491 Wellington

courant

• Bergrivier 1Swartland Wellington

dié

1217September 2018 Oktober 2018

•• Free Free •• Gratis Gratis

Wes-Kaap Wes-Kaap se se #1 #1

Bou saam met met goeiegoeie nuusnuus Bou saam

Uitgawe Uitgawe 486 491

•SAKEKAMER FOKUS OPAANGEWEND" KUBERRUIM •FONDSE WORD "GOED

12 September 17 Oktober 2018 2018

Rolene Strauss Moderne vrou se praat

by Lentetee rol in samelewing

•Jaomi •Jaomi Zeeman Die Sakekamer het, intradisies samewerEen Drakenstein van Wellington se jarelange is king metdie CS Hugenote Cybershield, SanlamseenLentetee.

Golden sekerlik Hoërskool Thread ‘n spesiale inligtingHierdie Communications, geleentheid het weer op Saterdag 13 sessie virinplaaslike sakevroue aangebied waar Oktober die skoolsaal plaasgevind. die Soos voordele gevare van sosiale media en in dieenverlede, is die saal in ‘n oase die kuberruim die gasvroue loep geneem omskep deur onder die talle wat is.elk hul Hierdie insiggewende heten opkreatiewe Dinsdag tafels feestelik getooi het.sessie Pragtige 4rangskikkings, September heerlike by die Boschenmeer Landgoed eet- en drinkgoed, ongeplaasgevind. looflike aandag aan detail en fyn porselein het plaaslike en sakevroue het dieTalle agtergrond vir besigheids‘n heerlik kuieroggend geskep. die bygewoon en groot baat gevind Diegeleentheid tafels het onder die lekkernye gekreun en by dieisinteressante praatjies. daar in eg vroulike tradisie gesellig saamgeAnine van der Westhuizen van Golden kuier.

Thread Communications, ‘n spesialis op die Lorraine Kuun het in haar verwelkomingsgebied vanmelding die suksesvolle aanwending van toespraak gemaak van die goeie werk sosiale media in die besigheidswêreld, het die wat met die fondse wat tydens die Lentetee dames oor word, die voordele dieom gebruik van van die ingesamel gedoenvan word die nood kuberruim die werkplek ingelig. behoeftige in leerders by die skool te verlig.

Volgens Anine mediawas platforms Die spreker by kan die sosiale geleentheid Rolene baie suksesvol in die voorStrauss.

Sy is die Mej.sakewêreld Suid-Afrika en vantot 2014 en deel vanland besighede benutjaar word. het ons in dieselfde baie trots gemaak “Sosiale soos facebook, deur as Mej.media Wêreldplatfoms gekroon te word.

“Vrouinstagram en linkedin ‘n kragtige hulpmiddel wees, ma-wees, alles is wees” was die tema van om jou besigheidpraatjie te adverteer en netwerke die inspirerende wat sy met die gaste met ander gedeel het. besighede en moontlike kliënte te bewerkstellig.

Volgens Rolene is die teenoorgestelde van "Instagram het byvoorbeeld 3,8aangemoedig miljoen vermoed, konformering.

Sy het gaste bruikers, van besighede om hulself80% te vra wieverbruikers hulle regtigvolg is, trots te wees op hierdie platform van verbruikers daarop en die moed teenhê30% om getrou daaraan te koop wat hulle op instagramwat gesien bly. Syprodukte het die waardevolle lewenslesse sy al het,” gesê. geleerhet hetsymet die gaste gedeel.

Anine het hierdie platform ookhet, as is‘nom plek “Die eerste ding wat ek geleer te waar besighede hultekreatiwiteit kanteuitbeeld, kies om die moed hê om myself wees in ‘n besigheidsblad kanhele skep, plaas daarvan om die tydhutsmerke te probeer kan om skep, treffende foto’s plaas en les subtiele soos ander te wees.

Nogkan ‘n belangrike is om handelsmerksigbaarheid kan bewerkstellig, te leer om soms nee te sê en ‘n bietjie selfsugtig voorgehou. te wees met jou tyd,” het sy gesê.

Volgens haarpraatjie is Twitter noginteressante ‘n goeie platform Sy het haar met videowat deur sakevroue gebruik kan -insetsels en staaltjies uit haar eieword. lewe toegelig.

“Methet 7,7verduidelik miljoen gebruikers, van die Rolene dat sy nie 83% in “multi-taswêreld senie. leiers wat op hierdie platform in aksie king” glo is en van verbruikers wat ‘nhandelsmerke “Ek76% het geleer dat, wanneer mens met te hier na vriendelike aanbeveel, dit ‘n veel dinge op ‘n slag diens besig is, jy nie eenisdaarvan kragtige in enige besigheid,” sy ordentlikinstrument kan doen nie.

Ek glo eerder inhet chungesê. king, wat behels dat ‘n mens een ding op ‘n slag Volgensafhandel,” Anine is Linkedin ‘n meer professioordentlik het sy gesê. nele, ernstige platform.

Volgens Rolene is vroue dikwels onseker oor “Linkedin miljoen hulself en ag het hul 6,1 hulself somsverbruikers minder as en wat94% hul van is op hierdie platform om kandiwerdwerwers is. date“Ons te vind. vrouens het soveel onsekerhede. Ek is die effektiefste media het"Dit geleer dat daar ‘n paar sosisale dinge is wat jy inplatplek form en leidrade,” het sy moet vir hê webwerf-verkeer om hierdie probleem aan te spreek.

Jy moet ‘n goeie ondersteuningstelsel hê en ophou

Agter: Dr. Elna von Schlicht, burgemeester van die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit, Rolene Strauss, die geleentheidspreker en Emsie du Toit, organiseerder van die geleentheid.

Voor: Edith Hofmeyer, oorspronklike stigter van die Lentetee en Annatjie van Wyk, voormalige burgemeestersvrou van Wellington. om jouself met ander te vergelyk. Die lewe is gesê.

Rolene het met ‘n aanhaling van Psalm 139 nie ‘n kompetisie nie. Dit help ook om jou sin afgesluit, ‘n gedeelte wat daarop wys dat die vir humor in moeilike omstandighede te behou.

