courant
tel 022 487 3221
Uitgawe 218
die
swartland en weskus
17 April 2013
hugenotestraat 24, malmesbury
Max du Preez, politieke kommentator van RiebeekKasteel, het Maandagaand die Malmesbury Landbouvereniging toegespreek.’ Hier is hy in gesprek met John Dürr (RPO) en Carl Opperman, uitvoerende hoof van Agri Wes-Kaap.
bl 2 Boere moet hul beeld omdraai - Max •NÓG VEILINGS T.B.V. BELEGGERS IN RVAF-TRUST
Luukse kantore onder hamer Die likwidateurs en forensiese ondersoekspan vorder fluks om al die drade bymekaar te trek en die beskikbare bates vir beleggers in die Herman Pretorius-skema te herwin. Dit blyk dat die meerderheid beleggings in dié skema uit die Swartland-streek gemaak is, en beleggers sit angstig en wag op nuus oor die moontlikheid om van die verlore kapitaal te herwin. Volgens die likwidateurs sal daar in die nabye toekoms ‘n interimverslag saamgestel word om beleggers in te lig oor die stand van sake. Likwidateur, Rynette Pieters, het gister aan die courant gesê met die eerste eiendom wat Vrydag in Voëlklip vir R16,5 miljoen verkoop is, volg die volgende veiling van ‘n vaste bate eerskomende Vrydag 19 April. Dan sal die kantore in die Tygerwaterfront in Bellville vanwaar Pretorius sy sake gedoen het, op ‘n vei ling aangebied word. “Alhoewel die gebou geregistreer is in die naam van ‘n maatskappy Slipknot 174 (Edms) Beperk, het die likwidateurs vasgestel dat
die gebou gefinansier is deur beleggersfondse en is die maatskappy ook gelikwideer. “Die likwidateurs het verder ‘n aansoek by die hooggeregshof gebring om te verklaar dat die opbrengs van die verkoping na die RVAF-Trust oorgeplaas moet word sodat dit aangewend kan word om die beleggers se voorsiene dividende aan te vul.” Volgens die likwidateurs is daar groot belangstelling in die luukse kantore van voornemende kopers en vertrou hulle dat die veiling ‘n goeie opbrengs vir die beleggers sal bring. Volgens Pieters is daar verskillende eien-
domme onder verskillende entiteite, waaronder twee woonstelle van die Pretorius-seuns onder die maatskappy Zelpy 4005, geregistreer. ‘n Aansoek is reeds in die Kaapse Hooggeregs hof gebring om die netwerk van entiteite saam onder een vaandel saam te voeg om sodoende dupliserende uitgawes asook tyd vir beleggers te bespaar. Die forensiese ondersoek word gedoen deur De Jager Boshoff Ouditeure onder leiding van Chris de Jager. Volgens die ouditeure is dit steeds te vroeg om die totale omvang te bepaal van beide die beleggings en die bates waarop beslag gelê kan word. Vrydag se veiling van die kantore by Riverside Place in die Tygerwaterfront, wat die hele 2de vloer en ‘n gedeelte van die eerste vloer beslaan, vind om 11:15 plaas. Dié kantore met ‘n totale vloeroppervlak van 969 vierkante meter (eenheid 14) en 152 vierkante meter (eenheid 8) sluit twee ontvangs areas 3 raadsale, kombuis, 21 kantore, 2 liasseerka mers, nog ‘n admin-kantoor, 6 stoorlokale en 51 parkeerplekke in.
2
NUUS•NEWS
MLV kies nuwe bestuur
Die nuwe komitee vir die Malmesbury Landbouvereniging is Maandagaand tydens die jaarvergadering aangewys. Hulle is agter: Derrick Becker, Peter Steyn, Michiel Smuts jr., Truter de Kock, Charl Hamman en Pieter Dreyer. Voor is Erna Thiart (sekretaresse), Bennie Lambrecht (onder-voorsitter), Liam Viljoen (nuwe voorsitter), John Dürr, Phillip Geldenhuys en Nina Slabber.
17 April 2013
•‘OORWEEG WYER MEDIADEKKING’
'Bestuur persepsies oor die landbou,' maan Max du Preez Gebore in Kroonstad, swot regte en joerna- voorbeeld ‘n joernalis van die Sowetan om vir ‘n listiek by die Universiteit Stellenbosch; ver- paar dae te kom kyk wat op Swartlandse plase slaggewer vir baie jare en in 1974 stigtersredak- gebeur; julle het mos niks om voor skaam te wees nie! Wees ‘perception managers’ - Bestuur sie-lid vir die Beeld in Gauteng. Groot vriend van Van Zyl Slabbert, stigterslid self die persepsie (wat mense van die landbou van die Vrye Weekblad, by die onderhandelinge het) en bring altyd oplossings na die tafel toe! "Wanneer spanning weer begin opbou en met die verbanne ANC in Dakar, ontwikkel Spe cial Assignment by die SAUK, word weggewerk almal glo Suid-Afrika gaan ‘n tweede Zimbabwe by die SAUK omdat hy nie met die leierskap word, kyk na drie kernpunte wat nog reg staan saamstem nie, skrywer van rubrieke vir die Cape in hierdie land: Ons konstitusionele hof is nog Times, skrywer van 10 boeke in Afrikaans en En stabiel, ons het nog ‘n vrye, demokratiese land gels, pas buitengewone professorskap ontvang en ons grondwet geld nog. Ons regering is ver van die Noordwes-Universiteit in media-studies lam en oneffektief, maar moenie swartgallig raak en wenner van ‘n rits nasionale en internasio nie! Probeer verstaan altyd beter, kyk die regte mense in die ANC uit - daar is darem ook nog nale prestige toekennings ... Intussen begin hy ná een jaar se woon in altyd goeie mense daar! “Die georganiseerde landbou moet juis nou Riebeek-Kasteel ‘liefraak vir die mense’, bou hy nou ‘n muur van kafbale wat dié nuwe bespre pro-aktief optree, dit oorweeg om wyer media kingspunt rondom die braaivleisvure is ... Max dekking as gewoonlik te kry, die huidige leier du Preez is nie regtig afgetree nie, want “ek werk skap bevraagteken ... Beteken die huidige land bouleiers werklik genoeg vir julle? nou harder as ooit!” "Verder moet elkeen uitspring en die opko "Ek kom uit ‘n landbou-familie, maar ek is bly ek is nie nou ‘n boer nie – die boere het die mende boere help slaag – dis die verantwoorde likheid van elke boer." slaansak geword! Du Preez sê sy navorsing oor kleinboere ‘‘Die boere dra al die emosionele skuld, al is het hom na baie lande in die Ooste, Europa en landbou een van die edelste beroepe! ‘‘Ek dink die “Ek kom uit ‘n landbou-familie, maar ek is bly ek mense van ons land moet bietjie meer is nie nou ‘n boer nie – die boere het die slaansak dankbaar wees teen geword! oor die landbouers ‘‘Die boere dra al die emosionele skuld, al is landvan Suid-Afrika," het Du Preez Maandag- bou een van die edelste beroepe!” aand tydens die MLV (Malmesbury Land Amerika geneem. “In Arizona sê ‘n boer vir my bouvereniging) se jaarvergadering gesê. "Dinge (in die landbou) is nie meer ‘business hy hoor die Suid-Afrikaanse boere is die beste as usual’ nie ..." ter wêreld; hy sê sowaar in Afrikaans hy hoor Du Preez het die gehoor uitgedaag om die ‘’n Boer maak ‘n plan!’ Ek dink ons boere moet openbare beeld van landbouers te verander: "Sit weer terugkeer na daardie houding van ‘n Boer die kritici ore aan; werk self strategieë uit om te maak ‘n Plan!” oorleef! Vraetyd het ook ‘n paar interessanthede na "Wil ons altyd ‘reg’ wees, om altyd die argu vore gebring: ment te wen, of wil ons hê ons kinders moet • Watter van die groot figure met wie u skou veilig wees en vrede hê? Daarom moet ons ‘n ers geskuur het, het u beïndruk? “Ek het ‘n inge paar denkskuiwe maak en pro-aktief optree: boude weersin in politici, maar dié wat my die “Verander die openbare beeld van ‘grond meeste beïndruk het, was Pravin Gordan (die diewe’ na ‘kosvoorsieners’. hardwerkendste!), Trevor Manuel (sy hart het “Hier sit vanaand mense wat reeds vir 200 nie verander nie, hy koester steeds dieselfde jaar dieselfde plaas in die familie het. Wees voor sentimente as in sy UDM-jare, maar sy oplos bereid en bestuur die proses van verandering. sings het verander!) en die politikus wat ek die Gaan besoek die vrot appels in jul landbouge meeste waardeer het, was my goeie vriend Van meenskap en maak seker hul probleme word Zyl Slabber. uitgesorteer! • Maak al jou binne-kennis van die regering "Kyk oopkop na die geskiedenis en die poli en sy agendas en chaos jou nie baie keer bedruk tiek van die laaste klompie jare. Verstaan ‘wie is nie? regtig wie’. Dán kan ons verstaan as die raskaart Ja, ek staan soms soggens op en wonder en die erfenis van apartheid weer mildelik ge hoe lank kan dit nog so aanhou? Maar dan kyk bruik word vir verkiesingspolitiek na volgende ek weer na die hele situasie en besef dis nie die jaar se verkiesing toe. Kyk altyd verby die ontstel land se leiers nie, maar sy (gewone) mense wat lende feite na die agtergrondstorie – by Marika maak dat ek nog ‘n trotse Suid-Afrikaner is! na is die agtergrondstorie ‘n paar polisiemanne “Ek het wel ‘n lisensie om op die politici te wat nie koelkop gebly het nie, by De Doorns was skel, maar kom ons sien die beste in en rondom dit vakbondleiers in kompetisie met mekaar! onsself raak, kom ons maak die tyd ná Nel Du Preez het die boere aangemoedig: "Be- son Mandela se dood nié die ‘nag van die lang stuur die media. Nooi mediamense wyer as messe’ nie, maar ‘n tyd van onthou, die mooi bloot dié in die Swartland of Wes-Kaap. Nooi by dinge wat hy nalaat!”
