escLavage l’amnÉsiE françaisE no 2835 • du 10 au 16 mai 2015
Hebdomadaire international indépendant • 55e année •
jeuneafrique.com
Maroc cEs polyGamEs qui nous GouvErnEnt Tunisie au cœur dE la briGadE antitErroristE
alpha condé
« Moi, président… » Les confidences exclusives d’un chef d’État en guerre contre Ebola et en lice pour sa réélection à la tête de la Guinée. édition internationale France 3,50 € • Algérie 200 DA • Allemagne 4,50 € • Autriche 4,50 € • Belgique 3,50 € • Canada 5,95 $ CAN • Danemark 35 DKK • DOM 4 € Espagne 4 € • Éthiopie 65 birrs • Finlande 4,50 € • Grèce 4,50 € • Italie 4 € • Maroc 23 DH • Mauritanie 1 100 MRO • Norvège 45 NK • Pays-Bas 4 € Portugal cont. 4 € • RD Congo 5,50 $ US • Royaume-Uni 3,50 £ • Suisse 6 FS • Tunisie 3,30 DT • USA 6,50 $ US • Zone CFA 1 700 F CFA • ISSN 1950-1285
Gabon : PME, encore un effort ! OUVERTURE À L’INTERNATIONAL, CROISSANCE, INNOVATION : LES PERFORMANCES DE L’ÉCONOMIE GABONAISE REPOSENT DE PLUS EN PLUS SUR LE DYNAMISME DE SES ENTREPRENEURS.
L
R
A
LL
ER
PL
U
S
LO
IN
JEUNE AFRIQUE • PUBLI-INFORMATION LE CARREFOUR DES PME
U
D’ailleurs, en mars dernier à Libreville, le comité monétaire et financier gabonais annonçait une croissance de 4,8 % du Produit intérieur brut (PIB) pour l’exercice 2015, supérieure aux 4,3 % réalisés en 2014. Une statistique qui démontre la moindre dépendance de l’économie gabonaise aux hydrocarbures grâce à la montée en puissance d’activités nouvelles. La diversification économique est également saluée par la Coface, troisième mondial de l’assurance crédit, « le » baromètre des investisseurs et des exportateurs. Le Gabon figure même à la première place en Afrique subsaharienne.
Poursuivre l’amélioration des formation des jeunes à la création performances du tissu économique d’entreprise. En décembre dernier, gabonais repose inévitablement sur 25 entrepreneurs gabonais ont été le dynamisme de son secteur privé. officiellement distingués par le premier Grand Prix de l’Excellence, créé par Les petites et moyennes entreprises le président Ali Bongo Ondimba. en sont le cœur, représentant 60 Cette remise des prix sera % de l’emploi. Comme ailleurs désormais annuelle. sur le continent, elles ont la vie dure. Accès au finanCentre de développement des entreprises Bien sûr, il reste cement, aux marchés www.cdegabon.com publics, délais beaucoup à faire. Promotion des investissements de paiement Mais les peset des exportations et autres simistes, les www.gaboninvest.org sont autant prophètes Entreprises et emplois www.entreprises-emplois-gabon.com d’obstacles à du retour de Confédération patronale leur développela crise devraient www.lacpg.org ment. Depuis 2009, quand même regarChambre de commerce der le verre à moitié plusieurs initiatives sont www.cci-gabon.com venues les épauler pour y plein… Et pas presque vide. faire face. La Banque gaboD’autant plus que le Gabon naise de développement, par continue de s’ouvrir à l’international pour convaincre de plus en plus exemple, s’efforce de faciliter leurs relations avec les circuits bancaires. d’investisseurs de participer à son déveUne bourse de la sous-traitance et des loppement. Sur ce plan, le mois d’avril partenariats a été créée au sein de la a connu une annonce d’importance : Chambre de commerce et d’industrie l’attribution de l’organisation de pour mettre en relation grandes et la Coupe d’Afrique des nations petites entreprises. 2017. De quoi donner dès à présent une impulsion décisive aux Les PME au pied du mur secteurs du BTP et des services. Mieux, un nombre de plus en plus important de structures s’attachent Dès aujourd’hui, les PME et PMI à favoriser le développement des qui font parler d’elles sont motivées compétences des patrons. Citons, par les performances du Gabon et entre autres, l’Entreprenarium du le développement des marchés. En Gabon, qui propose des formations présentant leur savoir-faire à l’internaet des ateliers pratiques, ainsi que la tional dans les pages de ce Carrefour mutualisation des fonctions support des PME Spécial Gabon, elles vous (comptabilité, gestion…). Ou encore proposent de nouvelles opportuniJunior Achievement Gabon (JA Gabon), tés et font le pari de se développer, réseau d’entrepreneurs qui s’intéresse avec vous, en Afrique centrale et à notamment à la sensibilisation et la l’international. ● PO
es défaitistes n’ont plus que ça en tête : « Au secours, la crise revient ! » À la fin de l’année 2014, la chute des cours du pétrole et celle des prix des produits miniers – qui figurent parmi les richesses du Gabon – allaient sonner la fin des années de croissance qui ont souri à l’Afrique... C’est oublier que l’euro a chuté lui-aussi, par rapport au dollar – une bonne nouvelle pour les exportations en franc CFA. C’est oublier, surtout, que les économies africaines les plus en pointe ont mis à profit les années fastes pour développer de nouvelles activités dans l’industrie et les services. Le Gabon fait partie de ces pays, avec une politique déterminée de diversification économique et d’ouverture internationale, engagée dans le cadre du « Plan stratégique Gabon émergent » (PSGE).