"Om ‘n seëning vir iemand anders te wees en mens wonderlik geskape is en iets wat vir haar baie betekenis het.Francis Nieuwoudt van die altyd tevan probeer om net jou beste doen, Thread is nog Communications, Anine der Westhuizen van te Golden dames is en verder vermaak met van die Sansang dinge wat help om jouself in ‘n meer positiewe Drakenstein Sakekamer, Jan-Hendrik Stander van Die Cybershield Helét Borchardt lig te sien. Laastens is die liefde iets wat ook van drie hoërskooldogters en ‘n modevertoning lam. van die matrieks se matriekafskeidrokke. hiermee kan help - ook liefde vir jouself,” het sy gemaak het, gegee. gesê.

Hy het ook die voor- en nadele van gratis Jan-Hendrik Stander van CS Cybershield het Anine se praatjie opgevolg met ‘n inligtingsessie Wi-Fi vir kliënte en besighede bespreek.

“Wanneer jy gratis Wi-Fi gebruik, is jou oor die kubersekuriteit en inligtingsekuriteit.

Volgens hom hou die gebruik van telefone, inligting en data nie beskerm nie. Kuberkrakers die internet, sosiale media, e-posse, rekenaars, kan e-posse en baksake onderskep, virusse op selfone, tablette, sowel as die feit dat mense toestel aflaai en toegang tot jou data en stelsels nie net in kantore nie, maar ook in koffiewinkels verkry,” het hy verduidelik.

Jan-Hendrik het ook die terme “phising” en en restaurante besigheid doen talle voordele, “spoofing” verduidelik en wenke vir die voorkomaar ook talle gevare in.

Hy het ook na die gevare van kuberdiefstal ming daarvan gegee.

Besighede se digitale voetspoor en die en kuberkrakers verwys. belangrikheid daarvan is bespreek.

“Wagwoorde is soos onderklere.

Die wetlike aspekte rondom sosiale media "Jy moenie toelaat dat ander mense dit sien nie, jy moet dit gereeld verander en jy moet platforms en wenke rondom hierdie kwessie is dit nooit met vreemdelinge deel nie,” het hy ook bekyk.

Die dames wat die sessie bygewoon het, het geskerts.

Hy het die kenmerke van ‘n sterk wagwoord dit baie insiggewend gevind en kon rondom verduidelik en ook wenke oor hoe om uit te heerlike eetgoed hul ervaring en idees ten vind of iemand op jou kubersekuriteit inbreuk opsigte van die gebruik van sosiale media deel.

NUUS • NEWS

2

17 Oktober 2018

Plaaslike Lions-tak plant bome vir bejaardes

NUUS • NEWS

Pinotage Langtafel vier plaaslike kultivar

Wellingtonners het heerlik tydens die Pinotage Langtafel gekuier.

Bo: Lede van die plaaslike Lions Klub, saam met lede van die Newton Dienssentrum waar die Lions suurlemoenbome geplant het.

Ter herdenking van die onlangse nasionale Boomplantdag het die plaaslike Lions Klub besluit om bome by die Newton Dienssentrum, sowel as Silwerkruin Huis vir Bejaardes te plant.

Hulle het op Vrydag 11 Oktober sitrusbome by hierdie twee instansies gaan plant.

Lede van die Lions het met grawe en baie energie suurlemoen- en naartjiebome, wat deur Prime Nurseries geskenk is, by die Dienssentrum en Silwerkruin geplant. Volgens Tim Steenberg, president van die Lions, het hulle besluit om bruikbare bome by hierdie twee instansies te plant.

“Ons het drie suurlemoenbome by die Newton Dienssentrum geplant en naartjiebome by Silwerkruin. Ons het besluit om nie die tradisionele Boom van die Jaar ter ere van Boomplantdag te plant nie, maar liewer bome wat by dié twee instansies gebruik kan word. Silwerkruin het reeds suurlemoenbome, daarom het ons die naartjiebome daar geplant. Die inisiatief is deel van die Lions se voortgesette diens tot die gemeenskap,” het Tim verduidelik.

Die lede van beide instansies was baie dankbaar oor hierdie gebaar en sien uit om die eerste vrugte van hul nuwe bome te pluk.

Links: Tafelversierings het die Slag van Waterloo, wat die Hertog van Wellington, na wie ons dorp vernoem is, bekend gemaak het, uitgebeeld.

•Jaomi Zeeman Die inheemse pinotage druif en wyn is op Saterdag 6 Oktober tydens ‘n deftige, vermaaklike Pinotage Langtafel by die Bovlei lokaal van Wellington Wyne gevier.

Tydens hierdie geleentheid kon gaste by ‘n lang, keurig gedekte tafel aansit om verskeie aktiwiteite rondom en vorme van pinotage te geniet.

Die aand is met vonkelwyn en kuns afgeskop terwyl die son op ‘n perfekte Bolandse lentedag gesak het. Plaaslike kunstenaars het hul kunswerke ten toon gestel en Salome Langmann het gaste met Pinotage verf vermaak.

Gaste kon met Pinotage verf en die effek van verskillende Pinotage-style op waterverfpapier sien.

Die kelners vir die aand was tien studente van die Pinotage Youth Development Academy en het ‘n wonderlike taak verrig.

Die Pinotage Assosiasie het ook die aand ondersteun deur ‘n paartjie van die plaaslike ABSA-tak na die geleentheid te nooi.

Hierdie samewerking spruit uit ABSA se groot rol as jaarlikse borg van die Pinotage Assosiasie.

Heidi Arhens van Creative Kwizeen het oudergewoonte die spyskaart saamgestel en as spysenier opgetree. Gaste kon weglê aan geregte wat deur Pinotage geïnspireer is. Die voorgereg van

blomkool, feta en geroosterde peersop saam met brood, is met ‘n wit Pinotage gekombineer.

Die hoofgereg van fillet is saam met nog ‘n variant van Pinotage bedien, terwyl die kaasborde saam met ‘n Blush-weergawe van dié kultivar voorgesit is.

Die verskeidenheid soetgoed wat as nagereg gedien het, sowel as die roomys waarmee die gastronomiese ervaring van die aand afgesluit is, is ook saam met Pinotage variante bedien.

Die eenvoudig versierde tafels, wat met proefbuise gevul met tipiese aromas van pinotage, soos sjokolade, peper, naeltjies, drop, mango en vele meer, sowel as speelgoed-soldaatjies gespog het, het die herkoms van pinotage, sowel as die ontstaan van Wellington gevier.

