en la educación de los niños y, utilizados moderadamente, no perjudican su rendimiento académico. Así se desprende de los resultados de una investigación realizada por Ángeles Llorca Díez, del Departamento de Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y Corporal de la Universidad de Gra-

las ventanas sin necesidad de hacer click, porque basta con detenerse unos segundos en el icono al que se desea acceder. Por otra parte, tampoco es muy voluminoso, así que su transporte resulta sencillo. El primer perfil de aplicación del WIIMO han sido personas con parálisis cerebral que tienen una discapacidad motora muy alta, poseen inteligencia conservada y también restos de movilidad voluntaria, aunque sea mínima. Por ahora han sido dos alumnos del centro de APACE los que lo han probado: José Miguel y Lourdes, que sólo mueve ligeramente una mano, pero lo suficiente para manejar una silla de ruedas eléctrica y la pegatina del WIIMO. En definitiva, este proyecto transforma la pantalla en una superficie táctil, pero por la que el cursor puede manejarse desde la distancia para adaptarse a una persona con movilidad reducida, ya que alguien en silla de ruedas, tiene que mantener cierta lejanía respecto al ordenador. El centro de APACE Burgos dispone ya de un WIIMO y sus creadores lo prueban ahora con todo tipo de programas para garantizar su correcto funcionamiento. También comprobarán que responde a las necesidades y expectativas de las personas con movilidad reducida.

nada, y dirigida por las profesoras María Ángeles Díez Sánchez, de la Universidad de Salamanca, y María Dolores Álvarez Rodríguez, también de Granada. El estudio tenía como objetivo investigar si las actitudes de los niños ante los videojuegos y si la forma en que los utilizan repercuten de manera significativa en la inteligencia espacial, la autoeficacia y el rendimiento académico de los usuarios. Para ello, se analizó una muestra de 266 niños de entre 11 y 16 años, junto con sus respectivos padres. Los menores tuvieron que contestar una entrevista y una encuesta , así como dos test de inteligencia y un inventario de autoeficacia.


Diciembre de 2009

INNOVACIÓN

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Premiado por un trabajo de guiado de tractores z Jaime Gómez Gil ha creado una empresa de dispositivos innovadores | C. G. P. | VALLADOLID | Jaime Gómez Gil, profesor de Teoría de la Señal de la Escuela Técnica Superior de Telecomunicación de la Universidad de Valladolid, ha recibido dos galardones que reco-

ral que otorga la empresa de fertilizantes Fertiberia, y el Premio Fundación 3M en la categoría de Industria. Junto con otro titulado vallisoletano, Javier Santana, ha formado una empresa que comercializa dispositivos innovadores para una agriculn Imagen de la información que ofrece tura de precisión, por Agroguía para la agricultura de precisión. ejemplo, el dispositivo basado en barra de nocen sus trabajos de investigaluces denominado Agrosat, que ción relacionados con la tecnolofue desarrollado por la empresa gía aplicada al guiado autónomo GMV Sistemas en una colaborade los tractores agrícolas. En ción con la Universidad de Vallaconcreto, el profesor ha obtenido dolid; o Agroguía, que mejora la el Premio a la Mejor Tesis Doctoversión anterior.

El Edificio Histórico de la Universidad de Salamanca, en un navegador virtual de la Politécnica de Ávila | MARTA MARTÍN GIL | ÁVILA

Sus muros encierran más de seis siglos de historia pero ahora, a las puertas del siglo XXI, el histórico edificio de la Universidad de Salamanca se da un baño de modernidad gracias a las nuevas tecnologías. Todo gracias al trabajo del Grupo de Investigación TIDOP (Tecnologías de la Información para la Documentación del Patrimonio) de la Escuela Politécnica de la Universidad de Salamanca en Ávila, a cuyo frente se sitúa el profesor Diego González Aguilera y que ha querido colaborar de esta manera con la futura celebración, en el año 2018, del VIII Centenario. Los miembros del Departamento de Ingeniería Cartográfica y del Terreno de la Escuela abulense han sido los encargados de crear un novedoso navegador virtual para este emblemático edifi-

