DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.36 dated 1st December 2018

RNI No. 61846/95

1

2018 r¸ÉA§gï 15 vÁjPÉZÉÆ

%Ûj"_ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} q?u¶|Ûo

‘¢ªÉÇ’

(KÚ}=uÈßñãD}œ EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±Éøï CAPÉÆ

Vol.24 Issue No 36

Citizen’ and ‘Divo’ in Udupi area are accepted:

Almeida Enterprises Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576 101 Ph.: 0820-2522068 / 2522066 Mob.: 9242451148 Mumbai

- Mangaluru

December 1 - 7, 2018

(Total 16 Pages)

Price : India: `. 10.00

PÉÆAPÀt C¢üPÀÈvï C®à¸ÀASÁåvï ¨sÁ¸ï eÁªïß PÉÆuÁPï ¥sÁAiÉÆÝ?

DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAZÁ zÀÄqÁéAvï ¨ÁAzï¯Áè÷å PÉƯÉfA¤ PÉÆAPÀt ²PÀAiÀiÁßAvï ¥ÀÅuï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ²PÀAiÀiÁÛvï d¹Ö¸ï gÀAUÀ£Áxï «Ä±Áæ£ï ªÀÄ£À« ¥ÀæPÁgï 2018 E¸ÉéZÁå 2007 E¸ÉéAvï ¢¯Áè÷å £ÀªÉA§gÁAvï “GzÀÄð,

Month's Mind Mass In Ever Loving Memory of RIP

ªÀÄzÀgï J¯ÉÆòAiÀiÁZÁ ¨sÁaAiÉÄZÁ GvÁæA¤ D«ÄÑ Df (ªÀÄzÀgï J¯ÉÆòAiÀiÁa DªÀAiÀiï) UÉæøïÛ PÀÄmÁäAwè eÁ¯Áåjà zÀĸÁæ÷å PÁªÀiÁAZÁ ¸ÁAUÁvÁ SÉÆ°AiÉÆ gÀhiÁqÁÛ° D¤ JPÁ ºÁvÁAvï PÉÆÃAvï zsÀ£ïð ªÀiÁUÉÚA PÀvÁð°. wZÁ WÀgÁ D«Ä ¸ÀªÁðA¤ PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉAvïZï ¸ÀPÁ½A-¸ÁAeÉaA ªÀiÁVÚA PÀjdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï PÀqÁØAiÀiï PɯÉèA. Book Ref: A women to remember. Archives No IV. A Short life given in her obituary dated 31.01.1921

¸ÁA. DUÉ߸ï PÉƯÉeï ¸ÁÜ¥À£ï PɯÁè÷å ªÀÄzÀgï J¯ÉÆòAiÀiÁa fuÉå PÀxÁ vÉ®ÄUÀÄ, vÀ«Ä¼ï, ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA, ªÀÄgÁp, vÀļÀÄ, ®ªÀiÁtÂ, »A¢, PÉÆAPÀt D¤ UÀÄdgÁw” ¨sÁ¸ÁAPï C®à¸ÀASÁåvï ¨sÁ¸ï ªÀÄíuÉÆ£ï C¢üPÀÈvï ¸ÀPÁðj zÀ¸ÀÛªÉeÁAvï ¥ÀUÀðmï PɯÁA. ºÁå DzÉñÁ ¥ÀæPÁgï ¥ÁæxÀ«ÄPï D¤ ¥Ëæqsï²PÀëuï ¢AªÁÑ÷å ±Á¼ÁAPï C®à¸ÀASÁåvï ¨sÁ±ÉAa ±Á¼ÁA ANTHONY FRANCIS Husband of Laura Francis Father of Joy & June Father in Law of Lizanne & Sunil Grandfather of Kayden & Kaitlyn Born : 27.07.1951 - Died : 08.11.2018 Though you've passed on before us You're always in our hearts, And though we're not together We'll never be apart.

To lose you when you were so young Leaves such an empty space, Our only consolation You're in a better place.

Put your arms around him Lord And treasure him with care.

For you have in your possession A brother beyond compare.

Month's Mind Mass on 15th December 2018, Saturday at 6.30 pm at St. Vincent Pallotti Church, Marol, Andheri East, Mumbai - 400059

ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ¯Á¨sÁÛ. ºÉA ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï ºÁZÁå ¥ÀAiÉÄèA D¸Áè÷åjÃ, DvÁA xÉÆqÁå ZÀrvï ¸ÀPÁðj ¸ÀªÀèvÉAPï ¥Ávïæ eÁvÁvï. ±Á¼ÁAZÁå DAvÀjPï «±ÀAiÀiÁA¤ ¤tðAiÀiï WÉAªÉÑA ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï ¸ÁévÀAvïæ ¯Á¨sÁÛ. ºÁå DzÉñÁ ªÀ«ð PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉPï ¸ÀPÁðj ¸ÀªÀèvÉÆå WɪÀÅ£ï PÀ¸À¯ÉÆZï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ¥ÀÅuï zÀĸÁæ÷å ¨sÁ¸ÁAPï ¥sÁAiÉÆÝ PÉÆAPÀt ¨sÁ±ÉZÁå £ÁAªÁ£ï (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GqÁ¸ï

®Ä«eÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï

ªÀÄgÀuï : 15-11-2018

¥Àwuï : ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ ºÁAa DªÀAiÀiï : dÆqï eÉÆãÀì£ï D¤ ¥sÁè«AiÀiÁ ºÁAa ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï: ¸ÀĤvÁ D¤ ºÀıïªÀiÁAqï PÀĸÉÆæªÁ±ÀAiÀiï ºÁAa Df : Då²è ¥sÁæ¤ì¸ï, DAqÀÄæ ¥sÁæ¤ì¸ï D¤ gÀıï£Áeï ºÁAa

ªÀÄ»£ÉÆ KPï ¸ÀA¥ÉÇè vÀÄA ¸ÀAVA £Á¸ÁÛ£Á PÁ¼ÁÓA D«ÄÑA gÀqÁÛvï GqÁ¸ï vÀÄeÉÆ AiÉÄvÁ£Á ªÉÇgÉÆÛ ¸ÀAvÉƸï D¸ï¯ÉÆè DªÀiÁÌA vÀÄA D¸ÁÛ£Á zÀÆPï GªÀiÁ¼ÁÛ PÁ½eï gÀqÁÛ vÀÄPÁ aAvÁ£Á. ¸ÀAvÉƸï WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè vÀÄA D¸ÁÛ£Á WÀgï DvÁA eÁ¯ÁA jvÉA vÀÄA £Á¸ÁÛ£Á ªÉÆUÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛAªï «Æ¸ï ªÀÄ»£ÁåZÉA d¼Àªïß ªÁw ¯Á¨ÉÆA vÀÄPÁ ¸Á¸Àuï ¸ÀÄSï ¨Á¥ÁZÁå ºÁwA. ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±ÉÃªï ¢Ã wPÁ K ¸ÉƪÀiÁå D¤ ¤gÀAvÀgï ¥ÀæPÁ¸ï wZÉgï ¥sÁAPÉÆA¢ ¸ÀªÀÄzÁ£ÁAvï w «±Éªï WÉA«Ý DªÉÄ£ï.

»ZÁå CvÁäåPï ªÀÄ»£ÁåZÉA «Æ¸ï zÀ¸ÉA§gï 15 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¸ÁAeÉgï 7 ªÀgÁgï ¨ÉÆgÉ«è CªÀgï ¯ÉÃr D¥sï zÀ EªÀiÁåPÀįÉmï PÀ¸ÉìA¥Àê£ï ¦üUÀðeï (L.¹. ZÀZïð) ºÁAUÁ¸Àgï zÀªÀgÁèA. ¸Àªïð PÀÄmÁäZÁåAPï D¤ ªÉÆUÁZÁåAPï D¥ÀªÉÚA ¢vÁAªï.

wZÉÆ zÀÄSÉøïÛ ¥Àw ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ D¤ ¨sÀÄVðA

December 1 - 7, 2018

2

JPÁ ºÀ¼ÉîAvï eÉêÀiïì £ÁAªÁZÉÆ KPï ¨sÀÄUÉÆð D¸ï¯ÉÆè. vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ±ÉvÁAvï WÉƼÉÆ£ï PÀµÁÖ-ªÁA«ÖZÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀÇuï eÉêÀiïì ªÀíqÉÆè D½ê. E¸Á̯ÁPï ªÀZÉÆ£ï ²PÁ£Ávï¯ÉÆè. ±ÉvÁZÁå PÁªÀiÁAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀĪÉÆPï¬Æ PÀj£Ávï¯ÉÆè. w¤Ã ¥Á«ÖA WÀmïÖ eÉAªÉÑA D¤ ¤zÉÑA. vÁZÁ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ºÉ ¸ÉƸÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. vÁuÉA KPï ¥Á«ÖA, “ºÁAªï JPÉÆèZïÑ ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ±ÉvÁAvï WÉƼÁÛA. vÀÄAªÉ¬Æ AiÉÄêïß E°è² PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï £ÀíeÉÆV?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. vÀªÀ¼ï eÉêÀiÁì£ï, “vÀÄA QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiï? ºÁAªÉA DvÁÛA KPï ¸Àé¥Áuï ¥À¼É¯ÉA. vÁAvÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀíqÁèå ±ÉígÁZÉÆ CzsÀåPïë PɯÉÆè. ºÁAªï DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½AZÁå ªÉ¼Ágï ¥Àqï°èA ¸Àé¥ÁÚA ¸Àvï eÁvÁvï RAAiÀiï.

Ewè AiÉÆÃUÀåvÁ D¸ï¯Áèå ºÁAªÉA ±ÉvÁPï AiÉÄêïß ºÁvï

ªÉļÀAªÉÑVÃ? RArvï ¸Ázsïå £Á” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

EAUÉèqÁa PÁtÂ

¥ÀÇuï QvÉè ¢Ã¸ï eÁ¯Áåjà gÉÊvÁZÉÆ ¥ÀÇvï ±ÉígÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁ¯ÉÆ£Á. ¨Á¥ÁAiÀiïß WÉƼÉÆ£ï ºÁqï¯ÉèA ¥ÉÇÃmï¨sÀgï SÁªïß ¤Ãzï PÁrÑ ¸ÉÆqÁèågï, zÀĸÉæA QvÉA¬Æ PÀj£Ávï¯Áèå ¥ÀÅvÁPï ¥À¼Éƪïß ¨Á¥Á¬ÄÌ ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀÅgÉÆ eÁ¯ÉA. KPï ¢Ã¸ï gÁUÁ£ï ¨Á¥ÁAiÀiïß ¥ÀÅvÁPï ¸ÀªÀiÁ ªÀiÁgïß vÁPÁ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÉÆ. “PÁ¸ÁPï ¥ÀæAiÉÆÃd£ï £Ávï¯ÉÆè vÀÄA ºÁAUÁ gÁªÉÇ£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. ZÀ¯ï ºÁAUÁ xÁªïß” ªÀÄíuï WÀgÁ xÁªïß zsÁAªÁØAiÉÆè. zÀĸÉÆæ G¥Áªï £Á¸ÁÛ£Á eÉêÀiïì WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè. D¤ JPÁ ±ÉígÁPï ¥ÁªÉÇè. vÁ£É£ï D¤ ¨sÀÄPÉ£ï KPï ªÉÄÃmï PÁqÀÄAQà °°è «ÄgÁAzÁ vÁPÁ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉèA. QvÉA eÉ¥ÀÅöà ¥ÀÅtÂà SÁAªïÌ ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï WÀmïªÀÄÆmï ¸À¨ÁgÁ¯ÁVA vÁuÉA «ZÁgÉèA. ¥À¼ÀAªïÌ ¥ÁqÁÌå¥ÀjA D¸ÁAiÀiï. RAAiÀiï ¥ÀÅt PÁªÀiï PÀgïß eÉÆÃqïß SÁ ªÀÄí¼ÉA ¸À¨ÁgÁA¤. RAZÉ PÁªÀiï¬Æ PÀgÀÄAPï £ÉuÁ¸ï¯ÉÆè eÉêÀiïì JPÁ WÀgÁ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄvï ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè. vÁå WÀgÉÆÑ zsÀ¤ KPï ªÁå¥Áj.

GzÁPï ªÀiÁgïß vÁPÁ ¸À¤£ï PÁªÉÃj SÁAaA¤ ªÁí¼ÉÆî÷å gÀhÄj PɯÁèå zsÀ¤AiÀiÁ£ï vÁZÉ «²A GzÁÌ ¯ÉÆmÁ£ï £Á¸ï PÀj ¸Àªïð ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA. PÉƸÁîAiÉÄè UÀÄqÉ, zɸÁénèA gÁ£ÁA

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

D¬Äè dAiÀÄAw PÀzÀrè ±ÁAw...

ªÁå¥Áj¬Æ vÁPÁ zsÀªÀiÁðPï SÁuï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÉÆ£Á. “ºÉA ±Éígï. ºÁAUÁA JPÁ PÁrAiÉÄQà ªÉÆïï D¸Á. vÀÄAªÉA ªÀÄíeÁå WÀgÁ WÉƼÁî÷ågï ªÀiÁvïæ vÀÄPÁ SÁuï. £Á vÀgï eÁ¯Áågï ZÀ¯ï ªÀÄÄPÁgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÀĸÉÆæ G¥Áªï £Á¸ÁÛA eÉêÀiïì PÁªÀiï PÀgÀÄAPï M¥Áé¯ÉÆ.

PÁAAiÀiï PÁªÀiï PÀ½vï £Ávï¯Áèå eÉêÀiÁì£ï QvÉAV KPï PÁªÀiï PÀgïß, “ªÀiÁíPÁ eɪÁuï ¢” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ªÁå¥Áj£ï vÁPÁ ¨ÉƱÉåAvï KPïªÀÄÆmï

PÀgÀÄ£ï zsÀtÂð ¸ÀªÀiÁ ªÁzÁ¼Á ªÀÄzsÉA zsÁA«èA ¥ÀrèA PÀÄmÁäA ¥sÁ¸À½îA, WÀgÁtÂA ¥sÁ½îA ªÀÄ£ÁêA C£Áxï ¤gÁ²A eÁ°A ²©gÁ zÁgÁgï ¥Á«èA UÉÆmÁåAvÉè gÉqÉ, ¥ÉǸÉè¯É ¥ÉmÉ GzÁÌ ¯ÉÆmÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ¯É ªÀĤ¸ï ªÉÆ£ÁÓvï ¦üQgï £Á¸ÁÛA DªÁæ£ï ¸ÀUÉîA UÁæ¸ÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA zÀĨÉÆî, VgɸïÛ, £ËPÀgï, ¸ÁªÁÌgï ºÉÆUÁتïß gÁªÉîgÁ zÀ¼Áâgï vÉÆmÁA ºÉÆUÁتïß ¥ÀrèA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥ÀÈxÉé£ï zÁPÀAiÉÄèA PÁ¨sÁðgï CSÉÆÍ zÉñï eÁUÀÈvï eÁ¯ÉÆ eÁvï-ªÀÄvï ¸Áéxïð ¸ÁAqÉÆè zÀÄqÁé ¸ÁºÉvï, PÀĪÉÄÌ ¥sÀªïÓ ªÉÆUÁ ¸ÁAPÉÆªï ¨ÁAzÉÆè wÃ£ï ªÀÄAiÉÄßA ¸ÀA¥ÁÑ÷å ¥sÀÅqÉA ®qÁAiÀiï gÀhÄUÉØA ¥ÀgÀvï GmÉèA ªÀiÁeÉÆéAZÁ D¢A ªÀÄ£Áê zɸÁémï ªÀÄ£Áê¥Àuï GqÉÆ£ï zsÁAªÉèA D¬Äè dAiÀÄAw PÀzÀrè ±ÁAw GqÉÆ£ï zsÁA«èA ªÀÄ£À±ÁAw zÉéõï, gÁUï «¸ÉÆæ£ï ªÀÄ£Áê PÁ¼ÁÓA ªÀÄ£ÁA PÀgï zsÁzÉƲ

dÆå°AiÉÄmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï zÉgɨÉʯï

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

vÁå ¢éÃ¥ÁAvï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á eÉêÀiÁì£ï KPï gÁªÉîgï ¥À¼É¯ÉA. vÁå gÁªÉîgÁ ©üvÀgï gÁAiÀiï D¤ gÁt RAw£ï §¸ï°èA. eÉêÀiÁì£ï vÁAZÁ RAwZÉA PÁgÀuï «ZÁgÉèA. vÀªÀ¼ï vÁAtÂA eÉêÀiïì ²vï eÉêïß DªÀiÁÑ÷å gÁeÁåAvï ²ªÉÄÖZÉÆå ªÁå¥Áj£ï zÁPÀ¬Ä¯Áè÷å ªÉÆ£ÁÓw ¨sÀgÁèåvï. ¸ÀUÉîA SÁuï gÀƪÀiÁAvï ¤zÉÆè. xÀÊA¸Àgï vÁAtÂA SÁªïß ªÀÄÄVݯÁA. ªÉƸÀÄÛ GA¢gï D¸ï¯Éè. vÉ DvÁA ªÉļï¯Áèå ªÉļï¯ÁèåAPï vÁZÁ DAUÁgï Z À q É Æ £ ï ZÁ¨ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA ªÀÄíuï ZÁ¨ÉÆAPï ¯ÁUÉè. ¸ÀPÁ½A zÀÄBSÁ£ï ªÀÄíuÁ°A. ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁPÁ GAzÁæAPï wvÁèågï vÉÆå ²ªÉÄÖZÉÆå zsÁAªÁØAªÉÑAZï PÁªÀiï ªÉ Æ £ÁÓ w xÀ A AiÀ Ä ì g ï DAiÉÆèå. eÁ¯ÉA. ¢Ã¸ï GeÁéqï¯ÉÆèZï vÉÆ ¨sÁAiÀiïæ zsÁAªÉÇè. D¤ vÀªÀ¼ï eÉêÀiÁìZÁå ºÁvÁAvï D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï¯ÉèA £ÁuÉA D¸ï¯ÉèA ªÀiÁeÁgï “ªÀiÁåAªï” ¢Ãªïß KPï zsÁPÀÄÖ¯ÉA ªÀiÁdgï ªÀÄíuÁvïÛ vÁAZÉgï GqÉèA. ºÁqïß DAiÉÆè. vÁå ¢Ã¸ï SÁªïß ¥sÀÄUɯÉÆèå vÉÆå ªÉÆ£ÁÓw vÉÆ §gÉÆ PÀgïß WÉƼÉÆî. GA¢gï ªÀÄíuï eÉêÀiÁìPï vÁå SÁwgï vÁPÁ D¤ PÀ½vï eÁ¯ÉA. vÁZÁå ªÀiÁeÁæ£ï ªÀiÁeÁæPï SÁuï D¤ zÉÆãï wãï-ZÁgï GA¢gï ªÀiÁgïß £ÁtÂA eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÆè. ¸ÀPÀAiÀiïè WÁ¯É. vÉA ¥À¼Éƪïß gÁwA ¥ÉÇÃmï¨sÀgï eÉêïß Ggï¯Éè GA¢gï zsÁAªÉè. ªÀiÁeÁæ ¸ÁAUÁvÁ D¥Áè÷å xÉÆqÁå ¢¸ÁA ©üvÀgï ¸ÀPÀÌqï gÀƪÀiÁAvï ¤zÉÆè. ¤zï¯Áèå GAzÁæAZÉÆ ¸ÀªÀð£Á±ï PɯÉÆ vÀPÀëuï GA¢gï DAiÉÄè. ¥ÀÇuï vÁå ªÀiÁeÁæ£ï. ªÀiÁeÁæ£ï ¸Àªïð GAzÁæAPï gÁAiÀiÁ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ªÀiÁgïß zsÁAªÁØAiÉÆè. eÉêÀiïì eÉêÀiÁìPï ¥ÉÇlÄè£ï zsÀgÉÆè.

RAw«uÉA ¸ÀVî gÁvï ¤zÉÆAPï “vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï vÉ ¸ÀgÉÆè.

«ZÁgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. eÉêÀiÁì£ï KPï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï “ªÀiÁíPÁ ºÁå ±ÉígÁZÉÆ CzsÀåPïë eÁ¯É. ªÁå¥Áj D¥ÉèA vÁgÀÄA PÀgÁ” ªÀÄíuï ªÀÄí¼ÉA. gÁAiÀiÁPï ¸Àdªïß «zÉñÁPï ¨sÁAiÀiïæ ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆèå. “CzsÀåPïë £ÀíAiÀiï, ¸ÀgÉÆè. D¥ÁÚ ¸ÀªÉA vÁuÉA ªÀÄÄPÁjà ºÁå ±ÉígÁPï vÀÄAZï eÉêÀiÁìPï¬Æ D¥ÀAiÉÄèA. vÁgÀÄA gÁAiÀiï eÁvÁAiÀiï. ªÀÄíeÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï D¸ÁÛ£Á eÉêÀiÁì£ï zsÀĪɯÁVA PÁeÁgï eÁªïß ªÀiÁeÁgï ºÁqï¯ÉèA ¥À¼ÀAiÉÄèA ºÁAUÁZïÑ gÁªï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÁå¥Áj£ï. “ªÀiÁeÁæPï QvÁåPï gÁAiÀiï. ºÁqïß DAiÀiÁèAiÀiï? ªÀiÁPÁ eÉêÀiïì gÁAiÀiÁZÉÆ RIJ £Á. vÁPÁ zÀAiÀiÁðPï eÁAªÀAiÀiï eÁ¯ÉÆ. C¥Áèå GqÀAiÀiï. £ÁA vÀgï vÀÄAªÉ¬Æ ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ vÁuÉA zÉAªÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ xÀÊA¸Àgï D¥Àªïß ºÁqÉÆè. D¥Áèå ªÁå¥Áj. ¥ÀÇuï eÉêÀiïì ¥ÀÅvÁZÉA ¸Àé¥Áuï ¸Àvï eÁ¯ÉèA M¥ÉÇéAPï £Á. ºÉA ¸ÁzÉA ¥À¼Éƪïß ¨Á¥ÁAiÀiïÌ¬Æ RIJ ªÀiÁdgï. ºÁPÁ GzÁÌPï eÁ°è. vÉÆ Rıɣï xÀAAiÀÄìgï GqÀAªïÌ ªÀiÁíPÁ RIJ gÁªÉÇè.

D¥ÉèA £À²Ã¨ï £Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÁå¥Áj£ï GWÀqï¯Áèå ªÀiÁeÁæa ¨sÁjà ªÀÄÄPÁgï ªÉļï¯Áèå KPï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï dvÀ£ï WÉwè ¢éÃ¥ÁAvï vÁAPÁA zÉAªÀAiÉÄèA eÉêÀiÁì£ï.  D¤ ªÀÄÄPÁgï UɯÉÆ. ²vï ªÁqÉèA D¤ KPï £ÁuÉA vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉèA. “ºÉA vÀÄAªÉA PɯÁè÷å PÁªÀiÁa PÀƯï. ZÀqï PÁªÀiï PɯÁågï ZÀrvï ¢vÁA” ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀgïß ¸ÁAUÉèA.

3

December 1 - 7, 2018

“CUÉäAvï zÀªÀj£ÁAvïV?” ªÀÄíuï. vÁPÁ vÁuÉA eÁ¥ï ¢°è, “«UÁgÁ¯ÁVA «ZÁgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀiÁíPÁ CeÁ¥ï ¢¸ÉèA. ºÁå C¥ÀŨÁðAiÉÄZÁå ¥À«vïæ jªÁeÉPï QvÁåPï SÁqÀÄA WÁ¯ÁÛvï?

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 24 !àúr 36 Aj""àNO{} r¸ÉA§gï 1 - 7, 2018 ªÉƯï : zÉñÁAvï ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mails: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com

Djà=o;jR|O{}

DAiÉÆÃzsÁåAvï gÁªÀiï ªÀÄA¢gï eÁAiÀiïÛ?

DAiÉÆÃzsÁåAvï gÁªÀiï d£Àä ¨sÀÄ«ÄZÁå eÁUÁågï D¸ï°è ¨Á©æ ªÀIJÃzï ¥ÉÇqÀÄ£ï 26 ªÀ¸ÁðA eÁ°A. 70 oÀPÉÌ »AzÀÄ ¥ÀæeÁ D¸ï¯Áè÷å ¨sÁgÀvÁAvï ²æà gÁªÀiÁZÉA ªÀÄA¢gï DAiÉÆÃzsÁåAvï Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÁAzÉèA £Á. £ÁåAiÀiï ¯Áí£ï PÉÆrÛ xÁªïß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁªÁè D¤ ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ‘vÁjÃPï ¥É vÁjÃPï’ ªÀÄí¼Éî ¥Àj ªÀÄÄQè vÁjÃPï ¢Ãªïß PÉùZÉA «ZÁgÀuï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉívÁ.

