courant
BEKROON: Weskus se 1ste keuse
dié
Uitgawe 275
swartland en weskus
Gratis • Free
hugenotestraat 24, malmesbury
tel: 022 487 3221
11 Junie 2014
Weskus se GEWILDSTE en GROOTSTE Streeksblad - Ons BOU saam met GOEIE NUUS
Gister se trekkers... Ploegdae:
van Swartbergsvlei tot Abbotsdale
Ná die afgelope naweek se ploegdag op Swartbergsvlei buite Yzerfontein kom die Swartland Veteraneklub se jaarlikse Ploegdag by Abbotsdale Saterdag aan die beurt. Broers Nico en Koos Ras het op Swartbergsvlei op die groen staatmaker John Deere’s gewys hoe dit gedoen moet word.
•@ R40 milj; Darling, Chatsworth baat ook
MRB kry nuwe skool
Moorreesburg gaan binnekort ‘n splinternuwe hoërskool kry – en dit is amptelik. Die onder wysdepartement het onlangs R40 miljoen vir die bou van dié hoërskool bewillig. “Die onderhandelings vir die perseel waar die skool gebou moet word, is nog aan die gang,” verduidelik die direkteur van onderwys in die Paarl, Jannie Beukes. “Dit sal die beste ding wees as hoërskoolleerders nie meer daagliks per bus Malmesbury toe hoef te ry nie! Dis vir ons baie belangrik dat die nuwe skool sentraal geleë moet wees, sodat elke kind gemaklike toegang daartoe sal kan hê. Verder is die presiese aard van die skool nog nie bevestig nie, dus kan ons nog nie uitbrei oor die skool se getalle, die akademiese mikpunt of die hoeveelheid klaskamers nie.” Volgens Beukes sal samesprekings met die gemeenskaps- en onderwysleiers gevoer word om te bepaal wat die grootste behoefte is. Eers daarna sal besluit kan word of die skool ‘n praktiese of akademiese skool sal wees en watter kurrikulums aangebied sal word. “Afhangend van die behoefte, kan Dirkie Uys moontlik die akademiese skool bly, terwyl die nuwe skool dalk die praktiese skool kan wees.” Hoewel ‘n perseel teenaan die N7 vir die nuwe skool aangebied is, is dit nie sentraal genoeg nie. Beukes het aangedui dat die R40 miljoen wel toegestaan is, maar dat die hele bedrag nie noodwendig gebruik gaan word nie. “R40 miljoen is die maksimum-bedrag vir ‘n groot
Darling
skool, maar die finale navorsing sal bepaal of die volle bedrag wel benut gaan word.” Op Darling word die huidige Vooruitsig Pri mêr (plankieskool) vervang met ‘n nuwe gebou wat ook ‘n media-sentrum, saal en opgegra deerde sportgronde sal insluit. Die ‘ou’ gebou het onveilige boumateriaal gehad. Albert Gumbo van die onderwysdepartement dui aan dat 483 skole met onvoldoende, ongeskikte boumateriaal tans deur die departement vervang word om te verseker dat kinders optimaal ontwikkel in ‘n veilige omgewing. Die ‘nuwe’ Vooruitsig Primêr sal na verwagting in Maart 2015 betrek word. Beukes het gister verduidelik dat dié nuwe Vooruitsig Primêr ‘n ‘suiwer’ laerskool gaan wees, sonder die huidige graad 8- en 9-klasse
Die ‘nuwe’ Vooruitsig Primêr (in die voorgrond) op Darling se fondasies is reeds gegooi. Die ou gebou is gesloop weens onveilige boumateriaal. Die deel links word behou en die tydelike strukture agter huisves tans ‘n deel van die klasse.
wat tans deel van die skool is. “Die tydelike geboue gaan voorlopig die graad 8- en 9-klasse huisves, tot ons ‘n bevredigende uitweg vind.” Chatsworth gaan ook binnekort ‘n nuwe, ruimer skool kry, moontlik op ‘n perseel regoor die huidige skool. Die AME Chatsworth Primêr het in die laaste twee jaar behoorlik uit sy nate begin bars, sodat die personeel op skooldae die aangrensende kerkgebou ook as klaskamer inrig. Oor Chatsworth Primêr sê Beukes: “Dié gebou moes die eerste gewees het waaraan ons werk! Maar ons is steeds in gesprek met die Swartland Munisipaliteit oor ‘n finale ligging van die skool. “Sodra die grond aangewys en gekoop is, kan ons daardie skool se huidige beknoptheid begin aanspreek,” het Beukes verduidelik.
nuus • news
2
11 Junie 2014
Swartland Municipality: Press Release
Swartland and Minister look into housing concerns Community leaders will `attempt’ to appease the residents of llinge Lethu, following a meeting held with Mr Bonginkosi Madikizela, Western Cape Minister of Human Settlements in Malmesbury on Tuesday morning. The Minister committed himself to personally visit the llinge Lethu settlement in three weeks’ time for ‘a fact-finding’mission in order to familiarise himself, inter alia, with the need for housing or, alternatively, serviced sites to be provided to backyard dwellers, as well as the alleged poor condition of RDP houses built in 2002. Mr Madikizela also committed himself to look into the concerns raised by the community and to present planning proposals, linked to clear and specific timeframes, in respect of those matters that can indeed be addressed by provincial and local government in partnership
with the community. Minister Madikizela urged community members present at the meeting to, in the meanwhile, establish a representative and legitimate leadership forum with whom the way forward can be discussed during his visit and in future, and to get a clear mandate on all the issues raised. He also emphasized that the community is to accept that not all their concerns can be met, and that there are those, e.g. the establishment of a PHP housing project, which will only realise over time. The Minister also called on both the community and the municipality to work towards strengthening their relationship by continuously engaging in structured discussions, to ultimately benefit the community as a whole.
Exclusive to
SABINO CANYON SPUR
Cnr Rainer & Voortrekker Roads, Malmesbury. 022 487 1511
DWFCOLLECTIVE 518061
Congratulates Malmesbury Supa Quick on their store opening and wish them great success for the future
Malmesbury Supa Quick - 86 Voortekker Street - Malmesbury Call: 022 482 1931 Web: www.supaquick.co.za
3
nuus • news 11 Junie 2014
Prof Johan Willemse het gepraat oor ‘n toekomsblik vir SA rooivleisproduksie.
Die Wes-Kaapse voorsitter van die Rooivleisprodusente-organisasie (RPO), John Dürr (regs), het by die RPO se jaarvergadering erkenning gegee aan slaghuise wat presteer het in die onlangse Cleaver-toekennings. Hier ontvang Tommy Moolman (Tomis Country Butchery) en Dirk Oosthuizen (Mal mesbury Superspar) rosette om by hul trofeë uit te stal.