La herramienta ha nacido al amparo de la futura celebración del VIII Centenario de la Universidad cio, cuya construcción se remonta a los comienzos del siglo XV, y que ahora puede ser visitado sin necesidad de salir de casa, y hacerlo, además, descubriendo rincones únicos desde perspectivas imposibles hasta la fecha para el ojo humano. La bella fachada principal de la Universidad, el Patio de Escuelas, el aula Fray Luis de León, el Paraninfo, la capilla, las escaleras, la biblioteca y el Cielo de Salamanca han sido los rincones seleccionados por los investigado-

Proyecto de I+D para levaduras autóctonas de las uvas de El Bierzo z Grupo empresarial | DICYT | LEÓN | Un grupo empre-

sarial de León ha iniciado un proyecto de investigación y desarrollo (I+D) para la obtención de levaduras autóctonas en uvas de varias bodegas de El Bierzo, con el fin de crear vinos con unas características diferenciadas. La idea es dar un giro al concepto habitual de Denominación de Origen, basado en la producción de alimentos de calidad produci-

19

dos en una zona determinada. La investigación del Grupo Sanitaria pretende que la fermentación de los vinos de estos productores bercianos se realicen por medio de levaduras autóctonas y no con procedentes de casas comerciales, generalmente importadas de Francia. Cuatro bodegas colaboran en la iniciativa, que en estos momentos se encuentra en la fase de aislamiento de las levaduras. El proyecto se basa en intentar aislar levaduras autóctonas de la provincia de León que tengan buenas características fermentadoras para producir vinos completamente de la tierra", explica Luis Miguel Lorenzana, coordinador del proyecto.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| SIN RESTRICCIONES

Documentación métrica láser El navegador virtual no es lo único. El grupo TIDOP ha llevado a cabo también una profunda documentación métrica láser del mismo. Siempre manejando el láser escáner terrestre como herramienta principal, los técnicos generaron mallas de triángulos con el fin de modelizar las superficies del edificio y de los objetos contenidos en él. Esas mallas fueron dotadas de información de color procedente de imágenes fotográficas de alta resolución. ¿El resultado? La posibilidad de que el usuario pueda, al igual que ocurría con el navegador, simular giros en cualquier dirección pero, además, y en la medida de que se tratan de modelos tridimensionales, tenga la posibilidad de simular que se mueve por el exterior y el interior de la estancia sin restricción de movimientos, pudiendo incluso abandonar el suelo o atravesar paredes. La nueva herramienta permite asimismo generar documentos cartográfico, como la proyección en planta, alzado perfil o secciones; planos de curvas de nivel (o mapas de altura); y planos con textura fotográfica (ortofotos).

1) Navegador virtual, con la fachada del Edificio Histórico y las instrucciones de navegación. 2) Sección láser de la capilla. 3) Biblioteca. 4) Detalle de la fachada en el simulador. / DIEGO GONZÁLEZ AGUILERA.

res de la Politécnica, que para la elaboración del navegador virtual optaron por la utilización de imágenes fotográficas capturadas con una lente de ojo de pez. Para cada uno de estos espacios, el equipo de González Aguilera generó imágenes panorámicas, es decir, imágenes que cubren la totalidad de las vistas capturables desde una determinada posición. Y todo, además, dotado de una interactividad que permite al usuario del navegador simular giros tanto horizontales como verticales, así como acceder a diversos niveles de zoom. Los posibles enlaces (links) entre las imágenes panorámicas de cada una de las estancias, planos interactivos y detalles de los elementos más relevantes del edificio completan un navegador que si por algo destaca es por la posibilidad de acceder a enlaces que muestran resultados estáticos de