PÉÆrÛZÉA wÃ¥ïð PÀ±ÉA AiÉÄvÁ vÉA D«Ä ªÀiÁAzÁÛAªï ªÀÄíuï ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¸ÁAUÁÛ. ºÉuÉ PÉÆÃqïÛ QvÉA¬Ä wÃ¥ïð ¢ÃAªï D«Ä ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ºÀAiÉÄðPï »AzÀÄ zsÁ«ÄðPï ¸ÁAUÁÛvï. »AzÀÄvÁéZÉA ªÁgÉA ¯ÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè÷å gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄA¢gï DAiÉÆÃzsÁåAvïZï ¨ÁAzÉÛ¯ÁåAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï eÁ¯Áåjà ¥ÁmÁè÷å 26 ªÀ¸ÁðA¤ RAZÁ¬Ä JPÁ zsÉÊgÁªÀAvï »AzÀÄ zsÀªÀiÁðZÁå zsÁ«ÄðPï UÀÄgÀÄ eÁAªï AiÀiÁ ¯Á¬ÄPï eÁAªï ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÀÄAPï ¸ÀPÉÆè £Á. vÀgï 70 oÀPÉÌ »AzÀÄ ¯ÉÆPÁAPï KPï ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÀÄAPï zsÉÊgï £ÁA? ªÀÄÄA§AiÀiïÛ ªÀÄgÁp ªÀÄ£ÁêZÉgï eÁAªÉÇÑ C£ÁßAiÀiï ¤ªÁZÉðA ¢±É£ï zÉ| ¨Á¼Á ¸ÁºÉèï oÁPÉæ£ï ²ªï¸ÉãÁ ¸ÀAWÀl£ï G¨Ágï¯ÉèA D¤ RgÉA eÁªïß ªÀÄgÁp ¯ÉÆPÁAZÁ GzÁÝgÁ SÁwgï vÁAtÂA §gÉA PÁªÀiï PɯÁA. ¸ÀĪÁðvÉPï SÁ¹Î ¸ÀAWÀl£ï eÁªïß D¸ÉèA. ²ªï¸ÉãÁ, G¥ÁæAvï C¢üPÁgÁa D±Á ¯ÁUÉÆ£ï gÁdQÃAiÀiÁAvï ¥ÀæªÉñï eÉÆqÉÆè. ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀĺÁ£ÀUÀgï ¥Á°PÉAvï ¥ÁmÁè÷å 26 ªÀ¸ÁðA xÁªïß DqÀ¼ÉÛA ZÀ®ªïß D¸Á vÀjà ¸ÀĪÁðvÉPï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄgÁp ªÀÄ£ÁêAZÁ §gÉ¥ÀuÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ DvÁA £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯Á. «zsÁ£ï¸À¨sÉZÁ ZÀÄ£ÁªÁPï gÁªÉÇ£ï, fPÉÆ£ï ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA gÁeï DqÀ¼ÉÛA¬Ä ZÀ®AiÀiÁèA. ¥ÀÅuï eÁå GzÉÞñÁ£ï ¨Á¼Á ¸ÁºÉèï oÁPÉæ£ï ²ªï¸ÉãÁ G¨Ágï¯ÉèA vÀ±ÉA gÁªÉèA £Á. gÁdQÃAiÀiï ¥sÁAiÀiÁÝ÷å SÁwgï ªÁgÉA D¬Ä¯Áè÷å PÀIJPï ¸ÁvÉA zsÀgÀÄAPï vÁAtÂA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ©eɦ ¥ÀPÁë ¸ÁAUÁvÁ gÁeÁåZÁ ¸ÀPÁðgÁAvï¬Ä vÉA DvÁA ªÉÄvÉgï eÁ¯ÁA vÀjà ªÀÄzsÉA ªÀÄzsÉA ªÉÆâPï D¤ ºÉgï ©eɦ ¥sÀÅqÁgÁåAPï AiÉÄmÁÛ. ºÉA eÁuÁ eÁ¯Éè §ÄzÀéAvï eÁuÁj xÉÆqÉ ¸ÁAUÁÛvï Qà vÉ »AzÀÄvÁéZÉÆ ªÁzï ªÀÄÄPÁgï WÁ¯ÁÛvï D¤ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï ²ªÁAiÀiï vÁAZÉgï ¥ÁvÉå¯Áè÷å vÁAZÁZï ¯ÉÆPÁAPï ¥ÀAiÀiïì PÀvÁðvï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ RAZÉÆ¬Ä ªÀÄÄzÉÆÎ £Á eÁ¯Áè÷å£ï DAiÉÆÃzsÉåAvï gÁªÀiï ªÀÄA¢gï ¨ÁAzÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨ÉÆèÉÆ WÁ®ÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. ºÉA ¥sÀPÀvï ZÀÄ£ÁªÁAvï fPÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑ SÁwgï D¤ Deï ¸Àªïð ¥ÀPÁëAZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÀÄÄzÉÆÎ eÁAªïÌ ¥ÁªÁè. ²æÃgÁªÀiï d£Àä ¨sÀÄ«Ä DAiÉÆÃzsÉåAvï §ºÀĵÁ DªÀiÁÑ ªÀÄvÁ ¥ÀæªÀiÁuÉ D¤ ¥ÀAaé¸ï ªÀ¸ÁðA UɯÁåjà ªÀÄA¢gï G¨ÉA eÁAªÉÑA £Á d±ÉA ¸ÀévÀAvïæ ªÉļÉÆ£ï ªÀ¸ÁðA 72 eÁ¯Áåjà PÁ²äÃgÁZÉ ¥Àæ±ïß CdƤà ¸ÀÄmÉÆAPÁß ºÁPÁ JPïZï PÁgÀuï gÁdQÃAiÀiï ¸Áéyð ºÉvÀÄ!

ºÁå «²A zsÁ«ÄðPï eÁ¥ï ¢wvï?

¥À«vïæ DUÉäAvï

‘¢ªÉÇ’ ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï?

zɪÁ£ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï gÀZÉÆè. UɯÉÆèA. xÀAAiÀiï CUÉäAvï D¤Pï ¸À¨sÁgï ªÀ¸ÀÄÛ vÁuÉ ºÁå £Ávï¯ÉèA. ¦üUÀðeÉZÁå JPÁ «ZÁgÉèA, ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Á PɯÁåvï. vÁå vÀ£ÁðmÁå¯ÁVA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸Á GzÁPï.

GzÁPï zɪÁZÉA KPï ªÉƯÁ¢üPï zÉuÉ ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï.

GzÁPï £Á¸ÁÛ£Á RAaÃ¬Ä ªÀ¸ïÛ f« GgÉÆAªïÌ ¸Ázsïå £ÁA. DªÀiÁÌA Qæ¸ÁÛAªÁAPï GzÁPï ZÀqï D¤Pï ZÀqï ¥À«vïæ eÁªÁ߸Á. ¥Á¸ÁÌAZÁå ¥sɸÁÛ ªÉ½A AiÀiÁdPï EUÀeÉðAvï ºÉ GzÁPï ¥À«vïæ PÀgÁÛ D¤ D«ÄA vÁPÁ CUÉäAvï ªÀÄíuÁÛAªï.

CUÉäAvï D«Ä DªÀiÁÑ zɪÁ¸ÀàuÁAvï ªÁ¥ÀgÁÛAªï. ¨Á¦Ûeïä ¢vÁ£Á, vÀ¸ÉA ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ ¨ÉAeÁgï PÀgÀÄAPï, vÀ¸ÉA ¯ÁUï¯ÉÆè ¸ÀÄmÉÆAªïÌ¬Ä D«Ä vÉA ªÁ¥ÀgÁÛAªï.

EUÀeÉð ©üvÀgï ¥ÀæªÉñï PÀgÁÛ£Á ¥ÀAiÉÄèA CUÉäAvÁAvï ¨ÉÆÃmÁ ©üeÉƪïß PÀ¥Á¯Ágï RÄj¸ï PÁqïß D«Ä ¥ÀæªÉñï PÀgÁÛAªï. » KPï C¥ÀŨÁðAiÉÄa jªÁeï D¢A xÁªïßAZï zÉAªÉÇ£ï D¬Ä°è. ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤ ºÁAªï JPÁ EUÀeÉðPï §ÄzsÁégÁZÁå «ÄøÁPï UɯÉÆèA. «ÄøÁ G¥ÁæAvï ªÀÄjAiÉÄZÉ £ÉÆªÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. £ÉƪɣÁ G¥ÁæAvï AiÀiÁdPÁ£ï ¸ÀUÁîåAZÉgï CUÉäAvï ²A¥ÁØAiÉÄèA. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA vÁåZï EUÀeÉðPï §ÄzsÁégÁZÉ «ÄøÁPï UɯÉÆA. «ÄøÁ G¥ÁæAvï ªÀÄjAiÉÄZÉ £ÉÆªÉ£ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. £Éƪɣï CPÉÃgï eÁ¯ÉèAZïÑ AiÀiÁdPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “Deï ºÁAªï vÀĪÉÄÑgï CUÉäAvï ²A¥ÁجģÁ.

QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï, »AzÀÄ ¯ÉÆÃPï ºÁvï zsÀĪïß ªÀÄA¢gÁ ©üvÀgï AiÉÄvÁ. ªÀÄĹèªÀiï ¯ÉÆÃPï ºÁvï¥ÁAiÀiï zsÀĪïß ªÀĹâ ©üvÀgï AiÉÄvÁ. vÀ¸ÉA vÀÄ«ÄA¬Ä CUÉävÁAvï ¨ÉÆmÁ §ÄqÉƪïß RÄj¸ï PÁqïß ©üvÀgï D¬Ä¯Áåvï. zÉPÀÄ£ï vÀÄ«ÄA ¸ÀVîA ¤vÀ¼ï D¸Ávï.” ªÀ i ÁAAiÀ i ïUÁAªÁAvï¬Æ JPÁ ¦üUÀeÉðPï ºÁAªï

±ÁAwgÉÆAiÀiï ¹PÉÃgï, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï, ªÀPÉƯÁ

APPEAL Gulbarga Diocese Diocese of Gulbarga comprising of the four Districts of North Karnataka was established in 2005. It is a backward region. The majority of the people in this part of the state are poor. Christian population is a minority in this diocese.

A NEW VENTURE

CARMELITE MISSION Kadaganchi, Gulbarga

Carmelite Fathers of The Karnataka - Goa Province have ventured into a new Mission in the Diocese of Gulbarga.

Kadaganchi is a village surrounded by 25 villages. People are mainly dependent on agriculture which in turn depends on rain.

Since rains are very scanty this makes this region drought hit resulting in starvation.

Arrival of the Carmelites to this region in 2012 kindled a ray of hope in the lives of the people. It is altogether new experience for the Carmelites as they live with no Christian presence in the area

Mission with a vision "Education plays a key role in transforming the Society

December 1 - 7, 2018

4

¥sÀÅqÁgÁZÉÆ PÉÆ£ÉÆì:

ªÀÈwÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï-28

mÉ¯É ªÀiÁPÉðnAUï ¨sÁAUÁæ¼ÉÆ CªÁ̸ï

¹Ì¯ï ²PÉÆ£ï C¥ïUÉæÃqï eÁªïß gÁªÁ, vÉzÁ¼ÁZï vÀÄ«ÄÑ ¥ÀæUÀw eÁvÉ° PÉƯÉfAvï ²PÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á D«Ä ºÉÆ «±ÀAiÀiï QvÁåPï WÉvÉÆè £Á ªÀÄí¼ÉÆî ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï vÀĪÀiÁÌA eÁ¯Á? dvÀðgï vÁå ªÉ¼Ágï ²PÀëuÁ ¸ÁAUÁvÁ ZÀrvï PÁAAiÀiï ²Pï¯ÉèA eÁ¯Áågï ¥sÀÅqÁgï ªÀÄ£Á ¥ÀæPÁgï PÀAiÉÄðvï D¸ÉÆè...

C²A aAvÁßA AiÉÄvÁvï £ÀA¬ÄÎ?

ªÀİֹ̯ï PÁªÀiÁUÁgÁAPï rªÀiÁAqï: EvÀgï «¨sÁUÁA¤ ¢¸ÉÑ ¹Ì¯ïì ²PÉÆ£ï WÉdAiÀiï ºÁå ªÀ«ðA D¥ÀÅuï PÁªÀiï PÀZÁð PÀA¥É¤Avï PÀ²A PÁªÀiÁA ZÀ¯ÁÛvï AiÀiÁ RÄzïÞ D¥ÀÅuï ¸ÀévÁ: KPï £ÀªÉA ¥ÉÇæeÉPïÖ vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ïV £Á vÉA PÀ¼ÁÛ. dgï vÀ±ÉA PÀ£ïð dAiÀiïÛ eÉÆqÉèA eÁ¯Áågï ¤eÁ¬ÄÌ ¥sÀÅqÁgÁPï ¥sÁAiÉÆÝ eÁvÁ. aAvÁ JPÁ ©eÉ߸ï qɪÀí®¥ï ªÉÄ£ÉdgÁ£ï RAa¬Ä KPï «zÉò ¨sÁ¸ï ²PÉÆè eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß vÁZÁ PÁªÀiÁAvï ZÀqï ¯Á¨sï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁvï.

PÉzÁ¼Á¬Ä gÁªÁ:

²PÉÆ£ïAZï

²PÁàPï ¥ÁæAiÀiï £Á. ²QÑ G¨Áð D¸Áè÷ågï ªÉÆvÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï eÁ¯Áåjà ²PÉåvÁ. dgï D«Ä ¸ÀévÀ: £À«A £À«A PÁªÀiÁA ²PÉÆ£ï WÉwèA eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁgï RAZÁ¬Ä

PÀµÁÖAPï ¥ÀqÉÑ £ÁAªï. dvÀðgï D«Ä £À« ¹Ì¯ï ²Qè £Á eÁ¯Áågï RArvï eÁªïß ªÀÄÄPÁgï PÀµÁÖAPï ¥ÀqÉÑA RArvï, PÁgÀuï DAiÉÆÑ AiÀÄÄUï vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÉÆ AiÀÄÄUï eÁªÁ߸Á. vÀAvÀæeÁÕ£ÁAZÁ ±ÉvÁAvï dvÀðgï DªÀiÁÌA PÀ¸À¯É¬Ä ¹Ì¯ïì PÀ½vï £Á eÁ¯Áågï DªÉÄÑAZï £ÀÄPÁìuï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. DªÀiÁÑ PÁªÀiÁZÉgï¬Ä ªÀiÁgï ¥ÀqÉÆAPï D¸Á.

§zÉÆèAZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï: mÉ¯É ªÀiÁPÉðnAUï ¥ÀzÀÞvï DvÁA §zÉÆè£ï AiÉÄvÁ. UÁæºÀPÁA ¯ÁVA ¥ÀævÀåPïë ¸ÀA¥ÀPïð PÀ£ïð ¸ÀAªÁzÁ ªÀiÁj¥sÁvï UÁæºÀPÁAPï D¥Áè÷å GvÁàzÀ£Á PÀqÉ ªÉÇqÉÑ ¢Ã¸ï UɯÉ. DvÁA ¹ÌêÀiï «±ÀAiÀiÁAZÉgï UÁæºÀPÁAPï ¸ÁAUÁÛvï. V¥sïÖ ¢A«Ñ D±Á zÁRAiÀiÁÛvï.

GvÁàzÀ£ï D¤ ¸ÉªÁ ºÁå «±ÀAiÀiÁa ªÀiÁºÉvï ¢vÁvï.

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

²PÀëuï AiÉÆÃUÀåvÁ: mÉ¯É ªÀiÁPÉðnAUï ±ÉvÁAvï PÁªÀiï

¥sÀÅqÁgÁZÁå RAZÁAiÀiï WÀÄAªÉØgï D¥ÉèA PÁªÀiï §zÀÄè£ï ªÀÄ£Á ¥À¸ÀAzï eÁAªÉÑA PÁªÀiï WÉdAiÀiï vÀgï ZÀrvï ¹Ì¯ÁìAa eÁuÁéAiÀiï UÀeïð eÁªÁ߸Á.

PÀZÉð SÁwgï «±ÉÃ¸ï ²PÀëuÁa UÀeïð £Á. ¸ÀAªÁzï ZÀ®A«Ñ PÀëªÀÄvÁ D¸Áè÷ågï ¥ÁªÁÛ, vÀÄ«Ä ºÁå ±ÉvÁAvï RArvï eÁªïß ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï.

EAVèµï, »A¢ D¤ ¸ÁܤPï ¨sÁµÉZÉA eÁÕ£ï D¸ÉÑA¬Ä UÀeÉðZÉA. DAiÀiÁÑ PÁ¼Ágï mÉ°¥sÉÇ£ÁZÁ ªÀiÁzsÀåªÀiÁ xÁªïß £ÀAiÀiï vÀgï E-ªÉÄïÁ zÁéjA¬Ä ªÀiÁPÉðnAUï PÀvÁðvï.

¸ÁA¨Á¼Á«uÉ PÁªÀiï:

¢ªÁåAUÁA SÁwgï ¸ÀÄ®¨sï: ºÉA PÁªÀiï ¢ªÁåAUÁA

eÁAiÉÄÛ duï D¥ÁÚPï ¸ÉÆ¥sïÖ ¹Ì¯ïì: PÁAAiÀiï vÀjà £ÀªÉA ²PÁPÁªÀiï PÀZÁð eÁUÁågï dAiÀiï vÀgï D¥Áè÷å PÁªÀiÁ ¯ÉÆPÁ ¸ÀA§AzsÁZÉ ªÀåªÀºÁgï, ¨sÁAiÀiïæ zÀĸÁæ÷å eÁUÁåA¤ ¥Àj¹Üw ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï / zÀ¥sÀÛgÁA¤ / PÀA¥É¤A¤ WÉA«Ñ PÀ¯Á, ¥sÀÅqÁgÀàuÁaA ¸ÁA¨Á¼Á«uÉ ¥Ámïð mÉʪÀiï ®PÀëuÁA/PÀëªÀÄvÁ, ¸ÀPÁgÁvÀäPï PÁªÀiï PÀvÁðvï D¤ C±ÉA «ZÁgï, PÀªÀÄĤPÉñÀ£ï ¹Ì¯ï, PÀjdAiÀiï ºÁå ªÀ«ð D¥Áè÷å ¥À¸Àð£Á°n ®ÄPï, ¨sÁ±ÉA PÁªÀiÁZÉA ±Évï ªÁqÀAªïÌ ªÀAiÀiïæ GAZÉèA ¥Àæ¨sÀÄvïé, PÀĪÉÆPï eÁvÁ.

Dvï䫱Áé¸ï ºÉÆå ¸ÀAVÛ ¸ÉÆ¥sïÖ JPÁZï eÁUÁågï ¹Ì¯ÁèAvï AiÉÄvÁvï. gÁªÁ£ÁPÁvï:

ZÀrvï «±ÀAiÀiÁAZÉ ¹Ì¯ïì:

GzÉÆåÃUï PÉëÃvÁæAvï Deï ¸À¨Ágï §zÁèªÀuÉÆå eÁªïß D¸ÁÛvï. §eÁgÁZÉA ¸ÀégÀÆ¥ï¬Ä ¸ÀªÁÌ¸ï §zÀÄè£ï AiÉÄvÁ. xÉÆqÁåZï ªÀ¸ÁðA D¢A §eÁgÁAvï «Äw ©üvÀjèA GvÁàzÀ£ÁA D¸ï°èA. ¥À£Éð D¤ £ÀªÁå£ï ¸Áܦvï eÁ¯Éè ‘¨ÁæAqï’ UÁæºÀPÁA ¸ÀAV ¸ÀvÀvï ¸ÀA¥ÀPÁðAvï gÁªÉÇAPï ¯ÁUÉè.

eÁAiÉÄÛ duï JPÁ vÀÄ«Ä PÁªÀiï PÀvÁð PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉè eÁ¯Áågï, PÀvÁð£ÁAZï r¸ÉÖAmï vÁåZï PÁªÀiÁAvï SÁAiÀĪÀiï zÀĸÉæA PÁªÀiï JdÄåPÉñÀ£ÁAvï ¥ÀæªÉñï gÁªÁÛvï.

Wɪïß ZÀrvï ¹Ì¯ÁìAa §zÀÄèAPï ªÀZÁ£ÁAvï. D¥ÉÚA ¥ÀæUÀw PÀjdAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁºÉvï WÉAªïÌ eÁvÁ. aAwAZï £ÁAvï. vÉA ¸ÀévÁ:Pï ªÀ¼ÉÆÌ£ï WÉÉAiÀiÁ: ¸ÁPÉðA £ÀAiÀiï. D¥ÉÇè ¥sÀÅqÁgï ²PÁÛ£Á WÉvï¯Éè «±ÀAiÀiï GAZÉÆè eÁAiÀÄÓAiÀiï eÁ¯Áågï PÁªÀiï D¥ÁÚAªÁÑAvï £À«A £À« ªÀiÁºÉvï WÉAªïÌ ªÀĺÀvÁéa ¨sÀÄ«ÄPÁ WÉvÁvï. ¥sÁªÉÇ. ¥ÀÅuï eÉA PÁªÀiï, vÀĪÀiÁÑ  D±ÉZÉAZï D¸ÉÑA £Á.

SÁwgï (£À¥ÀŸÀAPï) ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄZÉA eÁªÁ߸Á. ºÁå xÀgÁZÉ ªÀåQÛ ¨ÁjZï ZÀ¯ÁPÉ£ï ºÉA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÉA PÁªÀiï §¸ï¯Éè PÀqÉ xÁªïß zsÉÊgÁ£ï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¸ÀÆZÀ£ÁA zsÁrÑA, C©ü¥ÁæAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ, ¥ÀæwQæAiÀiÁA ªÀAiÀiïæ, PÀA¥ÀÇålgÁZÉgï ¸ÀUÉî gÉPÉÆqïð zÀªÀ£ïð PÁAiÀiÁðPï ¯ÁUÉÑA. ºÁå ²ªÁAiÀiï mÉ°¥sÉÇ£ï £ÀA§gï D¤ vÁAa ºÀQUÀvï eÁuÁ eÁªïß °Tvï zÀªÀZÉðA UÀeÉðZÉA «±ÉõÁvÀäPï PÁªÀiï eÁªÁ߸Á.

¸ÀAZÁgï ¸ÉªÁ ªÉUÁa eÁ¯Áå: §zÉÆèAZÁå ¸ÀégÀÆ¥Á ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAZÁgÁZÁ ¸ÉªÉAvï¬Ä RÆ¥ï §¢è eÁ¯ÁA. mÉ°¥sÉÇãï D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÉªÁ DvÁA ¸ÀºÀeï ªÉļÁÛ. EAl£Éðmï PÀ£ÉPÀë£Áa ¸ÀASÁå ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁZï mÉ¯É ªÀiÁPÉðnAUÁZÉÆ AiÀÄÄUï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ. ªÉªÉUÁî÷å «zsÁ£ÁA¤ UÁæºÀPÁAZÉÆ ±ÉÆÃzsï WÉvÁvï. UÁæºÀPÁAa PÀªÀiÁ¬Ä, vÁAZÉA PÁªÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï ¥Àæ¨sÁªï, ºÉ ¸ÀUÉî «±ÀAiÀiï JPÁÖAAiÀiï PÀ£ïð vÁå÷¥ÀæPÁgï vÁAPÁA RAZÉA GvÁàzÀ£ï ¸ÁPÉð eÁAiÀiïÛ ªÀÄí¼ÉîA oÀgÁªïß vÁAZÉ ¯ÁVA ¸ÀA¥ÀPïð D¸Á PÀvÁðvï.

PÁªÀiÁZÉ CªÁ̸ï: ¸ÀzÁÝ÷åPï PÁ¯ï ¸ÉAlgÁAa mÉ¯É ªÀiÁPÉðnAUï ¸ÀASÁå ªÉUÁ£ï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ºÁå SÁwgï ªÀíqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï vÀ£Áå𠦼ÉÎPï PÁªÀiÁA ¢vÁvï. ¸ÀĪÁðvÉPï 8-10 ºÀeÁgï ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÁvï. ªÀÄÄPÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ ºÁå ¸ÉªÉa ªÁqÁªÀ¼ï RÆ¥ï eÁvÉ°.

5

December 1 - 7, 2018

ªÀÄ£Áê ±ÀjÃgÁAvï eÁAªÁÑ ¸ÁPÉæ ¦qÉPï ‘qÁAiÀÄ©n¸ï’ ªÀÄíuÁÛvï. ºÁå ¦qÉAvï ¸ÁPÉæa ªÁqÁªÀ¼ï eÁvÁ. DAUÁAvÉèA E£ÀÄì°£ï ©üUÀqÉè¯ÉA ªÀ«ðA » ¦qÁ AiÉÄvÁ. E£ÀÄì°£ï gÀUÁÛAvÁè÷å ¸ÁPÉæZÉA ¤AiÀÄAvÀæuï PÀvÁð.

PɯÁågï ¸ÀªÁAiÀiï ¥ÀqÁÛvï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁgÀPï eÁªÁ߸Á.

