c urant
dié
• Bergrivier 1Swartland Swartland
• Free • Gratis
Wes-Kaap se #1
15 Mei 2019
56.9%
Bou saam met goeie nuus
Uitgawe 518
15 Mei 2019
Ploeg dat die stof staan
Die Swartland Veterane Klub het die afgelope Saterdag hul jaarlikse én immer gewilde familieploegdag op Môreson-plaas buite Malmesbury aangebied. Altesaam 24 ha se grond is deur sowat 27 veteraan trekkers tydens die 14de ploegdag met groot genot omgeploeg, terwyl daar ook ander aktiwiteite soos trekkerritte plaasgevind het. ‘n Suksesvolle ploegdans is ook aangebied ten bate van droogtehulp waarvan die fondse reeds aan Garies se landbouvereniging oorhandig is.
•30 613 VAN 50 015 STEM IN SWARTLAND
Stem: DA seëvier ‘n Totaal van 30 613 stemme is na afloop van die algemene verkiesing in die Swartland getel, met ‘n kiesersopkoms van 61.21%. Altesaam 50 015 kiesers was wel geregistreer om aan vanjaar se nasionale verkiesing te kon deelneem. Daar is ook 230 bedorwe stemme getel. Die verkiesingsuitslae vir die Swartland munisipale area is onlangs deur die Onafhanklike Verkiesingskommissie (OVK) bekragtig nádat alle stemdistrikte se stemme 100% getel is. Die verkiesingsuitslae op nasionale en provinsiale vlak lyk soos volg: Uit dié streek het die DA in die nasionale verkiesing 59.66% behaal met 18493 stemme (teenoor 65.92% met 20 606 stemme in 2014). Die ANC (2de) het 25.80% behaal met 7 999 stemme (teenoor 27.09% met 8 468 stemme in 2014).
Die VF Plus (3de) het 5.60% behaal met 1 735 stemme. Die EFF (4de) het 2.17% behaal met 672 stemme (teenoor 1.25% met 390 stemme in 2014). Die ACDP (5de) het 2.00% behaal met 621 stemme (teenoor 1.13% met 352 stemme in 2014.) In die 6de plek is GOOD, wat 1.84% behaal het met 571 stemme. In die 7de plek is COPE, wat 0.60% behaal het met 186 stemme (teenoor 0.50% met 156 stemme in 2014. Uit dié streek in die Provinsiale verkiesing het die DA 64.67% behaal met 19 649 stemme (teenoor 67.56% met 20 836 stemme in 2014). Die ANC (2de) het 24.12% behaal met 7 329 stemme (teenoor 26.71% met 8 239 steme in 2014). Die VF Plus (3de) het 2.58% behaal met 785 stemme. In die 4de plek is GOOD, wat 2.19%
behaal het met 665 stemme. Die EFF (5de) het 1.88% behaal met 572 stemme (teenoor 1.13% met 349 stemme in 2014). Die ACDP (6de) het 1.67% behaal met 508 stemme (teenoor 0.99% met 304 stemme in 2014) In die 7de plek is CAPE, wat 0.65% behaal het met 199 stemme. Die DA het die grootste persentasie van 91.54% Provinsiale verkiesingstemme by die Yzerfontein Gemeenskapsaal gekry, terwyl die party se grootste persentasie Nasionale verkiesingstemme van 81.41% vanuit die PPC Rekreasiesentrum op Riebeek-Wes kom. Die grootste persentasie Provinsiale verkiesingstemme vir die ANC, naamlik 86.93%, kom vanuit die Thusong Sentrum in Illingelethu, asook op nasionale vlak met ‘n persentasie van 86.65 Nasionale verkiesingstemme.