Die slag van Waterloo, wat uiteindelik tot die hertog van Wellington se bekendheid gelei het, is deur die soldaatjies verbeeld. Wellington Wines se Duke-wynreeks het ook ter ere hiervan sy ontstaan gehad.

Die plaaslike onderwyseres en sangeres, Ronel Saayman, het vir groot vermaak tydens die geleentheid gesorg en die gaste se voete laat jeuk.

Volgens Xania van der Merwe, bemarkingsbestuurder by Wellington Wines, was die geleentheid so ‘n groot sukses dat daar reeds navrae vir volgende funksie was.

NUUS • NEWS

17 Oktober 2018

•JONG SKRYWER SKIET UIT

Hillary nou BADISA se ambassadeur Die Wellingtonner Hillary Geslin se verhaal van hoop, deursettingsvermoë en die waar word van drome het reeds baie mense geïnspireer en aangegryp. Hierdie matriekleerder het bo haar omstandighede uitgestyg en op 17-jarige ouderdom ‘n internasionale motiveringsboek geskryf wat deur ‘n Amerikaanse uitgewer uitgegee is. Sy was ook verlede jaar die eerste ontvanger van die Winnie Rust-toekenning.

Hillary is onlangs as ‘n ambassadeur vir BADISA, ‘n organisasie wat professionele maatskaplike welvaart- en ontwikkelingsprogramme aanbied, verkies. Haar eerste kennismaking met BADISA was tydens ‘n funksie by die Huis Andrew Murray Kinder- en Jeugsorgsentrum waar sy as motiveringspreker opgetree het. Sy is daarna gevra om as geleentheidspreker by BADISA se Algemene Jaarvergadering in Bellville op te tree, waar sy haar verhaal met onder meer onderwysers, joernaliste en bekendes soos die bekroonde sopraan, Zanne Stapelberg, gedeel het.

“Ek het ‘n week na my toespraak by BADISA se algemene jaarvergadering ‘n e-pos van die CEO van die organisasie ontvang waarin daar gesê is dat hulle my as ambassadeur van BADISA, sowel as die BADISA Children’s Foundation verkies het,” vertel sy.

Volgens Hillary moet sy as ambassadeur waarde tot mense se lewens toevoeg.

“Vir my beteken dit om na mense te kyk soos wat hulle is, hulle potensiaal raak te sien en hulle nie te oordeel bloot op grond van waar hulle vandaan kom nie. Almal het een of ander tyd ‘n helpende hand nodig. ‘n Mens sal verbaas wees om te sien hoe iemand sy potensiaal begin uitleef en hoe iemand begin blom, net omdat jy die beste van hulle geglo het,” sê sy.

Volgens Hillary het haar eie paadjie en ondervinding haar geleer dat ‘n mens ander opreg moet behandel en waardeer vir wie en wat hulle is.

“As ambassadeur moet jy elke mens benader met die houding dat jy iets by hom of haar kan leer. Dikwels leer ‘n mens die kosbaarste lesse by die onwaarskynlikste mense. Dit is baie belangrik vir ‘n ambassadeur om mense beter te behandel as wat hulle jou behandel. Waar jy ookal met mense te doen het, maak nie saak wie en wat hulle is nie, leef jou mens-vaardighede uit. Die lewe is só klein en ons kry mekaar nodig op die eenvoudigste maniere,” deel sy haar filosofie.

Hillary voel ook dat dit belangrik is om respek vir almal te hê en om nooit iemand se integriteit ongegrond te bevraagteken nie - dit mag dalk ‘n weerspieëling van jóú integriteit wees. Sy voel verder dat ‘n mens nooit iemand, ongeag rykdom, armoede of status, sommer net te klassifiseer nie.

Vir Hillary is dit asof die lewe in vooruitbepaalde sirkels loop. Die feit dat ‘n onderwyseres

by Wellington Hoërskool, Lindzey Deelman, vir Hillary gedurende ‘n moeilike tyd in haar lewe na BADISA verwys het, het, ten spyte van die feit dat sy nooit van hul diens gebruik gemaak het nie, ‘n tipe vooruitwysing na haar betrokkenheid by dié instansie geword.

Hillary voel ook dat elke mens ‘n unieke bydrae het om in die lewe te lewer.

“Elke persoon wat in die lewe gebring word, verteenwoordig iets nuuts, iets wat nooit van

tevore bestaan het nie, iets oorspronkliks en uniek. Dit is elke persoon se plig om te weet dat daar nog nooit iemand soos jy ter wêreld was nie. My lewe is een van eenvoud en nederigheid en ek verkies dit so. Celebrity-status is ‘n gevaarlike ding. Dis valse sekerheid wat jou in ‘n delikate gemaksone plaas en iets wat in ‘n oogwink jou grootste vyand kan word. Dis verrykend om mense te ontmoet wat, ondanks hul bekendheid en rykdom, eenvoud nastreef en die kleiner maar die dieper dinge in die lewe waardeer. Ek dink elke mens het ‘n kwota voorregte in die lewe gekry,” sê sy.

Hillary weier dat haar verlede en herkoms haar toekoms bepaal.

“Ek neem verantwoordelikheid vir waar ek in my lewe is. Ek moes langs die pad uit my eie foute leer. Ek leer steeds. Dis hoe jy ook jou weg sal vind, deur soms verkeerde afdraaie te kies en op onnodige paaie te beland. Dis die enigste manier om die regte roete te onthou.

My omstandighede het my geleer om dapper te wees en ek is dankbaar vir elke oomblik,” sê sy.

“Veral bruin mense het baie hulp nodig.

Daar is soveel probleme, die struggle oor die ekonomiese skeidslyne is met so baie dinge vermeng. My droom en toekomsplan is om vir elke persoon geleenthede te wys om hulle volle potensiaal uit te leef, maak nie saak of jy die skool verlaat het nie, almal van ons is ewe belangrik. Terwyl ‘n mens in armoede leef, voel jy soos ‘n mislukking. Later begin glo jou brein alles wat jy dit voed,” verduidelik sy.

Háár brein het haar gelukkig langs die pad die regte dinge laat begin glo. Daarom beplan Hillary om volgende jaar aan haar film te werk iets waarby talle swaargewigte in die filmbedryf reeds betrokke is. Sy wil ook graag verder gaan studeer en nog boeke skryf om mense te motiveer.