6 MAY 2013
3
NUUS•NEWS 17 April 2013
Nuwe pad vir sentrum en oord Aftreeoord op pad:
Bouwerk het verlede week begin aan ‘n nuwe pad met aansluiting op Piketbergweg vir die winkelsentrum en aftreeoord wat noordoos van Malmesbury beplan word. Ontwikkelaar Ian Phillips het gister aan die courant gesê daar word beplan dat die pad teen September voltooi sal wees. Die nuwe aansluiting is by die bestaande inrit na die Malmesbury Verkeersdepartement. Daar moet ook ‘n brug oor die rivierloop naby die Myrtledene-onthaalsentrum gebou word.
•OPSIES VIR KAAP-AGRI-AANDEELHOUERS
Zeder-aanbod tot einde April verleng
Zeder Beleggings, die genoteerde landboubeleggingsmaatskappy wat hom op die agrisakesektor toespits, het sy aanbod aan Kaap Agri-aandeelhouers tot einde April verleng. Zeder het einde Februarie ‘n mediaverklaring uitgereik oor 'n vrywillige gedeeltelike aanbod aan Kaap-Agri-aandeelhouers. Die aanbod behels 'n premie van 30% teenoor Kaap-Agri se aandeleprys. Kaap-Agri se hoofkantoor is op Malmesbury. Norman Celliers, uitvoerende hoof van Zeder, het gesê die aanbod is uiters positief ontvang en dat Zeder se belang in Kaap-Agri teen einde Maart reeds tot bo 35% gegroei het. Hy het destyds egter benadruk dat die doel van die aanbod nie is om alle aandele in KaapAgri te bekom nie, maar slegs ‘n beperkte aantal bykomende aandele. “Indien Kaap-Agri-aandeelhouers nie die aanbod verkies nie, is hulle onder geen verpligting om enige van hul aandele te verkoop nie.” het hy gesê. Albert Basson van Zeder het by navraag aan die courant bevestig dat die aanbod tot einde April verleng is, ‘’met dieselfde kondisies as voorheen’’. Die aanbod het Vrydag, 8 Februarie 2013 se sluitingsaandeleprys van R10,30 per Kaap Agriaandeel as basis. Zeder se aanbodprys behels R13,25 per Kaap Agri-aandeel, wat ’n premie van sowat 30% op sowel die sluitingsaandeleprys as
die 30-dae volume geweegde gemiddelde prys, soos op Vrydag, 8 Februarie 2013, verteenwoordig. Zeder het pas sy resultate vir die jongste boekjaar aangekondig. Daarvolgens het die waarde van die groep se beleggings met byna 27% gestyg, wat die totale waarde van die maatskappy se beleggingsportefeulje op R3,9 miljard te staan bring. Zeder se kontant en kontantbronne het aan die einde van die boekjaar op R692,2 miljoen gestaan, teenoor R77,5 miljoen die vorige jaar. Luidens inligting op Zeder se webwerf by zeder.co.za sluit die groep se portefeulje beleggings in in Agri Voedsel Beleggings, Capevin Holdings, Capespan, Chayton, Kaap Agri, Agricol en Suidwes Investments. Kaap-Agri se aandeelhouers het 'n keuse om die aanbodprys óf in kontant, óf deur die uitreiking van Zeder-aandele te ontvang, óf in ’n kombinasie daarvan te aanvaar. Die inskrywingsprys van die Zeder-aandele bedra R3,78 per Zederaandeel, welke prys gebaseer is op die “somvan-die-dele”-waardasie van Zeder soos op Vrydag, 8 Februarie 2013. Indien Kaap-Agri-aandeelhouers sou verkies om Zeder-aandele te ontvang, sal hulle gevolglik 3,5 Zeder-aandele ontvang vir elke Kaap-Agriaandeel wat aan Zeder verkoop word, lui die destydse aankondiging.
MENINGS•OPINION
courant
17 April 2013
die
4
Plig om landbouers se openbare beeld te bou
Max du Preez sê Maandagaand aan landbouers op Malmesbury om hul openbare beeld van ‘gronddiewe’ na ‘kosvoorsieners’ te verander. Dit is ‘n baie goeie punt. Die spreekwoord lui dat jy die berg na Mohammed moet neem as Mohammed nie na die berg wil gaan nie. Wel, as die regering sy plig versuim om die onontbeerlikheid van voedsel en die produksie daarvan by burgers van die land tuis te bring, moet die produsent dit seker doen. Wat van die regering se plig om alle produksie -veral voedselproduksie - in sy jurisdiksie feitlik ten alle koste te beskerm? Max is reg. Daar moet aggressiewe aksies geloods word om die persepsie - dan van die regering ook - te verander ten beste van AL die burgers van die land. As jy met ‘n pakkie hoender oor die grens na Namibia reis, is dit wáár dat jy daar invoerbelasting op die hoender moet betaal? Wel, as dit is, waarom kan ons sukkelende hoenderbedryf, om maar ‘n voorbeeld te noem, nie ook beskerm word teen die storting van goedkoop hoender van elders nie. Nou word pryse afgedwing (glimlag die verbruiker glo), maar aan die anderkant moet plase sluit en mense hul werk verloor. Waarom kan die vakbonde nie die regering hieroor aanvat eerder as die werkgewer wat gedwing word om sy mense af te lê nie.
Verwershand:
Die Riebeek-Vallei lyk immer anders wanneer ‘n mens oor die Botmaskloofnek ry. Maandagoggend het dié prentjie ‘n mens laat dink aan die Skepper se fyn verwershand, wat menige wolkie met ‘n goue randjie omsoom en laag oor die Vallei gelê het.
Sommige mense is maar snaaks
Dis goeie nuus Genade en vrede
deur dr. Andrew Bosman
Die tweede algemene brief van die apostel Petrus begin deur te sê dat hy ‘n dienskneg van Jesus Christus is. Hy skrywe aan dié wat ook so ‘n kosbare geloof verkry het deur die ge regtigheid van ons God en Saligmaker Jesus Christus. Verder skryf hy dat genade en vrede vir ons vermenigvuldig moet word deur ons kennis van God en van Christus Jesus onse Here. Johannes skryf in die Evangelie dat God die wet deur sy kneg Moses gegee het, maar dat die genade en die waarheid met Christus gekom het. Dié wat nie deel het aan Christus nie het ook nie genade nie en ken ook nie waarheid nie. Jesus sê self dat Hy die Weg, die Waarheid en die Lewe is, dat niemand na die Vader kom behalwe deur Hom nie. Ons leef in ‘n tyd waar mense min of geen genade vir mekaar toon, ook nie in waarheid wandel nie, omdat die kennis van God ontbreek. Selfs de profeet Jesaja het geskrywe dat die leeu en die bees saam sal wei, en die kind by die nes van ‘n adder sal speel en geen kwaad gedoen sal word nie omdat die aarde vol sal wees van die kennis van die Here.
Sommige mense is maar snaaks. Nie snaaks, "ha ha-snaaks" nie, maar vreemd snaaks. Sommige kan jy sommer al 'n myl ver identifiseer as een van hulle. Almal het mos maar hul dingetjies in die lewe. 'n Gewoonte, 'n maniertjie, net ietsie. In ons lyn van werk kom ons ook meer gereeld met sulke "snaakse" mense in kontak - net omdat ons daagliks met so baie mense en persoonlikhede werk. Self in ons kantoor is daar sulke "snaakses" en ek weet elke kollega gaan homself nou bestudeer en analiseer en kopkrap of dit nou hy of sy is of nie. Ek onthou so goed die dag met Oscar Pistorius se borgaansoek. Ons almal het gesit en luister na wat die regter se uitspraak gaan wees. Almal met sy eie idee van reg en geregtigheid. Net na afloop van die uitslag, lui die kantoor se voordeurklokkie. 'n Vrou met gehawende klere, deurmekaar hare en 'n vuil streep oor die gesig, begroet my toe ek na die deur aangestap kom. Sy hou 'n sensasie-koerant in haar hand en begin 'n storie te vertel van Reeva Steenkamp.
Toe ek nog so mooi verduidelik dat ons nie sulke stories dek nie, hak sy af: "Ja, but I am actually Oscar's cousin". Hoe nou? Wat nou? Ek het nie mooi gehoor nie... My enigste reaksie hierop was: "O, dan sal jy bly wees om te hoor hy het borg gekry," waarmee sy dan in trane uitbars en wegstorm. My gesoute kollega kom rustig verby gestap en sê doodluiters: "Ek sal nie daardie aanname vir die waarheid aanvaar nie" en is uit by die deur. Soms kan mens jou ook lelik misgis met mense.
Die spreekwoord "moenie iemand op sy baadjie takseer" geld. Sommige mense is soos klippies onder my tande - 'n geliefde sêding van 'n kollega. Op skool was daar juis een so 'n persoon wat net geweet het hoe om my knoppies te druk. Vreemd hoe die gevoel vandag nog in my opstoot as ek die betrokke persoon êrens raakloop. Ander mense is weer mense wat ek na aan my hart hou. Ek het so 'n spesiale tannie in my lewe. My tweede ma. Reguit, op die man af, vertel my goed wat ek nie wil hoor nie, maar wat ek weet wat waar is. Iemand wat my naby die realiteite van die lewe hou. Toe ek haar 'n rukkie gelede bel net om te hoor hoe dit gaan, sê sy: ‘Nee jinne my kind, ek het gedog ek is amper bokveld toe.’ Net daar skrik ek my koud en besef dat ek dalk nog eendag deur daardie emosies sal moet worstel. Vreemd hoe sommige persoonlikhede net "jel" met sommiges. Hoe iemand met iemand anders oor die weg kan kom en weer met iemand anders glad nie. Die wetenskap agter dié verskynsel is asemrowend!
