FRANCA FRANCHI
AMBIENTAZIONI
“Invisible Support “, 2017, 48x62x37 cm | multilayer glass and steel with LED lighting.
SCULPTRESS-DESIGNER
Interno - Inside
come V A S S O I O as a T R A Y Esterno - Outside
Vista frontale - Front View
Foglio di vetro extralight molato H 30 cm, L 40 cm, SP 10 mm
Vista retro - Rear View
PHOTO DANIELE ODELLI
Interno o esterno Inside or outside
FRANCA FRANCHI, piacentina di origine, arriva all’arte nel 2008, dopo oltre 25 anni di professione forense, recuperando l’inclinazione artistica che già in giovane età aveva manifestato. Fin dai suoi esordi ha cercato di coniugare, nelle sue opere, la ricerca artistica con la funzionalità. La bellezza deve servire per nobilitare le nostre vite, accompagnarci nelle nostre giornate, dare identità ai nostri ambienti per farci accarezzare, cullare, proteggere. E cosi l’artista si è ritrovata designer , designer di pezzi unici. Così sono nate le “sculture da vivere” (tavoli, sedie, consolle, specchiere, divisori) e poi, siccome la bellezza può dare identità anche alle nostre persone, a quello che noi siamo, a quello che ci sentiamo di essere, a quello che appariamo agli altri: ecco le sculture/gioiello (sculture da indossare). I complementi d’arredo per la tavola, ARTEINTAVOLA, nascono nel 2023 dall’esigenza di dare bellezza anche alla tavola e ai momenti conviviali.
Extra thin glass plate with rounded edges H 30 cm, W 40 cm, THK 10 mm
Franca Franchi comes from Piacenza (Italy) and began her artistic activity in 2008 after having worked as a lawyer for 25 years. She thus returned to her interest in creating art which she already had when she was much younger. From the very beginning she has tried to combine artistic research with practical use in her creations. Beauty should serve to ennoble our lives, accompany us during the day and provide a special quality to our environment so that we are caressed, cuddled and protected. In this way the artist has become a designer, a designer of unique works of art. That is how “sculptures to be experienced” were brought to life (tables, chairs, cabinets, mirrors and screens). Just as beauty can give an indentity to people, to what we are and to what we feel we are and to how we appear to other people, so can sculptures in the form of jewellery that one can wear. Table accessories, ARTEINTAVOLA, were created in 2023 due to the need to give beauty to tables and to when one is in company.
COMPLEMENTI D’ARREDO PER LA TAVOLA-TABLE ACCESSORIES
www.francafranchizeninart.com @
mail: ff.francafranchi@gmail.com
mobile: +39 3383186409
instagram: francafranchidesign
facebook: @francafranchidesign
ARTEINTAVOLA p e z z i
linkedin: francafranchidesign
The Artist Nest (Casa d’Autore), Palazzo Novati, Via Mazzini 64, Piacenza (Italy) - L’Atelier dei Cristalli d’Acqua, Via Anna Visconti 13, Grazzano Visconti (Italy)
u n i c i - u n i q u e
p i e c e s
Vista frontale - Front View
come S O TTO P I A TTO Foglio di vetro extralight molato H 30 cm, L 40 cm, SP 8 mm
Vista frontale - Front View
Vista retro - Rear View
as a S A UCER or C HA RG E R Extra thin glass plate with rounded edges H 30 cm, W 40 cm, THK 8 mm
Vista retro - Rear View
Vista frontale - Front View
come SO T T O P IA T T O Foglio di vetro extralight molato H 30 cm, L 40 cm, SP 8 mm
Vista frontale - Front View
Vista retro - Rear View
as a SA U C E R or C HA RG E R Extra thin glass plate with rounded edges H 30 cm, W 40 cm, THK 8 mm
Vista retro - Rear View
I pezzi unici COMPLEMENTI D’ARREDO PER LA TAVOLA sono fogli di vetro light o extralight, molati e dipinti su un lato con colore cotto al sole, dotati di gommini di protezione, con funzione di sottopiatto, centrotavola/sottopiatto per piatto di portata e vassoio, confezionati singolarmente in custodia. These unique TABLE ACCESSORIES are thin or extra-thin glass plates with rounded edges and which are painted on one side with colouring baked in the sun. They are fitted with rubber tips for protection against breakage and can serve as centrepieces/mat for serving platter, coasters, saucers/chargers or trays. They are made piece by piece and fitted with a protective covering. Sono realizzabili con colori e misure personalizzati. They can be made to satisfy personal tastes in regard to size and colour. Vista frontale - Front View
Vista retro - Rear View
come S O TTO P I A TTO Foglio di vetro extralight molato H 30 cm, L 40 cm, SP 8 mm
Vista frontale - Front View
come C E N TR OTA VOL A o S O T T O PIA TTO P ER P IA TTO DI PORT AT A Foglio di vetro extralight molato H 40 cm, L 40 cm, SP 8 mm
as a CE NT RE PI E CE or MAT FOR S E RVI NG PLAT T E R Extra thin glass plate with rounded edges H 40 cm, W 40 cm, THK 8 mm
come S O TTO P I A TTO Foglio di vetro extralight molato H 30 cm, L 40 cm, SP 8 mm
as a S A UCER or C HA RG E R Extra thin glass plate with rounded edges H 30 cm, W 40 cm, THK 8 mm
Vista retro - Rear View
as a S A UCER or C HA RG E R Extra thin glass plate with rounded edges H 30 cm, W 40 cm, THK 8 mm
come SO T T O P IA T T O Foglio di vetro extralight molato H 30 cm, L 40 cm, SP 8 mm
Vista frontale - Front View
come SO T T O P IA T T O Foglio di vetro extralight molato H 30 cm, L 40 cm, SP 8 mm
as a SA U C E R or C HA RG E R Extra thin glass plate with rounded edges H 30 cm, W 40 cm, THK 8 mm
Vista retro - Rear View
as a SA U C E R or C HA RG E R Extra thin glass plate with rounded edges H 30 cm, W 40 cm, THK 8 mm