“Dit baat nie ons wag vir die president om verandering te bring in ons gemeenskappe nie. Die lewe in Egoli en Carterville het my geleer suffering builds character and creates hope. Ek is ‘n survivor, want ek moes leer om my kop en mond te gebruik om te oorleef.

Regdeur my lewe het kennis en self-awareness my bemagtig om uit te hou en aan te hou.

Never give up. Everything is possible. Maak nie saak of mense in jou droom glo nie,” sê hierdie inspirerende jong vrou.

3

Wellington Wyn-toerisme vier die herkoms van Pinotage Die plaaslike wynroetes het op Saterdag 13 Oktober Internasionale Pinotagedag gevier deur hulde te bring aan professor Abraham Izak Perold, vader van hierdie trots Suid-Afrikaanse kultivar.

Volgens Annelize Stroebel, algemene bestuurder van Paarl en Wellington Wyn-Toerisme, kan ons streek trots aanspraak maak as die geboorteplek van Pinotage omdat Perold in 1880 in die vallei gebore is.

“Abraham Perold het ‘n onuitwisbare merk op die wynmaak-industrie gemaak en word wyd as die pionier van die moderne Suid-Afrikaanse wingerdboukunde beskou. As die vader van Pinotage verdien hy sy plek in die Suid-Afrikaanse wynmaakindustrie en ons is baie trots op hierdie plaaslike ikoon. Dit is daarom natuurlik dat Pinotage een van ons streek se mees suksesvolle kultivars is met produsente wat talle toekennings vir hul uitstekende Pinotage-variëteite inoes,” het sy gesê.

Perold het in Wellington gematrikuleer en ‘n beurs ontvang om in Duitsland te gaan studeer.

Nadat hy ‘n doktoraal in Chemie ontvang het, het hy na Suid-Afrika teruggekeer om as dosent aan die Universiteit van Kaapstad te werk voordat hy op ‘n regeringsmissie gegaan het om ander wingerdvariëte wat geskik vir die Kaap sou wees, te ondersoek.

Met sy terugkeer het hy 177 potensieël gepaste variëteite saamgebring . Hy is as die eerste professor van wingerboukunde by die Universiteit van Stellenbosch aangestel en het later die dekaan van die Landbou Fakulteit geword.

Sy baanbrekerswerk het die suksesvolle kruising

van Pinot Noir met Cinsaut, voorheen bekend as Hermitage, tot gevolg gehad en uiteindelik tot die plaaslike inheemse Pinotage kultivar gelei.

Professor Perold het na die Paarl teruggekeer om ‘n posisie by die KWV te beklee en sy nalatenskap leef steeds voort met ‘n wyn wat na hom vernoem is. Perold is in 1941 oorlede en sy graf is by Augusta Kleinbosch.

Verskeie produsente in die vallei bied spesiale aktiwiteite om Internasionale Pinotagedag te vier. Afslag-aanbiedinge, interessante Pinotage-parings, sowel as gratis en interessante proe-geleenthede is maar ‘n paar van die dinge wat hierdie maand by plaaslike wynkelders met die viering van Pinotage geniet kan word.

4

17 Oktober 2018

It’s Good News

Dr. Marc Blackwell Snr

No Love, No Life!

Agape love is the fundamental evidence of saving faith. John 13:34-35 “A new commandment I give to you, that you love [agapao] one another; as I have loved you, that you also love one another. By this all will know that you are My disciples, if you have love [agape] for one another.”

Love is not an option. The Lord Jesus Christ explained that love is a necessary indication that a person is placing his or her trust in Christ. Later the Apostle John repeats the commandment of Jesus to love one another, and he ties it closely with the command to believe! “And this is His commandment: that we should believe on the name of His Son Jesus Christ and love one another, as He gave us commandment.”

Without question, we are saved by grace alone through faith alone in Christ alone for the glory of God alone. Once we begin placing our exclusive and entire trust in Who Jesus is - as God in the flesh - and what He accomplished in His perfect life, sacrificial death and victorious resurrection, our response is to demonstrate Christ’s love actively working in us by the Spirit of God. Saving faith is shown by the actions that it prompts. The Apostle Paul declared, “By grace you have been saved through faith, and that not of yourselves; it is the gift of God, not of works, lest anyone should boast. For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.” “...Be imitators of God as dear children.

And walk in love, as Christ also has loved us No Love, No Life!

NUUS • NEWS

Plaaslike ACVV hou Algemene Jaarvergadering

Neem verantwoordelikheid Daar is seker niks so frustrerend as mense wat nie verantwoordelikheid vir hulself of hul wandade of glipse kan of wil neem nie. Ons politieke landskap is ‘n slagveld wat besaai lê met voorbeelde hiervan.

Miskien is dit hierdie makro-voorbeeld wat dieselfde verskynsel op mikro-vlak laat oorspoel.

In die besigheidswêreld, in verhoudings en op sosiale media is dit asof daar ‘n tydgees heers waar mense hulle hand oorspeel of hul verantwoordelikheid versuim - en wanneer hulle daarvoor aangetree word, hul skouers optrek, met flou verskonings vorendag kom, die vinger na iemand anders wys en hul selfs op die slagoffer-stoel gaan tuismaak.

Wat sosiale kwessies betref, is daar ook mense wat nie bereid is om verantwoordelikheid te neem nie - nie vir hulself nie, en soms ook nie vir die hulpbehoewendes rondom hulle nie. Om bakhand te staan is partykeer soveel makliker as om self jou hande uit jou moue te steek. Om jou kop van onreg en swaarkry weg te draai, is geriefliker as om ‘n reddingsboei uit te gooi of daadwerklik te probeer help.

Gelukkig is daar is Wellington talle mense wat wél weet hoe om verantwoordelikheid te neem - vir hulself, sowel as vir die nood in die gemeenskap.

Hillary Geslin het nie toegelaat dat haar moeilike agtergrond en omstandighede haar definieer nie. Nie net het sy al ‘n boek wat internasionaal uitgegee word op haar kerfstok nie, maar sy is onlangs ook as ambassadeur vir BADISA aange-

wys - ‘n posisie waarin sy mense in soortgelyke moeilike omstandighede as dié wat sy self ken, wil help bemagtig sodat hulle ook vir hulself verantwoordelikheid kan neem. Die ACVV neem verantwoordelikheid vir al die weerloses in ons gemeenskap. Bejaardes, kinders in nood en mense wat weens verskeie redes swaarkry word almal onder die vlerk van dié organisasie versorg.

