DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.11 dated 9th June 2018

Page 1

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

AjDjO{}ä <jPDur= oÚo :jmDuà æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\

Contact :

îo\Ú} =kubÓ}œ dúº|ÚoÓ}Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions & Advertisements for ‘The Secular Citizen’ & ‘Divo’ in and around Vasai, Nallasopara area are accepted:

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com

Felix Sequeira 9699818511

www:davidcompany.com

Vol.24 Issue No 11

ªÉÄAiÀiÁa 29 vÁjPï §ºÀĵÁ zÀQëuï PÀ£Àßqï f¯ÉÆè vÀ±ÉA GqÀĦ f¯Áè÷åAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAPï ¸À¨Ágï PÁ¼ï GqÁ¸ÁAvï GZÉð vÀ¸À¯ÉÆ eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. UÉ¯É vÉ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï gÁvÁÑ ªÉ¼Ágï UÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉ ¸ÀªÉA 15-30 «Ä£ÀÄmÁA ¥Áªïì AiÉÄêïß ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉAZï ¸ÉÆªÀiÁgÁ gÁwA E¯ÉÆè ZÀqï UÀqÀÎqÉÆ-gÀhÄUÁèuÉ D¤ ¥Áªïì ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ¥sÁAvÁå ¥sÁAvÁågï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ¸ÀPÁ½A 9-10 ªÉÇgÁAZÁ ªÉ¼Ágï vÀÄ¥sÁ¤ ¥Áªïì ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆZï! D¤ vÁå vÀÄ¥sÁ¤ ¥ÁªÁìPï DªÉÄÑ zÉÆÃ£ï¬Ä f¯Éè ¥ÁªÁì GzÁÌAvï §ÄqÉè! xÀ¥ÀÌmï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ªÀoÁgÁA¤ D¸ÁÑ WÀgÁA¤ GzÁPï jUÉèA. ªÀiÁ½AiÀiÁAZÁå HAZï ¨ÁAzÁàAZÁå xÀ¼ÁPï D¤ PÀA¥ËAqÁAvï GzÁPï ¨sÀgÉèA. ¦AiÉÄAªÉÑ GzÁPï ¸ÁlÄ£ï zÀªÀZÁð mÁAQA¤ ¥ÁªÁìZÉA ªÉļÉA vÁA¨ÉØA GzÁPï ¨sÀgÉèA! ¸Áämïð ¹n ªÀÄAUÀÄîgÁAvï

Mumbai

- Mangaluru

June 9 - 15, 2018

(Total 16 Pages)

Price : India: `. 10.00

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÀÄ¥sÁ¤ ¥Áªïì

UÉ¯É xÉÆqÉ fêï, UɰA xÉÆrA WÀgÁA ªÀÄíuÁÛvï "ªÉÄPÁ£ÀÄ" vÀÄ¥sÁ£ÁaA PÁ¨sÁðgÁA GzÁÌ ¯ÉÆmÁAvï ªÁ¼ÉÆ£ï UɯÉA. PÁPÀð¼ÁAvï ²Ã¯Á £ÁAiÀÄPï UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvÁa ¸ÀzÀ¸ïå gÀhÄUÁèuÉ ªÀiÁgï¯Éè ªÀ«ðA D¸ÀàvÉæPï ªÀvÁð ªÀvÁðA CAvÀjè. §qÀUÀ¨ÉlÄÖ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ KPï gÀÆPï WÀgÁZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ¥Àw-¥Àwuï WÁAiÉįÁåvï. Grà f¯Áè÷åAvï ¸ÀĪÀiÁgï 153 E¯ÉQÖçPï SÁA¨É ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ªÉÆqÉÆ£ï ¥ÀqÁè÷åvï. ¸Àjà ¸ÀĪÀiÁgï «Ã¸ï WÀgÁAZÉgï gÀÆPï ¥ÀqÉÆ£ï eÁAiÉÄÛA ®ÄPÁìuï eÁ¯ÁA.

ªÉÄPÁ£ÀÄ vÀÄ¥sÁ£Á ªÀ«ðA ±ÀºÀgÁAvï D¬Ä¯Áè÷å vÀÄ¥sÁ¤ ªÀÄAUÀÄîgï-Grà ¥ÁªÁì AiÉÄuÉ eÁªïß ¸À¨Ágï ¥ÁªÁìPï ®ÄPÁìuï PÀ£ïð Uɝɯ. §ÄqÉèA ªÀÄíuÉåvï. ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥À£Áåð £À¼ÁåAZÁå E¸ÉÆÌ¯ÁA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï JPÁ WÀgÁZÉgï ªÀiÁw PÉÆ¸ÉÆî£ï §Azï GjèA. ¥ÀqÉÆ£ï ªÉÆÃ»¤ £ÁAªÁa ªÀÄÄA§¬Ä-¨ÉAUÀÄîgï 60 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄa ¹Ûçà ¸ÀUÉîA ªÀÄAUÀÄîgï ±ÀºÀgï ±ÀºÀgÁAPï ¥ÁnA WÁ¯ïß ªÀÄgÀuï ¥Á«è, Grà ¯ÁUÀìgï ªÀÄÄPÁ̯ÁA±ï GzÁÌ ¥ÀAzÁ ªÀÄÄPÁgï ªÉZÁå ªÀÄAUÀÄîgï 9 ªÀ¸ÁðAZÉA ZÉqÀÄA ¨sÀÄUÉðA °¥ÁÛ£Á ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁAPï

70AoÇ I<o¶ ]DoÖu %?ošD}

‘]AuÑ’ÖoÇ Dj"Au~Ú} ;nkoA}‹ qØ} =jOt~à:} =oXàæur ]|A}‹ ‘]AuÑ’ÖoÇ =jÈÔj\ îo\Ú} AoA}Èõ ]àAuÑôï¥ DjAo~àÖoÇ AjfxÖur

?urÓo AurÔoè} iÈ| d_È Djà_Ôu<} EoÇÖ} Ir<} 13 :oYúÚ} q=uÑš 70AuÑ I<o¶ ]AjD} qÖoÚj"œÖoÇ Bj"æl} Djà;jælo~Ú} :oÓo ?oàæ} qA}xä Nè} ælj?oh"x q^ :oÖo DjA}~ ÓoAjtàÖuÚ} ;u|A} ;koÚoè} qi|Ao~;oà AuÑ:j"à] Aj"ÀÜ} AjtÔo‰àA}å ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇ|PÚ} dXI<}’ =j:oÈàÖo DjàNà]k DjA}~ aAjÚo îo\Ú} :oÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}: d_È Djà_Ôu - 9821589600 — ‘]AuÑ’ Djà=o;jÓ}ä Aj"àÛjf q^ iàN]k

60-AoÇ AjDo~ÖoÇ I<o¶Öu %?ošD}

iÈ| =kubÓ}œ ZDur|Øo<}ä EoÇÖ} Ir<} 9 :oYúÚ} q_šà DoÙ} AjDo~à Djà=jA}‹ =kjûÛuà Au"|Ù} ÓoÛo‰<oä :oÜuà úràú®Ó} ]àa¥ DuAo q^ ;oùàAuÑ¥ Aj"OtŒD} AoîoL"<}ä :oÓo qa"à DjA}~ NÚuà AjtÔo‰àA} q^ Eu_Œ N:}~Ûu| Aj"ÀÜo‰àA}å EoÇ Djà;jælo~Ú} :j"Óo úràR® æloCu ;nkjàO{} qD}?urš Aur|Ô} q^R| AoÛurà] Aj"ÀÜur<} AjtÔo‰<oä :j"W ;j"æo¿õÇ ;oÓo¥õÇàU DuAo q^R| ÖjÛurà] Aj"ÀÜur<} AjtÔo‰àA}å D¥ïÛ «Ävïæ D¤ C©üªÀiÁ¤

eÁ¯Éè vÉÆAzÉæ EvÉè D¤ wvÉè £ÀAiÀiï. xÉÆqÁå eÁUÁåA¤ ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀÄgÀQëvï eÁUÁåA¤ ¥ÁªÀAªÉÑ SÁwgï ¯Áí£ï ¯Áí£ï gÀ§âgï zÉÆÃt D¤ ºÉgï zÉÆÃtÂAa «¯ÉªÁj Pɰè. ºÁå «¦æÃvï ªÀ«ðA ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÀÄnÑA mÉæöÊ£ÁA, «ªÀiÁ£Á ¥ÀÅgÁ ªÉ¼Á zsÁAªÁ¯ÁVèA.

¥ÁªÁì xÁªïß §¸ÁìA, ¨sÁAiÀiïæ

ºÁå vÀÄ¥sÁ¤ ¥ÁªÁì ªÀ«ðA D¬Ä¯Áè÷å DªÁæPï DªÉÄÑA ªÀÄAUÀÄîgï §ÄqÉÆ£ï UɯÉA! ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ªÀZÉÆAPï UÀmÁgÁA ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï £ÁAvï. ZÀqÁªÀvï ¸ÀUÉî gÀ¸ÉÛ PÉÆAPÉænZÉ, ¥sÀÅmï¥Ávï £Á, PɯÁè÷å UÀmÁgÁAPï gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÉÄèA GzÁPï ªÀZÉÆAPï ¸ÁQð ¸ÀÄ«zsÁ £ÁvÉèAZï PÁgÀuï. ¸ÀܽÃAiÀiï ¯ÉÆPÁAZÁ C©ü¥ÁæAiÉÄ ¥ÀæPÁgï UɯÉvÁå 15 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï C¸À¯ÉÆ vÀÄ¥sÁ¤ ¥Áªïì AiÉÄAªÉÇÑ RAAiÀiï. ºÁå ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¹n §¸ÁìA, DmÉÆjPÁë D¤ ¨sÁqÁåZÁ PÁgÁAPï rªÀiÁAqï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÀÅuï gÀ¸ÁÛ÷åA¤ ¨sÀgï¯Áè÷å zsÉÆA¥Áæ EvÀÄÛ£ï GzÁPï gÀ¸ÁÛ÷åA¤ ¨sÀgÉÆ£ï ªÉÇgÁAa ªÉÇgÁA gÀ¸ÁÛ÷åAZÉgï GjèA. xÉÆrA PÁgÁA GzÁÌAvï §ÄrèA D¤ ºÉA §gÀAiÉÄÛ¯Áå ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄA§AiÀiïÛ¯Áå ¥ÁªÁì¼ÁåZÉÆ GUÁظï zsÉÆ¸ÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. ¯Á¯ï¨ÁUï, ¥ÀA¥ïªÉ¯ï, ¥Àrïï, GªÁð, EdAiÀiï, zÉgɨÉʯï PÉÆAZÁr, PÉÆmÁÖgÀ PÁæ¸ï, PÉÆmÁÖgÀ ZËQ, PÀÄzÉÆæÃ½, C¼À¥É, ªÀİèPÀmÉÖ, (8ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.