NUUS • NEWS
5
17 April 2013
Badisa Carney's Educare in Saamstaan Sestig voorskoolse kinders in 'n Hop-huis met 'n paar aanbousels vir dagsorg. Dit was die gesig wat Maretha Stodart in 2005 in Saamstaan aangetref het. Maretha en die Rotariërs op Malmesbury se begeerte om iets te beteken vir die kinders van die omgewing plus suiwer vasberadenheid, het gesorg dat die nuwe Badisa Carney's Educare in 2009 op die huidige perseel kon intrek, met 'n kombuis, ruim badkamergeriewe en twee ruim klaskamers. Verlede week is die opening van die volgende ruim fase met vreugde gevier: nog ’n klas, stoor, administatiewe blok en nog badkamergeriewe. "Hierdie droom is gebore!" het Gert van Staden, president van die Rotariërs, tydens die opening gesê.
"Dit was onmoontlik gelyk het, het waar ge raak!" Hy het die personeel en beheerliggaam van Carneys Educare geloof vir hul selfstandige optrede en die feit dat hulle eienaarskap aan vaar vir dié pragtig toegeruste dagsorgsentrum vir 83 voorskoolse kinders uit die omgewing. "Ons het nooit besef die behoefte vir ordent like kleuterversorging is so groot nie!" het Ma reta Stodart gesê. Sy het almal wat gehelp het om dié mooi plek tot stand te bring en vrolik in te rig, geloof vir volgehoue ondersteuning. "Ek soek nog 'n skool met sulke goeie toerusting en mooi omgewing!" het sy bygevoegfgt. Die crèche is Maandae tot Vrydae oop van soggens 7:00 tot namiddae 17:30 en is besoek ers welkom om in te loer.
Grondbelasting verhoog? Met die oog op die voorgestelde verhoging in grondbelasting vir Swartlandse boere, het die uittredende voorsitter van die Malmesbury Landbouvereniging, Uys van der Westhuijzen, Maandagaand tydens die jaarvergadering die Malmesbury landbouers aangemoedig om “as mede-kommentators ‘n versoekskrif te onderteken. ‘‘Dit is nie ‘n petisie nie, maar ‘n ernstige ver soek aan die SM om nie die huidige grondbelasting met die beoogde 4% te verhoog nie.
‘‘Die verhoogde inset- en brandstofkoste be moeilik die taak van die boere, ” het die verklar ing gelui. Volgens die burgemeester van die SM, Tijmen van Essen, “ kyk die SM na alle reaksies wat in gestuur word”. Volgens Van Essen is een derde van die boere se belastings laer as voorheen, terwyl twee derde se voorgestelde belastings wel hoër is. Die sluitingsdatum vir reaksie op die voorgestelde grond- en eiendomsbelastings is 23 April.
Kekkel Club lunch The ladies of the Riebeek Valley Kekkel Club hosted an outing for 53 children from the Mo reesburg Badisa Huis Van Heerde. The children, ranging in age from 1 year to mid teens, were treated to lunch under the trees at the Pleasant Pheasant in Riebeek West. The Kekkel Club is a small group of ladies from the Riebeek Valley who use their various crafting skills to raise money for charity in the valley. Last year, amongst other projects, they bought a variety of equipment required by the therapist at Bergsig Tehuis in Riebeek West, as
well as doing a “picnic tea” and Christmas party for the residents. During 2013 several outings for the elderly residents of Bersig who are able to get out will be sponsored by the club. The Swartland SPCA is also designated to get a do nation during this year. Please support their stalls and raffles when you see them at the markets in the valley to en able them to continue with their projects. At the moment they are raffling a beautiful hand made porcelain doll. The winner will be drawn after the Olive Festival, where they will have a stall.
Snoepie: By CPM se sportdag, waaraan tien skole deelgeneem het, is die snoepie beman deur Naudine Voigt, Wanda Bester, Caren Kruger en Verena Read.
6
“As ons maar daardie paar ondermaat-krewe vir die arme drommels gegee het toe hulle dit vra. “Maar toe doen ons die regte ding en gooi die kleintjies terug. Nou sit ons met die gebakte pere. Gelukkig gaan ons hieruit tóg ‘n winsie maak.” Die storie gaan so. Twee “ou maters” van Malmesbury het aan die Weskus gaan kamp en toe bietjie die waters aangedurf om van die gewilde rooigoud uit te haal. Redelik suksesvol het hulle ‘n hele klompie mooi krewe uitgebring - is mos darem ook ‘n sô-ne om, wanneer jy nou meer het as wat goewerment toelaat, daardie mooi maatkrewe die pot te spaar. Op die wal het vreemdelinge toegekyk en gevra of hulle die kleintjies kan kry, maar die twee jarelange vrinne het, net soos die wet sê, die kleintjies teruggegooi.
Onderweg terug na die kamp het ‘n bloulig rustig verbygesuiker en die twee houtgerus oor die ekstra rooigoud bo hul kwota in hul besit. Net om voor die kamp skielik met skreeuende remme van agter deur die haastige bloulig ingehaal en van die pad getrek te word. Toe is dit so. Die droëbekvreemdelinge op die rotse het suur-suur (óf as informante) die polisie naaldgesteek. Eers het die “ou maters” ál hul oorredingsvaardighede ingespan om die man in blou om te praat (glo in die vorm van ‘n voorgestelde ou transaksie tjie), maar toe dié misluk, moes hulle maar na die polisiestasie vir die boete - knyp-knyp dat die stinknuwe ryding dalk gekonfiskeer kan word. Langs die pad én met een polisieman aan boord
MOTORS•MOTORING
17 April 2013
Die rooigoud, die winsie en Toyota se RAV 4 vier
het ‘n vraggie glo in die bos beland om die sondebelasting by die bestemming darem effe te beperk. Een “ou mater” is ‘n gesoute besigheidsman en gou-gou het hy besluit om van dié hindernissie ‘n geleentheid te maak. Bied toe ander produkte vir die man in blou aan en lig die winsgrens so ‘n rapsie. Man in blou byt en die res is geskiedenis. So aanvaar die twee “ou maters” hulle straf met ‘n glimlag én ekstra winsie uit dié petalje.
destyds die standaarde in die sportnutsklas ingelui en opgeskuif het. Hierdie nuwe RAV 4 is gemik op die jonger aktiewer gesinne en hy het nogal ‘n “sporty” voorkoms. En as jy (kyk net vir ‘n oomblik weg van die petrolprys) daardie eko-modus vir bietjie meer ratsheid wil verruil, druk die sport-knoppie en skielik gee die wiele hier onder jou bietjie meer met ‘n
Gelukkig het nuwe ryding darem nie in die slag gebly nie. Gepraat van stinknuwe ryding. (Dié is mos darem een van die stinke wat eintlik lekker ruik.) Ons het vandeesweek met ‘n vuurwarm (só nuut is hy) RAV 4 vier gaan ry. Ja, hy is nie 4x4 nie, maar generasie vier van die RAV 4. Daar is wel van die modelle wat in al sy wiele trek, maar met RAV 4 vier het jy nou die opsie om in hierdie styl te ry sonder om ekstra vir 4x4 te betaal. Nuwe moderne lyne wat nog verder wegbeweeg van daardie kort buksie waarmee RAV 4 een
lewendiger ratverhouding. Dan kan jy ook die CVT (Toyota se palwisselende veranderlike transmissiestelsel) met ’n oneindige aantal ratverhoudings aan die hand van twee keëlvormige katrolle en ’n hoësterkte staalband wat sorg vir ’n ongelooflik gladde, naatlose ry-ervaring. Niks verhoed jou egter om vir ‘n bietjie meer selfbeheer terug te keer na die handratmetode nie. Skakel oor en dan bied hy jou ‘n 7-spoed hand rat-opsie. Daar is ‘n hersiene elektriese kragstuur - hoogte- en teleskopies verstelbaar. Daar is wegtrekbeheer: klouverrigting wan-
‘n Paar feite van belang:
Toyota RAV 4 2,0 CVT GX 4 silinder Krag: 107kW @ 6200 r/min Wringkrag: 187Nm @ 3600 r/min Verplasingsinhoud: 1987 cm3 Transmissie: CVT
Lengte: 4,570m Breedte: 1,845m Hoogte: 1,660m ABS remme met EBD, VSC en HAC Brandstoftenk 60l 3 jaar/100 000km waarborg Prys: R289 900
neer die voertuig op nat of modderige oppervlakke wegtrek. VSC-beheer: As die voorwiele gly en die voertuig begin wegbeweeg van wat die stelsel as die bestuurder se voorgenome roete identifiseer. Omvattende maatreëls in ook ingestel om geraas, vibrasie en grofheid regdeur die nuweling se enjinruim te verminder vir ‘n stiller kajuit. Standaardtoerusting sluit in dakrelings, 17”-allooisierwiele, en dagligryligte, elektries beheerde vensters, afstandbeheerde sentrale sluiting, hand-beheerde klimaatbeheer, inligtingskerm met ingeboude klankstelsel, stuurkontroles, weg voubare bagasieruimseiltjie met ’n skermnet, en parkeerhulp aan die agterkant. Ook is daar nuwe sweepslagwerende sitplekke en sewe lugsakke, wat ’n knielugsak vir die bestuurder en dubbelkamer-kantlugsakke vir die voorste sitplekke insluit. ‘n Bekvol, maar gaan kyk maar self by Malmesbury Toyota. This RAV is one to have. Weg is die spaarwiel op die agterdeur en skuif die deur se skarniere na bo.