PÁgÉvÉA: WÀgÁAvÉè C£ÀĨsÀ« ªÀåQÛ ¸À®ºÁ ¢vÁvï Qà gÀUÁÛAvÁè÷å ¸ÁPÉæPï ¤AiÀÄAwævï PÀgÀÄAPï PÁgÉvÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¨sÉÆÃªï §gÉÆ. » ¸À®ºÁ ¥sÀÅPÀmÁa

DAiÀiÁÑ zsÁAªÁÛ÷å AiÀÄÄUÁAvï ZÀqÁªÀvï ªÀåQÛ ¸ÁPÉæ ¦qÉ£ï PÀµÁÖvÁvï. ºÁPÁ ªÀÄÄRå PÁgÀuï vÀuÁªï D¤ C¤AiÀÄ«Ävï fêÀ£ï ±ÉÊ°. ºÁå ¦qÉPï ªÀPÁvï ªÀÄíuï ¸À¨Ágï D¸Ávï vÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ E£ÀÄì°£ï¬Ä ªÉļÁÛ, ¥ÀÅuï »A ªÀUÁÛA ªÀiÁígÀUï. vÁå £ÀAiÀiï. ºÁå PÁgÉvÁåAvï D¹ÑA WÀlPÁA, PÉÆqÀÄí §zÁè WÀaðA xÉÆrA ªÀPÁÛA xÉÆrA

¯ÁUÁÛvï ¥ÀÅuï gÀUÁÛAvÉè «PÁgï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¨sÉÆÃªï §gÉ. ¸ÁPÀgï¬Ä gÀUÁÛAvÉÆè «PÁgï eÁªÁ߸Á.

gÀUÁÛAvÁè÷å ¸ÁQæZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ¯ÉƸÀÄuï: GuÉ eÁvÁ. ¦qÉZÁåAPï ªÉÄy: ªÉÄyAvï ªÀPÁvï.

¯ÉƸÀÄuï ¸ÁPÉæ ¨sÉÆÃªï §gÉA ±ÀjÃgÁAvÁè÷å

¥ÉǰøÉPÉgÁ¬Äqï, PÉÆ°£ï, wPɸÁ¯ï: wPÉ ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ ¸É¥ÉǤ£ï, qÁAiÉƸÀeɤ£ï ªÉÆíAªÁ ¸ÁAUÁvÁ WÉvÁè÷ågï D¤ AiÉĪÉÆeɤ£ï C¢üPï PÉƯɸÀÖç¯ï GuÉ eÁvÁ. ºÁå ¥ÀæªÀiÁuÁAvï ªÉļÁÛvï. ºÁå

ªÀ«ð ±ÀjÃgÁAvÁè÷å E£ÀÄì¯É£Áa ¸ÀUÁî÷å WÀlPÁA ªÀ«ðA ¸ÁPÀgï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA D¤ ZÀgÁ¨ï Gt eÁvÁ.

E£ÀÄì°£Áa ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÁPÉæa ¸ÀªÀĸÁå Gt PÀvÁð.

SÁAªÁÑ SÁuÁAvï ¯ÉƸÉÚZÉÆ ZÀqï ¥ÀæAiÉÆÃUï PɯÁågï ¤gÉÆÃV gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁÛvï. ¸Áé¸ÁZÁ ¦qÉPï¬Ä ¯ÉƸÀÄuï ¨sÉÆÃªï §j.



¥ÀqÁÛ£Á DªÉÆÑ zÉÃ±ï £ÉÊfÃjAiÀiÁ zÉñÁ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÁèA. UÉ¯É vÉ ¥Á«ÖA ¨sÁgÀvÁ ¸ÁAUÁvÁ ¥ÀAVÛgï D¸ï¯ÉÆè zÉñï gÀªÁAqÁ ºÁå ¥Á«ÖA 91ªÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÁèA! wvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ¨ÁAUÁè zÉñï, £ÉÃ¥Á¼ï, ²æîAPÁ D¤ D¦üæPÁa zÀÄ©îA gÁµÁÖçA ¸ÀAiÀiïÛ ¨sÁgÀvÁZÁåQ ªÀÄÄSÁgï D¸ï°èA D«Ä ¥À¼ÉdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï 2014’vï 55 ¸ÁÜ£Ágï D¸ï¯ÉèA ¨sÁgÀvï 2015 ªÀ¸Áð 80 ªÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÉèA vÀgï 2016 ªÀ¸Áð 97 D¤ 2017 100 ¸ÁÜ£ï vÀgï ºÁå÷ªÀ¸Áð 103. » UÀeÁ¯ï DªÀiÁÑ zÉñÁPï ®eÉa eÁªÁ߸Á.

CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï 195 «Ä°AiÀiÁ ¯ÉÆÃPï ¥Ë¶ÖPÀvÁ £Ávï¯ÉèA SÁuï SÁªïß ¨sÀÄSÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛvï. vÁAvÀÄ 51 oÀPÉÌ ¹ÛçÃAiÉÆ C¸ÀÌvÁÌAiÉÄPï ªÀ¼ÀUï eÁªïß ªÀ¼Àé¼ÁÛvï. 38 oÀPÉÌ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄA«ÑA ¨sÀÄVðA SÁuÁZÁ C¨sÁªÁ ªÀ«ðA ¨sÀÄUÁåðAa ªÁqÁªÀ¼ï PÀÄAmÁvÁ. Cwà zÀÄSÁa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼Áågï ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄSÉ£ï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁÛvï. ¨sÀÄSÉAvï ªÀ¼Àé¼ÁÑ ¯ÉÆPÁAZÁ ¯ÉSÁ ¥ÀæPÁgï 2014 ªÀ¸Áð ¨sÁgÀvï 55 ¸ÁÜ£Ágï D¸ï¯ÉèA vÉA 2015 ªÀ¸Áð 80ªÁå ¸ÁÜ£ÁPï ¥ÁªÉèA. 2017 ªÀ¸Áð 100ªÉA ¸ÁÜ£ï vÀgï DvÁA ºÉA ¸ÁÜ£ï 103 ZÉgï ¥ÁªÁèA. » UÀeÁ¯ï ¤eÁ¬ÄÌ ¨ÉeÁgÁAiÉÄa D¤ aAvÀÄAPï ¯ÁA«Ñ eÁªÁ߸Á.

DAiÀiÁè÷åªÁgï ºÀAUÀgï EAqÉPïì ¸À«ÄÃPÉë£ï KPï UÀA©üÃgï ¸ÀAUÀvï eÁ»gï PÉ°. eÁPÀðAqï ¥ÁæAvÁåAvï ¸À¥ÉÖA§gï 15 vÁjPÉ xÁªïß 30 vÁjPÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨sÀÄSÉ ªÀ«ðA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ 14. ºÁå CASÁå ¸ÀASÁåZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ eÁ¯Áågï ¨sÁgÀvÁZÁå zÀĨÁî÷åAa D£ÉåÃPï PÀÆ¸ï ¢¸ÁÛ. ¸À¨Ágï zÀ±ÀSÁA xÁªïß ¥ÀæUÀw¥Àgï gÁµïÖç ªÀÄíuï D¥ÀAªÉÑA ¨sÁgÀvï xÉÆqÁåZï ªÀ¸ÁðA¤ C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯ÉèA §½µïÖ gÁeïå/zÉñï eÁªïß ¥Àdð¼ÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî CRAqï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¥ÀæeÉZÁå ªÀÄ£ÁAvï G¨ÁÓ¯ÉÆè ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ¥ÀÅuï C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀmÉÖ xÁªïß ¨sÁgÀvÁPï PÁqÁèA QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï qÁ®gÁ ªÀÄÄPÁgï gÀÄ¥Áåa zÉA«Ú, fr¦a zÉA«Ú, fJ¸ïn, ªÉƯÁAa ZÀrÚ, C¸À¯Áå ¸ÀªÀĸÁåA¤ zÉñï C©üªÀÈ¢ÞZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ £Á¸ï eÁvÁ. ¸ÀA¸ÁgÁgï ¨sÀÄSɯÁè÷åAZÉÆ CASÉÆ ¸ÀASÉÆ eÁ»Ãgï PÀvÁð£Á ¨sÁgÀvÁZÉÆ ¸ÁÜ£ï RAAiÀÄìgï ¥ÁªÁèA vÉA ¥À¼ÉvÁ£Á DªÀiÁÑ zÉñÁZÁ ¥ÀæeÉPï RAwPï zÉAªÀAiÀiÁèA. UɯÉvÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¥ÀmÉÖAvï ¨sÁgÀvÁZÉA ¸ÁÜ£ï 100Pï zÉAªï¯ÉèA ºÁå ªÀAiÀiïæ PÀ¼Àé¼ÁåAa ZÀZÁð ZÀ¯ï°è. ¥ÀÅuï ºÁå ªÀ¸Áð D¤Qà wÃ£ï ¸ÁÜ£ÁAPï ¥ÁnA

UɯÉvÁå ªÀ¸Áð DzsÁgï PÁqïð £Ávï¯Áè÷å PÁgÀuÁPï ¸À¨Ágï PÀÄmÁäAPï gÉñÀ£ï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á D¤ ¨sÀÄSï vÀqÀÄéAPï eÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á 11 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉA ZÉqÀÄA ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉèA WÀrvï ¸ÀUÁî÷å zÉñÁPïZï ºÁ®¬Ä¯ÉèA. ºÁå ªÀAiÀiïæ ¸À¨Ágï ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÄPÁgï AiÉÄêïß PɯÁè÷å ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀæPÁgï 2015 ªÀ¸Áð xÁªïß 42 ªÉÆuÁð ¨sÀÄSÉ ªÀ«ðA eÁ¯ÁåAvï ªÀÄíuï GeÁéqÁPï DAiÉÄèA. ºÁAvÀÄ CzsÁðPï Czsïð ªÉÆuÁðA DzsÁgï PÁqïð gÉñÀ£ï PÁqÁðPï ¯ÁUÀ¬Ä£ÁvÁè÷å PÁgÀuÁ£ï gÉñÀ£ï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄgÀuï ¥Áªï°èA eÁªÁ߸Ávï. D¤Qà ¸À¨Ágï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åAvï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ZÀqÁªÀvï »A ªÉÆuÁðA eÁPÀðAqï ¥ÁæAvÁåAvï eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀĪÀiÁgï 3 PÀgÉÆqï ¯ÉÆÃPï D¸ÁÑ eÁPÀðAqï ¥ÁæAvÁåAvï ¸ÀĪÀiÁgï CzsÁåðPï Czsïð ¯ÉÆÃPï ¨sÀÄSÉ£ï ªÀ¼Àé¼ÁÛ. ¯ÁVA ¯ÁVA 59-60 oÀPÉÌ wÃ£ï ¥Á«ÖAZÁ eɪÁÚ SÁwgï eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. 26 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA eÉÃAªïÌ ¸ÀPÁ£ÁAvï. 4 oÀPÉÌ ¯ÉÆPÁAPï KPï ¥Á«ÖAZÉA eɪÁuï¬Ä ªÉļÁ£Á eÁ¯ÁA. PÉêÀ¯ï 10 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ ¢¸ÁPï 3-4 ¥Á«ÖA eɪÁÛ. » PÀxÁ eÁPÀðAqï JPÁ ¥ÁæAvÁåAwè vÀgï zÀQëuÁAvÁè÷å PÉÃgÀ¼ÁAvï¬Ä ¨sÀÄSÉA«ÑA ¥ÉÇmÁA D¸Ávï, PÀ£ÁðlPÁAvï¬Ä C¥Ë¶ÖPÀvÁ D¸ï¯ÉèA SÁuï SÁªïß C¸ÀÌvï eÁAªÁÑ ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¸ÀASÉÆ PÁAAiÀiï GuÉÆ £Á.

D¤ ºÁå ¸Àªïð ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÀÄAPï ªÀiÁvïæ DªÉÆÑ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï vÀ±ÉA gÁeïå ¸ÀPÁðgï ¸À¯Áé¯Áåvï AiÀiÁ ¸À¯ÁévÁvï.

December 1 - 7, 2018

6

UÁA¢üÃfZÉÆ ¸ÀéZïÒ UÁæªÀiï

ïà: 11 G®ª `ªÀÄ£ï ¤vÀ¼ï D¸Áèöågï PÀÆqï ¤vÀ¼ï D¸ÀÛ°Zï’ C±ÉA ¸ÁAUÁèA DªÀiÁÑöå ªÀiÁ®ÎqÁåA¤.

ªÉÆUÁ¼ï ¥ÉæÃPÀëPÁA£ÉÆ, ºÁAªï §gÉÆ vÀgï UÁAªï §gÉÆ- ºÉA KPï C£ÀĨsÀªÁZÉA GvÀgï D¸Á. DªÉÄÑA eÁ¯ï ¤vÀ¼ï D¸Á vÀgï UÁAªï ¤vÀ¼ï eÁAªÁÑöåPï ZÀqï ªÉÃ¼ï £Á. zÉPÀÄ£ïZï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï, WÀgï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÁèöågï, ±Éígï ¤vÀ¼ï eÁAªïÌ ZÀqï PÀµïÖ £ÁAvï ªÀÄítÄ£ï. ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü DªÉÆÑ gÁµïÖç¦vÁ. DªÀiÁÌA ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ©ænµÁA xÁªïß vÁuÉ ¸ÁévÀAvïæöå eÉÆqïß ¢AªÁÑöå ¥ÀAiÉÄèA UÁAªÉÑöå ¤vÀ¼ÁAiÉÄ«²A eÁ¬ÄvÉÛA ¸ÁAUï¯ÉèA, ²PÀ¬Ä¯ÉèA D¤ RÄzïÞ vÀ±ÉA PÀgïß zÁR¬Ä¯ÉèA. vÁZÁå ¸Á§ªÀÄðw D±ÀæªÀiÁAvï vÁuÉ ²PÀ¬Ä°è ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÀUÁîöå vÁZÁå ¨sÁgÀvÁAvï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ D±É¯ÉÆè. D¥Áèöå ¸ÀUÁîöå WÀgÁa ¤vÀ¼ÁAiÀiï vÉÆ RÄzïÞ PÀgÁÛ¯ÉÆ. SÁPÀÄ¸ï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ ¸ÀévÀB zsÀÄvÁ¯ÉÆ. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, D¥ÁÚa ¥Àwuï PÀ¸ÀÆÛgï¨ÁPï ¸ÀAiÀiïÛ vÉÆ SÁPÀĸï, £Áít zsÀÄAªïÌ, D±ÀæªÀiï ¤vÀ¼ï zÀªÀgÀÄAPï, eÁqÀÄ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÀUÉîA ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ.

DAUÀuï ¤vÀ¼ï D¸Áèöågï DAUï ¤vÀ¼ï D¸ï¯Éèöå¥ÀjA ªÀÄíuï vÉÆ aAvÁ¯ÉÆ, ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ D¤ PÀgïß zÁRAiÀiÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï DvÁAZÉå¥ÀjA ¨sÁgÀvÁAvï EvÉÆè d£À¸ÀASÉÆ £Ávï¯ÉÆè.

UÁAªï AiÀiÁ ºÀ¼ÉÆîöå¬Äà C©üªÀÈzÉÞPï ¥ÁªÀÅAPï £Ávï¯ÉÆèöå. DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ¸À¨sÁgï ºÀeÁgï ºÀ¼ÁîöåAZÉÆ WÉƸï eÁªÁ߸ï¯ÉèA. eÁ£ÁégÁA aPÉÌ ZÀqïZï D¸ï°èA. ¯ÉÆPÁPï UÀ¼ÀÄìAPï SÁPÀĸï AiÀiÁ £Áít £Ávï°èZï ªÀÄíuÉåvï. ºÁPÁ PÁgÀuï, ¯ÉÆPÁPï ²PÀ¥ï £Ávï¯ÉèA, ºÀÄlé¼ï £Ávï°è, ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ £Ávï¯ÉÆèöå, ¯ÉÆPÁ£ï «AZÀè¯ÉÆ ¸ÀPÁðgï¬Äà £Ávï¯ÉÆè. vÁå ªÉ¼Ágï ©ænµÁAa gÁdénÌ D¤ zsÀªÀÄÍt ZÀ¯ÁÛ°.

1947-ªÁå ªÀ¸ÁðAvï ©ænµï DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ¸ÉÆqïß ªÉívÁ£Á DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ¸ÀUÉîA ®ÄlÄ£ï UɯÉ. vÀ±ÉA eÁ¯Áèöå£ï ¸ÁévÀAvÁæöå £ÀAvÀgï ¥ÉÆmÁZÉÆ UÁæ¸ï ¯ÉÆPÁPï ¥ÀAiÉÄèA ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. SÁuï, £Éí¸Àuï D¤ ªÀ¹Û ºÉÆå wÃ£ï ¸ÀAVÛ ¯ÉÆPÁPï C¢üPï UÀeÉðZÉÆå eÁªïß D¸ï¯Áèöå£ï ¤vÀ¼ÁAiÉÄ«²A ZÀrvï vÁAPÁA QvÉAZï ¥ÀqÀÄ£ï ªÀíZÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. PÀÄra D¤ UÁA«Ñ ¤vÀ¼ÁAiÀiï eÁuÁ D¸ï¯ÁèöåPï dAiÀiÁÛ PÀIJ£ï ªÉÄmÁA PÁqÀÄAPï ¨sÉƪïZï ¸À°Ã¸ï ªÀÄíuï ªÀĺÁvÁä UÁA¢ü aAvÁ¯ÉÆ. vÉA ¸Àvï vÁPÁ ¨sÁjZï zsÀAiÀiïæ ¢vÁ¯ÉA. ¸ÀéZïÒ UÁæªÀÄ AiÀiÁ ¸ÀéZïÒ UÁAªï D¤ gÁªÀÄ gÁeïå vÉÆ D±É¯ÉÆè. ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀÄzsÁå£ï gÁwA vÀjà ¨sÁgÀvÁAvÁèöå RAZÁåAiÀiï JPÁ gÀ¸ÁÛöågï vÀ£ÁðmÉå ZÀ°AiÉÄ£ï JPÀÄìgÉAZï PÀ¸À°Zï ©ügÁAvï AiÀiÁ ¨sÉåA £Á¸ÁÛA ZÀ®Ä£ï ªÉíZÉå vÀ¸À¯ÉÆ E¸À̼ï, C¨sÁ¸À̼ï, ¸ÀÄgÀQëvï CªÁÌ¸ï ªÉļÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉÆ D±É¯ÉÆè. ºÁAªï £ÉuÁ, DªÀiÁÑöå ¨Á¥ÀÆfZÉÆå QvÉÆèöå D±Á vÀ±ÉAZï ¸À¥ÁÚA D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ Deï PÁgÀågÀÆ¥ÁPï ºÁqÁèöåAvï ªÀÄí¼ÉîA. DvÁAZÁå DªÀiÁÑöå ¸ÀPÁðgÁa¬Äà D±Á D¤ KPï zsÉåÃAiÀiïªÁPïå eÁªÁ߸Á, `KPï PÀzÀªÀiï ¸ÀéZÀÒvÁ PÉ Ngï’ ªÀÄí¼Áågï `KPï ªÉÄÃmï ¸ÀéZÀÒvÁ ªÀÄíuÉÓ ¤vÀ¼ÁAiÉÄ ¢²A.’ UÁA¢üÃfZÉA ºÉA ¸ÀéZïÒ UÁæªÀiï ¸À¥Áuï eÁåj PÀgÀÄAPï DvÁA ¥ÀÄuï¬Äà D«Ä PÀªÀÄgï ¨ÁAzsÀÄAAiÀiÁ, ºÀgï «Äí£Àvï WɪÁåA D¤ DªÉÄÑA ¨sÁgÀvï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¸ÀéZïÒ gÁµïÖç PÀgÀÄAAiÀiÁ.

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ vÀÄ«ÄA¬Äà ªÀÄíeÁå ºÁå G¯ÁåPï vÀĪÉÆÑ vÁ¼ÉÆ ªÉļÀAiÀiÁÛvïªÀÄÆ?

DªÀiÁÌA ºÉA ¸Ázsïå D¸ÁªÀÄÆ? vÀgï WÀ¼ÁAiÀiï QvÁå? DeïZï ..... £ÀíAiÀiï £ÀíAiÀiï, DvÁAZï vÀAiÀiÁgï eÁªÁåA. eÉÊ »Azï.

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) D¸Á. ¸À¨Ágï ¸Á»wA¤ ªÁªÁæqÁåA¤ ¢Ã¸ï gÁvï PÁqï¯Áè÷å ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ï ¥ÀzÀ«Avï w¹æ ¨sÁ¸ï eÁªïß WɪÉåvï. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï GUÁظï PÁrdAiÀiï eÁ°èA £ÁAªÁA eÁªÁ߸Ávï, ¨Á¥ï £É®¥Àw, ¨Á¥ï ¥Àæ±ÁAvï ªÀiÁqÁÛ D¤ ¸À¨Ágï ¯Á¬ÄPï ªÁªÁær. 1996 E¸ÉéAvï ¸ÁA. ®Ä«¸ï PÉƯÉfAvï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA PÉÆAPÀt w¹æ ¨sÁ¸ï eÁªïß ¸ÉÆ©üè. ºÁZÁå G¥ÁæAvï gÀÄeÁAiÀiï PÉƯÉeï, «Ä¯Ágï

PÉƯÉeï, ¥ÀzÀĪÁ PÉƯÉeï D¤ QgÁåAvÁè÷å ¥ÉÇA¥É PÉƯÉf£ï PÉÆAPÀt w¹æ ¨sÁ¸ï eÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PÉ°. PÉÆAPÀt w¹æ ¨sÁ¸ï eÁªïß ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆè ªÀír¯ï ªÀUÁðªÀuï eÁvÁ£Á vÁå ¸ÁÜ£Ágï D¬Ä¯Áè÷å ªÀír¯ÁA¤ ZÀqï G¨Áð zÁPÉÆAªïÌ £Á. C±ÉA gÀÄeÁAiÀiï D¤ QgÁåAvÁè÷å ¥ÉÇA¥É PÉƯÉfAvï PÉÆAPÀt ªÀiÁAiÉÄ£ï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï WÉvÉÆè.

J¯ÉÆòAiÀiÁ”ZÁå ªÁªÁæZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß » PÉƯÉeï G© eÁ°è. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀŪÀðeÁA¤ zÀħð¼ÁÌAiÉÄ£ï WÉƼï¯Áè÷å ªÀiÁwAiÉÄ zsÀĽZÁå zÀÄqÁéAvï ºÁAUÁ¸Àgï ¨ÁAzÁ¥ï G¨ÉA eÁ¯ÉèA. Deï ºÁå PÉƯÉfAvï KPï ¨sÁ¸ï eÁªïß ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ²PÀAiÀiÁÛvï. DªÀiÁÑ ªÀír¯ÁA¤ PÉÃgÀ¼ÁZÁåAPï »A¢ ²PÉÆAPï vÁæ¸ï ¨sÉÆUÁÛ ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁA. DªÀiÁÑ÷å ¥ÀŪÀðeÁA¤ ¸ÀÄgÀÄ vÀgï DªÀiÁÑ÷å ¥ÀŪÀðeÁAZÁå PɯÁè÷å PÉƯÉfA¤ KPï ¥À¤ð zÀÄqÁéAvï G¨ÉA eÁ¯Áè÷å D¤ £ÁAªÁrÝPï PÉƯÉeï PÉƯÉfPï D¥Áè÷å ªÀiÁAiÉÄZÉgï ¨ÉAzÀÄgÁAvï ¥Àdð¼ÁÛ. PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï ºÀĸÉÆÌ £Á ªÉÃ?

PÉÆAPÀt DªÀ¬ÄÑ zsÀÄªï “ªÀÄzÀgï



‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2017 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

\|<} AjDo~0Ó}

Új"å 500

Új"å 1200 Új"å 2000 Új"å 3500

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL

oR

oR

Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

DPÉjPï ‘vÀĪÉÄÑA ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï’ G¥ÁÌgÉèA ªÀiÁíPÁ

¸ÀĪÀiÁgï ¸ÁvÁmï ªÀgÁìAxÁªïß ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇmÁZÉ G¥Àzïæ D¸ï¯Éè. fgÀéuï eÁAiÀiÁß eÁAªÉÑA, ¥ÉÇÃmï C¯ÁÌAzÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA, SɼÉÆßå AiÉÄAªÉÇÑå, ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áèå§j eÁªïß zsÉAPï AiÉÄAªÉÑ, UÁå¹ÖçPï l槯ï D¤ xÉÆqÉ¥Á«ÖA gÁwPï PÀnÃuï ¥ÉÇmÁÌt–EvÁå¢. zÁPÉÛgÁAZÉÆå UÀļïAiÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ï ¥ÀqÉÆèå£ÁAvï, D0iÀÄÄgÉéâPï MPÁÛA PɯÁågï¬Ä ¸ÀªÁ̸ÁAiÀiï ¯Á©è£Á. zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiï£ÁåAD¢A ‘ªÉ¸ÀÖgïß WÁmÁì’ZÉA ªÉÇêÀĪÉÇÃlg﫲A eÁuÁ eÁªïß, ¥ÉÇmÁÌt D¸ï¯Áèå ¸ÀAzÀgÁâA¤ WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ºÁå ªÀjéA ¥ÉÇmÁAvï C¯ÁÌAzÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA gÁªÉèA. ªÁAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï AiÉÄAªÉÇÑ gÁªÉÇè, D¦êZï ¨sÀÄPï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°.

DvÁA RAZÁå¬Ä SÁuÁPï ªÀÄíeÁå ¥ÉÇmÁAvï ¥ÀæªÉñï D¸Á ªÀiÁvï£ÀíAAiÀiï, §gÁå xÀgÁ£ï fgÀéuï eÁvÁ.

Sri Raymond Lobo, Kengeri, Bangalore - 560 060.