Die Wes-Kaap RPO het Kokkedoor Marinda Engelbrecht van Hopefield aangestel as hul rooivleis-ambassadeur.
•boere/bedryf moet ‘aanpas’
Vleis-antwoord lê by innovasie - kenners Innovasie en aanpassing was die kernwoord in die voorleggings aan rooivleisboere verlede week op die Wes-Kaapse Rooivleisprodusenteorganisasie se jaarvergadering by Org de Rac buite Piketberg. Landbou-ekonoom en self Vrystaatse Nguniboer, prof. Johan Willemse, en landbou-ekonoom en verbruikersanalis, Hester Vermeulen, het die RPO-lede toegespreek. “Pas aan. Groter boere kan kyk na volume en prys van hul kommoditeit terwyl kleiner boere op kwaliteit en ‘n nismark moet fokus,” het Willemse gesê. In Australië trek hulle drie oorvleuelende sirkels vir profyt, innovasie en produktiwiteit. Daar waar die drie oorvleuel, is die sogenaamde ‘sweet spot’. Die beste plek. Dit is belangrik om na faktore te kyk en te bepaal of hulle bestuurbaar of onbestuurbaar is. Ook of hulle ‘n hoë of ‘n lae impak het. Dan kan jy op die regte goed konsentreer,” het hy bygevoeg. “Hoe voed jy die verbruiker goedkoper en maak meer geld? “Hoendervleis is een van ons heel grootste bedreigings. Kyk maar na die voer-omset van hoender teenoor rooivleis. “Rainbow beweeg klaar weg van hoender af, want ons kan nie kompeteer met Brasilië nie. “Ek is bekommerd in my diep hart. Dit is net ‘n kwessie van tyd, dan voer ons goedkoop rooivleis uit Brasilië in.” “Ons moet innoverend dink. China (met sy 1300 miljoen mense) se invoere van beesvleis gaan van 2009 tot 2050 met 1000% styg. En dié van skaap met 1844%.” Willemse het gesê grond is skaars in die wêreld - “dit word al skaarser, en ons mors met grond. “Jy kan nie met 50 ooie op ‘n stukkie grond meeding in hierdie wêreld nie. “As die 40 miljoen mense in ons stede nie ge-
noeg kos het nie, is ons in die moeilikheid. “Met innovasie en tegnologie en geen-seleksie, kan ons nader kom aan die beginsel van meer met minder. “Ons sal moet begin selekteer vir beter voer omset, anders maak voerkrale nie geld nie. Hoe kan ons dit goedkoper doen? “Ek raak bang oor Brasilië. Ons sal moet praat oor ekonomie van skaal,” het Willemse gesê. Verbruikersanalis Hester Vermeulen het gepraat oor die jongste beskikbare sensussyfers en dat die aantal huishoudings in Suid-Afrika met 29% toegeneem het, terwyl die aantal mense met 16% gestyg het. Dit beteken daar is minder mense per huishouding. Sy het bygevoeg dat reële inkomste bo inflasie gegroei het - 30% oor die laaste 5 jaar. In die LSM-middelklas (Lewensstandaardmeting 5-7) was daar ‘n toename in vleisverbruik, en spesifiek met wegneem- en restaurant-etes. “Daar is ongelooflike ruimte vir verbetering ten opsigte van produkinnovasie - inligting in verpakking. Die industrie moet pro-aktief na gekyk word. Daar is werklike groeipotensiaal.” Voorsitter John Dürr het in sy jaarverslag melding gemaak van die saaigebiede wat die afgelope jaar “geseën was met rekord-graanoeste, gepaardgaande met goeie weidingstoestande en die gevolglike opbouing van vervoerreserwes”. Hy het bygevoeg dat goeie pryse asook “bogemiddelde speenpersentasies by beeste, skape en bokke” ondervind is. Met verwysing na koördinering en die “spontane” voerskenkings deur boere uit die WesKaap aan die droogtegeteisterde gebiede en die vervoer daarvan, het Dürr gesê dit is ‘n bewys “dat as ons almal saamwerk, bietjie van ons eie belange opsy skuif, na die breër prentjie kyk, glo in ons Skepper en vra vir Sy hulp en Genade, dan is daar ‘n toekoms vir ons nageslag in hierdie pragtige land.”
Gerrie Oberholzer het Roelcor onlangs ná 26 jaar verlaat. Die RPO het hom met hul nuwe trofee bedank vir sy enorme bydrae tot die rooivleisbedryf.
courant
die
4
Toekoms kan by jóú afskop Alles het begin toe een man geld geskenk het ... Só vertel Kobus Smit, hoof van Huis van Heerde, Maandag oor die ommeswaai wat dié kinderhuis se fondsinsamelings gemaak het die dag toe Harold Cleophas, burgemeester van die Weskusdistriksmunisipaliteit, ‘n bedrag van R5 000 vir die tehuis geskenk het. Want daarna het dinge begin verander. Tóé het twee gholfklubs elk ‘n gholfdag vir die tehuis gereël - ‘n aksie wat baie nodig was omdat die befondsing twee jaar gelede drasties verlaag is, met R450 000 per jaar. ‘n Stap wat veroorsaak het dat baie planne gemaak moes word om te oorleef, en die tehuis noodgedwonge in sy spaargeld moes begin delf om homself - en die kinders - te red. ‘It takes a valley to raise a child’ lui die gesegde, maar ongelukkig sien ‘n mens selde daardie saamstaan - die handevat sodat ‘n klomp druppels die spreekwoordelike emmer kan vol maak. Juis dáárom was Maandag se stille geleentheid, toe borge en ondersteuners op Moorreesburg bedank is vir hul bydraes, motiverend en bemoedigend van aard. Dikwels is die voorbeeld van één persoon se betrokkenheid en uitreik na ander juis die broodnodige eerste tree wat nodig was om ‘n kentering, ‘n ommeswaai te bring. Terwyl mense van die streek hoop en bid vir ‘n kentering/oplossing in die gewoel rondom huise en ander kwessies en gemoedere op Malmesbury tans effe hoog loop, kan straks één wyse tree óf woord óf versoenende gebaar die eerste baanbrekersteen wees om hierdie hobbelpad met sy uitdagings te plavei vir ‘n beter toekoms saam.
