courant
die Gratis • Free
swartland en weskus Uitgawe 255
Bekroon: Nommer 1-Streekkoerant
hugenotestraat 24, malmesbury
22 Januarie 2014
tel: 022 487 3221
Saam op skool in Piketberg Die De Waals van Piketberg se jongste, Juriaan, is ook vanjaar skool toe. Op die foto is Juriaan (Gr 1), Jana (Gr 4), Stiaan (Gr 5), Hanlie (Gr 7) en Egbert (Gr 8). Al vyf is leerders by die Piketberg Christian School, ‘n Engelsmedium privaatskool wat vier jaar gelede tot stand gekom het en tans met nagenoeg 50 leerders van graad R tot graad 12 pronk. Foto: Marietha Goosen
•plan vir ekonomiese inspuiting
Hupstoot vir streek
‘n Proses om die ekonomiese klimaat in die Swartland ‘n hupstoot te gee volgens die PACAbeginsels, het Maandag op Malmesbury begin. Dit behels ‘n reeks samesprekinge met mense uit die gemeenskappe van Darling, Malmesbury en die Riebeek-Vallei en word gefasiliteer deur ‘n ekonomiese ontwikkelingstrateeg, Colin Mitchell. Die doel van dié reeks samesprekinge is om eerstens die ekonomiese profiel van die streek te leer ken en ontleed, gesprekke en werkswinkels te hou en dan die sterk punte en ekonomiese geleenthede in die gemeenskap te ondersoek. “Die betrokkenheid van die plaaslike sakelui en meningsvormers is baie belangrik,” verduidelik Mitchell. “Ons gesprekke soek daarna om soveel as moontlik mense uit elke dorp te betrek, geleenthede te ondersoek en dan momentum daaraan te gee. Ons werk aksie-georiënteerd, ons soek vinnige resultate en ons is streng besigheids- en markgeoriënteerd.” Die wegspring-werkswinkels wat Maandag op Malmesbury begin het, is Dinsdagoggend op Darling en gistermiddag in die Wesbankgemeenskapsaal op Malmesbury opgevolg met samesprekinge met die informele handelaars van elke dorp. Vandag word die werkswinkels om 9:00 tot 11:30 in die Riebeek-Wes-stadsaal voortgesit,
“
Die kennis van die gemeenskap is altyd beter as die wysheid van die kenners van buite.
”
met klem op die kunstenaars van die omgewing. Môre word die finale werkswinkels oor die resultate van al die gesprekke in die Malmesbury banketsaal gehou en Vrydag vanaf 9:00 tot 12:30 word die finale resultate en die pad vorentoe bespreek in die Malmesbury Biblioteeksaal. “PACA werk op die beginsel dat geen inset uit die gemeenskap as reg of verkeerd beskou word nie. Die fasiliteringsproses probeer ook nie die uitkoms bepaal nie – die kennis van die plaaslike gemeenskap is altyd beter as die wysheid van die kenners van buite en dit vorm die basis van ons gesprekke tydens werkswinkels,” beklemtoon Mitchell. Die raadslid vir ekonomiese ontwikkeling vir die Swartland Munisipaliteit, Chris Hunsinger, sê ook dat hierdie week se werkswinkels
deel vorm van ‘n streekstrategie: “Ons doel is om ‘n streeksekonomie te leer ken en verstaan, want buurdorpe en –munisipaliteite beïnvloed mekaar beslis. Ons fokus dus op ‘n streeksbenadering en die PACA-beginsels gaan regdeur die vyf munisipaliteite van die Weskusdistriksmunisipaliteit gevolg word. Na hierdie week se werkswinkels gaan ons beslis nog opvolgaksies vir die streek hê.” Hunsinger het verwys na die voorbeeld dat opkomende boere en enterpreneurs dikwels sukkel om hul produkte op die mark verkoop te kry, terwyl informele handelaars ‘n stryd voer om hul ware teen billike pryse aan te koop. “As ons die hele waardeketting kan leer ken en benut, kan die verkoper en die aankoper byvoorbeeld bymekaar uitgebring word om so doendedie logiese voordele vir die hele streek te verseker.” • Hoewel 150 uitnodigings uitgestuur is vir die vergadering met sakelui Maandag, was die afwesigheid van dié leiers opvallend. • Die PACA-projek is ‘n loodsprojek van die Wes-Kaapse departement vir ekonomiese ontwikkeling en toerisme (DEDAT) en strek reg oor die werksgebied van die WKDM, wat benewens die Swartland munisipaliteit, die munisipaliteite van Saldanha, Bergrivier, Cederberg en Matzikamma insluit.
2
NUUS•News 22 Januarie 2014
Taai wedren:
•dien plaasgemeenskap
Van die Malmesbury Fietsryklub se lede wat die afgelope naweek aan die moordende Attakwas Extreme van Oudtshoorn na Groot Brak deelgeneem het, is van links na regs Lood Fouche, Pieter Malherbe, Hildegarde Geldenhuys, Johann Loubser, Jaco Geldenhuys en Kobus Drotschie.
Hopley neem waar by OJ Erasmus Wingerd Safari Saterdag is ’n raaiselrit
Die Malmesbury Wingerdstudiegroep bied Saterdag weer sy jaarlikse Wingerd Safari aan. Vanjaar se Safari, in die vorm van ‘n raaiselrit, sal op die plaas Jakkalsfontein van Kobus Smit begin en eindig. Die registrasie is om 8:30 op Jakkalsfontein en die vertrektyd is 9:00. Die prysuitdeling volg om 13:00. Jakkalsfontein is nagenoeg 18 km buite Malmesbury op die Paarlpad, waar ‘n naambord die afdraaipad regs van die pad aandui. Volgens Jaco Geldenhuys, sekretaris van die Wingerdstudiegroep, sal deelnemers op ‘n roete deur die pragtige Swartland geneem word met verskeie stilhoupunte. ‘’Vrae sal aan deelnemers gestel word en ‘n wenner sal uiteindelik gekies word. Ons beoog om met hierdie formaat mense van buite die landbou ook by die geleentheid te betrek, asook die hele gesin. Hope pryse kan gewen word. Die koste is R100 per volwassene en R50 vir kinders tussen 6 en 16 jaar. Middagete is ingesluit by die inskrywingsgeld. Voorskoolse kinders kan gratis saamgaan. Dit beloof ‘n oggend belaai met hope pret te wees, onder meer met ‘n slip ‘n slide en springkastele. Kontak 072 234 6646 vir nog inligting.