los diversos documentos generados con el escáner láser. Estas imágenes ofrecen combinaciones de vistas imposibles, como desde el techo, con otras vistas en las que se muestra la estructura geométrica de las superficies, como los mapas de altura o las curvas de nivel. El navegador, además, incorpora enlaces que muestran resultados dinámicos de los documentos láser. Se trata de películas que muestran pequeñas exploraciones animadas sobre los documentos métricos, tanto en versión real como en la cartográfica. González Aguilera considera que el proyecto sirve para fines culturales, turísticos, divulgativos y recreativos. Además, se ha hecho pensando en la documentación histórico-artística, la divulgación y uso docente, el mantenimiento e intervención técnica del edificio, y la reconstrucción histórico-virtual del mismo.


20

Diciembre de 2009

INNOVACIÓN

El tiempo y el espacio en un entorno virtual de formación z Investigación de la Universidad de Salamanca | J. P. A. | SALAMANCA | Ángel Gar-

cía del Dujo, profesor del Grupo de Investigación Procesos, Espacios y Prácticas Educativas de la Facultad de Educación de la Universidad de Salamanca, se ha propuesto analizar el tiempo y el es-

TRIBUNA DE LA CIENCIA

les clásicas, su investigación, que por el momento se ha centrado en el concepto de espacio, revela que los sujetos tienen una sensación espacial que se crea por los mismos mecanismos que en un entorno físico y que para esto es fundan Ángel García del Dujo, en su despacho. mental la interacción que ofrecen pacio en los entornos virtuales, las herramientas de la web 2.0. especialmente en relación con la García del Dujo empezó a traformación en línea. A pesar de bajar hace más de una década en que estas dos variables en apaeste campo. “Me di cuenta de que riencia desaparecen en internet las resistencias de los profesores frente a las actividades presenciaa las nuevas tecnologías pueden

explicarse no por variables epistemológicas, pedagógicas o didácticas, ni siquiera por la falta de infraestructura (no tener ordenador, no estar formado acerca de su utilización), sino por variables culturales que no afectan tanto a la búsqueda de información como a promover el uso de tecnología para formación en espacios virtuales", afirma en declaraciones a DiCYT. Variables clásicas Esas variables son el espacio y el tiempo, “las de siempre”, ya que “la educación es un proceso en el tiempo y el espacio, variables que afectan también a cualquier proceso cultural del ser humano”. Hace unos 15 años, las teorías in-

dicaban que la tecnología suprime el tiempo y el espacio. "Este hecho incide en la resistencia que muestran los profesores", ya que su experiencia se inscribe siempre dentro de horarios y sitios concretos, asegura el experto. Ahora, en un proyecto de investigación financiado primero por el Ministerio de Educación y ahora por la Junta de Castilla y León, se han revelado nuevos aspectos. "El sujeto tiene una sensación espacial que depende del tipo de entorno tecnológico en que se encuentre. Además, esa sensación se genera por los mismos mecanismos psicológicos que en los espacios tradicionales”, comenta. El próximo paso es analizar el tiempo.

||||||||RINCONES |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||PARA ||||||||||||||||||||||||||LA |||||||||||||CIENCIA |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| n FUNDACIÓN CENTRO DE SUPERCOMPUTACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN

Veinticinco millones de horas de cálculo cada año al servicio de la I+D+i de la comunidad | ANTONIO MARTÍN | LEÓN