En al wat oorbly, is om hom te vat vir ‘n heerlike naweek aan die Weskus. As die seisoen weer oop is, bietjie van daardie rooigoud te gaan kry en (straks vir jou “ou mater” ook ‘n winsie in te werk). Cheers, Tot die wiele weer rol.
NUUS • NEWS
7
17 April 2013
Dansers: Dansers van Malmesbury wat onder die eerste vier geëindig het by die Fed-
ansa Westelike Provinsie Ballroom en Latynse danskompetisie in Retreat is agter van links na regs Elrick Loubser, Jaen Cuttings, Curtly Felix, Jude Johnson, Junaith Swarts, Charl Cuttings, Ashman Maarman, Clevelynne Hopp, Carlton McQuire, Calvin Braaf en Geraldo Hans. Heel agter staan Ceaghan Goliath (afrigter). Voor van links na regs: Meuron Dyason, Raquel Juries, Chrissade Faroa, Miscka Barlow, Aneeqah Sulaiman, Michaela Timotheus, Melanie Oosterwyk, Nicole Williams, Le Keitha Rinquest, Erin Cuttings, Michay Diergardt en Brigitte Buys.
Truitjies wil sy brei
Bea Liebenberg van Malmesbury gaan nou vir die tweede keer 100 handgebreide truitjies vir die Rooi Kruis Gedenkhospitaal skenk. Dit beteken dat sy daarmee baie kilogramme wol en vyf jaar se oop ure gebruik het om ure wat andersins verkwis sou verbygaan, te omskep in truitjies vir lyfies wat andersins baie koud sou kry. "Ons dogter woon in Claremont en een keer toe ek en Piet daar verbyry, het ek besluit om 20 truitjies vir die kinders van dié hospitaal te brei. Toe die eerste 20 klaar is, het ek aangehou brei, tot ek 100 van dié truitjies kon gaan afgee! Dit lyk of dit baie welkom is; die personeel gee selfs vir die behoeftigstes 'n pakkie met die nodigste goedjies huis toe!" vertel Bea. Bea, 'n afgetrede onderwyseres, vertel dat sy die patroon wat sy vir al die truitjies gebruik, in 1965 by 'n goeie vriendin gekry het. "Elkeen van my drie kinders het sulke truitjies gedra!" Hoewel die Chick-wol waarmee sy graag brei, aanvanklik net R6.99 per bol gekos het, kos dit nou aansienlik duurder. "Maar ek dink nie eens aan die koste nie! Dis vir my lekker om te gee,
Bea Liebenberg met die 100 handgebreide truitjies wat sy nou by die Rooi Kruis Gedenkhospitaal kan gaan afgee. en dis 'n behoefte in my hart om dit te doen. Elke keer as ons iewers heen ry, gaan die breisak saam!"
Potjiekos: Malmesbury se Lionsklub het ‘n potjiekoskompetisie gehou ten bate van biblioteekboeke vir plaasskole. Die span van Perdeberg Motors is Francois Geldenhuys, Mia Saayman, Tammy van Hinsbergen, Jan Steenkamp en Louis Havenga. By hulle is Marina van der Merwe, Lions Malmesbury.
Sakekamer: Tydens die Malmesbury Sakekamer se byeenkoms verlede week in die
saal van Laerskool Swartland, het sprekers van FNB die gehoor ingelig oor boedelbeplanning, sakeversekering en kwalifiserende vereistes vir kredietaansoeke by banke, asook bankkoste. Van links is Fleur Lerwill (spreker), skoolhoof Hennie Weideman, voorsitter Erik Louw en Werner Schreiber (spreker).
8
Uys praat oor 2 jaar by MLV Die MLV wen twee keer onder sy stuur die toekenning as die Wes-Kaap se beste landbouver eniging, die Swartland se eerste plaasmoord en eerste plaasonrus skok wyd en moet hanteer word, sy plan van aksie en bestuur tydens die onrus word later regdeur die Wes-Kaap as norm geïmplimenteer, SARS se verskerpte ondersoek na dieselrabatte asook verskerpte besoeke deur die departement van Arbeid ... Uys van der Westhuijzen (pas uitgetrede voorsitter van die MLV) kyk terug oor dié twee jaar as die voorsitter van die MLV en sê: "Dit was 'n mallemeule-tog! "Toe die manne my destyds vra of ek vir die tweejaartermyn as voorsitter kans sien, het hulle my vertel dis bloot 'n klompie vergaderings, die studiegroepe en 'n bietjie skakelwerk. Maar toe begin die poppe dans en die volgende dinge kom oor die Malmesbury Landbouvereniging (MLV) se pad: “Eerstens het die departement van Arbeid hierdie streek geteiken vir ondersoeke oor plaaswerkers se lewensomstandighede. Daar was konsternasie en ontsteltenis onder die boere, maar uiteindelik het ons vereniging se lede goed gedoen in die ondersoeke en alles het positief geëindig, maar baie skakelwerk en koördinering was nodig. “Die Swartland se eerste plaasaanval einde 2011 was vir ons almal baie sleg. Die MLV se groot rol was om die gemoedere kalm te hou, om e-posse te stuur na al die lede sodat almal ingelig en in kontak met mekaar kon bly. “Ons het spesiaal nie in daardie tyd 'n vergadering gehou nie - netnou jaag mense mekaar se gemoedere onnodig op loop! “Hierna het die 2011-sensus gevolg. Die positiewe ding hiervan was dat die koördineerder van die streek, Philip Geldenhuys, 'n afspraak met ons gemaak en alles goed gekoördineer het. Werkswinkels en gesprekke is gehou tussen die amptenare en die landbousektor en uiteindelik is plaasbesoeke volgens afspraak gedoen en geen groot probleme het voorgekom nie. Weer eens was goeie kommunikasie die wagwoord. “Die verhoogde grondbelasting was ‘n tameletjie! Ná heftige gesprekke tussen die SM
Uys van der Westhuijzen (Swartland Munispaliteit) en die MLV, moes ons erken dat die SM sy kant gebring het – advertensies wat ons nie gelees het nie en ‘n oopdeurbeleid dat die landbou-gemeenskap met hulle in gesprek kan tree daaroor. Uiteindelik is ‘n komitee gestig om saam met die SM oor volgende verhogings te besin en só deel van dié vasstellingsproses te bly. “Die dieselrabatte was ‘n nagmerrie! Dié ondersoek deur SARS stel baie hoë eise vir boekhouding aan die boere en hou ‘n groot finansiële implikasie in vir almal. Die MLV het SARS-gesprekke saam met Agri Wes-Kaap aangepak met die doel om die finansiële implikasies daarvan vir die boere te versag. "Maar uiteindelik was dié twee jaar 'n fantastiese ondervinding, ek het baie geleer en ek is trots oor die MLV se prestasies die afgelope twee jaar! "By die MLV (Malmesbury Landbouvereniging) het dit altyd vir my oor die ménse gegaan -
my motto was dat die MLV-lede my enige tyd van die dag kon bel en dat hulle altyd ingelig moes wees, want ingeligte besluite is beter besluite! En die oproepe enige tyd van die dag of nag hét later - in die onrustyd - gekom! Verder het die bestuur en ons sekretaresse, Erna Thiart, my baie ondersteun en al die werk vir my makliker gemaak, veral as ek uitstedig was en dinge tuis moes gebeur!" Met Uys se militêre agtergrond, was hy die ideale persoon om operasionele sentrums en kontaknommers in elke dorpsarea in die Swartland in te rig in die tyd toe arbeidsonrus almal op hol gehad het. Sy strategie is gou-gou na waarde geag en het ook na ander distrikte in die WesKaap versprei - instrumenteel daarin om mense ingelig en kalm te hou. "Die voordeel van die arbeidsonrus was dat almal weer bymekaar uitgekom het, mense het mekaar weer nodig gehad en saamgestaan!" "Agri Wes-Kaap het uit sy pad gegaan om raad en bystand te gee, veral in die onrustyd!" Oor die onrus sê Uys: "Dit het die landbouomgewing vir altyd verander!" Uys het ook die MLV se aanbiedings vir die Agri Wes-Kaapse Landbou-vereniging van die jaar elektronies só kundig aangebied dat die konsep van die kompetisie nou heeltemal aangepas gaan word. "Die MLV het dwarslat vir die kompetisie is nou vir altyd gelig!" Uys beskryf homself as iemand wat graag betrokke raak en nie op die kantlyn staan en later opmerkings oor 'n saak maak nie. "Dis waarom mense so dikwels oningeligte stellings maak! Verder glo ek eerder 'n glas is halfvol voor ek dink dis halfleeg! Ek probeer altyd die beste uit 'n saak uithaal! En ek bid oor alles wat ek doen." "Ek is dankbaar vir dinge soos my gesondheid, om in hierdie land te kan woon, vir my vrou en vir my kinders." Hy het baie lof vir sy vrou, Paulina, wat hom deurentyd ondersteun en help waar sy kan. Uys se boodskap vir die boere van die streek: "Raak betrokke by die landbouvereniging naby jou. Lidmaatskap van georganiseerde landbou kos wel 'n paar rand, maar kyk net na wat doén die strukture vir jou!"