Tydens sy geleentheidstoespraak by die ACVV se onlangse Algemene Jaarvergadering het Cheslin Grobbler vertel hoedat hy sy lewe, wat eens deur bendebedrywighede en misdaad gekenmerk is, kon omdraai toe hy verantwoordelikheid daarvan begin neem het. Tydens Hugenote Hoërskool se onlangse Lentetee het Rolene Strauss vroue herinner dat hulle verantwoordelik vir hul eie geluk en positiewe selfbeeld is. Met die fondse wat tydens hierdie geleentheid ingesamel is, neem die hoërskool ook verantwoordelikheid om in die behoeftes van behoeftige leerders te voorsien. Wellington se SA gimnastiekkampioen, Anje Grobbelaar, het op ‘n jong ouderdom reeds geleer dat as jy die verantwoordelikheid neem om baie van jouself in iets te belê, jy heel waarskynlik die goeie vrugte daarvan sal pluk.

Die Dalai Lama het geskryf dat as ‘n mens dink dat alles iemand anders se fout is, jy baie swaar sal kry. Dit is eers wanneer jy besef dat alles in jouself ontspring, dat jy vrede en geluk kan ervaar.

Mag elkeen hierdie week verantwoordelikheid neem: vir hul eie tekortkominge, foute, woorde en dade, maar ook om elke dag iemand anders se dag ‘n bietjie beter te maak.

• Kerke • Churches • Kerke • Churches • Kerke

Anglican Church Sunday morning: April to Sept at 08:00; Oct - March at 07:30; Wed. Morning : 09:30 (end Jan to mid Dec); 4 Milner Street, Wellington.

Enquiries: 021 873 1425.

Joshua Generation Sunday morning 09:00 (English), Sunday evening (Afrikaans) 17:00.

Provence, Milner Road.

Enquiries: 021 873 6541.

Kerk van Macedonië Sondagdiens om 10:00; Groenberg.

Navrae: 062 836 1316 of 074 608 0519 NEW Sunday morning at 09:00 (English service); HJN Training Centre, College Street, Wellington.

Enquiries: 082 355 3280.

NGK Moeder-gemeente Sondagoggend om 09:00. Sondag-aanddiens - Leefkerk om 18:00.

H/v Kerk- en Piet Retiefstraat, Wellington.

Navrae: 021 873 1561.

NGK Noord-gemeente Eerste en vierde kwartaal begin die dienste om 9:00 en tweede en derde kwartaal is die diens op Sondagoggende om 09:30: MacCronestraat 11, Wellington.

Navrae: 021 873 2763.

NGK Wellington-Oos Sondagoggend om 9:00 en Sondagaand om 19:00 op die h/v Barlinka en Cummingsstraat, Wellington.

Navrae : 021 873 2690

Sunday mornings at 09:30 (English); 22 Jan van Riebeeck Street.

Enquiries: 021 873 2021.

Shofar Sondagoggend om 09:00 Laerskool Hugenote, Kerkstraat 41.

Navrae: 021 873 7677 AGS Wellington Dienstye en Junior Kerk : Sondae 09:00 asook 18:00 by Terracestraat 3, Wellington.

Kontak: 083 258 8717 of 021 873 3375

Crystal Gates Outreach Ministries Sondag-oggende om 10:00 en Vrydag-aande om 19:00, te Bergrivierstraat 32, Vanwyksvlei, Wellington. Alle besoekers welkom.

St George's Presbyterian Church

Wees altyd aan die voorpunt van die goeie nuus met ons sosiale media.

Volg ons Facebook-blad by @diecourant.

Dr. Elna von Schlicht, burgemeester van die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit en voorsitter van die ACVV, die gasspreker Cheslin Grobbler en Johan Rademeyer, programbestuurder van die AJV en lid van die ACVV-bestuur.

Die plaaslike ACVV-tak het op 11 Oktober hul Algemene Jaarvergadering by Silwerkruin Huis vir Bejaardes gehou. Talle eregaste, bestuurslede en lede van die gemeenskap het die geleentheid bygewoon.

In sy verwelkoming het Johan Rademeyer na die ongelooflike belangrike werk van die ACVV verwys en die hoop uitgespreek dat die maatskaplike werkers wat by hierdie organisasie betrokke is, die nodige erkenning kry wat hul toekom.

Die verrigtinge is deur ds. Johan Portwig geopen, waarna JC Slabber die finansiële verslag voorgehou het. Ten spyte van ‘n moeilike jaar, lyk die ACVV se geldsake basies gesond - te danke aan fondsinsamelingsfunksies en die ACVV se winkel.

In haar jaarverslag het dr. Elna von Schlicht, burgemeester van die Kaapse Wynland Distriksmunisipaliteit en voorsitter van die ACVV, belangrike punte uitgelig. Sy het die geskiedenis van die ACVV uitgelig en vermeld dat sekere maatskaplike kwessies deur die jare heen dieselfde gebly het.

“Die ACVV is vanjaar 114 jaar oud, maar die organisasie kon nog altyd deur die jare aanpas by die omstandighede van die dag. Maatskaplike verskynsels het nie verander nie, dis net die omstandighede wat verander het,” het sy gesê.

Volgens die jaarverslag het die Dienssentrum 237 ingeskrewe lede. Etes word verskaf, interessante uitstappies word gereeld onderneem en hulle doen oefeninge en woon kuns- en naaldwerkklasse by.

“Van die 128 inwoners in Silwerkruin is ongeveer 9% selfversorgend. Dit beteken dat personeellede alles in hul vermoë doen om die inwoners so tuis as moontlik te laat voel. Interessante projekte soos ‘n braaidag, sangaande, gedigte-aande en nog vele meer word gereeld vir die inwoners aangebied,” het dr. Von Schlicht gesê.

Volgens Von Schlicht se verslag funksioneer die Maatskaplike been van die ACVV onder baie moeilike omstandighede.

Hulle het in die afgelope jaar elke maand

100 gevalle hanteer. Groot dank is ook teenoor die ACVV-winkel en die persone wat daar diens doen, uitgespreek.

