DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.43 dated 26th January 2019

RNI No. 61846/95

1

%Ûj"_ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} q?u¶|Ûo

R^‹Ôur|f q^ æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘ ;j Du ù rÇPÚ} dXÚj s "<} ’ =j : oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú}

(KÚ}=uÈßñãD}œ EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

?oO"‹?} _àÙur R^‹Ôur|f EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Kinnigoli area are accepted:

Citizen’ and ‘Divo’ in Udupi area are accepted:

Almeida Enterprises Christa Jyothi Complex, K.M. Marg, Udupi - 576 101 Ph.: 0820-2522068 / 2522066 Mob.: 9242451148 Vol.24 Issue No 43

Mr. Lionel Pinto

Kinnigoli - 0824-2295772 Mumbai

DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÁA¤ QvÉA GuÉA D¸Á? D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA zÉÃªï ªÀÄA¢gï, ¸ÀıÉUÁZÉA AiÀiÁdPÁAZÉA ªÀ¸ÉÛà WÀgï, CAwªÀiï «±ÉªÁPï ¸ÀÆPïÛ ¹«Ä¸ïÛç, ¸Á¬ÄâtÂZÉÆ UÉÆæmÉÆÖ, ¸ÁªÀðd¤Pï mÉÆAiÉÄèmïì, £ÁlPÁZÉA ¸Á¯ï, PÁeÁgÁZÉA ºÉƯï, PÁgï-¥ÁQðAUï, E¸ÉÆ̯ÁA, ºÉƯÁA vÀ±ÉA xÉÆqÁå ¦üUÀðeÁA¤ PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ¨ÁAzÁàA D¤ QvÉA ¸ÀPÀÌqï¬Ä D¸Á. ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼Ágï ¨ÉÆêï ZÀqï UÀeÉðZÉA, EAVèµÁAvï ‘¤Ãqï M¥sï ¢ CªÀgï’ ªÀÄíuÁÛvï. vÉA ¸Àªïð ¦üUÀðeÁA¤ ‘«Ä¹ìAUï’...

- Mangaluru

Jan.26 - Feb.01, 2019

(Total 16 Pages)

¦üUÀðeïªÁgï ¥ÁæAiÉĸÁÛAaA WÀgÁA

¤UÀðwPÁAPï, ¤gÁ²ævÁAPï¬Ä PÀ«Äð¥ÀuÁ£ï ¥À¼ÉvÁ°A. eÁvï-PÁvï-ªÀÄvï ¯ÉQ£Á¸ÁÛ£Á QvÉA vÉA...?

D¸ÉÆæ ªÉļÁÛ¯ÉÆ. ªÀír¯ÁA

eÁ¬ÄÛA GvÀgï ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀÛZï D¤ ¦üUÀðeÉAvï KPï

KPï PÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. DªÉÄÑA eÁ¯ÉA, D¤ ¨sÀÄUÁåðAZÉA ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉA WÀgï... WÀgÁAvï ¨sÀ¥ÀÇðgï ¨sÀÄVðA. PÁ¨Áðgï ªÀÄíuÉÆ£ï D¥ÁÚAPï vÁAwèA xÉÆrA ¥sÀÅqÁgï ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¸Áé¢ü£ï M¥ÀÅ£ï D¢A ªÀÄAUÀÄîgÁÑ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥ÀAiÀiïì ¥Á«èA ¢vÁ°A D¤ vÁAPÁA ¸ÀºÀPÁgï ªÀoÁgÁAvï eÉ¥ÀÅöàZÉÆ vÀgï¬Æ WÀgÁ eÁAiÀÄÄàwðA ¢Ãªïß ZÀ¯ÁÛ°A. ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ£ï, ¸ÁAvï-CAvÉƤZÉÆ D¸ÉÆæ GvÁð°A. ªÀír¯ÁA GvÀgï C¸ÀºÀPÁgï zÁPÀªïß WÀgÁAvï D¤ GqÀĦ ªÀoÁgÁAvï ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁÛ£Á wA PÀgÀAzÁAiÀiï gÀZÉÛ°A ¥ÁæAiÉÄaA PÀ¯Áåuï¥ÀÅgÉÆÑ MgÀhÄ£ÁªÀiï vÁAPÁA ¥À¼ÉvÁ°A. ªÀiÁAzÉægï ªÀÄ£ÁêAAiÀiï D¸ï°èA. ¸ÉƸÀÄ£ï ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉÆ D¸ÉÆæ ¥ÀrèA eÁ¯Áågï¬Æ ZÁQæ ªÀ£ïð vÁAPÁA ¥À¼ÉAªÉÑA ¸ÉÆqÁè÷ågï ºÉgï “M¯ïØ Keï PÀvÁð°A, xÉÆrA ªÉÆUÁ£ï, ¥ÀqÁÛ¯ÉA. ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa UÀqï ºÉÆêÀiïì’ ªÀÄíuÁÛvï wA dªÁ¨ÁÝgÉ£ï eÁ¯Áågï ºÉgï «ÄªÉÇð£ï xÉÆqÁåA¤ vÀ¸À¯Áå §ºÀĵÁ vÀªÀ¼ï £Ávï°èA. xÉÆrA ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ£ï, UÁ½ ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï D±Áæ÷åAPï vÁå zÉÆãï¬Ä WÀgÁA¤ ¢Ãªïß, D¥ÁÚAPï vÉå ¥ÁæAiÉÄPï zÁR¯ï PɯÉèAAiÀiï D¸ÁÛ¯ÉA. ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¥ÁªÉÇAPï £Á ªÀÄí¼Éî §j

PÁ¼ï §zÉÆè£ï AiÉÄvÁ£Á ²PÀ¥ï ZÀqÉÆ£ï DAiÉÄèA, eÉÆÃqï ZÀqÉÆ£ï ]AuÑ íuìA}‹ Ò":o D¬ÄèA, ¸ÀªÀÄÓt ªÁrè, ªÀíqÉèA PÀÄlªÀiï C¥Àæ¸ÀÄÛvï eÁ¯ÉA, ¨sÀÄVðA Gt eÁ¬ÄvïÛ D¬ÄèA, PÀÄmÁäA ¯Áí£ï eÁ°A. D¸ï°èA JPÉèA zÉÆUÁA 2019 AjtÖ}~ Aj"e<oÇà:} =jÈùÙ} Øo:j?ur ¨s À Ä VðA ¥s À Å qÁgÁ ¥ÁmÁè ÷å£ï dé|Otà^ Aj ÖjbOtà^ NÚuãbšà ?u|G<oàä Óo@Òrä ùAj<oàä DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀAiÀiï aÛjàN<o Aj EuÚ} R:uàO{} dé|Otà acà NÚjàA}x DjA}~ dé|OtàÓ} UÉ°A. JPÀ Ä ì j A eÁ°A, ºÁvïNÚur !AoxD} qDoå DjA}~ ?u|GRà^ :oàÖuà NÚo=} ‘]AuÑ’ q_kDoÓ} ¥ÁAAiÀiï ¥ÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á 2019 =kuæuÈÚ} 28 :oYú vl:jÚ} :oàÖur aèoD}ä =kuÑ|<} <jàNÚ} q^ ¥À¼ÉvɯÁåAa UÀvï £Á eÁ°...

dé|OtàÓ} Djà:urDoU GæoÚ} ‘]AuÑ dé|OtàÖur aBu|D} !àúr’

:jdº|Úu DjàTà ;koÛj"àÓ} a<jà\å :jdºÚu DjàTà qh"bšàõ N= o~à Ajt:}È =koO{}œ ùÚu‰?oÇàA}å

;koÛj"àÓ} aèoD}

Divo Ladies Special 2019

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001.

Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 / 8139958222 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com

‘D¸ÉÆæ’ WÉvɯÁåA¤ DgÀA¨sÁgï r¥ÉÇfmï ¢ÃAªïÌ D¸Á D¤ ªÀÄ»£ÁåªÁgï gÀĸÀĪÀiï ¨ÁAzÀÄAPï D¸Á. w vÁAPï Gt D¸ï¯Áè÷åAPï ¥ÀæªÉÃ±ï £Á. vÁAPÁA zsÀªÀiÁð¸ÉæZï UÀvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ vÉ zsÀªÀiÁð¸Éæ, ¥ÀÅuï vÉ ¸ÁA¨Á¼ïß ªÀgÉÆAPï eÁAiÉÆÛ RZïð D¸Á. zsÀ«ÄðµÁÖAZÁ zÁ£Á£ï vÉ ZÀ¯ÁÛvï zÉPÀÄ£ï vÁAPï £ÁvÉè¯ÁåAPï xÀAAiÀÄìgï zsÀªÀiÁða ªÀ¹Û D¤ ¸Àªïð ¸ÀªÀèvÉÆå ªÉļÁÛvï. » KPï RArvï eÁªïß ±Á¨sÁ¸ÉÌa ¸ÉªÁ.

JPÁ ¯ÉPÁ£ï ¥ÁæAiÀiï GvÀgÉè¯ÁåA¤ D¥Áè÷åZï WÀgÁ JPÀÄìgÉA ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÉÑ ¥Áæ¸ï ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁ WÀgÁA¤ gÁAªÉÑA C¢üPï §gÉA. D¥Áè÷åZï WÀgÁAvï ªÉļÉåvï w zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ºÁAUÁ ªÉļÁ£Á eÁªÉåvï. ºÁAUÁ¸Àgï gÀÄ°-gÉUÉÆæ ¥Á¼ÀÄAPï D¸Á, ²¸ïÛ ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï D¸Á. ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÉA WÀgï KPï ¸ÀA¸ÉÆÜ eÁªÁ߸Á ªÀÄíuÁÛ£Á ¸ÀºÀeï eÁªïß xÀAAiÀÄìgï ²¸ÉÛa UÀeïð D¸Á. D¥Áè÷åZï WÀgÁAvï ¥À¼ÉvɯÁåa UÀvï ¥ÀjUÀvï D¸Á£Á eÁ¯Áågï ºÁAUÁ¸Àgï

C¸À° GzÉAªïÌ gÁPÉÆ£ï RAZÉåAiÀiï WÀrAiÉÄ PÀ¸À°AiÀiï D¸ï°èA ªÀÄí¼Éî§j ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÉªÁ vÀAiÀiÁgï ªÉļÁÛ. ¥ÁæAiÀiïªÀAvÁAaA WÀgÁA, N¯ïØ Keï ºÉÆêÀiïì Gzɪïß eÁAiÉÄÛ PÀqÉ WÀgÁA¤ D¬ÄèA. »A zsÁ«ÄðPÁAaAiÀiï duÁA D¸Áè÷ågï¬Æ D¸Ávï, ¯Á¬ÄPÁA¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛA xÀAAiÀiï ZÀ®A«ÑAAiÀiï D¸Ávï. ºÁAvÀÄA G¨ÁÎvÁvï, ¥ÀÅ¥ÀÅðvÁðvï,

Price :

`. 10.00

¥sÁªÉÇvÁå ªÉ¼Ágï ¥ÉÇmÁPï, vÁ£ÉPï ¢Ã£ÁAvï. ¦qÁ²qÁ AiÉÄvÁ£Á ¥sÁªÉÇvÉA ¸ÀàAzÀ£ï ¯Á¨sÁ£Á. ft PÀPÀðgÁåAa eÁvÁ. ªÀiÁíPÁ KPï ¥Á«ÖA ªÀígï zɪÁ ªÀÄí¼ÉîAZï vÁAZÉA ¢¸ÀàqÉÛA ªÀiÁUÉÚA. vÀªÀ¼ï D±Áæ÷åAvï ¥ÀÅt ªÀ£ïð WÁ¯Áågï eÁvÉA D¸ï¯ÉèA ªÀÄíuÁÛvï. vÁå ªÉ¼Ágï RArvï eÁªïß D±Áæ÷åZÉA f«vï ¸ÀUïðZï eÁAiÀiïÛ.

PÁ¼Ágï

DvÁAZÁ JPÀÄìgÁå ¥ÁæAiÉĸÁÛA¤ ¥ÁæAiÉĸÁÛAZÁ WÀgÁA¤ fAiÉÄAªïÌ ªÉZÉA C¢üPï §gÉA ªÀÄíuÁdAiÀiï. ¥ÀÅuï D¥ÉèA ¸ÀéAvï WÀgï, EwèA ªÀ¸ÁðA fAiÉįÉÆè UÁAªï, ¸ÀAiÀiÁæ÷å zsÀAiÀiÁæ÷åAPï, EµÁÖ ªÀÄAvÁæAPï, ¸ÉeÁgÁåAPï ¸ÉÆqïß JPÁ ¥ÀQð UÁAªÁAPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀQð duÁA ªÀÄzsÉA fAiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÉÑA QvÁè÷å ¸ÀAvÉƸÁZÉA eÁAiÀiïÛ? eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Áågï ºÁAUÁ¸Àgï ¥À¼ÉvɯÁåAa UÀvï D¸Á. xÉÆqÁåZï vÉÃA¥Á£ï D¥Áè÷åZï ªÀUÁðaA £À«A EµÁÖ ªÀÄAvÁæA eÁvÁ£Á G¨ÉÆÎuï, JPÀÄìgÀàuï ºÀ¼ÀÆ eÁAiÀiïÛ. ¥ÀÅuï D¥Áè÷åZï UÁAªÁ xÀAAiÀiï, D¥Áè÷åZï WÀgÁ xÀAAiÀiï, D¥Áè÷åZï ªÀÄ£ÁêA xÀAAiÀiï, D¥Áè÷åZï ¦üUÀðeÉ xÀAAiÀiï D¸Á w ªÉÇÃqï ºÁå ªÉÆZÁð PÁ¼Ágï ¸ÁAqÀÄ£ï ªÀZÀvï?

C¸À¯Áå ªÉ¼Á, ºÁ...! QvÉèA §gÉA eÁAiÀiïÛ ¦üUÀðeïªÁgï KPï ¥ÁæAiÉĸÁÛAa ªÀ¹Û D¸Á eÁ° vÀgï! ºÉƯÁA, E¸ÉÆ̯ÁA, PÉƪÉAvÁA, D¤ QvÉA ºÁå ¸ÀUÁî÷å ªÀÄzsÉA KPï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAZÉA WÀgï¬Ä D¸Á PɯÉA vÀgï w ¦üUÀðeï ¸Àªïð ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁA«Ñ£ÁAV? D¥Áè÷åZï UÁAªÁAvï, D¥Áè÷åZï ¦üUÀðeÉAvï, D¥Áè÷åZï EUÀeÉð¯ÁVA KPï N¯ïØ Keï ºÉÆêÀiï D¸Áè÷ågï ¦üUÀðeÉZÁå, GvÀgï ¥ÁæAiÉÄZÁå PÉÆuÁ¬ÄÌ xÀAAiÀÄìgï gÁªÉÇAPï (3gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

2

¢ªÉÇ

ªÉÆUÁZÉÆ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GqÁ¸ï

ªÉÄÃj ¦AmÉÆ

¥ÉªÀÄÄðzÉ d£À£ï 01-09-1928 ªÀÄgÀuï 06-01-2019 ¥Àwuï: zÉ. gÉêÀÄAqï ¦AmÉÆ ºÁa

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

Months Mind Mass

Mary Pinto Permude Born 01-09-1928 Died 06-01-2019 Wife of Late Raymond Pinto

ªÉÆUÁ¼ï D¤ zÉQªÀAvï DªÀAiÀiï vÀÄA D«ÄÑ PÀµÁÖ-ªÁ«Ö£ï ªÉÆUÁ£ï PÉ°AiÀiï dvÀ£ï PÀÄmÁäa f«vÁAvÉè PÀµïÖ-zÀÆPï UÀĦvï xÀgÁ£ï ¸ÉƸÉèAiÀiï QæÃ¹Û ªÉƯÁA¤ fAiÉÄAªïÌ DªÀiÁÌA ²PÀAiÉÄèAiÀiï.

PÁ½eï DªÉÄÑA gÀqÁÛ GqÁ¸ï vÀÄeÉÆ PÁqÁÛ£Á gÀÄ¥ÉÚA vÀÄeÉA fªÉA ¢¸ÁÛ vÀÄPÁ ¤AiÀiÁ¼ÁÛ£Á zɪÁZÁå D¥ÀªÁÚ÷åPï RıÉÃ£ï ¥sÁ¼ÉÆ ¢¯ÉÆAiÀiï ªÀÄgÁÚ÷åZÁå ±ÁAvï ¤zÉAvï¬Ä vÀÄA ¥ÀgÀÓ½îAiÀiï ¸ÀA¥ÉÆè ªÀÄAiÉÆß KPï eÁªïß ªÉUÁîZÁgï GqÁ¸ï vÀÄeÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ fªÉÇ, ft D«ÄÑ ¸ÀgÁ¸Àgï ªÀiÁUÁÛAªï D«Ä vÀÄeÉ ¥Á¸Àvï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ªÀiÁUÉÆ£ï zsÁqï DªÉÄÑgï ¨É¸ÁAªÁA ¸ÀjÎAaA.

» ªÉÆUÁa ±ÀÈzÁÝAd° ¢vÁvï vÀÄf ¨sÀÄVðAB zÉ. D¯ÉÆàãïì / ®Ä¹, ¥sÉ°ì / ¨Á¦Ö¸ïÖ, ºÉ¯É£ï / zÉ. eÉÆ£ï, ¨É¤ß / gÉÆQ, zÉ. dÄ°AiÀiÁ£Á / gÉÆQ, gÉƤ / ªÀÄ°mÁ D¤ ¹AwAiÀiÁ £ÁvÁæA D¤ ¥ÉÆtÄÛgÁA

We would like to thank each of you for sharing in our grief with your presence, floral tributes, masses, prayers, phone calls and condolence messages Month's Mind Mass offered in honor of our beloved mother at Our Lady of Lourdes Church, Orlem, Malad (W), Mumbai On February 2, 2019 at 5.30 p.m.

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

3

¢ªÉÇ

£À²Ã¨ïªÀAvï ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï xÉÆqÁåA¤ ªÀÄÄPÁgï ¸ÉÆqÉèA vÀjÃ¥ÀÅuï ¸ÀgÁgÁA ZÀ¯ÉÆAPï eÁAiÀiÁßvÁè÷åAPï gÁPÁdAiÀiï ¥ÀqÉèA.

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 24 CAPÉÆ 43 ªÀÄÄA§AiÀiï d£Égï 26 - ¥sɨÉægï 01 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

fêÀ£ÁPï G¥ÁÌaðA ¥ÀæªÀZÀ£ÁA eÁAiÀiï D«Ä Qæ¸ÁÛAªï, JPÁ ¤eÁ zɪÁPï ªÀiÁvïæ ¥ÁvÉåA«Ñ ¥ÀæeÁ, ¥Á¥Á ¸ÁAiÀiÁâZÁå zsÁ«ÄðPï C¢üPÁgÁPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ¯ïß zsÀªÀiïð ¥Á½Ñ ¥ÀæeÁ eÁªÁ߸ÁAªï. ºÀAiÉÄðPÁ DAiÀiÁÛgÁ EUÀeïð ªÀiÁvÉZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼ÁÑ GzÉÞñÁ£ï «Ä¸ÁPï ºÁdgï eÁvÁAªï. DªÀiÁÑ UÀeÁðA SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï, zsÁ«ÄðPÁA¤ xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¸Áܦvï PÀ£ïð ¥À«vïæ PɯÁè÷å ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAPï ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁUÁÛAªï. ¥ÁvÁÌAvï ¥Àqï¯Éè (?) D«Ä DvÁä÷åZÁå ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀuÁ SÁwgï ¥ÉÇlÖ, ªÀÄÄ°Ì gÉwgï ªÀÄA¢gÁAPï ªÉívÁAªï. zÀgÀ§¸ïÛ zÁ£ï EUÀeÁðAPï ¢vÁAªï, ¥sɸÁÛA Cwà ªÀíqï zÀ¼ÁâgÁ£ï DZÀgÀuï PÀvÁðAªï, vÀjÃ¥ÀÅuï D«Ä ¥ÉÇPÉƼï eÁªÁ߸ÁAªï. DªÉÄÑA ¨sÀQÛ¥Àuï ¥sÀPÀvï zÉƼÁåAZÁ zÉÃQZÉA. DªÉÆÑ zÀ¼Áâgï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÁåQà ªÀíqï - zÉƼÁåAPï vÉÆ¥ÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. zÀĨÁî÷åAvÉÆè zÀĨÉÆî eÁªïß, ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ¨sÉÆAªÉÇ£ï ¢¯Áè÷å f«vÁZÁ ªÉƯÁ¢Pï ²PÀªÉÚPï ¸Àjà G¼ÉÖA eÁªïß D°Ã±Á£ï EUÀeÉÆð PÀgÉÆqÁAZÁ PÀgÉÆqï RZÀÄð£ï ¨ÁAzÁÛAªï, ¸ÀdAiÀiÁÛAªï D¤ ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÁAªï eÉÆqÁÛAªï. ºÁå ¸ÀªÁðA ªÀÄzsÉA ‘ªÀÄ£Áê¥Àuï’ ªÀiÁvïæ «¸ÀvÁðAªï! QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑ zsÁ«ÄðPï UÀÄgÀÄA¤ ¢AªÁÑ ¥ÀæªÀZÀ£ÁAvï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁZÉÆ «±ÀAiÀiï £Á. JPÁ ªÀÄ£Áê£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï PÀ±ÉA fAiÉÄdAiÀiï, PÀ±ÉA PÀÄmÁªÀiï ZÀ®AiÀÄÓAiÀiï, PÀ±ÉA ¥É¯ÁåZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁªÁdAiÀiï ªÀÄí¼Éî «²A RAZÉÆ¬Ä zsÁ«ÄðPï UÀÄgÀÄ ¸ÁAUÁ£Á. ¥ÁvÁÌ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁ, ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÁ, ¨sÉÆVêAiÀiÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛvï ²ªÁAiÀiï ¸ÀzÁAZÁ fêÀ£ÁAvï AiÉÄAªÁÑ ¸ÀªÀĸÁåAPï PÀ±ÉA ¥sÀÅqï PÀjdAiÀiï, ¸Éeï¸ÁA¨ÁgÁÑ ¯ÉÆPÁA ¸ÀAV PÀ±ÉA ªÁUÁdAiÀiï, WÀgÁAvÁè÷å ªÀiÁ®ÏqÁåAPï RAZÁ xÀgÁ£ï ¸ÁA¨Á½dAiÀiï, vÁAa ¸ÉªÁ PÀ² PÀjdAiÀiï ªÀÄí¼Éî «²A PÁAAiÀiïÑ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁ£Á. ªÀÄjAiÉÄZÉA GzÁºÀgÀuï, ¸ÁAvÁAZÉA fêÀ£ï eÉdÄa ²PÀªïÚ ºÁåZï «²A CzsÉÆð CzsÉÆð WÀAmÉÆ «ªÀgï gÀAUÀªïß ¢vÁvï. ªÀ¸ÁðAZÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß DAiÀiÁ̯ÉèAZï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ ²ªÁAiÀiï ªÀÄ£Áê fêÀ£ÁPï G¥ÁÌZÉðA PÀ¸À¯ÉAZï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁ£Á. ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPÁAwè ²PÉƪïÚAZï f«vÁPï D¸ÉÆð zsÀvÁð ¥ÀÅuï vÁå «²A GvÁæA UÀÄAvÀÄ£ï fêÀ£ÁAvï PÀ±ÉA ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀAiÉÄðvï ªÀÄí¼Éî «²A «ªÀgï ¢ÃdAiÀiï ²ªÁAiÀiï eÉdÄ£ï ¥ÁvÁÌ÷åPï ¨sÉÆVê¯ÉA ªÀÄíuï D¸Á, vÀ±ÉA vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÌA zÀÄR¬Ä¯Áè÷åAPï ¨sÉÆVêdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï DPÉÃgï PÀZÉðA wvÉèA ¸ÀªÀiÁ ¢¸Á£Á. ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ¥ÁvÀPï, ¥ÁvÁÌ ¥ÁvÁÌA ªÀÄíuï «ZÁ£ïð, ¨sɵÁÖªÁÚ÷åZÁ GvÁæAZÉA ¥ÀæªÀZÀ£ï DAiÉÆÌAPï G§Îuï AiÉÄvÁ.

D«Ä, xÉÆqÁå EvÀgï zsÀªÀiÁðZÁå ¥ÀæªÀZÀPÁAZÉA ¥ÀæªÀZÀ£ï n.«.ZÉgï DAiÀiÁÌvÁAªï. D«Ä DAiÀiÁ̯Áè÷å JPÁ ¥ÀæªÀZÀ£ÁAvï - ¥ÀæªÀZÀPï C±ÉA ªÀÄíuÁÛ vÀÄA ºÉgÁAPï zÀÄ:Sï ¢Ã£ÁPÁ. ºÀAPÁgï ©ü®Ä̯ï zÁRAiÀiÁßPÁ ºÉgï PÉÆuï¬Ä vÀÄPÁ ¸ÉƪÁÛ eÁ¯Áågï vÉÆå ºÁ¸ÉÆ£ï DAiÀiïÌ. ¥ÀÅuï ¥ÁnA ¸ÉƪÉÇAPï ªÀZÁ£ÁPÁ. §zÁè vÁZÉ SÁwgï ¥Áæavï PÀgï. vÀÄf ªÀÄvï ±ÁAvï zÀªÀgï. ªÉƸÉÆgï PÀj£ÁPÁ - ºÉgï PÀvÁðvï eÁ¯Áågï¬Ä vÀÄA vÁAZÉ SÁwgï ªÀiÁUï. ºÁå ªÀ«ðA vÀÄeÉÆ DvÉÆä zɪÁPï ¨sÉÆUÀÄAPï ¥ÁªÁÛ. dgï vÀÄf ªÀÄvï, vÀÄeÉA PÁ½eï ¤vÀ¼ï zÀªÀ²ð, vÀÄeÉ ¥ÀjAZï ºÉgÁAPï ¥À¼É² - vÀÄeÉ xÀAAiÀiï ¸ÀzÁAZï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¸ÉÛ¯ÉA. vÀÄA eÁªïß ¥ÁnA G®AªïÌ, ¥ÁnA SÉÆr PÁqÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ - vÀ±ÉA PÀ²ð eÁ¯Áågï vÁPÁ D¤ vÀÄPÁ PÁAAiÀiï ¥ÀgÀSï £Á. ªÀÄwAvï EgÁgÁAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ eÁ¯Áågï w PÁqÉÑ SÁwgï ¥Áæavï PÀgï, vÀÄeÁ ºÉ¼ÉÍ «uÉ vÀÄeÉ xÁªïß zÀÄ:Sï ¥ÁªÁèA D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ - vÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªïß vÀÄPÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. vÀjà vÀÄAªÉA PÀjdAiÀiï eÁ¯ÉèA ¥ÀPÀvï ¥Áæavï D¤ ¨sÉÆUÁìuÉ ªÀiÁUÉÑA. D«Ä eÉA QvÉA §gÉA ªÁAiÀiïÖ PÀvÁðAªï vÁZÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï DªÀiÁÌA ºÁAUÁZï ªÉļÁÛ, vÉÆ ¨sÉÆUÁè÷å ²ªÁAiÀiï DªÀiÁÌA ªÀÄÄQÛ £Á! ºÁåZï jw£ï DªÀiÁÑ zsÁ«ÄðPÁA xÁªïß ¥ÀæªÀZÀ£ï D±ÉªÁåA. ¥ÀæªÀZÀ£ÁA¤ §j §Æzï¨Á¼ï D¸ÁdAiÀiï ²ªÁAiÀiï ¨sɵÁÖ«Ú £ÀAAiÀiï.