1
Le Carrefour des PME
Spécial Gabon
AG Partners Gabon fête ses 10 ans ! UN CAP VERS DE NOUVEAUX PROJETS POUR L’EXPERT EN COMMUNICATION AU GABON.
S
i tous n’étaient pas présents au début de l’aventure, en 2005, les 20 employés d’AGP s’apprêtent pourtant à célébrer ensemble l’anniversaire de l’agence. Dix ans en effet que la structure membre du Publicis Africa Group s’est établie au Gabon et accompagne firmes internationales et locales.
Une agence leader, une équipe dévouée Une décennie aura suffi à AG Partners pour se hisser au rang des plus grandes agences du pays. Louée par ses quelque 25 clients, son efficacité dans la conduite de projets repose pour beaucoup sur la réactivité et le sens de l’écoute de son équipe. Composée de professionnels formés, enthousiastes et motivés, la team AG Partners se démarque
par la qualité de sa réflexion et de sa créativité. Son but : concevoir des campagnes de communication intégrée pour obtenir 100% de satisfaction-client.
Des compétences à 360° La maîtrise ATL/BTL de l’agence lui permet de bâtir des stratégies mixtes médias efficientes, fondées sur la synergie entre TV, radio, presse, et actions de marketing direct, viral, webmarketing, sponsoring, événementiels... Pour les déployer, AG Partners s’allie les compétences de partenaires sûrs, experts et compétitifs. Cette capacité à intégrer tous les outils pour maximiser l’impact de la communication vaut à l’agence d’avoir la confiance de grands noms tels Western Union, BGFIBank, Canal+ Gabon, SEEG (Veolia), SIAT, ou encore l’Unicef et l’ONE.
Un développement planifié Afin de proposer des solutions inédites toujours plus performantes, l’agence va bientôt s’enrichir d’un pôle Digital dédié à la communication online. Des analyses commerciales seront également réalisées pour le compte des clients au sein d’un nouveau service « Études et Recherche ». Il abritera une véritable cellule de veille dont l’activité représentera une solide aide à la décision pour AG Partners et son portefeuille clientèle. Très prometteur pour la prochaine décennie ! ●
Immeuble BICP – Bord de Mer BP 5305 - Libreville, Gabon libreville@ag-partners.com Tél. : (+241) 01 77 20 16 Fax : (+241) 07 84 23 28 www.ag-partners.com
LTC. Les Transports citadins, cité mobile…
LS. Logiciels et Services, solutions informatiques.
SPÉCIALISTE DANS LA LOCATION DE VÉHICULES COURTE ET LONGUE DURÉE.
SPÉCIALISTE DE L’ERP, INTÉGRATEUR SAGE DE RÉFÉRENCE EN AFRIQUE.
L
F
es Transports citadins (LTC) sont devenus la première entreprise gabonaise des transports, partenaire du ministère gabonais des Transports à travers un partenariat signé avec la Direction générale de la sécurité routière.
Fabrice à votre service. LTC, votre partenaire mobile.