7

December 1 - 7, 2018

ºÁå vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÉ d£ÀPï EA¦jAiÀįï PÉƯÉfAvï EªÀí®Æå±À£Àj eÉ£ÉnPÁZÉ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï D¹Ö£ï §mïð ºÁAZÉA ®Pïë d¼ÁjAZÉA £Á¸ï PÀZÉðA £ÀAiÀiï. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ d¼Áj £Á D¸ÉÆ£ï ªÀįÉÃjAiÀiÁ D¸Á. d¼Áj KPï ªÀiÁzÀåªÀiï ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅuï §mÁðZÉÆå d¼Áj KPï ¥Á«ÖA ¸ÉÆqÁè÷å G¥ÁæAvï gÁAªÉÇÑ÷å £ÁAvï. ¸ÀUÉÆî÷å ¹Ûçà d¼Áj ªÉÆvÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï D¥ÉèA PÁªÀiï ZÁ®Ä zÀªÀwðvï. xÉÆqÁå «±ÉõÀeÁÕAPï ºÉ KPï ªÀiÁªÀÄÄ° §°zÁ£ï eÁ¯ÉèA. ¥ÀÅuï zÀĸÉæ «±ÉõÀeïÕ KPï eÉÊ«Pï ªÉʲµïÖ £ÀµïÖ eÁAªÁÑ ¥ÀjuÁªÀiÁ «²A aAwvï £Àgï d¼Áj ¹Ûçà d¼Áj ¸ÀªÉA D¸Ávï. ¸ÀA¸ÀUïð PÀvÁðvï D¤ vÁAvÀÄ ºÁå aAvÁßA¤ ¥Àæ¨sÁ«vï d¯ÉÆäAZÉÆå d¼Áj ªÀíqï eÁªïß PÁå°¥sÉǤðAiÀiÁ eÁAªÉÑ D¢AZï ªÉÆvÁðvï.

AiÀÄĤªÀ¹ðnZÁå ªÉÆ°PÀÄå®gï vÉÆå JPÁ WÁvÀPï fãÁì §AiÉƯÉÆf¸ïÖ JAxÉƤ ªÀ«ðA ªÉÆvÁðvï. eÉêÀiÁì£ï zÀĸÉÆæ KPï gÀ¸ÉÆÛ DQìmÉPÁZÁå ¦gÁ¹PÁZÁ «AZÁè. vÉÆ C¸À¯Áå JPÁ 4 PÀgÉÆqï vÁAwæPÀvÉ ªÀAiÀiïæ PÁªÀiï ±ÀºÀgÁAvï PÀ£ïð D¸Á vÁAvÀÄ d¼Áj, 40 ¯ÁSï £Àgï d¼Áj ªÀįÉÃjAiÀiÁ, jhÄPÁ D¤ EvÀgï ¸ÉÆqï¯ÉÆè÷å. ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÉÊgÀ¸ï Wɪïß ªÀZÉÆAPï ¸ÀQÑ Jf¦Û ¯ÁªÁðZÁå ¸ÀASÁåAvï

¯ÁgÉ£ïì ªÀÄAUÀÄîgï PÀuÁAZÁ ¥Àæ¸ÀgÁa ¨sÀÄ«ÄPÁ ¥Ágï PÀvÁðvï. zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï ªÀįÉÃjAiÀiÁ ¥Àæ¸Ágï PÀZÁåð d¼ÁjAPï £Á¸ï PÀZÉðA PÁªÀiï PÀpuï eÁªÁ߸Á. ªÀįÉÃjAiÀiÁ ¥ÉgÁ¸Á¬Ämï ªÁºÀPï J£Á¦ü°¸ï d¼ÁjAZÉÆå 24 ¥ÀæeÁw D¸Ávï. vÁAPÁA £Á¸ï PÀZÉðA ¥ÀAiÀiÁðªÀgÀuÁZÉgï ¥ÀjuÁªÀiï ºÁrvï.

ªÀįÉÃjAiÀiÁ vÁAwæPÀvÁ:

©¯ï D¤ ªÉÄ°AqÁ UÉÃmïì ¥sÁAªÉØñÀ£ÁAvï ªÉPÀÖgï PÀAmÉÆæ¯ÁZÉÆ ¹Ã¤AiÀÄgï ¥ÉÇæUÁæªÀiï C¢üPÁj qÉïï¹ÖçPïªÉÄ£ï ºÁZÉA ¸ÁAUÉÚA C±ÉA Qà d¼Áj «fävï PÀZÉÆåð QmÁtÄ eÁªÁ߸Ávï. ¥sÁAªÉØñÀ£Á£ï eÉêÀiÁìZÁå j¸ÀZÁð SÁwgï PÀĪÉÆPï ¢°. §mÁðZÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAvï 266 PÀgÉÆÃqï gÀÄ¥ÀAiÀiï

vÀeÁÕA xÁªïß D¥ÁAiÀiÁZÉÆ »±ÁgÉÆ:

ºÉA eÁuÁAvï?

¹rß AiÀÄĤªÀ¹ðnZÉÆ QÃmï ªÉUÁå¤Pï PɪÀÄgÉÆ£ï ªÉ¨ï ºÁAZÉ ¥ÀæPÁgï dgï ¸Àªïð d¼Áj ªÀiÁgÉÆè÷å vÀgï D«Ä CqÀÑuÉPï ¸ÁA¥ÀqÉÛ¯ÁåAªï. d¼Ágï ¸À¨Ágï ¥ÀæPÁgÁAZÁ ¸ÀÄPÁÚ÷å ¸ÁªÁÓ, ªÀiÁ¹î D¤ ªÀiÁuÉÌ ºÁAZÉA SÁuï eÁªÁ߸Á.

vÀQè £Ávï¯Áè÷å d¯Áåða ¸ÀPÀvï JPÁ d¯Áåða vÀQè PÁvÀjè AiÀiÁ arð° eÁ¯Áågï¬Ä vÉÆ xÉÆqÉÆ PÁ¼ï fªÀAvï GvÁð PÁgÀuï d¯ÁåðPï ¸Áé¸Á SÁwgï £ÁPï AiÀiÁ vÉÆAqÁa UÀeïð D¸Á£Á. vÁZÁå ¸ÀUÁî÷å DAUÁPï ¯Áí¯Áí£ï §ÄgÁPï D¸Ávï. vÁå §ÄgÁPÁAvÁè÷å£ï vÉÆ ªÁgÉA ¸ÉªÁÛ. d¯ÉÆð KPï ªÀíqï ºÀnÖ QÃlPï, C±ÉA ¸ÁAUÁÛvï Qà ºÁå ¥ÀæxÉé ªÀAiÀiïæ D¸ï¯Áè÷å f«A ªÀÄzsÉA ¥ÀAiÉÄèAZï D¸ï¯ÉÆè÷å ¨ÁQZÉÆå f« G¥ÁæAvï G¨ÁÓ¯ÉÆè÷å. vÁå ²ªÁAiÀiï ¸À¨Ágï ¥Áæt D¦èA gÀÄ¥ÁA §zÀ¯ÁÛvï ¥ÀÅuï d¯ÉÆð ¸ÀĪÁðvÉ xÁªïß Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï D¸ï¯Áè÷å ¥ÀjAZï D¸Á. ¥sÁ¯ÁåA dgï RAZÁ¬Ä JPÁ gÁµÁÖç xÁªïß ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï £Á¸ï PÀZÉð CtĨÁA¨ï ²A¥ÁØAiÉÄè eÁ¯Áågï ªÀÄ£Áê ¸ÀªÉA ¸Àªïð ªÉÆ£ÁÓw £Á¸ï eÁwvï ¥ÀÅuï d¯ÉÆð GvÀð¯ÉÆ!

C±ÉA d¯ÁåðZÉA gÀZÀ£ï eÁªÁ߸Á. vÉÆ Qwè ºÀnÖ D¤ aPÀmï D¸Á ªÀÄí¼Áågï vÁZÁ ¸ÀPÉÛ ªÀAiÀiïæ £ÀzÀgï WÁ¯Áågï PÀ¼ÁÛ. d¯ÁåðPï Cwà eÉÆÃgÁ£ï ªÀiÁgÁè÷ågï¬Ä vÉÆ ªÉÆgÁ£Á. ªÉįÁè÷åZÉA C©ü£ÀAiÀÄ£ï PÀZÁåðAvï £ÀA§gï ªÀ£ï. CªÁÌ¸ï ªÉļÀÛZï vÀÄgÀÄvÀÄgÀÄ PÀ£ïð zsÁAªÁÛ, vÉA D«Ä ¥À¼É¯ÁA. vÁa vÀQè aqÀÄð£ï ¸ÉÆqÁè÷åjà vÉÆ ªÉÆgÁ£Á. vÉÆÃAqï £ÁvÉè ªÀ«ðA vÁPÁ PÀpuï zÀÄPÁÛ D¤ GzÁPï ¦AiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß. GzÁPï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ vÉÆ ªÉÆvÁð. DvÁA ºÉA ªÁZÁè÷å G¥ÁæAvï xÉÆqÉ ªÀÄíuÉÛ¯É ºÁAvÀÄA QvÉA ªÀíqÉèA D¸Á D«Ä QvÉè vÀjà ªÀĤ¸ï vÀPÉè«uÉ ªÀ vÀQè D¸ÉÆ£ï¬Ä £ÁvÉè¯É ¥ÀjA fAiÉÄvÁvï vÉA ¥À¼ÉvÁAªï.

82 oÀPÉÌ GuÉ eÁ¯É. ¥ÀÅuï » ¥ÀæQæAiÀiÁ C¥ÁAiÀiÁAvï D¸Á. ©æn±ï PÀA¥É¤ZÉÆ dAiÀiÁÛZÉÆ fJªÀiï «gÉÆÃzsï JQÖ«í¸ïÖ zÁªÉÇ: ºÁAtÂA jhÄPÁZÁ ºÁå ©æn±ï §AiÉÆmÉPÉÆ߯ÉÆf GzÉæPÁ ¸ÀA§Azsï DQìmÉPïZÁå PÀA¥É¤ DQëmÉPÁ£ï ¥ÁAiÀÄèmï d¼Áj ¸ÉÆqÀAªÁÑ PÁªÀiÁ ¸ÀAV ¥ÉÇæUÁæªÀiï ¥ÀæPÁgï JPÁ eÉÆqÉÆè.

PÉëÃvÁæAvï eÉ£ÉnPÁìAvï UÉæÃmïì ¥sÁAªÉØñÀ£Á xÁªïß ¥ÀjªÀvÀð£ï PɯÁå G¥ÁæAvï DyðPï PÀĪÉÆPï: £Àgï d¼Áj ¸ÉÆqÉÆè÷å, ºÉÆå £ÁAvï.

ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï vÀ¥Á¸ÉÚPï ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ¯ÉÆ. f.JªÀiï ¥À±ÀÄ ¥ÀæªÀiÁuÉ ¯ÉÆÃPï vÁAPÁA¬Ä zÀĨÁªÁZÁ £ÀzÉæAvï ¥À¼ÉvÁvï. EvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ¨ÉæjhįÁAvï 15 ¯ÁSï ¯ÉÆÃPï ‘jhÄPÁ’ ªÀ«ðA ¥Àæ¨sÁ«vï eÁ¯Áåvï, xÀAAiÀiï fJªÀiï d¼Áj vÁAwæPÀvÉ ªÀ«ðA ¯ÉÆÃPï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁAªïÌ £ÁAvï.

¢¯Áåvï. §mïð D¤ eÉêÀiïì ºÁAPÁA «±Áé¸ï D¸Á Qà vÁAZÉ fãïì ¸ÀAªÀ¢üðvï (fJªÀiï) d¼ÁjAZÉA ªÀPÁvï ªÀ ªÉQì£ÁAZÁ ¥ÀAiÉÄè vÀAiÀiÁgï eÁwvï. ¥ÀÅuï

vÁAwæPÀvÉZÁ

vÉÆ xÉÆqÁå ªÀ£À¸Ààw SÁwgï

«gÉÆÃzsï

» vÁAwæPÀvÁ d¼ÁjAPï ¸ÉÆqïß ¢vÉ°, ¥ÀÅuï vÁAPÁA ¤±ÀPïÛ PÀvÉð°. vÉ ªÀÄíuÁÛvï d¼Áj PÉÆuÁ¬ÄÌ §gÉÆå ¯ÁUÁ£ÁAvï. ¥ÀÅuï dgï vÉÆå ¦qÁ ¥Àæ¸Ágï PÀj£ÁAvï vÀgï vÁAZÉ ¸ÀAV vÀÄ«Ä gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁÛvï. §mïð ¥ÀæªÀiÁuÉ eÉêÀiïì eÉ£ÉnPï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀvÁðvï AiÀiÁ CAvÀUÀðvï ¸Àªïð d¼ÁjAPï fãÁìZÁ ªÀiÁzÀåªÀiÁ xÁªïß JPÁ ªÉʲµïÖ jw£ï ¥Àj¥ÀÇuïð PÀvÉð¯É. £ÀªÉA rJ£ïJ d¼ÁjPï ªÀįÉÃjAiÀiÁ ¥ÉgÁ¸Á¬ÄmÁPï ¸ÀªÀiÁ¥ïÛ PÀZÉÆð DzÉÃ±ï ¢Ãvï. ªÀįÉÃjAiÀiÁZÉA D¹Ûvïé ºÁå ¥ÀAiÉÄèAZÁ G¥ÁAiÀiÁA¤ PÁAiÀiÁªÀiï gÁªÀdAiÀiï. vÁAtÂA D¥Áè÷å «gÉÆÃzsï ¤ªÀiÁðuï PɯÁè÷å ¥ÀævÉåÃPï £ÀªÁå ªÀPÁÛAZÉÆ «gÉÆÃzsï PɯÁ. xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPï «ZÁgï PÀvÁð ªÀįÉÃjAiÀiÁZÁ eÉ£ÉnPï eÉÆqï vÉÆr xÁªïß ªÁAZÉÆAPï gÀ¸ÉÆÛ PÁrvï. 

¸À¨Ágï ¨ÉÆwè áPÉÆãïìâ ®AqÀ£ÁPï ªÀígïß UɯÁåAvï

®AqÀ£ï xÁªïß gÀeÉgï DªÉÄÎgï D¬Ä¯Áèå DªÀiÁÑå ¸ÀAiÀiÁæåAZÁå 12 ªÀgÁìAZÁå ¨sÀÄgÁÎåPï zsÀgÁÌ¯ï ¨ÁAzÀÄ£ï «±Éøï SÉÆAQè PÁAqÉÆ£ï PÁAqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ®AqÀ£ÁAvï D¸ÁÛ£Á xÁªïß » SÉÆAQè D¸ï°è RAAiÀiï. ºÁAUÁ¸Àgï zÁPÉÛgÁA¯ÁVA zÁPÀªïß ««zï SÉÆAPÉèaA MPÁÛA ªÁ¥ÀgÁèågï¬Æ vÀvÁ̯ÁPï ªÀiÁvï §gÉ¥Àuï ¢¸ÁÛ¯ÉA. D«Ä KPï ¨ÉÆÃvïè ‘PÉÆãïì’ ºÁqïß ¢¸ÁPï wãï¥Á«ÖA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. zÉÆ£ïZï ¢¸ÁA¤ vÁZÉA zsÀgÁÌ¯ï ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß ¸ÀÄmÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ SÉÆAQè gÁªÉÇ£ï D¬Äè. G¥ÁæAvï¬Æ ¢¸ÁPï zÉÆãï¥Á«ÖA ‘PÉÆãïì’ ªÀÄÄAzÀj¯ÉA D¤ SÉÆAQè ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ¥ÀAiÉÄèA EAVè±ï MPÁÛA ¢vÁ£Á eɪÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ ¸ÁgÉÆÌ ¸ÀÄqÀÄìrvï eÁ¯ÉÆ. PÀÄra ¥ÀæwgÉÆÃzÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÀAªÁÑå SÁwgï ¢¸ÁPï zÉÆãï¥Á«ÖA ‘PÉÆãïì’ ¢ÃªïßZï DAiÀiÁèåAªï. ¥ÀAiÉÄèA RAZÉA¬Ä MPÀvï WÉAªïÌ DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè ¨sÀÄgÉÆÎ ‘PÉÆãÁì’ZÉ gÀÄaªÀjéA, D«Ä ¢AªÁÑå¥ÀAiÉÄèAZï DªÀiÁÌA GqÁ¸ï PÀgÁÛ¯ÉÆ. » ¸À¬ÄæA ¥ÁnA ®AqÀ£ÁPï ªÉvÁ£Á ¸À¨Ágï ¨ÉÆwè ‘PÉÆãïì’ ¨ÁAzÀÄ£ï ªÀígïß UɯÁåAvï.

K. Devananda, 579, K.S. Town, Bangalore 560 060.

December 1 - 7, 2018

8

gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï 450 ªÀ¸ÁðAZÉA ¸ÀägÀuï “¥ÁnèA 450 ªÀ¸ÁðA zɪÁZÁ D²ÃªÁðzÁA¤ D¤ gÀÄeÁAiÀiï ¸Á¬ÄâtÂZÁ ¨É¸ÁAªÁA¤ ¨sÉÆêï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ°A ºÉA ¸ÀägÀuï PÀvÁð£Á D«Ä D¤Qà ZÀqï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉ eÁAiÀÄÓAiÀiï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥Áªïè. £ÀªÉA§gï 18 vÁjPÉgï gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï dªÉÄè¯Áå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁAPï GzÉÞñÀÄ£ï G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï DzÉÆè UÉÆ«î ¨Á¥ï ®Ä«¸ï ¥Áªïè r’¸ÉÆÃeÁ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨Á| ªÀiÁåQìªÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí,

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

eÉfévï ¨Á| ¸ÁÖ÷å¤ ¸Áèªïì r’¸ÉÆÃeÁ, zÀ.PÀ f¯Áè÷åZÉÆ G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæ ²æà AiÀÄÄ. n.

SÁzÀgï, gÁeï¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ïå ²æà D¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉ eÁªïß D¬Ä¯Éè.

ºÁåZï ªÉ¼Ágï 450 ªÀ¸ÁðAZÁ GqÁ¸ÁPï gÀÄeÁAiÀiï PÁxÉzÁæ¯Áa ¥ÉǸÀÖ¯ï ¸ÁÖA¥ï ²æà D¸ÀÌgÁ£ï GUÁÛ¬Äè. ªÀiÁf UÉÆ«î ¨Á¥Á£ï gÀÄeÁAiÀiÁÑ ¸ÁA. «±ÉAvï ¥ÁªÁèZÁ ¸À¨sÉPï zÁ£ï eÁªïß JPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÁåAa ZÉPï ¢°. ²æà AiÀÄÄ. n. SÁzÀgÁ£ï 10 zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAPï mÉÊl¯ï rÃqïì ºÁvÁAvÀgï PÉ°A. UÉÆ«î ¨Á¥ï ¦Ãlgï ¥ÁªÁè£ï gÀÄeÁAiÀiï ¦üUÀðeïUÁgÁA SÁwgï ªÉÄrPÀ¯ï ¥sÀAqÁZÉA ¸ÁÜ¥À£ï PɯÉA D¤ 4.5 ¯ÁSÁAa ZÉPï ¦æ¸À£ï «Ä¤¹Öç EArAiÀiÁ ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉeï ºÁZÁ ¢gÉPÉÆÛgÁPï ºÁvÁAvÀgï PÉ°.

«Ä¯ÁgÁAvï PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ vÀ¥sÉð£ï zsÀªÀiÁðxïð ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥Á¹Ú PÁåA¥ï ‘§j ¨sÀ¯Á¬ÄÌZï UÉæøïÛPÁAiÀiï eÁªÁ߸Á, vÀÄ«Ä dvÀðgï vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀj£ÁAvï, zÀĸÉÆæ¬Ä vÀĪÉÆÑ ªÉÆÃUï PÀZÉÆð £Á.’ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «Ä¯ÁgÉÆÑ «UÁgï ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeï D¥Áè÷å CzsÀåQëAiÀiï ¨sÁµÀuÁAvï. ºÁåZï £ÀªÉA§gï 18 vÁjPÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï ¸É£Émï ºÉƯÁAvï zsÀªÀiÁðxïð ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁåA¥ÁZÉA GUÁÛªÀuï PÀ£ïð G®AiÉÆè. qÁ| ¥Àæ¢Ã¥ï ¦gÉÃgï PÁrðAiÉƯÉÆf¸ïÖ D¤ qÁ| gÉÆûvï ¦AmÉÆ ¦f²AiÀÄ£ï vÀ±ÉA ¸À£ï¥sÁªÀiÁð qÁ| gÉrØ£ï ¯Áå¨ï, ªÉÄPÉèqï ¥sÁªÀiÁð, ¥sÉæAPï ªÉÄrèAPïì, ¤AiÉÆ PÁrðAiÉÆ, xÉÊgÉÆ PÉÃgï, ®AiÀÄ£ïì D¤ °AiÉÆ PÀè¨ÁâAZÁ ¸ÀºÀPÁgÁ£ï «Ä¯ÁgÁÑ PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ WÀlPÁ£ï ºÉA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÀ¥Á¸ÉÚ PÁåA¥ï D¸Á PɯÉèA. ¸ÀĪÀiÁgï 300 ¯ÉÆPÁA¤ ºÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ PÁåA¥ÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè ªÀÄíuÉåvï.

L¹ªÉÊJªÀiï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï ¸ÁzÀgï PÀvÁð £ÀªÉA§gï 14 vÁjPÉgï eÁAªÁÑ ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¢¸Á SÁwgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvÁè÷å L¹ªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï ««zsï ¸ÀàzsÉð 11 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè. ¥ÀAiÀiÁè÷å PÁè¹ xÁªïß zsÁ« PÁè¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvÁè÷å ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥Ávïæ WÉvÉÆè. ¸ÀàzsÉÆð ºÁå ¥ÀjA D¸ÉÆè. ¥À¬Äè PÁè¸ï xÁªïß ZÉÆ«Û PÁè¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÁgÀA¥ÀjPï £Éí¸Áuï, ¥ÁAaé xÁªïß ¸Áwé ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀZÁæ÷å xÁªïß ¥sÁå±À£ï, Dné xÁªïß zsÁ« ¥ÀAiÀiÁðAvÁè÷åAPï GeÁå «uÉ gÁAzÁ¥ï.

¸ÀĪÀiÁgï 70 ¨sÀÄUÁåðA¤ ºÁå ¸ÀàzsÁåðA¤ ¥Ávïæ WÉvÉÆè.

C±ÉA¬Ä WÀqÁÛ...?

DAiÀiÁè÷åªÁgï C² KPï R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ° Qà KPï 19 ªÀ¸ÁðAZÉA ZÉqÀÄA 6 PÁeÁgÁA eÁ¯ÁA ªÀÄíuï. DAzsÀæ ¥ÀæzÉñÁZÁå PÀqÀ¥Á f¯Áè÷åAvï ºÉA WÀrvï WÀqÁèA. «±ÉÃ¸ï ªÀÄí¼Áågï vÁå ZÉqÁéPï ¨Á¥ÀAiÀiï PÀĪÉÆPï PÀvÁð¯ÉÆ RAAiÀiï. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄí¼ÉÆî ªÀåQÛ 3 ªÀÄAiÀiÁß÷å ¥ÀAiÉÄèA ªÉƤPÁ¯ÁVA (19) PÁeÁgï eÁ¯ÉÆè RAAiÀiï.

PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ ZÉqÁéZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï zsÀĪÉPï PÀļÁgÁ zsÁqï ªÀÄíuï MvÁÛAiÀiï PÀj¯ÁUÉÆè RAAiÀiï. C±ÉA PÀļÁgÁ ªÉívÁ£Á D¥ÉèA ¨sÁAUÁgï D¤ WÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè÷å ªÉƯÁ¢Pï ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀÅgÁ Wɪïß UɯÉA RAAiÀiï. wÃ£ï ªÀÄAiÉÄß eÁ¯Áåjà vÉA ¥ÁnA DAiÉÄèA £Á. gÁªÀÄPÀȵÁÚ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉA. gÁªÀÄPÀȵÁÚ JPÉÆèZï £ÀAiÀiï. D¤Qà ¥ÁAZï duÁAPï vÁå ZÉqÁé£ï PÁeÁgï eÁªïß ªÉÆøï PɯÁ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA. D¥ÁÚPï D¥ÁÚZÉÆZï ¨Á¥ÀAiÀiï PÀĪÉÆPï ¢vÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ï vÀ£ÉÌ xÁªïß PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ªÉƤPÁ ¸ÁAUÁvÁ vÁZÁ ¨Á¥À¬ÄÌà SÉÊzï PɯÁA.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇ£ÁAZÁ zÀÄgÀĸÉÛ ªÀAiÀiïæ PÁAiÀiÁðUÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¸ÁA. DUÉ߸ï PÉƯÉfZÁ ¦üfPïì «¨sÁUÁ£ï £ÀªÉA§gï 13 D¤ 14 vÁjPÉgï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉA ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï PÀªÀÄÄå¤PÉñÀ£ï D¤ ªÉÄAmɣɣïì PÀ±ÉA D¤ QvÉA vÉA ªÀiÁºÉvï ¢AªÉÑA PÁAiÀiÁðUÁgï ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉA. ºÉA PÁAiÀiÁðUÁgï ¸ÁÖgï PÉƯÉeï ¸ÉÖl¸ï, r.©.n - £À«¢°è ºÁAZÁå ¸ÀºÀPÁgÁ£ï D¸Á PɯÉèA. ²æà ªÀÄÄgÀ° ºÉZï, ©r¦J¸ï PÀA¥ÀÅlgï JdÄåPÉñÀ£ï ªÀÄAUÀÄîgï ºÉ CzsÀåPïë eÁªïß D¬Ä¯Éè. ¹| JªÀiï d¹éãÁ AC PÉƯÉfa ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï GUÁÛªÀuÉa CzsÀåQëuï eÁªïß D¬Ä°è.