“QvÉÆè ZÀqï vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ£ï PÀvÁðAiÀiï wvÉÆè ZÀqï ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðA’ RA¬ÄÎ ªÁZï¯ÉÆè GqÁ¸ï - eÉdÄ ¨Á¼ÁÌPï ®VÛ eÁªïß §gÀ¬Ä°èA GvÁæA »A. ¥ÀÅuï JPÁªÉÄPÁ DzsÁjì£ÁvÁè÷åAPï, ¸ÀÄzsÁ¹ð£ÁvÁè÷åAPï ¨Á¼ÀPï G¸ÁÌ÷ågï Wɪïß JPÉèPï vÀjà eÉdÄ ªÉÄZÁévï? vÁZÉA §¸ÉÆAPï ¢vÁ¬ÄÎ ªÀÄíuï vÁå D²ÃªÁðzï ¯Á¨sÁvï? ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄUÁåðZÁ DªÀAiÀiïÌ «ZÁgÉèA. aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß. DªÀiÁÑ eÁAiÀiÁß vÀÄ«Ä RAAiÀiï zÀĸÉæ ¯ÉÆPÁAZÁ vÉÆÃAqÁgï PÀqÉ ¥À¼ÉAiÀiÁ ªÀÄíuÁ° w ©ü®ÄÌ¯ï ºÁ¸ÉÆ GzÉ£ÁAvï.

DªÀAiÀiï D¥ÉèA vÉÆÃAqï PÁ¼ÉA ªÀÄÄPÁgï ªÀÄÄPÁgï ªÉļÁî÷åjà PÀgÀÄ£ï (?) ªÀiÁívÁjA ªÀÄÄPÁgï PÉÆuï PÉÆuÁaA¬Ä £ÀAiÀiï UÉ°A eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁAªï ªÀÄí¼Éî ¨sÁµÉ£ï ªÁUÁÛvï. ºÉA ¥À¼Évï D¸ÉÆèA. ªÀÄ£ÁAvï ºÁAªÉA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA aAvÉèA JPÁ ¨sÀÄUÁåðPï ±ÁAw ¢vÁ£Á G¸ÁÌ÷ågï §¸ÀªÉåvÉA. ¥ÀÅuï «Ä¸Ágï ¥À ¼ É ¯ ÁA, AiÀ i ÁdPï ¸ÁAUÁÛ ªÀÄ£Áê¥Àuï £Á eÁ¯Áågï QvÉA JPÁªÉÄPÁ ±ÁAw ¢AiÀiÁ ¥sÁAiÉÆÝ.

- ¥ÀÅuï ±ÁAw ¢vÁ£Á £ÉƪɣÁ G¥ÁæAvï eɪÁÚ vÉÆÃAqÁgï E¯ÉÆè vÀjà SÁwgï ¯ÉÊ£ï ¯ÁVè. RÆ¥ï ºÁ¸ÉÆ ºÁrdAiÀiï £ÀA¬ÄÎ? ¯ÉÆÃPï, ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï ªÀÄÄPÁgï ºÉA DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê¥Àuï! ªÀZÉÆAPï ¸ÉÆqÁ ªÀÄíuï ¥Áªïè ¸ÉÆeï, ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ JPÉÆè ¸ÁAUÁvïÛ D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï PÉÆÃuï DAiÀiÁÌvÁ?

ºÉA DªÉÄÑA ªÀÄ£Áê¥Àuï...? ¨Á¼ÀPï eÉdÄZÁ £ÉƪɣÁZÁ ¢¸ÁA¤ ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ D¸ÁÑ ¨Á¼ÀPï eÉdÄZÁ ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï ¯ÉÆPÁAa UÀrÝ PÀpuï D¸ÁÛ. ºÁå UÀqÉÝAvï D¸ÉÆÑ ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ D¥ÉèA ªÀÄ£Áê¥Àuï «¸ÀvÁð!

JPÁ ¢¸Á JQè DªÀAiÀiï D¥Áè÷å ZÁgï duÁA ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï Wɪïß £ÉƪɣÁPï ºÁdgï eÁ°è. ªÉ¼Ágï D¬Ä¯Áè÷å wPÁ D¤ wZÁ vÉUÁA ¨sÀÄUÁåðAPï §¸ÉÆAPï eÁUÉÆ ªÉļï¯ÉÆè. ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï vÁAPÁA ¨ÁAPÁgï §¸À¬Ä¯ÉèA. vÁåZï ªÉ¼Ágï zÉÆUÁA ªÀiÁívÁjA eÁUÉÆ ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬ÄèA, RAAiÀÄìgï¬Ä eÁUÉÆ £ÁvÉÆè. ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï

PÀ¼ÉÆ«Ú

ºÁåZï d£Égï 26 ªÉgï ¸À£ÁégÁ, 11-30 xÁªïß 12-00 ¥ÀAiÀiÁðAvï zÀÆgï zÀ±Àð£ï 'ZÀAzÀ£Á'ZÁå PÉÆAQÚ PÁAiÀiÁðªÀ½Avï, PÀ£ÁðlPÁ PÉÆAQÚ ¸Á»vïå CPÁqÉ«ÄZÁå ªÀiÁf CzsÀåPïë, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ a£Áß ºÁtÂA, PÉÆAQÚ ¸Á»w 'ªÀ°è ªÀUÀÎ', ¯ÁVA ZÀ®ªïß ªÉí¯ÉÆè, ¸Á»wåPï ¸ÀAªÁzï ¥Àæ¸Ágï eÁvÉƯÉÆ! (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods Contact:

David & Company

Rivendell House, 1st Floor, 650, J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079572 Emails:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com

‘=kuÑš|Úo’ AjYºà Aj"ÀW ;kj"A} NY Øob

Do;oÚ}® ÖoÚ} AjÚoœàæljÚ} Aj"ÀØu ;kj"AuÓ} !WÚo®Ò"Öu (Ôu|dÄÓ}) %=j;}È qD}?ušå DjæoÚ} ;oú‰ÚoàUà aa;} +Óo‰à ú?oÇ %=oÈà:} æuàÔj"¿Ú}ÖoÇ aúrª|YOt qDjŒ:uÈà:} :j=oDjÜ} ùÚ}‹ ]?ošõÇ +Óo‰à^h" NÚu=jÜ} ]DuràÓ} <oå qúYÓ} ‘=kÑu š|Úo’ ]|àA}x Dj"Új" ú?uàå NÚu=Ü j } ]D}?ošõÇ<} Gèo<oDo‰à ;ur|<} Aj"O{}<uæljÚ} ‘=kuÑš|Úo’ ]?oÇ %=oÈà:} Djà=jÑÚ}® ÔjrÜ} Øo?uàå q:oà DjæoÚ} AjÚoœà Øobà :jÚ}h" ‘Ôu|dÄÓ}’ =jÚj:} Dj"Új" ØoàA}x <oå Smt. Indiramma, Kengeri Upanagara, Bangalore - 560 060.

G¨ÉÆÎuï eÁAiÀiïÛV? EUÀeÉð ªÀoÁgÁAvï D¸Áè÷ågï ¥ÁæAiÉĸÁÛAPï eÁAiÀiï eÁ¯Éè ªÉ¼Ágï EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï AiÉĪÉåvï. AiÀiÁdPÁA PÀqÉ UÀeÁ° PÁqïß AiÉĪÉåvï.

AiÀiÁdPÁA¤AAiÀiï ¥ÀŸÀðvï PÀ£ïð ªÀZÀÄ£ï ¥ÁæAiÉĸÁÛAa ¨sÉmï PÀ£ïð ¥ÀÇuï eÉÆqÉåvï.

DAiÀiÁÛgÁ EUÀeÉðPï ªÉvɯÁåAPï¬Ä D¥ÉÚ ªÀ¼ÀÄÌAaA ¥ÁæAiÉĸÁÛA xÀAAiÀiï D¸Ávï eÁ¯Áågï KPï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß AiÉĪÁåA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄ£ï PÀgÀÄAPï¬Ä ¸ÀÄ®¨sï. ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðeÉAvï KPï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAa ªÀ¹Û D¸Á PÀgÉÑ «²A ¦üUÀðeÉZÁ AiÀiÁdPÁA ¸ÀAVA ªÉļÉÆ£ï ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ aAvÀ¥ï DlAªïÌ ºÉÆ D¬Ä£ïß PÁ¼ï eÁªÁ߸Á.

- «dAiÀiï

4

¢ªÉÇ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

EAqÉÆãÉõÁåa PÁtÂ

gÁAiÀiÁZÁ ¥ÀÅvÁPï D¤ JPÁ ªÁå¥Áj¸ÁÛZÁ ¥ÀÅvÁPï ¨sÁjà EµÁÖUÀvï D¸ï°è. vÉ zÉÆVà duï JPÁZï UÀÄgÀįÁVA ²PÁ¥ï ²PÁÛ¯É. ¸ÁAUÁvÁ SɼÁÛ¯É. ¸ÁAUÁvÁ eɪÁÛ¯É.

KPï ¥Á«ÖA gÁAiÀiÁZÁ ¥ÀÅvÁ£ï “¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªïÌ UÀeïð ªÀÄí¼Áågï ¥ÀAiÉÄê. ¥ÀAiÉÄê ºÁvÁAvï D¸Áèågï QvÉA eÁAiÀiï vÉA PÀgÉåvï” ªÀÄíuï ªÀÄí¼ÉA. ªÁå¥ÁjZÉÆ ¥ÀÇvï »A GvÁæA ªÀiÁ£Áé¯ÉÆ £Á. “» ZÀÆPï ¸ÀªÉÆÓtÂ. §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï £ÁvÉè¯Áå ¯ÁVA QvÉè ¥ÀAiÉÄê D¸Áèåjà ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ¸Ázsïå £Á. ¸ÀPÀÌqï xÀgÁAZÉA ¸ÀÄSï ¨sÉÆUÀÄAPï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï UÀeïð” ªÀÄíuï ªÁzï ªÀiÁAr¯ÁUÉÆè. ¥ÀÇuï gÁAiÀiÁZÉÆ ¥ÀÇvï ºÁAªÉA ¸ÁAUÉÑAZï ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄxÀð£ï PÀj¯ÁUÉÆè. “ºÁAUÁZïÑ D¸Áèågï DªÀiÁÑå GvÁæAa ¥ÀjÃPÁë PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. D«ÄA zÀĸÁæåPÀqÉ£ï ªÀZÉÆ£ï RAZÉA ¸Àvï ªÀÄíuï ¥ÀjÃPÁë PÀgÁåA. vÀÄA ºÁvï¨sÀgï ¥ÀAiÉÄê PÁuÉΪïß ªÀíZï. ºÁAªï SÁ° ºÁvÁA¤ WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁðA” ªÀÄí¼ÉA ªÁå¥ÁjZÁ ¥ÀÅvÁ£ï. gÁAiÀiÁZÉÆ ¥ÀÇvï M¥Áé¯ÉÆ. zÉÆVà PÉÆuÁ¬ÆÌ ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛ£Á zÀĹæ zÀÄ¹æ ªÁmï zsÀgïß WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉè.

PÁªÀiÁAvï PÀĪÉÆPï PÀgïß ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁÛÛ¯ÉÆ. ºÉA ¥À¼Éªïß gÁAiÀiïPÀĪÀgÁPï ®eï ¨sÉÆVè.

“EµÁÖ, ºÁAªÉA ºÁqï¯Éè ¸Àªïð ¥ÀAiÉÄê ªÀÄÄUÁݯÉ. ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÀÄAPï QvÉA¬Æ ªÁmï D¸Áèågï w½ì” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀiïPÀĪÀgï. “ªÀÄíeɯÁVA PÀ¸À°A ªÁmï D¸Á? vÀÄA RAZÁ¬Æ gÉÊvÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï PÁªÀiï PÀgïß ¥ÀAiÉÄê eÉÆÃqï” ªÀÄíuï ªÁmï zÁPÉÊ° ªÁå¥ÁjZÁå ¥ÀÅvÁ£ï.

gÁAiÀiïPÀĪÀgï JPÁ gÉÊvÁ¯ÁVA ªÀZÉÆ£ï “PÁªÀiï ¢Ã” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. vÉÆ gÉÊvï ¨sÁjà zÀĵïÖ ¸Àé¨sÁªÁZÉÆ. gÁAiÀiïPÀĪÀgÁPï ¥À¼Éªïß vÉÆÃAqï ¥sÀÄ®ªïß “AiÉÄÃgÉ ¨Á¨Á, vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÉÆ PÀ¶Ö ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼Á AiÉÄÃvï ªÀÄíuï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆèA. ¸ÁAUï¯Éè PÁªÀiï PɯÁågï §gÉÆà ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÁA, ¥ÀÇuï PÁªÀiï ¸ÀªÀiÁ PÀj£ÁvÁèågï aAZÉZÁå ¥Á£ÁA¤ ªÁqï¯ÉèA eɪÁuï ªÀiÁvïæ vÀÄPÁ ªÉļÁÛ. ¸ÁA¨Á¼ï £Á. ªÀÄíeɯÁVA PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå £Á ªÀÄíuï vÀÄAªÉA PÁªÀiï ¸ÉÆqïß ªÉZÉA eÁ¯Áågï vÀÄfA ¨ÉÆmÁA PÁvÀgïß ¢ÃeÉ. ºÁAªÉA vÀÄA PÁªÀiÁPï £ÁPÁ ªÀÄíuï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄífA ¨ÉÆmÁA PÁvÀgïß ¢vÁA. eÁAiÀiïÛV?” ªÀÄíuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀÄfA GvÁæA DAiÀiÁÌvÁ£Á vÀÄA §gÉÆ ªÀĤ¸ï ªÀÄíuï gÁAiÀiïPÀĪÀgï JPÁ ±ÉígÁPï ¢¸ÁÛ. vÀĪÉA ¸ÁAUÁÑåPï ºÁAªï ¥ÁªÉÇè. vÁZɯÁVA ªÉƸÀÄÛ ¥ÀAiÉÄê M¥ÁévÁA. ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï ¢” D¸Ávï ªÀÄíuï vÁå ±ÉígÁAvÁèå ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀiï PÀĪÀgï. vÀ£ÁðmÁåAPï PÀ½vï eÁ¯ÉA. zÀĵïÖ gÉÊvÁ£ï vÁPÁ vÉ vÁa EµÁÖUÀvï C¥ÉÃPÀÄë£ï KPï ªÀírè GzÁÌa mÁåAPï vÁZɯÁVA DAiÉÄè. vÁAZÉÆ zÁPÀªïß vÉÆqÁ xÁªïß ªÉÆøï gÁAiÀiïPÀĪÀgÁPï PÉƼÁì åAvï GzÁPï ºÁqïß PÀ½vï eÁ¯ÉÆ£Á. £ÀªÁåA w ¨sÀgÀÄAPï ¸ÁAVè. ¥ÀÇuï FµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï GzÁPï ºÁqïß D¥ÁÚ¯ÁVA D¸ï¯Éè ¥ÀAiÉÄê ¥ÀÇgÁ ¨sÀgÁèåjà mÁåAPï ¨sÀgÉÆAPï GzÁÌ ¥ÀjA Rað¯ÁUÉÆè. £Á. mÁåAQZÁå vÀ¼ÁAvÁèå£ï vÁZÉÆ ºÁvï SÁ° eÁ¯Á gÉÊvÁ£ï KPï ¥ÉÊ¥ï zÀªÀgïß ªÀÄíuï PÀ¼ÀÛZï vÁZÉ EµïÖ ¸ÀUÉî ¸ÀUÉîA GzÁPï UÀÄ¥ïÛ eÁªïß vÁZÉ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÉ. vÉÆmÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï ªÉZÉ ¥ÀjA fAiÉÄAªïÌ ªÁmï £Á¸ÁÛ£Á vÉÆ PÉ°è ¸ÀAUÀvï gÁAiÀiïPÀĪÀgÁPï ªÁå¥ÁjZÁ ¥ÀÅvÁPï ¸ÉÆzsÀÄAPï PÀ½vï eÁ°£Á.

GzÁPï ¯ÁUÉÆè. ªÁå¥ÁjZÉÆ ¥ÀÇvï ªÁíªÉǪïß ºÁqïß WÁ¯ïß vÉÆ JPÁ ºÀ¼ÉîAvï CzsÉÆð ¢Ã¸ï ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï xÀPÉÆè. ¥ÀÇuï gÉÊvï UÁAªÁÑå ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁ¥ï ¨ÉƨÁn¯ÁUÉÆè “vÀÄA §fà ²PÀªïß ¥ÀAiÉÄê eÉÆqÁÛ¯ÉÆ. D½ê. vÀÄPÁ aAZÉZÁå SÉƯÁågï GgÀįÉÆè CzsÉÆð ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ eɪÁuï ¢vÁA” ªÀÄíuï gÉÊvÁAPï vÁAZÁå PÀȵÉZÁå

¥À A iÉ Ä ê D¤

§ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. gÁAiÀiï PÀĪÀgÁPï G¥Á²A gÁªÉÇ£ï PÀ½vï £Á.

PÁªÀiï £ÁPÁ ªÉvÁA ªÀÄí¼Áågï ºÁvÁaA ¨ÉÆmÁA ¢ÃdAiÀiï. zÀĸÁæå ¢¸Á¬Æ ºÉA PÁªÀiï PÀgïß vÉÆ ºÉÊgÁuï eÁ¯ÉÆ.

K ¥ÁqÁgÁå, gÁªÀAiÀiï vÀÄeÉA PÁªÀiï. £ÁA eÁ¯Áågï WÀgï §ÄqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÉÆè. £Á, mÁåAPï ¨sÀwð eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ºÁAªï PÁªÀiï gÁªÉÊ£ÁA ªÀÄíuÉÆ£ï °°è «ÄgÁAzÁ, zÀĸÉÆæ G¥Áªï £Á¸ÁÛA ªÁå¥ÁjZÉÆ ¥ÀÇvï GzÁPï eÉ¥ÀÅöà vÉÆ ªÁå¥ÁjZÁ ¥ÀÅvÁ ¯ÁVA ¨sÀZÁåðgï ¥ÀqÉÆè.

WÀÄmÁ£ï UɯÉÆ. vÁå zÀĵïÖ gÉÊvÁ gÉÊvÁPï gÁUï vÀqÀÄéAPï xÁªïß ZÀÄPÀªïß PÁuÉÎAªïÌ D¥Áèå ¯ÁVA D¥ÀÅuï ¸ÁA¥Àqï°è vÁAPï¯Áß. “DvÁAZï PÁªÀiï JPÁèåZï zsÀĪÉPï vÁZÉ PÀqÉ£ï UÀeÁ¯ï w½ì°. “ºÁAªÉA ¸ÉÆqïß ªÀZï” ªÀÄíuï DeÕÁ PÁeÁgï PÀgïß ¢Ãªïß D¥Áèå ¥sÁ¯ÁåA¬Æ xÀÊA¸Àgï PÁªÀiï ¢Ã¯ÁUÉÆè. “eÁAiÀiïÛ, ºÁAªï D¹ÛZÉÆ ªÁgɸÁÝgï vÉÆZï PɯÁågï ºÁAªï ¥ÀÅgÁ¸ÀuÉ£ï ªÉvÁA. ¥ÀÇuï vÀĪÉA ªÀÄíuï M¥Áé¯ÉÆ. ªÉÆgÉÆAPï D¸ÁA. vÁZÁ ¸ÁAUï¯Áèå¥ÀjAZï ªÀiÁíPÁ gÁAiÀiïPÀÄAªÀgï C£ÁégÁAvÉÆè eÁ¼Á xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ PÁªÀiï ¸ÉÆqïß ªÀíZï ªÀÄí¼Áî åPï, ¸ÀÄmÉÆ£ï EµÁÖ ¸ÀªÉA gÁªÉîgÁPï ªÀiÁíPÁ QvÉA ¥ÀÅt G¥ÁAiÀiï vÀĪÉA vÀÄf ¨ÉÆmÁA PÁvÀgïß ¥ÁnA ¥ÀvÁð¯ÉÆ D¤ ²PÀªïß ¢Ãªïß ªÀÄíeÉÆ fÃªï ¢ÃdAiÀiï. ªÀíAiÀiïVà £ÉÊA....?” ¥ÀAiÀiÁêZÁåQà §ÄzÀéAvÁÌAiÀiïZïÑ GgÀAiÀiï” ªÀÄíuï gÀqÉÆ£ï ªÀÄíuÁvïÛ ªÁå¥ÁjZÉÆ ¥ÀÇvï ±ÉæõïÖ ªÀÄíuï M¥Áé¯ÉÆ. ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ªÁå¥ÁjZÁ PÉƬÄÛ PÁuÉΪïß DAiÉÆè. gÉÊvÁPï (DzsÁgÁ£ï) ¥ÀÅvÁ£ï vÁPÁ ¥ÉÇÃmï¨sÀgï vÁZÉ xÁªïß §ZÁªï eÁAªïÌ  eɪÁuï ªÁqÉèA. “vÀÄA ªÁmïZïÑ ¢¸Á£Á eÁ°. vÁZÉ RAw«uÉA ¤zÉ D¤ §jà ¤Ãzï PÁqï. ºÁAªï vÀÄfA ªÀ¸ÀÄÛgÁA WÁ¯ïß gÁwA vÁå gÉÊvÁZÁå WÀgÁ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï aAvÁßA ªÉvÁA. vÁPÁ §jà §Æzï ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ï : £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï QvÉA gÁAzÉA Ñ V ªÀÄu í ï ²PÀªïß ¥ÁnA AiÉÄvÁA” ªÀÄíuï

aAvÁA ¨sÀªÀð¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. ²æà ¥Á¸ÀÄÌ : vÀÄfA aAvÁß D¤ ªÀÄíf aAvÁß ªÁå¥ÁjZÉÆ ¥ÀÇvï gÉÊvÁZÁ ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ï : vÀÄA QvÉA aAvÁAiÀiï?

WÀgÁ AiÉÄêïß, “zsÀ£Áå ²æà ¥Á¸ÀÄÌ : vÀÄAªÉA gÁAzï¯ÉèA PÀ±ÉA SÁAªÉÑAV gÁwA¬Æ ºÁAªï PÁªÀiï

ªÀÄíuï!

PÀgÁÛA. QvÉA PÁªÀiï PÀjdAiÀiï gÁAzÁàa eÁuÁéAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. gÉÊvï 2019 ªÀ¸ÁðAvï ZÉqÁéPï ¥À¼ÀAªïÌ UɯÉè PÀqÉ ªÀÄwAvïZïÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇè.

ZÉqÁåZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï : vÀĪÀiÁÑ zsÀĪÉPï gÁAzÀÄAPï AiÉÄvÁV? “GzÁÌa mÁåAPï D¤Qà ZÉqÁéZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï : gÁAzÁ¥ï PÀ½vï £Á, D£ï¯Éʤgï ¨sÀgÉÆAPï £Á. w ¨sÀgÉÑA

DqÀðgï PÀgÀÄAPï PÀ½vï D¸Á.

PÁªÀiï PÀgï” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¸Àªïð C£ÀĨsÀªï eÉÆqÀÄA¢vï ªÁå¥ÁjZÁ ¥ÀÅvÁ£ï gÉÊvÁ£ï ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ï : £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á vÀ¼ÁAvï °¥Àªïß zÀªÀgï¯ÉÆè

zɪÁ¯ÁVA QvÉA ªÀiÁUÉèAAiÀiï? ¥ÉÊ¥ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉÆè. vÉÆ ²æà ¥Á¸ÀÄÌ : ¸ÀA¸ÁgÁAvï ¸ÀªÁðAPï¬Ä vÀÄeÉ vÀ¹èZï gÉÊvÁZÁ WÀgÁ ©üvÀgï ªÉíZÉ

¨ÁAiÀiïè ªÉļÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÉèA! ¥ÀjA UÀÄAªÁتïß zÀªÀgÉÆè D¤ ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ï : ºÁAªï QvÉA wwèAAiÀiï §jA? GzÁPï ¨sÀj¯ÁUÉÆè. ²æà ¥Á¸ÀÄÌ : vÀ±ÉA PÁAAiÀiï £Á vÀjà ºÁAªÉA

JPÁè÷å£ïAZï QvÁåPï PÀµïÖ ¨sÉÆVdAiÀiï ªÀÄzsÁå£ï gÁwgï gÉÊvÁPï

ªÀÄíuï! eÁUï eÁvÁ£Á WÀgÁ ©üvÀgï GzÁPï ¨sÀgÉÆ£ï zsÁ¤ ¸ÀVî ZÀÆPï PÀað ©üeÉÆ£ï UÉ°è. ªÀ¸ÀÄÛgÁA, ¥ÀAiÉÄê 2019 ªÀ¸ÁðAvï ¸ÀªÁðA¤ PÀað ZÀÆPï RAa? ¸ÀPÀÌrà G¥ÉÃUï PÀj£ÁvÁèå ¥ÀjA vÁjÃPï §gÀAiÀiÁÛ£Á ‘2018’ ªÀÄíuï §gÀA«Ñ. ¥Áqï eÁªïß UɯÉèA. ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄêïß vÁuÉA ¥À¼É¯ÉA. QvÁåPï ¨ÉeÁgÁAiÀiï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ¥Á¸ÀÄÌ ¨ÉeÁgï QvÁåPï eÁvÁ? ªÁå¥ÁjZÉÆ ¥ÀÇvï D¤Qà DzÁè÷å ªÀ¸ÁðZÁ DPÉæÃZÁ ¢¸Á ªÀÄzsÁå£É gÁwZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï GzÁPï ¨sÀgïßAZï D¸ï¯ÉÆè.

ZÀÄPÉÆè ªÀÄíuï! gÉÊvÁPï gÁUï DAiÉÆè.

¨sɵÉÖAZï ºÁ¸ÉÆAPï

5

¢ªÉÇ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

DzsÀĤPï fuÉå ±ÉÊ°

ïà: 12 G®ª `ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï zɪÁ£ï gÀZÁè ªÀÄíeÉå SÁwgï. ºÁAªÉ vÉÆ RıÉÃ£ï ¨sÀUÀÄ£ï ±ÉªÉÇnA ¸ÀU ïð eÉÆqÁÑöåPï, £ÀíAiÀiï ªÀÄeÉ£ï fAiÉĪïß zɪÁPï ¥Ámï PÀgÁÑöåPï.’

ªÉÆUÁ¼ï ¥ÉæÃPÀëPÁA£ÉÆ,

¸ÉÆgÁåZÉA ªÀå¸À£ï ¸ÉÆqÁ...