OJ Erasmus Primêr op Kalbaskraal staan sedert begin vanjaar onder die leiding van Desiree Hopley, wat as prinsipaal sal waarneem totdat ‘n permanente aanstelling gedoen is. Hopley is adjunkprinsipaal by St. Michaels Primêr op Abbotsdale. Sy het aan die Hewatt Opleidingskollege en op Stellenbosch studeer voordat sy haar onderwysloopbaan naby haar geboorteplek aan Ravensmead Sekondêr in Kaapstad begin het, waar sy biologie, wiskunde en skeinat gegee het. Daarna het haar loopbaan ‘n wending na plaasskole geneem, wat haar groot passie geword het. “Ek geniet dit verskriklik baie. ‘n Mens kan so baie doen vir ‘n plaasgemeenskap,’’ het sy aan die courant gesê. Voor haar aanstelling op Abbotsdale het sy in die Botrivier-plaasgemeenskap skoolgehou, gevolg deur ‘n adjunkprinsipaalpos by De Rust Futura Akademie op Grabouw. Op die vraag oor plaasskole in die gemeenskap se grootste uitdagings, het sy geantwoord: “Ons is soms so geneig om te redeneer dat plaasgemeenskappe in agterstande lewe. Hier word bedoel dat plaasmense ver van skole, kerke en die dorp is. “So waar daar ‘n skool geleë is binne die bereik van plaaskinders, moet die uitdagings vir elke opvoeder wees om kinders te motiveer en te onderrig om bo hul omstandighede uit te styg. ‘’Die uitdagings moet van so ‘n aard wees dat daar geen gaping is tussen die kind waarvandaan hy kom en sy opvoedingspad na tersiêre instansies nie. “Die kind moet dus van dag een af blootge stel word aan kwaliteit onderrig soos deur die KABV vereis. Sou hy/sy dan suksesvol bo sy omstandighede uitstyg, kan hul met trots weer te rugploeg in hul onderskeie gemeenskappe met die kennis wat hul vermag het. ‘’Dis is dus my persoonlike doelwit om my te beywer om die hoë standaarde wat die WKOD
Desiree Hopley, adjunkprinsipaal by St. Michaels Primêr op Abbotsdale, neem tans by OJ Erasmus Primêr op Kalbaskraal waar asskoolhoof. aan my stel, na die beste van my vermoë met O. J. Erasmus Primêre skool te deel. Ek glo ek sal dit vermag met my toegewyde personeel,’’ het Hopley geantwoord.
3
NUUS•News 22 Januarie 2014
•wil drankmisbruik oplos
Drankforum gaan nóg beter in streek Die Swartland Drankforum, wat reeds as rolmodel vir baie drankforums dien, wil vanjaar na nuwe hoogtes streef. “Ons verwag groot veranderinge aan die drankwet en prysstygings in die alkoholbedryf,” het Morris Uberstein, voorsitter, by die SDF se jaarvergadering aangekondig. Die jaarvergadering is Donderdag by die Bloues-klubhuis op Malmesbury aangebied. “Veranderinge (aan die drankwet) is nou noodsaaklik. Die nasionale regering wil alle wetgewing omtrent drankhandel standaardiseer,” het Johann Kieser, sekretaris van die SDF, gesê. Die SDF het sy lede gemaan om voortaan hul samewerking te gee en om die organisasie se vergaderings gereeld by te woon. “Dit kan jou duisende rande of jou besigheid spaar. Wees altyd paraat, altyd eerlik en altyd verantwoorde-
lik,” het Kieser gesê. Die forum beroep hom op die integriteit van sy lede om die enorme probleem van drankmisbruik op te los. Volgens Kieser is dit ‘n feit dat alle onwettige drankhandelaars deur wettige drankhandelaars voorsien word. “Daar is moontlik meer as 20 000 onwettige handelaars in die Kaapse metropool. Dus is daar moontlik honderde korrupte, gewettigde handelaars,” het Kieser vertel. Die SDF sal vanjaar weer jong kinders probeer inlig oor die voor- en nadele van alkoholmisbruik. “Kinders word erg blootgestel aan sosiale wangedrag en aanvaar dit dikwels as normaal.” Prudemle Greya, ‘n plaaslike drankwinkeleienaar, het gesê dat sy daarvan hou om ‘n lid van SDF te wees, “Dis goed – mens word ingelig.” ( - Christiaan du Plessis).
Die Malmesbury Drankforum se nuwe komitee is voor van links na regs lt. kol. Stegmann (SAPD Malmesbury), kol. Nilsson (stasiebevelvoerder, SAPD Malmesbury), Henfre Brand (ondervoorsitter), Morris Uberstein (voorsitter), Johann Kieser (sekretaris), John Smith (uitvoerende lid) en Madelaine Terblanche (direkteur, Swartland Munisipaliteit). Agter van links na regs is Kobus Fritz (verteenwoordiger: restaurant-lisensiehouers), Louw Kotze (verteenwoordiger: drankwinkel-lisensiehouers), Inus Viljoen (verteenwoordiger: vervaardigers en verspreiders, lisensiehouers). a/o Burger (APB SADS, verteenwoordiger: drankoffisiere), Debbie Swart (verteenwoordiger: kruidenierslisensiehouers), Maritha Mostert (skakelbeampte: Darling/Yzerfontein), a/o Gerber (APB SAPD Riebeekvallei) en a/o Meyer (APB SAPD Moorreesburg). Lede wat nie op die foto verskyn nie, is Tony Goosen (verteenwoordig sportklubslisensiehouers) Sumyne Koch du Preez (verteenwoordig hotelle en gastehuise-lisensiehouers), Chris Swanepoel (skakelbeampte Moorreesburg), Ewan Henderson (skakelbeampte Riebeekvallei), a/o Stuurman (APB Darling/Yzerfontein), Julienne Hoogbaart (skakelbeampte Malmesbury).
P’ville gasheer vir swewers
Die Wes-Kaapse Ope Skermsweefkampioenskappe word van 16 tot 22 Februarie by Porterville aangebied. Nagenoeg 80 swewers word verwag. “Die kompetisie is van dieselfde aard as die tradisionele Porterville-kompetisies, maar van die minder bekende persele in die Portervillevallei sal hierdie keer aangewend word ten einde die beste plek vir die benutting van die diversiteit en windrigting aan te wend,’’ lui ‘n mediaverklaring. Koringberg, suid van Porterville, is een van die terreine wat oorweeg word. Daar word gereeld na Porterville verwys as die skermsweef-mekka van Suid-Afrika, met sy gunstige toestande vir die sport naby die skilderagtige Cederberge. Die inskrywingsgeld vir die WP Kampioenskappe is R1 900 per inskrywing. Besoek die webwerf www.wcopen.net vir nog inligting.
menings•nuus
courant
22 Januarie 2014
die
4
Kry padveiligheid regte aandag? Daar is vroeg-vroeg in hierdie jaar groot hartseer in families en gemeenskappe met geliefdes wat hulle aan die dood moes afstaan. Sommige weens siekte, maar ander deur ongelukke op ons paaie wat onmiddellik die vergrootglas na padveiligheid neem. Geen wonder nie dat die burgemeester van Swartland, Tijmen van Essen, sy kommer uitspreek oor stelsels, paaie en die aandag of gebrek daaraan wat algemene padveiligheid en padwaardigheid geniet. Om altyd net te praat van spoed, is inderdaad ‘n halwe manier om die veiligheid op paaie aan te spreek. Al is die paaie ver van Europese snelweë, is daar ‘n bewys dat spoed nie altyd die sondebok is nie. Elke Desembervakansie styg padsterftes, beslis onder meer omdat daar meer gereis word, maar algehele padwaardigheid van voertuie is verseker ‘n kwessie wat aangespreek moet word. Verder is die versuim om veiligheidsgordels te dra en die bestuur met selfone in die hand van die grootste euwels op ons paaie. Miskien is dit nodig dat voertuie, soos bestuurders vir hul lisensies, op ‘n gereelde basis weer getoets moet word. Laat die hartseer van families in die Swartland wat swaar geruk is, dan bydra om hierdie kwessies aan te spreek.
