courant
• Bergrivier 1Swartland Weskus • Bergrivier
dié
13 Maart 2019
• Free • Gratis
Wes-Kaap se #1
Uitgawe 509
Bou saam met goeie nuus
13 Maart 2019
•LIEFDE VIR SAN-KULTUUR HAAR DRYFVEER
Staelhelin se drome bewaarheid
Die volhoubaarheid van die projek, het vir die stigter van !Khwa ttu, ‘n kulturele en opvoedkundige sentrum vir die San-gemeenskap buite Yzerfontein altyd groot plesier verskaf. Irene Staelhelin (73), die Switserse antropoloog wat in 1998 met ‘n besoek aan Suid-Afrika besluit het om die San-gemeenskap te help, is met ‘n geruste hart deur die personeel by !Khwa ttu en die San gegroet, ná sy haar stryd teen kanker vroeër vanjaar verloor het. Staelhelin is vir die eerste keer met haar besoek in 1991 aan Suid-Afrika aan San-rotstekeninge blootgestel. Vrae oor die oorsprong en betekenis van die kunswerke het by haar oor die verlede en die hede van die San-kultuur opgeduik. Sy het met haar eerste besoek oor die 20 jaar gelede aan die plaas waarop die sentrum vandag pronk, gesien hoe die plek ‘n San-erfenis en opvoedkundige ikoon kon word. “Dit was ‘n sterk visie, gekombineer met die gevoel dat indien ek sou wegloop, dit tot die einde van my dae sou berou.” Geïnspireer deur haar visie en leiding deur ander erfenissentrums in Amerika en Kanada het sy binne ‘n jaar die plaas gekoop en die projek van ‘n San Kultuur- en Opvoedkundige Sentrum van stapel gestuur. Sy het later die Ubuntu Stigting in Switserland gestig om die projek te help ondersteun. Vandag word die projek bestuur deur die !Khwa ttu Nie-Winsgewende Organisasie, in samewerking met die Ubuntu Stigting wat verteenwoordig word deur die Working Group for Indigenous Minorities in Southern Africa (WIMSA). Twee dekades sedert haar eerste besoek aan die plaas van 750ha, word nóg ‘n droom van haar en baie ander bewaarheid deur die opening van ‘n wêreld-klas San-erfenissentrum wat einde verlede jaar die lig gesien het. “In September 2016 het die Ubuntu Stigting hulself verbind tot bydraes vir die befondsing van ‘n !Khwa ttu
Lollos en Lettie:
Agrimark op Vredenburg het verlede Vrydag `n opedag aangebied waartydens hulle verskaffers uitstallings van hulle produkte kon hou en demonstrasies aan potensiële kliënte kon lewer. Allerhande interessante produkte is gewys en demonstrasies is met groot belangstelling dopgehou. Kinders wat saam met hulle ouers die opedag bygewoon het, was baie opgewonde dat die bekende Lollos en Lettie ook by Agrimark `n draai gemaak en oud en jonk vermaak het. Erfenissentrum-projek.
"Die ondersteuning het die weg gebaan om drome van baie waar te maak. "Dit was die begin van nóg groter dinge vir !Khwa ttu.” Michael Daiber, algemene bestuurder van !Khwa ttu sê die sentrum is so beplan om self onderhoubaar en volhoubaar te wees. “Dit was nog altyd die uiteindelike doel waarheen ons gestreef het,” vertel hy. Volgens hom was die sentrum nooit ontwerp om op ‘n enkele skenker
staat te maak nie, maar om kreatiewe geldinsamelingsprojekte te identifiseer en inkomste deur betrokke aktiwiteite te genereer. !Khwa ttu ontvang vandag oor die 20 000 besoekers per jaar wat boonop geïnspireer is om die sentrum in sy werk as ‘n suksesvolle nie-winsgewende organisasie te ondersteun deur aktwiwiteit by te woon, maar ook deur kleiner skenkings of bloot deur die MySchool-inisiatief te ondersteun,” voeg hy by. !Khwa ttu is baie meer as net ‘n erfenissentrum wat artefakte en historiese foto’s versamel en bewaar. Staelhelin se werk en se passie vir die projek sal vir nog baie jare voortleef in die mure, die geskiedkundige roetes en die suksesstories van vandag se San-gemeenskap wat danksy die opvoedkundige sentrum ‘n toekoms sien. !Khwa ttu bou die brug tussen die verlede en die hede en daarvoor sal Staelhelin altyd onthou word. Foto: Johan Viljoen
NUUS • NEWS
2
13 Maart 2019
NUUS • NEWS
NUUS • NEWS
3
13 Maart 2019
•NEEM DEEL AAN AFGELOPE KAAPSTAD-FIETSTOER
Weskus-tweeling deur niks gestuit •Charlotte Lesch Chené en Annika Venter (19), die tweeling van Yzerfontein het die afgelope Sondag ‘n ander betekenis aan die genetiese siekte, Friedreich’s Ataxia, gegee ná hulle die mees gewilde fietsresies ter wêreld voltooi het. Chené en Annika het die fietswedren, beter bekend as die Cape Town Cycle Tour van ‘n 109km ver afgelê met behulp van yster-waentjies geheg aan fietse en ‘n yster van ‘n span. Die tweeling sussies is sowat ses jaar gelede amptelik gediagnoseer met die siekte, Friedreich’s Ataxia. Dit is ‘n genetiese en progressiewe siekte wat die senuweestelsel en spiere aantas. Vernoem na die Duitse wetenskaplike wat FA vir die eerste keer beskryf het, veroorsaak FA die verlies van die beheer oor liggaamlike beweging. Die simptome sluit basies swak koördinasie in wat dit moeilik maak om te loop en balans te hou. Die siekte het die Venter-sussies van ‘n baie jong ouderdom begin affekteer. Die eerste simptome is by Chené in Gr.1 waargeneem toe sy haar balans begin verloor het. Hulle het eers nie geweet wat fout is nie. Daar is vir die volgende sewe jaar van die een neuroloog na die ander beweeg om vas te stel wat fout is. Die simptome wat met die siekte gepaard gaan het met ouderdom begin vererger. Die siekte kan ook lei tot skoliose, hartsiekte en diabetes, maar affekteer glad nie die kognitiewe funksie van die liggaam nie. Chené en Annika se brein is vlyskerp. Hulle is egter vir die afgelope byna twee en ‘n half jaar permanent in ‘n rolstoel soos die simptome vererger het. Beide sussies kry elk een keer ‘n week fisioterapie en swemlesse, maar is ook baie aktief en is lief vir oefening. Dit is baie belangrik om hulle sterk te hou om so die simptome beter te kan beheer. Die spoedwalle wat oor Chené en Annika se lewenspad gekom het, is hoog en hoewel nie geneesbaar nie, het hulle besluit om die hobbels
met kaalvuiste aan te pak en die lewe ten volle te geniet deur elke uitdaging te trotseer. Retha, hul ma, is ‘n kranige fietsryer wat die tweeling van ‘n baie jong ouderdom aan die sport blootgestel het. Die feit dat hulle nie meer normaal kon fietsry nie, het hulle nie gekeer om aan die gewilde fietstoer met byna 35 000 deelnemers deel te neem nie. Retha het aan die idée van die waentjies, geheg aan ‘n fiets gekom en besef dis wel moontlik vir hulle om die uitdaging aan te pak. Sy het later uitgevind dat Stephen Kriel van Darling vanjaar sy 29ste fietstoer sal ry. Sy spanmaat, Wydeman van der Merwe het al sewe afgelê asook verskeie ander fietstoere. Sy het hulle genader en gevra of hulle haar dogters sal help om hul wens te verwesenlik en die gespesialiseerde waentjies met Chené en Annika daarin, te begelei. Vir Kriel en Van der Merwe, was dit ‘n geleentheid wat hulle nie van die hand wou wys nie. Hulle het dadelik ingestem. Volgens Kriel was dit tyd vir ‘n uitdaging wat hy met graagte aangepak het. Die waentjies is deur ‘n inwoner van Melkbosstrand gemaak. Hulle het sedert Januarie vir die fietstoer begin oefen. Wanneer die tweeling nie by was nie, het hulle met 25kg sakke geoefen. Volgens Chené het sy besluit om aan die fietstoer deel te neem, bloot omdat sy lief is vir fietsry. Beide ry al hul hele lewe lank fiets, wat vir die laaste paar jaar ‘n driewiel trapfiets ingesluit het. Retha het die fietstoer al baie keer gery en Chené altyd saam na die ekspo toe geneem wat in aanloop tot die geleentheid plaasvind. “Die feit dat ek in ‘n rolstoel is, gaan my nie laat opgee nie. You can do anything you set your mind to,” is Chené se leuse in die lewe. Sy is ontsettend dankbaar vir die mense in haar lewe wat vir haar baie beteken en bedank
Stephen wat vir haar die geleentheid gegun het om aan die fietstoer te kon deel neem. “Oom is my hero.” Annika swaai op haar beurt weer groot lof toe aan haar ma wat alles moontlik gemaak het. “Dit was ‘n uitdaging vir almal van ons, maar deur jou uitdaging te aanvaar, maak jou sterker.” Sy het aan die fietstoer deelgeneem, omdat sy gaande is oor die atmosfeer en die gees van die geleentheid.