Al fondo del edificio tecnológico del campus de León, tras una puerta pintada con las siglas FCSC, se encuentra el ordenador más potente de Castilla y León. Dos filas paralelas de 2.800 procesadores permiten que este inmenso equipo informático pueda realizar hasta 25 millones de hora de cálculo cada año. Esta capacidad potencial de cálculo supone una fenomenal herramienta para la investigación, el desarrollo y la innovación (I+D+i) de la comunidad autónoma. Unos 10 proyectos científicos ya utilizan los servicios de Caléndula, como han bautizado a este ingenio. El superordenador se encendió oficialmente el 30 de octubre, aunque su producción real, relata Luis Muñoz, el director general de la fundación que se encarga de su gestión, “comenzó entre septiembre y octubre de este año”. La FCSC (Fundación Centro de Supercomputación de Castilla y León) es la encargada de gestionar el uso de Caléndula. Sus 35 teraflops de músculo, 150 terabytes de memoria y un coste de 12’72 millones de euros (de los que el Ejecutivo autonómico aporta ocho) lo convierten el ordenador galáctico de la región. Usos Cerca de una decena de usuarios (empresas privadas o grupos de investigación) utilizan actualmente los servicios de Caléndula en diferentes ámbitos. Las primeras actuaciones que se llevan a cabo están relacionadas con las disciplinas de Astronomía, Bioinformática y Física de la Atmósfera. Entre los grupos de investigación públicos que ya han empezado a

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||| 1) El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, presenta Caléndula. 2) Un técnico, ante el cuadro de mandos. 3) Luis Muñoz, director general de la FCSC (i), reflejado en una luna ante el superodenador.

utilizar esta gran infraestructura está, por ejemplo, el Centro de Láseres Pulsados Ultracortos Ultraintensos de Salamanca. El Centro de Supercomputación parte de la premisa de que la investigación moderna no puede entenderse sin la computación y que ésta ha pasado de un papel de

tura. La segunda medida tiene que ver con la difusión y divulgación de los aspectos relacionados con la aplicación de la supercomputación en las actividades de I+D de Castilla y León. La agenda de acticidades de la fundación ha empezado a cubrirse de eventos de uno u otro ámbito. Hay que darle vida al superordenador, ya que, según indica Luis Muñoz, “contamos con tres años para que se produzca la renovación tecnológica de toda la estructura”.

||||||||||||||| ||||||||||||||| ||||||||||||||| Los datos

apoyo a la investigación en laboratorio, al protagonismo en la propia investigación. Para ello, la FCSC pone a disposición de la comunidad científica recursos de cálculo, almacenamiento e información. Las instalaciones del CRAITIC se han adaptado para cumplir las necesidades especiales de este superordenador. Los 90 metros cuadrados en los que se sitúan dos grandes filas paralelas de procesadores cuenta con un suelo especialmente diseñado para soportar el peso del con-

junto. La eficiencia energética también es esencial en un centro de supercomputación. El consumo eléctrico global es de 160 kilovatios por hora, lo que permite al superordenador castellanoleonés ser el que tiene una mejor relación prestaciones-consumo de España. Paralelamente a la puesta en funcionamiento del gigantesco aparato, la FCSC ha puesto en marcha dos actividades más. Una es un ciclo de cursos de formación para investigadores con el objetivo de que conozcan la infraestruc-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


Diciembre de 2009

INNOVACIÓN

TRIBUNA DE LA CIENCIA

21

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ACCESO A LA INFORMACIÓN

Datos disponibles en internet para los ciudadanos y las empresas

El Itagra estudia la forma de restaurar las antiguas graveras de Palencia | LEONOR RAMOS WILSON | PALENCIA

El proyecto Graverde, elaborado por el Itagra y basado en el estudio de alternativas de restauración medioambiental que favorezcan el desarrollo rural de zonas sometidas a actividades de extracción de áridos, ha recibido uno de los premios de Medio Ambiente, convocados por Caja España. La iniciativa, que está de momento en fase de estudio y análisis, pretende recuperar aquellas graveras de la provincia palentina que sometidas con anterioridad a una explotación de áridos muy intensiva, “hayan quedado en desuso y sus propietarios se hayan olvidado de las mismas”, apunta el coordinador del proyecto, Alberto Sanz.