Its Good News
dr. Marc Blackwell Sr
Looking back on Christmas or Feast of Lights
When we look back on the Christmas Season (or on the Jewish ... “Feast of Lights”) you might think of some of the candles ....you enjoyed. Did you notice some that were for sale that were flameless ones, made of plastic instead of wax, have a bulb instead of a wick, and glow instead of flicker. I don’t think they produce a scent either, but if they do, it’s fake. Real wax candles, though practical too, have an aura about them – a romantic and historic thread that goes back 5,000 years. They’ve been around so long because they meet a need with simple functionality. Originally, that need was light. They did a good job at that, but not without consequences. Ancient candles stunk … badly! Their wax was made of animal fallow. Lighting one was like setting a dead animal on fire. I doubt they created too many romantic moods back then. Honey, you look beautiful in that light … but what is that smell?! Thanks to the introduction of beeswax in the Middle Ages, candles stopped stinking and released a pleasant aroma instead. Improvements continued for centuries until today. Now candles can be illuminating, decorative, aromatic, hip and cool – unless you put your finger in the flame. That’s where the flameless candles come in. They are safe. They won’t burn you or anything else they come in contact with. Do you want to be a genuine organic wax candle with wicks that can maintain a flame or are you happy to be a fake plastic candle that look and shine like ones made of wax but without the fire and scent. When Jesus told us to let our light shine before men that they may see our good works and glorify God, He didn’t tell us to make our selves into light. He told us to shine. He makes the light. We are meant to be candles year round, but wax or plastic? Will we bear an artificial light or a warm flame? Maybe no one can tell from far away, but you will know – as will others if they get close enough. This year don’t be flameless - be REAL!
Waar sake moet vlot: Leerders van Hoërskool Dirkie Uys op Moorreesburg dryf sorgeloos op binnebande op die Bergrivier as deel van die jaarlikse ‘alles wat dryf’-byeenkoms. Dié tradisie strek reeds oor etlike dekades en die organiseerders is self onseker oor hoe oud dié tradisie is. Die wegspring was op die plaas Dasdrif en die eindpunt was 18 km verder op die plaas Drie Heuwels.
Darling Gallery: The Darling
Gallery, a new art gallery, has been opened in Darling. It is owned and run by the well known artist, Elmie Smit. The opening was very successful and the art by the local artists can be viewed at the gallery on the corner of Station Street.
Faan se trein: Die nuwe Afrikaanse film, Faan se Trein begin Vrydag landwyd draai. By die premiere Man-
dagaand in Gauteng het verskeie bekende akteurs saam met Swartland Wynkelder gekuier. Hier is van links na regs Willem Botha, Therese Benade, Marcus Muller, Amalia Uys en Stefan Ludick.
nuus • news
5
22 Januarie 2014
Nuwe studente: Die Ikusasa Sjefskoool op Riebeek-Wes het pas sy deure vir die tweede jaar geopen, waar studente uit die omgewing opgelei word om die wêreld as sjef te betree. Op die foto is agter van links Zandré Papier, Tersia Fransman, Almarsh Esau, Wietscke Rudman, Conwill Paulsen, Cynthia Bosman, Shanell Kordom, Matt Momtifield, Chemnayda Klaasen en Elmarie Marais. Voor sit die dosente, Anne Ficscher en direkteur en stigter van die sjefskool, Don King. Die sjefskool word bedryf op die terrein van die RiebeeckVallei Spesiale Skool.
Uitblinkers in skaak
Hierdie sussies van Laerskool Swartland, Anke en Carli Claassen, het in die Desembervakansie aan die Suid-Afrikaanse Junior Skaak-kampioenskap in Durban deelgeneem en uitstekend gevaar. Carli, Graad 1, het drie van haar sewe wedstryde gewen en eindig vierde in die WP se 0.8B-span en vierde in die B-afdeling. Sy het ook aan die Wild Card-afdeling deelgeneem, ‘n medalje ontvang en saam met haar sussie gekwalifiseer om in April aan die SA junior geslote skaakkampioenskap deel te neem. Die 10-jarige Anke het vyf van die sewe wedstryde gewen - die enigste meisie in haar afdeling. Anke was kaptein van die WP o.12 B-span en dié span het vyf de gekom. In die Wild Card-kompetisie het sy vier uit die sewe wedstryde gewen en in twee gelykop gespeel. Sy het derde in die dogters o.12-afdeling gekom en ‘n medalje ontvang.
MALMESBURY
PRYS VERLAAG!
Slaapkamers 4 Badkamers 2 WEB 305596 Die prys op hierdie alreeds goeie kopie is verder verlaag. Onmiddellike okkupasie moontlik. Bel vandag nog om te reël vir besigtiging! [K] 022 487 3905 HAJIRAH 072 072 4303
VANRHYNSDORP
Nie alle Graad 1-leerlinge vind die eerste dag van skool ewe opwindend nie en vir sommiges is dit redelik uitputtend. Skye-Lee Petersen het by Laerskool Swartland op Malmesbury ‘n ruskansie geneem tussen al die bedrywighede deur.
R668 000
ALLEENMANDAAT
R660 000
GEWELHUIS SE PRYS VERLAAG
Slaapkamers 3 Badkamer 1 Motorhuise 2 WEB 310071 Drie slaapkamer huis geleë in ‘n perfekte omgewing. Groot motorhuis apart van die woonhuis wat omskep kan word in ‘n woonstel. [K] 022 931 2761 INA 082 921 8316
PORTERVILLE
R715 000
ALLEENMANDAAT
HUIS OP KLEINHOEWE
Slaapkamers 3 Badkamer 1 Motorhuis 1 WEB 313350 1.9635ha Kleinhoewe met sterk boorgat. Gevestigde lusern, karaktervolle huis en stoor. Rustige omgewing met mooi uitsig. ANNE-MARIE 083 227 2222 | MIENTJIE 083 643 5588
R749 000
ALLEENMANDAAT
WAT MEER HET JY NODIG?
PORTERVILLE
ALLEENMANDAAT
ALLEENMANDAAT
MALMESBURY
Eerste skooldag:
R620 000
Slaapkamers 3 Badkamer 1 Motorhuis 1 WEB 312340 Familiehuis met al die ekstras. ‘Solar’ geyser, alarm, outomatiese hek, lae onderhoud agterplaas en buite braaiarea. [K] 022 487 3905 HAJIRAH 072 072 4303
WONING VIR DIE HELE FAMILIE
Slaapkamers 3 Badkamers 2 WEB 309105 Gerieflike 3 slaapkamer huis met ingeboude kaste, 2 vol badkamers. Plaaskombuis, sit/eetkamer. Oulike 1 slaapkamer woonstel. [K] 022 931 2761 INA 082 921 8316
PORTERVILLE
R765 000
ALLEENMANDAAT
TYD VIR ‘N NUWE EIENAAR
Slaapkamers 4 Badkamer 1 Motorhuis 1 WEB 312332 Hierdie karaktervolle huis het 4 slaapkamers, vol badkamer, kombuis, eetkamer, TV kamer. Lieflike voorstoep en agterstoep met waskamer. [K] 022 931 2761 INA 082 921 8316
KALENDER • nuus
6
22 Januarie 2014
Streek se matrieks haal top-tien
Chatsworth: Jasmine Meyer, nuwe Graad R-onderwyser by die Nuwe personeel: Elmien du Plessis en Malcolm Newman is Chatsworth Primêre skool, by van haar leerders. Foto: Derick Young
nuwe onderwysers by Riebeekvallei Spesiale Skool op Riebeek-Wes.