“Baie dankie aan al die amptenare vir hul onbaatsugtige diens,” het dr. Von Schlicht gesê.

Sy het ook hulde gebring aan die bestuurder van die ACVV Dienssentrum, Janet Myburgh, wat na 9 jaar aftree. Dr. Von Schlicht het haar dank teenoor die plaaslike gemeenskap se ondersteuning van die ACVV uitgespreek, maar ook haar kommer ten opsigte van die hedendaagse tendens van mense om hiervan weg te skram, genoem.

“Gemeenskapsdiens raak minder in die moderne tye. Mense het nie meer tyd daarvoor nie. Die ACVV se tema vir volgende jaar se kongres is juis ‘Robotte het nie harte nie’ om hierdie verskynsel onder die loep te plaas. Ons is gelukkig dat die gemeenskap in Wellington nog omgee,” het sy gesê.

Sewe lede van die Bestuur is tydens die vergadering eenparig herverkies. Die vakature van onder-voorsitter sal met die eerste vergadering gevul word. Twee nuwe lede, naamlik mnr. Morkel en mnr. Visser is tot die bestuur verkies.

Die gasspreker tydens die geleentheid was Cheslin Grobbler, ‘n boorling van Wellington.

Hy is die eienaar van Fleet Coffee, ‘n mobiele koffie-onderneming. Hy het sy lewensverhaal, wat deur fisiese mishandeling, betrokkenheid by misdaad en bendes, sowel as gesinsprobleme tydens sy jeug gekenmerk was, met die gehoor gedeel. Sy lewe het egter ‘n positiewe wending geneem toe sekere rolspelers sy potensiaal raakgesien en as mentors vir hom opgetree het. Hy kon sy lewe omkeer deur op sy geloofslewe te fokus en homself toe te rus met vaardighede waarmee hy homself kon bemagtig en onderhou.

“Vandag besit ek 12 koffiewinkels in die Wes-Kaap en voer ek koffie van regoor die wêreld in.

Ek beywer my ook om ander mense met vaardighede toe te rus sodat hulle verantwoordelikheid vir hulself kan neem,” het hy gesê.

Die vergadering het met ‘n heerlike geselligheid afgesluit.

Drakenstein bied ontwikkelingsgeleenthede vir werklose, landelike jeug Die Drakenstein Munisipaliteit het onlangs bekendgemaak dat hulle vaardigheidsontwikkelingsgeleenthede vir werklose jeug wat permanent in Drakenstein se landelike areas woon, gaan aanbied.

Die wyke wat vir hierdie inisiatief geoormerk is, is Simondium, Windmeul en Bergrivierplase, Noorder-Paarl, Nieuwedrift, Soetendal, Wellington-Noord, plase aangrensend aan Lantana, Ronwe, Salem, Keerweder, Fraaigelegen en omliggende plase, die Perdeskoenplase, Saron, Hermon, Bovlei en Gouda.

Hiermee wil die Munisipaliteit ekonomiese geleenthede en werksopsies, veral in Drakenstein se gemarginaliseerde gemeenskappe, bevorder.

Die basiese vereistes vir die Kode 10/Kode C bestuurslisensie-projek is:

Histories benadeelde Suid-Afrikaanse burgers tussen die ouderdomme van 18 en 35; Die totale getal kandidate sal verdeel word onder die gemeenskappe binne die Drakensteinarea; Kandidate het een geleentheid om die leerlinglisensie-opleiding te voltooi; ‘n Register sal deur die instrukteurs gehou word ten opsigte van klasse wat bygewoon word.

Indien ‘n kandidaat drie of meer kere afwesig is, sal hy of sy van die opleiding geskrap word en vir alle onkostes tot op daardie punt verantwoordelik gehou word.

Belangstellendes kan Timotheus.Cloete@ drakenstein.gov.za vir aansoekvorms kontak en die vorms na dieselfde adres terugstuur.

Alle kopieë moet gesertifiseer wees.

NUUS • NEWS

17 Oktober 2018

5

6

17 Oktober 2018

NUUS • NEWS

Matrieks reg vir eksamen Daar word nou in huise regoor Suid-Afrika skouer aan die wiel gesit vir matrikulante se laaste eksamen as skoolleerders.

Hier is 'n paar nuttige wenke om te onthou: Studeer in ’n ruimte waar daar genoeg lig en vars lug is.

Organiseer jou werksruimte sodat jy weet waar alles is.

Probeer om slegs die vak waaraan jy op die oomblik werk se materiaal op jou lessenaar te hê.

Moenie jou studiemetode met dié van ander vergelyk nie.

Vind uit watter metode vir jou werk en hou daarby.

Moenie dat ander leerders se indrukwekkende vloeidiagramme of kleurvolle vlaggies jou intimideer nie – nie almal se breine absorbeer inligting op dieselfde manier nie.

Moenie te lank aaneen leer nie – neem gereeld kort breke en moenie in dieselfde vertrek bly nie.

Gaan loop ’n draai en rek jou bene.

Slaap genoeg.

Neem jou produktiewe tyd in ag – sommige mense is meer produktief in die oggend en moet vroeër gaan slaap; ander is meer produktief in die aand en moet dan eers wanneer hulle genoeg slaap ingekry het, opstaan.

Moenie die uitwerking van gesonde kos en genoeg water onderskat nie.

Indien dit nuttig is vir jou om saam met ander te leer, reël produktiewe studiesessies met een of meer ander mense nadat almal genoeg tyd gehad het om op hul eie deur die materiaal te gaan.

Deur die werk met ander te bespreek en probleemgebiede te identifiseer, kan jy die inligting

vaslê en hoef jy nie op jou eie aan te sukkel nie.

Doen beplanning!

Besluit vooraf watter werk jy op ’n gegewe dag gaan doen; weet wanneer jy jou volgende vraestel skryf; weet watter inhoud in die vraestel gedek gaan word; en daag betyds by die eksamenlokaal op.

Moenie jou ore uitleen aan mense wat paniekbevange raak voor ’n vraestel nie – al beteken dit jy moet hulle vermy voordat jy by die eksamenlokaal ingaan.

Vra hulp as jy voel jy het dit nodig – enige hulp kan die verskil tussen 69% en 70% of 79% en 80% beteken.

