DIVO Konkani Weekly Vol.24 No.44 dated 2nd February 2019

Page 1

RNI No. 61846/95

1

Aj"àÔj"¿Ú} q^ ælàj a‰Öo AjÚom Úoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Ot EuÚ} AjÇAjEoÚo îo\Ú} iÈ| «PÀÖgï q?oºYD} EoÓo Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Ajt?oÛ} +?u~Aj{} :jmDuà æljàa‰Öo Aj Ú m o Úoà^ ‘ ]Au Ñ ’ q^ ‘ ;j Du ù rÇPÚ} dXÚj s "<} ’ =j : oÈàÓ} !Ôo~àä Aj Ô j ~ @ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\ îo\Ú} iÈ| d_È Djà_ÔuÓ} Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in Mangalore area are acepted:

Subscriptions and Advertisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in and around Malad area are accepted : Mr. Cypri sampige

Mr. Victor Alvares

9821 589600

Mob.: 9880838113

28899609 Vol.24 Issue No 44

Mumbai

- Mangaluru

February 02 - 08, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢ü ªÁzÁæ eÁAiÀiïÛV PÉÆAUÉæ¸ÁPï £ÁA¢? DzÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvÁè÷å §ÄzÁégÁ ¢Ã¸ï PÉÆAUÉæ¸ï CzsÀåPïë gÁºÀįï UÁA¢ü£ï KPï ¨ÉƪÀiï ¸ÉÆàÃmï PɯÉÆ D¤ ¸Àªïð ¨sÁgÀwAiÀiÁAPï KPï zsÀSÉÆZï ¢¯ÉÆ! vÁa ¨sÀAiÀiïÚ ¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢ü ªÁzÁæ »PÁ vÁuÉA PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÉëa d£ÀgÀ¯ï ¸ÉPÉælj ªÀÄíuï £ÉêÀÄPï PÀgÀÄ£ï ¥ÀǪïð GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁa ZÀÄ£Áªï dªÁ¨ÁÝj wZÁ

ºÁvÁPï M¦ì°! » R§gï ¥ÀæPÀmï eÁ°èZï ¸Àªïð ¸ÁzsÀgÀuï ¸ÀUÉî GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÉ £ÁUÀjPï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¨sÀgÉè! £ÁZÁ¯ÁUÉè D¤ ¥ÀmÁPÉÆå ¸ÉÊvï ¥sÀÅlAiÀiÁèUÉè!

gÁºÀįï UÁA¢ü D¥Áè÷å «Ä¸ÁªÁAvï ¥sÉïï eÁ¯Á zÉPÀÄ£ï vÁuÉA D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï ©üvÀgï ªÉÇqÁèA ªÀÄíuï ¥ÁZÁj¯ÁUÉè.

gÁºÀįï UÁA¢üZÉA ¥ÀæPÀl£ï D¤ £ÁUÀjPÁAZÉÆ GvÁìºï ¥À¼Àªïß ¨Ád¥À ºÀvÁ±ï eÁ¯ÉA ªÀÄí¼Éî ¥Àj ¨sÉÆUÁÛ. PÁgÀuï vÁå ¥ÀæPÀluÁ G¥ÁæAvï vÁAtÂA ¢¯ÉèA ¥ÀæPÀluï vÀ±ÉA aAvÀÄAPï PÀvÁð!

eÁªÉåvï, xÉÆqÁå ¸ÀAVÛA¤ gÁºÀÄ¯ï ¥ÁnA ¥ÀqÁè D¸Éåvï, ¥ÀÅuï ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸ÁðZÁ DPÉæÃPï eÁ¯Áè÷å ¥ÁAZï gÁeÁåAZÁå ZÀÄ£ÁªÁAvï wãï gÁeÁåA¤ PÉÆAUÉæ¸ï C¢üPÁgÁPï DAiÀiÁèA vÉA £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

gÁºÀįÁ£ï D¥ÉÇè ¸ÀUÉÆî ¨Ágï vÁå ZÀÄ£ÁªÁ ¥ÁmÁè÷å£ï WÁ¯ïß vÀjà wãï gÁeÁåAa ¥sÀÅqÁÌ¬Ä zsÀgÀÄAPï ¸ÀPÁèA. vÀgï gÁºÀÄ¯ï ¥sÉïï eÁ¯Á ªÀÄíuï RAZÁ CxÁðgï ¨Ád¥À ¸ÁAUÁÛ?

ªÀÄíuÉÑA zsÉÆÃgÀuï PÀÄmÁäZÉA eÁªÁ߸Á.

UÁA¢ü

C¥ïªÁzï RArvï eÁªïß UÁA¢ü WÀgÁuÁåZÉgï D¸Á. UÁA¢ü PÀÄmÁªÀiïAZï zÉñï ZÀ®AªïÌ GvÀÛªÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï ¯ÉÆPÁAZÁ ªÀÄwAvï WÀĸÁèA. gÁeï DqÀ¼ÉÛA D¥Áè÷å ªÀÄÄn ©üvÀgïZï D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï

¦æAiÀiÁAPÁ ¯ÁªÉÇ zÉÃ±ï §ZÁªÉÇ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆèÃUÀ£ï DvÁA ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ.

2017 ªÀ¸Áð GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï eÁ¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁAvï PÀpuï ¸À®ét ¯Á¨sï¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¨ÉÆêïZï ¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢üZÁå PÉÆAUÉæ¸ï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀæzÉñÁ ªÀ«ðA ¥ÁnA GgÀÄ°è ¥ÀPÁë eÁ°è. PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÉëPï £ÀªÉA ZÉÃvÀ£ï ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ¥ÀPÁë D¤ ªÉļÁîA ªÀÄíuÉåvï. ¸Àªï𠧺ÀÄd£ï ¸ÀªÀiÁeïªÁ¢ ¥ÀPÁë §¼Á¢üPï PÉÆAUÉæ¹ GvÁì»vï eÁ¯Áåvï. PÉÆAUÉæ¸ÁZÁåQà §ºÀĵÁ ¦æAiÀiÁAPÁ xÀAAiÀiï eÁªïß gÁeÁqÀ¼ÉÛA ZÀ®AªïÌ vÁAPÁA EA¢gÁ UÁA¢ü ¥Áªï¯ÉÆè÷å. ¢¸ÁÛ! GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å 2014 ªÀ¸Áð ¨Ád¥À ¥ÀPÁë PÉÆAUÉæ¸ÁÎgÁA ªÀÄzsÉA ¸ÀÆáwð PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï WÀqÀÄAPï ¨sÀvÀð¯ÉÆ ¥sÀÅqÁj PÉÆuï¬Ä ¥ÁªÁÛ£Á, GgÀįÉÆè÷å ¥ÀPÁë £ÁvÉÆè. DvÁA ¦æAiÀiÁAPÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð ¸À¯Áé¯ÉÆè÷å. vÁå UÁA¢üZÉÆ ¥ÀæªÉñï eÁ¯Á G¥ÁæAvï ««zsï ¥ÁæAvÁåA¤ ªÀÄítÛZï GvÀÛgï ¥ÀæzÉñï JPÁ eÁ¯Áè÷å ZÀÄ£ÁªÁAvï £ÀªÁå GvÁìºÁ£ï wZÉ ¸ÀAV ¸ÉÊvï PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÁnA ªÁªÁæPï zÉAªÉÇAPï vÀAiÀiÁgï ¥Àqï¯ÉèA. ºÉA ¸Àªïð ¥À¼Àªïß eÁ¯Áåvï! GvÀÛgÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁ£ï

C±ÉA ªÀÄítÛZï ªÉÆâZÉA (6 ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)


2

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

10 ¸ÉPÀÄAzÁA vÀqÀªï PÀgÀÄ£ï zsÁAªÉÇè D¤ ªÉUÁ£ï ªÀiÁívÁgÁå PÉÆA¨Áå¯ÁVA ¥ÁªÉÇè. vÉzÁ¼Á ªÀiÁívÁgÁå PÉÆA¨Áå£ï DªÁeï PÀ£ïð Cwà ªÉUÁ£ï zsÁAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. vÀgÀÄuï PÉÆA¨Áå£ï vÉA ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á vÁZÁå ±ÉAPÁgÁåPï D¥ÀÅöØAPï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. ¸Ázsïå eÁAªïÌ £Á. ¥ÀvÀÄð£ï mÉæöÊ PÀvÁð£Á ‘oÉÆ’ DªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. zsÀ£Áå£ï vÀgÀÄuï ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï ªÉļÉÆÛ¯ÉÆ PÉÆA¨ÁåPï UÀļÉÆ WÁ¯ïß vÀÄPÁ. ºÁAªï dgï vÀÄeÁ ªÀiÁ¯ÉÆð. ¥ÁæAiÉÄZÉÆ D¸ÉÆÛA, vÀgï ‘C£ÁßqÁå, PÉÆA©AiÀiÁAPï vÀÄeÁ G¥ÁæAvï 5 ¸ÉPÀÄAzÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï PÉÆA¨ÁåZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ªÉüï PÀgÀÄ£ï zsÁAªÉÇ£ï vÀÄPÁ ¯ÁUÁèAiÀiï? zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA¤ ¸À®éAiÉÆÛA! ºÉÆ ¥ÁAZÉÆé ‘UÉÃ’ PÉÆA¨ÉÆ vÀgÀÄuï PÉÆA¨ÉÆ: §gÉA, vÀgï eÁ¯ÉÆ. PÉÆA©AiÀiÁAPï ¸ÉÆqïß ºÁAªï vÀÄA zsÁAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉÆA¨ÁåZÁå ¥ÁnPï ¯ÁUÉÆè. PɯÁè÷å 10 ¸ÉPÀÄAzÁ G¥ÁæAvï RgÉAZï ºÉÆ PÀ°AiÀÄÄUï zsÁAªÁÛ eÁAiÀiïÛ? DAiÀiÁè!” ªÀiÁívÁgÉÆ PÉÆA¨ÉÆ: eÁAiÀiïÛ ºÁå ªÀÄmÁé÷å UÀeÁ°ZÉÆ ºÁAªï ºÁAUÁ xÁªïß Cxïð eÉzÁß vÀÄ«Ä £ÀªÁå zsÁAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PÀvÀðZï 10 PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁÛvï, vÀgï xÀAAiÀiï ¸ÉPÀÄAzÁA¤ vÀÄA zsÁAªï. vÁå D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ¥ÀAvÁgï zsÀ¤ §¸Áè. ºÁAªï ªÀiÁ£Á£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. PÁgÀuï xÀAAiÀiï ¥ÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA vÀÄA vÁAZÉ xÁªïß vÀĪÀiÁÌA eÁAiÉÄÛA AiÉÄêïß ªÀÄíeÁ ±ÉAPÁgÁåPï ²PÉÆAPï D¸Á. djà vÁAZÉ D¥ÉÇrê vÀgï vÀÄA fPÉÆèAiÀiï ¸ÀAVA ªÁAiÀiïÖ ªÀåªÀºÁgï D¤ ªÀiÁVgï ºÁAUÁZÁ PÀ±Áðvï vÉzÁ¼Á vÀĪÀiÁÌA PÉÆA©AiÀiÁAZÉgï vÀÄeÉA gÁeï PÀ¼ÁÑ D¢AZï vÀĪÉÄÑgï PÁvÀgï ZÀ®Û¯ÉA. ¥ÀqÁvï. - eÉgÉƪÀiï D¯ÉäÃqÁ, ¸ÀÄgÀvÀ̯ï vÀgÀÄuï PÉÆA¨ÉÆ: eÁAiÀiïÛ.

ªÀiÁí®ÏqÁåAPï ªÀiÁ£ï ¢AiÀiÁ ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA JPÁ ¥ÉÇ°Öç¥sÁªÀiÁðAvï, xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè PÉÆA¨ÉÆ ªÀiÁívÁgÉÆ eÁ¯Á ªÀÄíuï zsÀ£Áå£ï JPÁ £ÀªÁå vÀ£Áåð PÉÆA¨ÁåPï ºÁqÉÆè. ºÉÆ £ÀªÉÇ PÉÆA¨ÉÆ D¥Éè vÁA¨ÉØA ±ÉAPÁgÉA ¤Ãmï PÀgÀÄ£ï D¦è ²«ÄÖ gÀĨÁ¨Á£ï ºÁ®ªïß D¤ UÀ¼Áå ¨sÉÆAªÀÛtÂa ¥ÁPÁA ¥sÀÅ®ªïß ¨ÁjZï zÀ¨ÁðgÁ£ï ªÀíqï DªÁeÁ£ï ¸Ázï WÁ¯ïß ªÀiÁívÁgÁå PÉÆA¨ÁåPï »Ã£ï £ÀzÉæ£ï ¥À¼É¯ÁUÉÆè. vÉzÁ¼Á ªÀiÁívÁgÉÆ PÉÆA¨ÉÆ: vÀÄA ¸ÀévÁ:Pï KPï qÁ£ï ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁAiÀiï vÀgï ªÀÄíeÉ ¸ÁAUÁvÁ zsÁA«Ñ vÀAiÀiÁj PÀgï D¤ ±Àvïð ¯ÁAiÀiï. vÀgÀÄuï PÉÆA¨ÉÆ: CgÉ ªÀiÁívÁgÁå, ºÁAªï JPÁZï ¥ÁAAiÀiÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï vÀÄPÁ ¸À®éAiÀiÁÛA.

oÀgÁ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæªÀiÁuÉ zsÁA«Ú ªÀiÁívÁgÉÆ PÉÆA¨ÉÆ: ¸ÁPÉðA ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. vÀgÀÄuï PÉÆA¨ÉÆ D¤ ¸ÀºÀeï, ¥ÀÅuï vÁZÉÆ

DªÀiÁÑ zÉñÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁAZÉA gÀÄzÁ£ï

ªÀÄÄAUÉÆÎ ¥sÀÅmï°è zsÁ¤ ªÁ¥ÀgÁ JPÁè÷åZÁå SÁuÁ-eɪÁÚAvï ªÀÄÄAUÉÎ D¬Ä¯Éè ¥Ë¶ÖPÁA±ï¨sÀjvï zsÁ¤ (ZÀuÉ, ªÀÄÆUï, D¯ÁìAzÉÆ UÀÄ¯É D¤ ºÉgï) ªÁ¥ÀgÁè÷ågï DªÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¨ÁjZï §gÉA. ZÀqÁªÀvï eÁªïß ¸ÀPÁ½A ¥sÀ¼ÁígÁPï ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï ¸ÉêÀ£ï PɯÁågï §gÉA. zÉÆ£ÁàgÁ eɪÁÚPï ¸ÀAiÀiïÛ xÉÆqÁå ¤¸ÁÛ÷åA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄÄAUÉÎ D¬Ä°èA zsÁ¤A ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¸ÉêÀ£ï PɯÁågï D¤Qà §gÉA. ªÀÄÄAUÉÎ D¬Ä¯Áè÷å zsÁ¤A¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï ¥ÉÇæÃn£ï, DAn DQìqÁAmï D¤ ºÉgï «l«Ä£ï D¸Ávï. SÁ° zsÁ¤ G¥ÉÇåÃUÀÄìAZÁ ¥Áæ¸ï ªÀÄÄAUÉÎ D¬Ä°è zsÁ¤ JPÀݪÀiï ¥Ë¶ÖPÁA±ï¨sÀjvï eÁªÁ߸Ávï. D«ÄÑ dqÁAiÀiï GuÉA PÀgÀÄAPï ªÀÄÄAUÉÎ D¬Ä°èA zsÁ¤ ¸ÀzÁA¤Ãvï ªÁ¥ÀgÁè÷ågï ªÉÆmÁAiÀiï fgÁÛ. C¸À¯Áå

¨sÉÆAªÁÛ eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ CvÁÛªÀgÀ GuÉA PÀvÁð. ºÉA GwÛêÀiï ¸À¸ÀåªÀÄƯï SÁuï eÁªïß gÀUÁÛZÉA PÉƯɸÁÖç¯ï ªÀÄmïÖ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀvÁð. ºÁå ªÀ«ðA PÁ¼ÁÓDWÁvï, DgïªÀiÁgÉÑ ¸ÀªÀĸÉå GuÉ eÁvÁvï. gÀUÁÛAvï D¸ï¯ÉèA ¸ÁPÉæZÉ ªÀÄmïÖ ¸ÀAvÀÄ°vï jw£ï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï ¸ÀUÁî÷å fªÁPï UÀeïð D¸ï¯Éè ¥Ë¶ÖPÁA±ï MzÀVìvÁ. ªÀÄÄAUÉÎ ¥sÀÅmï¯Éè zsÁ£É fªÉZï ¸Éªï¯Áè÷å£ï fªÀðuÉa ¸ÀPÀvï ZÀqÁÛ. ¸ÁAUÁvÁ PÀÄrAvÉèA ªÉÄí¼ÉA ¨sÁAiÀiïæ WÁ®ÄAPï PÀĪÉÆPï PÀvÁð. C¸À¯ÉÆå zsÁ¤ ¸Éªï¯Áè÷å£ï DªÀiÁÑ÷å fªÁa PÁvï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï eÁªïß zÀªÀgÀÄAPï PÁgÀuï eÁªïß PÁwa ¸ÉƨsÁAiÀiï ZÀqÀAiÀiÁÛ. RAZÉÆåAiÀiï zsÁ¤ GzÁÌAvï

DzsÁgÁ£ï 

5

¥sÀnÌgÁå R¨ÁæA¤ zÉñÁa ªÀÄAiÀiÁðzï? Deï DªÀiÁÑ÷zÉñÁAvï ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï UÉÆ-ºÀvÁå, UÁAiÉÄÑA ªÀiÁ¸ï D¤ ¥ÁAwAiÉÆ PÁvÀgÉÆè÷å ªÀÄí¼Áî÷å ¥sÀnÌgÁå R¨ÁæA¤ ¨sÀgÁè÷åvï. RgÉA ¸ÁAUÉÑA vÀgï D«Ä zÀÄ©îPÁAiÀiï, ¨ÉPÁgÀàuï D¤ DyðPï CªÀåªÀºÁgÁ «gÉÆÃzsï gÀhÄUÀqÉÑ SÁwgï KPï eÁAiÀÄÓAiÀiï. ¥sÀnÌgÁå R¨ÁæAPï »¸ÉƨïZï £Á. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï JPÁ ZÉqÁéa ¥ÁAw PÁvÀjè ªÀÄí½î ¥sÀnÌj R¨Ágï GeÁå ¥Àjà zÉñï¨sÀgï ¥ÀæZÁgï eÁ°. C±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á ºÉuÉ vÉuÉ ªÀÄíuï ¸Àªïð gÁeÁåA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆå ¥ÁAwAiÉÆ PÁvÀvÁðvï ªÀÄí¼ÉÆî÷å ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ AiÉÄÃAªïÌ ¯ÁUÉÆè÷å. DUÁæAvï vÁeïªÀĺÀ¯Á ¯ÁUÀìgï JPÁ ªÀiÁívÁgÉå£ï zÀĸÁæ÷å JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄa ¥ÁAw PÁvÀjè ªÀÄí¼ÉÆî D¥sÁæzï ªÀiÁAqÉÆè D¤ ªÀiÁVgï vÁå ªÀiÁívÁgÉPï PÉÆZÁªïß ªÀiÁgÉèA. eÁPÀðAqï, gÁd¸ÁÜ£ï, ºÀjAiÀiÁuÁ D¤ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÁAvï C¸À¯ÉÆå ¥sÀnÌgÉÆå R¨ÉÆæ ¥ÀæZÁgï eÁ¯ÉÆå ¥ÀÅuï vÉÆå ¸Àvï? ªÀÄí¼ÉîA PÉÆuï¬Ä vÀ¥Á¸ÀÄAPï UɯÉA £Á. ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï «Ãgï¨sÀĪÀiï f¯Áè÷åAvï ¥ÁAZÁæ UÁAªÁAvÁè÷å £ÉÃvÁf ¸ÀĨsÁ±ï ZÀAzÀæ ¨ÉÆøÁZÉÆ ¥ÀÅvÉÆî «zÀÆæ¥ï PÉ°è ¥sÀnÌj R¨Ágï ¥Àæ¸Ájè. C² » ¤ÃZï R¨Ágï PɯÁè÷å ªÀAiÀiïæ C±ÉA ¸ÀªÀÄÓªÉåvï V, DªÀiÁÑ ¦¼ÉÎPï ¸ÀévÀAvïæ eÉÆqÀÄAPï QvÁè÷å ¯ÉÆPÁ£ï D¥Éè fÃªï ¸ÀªÀĦðvï PɯÁåvï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªïÌZï £ÁPÁ. QvÉè±Á ¨sÁgÀwÃAiÀiÁA¤ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁèA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓAPï £ÁPÁ. vÁå ªÉ¼Ágï eÁvï-PÁvï zsÀªÀiïð ¥À¼É£Á¸ÁÛ£Á ¸ÀévÀAvÁæ SÁwgï ®qÁAiÀiï PÉ°. ¥ÀÅuï DvÁAZÁ DªÀiÁÑ ¯ÉÆPÁAPï ºÁå «²A eÁuÁ eÁAªïÌZï £ÁPÁ. ªÀiÁVgï ¥ÀÅvÉî «zÀÆæ¥ï PɯÁågï PÉÆuÁPï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA? ¸ÀªÁ¯ï ºÉA: ºÉA ¸ÀUÉîA QvÀÄÛ£ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯Ávï?

zsÁ¤A¤ GuÉA PÁå®j D¸ÉÆ£ï DªÉÄÑA vÀÆPï ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÁÛ. ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï SÁuï ¸ÉAªÁÑ÷å ¸ÀªÀAiÉÄPï ºÉA GwÛêÀiï eÁªÁ߸Á. ¸ÀzÁAZÁ SÁuÁ-eɪÁÚAvï ¸Ázsïå eÁvÁ wvÉèA E¯Éè±Áå ªÀiÁ¥Á£ï ªÀÄÄAUÉÎ D¬Ä°è zsÁ¤A ªÁ¥Àað §j. ºÉA ¸À¯ÁzÁ ¥Áæ¸ï CvÀÄåvÀÛªÀiï §¢è SÁuï eÁªÁ߸Á. C¢üPï gÀUÁÛ zÀ¨ÁªÁZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï zÀªÀgÁÑ÷åAvï ªÀÄÄAUÉÎ ¥sÀÅmï°è zsÁ¤ ¥ÀæzsÁ£ï ¥Ávïæ ªÀ»ìvÁ. ºÁmïð D¤ C¢üPï gÀUÁÛ zÀ¨Áªï ºÉ ¸ÀªÀĸÉå ºÉA zsÁ¤ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀvÁð. ºÉA zsÁ¤ ¸ÉÆÃrAiÀĪÀiï gÀ»vï eÁªïß gÀUÁÛ zÀ¨Áªï ªÀÄmïÖ vÀ±ÉAZï ¸ÀA§A¢üvï ¸ÀªÀĸÉå

zsÀĪïß ªÀÄÄAUÉÎ AiÉÄAªÁÑ §jA PÀgÀÄ£ï SÁuÁ-eɪÁÚAvï ªÁ¥ÀvÁð£Á ¸ÉÊvï §gÉA PÀ£ïð zsÀĪïß ªÁ¥ÀZÉðA §gÉA. C±ÀÄzïÞ jw£ï SÁuÁ-eɪÁÚAvï ªÁ¥À¯Éð¯Áå£ï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Áqï eÁAªïÌ ¸ÉÊvï PÁgÀuï eÁvÁ. SÁ° zsÁ¤AZï SÁªïß ¨ÉeÁgï eÁvÁ ªÀ §gÉA eÁAiÀiÁß vÀgï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÆUÉA, PÁågÉmï, ¦AiÀiÁAªï, mÉƪÉÄmÉÆ D¤ ºÉgï f« vÀPÁðj £ÀAiÀiï D¸ÁÛA, zÁ½A¨ï D¤ ºÉgï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÀÄð£ï gÁAzÀéAiÀiï £Á ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛAZÁ ¸À¯ÁqÁ ¸ÁAUÁvÁ ¸ÉÊvï ¸ÉªÉåvï. C±ÉA PɯÁè÷å£ï ¥Ë¶ÖPÁA±ï AiÀÄxÉõïÖ ªÀiÁ¥Á£ï ¯Á¨sÁÛvï.