NUUS • NEWS 17 April 2013
Vierde: Suid-Afrikaanse Junior Geslote
Skaakkampioenskap - Anke Claassen van Laerskool Swartland op Malmesbury het die vakansie aan die Suid-Afrikaanse Junior Ge slote Skaakkampioenskap deelgeneem. Sy het in die afdeling vir dogters o/10 gespeel. Die top skaakspelers in Suid-Afrika het in totaal elf rondes teen mekaar gespeel. Die toernooi het gestrek van 2 – 7 April. Anke het hierdie jaar marathonrondes gespeel. Twee van haar rondes het meer as 3 ure geduur met die langste een 3 uur 40 minute. Anke wen in totaal 6 rondes en speel 1 gelykop. Sy het in die vierde plek geëindig.
Caleb op KykNet Die 15-jarige Caleb Louw van Hoërskool SwartlandMalmesbury, wat die rol van Lukas in die Thomas@-reeks vertolk, is van gisteraand af (19:30) op KykNet te sien. Thomas@, uit die pen van Carina Diederichs-Hugo, is 'n TV-reeks wat op tienersake fokus en word in twee seisoene van 13 episodes elk uitgesaai.
Wes-Bolandproewe lewer goeie jong rugbyfonds REGS: Die baldraer van Hoërskool Porterville, Christiaan Gous. HEEL LINKS: Hoërskool Porterville se Erik Meyer op spoed tydens die Wes-Bolandproewe wat op Malmesbury gehou is. LINKS: Schoonspruit Sekondêr se Robben Valentyn (links) het albei hande gereed om lynstaanbesit te wen. LINKS ONDER: Wilbré van Wyk van Hoërskool Piketberg klou om besit te behou terwyl Francois Myburgh en Raelston Fredericks van Hoërskool Swartland hom lastig val. Hoërskool Swartlanders wat die Nulandis-borgskap ontvang het, is agter van links na regs: Frik Potgieter (borg), Koch Fürstenburg (borg), Schreuder Brand (afrigter), SJ Steyn, Ray-Niel de Jager, Johan du Toit, Janus van Zyl, Francois Myburgh, Steven Burger, mnr Mike Steyn (afrigter), Martin Dyason (afrigter). Middel van links na regs: Michael Beattie, Gavin Fabri, Luan du Randt, Stephan Borman, Gavin Pretorius, Mike Robarts, Byron van As, Dirk Marais (skoolhoof) Voor van links na regs: Marius Boshoff (borg), Aziz Esterhuizen, Johan van Jaarsveldt, Chemandré van Schalkwyk, Caleb Louw, Gervin Rossouw, Raelston Fredericks, Josef Burger, Ferlin Hendricks, Marnus Steenkamp, Freek Stander (sportorganiseerder).
LINKS: Mishaun Arendse van Schoonspruit Sekondêr op spoed in die wedstryd teen Wesbank Sekondêr. Devon Smith (regs) is by om te ondersteun.
NUUS • NEWS
9
17 April 2013
Wêreldgesondheidsdag:
Met die oog op internasionale gesondheidsdag het mense uit verskeie sektore in die gesondheidsorg Aandskemering-tehuis vir bejaardes op Malmesbury besoek om die inwoners te bemagtig met inligting, asook die meet van bloeddrukke en suikertellings deur Sinethemba. Tand- en oogsorg, gehoortoetsing, vroeë kankeropsporing, alzeimers en diabetes het aandag geniet. Die personeel was dit eens dat dié nuwe hoeveelheid inligting die inwoners bemagtig het en dat dit voortaan meer as een keer per jaar aangebied sal word. Op die foto is van links Tanya Fouché (mondhigiënis) en Natalie Adams (tandartsassistent) van die Swartland-hospitaal, Jessica Grobbelaar (oogsorg), Vivien Saayman (hoof: Aandskemering) en Alida Laubser (inwoner), met Christa Swanepoel heel regs. Die personeel beplan om die publiek in die toekoms ook hierby te betrek.
Ysterman: Manus de Jager, oudleerder van Hoërskool Swartland (matriek in 1999),
het Saterdag sy tweede Ysterman-kompetisie, met 1 800 deelnemers, kafgedraf en sy tyd met een uur verbeter. Hy het die 3,9 km swem in die see, 180km fietsry en 42 km marathon binne 12uur 15 minute voltooi. Manus woon nou in Kaapstad, maar sy ouers, Uys en Anita de Jager, woon steeds op Malmesbury.
Uitsoekgroep: Gewigoptel:
By die junior en senior WP gewigoptelkompetisie in die Strand het Kermit Tieties (19) en Anrich Phillips (20) van Malmesbury Gewigoptelklub uitmuntend presteer. Kermit het in die 94 kg-afdeling deelgeneem in die opraap en hurksit (115 kg) en die opraap en uitstoot (140 kg) en dit gee tesame 'n totaal van 255 kg en só het hy 'n goue medalje in die junior en senior afdelings verower. Kermit het ook met die junior kampioen-trofee weggestap. Anrich (Andy) het in die 56 kg-kategorie deelgeneem in die opraap en hurksit (70 kg), en die opraap en uitstoot (115 kg) behaal. Dit gee 'n totaal van 185 kg. So het Anrich 'n goue medalje in die senior afdeling gewen. Beide het gekwalifiseer om einde Junie aan die SA kampioenskap in Gauteng te gaan deelneem. Anrich se pa, Willem Phillips, is hul afrigter.
Connor Abrahams, ‘n leerder van die Hoërskool Swartland maar wat vanweë sy ouderdom nog vir Laerskool Swartland se o.13-span op senter uitdraf, is na afloop van die Marlow-rugbyweek, waaraan nagenoeg 35 skole deelgeneem het, in die finale uitsoekgroep van 22 spelers opgeneem.
Goue medalje vir Robert Oosthuizen Robert Oosthuizen (CPUT) van Malmesbury het die afgelope Vrydag 'n goue medalje by die SA senior kampioenskap op Stellenbosch verower. Sy wen-afstand was 76.41m. Dit was een van twee goue medaljes deur Boland-atlete by die
byeenkoms. Die tweede goue medalje is vero wer deur Justine Palframan (Maties), toe sy die 200m gewen het in 'n tyd van 23.28. Daarmee het sy die 6-jaar oue rekord van Janice Josephs verbeter.
10
NUUS • NEWS 17 April 2013
Nuwe Pathfinder enig in sy soort
Geskenkpak met wyn gewen
Een gelukkige leser kon 'n geskenkpak met ses wyne wen in die kompetisie wat die courant aanbied saam met die Swartland Wynkelder, om dié kelder se nuwe, vrolike reeks wyne bekend te stel. Die wenner van die 'Swartland Contours Collection'- geskenkpak is Jackie Ferguson van Piketberg.
Tennis:
Hierdie Laerskool Dirkie Uysleerders het in die vakansie aan die WP Meesters tennistoernooi in Rondebosch deelgeneem. Net agt spelers per ouderdomsgroep word genooi om deel te neem. Van links is Corin de Waal - naaswenner (enkels), Margerite Hartung: 4de Dogters 0.12 (enkels) en Ane de Waal- 6de dogters 0.12 (enkels).
Wenners van kaartjies! Die wenners van die Lianie May-konsert wat op 27 April op Moorreesburg plaasvind, is Joana Hickman van Moorreesburg en André Smit van Riebeek-Wes. Reëlings vir die afhaal van die kaartjies sal met die wenners getref word.
Die nuwe Nissan Pathfinder is nou082 beskikbaar by JB’s Nissan op Malmesbury. finance@jbnissan.co.za • Daniel 831 1598 • Andries 083 283 9916 • Sienie 082 874 2786 • Sontie 082 453 4656
JB’s Nissan Bokomoweg 54, Malmesbury Tel 022 482 1124 www.jbnissan.co.za Perdry: Marlize Louw, graad 10-leerder
van Hoërskool Swartland op Malmesbury het die naweek van 12 en 13 April by die Clanwilliam Landbouskou deelgeneem aan die Vlaamperd afdeling (die senior kategorie) en is bekroon as die kampioen in die Driegangklas en ook reserwe kampioen in die Siertuig-klas.
Wen 'n CD van Emile Smit
Hierdie bielie van ‘n Pathfinder sal moontlik eers in 2014 of 2015 hier vrygestel word.
Emile Smit van Malmesbury het pas sy eerste CD, 'Vaalbos tussen Goud', by die KKNK op Oudts hoorn bekendgestel. Hy bring ook sy musiek na Malmesbury se mense op 15 Mei in die stadsaal. Vir slegs R100 per persoon of R150 per paartjie, kry gaste ‘n ligte vingerete en ‘n CD van Emile present. Emile, wat verlede jaar sy matriek aan Schoonspruit Sekondêr op Malmesbury behaal het, skryf al sy liedjies self – soos die 13 oorspronklike snitte op sy CD bewys. Hy
is 'n balladesanger en sy diep stem bekoor. Hy swot vanjaar verder in musiek by die Universiteit Stellenbosch. Kaartjies is beskikbaar by 076 897 9651. Emile gee aan een gelukkige leser wat ons maklike vraag beantwoord, ‘n CD as geskenk. Stuur u naam, van en dorp en die antwoord na 084 8333 813 teen 7 Mei . Vraag: Wie het die liedjies geskryf vir Emile se eerste CD?
finance@jbnissan.co.za • Daniel 082 831 1598 • Andries 083 283 9916 • Sienie 082 874 2786 • Sontie 082 453 4656
JB’s Nissan Bokomoweg 54, Malmesbury Tel 022 482 1124 www.jbnissan.co.za
ANGUS-VEILING
11
17 April 2013
Angus Pioniers hou veiling Die 3de jaarlikse Angus Prestigeveiling van die Angus Pioniers is verlede week op Moorreesburg gehou. Die Rooi Anguskoei wat die hoogste prys behaal het en ook die algehele beste prys op die veiling opgelewer het, was Jannie Kotze se De Panne Red Mamma die 1ste. Leon van Rooyen het diĂŠ koei gekoop vir R90 000.