NUUS • NEWS
2
15 Mei 2019
NUUS • NEWS
NUUS • NEWS
15 Mei 2019
•OWERHEID DOEN BEROEP
Spaar steeds water Die Swartland Munisipaliteit (SM) doen ‘n beroep op alle inwoners op steeds water te bespaar, ongeag waterbeperkingsmaatreëls wat einde verlede jaar gelig is. Die munisipaliteit het vlak 3 waterbeperkings in Desember verlede jaar goedgekeur ná damvlakke aansienlik gestyg het ná verlede jaar se winterreënval. “Dié waterbeperkings geld sedert Desember 2018 en sal van krag bly tot ons die watersituasie na afloop van die reënseisoen kan evalueer,” sê Madelaine Terblanche, direkteur van korporatiewe dienste by die SM. “Dit bly steeds krities dat mense bespaar, aangesien ons nie weet wat die winter gaan oplewer nie,” voeg sy by. Die waterbeperkings wat van toepassing op alle kliënte is, lyk soos volg: Die natmaak/besproeiing (met drinkwater vanuit die munisipale stelsel) van tuine, grasperke, blombeddings en ander plante,groentetuine, sportvelde, parke en ander oop ruimtes word toegelaat slegs op Dinsdae, Donderdae en Saterdae voor 09:00 en na 18:00 en slegs indien van ‘n tuinslang met ‘n outomatiese selfsluitmeganisme gebruik gemaak word, of van ‘n emmer of watergieter. Die gebruik van outomatiese besproeiingstelsels word verbied. Gholfbane (slegs ten opsigte van setperke), skole, opvoedkundige instellings, kwekerye en kliënte gemoeid met landbouaktiwiteite word vrygestel van bogenoemde beperking, maar word aangemoedig om water spaarsamig te gebruik. Waar moontlik, moet daar van alternatiewe bronne gebruik gemaak word. Alle eiendomme waar alternatiewe, nie-drinkbare waterbronne gebruik word (bv. opgevangde reënwater, gryswater vir hergebruik, behandelde afvloei, fonteinwater, syfergate en boorgate) moet seker maak dat toepaslike kennisgewings aangebring word wat duidelik sigbaar is vanaf ‘n publieke deurgang. Die gebruik van drinkwater om harde of geplaveide areas af te spuit is verbode. Gebruikers, soos abattoirs, voedselvervaardigingsindustrieë, industrieë/kontrakteurs wat water gebruik om vir verfwerk of soortgelyke behandelings voor te berei, sorgfasiliteite en diereskuilings word vrygestel van hierdie beperking,
met die voorbehoud dat geen watertoestelle onbeman gelaat mag word wanneer dit nie in gebruik of afgeskakel is nie, en alle tuinslange toegerus moet wees met ‘n outomatiese selfsluitmeganisme en/of hoëdruk spuitmeganisme (WAP). Die gebruik van hoëdruk spuitmeganismes (WAP) is verpligtend indien water gebruik word om vir verfwerk of soortgelyke behandelings voor te berei. Beperkings wat van toepassing op residentiële kliënte is: Die was van voertuie en bote (met drinkwater) word toegelaat slegs indien ‘n emmer gebruik word. Van alle inwoners word vereis om in totaal nie meer as 105 liter munisipale drinkwater per persoon per dag te gebruik nie, ongeag of u u by die huis, werk of elders bevind. Die opvul van swembaddens is slegs toelaatbaar indien die swembad ‘n bedekking het. Geen outomatiese opvulsisteme word toegelaat nie. Nuwe swembaddens mag slegs met alternatiewe, nie-drinkbare bronne gevul word. Die gebruik van draagbare speelswembaddens (portable pools) en glip & gly (slip & slide) opblaasbare toerusting word verbied, tensy alternatiewe waterbronne gebruik word. Kliënte word ten sterkste aangemoedig om waterdoeltreffende onderdele, toebehore en tegnologie te installeer om waterverbruik by krane, stortkoppe en ander loodgieterskomponente te beperk. Beperkings van toepassing op nie-residentiële inwoners: Kommersiële motorwasbesighede moet voldoen aan beste praktyk industrienorme vir watergebruik vir elke motor wat gewas word. Informele motorwasbedrywe mag slegs emmers gebruik en nie tuinslange nie. Die gebruik van pasgemaakte bedekkings vir publieke swembaddens word sterk aanbeveel indien prakties moontlik. Outomatiese opvulsisteme vir swembaddens word nie toegelaat nie. Gholfbane, sportfasiliteite, parke, skole en opvoedkundige instellings mag nie nuwe tuine uitlê (landskapering doen) of sportvelde aanlê nie, behalwe indien dit slegs met nie-drinkbare water besproei word.