February 02 - 08, 2019

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 24 CAPÉÆ 44 ªÀÄÄA§AiÀiï ¥sɨÉægï 02 - 08 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

DªÉÄÑA DAiÉÄÑA ¨sÀQÛ¥Àuï? ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ªÁílì¥ÁZÉgï KPï ªÀÄné PÀ«vÁ ªÀÄíuÉåvï ªÀ «Ä¤ ¯ÉÃR£ï, vÉA C±ÉA D¸Á. eÁUÉÆ ¥ÁªÁ£Á, EUÀeïð ¥À¤ð eÁ¯Áå ¨sÀPÁÛAPï PÀµïÖ eÁvÁvï ªÀÄíuï ªÉÆrè vÁuÉA KPï ªÀ¸ïð «Äøï E¸ÉÆ̯Á ¸Á¯ÁAvï ZÀ¯ÉèA ¸ÁAvÁ ¸ÁAwuÉZÁå EªÀiÁf«uÉ... ¥À£Áåð EUÀeÉðAvï ¨sÀPïÛ ¨É¼Éê°è E¸ÉÆ̯Á ¸Á¯ÁAvï¬Ä wwèZï Gjè! ºÁå PÀ«vÉAvï PÀ«£ï D¦èA ¨sÉÆUÁÚA RgÉ¥Àt GVÛA PɯÁåAvï±ÉA DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ. PÁgÀuï ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß D«Ä Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï D¸ÁAªï. DªÀiÁÑ ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ fªÁí¼ï £Á. «£Àwa ®AiÀiï £Á. §zÁè ºÀÄPÉäa ¸ÁAiÀiï D¸Á. ¥À«vïæ ªÀÄA¢gÁAvï ¥ÀæªÉñï eÁvÁ£Á DªÉÄÑA ªÀvÀð£ï ¥ÉæÃPÀëPÁZÉA eÁvÁ D¤ SÁ¯ÁÛ÷å¥ÀuÁa ZÁ¯ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁ. AiÀiÁdPï eÁ¯Áåjà RgÁå zÉêï¨sÀQÛ£ï ¥À«vïæ «Ä¸ÁZÉA §°zÁ£ï ¨sÉlAiÀiÁÛvïV? ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï DªÀiÁÑ ªÀÄwAvï AiÉÄvÁ. ¨ÉÆÃªï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï D¤ D¦è ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁªïß D¯ÁÛjPï ªÀZÁdAiÀiï D¸ï¯Éè AiÀiÁdPï, dªÉÄè¯Áå ¯ÉÆPÁAZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ïß ªÉívÁvï, D¯ÁÛjZÉÆ ¨ÁUÉÆ£ï GªÉÆ WÉAªÉÑ PÀqÉ D¥Éè ºÁvÁZÉ vÀ¼Éé zÀªÀ£ïð PÁqÁÛvï D¤ PÀ¥Á¯ÁPï ¯ÁAiÀiÁÛvï. d±ÉA KPï PÀ¯ÁPÁgï ªÉ¢ZÉgï ZÀqÁÛ£Á ªÉ¢Pï ºÁvï ¯Áªïß PÀ¥Á¯ÁPï ¯ÁAiÀiÁÛvï vÀ±ÉA. vÁAtÂA GZÁZÁð ªÀiÁUÁÚ÷åA¤ ¸ÉÊvï ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉÆ, «£ÀªÀiÁæZÉÆ ¨sÁªï £Á. ¸ÀzÁA PÀZÁð PÁªÀiÁA ¥Àj vÉ ¸ÀzÁAZÉA ¸ÁzÉA «Äøï eÁAªï DAiÀiÁÛgÁZÉA JPÁZï xÀgÁZÉA D¸ÁÛ. D¤ D«Ä ¯ÉÆÃPï eÁ¯Áåjà vÀ¸ÉÆZï. ¥ÀAiÉÄè ¸ÀĪÁvÉgï D«Ä zɪÁZÁ ¥À«vïæ ªÀÄA¢gÁPï ªÉvÁAªï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀvÁðAªï. DAUï¨sÀgï £Éí¸Áuï D¸Á£Á. eÁ¬ÄÛA/eÁAiÉÄÛ ¦æAmÉqï GvÁæA D¸ï°èA n-±ÀmÁðA WÁ¯ïß zÉÃªï ªÀÄA¢gÁPï AiÉÄvÁvï. vÁå GvÁæA¤ ªÀÄ£ï PÀzÀé¼ÁAiÀiÁÛ, £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áåjà D¯ÁÛjPï ªÉía ¢ÃµïÖ vÁå GvÁæAZÉgï ªÉívÁ. «Äøï eÁvÀZï ªÀÄA¢gÁ ©üvÀgïZï ªÀíqÁ vÁ¼Áå£ï G®AªïÌ ¯ÁUÁÛAªï. EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ªÀZÉÆ£ï G®AªïÌ ªÉÃ¼ï £ÁvÉè ¨sÁµÉ£ï. vÁåZï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï ¥À«vïæ JªÀÌj¸ïÛ vÁ¨É£ÁðPÁèAvï zÀªÀgÀįÉÆè D¸ÁÛ vÉA D«Ä «¸ÀvÁðAªï. ¸ÀªÁðAPï¬Ä EUÀeÉð ©üvÀgï ¥ÁnA §¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. D¯ÁÛj¯ÁVA §¸ÉÆAPï PÉÆuÁQà £ÁPÁ. eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA AiÀiÁdPÁA¤ «£Àw PɯÁågï £Á RÄ±É£ï ªÀÄÄPÁgï ªÉvÁvï. ªÀiÁUÁÚ÷å dªÁ© ¢Ã£ÁAvï VvÁ UÁAiÀiÁ£ÁAPï vÉÆÃAqï GUÉÛAZï PÀj£ÁAvï D¤ JPÁªÉÄPÁ ±ÁAw ªÀiÁUÉÑA ¥À¼ÉvÁ£Á, w ªÀiÁUÁ£ÁvÁè÷ågïZï §gÉA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁªÀ£ï GzÉvÁ! ¥sÀPÀvï DªÀiÁÌA zÀ¼Áâgï eÁAiÀiï ¨sÀPïÛ £ÁPÁ, G¥ÁÌgï eÁAiÀiï «£ÀªÀÄævÁ £ÁPÁ, ±ÁAw eÁAiÀiï ªÀÄ£Áê¥Àuï £ÁPÁ, ªÀíqï ªÀíqï ªÀÄA¢gÁA eÁAiÀiï ªÀÄA¢gÁ ©üvÀgï ¨sÀQÛPï D¤ ¨sÀQÛ¥Àuï £ÁPÁ. vÀgï D«Ä zɪÁa GAaè ¥ÀæeÁ ªÀÄíuï ªÉǯÁAªÉÑA QvÁåPï? Qæ¸ÁÛZÉA SÁ¯ÉÛ¥Àuï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï QvÁåPï £Á? vÁZÉ ¥ÀjA D«ÄAAiÀiï eÁAiÀÄÓAiÀiï £ÀA¬ÄÎ?

3

¢ªÉÇ Deï ªÉƨÁAiÀiïè GzÉÆåÃUï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉUÁ£ï ªÁqÉÆÑ GzÉÆåÃUï eÁªÁ߸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÉUÁa ªÀiÁPÉðmï D¸ÉÆA AiÀiÁ ¸ÀªÁ̸ï, ¸ÉÆgÁåZÁå zÀÄPÁ£Á ªÀÄÄQè ¯ÉÊ£ï PÉzÁ¼Á¬Ä Gt eÁAiÀiÁß vÁåZï ¥ÀjA ªÉƨÁAiÀiÁèZÁ zÀÄPÁ£Á ªÀÄÄPÁgï D¸Éè° ¯ÉÊ£ï¬Ä Gt eÁAiÀiÁß.

C¸ÉÆ ºÉÆ ªÉƨÁAiÀiÁèAZÉÆ ¸ÀA¸Ágï

ªÉƨÁAiÀiïè DvÁA ªÀÄ£ÁêAZÉÆ KPï CAUï eÁ¯Á. D¥Áè÷åZï fªÁZÉÆ KPï ¨sÁUï PÀ¸ÉÆ. ªÀÄ£ÁêPï D¥Áè÷å DAUÁZÉgï KPï ªÉ¼Á ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ £ÁvÁè÷ågï ZÀ¯Ávï ¥ÀÅuï ºÁvÁAvï ªÉƨÁAiÀiïè £Á eÁAiÀiïÛ eÁ¯Áågï vÁa ¹Üw ¦±Á ¨sÁ±É£ï eÁvÁ. ªÀiÁnð£ï PÀÆ¥ÀgÁ£ï 1973 ªÀ¸Áð ¥ÀAiÉÄèA ªÉƨÁAiÀiïè PÁ¯ï PɯÉèA. 44 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¦èA. vÀjà ªÉƨÁAiÀiïè RgÁå CxÁð£ï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¥ÀæSÁåvï eÁ¯Á. 1990 ªÁå zÀ±ÀSÁZÁ DPÉæÃPï ªÀÄí¼Áågï ¨sÀwð «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA¤ ºÁå ¨Á¼Áê£ï QvÉA QvÉA PÀgÁªÀÄw PɯÉÆå ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß. d¥Á£ï vÀ¸À¯Áå zÉñÁA¤ ªÉƨÁAiÀiÁèZÉA vÀAvÀæeÁÕ£ï EvÉèA ªÀÄÄPÁgï ¥ÁªÁèA Qà 90 oÀPÉÌ ªÉƨÁAiÀiÁèA ªÁlgï¥ÀÇæ¥ï eÁªÁ߸Ávï, GzÁÌAvï ¥ÀqÁè÷åjà GzÁPï jUÁ£Á, vÁå ªÀ«ðA ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï £ÁívÁ£ÁA¬Ä ªÉƨÁAiÀiÁègï G®ªïß D¸ÁÛvï. UÀªÀÄävï ªÀÄí¼Áågï JPÁ PÁ¼Ágï ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÀPÀvï UÉæøÁÛAPï ªÀÄí¼Éî¥ÀjA D¸ÉèA, DvÁA eÉ ªÉƨÁAiÀiïè ªÁ¥À£ÁðAvï vÉ UÉæøïÛ eÁªÁ߸Ávï. ¸ÀA¸ÁgÁZÉA gÀÆ¥ïZï §¢è¯ÁA ºÁå ªÉƨÁAiÀiÁè£ï. vÀjà Deï¬Ä 50 oÀPÉÌ ¯ÉÆÃPï C±É D¸Ávï vÁAtÂA ªÉƨÁAiÀiïè ¸ÉÆqÁ, JPÁ ¸ÁzÁå ¥sÉÇ£ÁZÉgï¬Ä PÉÆuÁ¯ÁVA G®¬Ä¯ÉèA £Á! - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï

DzsÁgÁ£ï

§¸ÁìAUÁgÁAPï §Æzï ²PÀAiÀiÁ

¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß PÉÆqÁå¼ï ªÀÄzsÁè÷å §¸Áìa ¸ÁªÀiÁ£ïå nPÉÃmï gÀÄ. 450/- ªÀiÁvïæ. ¥sɸÁÛA ªÉ½A gÀÄ. 900 WÉvÁvï. ¥ÀÅuï 2018 Qæ¸Àä¸Á ªÉ½A D£ï¯ÉÊ£ï §¸Áìa zÀgï gÀÄ. 3,450 PɯÁå. gÉUÁæA ¥ÀæPÁgï » ZÀÆPï vÀjà JzÉƼï PÉÆuÉA¬Ä DgïnM - zÀ¥sÀÛgÁPï ºÁå «²A zÀÆgï ¢ÃAªïÌ £Á. C£ÁåAiÀiï eÁvÁ£Á D«Ä zÀÆgï ¢ÃAªïÌ ²PÉÆAPï eÁAiÀiï. £ÁA vÀgï ¥sÁ¯ÁåA ºÀAiÉÄðPÁ «µÀAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ C£ÁåAiÀiï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. vÀjà GqÁ¸ï D¸ÉÆA 185/- gÀÄ¥ÁåAPï gÉïÁgï ¨ÉAUÀÄîgï ªÀZÉåvï. §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀj£Á¸ÁÛA gÉïÁgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀ£ï𠧸ÁìAUÁgÁAPï §Æzï ²PÀAiÀiÁ. - M°APÁ «¤ß¥sÉæqï gÉÃUÉÆ, qÉ°è

The Mangalorean Milagres Society Regd. No. Bom 69 of 1959, MPT Act 1950 Regd. No. F-716521(M) Regd. Under The Societies’ Regn. Act 1860 Office : Milagres House, 81 - Hill Road, Bandra (West), Mumbai - 400 050. Email : mangaloreanmilagres@gmail.com Ph: 26431244 Phone: 922 626 0964

NOTICE

Notice is hereby given to all the Members of The Mangalorean Milagres Society that the Special General Body Meeting of the Society, shall be held on Sunday the 17th February 2019 at the Society’s Office at Milagres House, 81 - Hill Road, Bandra West, Mumbai - 400 050 at 10.30 A.M. to transact the following business:

AGENDA

1. Opening Prayer 2. Roll Call 3. Apologies & Absenteeism 4. To discuss and approve the budget of the society for the financial year 2019-20 5. To discuss and authorize the Managing Committee to study and propose the modifications / amendments to the existing Memorandum of Association and Rules and Regulations of the Society and to place the same before the next Special General Body Meeting. 6. Closing Prayer For and on behalf of Managing Committee Charles P. Pereira Hon. Gen. Secretary Place : Bandra, Mumbai - 400 050 Date: 26.01.2019


4

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

n¨ÉÃmï zÉñÁa eÁ£À¥Àzï PÁtÂ

¸ÀA¨sÀÆvÀ

gÁAiÀÄWÀqÁAvï ¦æAiÀiÁ £ÁAªÁa gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð D¸ï°è. vÉA ¥À¼ÀAªïÌ ¨sÁj ¸ÉÆ©üvï D¥ÀìgÉ ¥ÀjA ¸ÉƨsÁÛ¯ÉA. ¸ÀPÀÌrà vÁa ¸ÉƨsÁAiÀiï ¨sÁjZï ªÀtÂðvÁ°A. ºÁå ªÀ«ðA vÁPÁ ºÀAPÁgï ªÀiÁvÁåPï ZÀqï¯ÉÆè. D¥Áè÷å F¶ÖuÁåA ¸ÀªÉA vÉA dA¨sÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA.

PÀÄAªÀgï ¨sÀÆvÀ¯ÁVA PÁeÁgï PÀZÉðA ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï GvÁgï eÁ¯ÁA. vÀÄeÁå ¨Á¼ÀàuÁgïZïÑ » ¸ÉÊjPï PɯÁå.’ ªÀÄíuï w½ì¯ÉA.

»A GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ¦æAiÀiÁ GqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. D¥ÁÚ vÀ¸À° ¸ÀÄgÀ¸ÀÄAzÀj vÁå CµÁÖªÀPÀæ ¨sÀÆvÀ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªÉÑAV?.... RArvï ¸Ázsïå KPï ¢Ã¸ï D¥Áè÷å F¶ÖuÁåA £Á. ¨sÀÆvÀ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªïZïÑ ¸ÀªÉA UÁqÀð£ÁAvï vÉA QvÉèA UÀ°Ãeï. C±ÉA aAw¯ÁUÉèA G¯Éƪïß D¸ï¯ÉèA. vÀªÀ¼ï vÉA. JPÁ F¶ÖtÂ£ï “gÁAiÀiï “¨Á¼ÀàuÁgï vÀÄ«Ä ¤±ÀÑAiÀiï PÀÄAªÀ¤ð! ... vÀÄPÁ ¥ÀævÁ¥ï PɯÉèA PÁeÁgï ªÀiÁíPÁ WÀqÁZÉÆ gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï RArvï £ÁPÁ. ªÀÄíf ¥ÀªÀðtÂÎ ¨sÀÆvÀ¯ÁVA PÁeÁgï PÀ£ïð £Á¸ÁÛ£Á vÀÄ«Ä C±ÉA ¥ÀÇgÁ ¢vÁvï RAAiÀiï ªÀ¬ÄÎ?” ªÀÄíuï PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ D¸ï¯ÉèA. «ZÁgÉèA. vÁZÁå G¯ÉÆuÁåAPï ºÁAªï ¨sÀÆvÀ¯ÁVA PÁeÁgï ªÀĹÌgÉÆå D¸ï¯ÉÆè÷å. vÁaA eÁAiÀiÁß.” RqÀPïÌ jwgï GvÁçA DAiÉÆÌ£ï ¸ÀPÁØA¬Ä ¸ÁAUÉèA ¦æAiÀiÁ£ï. ºÁ¸ÉÆAPï ¯ÁVèA. ¦æAiÀiÁZÉÆ ºÀoÁZÉÆ ¸Àé¨sÁªï ¥ÀævÁ¥ïWÀqÁZÁ gÁAiÀiï vÁZÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀÄAªÀgÁZÉA £ÁAªï ¸ÀA¨sÀÆvÀ. PÀ½vï D¸ï¯ÉÆè. zÀĸÉÆæ vÉÆ ¸ÉÆ©üvï, ¸ÀÄAzÀgï G¥Áªï £Á¸ÁÛ£Á vÁAtÂA «Ãgï, ¥ÀævÁ¦ ¸ÁºÀ¹ gÁAiÀiï ¥ÀævÁ¥ïWÀqÁZÁ gÁAiÀiÁPï PÀÄAªÀgï. ¥À¼ÀAªïÌ ªÀÄ£ÀäxÁ D¥Áè÷å zsÀĪÉa C©ü¥ÁæAiÀiï ¥ÀjA ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï. vÁaA w½ì°. PÁeÁgÁZÉA GvÁgï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï, EµïÖ ªÉÆqÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. ªÀÄAvïæ vÁPÁ ªÉÆUÁ£ï ¨sÀÆvÀ ¥ÀævÁ¥ïWÀqÁZÁ gÁAiÀiÁPï ªÀÄíuï D¥ÀAiÀiÁÛ¯É. vÁZÉA ªÀ«ðA DPÁä£ï ¨sÀÆvÀ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï DAiÉÆÌ£ï ºÁå D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ vÁPÁ ¥À¼É£Ávï¯Áè÷åAZÁ eÁ¯ÉÆ. vÀ ¸ À ¯ Áå ¸À Ä gÀ ¸ À Ä AzÀ g ï ¥À ævÁ¦ ªÀÄwAvï «avïæ PÀ®à£ï D¸ï¯ÉèA. vÉÆ ©üÃPÀgï DPÀÈwZÉÆ £ÉƪÁæ÷åPï wgÀ¸ÁÌgï PɯÁè÷å eÁªÁ߸ÉÆ£ï, ¨sÀÄvÁ¥ÀjAZï ¦æAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ PÀoÉÆÃgï gÁUï PÀÄgÀƦ D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ DAiÉÆè. ¦æAiÀiÁZÉÆ dA¨sÁZÉÆ ªÀÄí¼ÉîA vÁAZÉ aAvÁ¥ï. vÁå UÀÆuï DAiÉÆÌ£ï vÁZÉA ºÀoï SÁwgï vÁAtÂA ¦æAiÀiÁPï vÁå fªÁ¼ÉîA. PÀ±ÉA ¥ÀÅt PÀ£ïð vÁPÁ D¦è ¸ÀÄ£ï PÀjdAiÀiï ¥ÀjA vÀªÀiÁµÉ PɯÉ. ªÀÄíuï ºÀoï GzɯÉA. vÁå ¦æAiÀiÁPï vÁAa vÀªÀiÁµÁåAa SÁwgï G¥ÁAiÀiï ¸ÉÆzsÀÄAPï GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ¨sÁjà gÁUï ¥ÀqÉÆè. UÀÆqsÀZÁgÁAPï DAiÉÆè. ¨sÀÆvÀ gÁAiÀiÁ¯ÁVA gÁAiÀiïWÀqÁPï zsÁqïß D¥Áè÷å PÁeÁgï eÁAªïÌ vÉA vÀAiÀiÁgï ¥ÀÅvÁPï vÁuÉA QvÁåPï £Ávï¯ÉèA. vÁZÉ «±ÁåAvï wgÀ¸ÁÌgï PɯÉÆ ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï aAvÀÄ£ï vÁuÉA vÉÆÃAqï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÉA. »ªÁîAiÉÄèA. ªÀÄíeÁå vÀ¸À¯Áå vÀªÀ¼ï D¥ÉÇè ¥ÀÇvï ¨sÀÆvÀ¥ÀjA ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï gÁAiÀiï ¥À¼ÀAªïÌ UÀ°Ãeï D¸Á ªÀÄíuï PÀÄAªÀ¤ð£ï ¨sÀÆvÀ vÀ¸À¯Áå gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð ¸ÀªÀiÁÓ¯Áå PÀÄgÀƦ ZÀ¯ÁåZÉÆ ºÁvï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Áî÷å G¥ÁæAvï zsÀgÉÆѪÉÃ?..... £Á RArvï vÁPÁ ºÁ¸ÉÆ DAiÉÆèå, PÉêÀ¯ï £Á..... ¦æAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å £ÁAªÁ£ïAZï vÉÆ ©üÃPÀgï F¶ÖuÁåAPï ¨sɵÁÖªïß ªÉÇUÉÆ gÀÄ¥ÁZÉÆ C¸Àºïå ªÀåQÛ ªÀÄíuï gÁªÀAiÉÄèA. ¸ÀªÀiÁÓ¯Áè÷å vÁZÁ ¦±É¥ÀuÁ KPï zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÉÛ ¥Á±Ágï xÀAAiÀiï vÁPÁ ©üªÀÄðvï ¢¹è. eÁ¯É. KPï ¢Ã¸ï ¦æAiÀiÁZÁ D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï ¸ÀA¨sÀÆvÁPï DªÀAiÀiïß ‘vÀÄeÁå PÁeÁgÁa KPï ¥Á«ÖA ¥À¼Évï eÁ¯Áågï D¯ÉÆÃZÀ£ï PɯÁå. vÀÄPÁ ¥ÀÅgÉÆ, ¦æAiÀiÁ D¥ÉÇè ¤zsÁðgï ¥ÀævÁ¥ïWÀqÁZÉÆ gÁAiÀiï §¢èvÁ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ Ravï

eÁ¯ÉA.

