DIVO Konkani Weekly Vol.21 No.27 dated 3rd October 2015

Page 1

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

úrZù?} (Aj"àÔj"¿Ú}) q^ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo

Contact :

îo\Ú} Ûur| Aj?u|YO"<} dúº|Úo (Ûurúº?}

?urAu"<}) EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

David & Company

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Kodikal (Mangalore) area are accepted:

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com www:davidcompany.com

Dr. Valerian Sequeira (Docval Lawman) 9632585336

Vol.21 No 27

ÉÇ’ ª ¢ ï ‘ iï £ À Z À gÀ nê DAiÀiÁÑöå DzsÀĤPï PÁ¼Ágï vÀ£ÁðnA ZÀ°AiÉÆZÀ¯É PÁªÀi Á ZÁåA ¤¨Á£ï ¸ÀzÁA JPÁªÉÄPÁ ¨sÉmÁÛvï. vÁå ªÀ«ðA JPÁèöå ªÀ¤ð ZÀrvï ªÀåQÛA xÀAAiÀiï DPÀµÀðuï ¤ªÀiÁðuï eÁvÁ. ¥Àæ¸ÀAUï ªÀ ¸ÀªÁ¯ï GmÁÛ ®UÁßZÁå ªÉ¼Ágï! PÉÆuÁPï zsÀgÀÄA, PÉÆuÁPï ¸ÉÆqÀÄA? ªÀÄíuï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥Àqï! d±ÉA JPÁ PÁeÁgÁZÁå ‘ §¥s É ’ eɪÁÚAvï QvÉè±Áå ¥ÀæPÁgÁAaA SÁuÁA D¸ÁÛvï. ¥ÉèÃmï ºÁwA zsÀgïß RAAiÉÄÑA SÁuï WÉAªÉÑA ªÀÄíuï PÀ¼Á£Á¸ÁÛA ªÀÄ£ÁAvï UÉÆAzÉƼï G¨ÁÓvÁ. vÁåZï ¥ÀjA PÁeÁgÁ SÁwgï ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁwuï/¸ÁAUÁw «AZÁÛ£Á eÁvÁ. ²PÁà xÀ¼ÁgïZï ZÀ¯É ZÀ°AiÉÆ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÀðvÁvï. vÁåZï ¥ÀjA PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁèöå G¥ÁæAvï PÁªÀiÁZÁå eÁUÁågï ¸À¨Ágï ZÀ¯É ZÀ°AiÀiÁAa ¨sÉmï eÁ°èZï D¸ÁÛ, FµÁÖUÀvï Q¯Áð°èZï D¸ÁÛ. ºÉÆ §gÉÆ, w §j ªÀÄíuï JPÁªÉÄPÁ aAvÁvï. ®Uïß eÁAiÉÄÓZï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzÉvÁ£Á PÀµÁÖA¤

Mumbai October 3, 2015

(Total 16 Pages)

Price: Abroad: `. 8.00

India: `. 4.00

ZÉÆAiÀiïì ¨sÀ¥ÀÇðgï D¸ÉÆ£ï ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁw «AZÀÄAPï PÀµïÖ!

JPÁèöåPï ¥À¸ÀAzï PÀvÁðvï. GvÁgï CzÀ¯ï §zÀ¯ï eÁvÁ. ®UÁß GvÁæA ªÁAmÉÆ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï D£ÉåÃQè ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ZÀ°AiÉÄa ¨sÉmï eÁvÁ. vÉzÁ¼Á ZÀ¯ÁåPï ¨sÉÆUÁÛ “bÉ! wZÁå §zÁè » eÁªÉåw!” vÀ±ÉAZï ZÀ°¬Äà aAvÁ — “ vÁZÉ §zÁè ºÉÆ eÁªÉåvÉÆ. ” C¸À¯ÉÆ UÉÆAzÉƼï G¨ÉÆÓ£ï £Á Rıɣï PÁeÁgï eÁªïß G¥ÁæAvï ‘ qÉʪÉǸïð ’ eÁ°èA WÀrvÁA ¸À¨Ágï D¸Ávï. DvÁAZÁå ªÀåQÛ ¸ÀévÀAvïæ PÁ¼ÁAvï ‘rªÉǸïð’ KPï ZÁ°Û UÀeÁ¯ï eÁªïß UɯÁå. ºÁå ªÀ«ðA ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ZÀ¯É PÁeÁgÁ ¨Á©ÛA ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ ¥ÁnA ¥ÁnA PÀvÁðvï. Cwà HAZÉèA ²PÁ¥ï D¤ HAZÉÆè ºÀÄzÉÆÝ D¸ÉÆ£ï¬Äà PÁeÁgÁ ¨Á©Û£ï ‘rªÉǸïð ’ ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ¸À¨ÁÝPï ¯ÁUÉÆ£ï PÁeÁgï eÁAªÉÑA «²A ¤tðAiÀiï WÉAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. » ¥Àj¹Üw PÉêÀ¯ï ¨sÁgÀvÁZÁå ¦¼ÉÎPï zÉƲ£Á, vÉuÉ DªÉÄjPÁAvï¬Äà C¸À°ZïÑ ¥ÀæªÀÈwÛ D¸Á. C¸ÉA QvÁåPï eÁvÁ ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªÉÑA

Jobs and Career Opportunities

Local - National - International All you need to send us your CV with Educatilon, Job Experience, Salary Expected and Photograph

To Email: appointment@sezariworld.com

or by post, courier to: The Secular Citizen, Appointments, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001