menings•nuus
•burgemeester sit hand by
11 Junie 2014
Tehuis maak planne Sodra ons geregistreer is om 21 meer “Die tehuis is nou 96 jaar oud - ons sweiskursus vir werklose mense. Dit, kinders te huisves, sal ons jaarliks moet daarvoor sorg dat hy nooit sy saam met die donasies van mense uit die omgewing, asook die BorgR670 000 meer ontvang - en sal al deure sal hoef te sluit nie!” ons finansiële probleme op ‘n einde Die tehuis het twee jaar gelede ’n-kindprojek, help ons beslis om dié wees. sy jaarlikse ondersteuning vanaf die groot projek aan die gang te hou.” *R7 per dag vir drie etes: Dit is die Dit was die kernboodskap van Lotto verloor en daarmee R400 000 die bestuurder by Huis van Heerde per jaar. Die onmiddellike gevolg was plig en lot van die kombuis in Huis van op Moorreesburg Maandag, toe die dat die tehuis bedryf moes word uit Heerde op Moorreesburg. bestuur die borge en vriende van die tehuis tydens ‘n dankiesêfunksie trakteer het. Kobus Smit, die bestuurder van dié inrigting, was baie positief daaroor dat nuwe metodes vir fondsinsameling nou begin vrugte afwerp: “In die verlede het ons jaarliks ‘n dans gehou en gemiddeld R13 000 ingesamel. Vanjaar het die Langebaanen plaaslike gholfklub ons begin ondersteun en gesamentlik R48 000 ingesamel ter wille van die tehuis. Die Langebaan gholfdag het R22 000 ingebring en dié Kobus en Annalize Smit, Ilza van Niekerk, Brenda Maarman, Christelle Fouche, van Moorreesburg R26 000. Dalien Warnich, Harold Cleophas, Lysander Prins en Dicky Huysamen. Smit het vertel dat Harold Ander tehuise in die Boland werk Cleophas, burgemeester van die Wes- spaarfondse, wat veroorsaak dat dit met R18 en R22 per dag. Teen R13 per kusdistriksmunisipaliteit (WKDM), be- nie standhoudend kan bly nie. gin het deur R5 000 vir die plaaslike Volgens Smit het hy baie navors- dag bied dit nie veel keuses met die gholfdag te skenk: “Al die verdere do- ing gedoen om seker te maak dat die spyskaart nie. Smit het afskeid geneem van die nasies het hiér begin. Daarna het ver- tehuis voortbestaan: “Ek het onafskeie borge begin bydra om deur mid- hanklike kenners se advies ingeroep personeellid met die langste diens. del van goeie pryse meer inskrywings vir advies, ons het begin betrokke Johanna Ontong, wat in die kombuis te lok, met die gevolg dat die gholfdag raak by die ECD-program (Early Child- kan ‘toor’, verlaat hulle na 26 jaar. Sy nou ‘n jaarlikse instelling gaan raak.” hood Development) en loods tans ‘n tree nou uit weens gesinsverpligtinge.
Its Good News
dr. Marc Blackwell Sr.
Examples of a Christian Woman’s Mission
LYDIA, the responsive and faithful business woman of Philippi. Acts 16:12-15 13 “A woman named Lydia, from the city of Thyatira, a seller of purple fabrics, a worshiper of God, was listening; and the Lord opened her heart to respond to the things spoken by Paul.” 15 And when she and her household had been baptized, she urged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and stay.” And she prevailed upon us. - Lydia’s, the first European convert to Christ, as a Gentile convert to Judaism had enthusiasm and mental acumen but responded to Truth by committing her heart and life to trust and serve Christ. PRISCILLA, the spouse who served Truth at her husband’s side. Acts 18:2, 18, 26 “Apollos, the Alexandrian by birth, … acquainted only with the baptism of John; 26 and he began to speak out boldly in the synagogue. But when Priscilla and Aquila heard him, they took him aside and explained to him the way of God more accurately.” - Priscilla, an Asian Jew, the wife of Aquila served together as a couple and a spiritual-team of life-long co-workers of the Apostle Paul. Her knowledge of New Testament Truth was used of the Lord together with her husband to disciple the famed Apollos in “the way of God more accurately.”[Their service is a beautiful example to the many Christian couples who are serving the Lord together.] EUNICE, a mother serving as a generational conduit of sincere faith. 2 Timothy 1:5 “For I am mindful of the sincere faith within you, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am sure that it is in you as well.” - A daughter of a Jewess that married a gentile. She accepted Christ as her Savior in Acts 14:6-7 at Lystra. Known for her family ministry as a witness to and discipler of her son, Timothy. She serves history as an example of a mother’s mission to her children.
Radio Bok/Rockie:
Die brêkvis-span van Bokradio het besoek afgelê by die Hoërskool Swartland op Malmesbury se splinternuwe radio-stasie, Radio Rockie met omroeper Pieter-Jans Dürr (voor). Saam met skoolhoof Dirk Marais (agter) is Wimpie van der Sandt. Voor sit Simon Miller, oud-Rockie Le-Lue Roode en Chrisél Mouton.
Hugenotestraat hou sy rigtings
Hugenotestraat op Malmesbury, wat die laaste jare toenemend ‘n sakekarakter aangeneem het deur die ver andering van woonhuise in kantoorruimtes, was die laaste maande onder die vergrootglas met voortdurende gesprekke en onderhandelings oor die vraag of nog ‘n deel van die straat omskep sal word in ‘n eenrigtingstraat. Die eenrigtingstraat ter sprake, lê tussen Lowry Cole- en Croeserstraat, rigting Croeserstraat.
Nadat die aansoek hiervoor verlede jaar by die raadsvergadering van die Swartland Munisipaliteit (SM) goedgekeur is, is dit volgens wetgewing in die plaaslike koerante geadverteer. Dié openbare deelname-fase het soveel reaksie daartéén uitgelok dat die SM verlede week besluit het om nie die aansoek vir die omskep in ‘n eenrigtingstraat goed te keur nie. Die belangrikste argumente wat geopper
is, is dat die eenrigtingstraat nie net minder parkeerplekke sal meebring nie, maar ook toegang tot die straat vanuit Lowry Colestraat - sal bemoeilik. Dit beteken dus dat die status quo in Hugenotestraat tussen Langstraat en Lowry Colestraat dieselfde bly. Hugenotestraat se suidelike deel - vanuit Langstraat - is reeds verskeie jare ‘n eenrigtingstraat omdat parkering aan albei kante van die pad die verkeersvloei bemoeilik het.
5
nuus • news 11 Junie 2014
Top: Lee-Sandre Adams
Sertifikate: Sertifikate is oorhandig aan Desmonita, Margarieta, Sowayda, Theresa van Malmesbury en Felicity (Abbotsdale).