Die Rooi Angusbul wat die hoogste prys behaal het, was Klasie Loubser se Vansia Pluto wat vir R72 000 van die hand gesit is.
Die Swart Anguskoei wat die beste prys behaal het was Christo Nieuwoudt se Copelands Beef Miss CBC08376 (R42 000).
Christo Nieuwoudt van Lambertsbaai se Meqautling Garmin het die top-prys vir ‘n Swart Angusbul behaal toe hy vir R45000 verkoop is.
12
KALENDER•DIARY
17 April 2013
Wen kaartjies vir Die Sjef en Die Diva
Wen kaartjies vir Die Sjef en Die Diva se eerste vertonings by die Riebeek Olyffees op 4 en 5 Mei. Die gewilde Sarel van Sabie van Masterchef en Kokkedoorfaam span kragte saam met Diva Sarah Theron vir 'n unieke ervaring met kos en musiek. Agt gelukkie lesers kan elk 'n enkelkaartjie wen na een van die twee afskopvertonings by vanjaar se Olyffees. Die eerste vertoning vind Saterdagaand 4 Mei plaas in die NG Kerksaal op Riebeek-Kasteel. Die vertoning begin om 19:00 en sluit ook
ligte versnaperings in. Kaartjies vir dié vertoning kos R130. Die Sondagoggend 5 Mei om 11:00 word die tweede vertoning gehou sonder versnaperings en die kaartjies kos R80. Kaartjies is beskikbaar by die Kerkkantoor Riebeek-Kasteel (022 448 1388), M4 Events & Promotions op Malmesbury (022 487 2000) asook SuperFoto op Malmesbury (022 482 1241). WEN: Om in aanmerking te kom vir die kompetisie, sms jou naam, dorp en die naam van die vertoning voor Maandag 22 April om 14:00 na 084 8333 813.
Sarel van Sabie van Masterchef en Kokkedoorfaam span kragte saam met Diva Sarah Theron vir 'n unieke ervaring met kos en musiek op die Riebeek Olyffees. Promosie
Moenie pret op Allesverloren tydens die Olyffees misloop nie Besoekers wat tydens vanjaar se Riebeek-Vallei Olyffees ’n draai by Allesverloren gaan maak, kan uitsien na uiteenlopende vermaak en ‘n verskeidenheid van eetgoed vir die fynproewer. Op 4 en 5 Mei kan jy by Allesverloren se onthaal- en konferensiesentrum wyne van verskillende wynmakerye saam met tuisgemaakte maaltye en happies van verskeie kosstalletjies, delikatesses en ’n boeremark proe. Daar sal boonop vars groente en vrugte, olyfolie, pesto, tuisgemaakte brood, konfyt, biltong, en allerlei kaas te koop wees. ’n Kontantkroeg sal ook beskikbaar wees. Verskeie plaaslike kunstenaars sal tydens die feesdae optree, onder andere Waldo Lotz, wat as Allesverloren se gasheer vir die fees aangewys is. Wees van 12:00 tot 15:00 naby die verhoog, en staan ’n kans om luukse wyngeskenke te wen. Die proesentrum sal ook Allesverloren-wyne teen spesiale pryse aanbied soos die 2011 Shiraz wat onlangs op die mark geplaas is. Daar sal boonop ’n speelgrond vir kinders wees, waar hulle op ’n springkasteel en ander apparaat sal kan baljaar. Dit kos R5 per kind om 10 minute lank onder volwasse toesig te speel. ’n Snoepie sal heeldag op die terrein oop wees. Die Pleasant Pheasant-restaurant bied ’n à la
carte-spyskaart aan, en besoekers daaraan kan die naweek se rugby ook op ’n groot skerm volg. Ná die rugby tree die liedjieskrywer en sanger Dewald Forest op. Toegang tot en parkering op die landgoed is gratis, en ’n pendeldiens sal besoekers die 4 km tussen Allesverloren, Riebeek-Wes en RiebeekKasteel vervoer. Besoekure tydens die fees: Allesverloren se feesterrein: 10:00 tot 18:00 op Saterdag en 10:00 tot 16:00 op Sondag. Allesverloren se proesentrum: 09:00 tot 17:00 op Saterdag en 10:00 tot 16:00 op Sondag. Pleasant Pheasant-restaurant: 08:00 tot 22:00 op Saterdag en 08:00 tot 16:00 op Sondag. Skakel Allesverloren by (022) 461-2320 vir nadere inligting, of stuur ’n e-pos-boodskap na info@allesverloren.co.za. WEN!!! Een gelukkige leser kan ‘n Allesverloren geskenkpak ter waarde van R1000 wen. Die prys sluit ‘n aliminiumraam-koelsak, Allesverloren wyn en allerlei lekkernye in. SMS ALLESVERLOREN, jou volle naam en ID nommer asook jou dorp na 084 8333 813 voor Maandagoggend 29 April om 10:00. Daar is geen ekstra fooi op die SMS-lyn nie en kos jou SMS jou dus wat al jou SMS’e kos, selfs jou gratis SMS’e sal werk.
swartland: entertain - kalender - diary Loopbaan-uitstalling 17 April - Die Swartland Munisipaliteit se Jeugadvieskantoor hou ‘n loopbaan-uitstalling by Hoërskool Swartland van 8:00 tot 14:00 en alle belangstellendes is welkom om daar besoek af te lê. Skakel Zenobia by 022 497 9400 vir navrae.
Boland pak OP Kings 27 April - Boland se rugbyspan speel op die Wesbank-stadion op Malmesbury teen die OP Kings. Lianie May op Moorreesburg 27 April - Lianie May tree op in die NG Kerksaal op Moorreesburg. Kontak Thea vir kaartjies by 084 517 5419.
Vrouedag by Eensgezind 18 April - Kaap Agri nooi alle vroue uit na ‘n Vroue-oggend vir ‘n praatjie oor tuinbou, ‘n ete en ontspanning by Eensgezind buite Durbanville om 09:00 (Registrasie vanaf 08:00). Gassprekers & Kunstenaars is Tanya Visser (Tuinier/Gardenertydskrif), Jan Tolken (Efekto) en Sarah Theron. Kaartjies is beskikbaar by Vicky Botes (022 482 8119).
Manne-oggend by AGS 27 April – Die AGS Corpus Christi by Baroccastraat 19, Malmesbury bied om 9:00 ‘n manne-ontbyt aan met die tema: ‘’Jou identiteit – wie is jy?’’. Prys R50. Die spreker is past. Johan Botha. Kontak 073 447 2902 of info@agscorpuschristimalmesbury.co.za.
Markdag in Riebeekvallei 19 April - Die Riebeek Vallei Spesiale Skool hou ‘n Markdag van 9 tot 12. Die leerders se handgemaakte produkte soos braais, mosaïek, naaldwerk en houtwerkprodukte word te koop aangebied. Vir verdere navrae skakel gerus die skool by 022 461 2241. Moorreesburg Gholfklub hou Eeufeesviering 19 en 20 April - Die Moorreesburg Gholfklub vier hul 100 jaar met ‘n gholfdag Vrydag vanaf 14:00 - ‘n 9 Putjie vir die Golden Oldies (oud-lede) en ‘n skemerkelkie om 18:00. ‘n Gholfkompetisie volg Saterdag, met ‘n steakbraai die aand. Skakel Kiewiet by 082 896 5826 of kiewiet7@gmail.com per e-pos. Swartland Charity Run en Bikers Braai 20 & 21 April - Die Moorreesburg ACVV reël dié prettige oorslaap-kuier op die Moorreesburg skougronde, met musiek, speletjies, tekkiedans, braaivleis en potjiekos. Pryse te wen. Alle mense en alle rygoed is welkom! Toegang is R40 p/p; Kinders O/10 is gratis. Kontak Francois Kitshoff @ 083 956 0606. Gholfdag op Piketberg 20 April - Gholfdag op Piketberg (4BBB) se De Hoek-baan om geld vir Huis AJ Liebenberg in te samel. Beginners slaan 8:00 af oor 9 putjies teen R70pp. Gholfers slaan 11:00 af oor 18 putjies teen R150. Inskrywings sluit 17 April. Skakel Inus de Villiers by 08277 63551.
Boekuitstalling en –verkope op Malmesbury 29 en 30 April - Moeg van soek na ‘n goeie kinderboek? Besoek die Christelike Privaatskool dié twee middae van 14:00 tot 15:00. Skakel die skool vir navrae 022 487 2142.
Malmesbury Aglow Meeting 20th April - At the House of Prayer, commencing at 4 p.m. The speaker is Rita Manshon, Area District President. All welcome. Enquiries : Elaine Walker @ 0725906636. AGS-diens op Malmesbury 21 April - Die AGS Corpus Christi hou hul kerk diens om 09:30 met die titel: Geen God Soos Ons God (2). Die prediker is pastoor Piet Smit. Die aanddiens volg om 18:30 - ‘n gesinsdiens in die vorm van ‘n filmvertoning oor Vergifnis. Navrae: 073 447 2902 Sandy Esau Kunsuitstalling 24 Maart tot 26 Julie - ‘n Uitstalling van Darling se Sandy Esau open by die Darling Lodge van 14:00 tot 16:00 en Dinsdae tot Sondae van 11:00 tot 17:00.
Esau is bekend vir sy skilderye van treffende tonele uit die omgewing. Skakel 076 918 5526 of esau.art@gmail.com as u meer wil weet. Italiaanse ete op Malmesbury 26 April - Die ACVV hou ‘n sewegang Italiaanse proemaaltyd om 19h00 by die Kontreispens, waar almal lekker kan saamkuier. Kaartjies kos R50-00. Kontak Kontreispens by 022 4872090 of die ACVV kantoor by 022 4822245. Kerkbasaar op Malmesbury 27 April - Die NG Noordgemeente hou hul kerkbasaar op hul kerkterrein vanaf 8:30, met ‘n teetuin, boere-ontbyt en middagete asook alle stalletjies te kus en te keur. Skakel 022-4821407 vir verdere navrae.