Desarrollan electrónica asociada a TFT para ascensores z Universidad de Valladolid y Visual Display, con financiación de la ADE | C. G. P. | VALLADOLID | Manuel Ló-

pez y Francisco Javier Rodríguez, responsables de la compañía Visual Display y profesores asociados de la Universidad de Valladolid, desarrollan electrónica aso-

Tras recibir el premio, los investigadores se pondrán manos a la obra para recopilar toda la información de todas las graveras existentes en la provincia palentina y tras este paso, analizar “cada una de ellas y estudiar qué uso se les puede dar”, indica Sanz. Así, estas graveras pueden tener un aprovechamiento agrícola, ganadero o incluso para disfrute medioambiental. En la provincia palentina, por ejemplo, existen zonas en Dueñas o en Baltanás donde las graveras podrían ser recuperadas para distintos uso. En concreto, en Dueñas “hay una zona conocida como los Campos de Onecha, donde se llevó a cabo una extracción de áridos muy intensiva y ahora ésta ha quedado totalmente vacía, cuan-

Los investigadores analizarán qué se puede hacer para recuperar cada uno de los terrenos abandonados do es una zona muy bonita y aprovechable”, recorda el responsable del proyecto. El grupo de investigadores del Itagra inició este trabajo tras recibir varias llamadas de particulares que “no sabían qué hacer con aquellos terrenos que ya habían sido explotados y cuyo ciclo vital había terminado”, explica Sanz. Estas demandas además, “han surgido también con el final

ciada a pantallas TFT (siglas en inglés de Transistor de Película Fina) para ascensores y otras aplicaciones como la domótica. En el caso de los ascensores, este tipo de pantallas se utilizan en gamas “altas” y ofrecen nuevas prestaciones, ya que pueden mostrar n Pantalla para ascensor de Visual Display. más información que las tradicionales y, en algunos casos, se manejan de forproyecto colaboran con el Deparma táctil. Los científicos vallisoletamento de Electrónica de la Universidad de Valladolid y han recitanos se encargan de la electrónibido financiación de la ADE, ca que controla el TFT, una tecnología novedosa en el sector de los Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León. elevadores. Para llevar a cabo este

Una vez que el grupo de investigadores ya tenga en sus manos toda la información de la cantidad, ubicación y estado de las graveras, creará un pequeño Sistema de Información Geográfica (SIG),“para que todo el que quiera pueda tener la información de forma sencilla y ágil”, apunta el coordinador del proyecto, Alberto Sanz. A través de este sistema, “colgaremos fotos, la información del estado de la gravera y cuál es nuestra propuesta de actuación”, dijo Sanz. Ya después, “el usario podrá hacer lo que vea conveniente con esa gravera abandonada”. Cualquier empresa o particular que quiera conocer dónde se encuentran las graveras abandonadas contará además con ortofotos del terreno que podrá visualizar a través del programa de Google Earth. “Simplemente con pinchar en un punto de la provincia podrá conocer si en esa zona existen o no graveras que puedan ser explotadas con otros usos”, recordó Alberto Sanz. Este punto, el de la creación del Sistema de Información Geográfica, es el último punto del proyecto, ya que “queremos que sirva de uso público”, puntualiza Sanz.

El proyecto Tecno@rte de León obtiene el Premio Ficod 2009 z Asociación Aletic | DICYT | LEÓN | La Asociación Leonesa de Empresas de Tecnología de la Información y las Comunicaciones (Aletic) ha sido premiada en el Foro Internacional de Contenidos Digitales (Ficod) por su proyecto Tecno@rte. El galardón pertenece a la categoría Proyecto que ofrece sinergias entre los distintos sectores de los contenidos digitales y va-

1) Gravera antigua de la zona de Campos de Onecha, en Dueñas. 2) Alberto Sanz, coordinador del proyecto Graverde. 3) Terreno abandonado en la provincia de Palencia.