Die Weskus Onderwysdistrik het onlangs ‘n toekenning op nasionale vlak ontvang én ‘n algehele derde plek in die land verower vir uitstekende uitslae in die vakke, Wiskunde en Fisiese Wetenskappe wat tydens die 2018 Nasionale Senior Sertifikaat-eksamen behaal is. Dié onderwysdistrik spog die afgelope drie jaar met ‘n gemiddelde slaag persentasie van bo 80% vir beide dié vakke. Hierdie besonderse prestasie word volgens die distrikskantoor aan die toegewyde en hardwerkende spesialiste op die gebied toegeskryf wat die vakke by skole aanbied. “Die leerders word in klaskamers ondersteun deur individuele en gedifferensieerde les-aanbiedings. Die onderwysers se onderrigstrategieë en vakkennis word verder verbreed deur die volgehoue ondersteuning van vakadviseurs afkomstig van die distrikskantoor,” sê Monica Stanley van die Weskus Onderwysdistrik.
Leerders en opvoeders word aangemoedig om deel te neem aan spesiale projekte en kompetisies, soos onder meer Hope@Swartland wat deur die Universiteit van Stellenbosch aangebied word, SAICA (South African Institute for Chartered Accountants), asook die opwindende aktiwiteite wat gedurende die Nasionale Wetenskap-week vir aspirant-wetenskaplikes aangebied word. Die distrikskantoor het verder ook spesiale ondersteuningsprogramme in plek om leerders in agtergeblewe gemeenskappe se prestasie en slaagpersentasies te verbeter. Die mikpunt vir vanjaar is ‘n 100% slaagsyfer in alle skole in die distrik in beide vakke en om te verseker dat die kwaliteit van slaag verbeter. “Ons doel is om te strewe na kwaliteit onderrig vir elke leerder, in elke skool, in elke klaskamer in die distrik,” voeg sy by rakende vanjaar se doelwitte.
Streek se onderwys skitter
3
4
NUUS • NEWS
15 Mei 2019
JB'S Nissan maak skoonskip in Mauritius JB’s Nissan se bestuurspan: Van links staan Johan Strauss (werkswinkelbestuurder), Rudi de Bruyn (agter: voertuig- verkoopsbestuurder), Kosie Smit (Parte - Bestuurder ), Daniel Prins (Handelaarshoof), John Trollip (Eienaar), Christelle Vorster (Finiansiele Bestuurder) en Johan Theron (Rybaanbestuurder).
'
'
Sonder julle ondersteuning sou dit nie moontlik gewees het nie.
NUUS • NEWS
15 Mei 2019
5
6
15 Mei 2019
NUUS • NEWS
Cyclists tackle Yzerfontein Cycle Experience The Blue Ribbon Yzerfontein Cycle Experience 2019 is around the corner happening on Sunday, 9 June at Yzerfontein Main Beach. This successful event that can’t be missed, already kicks off at 07:45 in the morning with the cut off and prize giving following at 12:30 in the afternoon. The Yzerfontein Cycle Experience, voted as the best new event on Pedal Power Africa’s calendar for 2016 returns to our backyard for the 4th year in Yzerfontein. Don’t miss the opportunity to ride in this truly wonderful event. The MTB-event with a distance of 78km, consist of 38km tar (50%) and the rest will be jeep track with very little sand. There is also a great spot to turn around at the beach lookout place with lots of ostriches, tortoises, flamingos and eland that will be spotted. Entry fees for the 78km MTB is R250, (R200 – PPA member). The MTB with a distance of 52km has an entry fee of only R200 and consist of 50% tar and 50 % will be jeep track, also with very little sand. This will be a flat route for the fit non-technical riders. The distances include a 5km neutral zone from the finish to the venue, (R150 – PPA member). Both the 5km and the 10km run, will be on tar with the start and the finish taking place at Yzerfontein Main Beach. Run/walk your way through the Yzerfontein streets with a view of the ocean and everyone is being invited to run or walk the distance that you are comfortable with.