L’agence de location de voitures propose plusieurs gammes de véhicules et escorte tous les jours professionnels et particuliers dans tous leurs 2
déplacements et événements (voyages d’affaires, mariages, rendez-vous, week-end…). Monsieur Willy-Conrad Asseko, Directeur général de LTC, a su gagner la confiance de nombreux clients grâce une politique axée sur la qualité des prestations et la prise en charge personnalisée de chaque client. ●
Hôtel Le Méridien Ré-Ndama et Hôtel Le Cristal BP 1925 - Libreville, Gabon w.asseko@transports-citadins.com Tél. : (+241) 04 13 83 74 (+241) 05 26 03 44 www.transports-citadins.com
ort de 18 ans d’expérience, LogicielsetServicess’entoure d’une équipe de 45 experts qui accompagnent les sociétés gabonaisesdanslamiseenœuvre de leurs solutions de gestion. Nos business Unit s’adressent tant aux PME-PMI qu’aux grandes entreprises de tous secteurs d’activités (public comme privé) à travers : - Sage 100, Sage 1000, CRM, Multidevis ; - Sage XRT/ SBE ; - Sage X3/HRM ; - Sage BI/Conso. L’entreprise propose des formations, des services bureau, et supervise le programme « graine de gestionnaire », qui enseigne les logiciels Sage dans les écoles de gestion. LS a reçu le prix du
meilleur distributeur Sage ERP X3 en 2013 (Award Sage ERP X3) et figure en tête des trois meilleurs intégrateurs Sage d’Afrique (TOP CCS Sage). Elle agit aussi au Gabon qu’au Burkina Faso, au Niger, au Cameroun, au Sénégal et en RDC. LS est à votre écoute pour tous vos besoins en logiciels et en formations. ●
BP 2066 - Libreville, Gabon info@ls-gabon.com Tél. : (+241) 01 745977 Fax : (+241) 01 747574 www.ls-gabon.com
JEUNE AFRIQUE • PUBLI-INFORMATION LE CARREFOUR DES PME
Le Carrefour des PME
Spécial Gabon Spécial RD Congo
BS Gabon. Des hommes et des solutions. NOTRE AMBITION : AIDER LES DSI À TRANSFORMER LEUR IT AU SERVICE DE L’ENTREPRISE
F
ondée en 2001, BS Gabon est une société en croissance depuis sa création. BS Gabon s’est imposée comme un acteur majeur du secteur IT au Gabon. La société, certifiée Gold Partner par HP, Cisco, Microsoft, VMWare, Oracle, est le partenaire de confiance des constructeurs et éditeurs internationaux de
l’informatique. BS Gabon couvre trois domaines d’expertise: l’architecture des systèmes d’information, la continuité d’activité ainsi que les réseaux, les télécoms & la sécurité. BS Gabon a l’ambition d’accompagner ses clients sur l’ensemble du cycle de vie de leurs projets informatiques, de l’audit et du conseil à l’intégration complète de leurs systèmes d’information jusqu’à la formation, au transfert de compétences, au maintien en conditions opérationnelles et à l’infogérance. BS Gabon a réalisé en 2013 un chiffre d’affaires avoisinant les 7 Milliards de FCFA et emploie une centaine de collaborateurs, pour moitié ingénieurs & techniciens. Elle a accumulé une
expérience unique au travers de nombreux projets clients réalisés dans les secteurs de la banque et l’assurance, les télécoms, l’industrie, les administrations ou encore les organisations internationales. L’ambition de BS Gabon est d’aider les DSI à transformer leur IT pour qu’elle devienne un véritable avantage concurrentiel pour leur entreprise. BS Gabon apporte aujourd’hui une réelle maîtrise technologique globale et des solutions TIC clés en main, optimisées, et fiables en toutes circonstances. ●
Avenue de Cointet - BP 6833 Libreville, Gabon contact@bs-gabon.com Tél. : (+241) 01 77 86 46 / 47 / 48 www.bs-gabon.com
TKA Nettoyage. Votre hygiène, notre priorité.
Techni-Pro. Tout simplement pro.
LE SPÉCIALISTE DU NETTOYAGE INDUSTRIEL À VOTRE SERVICE !
VENTE DE MATÉRIEL ÉLECTRIQUE, PNEUS ET OUTILLAGE.
C
T
réée en 2008, TKA Nettoyage est spécialisée dans le nettoyage industriel (bureaux, résidences et fin de chantiers), les espaces
M. Jean Joseph Oyono Ebuka, Directeur général.
verts, le phytosanitaire, le curage des caniveaux, la vidange des fosses septiques. L’entreprise est présente à Libreville, PortGentil, ainsi qu’à l’intérieur du pays. TKA Nettoyage partage
ses ingrédients de la réussite : - une équipe d’experts rompus et professionnels composée de plus de 25 employés, - un savoir-faire reconnu et la confiance de partenaires prestigieux tels que : la banque UBA Gabon, SPA Yacine, Aksan Yapi Gabon, Moov, et bien d’autres. TKA Nettoyage a su imposer sa marque et continue de se développer et de créer des emplois au Gabon. ●
BP 7500 - Libreville, Gabon tkanettoyage@gmail.com Tél. : (+241) 04 49 33 65 Fax : (+241) 03 10 35 47
JEUNE AFRIQUE • PUBLI-INFORMATION LE CARREFOUR DES PME
echni-Pro, filiale du groupe Centr’Affaires, est présente au Gabon depuis de nombreuses années. Située à deux pas de l’aéroport, elle a ouvert ses portes en 2012 et a rapidement trouvé sa place sur le marché de la vente de matériel industriel à Libreville. Un atelier de changement de pneus complète les services proposés par l’enseigne. Un deuxième magasin, à PortGentil, a été créé quelques mois plus tard. Techni-Pro propose à la vente de l’outillage de qualité, une gamme très complète et élargie de matériel électrique dont du câble, de la soudure, des pneus et bien d’autres produits.