D¥Áè÷å ªÀÄAwæPï gÀºÀ¸ïå jw£ï gÁAiÀiïWÀqÁZÁ gÁAiÀiÁ¯ÁVA zsÁqïß, ¦æAiÀiÁZÁ ¦±É¥ÀuÁ «²A vÁAtÂA «ZÁg﫤ªÀÄAiÀiï PɯÉÆ. ¦æAiÀiÁZÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áè÷å zsÀĪÉZÁå zÀªÀðr ¤zsÁðgÁ «²A zÀÆSï ¨sÉÆUÉèA. ¥ÀævÁ¥ïWÀqÁZÁ gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï ¸ÀA¨sÀÆvÁPïZïÑ D¥ÉÇè eÁAªÀAiÀiï PÀvÁðAªï ªÀÄíuï ªÀÄAwæ¯ÁVA vÁAtÂA ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqÉèA. D¥ÁÚPï ¦æAiÀiÁ£ï QvÁåPï ¤gÁPÀ¹ð¯ÉA ªÀÄí½î ¸ÀAUÀvï DAiÉÆÌ£ï gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï ¸ÀA¨sÀÆvÀ eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ÉÆè. D¥ÀÅuï ¦æAiÀiÁ¯ÁVAZï PÁeÁgï eÁvÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï JPÁ §gÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀævÁ¥ïWÀqÁZÁ gÁAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁ ¸ÀA¨sÀÆvÁZÉA ¢§ât ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÀAiÉÄèA. vÁZÉ ¯ÁVA PÁeÁgï eÁA«Ñ gÁAiÀiï PÀÄAªÀ£ïð PÉÆÃuï ªÀÄíuï PÉÆuÁ¬ÄÌ PÀ½vï £ÁvÉèA. ¢§âuÁZÉÆ ¥ÀűÁðAªï DvÁA gÁeï gÀ¸ÁÛ÷ågï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. ªÉʨsÀªÁ£ï ¨sÀgï¯ÉÆè vÉÆ ¥ÀűÁðAªï ¥À¼ÀAªïÌ ¯ÉÆÃPï ºÁj ºÁjA¤ ¨sÀgï¯ÉÆè. ªÀÄ£ÀäxÁ ¥ÀjA ¸ÉƨsÁÑ÷å ¸ÀA¨sÀÆvÁPï ¥À¼Àªïß vÁAPÁA RIJ eÁ°è. JPÁ F¶ÖuÉ£ï ¦æAiÀiÁ¯ÁVA zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ¸ÁAUÉèA “¦æAiÀiÁ!... vÀÄAªÉA PÁeÁgï eÁAªïÌ ¤gÁPÀ¹ð¯Áè÷å ¨sÀÆvÁPï ºÁåZïÑ ±ÉgÁAvï ®Uïß eÁAªÁÑ÷ågï D¸Á, gÁAiÀiÁ¼ï ¥ÀűÁðAªï gÁeïgÀ¸ÁÛ÷ågï AiÉÄêïß D¸Á. ¯ÉÆÃPï aPÁgï ¨sÀgÁè D¤ vÁPÁ eÉÊPÁgï PÀ£ïð D¸Á.” ¦æAiÀiÁPï vÁaA GvÁæA DAiÉÆÌ£ï ¨sÀÆvÁPï ¥À¼ÀA«Ñ DvÀÄgÁAiÀiï G¨ÁÓ°. F¶ÖuÁåA ¸ÀªÉA ªÀiÁ¼Éågï xÁªïß ¥ÀűÁðAªï ¥À¼É¯ÁUÉèA. ¸ÀÄAzÀgï zsÀªÁå WÉÆqÁågï UÀA©üÃgï eÁªïß §¸ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£ÀäxÁ ¥ÀjA ¸ÉƨsÁÑ÷å ¸ÀÄgÀ ¸ÀÄAzÀgï AiÀÄĪÀPÁPï ¥À¼Àªïß ¦æAiÀiÁ ±ÉªÉÄðªïß UɯÉA. wvÁè÷å ¸ÀÄAzÀgï vÀ£ÁðmÁåPï vÁuÉA vÀªÀ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥À¼ÀAªïÌ £Ávï¯ÉèA.

“¨sÀÆvÀ RAAiÀiï D¸Á?...” ¦æAiÀiÁ£ï F¶ÖtÂPï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. “zsÀªÁå WÉÆqÁågï ¸ÀÄAUÁðgÀÄ£ï §¸ÉÆ£ï D¸Á gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï ¸ÀA¨sÀÆvÀ... °°è «ÄgÁAzÁ ¸ÀPÀÌrà vÁPÁZï ¨sÀÆvÀ ªÀÄíuï eÉ¥ÀÅöà ªÉÆUÁ£ï D¥ÀAiÀiÁÛvï” gÁAiÀiï PÀÄAªÀgÁPï zÁPÀ¬ÄvïÛ ªÀÄí¼ÉA PɯÉAAiÀiï. DªÀiÁÑ ªÀír¯ÁAZÉA ªÀÄ£ï zÀÄPÀAiÉÄèAAiÀiï...” vÁZÁ F¶ÖuÉ£ï. ¯ÁUÁÑ÷å ¥ÀjA ¦æAiÀiÁPï DvÁA D¦è ZÀÆPï ªÀÄ£ÁPï PÀ½î. ªÀÄ£ÀäxÁ ¥ÀjA ¸ÉƨsÁÑ÷å ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀA¨sÀÆvÀ. ¥ÀÅuï ¸ÀA¨sÀÆvÀ ¯ÁVA PÁeÁgï ¦æAiÀiÁPï ¥À¼Àªïß vÁPÁ PÁ¼ÁÓ eÁAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï PÀ¸À¯ÉA ©üvÀgï RIJ eÁ°è. ¨sÁUï ªÀÄíuï aAw¯ÁUÉèA vÉA. ªÀiÁ¼Éågï xÁªïß ¸ÀgÀ¸ÀgÀ ¸ÀPÀAiÀiïè zÉAªÉèA vÉA. ¥ÀűÁðAªÁ ¥ÁmÁè÷å£ï zsÁAªÁ¯ÁUÉèA, vÁPÁ ¥À¼Àªïß CeÁå¥ï eÁ¯Áè÷å ¯ÉÆPÁ£ï vÁPÁ ªÁmï ¸ÉÆrè.

“ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆVê... ªÀÄíf ZÀÆPï eÁ°. ªÀír¯ÁAZÉA GvÁgï DAiÀiÁÌ£Á¸ÁÛ£Á ºÁAªÉA ZÀÆPï PÉ°.” ªÀÄíuÁvïÛ gÀqÁ¯ÁUÉèA ¦æAiÀiÁ.

» R¨Ágï vÁZÁ DªÀAiÀiï “ªÀÄíeÉA £ÁAªï ¦æAiÀiÁ. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ PÀ½vï eÁ°. wA gÁAiÀiï WÀqÁa gÁAiÀiï xÀAAiÀÄìgï zsÁAªÉÇ£ï D¬ÄèA. PÀÄAªÀ£ïð. DªÉÄÑA PÁeÁgï “ºÉÆ ¢§ât zÀĸÁæ÷å ¨Á¼ÀàuÁgï oÀgÁAiÀiÁèA. ºÁAªï RAAiÀÄìgï¬Ä ªÀZÁ£Á. DªÀiÁÑ vÀÄeɯÁVAZï PÁeÁgï eÁvÁA. gÁªÉîgÁPï AiÉÄvÁ. vÀÄAZï vÁa zÀAiÀiÁ PÀ£ïð ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ªÉÇPÁ¯ï. vÀÄeÉÆ ¤zsÁðgï zsÀgï” zsÀªÁå WÉÆqÁå ¯ÁVA §zÀÄèAPï D«Ä Sɼï¯ÉÆè ªÀZÉÆ£ï gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï SÉ¼ï ºÉÆ” w½ì¯ÉA ¦æAiÀiÁZÁ ¸ÀA¨sÀÆvÁ¯ÁVA ªÀÄíuÁ¯ÉA ¨Á¥ÁAiÀiïß. vÉA. G¥ÁæAvï ¦æAiÀiÁ “¸Ázsïå £Á. ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ¸ÀA¨sÀÆvÁZÉA PÁeÁgï oÀgÁAiÀiÁèA. DvÁA ¢§ât ªÉʨsÀªÁ£ï eÁ¯ÉA. ¸ÀÄmÁè. vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ (DzsÁgÁ£ï) PÀÄgÀƦ ªÀÄíuï wgÀ¸ÁÌgï 

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!

C¸ÀvÁAvï ªÉÃUï D¸ÉÆÛ ¥ÀÅuï ¸ÀvÁAvï pPÉÆ£ï gÁA«Ñ ¸ÀPÀvï D¸Á * * * * ¸ÀévÁ:Pï ªÉüï dgÀÆgï ¢AiÀiÁ vÀÄ«ÄÑ ¥À¬Äè UÀeïð ¸ÀévÁ: vÀÄ«ÄAZï D¸Ávï * * * * RAa¬Ä ¸ÀAUÀvï ¸ÀA¦ D¸Áè÷ågï PÉÆuï¬Ä D¥Áè÷å¥ÀuÁ£ï ªÀÄíuÁÛ vÀÄA mÉ£Àê£ï WÉ£ÁPÁ * * * * fêÀ£ÁAvï eÉA D¥Áè÷åPï ¨sÉÆUÁÛ vÉA ¸ÀºÀeï ªÉļÁ£Á ¥ÀÅuï fêÀ£ÁZÉA ¸Àvï ºÉAZï Qà D¥ÁÚAPï¬Ä vÉAZï eÁAiÀiï D¸ÁÛ vÉA ¸ÀA¥ÉA £ÀAiÀiï * * * *

*

*

*

*

'¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAa


5

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

gÀUÉî ¨sÁgÀvÁPï ¨sÁAiÀiïæ-©üvÀgï ªÉªÉUÉî ©üvÀjè ¢Ã±ïÖ ªÉâgï §¸Éè¯ÁåAPï ¥ÉæÃPÀëPÁA ºÀÄfæA D¥ÁxÁðaA GvÁæA, PÀ¤ð D¤ ¸Àé¨sÁªï DqÁAªïÌ ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼Áî÷å §j DvÁA DªÀiÁÑ zÉñÁZÁ ¸ÀPÁðgÁPï DqÀ¼ÉÛzÁgÁAPï D¤ ¥sÀÅqÁjAPï ¸ÀAPÀµÁÖA¤ ²PÁðAªÉÇÑ÷å ¸À¨Ágï ¸ÀAVÛ ¥ÁnA ¥sÀÅqÉA DzÉÆîAPï ¯ÁUÁè÷åvï. ºÁå ªÀ¸ÁðZï eÉgÁ¯ï ZÀÄ£Áªï D¸ÁÛA D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï Rıï PÀZÉðA ªÉÇeÉA §¸ÁÛA EqÁåAvï gÀhļÉÆÌAZÉ ¸À¨Ágï gÀUÉî vÁAPÁA D¤ DªÀiÁÌA ¨ÁAzÁà¸ÁAvï §ÄqÀAªÁÑ ¥ÀjA eÁ¯Áåvï. eÁUÀwPï ªÉâgï D¸ÉÑA ¨sÁgÀvï D¥Áè÷å ¸ÉeÁgÁåA ¸ÀªÉA 223 gÁµÁÖçAPï ¸Àà±ïÖ ¢¸ÁÛ£Á ªÉÄmÁA ZÀvÁæAiÉÄaA eÁvÁvï.

ªÉUÉî vÀj gÀUÉî ¸ÁzÁå ¥ÀeÉðPï ¸ÀAPÀµÁÖAvï WÁ¯ÁÛvï ¸ÀUÉî!

Jr £ÉmÉÆÖ

ªÀAiÀiÁè÷å eÁwZÁ (¨ÁæºÀäuï, eÁmï, ªÀÄgÁmÁ, ¥ÀmÉïï) zÀĨÁî÷åAPï¬Ä ²PÁàPï D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¥ÀeÁð, eÁAªï ªÀAiÀiÁè÷å AiÀiÁ ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å CAvÀ¸ÉÜa vÀj ºÀAiÉÄðPÁ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÁPï 10 RuÁAvï zsÁ«ÄðPï ¨sÉÆUÁÚAa, PÀÄqÁØ÷å ¥ÁvÉåuÉa D¤ ¥sÀÅqÁj DgÁzsÀ£Áa ªÀÄíuÉÑA oÀPÉÌ «ÄøÀ¯Áw ¥ÁlAªïÌ. D¥ÀÅmï ¸Àvï eÁªÁ߸Á. ºÉA ¸ÀA¥ÀÇuïð fgÀ¬Ä¯Áè÷å ¥ÀæzsÁ¤£ï ¥sÀÅqÁè÷å J°¸ÁAªÁAvï ºÉA ¨sÁjZï gÁeÁA«Pï ¥Á¼ÁA gÉÆA§AªïÌ ¥ÀeÉðPï Rıï PÀaðA PÁªÀiÁA DvÁA DqÀA§gÁ£ï ¥ÀUÀðmï vÀj zÀ°vÁAPï 30 oÀPÉÌ PɯÁåAvï. 1. ¨sÁgÀvÁ ©üvÀgï 2014 ¥ÀAiÀiÁðAvï D¬Ä¯Áè÷å C¯ïá¸ÀASÁåAvï ¤gÁ²ævÁAPï C¯ïá¸ÀASÁåvÁAPï 15 oÀPÉÌ D¸ÉÆæ, ¥ÀÅuï ªÀÄĹèªÀiÁAPï UÀr¥Ágï 2. 1984 ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁa RĤ eÁ¯Áè÷å ªÉ½A ¢vÁ£ÁAZï ºÉA 10 oÀPÉÌ ¸ÀzÁðjÓ ¯ÉÆPÁAa ºÀvÁÛ÷å PɯÁè÷å (¸ÀĪÀiÁgï 2000) PÉÆAUÉæ¸ï ¥sÀÅqÁjAPï DvÁA ªÉļÀAiÀiÁè÷ågï GgÉè¯ÁåAPï vÀ¤Ì D¤ ²PÁë 3. H1B «Ã¸ÁzÁéjA DªÉÄjPÁAvï GzÉÆåÃUï zsÀgÉè¯Áå ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï SÁ° 45 oÀPÉÌ ¥ÁªÁ£Á DvÁA ¥ÁnA zsÁqÁÑ CzsÀåPïë læA¥ÁPï zsÀ«ÄÌ 4. ªÀ¸ÁðPï 2 PÀgÉÆqï PÁªÀiÁA ¨sÁ¸Áªïß ªÀÄíuï ¥Àæw¨sÀl£ï-ZÀ¼Àé¼ï DvÁA ¤gÀÄzÉÆåÃVAPï ¥ÀŸÁèAªïÌ/¸ÀPÁðj PÁªÀiÁUÁgï AiÉÆÃd£ÁA 5. »AzÀÄ-ªÀÄĹèªÀiï d¼ÁÛ. «Ä¸ÁðAUï ®PÀªïß UÀ¯ÁmÉÆ DqÁAªïÌ ¸ÀzÁÝ÷åPï DAiÉÆÃzsÁå ªÀÄA¢gï ¥ÁnA WÁ¯ÁA 6. zÉÃ±ï ¸ÁAqÉè¯Áå gÁdQÃAiÀiï «gÉÆâü ºÁå 4 PÉÊUÁjPï ¨sÀAqÁé¼ï±Á»APï ¥ÁnA ºÁqÀÄAPï ªÁªïæ! PÁ£ÀÆ£ÁPï “ZÀÄ£ÁªÁ SÁwgï §gÉA £ÁAªï” gÀAUï ¸ÁgÀªïß (1230 «Ä°AiÀiÁ DvÁA) DvÁAZÉÆ 6000 «Ä°AiÀiÁ ¸ÀªÀèvÁA ¨ÁAzÁÑ ¨sÁgÀvÁ£ï G¥ÁæAvï D¼ÁévɯÉA ªÀÄíuÁÛvï. «Ä°næ zÁéjA vÁ°¨Á£ï vÁå ªÀ«ðAZï UÀjèÁAZÉÆ 11000 «Ä°AiÀiÁ eÁvÉƯÉÆ! eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ §gÉÆ ¨ÉÆÃAmï ¸ÀASÉÆ 60 oÀPÉÌ ªÀiÁ¥Ágï RArvï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ QvÁå GUÀæªÁ¢Aa ±ÉªÉÇmï, ¥ÀÅuï ¥Áqï ªÉüï, D¸ÉÆ£ï ªÀÄdvï PÀaðA 1900 E¸ÉéAvï SÁ° 1600 DA¨ÉÆreÁAiÀiï D¤ ªÁå¥ÁgÁ «gÉÆâüAZÁ f¨ÉPï ¥ÀA¥ï WÀmï PÀgÀÄ£ï AiÉÆÃd£ÁA ¸ÀPÁðgÁPï «Ä°AiÀiÁ D¸ï¯ÉÆè ±ÉA§gï ¸ÀA§Azsï ªÀiÁgÉè¯Áå §j, D¢èAZï zÀȱÁÖAvÁPï DªÉÆÑ DªÉÄjPÁZÁ ¸ÉÆeÉgÁAPï ¦¼ÁÛvï. ªÀ ¸ ÁðA¤ ZÁgï ªÁAmÁåA¤ zÀÄgÁA D¸ÁÛ£Á. zÀȱÁÖAvÁPï d£À¸ÀASÉÆ «ÄÃvï «ÄªÉÇð£ï ªÀÄ£ÁêPÀļïZï ºÁå ¥ÀÈxÉéZÁ ZÀqÁÛ£Á ¥sÀÅqÉA 90 ªÀ¸ÁðA¤ ¥ÁnA zsÁrdAiÀiï. DªÀiÁÑ ¥ÀæzsÁ¤£ï “CZÉÑ ¢£ï (§gÉ ªÁqÁÑ §j ¢¸ÁÛ D¤ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÀæzsÁ¤£ï ¸Àà±ïÖ ¥ÁZÁgÉè¯Áå ¢Ã¸ï)” ±ÉªÉÇmÁ SÁ¯ï ¸ÁÜ£Ágï D¸ÁÑ aãÁPï¬Ä «£Á±ÁPï PÁgÀuï eÁvɯÉA «ÄÃvï «ÄªÉÇðAPï ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀªÀiÁðuÉ ºÉgÁAZÁ CAvÀjPï aãÁ §j KPïZï ¨s À Ä UÉ ð A ªÀ Ä í u ï ¥ÁZÁgÁè A «UÁå¤ (2000 «Ä°AiÀiÁ) ¥ÁnA ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð zÉÆãï DªÀiÁÌA £ÁA gÀhÄeÁA¤ ¨sÁgÀvï ªÉÄvÉgï PÀgÉÆqï PÁªÀiÁA gÀZÁÛA ªÀÄíuï WÁ®ÄAPï ªÀÄí¼Áî÷å§j ZÀqÁÛ ¸ÉÛ¥sÁ£ï ºÁ«ÌAUÁ£ï 2100 PÁ£ÀÆ£ï E¸Ééa UÀqï oÀgÁªïß, QvÁå eÁ¯Áè÷å£ï D«ÄÑ UÀvï D¤Pï¬Ä eÁAªÉÑA £Á, «±ïé ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁ ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA vÉA 40 oÀPÉÌ ¥Áqï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. eÁUÀwPï ±ÁAw ¸ÉÊ£ÁAvï ¥ÁgÉÆvÁ ªÀiÁvïæ ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÁèA, ªÉâgï D¸Áè÷åj CAvÀjPï ¥Ávïæ ªÀiÁvïæ. ºÁå ªÀ«ðA SÁ¹Î ¸ÀA¸ÉÜ DAiÀiÁÌ£ÁAvï. UÀeÁ° DªÀiÁÑ zÉñÁAvï ¨sÁgÀvï ©üAªÀÅöÌgÉA ªÀÄíuï vÁåZï ¥ÀjA zÉñÁZÁ gÀPÀëuÁ PÀµÁÖ-£ÀµÁÖAZÉÆå eÁ¯ÁåAvï DªÉÄjPÁ ºÁ¸ÁÛ£Á ºÉuÉA «¨s ÁUÁAvï D¤ «Ä°næ D¤ §gÉA £ÁAªï ¥Áqï ¥ÀæzsÁ¤ »AzÀĪÁ¢ ªÀÄíuÁÑ G¯Áè¸ï PÀvÁðvï. zÀȱÁÖAvÁPï: ¨sÁgÀvï §zÁèªÀiÁPï WÁ¸ï eÁ¯Á, KPï ¸ÁºÉvÁAvï gÀµÁå, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï ZÀ°AiÀiÁAPï £ÀªÉA PÁ£ÀÆ£ï ªÀÄAdÆgï DªÉÄjPÁ D¤ E¸ÁæAiÉįÁ d£Égï 1 vÁjPÉgï ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ÁZÉÆ d¯Áä ¢Ã¸ï ¥Á¸ÀÄÌ£ï AiÀÄAvÁæA-±À¸ÁÛçA ®UÁß ¸ÀA¸ÁÌgÁ zÁéjA ºÉgï PÀgÀ¬Ä¯Áè÷å SÁwgï xÉÆqÁå xÁªïß wPÁ ¸ÀAzÉñï zsÁqÉè ºÁqÀ ª ïß Dzs À Ä ¤PÀ gÀuï PÀgÉÑA 30 ¤gÁ²æ v ÁAPï gÁPÉ Æ APï. gÁµÁÖçAPï gÀ¥sïÛ PÀvÁð, 2017 ‘£ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¢¸Á ¥À£Áåð ¨ÁAiÉÄèPï d¯Áä E¸ÉéAvï 15379 ZÀ°AiÉÆ ºÉ ¤gÁ²ævï 1971 ¨ÁAUÁè ªÀ¸ÁðAPï ¥ÁnA ¥ÀqÁèA! ¢¸ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï!’ (vÁAvÀÄ 58 oÀPÉÌ DmÁæ ªÀ¸ÁðA gÀhÄeÁ ªÉ¼Á xÁªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ï vÁPÁ PÁgÀuï eÁªïß * * * * * ¸ÀPÀAiÉÆè÷å) UÀįÁªÀiï. D¤ ¨ÁAUÁè xÁªïß ¨sÁgÀvÁ ºÀAiÉÄðPÁ «Ä°næ ¸ÁºÉvï ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀiï PÁAiÀiÁðAvï vÁåZï ¥ÀjA §gÁå ±ÉªÉÇmÁ£ï ©üvÀgï D¬Ä¯ÉÆè ¹Sï, Qæ¸ÁÛAªï ªÉƯÁAªÁÑ ²æà ¥Á¸ÀÄÌ : £ÀªÁå ªÀ¸ÁðAvï ºÁAªÉA ¸À¨Ágï ªÀ Ä zs É A SÁ¹Î ¸À A¸ÉÜ/¥sÀÅqÁj D¤ »AzÀ Ä ¯É Æ ÃPï. DvÁA D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁPï 5000 §zÁèªÀuÉÆå PÀgÀÄAPï aAvÁèA. «Ä°AiÀÄ qÉÆ®gÁAZÁ (X70 D¸Áì ª À i ï-ªÀ Ä t ¥ À Å gÁAvÁè ÷ å ªÉÄvÉgï eÁªÁ߸ÁÛvï eÁ¯Áè÷å£ï ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ï : ¥ÀAiÉÄèA £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉA PɯÉAqÀgï ºÁqïß ¤gÁ²ævÁAPï QvÉAAiÀiï ¥ÀÅt ¨sÀæµÁÖZÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï) ªÀÄdvÉ£ï ºÁwA ¸Àªïð ¥À£ÉðA §¢è. GlAiÀiÁÛ. D¢A WÉvÉè°A AiÉÆÃd£ÁA E¸Áè«Ä zsÁAªÁØAªïÌ ¯ÉÆÃPï ZÀ¼Àé¼ï WÁuï * * * * * EAUÉ è A qÁ xÁªïß ¨s À Æ ¸É à £ÁPï PÀ v Áð£Á ¸À P ÁðgÁ£ï gÁ¶Ö ç à AiÀ i ï gÁµÁÖçAZÁ wgÀ¸ÁÌgÁPï ¸ÀªÉA ¨sÉåA ¢¸ÁÛ UÀ£ï (UÁ½) vÀAiÀiÁgÀÄAPï ¨ÉÆ¥ÉǸïð DªÉÄjPÁZÁ vÀÄPÁèªÉÚPï §° zÀ¸ÁÛªÉÃeï ²æà ¥Á¸ÀÄÌ : £ÀªÉA ªÀÄí¼ÉîPÀëuï ªÀiÁíPÁ ¨sÉåA ¢¸ÁÛ WÉvÁ£Á, ªÀÄzsÉA E¸ÁæAiÉįÁ eÁ¯ÁåAvï. wgÀ¸ÁÌgï E¸Áè«Ä ¥Àj²Ã®£ï ¸ÀĪÁðvÁèA. ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ï : ªÀ¸ïð ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwPï AiÉÄãÁ £À« gÀÆZï GUÀæªÁ¢APï ¥À¢é ¯Á¨sÁ£Á/ vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉ ªÀÄvÀzÁgÁAZÁ xÁªïß ¨ÁgÀPï ¸À¨ïªÉÄjÃ£ï ªÀÄíuïZï ¨sÉÆUÁÛ. gÀhÄeï gÁªÁ£Á ªÀÄíuï. ¥ÀmÉÖgï £ÁAªÁA D¸Éè¯É gÁªÉÛ¯É, «Ä¸ÁìAiÀiÁèA ¸ÉƯÉÆè PÀvÁð£Á, * * * * * ¥ÁnA ¨ÁAUÁèPï DvÁA ¥sÁæ£Áì xÁªïß JPÀݪÀiï DªÉÄjPÁPï gÁUï D«Ä £ÁvÉè¯É DzsÀĤPï gÀ¥sÉïï gÀhÄeÁ ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£ï : (¸ÁAeÉZÁ ªÉ¼Ágï) vÀĪÀiÁÑ PÀA¥É¤ZÉ E¸Áè«Ä GUÀæªÁ¢APï ªÉvɯÉ. ¥ÀÅuï ¸ÀPÁðgÁ£ï ¹Sï, «ªÀiÁ£ÁA ªÉƯÁAiÀiÁÛ£Á UÁæºÀPï QvÉA D¥ÉÃQëvÁvï ? ªÀiÁj£ÁAªï ªÀÄíuï, ¥ÁQ¸ÁÛ¤ Qæ¸ÁÛAªï, »AzÁéAPï zsÁqÉÑA ¸À P ÁðgÁZÉ A /«Ä°næ ZÉA £ÁAªï ²æà ¥Á¸ÀÄÌ : £ÀªÁå ªÀ¸Áða qÉÊj. ¥ÀAUÁØAPï DqÁAiÀiÁÛAªï £ÁPÁ ªÀÄíuï DzÉÃ±ï ¢¯Áè÷åPï ¥Áqï eÁ¯ÁA. vÁå ªÀ«ðAZï * * * * * ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï DªÉÆÑ ±ÉªÉÇmï D¸Áì«Ä ¯ÉÆÃPï aqÁè! DvÁA 15 ¯ÁSï ¸ÀASÁåZÁ ¥ÀeÉðPï ¸ÀªÀèvÁA ¢AªÉÇÑ, D¸ÁìªÀiï-PÁ²äÃgÁAvï ªÀiÁvïæ «Ä°næPï 25 ¯ÁSï PÀgÀÄAPï ²æêÀÄw ¥Á¹Ì£Á£ï D¦è ¸É°á PÁqïß ¥ÀwPï £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉ ªÀiÁgï-¥sÁgï £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉÑA £ÀíAiÀiï DvÁA CSÁå ¨sÁgÀvÁAvï ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï zsÁqÉè D¤ vÁæuï ZÉƪÁÛ÷å ªÀiÁ¥Á M¥Áé£ÁAvï! zÀ°vÁAPï-C¯ïà¸ÀASÁåvÁAPï xÁªïß zÀĸÁæ÷å ªÀiÁ¥ÁPï ²æà ¥Á¸ÀÄÌa eÁ¥ï: £ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉ G¯Áè¸ï, ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï CzsÀåPïë læA¥Á ¥ÀªÀiÁðuÉ gÁUï ºÁqÀAªÉÑA D£ÉåÃPï ªÀgÀÄAPï ¸ÀPÁðgï ©üAiÉÄvÁ. vÀÄA ¸É°áAvï ¨ÁjZï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛAiÀiïªÀÄÆ! D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï ¥ÀeÉð PÁ£ÀÆ£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA, * * * * *