Die streek se matrieks het uitstekend presteer in vergelyking met die res van die presteerders in die Wes-Kaap. Op Porterville het die toppresteerder vir die courant se lesersgebied, Andria de Lange, in drie vakke onder die beste 10 in die Wes-Kaap geëindig: Vir verbruikerstudie (derde in die WesKaap), Engels Eerste Addisionele Taal (tweede) en lewensoriëntering (gesamentlik vyfde). Lindie Stemmet, ook van Porterville Hoërskool, het tiende geëindig in toerisme, Daniel Visser van Hoërskool Piketberg was tiende in siviele tegnologie en op Malmesbury is Zandré van Heerden derde in rekenaarstoepassingstegnologie.
swartland kalender/diary
‘n Reeks werkswinkels word hierdie week gehou om die huidige ekonomiese klimaat te evalueer, geleenthede raak te sien en dit te ontwikkel ten einde die hele streek se ekonomie te versterk. Links agter is Thandikhaya Mhlaba, Rico Kruger, Patricia Solomons, Leon Fourie, Alida Thobejane, Hillary Balie, Jess Williams, Gertrude van der Westhuizen (SM), Gill Arendse, Lené le Roux, Dorothy Mouton-West, Lukhanyo Qamarana (DEDAT) en Alwyn Burger (SM). Links voor: Marguerite Holtshauzen, Lucretia Mulanuh, Chris Hunsinger, Colin Mitchell (fasiliteerder) en William Solomons (PPC). Sien ook die voorbladberig.
AGS Riebeek-Wes hou biduur 22 Januarie - Die AGS Riebeek-Wes hou om 19:30 hul weeklikse biduur. Kontak past.Clifton Fredericks by 0761585471 vir nog inligting. Wingerd Safari deur Swartland 25 Januarie - Die Malmesbury Wingerdstudiegroep bied Saterdag weer sy jaarlikse Wingerd Safari aan. Die registrasie is om 8:30 op Jakkalsfontein en die vertrektyd is 9:00. Die prysuitdeling volg om 13:00. Jakkalsfontein is nagenoeg 18 km buite Malmesbury op die Paarlpad, waar ‘n naambord die afdraaipad regs van die pad aandui. Die koste is R100 per volwassene en R50 vir kinders tussen 6 en 16 jaar. Middagete is ingesluit by die inskrywings geld. Kontak 072 234 6646 vir nog inligting. Sewesrugby op Darling 25 Januarie - Darling Romery se jaarlikse sewesrugbytoernooi word op die Gabriel Pharo Sportterrein op Darling aangebied. Prysgeld van R10 000 is op die spel wanneer die wedstryde reeds om 9:00 begin. Die wenspan kry R5000, die naaswenner R3000, die wenner van die afdeling vir juniors kry R1000, die junior-naaswenner R500 en die Speler van die Toernooi R500. Geen inskrywingsgeld word gehef nie, maar die toegangsgeld is R10 vir spelers, volwassenes en voertuie en R5 vir kinders onder 12 jaar. Never Despair-sewestoernooi 25 Januarie - Never Despair bied sy sewesrugbytoernooi op Wesbank, Malmesbury aan. Agt spanne pak mekaar. Die wedstryde begin Saterdag om 12:00 en die dag word afgesluit met ‘n vuurwerkvertoning. Die Big Brag is Vrydagaand, waar die spanne hul kleredrag op ‘n diskodans sal bekendstel in die Wesbankgemeenskapsaal. ‘Bootsale’ op Moorreesburg 25 Januarie – Die gereelde ‘Bootsale’ by die Moorreesburg-museum in Hoofstraat word van 9:00 tot 12:00 aangebied. AGS-Kerkdiens op Malmesbury 26 Januarie - Die AGS Corpus Christi bied
hul oggenddiens om 09:30 aan en almal is welkom. Die aanddiens volg om 18:30 in die vorm van ‘n vrugtefees. Skakel 073 447 2902 vir navrae. AGS Riebeek-Wes hou kerkdiens 26 Januarie - Die AGS Riebeek-Wes hou om 10:00 ‘n kerkdiens met die tema: “Die resultate van vas en gebed.” Almal is welkom. Kontak past.Clifton Fredericks by 0761585471 vir nog inligting. ATKV Swartland Algemene Jaarvergadering 29 Januarie - Die ATKV se Algemene Jaarvergadering vir alle lede word om 19:00 by Pulpit Rock, Riebeek-Wes, gehou. Kontak 022 433 1933. Oorslaap op Kasteelberg 31 Januarie - Bring eie aandete en ontbyt, drie liter water en rugsak. Vroeg die volgende oggend keer ons weer terug. Vertrektyd is 18:00 - kom asb. betyds. Skakel Piet Smit by 073 447 2902. Wesbank se Sewesrugbytoernooi 1 Februarie - Die Wesbank Rugbyklub se jaarlikse OK MiniMark-sewesrugbytoernooi op die Wesbank Sportgrond. Kontak Eduaan Howburg by 083 458 9313 vir nog inligting. Swartland 200 Off-Road 8 Februarie - Die Swartland 200 Off-Road-byeenkoms vir veldmotorfietse en vierwiel-motorfietse op die plaas Langkloof, nagenoeg 10 km vanaf Stasieweg buite Riebeek-Wes. Besoek www.westerncapecapeoffroad. co.za of e-pos info@westerncapeoffroad. co.za vir nog inligting. Valentynsdagbal 14 Februarie - Die West Coast Community Foundation bied ‘n Valentynsdagbal in die Malmesbury Stadsaal aan. Kontak Maritzca Cleofas of Margaret Tippens by 022 482 1993 vir nog inligting. Kalenderinskrywings moet voor 18:00 op ‘n Maandag na redaksie@diecourant.co.za gestuur word vir plasing.
7
nuus • news 22 Januarie 2014
Hannes Noeth vier dubbele verjaardag
LINKS: Melissa Roux is nuut aangestel as onderwyser by Meiring Primer op Riebeek-Kasteel, waar sy vir Graad 3B klas gee.
Promosie
REGS: Cobus Louw is ‘n oud-leerder van Hoërskool Porterville, wat nou as onder wyser daar aangestel is. Hy bied die vakke Landboubestuurspraktyk, EBW en LO aan.
Nuut by HDU:
Nuwe personeel by Hoërskool Dirkie Uys is van links na regs Jaco Grobbelaar (Besigheidstudie, EBW) van Lichtenburg, Marcelle Grobbelaar (Eng. gr. 8-10) van Lichtenburg, Janine Diedericks (LO, KK, NW) van Moorreesburg en mej. Elske Otto (Afr. en KK gr.8) van Wellington.