D«Ä RgÉAZï eÁªïß ¯ÁUÁÛvï. ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄ£ÁPÁvï ªÀÄíuï ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï: ¸ÁAUÁ£ÁAªï, ¥ÀÅuï ¸ÉÆgÉÆ §gÁå ±ÁjÃjPï D¤ ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï PÀj£ÁPÁvï. ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï vÀ±ÉA ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ±ÁAvï ¥ÀæPÀÈwPï aQvÀìPï C±ÉA ¤Ãzï AiÉÄA«Ñ ªÀĺÀvÁéa. ¸ÁAUÁÛvï Qà ¥ÁæAiÉÄZÁ dvÀðgï KPï ªÀåQÛ ¸ÉÆgÁå 40 ªÀ¸ÁðA GvÁæ¯Áè÷åA¤ xÁªïß E¯ÉÆè vÉÃA¥ï ¥ÀAiÀiïì eɪÁÚZÁ 10 «Ä£ÀÄmÁA gÁªÁvï eÁ¯Áågï vÁPÁ PÀ¼ÁÛ D¢A KPï ¥ÉUï ªÀÄí¼Áågï Qà fêÀ£ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï 60 JªÀiïJ¯ï ¸ÉÆgÉÆ ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð. ºÁ¼ÁéAiÉÄ£ï ¦AiÉÄdAiÀiï ¸ÉÆgÁå GuÉ ±ÁjÃjPï D¤ D¤ G¥ÁæAvï eÉ«dAiÀiï. ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ PÀ² ºÁAvÀÄA DªÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ªÀÄí½î PÀ¼ÁÛ. zÉPÀÄ£ï ¸ÉÆgÉÆ ªÀiÁgï ¥ÀqÁ£Á. §zÁè ¦AiÉÄAªÉÇÑ GuÉÆ PÀgÀÄ£ï fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ªÁqÀAiÀiÁÛ, ªÀå¸À£ï ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiïì SɯÉèA SÁuï §gÉA DAUÁPï gÁAªÉÑA ¨ÉÆêï GvÀÛªÀiï. ¯ÁUÁÛ.

PÀÄmÁä f«vï GvÀÛªÀiï jw£ï ¸ÉÆgÉÆ QvÁåPï ¦AiÉÄvÁvï? ¸ÁUÁìvÁ, ¸ÀªÁðA xÁªïß ¸ÉÆgÁåAvï CªÀiÁ¯ï D¸Á. ªÀiÁ£ï ªÉļÁÛ.

E¯ÉÆè¸ÉÆ ¸ÉªÁÛ£Á vÀPÉèPï DªÀiÁ¯ï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ªÀÄwAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ, EgÁgÁAiÀiï D¸Áè÷ågï w £ÁvÉè¯É ¥Àj ¨sÉÆUÁÛ. ªÉÇqÁß, E¯ÉÆè÷¦AiÉĪïß ªÀÄvï ºÀ¼ÀÆ PÀ£ïð §gÉA eÉêïß DgÁªÀiï PɯÁågï ¨ÉÆÃªï §gÉA.

±ÁjÃjPï ªÀĺÀvÁéa:

¨sÀ¯Á¬ÄÌ

eÉÆ ¯ÉÆÃPï PÀpuï DªÀiÁ° D¸ÁÛvï D¤ vÁAa Qrß ¦qÁØ÷ågï eÁªïß AiÉÄvÁ. vÁAtÂA ¸ÉÆgÉÆ ¸ÉÆqïß xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ¥ÀAiÀiïì gÁªÁè÷ågï vÁAa Qrß §j ¥ÀÅuï w ¸ÀzÁAa ¸ÀªÀAiÀiï eÁªïß ªÀåªÀ¹Üvï PÁªÀiï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. JPÁ ¥ÉUÁÎ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ. xÁªïß zÀĸÁæ÷å ¥ÉUÁPï ¸ÉÆgÉÆ JPÁZÁÒuÉ ¥ÁªÉÇAPï £ÀeÉÆ. dvÀðgï ¸ÉÆqÀÄAPï vÀgï eÁAiÀiÁß. vÀ±ÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA JPï ¥ÉUï ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ. E¯ÉÆè E¯ÉÆè WÉvÁvï, zÀĸÉæ ¥Á«ÖA zÉÃqï GuÉÆ PÀ£ïð AiÉÄÃdAiÀiï. £ÀAvÀgï zÉÆÃ£ï ¥ÉUï, ªÀiÁVgï ZÁgï ¥ÉUï D¸ï¯Éè wãï, PÁélðgï C¢üð ¨Ánè dgï wãï D¸ï¯Éè zÉÆÃ£ï ªÀiÁVgï D«Ä ¦AiÉÄAªïÌ ¯ÁUÁè÷åAªï KPï D¤ PÀæªÉÄÃuï ¸ÀA¥ÀÇuïð D«ÄÑ ¸ÉÆgÁåa vÁ£ï ªÁqÁÛ §Azï. ºÁå ªÀ«ðA ªÀiÁ£À¹Pï ²ªÁAiÀiï Gt eÁAiÀiÁß. §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥ÁnA ªÉļÁÛ. ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¸ï°è w ¦qÁØ÷ågï fªÁAvï G¯Áè¸ï ¨sÉÆUÁÛ. eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¸ÉÆgÁå ªÀ«ðA eÁAªÉÇÑ ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁÛ. ¥sÁAiÉÆÝ D¤ ªÁAiÀiïÖ: WÀgÁÑ ªÀÄ£ÁêAPï DªÉÄÑ ªÀAiÀiïæ RAZÁ¬Ä £ÀªÀÄÄ£ÁåZÉÆ PÁAmÁ¼ÉÆ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¸ÉeÁj ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄAPï ¸ÉÆgÉÆ J£Àfð ¢Ã£Á §zÁè

ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï QvÉÆè DPÀµÀðPï ¢¸ÁÛVà wvÉÆèZï ªÀÄvÀè© D¤ ¥Á±ÁA« eÁªÁ߸Á. £Á£ÁAvÁå jwA¤ £ÁqÁÛ, «¯Á¹ f«vï fAiÉÄAªïÌ vÁAqÁÛ. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÉÄÃmï D¤ «ÄÃvï ZÀÄQè vÀgï ªÀĤ¸ï ¥ÀqÁÛ. ºÉA D«Ä ¢¸ÁA¢Ã¸ï ¥À¼ÉvÁAªï, ªÀiÁzsÀåªÀiÁA zÁéjA ªÁZÁÛAªï AiÀiÁ zÉSÁÛAªï. vÀjÃ, d¼ÁÛöå ¢ªÁåZÉÆ ¨sÀAªÁqÉÆ PÁqÀÄ£ï vÁåZï GeÁåAvï D¥ÁÚPï ºÀįÁàªïß Wɪïß ªÉÆgÁÑöå ¦¸ÁAmï ¦¸ÉƼÁå¥ÀjA ¸À¨Ágï duï DzsÀĤPï fuÉå ±ÉÊ° DzsÁgÀÄAPï ªÀíZÀÄ£ï vÁAZÉA f«vï CqÀÎAvï £Á¸ï PÀgÀÄ£ï R¯Áè¸ï eÁvÁvï. » ft zɪÁ£ï ªÀÄ£ÁêPï ¢¯ÉèA KPï ªÉƯÁ¢Pï D¤ «²µïÖ zÉuÉ eÁªÁ߸Á. ft fAiÉÄvÁ£Á ºÀgÉåPÁAvï «ÄÃvï D¤ gÉÃUïæ ¸ÁA¨Á½î vÀgï ¨ÁzsÀPï D¤ C¥ÁAiÀiï eÁAªÉÇÑ dgÀÆgï DqÁªÉåvï. ¢¸ÁA¢Ã¸ï ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï §zÀÄè£ï D¸Á. £À«Ã£ï ¸ÀªÀèvÉÆå ªÀĤ¸ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄ£ï D¥ÁÚ SÁwgï eÁAiÀiï vÀ±ÉA ªÁ¥ÀÄgÁÛ. ºÉå DzsÀĤÃPÀvÉPï ¨sÀįÉÆ£ï ¥sÁ¯ÁåAZÉå «²A PÀĸÀÄÌmï aAw£Á¸ÁÛA D«Ä vÉå ªÀiÁAiÀiÁ« ±ÉʯÉZÉÆ ¥ÁmÁèªï PɯÉÆ vÀgï f«vÁAvï DªÉÄÑöå PÀqÉA D¸ï¯ÉèA¬Äà ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï. ºÁPÁZï ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ¸ÁAUï¯ÉèA D¸Á: `PÀÄjè¬Äà £Á, PÀÄgÉèPï WÁ¯ÉÆè ºÁvï¬Äà £Á’ ªÀÄítÆ£ï.

SÁuï SÁAiÀÄÓAiÀiï gÀÄa vÉQzï, £Éí¸Àuï £Éí¸ÁdAiÀiï ¥É¯ÁåPï zÉT vÉQzï, f«vÁ ±ÉÊ° DzsÁjdAiÀiï UÀeÉð SÁwgï ²ªÁAiÀiï ªÀÄeÉð SÁwgï £ÀíAiÀiï. » DzsÀĤPï fuÉå jÃvï ¨ÉƪïZï ªÀiÁgÉPÁgï D¤ ªÀiÁígÀUï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï D¸ÀÄ£ï¬Äà DªÉÄÑA AiÀÄĪÀd£ÁAUï vÉå PÀIJ£ï zsÁAªÁÛ D¤ ¨sÀ«µïå ºÉÆUÁتïß WÉvÁ QvÁå ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á. ªÀiÁzÀPï ªÀPÁÛA AiÀiÁ ¦ÃªÀ£ï, ªÉƨÁAiÀiïè, EAlgï£Émï D¤ QvÉA QvÉA £ÀªÉÇå £ÀªÉÇå ¸Ë®vÉÆå vÁAZÁå ºÁvÁPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï PÀÆqÁPÀÆqÉè ªÉļÁÛvï. ºÁAvÀÄA zÀÄqÁéZÉÆ, fªÁZÉÆ D¤ ªÉ¼ÁZÉÆ «¨sÁqï ²ªÁAiÀiï ZÀrvï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ D¸Á ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¨sÀUÁ£Á. vÉÆ eÁgÁ vÀ±ÉA fAiÉÄvÁ ªÀÄíuï ªÀiÁ£ï zsÁA¥ÀÄAPï ªÉÇzÁÝqÁÑöå ¥ÉÆgÁ¸ÁÌ£ï¬Äà DzsÀĤPï ±ÉʯÉPï ªÉAUï ªÀiÁgÁèöågï vÁa UÀvï PÀ¸À° eÁvÀ°? ºÀ¹Û£ï ®¢Ý WÁ° ªÀÄíuï ¸ÉÆA¸ÉƬÄà vÀ±ÉA PÀgÀÄAPï ªÀíZÀÄ£ï zÉÆ¼É ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÀÄ£ï ªÉįÉÆè ªÀÄí½î PÁt D«Ä DAiÀiÁ̯ÁåªÀÄÆ? wZï UÀvï DzsÀĤPï fuÉå ±ÉʯÉPï ªÉAUï¯ÁèöåAa eÁAªÁÑöåAvï PÁAAiÀiï zÀĨÁªï D¸Á? ºÉå DzsÀĤPï ±ÉʯÉPï ¯ÁUÀÄ£ï zÀÄqÁéZÉÆ ªÁ¥ÀgÉÆ «ÄÃvï «ÄªÁðvÁ£Á ºÁvï jvÉ eÁvÁvï. vÁå £ÀAvÀgï ZÁågÁAAiÀiï PÀIJA¤ RAvï, ¨ÉeÁgÁAiÀiï, C¸ÀÄgÀPÁë, jÃuï D¤ ¯ÁZÁj ¨sÀ«µïå zsÉƸÁÛ£Á ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁAªïÌ ¢Ã¸ï ZÀqï ¯ÁUÁ£ÁAvï. ¤zsÁ£ï fêÀ£ÁZÉgï fUÀÄ¥Áì ¥sÀįÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ºÉÆ fêïZï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ vÀgï vÉA PÁAAiÀiï «±ÉÃµï £ÀíAiÀiï. DzsÀĤPï fuÉå jwZÉÆ ªÁfâ ¥ÀjuÁªÀiï ºÉÆZï eÁªÁ߸Á. ªÀiÁA¢æ Qwè D¸Á, wvÁèöågïZï ¥ÁAAiÀiï ¸ÉÆqïß ¤zï¯ÁèöåAvï PÀ¸À°Zï PÀgÀAzÁAiÀiï £Á¸ÁÛA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¨ÉÆj GgÁÛ. ¸Á¢ü ft fAiÉÄ ªÀÄíuï PÉÆuï¬Äà PÉÆuÁPï¬Äà ªÀvÁÛAiÀiï PÀj£Á. qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ ªÉ¼ÁPÁ¼ÁPï ¸Àj eÁªïß fAiÉÄdAiÀiïZï ¥ÀqÁÛ. ¥ÀÄuï DzsÀĤÃPÀvÉPï ªÉAUÀÄ£ï WÉvÁ£Á vÀÄf vÁAPï D¤ «ÄÃvï ¥ÀAiÉÄèA vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï ¥À¼É¯Áågï ¥sÀÄqÉA AiÉÄAªÁÑöå C¥ÁAiÀiÁ xÁªïß §ZÁ« eÉÆqÉåvï. ªÀÄ£Áêa ¯ÉPÁ ªÀíjÛ D±Á D¤ D¨Éè¸ï vÁPÁ ¥ÁqÁªï PÀgÀÄAPï QvÉAZï zÁPÉëuï PÀj£Á PÀAAiÀiï. DzsÀĤPï fuÉå ±ÉÊ° eÁAiÀiï, ¥ÀÄuï ¥ÀªÀðqÁÛ eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ w D¥ÁÚAiÀiï. £ÀíAiÀiï vÀgï, ªÉÄmÁA ZÀÄPÀÛ°AZï. ºÁvÁAvÁèöå zÉÆÃ£ï ¸ÀÄPÁÚöåAPï G¨ÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¨ÉƯÁåAvÁèöå JPÁ ¸ÀÄPÁÚöåPï zsÀgÉÑA «¥sÀ¯ï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁèöå¥ÀjA eÁvÀ° ¤gÁ² ªÀÄ£Áêa ¥ÀjUÀvï. ¸ÀUÉîA D¸ÀÄ£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌZï ºÉÆUÁجÄè vÀgï, ¥sÁ¯ÁåAPï PÀ±ÉA fAiÉÄvÀ¯ÉÆAiÀiï? eÁAiÀiïV vÀÄPÁ DzsÀĤPï ±ÉÊ° ¨sÀVÑ ¦¸ÁAiÀiï? `ªÁmÉ£ï ªÉÀíZÁå ªÁWÁ ªÀiÁíPÁ AiÉĪïß SÁUÁ’ ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA eÁA«Ñ£ÁAV vÀÄf UÀvï? zÉPÀÄ£ï ¸ÀzÁAZï D«Ä ZÀvÁæAiÉÄ£ï D¸ÀÄ£ï fAiÉĪÁåA.

zsÀ£ÀåªÁzï.

D¸ï°è PÁqÁÛ. PÁå®jÃ¸ï ©ü®ÄÌ¯ï £ÁAvï. ¸ÉÆgÁå ªÀ«ðA ªÀd£ï GuÉ eÁvÁ, ¥ÀÅuï zÁPÉÛgÁZÁå ¸À¯Áè÷å ¥ÀæPÁgï WÉdAiÀiï.

¸ÀvÁð.

ªÀå¸À£Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁ.

¸ÉÆgÁåZÉA ¥ÀæªÀiÁuï GuÉ KPï ªÀPÁvï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï eÁ¯Éè ¥ÀjA SÁuï-eɪÁuï KPï °«Ämï ¤zsÁðgï PÀ£ïð ¸ÉAªÉÑA ZÀqÁÛ. D¤ fêÀ£ÁZÉÆ vÁå ¥ÀæPÁgï fAiÉıÁvï D£ÀAzï ªÁqÁÛ. eÁ¯Áågï ºÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï ¥ÀÅgÁ¸Àuï D¤ vÀ¼Àä¼É DPÉæÃPï, ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄAiÀiÁ ¸ÀUïð eÁAªÁÑAvï £ÀªÁ¯ï ºÁAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï GuÉ ¥ÀÅuï D¥ÀÇæ¥ï. £Á. eÁAªïÌ ¯ÁUÁÛ. ¸ÉÆgÁåZÉA - UÉæù r’¸ÉÆÃeÁ, fêÀ£ÁAvï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÀæªÀiÁuï GuÉ eÁvÁ vÀ±ÉAZï §AmÁé¼ï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÉÆgÁåZÁå ¥ÀÅgÁuï SÁAiÀĪÀiï ¥ÀAiÀiïì

6

¢ªÉÇ

vÉgÁªÉA PÀ«vÁ ¥sɸïÛ ¸ÀeÉèA D¤ UÁeÉèA!

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} læ¸ÁÖZÁ ¥ÉÇõÀPÁA¤, zÁ¤A¤, ¥ÀvïæPÀvÁðA¤ ¥sÀůÁAZÉÆå ¥ÁPÉÆî÷å ²A¥Áتïß PÀ«vÁ ¥sɸÁÛZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. Q±ÉÆÃgï UÉÆ£Áì°é¸Á£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊj «¯Áä §AmÁé¼Á£ï PÀ«vÁ læ¸ïÖ, PÀ«vÁ ¥sɸÁÛ ¸ÀA§A¢üA ¥ÁmÁè÷å vÉgÁ ªÀ¸ÁðA ¸ÉÆ©üvï GvÁæA¤ G®ªïà xÁªïß £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÁ d£Égï ¢Ãªïß ¸ÀªÁðAPï ¸ÀÆávÉð£ï ªÀÄAiÀiÁßZÁ zÀĸÁæ÷å DAiÀiÁÛgÁ ¨sÀgÉèA; PÀ«vÁ læ¸ÁÖZÁ C¥ÀæwªÀiï ¢¸Á “PÀ«vÁ ¥sɸïÛ” ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÁzsÀ£Á xÀAAiÀiï D¦è ºÉÆVîPï eÁvÁ D¤ vÁå G¥ÁæAvï ºÉgï GZÁjè.

PÀ«vÁ læ¸ïÖ (j) ºÁAZÉA ªÀ¸ÁðªÁgï eÁAªÉÑA PÀ«vÁ ¥sɸïÛ ºÁåZï d£Égï 13 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ªÀÄAUÀÄîgï ±ÀQÛ£ÀUÀgÁAvï D¸ÁÑ «±Àé PÉÆAQÚ PÉÃAzÁæAvï ¨ÉÆêïZï D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï ¸ÀeÉèA D¤ UÁeÉèA!

¥ÁAiÀiÁì£ï ¸ÀAzÀ±Àð£ï ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆè. ºÉÆ ¸ÀAªÁzï ¨ÁjZï DPÀµÀðPï D¸ÉÆ£ï dªÉÄè¯Áå 300 ¯ÉÆPÁAPï RIJ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè. ªÀ¼ÀSï £Á¸Éè¯Áå AiÀiÁ ¥ÀævÀåPïë ¥À¼Àªïß £ÉuÁ¸Éè¯ÁåAPï PÉÆAQÚZÉÆ KPï §½µïÖ PÀ« D¤ §gÀAiÀiÁÚgï vÀ±ÉA QmÁ¼ï eÁ½ eÁUÁåZÁ JZÉѪÀiÁPï ¥À¼Àªïß ¸ÀªÁðAPï C©üªÀiÁ£ï ¨sÉÆUÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï ªÀÄvÁAiÀĸï PÀÄmÁªÀiï PÀ«vÁ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPï «AZÉè¯Áå ²æà JZÉѪÀiÁPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzsÁ£ïªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ±ÉƯï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ

;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ¥ÀæzÀ²ðvï eÁvÁvï.

vÁå G¥ÁæAvï ZÁgï duÁ ªÀíqÁAZÉA PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ZÀ¯ÉèA. vÉ PÀ« eÁªÁ߸Ávï gÉÆñÀÄ §eÉà, GfðvÀ ¨ÉÆzÉ, ¨Á| D°é£ï PÁªÉÄð°vï D¤ gÀªÉÄÃ±ï ¸ÀdÄWÀr ºÁAtÂA D¥ÉÇè÷å PÀ«vÁ ªÁZÉÆè÷å.

D¤ gÀÄ. 25,000/ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ.

PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï D¤ §gÀªïà ºÁAvÀÄ fPÉè¯ÁåAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, AiÀiÁ¢¹ÛPÁ, vÀ±ÉA ¨sÁUï WÉvÉè¯ÁåAPï ¥ÀæªÀiÁuï ¥ÀvÁæA ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÀZÁð vÁå G¥ÁæAvï 6 ªÀ¸ÁðA PÁAiÀiÁðPï UÉÆAiÀiÁA xÁªïß xÁªïß 18 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÁ ¥sÁªÀiÁzï §gÀ«àuï ²æêÀÄw ¨sÀÄUÁåðA¤ vÀ±ÉAZï D£ÉéñÁ ¹AUï¨Á¯ï D¬Ä°è. xÀAAiÀÄìgï ¨sÀQÛ VvÁ zÁéjA 24 AiÀÄĪÀduÁA¤ PÀ«vÁ wuÉA D¥Áè÷å G®ªÁàAvï PÀ«vÁ ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆ£ï zsÀ£Áå zɪÁPï 17 læ¸ÁÖPï C©ü£ÀAzÀÄì£ï ¥sÀÅqÁè÷å CUÁðA ¢°A. vÁå G¥ÁæAvï vÉÆAqÁàmï ªÁZÀÄ£ï PÀ«vÁ ªÀ¸Áð PÀ«vÁ ¥sɸïÛ UÉÆAiÀiÁAvï ¸ÀPÁ½AZÁ PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSɯï gÀ¹PÁAPï ¸ÀAvÉƸÁZÁ ¯ÁígÁA¤ PÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. §¹Û ¸ÉÊj eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ²æêÀÄw zsÀ®AiÉÄèA. ¥ÁAZï duÁA dqïÓ ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï᪎ D¦è «¯Áä §AmÁé¼ï, ªÀiÁ£ÁZÉÆ eÁªïß §¸ï°èA. zÉÃqï ªÉÇgÁ RĶ ¥ÀæUÀnè. ¸ÉÊgÉÆ PÉÆAQÚ ¸ÀzÁðgï §¹Û ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ«vÁ ªÁZÀ£ï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ªÁªÀÄ£ï ±ÉtAiÀiï, PÀ«vÁ læ¸ïÖ ¥sÉÊ£À¯ï ¸Àvïð eÁ¯Áå G¥ÁæAvï eÉ ª ÁÚ P ï G¯É Æ ¢¯É Æ . ¥À A iÀ i ÁðAvï ¥s É ¸ ÁÛ Z É A PÁAiÉ ÄðA CzsÀåPïë ²æà Q±ÉÆÃgï UÉÆ£Áì°é¸ï, D¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï eɪÁÚ G¥ÁæAvÁè÷å wÃ£ï ¨ÉÆêïZï PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw JªÉæ¯ï ²æ à ªÀ Ä £É Æ Ãeï ¥sÉ£Áðr¸Á£ï gÉÆræUÀ¸ï ºÁAPÁA ªÉ¢ZÉgï ªÉÇgÁAZÉgï ¥sɸÁÛZÉA zÀĸÉæ ªÀiÁ£Áa §¸ÁÌ ¢° D¤ ZÀgÀuï eÁªïß ²æà JZÉѪÀiï ZÀ®AiÉÄèA. vÁå ¸ÉÊgÁåA¤ vÀ±ÉAZï PÀ«vÁ ¥É£Áð¯Á ¸ÀAVA ²æà «°AiÀĪÀiï DªÀiÁÑ ¨ÁwäzÁgÁ xÁªïß ¸ÀPÁ½AZÁ 9.30 ªÉÇgÁAZÉgï «±Àé PÉÆAQÚ PÀ¯Á PÉÃAzÁæZÁå ªÀÄÄRå zÁégÁ xÁªïß PÀ«vÁ ¥sɸÁÛZÁ ªÀiÁmÁé ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÉAqÁ ªÁZÁà ¸ÀªÉA ¥ÀűÁðAªÁgï ¸Àªïð ¥sɸÁÛZÁå ªÀiÁmÁéPï UɯÉ.

7-8 ªÀgÁìAa ‘ªÉÄÊUÉæãï’vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï UÀÆuï eÁ° CªÉÄjPÁZÁå ‘¸ÉÖÃmÁì’Avï PÁªÀiï PÀgïß D¸ÁÑå ªÀiÁíPÁ DzÁèå ¸Ávï-Dmï ªÀgÁìA xÁªïß ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï°è. ¸À¨Ágï xÀgÁAaA «±ÉÃ¸ï ªÉƯÁaA QwèA ªÀPÁÛA PɯÁågï¬Ä ªÀÄAiÀiï£É D¤ ªÀgÁìA zsÁAªÁÛ£Á vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï (frequency and intensity) ZÀqÉÆ£ï ZÀqÉÆ£ï D¬Ä°è.

C¸À¯Áå ªÉ¼Ágï ªÀÄzÁæ¸ï xÁªïß ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ²æà J¸ï. ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£Á£ï zsÁqïß ¢¯ÉèA ‘mÉæ¸ïì’ vÉïï zÀĨÁªÁ£ï±ÉA, vÁZÉ MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAPï (vÁ¼Éégï zÀªÀgÀÄAPï) ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀiÁíPÁZï «¹ävï PÀgïß vÀĪÀiÁÑå ‘mÉæ¸Áì’ ªÀjéA ªÀÄíf vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï Gt Gt eÁªïß wÃ£ï ªÀÄAiÀiï£ÁåA¤ ¸ÀA¥ÀÇgïÚ gÁ«è. ªÀÄíeÁå ¨sÁªÁ ªÀÄÄPÁAvïæ D¤Qà ‘mÉæ¸ïì’ ºÁqÀªïß ºÁA«Ã ªÁ¥ÀgÁÛA D¤ ¸À¨ÁgÁAPï ¢Ãªïß vÁAPÁA¬Ä ªÉƸÀÄÛ ¨ÉÆgÉA¥Àuï D¸Á.

CªÉÄjPÁPï vÀ±ÉA AiÉÄgÉÆ¥ÁZÁå gÁ±ÁÖçAPï vÀÄ«ÄAZï ‘mÉæ¸ïì’ JPïì¥ÉÇÃgïÖ PɯÉA vÀgï ¯ÁPÉÆA ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆgÉA¥Àuï eÁvÉA. Sri S. Gopalan, Boca Raton, Florida - 33486

7

¢ªÉÇ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

PÀA¥ÀÇålgÁAvï ªÀÄ£Áê ªÉÄAzÁéZÉgï dAiÀiïÛ ªÀað PÀëªÀÄvÁ D¸ÁUÁAiÀiï? DªÀAiÉÄÑA gÀÄzÁ£ï (Dnð¦ü²AiÀÄ¯ï §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄZÁ ¨sÀ«±Áå ªÀ«ðA ¸À¨Ágï ¥Àæ±ïß G¨É PɯÁåvï. ªÀÄ£ÁêZÁ ªÉÄAzÁéZÉÆ eÁUÉÆ PÀA¥ÀÇålgï AiÀiÁ Dnð¦ü²AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì WÉvïV? ‘JDAiÀiï’ D¤ PÀA¥ÀÇålgÁa ¥ÀæUÀw ºÁå «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ E°è ªÀiÁºÉvï eÁuÁ eÁªÁåA...)