¨sɵÉÖAZï ºÁ¸ÉÆAPï


6

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

vÀĪÀiÁÌA ¤zÉAvï ZÀ°Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á? (¤zÉAvï ¯ÉÆÃPï QvÁåPï ZÀ¯ÁÛvï? ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑ SÁwgï ¤zÉAvï ¯ÉÆPÁAPï RAZÉ ¸ÀªÀĸÉå GUÁظÁPï AiÉÄvÁvï, ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAªÉÑA UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á. ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ¢¶Ö£ï vÁPÁ ¥ÉgÁ¸ÉƪÀiï£Á¬Ä¸ï C±ÉA ªÀÄíuÁÛvï. ZÀqï eÁªïß ¥ÉgÁ¸ÉƪÀiï£Á¬Ä¸ï r¸ïDqÀðgÁZÉA D¤ ¤zÉZÉ ªÀAiÀiïæ D¸Á, C±ÉA ªÀÄí¼Áågï ªÁAiÀiïÖ ªÀiÁA¢£ÁAiÉÄ. ¸ÉPÉÆìªÀiï¤AiÀiÁ ªÀÄí¼Áågï ¤zÉAvï ¸ÉPïì PÀZÉðA ºÉÆ¬Ä KPï ¸ÀªÀĸÉÆì eÁªÁ߸Á. C¸À¯Áå ªÀåQÛAPï ¤zÉAvï

RAa¬Ä ªÀåQÛ 24 ªÉÇgÁA¬Ä eÁV gÁªÉÇAPï ¸ÀPÁ£Á. UÁqsï D¤ ¸ÀÄSÁ¼ï ¤Ãzï ºÀAiÉÄðPÁè÷åPï UÀeïð D¸Á. vÀĪÀiÁÌA¬Ä » ¸ÀªÀĸÁå ¸ÀvÀAiÀiÁÛ D¸ÉÛ°. vÀĪÀiÁÌA §j ¤Ãzï ¥ÀqÁ£Á D¸Éåvï vÀgï ºÉ G¥Á¬Ä PÀ£ïð ¥À¼ÉAiÀiÁ.

MvÀÛqÁ gÁªÁ:

xÁªïß

¥ÀAiÀiïì

ªÉÊzÀåQÃAiÀiï PÀĪÉÆPï WÉAªÁÑ ¦qɸÁÛAPï £ÀPÁgÁvÀäPï ¸ÀAVÛPï ¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÁÛ. ®eï, ¨sÉåA, ¤gÁ¸Ààuï, gÁUï C¸À°A £ÀPÁgÁvÀäPï ¨sÁªÀ£ÁA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ

B/W Colour Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000 Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Rs. 10,000 Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 Rs. 7,000 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000 Rs. 4,000

PÁªÀiÁZÉÆ ¨sÀgï: ¥sÀÅqÁgÁZÁå ¢¶Ö£ï dgï zsÁAªÀàuï, PÁªÀiï PÀvÁð£Á ¸ÀévÁ: SÁwgï DgÁªÀiï PÀZÉð SÁwgï ªÉüï PÁqÉÑAZï D¥ÁAiÀiÁZÉA eÁvÁ. PÁªÀiÁ SÁwgï WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀZÉðA, zÀ¥sÀÛgÁPï ¥ÁªÀÛZï PÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ PÀZÉðA D¤ WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÁªÉè¯ÉPÀëuï ¥ÀvÀÄð£ï PÁªÀiÁa ¸ÀĪÁðvï. ºÉAZï Deï ¸À¨ÁgÁAZÉA fêÀ£ï eÁ¯ÁA. ºÁå ¥ÀjAZï PÁªÀiÁPï ªÉvɯÁå ¹ÛçÃAiÀiÁAa ¸ÀASÁå¬Ä Deï ªÁqÉÆ£ï D¸Á. ZÉÆ«Ã¸ï ªÉÇgÁA PÁªÀiï PÀZÁðAvï Deï ¹ÛçÃAiÉÆ UÉÆAvÉè¯ÉÆå D¸ÁÛvï. ºÁå ªÀ«ðA PÀÄrPï eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉÆð DgÁªÀiï ªÉļÁ£Á, wvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ¤zÉAvï¬Ä vÁAZÉÆ ªÉÄAzÀÄ ¸ÀQæÃAiÀiï D¤ eÁUÉÆ D¸ÁÛ. » ¸ÀªÀAiÀiï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÉÆØAPï PÁgÀuï eÁvÁ.

¤Ãzï GqÁÛ:

D¥ÀÅuï QvÉA PÀvÁðAªï ªÀÄí¼ÉîA eÁÕ£ï D¸Á£Á. ¤zÉAvï ZÀ¯ÉÑA, ¤zÉAvï G®AªÉÑA, ZÀqï ªÉÃ¼ï ¤zÉÑA, xÉÆqÉ ¥Á«ÖA ªÀÄÄvÉÑA¬Ä D¸ÁÛ) PÁªÀiÁ ®VÛ aAvÁßA, ªÀå¸ïÛ¥Àuï, zÉƼÁåA xÁªïß ¤Ãzï ¥ÀAiÀiïì ªÉívÁ. ¥ÀÅuï

ªÀAiÀiïæ ªÁAiÀiïÖ ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÁÛvï. ¸ÉPÉÆìªÉƤPï D¤ vÁå ªÀåQÛ¯ÁVA ¸ÀA§A¢üvï ªÀåQÛ ªÀÄzsÉA UÉÊgï ¸ÀªÀÄeï ¤ªÀiÁðuï eÁA«Ñ ¸ÀRåvÁ D¸Á. xÉÆrA eÉÆrA ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÁvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÁåAPï PÀµïÖ eÁvÁvï.

PÁªÀiÁ ¸ÀA§AzsÁZÉÆå ¸À¨Ágï aAvÁ, ªÀå¸ïÛ¥Àuï D¤ zÉƼÁåA xÁªïß ¤Ãzï ¥ÀAiÀiïì ªÉa. vÁå SÁwgï gÁwA ¤zÉÆAPï ªÉZÉ ¥ÀAiÉÄèA ºÀÄ£ï zÀÄzÁPï E¯ÉèA ªÉÆíAªï WÁ®Ä£ï ¦AiÉÄdAiÀiï. vÉzÁ¼Á ¤Ãzï §j ¥ÀqÁÛ. ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ¤zÁ£Á¸ÁÛ£Á gÁªÁè÷ågï ±ÀjÃgÁa ªÀåªÀ¸ÁÜ ©üUÀqÁÛ D¤ ªÀÄÄvÁZÉ G¥Àzïæ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ZÀvÁæAiÀiï WÉAiÀiÁ, ¤Ãzï ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï.

«Ä¤ ªÀiÁºÉvï

ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÉaA ®PÀëuÁA RAa? JPÁ ªÀåQÛPï D¹Ñ ªÀiÁ£À¹Pï ¦qÁ ºÁå ®PÀëuÁ ªÀ«ðA PÀ¼ÁÛvï.  £ÀAiÀiï D¸Éè¯Áå «ZÁgÁA¤ ¸ÀévÁ:Pï §ÄqÉÆAªÉÑA.  ¸ÀévÁ:Pï ¦qɸïÛ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓAZÉA.  D¥ÁÚZÉgï RAa vÀjà KPï ªÁAiÀiïÖ ¸ÀPÀvï gÁeï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ C±ÉA ¨sÉÆUÉÑA.  ¤Ãzï ¯ÁUÉÑ ªÉ¼Ágï ««zsï ¸ÀªÀĸÁå G¨ÉÆÓAa. C¢üðPÀÄj ¤Ãzï ¯ÁVÑ. WÀqÉå WÀqÉå eÁUï eÁA«Ñ.  G¼ÉÖA ¸ÀļÉÖA G®A«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ¯ÁVÑ.  Dvï䫱Áé¸ï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ ªÀ Cwà ZÀqï D¸ÉÆÑ.  ¸ÁªÀiÁfPï AiÀiÁ PÀÄmÁäZÁ PÁAiÀiÁðA¤ GªÉÄzï £Á D¹Ñ.  GqÁ¸ï GuÉÆ eÁAªÉÇÑ.  G®AiÀiÁè÷ågï G®ªïßAZï gÁAªÉÑA £Á vÀgï UÀ¥ï §¸ÉÑA.  RAAiÀÄìgï¬Ä JPÀÄìgÉA eÁªïß §¸ÉÑA.

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000 =oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

zÉÆ|<} AjDo~0Ó}

‘¢ªÉÇ’

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ. (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ªÀ«ðA PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ªÀAiÀiï, zÀÄqÀÄ gÁeï xÉÆqÁåZï ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè ¥ÀÅuï vÉÆ ªÀÄ»£ÁåA¤ ¸ÀA¥ÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA RAAiÀiï ¥ÁªÉÇè? ªÀÄÄPÁè÷å RArvï. vÀjÃ¥ÀÅuï DªÀiÁÑ ZÀÄ£ÁªÁAvï ¨Ád¥À ªÀZÉÆ£ï ªÀÄvÀzÁgÁAPï ¥ÁvÉåAªïÌ PÉÆAUÉæ¸ï DAiÉÄè eÁ¯Áågï eÁAiÀiÁß. E¯ÉèA±ÉA UÉÆÃqï PÁAAiÀiï §gÉ¥Àuï eÁAiÀiïÛ? PɯÉèPÀëuï ªÀÄvïzÁgï WÀÄAªÁÛ ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ! QvÁåPï D¤ D¥ÁÚPï UÉÆÃqï ªÀÄí¼Áågï ¸Àªïð gÁdQÃAiÀiï PɯÁè÷åAPï ªÀÄvï ¢vÁ. ¥ÀPÁë ¥sÀPÀvï D¥Áè÷å ¸ÁéxÁð zÉñÁZÉ ¸ÀªÀĸÉå ¸ÀÄlAªÉÑ SÁwgï ªÁªÀÅvÁðvï ¸ÉÆqïß «²A PÉÆuï¬Ä ªÁªïæ ¯ÉÆPÁAZÁ GzÀUÀðvÉ SÁwgï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï £Á. ¥sÀPÀvï £ÀAiÀiï. ¨sÁµÀuÁA¤ D¤ §¥ÁðA¤ vÀjÃ¥ÀÅuï D«Ä §gÉA zÉñï¥ÉæêÀiï zÁRAiÀiÁÛvï. D±ÉªÁåA D¤ zÉñï D¤ §¼ï D¸ï¯Áè÷åAPï ¥ÁmÁgï zÉñÁZÁ ¯ÉÆPÁPï GzÁÞgï ZÀqÀAiÀiÁÛvï GgÉè¯ÁåAZÁ PÀZÉÆð ¸ÀPÁðgï G¨ÉÆ ¥ÉÇmÁgï ¥ÁAiÀiï zÀªÀvÁðvï. eÁAªï! ºÉAZï DªÉÄÑA ¥ÁmÁè÷å ZÁgï ¸ÁqÉZÁgï ªÀiÁUÉÚA. ªÀ¸ÁðA¤ PÁAAiÀiï vÀjà £ÀªÉ¸ÁAªï eÁ¯ÉèA ¢¸Á£Á. - £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï zÀĨÉî D¸ï¯Éè vÀ±ÉAZï D¸Ávï. £ÉÆÃmï §Azï PɯÉè


7

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

ªÁAiÀiïÖ gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÀiÁè÷å£ï ªÉívɯÁåAPï §ZÁªï PÀZÉÆåð ¥ÁAZï ¸ÀAVÛ

¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D ªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ Qà D«Ä ¸ÁPÁåð gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÀiïæ WÀĸÀàqÉÆ£ï ¥ÀqÁè÷åAªï. ºÉÆ vÉÆ gÀ¸ÉÆÛ £ÀAiÀiï, eÁå gÀ¸ÁÛ÷å£ï D«Ä ªÀZÉÆAPï aAvÁAªï. vÉÆ GzÉÞÃ±ï ªÀ zsÉåÃAiÀiï £ÀAiÀiï vÁå SÁwgï D«Ä ¢Ã¸ï-gÁvï «Äí£Àvï PÀvÁðAªï. vÀgï DvÁA QvÉA ªÁmï? ªÀÄÄPÁgï ªÁZÀÄAiÀiÁA.

1. vÀQè HAZï PÀgÀÄ£ï ¥sÀÅqï PÀgÁ: PÁgÀuï ¸ÀªÀĸÉå PÀ¸À¯É ªÀÄíuï ¸ÁPÉðA ¥À¼É£Á¸ÁÛ ©üAiÉÄAªÉÑA D¤ vÀQè ¥ÀAzÁ WÁ°Ñ. ZÀvÁæAiÉÄZÁå »±ÁgÁåA xÀAAiÀiï D«Ä zÀÄ®ðPÁë PÀvÁðAªï. PÁgÀuï D«Ä RAZÁ¬Ä ¥ÀzÀÞvÉZÁå C¸ÀÄ«zsÁAZÉÆ ¥ÀÅqï PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁAªï. GzÁ: D«ÄÑ ZÀÆPï ¹éÃPÁgï PÀZÉðA vÉåA¬Ä ¹éÃPÁgï PÀZÉðA ªÀÄí¼Áågï eÉA D«Ä PɯÉèA PÁªÀiï ZÀÄQZÉA eÁ¯ÁA vÀgï vÉA ¹éÃPÁgï PÀZÉðAZï §gÉA ®PÀëuï. dvÀðgï vÀĪÀiÁÑ ±ÀjÃgÁAvï PÁAAiÀiï vÁæ¸ï D¸Áè÷ågï zÁPÉÛgÁPï zÁRAiÀiÁ. GzÁ: vÀĪÀiÁÑ ¨sÀÄeÁZÉgï PÁ¼ÉÆ zÁUï vÁæ¸ï ¢vÁ eÁ¯Áågï zÁPÉÛgÁPï zÁRAiÀiÁ, vÀĪÉÄÑA ªÁºÀ£ï ZÀ¯ÁÛ£Á «avïæ DªÁeï

vÀĪÉÆÑ ¸ÀAvÉƸï, vÀĪÉÄÑA ¸ÀÄSï-zÀÄSï, ¸ÀUÉîA PÁAAiÀiï vÀÄ«Ä PɯÁè÷å PÁªÀiÁZÉÆ ¥sÀ¼ï eÁªÁ߸Á. vÀĪÀiÁÑ f«vÁAvÁè÷å ¸ÀªÀĸÁåa ¥ÀÇuïð dªÁ¨ÁÝj WÉAiÀiÁ. AiÀıÀ¹é ¯ÉÆÃPï D¥Éè «ZÁgï, PÀ®à£Á D¤ PÁªÀiÁa PÀvÁð eÁ¯Áågï ªÁºÀ£ÁZÁ ¥ÀÇuïð dªÁ¨ÁÝj WÉvÁvï. vÉ ªÉÄPɤPÁ¯ÁVA ªÀgÁ. §ºÀÄvÉÃPï vÀPÁægï PÀZÁðAvï D¥ÉÇè ªÉüï vÁAvÀÄ PÁAAiÀiï vÀjà ªÀíqï D¤ J£Àfð WÁ°£ÁAvï. ¥Ámïð ©üUÀqÁè D¸Éåvï. D«Ä 3. ¸ÀªÀĸÁåA xÀAAiÀiï vÀéjvï ¸ÀàzsÁðvÀäPï ¸ÀªÁ¯ÁA xÀAAiÀiï ®PÁë ¢AiÀiÁ: zÀÄ®ðPÁë PÀvÁðAªï, PÁgÀuï AiÀıÀ¹é eÁAªÉÑ SÁwgï vÀ±ÉA PÀZÉðA ¸ÀA¥ÉA D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï vÁå ªÀ«ðA vÀĪÀiÁÌA ªÀĺÀvÁéZÉ ¤AiÀĪÀiï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀªÀĸÁåAPï PÀ±ÉA ¥ÀÅqï PÀZÉðA ¸ÀªÀĸÁåA xÀAAiÀiï UÀªÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼Á£Á. G¼ÉÖA zÀĸÁæ÷å ¢AªÉÑA. vÀ±ÉA PÀ±Áðvï eÁ¯Áågï eÁUÁågï AiÀıÀ¹é ªÀåQÛ D¦è vÀQè vÀĪÉÄÑA fêÀ£ï ¸ÀÄT eÁAªïÌ HAZï PÀ£ïð ¸ÀªÀĸÁåAPï ¸ÀPÁÛ. vÀÄ«Ä ¸ÀªÀĸÉå GvÀà£ïß ¥ÀÅqï PÀvÁðvï. vÉ C¸À¯ÉÆ eÁA«Ý vÀPÀëuï ®Pïë ¢±Ávï «ZÁgï PÀvÁðvï Qà vÁAtÂA eÁ¯Áågï vÉ ¸ÀªÀĸÉå £ÁAZï PɯÁè÷å PÁªÀiÁA¤ ¸ÀÄzsÁgÀuï eÁvÁvï. AiÀıÀ¸ÉÑZÁ ¢±É£ï ¸Ázsïå D¸Á. vÉ eÁuÁAvï Qà ªÉUÁ£ï ªÀZÉÆAPï ¸ÀPÁÛvï. zÀÄ®ðPÁë PɯÁågï fêÀ£ÁAvï ¥ÀÅuï vÉA EvÉèA ¸ÀA¥É £ÀAiÀiï. eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÀéAiÀıÀ¸Áì£ï, ¸ÀªÀĸÉå AiÉÄvÁvï. £ÀªÉÇ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀað EZÁÒ 2. ¸ÀévÁ: ¨Á©Û£ï dªÁ¨ÁÝgï D¤ PÀµÁÖAPï ¥ÀÅqï PÀZÉðA eÁAiÀiÁ: zsÉÊgï D¸ÉÑA UÀeÉðZÉA. D¤ vÀĪÀiÁÑ dAiÀiÁÛAvï CqÀ̼ï vÀÄ«Ä vÀĪÀiÁÑ GuÉ¥ÀuÁZÉÆ ºÁrÑ ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï vÀÄ«Ä ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÀĪÀiÁÑ fêÀ£Áa ¸ÀA¥ÀÇuïð zÀĸÁæ÷åA xÁªïß ¸Àvï eÁuÁ dªÁ¨ÁÝj WÉ£ÁAvï. D«Ä eÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÉÆAPï PÀ±ÉA fAiÉÄvÁAªï vÁå SÁwgï eÁAiÀiï. zÀĸÉæ PÉÆtÂà £ÀAiÀiï, vÀÄ«ÄAZï 4. ¸ÀévÁ:ZÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÁ: dªÁ¨ÁÝgï D¸Ávï. vÀÄ«ÄÑ KPï ¸ÀAUÀvï C² Qà vÀĪÀiÁÌA eÉÆÃqï, vÀĪÉÄÑ jÃuï, vÀĪÉÆÑ ¸ÀA§Azsï £Á vÀgï zÀĸÉÆæ vÀĪÀiÁÑ ¸ÀévÁ:ZÉgï «±Áé¸ï PÀ¸À¯ÉÆ¬Ä C£ÀĨsÀªï DªÀiÁÑ D¸Á£Á. vÀĪÀiÁÌA dvÀðgï ¸ÀévÁ:ZÁ PÀªÀiÁðZÉÆ ¥sÀ¼ï vÀĪÀiÁÑ ¸À¥ÁÚAPï ¸ÁPÀgï PÀgÀÄAPï eÁªÁ߸Á. vÀÄ«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ, EZÁÒ D¸Á, vÀgï ¥ÀæxÀªÀiï eÁªïß vÀĪÉÄÑ ªÀAiÀiïæ «±Áé¸ï

UÉÆrêA D¥ÁàªÀiï

zÀªÀgÁ Qà vÀÄ«Ä eÉA PÀgÀÄAPï aAvÁvï vÉA PÀ£ïðAZï ±ÀÄzïÞ. vÀÄ«Ä vÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÁPÁ vÀÄ«Ä ¸Áé©üªÀiÁ£ï ªÀÄíuÁ, Dvï䫱Áé¸ï ªÀÄíuÁ AiÀiÁ ¸ÀévÁ:Pï ¢¯ÉèA ªÀZÀ£ï ªÀÄíuÁ. vÀĪÀiÁÑ EZÉÒ ¥ÀæPÁgï ¥ÀjuÁªÀiï ªÉļÀA«Ñ PÀëªÀÄvÁ, ¥Àæw¨sÁ, ¸ÁzsÀ£ï D¤ zÀȶÖPÉÆãï DªÉÄÑ ªÀÄzsÉA D¹ÛvÁéAvï D¸Ávï. vÀÄ«Ä ¸ÀévÁ: ªÀAiÀiïæ «±Áé¸ï ¤ªÀiÁðuï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, fêÀ£ÁAvï §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ D«ÄAZï vÀAiÀiÁgï PɯÉèA eÁªÁ߸Á. C±ÉA PɯÉè ªÀ«ðA dAiÀiïÛ eÉÆqÁèA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÛ¯ÉA RAZÁ £Á RAZÁ gÀÄ¥ÁAvï ¸ÀAWÀµïð ªÀÄÄPÁgï AiÉÄvÀ¯ÉÆZï. » KPï vÀĪÀiÁÌA ¥ÀjÃPÁë D¸Á. w vÀgï vÀÄ«Ä ¥Á¸ï eÁ±Ávï ¸ÀªÀiÁeÁAvï

vÀÄ«Ä ¥Àdð¼ÉÛ¯Áåvï.