del boom de la construcción”. Por estos motivos, el Itagra ideó el proyecto Graverde para responder a la demanda de los ciudadanos y darles una información básica a la hora de recuperar un terreno de su propiedad. “Hay muchos pueblos en la provincia que tienen terrenos en desuso y que podrían ser usados como plantación de choperas, como campo de golf...”, puntualizó Sanz. Una vez, que las graveras estén indentificadas, “comenzaremos con el estudio de cada una”, para que “si hay alguien interesado, sepa que tiene un recurso más para conocer a qué puede dedicar ese terreno ”, dijo el investigador, quien recordó que “no todos sirven para todo “hay que saber cómo está el terreno y qué es lo que lo rodea”. FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Participante | Centro Tecnológico Agrario y Agroalimentario (Itagra). | Financiación | Caja España. |

lora la unión entre el mundo del arte y el de la tecnología. La iniciativa permite, a través de un portal en internet, que los usuarios puedan bajarse a sus equipos copias de obras artísticas certificadas. En la actualidad, 118 artistas ofrecen sus creaciones a través de la web Artistas Leoneses. El proyecto de la Aletic premiado en el foro pretende funcionar como una galeria de arte virtual donde los artistas cuelgan sus creaciones. El Ficod nació en 2007 impulsado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comerico. Su misión es desarrollar y potenciar la industria española de contenidos digitales.


22

CULTURA CIENTÍFICA

Diciembre de 2009 TRIBUNA DE LA CIENCIA

1)) Jes J ús ús Her Hernán nán ánd z Benit ández Benit nito o, pro o, pr fes fe e o orr de de IE I Sch School ooll of of Ar Archi ch cchi hitec hi tte ec e tur tu urre, u e, o ofr of frec eci ció ó una na cha arl rrla l en n Se Segovia 2) Taller para niños sobre re pre preven en enció nció ción n de de la gripe ripe A. A. 3) Maqu Ma aqu queta q et de dell B Beag e le. 4) En eag Encue cu cue uentr ntttro so n obr ob brre in b nve ve estiigac ciión ón n co colla lab a orativa celebrado en Salamanca. 5) Asi As siste ent nte nte te v viirt rtu rtu uall con rosstr stro hum stro um no. uma no o 6) 6 Im Image agen age ag n del del ccon on ncur cu so cur o de e fot ottograf afí fíía cien en ntífi fica ca ‘U ‘Un U iverso, sueño y ciencia’. 7) Participan an ntes s en el fo foro oro r ‘Pe ‘Pers rspect rsp ect e cttiva as y el el fu f tu tur u o de ur de la la Info Info nformá rmá rm mátic tica tic a’. 8)) Ob a’. O se errv e rvacio vacion on nes s so so sol olllare are a res es en en la la Facu Facu acultad de Ciencias de Valladolid ac d. 9) Jo Jo orrnad ad da de pue ertas rtas as ab a ier iertas ta tas as en a n el e Pa Parqu rque rqu e Tecn Tecn cnolí olí líígic ic co de de Boec oecill ec ciill ill o. 10 0) Divul 0) Diivul vu ulgadore gadores científi tíficos tífi ficos en n Salam a anca.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

TIEMPO PARA LA

DIVULGACIÓN ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| TEXTO: CRISTINA G. PEDRAZ. FOTOS: DICYT.

La Semana de la Ciencia 2009, enmarcada en el Proyecto T-CUE, se ha centrado este año en la colaboración entre empresas y universidades, además de las actividades habituales.