“Ons is mal daaroor om te oefen en om fiks te bly,” voeg sy by. "Deur oom Stephen en Wydeman te kon ontmoet, het die gebeurtenis net soveel meer prêt gemaak, maar ook moontlik." Kriel het vir Annika begelei, terwyl Chené saam met Van der Merwe gery het. Die hele span fietsryers wat deur die loop van die wedren gehelp stoot en ondersteun het, was altesaam 10 bymekaar.
VA C A N C Y BULLETIN EXCITING OPPORTUNITY FOR PEOPLE WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
TRACTOR DRIVER/OPERATOR FARM SERVICES (LANGGEWENS) Reference number: AGR 2019-09 Salary: R136 800 per annum (Salary Level 4) Enquiries: Mr S Laubscher at 022 433 8931 Job Purpose: The Department of Agriculture, Western Cape Government seeks to employ and develop a competent individual to handle specialised farm machinery, equipment and tools. The successful incumbent must be able to perform physically demanding work and activities This post is stationed at Langgewens Research Farm, Mooreesburg Requirements: Senior Certificate (Grade 12 or equivalent qualification) • A minimum of 1 year’s relevant experience • A valid Code B driver’s licence. Recommendations: None. Key performance areas: Operate a tractor with various implements • Assist with research projects • General farm work/activities • Perform tractor maintenance and administrative support activities • General farm infrastructure development and maintenance activities. Competencies: Knowledge of operating a tractor with various implements • Ability to work well within a team and individually • Ability to do physical general farm work/ activities • Communication skills in at least two of the three official languages of the Western Cape • Interpersonal skills • Planning and organising skills. NB: Applicants from relevant local communities will receive preference. The selection process will be guided by the EE targets of the employing department. To apply, please complete an application form (Z 83) and current CV (5 pages maximum) together with certified copies of ID, academic qualifications and proof of other requirements as indicated in the advertisement. The post being applied for and the reference number must be clearly indicated on the Z83 application form. You may use 1 of the 3 options available to submit your application: (1) Hand Deliveries (Between 08:00 to 17:00): Affirmative Portfolios, Unit 14, 1st Floor, 3 Canal Edge, Tyger Waterfront, Carl Cronje Drive, Bellville 7530, (2) Postal: You may post it to the following postal address: PO 5496, Tyger Valley Centre Parking Area, Bellville 7536. (3) e-mail address: adresponsecpt@affirm.co.za You may use only one application platform as only one application will be accepted. Applications not submitted on or before the closing date as well as faxed will not be considered.
The WCG is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard would be appreciated. Closing date: 1 April 2019 www.ayandambanga.co.za
136104 COURANT www.thecandocompany.co.za
4
Uitstalling:
Werkwinkel: Agt vroue het onlangs die portretskilder-werkswinkel bygewoon wat
Warren Williams se onlangse fotografie-uitstalling wat by Pumpkin House gehou is, het groot aftrek geniet. Warren is een van die kunstenaars wat deel vorm van die Langebaan Kunsroete wat elke laaste naweek van die maand oop is. Navrae oor die roete kan gerig word aan Hanli Theron op 082 853 8187.
courant • Free • Gratis
Wes-Kaap se #1
• Bergrivier 1Swartland Weskus • Bergrivier
• Free • Gratis
Bou saam met goeie nuus
Uitgawe 486
12 September 2018
•KOOP 'N BOOM TEN BATE VAN BEWUSMAKING
Wes-Kaap se #1
Bou saam met goeie nuus
Plaasmol-eienaar Fransie Rossouw het 'n groot aantal Coastal Oaks en Geelhoutbome beskikbaar gestel wat teen R25 elk verkoop word om fondse in te samel vir `n gehoorapparaat vir Rozelle. So word twee vlieë met een klap geslaan: mense kry die geleentheid om tydens Boomplantmaand `n boom te plant en ook `n bydrae te maak tydens Gehoorbewustheidsmaand om iemand te help om `n gehoorapparaat te kry. Fransie en Lenieta vertel dat Rozelle `n vrou met `n pragtige geaardheid is wat nie toelaat dat haar gehoorverlies maak dat sy by die huis sit en haarself bejammer nie. Sy daag elke dag op vir werk, is vriendelik en help kliënte sover sy kan. Sy wil werklik deel wees van die lewe. Wanneer voldoende fondse ingesamel is, sal Rozelle haar gehoorapparaat asook batterytjies vir ses maande ontvang. Enige persoon wat `n gehoorapparaat ontvang, moet weet dat die apparaat goed opgepas moet word, gereeld skoongemaak en batterye elke twee weke vervang moet word. Lenieta beklemtoon dat elke persoon bewus moet wees van die feit dat `n gehoorapparaat `n lopende uitgawe is. Wanneer dit mooi opgepas word, kan die apparaat sowat vyf jaar hou voordat dit vervang moet word. Dan moet daar weer fondse beskikbaar wees vir `n volgende apparaat. Lenieta het dit ten doel om soveel moontlik persoonlike bystand aan kliënte te verleen, veral omdat elkeen se gehoorverlies nie dieselfde is nie en verskillende faktore, soos `n hoed op die kop of `n vliegtuigrit, die werking daarvan kan beïnvloed. Sy help elkeen om die apparaat te pas en te
Uitgawe 487
19 September 2018
Trein bring dienste na Bergrivier
Gehoorverlies stuit haar nie •Madi Pieterse Dit gebeur met die meeste van ons. En dikwels loop dit uit op 'n goedige gespottery. Maar gehoorverlies is 'n werklikheid vir `n groot persentasie van die wêreldbevolking, hetsy as gevolg van ouderdom, langdurige blootstelling aan geraas (bv fabriekswerkers), siektes (waaronder masels en pampoentjies), geneties, neurologiese oorsake (veelvuldige sklerose, beroerte) en fisiese trauma (kopbeserings en tinnitus - `n aanhoudende gesuis in die ore). Dit is goed en wel om die probleem aan te spreek en professionele hulp in te win, maar die koste van gehoorapparate is vir die gewone man op straat kostegewys bykans onbereikbaar. Hannes Eksteen van die Kaap, wat eerstehandse ervaring met sy eie gehoorverlies opgedoen het, het navorsing gedoen en `n apparaat oorsee gevind wat teen heelwat minder koste as deur die gewone mediese kanale ingevoer en aan persone met gehoorverlies beskikbaar gestel kan word. So het sy internet-besigheid, Hearing Revival Africa, sy ontstaan gehad. Lenieta Esterhuizen, 46, het sowat vyftien jaar gelede agtergekom, na die geboorte van haar kinders, dat haar gehoor drasties agteruit gegaan het. `n Besoek aan die audioloog het bevestig dat sy otosclerose het, wat die verbrokkeling van die aambeeld en hamertjie binne die oor meegebring het. Die toestand is aangejaag deur die swangerskaphormoon. Lenieta en Hannes se paaie het gekruis en hulle het gou besef dat hulle elkeen `n passie het om mense met gehoorverlies by te staan en te help op hulle pad om die toestand te verbeter. Lenieta woon tans op Malmesbury, maar het jarelank aan die Weskus gewoon, wat haar besluit om in hierdie area persone met gehoorverlies by te staan, baie maklik gemaak het. Dit is hoe sy te hoe gekom het van Rozelle August, `n vrou wat by Die Plaasmol buitekant Hopefield werk. Rozelle ly al 31 jaar lank aan gehoorverlies. En die passing van `n gehoorapparaat deur Lenieta het haar lewe verander. Vir die eerste maal in al die jare kon sy hoor!! Vir die eerste maal kon sy die donkie by Die Plaasmol nie net sien nie, maar ook hoor! Nogals `n skrikwekkende, harde, maar baie genotvolle ervaring. En vir die mense wat die oomblik saam met haar kon geniet, `n lewensveranderende oomblik. Sodoende het die projek, Koop `n Boom en Help `n Persoon Hoor, tot stand gekom.