die courant gesels met..... Elche Schoeman, 2013 top-matrikulant by Dirkie Uys Elche Schoeman spog met ‘n gemiddeld van 90,9%. Sy het in die onlangse matriek-eindeksamen sewe A-simbole ingeoes en is vanjaar Hoërskool Dirkie Uys se top-presteerder. Schoeman glo balans is die geheim: “Mens is geneig om vir oulaas aan alle skoolaktiwiteite deel te neem, maar moet onthou akademie is die eerste prioriteit.” Volgens Schoeman gaan sy skool mis. Haar hoogtepunt bly steeds verlede jaar se Interskolekragmeting tussen Hoërskool Dirkie Uys - en Jan
van Riebeeck, “Die dag toe die Tiere die Jannies geklop het op ons tuisveld, sal altyd by ons matriekklas van 2013 bly.” Schoeman se advies aan die klas van 2014 is om vroegtydig agter die boeke in te skuif, doelwitte te stel en om seker te maak jy geniet dit om jonk te wees. “My droom is om my passie vir syfers daagliks uit te leef,” het Schoeman geskerts, wat vanjaar BRek aan die Universiteit van Stellenbosch gaan studeer. - Christiaan du Plessis
Charmoné Jacobs, 2013 top-matrikulant by Schoonspruit Charmoné Jacobs was Schoonspruit se topleerder in die 2013-eksamen. Sy begin haar ‘nuwe lewe’ hierdie week by die Universiteit van Stellenbosch, waar sy ingeskryf is vir LLB Regte. Sy is ‘n inwoner van Harmonie dameskoshuis. “Ek glo dat harde werk van die begin af dié groot geheim vir sukses was,” verklaar sy. “Maar dis darem nie alles net werk nie,
daarom is balans ook nodig!” Charmoné glo aan twee belangrike beginsels, naamlik dissipline en respek. “Met hierdie twee eienskappe kan ‘n mens ver kom! Verder moet die huidige matrieks hul graad 12-jaar geniet - dit gaan so gou verby!” Charmonay is die oudste van drie kinders en die dogter van Charles en Corrie Jacobs.
Ane Venter, 2013 top-matrikulant by Piketberg
Ane Venter dra vanjaar die vaandel as Piketberg se top-presteerder in 2013 se matriek-eindeksamen. Sy is reeds doenig in die koshuis op Potchefstroom en het tussen die ontgroening en Jool deur met die courant gesels. “My ma het permanent koffie en tee gedurende die eindeksamen aangedra,” sê Ane. Sy vertel egter dat haar ouers haar van toeka af geleer het dat haar beste altyd goed genoeg is, “maak nie saak hoe die punte lyk nie.” Ane beskryf haarself as ‘n musiekliefheb-
ber en verruil soms haar tyd agter die boeke vir sanglesse en die sportveld. “Die grootste uitdaging van Matriek is dat jy moet leer hoe om klaar te kom met die minimum tyd om te studeer,” vertel Ane. Sy spoor die matrieks van 2014 aan om hul ore in die klas te spits, genoeg slaap in te kry en om van die begin af hard te werk. Sy studeer vanjaar farmasie (aptekerswese). “Ek het ‘n ongelooflike passie vir mense en wil graag ‘n verskil maak in mense se daaglikse lewens.” (Christiaan du Plessis)
Dylan Warries, 2013 top-matrikulant by Wesbank
Die toppresteerder by Wesbank Sekondêr, Dylan Warries, woon op Riebeek-Wes en het daagliks saam met sy maats per bus Malmesbury toe gependel. “Ek was smiddae baie moeg as ek by die huis kom, maar dan moes ek myself dwing om te gaan sit en leer. Gelukkig het my vriende my gereeld geïnspireer en goeie raad gegee. ‘‘Verder het ek maar onder moeilike omstandighede my matriek deurgesien, want my pa is ‘n enkelouer en omdat ons by ander mense inwoon, is hier vier of vyf klein kindertjies wat maar baie kan raas in die huis. Dit kos dan baie van jouself om alles in te sit vir goeie punte! Gelukkig vir die (POP)jeugsentrum in ons dorp, waar ek in stilte kon gaan leer. Ek het ook gereeld daar studiesessies bygewoon.”
Dylan beskryf sy geheime vir sy beste punt vir Wesbank Sekondêr as die volgende: “Ek het sommer vroeg in die jaar begin om hard te leer. Toe hoef ek later in die jaar net te hersien. My pa, my vriende en ons personeel het my ook baie ondersteun. “Ek kan nie genoeg dankie sê vir ons onderwysers van Wesbank Sekondêr nie, en ook nie vir die skoolhoof, mnr. Reginald Kortje nie. Al was ek hoeveel keer daar by hom in die kantoor, elke keer as ek daar uitstap, voel ek ‘n nuwe mens. Hy motiveer my baie.” Dylan vertel dat hy twee keer skoolgaan wou los. “Maar dan het my pa my weer op die regte pad gehelp. Ek is baie dankbaar vir sy hulp. Hy het vir my ‘n kar beloof as ek net matriek slaag miskien kom hy nou sy belofte na!”
Davy Kok, dr. Hannes Noeth, Hannetjie Maroem en Marietjie van Niekerk klink ‘n glasie op die dubbele verjaarsdag. Vir die 70-jaar oue dr. Hannes Noeth van Porterville is sy werk as huisdokter sy hele lewe. En omdat hy skynbaar nie kan ‘nee’ sê nie, gaan sluit hy steeds Sondae sy praktyk oop wanneer sy pasiënte dit benodig, of gaan doen hy die huisbesoek wanneer nodig - iets wat ‘n rariteit in die stad en die meeste groot dorpe geraak het. Gebore en getoë in Upington (langs die Oranje-oewer) en later as jong huisdokter op Carnarvon, het Hannes Noeth 21 jaar gelede sy praktyk op Porterville kom vestig. Aanvanklik was hy in vennootskap met dr. Louw, tot en met sy afsterwe. Sedertdien staan Noeth alleen in sy praktyk en lyk dit of die woord ‘aftree’ nog nie in sy woordeboek staanplek gekry het nie. Hannes en sy vrou, Salomé, het hul kinders hier grootgemaak: ‘n seun wat as aktuaris werk, asook drie dogters wat elk in ‘n mediese praktyk werksaam is. Die Noeth-egpaar geniet hul wegbreektye wanneer hulle hul vakansiehuis op Glentana besoek, of weer koers kies Noord-Kaap toe, waar hy weer tuis voel in sy eie geweste. Hy is ook lief vir die natuur, dus bly die Kgalagadi-oorgrenspark ‘n gunsteling. Volgens die inwoners van Porterville met wie die courant gesels het, word hy gesien as ‘n baie liefdevolle, hulpvaardige mens. “Vir ons is die grootste bonus dat dr. Noeth almal as gelykes behandel,” vertel sy pasiënte. die courant en sy lesers wens Noeth geluk met sy 70ste verjaardag, asook die viering van
sy praktyk se 21ste verjaardag! • Die praktyk het ook deur die jare gegroei: Benewens Noeth, werk Davy Kok ook al 21 jaar saam met Noeth as assistant in die apteek by die praktyk, en was ook in sy vorige 23 jaar betrokke by Dr. Beneke, terwyl Han netjie Maroem as as sistant ook haar ‘mon digwording’ in hierdie praktyk kan vier na ‘n vorige 6 jaar diens by Dr. Beneke. Marie tjie van Niekerk is die vriendelike ontvangs dame vir die laaste 6 maande en Wilma Crafford is die praktyk administrateur sedert 2008.
nuus • news
8
22 Januarie 2014
landbou-dagboek • Suid Afrikaanse Suiwelkampioenskappe - inskrywings sluit 14 Februarie. • Bien Donne Agri Cape-week vind plaas van 9 tot 12 April. Skakel die kantoor by 028 424 2890.
Parsdruiwe lyk belowend Die gehalte en hoeveelheid parsdruiwe lyk redelik beter as die vorige twee jaar. So sê Claude Uren - wingerdboukundige van Leeuwenkuil Family Vineyards op die perseel van Swartland Wynkelder. “Die wit druiwe is ‘n bietjie swaarder as laas jaar s’n en as ‘n mens dalk nog kon twyfel, bevestig die rooi druiwe dat daar meer aan die stokke is as voorheen.’’ Hy skryf dié verbeterde situasie toe aan die koeler weer, asook reën van twee weke gelede.