Dnð¦ü²AiÀÄ¯ï §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄPï ¸À¨Ágï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁAZÉÆ «gÉÆÃzsï: Dnð¦ü²AiÀįï EAmÉ°eÉ£ïì (JDAiÀiï) ªÉUÁ£ï eÁAªÁÑ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀ«ðA vÁZÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ ªÀ«ðA aAwvï eÁAªÁÑ ¯ÉÆPÁAa ¸ÀASÁå ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. ¥Àæ¹zïÞ D¸ÉÆÖç ¦üf¸ïÖ ¹ÖÃ¥sÀ£ï ºÁQAUï ºÁuÉA »±ÁgÉÆ ¢¯ÉÆè Qà JDAiÀiïZÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð «PÁ¸ï ªÀÄ£ÁêZÉ D¹Ûvïé ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï. mÉʪÀiï ¥ÀvÁæ£ï JDAiÀiï D¤ ªÀiÁ£À« ªÉÄAzÀÄ ºÁZÉ ªÀAiÀiïæ PÀA¥ÀÇålgï fäAiÀĸï qÉ«íqï eɯÉgÉAlgï ºÁAZÉA ¸ÀAzÀ±Àð£ï PÁuÉϯÉA. D¥ÉèA ¥ÀŸÀÛPï ‘zÀ mÉʬÄqïì D¥sï ªÀiÁ¬ÄAqï: D£ï PÀªÀíjAUï zÀ ¸ÉàPÀÖçªÀiï D¥sï PÉÆ£Éê¸ï£É¸ï’ ªÀÄzsÉA eɯÉgÉAlgï ºÁAZÉ vÀPïð D¸Á Qà JDAiÀiï ZÉA ¥ÀÇuïð PÉëÃvïæ D¥ÁAiÀiÁZÉ ¥ÀzÀÞvÉ£ï ªÀiÁUÁð xÁªïß ªÉUÉî eÁ¯Á.

EAmÉ°eÉ£ÁìZÁå ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAvï KPï ªÀÄÄRå ¸ÀªÁ¯ï eÁa eÁ¥ï JzÉÆ¼ï ¢ÃAªïÌ £Á. ¸ÀªÁ¯ï ºÉA Qà ªÀiÁ£Àªï ±ÀjÃgÁ ²ªÁAiÀiï ªÉÄAzÁéPï QvÉA Cxïð D¸Á?

JDAiÀiïZÁå EwºÁ¸ÁAvï ªÉÄAzÀÄ - ±ÀjÃgÁZÁå ¸ÀªÁ¯Áa KPï ªÉVî PÀƸï D¸Á. PÀA¥ÀÇålgï vÀeïÕ ªÀ®£ï lÆåjAUÁPï ºÉA EvÉèA PÀpuï ¨sÉÆUÉèA QÃ, vÁuÉA ºÁå «±ÀAiÀiÁPï PÀIJPï ¸Á¯ÉðA. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA¤ DAiÀiï© JªÀiï ªÀÄzsÉA PÀA¥ÀÇålgï ªÉUÁå¤PÁA¤ ºÉʸÀÆ̯ï eÉƪÉÄnæ ¸ÉÆqÀAªÁÑ PÀA¥ÀÇålgÁZÉA ¤ªÀiÁðuï PɯÉA. ºÁa ªÀiÁºÉvï ¢vÁ£Á ¥ÉÇæeÉPïÖ ¥ÀæªÀÄÄSï qÉ«íqÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ºÀ§ðmïð eɯÉgÉAlgÁ£ï ºÉA ¸ÁAUÉÆAPï E£ÁÌgï PɯÉA Qà D«ÄÑ ªÉÄmÁA §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄ£ï ªÀåªÀºÁgï PÀvÁðvï?

PÀA¥ÀÇålgï D¤ ªÀiÁ£À« ªÉÄAzÀÄ ¸ÁPÉð £ÁAvï: qÉ«íqï eɯÉgÉAlgï ºÁå ¹zÁÞAvÁPï ªÀiÁA¢£Á Qà ªÀÄ£ÁêZÉÆ ªÉÄAzÀÄ D¤ PÀA¥ÀÇålgï KPï ¸ÁPÉÆð D¸Á vÉA. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ, ±ÀjÃgÁZÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï

eÁAiÀiï. JDAiÀiï PÉëÃvïæ ¨sÁªÀ£Á D¤ ±ÀjÃgÁ «±ÁAvï PÁAAiÀiïÑ ¸ÁAUÁ£Á. ªÀÄíuÉÆ£ï «±Éøï vÀeïÕ ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï G®AAiÀiïÑ £ÁAvï. qÉ«íqï ªÀÄíuÁÛ, ºÁå ¸ÀªÁ¯ÁPï vÀgï ¯Áí£ï ¨sÀÄVðA ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀªÉÆÓAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÁAªï RAZÁ¬Ä rªÁAiÀiÁì ªÀAiÀiïæ Då¥ï ZÀ®AªïÌ ¸ÀPÁÛA, ¥ÀÅuï ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ ªÉÄAzÁé xÁªïß zÀĸÁæ÷å ªÀåQÛAZÉÆ ªÉÄAzÀÄ ZÀ®AªïÌ ¸ÀPÁ£ï?

RArvï £Á. qÉ«íqÁZÉA ¸ÁAUÉÚA C±ÉA Qà ªÀÄ£ÁêZÉÆ ªÉÄAzÀÄ PÉêÀ¯ï «ZÁgÁA¤ D¤ qÁmÁA¤ ¨sÀgÀÄAPï £Á. ªÉÄAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÁAZÉA GvÀà£ïß eÁªÁ߸Á. ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛZÉ C£ÀĨsÀªï D¤ LrAiÀiÁ ªÉÄAzÁéAvï zÉAªÁÛvï.

PÁ¼Á ¸ÀªÉA ºÉ «ZÁgï D¤ GUÁØ¸ï ¸À¥ÁÚAvï D¥ÉèA D¹Üvïé PÁAiÀiÁªÀiï zÀªÀvÁðvï.

Då¥Á xÁªïß ªÀÄ£Áê ªÉÄAzÀÄ C¥ïUÉæÃqï eÁAiÀiïÛ?

Deï ªÀÄÄRå eÁªïß ªÉUÁå¤PÁAZÉA vÀPïð C±ÉA D¸ÁQÃ, ªÀÄ£Áê ªÉÄAzÀÄ D¤ PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀÄzsÉA PÁAAiÀiïÑ ¥sÀgÀPï £Á. ªÀÄ£Áê ªÉÄAzÀÄ vÁZÉÆ GUÁظï D¤ ªÀåQÛªÀÄvïé ºÁAPÁA PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀAiÀiïæ qË£ï¯ÉÆÃqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁvï. vÁPÁ §gÉ ºÁqïðªÉÃgï D¤ §gÉ Då¥ï ¯Áªïß C¥ïUÉæÃqï PÀAiÉÄðvï. ªÀĤ¸ï D¤ ªÉIJ£ÁZÉA ¨ÉèArAUï 30 ªÀ¸ÁðZÁQà ¥ÀAiÉÄèAZï eÁAiÀiïÛ, UÀÆUÀ¯ÁAZÉÆ gÉà PÀÄdð«Ã¯ï ºÁPÁ ¹AUÀįÁåjn ªÀÄíuÁÛvï.

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï oÀgÁAiÉÄè¯Áå PÁªÀiÁ SÁwgï ¤zÉÃð±ï D¤ qÁmÁ WÉAªÉÑ SÁwgï vÉÆ GUÁظÁa PÀĪÉÆPï WÉvÁ. ¯ÉÆà ¥sÉÇPÀ¸ÁZÁå ¹ÜwAvï ªÉÄAzÀÄ gÀ¸ÉÆÛ ZÀÄPÉÆAPï ¸ÀPÁÛ. ¤zÁÛ£Á ±ÀjÃgÁZÉÆ ¥sÉÇPÀ¸ï GuÉÆ gÁªÁÛ. ¸À¥ÁÚA¤ EªÉÄÃeï D¤ GUÁظï JPÁÖAAiÀiï PÀvÁð - eÉÆå JPÀwævï D¸Á£ÁAvï. eɯÉgÉAlgÁPï ºÁå ¸ÀAVÛAvï PÁ¬ÄAZï zÀĨÁªï ¨sÉÆUÁ£Á Qà Dnð¦ü²AiÀÄ¯ï §ÄzÀéAvÁÌAiÉÄZÉÆ «¸ÁÛgï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. vÉÆ ªÀÄíuÁÛ PÀA¥ÀÇålgÁAvï GuÁå ¥sÉÇPÀ¸ÁZÁ «ZÁgÁAa £ÀPÀ̯ï PÀað PÀëªÀÄvÁ D¸Á. ªÀÄ£ÁêAZÁ ªÀiÁzsÀåªÀiÁ xÁªïß C¸ÀASÁå EªÉÄÃeï D¤ ¨sÁªÀ£ÁAZÉÆ «±Á¯ï qÁmÁ¨Éøï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. ºÁAUÁ xÁªïß ²QÑ PÀëªÀÄvÁ D¸ï°èA ªÉIJ£ÁA GuÁå ¥sÉÇPÀ¸ÁZÁ ZÉÃvÀ£Á ¯ÁV ¤UÀ¢vï ¨sÁªÀ£ÁAa £ÀPÀ̯ï PÀgÀÄAPï ¸ÀQÛvï. vÉ C¸À¯Áå ªÉIJ£ÁAPï ¨sÀÄvï ªÀÄíuÁÛvï.

wA ªÀÄ£Áê¥ÀjA ¢¸ÁÛvï D¤ vÀ±ÉAZï ¥ÀæwQæAiÀiÁ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ªÀÄ£ÁêAa ªÁ¸ÀÛ«Pï ¨sÁªÀ£Á £Á¸ÁÛvï. vÁAPÁA JPÁzÁªÉ¼Á HAZï vÀPÉègï §¸Áè÷ågï ¨sÉåA ¢¸ÉÑA £Á. PÉÆuÁZÁ ªÉÆUÁ£ï vÁAZÉA PÁ½eï ºÁ¯ÉÑA £Á, D¤ EAf¤AiÀÄgï DzsÀĤPï vÁAPÁA zÀÄ:Sï¬Ä ¨sÉÆUÉÑA £Á. gÉƨÉÆmï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï PÀA¥ÀÇålgï ªÀÄuÁðZÉA ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï vÉ ªÀÄ£Áê ±ÀjÃgÁPï ¨s É å A ¬Ä ¯ÁUÉ Ñ A £Á. ºÁå SÁwgï ¤ªÀiÁðuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁAvï. gÉà PÀÄdð«¯ï ±ÀjÃgï ZÉÃvÀ£ÁZÉÆ ¨sÁUï UÀÆUÀ¯ÁZÉ D¤ vÁAZÁå ¥À æ ± ÀA¸ÀPÁAPï eÁªÁ߸Á. ±ÀjÃgÁZÁ §zÁèªÀuÉ ¸ÁAUÁvÁZï ªÉÄAzÁéa ¹AUÀÄå¯Éjn ºÁå SÁwgï ¥À¸ÀAzï §zÁèªÀuï eÁvÁ. ¨sÀÄUÉð, eÁ°. ªÀÄ£ÁêPï ªÉIJ£Á §gÉƧgï vÀ£ÁðmÉ D¤ ¥ÁæAiÉĸïÛ ºÁAZÉ eÉÆqÀÄAPï ¸Á¥sïÖªÉÃgï ªÉÄAzÀÄ ªÉÄAzÀÄ KPï ¸ÁPÉð £ÁAvï. ªÀÄuÁðZÁå zÀĸÁæ÷å PÀIJPï ¨sÁªÀ£ÁAvï ¥Àæ¸À£ïß D¤ zÀÄ:Sï ªÀZÁvï. vÉÆ CªÀÄgï eÁAiÀiïÛ?

JDAiÀiïZÁ ¨Á©Û£ï «gÉÆÃzsï C±É PÀëuï ªÉļÁÛvï.

PÀZÉð eɯÉgÉAlgï JPÉÆèZï eɯÉgÉAlgï ªÀÄíuÁÛ, ªÉÄAzÀÄ £ÀAiÀiï. ¹°PÉÆ£ï ªÉí°ZÉÆ ¸ÀzÁA ªÉUÉî jw£ï PÁªÀiï PÀvÁð. GzÀå«Ä gÉÆêÀÄ£ï MgÁäAqÉÆ£ï ±ÀjÃgÁZÁ Cwà eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ªÉÄAzÁéPï ¥ÉÇæ¸É¸ÀgÁZÉ ªÉÆqɯï D¸ÁÛ£Á D¤ ¤zÁÛ£Á vÁZÉÆ ªÀÄíuÉÑ SÁwgï eÉÆÃgï pPÁ ªÀåªÀºÁgï ªÉªÉUÉÆî D¸ÁÛ. PɯÁå. ¸ÀUÁî÷å ¢¸ÁAvï ªÀÄ£Áê ZÉÃvÀ£ï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÁÑ ¢¸ÁA¤ ºÉÊ¥sÉÇPÀ¸ï D¤ ¯ÉÆ¥sÉÇPÀ¸ï ZÀ q ï ¸ÀPÉÛªÀAvï PÀA¥ÀÇålgï ºÁAZÉ ªÀÄzsÉA PÁªÀiï PÀvÁð. ºÉÊ ¥sÉÇPÀ¸Á ¤«ÄÛ ªÉÄAzÀÄ D¹Ûvï. DAiÀiÁÑ ¥Àj¹Üw ¥ÀæPÁgï PÀA¥ÀÇålgÁ ¥ÀæPÁgï PÁªÀiï vÁAZÉ ªÀAiÀiïæ CªÀ®A§£ï PÀvÁð. vÉÆ «±Éøï PÁªÀiÁPï gÁAªÉÑA ªÁqÉÛ¯ÉA. ªÉIJ£ÁA D¤ «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀĸÁå ªÀ¼ÁÍvÁ. ¥ÀæªÉñï WÉvÉ°A. ¸ÀªÁ¯ÁAPï eÁ¦ ¢AªÉÑA D¤ 

eÁ¬ÄvÁÛ÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉÆå DªÀAiÉÆ D¸Ávï D¸Áæ÷åAvï aAvÀÄ£ï aAvÀÄ£ï RUÁðvÁvï D¥Áè÷å £À²Ã¨ÁPï ºÉuÉA vÉuÉA wüïß ¤AiÀiÁ¼ÁÛvï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉÇmÁZÉ eÁ¼ï G®AiÀiÁÛvï wA JPÁªÉÄPÁ ‘ªÀiÁAAiÀiï’ ªÀÄí¼Áî÷å ¸À¨ÁÝPï D±ÉvÁvï D¤ DAªÉØvÁvï JPÀÄìj §¸ÉÆ£ï PÉÆAvÁ ªÀÄtÂAiÉÆ UÀ¼Éƪïß ªÀiÁUÁÛvï ¨sÀÄUÁåðAZÁå §gÁå ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï ¯Á¯Éªïß zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUÁÛvï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðA ¨Á¼ÁAPï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÉļÁÑ÷åPï ¢A©AiÀiÁA¤ ¸À¥ÀðqÁÛvï JPÀÄìgÀàuÁ£ï gÀqÉÆ£ï ªÀÄíuÁÛ w ‘¥ÀÅvÁ’ vÀÄPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ºÁAªï CvÉæUÁÛA ªÀÄíeÁ PÀÄrAvÉèA gÀUÁvï ¢Ãªïß vÀÄPÁ ¥ÉǸÉèA ºÉuÉA vÉuÉA ªÀiÁíPÁ ¢¯ÉèA ¥Á¯Áé£ï ¨ÁAzÀÄ£ï vÀÄPÁ ºÁqïß SÁªÀAiÉÄèA ¥ÁAiÀiÁAPï ªÀÄíeÁ ºÀeÁgï PÁAmÉ PÀÄAmÉ vÉÆ¥Áè÷åjà ºÁAqÉågï vÀÄPÁ ¨sÉÆAªÁØAiÉÄèA D¥Áè÷å ºÁAvÀļÁÚgï zÉzɸÁàgï eÁªïß ªÀÄíuÁÛ w QvÉè vÀÄeÉ SÁwgï ºÁAªÉA PÀµïÖ PÁqÉè ¥ÀÅvÁ! ºÁAªÉA PÁqï¯Éè PÀµïÖ PÁ¬ÄAZï £À»AV ¨Á¼Á ªÀÄíeÁ vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ DvÁA ¢AªÉÑA ¸ÀÄSï ªÀvÉðAVà ¥ÀÅvÁ?

D¸Áæ÷åZÁå PÉÆ£ÁêPï §¸ÉÆ£ï gÀqÁÛ w zÀÄPÁA D¥Áè÷å ¥Á¯Áé£ï ¥ÀŸÀÄ£ï zÉÆ¼É ªÀÄíeÉ PÀÄqÉð eÁ¯Áåvï, PÁ£ï PÉ¥Éà eÁ¯Áåvï ºÁvÁ ¥ÁAiÀiÁAPï ¸ÀÄeï AiÉÄêïß PÀAUÁ¯ï eÁ¯ÁåA vÀÄPÁ ¤AiÀiÁ¼ïß D¤ aAvÀÄ£ï vÀQè ¦¸ÁAvÀÄgï eÁ¯Áå. ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ºÀĸÁÌgÀÄ£ï gÀqÁÛ w ¥ÀÅvÁ ªÀÄíeÁ! PÀgÉÆÃqï¥Àw vÀÄA, UÁAªÉÇÑ gÁAiÀiï vÀÄA ªÀÄíeÉA ¨Á¼ï vÀÄA, vÀÄAªÉA ¢¯Áè÷å ¸ÀÄSÁPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ¥ÀÅvÁ.

J«Ää r'ªÉįÉÆè zÉgɨÉʯï

£ÀªÁå ªÀ¸ÁðPï ¤Zɪï?

2018 ªÀgÀ¸ï UɯÉA 2019 ªÀgÀ¸ï DAiÉÄèA DzÁè÷å ªÀ¸Áð xÉÆqÉ CAvÀgÉè ¥ÀÅuï xÉÆqÉZï d¯Áä¯É!

DzÁè÷å ªÀ¸Áð xÉÆqÁåA¤ ¸ÉÆgÉÆ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸ÉÆqÉÆè D¤ xÉÆqÁå vÀ£ÁðmÁåA¤ ¸ÉÆgÁåPï WÀmï zsÀgÉÆè!

DzÁè÷å ªÀ¸ÁðZÁ ¸ÀĪÉðgï ªÁAiÀiÁÖ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÁÛA PɯÉÆè xÉÆqÁåA¤ ¤ZÉªï ¤ZÉªï ªÀiÁvïæ vÁAtÂA ªÉÆqÁè! ºÁå¬Ä £ÀªÁå ªÀ¸Á𠢸Á ¤ZÉªï ºÁAªÉA PɯÁ Dmï ¢Ã¸ï eÁAªïÌ £ÁAvï ¤ZÉªï ºÁAªÉA ªÉÆqÁè! ¤Zɪï PÀZÉÆð §gÉÆ £ÀAiÀiï C±ÉA ºÁAªï aAvÁA DvÁA PɯÉÆè ¤ZÉªï ¥Á½£Ávï¯Áè÷åPï ¥À±ÁÑvÁÛ¥ï ºÁAªï ¥ÁªÁÛA!

- PÁªÁågÁAiÀiï

8

¢ªÉÇ

®UÁßZÁ WÀgÁ GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï ºÉÆPÉèZÉÆ fêï UɯÉÆ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ gÁªÀ°àArAvï ¥ÉÇgÁÑ ªÀÄAUÁîgÁ ¢Ã¸ï JPÁ ®UÁßZÁ WÀgÁ GeÁåªÀÏqï ¸ÀA¨sÀªÉèA D¤ ¥ÁAZï duÁAZÉÆ ºÉÆPÉè ¸ÀªÉÄÃvï fêï UɯÉÆ ªÀÄí½î PÀgÁ¼ï R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ®UÁß ¸ÀA¨sÀæªÀiÁAvï §ÄqÉÆ£ï D¸ÉÑA WÀgï DvÁA zÀÄSÁ¼ï ¸ÁAiÉÄAvï §ÄqÁèA.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

UÁå¸ï ¹°AqÀgï ¸ÉÆáÃmï eÁ¯Éè ªÀ«ðA ºÉA

WÀrvï WÀqÁèA. vÁå ªÉ¼Ágï JPÁ PÀÄqÁAvï ºÉÆPÁ¯ï D¤ wZÉÆå «ÄwæuÉÆå D¸ï¯ÉÆè÷å, vÀ±ÉA ºÉgÁA ¸ÀĪÀiÁgï 35-40 duÁA WÀgÁAvï D¸ï°èA. GeÉÆ ¥À¼Àªïß eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ ¸ÀPÁè Gr ªÀiÁ°ð RAAiÀiï. vÁAvÀÄ JPÉÆè UÀA©üÃgï D¸ÉÆ£ï D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì Wɪïß D¸Á RAAiÀiï.

GeÁå zÀ¼Á£ï AiÉÄÃAªïÌ UÀ¼ÁAiÀiï eÁ¯Éè ªÀ«ðA ºÉÆPÁ¯ï ªÀÄgÀuï ¥Á«è ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁè PÀÄmÁäZÁåA¤.

UÁ½¥Àl (¸ÉÆAUÉÆð) G§AªïÌ UɯÉÆè ¨sÀÄUÉÆð fÃªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÉÇ ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÁè÷å £Á¹Pï ±ÀºÀgÁAvï ªÀÄPÀgÀ ¸ÀAPÁæAw ¢¸Á UÁ½¥Àl G§AªïÌ UɯÉÆè 16 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¸ÀAvÀÄ®£ï ZÀÄPÉÆ£ï mÉgɸÁ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥ÀqÉÆè. ¤eÁªÀiï RÄgÉò vÁZÉA £ÁAªï. «ÄvÁæA ¸ÁAUÁvÁ vÉÆ¬Ä UÁ½¥Àl G§AªïÌ UɯÉè PÀqÉ ºÉA CªÀÏqï WÀqÁèA. mÉgɸÁ xÁªïß ¸ÀPÁè ¥Àqï¯Áè÷å vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯ÉÆ eÁ¯Áåjà ¥sÁAiÉÆÝ eÁAªïÌ £Á.

¥Àw ¸ÀAVA ªÉÆgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ° ¥Àwuï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï DzÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ºÉA WÀrvï WÀqÉèA. 75 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ªÀiÁAVgÁªÀiï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï CAvÀgÉÆè. vÁa CAvïå «¢üa vÀAiÀiÁj ZÀ¯ÁÛ°.

GeÉÆ ¢ÃAªïÌ ‘¸Áj’ vÀAiÀiÁgï eÁ°è. ¥ÀwPï ºÀįÁàAªÁÑ÷å vÁåZï GeÁåAvï GqÉÆ£ï D¥ÉÇè fÃªï ¢ÃAªïÌ vÀAiÀiÁgï eÁ°è ¥Àwuï ¸Àä±Á£ÁPï UÉ°. ºÉå «²A ªÀiÁºÉvï ¯Á¨sï¯Éè ¥ÉÇ°¸ï PÁAiÀÄðgÀvï eÁªïß wPÁ SÉÊzï PÀ£ïð D¸ÀàvÉæPï zÁR¯ï PɯÁA. ¸Àw ¥ÀzÀÞvï ¤±ÉÃzï PɯÁå vÀjà ºÀ¼Éî UÁAªÁA¤ D¥Á°¥Á DvÁA¬Ä » zÀ¸ÀÄÛgï ZÁ®Ä D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åPï ªÀAiÉÄèA WÀrvï ¸ÁPïì eÁªÁ߸Á. vÁåZï UÁAªÁAvï 40 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA KPï ¸ÀwUÀæºÀuï eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï GqÁ¸ï PÁqÁÛ.

¥sÉøï§ÄPï DvÁA ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï jUÁÛ ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁågï Cwà ªÀíqï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉÆè¯ÉÆ ¥sÉøï§ÄPï DvÁA ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï jUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á ªÀÄí½î R¨Ágï ºÁåZï 16 vÁPÉðgï ¥ÀæPÀmÁè÷å. ªÀÄÄPÁè÷å 3 ªÀ¸ÁðA¤ ¸ÀĪÀiÁgï 300 «Ä°AiÀiÁ qÉÆ®gï RZÁðZÉ AiÉÆÃd£ï vÁAtÂA gÀƦvï PɯÁA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ««zsï AiÉÆÃd£ÁA¤ ºÉÆ zÀÄqÀÄ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

«¤AiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï aAvÁè. ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªïß £ÀÆå¸ï ¥ÉÇæUÁæªÀiï, ¨sÁVzÁgï¥Àuï vÀ±ÉA PÀAmÉAmïì

C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï ºÉÆ zÀÄqÀÄ ªÁ¥ÀgÉÛ¯É RAAiÀiï.

C±ÉA ¥sÉøï§ÄPï G¥ÁzsÀåPïë PÁåA¥ï¨É¯ï ¨Ëæ£ï ºÁuÉA eÁ»Ãgï PÀ£ïð ¸ÁAUÁèA.

±À§jªÀįÉÊ vÉA¥Áè ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀÄ£ÉPï ¸Á¸ÀÄ£ï ¸À¸Àðjvï ªÀiÁgÉèA! ±À§jªÀįÉÊ CAiÀÄå¥Àà vÉA¥Áè ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å PÀ£ÀPÀzÀÄUÁð (44) ªÀÄí¼Áî÷å ¹ÛçÃAiÉÄPï wZÁ ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïß ¸À¸Àðjvï ªÀiÁgÁèA ªÀÄí½î R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå. zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åAZÉÆ CeÁÕvïªÁ¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï 15 ¢¸ÁA¤ ªÀÄ®¥ÀÅöàgÀA f¯Áè÷åAvÁè÷å ¥ÉjAvÁ¯ïªÀÅ£Àß ªÀÄí¼Éî PÀqÉ D¸ÁÑ D¥Áè÷å WÀgÁ UÉ°è.

CAiÀÄå¥Àà vÉA¥ÁèPï ¥ÀæªÉñï PɯÉè ªÀAiÀiïæ DPÉëÃ¥ï GZÁ£ïð gÀhÄUÉØA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA RAAiÀiï.

WÀZÁð ºÉgÁA ¸ÀAVAAiÀiï ªÁzï ZÀ¯ÉÆ£ï DPÉæÃPï ¸Á¸ÀÄ ªÀiÁAAiÀiïß ¸ÀÄ£ÉPï ªÀiÁgÉèA D¤ vÁå ªÀiÁgÁA ªÀ«ðA vÁZÁ vÀPÉèPï WÁAiÀiï eÁ¯Áåvï RAAiÀiï D¤ DvÁA w D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì WÉvÁ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA..

PÀ£ÁðlPÁAvÉÆè ¸ÀPÁðgï zÀAqÀ¼ÁAªïÌ PɯÉèA ¨Ád¥ÁZÉA AiÉÆÃd£ï ¥sÉʯï?

ZÀÄ£ÁªÁAvï 104 §¸ÁÌ ªÉļÉÆ£ï¬Ä ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï CªÁÌ¸ï ªÉļÁ£ÁvÉè¯Áå ªÀ«ðA ¸À«Ää±ïæ ¸ÀPÁðgï zÀAqÀ¼ÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï D¸Á. PÉÆAUÉæ¸ÁAvï xÉÆqÉ ±Á¸ÀPï D¥ÁÚAPï ªÀÄAwæ ¥Àzï ¯Á¨sÉÆAPÁß ªÀÄíuï ¤gÁ² eÁªïß ºÉÊPÀªÀÄAqÁ ªÀAiÀiïæ D¤ ªÀiÁf ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå ªÀAiÀiïæ ²uÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å£ï ºÁå ¥Á«ÖAZÁ ªÀÄPÀgÀ ¸ÀAPÁæAwPï ¸ÀPÁðgï ¥ÀqÉÆÛ¯ÉÆ D¤ ¨Ád¥À ¸ÀPÁðgï gÀZÉÆÛ¯ÉÆ ªÀÄí½î R¨Ágï eÉÆåÃgÁ£ï ªÁí¼ÁÛ°. ¥ÀÅuï ¨Ád¥ÁZÉA ‘M¥ÀgÉñÀ£ï PÀªÀÄ®’ ¥Áè£ï ¥sÉʯï eÁªïß ¸ÀAPÁæAvï GvÀjè vÀjà vÁAZÁå£ï ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï eÁAªïÌ £Á!