5. Deï xÁªïßAZï ¤mïÖ G¨É gÁªÁ! vÀÄ«Ä vÀĪÉÆÑ zsÉåÃAiÀiï ªÉļÀAªÁÑ xÁªïß QvÉè ¥ÁAiÀiï ¥ÁnA WÉvÁvï wvÉèZï vÀÄ«Ä dAiÀiÁÛ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì ªÉvÁvï. ¸ÀévÁ:Pï ¥ÀæªÀiÁuï PÀgÁ Qà eÉ ¸ÀªÀĸÉå AiÉÄwvï vÉA AiÉÆÃUï jw£ï ¥À¼Àªïß EvÁåxïð PÀvÁðAªï ªÀÄíuï. §gÁå ¨sÁ±ÉZÉÆ, GvÁæAZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï PÀgÁ. UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÁåA ªÉ½A ±ÁAvï gÁAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁ. ¯ÁA¨ï ¸Áé¸ï WÉAiÀiÁ D¤ D¥Áè÷å ªÀÄ£ÁZÉÆ DªÁeï DAiÀiÁÌ. ±É«ÖA vÀĪÀiÁÌAZï PÀ¼ÉÛ¯ÉA Qà vÀÄ«Ä D¥ÁڬįÉèA dAiÀiï ¸ÀªÀĸÁåAZÁåQà ªÀíqï eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï. 

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

PÉÆÃuï vÉÆ?

eÁuÁ ºÁAªï vÁPÁ ªÀÄíeÁ ¨Á¼ÀàuÁ xÁªïß QvÉAZï £Á vÁZÉ xÁªïß °¥ÉÇ£ï vÉÆ eÁuÁ ªÀÄíeÉA CAvÀ¸ÀÌ£ïð §gÉA PÀgÀÄ£ï ¥ÁvÉåvÁA ºÁAªï vÁZÉgï WÁ¯ÉÆÑ£Á vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAqÀÄ£ï

¦æÃvÁ «ÄgÁAzÀ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ

PÀµÁÖ-DPÁAvÁ ªÉ¼Ágï ºÁAªï vÁPÁ G¯ÉÆ ªÀiÁvÁðA ºÁdgï eÁvÁ vÉÆ ªÀÄíeÉ §gÁ§gï eÁªïß ªÀÄíeÉA §¼Á¢üPï ºÁvÉgï ªÀÄíeÁ ¸ÀAvÉƸÁAvï ºÁAªï vÁPÁ «¸Áæ£Á vÉÆZï eÁªÁ߸Á ªÀÄíeÁ ¸Àªïð ¸ÀAvÉƸÁPï PÁgÀuï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ D¥ÀqÁè, ¥ÀÅuï ºÁAªÉA vÁPÁ ¥À¼É¯ÉÆè £Á ¥À¼ÀAiÀiÁÛ ºÁAªï vÁPÁ ¥sÀPÀvï ªÀÄíeÁå CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÁå zÉƼÁåA¤ ¸ÀÄSï-zÀÄSï ªÁAlÄ£ï WÉvÁA ºÁAªï vÁZÉ ¸ÀªÉÆgï PÉÆt eÁAªÉÇÑ £Á vÁPÁ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÀÄ£ï ¨sÉÆAªÀÅAPï vÁa ªÀréPï PÉÆÃuï vÉÆ ¸ÁAUï?? ¸À¨Ágï «ZÁj vÉÆ £À»A PÉÆtÂà ¥ÀQð, §UÁgï vÉÆZï ªÀÄíeÉÆ FµïÖ ªÀÄíeÉ SÁwgï wãï T¼ÁåAZÉgï GªÀiÁ̼ÉÆî¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ QæøïÛ ¸ÉÆ«Ä.

UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ: /2 PÀ¥ï UÉÆAªÁ ¦Ãmï, 2 1

ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÁAzÁî ¦mÉÆ, 3/4 ¦mÉÆ PɯÉèA UÉÆqï, 2 EAZÁ EvÉèA ¦PÉA PɼÉA, 1/4 ZÁí PÀįÉgï J¼ÁA ¦mÉÆ, 1/2 PÀ¥ï GzÁPï, D¥ÁàªÀiï ¨sÁdÄAPï vÉïï.

!Ôo~à

PÀað jÃvï: JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï UÉÆAªÁ

¦Ãmï, vÁAzÁî ¦Ãmï, UÉÆÃqï, J¼ÁA ¦mÉÆ WÁ¯Á. PɼÉA §gÉA ªÉÆêï PÀjdAiÀiï. G¥ÁæAvï E¯Éè E¯ÉèA GzÁPï WÁ¯ïß÷§gÉA

Doàå Ir[;o?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èuràA}x AjtÔo‰àå ªÉƽdAiÀiï. ªÉÆüïß 10 «Ä£ÀÄmÁA zÀªÀjdAiÀiï. G¥ÁæAvï D¥ÁàªÀiï ªÉƯÁØAvï vÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï vÁAvÀÄ vÁå ªÉƯÁØ EvÉèA ¯Áí£ï UÀÄ¼É WÁ°dAiÀiï. ¨sÁeÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á ¥ÀvÀÄðAPï eÁAiÀiï. vÉÃ¯ï ¥ÁªÁ£Á eÁ¯Áågï ¥ÀvÀÄð£ï E¯ÉèA WÁ¯Á. ¨sÁAUÁgÁ ªÀuÁðPï AiÉÄvÁ£Á ¥ÁUÁîªïß PÁrdAiÀiï.

- ªÀi˲

– Leena Lobo Mira Road

!Ôo~à

Doàå Ir[;o?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å :oÓo Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå q^R| %=oxÚ} Au"èuràA}x AjtÔo‰àå – Sherly Lobo Mira Road


8

¢ªÉÇ

D¸ÉÖçðAiÀiÁ M¥À£ï mÉ¤ß¸ï ªÉÄZÁAvï ¸ÉgÉ£Á «°AiÀĪÀiÁìPï ¸À®étÂ! DvÁA ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÁÑ D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï M¥À£ï mɤ߸ï SɼÁAvï ¸ÉgÉ£Á «°AiÀĪÀiÁìPï DZÀAiÀiÁðA¨sÀjvï ¸À®ét ¯Á¨sÁè÷å. PÉgÉÆ°£Á ¦è¸ÉÆÌêÁ ªÀÄí¼Éî£ï §ÄzÁégÁ ¢Ã¸ï Sɼï¯Áè÷å SɼÁAvï 6-4, 4-6, 7-5 ºÁå ¸ÉmÁÖA¤ ¸À®éAiÀiÁèA.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

24 ªÉA UÁèAqï¸ÁèªÀiï fPÉÆ£ï ZÀjvÁæ gÀadAiÀiï ªÀÄíuï D¸ï¯Éè ¸ÉgÉ£Á ¸À¯Áé¯ÉèA ¥À¼Àªïß wZÁ C©üªÀiÁ¤APï ¤gÁ±Á ¨sÉÆUÁè÷å. DvÁA PÉgÉÆ°£Á ¦è¸ÉÆÌêÁ £ÀªÉÇ«Ä M¸ÁPÁ ¯ÁVA ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï ªÉÄZï SɼÉÛ¯ÉA.

¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁPï PÉÆAUÉæ¸ï-©eɦAvï nPÉn SÁwgï ªÀÄĪÀÄÄðgÁåAa ®qÁAiÀiï? ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁZÁ WÉÆõÀuÁPï KPï-zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÉÄß ªÀiÁvïæ D¸Ávï. zÀQëuï PÀ£ÀßqÁAvï ©eɦ D¤ PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÉë ©üvÀgï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÉa nPÉmï D¥ÁÚAªÉÑ SÁwgï UÀĦvï PÁªÀiÁA eÁªïß D¸Ávï ªÀÄí½î UÀÄgÀÄ UÀÄgÀÄ R¨Ágï AiÉÄêïß D¸Á. nPÉn SÁwgï zÉƤà ¥ÀPÁëAvÉè ¥Àæ¨sÁ« ªÀåQÛ ¯Á©ü ZÀ®ªïß D¸Ávï. JPÁ ¹n SÁwgï PÉÆAUÉæ¸ÁAvï GuÉ ªÀÄí¼Áågï 5-6 duï ªÀiÁUÉÆ£ï D¸Ávï vÀgï wvÉèZï ©eɦAvï¬Ä ªÀiÁVÚ ¨sÉlªïß D¸Ávï. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ eÁ¯Áè÷å ¥ÁAZï gÁeÁåAZÁ ZÀÄ£Áªï ¥sÀ°vÁA±Á G¥ÁæAvï PÉÆAUÉæ¸ÁPï ¸ÀÆáwð ¨sÀ¯Áåð D¤ ZÀÄgÀÄPÁAiÉÄ£ï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁè÷åvï±ÉA ¢¸ÁÛ.

¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï ZÀqÁÛ, ¨sÁAUÁgÁZÉÆ ªÁå¥Ágï zÉAªÁÛ ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA D¤ §gÉÆ ªÁå¥Ágï eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. ¨sÁAUÁgÁZÉ ªÁå¥Áj ¨Áj GvÁìºÁ£ï ¨sÀgï¯Éè. PÁeÁgï ¸ÉƨsÁuÁAZÉ ¢Ã¸ï eÁ¯Áè÷å£ï ¨sÁAUÁgÁZÉà rªÀiÁAqï ZÀqï¯ÉÆè ¸ÁAUÁvÁZï UÁæAiÀiÁÌAPï DPÀ¶ðvï PÀgÀÄAPï ªÁå¥Áj ««zsï D¥ÀgÁA ¢vÁ¯É. ¥ÀÅuï DzÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¥ÀgÀvï ¨sÁAUÁgÁZÉA ªÉÆïï ZÀqÉÆAPï ¯ÁUÁèA. 1 UÁæªÀiÁPï 2800/- D¸ï¯Éè DvÁA wÃ£ï ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ eÁ¯Áè÷å£ï ªÁågï GuÉÆ eÁ¯Á. D¤Qà ªÉƯÁA ZÀqÉÛ°A ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÉÆÌ£ï ªÁå¥ÁjAZÉÆ GvÁìºï zÉAªÁè. UÁæºÀPï GuÉ eÁ¯Áåvï. » R¨Ágï ¢¸Á¼ÁåA¤ ¥ÀæPÀmÁè÷å.

¨Á¼ïoÁPÉæZÁ ¸ÁägÀPÁPï 100 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï ¯ÁVA AiÉÄvÁ£Á ¸ÀPÁðgï QvÉA¬Ä PÀgÀÄAPï ¥ÁnA

February 02 - 08, 2019

¸ÀgÁ£Á. ªÀĺÁgÁµÁÖçAvï ²ªï¸ÉãÁ ¨Ád¥À ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ªÉÆqÁÑgï D¸ï¯ÉÆè. vÁAZÉÆ

¸ÀA§Azsï ªÉÆqÁè÷ågï ¨Ád¥ÁPï fPÉÆAPï PÀµïÖ eÁwvï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£ï Wɪïß DvÁA ²ªï¸ÉãÁPï D¥ÁÚ xÁªïß «AUÀqï eÁAiÀiÁß±ÉA ¨Á¼ïoÁPÉæ ¸ÁägÀPï G¨ÁgÉÑ SÁwgï gÁeïå ¸ÀPÁðgÁ£ï 100 PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï C£ÀÄzÁ£ï eÁªïß «AUÀqï zÀªÀ¯Áð ªÀÄíuï DyðPï ªÀÄAwæ ¸ÀÄ¢üÃgÁ£ï w½ì¯ÁA. zÀĸÁä£ÁAPï ¯ÁVA ºÁqÉÑ SÁwgï ºÉÆå gÁdQÃAiÀiï ¥ÀPÁë QvÉA¬Ä PÀwðvï.

¸Áé«Ä DVߪÉÃ±ï ªÀiÁ¢æAZÁ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀAiÀiïæ ¥Á¥ÁPï §gÀAiÀiÁÛ ©¸ïà ¥sÁæAPÉÆ ªÀÄÄ®èPÀ̯ï, ºÁAZÉ ªÀAiÀiïæ JPÁ ªÀiÁ¢æ£ï - D¥ÁÚZÉgï CvÀåZÁgï PɯÁ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁAPï zÀÆgï ¢¯ÉèA. vÁå ¥ÀæPÁgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ©¸ÁàPï SÉÊzï PÀ£ïð §AzsÉAvï WÁ¯ÉÆè. xÉÆqÁå ¢¸ÁA G¥ÁæAvï vÁPÁ eÁ«Ä£Égï ¸ÉÆqÁè. CvÀåZÁgï eÁ¯Áè÷å ªÀiÁ¢æ ¸ÀAVA D¤ vÉVà ªÀiÁ¢æ D¸Ávï vÁAtÂA ©¸ÁàPï ZÀÄQzÁgï PÀgÀÄ£ï ²PÉë M¼ÀUï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï ZÀ¼Àé¼ï PÉ°è. ºÁå ªÀ«ðA «Ä±À£Àjøï D¥sï f¸À¸ï PÉÆAªÉAvÁZÁ ªÀír°ß£ï vÁå ªÀiÁ¢æAPï ¥À¬Äê¯Áå eÁUÁåAPï ªÀUïð PɯÁA. ºÁå ªÀ«ðA vÉÆå ªÀiÁ¢æ ºÀvÁ±ï eÁ¯Áåvï. vÁAPÁA ¸ÁPÉÆð £ÁåAiÀiï ªÉļÁdAiÀiï D¤ ºÁå PÉùAvï ¥Á¥Á ¥sÁæ¤ì¸Á£ï ªÉÄvÉgï eÁªïß ¤±ÀàPÀë¥Ávï £ÁåAiÀiï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï §gÀ¬Ä¯ÉèA ¥Àvïæ ¸Áé«Ä DVߪÉñÁ£ï ¥Á¥ÁPï zsÁqÁèA ªÀÄí½î R¨Ágï 24 vÁPÉðZÁå ¢¸Á¼ÁåA¤ ¥ÀæPÀmÁè÷å.

gÀÄ. 23,67,71524/- «Ãeï ©¯ï!? GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å PÀ£Ëeï ªÀÄí¼Éî PÀqÉ §¹Ãvï ªÀÄí¼Áî÷å £ÁUÀjPÁPï «ÃeÉZÉA ©¯ïè ¥À¼Àªïß ±ÉÆPï §¸ÉÆè! ¸ÀUÁî÷å ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï vÁuÉA ªÁ¥ÀgÉè°A 179 AiÀÄĤmÁA vÀgï ©¯ï DAiÉÄè vÉë¸ï PÀgÉÆqï ¸Ámï D¤ ¸Ávï ¯ÁSï ¸ÀvÀÛgï D¤ KPï ºÀeÁgï ¥ÁA¬ÄêA ZÉƫøï gÀÄ¥ÀAiÀiï. ºÉA ©¯ï ¥À¼Àªïß zsÀSÉÆ ¯ÁUï¯ÉÆè §¹Ãvï «Ãeï zÀ¥sÀÛgÁPï ªÀZÉÆ£ï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. xÀAAiÀÄìgï vÁPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀ£ïð vÁAwæPï zÉÆñÁ ªÀ«ðA ZÀÄQZÉA ©¯ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï ¸ÁPÉðA ©¯ï ¢vÁA ªÀÄíuï zsÁqÉÆè.

ªÉƨÁAiÀiÁèZÉÆ ¥Á¸Àéqïð ¢£ÁvÁè÷å ¥ÀwPï ºÀįÁàAiÉÆè! EAqÉÆ£ÉñÁåAvÁè÷å F¸ïÖ ¯ÉÆA¨ÉÆPï jeɤßAvï ºÉA PÀgÁ¼ï WÀrvï WÀqÁèA. 26 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÉÆ ¢¢ ¥ÀÅ£ÁðªÀiÁ ªÀÄí¼ÉÆî D¥Áè÷å WÀgÁZÁ ¥ÁPÁåZÉ £À¼É ¸ÁPÉð PÀgÀÄAPï ¥ÁPÁågï ZÀqï¯ÉÆè. vÁå ªÉ¼Ágï vÁZÁ ¥ÀwuÉ£ï


February 02 - 08, 2019

vÁZÁ ªÉƨÁAiÀiÁèZÉÆ ¥Á¸Àéqïð «ZÁ¯ÉÆð. vÁå ªÉ¼Ágï PÁªÀiÁgï D¸ï¯Áè÷å£ï vÁuÉA ¢¯ÉÆ£Á. vÁå gÁUÁ£ï vÁZÉ ¨ÁAiÉÄè E¯ÁªÀiÁ£ï ¥ÀwZÁå DAUÁgï aªÉÄÚ vÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ ¢¯ÉÆ. vÁPÁ §ZÁ£ï PÀgÀÄAPï PɯÉèA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï ¤¥sÀð¼ï eÁ¯Áè÷å£ï vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁå SÁwgï RĤAiÉÄZÁ D¥sÁæzÁZÉgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ E¯ÁªÀiÁPï SÉÊzï PɯÁA.

D¸ïÛ ¸ÀVî zÀĸÁæ÷åPï ¢vÁ ªÀÄíuï ¨ÁAiÉÄè£ï WÉƪÁZÉÆ fêï PÁqÀAiÉÆè UÀÄgÀÄUÁæªÀiï (UÀÄUÁðAªÁAvï) JPÁ ¨ÁAiÉÄè£ï D¥ÁÚZÉÆ WÉƪï D¦è D¸ïÛ ¸ÀVî D£ÉåPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï (C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï) ¢vÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï AiÉÄêïß wuÉA wZÁ «ÄwæuÁåAPï ¸ÀÄ¥Áj eÁªïß 16 ¯ÁSï ¢¯É D¤ JPÁ gÁwA eÉÆÃVAzÁgï ¹AUÁPï vÁAtÂA ®UÁqï PÁqïß vÁZÉA ªÉÆqÉA JPÁ UÉÆuÉåAvï WÁ¯ïß ¥ÀAiÀiïì GqÀAiÉÄèA. ¸ÀĪÁðvÉgï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¨ÁAiÉÄèZÉgï zÀĨÁªï AiÉÄÃAªïÌ £Á vÀjà PÀpuï «ZÁgÀuï PÀvÁð PÀvÁð£Á wuÉA vÉÆÃAqï ¸ÉÆqÉèA ªÀÄíuï UÀÄgÀÄUÁæªÀiÁ ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå.

ºÀjAiÀiÁuÁAvï JPÁ JJ¹àPï ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ªÁíuÁA¤ ªÀiÁgÉèA ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ºÀjAiÀiÁuÁZÁ gÉÆúÀlPï ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjPï ªÁíuÁA¤ ªÀiÁgï°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. D¹ÛZÉÆ «ªÁzï PÉÆrÛAvï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ÉÆè. «ZÁgÀuÁ SÁwgï ¸ÀA§A¢üvï zÉÆVà ¹ÛçÃAiÉÆ PÉÆrÛPï ºÁdgï eÁ¯ÉÆè÷å. » PÉøï vÀ¤Ì ZÀ®ªïß D¸ï¯ÉÆè JJ¹à ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¹AUï, vÉÆ¬Ä PÉÆrÛAvï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ªÉ¼Ágï vÁå zÉÆUÁA ¥À¬ÄÌ JPÁè÷å ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥ÁAiÀiÁAa ªÁíuï PÁqÀÄ£ï vÁPÁ ªÀiÁgÁèA. ºÉA zÀȱïå awævï PÀ£ïð ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁågï ªÉÊgÀ¯ï eÁ¯ÁA.

DªÉÄjPÁAvÁè÷å ¥sÉÇèÃjqÁAvï ¨ÉAPÁ ©üvÀgï eÁ¯Áè÷å UÀļÁå ²AªÉÇgÁAvï ¥ÁAZï duÁAZÉA ªÀÄgÀuï DªÉÄjPÁZÁ ¥sÉÇèÃjqÁAvï JPÁ ¨ÉÃAPÁ ©üvÀgï jUÉÆ£ï PɯÁè÷å UÀļÁå ²AªÉÇgÁAvï ¥ÁAZï duï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ zÀĨÁªÁA¤ jhÄ¥sÉ£ï JªÀígï ªÀÄí¼Áî÷åPï SÉÊzï PɯÁ. jhÄ¥sÉ£ï ¹Ã©æAUï PÀqÉ D¸ÁÑ ¨ÉAPÁPï ZÀ¯ÉÆ£ïAZï UɯÉÆ D¤ ¦±Á ¨sÁ±É£ï §AzÀÄPÉ£ï UÀļÁåA ²AªÀgï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï vÁuÉA ¸ÀévÁ: eÁªïß ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥sÉÇãï PÀgÀÄ£ï ¨ÉÃAPÁAvï UÀļÁå ²AªÉÇgï PɯÉè «²A R¨Ágï ¢° RAAiÀiï. ¥ÉÇ°¸ï eÉzÁß DAiÉÄè vÉzÁ¼Á vÉÆ ±ÀgÀuÁUÀvï eÁAªïÌ DAiÉÆÌAPï £Á, ±É«ÖA ªÀÄ£ï §zÀÄè£ï ¨ÉAPÁ ©üvÀgï D¬Ä¯Áè÷å ¥ÉÇ°¸ÁAPï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯ÉÆ.

9

¢ªÉÇ

gÁºÀįï UÁA¢üa ¨sÀAiÀiïÚ ¦æAiÀiÁAPÁ UÁA¢ü ªÁzÁæ PÉÆAUÉæ¸Áa d£ÀgÀ¯ï ¸ÉPÉælj GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ©eɦPï ¸À°édAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å WÀmï EgÁzÁå£ï ¯ÉÆÃPï¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÁZÁ xÉÆqÁåZï ªÀÄAiÀiÁß÷å ¥ÀAiÉÄèA D¥Áè÷å ¨sÀ¬ÄÚPï gÁdPÀgÀuÁAvï ªÉÇÃqïß PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÉëa GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁZÁ ¥ÀǪï𠫨sÁUÁa d£ÀgÀ¯ï ¸ÉPÉælj eÁªïß £ÉªÉÄè! ºÁå ªÀ«ðA ©eɦPï ªÀíqÉÆè zsÀSÉÆZï ¯ÁUÁè D¤ gÁºÀįïUÁA¢ü ¥sÉʯï eÁ¯Áè÷åPï DvÁA ¨sÀ¬ÄÚPï ºÁqÁèA ªÀÄíuï R¨Ágï PɯÁå.

ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉfAvï UÀĪÀiÁÖAZÉÆ ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïð d£Égï 21 vÁjPÉgï ¸ÉƪÀiÁgÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉZÁ 3 ªÉÇgÁAZÉgï PÉƯÉfZÁ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï UÀĪÀiÁÖAZÉÆ ¸Ànð¦üPÉÃmï PÉÆøïð ºÁZÉA GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. PÉƯÉfZÉÆ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀĪÀiÁAiÉÄgï CzsÀåPïë eÁªïß §¸ï¯Éè. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉ eÁªïß ²æà ¸ÀÄgÉñï PÀ£ÁðlPï PÉÆAQÚ ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä PÁAiÀÄðPÀj ¸ÁAzÉÆ D¤ ‘¢ªÉÇ’ ¥ÀvÁæZÉÆ ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ²æà £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï D¤ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï ®Æzïð¸Á«Ä ºÁdgï D¸Éè. «Ä¯ÁVæ¸ï PÉƯÉeï PÉÆAQÚ «¨sÁUÁZÉÆ CzsÀåPïë D²é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁAiÀÄðzÀ²ð qÁå¦üß ¥sÉÇ£ÉìPÁ D¤ ¸ÀAAiÉÆÃdPï ²æà ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï ¸ÁAUÁvÁ UÀĪÀiÁÖ ²PÀ«à ²æà eÉÆÃAiÉÄ¯ï ¦gÉÃgÁ ªÉ¢ZÉgï D¸ÉÆ£ï ¢ªÉÇ ¥Élªïß PÁAiÀiÁðZÉA GUÁÛªÀuï PɯÉA. PÉƯÉfZÁ ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß DPÀ¶ðPï £ÁZï¬Ä ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉÆ. ¯ÁVA ¯ÁVA 150 «zÁåyð (PÉÆAQÚ) ºÁdgï D¸ï°èA.