®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯Á xÁªïß ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï ¸ÀÆ̯Á£ï £ÀªÉA§gï 15 vÁjPÉgï ±Á¼ÉZÁ GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. ºÁå ¸ÀĸÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁ| ¨Á| ªÉÄQëªÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí «UÁgï eÉgÁ¯ï D¤ G¥ÁzsÀåPïë PÀxÉÆ°Pï «zÁå ¨ÉÆÃqïð, ¨Á| «®ì£ï «. r’¸ÉÆÃeï ªÉÄ£Édgï LCS, ¨Á| gÉƧmïð r’¸ÉÆÃeï ±Á¼ÉZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï D¤ ¦üUÀðfZÉ ºÉgï AiÀiÁdPï vÀ±ÉA UÀuïå ªÀåQÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

¯ÁgɤêAiÀÄ£ï gÁeïå ªÀÄmÁÖgï ªÉÇ°¨Á¯ï lÆ£ÀðªÉÄAmï ªÀíqÁ GvÁìºÁ£ï dªÉÄèA ¸À¨Ágï vÉÃA¥ÁZÁ CvÉæUÁ£ï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA ¨É¼Éî «gÀhÄ£ï ¯ÁgɤêAiÀÄ£ï gÁeïå ªÀÄmÁÖZÉ ªÉÇ°¨Á¯ï lÆ£ÀðªÉÄAmï £ÀªÉA§gï 17 vÁjPÉgï ¸ÁA. ¯ÉÆgɸÁZÁ ¦AiÀÄÄ PÉƯÉeï ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï gÁvÁÑ 8 ªÉÇgÁAZÉgï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA.

9

December 1 - 7, 2018

ºÁå GUÁÛªÀuÉZÁ PÁAiÀiÁðPï ªÉÇ°¨Á¯ï SɼÁZÉ ¥Àæ±ÀA¸ÀPï, C©üªÀiÁ¤ vÀ±ÉA UÀuïå ªÀåQÛ ºÁdgï D¸Éè.

GUÁÛªÀuÉZÉA PÁAiÉÄðA ¸ÁA. ¯ÉÆgɸï EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÁ ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÁéUÀvï £ÁZÁ ¸ÀªÉA eÁ¯ÉA. PÁAiÀiÁðZÉÆ CzsÀåPïë eÁªïß ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï D¬Ä¯Éè. ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì Grà zÀÄT ¸Á¬ÄâtÂZÁ ¦üUÀðeÉZÉÆ «UÁgï, ¨Á| qɤ¸ï qÉ’¸Á ²ªÁð ¦üUÀðfZÉÆ «UÁgï D¤ ²ªÁð ªÁgÁqÉÆ «UÁgïªÁgï, ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß PÉÆ| eÉgÉƪÀiï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï UÀuïå ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè.

G¥ÁæAvï Sɼï¯Áè÷å ªÉÇ°¨Á¯ï SɼÁAvï ¥sÉÊ£À¯ÁAvï ¢ ¯ÉÆAiÀiï PÀvÁgï nêÀiï ºÁAtÂA mÁmÁ ¸ÉÌöÊ-J¯ïL¹ nêÀiÁPï ¸À¯ÉÆéªïß fPÉèA.

¸ÀPÁðj UÁæAmï ¸ÉAPÀë£ï PÀvÁðA ªÀÄíuï ªÀÄAwæ£ï ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯Á PÀ£ÁðlPï gÁeÁåZÉÆ C¯ïá ¸ÀASÁåvï SÁuï D¤ £ÁUÀj ¥ÀÅgÀªÀmï ªÀÄAwæ ©. gÀhÄqï gÀhiÁ«Ägï CºÀäzï SÁ£ï ¥ÁmÁè÷å 17 vÁjPÉgï Grà ¢AiÉĸÉfZÁ ©¸ÁàAPï ¨sÉmï ¢°. vÁå ªÉ¼Ágï DzÁè÷å PÉÆAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¸ÀPÁðj UÁæAmï Grà ¢AiÉĸÉfPï vÀ±ÉA ¸ÁA. ¯ÉÆgÉ¸ï ¨Á¹°PÁPï ¸ÉAPÀë£ï PɯÉèA vÉA CdÆ£ï¬Ä ªÉļÉÆAPÁß ªÀÄíuï GqÁ¸ï PɯÉÆ UÉÆ«î ¨Á¥ï C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ£ï. ©¸ÁàAZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åPï PÁ£ï ¢Ãªïß ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯Á Qà eÁvÁ wvÉè ªÉVA ¸ÉAPÀë£ï eÁ¯ÉÆè UÁæAmï j°Ã¸ï PÀvÁð ªÀÄíuï. gÁeïå ¸ÀPÁðgï C¯ïá ¸ÀASÁåvï PÀxÉÆ°PÁA ¸ÁAUÁvÁ D¸Á D¤ Qæ¸ÁÛAªÁAZÁ ºÀPÁÌAZÉA ¸ÀAgÀPÀëuï PÀvÁð ªÀÄíuï D±Áé¸À£ï ¢¯ÉA. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ªÀiÁf ªÀÄAwæ «£ÀAiÀiï PÀĪÀiÁgï ¸ÉÆgÀPÉ, CvÀÆÛgÁÑ ¨Á¹°PÁZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á| eÉÆÃeïð r’¸ÉÆeï, Pɦ¹¹ PÁAiÀÄðzÀ²ð f. J. ¨ÁªÁ D¤ ºÉgï UÀuïå ªÀiÁ£É¸ïÛ ºÁdgï D¸Éè.

ªÁgÀuÁ¹Avï ªÁªÀÅ£ïð D¸ÁÑ ¨Á| «¤Ãvï ¦gÉÃgÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè D¤ SÉÊzï ¸ÀªÁðAPï ZÀqï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªÁAPï zÀSÉÆ ¢AªÁÑ R¨Éæ£ï «fävï PɯÁA. ¨Á| «¤Ãvï ¦gÉÃgÁ eÉÆ ªÁgÀuÁ¹Avï ªÁªÀÅ£ïð D¸Á, vÁZÉgï ºÀ¯ÉÆè PÀ£ïð G¥ÁæAvï ¥sÀnÌgÁå D¥ÁæzsÁAZÉgï SÉÊzï PɯÁ ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ºÉA PÀgÁ¼ï WÀrvï £ÀªÉA§gï 15 vÁjPÉgï WÀqÁèA. R¨ÁæAZÁ DzsÁgÁZÉgï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¨Á| «¤Ãvï (43) UÉƺÀ£Á ±ÀºÀgÁAvï D¸ÁÑ JPÁ D±ÀæªÀiÁAvï ªÁªÀÅvÁð¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï »AzÀÄ ªÁ»¤ ªÀÄí¼Áî÷å AiÀÄĪÀ ¥ÀAUÁØ£ï D±ÀæªÀiÁAvÁè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉgï D¤ AiÀiÁdPÁAZÉgï ºÀ¯ÉÆè PɯÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï ¨Á| «¤ÃvÁ£ï vÁå ¥ÀAUÁØPï DqÁAiÀiÁÛ£Á vÁAtÂA vÁPÁ zsÀ¯ÉÆð D¤ G¼ÉÖA ¸ÀįÉÖA ªÀiÁgÀÄAPï ¯ÁUÉè. zÉÆUÁA¤ vÁZÁå PɸÁAPï zsÀ£ïð zsÀtÂðPï D¦Ö¯ÉÆ. ¯ÁVA D¸ï¯Áè÷å xÉÆqÁåA¤ vÁPÁ §ZÁªï PɯÉÆ RAAiÀiï. ¥ÀÅuï vÁåZï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉgï ¥ÉÇ°¸ï D±ÀæªÀiÁPï AiÉÄêïß ¨Á| «¤ÃvÁPï SÉÊzï PɯÉA. ¸ÁªÀðd¤Pï ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ©üUÁØAiÀiÁÛ D¤ ºÀ¯Éè PÀvÁð ªÀÄí¼Éî zÉÆãï D¥sÁæzï vÁZÉ ªÀiÁAqÁè÷åvï. dvÀðgï PÉÆrÛAvï ¸Àvï ªÀÄíuï gÀÄdÄ PɯÁågï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAa ²PÁë eÁvÁ ªÀÄíuÁÛvï.

D£ÉåPÁ R¨Éæ ¥ÀæPÁgï ¨Á| «¤Ãvï D±ÀæªÀiÁAvï gÁªÁÛ D¤ ¸ÁzÉ f«vï ¸ÁvÁð ¸ÁAUÁvÁZï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ªÀiÁUÁÚ÷å dªÀÄw ZÀ®AiÀiÁÛ. ¥ÀÅuï Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÀÄvÁAvÀgï PÀgÀÄAPÁß. xÀAAiÉÆÑ ¯ÉÆÃPï Qæ¹Û ²PÀªÉÚZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀvÁð. §ºÀĵÁ ¨Á| «¤ÃvÁZÁå ¥Àæ¹zÉÞ xÀAAiÀiï vÉ »AzÀÄ d¼ÁÛvï. vÁå ªÀ«ðA ºÉÆ ºÀ¯ÉÆè ZÀ¯Áè.

C±ÉA ¨Á| eÉÆãï C¨ÁæºÁªÀiï ¸ÁAUÁÛ.

ªÀÄAUÀÄîgÉÑ ªÉÊmï q˪ïì Qæ¸Àä¸Á ¥ÀAiÉÄèA ªÉƨÁAiÀiïè Qæ¸Àä¸ï ±ÉÆà PÀvÉð° Qæ¸Àä¸ÁZÉÆ ¹àjvï D¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁZÁgÀÄAPï £ÀvÁ¯ÁAZÉÆ PÁ¼ï ¸ÀºÀeï eÁªÁ߸Á. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ªÉÊmï q˪ïì KPï J£ïfM ¸ÀA¸ÉÆÜ, ºÁå ªÀ¸Áð ªÀÄAUÀÄîgï, Grà D¤ ¨É¼ÀÛAUÀr ¥ÀæzÉñÁA¤ ªÉƨÁAiÀiïè ±ÉÆà ¥ÀæzÀ²ðvÉ¯É ªÀÄíuï ¥ÀæPÀmï PɯÁA. ºÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï £ÀªÉA§gï 30 vÁPÉð xÁªïß ¸ÀĪÁðvɯÉA RAAiÀiï. ¥ÀAiÉÆè ±ÉÆà £ÀªÉA¨ÁæZÁ 30 vÁjPÉgï ¨É¼ÀÛAUÀr ¦üUÀðfZÁ GUÁÛ÷å ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁAeÉZÁ 6.30 ªÉÇgÁAZÉgï D¸ÉÆÛ¯ÉÆ. zÀĸÉÆæ ±ÉÆà zÀ±ÉA§gï 1 vÁjPÉgï ¸ÀAvÉPÀmÉÖ PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï EUÀfðZÁ ªÀÄAiÀiÁÝ£Ágï ¸ÁAeÉZÁå 6.30 ªÀgÁAZÉgï D¤ w¸ÉÆæ ±ÉÆà ªÀÄAUÀÄîgÁÑ £ÉºÀgÀÄ ªÉÄÊzÁ£Ágï zÀ±ÉA¨ÁæZÁ 2 vÁjPÉgï D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀæPÀl£ï eÁ¯ÁA. ºÁå ±ÉÆÃAvï ¸ÁA. xÉƪÀĸÁa ft PÀ² D¸ï°è ªÀÄí¼Áî÷å ªÀAiÀiïæ ¸ÀĪÀiÁgï 70 duï £Àmï-£ÀnAiÀiÁA SɼÉÆ£ï zÁRAiÉÄÛ°A. vÁå G¥ÁæAvï UÀzÀð£ÁZÉÆ UÉÆmÉÆ, PÁågÀ¯ï ¹AVAUï D¤ £ÁZï ªÉÊmï q˪ïì ¥ÀAUÁØ xÁªïß ¸ÁzÀgï eÁvÀ¯ÉÆ. ¥Àæ¹zïÞ ¸ÀAVÃvï D¤ UÁAiÀÄPï UÁ«àuÉÆå D¸ÉÆ£ï ºÉA PÁAiÉÄðA ¸ÀªÁðAPï ªÉÄZÀéAªÉÑA eÁªïß D¸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA.

¸ÁA. CAvÉƤ JdÄåPÉñÀ£ï E¤ìlÆåmÁ xÁªïß SɼÁAZÉÆ ºÀ¥sÉÇÛ 4 ¢¸ÁAZÉÆ SɼÁ ºÀ¥sÉÇÛ 2018 ¸ÁA. CAvÉƤ JdÄåPÉñÀ£À¯ï E¤ìlÆmï xÁªïß DzÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. PÀgÉƸÉÆàAqÉAmï ¨Á| ¸ÉʪÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï WÉvï¯ÉèA. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ²æà ¥Àæ±ÁAvï PÀĪÀiÁgï ¥ÉÊ (RFO) ªÉÃtÆgï jÃd£ï ºÁAtÂA GUÁÛªÀuï PÀ£ïð, ¸Àªïð «zÁåxÁåðA¤ SɼÁA¤ ¨sÁUï WÀdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| CgÀÄuï «®ì£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï dªÉÄè¯ÁåAPï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ²æà ¥Àæ¢Ã¥ï ¦.n. ²PÀëPï ºÁAtÂA G¥ÁÌgï Dl«Ú PÉ°. ²æà «£ÉÆÃzï ªÉƤ¸Á£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA.

JA.¹. ¹. ¨ÁåAPÁZÁå ªÉƨÉÊ¯ï ¨ÁåAQAUï ¸ÉªÉZÉA GUÁÛªÀuï JA.¹.¹. ¨ÁåAPÁZÁ ªÉƨÉÊ¯ï ¨ÁåAQAUï ¸ÉªÉZÉA GUÁÛªÀuï PÁAiÉÄðA 10.11.2018ªÉgï GqÀĦ ªÀÄzÀgï C¥sï ¸ÉÆgÉÆæªïì ZÀZïð ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA. ºÁå PÁAiÀiÁðPï CzsÀåPïë eÁªïß ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë C¤¯ï ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄÄPÉ¯ï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß GqÀĦ ¢AiÉĸÉeÉZÉÆ ©¸ïà C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉƨÉÆ, GqÀĦ ªÁgÁqÁåZÉÆ «UÁgï ªÁgï ¨Á¥ï ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì, ²æÃPÀȵÀÚ gÁªï PÉÆqÀAZÁ, CzsÀåPïë GqÀĦ ZÉÃA§gï C¥sï PÁªÀĸïð, ªÉƺÀªÀÄäzï EPÁâ¯ï ªÀQïï, UËgÀªï ¸ÀAiÉÄæ eÁªïß C°é£ï PÁéqÀæ¸ï CzsÀåPïë PÀxÉÆðPï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉñï, eÁ£Émï ¨Á¨ÉÆðeÁ CzsÀåPïë PÀxÉÆ°Pï ²æà ¸ÀAWÀl£ï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï, rAiÉÆ£ï r’¸ÉÆÃd, CzsÀåPïë L¹ªÉÊJªÀiï GqÀĦ ¢AiÉĸÉeï ºÁdgï C¸ï¯Éè. ¨ÁåAPÁZÉÆ ªÀĺÁ¥Àæ§AzsÀPï ¸ÀĤ¯ï «Ä£ÉÃd¸ï, G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ dÆqï r’¹¯Áé, ¤zÉÃð±ÀPï J¯ïgÉÆAiÀiï PÁæ¸ÉÆÖ, ªÀiÁ¸Éð¯ï JªÀiï. r’¸ÉÆÃd, ºÉgÁ¯ïØ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, eÉ.¦. gÉÆræUÀ¸ï, qÉëqï r’¸ÉÆÃd, Lj£ï gɨɯÉÆè, qÁ. ¦æÃqÁ ¥Áè«AiÀiÁ r’¸ÉÆÃd ªÉ¢gï C¸ï°èA. ªÉƨÉÊ¯ï ¨ÁåAQAUï ¸ÉªÁ GqÀĦ ¢AiÉĸÉfZÉÆ ©¸ïà C. ªÀiÁ. zÉÆ. eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉƨÉÆ ºÁAtÂA GUÁÛªÀuï PÀ£ïð §gÉA ªÀiÁUÉèA. E ¸ÁÖåA¦AUï, «zÁå ¨sÀ«µÀå «zÁåyð G½vÁAiÀiï SÁvÉÆ, ¥Á£ï PÁqïð ¸Ë®vÉÆå, ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ï PÁgïØ ¸Ë®vÉÆå «UÁgïªÁgï ªÀiÁ| ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï ªÉÄAqÉÆ£Áì ºÁAtÂA GUÁÛªÀuï PÀ£ïð §gÉA ªÀiÁUÉèA. ¤zÉÃð±ÀPï J¯ïgÉÆAiÀiï PÁæ¸ÉÆÖ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ, G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ dÆqï r’¹¯Áé£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. M«£ï gɨɯÉÆè£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

December 1 - 7, 2018

10

£Á¸ÁÛ£Á ¥ÉÇæ¥sɸÀgÁPï ¸ÀA¥ÀPïð ºÁå ¥ÀjA: PÀ£ïð ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å  ºÁa §eÉmï¬Ä Gt ¸ÀªÀĸÁåAPï ¥ÀjºÁgï ¸ÉÆzsÉåvï.  ¸ÉnÖAUïì D¤ ¤§ðAzsï ¸ÀÖr §Æè: ¤AiÀÄAvÀæuï PÀAiÉÄðvï ¸Áämïð ¥sÉÇ£ÁA dvÀðgï  ¥À£Áåð QèÉÆqÁð xÁªïß ¸ÀÖr ªÉÄnÃjAiÀÄ¯ï ¢vÁ ªÉUÁ£ï mÉÊ¥ï PÀAiÉÄðvÁ. eÁ¯Áågï vÁZÁQà ZÀqï ºÉÆ ¸ÀAvÉƸÁa UÀeÁ¯ï zÀĹæ  ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁAvï PÉÆæêÀiï §ÄPï E£ï¸ÁÖ¯ï RAAiÀiï D¸Ávï. ¸ÀÖr §Æè PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÀA¸ÉÆÜ PÉƸÁðPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè «±ÀAiÀiï, £ÉÆÃmïì, ¥sÁè±ï ¦üè¥ïàqï PÁè¸ïgÀƪÀiï: PÁqÁðA ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÀÄAPï vÀAvÀæeÁÕ£ï ¸Àªïð jwZÉA ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÉÑ ¸ÁAUÁvÁ ºÉgï PÁªÀiï ¸ÀÄUÀªÀiÁAiÉÄ£ï PÀgÀÄAPï «zÁåyðA ¸ÀªÉA ªÁAlÄ£ï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ ªÀiÁvïæ WÉAªïÌ ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. £ÀAiÀiï D¸ÁÛA, ¨ÉÆÃzÀ£ï

ªÀiÁºÉvï

PÉƯÉeï PÁåA¥À¸ÁAvï UÉeÉmÁìAZÉA ªÁgÉA PÁè¸ïgÀĪÀiÁAvï ZÁgï ªÉÇtÂÛA ªÀÄzsÉA ªÉĹÛç£ï ²PÀ¬Ä¯ÉèA ¨ÁAiÀiÁâmï PÀ£ïð ¥ÀjÃPÉëPï §gÀAªÉÑ ¢Ã¸ï DzÉè. DvÁA ºÁå vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÁ PÁ¼Ágï «zÁåyð D¥Áè÷å ªÉÄAzÁéAvï eÁAiÀiï wwèZï ªÀiÁºÉvï ¨sÀ£ïð zÀªÀvÁðvï D¤ GgÉè¯É «±ÀAiÀiï D¥Áè÷å ¯Áå¥ïmÉÆ¥ÁAvï AiÀiÁ mÁå¨ÁAvï ¸ÀÄgÀQëvï eÁªïß zÀªÀvÁðvï. ºÁå ªÀ«ðA £ÀªÁå UÉeÉmÁìAPï D¤ VgÉhÆä¸ÁAPï ±Á¼Á D¤ PÉƯÉeï PÁåA¥À¸ÁAvï ¨sÀ¥ÀÇðgï ªÀiÁVÚA. 2013 ªÀ¸Áð xÁªïß PÁè¸ïgÀƪÀiï vÀAvÀæeÁÕ£ÁAvï eÁAiÀiï wwè §zÁèªÀuï eÁ¯Áå, eÁªïß AiÉÄvÁ. £À«A £À«A vÀAvÀæeÁÕ£ÁA, ¸Á¥sïÖªÉÃgï ªÀiÁPÉðnAvï DAiÀiÁè÷åAvï, AiÉÄêïß D¸Ávï. D¥Áè÷åZï ªÉʲµÁÖA ¸ÀªÉA ±Á¼Á PÉƯÉeï DªÀgÀuÁAvï ²PÉÑA vÀAvÀæeÁÕ£ï gÀ¸ÁÛ÷åPïZï §¢è¯ÁA. ²PÀëuï ±ÉvÁAvï ¥Á¼ÁA gÉÆA§¬Ä°èA

xÉÆrA vÀAvÀæeÁÕ£Á ºÁå ¥ÀjA UÀeÉðªÀAvÁAPï £ÉÆÃmïì ¢¯Éè ¥Àj eÁvÁvï.

D¸Ávï.

¥sÁè±ï £ÉÆÃmï:

¯ÉÆÃgï:

PÁè¹Avï ªÉĹÛç °¸ÁAªï ²PÀ¬Ävï D¸ÁÛ£Á £ÉÆÃmï §ÄPÁZÁ DPÉæÃZÁ ¥Á£Ágï PÀ«vÁ, avïæ AiÀiÁ QvÉA¬Ä VZÀÄÑ£ï D¸ï¯ÉèA PÁ¯ï ¥ÉÇÃgï ªÀÄí¼Éî¥Àj ªÀÄwAvï vÀ±ÉAZï GgÁÛ. DªÁeï £Á¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑ £ÉÆÃmïì ¥ÀjÃPÁë £ÀAvÀgï¬Ä D¥Éè¥ÀuÁZÉÆ ¨ÁAzï GUÁÛqÁPï ºÁqÁÛ. ¥ÀÅuï DvÁA ²PÁà ¸ÀªÉA ¸Ázsïå eÁAªÉÑ vÀ¸À¯É £ÉÆÃmïì ©üvÀgï DAiÀiÁè÷åvï. vÉA £ÀªÉ vÀAvÀæeÁÕ£ïAZï ¥sÁè±ï£ÉÆÃmïì. ¥sÁè±ï £ÉÆÃmÁìAvï ¯ÉPÀÖgÁìA¤ ¸ÁAUï¯Éè £ÉÆÃmïì C¥ï¯ÉÆÃqï PÀgÀÄAAiÉÄvÁ. PÁè¹Pï ºÁdgï eÁAiÀiÁßvÁè÷å «zÁåyðAPï vÉ «PÉåvÁ. GwÛêÀiï £ÉÆÃmïì C¥ï¯ÉÆÃqï PÀvÉð¯ÁåAPï gÉÃnAUï¬Ä ¢vÁvï D¤ zÀÄqÀÄ ¢vÁvï. ºÁå ªÀ«ðA

¯ÉÆÃgï vÀ¸À¯É ¸ÁämïðC¥sï ¥sÉøï§ÄPï jwgï PÁAiÀiïð PÀvÁð. ²PÀëuï ±ÉvÁAvï ºÁPÁ eÁAiÀiï eÁ¯Éè ¥ÀæPÁgï ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀAiÉÄðvï. ¸ÀUÁî÷å PÉëÃvÁæAvï¬Ä ¸ÀQæÃAiÀiï eÁAªÉÑ ¥ÀjA ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀZÉð¥ÀjA ¥À¼ÀAiÀiÁÛvï. ¥ÉÇæ¥sɸÀgï D¤ «zÁåyðAPï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁå ªÀÄÄPÁAvÀgï ¥ÀgÀ¸Ààgï ¸ÀAªÀºÀ£ï ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA, PÁè¹AvÁè÷å ¥ÁoÀ «±À¬Ä ZÀZÁð PÀgÀÄAPï ªÉâ vÀAiÀiÁgï PɯÁå.

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

qÉÆPÀÄåªÉÄAmïì C¥ÉÇèÃqïì; PÁå¯ÉAqÀgï ±ÉÃjAUï, §gÁå ¥ÀŸÀÛPÁA «±À¬Ä ªÀiÁºÉvï ¢AªÁÑ ªÀÄÄPÁAvïæ ¥sÉøï§ÄPÁ vÀ¸À¯Áå eÁ½ eÁUÁåAZÁåQà KPï ªÉÄÃmï ªÀAiÀiïæ D¸Á D¤ ºÉgï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½A eÁUÁåAZÁQà ¸ÀÄgÀQëvï eÁªÁ߸Á. PÀ¸À¯ÉAZï ¨sÉåA

¸Áämïð ¥sÉÇ£ÁAvï ºÉA Då¥ï E£ï¸ÁÖ¯ï PÀZÉð ªÀ«ðA, PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁ£Á, gÉʯÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁð£Á, zÁAvÁZÁ zÁPÉÛgÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÁÛ£Á ªÉļÁÑ ªÉ¼ÁAvï ºÁå Då¥Á xÁªïß ¥ÀjÃPÉëPï¬Ä vÀAiÀiÁgï PÀAiÉÄðvï.