Malmesbury-studente: Felicity Onverwacht, Paulina Onverwacht, Margeretha Zas, Janine Lewis en Natasha Engelbrecht. Saam met hulle is Cathleen Knegt (kampushoof MLB), Rhaziq Aamza en Nonsitha Stemele. Onderwys & Ontwikkeling: Leilani Swarts (regs) is in die
top-5 studente in die provinsie in die kursus Onderwys en Ontwikkeling. Sy het ‘n gemiddeld van 89% behaal.
•snoek- en patatfees
Pret en plesier op Goedverwacht Die tradisionele Snoek- en Patatfees in Goed verwacht, net buite Piketberg, beloof om weer die naweek van 27 en 28 Junie vermaak en pret vir die hele gesin te bied. Dié fees vier vanjaar sy 14de jaar en sy volgepakte program lok jaarliks honderde om nie net die skoon, vars lug, vriendelike mense en tuisgemaakte disse te kom geniet nie, maar te deel in die kultuur van hierdie ongeskonde gemeenskap wat reeds jare gelede aan die voet van die Piketberg ontstaan het. Goedverwacht se bekendste seun, Christo van der Rheede, is die beskermheer van die Snoek- en Patatfees en lewer elke jaar die openingstoespraak hier. Maar waar kom dié fees, met dié ongewone koskombinasie as naam, vandaan? “Die naam verwys na die kultuur van ons mense, die gebruik om in die ou dae (rondom die vyftigerjare) met hul patats as uitruilproduk Weskus toe te ry en dan patats te ruil vir Weskussnoek. Die spontane ruilhandel het daartoe gelei dat snoek en patat die logiese eetkombinasie in daardie streek geraak het, vertel Merle Dietrich van die Goedverwacht Toerismekantoor. “Ons huisves steeds vissermanne in Goedverwacht, dus het ons leefstyl en etes nog nie baie verander nie,” sê sy. “Die fees het in 2007 nuwe momentum gekry toe ons dit begin kommersialiseer het. Die fees verskaf die fondse waarmee ons die toerismekantoor in stand hou.” Merle skryf die fees se sukses toe aan drie redes: “Die gesellige samekoms van mense en vriende van Goedverwacht, die aparte verhoë vir volwassenes en kinders en doeltreffende
bemarking. Die museum en staproetes is uniek aan ons streek en die klei-oond waarin ons ons brode bak, lok jaarliks meer en meer mense.” Getrou aan die Patatfees, word ‘n reuse-patat van 5 kg vanjaar tydens die fees opgeveil. Treffers op die program sluit in: Vrydag vanaf 16:00 in die hooftent bied die Gabriel Dansgroep, opvoering (EMG) en ‘n sangkompetisie. DJ Saxie bied van 20:00 tot 02:00 ‘n disko aan. Saterdag skop om 08:30 af met ‘n brigadeoptog, die opening deur Christo van der Rheede, die Basuinkoor, verskeie orkes- en sanggroepe en om 15:30 The Rockets. Van 20:00 tot 02:00 kan besoekers kies tussen die disko van Saxie Morris of die Lang-armdans deur Slam Jam. Van 10:00 tot 13:00 is die snoekbraai-kompetisie en van 11:00 word die kinders bederf met toonkrul-vermaak op verhoog 2. Die organiseerders het ook nie die manne vergeet nie: Saterdag word twee sokkerwedstryde op die groot skerm uitgesaai - 13:00 en 17:00. Die rugby tussen die Springbokke en Skotland om 17:00 sal ook te sien wees. Vrydag se vertonings is gratis en die eerste Snoek- en Patatfees Braaikoning sal aangekondig word. Saterdag se toegang beloop R60 vir volwassenes, R30 vir kinders bo 6 en kinders onder 6 is gratis. Albei diskodanse kos R30, maar ‘n beperkte getal naweekkaartjies @ R100 sluit toegang in vir altwee dae, asook die twee disko’s met DJ Saxi. Skakel die Goedverwacht Toerismekantoor vir meer inligting (022 912 4410) of 074 159 1650 of www.goedverwacht.com
Blokkiesraaisel bonusvraag:
In watter straat is Moorreesburg se Toerisme kantoor geleë? Blokkiesraaisels moet voor 17 Junie by die Malmesbury Toerismekantoor ingedien word.
(links bo) is aangewys as die top-FET-student in die provinsie.
Administrasie: Ty-
roll Andries (bo) het ‘n eerste plek vir Kantooradminstrasie behaal.
6
JSV • 50 JAAR
11 Junie 2014
JSV Konsult vier 50 jaar van uitnemendheid
Bill Sadie het in 1952 saam met sy vrou Jossie na Malmesbury verhuis, waar hy in 1963 die firma Bill Sadie & Coetzee gestig het. Sedert Johann as geoktrooieerde rekenmeester by hom aangesluit het, het Bill geleidelik die leisels begin oorgee, maar het tot met sy dood in ‘n raadgewende hoedanigheid opgetree. Oorspronklik was die werkwyse per pen en papier, wat stapels papierwerk en baie kabinette beteken het. Bill Sadie het sy netwerk en kliëntebasis só deeglik opgebou, dat baie van sy oorspronklike kliënte se kinders en kleinkinders (die derde-generasie kliënte) steeds op JSV Konsult se boeke is. Oorspronklik gehuis ves in die ABSA-gebou, moes die kantoor weens sy groei en groter personeel verskuif na die ruimer perseel in Voortrekkerweg 73 op Malmesbury.
Die span: Agter: Ludwig Schreiber, Wilhelm Sadie, Johann Sadie, Riana Basson, Henriëtte Terblanche en Marlette Breytenbach. Voor is Roxanne Harker, Elzayne Morris, Samantha van Riet, Martin Brand en Daniel van Rooyen. Afwesig met die neem van die foto is Eduard Roux.
Johann Sadie was 26 toe hy in 1979 by dié firma aangesluit het. “Daar het sedertdien baie water in die see geloop,” onthou Johann. Hy het saam met die praktyk gegroei, terwyl die personeel vermeerder het tot die huidige 11, onder wie vier klerke. Die bekendste ander gesigte is Henriëtte Terblanche, die ontvangsdame sedert 1992 en staatmaker Riana Basson, bestuurder, wat reeds vanaf 1976 betrokke is by die firma en die hartklop van die kantoor ken. Tussendeur was daar ook tyd vir die Sakekamer, rugby (Johann het vir Boland uitgedraf as vleuel) en die bou aan ‘n gesin met vier kinders. “Ons maatskappy is nie net 50 jaar oud nie - met Wilhelm se aansluiting bedryf ons nou ‘n derde-generasie besigheid. Intussen bedien ons ook talle familie-ondernemings en dit bied sy eie uitdagings, soos om saam met die kliënte te besluit oor die strategieë en toekoms van hul maatskappy/besigheid.”