NUUS • NEWS
19 September 2018
Die Phelophepa-trein het die afgelope naweek sy pad na Piketberg gevind waar dit gesondheidsdienste na die gemeenskap van die Bergrivier sal bring. Sien berig op bladsy 3.
•25 SENT PER SITPLEK PER JAAR
Kerk vier eeuwording Bo: Rozelle August het altyd `n groot glimlag op haar gesig en is altyd bereid om kliente `n handjie te gee, al is dit ook wanneer die kaskar `n hupstootjie nodig het. stel, dit te onderhou en batterye te ruil. Alhoewel dit nie `n vereiste is nie, is dit beter dat mense hulle ore laat toets by `n audioloog om vas te stel of `n siekte of gewas of enige ander faktore nie dalk die gehoorverlies veroorsaak nie. Die apparate word slegs aan volwassenes beskikbaar gestel en is `n volwaardige gehoorapparaat en definitief nie `n versterker (amplifier) nie. `n Versterker maak alle geluide harder teenoor `n gehoorapparaat wat klanke kontroleer. Maak gerus `n draai by Die Plaasmol, ontmoet vir Rozelle en koop en plant `n boom sodat sy ook die genot van hoor elke dag kan ervaar. *Enige verdere navrae kan gerig word aan Lenieta by 072 589 7322 of Fransie by 074 924 8478.
•Madi Pieterse Sondag het 'n aantal kerkgangers op Velddrif op vergange dae se spore teruggeloop om die herlewing van 'n baie ou gebou te herdenk. “Die Ou Kerkie”, soos dit alom bekendstaan, is die afgelope maande in volle glorie herstel om hopelik weer vir die volgende paar geslagte 'n geestelike heenkome te bied. Die inwydingsdiens is waargeneem deur die leraarpaar, pastore Ivan en Anita Fitchet. Die amptelike onthullingsgeleentheid het na die diens plaasgevind met die nuwe gedenkteken wat deur Russell Foster, eienaar van die kerkgebou en kompleks waarop dit staan, onthul is. Hierdie pragtige ou gebou was die heel eerste kerk wat op Velddrif gebou is en is in 1908 voltooi. Die destydse inwydingseremonie is op 10 September 1908 gehou en die onthulling is waargeneem deur die Ringvoorsitter, Ds De Vos De Wet. Die bewoording op die ou gedenkteken, Gode Geweid Door, is Hoog-Hollands en beteken Soli Deo Gloria. Die ou gedenkteken pryk reg onder die nuwe een. Die grond is desjare deur die Smit-familie geskenk toe Velddrif nog `n plaas was. Die koste om die kerkgebou op te rig het R3 568,10 beloop. Die geskiedenis van Die Ou Kerkie het `n hartseer noot of twee by… Deur die loop van die geskiedenis is die saad van geestelike verval gesaai. Tog is dit die neiging van baie kerke wêreldwyd… en Die Ou Kerkie het nie hierdie tendens vrygespring nie. Die eerste verval het gekom toe kerkgangers vir hulle sitplekke moes betaal. Die koste? 25 sent per sitplek per jaar. As jy nie jou sitplek gaan gebruik op `n sekere Sondag nie, moes die
kerkleiers veertien dae vooruit in kennis gestel word daarvan. Geen betaling, geen sitplek! Hierdie betalery vir sitplekke was die hoofrede dat kerkgangers toe begin wegbly het. Daarmee saam het die kinders toe ook nie vir Sondagskool opgedaag nie. Teen 1910 was bywoning baie laag en die geestelike toestand van sy mense het die predikant baie bekommerd gehad. Inwoners was ook nie baie gretig om blyplek aan die leraar te verskaf wanneer hy daar was om kerk te hou nie, wat hulle taak aansienlik moeiliker gemaak het om gereeld die area te besoek. `n Nuwe skoolhoof op die dorp het egter besluit om die situasie te beredder en hy en sy vrou het hulle huis vir die leraar beskikbaar gestel tydens sy besoeke. Teen 1912 het kerkgangers weer Die Ou Kerkie se sitplekke volgesit. `n Tweede verval het Die Ou Kerkie daarna getref - die misbruik van alkohol onder inwoners het groot probleme teweeggebring en die leraars het nie meer raad gehad nie. Die Ou Kerkie se deure is gesluit…. Baie jare later is dit as `n koffiewinkel bedryf en nog later het dit `n kunsgalery geword. Maar die lewe gaan aan. 110 jaar het gekom en gegaan en Die Ou Kerkie staan nog, gerestoureer en gereed om `n nuwe geslag kerkgangers tot diens te wees. Die nuwe St Christopher Velddrif Gemeenskapskerk se lede is baie dankbaar vir hulle pragtige gebou, die nuutgeboude saal en ook vir die ‘loft’ wat spesiaal vir die kinders ingerig is. Hulle hoop om uit die foute van die verlede te leer en kyk met moed en geloof na die pad vorentoe.