°Ã¥ï ªÉÆñÀ£ï: PÉêÀ¯ï ªÁgÁåAvï ¨ÉÆmÁA SɼÀªïß zÀ¸ÀÌvï WÁ¯ÉÑA DvÁAZÁAPï KPï PÀ®à£ï ªÀiÁvïæ. ¥ÀÅuï °Ã¥ï ªÉÆñÀ£ï vÀAvÀæeÁÕ£ï ºÉA ¸Ázsïå eÁAiÉÄêA PɯÁA. ZÀqï eÁªïß £ÉʸÀVðPï jw£ï PÀA¥ÀÇålgï ªÁ¥ÀgÀÄAPï eÁAiÉÄêA PɯÁA.

«zsÁ£ï¬Ä §¢èvÁ. DqÁé£ïìqï vÀAvÀæeÁÕ£Áa D£ÉåÃPï zÉÃtÂÎ ªÀÄí¼Áågï «zÁåxÁåðA¤ PÁè¹Pï ºÁdgï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á. WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï «rAiÉÆ ªÀÄÄPÁAvïæ °¸ÁAªï DAiÀiÁ̪ÉåvÁ. ºÉÆêÀiï ªÀPïð¬Ä fªÁí¼ï ¢vÁvï. ¸Áämïð¥sÉÇÃ£ï ªÀ mÁå¨ï D¸Áè÷ågï ¥ÁªÁÛ.

¸ÁßVmï, fAUï, PÁªÀiÁÖ²AiÀiÁ:

ºÉA ¹Ìçãï PÁ¥ÀÖgï «rAiÉÆ ¸ÉÆ¥sïÖªÉÃgï ¥ÉÇæUÁæªÀiï D£ï¯ÉÊ£ï lÆåmÉÆÃjAiÀįÁìAPï ¸ÀÄ®¨sï PÀvÁð. mÉPï¹ävï ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÈwÛ¥Àgï §gÁå UÀÄuÁAZÉÆ «rAiÉÆ ¢AªÁÑ «zÁåyðAPï °Ã¥ï vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÁå ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀ Ä wPï jUÁÛ vÀ ± É A PÀvÁð. ‘mÉPï ªÀÄÄSÁAvïæ ºÁqïðªÉÃgÁZÉÆ KPï ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ C©üªÀÈ¢Þ Jqï nÃZÀgï’ UÀtÂvÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå «zÁåyðA PÀgÀÄ£ï, vÁAvÀÄ PÉÆuÉA¬Ä ¸ÉÆqÀAªÁÑAvï §gÀªÉåvï avÁæA ¸ÉÆqÉƪÉåvï. ¸ÀªÉA ºÁvï ªÉļÀAiÀiÁÛ.

SɼÉåvï Qà ¨ÉÆqÁðPï Qqï¨ÁèU ï: ¸Àà±ïð PÀjdAiÀiï ªÀÄíuïAZï vÀ£Áåð «zÁåyðA SÁwgï £Á. rªÉʸÁZÉgï ¨ÉÆmÁA «±Éøï jwZÉA ¨ÁèUï ºÉA. zsÁAªÁØAiÀiÁè÷ågï JPÁ ªÀiÁªÁì PÁè¹Pï ¸ÀA§Azsï eÁ¯ÉèA, ¥ÀjA PÁªÀiï PÀvÁð. DvÁvÁA D¥ÉèAZï vÀ¸À¯ÉA ¸ÀéAvï ªÉÆlgï PÀAmÉÆæ¯ï vÀAvÁæA¤ ¨ÁèUï PÁqÀÄAPï «zÁåyðAPï eÁ¬ÄÛ C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Áå. °Ã¥ï ¸ÀºÁAiÀiï PÀvÁð. ¸ÁAiÀÄ£ïì mÉPÉÆ߯ÉÆf KPï ¥ÀjÃ¥ÀÇtðvÁ ¥ÉÇæeÉPïÖ, EwºÁ¸ÁZÉ ¥Áoï, D¸ï¯ÉèA ¸ÁzsÀ£ï ªÀÄíuÉåvï.

CxÀªÁ ¸ÀUÁî÷å ªÀ¸ÁðZÁ PÉÆæêÉƧÄPïì: ¥ÁoÁAPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè UÀÆUÀ¯ï PÉÆæêÀiï§ÄPï ±Á¼Á ¨ÁèUï «£Áå¸ï PÀgÀÄAPï ªÀÄmÁÖZÁå mÁå¨ÉèmÁPï ¸ÀàzsÉÆð ²PÀëPïZï PÀĪÉÆPï PÀvÁðvï. ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA. D¥ÉÇè ¥ÀæAiÉÆÃUï, D¦è PÀxÁ ºÁZÉ xÉÆqÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁA ºÁå ¨ÁèUÁAvï ªÁAlÄ£ï WÉvÁ£Á ºÉgï «zÁåyð xÁªïß ¥ÉÇõÀPÁA xÁªïß ºÁå PÁªÀiÁPï ¥ÉæÃgÀuï D¤ ¥ÉÇæÃvÁìºï ªÉļÁÛ.

Qqï ¨ÁåUï CAvÀeÁð½ xÁªïß ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÁÑ D¥ÁAiÀiÁA xÁªïß gÀPÀëuï PÀvÁð. »A ¸Àªïð £À«A vÀAvÀæeÁÕ£ÁA ²PÉÆAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ. «zÁåyðAZÉÆå ZÀlĪÀnPÉÆ ªÉÄðéZÀgÀuï PÀvÁð. «zÁåyðAPï KPï §gÉÆ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPï¬Ä eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ. 

11

December 1 - 7, 2018

DqÀA§gï «¨sÁqï PÀjvï UÀjèÁAPï ¢UÀA§gï! ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¸ÀA«zsÁ£ï zÉñÁZÉA DqÀ¼ÉÛA “¥ÀeÉðZÉA, ¥ÀeÉðzÁéjA D¤ ¥ÀeÉð SÁwgï” ªÀÄíuï zÁmï CPÀëgÁA¤ ¥ÁZÁvÁð eÁ¯Áè÷å£ï Deï ¥ÀeÉða ªÀÄfð D¤ ZÀqÁªÀvï PÁ£ÀÆ£ÁAPï Cxïð PÀað jÃvï ªÉªÉUÁî÷å ªÀÄ£À¸ÁÜ¥ÁAPï ¸ÀªÉA ¥ÀAUÁتÁgï UÀ¯ÁmÁåAPï gÀZÀÄAPï ¯ÁUÁè÷å ªÀÄíuÉåvï. ºÉA zÉñÁZÁ ¸ÀªÀiÁfPï AiÀiÁ gÁdQÃAiÀiï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §gÉA £ÀíAiÀiï, ¥sÀÅqÉA zÁmï ZÀ¼Àé¼ÉAPï, »A¸ÁZÁgÁPï D¤ gÀUÁÛ¥ÁvÁPï EqÉA ¢ÃAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. zÉñÁZÁ 123 PÀgÉÆqï d£À¸ÀASÁåAvï 60 oÀPÉÌ zÀĨÉÆî eÁªÁ߸ÁÛA »A¸ÁZÁgÁPï §° eÁªïß UÀvï ¥Áqï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ.

¯ÁSï »AzÀÄ ¨ÁæºÀäuÁAPï (¥ÀArvï) ¤gÁ²ævï eÁA«Ñ UÀvï G¨ÁÓ° (DvÁAAiÀiï ¥ÁnA jÃUï ªÉļÁ£Á!) vÉuÉ £ÁUÁ ¥ÀæzÉñÁAvï Qæ¸ÁÛAªï «¨sÀd£ïPÁj gÀhÄeÁj GmÉè, gÀUÁÛ¥ÁvÁPï PÁgÀuï eÁ¯É, DªÀiÁÑ «Ä°næ ºÀÄfæA ¸À¯Áé¯É, ¥ÀÅuï DvÁA¬Ä UÀĦvï gÀhÄUÀqÁÛvï. vÀ¸À¯Áå ªÀiÁgÉPÁgï aAvÁàa ¦qÁ ¸ÀªÁÌ¸ï «¸ÁÛgÁè÷å; ¥ÀAeÁ¨ÁPï ¹Sï ¥ÀæzsÁ£ÀàuÁZÉA «AUÀqï gÁµïÖç “R°¸ÁÛ£ï” PÀgÀÄAPï ¸À±À¸ïÛç÷¸ÀzÁðjÓ ¥ÀAUÀqï UÀĦvï ªÁªÀÅvÁð (¥ÁQ¸ÁÛ¤ ¥ÉÇæÃvÁìªÁ£ï) D¤ aãÁZÁ ²AvÁæ÷åA¤ ªÀÄtÂ¥ÀÅgï, «ÄgÉhÆgÁªÀiï, CgÀÄuÁZÀ¯ï, D¸ÁìªÀiÁAvï PÁæAwPÁj fªÁ¼Áî÷åvï.

vÁå ²ªÁAiÀiï d«Ä£ÁÝgÁAPï ¸Àªïð ¨sÁgÀwÃAiÀiï ºÀAPÁj ¥ÉÇ°¸ÁAPï §Æzï £ÀPÀì¯ÁAiÀiïÖ AiÀiÁ D¤ ¨sÁgÀvï ªÀiÁvÉZÉ ²PÀAªïÌ ªÀ i ÁªÉ Ç ªÁ¢ gÀ h ÄeÁj ¸ÀÄ¥ÀÅvïæ eÁ¯Áåj, GUÁÛ÷å ªÁvÁªÀgÀuÁAvï zÉñÁZÁ §AUÁ¯Á xÁªïß PÉÃgÀ¼Á «¸ÁÛ¯Áåðvï, ªÉÆUÁ£ï ¯Á¸ÉÑ D¤ ¥Áæuï ¥ÀAiÀiÁðAvï C¥ÀÅðAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÉÑ ¥Àj gÁ£ÁA¤ fAiÉĪïß §ZÁªï ©üvÀgÁè÷å ¥ÀAUÉÛAvï SÁ° 10 eÁvÁvï! oÀPÉÌ §gÁå CAvÀ¸ÉÛZÉ D¤ zÀÄqÁé eÁUÀwPï ªÉ¢gï §¼Á£ï ¥sÀÅqÁj eÁAªÉÑ AiÀiÁ ¨sÁgÀvÁPï UËgÀªï ¥ÁlAªÁÑ DqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªÉÑ zÉñÁPï ¢±Á “zsÀªÀiïð¤µÀàPïë gÁµïÖç” zÁPÀAiÀiÁÛvï. ©gÀÄzÁPï PÀĸÀqÁAiÀiï ªÀ Ä í ¼ Áî ÷ å§j zs Á «ÄðPï ªÁzï vÁå ªÀ«ðAZï Deï £Á£ÁAvÉ gÀUÉî ¸Àªïð ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥ÀæzÉñÁA¤ Q¯Áð¯Áåvï D¤ 13 oÀPÉÌ C¯ïá ¸ÀASÁåvï vÀj ¥ÁrÛ ¥ÀAUÁØAZÁ ¥ÀAvÁmÁAPï ªÀÄĹèªÀiï ¥ÀeÁð 55 E¸Áè«Ä gÀhÄUÁØ÷åAPï PÁgÀuï eÁ¯ÁåAvï, gÁµÁÖçAZÁ (¸Ë¢ UÀÄPÁðgï) ¸ÀPÁðgÁZÁ ¸ÁzÁå ¥ÀeÉðaA ªÉÄmÁA ¥ÁnA¨Áå£ï ¸ÀªÀiÁ£ï PÁ£ÀÆ£ÁAPï D¤ PÁvÀvÁðvï, ªÀ¼Àé¼É gÀZÁÛvï! §ºÀĪÀÄwÃAiÀiï »AzÁéAZÁå zÀȱÁÖAvÁPï 1948 E¸ÉéAvï (85 oÀPÉÌ) zsÁ«ÄðPï gÀÄvÁ eÁ°è «¨sÀd£ïPÁj, ¨sÉÆUÁÚAPï DPÁä£ï PÀaðA ªÀÄí¼Áågï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ªÁPÀÆä¯ÁA-PÀvÀÄðAªÁA «AUÀqï eÁAªïÌ MzÁÝqÁÑ ¥ÀUÀðmï ¥ÁZÁgÀÄAPï zsÀAiÀiïæ zÉñïzÉÆæû ¥ÀAUÁØAaA WÉvÁ. vÁå ªÀ«ðA GUÁÛ÷å£ï PÀvÀÄðAªÁA ¥À¼ÀªÁåA: UÉƪÀiÁvÁPï ªÀiÁgÉÑA, ªÀÄA¢gÁ vÁå ªÀ«ðA ªÀÄĹèªÀiï ºÀÄfæA DªÁeÁ£ï ¥ÀűÁðAªï §ºÀĪÀÄvÁZÉA PÁ²äÃgï E¨ÁãUï PÁqÉÆÑ, ªÀÄĹèªÀiï gÁAiÀiÁA¤ eÁ¯ÉA, CzsÉðA ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ zɸÁémÉè°A vÉA¥ÁèA ¥ÀvÁåð£ï ªÀÄÄnAvï ²PÁð¯ÉA D¤ G¨ÁgÀÄAPï £ÉUÁgÉÑA ZÀqÁèA. ºÉuÉAZÁ CzsÁåð PÁ²äÃgÁ wPÁìuÉa ¥ÀæwQæAiÀiÁ eÁªïß xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï ZÁgï »AzÀÄ ¥ÁrÛ¬Ä d¨ÉÆâgï eÁ¯ÁåAvï, GUÁÛ÷å£ï ®qÁAiÉÄPï zÉAªÁè÷åvï.

DAiÉÆÃzsÁåAvï ²æÃgÁªÀiï ªÀÄA¢gï ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ï, ªÀÄxÀÄgÁAvï ²æà PÀȵÁÚ vÉA¥ïè «±Á¯ï, ªÉÆWÀ¯ï gÁAiÀiÁA¤ Jr £ÉmÉÆÖ oÀgÁ¬Ä°èA ±ÉígÁAPï ªÀÄĹèªÀiï

zsÁ«ÄðPï ±ÉéÃvÁA§gï jªÁf PÉÆrÛzÁéjA ªÀiÁ«ÄðPï CPÀæªÀiï¨sÀgï? ¸ÀA«zsÁ£ÁSÁ¯ï ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï ªÀÄÆ¼ï ºÀPÁÌA, G®ªÁà ¸ÁévÀAvïæ÷å D¤ ¸ÀªÀiÁ£ï ªÀUïð (DvÁA ¹ÛçÃAiÀiÁAPï¬Ä 50 oÀPÉÌ «Æ¸À¯Áw eÁvÁ) ¥Ál¬Ä¯ÉèA vÉA “ªÀiÁAPÁØ ºÁwA ªÀiÁtÂPï” eÁAªïÌ ¥ÁªÁèAV ªÀÄítÂÑ RÄuÁA G¨ÁÓ¯ÁåAvï. zsÁ«ÄðPï gÉUÁæ÷åA «gÉÆÃzsï ¦üAiÀiÁðzï AiÉÄvÁ£Á wÃ¥ïð ¢AªÉÇÑ PÁAiÉÆÝ £ÁåAiÀiÁ¢üñÁAPï ¨ÁAzÉè¯Áå£ï ªÀÄ£ÁA ¥Áqï eÁ¯ÁåAvï. zÀȱÁÖAvÁPï: ªÀÄĹèªÀiÁAPï GvÁæA «ZÉÒÃzÀ£ï (vÀ¯ÁSï) ¸À¨Ágï ®UÁßA D¤ ¹ÛçðAUÁ PÁvÁæ¥À CPÀæªÀiï ªÀÄíuï PÉÆrÛ£ï ¥ÁZÁgÉè¯Áå£ï E¸Áè«Ä zsÁ«ÄðPï RĨÁ¼Áî÷åvï (¦üAiÀiÁðzï ¢°è ªÀÄĹèªÀiï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤) ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÉÆå ¹ÛçÃAiÉÆ¬Ä GmÁè÷åvï. »AzÀÄ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ ¦üAiÀiÁðzÉ SÁ¯ï ¸ÀĦæêÀiï PÉÆrÛ£ï PÉÃgÀ¼ÁZÁ ±À§jªÀįÉÊ CAiÀÄå¥ÁàZÉA zÀ±Àð£ï 10-50 ¥ÁæAiÉÄZÁ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï DqÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¢¯ÉèA wÃ¥ïð DvÁA ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥Àæw¨sÀl£Á£ï gÀhļÁÛ. ¹ÛçÃAiÀiÁ ªÀ«ðA ¤¸À̼ï CAiÀÄå¥ÁàZÉA ¥À«vïæ¥Àuï ¨sÀ±ÁÖvÁ ªÀÄíuÉÑA PÀªÀÄÄ夸ïÛ ¸ÀPÁðgï M¥Áé£Á. ¸À¨Ágï Qæ¸ÁÛAªï ªÀÄtÂAiÀiÁj PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ WÀÄmï ªÁ¥ÀgÀÄ£ï ¹ÛçÃAiÀiÁAPï ¥Áqï PÀvÁðvï (PÉÃgÀ¼ÁZÁ ªÀiÁ¢æ£ï JPÁ ©¸ÁàPï ¤wPï G¨ÉÆ PɯÁ) zÉPÀÄ£ï PÀĪÀiÁìgÁZÉÆ ¸ÁPÁæªÉÄAvï ¤PÁîAªïÌ ¦üAiÀiÁðzï ZÀ¯ÁÛ! £ÁAªÁA ¤PÁîAªïÌ ¥ÀÅgÁvÀ£ï GqÁ¸ï zÀªÀgÁåA: eÁUÀwPï G¨Ágï ªÀiÁvÁ PÁªÉÃja ¢ÃAªïÌ ºÀmï ZÀqÁèA. 233 gÁµÁÖçA ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvï ªÀÄÆwð G© eÁvÁ.

1200 PÀgÉÆqï «¨sÁqÀÄ£ï 360 AiÉÄzÉƼïZï GvÀÛgï PÉÊUÁjPÁAvï zsÁªÁå, «Ä°næ §¼ÁAvï ZÉ Æ ªÁÛ ÷ å, ²Qà / «UÁå¤ ¥sÀÅn G¨ÁgÁAiÉÄZÁ AiÀiÁwæPï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ¥sÁAiÀiÁÓ¨Ázï ¸À A SÁåAvï ¸À ª Áå ¸ÁÜ £ Ágï ¨ÁAzÁà ªÀAiÀiïæ ªÉǸÁåa ¦qÁ ¤PÁîªïß DAiÉÆÃzsÁå PɯÁA D¸Áè ÷ åj UÀ j èÁAZÉ Æ ¸À A SÉ Æ ªÀÄí¼Áî÷å§j ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvï D¤ ªÉÆWÀ¯ï ¸ÀgÁ¬Ä gÉʯÉé GuÉ Æ eÁAiÀ i Áß. ºÁPÁ DyðPï 1000 PÀgÉÆqï RZÁð£ï dAPÀë£ÁPï ¢Ã£ï zÀAiÀiÁ¼ï §¼ÁAvÉ Æ è ªÉ Æ mÉ Æ ªÁAmÉ Æ »AzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ gÁªÀiÁ£ÀÄeÁa £ÁAªï ¢¯ÁA. ¥sÀÅqÉA CSÁå D q À A § g Á A P ï / ¸ À P Á ð j ªÀÄÆwð G¨ÁjÑ vÀAiÀiÁj ZÀ¯ÁÛ. zÉñÁAvï eÁvɯÉA! AiÉÆÃd£ÁAPï «¨sÁqÉÑAZï ¦qÁ «¸ÁÛgÀÄ£ï ºÀAiÉÄðPÁ zÉò £ÁAªÁA ªÀÄÄSɯï PÁgÀuï. zÀȱÁÖAvÁPï ¥ÁæAvÁåAvï ¨sÀªÀiïð oÀgÁAªïÌ §zÁèªÀuÉSÁ¯ï EAVè±ï ºÁåZï CPÉÆÖçgï 31ªÉgï ªÀÄÆwð d¯ÉÆäAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¸ÀPÁðgÁ£ï ¢°èA £ÁAªÁA¬Ä UÀÄeÁæxÁAvÁè÷å £ÀªÀÄðzÁ ¥ÀÅuï d£À¸ÀASÁåAvï Cw ¸ÀܽÃAiÀiï §zÀ¯ÉÛ°A; qÉí°è f¯Áè÷åAvï ¸ÀzÁðgï UÀjèï 30 oÀPÉÌ ¥ÀeÉðPï JPÁ eÁ¯ÁA ¢°è D¤ ªÉÄAUÉÆègï ªÀ®è¨sÀ¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉïÁa PÀÄqÁaA ©qÁgÁA ¨ÁAzÀÄ£ï eÁ¯ÁA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï JPÀݪÀiï ¢ÃAªïÌ ¸ÀAiÀiïÛ G¨Á𠢸Á£Á, EArAiÀiÁ ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÉè G¨Ágï (182 «ÄÃlgï) ªÀÄÄSÉ¯ï ±ÉígÁA¤ dÄVÎ-eÉÆ¦Ø ¤PÁîªïß ¨sÁgÀvï PÀZÁð ªÀÄÆwð 2989 PÀgÉÆqï PÉƯÉƤA¤ ¯ÉƼÁÑ ¯ÉÆPÁAa «²A D¯ÉÆÃZÀ£ï RvÀÌvÁÛ.

RZÁð£ï G© eÁ°. DvÁA UÀvï ¥À¼ÀªÉåvï! ªÉªÉUÁî÷å ¥ÀAUÁØA ªÀÄzsÉA ªÉÄʸÀÆgÀÄ §ÈAzÁªÀ£ÁAvï PÀZÁÑmï d¨ÉÆâgï eÁvÉƯÉÆ  (KRS DAM) 125 ¥sÀÅn (ªÀ Ä AUÀ ¼ À Æ gÀ Ä -ªÀ Ä AUÀ Ä î g ïPÉÆrAiÀiÁ¼ï-PÀÄqÀè eÁAªïÌ) ºÉA ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæPï R¨ÉÆæ, ¯ÉÃR£ÁA, PÁtÂAiÉÆ, ²eÁÛ£ÁAZï ªÀĺÁgÁµÁÖçZÁ PÀ«vÁ, ¥ÀjZÀAiÀiï, ¥ÀvÁæA, «ªÀĸÉÆð D¤ ªÀÄgÁpAPï (d£À¸ÀASÁåAvï ºÉgï §¥ÁðA zÁqÀÄAPï ««zsï M¥Àê£ÁA 32 oÀPÉÌ) ¥ÁnA GgÀįÉÆè ªÀUïð (OBC) ªÀÄíuï 13 oÀPÉÌ WhatsApp ªÁmÁì¥ï PÀgÀÄAPï: ¸ÀPÁðj ¸ÀªÀĸÁåA¤ «Æ¸À¯Áw +91 9820485389 ¢AªÁÑ «²A PÁAiÉÄðA ZÀ¯ÁÛ (DvÁÛAZï 55 oÀPÉÌ ºÉgÁAPï EªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÄAPï: ¢¯ÁA) ºÉA eÁåj eÁ¯Áågï secular@sezariworld.com PÀµïÖ. news@sezariworld.com QvÁå CSÁå zÉñÁAvï secular@vsnl.com ºÉgï eÁw¬Æ GmÉÛ¯ÉÆå (PÀ£ÁðlPÁAvï PÉÆqÉÎ, SÁ«ð, ¥ÉÆøïÖ PÀgÀÄAPï «¼Á¸ï Postal Address: DIVO PÀÄrâA ©ÃzÀgï-©eÁ¥ÀÅgÉÑA Konkani Weekly gÉÊvï¬Ä D¥ÀÅuï ¤ªÀiïß eÁvï 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, ªÀÄíuÉÛ¯É, PÉÆqÉÎ DvÁÛAZï Fort, Mumbai 400001 «AUÀqï ¥ÁæAvïå «ZÁvÁðvï)

December 1 - 7, 2018

12

Eu^È Dur|Ø}ä ÓoX=jèj¿

¥Àæ¸ÀÄÛvï DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ¨sÀÄUÁåðAPï aAw£ÁvÉè§j ¸ÁévÀAvïæ D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÁðAiÀiï ªÁmÉ£ï ¸ÀÄT eÁªÁ߸Ávï.

UÉæøïÛ ªÁ ªÀÄzsÀåªÀiï ªÀUÀðZÁåAPï PÀµïÖ ªÀÄí¼Áågï QvÉA UÉÆvÀÄÛZïÑ £Á. ¸ÀÄSÁ£ï ªÁqÁÛvï, ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛvï, D¤ §gÁå eÉÆrgï ¥ÁªÁÛvï.