Wilhelm Sadie (30) het in Januarie 2013 voltyds as geoktrooieerde rekenmeester hier aangesluit. Hy het ná matriek by Hoërskool Swartland, sy studies by die US voltooi en sy klerkskap afgehandel in Greenwoods in die stad (met ‘n personeel van 150), ‘n kleiner kantoor in Bellville en ook twee maal in New York. “New York was ‘n ongelooflike ondervinding - ek en my vrou sou baie maklik daar kon woon! “Maar toe ek Januarie 2013 hier by JSV ingestap het, het ek my permanent verbind tot hier die maatskappy. Ek het basies grootgeraak in die oorspronklike JSV-kantoor - waar ek die praktyk met al die baie papierwerk leer ken het. Ons insluiting by BoshoffVisser help dat ons meer strategies kan werk. Tans is ons maatskappy in ‘n vernuwings-, groei- en oorgangsfase – en dit kan nét tot voordeel van ons kliënte strek.” Wilhelm is van 1 Januarie 2014 ook ‘n direkteur by JSV Konsult.
VANDAG: Van 1 November 2012 het Johann Sadie en Vennote deel geraak
van BoshoffVisser, wat bestaan uit 17 geoktrooieerde rekenmeestersmaatskappye in die Wes-, Suid- en Noord-Kaap en nou ook in Bloemfontein. Johann het die mede-eienaar en direkteur van JSV Konsult gebly. Dit bly ‘n outonome besigheid, maar deel in die voordele wat die groter opset bied: “Terwyl JSV meer op dag tot dag-kwessies fokus, help dié kundiges ons om ons prosesse te ver beter. Vir die kliënt beteken dit dat sy werk vinniger en meer koste-effektief afgehandel kan word. “Ons is besig om talle stelsels aan te pas - tot voordeel van ons personeel en kliënte. Hoewel ons voortdurend streef na vernuwing en nóg beter dienslewering, sal JSV Konsult getrou bly aan sy oorspronklike eienskappe van indiwiduele aandag en persoonlike sorg,” is Wilhelm en Johann se belofte. Johann en Wilhelm Sadie, voel trots op en dankbaar vir die geskiedenis van die maatskappy, en bedank die lojale kliënte en personeel wat hulle deur die afgelope 50 jaar ondersteun het. “Die jarelange ondersteuning van my vrou, Carlene, en kinders is ook kosbaar,”voeg Johann by.
7
nuus • news 11 Junie 2014
Boland: Dié leerders van Wesbank Sekondêr is in Bolandspanne opgeneem vir rugby: René v Rhyn (o.16), Elwinne Williams (o.16), Stephanie Brander (o.18), Mikhaila Cullum (o.16) en Maureen Andries (o.18). Henry van Wyk (middel) is Boland se hoofafrigter vir o.18’s.
Rugby: Brandon-Lee Botha
(links) van Wesbank Sekondêr het tydens die jaarlikse UCT-Wiskunde Olimpiade baie goed presteer en daarvoor ‘n boekprys ontvang.
WP-kleure:
Kirsten Conrad het WP-kleure vir vrouerugby (o.18) verwerf.
Netbal: Hoërskool
Dirkie Uys spog met sewe Bolandspelers in hul geledere. Voor is Janine Heynse (o.16), Anette Coetzer (o.19), Tiné Kitshoff (o.19). Agter: Jaclyn Engelbrecht (o.16), Sydney Crow (o.14), Corin de Waal (o.14) en Anushka Odendaal (o.19). Jaclyn Engelbrecht is ook in die O.16-WesKaapspan opgeneem.
8
nuus • news
11 Junie 2014
Minister Anton Bredell is pas aangewys om vir die tweede termyn in die Wes-Kaapse parlement te dien, maar hy is steeds ‘n Malmesbury-inwoner. By hom is sy vrou Miichélle en seuns, Stephan en Johann Bredell.
Bredell praat oor vyf jaar se lief en leed Anton Bredell, pas vir sy tweede termyn aang estel as Wes-Kaapse Minister van Plaaslike regering, Omgewingsake en Omgewingsbe planning en voorheen burgemeester van die Swartland Munisipaliteit, het met die courant oor die afgelope vyf jaar gesels: Lesse geleer? Sosiale media kan baie gevaarlik wees. Dit is baie belangrik dat ons ons kinders leer hoe om daarmee te werk; Goeie regering maak ‘n verskil aan mense se lewens; Die grootheid van ons agterstande met grootmaatdienste, armoede en werkloosheid, Die sosiale verval van ‘n groot deel van ons gemeenskap, dat kinders so jonk as 10 geboorte skenk; Kompleksheid van ons wetgewende raamwerk en: Die mans wat nog nie vir ‘n vrou gewerk het nie, het nog nie gewerk nie! (Ek werk onder Helen Zille.) Hoogtepunte? Volgens die IQ onafhanklike studie is 7 van die top 10-munisipaliteite in die Wes-Kaap; iets waarop ons almal trots kan wees. Ons het apel-agterstande uit die weg geruim, ons waterplan vir die Wes-Kaap en Bergrivier is baie suksesvol en ons kan trots wees op die lugbesoedelingsmonitoring, groeipotensiaalstudie en nuwe beplanningswetgewing. Oor rampbestuur: Ons het vyf jaar gelede vier helikopters gehad, maar kon nie een in die lug kry met die eerste reëns nie. Vyf jaar later het ons 28 vliegtuie en kan nou feitlik 90% van die veldbrande binne die eerste uur blus. Ons opvoedingsprogram in informele gebiede help dat die brande met meer as 1000 verminder het. Verder wys die 2014-verkiesing dat die meerderheid Wes-Kaap inwoners tevrede is met ons as regering. Laagtepunte? Ek sou graag meer wou doen met die beheer en bestuur van huisvullis en stortingsterreine,