6

U

n año más, la Semana de la Ciencia ha servido para acercar a científicos y ciudadanos de todas las edades. Durante siete días, del 12 al 19 de noviembre, se han desarrollado un total de 323 actividades en las nueve provincias de Castilla y León, con la implicación de 80 instituciones y 120 centros escolares. Conferencias, talleres para niños, observaciones solares, visitas a empresas, concursos, películas científicas y exposiciones han sido protagonistas de esta edición, que se ha centrado especialmente en la colaboración con las empresas con el objetivo de fomentar la cultura regional emprendedora y trasladar el conocimiento que se genera en las universidades al sector productivo. En este sentido, y como novedad respecto a ediciones pasadas, se ha celebrado el primer concurso Campus Emprende, que se enmarca en el Proyecto de Transferencia de Conocimiento-Universidad Empresa (T-CUE), a través del cual alumnos, titulados y profesores universitarios pueden materializar sus ideas empresariales gracias a la bolsa de servicios por valor de 9.000 euros que se otorga a los tres proyectos ganadores. Además, el impulso a la participación de todo tipo de entidades de la región en proyectos y actividades de I+D+i ha sido la base de otras tantas actividades. La Semana de la Ciencia también ha hecho un hueco a los más pequeños, que han podido conocer cómo trabajan los investigadores del crimen, extraer ADN con material de cocina, descubrir reacciones químicas, diseñar edificios con tecnología digital o participar en ginkanas científicas.


Diciembre de 2009

CULTURA CIENTÍFICA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

23

LAS CIENCIONETAS www.youtube.com/DiCYT

|CANAL DICYT |

CAPÍTULO 6

Una mascota luminosa ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Loly 34 y Manos aplastan a Lamparilla, una luciérnaga que resulta ser la mascota de Olaf, pero le van a compensar realizando un experimento.

JÓVENES COMPROMETIDOS

Escolares segovianos vencen en un juego internacional sobre medio ambiente

n Alumnos participantes en el concurso internacional de IE Universidad sobre medio ambiente./ IE UNIVERSIDAD

Una de las actividades que ha formado parte de la Semana de la Ciencia 2009 ha sido el concurso The International Lake Game Competition, organizado por el IE Universidad y en la que han participado 150 escolares europeos. El Instituto de Enseñanza Secundaria (IES) María Moliner de Segovia se ha alzado con el primer puesto de este juego internacional que mide el carácter cooperativo y el respeto por el medio ambiente de los jóvenes europeos. En la competición, los estudiantes se encuentran en la encrucijada de decidir entre cooperar por el bien de una comunidad o defraudar para obtener un beneficio individual. Tuvieron como tablero un lago virtual en cuyo margen se habían instalado ocho fábricas que necesitaban obligatoriamente el agua limpia de ese pantano para producir. Los alumnos formaron 32 equipos y se distribuyeron en cuatro lagos, que llevaban el nombre

de cuatro prestigiosos científicos evolucionistas: Darwin, Mendel, Kimura y Lamarck. Además, los equipos tenían dos oportunidades de comunicarse a través de una webcam con micrófono; por lo que los concursantes tuvieron que des-

Un total de 150 jóvenes europeos dirigieron fábricas juntos a un lago

Manos ha aplastado a Lamparilla, una luciérnaga que es la mascota de Olaf, que ha acabado en el hospital. Nuestro perro protesta por ello, pero Loly 34 y Manos creen que pueden compensarle por la pérdida gracias a un nuevo experimento que se les ha ocurrido tras el incidente.

1

envolverse en inglés a lo largo de toda la competición. A cada equipo se le asignó una de las ocho fábricas ubicadas en cada lago, y finalmente fue la dirigida por los estudiantes segovianos la que obtuvo mayor rentabilidad económica sin comprometer las condiciones medioambientales.

La idea es construir una nueva luciérnaga artificial para Olaf mientras Lamparilla se recupera.Necesitamos una pila, una bombilla, dos pedazos de cable, una tira de cartulina, cinta adhesiva, papel pinocho, fieltro, masiva adhesiva y un clip, todo disponible en una papelería.

2

9 Loly 34 va explicando todos los pasos que hay que dar para conectar todos los elementos mientras que Manos, como siempre, los va ejecutando, y así poder imitar lo que las luciérnagas consiguen en la naturaleza: tener luz propia. Para verlo bien, tendréis que ver el capítulo a través de internet en el Canal DiCYT de Youtube.

3

8

10



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.