PÀÄmÁäAvï ªÀír¯ÁAa DyðPï ¥Àj¹Üw §jA D¸ÉÆ£ï, KPïzÉÆÃ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¹Ã«Ävï PɯÁèå£ï ©AzÁ¸ï. ¥ÀÇuï zÀĸÁæå ªÁmÉ£ï zÀĨÁîå ¨sÀÄUÁåðAa ¹Üw ©üªÉÆðvÉa eÁªÁ߸ÁÛ. ¸ÁPÉÆð xÁgÉÆ £Á¸ÁÛA, ¥Ë¶ÖPï SÁuï £Á¸ÁÛA, E¸ÉÆ̯ÁZÉA ªÉÄÃmï ZÀqÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á¹ÑA¬Æ eÁ¬ÄÛA D¸Ávï. ¥ÀAiÉÄèA zÉÃªï ©ügÁAvÉZÁ PÀÄmÁäA¤ ªÀír¯ÁAZÁ dvÉß£ï ©üAAiÀiÁ£ï vÁå¥ÀjA ¨sÀÄVðA ªÁUÁÛ°A. ªÀír¯ÁAa ²¸ïÛ ¨sÀÄUÁåðAZÁ £ÀzÉæPï ¥ÀqÉÆ£ï ¥Àæ¨sÁªï WÁ®ÄAPï ¸ÀPÁÛ°. ¨sÀÄVðA ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á QæAiÀiÁ¼ï eÁªÁ߸ÉÆ£ï ¥ÉÇQæ¥ÀuÁA, C«zsÉÃAiÀÄàuÁ ªÉ¼Á WÀgÁAvï ªÀír¯ÁAa ªÁ EUÀeïð/E¸ÉÆ̯ÁAvï ²PÁë ZÀÄPÉè° £ÁvÉè°. ºÁå ²PÉëPï ªÀír¯ÁA xÁªïß ¥ÀæwgÉÆÃzsï D¸Á£ÁvÉÆè. ¸ÀªÁðAZÉÆ EgÁzÉÆ KPïZïÑ. ¨sÀÄUÁåðA¤ §gÁå ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁeÁAiÀiï, §j f«vÁ ªÁmï D¥ÁÚAiÀiÁÓAiÀiï.

DeïSÁ¯ï §zÁèªÀuï DAiÀiÁèå. ¨sÀÄUÁåðAPï RAZÁ¬Æ PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀiÁgÉÑA, ²PÁë ¢AªÉÑA RIJ ªÀíj£ÁAvï, ªÉÆUÁ ¸ÀAVA PÉÆAqÁmÉÆ ªÁqÁÛ£Á ZÀÄQ PɯÁèåAPï zÉÆ¼É zÁA¥ÀÅ£ï ªÀíjÑA ªÀír¯ÁAZï ZÀqï D¸ÁÛvï. D¥ÀÅuï PÀ±ÉA¬Æ ¨sÀÄUÁåðAPï wzÀéuï PÀgÀÄAPï ¥ÀæAiÀÄvïß PÀj£ÁAvï. §UÁgï E¸ÉÆ̯ÁAvï PÀæªÀiï WÉvÉèA vÀgï

PÀÆqÉè E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÉÆ£ï ²PÀëPÁAZÉgï gÀhÄUÁØåPï gÁªÉè¯É zÁSÉè D¸Ávï. EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁzÁæå¨ÁAZÉgï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉèA¬Æ D¸ÁÛ. ¸ÀPÁðgï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ. ¨sÀÄUÁåðAPï ¢°è ²PÁë ¸ÀPÁðgÁZÁ £ÀzÉæPï UɯÁågï ªÀiÁVgï PÁ£ÀÆ£ï PÀæªÀiï WÉvÁvï. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ªÀiÁzsÀåªÀiï eÁ½A¤, ¸ÁªÀiÁfPï CAvÀeÁð½A¤ ªÉÇAPÁÛvï. ¥ÀgÀ-

D¸ÉÑA §gÉA. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß gÁUï AiÉÄvÁ£Á, ¤AiÀÄAvÀæuÁgï D¸ÉÑA. QvÉèA ªÀÄí¼Áåjà ¨sÀÄVðA zÀĸÁæåAa. ¨ÉÃvï, ¨ÉÆr, DqÁgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï CqÁé¯ÁðA vÀjà xÉÆqÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ xÉÊA-ºÁAUÁA ZÀ¯ÁªÀuÉgï D¸Á. ¨sÀÄUÁåðAZÉA DAUï-PÁvï vÀ£ÉðA eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁ¯Éð¯Áå ªÀiÁgÁAZÉ WÀÄvïð ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï GgÁÛvï. ªÀír¯ÁAPï ¸ÀA¸ÁÜåZÉgï, ²PÀëPÁAZÉgï gÁUï D¸Á «gÉÆÃzsÀ ªÀÄíuï ¸ÀA¨sÁµÀuï eÁ¯Áågï ºÁå ªÉ¼Á zÀÆgï D¸Á PÀgÁÛvï. ¨sÀÄUÁåðAPï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. wzÀéuï PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÀÄvïß ²PÀëPÁA¤ KPï-zÉÆãï PÀgÁÑå ²PÀëPÁAPï ¨sÀÄUÁåðA ªÀiÁgï ¢Ãªïß ¸ÉÆqÁÑ ªÀÄÄPÁgïZï gÀhÄrà¯Áågï vÁå §zÁèPï ¸À¸Àðjvï ªÀiÁgÉÑA¬Æ ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ. QvÁåPï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Á£Á. JPÁ D¥ÀÅuï ¤©üÃðvï ªÀÄíuÉÑA nZÉjPï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉèA zsÉÆÃgÀuï G¨ÁÓvÁ. ¥sÀÄqÉA “¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁj£ÁPÁ.” ªÁmï ZÀÄPÉÆAPï DªÁ̸ï, ¥ÀÇuï wuÉA eÁ¥ï ¢° GUÉÛ. “ªÀiÁj£Á¸ÁÛ£ÁAZïÑ vÁAPÁA ²PÀëPï ªÀUÀðZÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁë ¢ÃAªïÌ PÀ½vï D¸Á. ¤AiÀÄAvÀæuï ²PÁë ¢vÁ£Á eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï

ªÀÄAUÀ¼Á gÉʯÁgï ¥ÀAiÀiÁÚgÁåAPï CªÀiÁ¯ÁZÉA vÁPï ¦AiÉÄAªïÌ ¢Ãªïß ®ÄmÁÛvï Grà gÉʯÉé AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÉÆ ReÁ£ÁÝgï ²æà PÉ. gÁªÀÄZÀAzÀæ DZÁAiÀÄð CPÉÆÖçgï 11 vÁjPÉgï ¸ÀPÁ½A 6 ªÉÇgÁgï Grà AiÉÄÃAªïÌ D¥Áè÷å zÉÆUÁA ¨sÀAiÀiÁÚ÷å ¸ÁAUÁvÁ £ÀA. 12618 qÉ°è-J£ÁðPÀļÀªÀiï-ªÀÄAUÀ¼Á mÉæöÊ£Ágï £Á¹Pï gÉÆÃqï ¸ÉÖñÀ£ÁAvï ZÀrèA. vÁPÁ D¤ vÁZÁå JPÁ ¨sÀ¬ÄÚPï KPï PÀqÉ£ï D¤ D£ÉåPÁ ¨sÀ¬ÄÚPï D£ÉåPï PÀqÉ£ï ¹Ãmï ªÉĽî. ºÁAZÁ ¹nPï ¯ÁUÉÆ£ï zÀĸÉæ zÉÆÃUï duï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Éè. ¥ÀAiÀiÁÚgï ºÉ zÉÆVà gÁªÀÄZÀAzÀæ ¯ÁVA UÉÆÃqï UÉÆÃqï G®ªïß gÁªÀÄZÀAzÁæPï E¯ÉèA ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï G®¬ÄvïÛ D¸ï¯Éè. gÉʯï zÉÆ£ÁàgÁA 12 ªÉÇgÁgï a¥ÀÅöè£ï ¸ÉÖñÀ£ÁPï AiÉÄêïß gÁªÉèA. gÉʯï 10 «Ä£ÀÄmÁA gÁªÁÛ ªÀÄíuï ªÉÄÊPÁgï w½ì¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï gÁªÀÄZÀAzÀæ ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉÇè D¤ ¥Áè÷åmï¥ÉǪÀiÁðgï »²£ï w²£ï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁnA D¥Áè÷å ¹ngï AiÉÄêïß §¸ÉÆè. vÉzÁ¼Á PÀIJ£ï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁPÁ KPï D¤ ¨sÀ¬ÄÚPï KPï ¸ÉÆÖç WÁ°è vÁPÁa ¥ÁåPÉmï ¢¯ÉÆå. »A zÉÆUÁAAiÀiï ¦AiÉÄ°A C±ÉA ¦AiÉįÁè÷åAPï §j ¤Ãzï D¬Äè. vÁAPÁA ªÀiÁVgï eÁUï eÁ°è ªÀÄzsÁå£É gÁwZÁ 1 ªÉÇgÁgï gÉʯï PÀÄAzÁ¥ÀÅgÁPï ¥Áªï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï. zÉÆ¼É GUÉÛA PÀ£ïð ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÁZÁ ¨ÉƯÁìAvÉè gÀÄ. 10,000, ¥ÁåAmÁZÁ ¨ÉƯÁìAvÉè 15,000, UÀ¼ÁåAwè ¨sÁAUÁgÁa ZÉÊ£ï, ¨ÉÆmÁAwè ªÀÄÄ¢ D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ¥ÀÇgÁ C¥ÀºÀ¹ð¯ÁA. ¨ÁUÉÆ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÁa ªÀ¸ÁÛça ¸ÀÆmïPÉÃeï¬Ä £Á. ªÀÄÄPÁè÷å ¹ngï ¤zï¯Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚa PÀjAiÀĪÀÄtÂ, UÀ¼ÁåAvï D¸ï°è ¨sÁAUÁgÁa ZÉÊ£ï, ºÁvÁAvÉÆè÷å 2 ¨ÉÆmÁZÉÆå ªÀÄÄzÉÆå, PÀIJ£ï ¤zï¯Áè÷å£ï PÁ£Áa KPï ªÀÄÄ¢ EvÉèA ¥ÀÇgÁ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁA. PÀIJPï §¸ï¯Éè vÉ ªÀAiÀiÁè÷å ¹ngï ¤zï¯Éè zÉÆVà £ÁAvï. PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÉÆè gÁªÀÄZÀAzÀæ D¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀÄzsÁå£É gÁwA gÉʯï Grà ¥Áªï¯ÉèAZï zÉA«è. ¥ÀÅuï vÀQè WÀÄAªÉÇ£ï ¥ÀrèA. vÉzÁ¼Á DA§Ä¯É£ïì ºÁqÀªïß zÉÆUÁA¬ÄÌ Grà «Ä±À£ï D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÉA. wA zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï D¸ÀàvÉAvï D¸ÉÆ£ï ¸ÀªÀiÁ eÁªïß WÀgÁ UÉ°A. D«Ä Grà gÉʯÉé AiÀiÁwæ ¸ÀAWÁZÉ ¥ÀzÁ¢üPÁj vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï gÉʯÁAPï ¨sÉmï ¢Ãªïß ¥ÀPÁåðA¤ ¢¯ÉèA SÁuï ªÀ ¦ÃªÀ£ï ¸É«£ÁPÁvï ªÀÄíuï ¯ÉÆPÁPï ¸ÁAUÉÛvï D¸ÁAªï D¤ vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥ÀwæPÁAZÉgï ¥ÀæPÀmï PÀvÉðZï D¸ÁAªï. C±ÉA D¸Áè÷åjà ¸ÀAWÁZÉÆZï ¥ÀzÁ¢üPÁj Rd£ÁÝgï ºÁå ¥ÀjA §°¥À±ÀÄ eÁ¯ÉÆ. » ¨ÁjZï ¨ÉeÁgÁAiÉÄa UÀeÁ¯ï. ¸ÀÆZÀ£ï: ªÀ¬Äè ¸ÀAUÀvï ªÁZÀÄ£ï ¥ÀÅt ¸Àªïð gÉÊ¯ï ¥ÀæAiÀiÁtÂPï eÁUÀÄævï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢vÁA.

Dgï. J¯ï. qÁAiÀĸï CzsÀåPïë gÉïï AiÀiÁwæ ¸ÀAWï

PÀgÀÄAPï, eÁ¬ÄÛA «zsÁ£ÁA D¸Ávï.” «zÁåyðAPï PÁè¹Avï ¨ÁAPÁgï G¨ÉA gÁªÀ¬Ä¯ÁèåPï ªÁ PÁè¹Avï xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ÁèåPï “qÉvï-£ÉÆÃmï” §gÀªïß zÀªÀ£ïð fêÁÏvï PÀgïß PÁuÉίÉèA DªÀiÁÑ zÉñÁAvï eÁAiÉÄÛ zÁSÉè D¸Ávï.

D¥ÁÚPï DPÀ¶ðvï eÁ¯ÉèA PÀ±ÉA vÀjà D¥ÁÚAªÉÑA ¨sÀÄUÁåðAPï ¸À°Ã¸ï eÁ¯ÁA. xÉÆqÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¯ÉPÁZÁåQà ZÀqï “¥ÉÇPÉmï-ªÀĤ” ªÉļÁÛvï. ºÉ ¨sÀÄUÉðA ªÀÄÄSÉ° eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. ºÉgÁA ¨sÀÄUÁåðAPï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß UÁåAUï°ÃqÀgï eÁvÁvï. WÀjÑA SÁuÁA ¥À¸ÀAzsï D¸Á£ÁAvï. ºÉÆmɯï/¨ÉÃPÀjAaA SÁuÁA ZÀqï DPÀ¶ðvÁvï. RZïð PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄê ¥ÁªÁ£ÁAvï vÀgï ZÉÆgÀÄAPï ªÁ ªÀ¸ÀÄÛ «PÀÄ£ï D¥ÁÚa UÀeÉÆð wjì¯Éè ¨sÀÄUÉðA eÁAiÉÄÛ D¸Ávï.

E¸Á̯ÁPï ªÉZÉ ¨sÀÄUÉð C¥Áæ¢ü eÁ¯Éè eÁAiÉÄÛ D¸Ávï.

CªÉÄjPÁ, AiÀÄÄgÉÆ¥ÁZÁ ¨sÀÄUÁåðAZÁ ºÁvÁAvï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÀiÁgÀuÁAwPï DAiÀiÁÝA ªÉļÁÛvï. vÀ¯Áégï, ¸ÀÄj, ¦¸ÀÄÛ¯ï vÀ¸À¯ÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀÄUÁåðAZÁ ºÁvÁAvï ªÉļÁÛ ¥ÀgÁåAvï ªÀír¯ÁAZÁ UÀªÀÄ£ÁAvï QvÁåPï ªÀZÁ£Á ªÀÄí¼ÉîAZïÑ ¸ÀªÁ¯ï. DeïPÁ¯ï ¨sÁgÀvÁAwà wZïÑ ¥Àj¹Üw GzɯÁå. ºÉʸÀÆ̯ÁAvï ²PÉÑ ¨sÀÄUÉð G¢æPïÛ eÁAªïÌ PÁgÀuï ¯Áí£ï xÁªïß vÁAPÁA ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÉÑA. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAvï G¯ÉèÃSï D¸Á (¹gÁSï 7:23) DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÆÑ ºÀÄzÉÆÝ, DzÁAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAZÉgï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÁÛ. ¨sÀÄUÁåðAPï wzÀéuï PÀgÀÄAPï CªÁ̸ï GuÉÆ eÁ¯Á. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ²PÁàZÉÆ MvÀÛqïZïÑ £Á ªÀÄíuÉåvï. ¥ÁæxÀ«ÄPï ºÀAvÁgï ¥ÀjPÁë £Á¸ÁÛA, GwÛÃuïð eÁªÉåvÁ.

E¸ÉÆ̯ÁA¤ ªÉƨÁʯÁA ºÁqÀÄAPï CqÁé¯ÁðA vÀjà ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¨ÉÃUÁA¤ vÀ¥Á¸Àuï ZÀ¯Á£Á. EAlgï£Émï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛ eÁ¯Áèå£ï ¨sÀÄVðA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï vÁZÉgï ªÀÄUïß D¸ÁÛvï. ¨sÀÄUÁåðAPï zÉñÁZÉ §gÉA £ÁUÀjPï PÀgÁÑå ¢±É£ï £ÀªÉA§gï 14 vÁjPï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ¢Ã¸ï ªÀÄíuï DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. ««zsï ¸Ë®vÉÆå ¢AªÉÑA ¸ÀAVA vÁAZÁ UÀÄuÁA-£ÀqÁÛåZÉgï ¤UÁ zÀªÀgïß, ²Qëvï PÀgïß, §gÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÀÄAPï ¸Àªïð ªÀír¯ÁA¤ ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÉÑA UÀeÉðZÉA. 

13

December 1 - 7, 2018

“¥À¥Àà, ZÉqÀÄA d¯Áä¯ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á PÁeÁgïZï vÁZÉÆ ¥sÀÄqÁgï ªÀÄí¼ÉîA aAvÀ¥ï D«Ä DvÁA §¢è PÀjeÉ. ¸ÀéAvï Rıɣï PÁeÁgï eÁAiÀiÁß±ÉA gÁªÉÛ°A eÁ¬ÄÛA ZÉqÁéA ¸ÀA¸ÁgÁAvï D¸Ávï. vÀ¸ÉA ªÀÄíuï DªÀiÁÑ ZÉqÁé£ï DAPÁégï gÁªÉåvï ªÀÄíuÉÑA £ÀíAiÀiï ºÁAªÉA. ¥ÀÄuï £ÉƪÀÄð£Á ²ªÁAiÀiï D£ÉåPÁèöåPÀqÉ vÁPÁ PÁeÁgï eÁªïÌ eÁAiÀiÁßAZï eÁ¯Áågï vÁZÁ ¥sÀÄqÁgÁa ¨sÀzÀæw ºÁAªï ¥À¼ÉvÁA. ºÁAªï PÁeÁgï eÁAªÉÑ ¥sÀÄqÉA vÁZÁ ¥sÀÄqÁgÁa ¨sÀzÀæw PÀgïß zÀªÀgÀÛ¯ÉÆA. G¥ÁæAvï vÁPÁ MA¨ÁâvÁ vÀ±ÉA fAiÉÄAªÉÑA ¸ÀévÀAvïæöå vÁZÉA.” “ªÀiÁíPÁ MmÁæ² CAdÄ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï fAiÉįÁågï ¥ÀÄgÉÆ...” “vÀÄA PÁAAiÀiï RAvï PÀj£ÁPÁ ¥À¥Àà. ºÁAUÁ vÁPÁ £ÉƪÀÄð£ÁZÉÆ ZÀqï GqÁ¸ï AiÉÄvÁ ªÀÄíuï vÉA ¥ÁnA ¨É¼ÁÎAªï ªÀZÀÄ£ï PÁªÀiï PÀgÀÄAV ªÀÄíuÁÛ. ¸ÀzÁÝöåPï vÁuÉ vÀ±ÉA PÀgÉÑA §gÉA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁÛ. £ÉƪÀÄð£ÁZÉA PÁeÁgï eÁA«Ý. ªÀiÁVgï vÁPÁ ¥ÁnA D¥Àªïß WÀgÁZï gÁªÁAiÀiÁA...”

Jr M¥ÉÆè. ¥ÀÄvÁ PÀqÉ G®AiÀiÁèöå G¥ÁæAvï vÁPÁ E¯ÉèA ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï eÁ¯ÉA... vÉå gÁwA CgÀÄuÁPï ¸ÁQð ¤Ãzï ¥Àrè£Á.

CAd°, £ÉƪÀÄð£ï, ¸ÉÊgÁZÁ ¥ÀæPÀgÀuÁ£ï ZÉƪÁÎAZÉgï¬Ä §gÉÆZï ¥Àæ¨sÁªï PɯÉÆè. ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁPï KPï ¸ÀÄSÁAvïå ºÁreÉ ªÀÄí¼ÉîA «Ä¸ÁAªï Wɪïß vÉÆ gÀeÉgï D¬Ä¯ÉÆè.

C¢üð gÀeÁ PÁ¨Ágï eÁ°è.

GgÀįÁèöå CzsÁåð gÀeÉAvï «Ä¸ÁAªï ¥ÉÆAvÁPï ¥ÁªÉÛ¯ÉAV? «Ä¸ÁAªï PÁAiÀÄðUÀvï PÀjÑ PÀ¸À°V KPï ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ¯ïß vÉÆ D¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀÄuï PÁAiÀiÁðPï zÉAªÁèöå G¥ÁæAvï w ªÀiÁAqÁªÀ¼ï RAAiÀiï ¥Á«è ªÀÄí¼ÉîA vÉÆ £ÉuÁ. «Ä¸ÁAªï D¦èZï ªÁmï zsÀgÀÄ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀæUÀw dgÀÆgï ¢¸ÁÛ° ¥ÀÄuï JzÉÆ½Ñ ¥ÀæUÀw wwè vÀȦÛzÁAiÉÄPï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¨sÀUÁ£ÁvÉèA. «Ä¸ÁAªï RAZÉ jwA ¥sÀ¼Á¢Pï PÀgÉÑA ªÀÄí¼ÉîA aAvÁÛ, aAvÁÛA ¥sÁAvÉA eÁªïß DAiÉÄèA D¤ wvÁèöågï eÁ¯ÉèA eÁvÁ

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 54 ªÀÄíuÉÆ£ï KPï ¤zsÁðgï vÁuÉ WÉvÉÆè eÁ¯Áèöå£ï vÁa ªÀÄvï E° ºÀ¼ÀÄ eÁ° D¤ vÁPÁ ¤Ãzï ¥Àrè.... ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á ªÉÇgÁA Dmï GvÀgÉè°A. ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¥sÀ¼Ágï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÁuÉ °ÃgÁPï ¥sÉÆ£ï PɯÉA. “DAn, WÀgÁZï D¸Á¬ÄÎ? vÀÄeÉPÀqÉ E¯É±ÉA G®AªïÌ D¸ï¯ÉèA, AiÉÄÃAªïV?” “AiÉÄÃ, CgÀÄuï. zÀ£ÁàgÁA eɪÁÚPï gÁªÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ. ¸À£ÁégÁ gÁwA PɯÉèA zÀÄPÁæZÉA EAzÁzï D¸Á.”

“D¤ DªÀiÁÌA vÁ¼ÉÚAvï ¥ÀqÉÆAPï ¢Ã£ÁPÁ...”

CgÀÄuÁZÁ vÉÆAqÁAvï GzÁPï ¤±É¯ÉA. “eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁíPÁ zÀĸÉæA E¯ÉèA PÁªÀiï D¸Á. ¥ÀAiÉÄèA vÀÄeÉ PÀqÉ G®AªïÌ AiÉÄvÁA. qÉÆPÀÖgï UɯÉAV qÀÆåmÉPï?” “£Á, CgÀÄuï. E°è² ±É¼ï eÁ¯Áå vÁPÁ. ºÉƹàl¯ÁAvï zÁAvï PÁqÁÛ£Á ¥ÉñÀAmÁAPï ªÉǸÉÆ ¯ÁUÁvï ªÀÄíuï WÀgÁZï gÁªÁèA.” C g À Ä u Á P ï PÁ½eï ¨ÉÆjAiÀiÁAPï §qÀAªïÌ ¯ÁUÉèA. Mºï, ¸ÉÊgÁ WÀgÁ D¸Áèöågï °ÃgÁ DAnPÀqÉ G®AªÉÑA PÀ±ÉA? D¤ AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöå G¥ÁæAvï AiÉÄãÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA PÀ±ÉA? JPÀqÁÑ£ï ¸ÉÊgÁPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÇqÁÛ, D£ÉåPÀqÁÑöå£ï ¸ÉÊgÁ WÀgÁ D¸ÁÛ£Á UɯÉèA PÁªÀiï eÁAiÀiÁß. “vÀgï qÉÆPÀÖgÁPï¬Ä ¥À¼É¯Éè §j eÁ¯ÉA, AiÉÄvÁA,” ªÀÄíuÉÆ£ï vÁuÉ ¥sÉÆ£ï §Azï PɯÉA. ¸ÀPÁ½AaA zsÁ eÁvÁ¸ÁÛ£Á CgÀÄuï ªÀÄ°èPÀmÉÖ §¸ÁìAvÉÆèA zÉAªÉÇè D¤ xÀAAiÀiïÑ D¸ÁÑ PÀ¢æ ªÀiÁPÉðnAvÉÆèöå zÉÆãï wÃ£ï £ÀªÀÄÆ£ÁåAZÉÆå §gÉÆå ¥sÀ¼ï

ªÀ¸ÀÄÛ Wɪïß ZÀ¯ÉÆ£ïAZï ¸ÉÊgÁUÀgï ¥ÁªÉÇè.

“CgÀÄuï,” °ÃgÁ G®¬Äè, “D¤ vÀÄA ºÁAUÁ AiÉÄvÁ£Á PÁAAiÀiï ¥ÀÄuï¬Ä ªÀíªÀªïß ºÁrê eÁ¯Áågï vÀÄPÁ ©üvÀgï jÃUï D¹Ñ£Á....!”

DªÀAiÀiï D¤ zsÀÄªï ªÀÄÄPÁèöå ¸Á¯ÁAvï §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA. “DAn, ¦qɸÁÛAPï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉvÁ£Á ¥sÀÄæmÁA ªÀíjÑ jªÁeï DªÀiÁÑ ©zÁæöåAvï D¸Á, ºÁAUÁ PÉÆqÁå¼ÁAvï UÉÆvÀÄÛ£Á... UÀÄqï ªÉÆjßAUï qÉÆPÀÖgï.