Swartland • Bergrivier 1Weskus • Bergrivier
NUUS • NEWS
31 Oktober 2018
Uitgawe 493
Bou saam met goeie nuus
31 Oktober 2018
Wes-Kaap se #1
versity of Stellenbosch under Prof R Truter. After years of study, research and measurements, the final proposal was that a new canal and waterway to the sea east of the natural mouth to the Berg River be dug through the existing sandy peninsula between the river and the sea. The new canal would be approximately 300m long, 60 metres wide and a minimum of 3m deep. Two breakwaters measuring 365m were to be built from the channel into the sea. The entry from the sea had to be deepened too. The research project was completed by August 1963 and government approved the plan in 1964. The tender at the sum of £650 000 was awarded to the tenderer, Christiani & Nielsen (SA) Pty Ltd to begin construction on the new mouth to the Berg River and the building of a fishing harbour. Work started on 1 August 1964 and the new waterway and harbour were completed for a final sum of £900 000 and inaugurated on 25 October 1968. It was a festive event and the fishing trawler “Stormkop” (still afloat and fishing today), followed by a fleet of trawlers sporting colourful flags, had the honour to be the first boat to enter the new harbour through the man-made mouth to the Berg River. This harbour and entrance to the sea prevails up to the present and is one of the twelve fishing harbours of South Africa. Here the commercial
•Madi Pieterse Twee Weskus-skoonhede neem volgende week aan die Hope International-kompetisie deel wat by die V&A Waterfront in Kaapstad aangebied word. Anita Senekal van Saldanha is al ‘n ou-bekende by sulke kompetisies. Die elfjarige Fatima Lee van Langebaan het onlangs maar eers dié wêreld betree, maar het reeds die aandag van bekendes in hierdie kringe getrek. Fatima is onlangs aangewys as Teen West Coast Langebaan en haar liefdadigheidswerk, wat sy met groot entoesiasme behartig, werp alreeds vrugte af. Hope International is ‘n Christengebaseerde kompetisie wat van deelnemers verwag om liefdadigheids- en opheffingswerk in hulle onderskeie gemeenskappe te doen om sodoende mense se lewens te help verbeter. Kompetisies word beoordeel meer op wat deelnemers doen in hulle gemeenskappe as op hul uiterlike skoonheid. Anita se jarelange betrokkenheid by skoonheidskompetisies het meegebring dat sy al verskeie aspirant modelle en skoonhede onder haar vlerk geneem het op verskillende dorpe waar sy saam met haar gesin gewoon het en hulle touwys gemaak in hierdie uiters mededingende wêreld en bewus te wees van slaggate, maar ook die satisfaksie wat daaruit verkry kan word. Anita is ‘n gebore Namibiër en het as kaalvoetkind in die stofdorpie Marienthal grootgeword, ‘n skaam, teruggetrokke kind met geen selfvertroue nie wat selfs nie eers mondeling kon doen nie! Dit is wêrelde verwyder van vandag se warrelwindkind wat aanhoudend babbel, dinge organiseer, liefdadigheidswerk doen en vroue van alle ouderdomsgroepe motiveer en inspireer om ‘n verskil te kan maak daar waar hulle elke dag beweeg. En dat dit nie die uiterlike is wat die persoon definieër nie, maar dit wat van binne kom, liefde en omgee vir mense in die gemeenskap. Anita se lewe het ‘n paar draaie geloop voordat sy vandag se mylpale bereik het. Toe sy in graad 3 was, het haar ouers die eenvoud van Marienthal agtergelaat en Kaapstad toe getrek, ‘n baie traumatiese ervaring vir die jonge Anita. Hier het almal gekompeteer: die een wou mooier wees as die ander, mooier aantrek, vin-
fishing trawlers can be seen moored at the quayside. Trustworthy, and sturdy, they ply the seas along our coast for pelagic catches rich in omegas. The catches are canned or turned into fish meal. Fishermen in their bustling fishing trawlers still go to sea through this same man-made Berg River mouth to the Atlantic Ocean, providing economic prosperity in Velddrif. The fishermen of the time showed their heartfelt gratitude by painting the following on the longest breakwater entering the sea: “ ’n Beter Toekoms is vir Ons Geskep” loosely translated: A better future is created for us. This huge endeavour, a man-made mouth to the Berg River, celebrated 50 years of unwavering duty to the fishing industry on Thursday, 25 October. This entire venture is surely the most important single piece of history that, in all humbleness, binds the West Coast fishermen and inhabitants from the past and present together. The SA Fisheries Museum is planning to celebrate this historical event in various ways during the last quarter of 2018. On the menu is an evening event hosted by the SA Fisheries Museum on Thursday, 15 November at the Laaiplek hotel. To book for this interesting evening or to share your photographic artistry, please contact the SA Fisheries Museum Laaiplek. The contact person is Felicity Strohfeldt and she an be contacted on (022) 783 2531 / 082 849 9251 / email seaquiz@mweb.co.za.
FRESH PRODUCE
Double Up Wednesday
R50
Buy Three Avocados & Three Lettuce Punnets for only R50 & Get Three Large English Cucumbers
Sporthelde deur raad vereer
SEAFOOD
BUTCHERY
Food Lover’s Signature Seafood Mix 700 g
Ground Beef 2 x 500 g
R50
Bou saam met goeie nuus
Uitgawe 498
5 Desember 2018
Warrelwind-kind met hart vir mense
Two local fisheries commemorated
Weskus Mall
NUUS • NEWS
•SKOONHEDE NEEM INTERNASIONAAL DEEL
•50 YEARS AND STILL GOING STRONG
•Madi Pieterse Before 1968 the modern natural Berg River Mouth was the portal to the two fishing factories of Velddrif and Laaiplek during the late 1940’s, 1950’s. This mouth, however, was only 45cm deep during a spring low tide and at normal high tide between 1,83 and 2,14m deep. Sandbanks in front of the mouth were not insurmountable while the boats were still small, but as boat sizes increased the fish harvests had to be offloaded elsewhere. This was detrimental to the development of the fishing trade in Velddrif and Laaiplek. Access to the two fish factories had to be improved to ensure the continuation of the excellent prospects of the fishing industry in Velddrif and Laaiplek. Sea jetties - a possible solution In 1952 it was decided to build a sea jetty for off-loading fish in Laaiplek, east of the present-day mouth to the Berg River. Although the jetty was very dangerous during stormy winter weather, the project did achieve a certain amount of success, but still could not move apace with the procurement of bigger boats. The off-loading jetty was not a long-term solution and if better solutions were not found, it would surely have led to the end of the fishing industry in Velddrif. The New Harbour The solution to the problems of the inadequate natural mouth of the Berg River? In 1957 Gerrie van Zyl, pioneer Director of Marine Products, Laaiplek, encouraged the management of the factory and people of Velddrif to appeal to the highest authority for assistance in the opening-up of the Berg River mouth. The Berg River Action Committee was formed. Eventually in January 1958 the Action Committee met with the then Minister of Economic Affairs, Dr A.J.R. van Rhyn. He was sympathetic but suggested that an in-depth study of all possible solutions to the problem at the mouth of the Berg River should be launched. The study determined that it was impractical to open the existing mouth and that a permanent solution was a completely new mouth for the Berg River. To accomplish a successful solution a working model, that took all factors into account, that contributed towards the success of this enterprise, needed to be built. In February 1959 Gerrie van Zyl of Marine Products granted £6000 of the company funds for the building of the working model. The task of building a working model was allocated to the Faculty of Engineering of the Uni-
5 Desember 2018
• Free • Gratis
• Free • Gratis
Wes-Kaap se #1
Swartland • Bergrivier 1Weskus • Bergrivier
dié
NUUS • NEWS
12 September 2018
dié
• Bergrivier 1Swartland Weskus • Bergrivier
dié
dié courant se Weskus-uitgawe vier hierdie week hul eerste bestaansjaar. Hierdie unieke publikasie, wat net goeie, opbouende en informatiewe nuus publiseer, is weekliks op Woensdag op die winkelrakke in die Weskus te vind en groei in gewildheid onder lesers en adverteerders. Met sy twee susterspublikasies dié courant Swartland en dié courant Wellington, is dié stal groot genoeg om op selfs nasionale adverteerders se lys van voorkeur-publikasies te wees. Net soos die ander uitgawes, poog dé courant Weskus om die gemeenskap te bou met die inhoud wat hy daarstel. Die Weskussers het dié courant met ope arms ontvang en het vinnig 'n plek op hul koffietafels
by Pumpkin House op Langebaan aangebied was en het dit terdeë geniet. Onder leiding van kunstenaar Brindley Pritchard het elkeen hulle uitstekend van hulle taak gekwyt en kon hul eie kunswerk saamneem huis toe.