¨sÁgÀvÁAvï C±ÉA¬Ä WÀqÁÛ! ªÀiÁºÉvï ºÀPÁÌAZÁ PÁAiÀiÁÝ÷åSÁ¯ï gÁd¸ÁÜ£ÁAvÁè÷å ºÀ£ÀĪÀiÁ£ïUÀqÀ f¯Áè÷åAvÁè÷å ¨ÁAzÁæ vÁ®ÆPÁZÁ ZÁ¤¨Ár ªÀÄí¼Áî÷å UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvÁPï zÉÆUÁA AiÀÄĪÀPÁA¤ 2001 ªÀ¸Áð xÁªïß DvÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï Qwè C©üªÀÈ¢Þ eÁ¯Áå ªÀÄí¼Áî÷åa ¥ÀnÖ «ZÁ£ïð Cfð WÁ°è. vÁPÁ eÁ¥ï eÁªïß ¥ÀAZÁAiÀiÁÛ xÁªïß D¬Äè.

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

¥ÀÅuï PÀ¸À°? eÉzÁß vÁå vÀ£ÁðmÁåA¤ PÀªÀgï GUÉÛA PÀvÁð£Á eÁ¦ §zÁè PÁAqÉƪÀiïì D¸Ávï RAAiÀiï! §ºÀĵÁ ‘C©üªÀÈ¢Þ’ ¸À¨ÁÝPï ¸ÀAvÁ£Á©üªÀÈ¢Þ ªÀÄíuï ªÁZÀÄ£ï ºÉ PÁAqÉƪÀiïì zsÁqÁè÷åvï D¸ÉÛ¯É ªÀÄíuï vÉ vÀ£ÁðmÉ ¸ÁAUÁÛvï. vÀjà » «±ÀAiÀiï DvÁA ¸ÀUÁî÷åA¤ ZÀZÁð¸Ààzï eÁ¯Á ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.

zÀÆgïzÀ±Àð£Á xÁªïß rr ¸ÁAiÀÄ£ïì D¤ EArAiÀiÁ ¸ÁAiÀÄ£ïì «zÁåyð D¤ £ÁUÀjPÁA ªÀÄzsÉA ¸ÁAiÀÄ£Áì «²A D¸ÁÑ D¸ÀQÛ D¤ eÁUÀæw ªÀÈ¢Þ PÀZÁð GzÉÞñÁ£ï zÀÆgïzÀ±Àð£ÁZÁ PÀȥɣï rr ¸ÁAiÀÄ£ïì D¤ EArAiÀiÁ ¸ÁAiÀÄ£ïì C±ÉA zÉÆãï zsÁgÁªÁ» gÀÄ¥Ágï ªÀÄAUÁîgÁ xÁªïß ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ° ªÀÄíuï ¥ÀæPÀl£ï ¢¯ÁA. ºÀAiÉÄðPï ¢Ã¸ï JPÁ WÀAmÁå ¯ÉSÁ£ï ºÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¥Àæ¸Ágï eÁvɯÉA. ºÁå «²A ªÁvÁðºÀgÁA ¯ÁVA G®¬Ä¯Áè÷å PÉÃAzïæ ªÀÄAwæ ºÀµÀðªÀzÀð£Á ¥ÀæPÁgï zÉñÁAvï ªÉUÁå¤Pï «±ÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ eÁUÀÈw ºÁrÑ UÀeïð DAiÀiÁÑ PÁ¼Áa eÁªÁ߸Á. £ÀªÉÇå D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆå, ¥Àæw¨sÁ, ºÁZÉÆ §gÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï eÁAªïÌ eÁAiÀiï. DvÁA ¢¸ÁPï KPï WÀAmÉÆ vÀgï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ 24 WÀAmÉ¬Ä ¥Àæ¸Ágï PÀað D¯ÉÆÃZÀ£ï D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA.

ªÀÄAUÀÄîgÁAvï £ÀAAiÀiï GvÀìªï (£À¢ GvÀìªÀ) ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÀAiÉÄèZï ¥Á«Ö zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ £ÀAAiÀiï GvÀìªï (River Fest) ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiÁZÉ £ÀzÉæ£ï £À« ¸ÁzsÀåvÁ GVÛ eÁ¯Áå. ¸ÉeÁj PÉÃgÀ¼Á D¤ UÉÆAAiÀiï gÁdå ¥ÀjA ªÀÄAUÀÄîgï D¤ ¨sÉÆAªÀÛt D¸ÁÑ £ÀAAiÀiÁÑ §UÉè£ï ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiï C©üªÀÈ¢Þ PÀgÀÄAPï f¯ÁèqÀ½vÁPï GvÁìºï DAiÀiÁè. ºÉÆ zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ GvÀìªï ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiÁPï £ÀªÉÇ DzsÁåAiÀiï §gÀAªïÌ ¸ÀPÁè. ºÁå ¢±É£ï D¤Qà ¸À¨Ágï PÁªÀiÁA eÁAªïÌ D¸Ávï ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï ¥ÀæªÁ¸ÁåAa. £ÉÃvÁæªÀw £ÀAAiÀiïÛ DqÁågï xÁªïß D¼Áâ÷åZÁ vÉÆÃAqÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï D¤ ¥sÀ®ÄÎt £ÀAAiÀiï ªÁí¼ÁÑ UÀÄgÀÄàgÁ xÁªïß vÀtÂÚÃgï¨Á« ¥ÀAiÀiÁðAvÉè ¥ÀæzÉñÁA¤ xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï DPÀµÀðtÂÃAiÀiï eÁUÉ D¸ÉÆ£ï ¥ÀæªÁ¸ÁåA SÁwgï ºÁå eÁUÁåAa C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀÄÓAiÀiï. ¸À¨Ágï £ÀAAiÉÆ zÀ.PÀ. D¤ GqÀĦAvï D¸Ávï. ¥ÀæªÁ¸ÁåAPï DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï vÁAa C©üªÀÈ¢Þ eÁAiÀÄÓAiÀiï.

«ÄgÉhÆÃgÁªÀiÁAvï Qæ¹Û «Ä²AiÉÆ£ÀjAZÉÆ ¥ÀæªÉñï eÁªïß 125 ªÀ¸ÁðA eÁ°A! «ÄgÉhÆgÁªÀiï ¨sÁgÀvÁZÉÆ KPï PÀxÉÆ°PÁAZÉÆ ¥ÁæAvï ªÀÄíuÉåvï. ºÁå ¥ÁæAvÁåPï 125 ªÀ¸Áð D¢A ªÀÄí¼Áågï 1894 ªÀ¸ÁðZÁ d£Égï 11 vÁPÉðgï zÉÆUÁ PÀxÉÆ°Pï «Ä±ÉÆ£ÀjA¤ ¥ÀæªÉñï WÉvï¯ÉÆè.

125 ªÀ¸ÁðA eÁ°A vÁå ¤«ÄvÁÛ£ï d£Égï 11 vÁjPÉgï ªÀíqï GvÀìªï ZÀ®AiÉÆè. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀiÁUÁÚ÷å zÁéjA ¸Àªïð EUÀeÁðA¤ ¨ÉÆÃªï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ºÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. zÉÆÃUï «Ä²£Àj ¨Á| eÉ.

Zï. ¯ÉÆgÉæãï D¤ ¨Á| J¥sï qÀ§Æè÷å ¸É«qÉè EAUÉèAqÁAvÁè÷å ªÉïÁì xÁªïß D¬Ä¯Éè.

9

¢ªÉÇ

«ÄgÉhÆÃgÁªÀiÁZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÁAPÁA ¥ÀÇ ¨ÁàAUÁ D¤ ¸Á¥ï®Ä¥Á £ÁAªÁ£ï ªÀ¼ÁÌvÁvï. vÁèªÁAUï £ÀAAiÀiÁÑ ¯ÁVA D¸ÁÑ ¸Á¬ÄgÀAUï ºÀ¼ÉîPï vÉ D¬Ä¯Éè. vÁå ªÉ¼Ágï «ÄgÉhÆÃgÁªÀiÁPï ®Ä±Á¬Ä zÉÃ±ï ªÀÄíuÁÛ¯É RAAiÀiï.

¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï eÁUÀwPï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÁ߸Á: ¥Á¥Á Deï CSÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. ²PÀëuï D¸ï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï¬Ä ºÁAvÀÄ ¨sÁVzÁgï eÁvÁ. zsÁ«ÄðPï UÀÄgÀÄ, ¨sÀ¬ÄÚ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï ªÀ¼ÀUï eÁvÁvï. PÀxÉÆ°Pï EUÀeÁðA¤ ¸ÀAiÀiïÛ zsÁ«ÄðPï UÀÄgÀÄ ¯ÉÊAVPÀvÉ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï eÁªïß ¯Áí£ï ¯Áí£ï ZÀ°AiÀiÁAPï UÁæ¹vÁvï.

Deï ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á¼ÁåA¤, n.« ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åA «²AZï ªÁZÀÄAPï ªÉļÁÛ. ¥ÀævÉåÃPÁ ªÀÄ£ÁêPï UÁå£ï D¸Á §Æzï D¸Á vÀjà vÉÆ JPÁ ªÉÆ£ÁÓwZÁåQà ¥sÁ¸ïÖ eÁvÁ.

EUÀeïð ªÀiÁvÉZÁ ¸ÀܽÃAiÀiï ªÀír¯ÁA¤ ºÉå «²A vÀQè Dlªïß UÀªÀÄ£ï ¢Ãªïß ¯ÉÊAVPï ±ÉÆõÀuÁPï ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åAPï zsÉÊgï ¢Ãªïß £ÀªÁå f«vÁ vÉ«ê£ï ZÀ¯ÉÆAPï PÀĪÉÆPï PÀjdAiÀiï. ¸ÉÊA©üPï ªÉÇqÉßPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀ±ÉA PÀAiÉÄðvï ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆPÁAPï vÀ±ÉA ¨sÀÄUÁåðAPï ¥sÁªÉÇw eÁuÁéAiÀiï ¢ÃdAiÀiï. C±ÉA ¥Á¥Á£ï ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA.

aãÁ£ï gÀaè ZÀjvÁæ! ZÀAzÁæ ªÀAiÀiïæ PÁ¥ÁìZÉÆå ©AiÉÆ T¯Áð¯ÉÆå! aãÁ£ï DAvÀjPÁëAvï D¤Qà KPï ªÉÄʯÁ ¥sÁvÀgï zÀªÀ¯ÉÆð. ZÀAzÁæ ªÀAiÀiÁè÷å ªÀiÁwAiÉÄAvï PÁ¥ÁìZÉÆå D¤ EvÀgï ©AiÉÆ ²A¥ÁجįÉÆè÷å. vÁAvÀÄ PÁ¥ÁìZÉÆå ©AiÉÆ T¯ÉÆðAPï ¯ÁUÁè÷åvï!

C±ÉA ZÀAzÁæZÉgï eÉÊ«Pï GvÀà£ïß PÀZÁðAvï aãÁ ¥ÀAiÉÆè zÉñï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. aãÁ£ï D¥Áè÷å ªÀĺÀvÀéPÁAQë ‘ZÁAUï E4’ «Ä²£Á §gÁ§gï PÁ¥ÁìZÉÆå ©AiÉÆ D¤ ºÉgï ©AiÀiÁuÉ zsÁqÉè¯É. ¥ÀÅuï ºÁå ¸Àªïð ©AiÀiÁA ªÀÄzsÉA PÁ¥ÁìZÉÆå ©AiÉÆ T¯Áð¯Áåvï! » KPï EwºÁ¸Áa UÀeÁ¯ï aãÁPï ªÀĺÀvÁéZÉA ¸ÁÜ£ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.

‘¨É¸ïÖ’ ªÀÄĵÀÌgï gÁªÉèA ªÀÄÄA§AiÀiïÛ UɯÉvÁå 9 ¢¸ÁA xÁªïß ªÀÄĵÀÌgï PÀ£ïð D¸ï¯Éè ‘¨É¸ïÖ’ §¸ÁìAZÁ PÁªÀiÁUÁgÁA¤ PÉÆrÛZÁ DzÉñÁ SÁ¯ï ¥ÁnA PÁqÁèA. ¸ÁA¨Á¼ÁAvï ªÁqï eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÉ ªÀÄĵÀÌgï PÀgÀÄAPï ¯ÁUï¯Éè. vÁAZÁ ªÀÄĵÀÌgÁ ªÀ«ðA §¸ÁìAZÉgï CªÀ®A§Ä£ï D¸ï¯Áè÷åAPï ¨ÁjZï vÉÆAzÉæ eÁ¯Éè. eÁAiÀiÁÛ÷åA¤ ¸ÀAzÁ£ï PÀZÉðA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉèA vÀjà ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¥ÀqÉèA £Á. ±É«ÖA PÉÆrÛ£ï ªÉÄvÉgï eÁAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÉèA. ¨É¸ïÖ DqÀ¼ÁÛ÷åPï PÁªÀiÁUÁgÁAPï 10 oÀPÉÌ ¯ÉPÁ£ï ªÁqÀªïß ¸ÁA¨Á¼ï ¢ÃAªïÌ ¸ÁAUÁè ¥ÀÅuï ªÀÄÄPÁè÷å wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å ©üvÀgï PÁªÀiÁUÁgÁAa ªÀiÁVÚA EvÁåxïð PÀgÀÄAPï ºÀÄPÀĪÀiï ¢¯Áå.

10

¢ªÉÇ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

ºÁåZï ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁAvï ‘gÉƨÉÆ ¸À«ð¸ï’ QvÁåPï PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ D¸ï¯Éè vÉ, KPï ªÀ¸ïð ¥ÀAiÀiÁðAvï «ZÁgï «¤ªÀÄAiÀiï PÀ£ïð ºÉA gɸÉÆÖÃgÉAmï GUÁÛAiÉÄèA. d¥Á£ï D¤ aãÁAvï dvÀðgï ‘gÉƨÉÆ ¸À«ð¸ï’ ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï vÀgï ¨sÁgÀvÁAvï QvÁåPï wZï ¸ÉªÁ ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ? C¸À¯Áå aAvÁßA¤ ¤zsÁðgï Wɪïß ºÉA gɸÉÆÖÃgÉAmï vÁAtÂA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀÄZÀ°¥ÀÇgÀªÀiï ªÀÄí¼Éî PÀqÉ ºÉA gɸÉÆÖÃgÉAmï D¸Á.

G¥ÁæAvÁè÷å ªÀ¸ÁðA¤ DtÚ “PÀ¸ÀÖªÀÄgïì mÉÉç¯ÁZÉgï £ÀUÀgÁAvï¬Ä KPï gÉƨÉÆnPï zÀªÀgÉè¯Áå mɨÉèmÁìZÉgï vÁAPÁA ºÉÆÃmɯï vÁAtÂA ¸ÁÜ¥À£ï RAZÉA SÁuï eÁAiÀiï vÁZÉA PɯÁA. DqÀðgï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛvï.  CxÁðvï ºÉ gÉƨÉÆ ªÉÃl¸ïð PÁªÀiï PÀ£ïð D¸Éè vÀjà ºÉA PÀ®à£ïAZï £ÀªÉAZï eÁ¯Áè÷å£ï D«Ä ªÉÃlgÁìAPï¬Ä £ÉêÀÄPï PɯÁA. ¸ÀUÁî÷åAvï ªÀĺÀvÁéZÉA ªÀÄí¼Áågï ºÉ ªÉÃlgïì AiÉÆÃUïå vÁå pPÁuÁågï zÁR¯ï DjŒàÛjbvD}ä eÁvÁvï.” C±ÉA ªÀÄíuÉÆÑ Új"ÇAjtÙuãÛ} PÁwðPï ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁ£ï vÉÆ !:j~ÚuãXD}ä DQðmÉPïÖ eÁªÁ߸Á, vÁZÉÆ ¨sÁVzÁgï ªÉAPÀmÉÃ±ï ¥ÁmÁè÷å PàæuÔurä DjOtXùä ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ¥sÀÅqï EAqÀ¹ÖçAvï PÁªÀiï PÀ£ïð DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} D¸Á. DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÉUÉîAZï QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ D¸ÉèA, C±ÉA PÁwðPï ªÀÄíuÁÛ.

JPï gɸÉÆÖgÉAmï dAAiÀiï ªÉÃlgÁAZÉA PÁªÀiï gÉƨÉÆ PÀvÁðvï

2013 ªÀ¸ÁðAvï ZÉ£ÉßöÊAvï KPï ªÉUÁî÷åZï xÀgÁZÉA gɸÉÆÖÃgÉAmï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ºÁå gɸÉÆÖÃgÉAmÁa «±ÉõÀvÁ ªÀÄí¼Áågï ªÉÃlgÁAZÉA PÁªÀiï ªÀÄ£Áê §zÁè AiÀÄAvïæ ªÀiÁ£ÀªïgÉƨÉÆmï ¸ÁA¨Á¼ÁÛvï.

PÁwðPï PÁ£À£ï D¤ vÁZÉÆ «Ävïæ ªÉAPÀmÉñï gÁeÉÃAzïæ ºÁå zÉÆUÁA¤ ºÉA gɸÉÆÖÃgÉAmï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄ£ï ZÁgï ªÀiÁ£Àªï ªÉÃlgÁA §zÁè gÉƨÉÆa «AZÀªïÚ PÉ°, vÁå ªÉ¼Ágï vÁAPÁA ªÀíqï D¥ÁAiÀiï D¸Á vÉA vÁAPÁA PÀ½vï D¸ÉèA. ²ªÁAiÀiï ªÀÄ£ÁAvï¬Ä E¯ÉèA ¨sÉåA D¸ÉèA. vÀjÃ¥ÀÅuï vÁAtÂA ªÀÄÄPÁgï ªÉZÉA oÀgÁAiÉÄèA. PÉêÀ¯ï ªÀÄAiÀiÁß÷å ©üvÀgïZï PÁwðPï D¤ ªÉAPÀmÉñÁPï vÁAtÂA WÉvï¯Áè÷å ¤tðAiÀiÁZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï ¢¸ÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. vÁAZÁ gɸÉÆÖÃgÉAmÁPï ¯ÉÆPÁAa ¯ÉÊ£ï ¯ÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ°.

PÁwðPÁ£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgï

D«Ä GAZÁè÷å ªÀÄmÁÖZÉA SÁuï ¢ÃAªïÌ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï D¸ÁZï, ¥ÀÅuï UÁæºÀPÁAPï gÉƨÉÆ ¸À«ð¸ÁZÉÆ D£ÀAzï/ C£ÀĨsÀªï WÉAªïÌ d§gïzÀ¸ïÛ EZÁÒ D¹è.

‘ºÉA gɸÉÆÖÃgÉAmï EvÉè ªÉVA EvÉèA ¥sÁªÀiÁzï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï aAvÀÄAPÁß’ C±ÉA PÁwðPï D¤ ªÉAPÀmÉÃ±ï ªÀÄíuÁÛvï. gÉƨÉÆ ªÉl¸ïð ¸À«ð¸ï ¢vÁvï vÁå GvÁìºÁ£ï DªÀiÁÌA §gÉÆ ¥Àæw¸Ázï ªÉļÁÛ. ¸ÁAUÁvÁZï ºÉA ¸À«ð¸ï D¤Qà ZÀqï §j PÀZÉÆð DªÉÆÑ EgÁzÉÆ D¸Á.

C±ÉA vÁAZÉA ¸ÁAUÉÚA.

§gÉA SÁuï ¢AªÉÑ xÀAAiÀiï D«Ä ¨sÀgï WÁ¯Á ªÀÄíuï vÉ ªÀÄíuÁÛvï.

ZÀqï eÁªïß CAzÁÌgï ªÁvÁªÀgÀuï D¸ÁÑ ºÁå gɸÉÆÖÃgÉAmÁAvï PÁ¼Áå KPï ¥Á«ÖA 74 UÁæºÀPÁAPï gÀAUÁZÁ ¥Á±ïð¨sÀÄAAiÉÄÑgï §¸ÉÆAPï eÁUÉÆ D¸ÁÑ ºÁå ZÀªÀÄPïzÁgï CxÁðvï gɸÉÆÖÃgÉAmÁZÉA £ÁAªïZï ¥sÉÇègÉƸÉAmï gÀAUÁAvï ‘gÉƨÉÆmï’ zÀªÀ¯ÉðA. vÁå reÁ¬Ä£ïì ZÁgï gÉƨÉÆ ¥ÀAiÉÄèA ºÁå gɸÉÆÖÃgÉAmÁZÉA ªÉÃlgïì D¤ vÁAZÁå £ÁAªï ‘ªÉƪÉÆ’ eÁªÁ߸ÉèA. ¸ÁAUÁvÁ SɽÑA ¨sÀÄVðA ºÁå ªÀÄļÁAvï xÁ¬Ä D¤ ZÉÊ¤Ã¸ï ªÀ«ðA ºÁå gɸÉÆÖÃgÉAmÁZÉA gɸÉÆÖÃgÉAmï D¸ï¯Áè÷å£ï DPÀµÀðuï ¢¸ÁA¢Ã¸ï vÉAZï SÁuï ZÁ®Ä ¥ÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. zÀªÀ¯ÁðA. G¼ÉÖA D¤Qà ZÀqï

D«Ä QvÁåPï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆÑ?

DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ ZÀÄ£ÁªÀuÉZÉ ªÁgÉA ªÁí¼ÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¯ÉÆPÁA ªÀÄzsÉA ««zsï ªÀÄÄSɯÁåA «±ÁåAvï JPÁªÉÄPÁ vÀPïð eÁvÁ£Á ¸À¨ÁgÁAZÉ ¸ÀªÁ¯ï eÁªÁ߸Á D«Ä QvÁåPï ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÆÑ, ¨sɵÉÖAZïÑ PÉÆuÁPï §gÉA eÁAªïÌ! DeïPÁ°Ñ DªÀiÁÑ÷å zÉñÁa ¥Àj¹Üw ¥À¼ÉvÁ£Á C¸À¯ÉA ¸ÀªÁ¯ï GzÉAªÉÑA ¸Àé¨sÁ«Pï ªÀÄíuï aAvÁA. ZÀÄ£ÁªÀuÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀUÉîA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀĸÉì÷¥ÀjºÁgï PÀvÁðAªï zÀÄ©îPÁAiÀiï £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀgÀAiÀiÁÛAªï, ºÉA ¢vÁAªï, vÉA ¢vÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥ÁmÉA £Á¸ÁÛ£Á gÉïÁA ¸ÉÆqÁÛvï. G¥ÁæAvï C¢üPÁgï ªÉļÀÛZïÑ ¥sÀnÌgÉA gÁAiÀiï eÁªïß §zÀ¯ÁÛvï. vÁAtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA D«Ä ºÁA ªÀÄíuÁdAiÀiï, vÁAZÉÆå ZÀÄQ zÁRªïß «gÉÆÃzsï PɯÁågï DªÉÄÑ vÉÆÃAqï §Azsï PÀgÀÄAPï ««zsï jw ªÁ¥ÀvÁðvï. vÁAZÉ «±ÁåAvï PÉÆtÂà QvÉAAiÀiï G®AiÀiÁè÷ågï ¥ÀÅgÉÆ vÀPÀëuïAZïÑ vÁAPÁA £ÁPÁ eÁ¯ÉÆè÷å §Ä±ÉÆåð UÁ½ ¢ÃAªïÌ ªÀÄÄSɯÁå¤AZïÑ £É«ÄAiÀiÁ¯Éð¯É ¸À¨Ágï vÀÄAqÀÄ ¨sÀPïÛ D¸ÁÛvï.

CvÀåZÁgï PɯÁè÷å D¥Áæ¢üPï ªÁAZÀAiÀiÁÛvï. C¯ïá¸ÀASÁåvï ¯ÉÆPÁAZÉgï ºÀ¯ÉÆè ªÁqÉÆ£ïAZïÑ D¸Á. SÁuÁA ªÉÇ«ðAa ªÉƯÁA DPÁ¸ÁPï G¨Áè÷åAvï. ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁAZÉA f«vï ¨ÉÆêï PÀµÁÖAZÉ eÁªïß UɯÁA. D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA «±ÁåAvï G®ªïß PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ £Á. QvÉA ¸Àvï D¸Á ªÁ RAAiÉÄÑ ¸ÀªÀĸÉå D¸Ávï vÁå «±ÁåAvï G®AiÀiÁßAvï. £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å «µÀAiÀiÁAZÉgï ¸ÀPÁ½ xÁªïß ¸ÁAeï ¥ÀAiÀiÁðAvï JPïZïÑ «µÀAiÀiï Wɪïß ªÉÇÃqïß D¸ÁÛvï. ZÀrÛPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA C¢üPÁgÁgï D¸ï¯Áè÷åA ªÀÄÄSɯÁåAZÁå ¸ÁAUÉÚ ¥ÀæPÁgï £ÁZÁÛvï, £Á vÀgï vÁAPÁA ¨sɵÁÖªÉÇÚ÷å ªÉļÁÛvï. vÀgï D«Ä ºÁAPÁA ªÉÇÃmï ¢AªÉÇÑ ºÁå ¥Á¸ÀvïVÃ? gÁdQÃAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA DeïPÁ¯ï KPï ªÁå¥Ágï eÁªïß UɯÁ. QvÉAZïÑ £Ávï¯Éè xÉÆqÉ ªÀĤ¸ï xÉÆqÁå ªÀíqï ªÀÄÄSɯÁåAZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ªÀZÉÆ£ï ZÀÄ£ÁªÀuÁPï gÁªÉÇ£ï ¥sÀnÌgÁå ¥ÀæªÁ¢A §jA ¯ÉÆPÁAPï ¨Á£ÁA«Ñ ¨sÁµÀuÁA PÀ£ïð fPÉÆ£ï AiÉÄêïß xÉÆqÁåZïÑ ªÀ¸ÁðA¤ vÉ PÀgÉÆÃqï¥Àw eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛvï. ¥ÀÅuï zÀĨÉÆî gÉÆÃqï¥Àw eÁªïß zÀÄSÁA UÀ¼Àªïß ZÀÄZÀÄðvÁðvï. ºÁå «±ÁåAvï D«Ä E¯Éè±É aAvÉÑ ¨sÉÆêï UÀeÉðZÉ. ªÉÇÃmï WÁ¯ÉÑ DªÉÄÑ ºÀPïÌ eÁªÁ߸Á. dgï D«Ä ªÉÇÃmï WÁ°£ÁAªï RArvï PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï JPÉÆè UÁ¢ZÉgï AiÉÄêïß §¸ÉÆÛ¯ÉÆ. vÉzÁß DªÀiÁÌA fAiÉÄAªïÌ D¤Qà PÀµÁÖAZÉA eÁvɯÉA. D«Ä ªÀÄvÀzÁ£ï PÀgÀÄAPï ªÉvÁ£Á eÁvï-PÁvï, ¥ÁqïÛ ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ²PÁ¥ï eÁuÁéAiÀiï D¸ï¯Áè÷å D¥Áè÷å UÁAªÁÑ÷å C©üªÀÈ¢Þ SÁwgï ZÀZÁ𠫪ÀĸÉÆð PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀvï D¸ï¯Áè÷åAPï D¤ eÁvïPÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨sÉÃzï¨sÁªï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¤¸Áéyð ¸ÉªÁ PÀZÁåð vÀ¸À¯Áå ªÀÄÄSɯÁåAPï DªÉÆÑ CªÀÄƯïå ªÀÄvï ¢ªÁåA. eÉA QvÉA D«Ä JzÉƼï PÉ°è ZÀÆPï ¥ÀgÀvï PÀj£Á¸ÁÛ£Á JPÁ §gÁå ªÀÄÄSɯÁåPï ZÀÄ£Á¬Ävï PÀgÁåA.