Moenie toelaat dat jou aandag afgetrek word deur sosiale media soos Facebook, Instagram en YouTube nie.

Indien dit nodig is, teken uit vir die duur van die eksamen.

Daar sal na die eksamen baie tyd wees om in te haal.

Moenie tydens die eksamen probeer inhaal op TV-reekse wat jy nog nie gekyk het nie!

NUUS • NEWS

17 Oktober 2018

Duisende besoekers stroom na Groot Plaasproe

Die Groot Plaasproe wat van 11 tot 13 Oktober

by Sandringham aangebied is, het duisende besoekers gelok en vir groot vermaak, heerlike eetgoed en ‘n leersame plaas-ervaring gesorg.

Hierdie geleentheid het talle opwindende vertonings, interessante uitstallings, splinternuwe inisiatiewe en skouspelagtige tentoonstellings gebied.

Die gesogte SA Holstein Nasionale Kampioenskappe het tydens die geleentheid plaasgevind.

Dit is die 20ste keer dat die kampioenskappe aangebied is, maar die derde keer dat dit in die Wes-Kaap in die 106-jarige bestaan van die genootskap gehou is.

Ander hoogtepunte het ‘n skaaphondvertoning en ander honde-vertonings, ‘n troetelkonynskou, ‘n wêreldklas-landboutentoonstelling, sowel as die kroning van die FNB-Suiwelkoningin en die BKB-Rooivleiskoning/in ingesluit.

Gesinne wat van diere en die plaaslewe hou, kon talle vermaak in hierdie verband tydens die fees geniet. Kinders kon die plaaslewe en meer as 300 diere van nader leer ken en na aktiwiteite soos skaapskeer en hondevertonings en -kompetisies kyk. Kinders, ook dié wat nie eens ‘n troeteldier by die huis het nie, kon ‘n melkbok rondlei, op ponies ry, ‘n troeteldierplaas besoek, en saam met miniatuurperde en -donkies kuier.

Daar was ook boeresport en ‘n Groot Roomys-eet-kompetisie vir deelnemers van alle ouderdomme.

Die verskil tussen alpakkas en lamas is tydens die Expo gedemonstreer en besoekers kon kyk hoe verskillende diere se wol gespin word.

Vertonings deur die gewilde Afrikaanse sangers Wynand en Chereé, die Broers en Die Wildberries, gekombineer met allerlei plaaslike nisprodukte soos wyn, kaas, sosaties, roosterkoek, biefstuk, joghurt en roomys het van hierdie fees ‘n baie interessante ervaring gemaak.

Lyndansers het hul staal gewys terwyl besoekers aan unieke kombinasies soos boerbokvleis en boetiekbier, jaffles, skaapstertjies, wildspotjie, afvalpotjie, gin, biltong en droëwors, varsgebakte plaasbrood, melktert, Wagyu-burgers, koeksisters, skaapkop en stywepap met smoor gesmul het.

Op Saterdag 13 Oktober, wat ook Internasionale Pinotage Dag was, kon feesgangers ‘n verskeidenheid wyne van dié kultivar saam met biltong geniet tydens ‘n proe deur die Pinotage-vereniging. Bokmelkkaas, stokbrood en bokkoms is nog ‘n paar van die lekkernye wat te proe en te koop was.

Plaaslike braai-ghoeroes kon aan ‘n braaikompetisie, waar wenners in die kategorieë vir tradisionele braaibroodjie, gourmet-braaibroodjie en steakbraai aangewys is.

Die Groot Plaasproe was prettig én opvoedkundig en kinders kon, buiten die verskeie plaasdiere wat hul kon ontmoet, probeer om 50 verskillende soorte hoenders uit mekaar te ken en leer waar die melk in die bottel vandaan kom, hoe skape geskeer word en hoe wol gespin word. Talle skoolgroepe het die Groot Plaasproe besoek en dié belangrike platform vir die publiek en jongmense benut waar landbou van nader ervaar kon word.

7

Leiers:

Hugenote Hoërskool se hoofleiers vir 2019 is onlangs aangewys en hulle is: Abrie Louw (Onderhoofseun: Akademie), Emile du Plessis, (Onderhoofseun: Kultuur), Bartho Visser (Onderhoofseun: Sport), Franko van Zyl (Hoofseun), Pierre Terblanché (Hoofseun: Koshuis).

Agter is Charlise Schultz (Onderhoofdogter: Akademie), Megan de Waal, (Onderhoofdogter: Kultuur), Maryke Koen (Onderhoofdogter: Sport), Kendall le Cordeur (Hoofdogter), Anri Walters (Hoofdogter: Koshuis)

Afskeid: Die matrieks van Hugenote Hoërskool het die onlangse matriekafskeid geniet en so vaarwel aan hul skoolloopbane geroep.

8

courant

NUUS • NEWS

dié

17 Oktober 2018

WELLINGTON SPORT

Tel: 022 487 3221

17 Oktober 2018

•BEGIN REEDS OP 4-JARIGE OUDERDOM MET SPORTSOORT

Anje is SA se gimnastiekkampioen •Jaomi Zeeman Die 12-jarige Anje Grobbelaar, ‘n leerder van Hugenote Laerskool, het onlangs die Suid-Afrikaanse gimnastiekkampioen in haar afdeling geword. Met hierdie prestasie bou sy op haar vorige uitstekende prestasies voort.

Anje, ‘n graad 6-leerder, woon sedert 2011 saam met haar gesin op Wellington. Sy het reeds op 4-jarige ouderdom met Acro-gimnastiek begin en met hul verhuising na Wellington het sy by die Wynland Gimnastiekklub in die Paarl aangesluit en na artistiese gimnastiek oorgeskakel.

Anje verduidelik dat artistiese gimnastiek uit 4 apparate bestaan wat vloer, brug, balk en spronge behels. Sy neem tans op Level 7 deel en oefen 6 dae per week, gemiddeld 4 ure per dag.

Hulle oefen ook tydens skoolvakansies.

Sy het reeds aan die einde van die 2017-seisoen aan die elemente en bewegings wat Level 7-deelname vereis, begin oefen.

“Dit neem van November tot Junie om die nuwe moeilikheidsgraad te bemeester. Ons eerste kompetisie is Distrikte. Daarna moet jy tot WP kwalifiseer en dan tot SA’s,” verduidelik sy.