vier eerste Weskus-verjaarsdag courant courant courant courant
dié
dié
NUUS • NEWS
13 Maart 2019
niger hardloop, die slimste wees. Die groot wanpersepsie dat wanneer jy maer is, jy mooi is, het in haar kop posgevat. Anita het anoreksia gekry. Soos die meeste anoreksielyers, wat meesters in die kuns is om hulle siekte te verbloem, het oorgroot klere vir baie lank haar geheim verbloem. Vandag glo sy dat ‘n spinnekop destyds haar lewe gered het. Sy moes in die hospitaal opgeneem word nadat dit haar gebyt het en haar anoreksia-geheim was uit! Haar prognose was sleg, maar met God se Genade is haar lewe gespaar en het sy ‘n tweede kans gekry. Klaar met skool en kort nadat sy begin werk het, het Anita se pad op die strand gekruis met die fotograaf Tony Wannenburg, wat juis besig was met ‘n fotosessie. Met die goedkeuring van haar ouers het Anita die stap geneem en haar eerste voorbladfoto het kort daarna op Landbouweekblad gepryk! Onder Tony se leiding het Anita die bedryf betree: fotosessies, modelwerk, aktrise wees, radiowerk. Hy het haar etiket geleer, hoe om
Nuwe staproetes vir Porterville
haarself te handhaaf. En dat dit nooit ooit die moeite werd is om jou waardes prys te gee vir geld nie. Die eerste skoonheidskompetisie waaraan sy deelgeneem het, was ‘n Mej Bene-kompetisie in Worcester, wat sy gewen het! Dit was die eerste van vele kompetisies. En sy geniet dit terdeë! Alhoewel die fokus van die kompetisies waaraan Anita deelneem, geskuif het na meer liefdadigheids-georiënteer, bly elkeen vir haar ‘n uitdaging. Sy moedig haar modelle van West Coast Pagaents & Events aan om vir soveel moontlik kompetisies in te skryf, dit te geniet en ondervinding op te doen en leer hulle die waardevolle lesse wat Tony haar geleer het. Dat mooiwees iets is wat van binne kom en nie dit is wat met die oog gesien kan word nie. Die kompetisie waaraan Anita en Fatima gaan deelneem, is van 11 - 15 Desember en ander deelnemende lande is onder andere Japan, Venesië, Namibië en die Filipyne.
Christmas comes early for schools
R50
ABSOLUTELY FREE! VALID WED 31 OCT ONLY!
ABSOLUTELY
FREE! Valid Dates: Wednesday 31 October - Sunday 04 November 2018 • Offers valid at this store ONLY! Shop L42, FLM Weskus Mall, 110 Saldanha Road, Vredenburg • www.foodloversmarket.co.za ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 291018 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE
vir die "new kid on the block" begin uithou. Met die vars nuus, die fokus op die Weskus-mense en ook die geleenthede wat daargestel word vir plaaslike ondernemings om hul dienste en produkte hier te adverteer, het dié courant vinnig 'n gewilde gesig aan die Weskus geword. Joernalis Madi Pieterse woel en werk behoorlik om die nodige inligting in te win, om weekliks 'n lekker-lees-koerant uit te gee. Een deur die Weskus, vir die Weskus. Dit alles terwyl die bekwame bemarkingspan, Desire Kriel, Karin Neethling en Marietjie Nel, aan nuwe maniere dink hoe die adverteerders
kan munt slaan uit advertensies wat vir hulle werk. Nie net is dié courant daar om gelees te word nie, maar dit is ook 'n manier vir sakelui om hul boodskap aan verbruikers oor te dra. Daar is mos geen makliker manier om jou spesiale aanbiedinge of dienste die Weskus in te stuur, as deur middel van 17 000 eksemplare weekliks nie. Die span van dié courant Weskus, met sy hoofkantoor op Malmesbury, is passievol vir skryf, ontwerp, bemark en om die gemeenskap se hand te neem en te bou.
Hierdie is beslis 'n koerant wat hom beywer vir die vooruitgang van die Weskus en Bergrivier se inwoners. 'n Unieke koerant, vir 'n unieke streek. Besoek ons webblad by www.diecourant. co.za of volg ons op Facebook by @dié courant. Maak kontak met ons joernalis, Madi Pieterse, by madi@diecourant.co.za. As jy wil geld maak deur te adverteer, kontak ons bemarkers by desire@diecourant.co.za, karin @diecourant.co.za (Piketberg) of marietjie@ diecourant.co.za (Porterville) of skakel ons kantoor by 022 487 3221.Ons gesels graag met jou!
NUUS • NEWS
13 Maart 2019
NEW GAME FROM THE NATIONAL LOTTERY
TOTAL ESTIMATED JACKPOT OF R100,000! FOR ONLY R3 PLAY NOW! BUY YOUR TICKETS NOW AT WWW.NATIONALLOTTERY.CO.ZA, YOUR NEAREST LOTTERY RETAILER OR THE NATIONAL LOTTERY MOBILE APP #PhandaPushaPlay
5
6
13 Maart 2019
NUUS • NEWS
Shavathon: Mnr Curro 2017, Pieter de Villiers en Halinka Denner, `n graad 12-leerder Hokkie: Leerders van Hoërskool Hopefield gaan omtrent besig wees hierdie vakanvan Curro Privaatskool Langebaan, was van die vrywilligers wat hulle dienste aangebied het tydens verlede naweek se Shavathon by Weskus Mall. Die kliënt spog met `n pragtiggekleurde baard. Daar is ook nog 'n Shavathon by die Plaasmol aangebied. Foto regs: David Coleshill
Impending invalidity of Local Government Act Statement by Minister of Local Government, Environmental Affairs and Development Planning, Anton Bredell The Minister of Local Government, Environmental Affairs and Development Planning, Anton Bredell, has written to the National Minister for Cooperative Governance and Traditional Affairs, dr. Zweli Mkhize, asking for urgent intervention in relation to the pending invalidity of the Local Government Municipal Systems Amendment Act 7 of 2011. Among other things the amendment act inserted Section 56A into the Act which introduced the restriction that municipal managers or managers directly accountable to municipal managers could no longer hold political office in a political party. “Two years ago the National Department lost its court action in the Constitutional Court whereby the act in question was declared un-
constitutional. The declaration of invalidity was however suspended for 2 years to allow for corrective legislation to remedy the defects. This 24-month period expired on 9 March,” says Bredell. The Provincial Minister has advised his National Government counterpart that: “The declaration of invalidity has not yet been remedied and the only recourse at this stage is an extension of the period of suspension.” “If the declaration of invalidity comes into effect on 10 March 2019, it will have significant consequences. These include, but are not limited to, consequences relating to the appointment of municipal managers and the managers reporting to them.” Bredell has now requested the National Minister to urgently advise provinces and municipalities of the steps being taken by the National Department to address the situation.
Twee dapper stappers word nou drie
Die twee stappers van die NG Kerk Hopefield, Ninette Joubert en Tjaart Ackerman, wat binnekort die Tankwa Camino staptog gaan aandurf, het `n derde lid vir hul span bygekry. Die leraar van die gemeente, ds Clifford James, is hierdie derde lid. Clifford het `n uitdaging van `n vriend van George aanvaar. Omdat hy gewig wou verloor, het sy vriend die spreekwoordelike wortel voor sy neus geswaai: vir elke kilogram wat hy verloor tot op 20 kilogram, sal die vriend R500 skenk aan die kerk se dakprojek. Dit het Clifford só geïnspireer dat hy dadelik weggespring het met die groot taak en ook besluit het om die 256 kilometer-lange staptog met Ninette en Tjaart mee te maak. Om te oefen vir die staptog sal verder bydra tot wegsmeltende kilogramme. Siedaar, klomp vlieë met een klap – verloor gewig, word fiks en in fondse vir die kerk se nuwe dak. Soos voorheen berig, is die NG Kerk Hopefield die oudste gemeente aan die Weskus. Die gebou, soos hy vandag daar uitsien, is meer as 100 jaar oud en die jare het sy tol sodanig geeïs dat daar dringend `n nuwe dak moet opkom. Die drie stappers vertrek Vrydag, 5 April vir die staptog van 256 kilometer oor tien dae vanaf Calvinia na Ceres. Elkeen dra hulle eie kostes vir die staptog en alle fondse wat ingesamel word word aangewend vir die herstel van die dak. Die totale koste beloop bykans R1 miljoen. Besoekers van regoor Suid-Afrika en die wêreld besoek gereeld die pragtige kerkgebou, maar om die ou gebou in ʼn pragtige toestand te
Redakteur: Izélle Garcia izelle@diecourant.co.za Joernalis: Madi Pieterse madi@diecourant.co.za
hou, het groot kostes. Enigiemand wat `n skenking wil maak kan dit by die kerk se rekening inbetaal: Naam: NG Kerk Hopefield Bank: Standard Bank Tak: Vredenburg 050511 Rekening: Tjekrekno 083 291 814 Verwysing: Stap-‘n-Dak
Kontak ons • Contact Us Bemarkers: Desiré Kriel desire@diecourant.co.za Karin Neethling (Piketberg) karin@diecourant.co.za
Marietjie Nel (Porterville) marietjie@diecourant. co.za Finansies: Jane Gouws
accounts@diecourant. co.za Web: www.diecourant. co.za Facebook: @diecourant Tel: 022 487 3221
sie met allerhande sportbedrywighede. Twaalf meisies en twaalf seuns neem deel aan die hokkietoernooi/kliniek wat van 15-18 Maart deur Hoërskool Charlie Hofmeyr van Ceres aangebied word. Tien skole neem deel aan die toernooi. Die meisies word vergesel deur Anine Rossouw en die seuns deur Enrico de Vries.