- E¯Á¸ï C®AUÁgï

ªÉÇêÀÄ ªÉÇÃlgï

Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ?

— ±É½ZÁå fªÁZÁåAPï (PÉzÁßA¬Äà ±É¼ï eÁvɯÁåAPï)

vÁAa ±É¼ï DqÁAªïÌ, ¨Á¼ÁêAZÁå ¥ÉÇmÁ ZÁ¨ÉÚPï-£À0iÀÄìjÎPï (Natural) ‘UÉæÊ¥ï ªÉÇÃlgÁ’ ¥ÀjA, ¨Á¼ÁêAPï ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï MPÁÛA UÀļïAiÉÆ TgÀªïß ¢ÃAªïÌ, ¥ÉÇmÁAvï vÀ±ÉA D¤ÌmÉAvï ¦qÉAZÁå Qæ«ÄªÀjéA ªÁ zÀAvÁAªÀjéA AiÉÄAªÁÑå G¥ÀzÁæAPï, vÉÆÃAqï ZÁ¥Éà-ZÁ¥Éà eÁvÁ vÀgï, ªÁ vÉÆÃAqï ¸ÀÄPÉA ¸ÀÄPÉA eÁvÁ vÀgï, ¨sÀÄgÁÎåAZÁå vÀ±ÉA ªÀíqÁAZÁå CfgÁÚAiÉÄZÁå GzÁÌqÉPï, eɪÁÚ G¥ÁæAvï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áèå¥ÀjA eÁªïß «±Éøï zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, ¯ÉPÁªÀgïÛ eÉêïß ªÁ ªÀgÀΣÁvï¯ÉèA SÁuï SÁªïß zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, ªÉÇÃAPï GzÁÌqÉPï.

C¸À¯Áå ¥ÉÇmÁZÁå/D¤ÌmÉZÁå ¦qÉAZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Ágï (¯Éç¯Ágï ¢¯Áèå ¥ÀæPÁgï) ªÉÇêÀÄ ªÉÇÃlgï E¯Éè±ÉA «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉįÁågï GwÛêÀiï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ÁÛ.

ZÀvÁæAiÀiï: ªÀAiÀiïæ ¢¯Éè GwÛêÀiï MPÁÛ UÀÆuï ªÉļÀeÉ vÀgï ‘£À0iÀÄìjÎPï-C¹èC¥ÀÅmïâ ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. £ÀQè ªÉÇêÀÄ ªÉÇÃlgÁAvï MPÁÛZÉ UÀÆuï £ÁAvï. ªÉÇêÀĪÉÇÃlgï WÉvÁ£Á ‘Western Ghats’ PÀA¥É¤ZÉA £À0iÀÄìjÎPï-C¹è-C¥ÀÅmï ªÀÄíuï «ZÁgïß SÁwæ PÀgïß WÉAiÀiÁvï.

¢ªÉÇ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

11

SHEIKH AMIR-King of Mimicry

zÁAvÁAa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ

gÀÆmï PÉãÀ¯ï «²A E°è eÁuÁéAiÀiï ªÀÄ£ÁêZÁ vÉÆAqÁAvï zÁAvï £ÁvÁè÷ågï PÀ¸ÉÆ ¢¸Ávï? zÁAvï vÉÆAqÁPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ¢vÁvï vÀ±ÉA eɪÁuï SÁuï ZÁ¨ÉÆ£ï gÀÄa£ï eÉÃAªïÌ DzsÁgï ¢vÁvï. zÁAvÁAa ZÀvÁæAiÀiï WÉ£ÁvÁè÷ågï ªÀiÁvïæ vÉÆAqÁPï ¸ÉƨsÁAiÀiï £Á, eɪï¯ÉèA eɪÁuï fgÁ£Á. gÀÆmï PÉãÀ¯ï xÉgÀ¦ «±À¬Ä ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Á. » KPï C² ¥ÀæQæAiÀiÁ D¸Á Qà w zÁAvÁAZÁ ¤vÀ¼ÁAiÉÄ SÁwgï D¤ zÁAvÁAZÁ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ SÁwgï ªÁ¥ÀvÁðvï.

ªÀÄzÀvï WÉAªïÌ eÁvÁ.

QvÉÆè ªÉÃ¼ï ¯ÁUÁÛ?

J¸ÉÜnPÀ¯ï ¥ÉÇæ¸É¸Á ªÀÄzsÉA JPÁZï §¸ÉÌAvï gÀÆmï PÉãÀ¯ï PÀgÀÄAPï eÁvÁ, vÀgï ºÉgï ¸ÀªÀĸÉå D¸Áè÷ågï wãï AiÀiÁ ZÁgï §¸ÁÌA¤ eÁvÁ.

ºÉÆå ¸ÀAVÛ UÀªÀÄ£ÁAvï zÀªÀgÁ:

zÁAvÁAa RAa¬Ä ¸ÀªÀĸÁå PÀ½vï D¸ÉÆA AiÀiÁ £Á D¸ÉÆA ºÀAiÉÄðPÁ wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ zÁAvï vÀ¥Á¸ÀÄ£ï ¥À¼ÀA«Ñ UÀeïð. PÉzÁ¼Á PÉzÁ¼Á ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï zÁAvï ¤gÉÆÃV ¢¸ÁÛvï. ¥ÀÅuï DªÀiÁÌA gÀÆmï PÉãÀ¯ï QvÁåPï? ¢¸Á£ÁAvï vÁå SÁwgï vÀ¥Á¹Ú zÁAvÁAPï QÃqï ¯ÁUÁè÷ågï PÀað UÀeïð.

vÁAZÉÆ ²gÉÆ JPÁ jw£ï ªÉÆvÁðvï ªÀ ¨ÉPÁgï eÁvÁvï. gÀÆmï PÉãÀ¯ï ºÁå ²gÁAPï ¸ÀQæÃAiÀiï PÀ£ïð zÁAvÁAZÁ zÀÄQ xÁªïß ªÀÄÄPïÛ PÀvÁð. vÉÆå ²gÉÆ zÁAvÁAPï ¥ÀgÀvï G¥ÀAiÉÆÃUÁAvï ºÁqÁÛ. zÁAvï PÁrÑ UÀeïð ¥ÀqÁ£Á.

zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA §æ±ï PÀgÁ: ¸ÀPÁ½A D¤ gÁwA C±ÉA zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA zÁAvï §gÉ PÀ£ïð §æ±ï PÀgÁ. G¥ÁæAvï QvÉA¬Ä SɯÁågï SɯÁå G¥ÁæAvï WÉÆmï ¨sÀgÁ.

lÆxï¦Pï ªÁ¥À£ÁðPÁvï:

zÁAvÁA ªÀÄzsÉA ²PÁð¯ÉèA SÁuï PÁqÉÑ SÁwgï PÉzÁ¼Á¬Ä PÉzÁ¼Á PÀað UÀeïð ¥ÀqÁÛ? lÆxï ¦Pï ªÁ¥À£ÁðPÁvï. eÉzÁß zÁAvÁAZÁ ZÁgÁA¬Ä ¤eÁÓ÷åA SÁwgï §gÉA PÀIJA¤/ªÀÄļÁA¤ ¥ÀÇ ªÀ zÀÆPï £ÀAiÀiï.

SÁuï ²PÉÆðAZÉ D¸ÁÛ D¤ zÁAvï ZÀqï vÀÄmÉÑ xÀAAiÀiï zÀÄ®ðPÁë PÀj£ÁPÁvï, ¥Àj D¸ÁÛvï vÉzÁ¼Á gÀÆmï zÁPÉÛgÁAPï zÁRAiÀiÁ.

PÉãÀ¯ï UÀeïð ¥ÀqÁÛ.

zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ §æ±ï RAZÁ¬Ä ¥ÁæAiÉÄgï PÀAiÉÄðvÁ: §¢èAiÀiÁ: gÀÆmï PÉãÀ¯ï PÉzÁ¼Á PÀgÀÄAPï eÁvÁ vÉA ¤²Ñvï ¥ÁæAiÀiï ªÀÄíuï £Á. zÁAvÁa ¸ÀªÀĸÁå RAZÁ¬Ä ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. ¥ÀÅuï RgÉ zÁAvï 6-7 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvïZï AiÉÄvÁvï. eÉzÁß zÁAvï ¥ÀÇuïð ªÉÄZÉÆåÃgï eÁvÁvï vÉzÁ¼Á ºÁå xÉgÀ¦a

§æ±ï ZÀqï ¥À£ÉÆð eÁ¯Áågï zÁAvÁAPï ¦qÁ AiÉÄA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸ÁÛ; vÁå SÁwgï zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å KPï ¥Á«ÖA §æ±ï §zÀÄèAPï eÁAiÀiï. D¥Éè zÁAvï ªÉįÁ¢üPï eÁªÁ߸Ávï zÉPÀÄ£ï zÁAvÁZÁ zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉAiÀiÁ.



Sheikh Amir hannem King of Mimicry mhonnche Noklecho Raza mhonn nanv melloilam. Tacho zolm Novembrache 11ver 1961 vorsa Caranzalem zalo. Sheikh Amiran aplem xikop Ponnjechea Mahatme iskolant kelem.

Lhanponnim to iskolachea dakhovnneamni bhag ghetalo. To tiatr pollovnk nanvadik tiatrist Johnny F hachea sangatak vetalo ani he porim taka tiatranchi ruch lagli. Moratthi nattkam vorsak ek pavtti zatalim ani tantunt apli fixalkai dakhovpak zanvchi na dekhun tannem tiatrant pavl ghatlem.

Johnny F hachea xifarosin ,Premanand Sangodkar hachea tiatrant tannem survat keli ani tea tiatrachem nanv Vatt Chuklim zavn aslem. Tea tiatrant tannem ek ekoddem kantar Katakutu gailem jem taka sat pavtti gavchem poddlem. Hea uprant Premanandbabachea sogllea tiatramni tannem vantto ghetlo. Uprant tannem famad tiatrist John Claro hachea Vinglli Nachpinn ani Civil Kazar hantunt bhag ghetlo. Sorgest Fr. Freddy da Costa hannem taka Eduardo Faleirochi nokol kortana pollelo ani tannem taka ut’tejon dilem ani aplea Utth Goenkar, Khata Pita Dev Dita, Goencho Avaz tiatramnim taka ghetlo. Olgachea Chimtti Bhor Samball, Hem Zhadd Duddvanchem hantunt tacho aspav zala. Famad tiatrist Mario Menezes hachea Ghorabeanche Vantte ani Hi Maim Konnanchi hantunt taka lokanchem monoronjon korpak bhag favo zalem.Mhozo Rekad Dita hea tiatrant tannem ek avhanachem patr kelam.John Clarochea Tambddi mati hantuntui tannem kam kelam toxench Wilmix hachea Cheddum tiatrant to nhesla. Chuklele Roste tiatrant tannem kam kelam. Konkani Musical Show Corlim hantunt tacho aspav zala.

Caetan Pereira hachea video film Ghat hantunt to dista. Carlos Fernandes hachea Apsvarti tiatrant taka boreantlo boro kolakar, gavpi ani fokanner (comedian) mhonn Goenchea Kola Akademichim tosripam favo zaleant. Tiatramni taka Mumboi, Punne, Benglur, Delhi, Kuwait, Dubai. U.K. pavoila. To tachea ttaiak lagun famad zala zo kitlosoch lamb zata zachem gupit konnank kollunk na.Sorgest Jacinto Vaz hache koddlean to kantaram koxim ghoddunk zai tem xikla.

Nokol korpant to sumar 42 vegllea veoktichi nokol korta zantunt Rahul Gandhi,Churchill Alemao, Jacinto Vaz, Minguel Rod, H.Britton Wilmix, Young Chico,Marcelin de Betim, Lorna,M. Boyer hancho aspav asa. Laxmikant Parsekarachi nokol tachi bes bori zaloli asa.

Oslea kamank taka borinch voram ensai marunk poddtta. Nokol korpacho tacho mukhel hetu lokachea gombhir jinnent hanso haddunk zavn asa.

Konknni tiatrache machier to ekttoch Musolman zavn asa ani aplea iesant taka zaitoch teag korcho poddla mhonn to sangta. Kallo dag tiatrant taka boreantlo kolakar koso venchun kaddlolo asa. Dor tiatrachea mosamant (season) to sumar 75 tem100 dakhovnneamni bhag gheta.

Taka Konknni palkacho Keshto Mukherjee mhonn pachartat. Tiatrant tachem iogdan 25 vorsam voir asa.Mimicry King Sheikh Amir hea tachea CDnt dha kantaram asat zachim utram tannem rochleant ani sogllim kantaram tannem gaileant Tacho favlo vell to kantaram rochun ani vachop korun sarta.Aplem Konknnintlem borovp to Romi lipient korta. Tannem sodheak ekuch tiatr borovn digdorxit kela zachem nanv Bai Juvan zavn asa. Tannem Mimicry King Sheikh Amir No: 1 CD kaddlea zachi rekordd khop zalea mhonnche sat hozaram voir ti khoplea. Dusri CD kaddpachea to boballar asa.Tacho manacho idol famad filmi fokanner Johnny Lever zavn asa. Sorgest Alfred Rose hannem taka aplea Musical Showant bhag ghevpak Dubai vhelo hi tachea jivitantli boreantli bori ghoddnni zavn asa zoim taka zaitich xabaski favo zali ,bhetto mell’lleo ani lokamni taka ukhlun dhorlo. Ek duxtt monis tacho sorvnas korunk sodtalo punn Devache mozotin taka tem zannovlem ani hea odruxttantlo to vattovnk pavlo hi tachea jivitantli vaitt ghoddnni zavn asa.

Taka sorgest M.Boyer hacho Ekuch Rosto sogllea von boro tiatr lagta. Amchem Noxib hem tachem avoddttem film zavn asa. Tech Isidore Dantas porim M.Boyerachem Ixttagot kantar tachea chodd avddichem zavn asa. To adim eke khasgi komponent kam kortalo punn atam kaim karonnank lagun korna. Tiatrachea fuddara vixim ulovn to sangta ki tiatracho fuddar sonkottant asa kiteak barik sarik ghoddnneo zoxe porim tiatrant ghorant vavurpi monis ghorchim angostram ani paimtonn (footwear) ghalche bodlek boltench nheslole distat jem her bhasanchea nattkamni amkam disna; oxem to mhonntta.

Apsuarti hem ek-anki nattok ponchvis kodden dakhoilolem taka tantuntlea chovis kodden tachea bebdeachea partik inam favo zalam ani ekak taka favo zavnk na kiteak to khoroch bebdo mhonn goir somoz zalo. Khoreponni to bilkul soro pienam. Taka Kuwait, Dubai, Vengurla, U.K. inamam favo zaleant. Tech porim Ann Instituteacho, Dr. Jack Sequeira ani GC TVcho puroskar favo zala. Tiatrachea 125vorsanchea somorponna vellar tacho bhovman zalolo asa. Kola Mogi, Kandolli ani Kola Mogi , Kuwait hannim tacho sonman kela.Hea tachea vavrak amcho solam!

12

¢ªÉÇ

AiÀÄĪÀduÁAZÉ ªÀgÀ¸ï

2019ªÉA ªÀgÁ¸ï ¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï AiÀÄĪÀduÁAZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄuï ¥ÁZÁgÁèA. DªÀiÁÑ÷å ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï 2018 ªÀ¸ÁðZÁå CPÉÆÖçgï 3 xÁªïß 28 ¥ÀAiÀiÁðAvï gÉƪÀiÁAvï ZÀ®¯Áå AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¹£ÉÆzÉ ªÉ¼Ágï, “vÀ£ÁåðmÁåAPï PÁ£ï ¢AiÀiÁ” ªÀÄí¼Éî D¥ÀªÉÚ ¢¯ÁA. AiÀÄĪÀduÁAa C©ü¯ÁµÀ, CvÉæUï D¤ aAvÁàa gÀhÄgï eÁuÁA eÁAªïÌ » ¹£ÉÆzï G¥ÁÌgÁPï ¥Àrè. ºÁå ¹£ÉÆzÉPï ¨sÁgÀvÁ xÁªïß 13 eÁuÁAPï «AZÀ¯Éè. ZÉƪïÎ PÁrÝ£À¯ï, zÉÆÃUï DZïð ©ü¸ïà, ZÁgï ©ü¸ïà, zÉÆÃUï AiÀiÁdPï D¤ zÉÆÃUï vÀ£ÁðmÉ ºÁdgï eÁ¯Éè. vÀPÁðPï «µÀAiÀiï eÁªÁ߸ÉÆè – “AiÀÄĪÀduÁA, ¨sÁªÁxïð D¤ D¥ÉǪÁÚ÷åa ¥ÁPÉÆð«Ú.”

Grà ªÀÄAUÀÆîgï D¤ ¸À¨Ágï ¢AiÉĸÉf¤A 2019 AiÀÄĪÀduÁAZÉA ªÀgÀ¸ï ªÀÄíuï ¥ÁZÁgÁèA. GràAvï UÉÆ«î ¨Á¥Á¤A £ÉƪÁå ªÀgÁìZÁå ¸ÀA¨ÁæªÀiÁ ªÉ½A «Ä¯Ágï PÁxÉzÁæ¯ÁAvï GUÁÛªÀuï PɯÁA. AiÀÄĪÀduÁAZÁå ¥ÀAiÀiÁÚ ªÉ¼Ágï ¥À«vïæ ¸À¨sÉZÉÆ ¸ÁAUÁvï ªÀgÁìZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄPï G¯ÉÆ eÁªïß C¸Á. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁgï CUÉÆøïÛ 12 ªÉgï, CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÀÄĪÀ ¢Ã¸ï CZÀgÀuï PÀgÁÛvï vÀgï, EArAiÀiÁAvï AiÀÄĪÀ ¢Ã¸ï d£Égï 12ªÉgï ¸Áé«ÄÃ

aPÀ£ï ¥ÀįÁAªï

«ªÉÃPÁ£ÀAzÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï gÁ¶ÖçÃAiÀiï AiÀÄĪÀ ¢Ã¸ï eÁªïß C¸Á.

AiÀÄĪÀduï eÁªïß C¸Ávï DªÀiÁÑöå zÉñÁåZÉÆ D¤ ¸ÀªÉÆrÛZÉÆ §gÀé¸ÉÆ. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁå ªÀgÁì AiÀÄĪÀduÁAPï eÉdÄ D¤ ¸ÀªÉÆrÛ xÀAAiÀiï ¸ÀA¨sÀAzï ªÁqÉÆAªïÌ, PÀÄmÁä¤A D¤ ¦üUÀðeÉAvï vÁAPÁ §gÉÆ AiÉĪÁÌgï ¯Á§ÄAPï, fªÀ£ÁAvï §gÉ DªÁÌ¸ï ªÉļÀÄAPï D«Ä ¸ÀgÁé¤A ªÁªÀÇjÑ WÀgïÓ C¸Á.

DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï ¥ÀAxÁºÁé£Á PÀ¸À°A? DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀduÁAPï D¸ÁÑöå ¥ÀAxÁºÁé£Á «²A aAvÁ¥ï DmÁAªïÌ ºÉA ªÀgÀ¸ï D¬Ä£ïß ªÉüï. Deï ¨sÁgÁvÁZÉA ZÀrvï d£ÁAUï AiÀÄĪÀd£ÁAUï D¤ ºÁåZï SÁwÃgï ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸Ágï DªÀiÁÑöå zÉñÁ PÀƹ£ï ¥À¼Àªïß C¸Á. vÁAPÁ PÁªÉÄ°, AiÀÄĤªÀjìnAPï «zÁåyð, ¸ÀA¸ÉÆÃzÀ£ï ¸ÀA¸ÁÜöåAPï ¸ÀA¸ÉÆÃzÀPï ºÁPÁ DªÉÄÑ AiÀÄĪÀduï eÁAiÀiÁÓAiÀiï. ºÉA ¥À¼ÁAiÀiÁÛ£Á DªÀiÁÑöå AiÀÄĪÀeÁuÁAPï §gÉÆ ¥ÀÄqsÁgï C¸Á vÀ¸ÉA ¢¸ÁÛ. ºÉA ¸Àvï ªÀíAiÀiï vÀj ¤Ãeï UÀeÁ¯ï zÀĹæZï C¸Á. Deï D«ÄÑ ²PÀëuï ªÉªÀ¸ÁÛzÀĨÁîöåAPï ¸ÀgÁÌj D¤ C£ÀÄzÁ¤vï E¸ÉÆ̯ÁA, UÉæøÁÛAPï EAVèµï ªÀiÁzÀåªÀiï. ºÁAvÀƤà ¥ÁgÁPï

gÁAzÁà gÁtÂ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

C¸Á. ªÀÄzÀåªÀiï ªÀUÀðZÁåAPï gÁeïå ¹¯É§¸ï, UÉÛøÁÛAPï ¹.©.J¸ï.E C¤ ZÀrvï UÉæøÁÛAPï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï D¤ PÉÃA©æeï. D¸ÉA vÁAZÁå ªÉÆzÉA DyðPï PÁgÁuÁAPï ¯ÁUÀÆ£ï ¥sÀgÁPï eÁvÁ. §gÉA ²PÁ¥ï eÉÆqÀÄ°èA zÉñÀZÁå ¸ÀA¥Á£ÀÆä¼ÁAvÉÆè ªÉÆmÉÆ ªÁAmÉÆ D¥ÁÚAiÀiÁÛvï. ¸ÁAUÁvÁZï ²PÁ¥ï AiÀÄĪÁduÁAPï ¥ÀÄqÁgÁPï ZÀqï G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÁ£Á.

EAf¤AiÀÄjAPï PÉƯÉf¤A ²PÁÑöå §ÄgÀÎöåA ¥À¬ÄÌA 15% ªÀiÁvïæ PÁªÀiÁPï AiÉÆÃUïå ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÁAUÁÛvï. ¢Ã¸ï ªÉvÁ£Á AiÀÄĪÀduÁAPï §gÁå PÁªÀiÁAZÉ DªÁ̸ï GuÉ eÁªïß AiÉÄvÁvï. ºÉ«ê£ï ¨ÉPÁgÉÆàuï ªÁqÁÛ£Á vÉ«ê£ï PÉƪÀÄĪÁzï D¤ ¸ÀAPÀÄavï ªÀÄ£ÉÆèÁªï ªÁqÀÄ£ï AiÉÄvÁ. ¸ÁAUÁvÀZï §æµÁÖZÁgï «¥ÁjÃvï eÁªïß ºÀgÉåÃPÁ ºÀAvÁgï zÉƸÀÄ£ï C¸Á. Dqï ªÁmÉ£ï ªÀZÀÄ£ï ¥É汃 PÀgÀÄAPï ¸À¨Ágï ªÁmÉÆ ¢¸ÁÛvï ¥ÀÆuï ¸ÀvÁPï-¤wPï gÀ¸ÉÆÛ ¢¸Á£Á.

JPÁ xÀgÁZÉA £ÉÊwPï ¢ªÁ½¥Àuï vÁAPÁ ¢¸ÁÛ. ªÉƨÁAiÀiïè, CAvÀgï eÁ¼ï ºÁvÀÄAZï vÁAa ¸ÀPÀvï «¨sÁqÀÄ£ï ªÉvÁ. dgÀÛgï DªÀiÁÌA §gÉÆ zÉñï eÁAiÀiÁÓAiÀiï, §gÉ zÁPÉÛgï, EAf¤AiÀiÁgï, d£Àð°¸ïÖ, ¸ÀPÁðj C¢üPÁj, AiÀiÁdPï, ¹¸ÀÖgÁA eÁAiÀiÁÓAiÀiï vÀgï DAiÀiÁÑöå AiÀÄĪÀ duÁAPï §gÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï, vÀ¨sÉðw, §gÉA ²PÁ¥ï ¢A«Ñ UÀgïÓ C¸Á. DªÀiÁÑöå ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÀA¥Á£ÀÆä¯ÁZÉÆ xÉÆqÉÆ ªÁAmÉÆ zÀĨÁîöå AiÀÄĪÀduÁZÁå ²PÁàPï, ¥ÀÄqÁgÁ ¢¶Ö£ï vÀ¨sÉðw ¢AªÁÑöåPï, ªÉQÛvïé «PÁ¸Á£ÁPï, ¥Àæw¨sÁªÁAvï AiÀÄĪÀduÁAPï ¹«¯ï ¸Àjé¸ï D¤ EvÀgï ¥ÀjÃPÉëAPï vÀ¨Éðw RgïÑ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. C¸À¯Áå «±ÀAiÀiÁAPï aAvÁ¥ï CmÁAªïÌ ºÉÆ KPï DªÁ̸ï KPï CªÁ̸ï eÁA«Ý.

—zÉÆ.eÉj ¤qÉÆØÃr

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ: KPï Q¯ÉÆ aPÀ£ï zsÀÄAªïß ºÀ¼ÁÛZÉ PÀÄqÉÌ PÀgï. zÉÆãï EAZï D¯ÁåZÉÆå ¨ÁjÃPï ²gÉÆ PÀgï. ZÁågï ¦AiÀiÁªï, ¥ÁªÉÚA PÀ¥ï vÉïÁAvï vÁA¨Éê ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ²gÉÆÌ, wÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ, PÁ¯ÉÝA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¨sÁeï¯Áèå ªÉÄyAiÉÄZÉÆ ¦mÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ºÀ½Ý ¦mÉÆ. KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï ²gÉÆÌ, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgï. wãï mÉƪÉÄmÉ ¨sÁjÃPï PÀÄqÉÌ PÀgï. ZÁågï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ ¯ÁA¨sï PÁvÀgï. KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï D¤ gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉA «Æmï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï zÁmï ºÁArAiÉÄAvï zÉÆãï PÀ¥ÁàA GzÁPï ¸À¼Àì¼Áîå G¥ÁæAvï aPÀ£ï, ²gÉÆÌ, «Æmï ¨sÀgÀÄì£ï GPÀÄØAPï zÀªÀgï. aPÀ£ï CzsÉðA GPÀqïß AiÉÄvÁ£Á PÁqïß «AUÀqï zÀªÀgï. aPÀ£Áa UÉæë «AUÀqï ¸ÁA¨sÁ¼ïß zÀªÀgï. ¦AiÀiÁªï ¨sÁeï¯ÉèA vÉÃ¯ï ºÁArAiÉÄAvï ªÉÇvÀÄ£ï vÁ¥ÉÇ£ï AiÉÄvÁ£Á, ¸Á¸ÁAªï KPï vÁ½ PÀr¥ÀvÁÛ WÁ¯ïß ¥sÀÄmÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, fgÁå ¦mÉÆ, PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, ªÉÄyAiÉÄZÉÆ ¦mÉÆ D¤ D¯Áå-¯ÉƹÚZÉA ¥ÉøïÖ ¨sÀgÀÄì£ï «ÄPïì PÀgïß, ¥sÉÆuÁÚAvï WÁ¯ïß zÉÆÃ£ï «Ä£ÀÄmÁA ¯Áí£ï GeÁågï ¨sÁdÄ£ï AiÉÄvÁ£Á; vÀ¤ðA «ÄgÁìAUï, mÉƪÉÄmÉ WÁ¯ïß ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ZÁ¼ïß, CzsÉðA GPÀqï¯ÉèA aPÀ£ï ¨sÀgÀÄì£ï, vÁA¨ÉêA eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀjÛvÉÛà gÁªï. G¥ÁæAvï ¨sÁdÄ£ï zÀªÀgï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß aPÀ£Áa UÉæë ¨sÀjê. ²PÉÆð-¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgï¯ÉèA aPÀ£ÁPï ²A¥ÁØAiÀiï. gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉA «Æmï WÁ¯ï. ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA ¯Áí£ï GeÁågï UÉæë E°è zÁmï eÁvÁ£Á ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ²vï-zsÀAiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄeÁgï-ªÀiÁAqï.