Corporate - business houses, Organisations, Small Large Offices can forward their Human Resource requirements by Email to:

require@sezariworld.com

SÁwgï DªÉÄjPÁAvÁèöå «zsÁå¦ÃoÀZÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ ¸Àj ¸ÀĪÀiÁgï 30 vÀgÀÄuïvÀgÀÄt SÁwgï ZÁPï¯ÉÃmï ¥Ánð zÀªÀjè. ZÉÆPÉèmÁA ªÀÄí¼Áågï DAUÁgï ¥ÀrÑ » ¦½Î, ¥Án𠢸Á ¥s À PÀvï ZÁgï-¥ÁAZï £ÀªÀÄÄ£ÁåAa ZÉÆPÉèmÁA SÁªïß vÁAZÉA ¥ÉÇÃmï ¨sÀgÉèA. ««zsï ¥ÀæPÁgÁAa eÁAiÀiïwwèA ZÉÆPÉèmÁA D¸ï°èA eÁ¯Áåjà vÁAt vÁAPÁA ºÁvï ¯ÁAiÉÆè £Á. ºÉA ¥À¼É¯ÉÆè ªÀÄ£ÁB±Á¸ÁÛçeïÕ qɤAiÀįï PÉæÃ£ï ªÀÄíuÁÛA, “ fvÉè ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï D¸ÁÛvï vÁAwèA «AZÀªïÚ PÀgÀÄAPï wvÉÆèZï UÉÆAzÉƼï D¸ÁÛ. ªÀÄ£ï

ygÁågï D¸Á£Á. JPÁ ªÀ¤ð KPï §gÉA ªÀÄí½îA aAvÁßA D¸ÁÛvï.” fuÉå ¸ÁAUÁwuï/¸ÁAUÁw eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¨ÉÆêïZï PÀµïÖ. xÀgÁªÀ¼ï ZÉÆPÉèmÁA PÁqïß vÉÆAqÁAvï WÁ¯ïß §jA ¯ÁUÁ£Á eÁ¯Áågï PÀZÁæå qÀ¨ÁâöåPï GqÀªÉåvÁ. vÀ±ÉAZï ftÂAiÉÄ ¸ÁAUÁw eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqï¯ÉÆè/PÁqï°è ªÀåQÛ dgï ªÀÄ£ÁPï ¯ÁUÁ£ÁrªÉÇøïð ¢ÃAªïÌ ¸ÀA¥ÉA. ¥ÀÇuï G¥ÁæAvÉèA fêÀ£ï ¨sÉÆêï PÀµÁÖAZÉA eÁvÁ. zÉPÀÄ£ï PÁeÁgÁ ¨Á©Û£ï ¤tðAiÀiï WÉvÁ£Á ªÀĤ¸ï ¨sÉÆêïZï ZÀvÁæAiÀiï WÉvÁ. qɤAiÀįï PÉÆæÃ£ï ªÀÄíuÁÛQÃ,

D¥ÉÇè fêÀ£ï ¸ÁAUÁw/ wuï «AZÁÛ£Á, ¸ÀévÁZÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ CzÉøï WÉeÁAiÀiï. ªÀÄ£ï QvÉA ¸ÁAUÁÛ vÀ¸ÉA PÀgÁ. ªÉÆÃUï D¤ D±Á ºÁAvÀÄ CqÀ̼ï D¸Á£ÁAvï, ¥ÀÇuï ¥ÀævÉåÃPï ªÀÄ£ÁêPÀqÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð D¸ÁÛZï. RAZÉƬÄà ¤zsÁðgï WÉvÁ CqÀÑuï D¬Äè vÀgï, CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉÆ vÁ¼ÉÆ vÁZÁå ªÀÄzÀvÉPï zsÁAªÁÛ. CAvÀPÀgÀuï eÉA ¸ÁAUÁÛ vÉA PÀjeÉ. eÁå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA/ ZÀ¯Áå ¸ÀAVA vÀÄ«Ä PÁeÁgï eÁªïß D¥ÉèA fêÀ£ï ªÀÄÄPÁgÀÄìAPï ¯ÁUÁèöåvï. w UÀeÁ¯ï CAvÀPÀgÀuÁZÁå vÁ¼ÁåPï ªÀiÁ£ï ¢¯Éè¯Áå£ï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAiÀiÁÓAiÀiï. vÀĪÀiÁÑöå ¥À¸ÀAzÉZÁå ZÀ¯ÁåPï/ ZÀ°AiÉÄPï PÁeÁgÁ ¥ÀAiÉÄèAZï D¥Á¦è C©ü g ÀÄZï, D¥Éè «ZÁgï, D±Á D¥ÉÃPÁë JPÁªÉÄPÁ ¸ÁAUÉÆAPï eÁAiÀiï. ºÁå ªÀ«ðA PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï £Á ¯ÁAiÀiÁPï WÀrvÁA WÀqÁ£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼ÉÆîZï DªÉÆÑ EgÁzÉÆ eÁªÁ߸Á.

Finding the Love of Your Life! In its service spanning over 34 years,

Royal Christian Family

has helped thousands of marriageable boys and girls in finding their suitable Life-partner from its wide data-bank of Christian Brides and Grooms from across India and all over the world

Royal Christian Family

99, Perin Nariman (Bazargate) Street, 1st Floor, (Above Mahesh Paper Mart & Dr. Kothari Clinic), Nr. CST & GPO., Fort, Mumbai 400001

Tel.: 91-22-22693578, 22654924

Email: royalchristianfamily@gmail.com Website: www.royalchristianfamily.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.