“Die ouens wat voor die reën gespuit het, het nou die donsskimmel en witroes vrygespring. Intussen werk ons hard aan diegene by wie dié siektes nog voorkom. “As ons nie vreeslike hittegolwe van 40 grade Celsius en meer kry nie, kan die druiwe uiteindelik vir ‘n goeie wynjaar sorg!” Hy het gesê Leeuwenkuil Family Vineyards op Malmesbury sal na beplanning eers in Februarie hul deure oopmaak om parsdruiwe van produsente te ontvang.
• Malmesbury Wingerdsafari vind plaas op 25 Januarie en begin op die plaas Jakkalsfontein van Kobus Smit. Skakel 072 234 6646 vir nog inligting. • Jeugskou vir die Wynlandstreek vind plaas op 30 Januarie te Worcester.
• Cederberg Streek-jeugskou vind plaas op 10 en 11 April op Clanwilliam.
• Worcester-skou vind plaas van 30 Januarie tot 1 Februarie. Skakel die kantoor by 023 347 0091
• Clanwilliam-skou vind plaas van 11 tot 12 April. Skakel die kantoor by 027 482 2031. • Suid Afrikaanse Kaasfees vind plaas van 26 tot 29 April te Sandringham. Skakel die kantoor by 021 975 4440/1/2/3. Stuur gerus enige bydraes vir die courant se landboudagboek na redaksie@diecourant.co.za
Wild se getalle neem toe
Boere wat met wild in Suid-Afrika boer, neem toe en dié tendens is ook sigbaar in die Swartland en Weskus waar daar al meer elande, buffels en ook gemsbokke opgemerk word. Daar word tans studies gedoen om die volhoubaarheid daarvan, veral in die Wes-Kaap, te ondersoek. Wildplase raak ook meer en meer gewild onder toeriste. Die groot bedrae geld wat op veilings vir wild betaal word, is ‘n aanduiding van hierdie groeiende wildbedryf.
nuus • news
9
22 Januarie 2014
Oestyd in die Swartland
Met die druiweseisoen wat vanjaar laat begin, is parstyd ook uitgestel, maar daar word reeds kliphard tafeldruiwe gepak soos hier op Waterbron, buite Riebeek-Kasteel. Bo trotseer eienaar Jaco van der Merwe en Spasie von Willigh saam met die pakspan (links) gistermiddag se hitte om seker te maak die Thompson Seedless is reg verpak vir hul bestemming in Nederland. Weens die hitte moet die druiwe eers deur voorverkoeling gaan voor dit gepak kan word. Van der Merwe sê hy skat die boere in die Riebeekvallei het sowat 10% verloor op produksie van die vroeë kultivars as gevolg van reën, maar die laat kultivars is nog reg.
SA exports reach records The South African wine industry has topped its previous export record, with volumes sold in 2013 reaching 525,7 million litres, a 26% increase on the previous high achieved in 2012. Strong year-on-year growth occurred in established and newer markets. Sales to the UK, still the country’s biggest export destination accounting for just over one-fifth of total volumes exported last year, rose 21% to 111,2 million litres. Volumes to Germany, where South Africa is the biggest New World supplier, increased by 24% to 96,5 million litres, while exports to Russia were up 18% to 37,3 million litres. The new CEO of Wines of South Africa (WOSA), Siobhan Thompson, attributed the dramatic rise in exports in a press release to the country’s bumper harvest in 2013 that had allowed South Africa to fill the gap created by the poor European harvest, as well as to the penetration of new markets. “It is encouraging that strong gains were achieved in the UK and Germany, our two biggest markets, where packaged wines in particu-
lar showed very healthy growth. Packaged wines to the UK were up 31% and to Germany by 17%. At the same time, exports also grew across an increasingly broad range of other markets.” She said the substantial growth in Russian sales was partly the result of the shortfall in the European harvest, where in some cases yields were the lowest in 40 years. “This was also the reason South African sales to wine-producing countries such as France, Italy and Spain increased so dramatically. However, we see as significant, the impressive growth in high potential markets such as the US, where we are confident of achieving long-term growth. “ She said exports to the US, a market of fastgrowing importance to the country, increased by 37%, buoyed by improved distribution and ongoing positive media exposure. This included very favourable reviews in high-profile wine publications such as Wine Spectator and The Wine Advocate and amongst the very influential blogger fraternity. The US is currently the world’s biggest market for wines.
“South Africa is increasingly perceived as the source of interesting, original and well-made wines, able to appeal to Americans eager to expand their repertoire. This is a very good positioning from which to build our base, particularly as we target Millennials, who are especially eager to encounter new taste experiences.” Strong gains had also been achieved in Denmark, she said, where packaged sales were up by 21%. The country was also making good inroads in many of Africa’s major economies as well as in Japan, Thailand and the United Arab Emirates. White wine sales had risen by almost 18% and reds, by 22%. Sauvignon blanc, Cabernet Sauvignon, Shiraz, Pinotage and Merlot had seen the biggest increase in volumes exported. Thompson noted that while bulk volumes had accounted for 65% of wines exported last year, up from 59% the previous year, this was largely a factor of the opportunistic buying on world markets prompted by the poor European harvest. It was also not a situation unique to South Africa, impacted on other New World countries.
WINSKOPIE 2014! NASIONALE NISSAN DAG VIND UIT WAAROOR DIE GROOT BOHAAI IS OP...
NISSAN NAVARA 2.5 DCI 4X2 K/C XE
NISSAN NISSAN HARDBODY 2.5TDI S/C
Vanaf
Vanaf
R309 950
R249 950
BTW ingesluit
R4 999pm 72 months, 30% res @ 10.5%
BTW ingesluit
6-JAAR/1 50 0 WAARBO 00 KM RG
R3 999pm 72 months, 30% res @ 10.5%
Maandelikse paaiement en totale bedrag sluit nie maandelikse diensgeld van R57 en verpligte versekering in nie, maar sluit aanvangs-en administrasiekoste in. Rentekoers word aan prima uitleenkoers gekoppel en is onderworpe aan bankgoedkeuring. Voorwaardes geld. Finansiering beskikbaar deur Nissan Finance, ‘n afdeling van Wesbank en FirstRand Bank Bpk, ‘n gemagtigde kredietverskaffer en finansiële dienste. NKRKV20. Aanbiedinge slegs geldig op voertuie wat deur Nissan Finance gefinansier word. Pryse en spesifikasies onderhewig aan verandering sonder kennisgewing. Aanbiedinge sluit loopkoste, lisensie- en registrasiegeld uit. Beperkte voorraad beskikbaar
finance@jbnissan.co.za • Andries 083 283 9916 • Sienie 082 874 2786 • Sontie 082 453 4656 • Denise 074 965 3504 • Gordon 083 607 5798
JB’s Nissan Bokomoweg 54, Malmesbury Tel 022 482 1124 www.jbnissan.co.za
INSERT DEALER
nuus • news
10
22 Januarie 2014
LSS se tweekampsterre: Hierdie leerders
en personeel van Laerskool Swartland op Malmesbury is gekies vir die interprovinsiale kompetisie op Oudtshoorn op 1 Februarie: Jana Nel (graad 5, Boland-ontwikkelingspan), Tiaan Walters en Chloë Lottering (graad 3, Boland A-span); en agter: Dirk en Mariaan Malan (Boland A-span).