Le tout dans des labels de qualité, marques Legrand, Schneider, Nexans, Cooper Tires, Castolin. Le directeur général, monsieur Alberto Cillario, à Libreville, et monsieur Armand Musial, à PortGentil, épaulés par une équipe de personnes qualifiées, sont à l’écoute de leurs clients. ●
282, avenue du Marquisde-Compiègne BP 2268 - Libreville, Gabon info@techni-pro.com Tél. : (+241) 01 44 18 60 www.techni-pro.com 3
Le Carrefour des PME
Spécial Gabon
CCAIMAG. Développeur d’initiative depuis 1935. LACHAMBREDECOMMERCECÉLÈBRESES80ANSLES29ET30MAI2015.
C
réée par arrêté le 29 mai 1935, La Chambre de Commerce du Gabon est issue du regroupement de l’association des commerçants de Port-Gentil et celle des commerçants de Libreville. Elle est gérée par les représentants du secteur privé élus au suffrage universel par leurs pairs. Organisme représentatif des intérêts des entreprises du Commerce, de l’industrie et des services elle effectue des missions d’information, de support et de formation à destination de ses adhérents. L’Assemblée Générale élue en 2011, composée de 56 membres représentants l’ensemble des ressortissants par secteurs d’activités, a contribué à mettre en œuvre le Plan stratégique de développement de la Chambre 2014-2016 selon les axes suivants : 1. Renforcement des capacités opérationnelles de la Chambre de Commerce ;
2. Développement de produits et de services au bénéfice des ressortissants avec la mise en place d’une bourse de la sous-traitance, d’un centre de gestion agréé, d’une chambre d’arbitrage, de médiation et de conciliation, la réouverture de l’école consulaire et l’établissement d’un catalogue de produits (salons, conférence thématiques, etc.) ; 3. Positionnement de la Chambre de Commerce comme interlocuteur privilégié représentant le secteur privé ; 4. Consolidation des partenariats au niveau national et international par l’ouverture de la Chambre de Commerce au monde ; 5. Renforcement de la communication et de la visibilité au niveau national et international (presse, radio, télé, internet avec un site internet et une présence accrue sur les réseaux sociaux).
Des nouveaux outils d’appui ont vu récemment le jour, notamment : la Bourse de SousTraitance et de Partenariat du Gabon « BSTPG » (12 décembre 2014), le Centre d’Arbitrage, de Médiation et de Conciliation du Gabon « CAMC-GA » (13 janvier 2015) et le Centre de Gestion Agrée du Gabon « CGA-GA » (15 janvier 2015). C’est dans cette dynamique que la Chambre de Commerce commémore ses 80 ans les 29 et 30 mai 2015 (Conférences, 2 jours de foire commerciale d’exposition et vente, tombola, B2B, …). ●
30 av. du Marquis de Compiègne BP 2234 Libreville, Gabon ccaimag2014@gmail.com Tél. : (+241) 01 72 20 64 (+241) 06 16 46 62 / 07 84 30 96 www.cci-gabon.com https://www.facebook.com/ccaimagabon
Nos lecteurs décident, consomment, investissent
ILS NOUS ONT FAIT CONFIANCE…
Le carrefour des PME
est un cahier spécial de Jeune Afrique, focus spécifique sur les PME africaines et internationales.
Ì PROCHAINES PARUTIONS PME :
Le carrefour des PME est le rendez-
vousincontournable des PME qui comptent, des professionnels et des donneurs d’ordre sur le continent et à l’international.
CÔTE D’IVOIRE, UEMOA ET AFRIQUE CENTRALE › Trouvez de nouveaux clients et partenaires financiers. › Valorisez votre savoir-faire. › Bénéficiez de la puissance médiatique de Jeune Afrique. › Ciblez le marché régional et international.