‘¢ªÉÇ’ ªÁZÁà÷åAPï «±Éøï w¼ÉÆìt ¥sÀÅrè ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ...

PÀ¸À°...? £ÁAªï QvÉA...?

PÉÆuÁa...? «ªÀgÁPï gÁPÀÄ£ï gÁªÁ!

JPÁ ¨sÁªÁ£ï EAVèµÁAvï gÀZÉè°...

D£ÉåPÁ ¨sÁªÁ£ï PÉÆAPÉÚAvï ¸ÀdAiÉÄè°... «²µïÖ ±ÉʯÉa... «©ü£ïß UÀÆqsÀZÁj PÁzÀA§j... ¸ÁAPÉî PÀæªÀiÁgï ªÉVAZï ¢ªÉÇZÁå ¥Á£ÁA¤!

¯ÁA¨ï PÁ¼Á £ÀAvÀgï «©ü£ïß ªÀUÁða CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï UÀÆqsÀZÁj ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ... ªÉVAZï ¢ªÉÇZÁå ¥Á£ÁA¤...!

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï

4

3gÉÃ¯ï ¥ÀæªÁ¸ÁåAZÉÆ «±Áé¸ïWÁvï DªÀiÁÑ÷zÉñÁAvï ºÀAiÉÄðPï ªÀ¸Áð ¯Áí£ï ªÀíqï ªÀÄíuï ¸ÀĪÀiÁgï 300 gÉïï CªÀÏqÁA WÀqÁÛvï. vÁAvÀÄ ¸ÀĪÀiÁgï 500 duï §° eÁvÁvï. vÀ±ÉAZï dTä eÁ¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ QvÉèV ºÀeÁgï D¸Ávï. ºÁå ¸ÀUÁî÷å CªÀÏqÁA ¥ÁmÁè÷å£ï vÀAvÀæeÁÕ£ÁZÉÆ C¨sÁªï D¤ PÁªÀiÁÎgÁAZÉA GuÉ¥Àuï.

DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ¯ÉÆPÁAZÁå £ÀzÉæAvï ºÉuÉ vÉuÉ ¥ÀAiÀiïÚ PÀZÉð SÁwgï gÉÃ¯ï ¨ÉÆêï ZÀqï G¥ÀAiÀÄÄPïÛ eÁªÁ߸Á.

JPÁ ¢¸ÁPï ¸ÀĪÀiÁgï ¸ÀªÁzÉÆãï PÀgÉÆqÁAZÁQà ZÀqï ¯ÉÆÃPï gÉïÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁðvï. gÉïÁZÉgï D¥ÉÇè ¥ÀæªÁ¸ï ¸ÀÄgÀQëvï eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å «±Áé¸Á£ï ¯ÉÆÃPï gÉïÁZÉgï §¸ÁÛvï ¥ÀÅuï C¸À¯Áå ¥Àj¹ÜvÉAvï ¸ÀzÁAZï ªÀÄí¼Éî§j CªÀÏqÁA eÁAªÉÑ ªÀÄí¼Áågï ¯ÉÆPÁAPï «±Áé¸ïWÁvï PɯÉè¥Àj eÁªÁ߸Á.

DªÀiÁÑ DvÁAZÁ PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï §Ä¯Émï mÉæöÊ£ï ZÀ®AªÉÇÑ ¤zsÁðgï WÉvÁè. zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï gÉïÁZÁ vÉÆÃAqÁZÉÆ gÀAUï §zÀÄè£ï, vÁAZÉÆ ªÉÃUï ZÀqÀAªÉÑ «²A ¸ÀPÁðgï aAvÀÄ£ï D¸Á. ¥ÀÅuï gÉïï CªÀÏqÁA ¸ÁAUÁÛvï Qà ¥ÀAiÉÄèA gÉïÁAZÉ ¥ÁmÉ §zÀÄèAPï eÁAiÀiï. gÉïï CªÀÏqÁA eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀíqï §AiÀiÁèAPï ¸ÉÆqïß ¯Áí£ï ºÀÄzÁÝ÷åAZÉgï PÁªÀiï PÀvÉð¯ÁåAPï zsÀgÀÄ£ï ²PÁë ¯ÁAiÀiÁÛvï. ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA nPÉmï Wɪïß ¥ÀæªÁ¸ï PÀvÉð¯ÁåAPï §¸ÉÆAPï eÁUÉÆ ªÉļÁ£Á. JPÁ qÀ¨Áâ÷åAvï 72 ¥ÀæªÁ¹ §¸ÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. ¥ÀÅuï UÀrÝZÁå ªÉ¼Ágï ZÁgÁêA ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÀæªÁ¹ ¨sÀvÁðvï, D¤ xÉÆqÉ qÀ¨Áâ÷åZÁå ªÀAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï ªÉívÁvï. zÀĸÁæ÷å ªÁmÉ£ï ªÀiÁf ¸ÁA¸Àzï, ±Á¸ÀPï D¤ zsÀªÀiÁðxïð ¥Á¸ï ªÉļï¯Áè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ RÆ¥ï D¸Á. ºÉ ¸ÀUÉî zsÀªÀiÁðPï ¥ÀæªÁ¸ï PÀvÁðvï. vÁAZÉ ªÀ«ð gÉïÉéPï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ¸ÀĪÀiÁgï CqÉÃeï PÀgÉÆqÁAZÉÆ £ÀµïÖ eÁvÁ. ¸ÁzÁå gÉïÁZÉ ¥ÁmÉ §zÀÄèAPï ¥Àæw Q.«Ä ªÀAiÀiïæ 4 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï RZïð AiÉÄvÁ, vÀgï §Ä¯Émï mÉæãÁAZÉ ¥ÁmÉ JPÁ Q.«ÄPï ±ÉA§gï PÀgÉÆqÁ EvÉÆè ZÀqÁÛ. DvÁA ºÉgï zÉñÁA PÀqÉ zÀÄqÀÄ Wɪïß §Ä¯Émï mÉæÃ£ï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÀð¯É. ©ænµÁAZÁ PÁ¼Ágï ¢¸ÁPï 300 Q.«Ä £ÀªÉ gÉïÁ ¥ÁmÉ vÀAiÀiÁgï eÁvÁ¯É. ¸ÀévÀAvÁæ G¥ÁæAvï PÀ±ÉA vÀjà PÀgÀÄ£ï 100 Q.«Ä £ÀªÉ gÉÃ¯ï ªÀiÁUïð vÀAiÀiÁgï PÀvÁðvï. £ÀªÉ gÉÃ¯ï ªÀiÁUïð vÀAiÀiÁgï PɯÁågï ¨ÉPÁgÁåAPï PÁªÀiÁA ªÉļÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. D«Ä 21ªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁPï ¥ÁªÁè÷åAªï eÁ¯Áåjà zÉñÁAvï gÉïÁZÉA vÉÆÃAqï ¥À¼É£Á¸Àè¯ÉÆ QvÉÆè¸ÉÆV ¯ÉÆÃPï D¸Á. ¸ÀªÁ¯ï ºÉA: ºÉA ¸ÀUÉîA QvÀÄÛ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ÉÛ¯ÉA?

“zÉPÀÄ£ï ºÁAªÉA §ÆPï §gÀAªÁÑ ¤Ã¨Á£ï ¸ÉÊgÁa ¨sÉmï PÀgÉÑ CªÁ̸ï gÀZÀÄ£ï WÉvÉè. ¸ÉÊgÁ£ï ¥ÉÆfnªï gɸÉÆà£ïì zÁPÀAiÉÄèAZï ªÀiÁíPÁ ¸ÀUïð ªÉļï¯Éè §j eÁ¯ÉÆ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß zÉÆÃ£ï §ÆPï eÁAªÉÑ D¸Ávï, KPï PÉÆASÉÚAvï, KPï EAVèµÁAvï... “¥ÀÄuï ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÀè¨ï §ÆPï §gÀAªÉÇÑ £ÀíAiÀiï, §UÁgï ¸ÉÊgÁa ªÀ¼ÀPï PÀgïß vÁa EµÁÖUÀvï PÀgïß vÁZÉÆ ªÉÆÃUï, vÁZÉA PÁ½eï fPÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÑA. fPÉÆèA eÁ¯Áågï £ÉƪÀÄð£ï ¦üæà eÁvÁ D¤ vÀÄPÁ ¥ÁnA ªÉļÁÛ. JPÁªÉ¼Á ºÁå ZÉqÁéZÉÆ ªÉÆÃUï fPÀÄAPï ºÁAªï ¸À¯Áé¯ÉÆA eÁ¯Áågï¬Ä £ÉƪÀÄð£ÁPï vÀÄPÁ ¥ÁnA ¢Ã ªÀÄíuÉÆ£ï ¢A¨Éågï ¥ÀqÉÆ£ï ºÁAªï ¸ÉÊgÁPÀqÉ ªÀiÁUÉÆÛA D¸ï¯ÉÆèA.... ¥ÀÄuï DvÁA vÁAvÉÆèA §ZÁªï eÁ¯ÉÆA. ¢A¨Éågï ¥ÀqÁ£Á¸ÁÛ£ÁAZï £ÉƪÀÄð£ï vÀÄPÁ ¥ÁnA ªÉļÉÆî....” CgÀÄuÁ£ï ¸ÉÊgÁPï zÁAvï zÁPÀAiÉÄè. “vÉÆÃAqï §Azï PÀgïAiÀiÁ. ºÉA DªÉÄÑA WÀgï, qÉAl¯ï Qè¤Pï £ÀíAiÀiï. zÁAvï zÁPÀAiÀiÁÛAiÀiï PÁ’¯ÉA?” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “QvÉÆè §gÉÆ ¨sÁªï ªÀÄíeÉÆ...!” CAd° ¨sÁªÁPï ªÉqÉÆ̼ÉÆ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï D¤ G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï gÀqÉèA. CgÀÄuÁ£ï CAd°a ¥Ámï xÁ¥ÀÄrè D¤ PÀ¥Á¯ÁZÉÆ GªÉÆ WÉvÉÆè. ¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥À¼Éªïß vÁZÉ zÉƼÉAiÀiï ¨sÀgÉÆ£ï DAiÉÄè. ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚZÉÆ ¸ÀA§Azsï °ÃgÁPï C¥ÀĨÁðAiÉÄZÉÆ ¢¸ÉÆè.

CgÀÄuï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “¨ÁAiÉÄ, ºÁAªÉA ¤Ãdªïß PɯÉèA PÁAiÀiÁß. ¥ÀÆgÁ ¸ÉÊgÁZÉA §gÉA ªÀÄ£ï. ªÀÄíeÁ §ÄPÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃAªïÌ vÉA M¥Áèöå G¥ÁæAvï D«Ä JPÁªÉÄPÁ M¼ÉÆÌAPï ¸ÀPÁèöåAªï, D¤ ºÉA ¸ÀUÉîA WÀqÉÆ£ï AiÉÄÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁ¯ÉA.” “¥sÀÄUÀAªïÌ ¥À¼ÉvÁ ¥À¼É vÉÆ...!” ¸ÉÊgÁ£ï aqÁAiÉÄèA. “¥sÀÄUÀAiÀiÁèöågï ªÀiÁvïæ ¥ÉƼÉ, ¸À£ÁßA eÁvÁvï £ÉÃ... J¤ªÉÃ, ªÀÄíeÉA ¥Éè£ï PÁAiÀÄðUÀvï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÁå G¥ÁæAvï ªÀÄíf gÀeÁ PÁ¨Ágï eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÁAAiÀiï WÀqÀÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ªÀiÁíPÁ £ÁvÀįÉÆè. ªÀgÁìA xÁªïß D¥ÁÚZÉÆ ªÀÄíuï

13

¢ªÉÇ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 60 PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï RAZÀªïß zÀªÀgÉè¯ÁåPï EvÁèöå ªÀÄmÉé CªÉÝAvï ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqÀÄAPï PÀ±ÉA eÁvÁ? ¥ÀÄuï DvÁA ¥À¼ÉvÁ£Á CeÁå¥ïZï WÀqÉèA ªÀÄíuÉåvï. §gÉÆ zÉÃªï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á ªÀÄíuÉÑA ºÁPÁZïV?” “§gÉÆ zÉÃªï ¸ÉÆqïß WÁ°£Á vÉA RArvï,” °ÃgÁ ªÀÄíuÁ°. “£ÉƪÀÄð£ï CAd°ZÉgï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁè ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¸ÀPÁØAPï ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ. ¥ÀævÉÃPï eÁªïß ¸ÉÊgÁPï. QvÉèA PÀ¼Àé¼ÉîA vÉA. PÉÆuÁ¬ÄÌ eÁAªÉÑAZï ¥À¼É. vÉzÁ¼ÁZï PÀ¼ÉîA DªÀiÁÌA ¯Áí£ï¥ÀuÁgïZï ºÁAa ¸ÉÊjPï PÉ°è eÁ¯Áågï¬Ä ¸ÉÊgÁ£ï ªÀiÁvïæ EwèA ªÀgÁìA £ÉƪÀÄð£ÁZÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆ ²ªÁAiÀiï £ÉƪÀÄð£Á£ï ¸ÉÊgÁZÉÆ PÀgÀÄ£Á.

D«Ä QvÉèA ¸ÁAUÉèA ºÁå ZÉqÁéPï £ÉƪÀÄð£ï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀj£Á zÉPÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÉÆqïß ¸ÉÆqï ªÀÄíuÉÆ£ï. CAd° £ÉƪÀÄð£Á xÁªïß ¥ÀAiÀiïì UɯÁå G¥ÁæAvï CªÉÄÎgï vÀ±ÉA £ÉƪÀÄð£ÁUÀgï¬Ä mÉ£Àê£ï. ¸ÉÊgÁPï CgÀÄuÁa ªÀ¼ÉÆPï eÁ¯Éè ¢Ã¸ï xÁªïß ºÁZÉ xÀAAiÀiï E¯ÉèA ¥ÀjªÀgÀÛ£ï eÁªïß DAiÉÄèA D¤ ªÉVAZï ¸À¼ÁªÀ¼ï eÁªïß ºÁuÉ vÁPÁ WÀgÁAiÀiï D¥Àªïß ºÁqÉèA. vÁPÁ ¥À¼Éªïß ªÀĤ¸ï vÉÆAzÉæ £ÁAvï vÀ±ÉA DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÉèA. “PÁ¯ï ªÀiÁVgï CgÀÄuÁ£ï ºÁAUÁ AiÉĪïß ¸ÀVî UÀeÁ¯ï DªÀiÁÌA ¸ÁAVè. ZÀqï PÀgïß vÀÄA ¥ÉÆÃgï £ÉƪÀÄð£ÁZÉÆ GqÁ¸ï AiÉÄêïß gÀqÁÛ¯ÉAAiÀiï ªÀÄí¼Éî DAiÉÆÌ£ï DªÀiÁÌA ªÀĸÀÄÛ ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. vÀ±ÉA D«Ä PÁ¯ï gÁwA ¸ÀPÁØA¤ ªÉļÉÆ£ï ºÉ «µÀAiÀiï RgÉ¥Àt ZÀZÉð PɯÉÆ D¤ ¤zsÁðgï PɯÉÆ Q £ÉƪÀÄð£ï DvÁA MvÁÛAiÉÄPï D¤ zÁPÉëuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÉÊgÁ-

PÀqÉ PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ eÁ¯Áågï vÉUÁAZÉA f«vï zÀĸÀÛgï eÁvɯÉA. £ÉƪÀÄð£ï D¥Áèöå ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆì£Á. vÁZÁ PÁ¼ÁÓAvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï CAd°Zï D¸ÉÛ¯ÉA D¤ D¥ÉÆè RgÉÆ ªÉÆÃUï ºÉÆUÁجįÉèA CAd° D¥Áèöå f«vÁAvï ¸Émïè eÁAªïÌ ¸ÀPÉÑA £Á. zÉPÀÄ£ï £ÉƪÀÄð£ÁPï CAd°PïZï ¸ÉÆqïß ¢AªÉÑA §gÉA ªÀÄíuï D«Ä ¤zsÁðgï PɯÉÆ D¤ ¸ÉÊgÁ ¨ÉeÁgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á M¥ÉèA.” “ºÉÆ UÉÆqï! ªÀiÁíPÁ ¥ÁvÉåAªïÌZï eÁAiÀiÁß.” CAd° GzÁÎgÉèA. “¸À ªÀÄíAiÉÄß ºÁAªÉA PÀ±É PÁqÉèA ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁZï PÀ¼Á£Á. EvÉèA mÉ£Àê£ï ªÀiÁíPÁ eÁvÁ¯ÉA! QwèA D±É°A ºÁAªï KPï ¥Á«ÖA ¸ÉÊgÁZÉA D¤ £ÉƪÀÄð£ÁZÉA PÁeÁgï eÁªïß ªÀZÀÄA¢ ªÀÄíuï. vÉzÁ¼Á ªÀÄíeÉA mÉ£Àê£ï PÁ¨Ágï eÁvÉA. xÉÆqÉÆ vÉÃA¥ï ªÀÄíeÉÆ £ÉƪÀÄð£ï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆî£Á ªÀÄíuï ºÁAªï gÀqÉÆ£ï PÁrÛA. ¥ÀÄuï PÀæªÉÄÃuï ¥Àj¹Üw PÀqÉ gÁf eÁAiÉÄÓZï £À»AV...? £ÉƪÀÄð£ÁPï UÉÆvÁÛ¸ÁV? vÁZÉgï KPï ¢Ã±ïÖ WÁ¯ÉÑ CvÉæUï EvÉè §¼ï eÁ¯É vÉ ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓAvÉèA ¨sÁAiÀiïæ GqÉÆ£ï £ÉƪÀÄð£ÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï zsÁAªÉÛ¯É vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁÛ ªÀiÁíPÁ...!” “ªÀªï!” ¸ÉÊgÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA, “vÀÄA §ÆPï §gÀAiÀiÁÛ£Á vÀÄf ¨sÀAiÀiïÚ PÀªÀ£ÁA ¥ÀÄt §gÀAiÀiÁÛV, CgÀÄuï?” “ªÉÆUÁZÉ GªÀiÁ¼É vÉ. vÀÄPÁ QvÉA UÉÆvÀÄÛ? vÀĪÉA QvÉÆè ¤Ãeï ªÉÆÃUï PɯÁAiÀiï ªÀÄíuï..” “vÀĪÉA QvÉÆè PɯÁAiÀiï?” “mÉæöÊ PÀgïßAZï D¸ÁA. gɸÉÆà£ïì D¤Qà ±ÀĪÀgï £Á...” ¸ÉÊgÁZÉ ¥ÉÆ¯É vÁ¨Éê¯É. “ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓvÁ, CAd°

D¤ E¯ÉÆè ªÉüï PÀ±ÉÃAAiÀiï ¸ÀÄzsÁ²ð. £ÉƪÀÄð£ÁPï vÀÄeÉ ªÀÄÄPÁgï ºÁqïß G¨ÉÆ PÀgÁåA. vÀĪÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ ¸ÁAUÁvÁZï ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï D«Ä D¯ÉÆÃZÀ£ï PÉ°è, ¥sÀ¯Áì° £Á...” ¸ÉÊgÁ£ï ªÉÇgÁA ¥À¼É°A. “J¤ªÉÃ, £ÉƪÀÄð£ÁPï ¸Àgï¥ÉæöÊeï ¢AiÀiÁA... vÀÄ«Ä zÉÆUÁAAiÀiï ªÀĪÀÄä MlÄÖUï QZÀ£ÁPï ªÉvÁvï eÁ¯Áågï ªÀZÁ. ªÀiÁíPÁ KPï duï AiÉÄvÁ DvÁA vÁZÉ PÀqÉ CdðAmï E¯ÉèA ¥ÉæöʪÉÃmï G®AªïÌ D¸Á...” ¸ÁqÉ-¨ÁgÁ eÁvÁ£Á £ÉƪÀÄð£ï ¸ÉÊgÁUɯÁå ªÀÄÄPÁèöå zÁgÁgï G¨ÉÆ eÁ¯ÉÆ. gÁPÉÆ£ï gÁªÉè¯Áå ¸ÉÊgÁ£ï vÁPÁ ©üvÀgï PÁuÉϯÉÆ D¤ ªÀígïß ¸Á¯ÁAvï §¸ÀAiÉÆè D¤ vÉA vÁPÁ ¥sÀÄqï PÀgïß §¸ÉèA. “PÀ¸ÉÆ D¸ÁAiÀiï, £ÉƪÀÄð£ï?” vÁuÉ «ZÁgÉèA. “§gÉÆ D¸ÁA, ¸ÉÊgÁ,” £ÉƪÀÄð£Á£ï C¸ÀÌvï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ, jªÁf SÁwgï ªÉÇÃAoï gÀÄAzÁ¬Ä¯Éè §j. fÃªï £Ávï¯ÉÆè ºÁ¸ÉÆ. ¸ÉÊgÁPï £ÉƪÀÄð£Áa ©ªÀÄðvï ¢¹è. D¥ÉÆè ¥Àw eÁAiÉÄÓ D¸ï¯ÉÆè ªÀĤ¸ï, D¥ÉÆè »ÃgÉÆ. QvÉÆè ªÉÆÃUï PɯÉÆ ºÁAªÉA ºÁZÉÆ. QvÉèA vÁZÉA DgÁzsÁ£ï PɯÉA. vÁt JPÁªÉÄPÁ xÀAAiÀiï gÉƪÀiÁå£ïì ¥ÀæzÀ²ð¯ÉèA £Á. ¸ÁAUÁvÁ ªÁqÉÆ£ï D¬Ä°èA, ¯Áí£ï¥ÀuÁgï xÁªïß ¸ÉÊjPÉAvï UÀÄmÁè°èA, ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÀÛZï ¸ÉÊjPï ygï PÀgïß WÉvï°è...

PÁeÁgï ªÀiÁvïæ ¨ÁQ. ºÁå ªÀÄzsÉA gÉƪÀiÁå£ïì SÉ½Ñ UÀeïðZï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄêÁß. ¸ÀUÉîA ªÉxïð eÁ¯ÉA... “qÀÆåmÉPï ªÀZÉÆ£ÁA¬ÄÎ?” £ÉƪÀÄð£Á £ï «ZÁgÉèA. “±É¼ï eÁ° ªÀÄíuï wãï

¢Ã¸ï gÀeÁ WÁ°.” QvÉÆè ºÉAqÀìªÀiï D¸ï¯ÉÆè, QvÉÆè ¤¸ÉÛÃeï eÁ¯Á!

DvÁA CAd°Pï ºÁqïß ºÁZÉ ªÀÄÄPÁgï G¨ÉA PɯÁågï ºÁZÉA jAiÀiÁPÀë£ï QvÉA eÁAiÀiïÛ?

“G®AªïÌ D¸Á ªÀÄíuï D¥À¬Ä¯ÉèAAiÀiï.” “¸À ªÀÄíAiÉÄß xÁªïß PÁAAiÀiï G®AiÀiÁßAAiÀiï.

WÀgÁ AiÉÄÃAªïÌ PÀ¥sÀÆåð WÁ¯Á £ÉÃ? zÉPÀÄ£ï D¥ÀAiÉÄÓ ¥ÀqÉèA.” ¸ÉÊgÁaA PÀqÀPï GvÁæA. “PÁeÁgÁZÉÆ ¤zsÁðgï WÉAªïÌ ¸À ªÀÄíAiÀiÁßAZÉÆ ªÁAiÉÆÝ ªÀiÁUÉÆèAiÀiï. ªÀíqï £Á. ¸À ªÀÄíAiÉÄß D¥ÁÚ¬ÄvÁèöåPï ¸ÉÆqï ªÀÄí¼ÉAAiÀiï. ¸ÉÆqÉèA. eÁ¯ÉA QvÉA? vÀÄA D¤Qà CAd°Pï «¸ÉÆæAPï ¥ÁªÉÇ£ÁAiÀiï.

DvÁA ªÀiÁíPÁ ¢¸ÁÛ ¸À ªÀÄíAiÉÄß D«Ä JPÁªÉÄPÁPï ¸ÉÆqïß gÁªï°è ZÀÆPï. vÉA PÀ±ÉAAiÀiï zÉƼÁåA ¨sÁAiÀiïæ UɯÉA. ¥ÀÄuï vÀÄA vÁPÁ «¸ÉÆæAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÉÑA ¸ÉÆqïß vÁPÁ DlªïßAZï gÁªÉÇèAiÀiï...” “ªÀíAiÀiï, ºÁAªï M¥ÁÛA. PÀ±ÉA PÀ±ÉA ¥ÉZÁqÁèöågï¬Ä CAd°Pï ªÀÄíeÁ ªÀÄwvÉèA ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï eÁ¯ÉA £Á. vÉA ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÉèA. vÁZÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¸ÀéµïÖ eÁ¯ÉA ºÁAªï DªÉÄÑA PÁeÁgï QvÁå SÁwgï ¥ÁnA WÁ¯ÁÛ¯ÉÆA ªÀÄí¼Éî. vÀÄf, ªÀÄíf ¸ÉÊjPï eÁ°è, ºÁAªÉA vÀÄPÁ ªÀÄíf ¥sÀÄqÁgÁa ¥Àwuï ªÀÄíuÉÆ£ï ¹éÃPÁgï PɯÉèA. vÀÄA RArvï eÁªïß KPï DzÀ±ïð ¥Àwuï eÁA«ÑA ¸Àªïð ®PÀëuÁA D¸ÉÑA eÁªÁ߸ÁAiÀiï. ¸ÉƨsÁAiÀiï D¸Á, ²PÀ¥ï D¸Á, CAvÀ¸ïÜ D¸Á. §gÉ UÀÆuï, ªÉÆÃUï, ªÀiÁAiÀiÁà¸ï ¸ÀPÀÌqï¬Ä D¸Á. vÀÄeÉÆ ºÁvï zsÀgÁÛ vÉÆ ¨sÁVZï ªÀÄíuÁeÉ D¤ ºÉÆ ¸ÀÄPÉÆ ¸ÉÊ®¥ï £ÀíAiÀiï, ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓAwèA GvÁæA. EvÉèA D¸ÉÆ£ï¬Ä ºÁAªï PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï £Á eÁ¯ÉÆA. QvÁå ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ£ÁvÉèA. (ÖoP" qDo)

14

Grooms

MATRIMONIALS

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

6781 M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Bachaelor, (Born in January 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA (Finance) working as a Corporate Officer.