Olyffees in Riebeekvallei 3 tot 5 Mei - 2013 se Olyffees sluit in ‘n verskeidenheid aktiwiteite op Riebeek-Kasteel en Riebeek-Wes. Paspoorte teen R100 stuk by Riebeekvallei Toerisme tydens die fees, of vooraf teen R80, sal toegang verleen tot die onderskeie plekke, wyn en olyfproe, asook gratis busritte tussen die plekke. Senior burgers kan paspoorte teen R50 stuk aankoop. Kontak Riebeekvallei Toerisme by 022 448 1545 of by tourism@riebeekvalley.info per e-pos. Gholf Uitdaagreeks op Moorreesburg 4 Mei 2013 - Die Sanlam Kanker Gholfuitdaagreeks by Moorreesburg-gholfklub. Ernie Els-wyne word opgeveil, asook uitstekende ander pryse. Kom neem deel en help ons om die geveg teen kanker te lei in Suid–Afrika. Vir inligting kontak Hester Smit by Kansa - 022 482-111 of Neels Nieuwenhuis by 079 607 8663. Gospelaand op Malmesbury 11 Mei - Gospelaand met Voices for Christ om 19:00 in die Wesbank-gemeenskapsaal op Malmesbury. Toegangsgeld is R30 vir volwassenes en R20 vir skoliere. Kontak Christine Love by 079 499 7719 of lovechristine5@gmail.com om navraag te rig.
NUUS • NEWS
13
17 April 2013
Promosie
Perd en ruiter op die langpad Twee enterpreneurs waag Uithourit by Riebeek-Wes
met bokmelkprodukte
'n Nuwe uithourit wat van die terrein van die Rugby Performance Centre by Riebeek-Wes aangebied is, het Saterdag 'n groot aantal ruiters na Riebeek-Vallei gelok. Ook van die plaaslike uithouritgeesdriftiges het hul slag gewys. Onder die deelnemers was Madelaine Bester van Riebeek-Kasteel. Dr. Louis Naude (foto links onder) van Malmesbury, 'n bekende in perdekringe, was ook op sy pos om perde te ondersoek ná hul van die roete teruggekeer het.
Twee enterpreneurs waag met bokmelkprodukte Wanneer twee mense uit die suidelike voorstede met boerderyplanne na 'n Swartlandse kleinhoewe trek, maar nog nie weet watter boerdery hulle wil toepas nie, trek die meeste mense se wenkbroue vanself op. Wanneer hulle dan een jaar later 'n stalletjie met bokmelk-produkte by die SA Kaasfees aanbied, wys dit hulle is op die regte pad. "Maar dit het nie vanself gebeur nie!" sê Wessel Etzebeth, mede-eienaar van De Böcke Goat Diary buite Malmesbury oor hul bokmelkboerdery wat nog maar in hul eerste jaar staan. Nadat hulle met drie boklammers begin het, wat gebottelvoed moes word vir die pret, het hy en sy vriendin, Anne Turner, bokke gekoop wat gemelk moes word. Ná 'n kaasmaakkursus in beesmelk, het hulle die beginsels versigtig begin toepas vir bokmelk-yoghurt en -kaas. "Dit was wel eers 'mog het troffe', maar nou is ons yoghurt en sagte roomkaas, met lae kalorieë en verminderde vette, asook ons sagte fromage frais ons beste verkopers!" Hul gewone bokmelk-yoghurt, asook dié met brandnetel, is baie gewild. Sommige roomkase is gegeur en laat die lekkerte van pietersielie en koljander, tapenade, peppadew en sweet chilli nog op die smaakkliere huiwer lánk nadat jy klaar geproe het. Anne en Wessel beskou hulself as kliëntgeoriënteerd en stel te alle tye hul kliënte eerste. Hulle verkoop hul produkte by die Tokai-mark, dehli's en gesondheidswinkels. Anne en Wessel se bokmelkprodukte sal
Wessel Etzebeth en Anne Turner, eienaars van De Böcke Goat Dairy. tydens die SA Kaasfees by Sandringham buite Stellenbosch te sien en koop wees vir die duur van die fees (26 tot 28 April).
Wen kaartjies vir Kaasfees Drie!
Jovan Willemse (agsteman) van Moorreesburg, druk Saterdag die span se eerste drie teen Hopefield, wat die wedstryd met 22-20 gewen het.
Aksie: Die Dorings het Saterdag op hul tuisveld met Adelaars van Wellington afgereken en die wedstryd met 26-0 gewen. Dorings se tweede span het het met 16-36 verloor.
Truie: Die Dorings Rugbyklub van Malmesbury het Saterdag 'n nuwe stel truie vir die eer
ste span in ontvangs geneem. Die truie is deur Mouton Transport geborg. Hier is Klasie Pieters (voorsitter), Salmon Mouton (borg en eienaar van Mouton Transport), Henry Daniels (o/ kaptein), Gerrit Booysen (kaptein), Julie Swarts (president) en Salmon Arendse (hoof-afrigter).
Twee courant-lesers staan 'n kans om elk dubbelkaartjies te wen vir die SA Kaasfees by Sandringham. Die SA Kaasfees vind op 26 tot 28 April buite Stellenbosch plaas en lesers moet net hul naam, van, dorp en die antwoord op ons maklike vraag stuur teen 22 April na 084 8333 813 om deel te neem aan ons gelukkige trekking. Vraag: Wat is die naam van die Swartlandse kaasmaker, Wessel Ethsebeth, se bokmelkplaas?
14
dienste•services
17 April 2013
BO: Lunga Swelindawo (regs) van Hoërskool Swartland se o.18A-seunshokkiespan teen Worcester Gimnasium, wat die Swartlanders Saterdag met 2-1 op Malmesbury geklop het. LINKS: Robyn Hartman van Hoërskool Swartland se o.19A-netbalspan teen Worcester Gimnasium. Swartland het die wedstryd met 21-13 gewen.
Uitslae/Results Uitslae/Results Malmesbury Gholfklub Malmesbury Gholfklub Kompetisie: Maandelikse houespel A-afd:
Helgaard Rabie 74 Piet Basson 75
B-afd:
Wayne van Tonder 73 Paul Hardcastle 75
C-afd:
Johann Ackerman 71 Wynand van Niekerk 73
Dames:
Izelle van Tonder 82
Verlede Woensdag se Rola Sundowner is gewen deur Donato Stelluto op 20 punte, 2de was Gerhard Immelman op 19 punte, 3rd Van
Rensburg Brand op 18 punte, Piet Kemp op 18 punte en George Prins-loo op 16 punte. Die komende Saterdag 20 April is die Swartland Moedergemeente Gholfdag. Eerste prys is 32” LCD TV’s. Daar is ook baie ander pryse om te wen. Inskrywingsfooi sluit halfweg-ete in en spitbraai die aand vir spelers en hulle families. Die kompetisieformaat is 4BBB Stableford. Daar is ‘n oggend- en ‘n middagveld.
Rola Volkswagen Malmesbury
Kontak ons by 022 487 3221 vir advertensies wat werk!
15
kleintjies•smalls 17 April 2013
2 Gesoek Wanted EK IS DRINGEND op soek na ‘n woonstel te huur in Malmesbury. Skakel Ammie by 022 482 7960 (besigheids ure) of 074 135 3926 (na 19:00). ----------------------------JONG, HARDWERKENDE, betroubare dame is opsoek na skoonmaak of basiese admin werk. Woonagtig op Malmesbury. Goeie ondervinding en hoogs aanbeveel dur huidige werkgewer. Skakel asb 082 318 5586. ----------------------------MASTER TAPES-enigeeen wat het of wil weggee kan Johan kontak by 071 247 1411. ----------------------------Welkom Meubels betaal harde kon-tant vir 2de handse goeie meubels, linne, breekgoed, manskoene, vroueskoene, handsakke, ens. Kontak 022 487 1547/084 794 7528. -----------------------------
12 Dienste Services
DU TOIT TRAILERSSleepwaens te huur, asook kar sleepwa “piggy back”, asook skaap spitbraai te huur. Kontak 022 482 1767/072 237 2349. ----------------------------HUIS PALEIS MEUBELS- Verskaffer van alle Truform en Cloud Nine beddens en matrasse, asook alle parte vir huishoudelike toebehore. Skakel 022 482 2100. ----------------------------JK SKOONMAAKDIENS. Jou alles in een tuindienste. Sny van grasperke en rante, snoei van bome en struike, skoonmaak van beddings, uitleg van tuine, verkoop en lê van gras en verwydering van vullis. Kontak Jaco vir gratis kwotasies by 083 227 5937. ----------------------------KONTANTLENINGS vir maandelikse persone. Persone op swartlys ook welkom. 074 114 2554. ----------------------------REGINA BIED AAN: WISKUNDEKLASSE: (GR 7-12)-Individueel. ----------------------------NAALDWERKKLASSE: Maak jou eie kledingstuk met leiding. Skakel 022 482 2292. ----------------------------TOP CARPETS en Blinds, Teëls, matte, laminering, vinylvloere, blindings en hersteldiens. Gratis kwotasies en professionele diens. Skakel 022 482 2100. ----------------------------YSKASTE HERSTEL. Ook binne-lekke. New Freeze, Kerkstraat 18, Moorreesburg. Skakel 082 573 1589/083 651 5547. -----------------------------
Koop 4 Te For Sale NEGOSIKAS: Op die hoek van Hill en Vredestraat. Soek en verkoop gister en eergister se ware, veral wit linne en porselein asook alles wat interessant en oud is. Skakel Tannie Juna: 022 487 2601. ----------------------------GESONDE HEUNING TE KOOP @ R26 per potjie van 500ml. Kontak 072 245 1850. ----------------------------HOëRSKOOL SWARTLAND baadjie, pullover en das, asook Laerskool Swartland sweetpakbaadjie (8-9 jaar) vir dogter, 2x sporthemde vir seun (10-11 jaar) en 1 x das. Kontak mev Bod by 022 482 2647/082 387 3450. ----------------------------3-VLAK opvoubare rooster-staanders te koop. Geskik vir vleis, wors, hoender en vis. Sakel Pietie 083 458 4055. ----------------------------2X6 MTR CONTAINERS for sale, one insulated, and one with door and window. Price R32000.00 for both. Donavan 082 335 4500. -----------------------------
te 14 Voertuie koop
VOERTUIE TE KOOP Aandag! Alle kliënte. Alleenlik kontant. Voertuie dringend gesoek! Ek betaal kontant vir enige voertuig of bakkie en doen ook bankaflosse. Kontak 083 464 6960.