maar ons sal nou ‘n spesiale poging aanwend. Vir die tweede keer in dieselfde departement … watter uitdagings lê voor? Al vaar ons baie goed op plaaslike regeringsvlak, het ons nog geweldige agterstande en dit moet aangespreek word. Ons moet ‘n bewustheid vestig dat elke mens verantwooordelik is vir sy/haar lewe. Die regering moet geleenthede skep, maar dit is die indiwidu wat die geleent hede moet gebruik. Verder gaan kusbestuur en terugsetlyne ‘n uitdagende proses wees. Waterbestuur: Die kwaliteit én beperkte hoe veelheid water is belangrik. Die balans tussen ontwikkeling en bewaring is ‘n groot uitdaging. Verder wil ons die groen ekonomie bevorder. Voornemens en doelstellings vorentoe? Ek het ‘n passie vir ons land en sy mense en is baie bevoorreg om deel te wees van die soeke na oplossings vir baie komplekse probleme. Ek wil die demokasie help uitbou, armoedeverligting en werkskepping deel maak van alles wat ons aanpak en stelsels implementeer wat besluitneming sal vergemaklik. Juweeltjies langs die pad? Rampbestuur Die voorreg om met mense te werk wat ‘n passie het vir wat hulle doen. Skokke langs die pad: Hoe mense jou lewe probeer verwoes deur e- posse. Hoe mense met leuens hardloop asof dit waar is. ( julle is seker bewus van die veldtog dat ek 900 000 jakkalse doodgemaak het; man-alleen.) My integriteit is baie belangrik - ek loop ‘n reguit pad, dit is wie en wat ek is. As mense jou beskuldig sonder bewyse en jy hulle nie kan aanvat nie, want jy is ‘n openbare figuur, is dit moeilik. Daarom is ek baie dankbaar dat ek ‘n vrou, personeel en vriende het wat vir my bid. Ons het werklik baie gebed nodig. Jy woon steeds in Malmesbury …? Ek en my familie bly baie lekker! Ek is egter ‘n die naar van die publiek en ons lewe word bepaal deur die pad wat Jesus virons uitgewerk het. Ek woon in die beste munisipaliteit, my kinders gaan na die beste skool, (Swartland), my vrou hou die beste ooms en tannies fiks, my ma is deel van ‘n vriendekring waarvan ‘n mens net kan droom - ek gaan definitief nie rede soek om te skuif nie! Jou boodskap vir die Swartlandse lesers? Ons het ‘n ongelooflike mooi land, ons bly in ‘n pragtige dorp - sê dit vir mekaar. Kom ons tel ons seëninge en vra wat kan ek bydra om ander se omstandighede te verbeter. Kom ons spandeer ons tyd en energie om ander te ondersteun. Dankie aan alle Swartlanders wat elke dag ‘n bydrae maak in die opbou van ons omgewing!
Nuus • news 11 Junie 2014
swartland kalender/diary
9
Bobby: Die sanger Bobby van Jaarsveld het Saterdag op Malmesbury in die De Bron Tea-
ter opgetree. Na afloop van die vertoning het Jean-Mari Claassen, Carinne van Blerk, Wilma Carsten, Janica Chapman, Arendi Willers, Allicia Moller, Marené Kemp en Helena Bester vir ‘n foto nadergestaan.
Gratis PSA-toetse vir mans Tot 30 Junie - Kansa en Path Care bied PSA (Prostaat Spesifiek Antigene) toets aan teen ‘n spesiale prys van R90 (kontant betaling by spreekkamers) om vas te stel of hulle moontlik prostaatprobleme het. Prostaatkanker kom veral voor by mans bo 50. Alle mans vanaf ouderdom 40 behoort jaarliks te gaan vir prostaat ondersoeke /PSA bloedtoets. Bloed word gratis getrek en die uitslag word deur die spreekkamer behartig. Kontak KANSA vir lys van deelnemende dokters by 022 482 1111.
van 4 of 10 persone), bestaan die spyskaart uit verwelkomingsjerrie of Port; ButternutWildsvleis- en Mosselsop buffet, varsgebakte brood en warm nagereg. e-pos info@kariza. co.za of skakel 083 453 2336
Malmesbury VLV vergader 11 Junie - Alle belangstellendes is welkom om 09:00 vir 09:30 by die Malmesbury Gholfklub. Die spreker vir die Landbou-vergadering is Antoinette Versfeldt van Promegrante Boerdery met inligting oor boerdery met granate en al haar granaatprodukte.
Swartland Kanovaarders 16 Junie - Kom geniet die oggend by die Bridgetown-kampeerterrein op tipiese piekniekstyl terwyl die Swartland kanovaarders hier verbyroei. Oop kafee met heerlike eetgoed. Tel 022 433 3279.
Swartbergvlei Perderit 14 Junie - Bring jouself en jou perd @ 09:00 en as jy nie perdry nie, is daar trekkers met waens vir saam ry. Boereworsrolletjies en drinkgoed te koop oor middagete. Kampe vir perde is beskikbaar. Hekke open Vrydag om 12:00 vir almal wat wil kom kamp. R120 pp vir volwassenes en R60 vir kinders onder 10 - aandete is ingesluit. Alicia: 084 593 2745 of sbvlei@gmail. com Ploegdag op Abbotsdale 14 Junie - Die Swartland Veteraneklub bied hul jaarlikse ploegdag aan met ‘n markiestent, uitstallers en die uitnodiging om self te kom ploeg. Bring jou eie versamelstuk saam! R40 pp en R10 per kind. Fanie: 083 235 9877 of Freddie: 072 252 5381. Steyn Fourie in ons streek 14 Junie - Kom geniet ‘n warm aand van kos en musiek by !Khwa ttu op die R27-Weskuspad. Teen slegs R140 per persoon (Tafels
AGS Corpus Christi Kerkdiens op Malmesbury 15 Junie - Die AGS Corpus Christi hou om 09:30 hul oggenddiens - ‘n Vadersdagdiens. Die aand om 18:00 volg die gesinsdiens en almal is welkom. Skakel 073 4472 902 vir navrae.
Anthonie Bougas 17 Junie - Anthonie Bougas besoek die oggend Land van Kabouters-kleuterskool op Malmesbury om ‘n televisie-opname vir Kleuterzone te doen. Die aand om 18:00 sluit hy sy besoek af met ‘n dankseggings- en lofprysingskonsert in die De Bron Teater. Kaartjies beloop R20 vir skoliere en R50 vir volwassenes. Kontak Marlene Ligthart by 076 932 8832 met navrae. Prayer meeting in Malmesbury June 21st - The next Malmesbury Aglow meeting at the Malmesbury House of Prayer at 15:00. The speaker is Charlotte Synders - a member of the Cape Area Board. Everyone is welcome; refreshments will be served. Enquiries: Elaine Walker, 072 590 6636. Bergrivierkoor op Goedverwacht 22 Junie - Dié streekskoor tree op met die doel om fondse in te samel vir hul oorsese toer. Alle navrae kan gerig word aan Lucille Domburg by 022 913 2742.