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, CONTACTEZ :
4
Nos clients et partenaires ont été très fiers de notre communication dans le magazine Jeune Afrique, cela nous a permis d’avoir davantage de notoriété et une plus grande hausse de fréquentation de la clientèle. Je suis très satisfaite de cette communication qui confirme notre place de leader de l’optique au Burkina Faso... OPTIC ALIZE, Burkina Faso
Nous avons signé un important contrat grâce à notre communication dans le magazine Jeune Afrique... TCHEGBAO S.A., Côte d’ivoire
Nsona KAMALANDUA - E-mail : PME@jeuneafrique.com - Tél. : +33 1 44 30 19 87 JEUNE AFRIQUE • PUBLI-INFORMATION LE CARREFOUR DES PME
Le Carrefour des PME
Spécial Gabon Spécial RD Congo
Daouda Holding. Votre distributeur partenaire. UN ACTEUR INCONTOURNABLE DANS LA DISTRIBUTION DE SERVICES AU GABON.
I
nitialement dédié au secteur des TIC, Daouda Holding s’est progressivement imposé comme un acteur de référence dans la distribution de services au Gabon. Partenaire historique de Canal+ et partenaire exclusif de DSTV via sa filiale Satelis, le Groupe poursuit aujourd’hui l’ambition de s’étendre dans toute la sous-région, voire dans toute l’Afrique subsaharienne. C’est dans cette optique qu’en 2013 Serge Manani Daouda s’est adjoint les services de Fabrice D’Almeida pour concevoir et mettre en œuvre le plan de développement et de diversification du Groupe. Portés par la marque phare du Groupe, les dirigeants de Daouda Holding sont animés par la volonté de constituer un label de qualité dans la distribution des différents supports proposés au grand public (Pay TV, téléphonie mobile, immobilier, transport aérien et
tourisme). Leur analyse est claire : « Dans un contexte globalisé, les velléités transfrontalières des grands producteurs sont naturelles, mais leur déploiement peut s’avérer coûteux et complexe. Les entités regroupées autour de Daouda Holding sont là, chacune dans son
Siège de Satelis à Libreville.
domaine, pour accompagner leur implantation locale et leur développement conformément aux standards qui leur sont propres. » Pour beaucoup, il ne fait aucun doute que les multinationales désireuses de s’implanter efficacement et durablement au Gabon, ou plus largement en zone subsaharienne, devraient faire appel au réseau de professionnels constitués autour de Daouda Holding. ●
Rue du Docteur-Cissé 23753 Libreville, Gabon satelis@satelis.ga Tél. : (+241) 01 76 19 10 Fax : (+241) 01 76 19 13 www.satelis.ga
ODE Entreprises. La qualité, rien que la qualité ! PARTENAIRE EXCLUSIF DES MARQUES ALLEMANDES DU SECTEUR SANITAIRE AU GABON.
F
ondée en 2010 par Jimmy Alex Okogho, un jeune entrepreneur gabonais, ODE Entreprises Gabon est le partenaire exclusif des marques allemandes du secteur sanitaire et distribue les marques Hansgrohe, spécialiste de l’hydrothérapie et de la robinetterie, et Duravit, spécialiste de la céramique.
« Pour le marché gabonais, il faut les meilleurs produits qui garantissent une qualité supérieure. J’ai fait confiance aux marques allemandes, les leaders mondiaux dans le secteur sanitaire, pour contribuer à l’amélioration de l’espace vital et de l’environnement urbain en Afrique, et particulièrement au Gabon », explique Jimmy Alex. Une satisfaction partagée puisque Jean-Claude Toniutti, directeur des ventes de Hansgrohe pour l’Afrique francophone, constate : « Avec Jimmy Alex nous avons trouvé un partenaire fiable qui partage sa passion de l’eau avec notre marque Hansgrohe. Il a une vision à long terme qui correspond à nos exigences de M. Jimmy Alex Okogho, Directeur général. développement durable.
JEUNE AFRIQUE • PUBLI-INFORMATION LE CARREFOUR DES PME
Nous croyons fortement en lui et au potentiel du marché gabonais. » Forte de cette expérience, ODE Entreprises Gabon a pour ambition de se diversifier. Ainsi, elle a créé en février 2015 une nouvelle activité dans le domaine de l’immobilier, dont la dénomination sociale est ODE Immobilier. Cette entité aura pour objectif de revaloriser le patrimoine immobilier gabonais. Un nouveau showroom spécialisé, avec un accueil personnalisé, est à la disposition des clients pour voir, toucher les produits ainsi que pour faire les bons choix pour leur espace salle de bains. ●
25, rue des Charbonnages 8445 Libreville, Gabon info@odentreprisegabon.com Tél. : (+241) 05 75 13 06 (+241) 06 77 41 47 www.odenterprisegabon.com 5