Dagboek • Diary Narcotics Anonymous Addiction? Need help? Support group meetings every Wednesday @ 19:00 for 19:15 at the Malmesbury Library Contact 083 900 6962. CAD Byeenkoms Die Christelike Afhanklikheidsdiens kom elke Maandag tussen 19:00 en 20:00 byeen
The entry fees for both distances are a R100. Re-committing their support again is Premier FMCG’s brand Blue Ribbon. Your entry fee includes exceptional goodie bags by Premier for all entrants and access to all race facilities. MTB riders will have access to two water points sponsored by Premier along the route in the West Coast National Park. There are also Premier sponsored water point for runners at the halfway mark. There are finisher medals for all participants. You can look forward to gourmet food stalls, local craft stalls, kids activities and live music at the Yzerfontein Recreational Club throughout the day. Also stand a chance to win fabulous prizes in our lucky draw. The event is sanctioned by the Pedal Power Organisation. As such, cyclists can be assured that route markings and safety arrangements adhere to the Association’s requirements. Enter at www. pedalpower.org.za. On-line entries close on Thursday, 6 June. You may also enter on Saturday of Sunday during registration times that will be at the Yzerfontein Community Hall between 16:00 and 20:00 on the 8th of June and from 05:30 on the 9th. All the proceeds from the entry fees will go to the three charities supported by this event, namely The Jenna Lowe Trust, Reach for a Dream Foundation and the International Police Forum. For more information, call 022 451 2202 or send an email to info@iloveyzerco.za and remember to follow this event on social media at YzerfonteinCycleExperience.
by die Vriend van God. Vir enige navrae kontak Past Piet Smit by 073 447 2902 Malmesbury Parkrun Every Saturday at 8:00 AM - Next to “Langsdiebos” Market. Free, weekly, 5km, timed run Register for Free @ www.parkrun.co.za/malmesbury
NUUS NUUS •• NEWS NEWS
15 15Mei Mei2019 2019
BETREKKING VACANCY Join my Avon team today. Be your own boss. Determine your own salary. Contact Etoschia 076 122 9972 #4722
-------------------------------TE HUUR TO LET Batchelor Apartment, Malmesbury. Central location. R3000 per month + Deposit. Prepaid power. Call 022 482 1072 #4724
----
TITUS EIENDOMME. Wesbank, Malmesbury. Nuwe 3 slaapkamer. 1½ badkamer, Oopplan sit-, eetkamer en kombuis, motorhuis. Beskikbaar 1 Junie 2019. ATLANTIS - 3 Slaapkamer. Skakel 082 780 1380 #4725
-------------------------------TE KOOP FOR SALE
“SABBS Registered Boerboel Puppies for Sale. Vet Checked, Dewormed, Inoculated and Micro-chipped. Contact Lauren on 072 473 2460 to arrange viewing. Price R7500.00. Witzenberg, Western Cape.” -------------------------------GELUKWENSING CONGRATULATIONS
D-CLINT KAROLUS. 17 Mei. Geseënde verjaardag groot seun. Geluk, vreugde en baie seëninge. Liefde – Dalla, Mammie en suster --------------------------------
Happy first birthday MONRYN BUKKIES. We love you unconditionally. From: Mom, Dad, Grandma, Grandad --------------------------------
CHRISTOLENE NERO. 18 Mei. Baie geluk met jou verjaardag. Geniet die dag en mag jy met krag en gesondheid gespaar word – Jou man, Kinever, jou Ma en drie kindres met al ons liefde --------------------------------
BEYOLA JANSEN. Agt op 17 Mei. Baie geluk Mammie se blompot met jou verjaarsdag. Alles wat mooi is vir jou. Mammie baie lief vir jou – Mammie, Kaylin en Tiffany --------------------------------
MEMORIUMS IN MEMORIAM
JAN MAARMAN. 19 Mei. Een jaar weg. Die verlange nog baie groot. Onthou die mooi herinneringe en mooi glimlag – Jou vrou, Rachel, kinders en kleinkinders --------------------------------