6891. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1989), Ht. 5’ 9”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., well settled.

6198. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic (Born in October 1969), Ht. 5’ 10”, Edn. B.Com., good personality, hailing from God fearing, cultured family, issueless, divorcee by mutual consent, working for Cruise Liner in U.S.A., as Security Supervisor, well settled in Mumbai, 6508. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor (Born in October 1986), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E.. working as a Asst. Manager in German Company.

6507. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor (Hearing Impaired) (Born in September 1989), Ht. 5’ 9”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. HSC., Dip. in Computer Hardware.

Working as a Cashier.

Stores.

Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores,

Gururaja Pharmacy, Foster Pharma &

New Mangalore Stores.

Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626

: Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar.

Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents

Hyderabad

MATRIMONIALS

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General

Mysore Bangalore Mumbai

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6915. D U B A I : M a n g a lorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1988), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., MBA, CS, working as a Accountant.

6815 M A N G A L O R E : Mangalorean RC Bachelor, (Born in January 1971), Ht. 5’ 7”, Wheatish Complexion, Edn. PUC Diploma in Civil Engg., having own business, 6745 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1978), Ht. 5’ 9”, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working as a Material Controller in Doha Qatar.

6709 M UMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1985), Ht. 5’ 8”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA, working as a Logistics Operations.

6766 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1973), Ht. 5’ 5”, Wt. 68 kgs, Tan Complexion, Edn. SSC, working as a Mech. Fitter in Private Limited Company.

Having own accommodation.

6914. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn.T.Y. B.Com., working as a Chef.

Grooms

¢ªÉÇ Brides

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 28437832 / 28437439 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

6901. dubai : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1993), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com + IATA, Working as a Asst. Office Administor, 6869. M A N G A L O R E : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1985), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Fair Complexion, Edn. B. Com.,pursuing MBA, working as an Executive Asst. in Bangalore.

6760. KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in Novem-

ber 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., MBA Finance, working as a Administration in IT firm.

6819. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, working as a dispatch Manager.

6816. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, church marriage annuled, (Born in June 1980), Ht. 5’ 1”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. T.Y. B.Com., working.

6504. Kuwait : Mangalorean Roman Catholic Spinster (Born in June 1980), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., Computer, Finance, Banking Marketing Course & Airlines Course completed, employed as “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

a Travel Co-ordinator in Kuwait.

6502. MUMBAI : Mangalorean R.C. Spinster, Date of Birth 14-5-1983, Ht. 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc. Nursing, working as a ICU Head in Abudhabi - UAE. Military Hospital.

6759. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1991), Ht. 5’ 4”, Wt. 45

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Brides kgs, Fair Complexion, Edn. B.A. (Economics), M. Communication,working as a Account Manager.

6868. CANADA : Goan Roman Catholic Spinster, (Born in January 1992), Ht. 5’ 4”, Wt. Medium, Wheatish Complexion, Edn. M.A., HR Toronto and International Business Management Toronto. Only U.S. and Candian Citizens from good family background apply.

6792. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBBS., pursuing MBA., Doctot by profession.

6696. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1991), 5’ 1”, Wt. 49 kgs, Fair, Edn. MBA - Finance, working as a Finance Executive in DUBAI. 6694. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1991), 5’ 4”, Wt. 57 kgs, Wheatish, Edn. MBA - Finance, working as a Trade Finance Assistant in DUBAI. 6638. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1989), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., Bank Officer.

6719. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic, homely and loving Spinster, (Born in August 1969), 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC.,

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Ph: 080-28437439 / 28437832 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

zÀĸÁæå ¸Àgïé SÉÆAPÉèZÁå MPÁÛA ¥Áæ¸ï ‘PÉÆãïì’ GwÛêÀiï

DAiÉÄèªÁgï ºÁAªï ¨ÉAUÀÄîgï D¬Ä¯ÁèåªÉ¼Ágï, zÁPÉÛgï eÁªÁ߸ÁÑå ªÀiÁíPÁ PÀnÃuï ±É¼ï D¤ SÉÆAQè ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. ºÁAªï gÁªï¯Áèå ºÉÆmɯÁ ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Áèå ‘UÀÄgÀÄgÁd ¥sÁgÀä¹’Pï UɯÁèå ªÉ¼Ágï vÁAt ‘PÉÆãïì’ ¢¯ÉA. ºÁAªï EwèA ªÀgÁìAxÁªïß ªÀAiÀiÁÓ¥Àuï PÀgïß D¸ÁA D¤ EvÁèå ¯ÉÆPÁPï ««zï SÉÆAPÉè MPÁÛA ¢¯ÁåAvï. ºÁAªÉA D¤ ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäZÁåA¤ ªÁ¥ÀgÁèåAvï. vÀgï¬Ä ºÁå ¸Àgïé MPÁÛA¥Áæ¸ï ‘PÉÆãÁì’£ï ¢¯ÉÆè ¥Àæ¨Áªï GwÛêÀiï eÁªÁ߸Á zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÀĪÀiÁÌA ±Á¨Á¹Ì ¢vÁA. D¤ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÉxÀAAiÀiï AiÉÄAªÁÑå ¦qɸÁÛAPï SÉÆAPÉèPï ‘PÉÆãïì’ ªÀjéAZï §gÉ¥Àuï eÁvɯÉA. Dr. H. Pundalik, Hutti Gold Mines - 584 115.

PÀpuï UÀ«Äð fªÁZÁAPï zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ªÁqÉÆAªÉÇÑ PÀ¸ÁAiÀiï,

“¥sÉÆgɹÖPÁ”.

vÀ±ÉA ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉĪïß ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÁèå vÀ±ÉA, ¸ÉÆgÁåa ft ¸ÉÆqïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ªÁqÉÆAªïÌ PÁuÉÏAiÀiÁ eÉÊ«Pï CªÀÄÈvï

“¥sÉÆgɹÖPÁ”.

PÁPÉÆð¼ï-CvÀÆÛgÉÑ ªÁmÉgï KPï mÁæ¦üPï eÁåªÀiï mÁæ¦üPï eÁåªÀiï DªÀiÁÑöå ¢¸ÉÆàqÁÛöå fêÀ£ÁAvï eÁAªÉÇÑ KPï D£ÉÆãÃUï. ªÀÄwZÁ §AzsÀqÉAvï D¸ÁÛ£Á, vÉÆ eÁªÁ߸Á KPï ªÀiÁ£À¹Pï mÁæ¦üPï eÁåªÀiï. zɪÁZÁ ¸ÉÆzÉßgï D¸ÁÛ£Á, ªÁmï ¸ÁQð PÀ½vï £Ávï¯Áèöå ªÉ¼Ágï vÉÆ KPï DwäPï mÁæ¦üPï eÁåªÀiï.

C±ÉA ºÀAiÉÄðPÁ ªÀvÀÄð¯ÁAvï ««zsï xÀgÁZÉA mÁæ¦üPï eÁåªÀiï C£ÉÆãÃUï DªÀiÁÌA ¨sÀUÀÄAPï ªÉļÁÛvï. ¸ÀjÎAZÁ ªÁmÉgï mÁæ¦üPï eÁåªÀiï £Á. ¥ÀÆuï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ªÁmÉgï ºÀeÁgï mÁæ¦üPï eÁåªÀiï D¸Ávï. mÁæ¦Pï eÁåªÀiï ªÀÄ£ÁêöåPÀļÁPï vÁAwæPï AiÀÄÄUÁa KPï ªÀĺÁ£ï PÁtÂPï. ¥Àj¸Àgï ¸ÀA¸ÁgÁZÉA ¥sÀÆæmï eÁåªÀiï DªÀiÁÌ SÁAªïÌ eÁvÁ, ¥ÀÆuï vÁAwæPï AiÀÄÄUÁZÉA mÁæ¦üPï eÁåªÀiï

¥sÁzÀgï eÉÆÃgïÓ M°ªÉÃgÁ, ªÀÄAiÀÄÆìgÀÄ ªÀÄÄPÁèöå ¸ÀA¸ÁgÁPï zɪÁ xÁªïß ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ DgÀA¨sï eÁvÁ D¤ zɪÁ xÀAAiÀiï ºÉA ¥ÀAiÀiïÚ DPÉÃgï eÁvÁ. » KPï D«ÄÑ ¨sÁªÁxÁða ¸ÀªÉÆÓtÂ.

D¤ ºÁå ¸ÀªÉÆÓuÉPï ¨sÀ¥ÀÆðgï CgïÛ C¸Á. ºÁå ¥ÀAiÀiÁÚgï D«Ä JPÁªÉÄPÁ ¥ÀQð £ÀAAiÀiï ¥ÀÆuï JPÁªÉÄPÁ ¸ÀAVA ¸ÀºÀ-¥ÀAiÀiÁÚj vÀ¸ÉAZï ¸ÀºÀAiÀiÁwæPï. PÁPÉÆð¼ï-CvÀÆÛgï ¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁZÁ ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï D«Ä PÁrÑ ªÉÄmÁA

DªÀiÁÌ SÁAªïÌ eÁAiÀiÁß.

AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ ºÁå mÁæ¦üPï eÁåªÀiÁ xÁªïß ºÁå KPï D¸É Æ ð D¤ ¥Àæw©A¨ï ZÀqÁªÀvï eÁªïß PÉÆuÁ¬ÄÌà eÁªÁ߸Á. ¸ÀÄmÁÌ £Á. ªÀ¸ÁðAvï ºÀAiÉÄðPï d£ÉgÁZÁ ¤ªÀiÁuÁå ºÀ¥sÁÛöåAvï PÁPÉÆð¼ï-CvÀÆÛgÁZÉA ªÁmÉgï mÁæ¦üPï eÁåªÀiï D¸ÁÛ. ¥ÁQðAUï ¸ÀĪÁvÉ xÁªïß ¸ÁAvï ¯ÉÆgÉ¸ï ¥ÀÆ£ï±ÉvÁPï ºÁvÁPï ºÁvï ¢Ãªïß PÀÄmÁä ¸ÁAzÉ ¥ÁAiÀiï ªÁmÉ£ï ¨sÁUɪÀAvï ¯ÉÆgɸÁ ¯ÁVA ªÉvÁvï. ºÁvÁAvï ¥sÀįÁA D¤ ªÁw, ªÀÄíwAvï ªÀiÁUÉÚA, PÁ¼ÁÓAvï CvÉæUï¨sÀPïÛ-G¥ÁÌj-Dl«Ú ¸ÀAVA D«Ä ¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁ ¸ÀAVA ¸ÉƪÀiÁåZÁ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁPï ¨sÉmï ¢vÁAªï. » jªÁeï DªÀiÁÌA DªÀiÁÑöå ¥ÀĪÀðeÁ¤ zÁAiÀiïÓ ¢Ãªïß ¢°è PÁtÂPï.

D¤ D«Ä ºÉA zÁAiÀiïÓ DªÀiÁÑöå ªÀÄÄPÁèöå d£ÁAUÁPï ºÀ¸ÁÛAvÀgï PÀgÀÄAPï D¸Á.

Qæ¸ÁÛAªÁZÁ zÀ¸ÀÄÛgÉ-jªÁeÉ ¥ÀæPÁgï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï KPï «±Éõï CgïÛ D¸Á.

DªÉÄÑA f«vï KPï ¯ÁA¨ï ¥ÀAiÀiïÚ - ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß

15

¢ªÉÇ

Jan. 26 - Feb. 01, 2019

D«Ä PÀZÁð AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚPï ¸À¨Ágï ªÁAmÉ C¸Ávï. 1.

DªÀiÁÑöå PÀÄmÁä xÁªïß D«Ä vÁvÁÌ°Pï CzÉêïì ªÀiÁUÉÑA. xÉÆqsÁå ¥Á«Ö PÀÄmÁäZÁ ¸ÀPÁÖAPï ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèöå ªÉ¼Ágï PÀÄmÁäZÉA ¸ÁAzÉ-AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï ªÀZÉÆAPï DAiÉÄÛ eÁ¯ÁèöåAPï §gÉA ¥ÀAiÀiïÚ ªÀiÁUÁÛvï: vÁAa ªÀiÁVÚAvɸÁAªÁA zɪÁPï C¥ÀÄðAPï vÀ¸ÉAZï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉA ¨É¸ÁAªï vÁAPÁA ¯Á¨sÉÆAPï D±ÉvÁvï. 2. AiÀiÁwæPï ¥ÀÆ£ï ±ÉvÁPï ¥Áªï¯Áèöå £ÀAvÀgï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ AiÀiÁwæPï ¥ÀÆ£ï ±ÉvÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï: zÉÃªï ªÀÄA¢gÁPï ¨sÉmï, CUÁðA G¥ÁÌgï Dl«Ú, ¸ÁAvÁZÁ ªÀiÁ£ÁPï ®¢£ï vÀ¸ÉAZï £ÉƪɣÁZÉA ¥ÁæxÀð£ï, ¸ÁAvÁZÁ gÉ°PÉZÉÆ D²ÃªÁðzï ¹éÃPÁgï, DAUÉƪÉÚa PÁtÂPï C¥Àðuï, ªÁw vÀ¸ÉAZï ¥sÀįÁAZÉA C¥Àðuï, ¸ÀAzÀ¨sÁðPï vÀ¸ÉA KPï §gÉA PÀĪÀiÁìgï, ¥À«vïæ

§°zÁ£ÁAvï ¨sÀQÛ¥Àt ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú EvÁå¢. 3. ¸ÁAvÁZÁ «Ä£ÀvÉ£ï ¨sÁUɪÀAvï wæzÁAzï zɪÁZÉ zÀ±Àð£ï, ¨É¸ÁAªï ¹éÃPÁgï PɯÁèöå £ÀAvÀgï DvÁA D«Ä DªÀiÁÑöå ¸ÀAiÀiÁæöåzsÀAiÀiÁæöå, EµÁÖ-«ÄvÁæA ¸ÀAVA «Ä¯ÁUÀvï, DªÉÄÑA ¸ÀÄSïzÀÆSï CzÀ¯ï §zÀ¯ï PÀgÉÑA. 4.

AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚZÉÆ C£ÉÃPï ªÁAmÉÆ zɪÁ xÁªïß DªÀiÁÌA ¯Á¨sï¯ÉèA §gÉA¥Àuï vÁAvÉÆè zsÁAvÉÆè KPï ªÁAmÉÆ ¸ÉƪÀiÁåZÁ ¯Áí£Á ¨sÁªÁ ¨sÀ¬ÄÚA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªÉÇÑ. zɪÁZÁ £ÀzÉæAvï PÉÆuï ¸ÉƪÀiÁåZÁ ¯Áí£Á ¨sÁªÁ-¨sÀ¬ÄÚA ¸ÀAVA xÉÆqÁå ªÁAmÁå£ï zÁ£ï ¢vÁ, vÉÆ PÉ¢AZï zɪÁZÁ £ÀzÉæAvï zÀĨÉÆî eÁAiÀiÁß, ¥ÀÆuï vÉÆ UÉæøïÛ eÁvÁ. KPï AiÀiÁwæPï ¥ÀAiÀiÁÚgï DªÀiÁÌA

¸ÉÃAmï eÉÆ£ï PÉƯÉeï D¥sï ºÀĪÀiÁå¤nøï DåAqï ¸ÁAiÀÄ£Àì¸ï ¥Á®Ïgï - ºÁAZÉ xÁªïß

JAvÀĹAiÀiÁ 2K19 AiÀÄÆvï ¥sɸïÖ

D¯ÉØïï JdÄåPÉñÀ£ï læ¸ÁÖSÁ¯ï D¸ÁÑ ¸ÉÃAmï eÉÆ£ï PÉƯÉeï D¥sï ºÀĪÀiÁå¤n¸ï DAqï ¸ÁAiÀÄ£Àì£ï ºÁAZÉ xÁªïß d£Égï 10 D¤ 11 vÁjPÉZÁ ¢¸ÁA¤ JAvÀĹAiÀiÁ 2K19 AiÀÄÆvï ¥sɸïÛ ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA. ºÁå ¥sɸÁÛPï ¦ü°ä gÀAUï D¬Ä¯ÉÆè - PÁAiÉÄðA eÁªÁ߸Éè ‘jÃmÉÆæ ¯Émïì jªÉÊAqï’ 10 vÁPÉðgï GUÁÛªÀuÉZÁ PÁAiÀiÁðPï PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï qÁ| ©.J¸ï Cfvï PÀĪÀiÁgï CzsÀåPïë eÁªïß §¸ï¯ÉÆè. vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ qÉ¥ÀÇån PÁåA¥À¸ï ¢gÉPÉÆÛgï qÁ| ¸À«vÁ vÁªÉÇæ, PÉƯÉeï DqÀ¼ÉÛzÁgï ¹¸ÀÖgï »¯ÁØ D¤ ««AUÀqï PÉƯÉfAZÉ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á «zÁåxÁåðAPï ««zsï ¸ÀàzsÉð D¸Á PɯÉè. d±ÉA JqïªÉÄqï, d±ïß-EPÁé¯ÁªÀiï, ¨sÉÃeÁ ¥sÉæöÊ D¤ ¸ÉÖAqï D¥sï PÁªÉÄr, ªÉƺÉà gÀAUï zÉ (vÉÆÃAqï ¥ÉÃAnAUï) vÀ±ÉA ºÉgï ¸À¨Ágï. ºÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAZÁ ¥sɸÁÛPï ¸ÀĪÀiÁgï zÉÃqï ºÀeÁgï «zÁåyð ¨sÉÆAªÀÛtÂZÁ 20 PÉƯÉf xÁªïß AiÉÄêïß ¨sÁUï WÉvï¯ÉÆè.

wãï zÀ±Àð£Á ¥À¼ÉAªïÌ ªÉļÁÛvï: ¥ÀAiÉÄèA zɪÁZÉA zÀ±Àð£ï, zÀĸÉæA ¥É¯ÁåZÉA zÀ±Àð£ï w¸ÉæA DªÉÄÑA ¸ÀéAvï DvÁäöåZÉA zÀ±Àð£ï. ¸ÁAvï ¯ÉÆgɸï vÁZÁå f«vÁZÁ «Ä¸ÁAªÁAvï vÉÆ KPï G¥À-AiÀiÁdPï eÁªïß gÉƪÀiÁZÁ zÀĨÁîöå ¥À«vïæ ¸À¨sÉa ¸ÉªÁ vÉÆ PÀgÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè. vÉ ªÉ½A gÉÆêÀiï CQæ¸ÁÛAªï ZÀPÀæ¥ÀwZÁ DqÀ¼ÁÛ÷å D¢üãï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁZÉA zɪÁZÉA GvÁgï zÀĨÁîöå ¨sÀPÁÛAPï GvÁæA¤A ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiï §UÁgï zÁ£ï-zsÀgïä PÀZÁð ªÁªÁæAvï «Ä¸ÉÆî£ï WÉwèA. zÀĨÁîöå ¥ÀeÉðPï vÉÆ KPï zɪÁ£ï vÁAPÁA zsÁqï¯ÉÆè PÁPÀÄwZÉÆ zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄZÉÆ ªÀiÁAiÀĪÀiÁUÁZÉÆ ¨sÀqÉÆé eÁªïß vÁAZÁ f«vÁAvï vÉÆ ¥Àdð¼ÉÆî. vÁå zÉPÀÄ£ï vÁa w ªÀwð zÉÃPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï vÁPÁ D«Ä ªÀiÁ£ï PÀgÀÄ£ï vÁZÉA ¸À¸ÁAiÉÄ£ï zɪÁa «AZÁÚgï D²ÃªÁðzÁA DªÀiÁÑöå PÀÄmÁäAZÉgï D«Ä ªÀiÁUÉÆ£ï WɪÁåA. ¸ÁAvï ¯ÉÆgɸÁ DªÀiÁ ¥Á¸ÀÄ£ï «£Àw PÀgï.

zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¸ÀA¥ÉÚZÁå PÁAiÀiÁð ªÉ¼Ágï fPÉè¯ÁåAPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ¥ÀæzsÁ£ï PÁAiÉÄðA D¸ÉÆ£ï ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ²æà AiÉÆÃUɱï ZÀªÁ£ï JJ¹à ¥Á®Ïgï D¤ D¯ÉØïï JdÄåPÉñÀ£ï læ¸ïÖ CzsÀåPïë ²æà D®âmïð r’¸ÉÆÃeÁ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ºÁå PÁAiÀiÁð ªÉ¼Ágï ««zsï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA D¤ ®QÌ qÁæ D¸ï¯ÉÆè.

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.26-01-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

Jan.26 - Feb.01, 2019

¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï ¸ÀàzsÉÆð

ªÉÄAUÉÆîj0iÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï, ¥ÀÅ£É (j.)

r¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï gÀÄ 5000

ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï ¸ÁzÀgï PÀgÁÛ “ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨Éð¯Á” £ÁlPï ¥ÀAUÁØZÉÆ ¸ÀÆ¥Àgï »mï PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁfPï ºÁ¸ïå £ÁlPï

NÚjOt®Ú}

=koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOt

¥sÀÄmï°è ªÉÆrÌ ¥sɨÉægï 3, 2019ªÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉZÁå 5 ªÀgÁgï, ªÀĺÁvÁä ¥sÀÄ¯É ¸ÁA¸ÀÌçwPï ¨sÀªÀ£ï, ªÀ£Ëj ¥ÀÅ£É.

]ÔjŠBj~Ó}

ØurO{} =oPÛox

£ÁlPÁAvï ¥Ávïæ WÉvÁvï :

* æuXª <oØ} æuàÛoÈ * Irb AoØ} Aj"Úur|?} * ÔuÈÔjY dúº|Úo ^Ûur†|Z * Boà\ æoæur~Øo æurfÒ" * _|KÚ} =oO{}œ NDjrÈÚ} * =kuÑšÚo Z’Dur|Øo ù?o¶Z * _|KÚ} ù"X<urÀ Aj""àÛjrxÚ} * a<uœàÙ} ÓoDu‰b<ur æuàÛoÈ * Pa|<o Z’Dur|Øoä ØuYAu"Y * ØurO{} =oPÛox q^ * úra"Z RàÔ} =koÈ^œD} =ku<o~àZD} ÓodœOtå

eÉÆøɥsï r’¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ

r¸ÉA§gï ªÀÄ»£ÁåZÉA E£ÁªÀiï ¥ÁªÉÇ eÁ¯Áè÷å eÉÆøɥsï r’¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÀÄ, ©dAiÀiï - ºÁPÁ ¢ªÉÇ’ vÀ¥sÉð£ï gÀÄ. 5000/- ZÉPï ¢vÁ ¯ÉÃRPï - ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï, ¸ÁAUÁvÁ GeÁé÷åPï G¨ÉÆ D¸Á ªÀÄAUÀÄîZÉÆð ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄSï - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï.

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

ªÀÄ»£ÁåZÉÆ GqÁ¸ï

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

£ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ïªÀåQÛ xÉƪÀÄ¸ï ¯ÉÆèÉÆ, 2. ¯ÉÃRQ ªÉÆAw ®¸ÁæzÉÆ, 3. UÀ¯ïá GzsÉÆåÃV¸ïÛ ¥sÉ°Pïì ¯ÉÆèÉÆ 4. GzsÉÆåÃV¸ïÛ eÉÆÃ£ï ¹PÉéÃgÁ, 5. L¦AiÀĸï C¢üPÁj ¹ÖêÀ£ï r¸ÉÆÃeÁ 6. ¦æ¤ì¥Á¯ï zÉÆ. ²ÃªÀÄw dÆrvï ¦AmÉÆ wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï.

dÄ°AiÀiÁ£Á r’¸ÉÆÃeÁ

d£À£ï: 4-4-1947

ªÀÄgÀuï: 31-12-2018 ¥Àwuï: zÉ. ¨É£ÉrPïÖ r’¸ÉÆÃeÁ ºÁa

ªÀÄ«Ää D«ÄÑ ªÀÄ«Ää ªÀÄÄuï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄvɯÁåAªï D«Ä vÀÄeÉ«uÉA jvÉ eÁ¯ÁA WÀgï ¥ÀÅuï PÉÆuÁPï G¯ÉÆ ªÀÄíuï “ªÀiÁ«Ää” ¥ÀÅuï D«ÄA eÁuÁAªï vÀÄA D¸ÁAiÀiï eÉdÄ ªÀÄjAiÉÄ ¸ÁAUÁw ªÀtÄð£ï D¤ ºÉÆUÀ¼ÀÄì£ï zÉÃªï ¨Á¥ÁPï ¸ÀUÁðgï ¸ÁAvÁ ¸ÁAUÁw D«ÄA GUÁظï, PÁqÁÛAªï UÀ¼Àªïß zÀÄBSÁa gÀhÄgï vÀÄeÁ zsÀĪÁAPï, eÁAªÁåAPï D¤ £ÁvÁæAPï ªÀiÁUÀÄ£ï zsÁqï PÀÄ¥Áð D¤ ¨É¸ÁAªÁAZÉ gÀhÄgï ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÁÛAªï vÀÄPÁ ªÀÄ«Ää C£ÀAvï ¥ÀæPÁ±ï vÀÄeÉgï ¥sÁAPÉÆA¢ ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï vÀÄA «±Éªï WÉ eÉdÄgÁAiÀiÁ¯ÁVA. wZÁ CvÁäåPï ªÀÄ»£ÁåZÉ «ÄÃ¸ï ¨sÉmÉÊvÁvï:

26th January 2019 at 7.00 p.m. St. Francis Xavier Church Vile Parle West. & 1st February 2019 at 5.30 p.m. at Holy Rosary's Church, Kundapura

D¥ÉÆuÉ ¢vÁvï :

wa ªÉÆUÁ¼ï ¨sÀÄVðA, £ÁvÁæA, eÁAªÀAiÀiï D¤ ¨sÁªï

D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ° Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

ªÀÄ«Ää vÀÄf ¸ÀgÀ¼ï, vÁåUï D¤ PÀµÁÖAa ft vÀjà vÀÄA fAiÉÄvɯÉÊ eÁªïß vÀÄA DªÀiÁÑ WÀgÁa gÁt GzÁgï PÁPÀļïÛ D¤ zÀAiÀiÁ¼ï ªÀÄdvïzÁgï PÁ¼ÁÓ£ï ¸ÉeÁgÁ UÀeÉð-CPÁAvÁAPï PÀĪÀÄPï PÀgÀÄAPï ¸ÀzÁAZï vÀAiÀiÁgï ¸Éeï-¸ÁA¨Ágï D¸ï¥Á¸ï ¸ÀzÁAZï WÉvÁ vÀÄeÉÆ DzsÁgï ¢Ã¸ï-gÁvï ¸ÀzÁAZï vÀAiÀiÁgï ¢ÃAªïÌ vÀÄeÁ PÀĪÉÄÌZÉÆ DzsÁgï eÉÆ PÉÆÃuï eÁuÁAvï ZÁPÉÆ£ï vÀÄeÁ ªÉÆUÁ PÁPÀĽÛZÉ gÀhÄgï DmÉƪïß PÁqÁÛ ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ¢ÃAªïÌ £Á PÉÆÃuï DvÁA ªÉÆUÁa zsÁgï

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

vÁjPï

¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï.

4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

DIVO Vol.24 No.43

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222