Anje het vroeër vanjaar ook in die buiteland aan gimnastiekkompetisies deelgeneem en internasionale afrigting ontvang.

“Ek het in die Junie-vakansie saam met my gimnastiekklub ‘n toer na Malta, ‘n eiland naby Italië, meegemaak. Ons was 13 gimnaste en 5 afrigters en die toer het 10 dae geduur. Die toer het uit 2 dae se kompetisie en 4 dae se internasionale afrigting saam met ander lande se gimnaste bestaan. Daar was darem ook genoeg tyd om te ontspan en vakansie te hou en ons het die Pompeye Village besoek, in die blue lagoon geswem en ‘n waterspeelpark besoek,” vertel sy oor hierdie ervaring.

Haar onlangse kroning as SA-kampioen is nie die eerste keer dat sy op hierdie vlak presteer nie.

Anje was ook in 2014 die SA-kampioen, in 2015 vyfde in Suid-Afrika en in 2016 derde. Volgens haar is sy mal oor hierdie sportsoort.

“Ek hou daarvan omdat dit ‘n baie uitdagende sportsoort is. Dit vereis baie dissipline,

toewyding, deursettingsvermoë en konsentrasie. Dis ‘n baie goeie manier om van energie ontslae te raak en jy leer ook die vermoë aan om interessante bewegings met jou lyf te doen,” verduidelik sy.

Anje is ‘n veelsydige sportvrou wat ook al op nasionale vlak in atletiek meegeding het. Sy het in 2016, 2017 en 2018 die WP-atletiekspan by die Suid-Afrikaanse Atletiek Kampioenskappe in hoogspring verteenwoordig.

“Ek hou baie van atletiek, akademie en spansporte soos hokkie en netbal, maar kon ongelukkig nie hierdie jaar aan spansporte deelneem nie as gevolg van die druk gimnastiek oefenprogram. Ek hoop om volgende jaar weer tyd te maak vir span- en ander individuele sportsoorte,” sê sy.

Om die nasionale kampioen in gimnastiek te wees, is nie iets wat sonder uitdagings en struikelblokke bereik kan word nie.

“Ek moes baie opofferings maak en sekere dinge los om op my gimnastiek te fokus. Ek moes die vrees vir hoogtes en om te val en seer te kry, oorkom. Wanneer jy nuwe elemente moet aanleer, val jy nogals gereeld. Jy kan ook sportbeserings en ooreiste spiere opdoen. Ek moes al baie my vakansies opoffer om te oefen.

Tydens kompetisies is die druk baie hoog en een fout op ‘n apparaat kan jou baie punte kos,” vertel sy.

Die Olimpiese gimnastiekkampioen, Simone Biles, is Anje se rolmodel.

“Sy sê altyd: ‘Remember to have fun. When I am smiling and having fun, I perform best’,” laat sy hoor.

Anje se raad aan kinders wat aan gimnastiek wil deelneem, is op die man af.

“Gimnastiek is baie lekker en baie uitdagend.

Weet net dat dit baie dissipline en opofferings vereis as jy goed wil wees.”

Intussen droom sy groot drome.

“My droom is om voluit aan sport deel te neem en dieselfde toewyding aan my akademie te gee, om hard te werk en alles te geniet wat ek doen,” laat hierdie gefokusde jong Nasionale Gimnastiekkampioen hoor.

Die pragtige natuurlike omgewing in die Drakenstein area, die feit dat dit naby aan en met maklike toegang tot Kaapstad is, die uitstekende geleentheidsinfrastruktuur, sowel as die plaaslike gemeenskap se entoesiasme oor sport is die perfekte bestanddele wat van Drakenstein een van die top-avontuursport-bestemmings in Suid-Afrika gemaak het.

Drakenstein, wat die Paarl, Wellington, Gouda, Hermon, Saron en Simondium insluit, lok jaarliks grootskaalse internasionale avontuursportgeleenthede na die area. Dit is te danke aan die feit dat geleentheidsorganiseerders, borge en deelnemers weet dat hulle van uitsonderlike diensverskaffing

gewaarborg is, wat hulle deurlopend in staat stel om hul geleenthede te laat groei - iets wat weer ‘n positiewe groei in geleentheidstoerisme en die voordele daarvan in Drakenstein teweegbring.

Hierdie toedrag van sake strook met die Drakenstein Munisipaliteit se visie om ‘n stad van uitnemendheid tot stand te bring. Die Drakenstein-area bied boonop onontginde moontlikhede vir geleentheidsorganiseerders en deelnemers om by te dra tot plaaslike sosiale opheffingswerk om ‘n ware verskil in gemeenskappe te maak.

Die afgelope week het die Drakenstein die gewilde Fisherman’s Friend Strongmanrun South

Drakenstein-omgewing is 'n topavontuursport-bestemming Africa vir die derde agtereenvolgende jaar gehuisves. Hierdie internasionale hinderniswedloop vir atlete het op Saterdag 13 Oktober plaasgevind. Die deelnemertal het gedurende die laaste drie jaar met 100% toegeneem, vergeleke met inskrywings in die voorafgaande jare. “As ‘n gasheer-bestemming is ons opgewonde om so ‘n opwindende geleentheid in Drakenstein te verwelkom - veral omdat dit ‘n sterk gemeenskapsopheffingskomponent bevat.

Deur sulke kaliber geleenthede in Drakenstein aan te bied, posisioneer Drakenstein homself as ‘n voorkeur bestemming vir avontuursport, nie net in die Wes-Kaap nie, maar ook in Suid-Afrika. Ons is ewen-

eens opgewonde om ons uitsonderlike natuurlike omgewing aan die res van die land en wêreld op hierdie wyse bekend te stel,” het burgemeester Conrad Poole gesê. In 2017 het die Fisherman’s Friend Strongmanrun SA bykans 200 deelnemers van lande soos die Verenigde Koninkryk, Duitsland, Italië, Frankryk, Meksiko, Botswana, Namibië en Angola gelok.

Die geleentheid se organiseerders verwag dat hierdie getalle jaarliks sal toeneem.

Ander mega-avontuursportgeleenthede wat jaarliks mense na Drakenstein lok, sluit die Absa Cape Epic bergfietswedren en die ikoniese Bergrivier Kanomarathon in.