MARICO MAREE,16 May your second birthday in heaven. We miss you so much, always in our hearts Lategan Family --------------------------------
8
courant
NUUS • NEWS
dié
15 Mei 2019
SPORT
Tel: 022 487 3221
15 Mei 2019
Sportuitslae
Gholf
Die Hoërskool Swartland op Malmesbury se eerste rugbyspan het Saterdag 'n suksesvolle sportdag in Kuilsrivier teen hul eweknieë van De Kuilen op 'n hoogtepunt afgesluit met 'n oortuigende sege. Hier bars Jonathan Young weg terwyl Marlo Bester en Hanru Pool gereed is om te ondersteun. Regs: Regtervleuel Aldo Walters spook om 'n teenstander af te skud en Jay-Cee Kotze is slaggereed om hulp te verleen. Foto's: J Berto V
Hiking along the 16 mile beach at Yzerfontein
A new 16 Mile Beach Challenge, which sees participants set off for a grueling but beautiful one-day guided hike along South Africa’s longest uninterrupted beach has been launched. This endurance hike, (rated at level 4 for fitness) explores the picturesque and unspoiled coastline between Yzerfontein and Tsaars Bank in the famous West Coast National Park, and is the only guided beach walk of its kind offered within the West Coast biodiversity corridor. Participants will arrive in Yzerfontein and be transported to the West Coast National Park where they will enjoy a meal and wine tasting, and then spend the night, before departing on the hike early the following morning. Upon arriving at the finish point in Yzerfontein hikers can choose to head home or stay for another night on the Cape West Coast. Karen Schräder is the driving force behind this exciting hike and has a passion for sharing Yzerfontein and all that it has to offer with visitors to the area. Being known for its pristine beaches, she identified the unique 16 mile uninterrupted beach north of Yzerfontein as one of the natural wonders of the Cape West Coast and South
Africa as a whole, and wanted to share this with visitors. “This new Hiking Challenge is a well-organized and unique experience for small adventurous groups,” says Schräder. “And it is not just about endurance. The experience also includes a wine tasting and the experience to savour local West Coast cuisine.” “The 16 Mile Beach Challenge incorporates parts of the West Coast National Park, which hosts some of the oldest archeological sites in our country and is internationally known for its extensive bird and plant species. Participants will experience and discover this area in a unique way - through the eyes of Honorary Field Rangers who have been working for many many years in the park on a volunteer basis and know the area like the back of their hand.” “This short but captivating experience, which is only an hour away from Cape Town, is not only
Die legende van Maans Wiese, wat op 6 Mei oorlede is, leef steeds op die Moorreesburg-gholfbaan voort. Wiese was vir ongeveer 40 jaar 'n lid van die Moorreesburg-gholfklub. Hy het vir 50 jaar in die Boland-liga gespeel. Sy seun, Marius, het besluit om na afloop van Wiese se begrafnis 'n "Maans Wiese Shoot Out" te hou. Jannie Dürr is as die wenner van dié dag gekroon en ontvang hier sy trofee van Marius. RUGBY Darling Rugby Klub 4 Mei - Never Despair vs Darling 11 Mei - Darling vs Moorreesburg 18 Mei - LOS 25 Mei - Abbotsdale vs Darling 1 Junie - LOS
a wonderful personal challenge but also a great opportunity for a breakaway – to disconnect from stress, reconnect to the beauty of nature, and with yourself. “This is an experience of West Coast living at its best” says Schräder
8 Junie - Darling vs Wesbank 15 Junie - Koringberg vs Darling