16 Betrekkings Vacancies INSTALLEERDER van motorhuisdeure en diefwering verlang. Vorige ondervinding sal in u guns tel. Skakel 022 482 3092. ----------------------------JUSTINE VELSORG: Verdien ekstra geld, verkoop Justine. SMS naam en area na 084 655 1983. ----------------------------WERK OF GEE KLAS in Thailand. Kontak Jacky by jfer@hotmail.com. za of 076 453 9136. -----------------------------
Huur 7 Te To Let
MALMESBURY ZWARTLANDHOF 2 slaapkamer woonstel, 2 badkamers, oopplan kombuis met ingeboude stoof, ingeboude kaste, balkon met motorhuis. Baie netjies en rustig. @ R4200.00pm + dep. Kontak 079 985 7427 vir afspraak. Beskikbaar einde April. ----------------------------PROPERTY SELLERSR4600-3 Slaapkamer huis met Motorhuis (Meenthuis). R3000-2 Slaapkamer huis met Motorhus. Skakel Kantoor 022 487 1264. -----------------------------
WOONHUIS OP PLAAS 7km vanaf Malmesbury. Skakel 083 233 8300. Huur R4000.00 p/m. Water & ligte ingesluit. -----------------------------
19 Diere Animals
OPREGTE SKAAPHONDJIES te koop. Beskikbaar einde April. Kontak Schalk 083 414 7010 of Letizia 072 324 4498.
courant
die
SPORT
tel 022 487 3221
17 April 2013
Wesbank Klein Bokkies uit Swartland troef Saldanha •SPEEL SAAM VIR SA O.20-RUGBYSPAN Twee Swartlanders is lid van Suid-Afrika se o.20-rugbyspan wat tans deur Argentinië toer. Jacques Rossouw van Piketberg en Andrew Beerwinkel van Saron, wat in 2011 nog saam vir Boland se Cravenweekspan uitgedraf het, is in die nasionale o.20-groep wat op ‘n voorbereidingstoer is vir die Wêreldbekertoernooi vir o.20-spanne in Junie in Frankryk. Jacques het in 2011 aan die Hoërskool Piketberg gematrikuleer en studeer tans B.Comm ondernemingsbestuur aan die Universiteit Pretoria. Andrew, wat in sy matriekjaar hoofseun van Hoërskool Porterville was en in dieselfde jaar ook vir die SA Skolespan gekies is, is ook na skool Tukkies toe, waar hy die kursus BSc Sportwetenskap volg. Op skool was Andrew ‘n kranige atleet wat Bolandkleure in gewigstoot en diskus verwerf het en aan SA byeenkomste deelgeneem het. Hy wil graag ‘n biokinetikus word, wat beteken hy sal na die verkryging van sy graad, nog met sy honneursgraad moet voortgaan. Andrew, ‘n jong man van 115 kg wat albei kante in die voorry sak, se pa se naam is ook Andrew. Hy is skoolhoof van Roodesandt Sekondêr op Saron. Hy verduidelik dat die besluit om Pretoria bo die Wes-Kaapse universiteite te kies, voorafgegaan is deur gesprekke met die Springbokaf rigter, Heyneke Meyer. ‘’Ons wou ‘n goeie en stabiele omgewing vir my seun hê. ‘’Ons het hom (Meyer) passievol gevind met goeie waardes. Dit is wat ons vir ons kinders wil hê, sodat hulle gebalanseerd kan grootword. ‘’’n Mens is uiteraard trots, maar sonder die genade sal niks gekom het nie. Dis nou maar genade wat dit is. Hy het baie harde werk ingesit.’’ Jacques se pa, Neels Rossouw, ‘n elektriese ingenieur by die Bergrivier Munisipaliteit, het op die courant se vraag hoe sy seun in Pretoria beland het, geantwoord: ‘’Die Bulle het hom ‘n aanbod gemaak, waarvolgens hulle sy studiegeld en verblyfgeld betaal en hom sakgeld gee.’’ Hy speel tans vir Tukkies se o.20-span en die Bulle se o.19’s. Neels is baie trots op Jacques se rugbyprestasies : ‘’Natuurlik voel ‘n ou trots! Hy het baie groot natuurlike talent, maar geen van hierdie goed val in jou skoot sonder ure en ure se oefening nie. Jy sal nie as een van 34 vir jou land gekies word as jy nie ‘n baie toegewyde sportman is nie. ‘’Ek het nou die dag probeer tel hoeveel pare toks hy op skool opgeskop het.’’
Op skool was hulle interskoletyd aartsvyande as Porterville en Piketberg mekaar stormgeloop het, maar nou is Jacques Rossouw en Andrew Beerwinkel SA o.20-spanmaats. Neels vertel hoe Jacques ure lank sy stelskoppe geoefen het. As die weer mooi was, het vriende vir hom teruggeskop, of soms ook Neels. ‘’Maar as die weer sleg was, moes hy dikwels maar allenig oefen.’’ Jacques het in die eindstryd van die Varsitybeker se Young Guns-liga 20 van Tukkies se punte teen Maties aangeteken, ‘n wedstryd wat die Tukkies met 50-21 in die Danie Cravenstadion op
Stellenbosch gewen het. Die Argentynse toer behels ‘n gewone toer wedstryd en twee ‘’toetse’’ teen Argentinië se o.20-span, in onderskeidelik Corrientes en Buenos Aires. Die groep van 34 spelers op die Argentynse toer sal na 28 verklein word vir die Wêreldbekertoernooi. Die finale span word op 26 April aangekondig.
Rola Volkswagen Uitslae en bepalings: Malmesbury Gholfklub bladsy 14 PLUS EARN POINTS
Vredenburg, Langebaan & Malmesbury y
2399 Sedgwick’s Old Brown Sherry 750ml
2499 Drostdy-Hof Adelpracht 750ml
5999 Cape To Rio Rietsnaps 750ml
5995
Muirhead’s Whisky 750ml
Wesbank het sy rugbywedstryd Saterdag teen Saldanhabaai met 26 – 21 gewen. Wesbank se driedrukkers was Salmon Coetzee en Naduis Solomons. Llewelyn Loyd het 16 punte met sy giftige skopskoen aangeteken. Wesbank se uitblinkers was Darryl Losper, Morris Moses, Johan Louw en die kap tein, Andre Coetzee. Die span se volgende wedstryd is teen Roses United op Wellington, wat beloof om 'n goeie stryd te wees. Die busse vertrek reeds om 11:30 vanaf OK Minimark op Malmesbury. • ’n Skitterende terugvegpoging van Hopefield, diep in die tweede helfte, het gemaak dat die tuisspan 15 onbeantwoorde punte teen Moorreesburg (Samoa) opstapel om met 22 (7)- 20 (10) te seëevier. Dit was albei spanne se eerste ligawedstryd vir die jaar. Kort na die hervatting van die tweede helfte het Moorreesburg ’n vinnige 10 punte by sy rustydtelling gevoeg om gemaklik met 20 – 7 voor te loop. Die Samouers moes gedink het die wedstryd is in die sakkie en het hulle voet van die pedaal af gehaal. Aan die anderkant het die Hopefielders op daardie staduim sekerlik gedink hulle eerste wen is besig om deur hulle vingers te glip. Tot die afrigter besluit het om sy plaasvervangers op te stuur en daar verander die gang van die hele wedstryd. Na ‘n tweede verdoelde drie was die telling met enkele minute oor 19 -20 in die guns van die besoekers. Al drie die losvoorspelers van Moorreesburg, Ashley Amon (flank), Janeill Carolus (flank) en Willemse het die bal goed gedra en die voordeellyn met reëlmaat oorgesteek. Hopefield het ‘n gedugte span en hulle terugvegpoging behoort hulle tot groter hoogtes die seisoen aan te spoor. Puntemakers: Moorreesburg: (20). Drieë. Willemse en Bevon Anthony; Doelskop: Tiaan Lesch (losskakel); Strafskop: Lesch (2). Hopefield: (22). Drieë (3);doelskoppe (2) en ’n strafskop. • Malmesbury het Saterdag net 29-31 verloor teen Black Vulteres op Wellington. Malmesbury se tweede span was egter aan die wenkant, met wen 45-0.
LOW PRICES All taken care of 9399
6899
Three Ships Whisky 750ml
Castle Lager, Carling Black Label of Hansa Pilsener Nieinruilbare Bottels 12 x 340ml
Always way ys tthere her for you u
PRICES VALID 18 - 21 APRIL 2013 AT PICK N PAY LIQUOR VREDENBURG, LANGEBAAN & MALMESBURY ONLY
per pak
(NOT FOR SALE ON SUNDAYS AT MALMESBURY LIQUOR)
Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cell phone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly. 10167M/Bil