nuus • news
14
11 Junie 2014
Kontak Theresa om die dienstegids te adverteer. Tel: 022 487 3221 Epos: accounts@diecourant.co.za
11
nuus • news 11 Junie 2014 Algemeen General
AANDAG! Welkom Meubels soek goeie 2de handse bruikbare meubels. Beddens, kaste, yskaste, sitkamerstelle, ens. Ook op soek na: Kombuisware, bv breekware, ornamente, potte, panne, beddegoed, gordyne, asook manskoene. Kom besoek ons gerus in Tuinstraat 6, oor kant Cash Crusaders. Kontak 022 487 1547 of 082 851 0915. ---------------------------EK IS DRINGEND op soek na ‘n tweedehandse Laptop in ‘n goeie werkende toestand. Stuur besonderhede per sms na 083 557 1307. ---------------------------SAAMRYKLUB - Vanaf Bellvile na Malmesbury. Maandag tot Vrydag. Verkieslik iemand met eie voertuig. Skakel Bernice 083 243 5251. ----------------------------
Dienste Services
ALLE HUISEIENAARSLENINGS beskikbaar. Enige bedrag gerugsteun deur miljoene rande. Baie reeds gehelp. Kontak 074 650 6123. Faks: 086 298 3977. ---------------------------JUST 4 FUN BALLOONS(Malmesbury) Helium Balloons & Balloon Decor. Kontak Anemie by 082 565 3722. ----------------------------MELIETA’S KITCHENVir alle soet en sout gebak en ook vir enige spesiale geleenthede. Dosyne, platters, groot koeke, terte, kaaskoeke en geleent heidskoeke. Kontak 082 589 1785 of 082 492 4485. www. melieta’skitchen.co.za ---------------------------NEW FREEZE-Verkoelingspesialis. Herstel yskaste. Diens en installeer ook lugversorgers. Ons werk radius 40km van Moorreesburg. Verkoop ook 2de handse yskaste. Royalstraat 44, Moorreesburg. Tel: 022 433 3831/Sel: 082 573 1589/faks: 086 503 5827. Epos: mynhardv@vodamail. co.za ---------------------------UITHAAL EN VERWYDERING van bye. Kontak Kobus du Plessis 083 722 7787/022 482 2767. -----------------------
Te Koop For Sale
CONTINENTAL CANOPY te koop vir GWM dubbelkajuit bakkie @ R7000.00. Kontak 083 763 0236. ---------------------------HUISINHOUD TE KOOP - 1x dames hangkas, 2x mans hangkaste, breekgoed, ornamente, versameling blikke en botteltjies. (Malmesbury) Kontak 022 482 2479. ----------------------------
INHOUD van woonstel te koop. Die eienaar verhuis. Kontak Chris by 084 273 1682. ---------------------------TWEEDEHANDSE klere in netjiese toestand. Alle nommers en iets vir almal asook gordyne en skoene gemeng. Kontak 072 245 1850. ---------------------------SOLIEDE koper dubbelbed met kop en voetenent plus matras @ R5200.00. KIC Skottel wasmasjien in goeie toestand @ R500.00. Eienaar verhuis. Skakel 083 453 3435. ---------------------------VERSKEIE Yskaste te koop: Kelvinator @ R600. Toshiba @ R300. KIC @ R300 asook Defy stoof @ R500 en DVD speler @ R300. Tel: 022 482 3231.
Eiendom te Koop Property for Sale
WESBANK/WINSKOOP!! drastiese prysverlaging na R470 000. Netjiese 2 slaapkamerhuis met een slaapkamer woonstel. Skakel 082 780 1380.
Te Huur To Let
HUIS TE HUUR in Hugenotestraat, Malmesbury @ R4500 pm + dep. Kontak 083 261 7573. ---------------------------TAFELZICHT - 3 slaapkamers @ R7000.00 per maand. Skakel 022 487 3916. ---------------------------BADENHOF (Arnaudstraat) Netjiese ruim 3 Slaapkamerwoonstel te huur, sitkamer, nuut oorgedoende kombuis, volledige badkamer met aparte gaste toilet en baie ekstras. Koopkrag en onderdak parkering. Beskikbaar 1 Julie 2014 @ R4000.00 per maand + deposito. Kontak Melanie by 022 482 1101. ---------------------------JONGENSFONTEIN Woonstelle, permanent te huur vir afgetrede persone. Skakel Louis by 082 898 5194.
Te Huur To Let
WESBANK - 1 slaapkamer woonstel te huur @ R2200 per maand.Onmiddellik beskikbaar. Kontak 082 780 1380.
Vermis Missing
Persele te Huur Premises to Let
KANTOORSPASIE te huur. Kontak 022 482 2702 Kantoor-ure. ---------------------------BESIGHEIDSPERSEEL te huur in Malmesbury. Sentraal geleë vir ligte besigheid @ R6100 per maand. Kontak 083 628 9718.
Gevind Found PARAKIET in RiebeekVallei area. Vlerk beseer. Indien jy dink hy behoort aan jou, bel my gerus met ‘n beskrywing. 021 408 1205 (slegs weeksdae).
Betrekkings Vacancies
KOMBUIS-personeel word benodig by Mini Mark Kafee, Malmesbury. Moet bereid wees om skofte en naweke te werk. Kontakbare verwysings vereiste. Handig verkorte CV in by Mini Mark, Rainierstraat, Malmesbury. ---------------------------RIEBEEK KASTEEL Guesthouse Assistant Required: Presentable and able to cook. Weekly availability essential. Call Ivan 078 832 6137 for interview.
Voertuie te Koop Vehicles for Sale
1998 - Toyota Tazz - wit @ R17 500. Kontak 079 588 7090. 2010 VW Polo Vivo 1.4 - 3 deur 77000km - wit @ R92 500. Kontak 083 440 5158. Finasiering beskikbaar. ---------------------------2006 Isuzu KB300 TDi LX 4x4 Dubbelkajuit. 140 000 km lesing wit - (ekstras ingesluit) kappie, leer, N-bar, sytrappe en polyurethane @ R155 000. Kontak De Wet Basson by 082 853 5995.
Kontak 022 487 3221 met navrae.
STEEDS VERMIS R3500 Beloning. Weggeraak van sy huis in Darling. Het jy enige info? Het jy hom gesien? Kontak asb 083 567 7258. Beloning vir sy veilige terugbesorging.
Geluk Congratulations
Raai wie is ‘n volle 1 jaar oud!! Ash-Lee Junior Burnette. Tannie se hart se punt en my hele lewe. Mag jy nog baie jare geseën word. Al my liefde van jou Peetma Joslin en Peetpa (Keanu), Heini en Kri-Jay Mcquire.