Toer: `n Groep van 22 Hoërskool Hopefield-leerders, wat deel is van die o/15A Equalizer-
rugbyspan, onderneem die komende vakansie `n toer na George. Hulle neem daar deel aan die Southern Cape Sports Tours Tournament en speel wedstryde teen Sentraal, Booishaai en Paul Roos Gimnasium. Die toer duur van 17-22 Maart en die spelers word vergesel deur hulle afrigter Johan van Rhyn en spanbestuurder Maxwell Nelson.
Velddrif Netbalklub bied jaarlikse gholfdag aan
Velddrif Netbalklub bied Saterdag, 6 April, hulle jaarlikse gholfdag aan by die Bergrivier Gholfklub op Velddrif. Die dag sal in die vorm van `n 4-bal beterbal gespeel word en kos R400 per persoon of R1600 vir `n 4-bal. Die eerste afslaan is reeds om 07h00 die oggend en die laaste spelers sal om 12h00 afslaan.
Rugbydag: Die
Porterville Hoërskool het die afgelope naweek 'n suksesvolle sportdag op dié skool se sportvelde aangebied met spanne van die hele Wes-Kaap wat hier kom deelneem het. Foto's: Lizelle Wentzel
Besighede kan adverteer deur `n gaatjie te borg vir R1000. Daar is ook `n kontantkroeg en natgate terwyl die spel aan die gang is. Die kontakpersoon vir meer inligting is Inge Theron 078 893 0747. Die netbaldames sal gholfspelers se ondersteuning verwelkom.
NUUS • NEWS
7
13 Maart 2019
Dagboek • Diary • Dagboek • Diary • Dagboek •
Geleenthede Woensdag 13 Maart: Bloedskenk Hoërskool Hopefield skoolsaal, 11h00-14h00. Skenk vier maal of bring vier nuwe skenkers in 2019 en ontvang `n strand/ piekniekmat die vierde maal. Voorraad beperk. Donderdag 14 Maart: Velddrif Sakekamer Algemene Jaarvergadering & Toekennings van die Jaar vir besighede, 18h30 vir 19h00, Die Boma, Port Owen Seiljagklub. Besprekings Liza op 084 207 0193 / liza@ velddrif.info. Vrydag 15 Maart: NG Kerk Laaiplek Basaar in die kerksaal. Heerlike eetgoed, veiling en ander se wit olifante. Bring die gesin en kom kuier saam van 18h00 af. Navrae 083 284 77 66. Vrydag-Saterdag 15-16 Maart: Saldanha Airstrip Attack, JHB vs CPT. Tickets available @ Computicket. VIP R350pp (includes pit access); normal R150pp. Gates open at 17h00 on Friday. Race entries grant@westcoastracing.co.za / loonatnaz@gmail.com; vendors lawtonvo@telkomsa.net. Strictly no alcohol allowed on the premises. Saterdag 23 Maart: Langebaan Country Estate Weskus Marathon – (022) 772 2112. Dinsdag 26 Maart: Weskus Fotografiese Stigting Maandvergadering by Ou Stalle, NG Moedergemeente-terrein, Vredenburg, 18h30. Navrae admin@ weskusfotoklub / 084 577 7752. Onderwerp vir April Helmut's Pensioner jet. Saterdag 30 Maart: NG Kerk Hopefield basaar. Ontbyt 07h30-10h30; stalletjies open om 09h00 tot so middeldag. Vleistafels, poedings, braaivleis, gebak, plantjies, ‘crafts’, kindertafel. Almal is welkom - Engela 076 696 3570. 5km pretloop saam met NG Kerk Hopefield Basaar – inskrywings om 07h30 en wegspring om 08h00 vanaf kerk se parkeerterrein. R10 volwassenes, R5 kinders o/12. Loop of hardloop saam in jou mees kleurvolle klere en kleure. Pryse “Best Dressed” asook gelukkige trekkings. Navrae Sumarie Dettmer 071 537 3308. Rooibosteefees, Clanwilliam – Sanet (027) 482 1007 / admin@rooibosinfohub.com Lambertsbaai Boeremark. Navrae Jacky Valentine 082 920 8886 / Ian Turner 0833 700 400 / www.facebook.com/weskusmarket P.L.A.Y. Denlyn Park Country Craft Market, Langebaan, 09h00-13h00. Groot verskeidenheid produkte, speelplek vir kleingoed. Kontak Denise (022) 772 0638 / Lynne 082 935 5497 vir meer inligting. Sondag 31 Maart: Langebaan Country Estate MTB 15km Funride - (022) 772 2112. Groote Post Country Market, Darling, (022) 451 2202 / info@iloveyzer.co.za Piket-Bo-Berg Boeremark, Piketberg, Jane Paterson 083 208 6873 / www.piket-bo-berg.co.za Saterdag 6 April: Velddrif Netbalklub jaarlikse Gholfdag, 4-bal beterbal. Enige navrae kan gerig word aan Ige Theron op 078 893 0747. Car boot market, Catholic Church premises, Suffren Street, Langebaan, 09h00-12h00. Looking for an outlet to sell your unwanted goods, homemade craftwork or farm fresh produce? Contact Heidi 083 779 5127/ heidi.engelbrecht@gmail.com to book your spot. Art workshop @ Pumpkin House Langebaan. Con-
tact Hanli Theron 082 853 8187 / arts2gether@gmail. com Piquetfees, Piketberg. Navrae Piketberg Toerisme (022) 913 2063 / tourism@piketberg.com / www.piketbergtourism.co.za Paasfees Blommemark, Goedverwacht – 083 872 7149 / 073 957 9549 / www.travelbergrivier.co.za Sondag 7 April: Mykonos Mark, Langebaan, (022) 707 7000. Saterdag 13 April: Badisa Aan Oewer Dienssentrum Velddrif basaar. Navrae (022) 783 0048. Sondag 14 April: NG Kerk Hopefield bied aan PASSIESPEL: die Lyding en Kruisiging van Jesus, geskryf deur Willa Kapp. Almal welkom, 19h00. Navrae 083 443 4742. Saterdag 27 April: Lambertsbaai Boeremark. Navrae Jacky Valentine 082 920 8886 / Ian Turner 0833 700 400 / www.facebook.com/weskusmarket P.L.A.Y. Denlyn Park Country Craft Market, Langebaan, 09h00-13h00. Groot verskeidenheid produkte, speelplek vir kleingoed. Kontak Denise (022) 772 0638 / Lynne 082 935 5497 vir meer inligting. Sunday 28 April: Langebaan Country Estate MTB 15km Funride - (022) 772 2112. Piket-Bo-Berg Boeremark, Piketberg, Jane Paterson 083 208 6873 / www.piket-bo-berg.co.za Groote Post Country Market, Darling, (022) 451 2202 / info@iloveyzer.co.za Dinsdag 30 April: Weskus Fotografiese Stigting Maandvergadering by Ou Stalle, NG Moedergemeente-terrein, Vredenburg, 18h30. Navrae admin@ weskusfotoklub / 084 577 7752. Onderwerp vir Mei Plastic. Sondag 5 Mei: Mykonos Mark, Langebaan, (022) 707 7000. Thursday-Sunday 23-26 May: Presidence Trophy Air Race, Saldanha Airfield – 082 460 4970. Saturday-Sunday 25-26 May: Darling Brew Extreme – (021) 286 1099 / philippa@darlingbrew.co.za / www. darlingbrew.co.za. Saterdag 25 Mei: Lambertsbaai Boeremark. Navrae Jacky Valentine 082 920 8886 / Ian Turner 0833 700 400 / www.facebook.com/weskusmarket P.L.A.Y. Denlyn Park Country Craft Market, Langebaan, 09h00-13h00. Groot verskeidenheid produkte, speelplek vir kleingoed. Kontak Denise (022) 772 0638 / Lynne 082 935 5497 vir meer inligting. Sondag 26 Mei: Piket-Bo-Berg Boeremark, Piketberg, Jane Paterson 083 208 6873 / www.piket-bo-berg.co.za Langebaan Country Estate MTB 15km Funride (022) 772 2112. Dinsdag 28 Mei: Weskus Fotografiese Stigting Maandvergadering by Ou Stalle, NG Moedergemeente-terrein, Vredenburg, 18h30. Navrae admin@ weskusfotoklub / 084 577 7752. Onderwerp vir Junie Panning or motion blur. Saterdag 1 Junie: Car boot market, Catholic Church premises, Suffren Street, Langebaan, 09h00-12h00. Looking for an outlet to sell your unwanted goods, homemade craftwork or farm fresh produce? Contact Heidi 083 779 5127/ heidi.engelbrecht@gmail.com to book your spot.