¸ÉÃAmï eÉÆãï mÉQßPÀ¯ï JdÄåPÉñÀ£ï PÁåA¥À¸ÁAvï ªÁ²ðPï ¥sɸïÛ 2019 ¸ÉÃAmï eÉÆãï mÉQßPÀ¯ï DåAqï JdÄåPÉñÀ£À¯ï PÁåA¥À¸ï ºÁAtÂA D¥ÉèA EPÁæªÉA ªÁ²ðPï ¥sɸïÛ d£Égï 12 vÁjPÉgï ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PɯÉA. ¸ÀUÁî÷å PÁåA¥À¸ÁAvÁè÷å «zÁåyð vÀ±ÉA DqÀ¼ÉÛ ªÀUïð D¤ ²PÀëPï ªÀUÁð£ï ºÁå ¥sɸÁÛAvï ¨sÁUï Wɪïß AiÀıÀ¹é PɯÉA. ºÁå ¥sɸÁÛZÉÆ zsÉåÃAiÀiï ‘J£ï Mqɹìà D¥sï ¯ÉÊ¥sï’ CxÁðvï f«vÁZÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï eÁªÁ߸ÉÆè. f«vÁAvï DªÀiÁÑ ¸Ávï «¨sÁUï D¸Ávï. ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁ xÁªïß ªÀiÁívÁgÀàuï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸Ávï xÀgÁAZÁ f«vÁZÉ zÀ±Àð£ï «zÁåyð¤ Cwà GvÁìºÁ£ï ¥ÀæzÀ²ðvï PÀgÀÄ£ï dªÉÄè¯ÁåAPï §gÉAZï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï ¢¯ÉA. ¨Á| QèAiÉÆ¥sÁ¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ªÀÄÄ®ÄAqï ¸ÁA. ¦AiÀÄĸï zsÁªÉÇ ¦üUÀðeï «UÁgï CzsÀåPïë eÁªïß §¸ï¯ÉÆè. ²æà ¸ÀA¨Áf CqÀÄÌuÉ r.¹ ¥Á®Ïgï f¯Áè ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. C¯ÉØïï JdÄåPÉñÀ£ï læ¸ïÖ ²æà D®âmïð r’¸ÉÆÃeï læ¸ÁÖa PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw J°é£Á r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï ¸À¨Ágï ªÀiÁ£ÀåªÀgï ºÁdgï D¸ï°èA. ²æà D®âmïð r’¸ÉÆeÁ ªÉÆUÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ¢¯ÉÆ. ¨Á| QèAiÉÆ¥sÁ¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï «zÁåyðAZÁ ««zsï vÁ¯ÉAvÁA ªÀAiÀiïæ D¦è ±Á¨sÁ¹Ì ¢°. DPÉæÃPï ªÀ¸ÁðªÁgï ¢AªÉÑA §ºÀĪÀÄ£ÁAZÉA «vÀgÀuï eÁvÀZï ¸ÀAVÃvï ªÁídAvÁæA D¤ reÉ ªÀ«ðA ªÁ¶ðPï ¥sɸïÛ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï ¸ÀA¥À£ïß eÁ¯ÉA.


10

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

mÉÊmï fãïì WÁ¯ÉÑA D¥ÁAiÀiÁZÉA

¸ÉA¸Àj £Àªïíð eÉÆqï°è D¸ÁÛ. ZÀqï mÉÊmï ªÀ¸ÁÛçA WÁ¯Éè ªÀ«ðA ºÁå ²gÁAZÉgï zÀ¨Áªï ¥ÀqÁÛ. vÁå ªÀ«ðA gÀUÁvï ¸ÀAZÁgï eÁAªïÌ CqÀ̼ï eÁvÁ. mÉÊmï ªÀ¸ÁÛçA ¸ÁAUÁvÁ C¢üPï ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÀªÀĸÉå GzÀãªÁÛvï. ªÀd£ï ªÁqÉè¯É ªÀ«ð » PÀpuï fãïì DAUÁPï ¥Àj¹Üw GzÀãªÁÛ. ºÁå ªÀ«ðA CAzÉÆð£ï §¸ÁÛ vÁå ²gÁAZÉA PÁªÀiï ¸ÁPÉðA ªÀ«ðA gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgï eÁAiÀiÁß §zÁè JPÁ xÀgÁa ¸ÁPÉÆð eÁAiÀiÁß. vÁå zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. SÁwgï ¸Àr¼ï fãïì QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï? WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. ¸ÁAUÉÑA vÀgï ¥sÁå±À£ÁZÁåQà ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï D¥ÁAiÀiï PÀ¸ÉÆ? ¨sÀ¯Á¬ÄÌ UÀeÉða. vÁå SÁwgï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæPÁgï PÀ¼ÉÆ£ï vÀÄ«Ä zÁmï, zÀgÀUï D¤ AiÉÄvÁ Qà zÁmï ®ÄUÁÖZÉA DAUÁPï aqÉÆÌAZÉA fãïì fãïì WÁ¯Éè ªÀ«ðA ªÀÄgÉ°ÓAiÀiÁ WÁ°£ÁPÁvï, WÁ¯ÉÑA eÁ¯Áågï ¥ÀgɸÉÜnPÁ £ÁAªÁa £Àªïíð ¸ÁPÉðA aAvÀÄ£ï WÁ¯Á. r¸ÁqÀðgï eÁvÁ. xÁ¬ÄeïZÁå PÁgÀuï gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgÁZÉÆå ¨sÁAiÀiÁè÷å ¨sÁUÁZÉgï D¸ï¯Áè÷å ²gÉÆ ªÀĺÀvÁéZÉÆå D¸ÁÛvï. ²gÁAZÉgï ¸ÀvÀvï zÀ¨Áªï vÀ±ÉA ªÀÄíuï ºÉ vÁæ¸ï ¸ÀPÁØAPï (zÁA©ß) ¥Àqï¯Éè ªÀ«ðA » eÁvÁvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÑA £ÀAiÀiï. ¸ÀªÀĸÁå G© eÁvÁ. vÀjà ¥ÀÅuï mÉÊmï ªÀ¸ÁÛçA PÀ±ÉA eÁvÁ? £Éí¹ÑAZï GuÉ PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. ªÀÄgÉ°ÓAiÀiÁ ¥ÀgɸÉÜnPÁ KPï D¤ ¸ÁPÉæ ¦qɸÁÛA¤ ZÀqï UÀA©üÃgï ¸ÀªÀĸÁå eÁªÁ߸Á. ZÀvÁæAiÀiï WÉAªïÌ ¥sÁªÉÇ. ¥ÉAPÁqï D¤ eÁAUÁZÉgï 

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

mÉÊmï fãïì £Éí¸ÉÛ¯ÁåAZÁå fªÁPï ¨ÁzÀPï ºÁqÁÛ ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄgÉ°ÓAiÀiÁ ¥ÀgÀ¸ÉÜnPÁ r¸ïDqÀðgï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛ. UɯÁå xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß mÉÊmï fãÁìa ¯ÉÆÃPï¦æAiÀÄvÁ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ. dgï vÀĪÉÄÑA zsÁå£ï ¸ÉÖöʯï PÀZÁð §zÁè ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¸ÁA¨Á¼ÉÑ xÀAAiÀiï C¢üPï D¸Á eÁ¯Áågï ºÉÆ ªÉüï eÁªÁ߸Á eÁUÉA eÁAªÉÇÑ. JPÁ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÉ¨ï¸ÉÊmÁgï D¬Ä¯Áè÷å JPÁ ¯ÉÃR£Á ¥ÀæPÁgï ZÀqï mÉÊmï D¤ zÀgÀUï ªÀ WÀmï fãïì £Éí¸ï¯Éè ªÀ«ðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉ

JPÁ ¨sÀÄUÁåðPï ZÉƪÁÝ £ÁAªÁA? ¸ÀA¸ÁgÁAvï RAAiÀiï KPï PÀqÉ 14 £ÁAªÁZÉÆ KPï duï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁvÉåªÉåvï ªÀÄíuÁÛvïV? ªÀÄAUÀÄîgÁÑ «Ä¯Ágï ¦üUÀðeÉa ZÀjvÁæ G¸ÀÄÛ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. ¥Àæwà 10 ªÀ¸ÁðAZÉA ¯ÉÃPï WÁ¯Áågï «Ä¯ÁgÁAvÉè d¯ïä C±É D¸Ávï: 1810-1819: 655 1820-1829 797 1830-1839 923 1840-1849 1094 1850-1859 1245 1860-1869 1308

ºÉÆ «ªÀgï JPÁÖAAiÀiï PɯɯÁåAPï ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯Áè÷å DªÉÝAvï ªÀÄuÁðA QwèA eÁ°A ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁªÁß. ¥ÀÅuï 1898 ªÀ¸ÁðAvï 70 ªÀÄuÁð «¢ü ZÀ®è¯ÉÆ KPï «ªÀgï ªÉļÁî. vÁå ±ÉPÁØ÷åZÁ DPÉæÃPï ¸ÀºÀeï eÁªïß d¯ïä ZÀqÉè¯É D¸ÉÆ£ï - aAvÁåA ªÀ¸ÁðPï 200 d¯ïä - vÁå ¯ÉPÁgï ªÀ¸ÁðAvï 70 ªÀÄuÁðA wA ¨sÉÆêï ZÀqï eÁ°A. ªÀÄíuÁÛ£Á vÀªÀ¼ï ««zsï PÁgÀuÁAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀÄ£ÁêZÉA DªïÌ ªÀÄmÉéA D¸ï¯ÉèA eÁªÉåvï.

ºÉAZï eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ PÁgÀuï «Ä¯ÁgÁÑ ªÁ¸ÁAUɯÁå JPÁ PÀÄmÁäAvï 1870 ªÀ¸ÁðAvï d¯Áä¯Áè÷å JPÁ ¨sÀÄUÁåðPï 14 £ÁAªÁA¤ ªÉǯÁAiÉÄèA! wA D¸Ávï C²A: »¯ÉjAiÀĸï, eÉƪÁ£É߸ï, eÉÆøɥsï, ¤PÉƯÁ¸ï eÉÆfðAiÀĸï, ¦AiÀÄĸï, ¥ÀÅöæqɤìAiÀĸï, PÉèªÉÄ£ïì, ¦üqÉ°¸ï, ºÉƸÉàwAiÀĸï, ¯ÉʨÉÃjAiÀÄ¸ï ºÉÆ«Äð¸ïzÀ¸ï, ºÀªÉÆðAf®Ø¸ï, M°A¦AiÀĸï. C¸À°A EUÀeÉðZÁ WÁAn §j UÀtÎtÂÑA £ÁAªÁA zÀªÀgÀÄAPï ªÀiÁ®ÏqÁåAPï D¥Áè÷å ¦¼ÉÎ xÀAAiÀiï D¸ÉÑA ºÉªÉÄä vÀ±ÉAZï vÁAa ¨sÀPïÛ PÁgÀuï eÁªÉåvï. 1870-1879 1619

(«Ä¯Ágï ¦üUÀðeÉZÁå wæ±ÀvÀªÀiÁ¤Pï ¸ÀägÀuï ¥ÀŸÀÛPÁAvÉèA)

- jaÑ ¸ÉÆeï, ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ

UÀ¨sÉð¹ÛtÂAPï UÀeÉðZÉA... UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁAªÉÑA KPï ¦qÁ £ÀAiÀiï, C±ÉA vÀÄ«Ä DvÁA ¥ÀAiÀiÁðAvï fAiÉĪïß D¸Ávï, vÀ±ÉAZï fAiÉÄAiÀiÁ, C¸À¯ÉÆ ¸À¯ÉÆè zÁPÉÛgï UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï ¢vÁvï. ¥ÀÅuï xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛ ªÀiÁvïæ ZÀvÁæAiÉÄ£ï eÁuÁ eÁAªÉÑA §gÉA. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï UÀ¨sÁðAvÁè÷å ¨Á¼ÁêPï vÀ±ÉA DªÀAiÀiïÌ ªÀÄÄPÁgï vÁæ¸ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ.

¸ÁªÀiÁ£ï ²¥sïÖ PÀZÉÆð: WÀgÁAvÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï-¥sÀ¤ðZÀgï xÀAAiÀiï ºÁAUÁ ¯ÉÆlÄ£ï zÀªÀZÉðA PÁªÀiï ¹ÛçÃAiÉÆZï PÀvÁðvï. vÁAPÁA w KPï ¸ÀªÀ¬ÄZï eÁ°è D¸ÁÛ. ¥ÀÅuï UÀ¨sïð zsÀgÀÄ£ï wÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï UÀ¨sÉð¹ÛtÂA¤ ºÁå PÁªÀiÁ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÑA §gÉA. dgï vÀÄ«Ä ¸ÁªÀiÁ£ï ²¥sïÖ PÀZÁð PÁªÀiÁPï ¯ÁUÁêvï, vÀĪÀiÁÑ ¥ÁnZÉgï ZÀqï ¨sÀgï ¥ÀqÁÛ.

¨sÀÄUÁåðPï G¸ÁÌ÷ågï §¸ÀAªÉÑA: dvÀðgï vÀÄ«Ä zÀĸÁæ÷å ¨sÀÄUÁåðPï UÀ¨sÉð¸ïÛ D¸Ávï, vÉzÁ¼Á vÀĪÀiÁÑ ¥ÀAiÀiÁè÷å ¨Á¼Áa dvÀ£ï WÉAªÉÑA ¸ÀºÀeï PÁªÀiï. ¥ÀÅuï vÀĪÉÄÑ ¨Á¼ï ªÀíqï D¸Áè÷ågï ªÀÄí¼Áågï ¥ÁAZï Q¯ÉÆZÁåQà ZÀqï dqï D¸Áè÷ågï vÁPÁ GPÀ¯ÉÑA, G¸ÁÌ÷ågï §¸ÀAªÉÑ ¸ÉÆrdAiÀiï. vÀ±ÉA PɯÁågï vÀĪÀiÁÑ ¥ÁnPï D¤ ¥Éè¸ÉAmÁZÉgï C¢üPï MvÀÛqï ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀPÁÛ.

¸ÉÆãÁ ¹ÖêÀiï ¨Ávï: ¸ÉÆãÁ ¨Ávï UÀ¨sÉð¹ÛtÂAPï D¥ÁAiÀiÁZÉA eÁªÁ߸Á. ºÉA ¨Ávï WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï UÀ¨Éð¹ÛtÂZÉA ±ÀjÃgï UÀgÀªÀiï eÁAªïÌ ¯ÁUÁÛ vÉzÁ¼Á gÀUÁÛ ¸ÀA¸Ágï ±ÀjÃgÁPï xÀAqï PÀZÉð SÁwgï PÁwZÁ ¢±É£ï ªÀZÁvï, ºÁZÉÆ Cxïð C¸ÉÆ Qà ¨Á¼ÁPï ªÀåªÀ¹Üvï gÀUÁÛ ¸ÁmÉÆ ªÉļÉÆÑ £Á, vÁå SÁwgï ¸ÉÆ£Á ¨Ávï PÉ¢AZï WÉ£ÁAiÉÄ.

ZÀqï «Äí£Àvï D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï: UÀ¨sÉð¹Ûuï D¸ÁÛ£Á ZÀqï PÁªÀiï AiÀiÁ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀvÁðvï, vÀgï PÁ¼ÁÓ Gr ZÀqÉÛ°. ºÁZÉÆ Cxïð C¸ÉÆ QÃ, ¥Éè¸ÉAmÁ ªÀÄzsÉA gÀUÁÛ ¸ÀAZÁgÁZÉA GuÉ¥Àuï D¤ gÀUÁÛ zÀ¨ÁªÁAvï ªÀÈ¢Þ eÁA«Ñ ¸ÀPÀåvÁ £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß. vÁå SÁwgï ZÀqï PÁªÀiï PÀZÉðA DqÁAiÀÄÓAiÀiï.

¦qÁ §zÀ°Ñ: ¦qÁ §zÀ°Ñ UÀeÁ¯ï KPï UÀA©üÃgï eÁªÁ߸Á, ºÁZÉ xÀAAiÀiï vÀÄ«Ä ®PÁë ¢Ã£ÁAvï D¸Éåvï. ¥ÀÅuï D¦üøÁAvÁè÷å ¸ÀºÀPÁj PÁªÀiÁUÁgÁA xÁªïß ¦qÁ §zÀÄèAPï ¸ÀPÁÛ. vÁå ªÉ¼Ágï C±ÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁ Qà ¦qɸÁÛAZÁ ¯ÁVA ªÉZÉA DqÁAiÀÄÓAiÀiï. ªÉÊgÀ¯ï ¦qÁ vÁ¥ï ªÀ UÉÊgÉÆ UÀ¨sÉð¹ÛtÂAPï ªÉVAZïÑ ¯ÁUÁÛ.

»¯ïì WÁ¯ÉÑ: UÀ¨sÉð¹Ûuï D¸ÁÛ£Á G¨Ágï SÉÆmÁAZÉÆå ªÁuÉÆ WÁ°£ÁAiÉÄ. »¯ïì WÁ¯Éè ªÀ«ðA RArvï UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï ¥Ána zÀÆPï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÉ°. fªÁPï ¨ÁzÀPï ºÁqÉÛ°. zÉPÀÄ£ï UÀ¨sÉð¹ÛtÂA¤ G¨Ágï SÉÆmÁAZÉÆå ªÁíuÉÆ ©ü®Ä̯ï WÁ°£ÁAiÉÄ.


February 02 - 08, 2019

UÉæøïÛPÁAiÀiï

¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÉPÉæÃqï ºÁmïð EUÀeÉð ¯ÁUÁìgï ªÀÄíeÁå ¨Á¼ÀàuÁgï DªÀAiÀiïÌ ºÉÆUÁتïß WÉvï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ, ªÀÄíeÁå ªÀiË±É£ï ¸Áwé PÁè¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ²PÁ¥ï ¢Ãªïß ªÁUÀAiÉÄèA.

zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁå ªÁzÁ¼Á ¤«ÄÛA E¸ÉÆ̯ÁPï, DzÉêïì ªÀiÁUÉÆ£ï JPÁ ªÀiÁzÁªÉÄZÉÆ D¸ÉÆæ ¸ÉÆ¢üdAiÀiï ¥ÀqÉÆè. ¸ÀÄqÀÄìrvï D¤ ¥ÀÅqÀÄàrvï D¸ï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ, PÁªÀiÁAwè ZÀÄgÀÄPÁAiÀiï D¤ ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¥À¼Éªïß, zsÀ¤£ï §gÁå C©üªÀiÁ£Á£ï ¥À¸ÀAzï PÀvÁð°. zÀqÀâr eÁ¯Áåjà ªÉƪÁ¼ï ¸Àé¨sÁªÁa w, ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½AZÉA PÁªÀiï eÁvÀZïÑ zsÁ ªÉÇgÁgï±ÉA ªÀiÁíPÁ §eÁgÁPï zsÁqÁÛ°. ¨ÁgÁ-vÉgÁ ªÀ¸ÁðA ¨sÀgï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ ªÀvÁåð ªÀiÁ¥Á£ï dªÁ¨ÁÝj Wɪïß eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁAUÁÛ°. “¥ÀÅvÁ RAZÁ¬Ä ZÀ¯ÁåA PÀqÉ£ï UÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ G¯ÉÆAªïÌ, EµÁÖUÀvï PÀgÀÄAPï ªÀZÁ£ÁPÁ. dvÀðgï ZÀÄPÉÆ£ï ¥Àrê ¸ÀªÀiÁeï vÀÄPÁ PÁAmÁ¼ÉÛ° D¤ vÀÄPÁ ªÁAPÁØ÷å £ÀzÉæ£ï zÉPÉÛ°.” ºÁå ªÀPÁÛ ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ï¯Áè÷å£ï vÀ£ÁðlàuÁaA aAvÁß ªÀÄíeÁå ªÀÄwPï ¥Àæ¨sÁªï WÁ°£Ávï°èA. ZÉqÁåA PÀqÉ£ï G®AiÀiÁè÷ågï QvÉA eÁvÁ? ¸ÀªÀiÁeï ªÀiÁíPÁ QvÁåPï PÁAmÁ¼ÁÛ? ºÉA ¸ÀªÁ¯ï ¸ÀzÁA ªÀiÁíPÁ zsÉƸÁÛ¯ÉA. ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA, ªÀ¸ÁðA zsÁAªÁÛ£Á PÀÄr£ï ºÁAªï ¸ÀA¥ÀÇuïð §zÁè°èA. UÉÆgÁå ¤vÀ¼ï PÁwgï, vÁå PÁ¼Áå PɸÁAaA ¯ÁA¨ï ¥ÁAw ªÀÄíeÁå PÀįÁågï zsÀ¯ÁÛ£Á, ªÁmÉ£ï ªÉZÉÆ ZÀ¯ÉÆ, KPï WÀr ¥ÀÅt ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÀiÁ߸ÁÛ£Á ªÀZÁ£Ávï¯ÉÆè. ºÁAªï CªÀÄÈPÉÆ ºÁ¸ÉÆ ¢vÁ°A ²ªÁAiÀiï KPï ¸À¨ïÝ ¥ÀÅt RAZÁ¬Ä ZÀ¯Áå¯ÁVA G®AiÀiÁßvï°èA. QvÁåPï? ªÀÄíeÁå zsÀ¤¤ZÁå GvÁæAZÉÆ ¸ÀzÁA ªÀiÁíPÁ GqÁ¸ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ªÀíAiÀiï! ªÀiÁíPÁ DvÁA DmÁæ ªÀ¸ÁðA ¨sÀgï°èA, vÀ£Áðlàuï ªÀÄíeÁå PÀÄrgï SɼÁÛ¯ÉA. §eÁgÁPï AiÉÄvÁAªÉvÁ£Á, vÀ£ÁðmÉ ZÀ¯É ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀgÁÑ÷åPï D¥ÉèA eÁ¼ï GqÀAiÀiÁÛ¯É. xÉÆqÉ ZÀ¯É UÀj WÁ¯ïß ªÀiÁ¹î ¸ÁA¥ÀqÁÛVÃ

ªÀÄíuï ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï DAAiÉÄØ UÀ¼ÀAiÀiÁÛ¯É.