Kliniek: Die
Hoërskool Swartland op Malmesbury het Saterdag hul jaarlikse atletiekafrigtingskliniek aangebied. Op die foto links is leerders besig om te slyp aan hoogspring, met Cara Laubscher, graad 7-leerder van Laerskool RiebeekKasteel in aksie, terwyl afrigter Llewellyn Wahl toekyk.
Munisipaliteit Swartland, beskik tans oor onderstaande vakature vir ’n korrek toegeruste en gekwalifiseerde persoon:
Departement van die Direkteur: Finansiële Dienste
Aflos-Kassiere (Soos benodig) Swartland-area • (V2/14) Die ideale kandidaat beskik oor: • Graad 12 • ’n Kode B-rybewys • ten minste 1 jaar ervaring as kassiere • goeie interpersoonlike en kommunikasievaardighede • tweetaligheid in Afrikaans en Engels • die vermoë om onder druk te funksioneer • rekenaarvaardigheid (MS Office). Diensaanvaarding: So spoedig moontlik. Volledige besonderhede en die voorgeskrewe aansoekvorms kan gedurende kantoorure telefonies aangevra word by mnr G. Solomons by 022 487 9400 of op ons webtuiste by www.swartland.org.za Voltooide aansoeke waarop die posverwysingsnommer duidelik aangebring moet word en wat gewaarmerkte afskrifte van kwalifikasies insluit, moet gerig word aan die Menslike Hulpbronafdeling, Privaatsak X52, Malmesbury 7299. Geen aansoeke wat per faks of e-pos aangestuur word, sal vir oorweging in aanmerking kom nie. Aansoeke sluit op Vrydag, 31 Januarie 2014 om 12:00. Laat of onvolledige aansoeke sal nie oorweeg word nie. Twyfelagtige kwalifikasies of dokumentasie sal ‘n aansoeker onmiddellik diskwalifiseer. Indien ’n aansoeker binne ses weke ná die sluitingsdatum nog geen terugvoering ontvang het nie, kan aangeneem word dat die aansoek onsuksesvol was. Slegs kandidate op die kortlys sal gekontak word. Die Raad behou die reg voor om geen aanstelling te maak nie. Swartland Munisipaliteit is verbind tot Gelyke Indiensneming en onderskryf die beginsels van Regstellende Aksie. Gestremde persone word derhalwe aangemoedig om aansoek te doen.
Munisipaliteit • Municipality • Umasipala www.ayandambanga.co.za
116411DIECOURANT
smalls & dienste
11
22 Januarie 2014 Gesoek Wanted BAKKIES- Dringend nodig. Lopend of nielopend ook welkom. Kontak 082 561 3291. ----------------------------DRINGEND OP SOEK na enige ou naaldwerk toerusting, bv lappe, skêre, spelde, naalde, (enige iets), ens. Kontak 072 245 1850. -----------------------------DADELIK KONTANT - lopende en nie-lopende voertuie welkom. Skakel, sms of pcm by 079 544 2824. -----------------------------HUISHULP dringend benodig een maal per week (voldag) in Malmesbury. Kontak 083 662 0657.
Dienste Services
ALLE HUISEIENAARS LENINGS beskikbaar. Enige bedrag gerugsteun deur miljoene rande. Baie reeds gehelp. Kontak 074 650 6123. Faks: 086 298 3977. ----------------------------ALLE NUTSMAN- en bouwerk: Bekostigbare “Handyman”. Skakel Anton by 073 133 5618. -----------------------------FRIDGE REPAIRS at low cost. Free quotes in Malmesbury & surrounding areas. Contact Cliffie 078 213 9857. ----------------------------LOOSE WEIGHT the natural way: JS Slim 60 Caps @ R160.00. Cayene Pepper 60 Caps @ R40.00. (Helps speed metabolism). Goodbye Flab Gelatine Caps (120) @ R70.00. (Helps get rid of loose unwanted skin). Hoodia Gordinii Caps (120) @ R140.00. Botanical gel Slimming Caps MSV @ R120.00. Charlene’s Secret Caps (60) @ R95.00. Please contact me for more info, other products and postage options. Email: nss.nerichia@ gmail.com. BBM Pin 2A566BFB. Whatsapp: 073 301 6556. ----------------------------SKULD KONSILIDASIE Geswartlys welkom. Ons reël vir slegs een bekostigbare paaiement. 061 460
6669/021 910 4743. ----------------------------SKUUR en Behandel van Houtvloere asook Woodstrippers. Kontak Philip 082 261 0770. ----------------------------YSKASTE HERSTEL: Ons verkoop ook 2de handse kaste met waarborg. Diens en installeer ook lugversorgers. New Freeze, Kerkstraat 18, Moorreesburg. 022 433 3831 / 071 953 1292 of 082 573 1589.
Betrekkings Vacancies KNAP AMBAGSMAN word dringend verlang vir kundige en gehalte verfwerk slegs gedurende die naweek van 31 Januarie en 1 Februarie 2014 in Malmesbury. Kontak asb 082 573 6627. ----------------------------DRANKWINKEL soek eerlike, betroubare en opregte kassiere met ondervinding. Stuur verkorte CV aan tomcar557@gmail.com ----------------------------VAN NIEMAND tot iemand: 5 Junior poste beskikbaar. Geen ondervinding nodig. Volle indiensopleiding. Moet in Kaapse Noordelike Voorstede akkommodasie woon. Vir ‘n onderhoud skakel Sonja by 021 949 0603. ----------------------------VERDIEN EKSTRA as survey assistente. Wonderlike geleentheid. SMS asb u volle naam, tel, faks en/ of epos adres na 074 114 2554 vir meer inligting.
Te Huur To Let MALMESBURYnetjiese veilige tuinwoonstel- enkel persoon- 1 slaapkamer, oopplan kombuis, sitkamer en afdak. Onmiddellik beskikbaar. @ R2200.00 pm plus dep. Water en ligte ingesluit. Kontak 073 157 4877. ----------------------------PROPERTY SELLERS R4100- 3 slaapkamer skakelhuis. R4900- 3 Slaapkamerhuis. R4880- 3 Slaapkamerhuis met mh in Kompleks. Skakel kantoor
022 487 1264. -----------------------------
In Memorium Loving Memory
17/2/1948 17/1/2014. Ons geliefde eggenoot, Pa en Oupa William Abraham Charles Arendse. Rus nou in vrede sonder pyn en lyding. Valerie, (eggenoot) Colleen Deidre Lizelle, kinders, skoonseuns + kleinkinders. Begrafnis: Sa. 25/1/2014 om 9:00 by woning. Keurboomstraat 18. 10:00 by St Thomas Kerk.
Te Koop For Sale DEFY Stoof - 1 jaar oud. Goeie werkende toestand. Kontak 082 649 4653. ----------------------------VERSKEIDENHEID gordynbenodighede gordynreëlings @ R30 elk, blindings (hout en wit metaal vir klein venstertjies) @ R50 elk, 10 wegbin ders goudkleurig in verpakking @ R40 elk of R350 vir almal. Materiaal blindings (avokado groen) baie netjies vir smal vensters @ R40 elk. Goudkleurige lig vir sitkamer met 3 ligte @ R50. Malmesbury. Kontak 071 133 8817.