Duisende mense van heinde en ver het van Donderdag tot Sondag op Tietiesbaai by Paternoster toegesak vir die negende jaarlikse Jazz on the Rocks-musiekfees. Die weer het mooi saamgespeel en die mense het die lekker musiek, Weskus-gasvryheid en -kos en die asemrowende natuurskoon behoorlik geniet. Die organiseerders, Camissa Solutions, het alles uitgehaal om te verseker dat die mense wat Tietiesbaai in ‘n reuse-tentedorp omskep het, bederf was met van die beste musikante in die land op die verhoog. Gunstelinge soos die veteran jazzgroep N2, Garth Taylor van “Why”-faam, die immergroen The Rockets, jazzkitaar-towenaar Jimmy Dludlu, die partytjie-groep Jeodhouse, die legendariese sanger Leslie Kleinsmith, die gewilde kitaarspeler en sanger Ernie Smith, die sangeres Salome en baie meer kunstenaars het gesorg dat daar ‘n lekker verskeidenheid van musiek was. Die Buckner Big Band van Oostenryk het gesorg vir die internasionale geur. Die hoogtepunt was Sondagaand toe Alistair Izobell die fees afgesluit het en die mense op die strand en in die water laat dans het. Clarence Ford, uitvoerende direkteur van Camissa Solutions, het gesê die fees was ‘n sukses. “Dankie vir al die ondersteuning oor die afgelope nege jaar. Ons sal beslis volgende jaar alles in ons vermoë doen om te verseker dat die tiende fees een uit die boonste rakke sal wees.” Derek Hanekom, nasionale minister van toerisme, Anroux Roux, Wes-Kaapse minister van sport en kultuursake en Saldanha Munisipaliteit se burgemeester, Marius Koen, was ook by die fees. Maar, sê Ford, Jazz on the Rocks is nie net oor
musiek nie. “Dit gaan daaroor om ‘n nalatenskap te bou. Dit gaan oor die bou van ‘n vertrouensverhouding met die plaaslike mense. Dit gaan daaroor om vir hulle geleenthede te skep om ‘n inkomste te verdien en dit gaan oor die ontwikkeling van vaardighede.” Hy het bygevoeg die musiekfees is die hoogtepunt van ‘n jaar se aktiwiteite wat interaksie met die jeug, die ontwikkeling van vaardighede in die gemeenskap en die bemagtiging van kunstenaars uit die gemeenskap om deel van die fees te wees. Eienaars van kos- en ander stalletjies is mense uit die gemeenskap en 28 van hulle het ‘n entrepeneurskapkursus bygewoon by die Kaapse Skiereilandse Universiteit vir Tegnologie. Teen die einde van 2018 het Camissa Solutions en ‘n vennoot, Bidvest Data, hul toewyding aan die gebied gewys deur studiegidse en handboeke ter waarde van R900 000 aan die skole Graafwater Primêr, PW de Bruyn Primêr, Lambertsbaai Primêr en Louwville Hoërskool te skenk. Ford het al die vennote en borge van Jazz on the Rocks bedank: die Department van Kulturele Sake en Sport, Nedbank, Old Mutual, Market Toyota in Athlone en die Departement van Seevisserye.
Duisende stroom na Jazz on the Rocks
Sunday-Tuesday 2-4 June: Vans Surf Pro Classic, Lambert`s Bay – (022) 921 3292 / 079 529 7137. Sondag 2 Junie: Mykonos Mark, Langebaan, (022) 707 7000. Dinsdag 25 Junie: Weskus Fotografiese Stigting Maandvergadering by Ou Stalle, NG Moedergemeente-terrein, Vredenburg, 18h30. Navrae admin@ weskusfotoklub / 084 577 7752. Onderwerp vir Julie Macro. Vrydag-Saterdag 28-29 Junie: Snoek- en Patatfees, Goedverwacht – 078 316 3988. Saterdag 29 Junie: Lambertsbaai Boeremark. Navrae Jacky Valentine 082 920 8886 / Ian Turner 0833 700 400 / www.facebook.com/weskusmarket P.L.A.Y. Denlyn Park Country Craft Market, Langebaan, 09h00-13h00. Groot verskeidenheid produkte, speelplek vir kleingoed. Kontak Denise (022) 772 0638 / Lynne 082 935 5497 vir meer inligting. Sondag 30 Junie: Langebaan Country Estate MTB 15km Funride - (022) 772 2112. Piket-Bo-Berg Boeremark, Piketberg, Jane Paterson 083 208 6873 / www.piket-bo-berg.co.za Saterdag 6 Julie: Badisa Aan Oewer Dienssentrum, Velddrif het `n pannekoekstalletjie by die Bergrivier Winterkarnaval as fondsinsamelingsprojek vir die dienssentrum. Darling Winter Beerfest – (021) 286 1099 / philippa@darlingbrew.co.za / www.darlingbrew.co.za Sondag 7 Julie: Mykonos Mark, Langebaan, (022) 707 7000. Saterdag 27 Julie: Lambertsbaai Boeremark. Navrae Jacky Valentine 082 920 8886 / Ian Turner 0833 700 400 / www.facebook.com/weskusmarket P.L.A.Y. Denlyn Park Country Craft Market, Langebaan, 09h00-13h00. Groot verskeidenheid produkte, speelplek vir kleingoed. Kontak Denise (022) 772 0638 / Lynne 082 935 5497 vir meer inligting. Sondag 28 Julie: Langebaan Country Estate MTB 15km Funride - (022) 772 2112. Piket-Bo-Berg Boeremark, Piketberg, Jane Paterson 083 208 6873 / www.piket-bo-berg.co.za Dinsdag 30 Julie: Badisa Aan Oewer Dienssentrum Velddrif hou konsert. Weskus Fotografiese Stigting Maandvergadering by Ou Stalle, NG Moedergemeente-terrein, Vredenburg, 18h30. Navrae admin@weskusfotoklub / 084 577 7752. Onderwerp vir Augustus From Above. Saterdag 3 Augustus: Car boot market, Catholic Church premises, Suffren Street, Langebaan, 09h0012h00. Looking for an outlet to sell your unwanted goods, homemade craftwork or farm fresh produce? Contact Heidi 083 779 5127/ heidi.engelbrecht@ gmail.com to book your spot. Sondag 4 Augustus: Mykonos Mark, Langebaan, (022) 707 7000. Saterdag 24 Augustus: Piket Uitdaag, Piketberg – Annelle Vercuiel 073 031 4922. Sondag 25 Augustus: Langebaan Country Estate MTB 15km Funride - (022) 772 2112. Piket-Bo-Berg Boeremark, Piketberg, Jane Paterson 083 208 6873 / www.piket-bo-berg.co.za Groote Post Country Market, Darling, (022) 451