Deï vÀÄAZï ¥ÉñÀAmïV?” CgÀÄuÁZÉA PÁ½eï ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï ¯ÁUÉÆär WÁ¯ÁÛ¯ÉA. ¸ÉÊgÁZÉAAiÀiï C±ÉAZï eÁ¯ÉèA vÀgï QvÉèA §gÉA D¸ï¯ÉèA...! ¥ÀÄuï vÉA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß §¸ÁèA vÉAZï KPï §gÉA ¸ÀÆZÀPïV? ªÀiÁíPÁ ¸ÁéUÀvï.... “vÀÄeÉ ¯ÉÆmÉÖ ¥ÀÄgÁ xÀAAiÀiï §¸ÉÆ£ï ¸ÉÆqï!” ¸ÉÊgÁ£ï CgÀÄuÁPï §¸ÉÆAPï zÁPÀAiÉÄèA. “DAn ºÁAªÉA G®¬Ä¯ÉèA vÀÄeÁ zsÀĪÉPï ¯ÉÆmÉÖ PÀ±É eÁvÁvï? ºÁAªï wvÉÆèAiÀiï ¸À¸ÁgïV vÁPÁ?” “ªÀiÁíPÁ PÀ¼Á£Á. CgÀÄuï. vÀÄeÉPÀqÉ ªÀiÁvïæ vÀ±ÉA. GgÀįÁèöåA PÀqÉ ªÀÄAiÀiÁð¢Ã£ï G®AiÀiÁÛ...” “ªÀĪÀÄä...!” ¸ÉÊgÁ£ï vÁ¼ÉÆ PÁqÉÆè. “vÀÄ«ÄAZï ZÁ¨ÉÆ£ï ¥ÀqÁ,” °ÃgÁ Gnè. “ºÁAªï E°² PÉƦü PÀgïß ºÁqÁÛA...” w ªÉvÀZï CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “qÉÆPÀÖgï, vÀÄPÁ WÀgÁZï ¥À¼ÉAªïÌ RIJà eÁvÁ ªÀiÁíPÁ.” “±É¼ï eÁ°è §gÉA eÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛ¬ÄÎ?”

“CAiÉÆåÃ, ºÁAªï KPï G®AiÀiÁèöågï vÀÄA zÀĸÉæAZï

G®AiÀiÁÛAiÀiï. ¥À¼É, qÉÆPÀÖgï ºÉƹàmÁèAvï vÀÄPÁ ¸ÁrAiÉÄgï ¥À¼ÉvÁ£ÁAZï ºÁAªï ¦±Áågï ¥ÀqÀÛ¯ÉÆA. ¥ÀÄuï ºÁAUÁ vÀÄA £ÁåZÀÄgÀ° ¸ÉÆ©vï ¢¸ÁÛAiÀiï.

WÀgÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï, WÀgÉÑA £Éí¸Àuï... d±ÉA Kªï ¨sÀÄ«Ä ªÉÊPÀÄAoÁAvï D¸ï¯Éè §j ....

D¤, ªÉÄÊAqï AiÀÄÆ, ºÉÆ ¸ÉʯÁ¥ï PÁAAiÀiï £ÀíAiÀiï, ªÀÄíf ¸Àé¨sÁ«Pï ¨sÉÆUÁÚA.” “²ê! ªÀiÁíPÁ JªÉPï PÀA¥ÉÃgï PÀgÁÛAiÀiï? Kªï PɸÁA¤ D¤ SÉƯÁåA¤ DAUï zsÁA¥ÁÛ°...!” “zsÁA¦Ñ UÀeïð QvÉA D¸ï°è ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á.

DzÁAªï JPÉÆèZï D¸ï¯ÉÆè £ÀíAiÀiïV xÀAAiÀiï? ¥ÁvÁPï DzsÁgÉÑ ¥ÀAiÉÄèA ªÉÇrÚ £Á¸ÁÛ£Á ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ, ¥ÁvÀPï PɯÁå G¥ÁæAvï ¥À¼Éªïß ¥À¼Éªïß ªÉÇrÚ AiÉÄvÁ°...”

“DvÁA vÀÄeÉÆ «ªÀgï ¥ÀÄgÉÆ, MPÉ? ªÀĪÀÄä PÀqÉ PÁ’¯ÉA G®AªïÌ D¸Á vÀÄPÁ?”

CgÀÄuï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÀiË£ï gÁªÉÇè. ºÁvï G¸Àªïß D¥ÉèA vÉÆÃAqï vÁuÉ °¥ÀAiÉÄèA. vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. ¸ÉÊgÁPï «Ä¸ÉÛgï eÁ¯ÉÆ. ºÁPÁ ¸ÀqÀ£ïß QvÉA eÁ¯ÉA? “qÉÆPÀÖgï,” CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ªÀiÁíPÁ ¤ÃeÁªïß G®AiÉÄÓ vÀÄeÉPÀqÉ. ¥ÀÄuï vÀÄeÉPÀqÉ qÉÊgÉPïÖ PÀ±ÉA G®Aªï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀĸÉÆÛ£Á zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA aAvÉèA ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªï vÀÄeÁ ªÀĪÀÄäPÀqÉ G®AiÀÄÛ¯ÉÆA D¤ G¥ÁæAvï wa ¸À®ºÀ Wɪïß ¸ÀUÉîA vÀÄPÁ ªÉÄÃAiÀiïè PÀgÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï. ºÁAªï wZÉPÀqÉ G®AªïÌ AiÉÄvÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöå G¥ÁæAvï vÀÄAAiÀiï WÀgÁZï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï PÀ¼ÉîA D¤ ºÁAªï PÁwæAvï ²PÁð¯ÉÆA.

ªÀiÁVgï ºÁAªÉA aAvÉèA D¤ ¥ÁnA ªÀÄÄSÁgï WÁ¯Áågï eÁAiÀiÁß, DªÀAiÀÄÌqÉ G®AiÀiï, zsÀĪÉPï ªÉÄÃAiÀiïè PÀgï C² ¥ÀÆgÁ ¯ÁA¨ÁAiÀiï gÀÄAzÁAiÀiï PÀgÁÑ §zÁèPï zÉÆUÁAAiÀiï PÀqÉ ¸ÁAUÁvÁZï G®ªïß ¸ÉÆqÁåA D¤ ªÀÄíeÉA mÉ£Àê£ï KPï ¥Á«ÖAZÁåPï PÀ¼ÀÄ PÀgÁåA ªÀÄíuï r¸ÁAiÀiïØ PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß DAiÀiÁèA.” “ºÉA ¸À¸Éà£ïì PÀAqÁ¥ÀmÉÖ eÁ¯ÉA ªÀÄÆ, PÁAAiÀiï ¥ÀÄt »Amï ¢vÁ¬ÄÎ?”

CgÀÄuÁ£ï »Amï ¢AªÁÑ ¥sÀÄqÉA °ÃgÁ KPï ¸ÉÆ©üvï mÉæÃAAiÀiïÛ wãï PÉÆ¥ÁA PÉƦü ºÁqïß D¬Äè.

PÉƦü ¦AiÉÄvÁ, ¦AiÉÄvÁA CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “DAn ±É½ZÁ ¥ÉñÀAmÁAPï PÉƦü £ÀíAiÀiï, «ÄjAiÀiÁZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï PÀgïß ¢ÃeÉ.”

“KPï ¥Á«Ö PÀgïß ¢¯ÉÆè ¨Á ºÁPÁ, ±É¼ï eÁ¯Éè ªÉ¼Ágï. J¨Áâ! JPïZï UÉÆmï ¦AiÉĪïß wÃPï, wÃPï ªÀÄíuï ¨ÉÆ¨ï ªÀiÁgïß ºÁuÉ PɯÉè £ÀPÉæ ¥À¼É¯Áèöågï...”

“D£ÉåPÁèöåZÁ zÁAvÁAvï ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï SÉÆqÁÛ£Á ªÀiÁvïæ eÁvÁ ºÁAPÁA...!”

CgÀÄuÁ£ï PÉƯÁAiÉÄèA. ¨ÉÆÃgïªÉ¯ï ªÀÄíuÁÛ£Á °ÃgÁ ¥ÀĸïÌ PÀgïß ºÁ¹è. “ªÀĪÀÄä,” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “¥ÀAzÁæ ¢¸ÁA ¥ÀAiÉÄèA ºÉÆ ¥ÀQð eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. DvÁA KPï ¥Á«ÖA WÀgÁ ºÁqïß ªÁqïß zsÁqï¯ÉèAZï QvÁèöå ¸À¸ÁgÁAiÉÄ£ï ªÀiÁvÁågï §¸ÉÆAPï AiÉÄvÁ ¥À¼É...”

CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¤ÃeÁªïß DAn, ªÀ¼ÉÆPï eÁªïß EvÉè±Áå ªÀÄmÁéöå CªÉÝ ©üvÀgï ºÁAªï PÉÆuÁAiÀÄÌqÉ C±ÉA WÀgÁÑAPÀqÉ G®¬Ä¯Éè §j G®¬Ä¯ÉÆèA £Á. ºÁAªÉA G®AªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁågï ªÀiÁVgï ®UÁªÀiï £Á. G®AiÀiÁÛ£Á ZÀÄPÉÆ£ï ¥ÀqÁèöågï zÀAiÀiÁ PÀgïß ¨sÉÆVêAiÀiÁ.” (ÖoP" qDo)

December 1 - 7, 2018

14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6983. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC. 6982. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 6981. MAMGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines.

6973. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in June 1989), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical Science, working as 2nd Officer in Merchant Ships.

6971. MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in December 1987), Ht. 6’, Wt. 81 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Electonics, working as a Tech. Lead, in Mysore. Seeks a graduate, tall, Mangalorean girl.

6968. DUBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 5’ 11”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate in Commerce. Working in

Grooms

Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

Dubai since 2014 in Indian Consalate Office. Designation Senior Customer Executive.

6965. M A N G A L O R E : Mangalorean RC Bachelor, 36 years, Ht. 5’ 1”, Wt. 63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSLC., having Agriculature.

6964. DUBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in January 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. 2nd year PUC, working as an Export Executive.

6960. MUMBAI : Mangalorean RC Divorcee, (Born in February 1985), Ht. 5’ 10”, Wt. 77 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical working as an officer in Merchant Navy.

6956. DUBAI : Mangalorean RC bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Tan Complexion, Edn. SSLC - ITI Diesel, working in Medical Department.

6941. M A N G A L O R E : Mangalorean RC Divorcee, (Born in November 1985), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., working as IT/Software Developer.

‘¹Axï’ ªÀjéA

D¸ÀàvÉæPï ªÉa UÀgïÓ ¥ÀqÉÆAPï £Á

ºÁAªï GgÁé PÉÆÃrPÀ¯ï D¸ÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ M¼ÉÆPï D¸ï¯Áèå §¸À¥Àà ªÀÄí¼Áîåa AiÉÄeÁä£ï £ÁUÀªÀÄä ²vï ªÁ¼ÁÛ¸ÁÛ£Á RvÀÌvÉÆ ¤Ã¸ï wZÁå ¥ÁAAiÀiÁAZÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ºÀįÁà°. ºÁAªï xÀA0iÀÄìgï ¯ÁVA D¸ï¯Áèå£ï ªÀÄíeɯÁVA D¸ï¯ÉèA ‘¹Axï’ PÀÆqÉè vÁAPÁA ¢Ãªïß ºÀįÁà¯Áèå eÁUÁågï ¥ÀŸÀÄAPï ¸ÁAUÉèA. D¸ÀàvÉæPï ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸ï¯Áèå £ÁUÀªÀiÁäZÉÆ ¥ÁAAiÀiï D¸ÀàvÉæPï ªÉa UÀgïÓ £Á¸ÁÛ£Á zÉÆãïZï ¢¸ÁA©üvÀgï ¸ÀA¥ÀÇgïÚ UÀÆuï eÁ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. Rev. Fr. J.U.T. Pereira, Ofm Cap, Mangalore.

ÖoÚ} AjÚoœàÖuà ‘Ôu|dÄÓ}’ ÔjrÜ} Øo?uà ÖoÚ} AjÚoœàæljÚ} EoàA} ‘Ôu|dÄÓ}’ _Ûu<} Ajèjºèo‰bàå ;j"RAjYºà ]|D} Úo:} =uÑÙoÓ} Eo:} ;oàN"<} ;kjÚ}‹ NDjØu =jÛo‰?uàå R:ošõÇ ;oú‰Úoà?oT¥à +Óo‰à ú?oÇÚ}h" DjAjt;o<} <o:}?ušàå ælj"Úo¢õÇàÓ} =jèuàA}x ùB}ª Øo:o:} ;uù"<} ù"èoÚo ÚoAuÑàÓ} Dj"Új" ú?uàå %=oÈà:} æuàÔj"¿Ú}ÖoÇ aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} ]bšà +Óo‰à îu?oÇÚ} h" ÓoàO{} NÚu=jÜ} ØoàA}x <o ;uù"<} :j"Au"¥à qO""Úuº|]Ó} ‘=kuÑš|Úo’ Ao=jÚj"àÓ} Dj"Új" ùÚ}‹ \|<} Ej=o‰ññÇà^àÖ} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øobàå q:oà ;ko AjÚoœà Djà_šà :jÚ}h" Aj"ÀØuà ‘Ôu|dÄÓ}’ q^ =uÑÙoà:} ;jrÓ} =jÚj:} Dj"Új" ØoàA}x <oå ØuAo®îoÜoà:} #?ušà ÖjÛj"Üuà Øo?uà :jÚ} ‘=kuÑš|Úo’ DuAo‰à q^ =uÑÙoU ælj?oh"x ÚoÓo‰àå Smt. K. Sujatha Kengeri Upanagara, Bangalore - 560 060.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 6929. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in January 1986), Ht. 152 cms, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. M.B.A., working as a H.R. Senior Manager.

6925. mumbai : M a n galorean Roman Catholic Divorcee, having one 8 years old son. (Born in April 1987), Ht. 4’ 11”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Ed., Teacher by profession. Working in Doha Qatar.

6919. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., BCA., Working as a Bank Manager.

6911. M U S c AT : M a n galorean Roman Catholic

spinster, (Born in September 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working in Oman.

6910. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spin-

PÀpuï UÀ«Äð fªÁZÁAPï zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ªÁqÉÆAªÉÇÑ PÀ¸ÁAiÀiï,

“¥sÉÆgɹÖPÁ”.

vÀ±ÉA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁèå vÀ±ÉA, ¸ÉÆgÁåa ft ¸ÉÆqïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ªÁqÉÆAªïÌ PÁuÉÏAiÀiÁ eÉÊ«Pï CªÀÄÈvï

“¥sÉÆgɹÖPÁ”.

MATRIMONIALS ster, (Born in April 1987), Ht. 5’, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Business and Client management.

6908. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 53 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Pharm + PGPBA., working as Sr. Executive in Pharma Packaging.

6907. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for American Bank as a Bank Teller.

6905. ABUDHABI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1989), Ht. 5’ 1”, Wheatish Complexion, “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

Edn. Master in Commerce (Finance), working as a Secretary cum Accountant.

6903. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 78 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., M.S. Marketing, working as a Consulting Manager.

6901. dubai : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1993), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com + IATA, Working as a Asst. Office Administor, 6900. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1989), Ht. 4’ 10”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMS., Marketing specialization, working as a Customer Support.

6897. UAE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 4”, Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a HR Executive.

6894. Mangalore : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., Medical Pharmacy, working as a Research Scientist.

6892. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1993), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., BBM., working as a Investigator.

6887. MUMBAI : Mangalorean RC Spinster, (Born in August 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M. Sc., (Nursing), Nurse by profession.

6883. MANGALORE : Mangalorean RC Divorcee, (Born in December 1983), Ht. 5’ 4”, Wt. 68 kgs, Wheatish

Brides Complexion, Edn. B.Com., MBA, working.

6882. M A N G A LO R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1988), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.V. Sc. Assistant Professor by profession.

6880. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A. Contact email : ben864@yahoo.co.in 6878. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Edn. B.A., PGDID, Service.

6877. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1991), Ht. 5’, Medium Weight, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for Bank in Investment Department, 6876. DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 3”, Average built, Wheatish Complexion, Edn. MBA - (Finance), working in MNC in DUBAI. Seeks educated, well settled bachelor from decent & respectable family between the age 3438 yrs. preferably working in U.A.E. 6873. MUMBAI : Affluent family R.C. Mangalorean Spinster, (Born in August 1980), Ht. 5’ 3”, very beautiful and pretty. B.A., E.A. (Secretarial Course), worked for foreign MNC’s, currently managing Father’s Business.

6869. M A N G A LO R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1985), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. B. Com.,pursuing MBA, working as an Executive Asst. in Bangalore.

6866. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1991), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, Service.

6861. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1991), Ht. 5’ 6”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., PG Banking & Finance, working as a Clerk in Bank.

6822. KUWAIT : Mangalorean RC Spinster, (Born in November 1982), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc. Post Graduate in Mumbai University, Teacher in Kuwait. Contact email : pereiralucy2017@yahoo. com Tel: 00965-60402765 / 9867308911

15

December 1 - 7, 2018

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA

!Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

Öj"K"Óo

Kovita:

KITEAK DISLEM NAM?

AjtÔu® æuDoàA} Õo?u¥à :oÜu| ØoO{} AjtÔu® qAu"¥à|

Vengent mhaka dhorchem Ghott dhorun vengonvchem Paiancher tujea ubharchem Voir-khala, khala-voir korchem Askeo-miskeo khellchem Murgottun hansop mhojem aikonchem Khup ladd mhoje korche xe Ken’na tori tuka Dislam ge mummy?

qBo

Doà:} qà:ur|^?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå — Rosy Corda, Mulund

qàÓoºÚ} Doh"’Ü} q^

^:oÇ;koÚ} Doh"’Ü} EoàÖuà

?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au " èu r ¿å :oàÓoà Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —Renita, Mumbai

Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need.

Quickly come to my assistance.

(State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Mark D'Souza & Fly., Mumbai

Thanksgiving May the Sacred Heart of Jesus be Praised Adored, Glorified and Loved today and everyday throughout the world, now and forever.Amen!!

Ask St. Clare for three favours two impossible and say nine Hail Mary's and the above prayer for 9 days with a lighted candle and publish on the 9th day your request will be granted no matter how impossible it is —Grecy S. Pereeira & fly, Vasai

‘mÉæ¸ïì’

=jOt»ÇàÓ} qBu?ošÇ I";oDoÓ} Ôjèo‘D}| qBu?ošÇ ØoúAoÓ} DurAjtÇÖuà ;jBj~<}|

ºÁAUÁ¸Àgï zÁqïß ¢AiÀiÁ

‘mÉæ¸Áì’ «±ÁåAvï ªÀĸÀÄÛ ¨ÉÆgÉA DAiÀiÁ̯Áèå ºÁAªÉA D¤

AjØoÈà AjtÔu®à ;uAoÓ} q=jàA}x| ÕoàÙ} lAj"<o»ÇÓ} ØoÔjàA}x|

Ej<j"Aj"à:} iAu"ªÖoÇ %ØoÇ<} DjÔu¿ PàÓo =uKÒ"š| ÚoAjLÓ} ùèu¿ Eur æljÓ}‰ ÚoAjtÖur|

íjì"Ù} ]DoÓ} æoO{}š íuìrAoÖo Aj""Xà:}| Úo\Ó} íuìrA} æoÒ"šÖo Aj""Xà:}|

Au|è}-Óoè} Ejèu¿à\š æoO{}š íjìÚoà:} Úoà;o‰| AurÛj<}~ æoO{}š øÛj~Ú} ]:o|

ªÀÄíeÁå ¸ÁAUÁvÁåA¤ ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ D¤ ºÉgï vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqÉPï ‘mÉæ¸ïì’ G¥ÀAiÉÆÃVì¯Áèå£ï DªÀiÁÌA ªÀĸÀÄÛ ¨ÉÆgÉA¥Àuï eÁ¯ÁA. xÉÆqÁåAZÉ PÉÃ¸ï «±Éøï gÀhÄqÉÆ£ï D¸ï¯Éè vÉ gÁªÁèåvï.

DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï ‘mÉæ¸Áì’ZÉÆ Demand ªÀĸÀÄÛ ZÀqï eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï zÀAiÀiÁPÀgïß DªÀiÁÌA ºÁAUÁ¸Àgï ‘mÉæ¸ïì’ zsÁqÀÄ£ï ¢A«Ñ «¯ÉªÁj PÀgÁå.

Sri Denis D’Souza, Hiran Nagar, 209801 (U.P.)

Dislam zalear mummy Khorench sang ge Sonvsarant hea mhaka Tunven haddchem mhonn tuka Kiteak ge dislem na?

Ghorant pallnnem halonv xem Kiteak ge tuka dislem na?

Sonvsarantlem jem sukh Vantteak tujea ailem Toslench sukh Mhojeai vantteak haddchem xem Kiteak ge tuka dislem na?

Philomena Samfrancisco

Mumboi

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores.

Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores,

Gururaja Pharmacy, Foster Pharma &

New Mangalore Stores.

Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626

: Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar.

Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Tel: 022-65116704 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

O"BjAjà:} ZåO"D}

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2018 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.1-12-18 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

December 1 - 7, 2018

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð E£ÁªÀiï gÀÄ. 5000 £ÀUÀzï

zɪÁ vÀÄA RAAiÀiï UɯÉÆAiÀiï!? vÀÄeÉ ¸ÀPÉÆð ªÀiÁíPÁ gÀZÀÄ£ï ¥ÁvÁÌ ¥sÀ¼ÁZÉÆ gÀÆPï gÉƪÀÅ£ï SÁAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄí½î vÁQzï ¢ªÀÅ£ï ªÀÄwAvï ªÀÄíeÁ DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓªïß ¸ÉÊvÁ£ÁPï ªÀiÁíPÁ £ÁqÀÄAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï SÁvÁ£Á ºÁAªÉA vÉA ¥sÀ¼ï zɪÁ vÀÄA RAAiÀiï UɯÉÆAiÀiï!!?

²ªÁAiÀiï ºÉgï E£ÁªÀiÁA ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvɯÁåAPï gÁPÉÆ£ï D¸Ávï

¸ÉÆqÉÛAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ vÀÄeÉA ¸ÀàzsÁåð PÀÆ¥À£ï DeïZï ¨sÀgÀÄ£ï zsÁqï. ªÀ¸ïð ¨sÀgï E£ÁªÀiÁA fPÉÆÑ CªÁ̸ï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁ

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀA¸Ágï ¨sÀgÁ ªÀÄíuï ¨É¸ÁAªï ¢ªÀÅ£ï JPÁZïÑ ZÀÆQPï ªÉÆuÁð ²PÁë ¯Áªïß ¥ÁnPï G¥Àzɸï amÁ̪ïß ¸ÉÊvÁ£ÁPï ¸ÁévÀAvïæ ¸ÉÆqïß zɪÁ vÀÄA RAAiÀiï UɯÉÆAiÀiï!!? d¯Áä ¥ÀAiÉÄèA ªÀÄíf PÁt §gÀªïß ¸ÀÄSÁ ¥Áæ¸ï PÀµïÖ ¢ªÀÅ£ï ªÀiÁUÁÚ÷åa ªÁmï zÁPÀªïß gÀqÁè÷åjà ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÁªïß fuÉå UÉÆAzÉƼÁAvï JPÀÄìgÉÆ ¸ÁAqÀÄ£ï zɪÁ vÀÄA RAAiÀiï UɯÉÆAiÀiï!!?

ªÁZÁà÷åAPï ¸ÁªÀiÁeÉAvÁè÷å ªÀĺÁ£ï ¸ÉêÁ ¢¯Áè÷å ªÀåQÛAa ªÀ¼ÀPï ¢AªÁÑ÷å D¤ GqÁ¸ÁPï ºÁqÁÑ÷å GzÉÝñÁ£ï gÀZï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðAvï JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï 102 ªÀiÁí£ï ªÀåQÛAZÉÆå vÀ¹éÃgÉÆå ªÁZÁà÷åA ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ¯Áåðvï. ¸ÀàzsÁåðZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ¨sÁUï ¸ÀA¥ÉÆ£ï DvÁA zÀĸÉÆæ ¨sÁUï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. KPï ªÀ¸ïð ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀÄí¼Áågï 51 CAPÁå¤ ZÀ¯ÁÑ÷å ¸ÀàzsÁåðZÉÆ ºÉÆ 34ªÉÇ CAPÉÆ eÁªÁ߸Á. D¤Q 17 CAPÉ ¨ÁQ D¸Ávï. ªÁZÁà÷åA¤ ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï Wɪïß £À»AZï E£ÁªÀiÁA fPÁeÉ D¤ §UÁgï vÁtÂA PɯÁè÷å ¸ÉªÉa ¸ÀÆàwð DvÁAZÁå ¦¼ÉÎPï¬Ä ¯Á¨sÉÆA¢ ªÀÄí½î D«ÄÑ D±Á.

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

—PÉèöÊªï ¸ÉÆÃeï ¨ÉƽAiÉÄ

£ÁAªï ___________

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. ªÀQïï gÀ¥sÁAiÀįï r¸ÉÆÃeÁ, 2. J£ïDgïL GzsÀå«Ä LªÀ£ï J. ¥sÉ£ÁðAr¸ï 3. GzsÉÆåÃV¸ïÛ V®âmïð ¨Á¦Ö¸ïÖ 4. ¯ÉÃRPï eÉj PÀįÉêÃPÀgï, 5. ºÁAiÀiï PÉÆÃmïð dqïÓ ©. «. ¦AmÉÆ 6. ¯ÉÃRPï ¸ÀA¥ÁzÀPï zÉÆ. D¹Ö£ï r¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï.

D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ°

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. vÁjPï

¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï.

4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

DIVO Vol.24 No.36

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222