Om jou geklassifiseerde advertensie te plaas, kontak Theresa by 022 487 3221 of stuur ‘n epos na accounts@ diecourant.co.za
courant
die
SPORT
tel 022 487 3221
22 Januarie 2014
Wesbank wys weer slag in sewesrugby op Darling Die sewesrugbyspan van Wesbank sal Saterdag sy opwagting maak om sy titel as kampioen te verdedig in Darling Romery se jaarlikse sewestoernooi op die Gabriel Pharo Sportterrein op Darling. Altesame 16 spanne uit die WP en Boland het verlede jaar deelgeneem. Volgens AK Warnick, voorsitter van Darling, sal die Boland Kavaliers Saterdag met twee spanne deelneem, asook Roses United van Wellington, huidige Bolandse kampioen in die 15 man-kode, Mamre, Hamlets van WP, Darling, Atlantis, Good Hopes, Moorreesburg, Bloues,
Dorings, Saamstaan, Red Corners, Dassenberg, Young Proteas van Atlantis, Rangers van Robertson en Rangers van Bredasdorp. Daar is nog heelwat spanne wat verwag word, maar wat nog hul inskrywings moet bevestig. In die o.18-afdeling het Hamlets, Mamre, Atlantis en Darling reeds inskrywings bevestig. Prysgeld van R10 000 is op die spel wanneer die wedstryde reeds om 9:00 begin. Die wenspan kry R5000, die naaswenner R3000, die wenner van die afdeling vir juniors kry R1000, die junior-naaswenner R500 en die Speler van
die Toernooi R500. Verskeie klubs uit die WP en Boland neem jaarliks aan die toernooi deel. Verversings sal te koop aangebied word. Die organiseerders het toeskouers aangemoedig om hul eie gazebo’s saam te bring. Geen inskrywingsgeld word gehef nie, maar die toegangsgeld is R10 vir spelers, volwassenes en voertuie en R5 vir kinders onder 12 jaar. Klubs kan twee spanne inskryf en ‘n o.18span. Klubs wat nog wil inskryf, kan AK Warnick by kontak by 072 1958 179 of ak@bolandrugby. com vir nog inligting.
•Wesbank 7’s
Maties kom titel verdedig
Malmesbury Gholfklub WOENSDAG - Individuele Stableford Rola Sundowner Gerhard Bester 22, Jacobus Snyders 21, Kobus Myburgh 20, Frederick Moses 19, Charl Verschuur 19 VRYDAG - Individuele Stableford Klipdrift Sundowner Louis Viviers 21, Piet Kemp 21, Neels Welman 21, Wynand Britz 20, Ozzie Foxtrot 20, Jacobus Snyders 19 SATERDAG: Gesamentlike Stableford Jaco Basson & Pieter Jan Schreuder 47, Leon Carstens & Francois du Bois 45, Ryan Olivier & Francois Rossouw 45, Josef de Beer & Natie Smith 45, Jacques Mouton & Leon Rossouw 45 Piet Basson & Pieter Basson 44, Jacques Esterhuizen & Pierre Jackson 44, Paul Prinsloo jr & Marcelle Prinsloo 43 Moorreesburg Gholfklub Progressiewe Stableford A Kriel 39, A Theron 36, J Nieuwoudt 34, D Cordon 34, S Fourie 32, DW Gilliomee 31.
Die Maties, verdedigende kampioen in die OK Minimark Wesbank-sewesrugbytoernooi, sal aanstaande Saterdag sy storie moet ken teen van die beste sewesspanne in die Wes-Kaap. ”Met sewes wat al hoe meer gewild en kompeterend word op klubvlak, hou hierdie jaar ‘n klomp gevare in vir Maties,” het Ian Adams van die gasheerklub, Wesbank, aan die courant gesê. ”Klubs soos Hand & Hearts wat die afgelope naweek die klubafdeling by die George 7’s gewen het, 2013 se naaswenner, Wesbank, wat reeds drie keer die kroon gedra het, Helderberg, UWK, Durbell en nog vele meer gaan Maties deeglik beproef voordat hy sy titel kan verdedig.’’ Die amptelike mediabekendstelling van die prestigeryke sewestoernooi geskied Donderdagaand in Wesbank. Die algehele prysgeld is R22 000 en die wenspan kry R12 500. ‘n Welkome nuweling onder vanjaar se inskrywings is Never Despair, wat verlede seisoen bevordering tot Boland se top-liga in die 15 mankode verwerf het. Dit behoort groot opwinding mee te bring vir dié span onder die leiding van afrigter Hilton Adonis. Op die mediabekendstelling word ook aankondigings verwag rakende die aanbied van ‘n rugbykliniek aanstaande Vrydag, die dag voor die toernooi. ‘n Aankondiging word ook verwag na aanleiding van onderhandelings om vier vroue-sewerugbyspanne tot die groot dag toe te voeg.
CASE PRICE
140
R
Per Case
Castle Lager Cans 24 x 330ml or Non-returnable Bottles 24 x 340ml
Sport Uitslae/Results:
Never Despair hou naweek sewestoernooi Swemgala: In gister se interkleure swemgala van die Hoërskool Swartland op
Malmesbury, het die swemmers die vakansie-roes afgeskud en hul slag in die water gewys. Bo spook Karla Smit en Renelda Scholtz sake uit.
Divan boul:
Divan Robertson, bouler van Malmesbury se eerste krieketspan, in aksie teen Spes Bona van Stellenbosch. Robertson se boulsyfers was 2-36. Spes Bona het die tuisspan met 76 lopies geklop. Malmesbury se Sergio Rooms met 43 en Brandon Howburg met 25 het vir die beste kolfbydraes gesorg. Spes Bona het 199 aangeteken, waarop die tuisspan met 123 geantwoord het.
85
R
Hunter’s Dry or Gold Cans 12 x 330ml Per Pack
Agt spanne pak mekaar Saterdag in Never Despair se sewesrugbytoernooi op Wesbank, wat as die Gammat-sewes bekend staan. Die toernooi is gegrond op die Indiese Premierliga (IPL), wat beteken 8 eienaars moes spelers op ‘n ‘’veiling’’ koop. Dual Erasmus het die hoogste prys gehaal toe die bod van R3000 op hom toegeslaan is vir die span van die Bye met die sakeman Neil Jansen as eienaar. Dan is daar ook die Superysters, die All Stars, die Goue Eiers van Reggie van der Westhuizen en Johann Maarman, wat die oud-Springbok Chester Williams as konsul tant betrek het. Die wedstryde begin Saterdag om 12:00 en die dag word afgesluit met ‘n vuurwerkvertoning. Die Big Brag is Vrydagaand, waar die spanne hul kleredrag op ‘n diskodans sal bekendstel in die Wesbank-gemeenskapsaal.
Your favourites for less R R 79 79 R 85 R 79 R 139 Stravinsky Vodka 750ml
Wellington VO Brandy 750ml
Bell’s Blended Scotch Whisky 750ml
Gordon’s London Dry Gin 750ml
PRICES VALID 23 - 26 JANUARY 2014 AT PICK N PAY LIQUOR LANGEBAAN, MALMESBURY, VREDENBURG, WELLINGTON, STELLENBOSCH SQUARE AND FRANSCHHOEK ONLY Liquor not for sale on Sundays at Malmesbury, Wellington, Stellenbosch Square or Franschhoek Liquor. www.picknpay.co.za Customer Care 0800 11 22 88. Toll free landline only. Cellphone rates apply. Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability. We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.
Mainstay Cocktail Assorted 3 Litre Each
Best Customer Loyalty Programme 2013* 1183894_10x8