2202 / info@iloveyzer.co.za Dinsdag 27 Augustus: Weskus Fotografiese Stigting Maandvergadering by Ou Stalle, NG Moedergemeente-terrein, Vredenburg, 18h30. Navrae admin@ weskusfotoklub / 084 577 7752. Onderwerp vir September Exploding Things. Saterdag 31 Augustus: Hopefield MTB Ride Your Best Ride. Inksrywings vanaf 1 Junie. Lambertsbaai Boeremark. Navrae Jacky Valentine 082 920 8886 / Ian Turner 0833 700 400 / www.facebook.com/weskusmarket P.L.A.Y. Denlyn Park Country Craft Market, Langebaan, 09h00-13h00. Groot verskeidenheid produkte, speelplek vir kleingoed. Kontak Denise (022) 772 0638 / Lynne 082 935 5497 vir meer inligting. Sondag 1 September: Mykonos Mark, Langebaan, (022) 707 7000. Vrydag-Sondag 6-8 September: Darling Voorkamerfest – www.voorkamerfest-darling.co.za. Saterdag 7 September: Piket-Bo-Berg Cycle Challenge & Trail Run – Delanie Jooste 074 117 5743. Saterdag 14 September: Kardoesie N7, Piketberg Track/Cycle Challenge – Hanri Theron 076 508 3523. Vrydag-Sondag 20-22 September: Darling Veldblommeskou – info@darlingflowers.co.za. Goedverwacht Erfenisfees – 083 872 7149 / 073 957 3549 / www.travelbergrivier.co.za. Dinsdag 24 September: Saldanha Erfenisfees – 083 697 4897. Weskus Fotografiese Stigting Maandvergadering by Ou Stalle, NG Moedergemeente-terrein, Vredenburg, 18h30. Navrae admin@weskusfotoklub / 084 577 7752. Onderwerp vir Oktober Low Light. Saterdag 28 September: Lambertsbaai Boeremark. Navrae Jacky Valentine 082 920 8886 / Ian Turner 0833 700 400 / www.facebook.com/weskusmarket P.L.A.Y. Denlyn Park Country Craft Market, Langebaan, 09h00-13h00. Groot verskeidenheid produkte, speelplek vir kleingoed. Kontak Denise (022) 772 0638 / Lynne 082 935 5497 vir meer inligting. Sondag 29 September: Langebaan Country Estate MTB 15km Funride - (022) 772 2112. Piket-Bo-Berg Boeremark, Piketberg, Jane Paterson 083 208 6873 / www.piket-bo-berg.co.za Groote Post Country Market, Darling, (022) 451 2202 / info@iloveyzer.co.za Saterdag 5 Oktober: Car boot market, Catholic Church premises, Suffren Street, Langebaan, 09h0012h00. Looking for an outlet to sell your unwanted goods, homemade craftwork or farm fresh produce? Contact Heidi 083 779 5127/ heidi.engelbrecht@ gmail.com to book your spot. Sondag 6 Oktober: Mykonos Mark, Langebaan, (022) 707 7000. Friday 18 October: The U MTB Stage Race, Piket-B-Berg – Delanie Jooste 074 117 5743. Vrydag-Sondag 18-20 Oktober: Peter Tosh-fees, St Helenabaai – 062 182 6716. Vrydag-Saterdag 25-26 Oktober: Madeliefie Makietie, Strandfontein – Cindy Schade 071 151 6526 / cindy@namaqua-eng.co.za. Vrydag-Maandag 25-28 Oktober: Harley Davidson
courant 13 Maart 2019
dié
8
Tel: 022 487 3221
NUUS • NEWS
SPORT
13 Maart 2019
Rugbydroom word waar
Die opgewonde groep rugbyspelers en onderwysers van Hoërskool Hopefield wat hierdie week op `n toer Ierland toe vertrek.
Fietstoer: Een van die Weskus se mees belowende jong fietsryers het die afgelope
week aan beide die Cape Town Cycle Tour se pad en MTB renne deelgeneem. Die 16-jarige Tiaan Ebing het op 2 Maart aan die Cape Town Cycle Tour 60 kilometer deelgeneem en het eerste in sy ouderdomsgroep geeïndig in ‘n tyd van 02:39:27. Op 10 Maart het hy vir die eerste keer deelgeneem aan die 109 kilometer ren en 48ste geëindig in sy ouderdomsgroep in ‘n tyd van 03:37:56. Saterdag het hy vir die Langebaan Animal Care gery.
Donderdag 14 Maart word die drome van 40 seuns en 4 onderwysers van Hoërskool Hopefield waar wanneer hulle op `n tien dae lange rugbytoer na Ierland vertrek. Na twee jaar se beplanning deur afrigters en getroue finansiële ondersteuning deur ouers, is hierdie toer uiteindelik `n werklikheid.Die groep gaan elk drie wedstryde speel in Dublin, Cork en Limerick.
Die toergroep het ook die voorreg om in Ierland te wees tydens die St Patrick`s Day feesvieringe en gaan ook `n hele paar Ierse besienswaardighede besoek. Hoërskool Hopefield het `n sterk toerkultuur en het in die verlede al Argentinië toe getoer. Die groep word vergesel deur Wehan Fourie, Nelius van Tonder, Jean Rossouw, dr Albie van Dyke en Johan Strydom.
On Saturday 2 March the “Saldanha Bay Yacht Club Raid” took place, an annual event where members of the Royal Cape Yacht Club from Cape Town join members of the Saldanha Bay Yacht Club for a fun cruise and lunch get-together in a bay within the lagoon area and then return to the Saldanha Bay Yacht Club, where members of the Royal Cape Yacht Club “Raid” SBYC. At 11h30 fifteen yachts - nine from Saldanha Bay Yacht Club, three visiting yachts from Royal Cape Yacht Club and three yachts from Club Mykonos - left its moorings and headed for the lunchtime stop-over at Rietbaai, dropping anchor just before 13h00 in Rietbaai. Once all yachts were safely anchored, a few of the members of RCYC visited each yacht and handed the skippers a bottle of wine, a friendly gesture before the “Raid”! Once everyone had enjoyed a few drinks and
some lunch, it was time to head back to Saldanha Bay Yacht Club to prepare for the “Raid” and bring & braai. Some yachts pulled up their sails and enjoyed a relaxing sail across the bay, while others just motored back, saving all energy for the “Raid”! At around 18H00 fires were lit as the members all got together for a fun evening. The welcome speech reflected on the day’s events and a few fun prizes were handed out, such as the yacht Charlotte who received a prize for “Anchoring skills” (their anchor dragged while they were enjoying a few drinks and the yacht Sea Oyster for “VHF” radio listening skills (they did not hear radio calls from a passing fishing trawler)! According to all participants it was a fantastic event and everybody is already looking forward to next year`s Raid.
Yachts in close rase in The Saldanha Bay Yacht Club Raid