Sterfgevalle Obituary
HURTER, RAYNARD - 26/10/1993 08/06/2014. Met baie hartseer neem ons afskeid van jou. Om ‘n boesemvriend wat so ‘n deel van ons gesin was te verloor, is baie seer. Michael, Eugene, Louis Wiida, oom Dennis en tannie Valmai. ----------------------------
Man, Pa, Oupa, en Oupagrooitjie sag heengegaan. Troosdiens is Woensdag om 7h00 by St Thomas Kerk te Malmesbury. Die besigtiging is Saterdag op 14 Junie in Mimosalaan 23 en om 11h00 en 12h00 by St Thomas Kerk. Rus sag, ons almal se geliefde. Dankie vir die tyd wat God jou aan ons geleen het. Van Joslin en Heini McQuire (Heinrich Mcquire Konstruksie).
Career Opportunity The CSIR (Council for Scientific and Industrial Research) is a leading scientific and technology research organisation, implementing projects throughout Africa and making a difference in people’s lives.
Quality Assurance/ Electronic Technician Joseph (Joey) Van der Speck. 30/03/1948 - 07/06/2014. Op 7 Junie het ‘n geliefde
CSIR Defence, Peace, Safety and Security (DPSS) unit has this vacancy in its Technology for Special Operations (TSO) competency area, based in Stellenbosch. The successful candidate will perform research and development and knowledge applications, including technological innovation required for special operations. The main application area is national defence and security. This role demands a minimum of an N6 technical certificate (preferably a diploma in Electronic Engineering) and relevant working experience as a Quality Assurance/Electronic Technician in a multidisciplinary environment. Formal quality assurance training for electronic components and sub-systems is essential, so too experience in technical support to engineers in PCB manufacturing and faultfinding and a basic understanding of configuration control and baselines. Experience in taking approved designs through the production process is needed. South African citizenship is necessary, as security clearance is required. Should you meet the above requirements, please go to www.csir.co.za/recruitment/vacancy.php and select reference number 304247, complete the application form and attach your CV. Closing date: 18 June 2014 Please note that feedback will be given to short-listed candidates only. Should you experience any problems in submitting your application, please contact the CSIR Recruitment Centre at Recruitmentqueries@csir.co.za (please do not submit your application to this mailbox).
www.humanjobs.co.za
Human Communications 109942
courant
die
SPORT
tel 022 487 3221
11 Junie 2014
Sportuitslae - Sports results Gholf Malmesbury Gholfklub: Ou Mutual Boland Pare streek-finaal (Devonvale): Johann Ackerman en Riaan Els behaal 2de plek. Hulle speel in die eindstryd op Zimbula Gholfbaan in Gauteng. Klipdrift Sundowner (6 Junie): Enkel-Stableford George Prinsloo 22; Dewald Dempers 21; Martell van Lill 20; Rudolf Knoetzen 20; Divann Robertson 19; Freek Stander 18. Saterdag 7 Junie: Vierbal Stableford Samespel J. Hyman, R. Hyman, J. Olivier, W. Olivier 111; P. Hardcastle, A. Louw, J. Ackerman, D. Oosthuizen 108; W. von Abo, W. van Niekerk, A. Ackerman, W. van Niekerk 101; S. Byleveld, J. Slabber, J. Freysen, J. Loots 97; W. van Tonder, I van Tonder, E. Kuhn, E. Vosloo 96.
Stryd: Die rugbyspanne van Darling en Abbotsdale het
Saterdag op Darling kragte gemeet. Links is John Samuels van Darling in ‘n duikslag. Bo laat loop Joseph Adams van Darling met die bal. Die A-span van Darling het eerste punte aangeteken en daarna voorgeloop met 15 teenoor 3 vir Abbotsdale. Die eindtelling was 26 teenoor 15 in Abbotsdale se guns.
•Darling golf players in OHIO for sa
Jeanne, Mark snatch Nicklaus title
The winning team of Jeanne Koege lenberg and Mark Roux from South Africa. The pair posted a 6-under 66 to bring home the JNII champi onship for South Africa. The players from the 2014 Jack Nicklaus International Invitational pose with the Golden Bear at Muirfield Village Golf Club. Players completed their championship on Wednesday, and then were treated with VIP access to the Memorial Tournament. The Eighth Jack Nicklaus International Invitational (“JNII”) concluded on May 29, 2014. The tournament’s ultimate event brings together the winners of each JNII national tournament held over the previous 12 months around the world. This year, teams from six countries advanced to play for their country in the 18hole international final. The event was played at the Jack Nicklausdesigned New Albany Country Club outside of Columbus, Ohio, timed
in conjunction with the nearby Memorial Tournament. Jeanne Koegelenberg and Mark Roux of South Africa won the competition with a 6-under total of 66. It was the first championship for Team South Africa in six tries. The Philippines team of Abe Rosal and Yuri Allado battled with the South Africans to the end, trading birdies the final 3 holes to finish with a 4-under 68. The JNII is a two-person team competition for recreational players of all skill levels who get to experience competitive golf in a relaxed, social atmosphere that promotes camaraderie and interest in the game. Players who enter national JNII tournaments get to play top courses in tournament-like conditions and a chance to win great prizes, including an expense-paid The winning team of Jeanne Koegelenberg and Mark Roux from South VIP trip to play for their country in Africa. The pair posted a 6-under 66 to bring home the JNII championthe Tournament of Champions. ship for South Africa. www.nicklaus.com
Moorreesburg Gholfklub Brodie-liga Moorreesburg 4 - Darling 4 Nelson-liga Worcester 4 - Langebaan 1; Vredenburg 4 - De Hoek 1; Wellington 3 - Malmesbury 2. Rugby: Boland Premierliga: Villagers Worcester 17 (14), Wesbank 15 (3),. Boland Superliga-Wes: Evergreen Paarl 31, Moorreesburg 21; Darling 15, Abbotsdale 26. Boland Eersteliga: Malmesbury Rugbyklub (Bloues) 38 Flying Eagles 12. Fietsry: Darling MTB Extreme - Malmesbury Fietsryklublede: Mans 55km: Jaco Geldenhuys 2:50:27 Mans 35km: Gerhard van Dyk 2:18:29; At Lubbe 2:20:50; Willem Wentzel 3:25:19 Vroue 18km: 1ste Annemarie Hanekom 48:10 Robertson Winery Wacky Wine MTB Challenge Vroue 29km: 5de Annemarie Hanekom 1:50:49 Western Cape Kriterium by Killarney Racecourse Cat 2: 6de Chrispin Fourie Cat 3: 3de Elfriede Wolfaardt
uitslae geborg deur