ºÁAªÉA ªÀ¹Û PÀgÁÑ÷å zsÀ¤¤ZÁå WÀgÁ xÁªïß E¯ÉèA ¥ÀAiÀiïì JPÁ WÀgÁ gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï £ÁAªÁZÉÆ ZÀ¯ÉÆ ²PÁà SÁwgï D¥Áè÷å ªÀi˲ ¨sÀ¬ÄÚUÉgï ªÀ¹Û PÀvÁð¯ÉÆ. ºÁAªï ¸ÀzÁA §eÁgÁPï AiÉÄZÉÆ-ªÉZÉÆ ªÉüï vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀÄíeÉA vÀ£Áðlàuï ZÉÆgÀÄAPï vÉÆ ¥ÉZÁqÁÛ¯ÉÆ. DZÁ£ÀPï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀAzÁæ¥ï ¥À¼Àªïß ªÀiÁíPÁ vÉÆ ¨sÉmÉÆè, D¤ ºÀ¼ÀÆ vÁ¼Áå£ï “PÀ±ÉA D¸ÁAiÀiïªÀiÁA? vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA? vÀÄeÉÆ UÁAªï RAAiÀiï? C¸À¯Áå ¸À¨Ágï ¸ÀªÁ¯ÁAZÉÆ zÁ¼ÉÆ ªÀÄíeÉå ºÀÄfæA zÀªÀvÁð£Á eÁ¥ï ¢A«Ñ ªÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁíPÁ PÀ¼Éî £Á. ªÉÇUÉÆZïÑ gÁªÉÇAQà ªÀÄíeÁå vÀ£ÁðlàuÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqÉè £Á. ¸ÀVîAZï ºÁAªï ®eÉ°A. ¸ÁAUÁvÁZïÑ PÁªÉÓ°A. vÀjà vÉÆÃAqï D¸ÉƤà QvÁåPï ªÀiË£ï¥ÀtÂA ªÉÆ£Áå§j gÁªÁdAiÀiï? C±ÉA ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. ¥ÀÅuï G¯ÉÆAªïÌ zsÉåÃAiÀiï £Á¸ÁÛA ZÀ¯ÉÛZïÑ gÁ«è. zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ ¸ÀzÁAZÉA ¥ÀjA §eÁgÁPï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á, gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ï ªÀÄíeÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÁÛ¯ÉÆ. “ºÀ¯ÉÆÔ ªÀÄíuï ºÁvï ªÀÄÄPÁgï MqÁØAiÀiÁÛ£Á, ¸ÀmïÖ PÀ£ïð ºÁAªÉA¬Ä zsÉÊgÁ£ï ªÀÄíZÉÆ ºÁvï ªÉļÀAiÉÆè. ºÁå ªÉ½A ªÀÄíeÁ zsÀ¤¤aA GvÁæA ªÀÄíeÉ ªÀÄw ¥Àl¯Ágï WÀÄAªÉÇAPï ¯ÁVèA. vÀPÀëuï gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£Á¯ÁVA “zÀAiÀiÁ PÀ£ïð ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgï. vÀÄeÉ D¤ ªÀÄeÉ ªÀÄzsÉÆè ¸ÀA§Azsï ºÁvÁPï ºÁvï ªÉļÀªïß, DAUÁPï DAUï ¯ÁUÉÆ«ßà £ÀAiÀiï. ¥sÀPÀvïÛ G¯ÉÆuÁåPï ¹Ã«Ävï” ªÀÄíuï ºÁAªÉA gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£Á ¯ÁVA ¸ÁAUÉèA. gÉÆAiÀiï¸ÀÖ£ÁPï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ PÀpÃuï gÁUï DAiÉÆè. PÉÆæÃzsÁ£ï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ vÉÆ vÁ¥ÉÇè D¤ ¸ÉÆqïzÉÆqï £Á¸ÁÛA »tÄì£ï ªÀiÁíPÁ AiÉÄn¯ÁUÉÆè. “ºÉvïÛ ¥ÀqÀà±Áå! vÀÄAªÉA PÉÆuÁ PÉÆuÁa ZÁQæ PÀ£ïðAZï ªÉÆgÁdAiÀiï. vÀÄPÁ ªÀÄÄPÉÆè ¥sÀÅqÁgï £ÁPÁ. ªÀÄAvÀ£ÁAvÁè÷å UÉæøÁÛA UɯÉÆ UÀµÉÆÖ PÁqï. vÁAZÁA WÀgÉÑA ªÉÄí¼ÉA PÁqÀÄ£ïAZï gÁªï” PÀpuÁAiÉÄ£ï ¨ÁgÁ¢üPï

11

¢ªÉÇ zsÀ¤¤£ï ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÁ¯ÁA PÉ°A.

“ªÀíAiÀiï ¨ÁAiÉÄ... vÁa E°è² ªÀ¼ÀPï D¸Á. ºÁAªï PÁeÁgï GvÁæA¤ vÁuÉA ªÀÄíeÁå eÁAªÁÑ÷å D¢A zÀĸÁæ÷åAUÉgï PÁªÀiÁgï D¸ÁÛ£Á vÁPÁ PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ° vÉƦè. ºÁAªÉA ¥À¼ÀAiÀiÁèA. vÉÆ PÀ¸ÉÆ J«Ää r'ªÉįÉÆè ªÀíAiÀiï ºÁAªÉA ªÀÄíeÁ D¸Á? vÀĪÀiÁÌA QwèA ¨sÀÄVðA zÉgɨÉʯï zsÀ¤¤ZÁå GvÁæAPï ªÀiÁ£ï D¸Ávï?” GªÀiÁ¼ÁåA¤ ¢¯ÉÆ. wZÁå GvÁæAPï zsÀ¤¤Pï ºÁAªÉA ¸ÀªÁ¯ï vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï...” zsÀ¤¤£ï ªÀÄAiÀiÁðzï ¢°. wPÁ «ZÁgÉèA. D¥Áè÷å zÉƼÁåAwèA zÀÄSÁA «zsÉÃAiÀiï eÁ°A. ¥ÀÅuï ¥sÀÅqÉA? “zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ «±ÉÃ¸ï ¥Á¯ÁéZÁå ¥ÉÇAvÁ£ï ¥ÀŸÁÛ£Á ªÀÄíf zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÁqÉÛ° D¤ ªÀiÁíPÁ wa ©üªÀÄðvï ¢¹è. ZÀqÉÛ°. DvÁA «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA UÉæøïÛPÁAiÀiï ¢¯Áå ªÀiÁA. ºÁAªÉA ªÀÄ£ÁAvïZïÑ aAvÉèA. ¨sÀÄVðA ªÀiÁvïæ ¨sÀgï¯Áè÷å ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁ ¥ÀÅuï “ªÀiÁíPÁ zɪÁ£ï zÀÄ©îPÁAiÀiï ªÀiË±É£ï ¸À¬ÄæPï ¥À¼À¬Äè. ¢ÃAªïÌ £ÁAvï.” zsÀ¤¤ZÁå ¢¯Áå ¥ÀÅuï! zÀÄ©îPÁAiÉÄ zÀÄSÁA zÀĨÁî÷å WÀgÁuÁAvÁè÷å JPÁ zÉƼÁåAvÁè÷å£ï ªÀÄzsÉA WÀgÁAvï ºÁ¸ÁÛ÷å §gÁå ZÀ¯Áå ¯ÁVA PÁeÁgï ¨sÀÄ«Ägï ¥ÀqÉÆ£ï fgÁÛ°A. ªÀÄÄRªÀļÁAaA ¨sÀÄVðA wPÁ zÉPÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ ZÀqï D¤ PÀ£ï𠢯ÉA. ¢¯ÁåAvï. vÁAPÁA ¥À ¼ ÀAiÀiÁÛ£Á ZÀqï ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¨sÉÆVè. QvÉÆè ªÀvÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀÄíeÁå DvÁA ªÀÄíeÉA ®Uïß eÁ¯ÉèA. “¨ÁAiÉ Ä vÀ Ä «Ä §gÁå zÁPÉ Û g Á PÁ¼ÁÓAvï vÀ±ÉA ªÀÄ£ÁAvï. ºÁZÉ D¤ ZÉƪÁÎA ¨sÀÄVðA¬Äà PÀ £ Áð vÀ ¥ Á¹Ú PÀ j dAiÀ i ï D¸ï°è ” . ªÀwð zÀĹæ UÉæøïÛPÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ eÁ°èA. ªÀÄíeÉÆ WÀPÁðgï UÀÄuÉøïÛ vÀjà vÁZÉÆ ºÁAªÉA ªÀÄífA ¨sÉÆUÁÚA wZÉ eÁAiÀiïVÃ? ªÀÄíeÁå PÁeÁj fêÀ£ÁAvÁè÷å ªÉÇqÁÛAwè ¸ÁA¨Á¼ï DªÀiÁÑ÷å RZÁðPï ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ°ðA. “¸Àªïð £ÁAªÁrÝPï zÁPÉÛgÁ ¥sÀůÁAZï ªÀÄíf ¨sÀÄVðA, ªÀÄíf ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷å SÁwgï PÀ £ Áð D«ÄÑ zÉÆUÁA¬ÄÑ UÉæøïÛPÁAiÀiï £ÀAiÀiïV? ºÁå ¥ÀvÁåð£ï WÀgï ZÁPÉæZÁå PÁªÀiÁPï JPÁ ªÀiÁzÁªÉÄUÉgï vÀ¥Á¹Ú eÁ¯Áå. ¥ÀÅuï! ªÀÄíeÁå UÉæøïÛPÁAiÉÄZÉÆ Cxïð ªÀiÁíPÁ ¨sÀwðA eÁ°A. WÀgï ZÁPÉæZÉA WÉƪÁPï ¨sÀÄUÁåðAZÉA zÉuÉA DvÁA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. PÁªÀiï vÀjà ªÀÄAiÀiÁð¢ZÉA £Á ªÀÄíuï ¥sÉʸÀ¯ï ¢¯ÁA.  WÀgÁuÉA. §gÉÆ ¸ÁA¨Á¼ïß ¢Ãªïß zsÀ¤£ï ªÀiÁíPÁ ªÉÆUÁ£ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ°. ºÁA«Ã vÁAPÁA ¥ÁvÉåuÉaA eÁ°èA. wZÉÆ WÀPÁðgï zÀĨÁAiÀiï JPÁ D¦üøÁAvï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ. ªÀiÁívÁgÁå D¥Áè÷å ªÀUÀðuÁÝgï xÉÆqÉ¥Á«ÖA DªÀiÁÌA ªÀ ¢ªÉÇ-¥Àæw¤¢APï ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÁAUÁvÁ ¥sÉÆ£Ágï ‘¢ªÉÇ’a C«ÄÌ ¥Àæw ªÉļÉÆAPï£Á ªÀÄíuï Wɪïß ªÉÆUÁ£ï ªÀÄíf ¥sÉÆ£Ágï vÀPÁægï (Complaint) PÀvÁðvï. ¥ÀÄuï ºÁå ªÀiÁzÁªÀiï ¢Ã¸ï ¸ÁvÁð°.

ªÀUÀðuÁÝgÁAPï ªÀĺÀvÁéa w¼ÉÆìtÂ

vÁå JPÁ ¢¸Á... D¥Áè÷å DªÀAiÉÆÑ 75 ªÀ¸ÁðAZÉÆ d¯Áä ¢ªÀ¸ï DZÀ¸ÀÄðAZÁ ªÀUÁÛ zÀĨÁAiÀiï xÁªïß ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄíeÁ zsÀ¤¤Pï ¸ÀAzÉñï zsÁqÉÆè. ºÁåZïÑ PÁgÀuÁ SÁwgï vÁå WÀgÉÑA ¤vÀ¼ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï ªÀÄíeÁå ªÁAmÁåPï ¥Àqï¯ÉèA. ºÁAªï ªÀvÁåð C©üªÀiÁ£Á£ï PÁªÀiï ªÉUÁ£ï PÀvÁð°A. PÁªÀiÁgï ªÀÄUïß eÁªÁ߸ÁÛA JPÁZïÑ ¥sÀgÁ ªÀÄíf ¢ÃµïÖ ªÉÇt¢Pï GªÀiÁ̼ÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å vÀ¹éÃgÉZÉgï ¥Àrè. w ¥À¼À¬Ä¯Áè÷å ¥sÀgÁ ªÀÄíeÁ PÀÄrAvï ±É¼ÉÆ WÁªÀiï ¸ÀÄmÉÆè. vÉÆÃAqï ªÉÆ£ÉA eÁ¯Áè÷å §j ¨sÉÆUÉèA. G¯ÉÆAªïÌ fÃ¨ï ¸ÀÄnè £Á. PÉÆuÉAVà ªÀÄíeÁ vÀPÉègï ªÀÄĸÁÌ£ï ªÀiÁgï¯Áè÷å §j C£ÉÆãÃUï eÁ¯ÉÆ. gÁªï¯Áè÷å PÀqÉ£ïAZï ºÁAªï xÀlPïÌ eÁ°A. “w vÀ¹éÃgï DªÀiÁÑ PÁeÁgÁa. ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ £ÉƪÉÇæ, » vÀ¹éÃgï ¥À¼À¬Ä¯Áè÷å PÀÆqÉè vÀÄPÁ QvÉA eÁ¯ÉA? QvÁåPï ªÀiË£ï gÁªÉèAAiÀiï? vÁa vÀÄPÁ ªÀ¼ÀPï D¸ÁVÃ?”

ªÀÄÄPÁgï vÀ¸À° vÀPÁægï ¥sÀPÀvïÛ ºÁå ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å £ÀA¨ÁæPï ªÁlì¥ï PÀgÁ + 91 9820485381. ºÁZÉå ªÀ«ðA vÀÄ«ÄÑ vÀPÁægï ¥sÁªÉÇvÁå¥ÀjA ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄ®¨sï eÁvÁ. vÀPÁægï PÀvÁð£Á ªÀUÀðt £ÀA., £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA. D¤ RAZÁ vÁjPÉZÉÆ ¢ªÉÇ ªÉļÉÆAPï£Á vÉA ¸Àà¸ïÖ §gÀAiÀiÁÓAiÀiï. —¸ÀA.

¨ÉÃAPï D¤ ªÉƨÁAiÀiïè ¹ªÀiï PÀA¥ÉÚA¤ - ¥sÀPÀvï DzsÁgï ¢¯Áågï ªÀiÁvïæ ¨ÉÃAPï DPËAmï GUÉÛA PÀvÁðA, ¹ªÀiï ¢vÁA ªÀÄíuï ªÀÄíuÉÆAPï eÁAiÀiÁß. vÀ±ÉA zÀ¨Áªï WÁ¯Áågï 3-10 ªÀ¸ÁðA eÉÊ¯ï ²PÁë D¤ 1 PÉÆgÉÆqï zÀAqï ¨sÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. vÁå zÉPÀÄ£ï DzsÁgï ¢AªÉÑ ªÁ ¢Ã£Á¸ÁÛA gÁAªÉÑA ºÀAiÉÄðPÁ £ÁUÀjPÁZÉA ºÀPïÌ. - ¦æAiÀiÁ ±Á°¤ ¹PÉéÃgÁ, ¨ÉAUÀÆîgï Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods Contact:

David & Company

Rivendell House, 1st Floor, 650, J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079572 Emails:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com


12

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

AiÀÄĪÀduÁAPï C¦ð¯ÉèA ºÉ ªÀ¸ïð DzsÀĤPï ¸ÀªÀiÁeÉPï ¨sÀªÀð¸ÁåZÉA QÃuïð eÁAªï ¸ÁA. dĪÁAªï ¥Áªïè zÀĸÁæ÷å ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâ£ï 1985 ªÁå ªÀ¸Áð eÁUÀwPï ¥ÁAªÁØ÷ågï ªÀiÁUÁÚ÷å£ï, DgÁzsÀ£Á£ï D¤ ºÉgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA zÁéjA AiÀÄĪÀduÁAZÉA ªÀ¸ïð ¸ÀA¨sÀæ«ÄÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï gÉÆêÀiÁAvï DgÀA¨sï PÉ°è. vÁuÉA ºÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÀĪÁðvï¯ÉÆè GzÉÞñï, ¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¸Àªïð AiÀÄĪÀduÁAPï eÁUÀªïß, vÁAZÉÆ ¨sÁªÁqïÛ D¤ JPÀémï ZÀqÀAªÉÇÑ D¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÁí¼ÉÆ£ï D¹Ñ AiÀÄĪÀ¸ÀPÀvï ¥sÁªÉÇ vÁå ¢±ÉAvï ªÁí¼ÀAªïÌ ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÇÑ. C¸À¯ÉÆ ºÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï d. 2227 ¥ÀAiÀiÁðAvï DªÉÄjPÁZÁå ¥À£ÁªÀiÁ ±ÀºÀgÁAvï ZÀ¯ÉÆè. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï, ©¸ÁàZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð d£ÀªÀj ªÀÄAiÀiÁß÷åZÁå ¥ÀAiÀiÁè÷å DAiÀiÁÛgÁ, ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å D¤ ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvÁè÷å ¦üUÀðeÉZÁå zÉêï¥ÀæeÉ£ï ¥À«vïæ JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ ¥ÀűÁðAªï PÁqïß eÉdÄPï GUÉÆÛ ªÀiÁ£ï ¢AªÁÑ÷å ºÁå (ªÀ¸ÁðZÁå) ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ºÉA 2019 ªÉA ªÀgÀ¸ï DªÉÄÑ ¢AiÉĸÉfAvï “AiÀÄĪÀduÁAZÉA ªÀ¸ïð!” eÁªÁ߸ÉÛ¯ÉA ªÀÄíuï, DªÉÆÑ (©¸ïà eÁªÁ߸ÁÑ) C¢üPï ªÀiÁ£Á¢üPï ©¸ïà ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí£ï C¢üPÀÈvï jw£ï ¥ÁZÁgÉèA. ºÉA ªÀiÁAzÀÄ£ï ºÉA «±Éøï PÀ£ïð DªÀiÁÑ÷å ¢AiÉĸÉfAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀvÁåð jw£ï ¥sÀ¼Á¢Pï eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁåA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, vÁå «²A DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï vÁAPÉÑA vÉA ¸Àªïð PÀgÀÄAPï D«Ä ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁåA. AiÀÄĪÀduï ºÀAiÉÄðPÁ ¦üUÀðeÉa ªÉƯÁ¢üPï D¸ïÛ! C±ÉA ªÀÄíuÉÆAPï PÁgÀuï, vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¹Ñ zsÁgÁ¼ï zÉÊ»Pï, ªÀiÁ£À¹Pï D¤ DwäPï ¸ÀPÀvï! D¤ PÁAiÀiÁðPï ¯ÁVÑ D«ÄÑ GªÉÄzï! dvÀðgï w ¸ÀPÀvï D¤ GªÉÄzï ¥sÁªÉÇ vÉ ¥ÀjA ªÁ¥Àj£Á¸ÁÛA ªÀåxïð eÁAªïÌ ¸ÉÆqÁè÷ågï, w ¸ÀPÉÛZÁå D¤

ºÀÄgÀÄ¥ÁZÁå zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÁ ªÀ«ðA ªÁ UÀ½ì£Á¸ÁÛA AiÀÄĪÀduÁA PÀÄmÁäAPï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉPï PÀµÁÖgï WÁ¯ÉÛ°A! vÉzÁß vÁAZÉ ªÀ«ðA §gÉ¥Àuï eÁAªÁÑ÷å §zÁèPï SÉÆmÉ ¥ÁqÀàuïAZï «¸ÁÛgÉÛ¯ÉA. C±ÉA eÁAiÀiÁß±ÉA ¥À¼ÉAªïÌ, PÀÄmÁäAZÁå, ²PÁà PÉëÃvÁæAZÁå D¤ ««zsï jwaA, ««zsï PÉëÃvÁæAvï vÀ¨sÉðw ¢AªÁÑ÷å ªÀír¯ÁAPï ªÀwð dªÁ¨ÁÝj ¨ÁAzÁÛ. ¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á vÁAZÉ ¥Á®£ï¥ÉÇõÀuï PÀ£ïð D¤ vÁAPÁA ²PÁ¥ï ¢AªÉÑ ¸ÀAVA, vÁAPÁA zɪÁZÁå ªÉÆUÁ£ï, ¨sÁªÁqÁÛAvï ±ÉUÀÄuÁA¤, £ÉÊwPï ªÉƯÁA¤ D¤ ªÀiÁUÁÚ÷åA f«vÁAvï ªÁqÀA«Ñ C¢üPï UÀeïð D¸Á. ¸ÀÄ¥ïÛ eÁªÁß¹ÑA vÁAaA vÁ¯ÉAvÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, wA ªÁqÀAªïÌ ¥sÁªÉÇ w vÀ¨sÉðw ¢Ãªïß ¸ÁPÁåð jw£ï UÀeïð D¸ï¯Áè÷å ¸ÀAzÀ¨sÁðA¤ vÁAtÂA wA ªÁ¥Àj±ÉA PÀað dªÁ¨ÁÝj¬Ä PÀÄmÁäZÁå ªÀír¯ÁAPï vÀ±ÉAZï ²PÀëPÁA-²PÀëQAPï ¨ÁAzÁÛ. PÀÄr DvÁä÷åa D¤ ªÀÄwa

§j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸Á±ÉA PÀgÀÄAPï vÁAtÂA ¥sÁªÉÇ w «Ä£Àvï WÉAªïÌ D¸Á. ºÉÆ vÁAZÉÆ PÁAiÉÆÝ eÁªÁ߸Á. ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAQà » dªÁ¨ÁÝj D¸Á. vÉzÁß ªÀiÁvïæ DªÀiÁÌA §j D¤ GwÛêÀiï

AiÀÄĪÀduÁA ¯Á¨sÀÛ°A. xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¸À¨Ágï AiÀÄĪÀduÁA¤ zÀĸÁæ÷å zÀĸÁæ÷å PÉëÃvÁæA¤ ¥ÀæSÁåvï eÁªïß ¥Àdð¼ÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ ¸ÀªÁðAPï ¸ÀAvÉƸï. vÁAZÁ ¸ÁºÀ¹Pï PÁAiÀiÁðA¤, ««zsï jwZÁ ¸ÉªÉAvï, PÀ¯Á-¸Á»vïå ²PÁ¥ï, Sɼï, gÁdQÃAiÀiï, DyðPï D¤ EvÀgï PÉëÃvÁæA¤¬Ä wA ªÀÄÄPÁgï D¸Ávï. eÁ¯Áåjà DvÁAZÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï GmÉÆ£ï ¢¸ÉÑA avÀæuï, AiÀÄĪÀduÁAZÁå ªÀvÀÄð¯ÁZÉgï ¸ÀªÁðA¤ DvÀAPÁa ¢ÃµïÖ ¯ÁAiÉÄêA PÀvÁð vÉA ¤Ãeï. ºÁPÁ PÁgÀuï, DAiÉÆÑ ¸ÀA¸Ágï ªÉÊeÁÕ¤Pï D¤ AiÀiÁAwæPï ¸ÀA¸Ágï eÁ¯Áè÷å£ï, «eÁÕ£ï D¤ vÁZÉ ¨sÉÆAªÁjA eÁAªÁÑ÷å D¤ eÁ¯Áè÷å C«µÁÌgÁA¤ ¯ÉÆPÁa ft AiÀiÁAwæPï D¤ vÁAwæPï eÁ¯Áå. n.«., EAl£Éðmï, ªÉƨÁAiÀiïè ¥sÉÇãï - C¸À¯Áå C«µÁÌgÁA¤ Deï ¸ÀA¸Ágï ¯Áí£ï eÁªïß, DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ ©üvÀgï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¯ÉÆPÁZÁå ªÉƨÁAiÀiÁèA D¤ PÀA¥ÀÇålgÁA ©üvÀgï

¦üZÁgï eÁªÉåvï wvÉÆè ¯Áí£ï eÁ¯Á. n.«., EAl£Éðmï D¤ ªÉƨÁAiÀiÁèA ¸ÀAVA ¯ÉÆPÁ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÉÑA ZÀqÁèA. ºÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ¯ÉÆPÁPï ¸ÀA¸ÁgÁa D¤ ¨sÉÆAªÁgÁa ªÀiÁºÉvï ªÉļÁÛ ªÀiÁvïæ

£ÀíAiÀiï, »A ªÀiÁzsÀåªÀiÁA ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ÁaA ¥ÀæªÀÄÄSï ºÁvÉgÁA eÁ¯ÁåAvï eÁ¯Áè÷å£ï DvÁAZÁå AiÀÄĪÀ ¦¼ÉÎPï wA C¤ªÁAiÀiïð eÁ¯ÁåAvï. ªÀÄ£Áê¥ÀuÁ §zÁèPï vÁAwæPï D¤ AiÀiÁAwæPï fuÉå jÃvï ¸Áéxïð »A¸Á, ¨sÀæµÁÖZÁgï, CvÀåZÁgï, fªÁÏvï EvÁå¢ ¸ÀUÁî÷å¤vÁè÷å£ï ¸ÀzÁAa eÁ¯Áå ªÀÄíuÉåvï. AiÀÄĪÀduÁA¤ ºÉA ¸ÀªÉÆÓ£ï ªÀÄ£Áê¥Àuï, £ÉÊwPï ªÉƯÁA, zɪÁZÉÆ D¤ ¥É¯ÁåZÉÆ ªÉÆÃUï, ¥À«vïæ vÀ±ÉAZï §gÉA ªÁZÁ¥ï, ªÀiÁUÁÚ÷å f«vï EvÁå¢ £ÀªÁå£ï vÁAZÁå fuÉåAvï D¸Á PÀgÁÑ÷å D¤ w ªÁUÀAªÁÑ÷å dªÁ¨ÁÝgÉPï ªÀiÁvÉA ªÀiÁjdAiÀiï. DzsÀĤPï ªÀiÁzsÀåªÀiÁAZÁå ¥Àæ¨sÁªÁ£ï ¸ÀªÉÄÃvï, ¦üw¸Ààuï D¥ÁڬİèA xÉÆrA AiÀÄĪÀduÁA¬Ä D¸Ávï. ¦üw¸ÀàuÁAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß wA ¥ÉÇæªÉÆÃmï PÀZÉð vÀ¸À°A ¦AvÀÄgÁA ¥À¼É¯Éè ªÀ«ðA PÉÆuÁ¬ÄÌ QvÉA¬Ä ¥sÁAiÉÆÝ £Á §UÁgï vÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï ¸À¨ÁgÁA¤ ¨sÀÄUÁåðAZÉgï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®AªÉÑA, §° ¨sÉlA«Ñ, fªÁÏvï PÀgÉÑA EvÁå¢ ¥À¼ÉAªïÌ ªÁ DAiÉÆÌAPï ªÉļÁÛ. C¸À°A ¦AvÀÄgÁA ¥À¼Éªïß ªÉ¼Áa RÄ£ï PÀZÁåð ¸ÀªÀAiÉÄ xÁªïß AiÀÄĪÀduÁA¤ ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃdAiÀiï. ªÀiÁzÀPï zÀæªÁåA ¸ÉêÀ£ï, ¯ÉÊAVPï D¥Áæzsï, £ÉʸÀVðPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAZÉA ±ÉÆõÀuï, «¦æÃvï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï EvÁå¢AZÉ UÀįÁªÀiï eÁAiÀiÁß±ÉA vÁAPÁAZï vÁAtÂA ¸ÁA¨Á½dAiÀiï. ¸À®ºÁ, ¸ÀÆZÀ£ÁA ¥Á¼ÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÁdAiÀiï. ªÉÊZÁjPï aAvÁ¥ï D¸Á PÀ£ïð zÁPÉëuÉ «uÉ «ZÁgï ªÀåPïÛ PÀjdAiÀiï. vÀ±ÉA PɯÁågï ¸À¨ÁgÁA¤ ¸À¨Ágï PÀqÉ ¸ÀªÀiÁeÉAvï D¤ ¦üUÀðeÁA¤ ºÉgÁA SÁwgï ¸ÀªÁðA¤ ªÉÄZÉÆéAaA xÀgÁªÀ¼ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁrÑA D¤ vÁå ªÀ«ðA ªÀÄwPï G¯Áè¸ï, eÁuÁéAiÀiï D¤ ¥ÉæÃgÀuï ªÉļÁ±ÉA PÀaðA AiÀÄĪÀduÁA¬Ä D¸Ávï.

¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï

¨ÉAzÀÄgï ¥ÀÅuï AiÀÄĪÀduÁAPïZï ªÀÄíuï C¦ð¯Áè÷å ºÁå ªÀ¸Áð, vÁAZÉ SÁwgïZïÑ §gÉ «ZÁgï D¤ £ÉÊwPï ªÉƯÁA vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÁqÀA«ÑA PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA vÁAtÂA D¸Á PÀZÉð C¢üPï §gÉA ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀÆZÀ£ï xÉÆqÁåA xÁªïß JzÉƼïZï G¸É̯ÁA vÉA RgÉA. DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áê¥ÀuÁaA ªÀi˯ÁåA WÁAiÉįÁåAvï. vÁå WÁAiÉįÁè÷å ªÀi˯ÁåAPï ¸ÁQð aQvÁì PÀgÀÄ£ï, ¨sÀzÀævÉa ¨ÁåAqÉeï ¨ÁAzÀÄ£ï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï, ªÉÆUÁ£ï D¤ ¨sÀªÀð¸Áå£ï dvÀ£ï PÀ£ïð WÁAiÉįÁè÷å ªÀi˯ÁåAPï ¥ÀÅvÉðA UÀÆuï PÀgÀÄAPï PÀÄmÁäAZÁå ªÀír¯ÁA¤, ²PÁà PÉëÃvÁæZÁA¤ D¤ ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ ºÁvÁPï ºÁvï ªÉļÀªïß ºÀAiÉÄðPÁ AiÀÄĪÀPÁAiÀÄĪÀw£ï ºÁå ªÁªÁæPï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆAPï ¸ÀªÀiÁeÉa DvÁAa ¥Àj¹Üw G¯ÉÆ ¢vÁ. ºÁå G¯ÁåPï ¥sÁªÉÇ vÉ ¥ÀjA ¸ÀàAzÀ£ï PɯÁågï ªÀiÁvïæ, ‘¸ÀªÀiÁeï’ ªÀÄí¼Áî÷å wZÁå ¦qɸïÛ PÀÄrPï wZÁå ªÀÄwPï D¤ DvÁä÷åPï §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¯Á¨sÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÀªÁðAZÁå C¸À¯Áå ¥ÀæAiÀÄvÁßZÁå ªÁªÁæZÉgï zɪÁZÉA D²ÃªÁðzï D¤ PÀÄ¥Áð ªÀiÁUÁåA D¤ C±ÉA ªÀÄíuÁÛA:

ªÀiÁUÉÚA: DªÉÆÑ ¸Àªïð ¥ÀzÉézÁgï, ¸ÀPÉÛªÀAvï, vÀ±ÉAZï C¥Àj«Ävï ªÉÆUÁ¼ï eÉdÄQæ¸ïÛ vÀĪÉÄÑgï vÁZÁå PÀÄ¥ÉðaA zsÁgÁ¼ï D²ÃªÁðzÁA ªÉÇvÀÄA, ¸ÀzÁAZï vÀÄ«ÄÑ dvÀ£ï PÀgÀÄA D¤ vÀĪÀiÁÌA ¸ÁA¨Á¼ÀÄA, D¥Áè÷å ªÀÄÄRªÀļÁZÉÆ ¥Àdð¼ï vÀĪÉÄÑgï ¥sÁAPÀªï D¤ vÁZÉ ¸ÀAVA vÀÄ«Ä ¥sÀÅqÉA ZÀªÀÄÄÌAPï vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï, ¸ÀAvÉƸï D¤ ±ÁAw ¯Á¨sÀAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. DªÉÄ£ï.


CAd°ZÁ ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁèöå G¥ÁæAvïZï ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÉîA ºÁAªÉA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄ£Ávï¯ÉÆè ªÀÄí¼ÉîA. DvÁAAiÀiï ªÀÄíeÉA ªÀÄ£ï CAd° ¥ÁmÁèöå£ïAZï D¸Á eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÀÄPÁ PÀ¸À°Zï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÉÆ£Á.” “vÀgï vÀÄeÉA D¤ ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ¸ÁzsïåZï £Á ªÀÄíuï vÀĪÉA ªÀÄíuÉÑA...” “ªÀíAiÀiï, ¸ÉÊgÁ. ªÀiÁíPÁ ¨sÉÆUÀÄìAPï ¸Ázsïå vÀgï ¨sÉÆVì. ºÁAªï eÁuÁ vÀĪÉA ªÀÄíeÉÆ ªÉÆÃUï PɯÉÆAiÀiï. vÀ±ÉA eÁªïß vÀÄA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqïß ¢ÃAªïÌ DAiÀiÁÌ£ÁAAiÀiï. vÀÄeÁ eÁUÁågï ºÁAªï¬Ä vÀ±ÉAZï PÀgÉÆÛA vÉA RArvï. PÁeÁgï eÁªï᪎ ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÉÆÑ£Á. CAd°Zï ªÀÄíeÁ zÉƼÁåA ªÀÄÄPÁgï D¸ÀÛ¯ÉA. vÀ±ÉA eÁ¯Áågï DªÉÄÑA PÁeÁgï PÀ±ÉA ¸ÀPÉì¸ï eÁvɯÉA?” “vÀgï vÀÄA ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÀiÁßAAiÀiï, ºÉÆ vÀÄeÉÆ ¥sÉÊ£À¯ï ¤zsÁðgï...” “D¤ ºÁAªï QvÉA ¸ÁAUÉÆ, ¸ÉÊgÁ?” £ÉƪÀÄð£Á£ï D¥ÉèA ªÀÄĸÀÌgï ºÁvÁA¤ °¥ÀAiÉÄèA. vÁZÁ vÁ¼ÁåAvï vÁa C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ ¤±ÉvÁ°. £ÉƪÀÄð£ï gÀqÉÆAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á ªÀÄíuï ¸ÉÊgÁ£ï ¯ÉPÉèA. vÁPÁ vÁa ©ªÀÄðvï ¢¹è. zÁzÁèöåA¤ gÀqÉÑA vÁPÁ MA¨Áâ£ÁvÉèA. vÁPÁ ZÀqï ¸ÀvÁAªïÌ ªÀÄ£ï M¥Áà¯ÉA £Á. “£ÉƪÀÄð£ï,” ªÀÄíuÁ¯ÉA vÉA. “ºÉ ¸À ªÀÄíAiÉÄß DPÉÃgï eÁªïß AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁíPÁAiÀiï ¨sÀUÉèA vÀÄA ªÀÄíeÉPÀqÉ PÁeÁgï eÁAªïÌ vÁAiÀiÁgï £ÁAAiÀiï ªÀÄíuï. ªÀÄ£ï £Á¸ÁÛA PÁeÁgï eÁªïß vÉA PÁeÁgï ¥sÉÃAiÀiïè eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ? vÁZÉ ¥Áæ¸ï DAPÁégï GgÉÑA §gÉA £ÀíAiÉÄ? vÉUÁAZÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¥Áqï eÁAªÉÇÑ £ÁPÁ. vÀÄeÉÆ D¤ CAd°ZÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¥ÀÄt £ÀAzÀ£ï eÁA«Ý. ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÉÆqïß ¢vÁA!” £ÉƪÀÄð£Á£ï vÀQè GPÀ¯ïß zÉÆ¼É ªÁmÁgïß ¸ÉÊgÁPï ¥À¼É¯ÉA. “ªÉÇqï rqï AiÀÄÆ ¸ÉÃ?” vÉÆ ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆè, ¸ÉÊgÁ£ï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÉÆÓ£Á vÀ±ÉA. “ªÀÄíf £ÀPÁèA PÀgïß mÉÆZÀðgï PÀgÁÛ¬ÄÎ ªÀiÁíPÁ? ªÀÄíeÉ ¤«ÄÛA

13

¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

«dAiÀiï

Doàùè} Óo@ 61 vÀĪÉA ¨sÉÆUï¯Áèöå ªÀiÁ£À¹Pï PÀµÁÖA SÁwgï £ÀPÁèA PÀgïß ¥sÁjPÀàuï WÉvÁ¬ÄÎ?” “¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï xÁªïß ¸ÁAUÁvÁZï ªÀÄí¼Éî §j D¸ÉÆ£ï DvÁA ºÁAªï vÀ¸À¯Áå QÃ¼ï ªÀUÁðaA ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓvÁAiÀiï? ¥ÀgÁÛöå£ï ¸ÁAUÁÛA, PÁ£ï SÉÆïï PÉ ¸ÀÄ£ÉÆ, Deï xÁªïß vÀÄPÁ D¤ ªÀiÁíPÁ JPÁªÉÄPÁZÉgï PÁAAiÀiïÑ ºÀPï£Á. ºÁå WÀqÉå xÁªïß vÀÄA ¸ÀA¥ÀÆuïð xÀgÁ£ï CAd°ZÉÆ...! ªÀZï, vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqï D¤ vÁZÉ ¸ÀAVA vÀÄeÉÆ ¥sÀÄqÁgï ¨ÁAzï...!” ¸ÉÊgÁ£ï ªÀÄAzï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆ. xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï £ÉƪÀÄð£ï G®AiÉÆè£Á. ¸ÉÊgÁ£ï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÉA CdÆ£ï ¸ÀªÉÆÓ£Á ªÀÄí¼Éî §j. G¥ÁæAvï vÉÆ ¥ÀĸÀÄà¸ÉÆè, “ºÉÆ UÉÆqï, ¸ÉÊgÁ...! ºÉA JPï ¸À¥Áuï £ÀíAiÀÄÆä? ªÉÄÊ UÉÆqï! L PÁAmï ©°Ãªï Emï! ¸À ªÀÄíAiÀiÁßöåA ©üvÀgï ºÁAªï vÀÄeÉ PÀqÉ PÁeÁgï eÁAiÀiÁß vÀgï vÀÄeÁ ªÀÄuÁðPï ºÁAªï PÁgÁuï eÁvÉƯÉÆA ªÀÄíuï vÀĪÉA ¨sɸÁ֬įÉèA. DvÁA ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÀiÁíPÁ ¸ÀÄmÁÌ ¢vÁAiÀiï?” “£ÉƪÀÄð£ï, vÀÄeÉ ¸ÀAVA JPï ¸ÀÄAzÀgï ¸ÀA¸Ágï ¨ÁA¢Ñ ¸À¥ÁÚA ºÁAªÉA zÉSï°èA w DvÁA ¸ÀVîA PÉƸÉÆî£ï ªÉvÁ£Á D¤ ºÁAªï vÀÄPÁ QvÁåPï ªÀÄíuï ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªÀÅæA...” D¤ w ¨sɵÁÖ«Ú vÀÄPÁ ªÀÄíeÉ ¸Áé¢ü£ï zÀªÀgÁÑ ¥Á¸Àvï PÉ°è. PÀ¸À¯ÁåAiÀiï PÁgÁuÁPï fêï PÁqïß PÁuÉÏAªÉÑA wwèA ©üªÀÅÌjA ºÁAªï £ÀíAiÀiï... ªÀZï, £ÉƪÀÄð£ï, CAd°Pï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁqï...” “vÉA RAAiÀiï D¸Á PÉÆuÁÚ, PÀ±ÉA D¸ÁV, QvÉA

PÀvÁðV...” £ÉƪÀÄð£ï RAwõïÖ eÁ¯ÉÆ. “RAAiÀiï D¸Áèöågï¬Ä ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï QvÉA ¨sÀAUï? D¥ÁèöåAPÀqÉ ¸ÀA¥ÀPÁðgï D¸ÉÛ¯ÉA...? “AiÀÄÆ Dgï gÉÊmï. vÁZÉA ¥sÉæAqï D¸Á, eɣɫªï. ºÁAªï vÁPÁ PÉÆAmÉPïÖ PÀgÁÛA... °ÃgÁ DAn RAAiÀiï? ¢¸Á£Á QvÉA?” ¸ÉÊgÁ ºÁåZï ¸ÀªÁ¯ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ PÀÄeÁÕPï ªÉZɧj PÀgÀÄAPï vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. “ªÀĪÀÄä DªÀiÁÌA G®AªïÌ ¸ÉÆqïß, DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÀÄAªïÌ £Ávï¯Áèöå ‘eÁAªÁåPï’ E¯É±ÉA gÁAzÁÛA ªÀÄíuÉÆ£ï QZÀ£ÁAvï UÀĸÀàqÁÛ. xÀAAiÀiïÑ ªÀZÉÆ£ï G®AiÉÄß. ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï xÁªïß vÀÄeÉAZï WÀgï ªÀÄí¼ÉîA «¸ÀgÉÆè¬ÄÎ?” £ÉƪÀÄð£ï ºÁ¸ÉÆè. ¸ÀAvÉƸï vÁZÉ xÀAAiÀiï GªÀiÁ¼ÁÛ¯ÉÆ. PÁ½eï GqÀÌuÁA WÁ¯ÁÛ¯ÉA. ªÀÄíeÉA CAd° ªÀiÁíPÁ ¥ÁnA ªÉļÉîA...? ¥ÁvÉåAªïÌZï eÁAiÀiÁß.... “¸ÉÊgÁ, vÀÄA ¤eÁ¬ÄÌ UÉæÃmï. ºÁAªÉA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀjeÉ D¸ï¯ÉÆè. vÉA KPï ¸ÀÄuÉA Dqï DAiÉÄèA D¤ ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓ£ï ªÀiÁíPÁ WÁvï PɯÉÆ...” “zɪÁ£ï vÀÄPÁ CAd° SÁwgï gÀZÁè eÁ¯Áågï vÁZÉA ¸ÁÜ£ï ºÁAªÉA £ÀíAiÀiï, vÁuÉAZï ¨sÀjÛ PÀjeÉ £É? C¥ÀĨÁðAiÉÄZÉA ¨sÀÄgÉÎA vÉA. vÁZÉÆ §gÉÆà ªÉÆÃUï PÀgï, DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï.” “vÀÄeÉÆAiÀiï ªÉÆÃUï PÀgÀÄAV? «AiÉƯÁZÉÆ eÁUÉÆ ¨sÀjÛ PÀjêV?” “gÁT §AzsÀ£Á ¢¸Á gÁT ¨ÁAzÀÄAPï eÁvÁV ¥À¼ÉvÁ... DvÁA ªÀZï,

ªÀĪÀÄäPÀqÉ G®AiÀiï.” “EvÉèA ¥ÀÄgÁ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀÄeÁ ªÀĪÀÄä ªÀÄÄPÁgï ªÀZÉÆAPï E°è PÁªÉÓt ¨sÀUÁÛ. vÀÆAAiÀiï AiÉÄãÉÃ, zsÉÊgÁPï...” “¥ÀÄPÉ̯Á...!” zÉÆUÁAAiÀiï PÀÄeÁÕ PÀIJPï UÉ°A. ¸ÉÊgÁ£ï PÀÄeÁÕZÉA zÁA¥ÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA zÁgï GUÉÛA PɯÉA D¤ £ÉƪÀÄð£ÁPï ©üvÀgï zÁqÉÆè. vÉ vÁZÁ ¥ÁmÁèöå£ï DAiÉÄèA. °ÃgÁ ¸ÉÆÖêÁPÀqÉ QvÉAV ¹dªïß D¸ï°è £ÉƪÀÄð£Á£ï ¥À¼É¯ÉA. wZÉ §gÁ§gï ¥ÀAeÁ© £Éí¸ï¯ÉèA KPï ZÉqÀÄA D¸ÉÆ£ï wPÁ ¥sÀÄqï PÀgïß G®ªïß D¸ï¯ÉèA. vÁZÉA vÉÆÃAqï ¢¸Á£ÁvÉèA. £ÉƪÀÄð£ï ¥ÁzÉݪïß±ÉA “UÀÄqï D¥sÀÖgï£ÀÆ£ï, DAn...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÉÆUÁ¬Äß WÀÄAªÉÇ£ï ¥À¼É¯ÉA. £ÉƪÀÄð£ÁPï CAd°Pï ¥À¼Éªïß ±ÉÆPï eÁ¯ÉÆ D¤ CAd°Pï £ÉƪÀÄð£ÁPï ¥À¼Éªïß. “CAd°...!” “£ÉƪÀÄð£ï...!” zÉÆUÁAAiÀiï duÁA ¥ÀĸÀÄà¹èA. ¸ÉÊgÁ£ï £ÉƪÀÄð£ÁPï ¸ÉÆqïß ¢vÁA ªÀÄíuÁÛ£Á CAd°ZÉA PÁ½eï ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀĪÀiÁgï eÁ¯ÉèA D¤ DvÁA £ÉƪÀÄð£ÁPï zÉƼÁåA ªÀÄÄSÁgï zÉSÁÛ£Á vÁZÉÆ ¸ÀAvÉƸï C¢üPï eÁªïß KPï WÀr zÉƼÁåAPï PÁ¼ÉÆPï D¬Ä¯Éè §j eÁªïß vÉA ®UÁÛ±ÉA eÁ¯ÉA. £ÉƪÀÄð£ï PÀëuÁ£ï ªÀÄÄSÁgï GrÌ ªÀiÁgïß AiÉÄêïß vÁPÁ DgÁªïß zsÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼ÉîA. C±ÉA JPÁªÉÄPÁ xÁªïß «AUÀqï eÁ°èA zÉÆãï PÁ¼ÁÓA ¥ÀvÁåð£ï KPï eÁvÁ£Á °ÃgÁ, ¸ÉÊgÁ D¤ CgÀÄuï ºÁå ¥ÀÄ£Àgï«Ä®£ÁPï ¸ÁPïì eÁ°A. “ºÀ¯ÉÆÃ, qÉÆPÀÖgï...!”

CgÀÄuï ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè. vÁZÁ DªÁeÁPï £ÉƪÀÄð£ï D¤ CAd° ªÉAUÉAvÉèA ªÉÄQî eÁ°A. “qÉÆPÀÖgï ªÀÄíuÁeÉV, ¨ÁªÉÇf ªÀÄíuÁeÉ...?” £ÉƪÀÄð£ï ºÁ¸ÉÆè. “ºÉÆ, vÀÄAZï £Éà vÁå ¢Ã¸ï ¦ü¹PÀ¯ï PÀgÀAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄíeÉPÀqÉ D¬Ä¯ÉÆèAiÀiï? vÀÄPÁ RAAiÀiïV ¥À¼É¯ÁA ªÀÄíuï eÁ¯ÉèA ªÀiÁíPÁ. DvÁA PÀ¼ÁÛ vÀÄA CAd°ZÉÆ ¨sÁªï ªÀÄíuï...” “V°Ö Jeï JPÀÆåeïØ...” CgÀÄuÁ£ï £ÁlQÃAiÀiï jwA GeÉÆé ºÁvï ºÀzsÁåðgï zÀªÀgïß vÀQè ¨ÁUÁ¬Äè. “DvÁA D«Ä QZÀ£ÁAvï UÀĸÁàqÉÑA £ÁPÁ. ¨sÁAiÀiïæ §¸ÉÆ£ï G®ªÁåA..” ¸ÉÊgÁ vÁAPÁA ¸Á¯ÁPï D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉA. ¸Á¯ÁAvï ¸ÉʪÀÄ£ï, ¸ÉªÀÄì£ï D¤ vÁAZÉ §gÁ§gï eɣɫªï §¸ÉÆ£ï D¸ï°èA. DvÁA PÀÄeÁÕ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèöå eÉÆqÁåPï vÁt G©A gÁªÉÇ£ï ªÀAzÀ£ï PɯÉA, “PÀAUÁæZÀÄå¯ÉñÀ£ïì...!” eɣɫªÁ£ï zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï CAd°Pï ¥ÉÆlÄè£ï zsÀgÉèA. CAd° vÁZÉå ªÉUÉAvï PÀ¸À̸ÉèA. ¸ÀAvÉƸÁaA zÀÄ:SÁA. “ºÉA ¸ÀUÉîA ¸ÉÊgÁZÉA JgÉAeïªÉÄAmïV?” £ÉƪÀÄð£Á£ïAZï «ZÁgÉèA. vÉÆ DvÁA ¸ÀÄqÀÄìr eÁ¯ÉÆè. vÁuÉ D±É¯ÉèA vÁPÁ ªÉļï¯ÉèA. DvÁA vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï fªÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. ¸ÉʪÀÄ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “D«Ä PÁ¯ï gÁwA ¸ÀUÉîA r¸À̸ï PÀgïß £ÉƪÀÄð£ÁPï CAd°Pï ¸ÉÆqïß ¢AªÉÇÑ ¤zsÁðgï PɯÁå G¥ÁæAvï ¥ÉƪÁðA DAiÀiÁÛgÁ CAd°ZÁ WÀjÑA, D«Ä D¤ £ÉƪÀÄð£ÁUÉ°A ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ¸ÀUÉîA w¸ÀÄðAZÉA D¤ ªÀÄÄQè ªÀiÁAqÁªÀ¼ï WÁ°Ñ ªÀÄíuï PɯÉèA.” (ÖoP" qDo)


14

Grooms

MATRIMONIALS

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 6994. A U ST R A L I A : Mangalorean Roman Catholic divorcee, (Born in April 1959), Ht. 5' 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Dip. ITI Course, working as a Technician. 6993. MUSCAT : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1982), Ht. 5' 8”, Fair Complexion, Edn. B.Com., Dip. in Financial Management, Working as an Accountant. 6991. M A N G A LO R E : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in July 1984), Ht. 170 cms, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Engineering, working as a Electrician Contracter. 6986. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 160 cms, Wt. 66 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate, working for MNC. 6982. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 6981. MAMGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines. 6980. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1987), Ht. 182 cms, Wt. 79 kgs, Wheatish Complexion, Edn. PGDBM, working as a Manager. 6979. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1989), Ht. 162 cms, Wt. 74 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Office in Bank. 6973. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1989), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical Science, working as 2nd Officer in Merchant Ships. 6971. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1987), Ht. 6’, Wt. 81 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Electonics, working as a Tech. Lead, in Mysore. Seeks a graduate, tall, Mangalorean girl. 6968. D U B A I : M a n g a lorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1990), Ht. 5’ 11”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Graduate in Commerce.

Grooms

¢ªÉÇ Brides

For Registration and Details contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

Working in Dubai since 2014 in Indian Consalate Office. Designation Senior Customer Executive. 6965. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, 36 years, Ht. 5’ 1”, Wt. 63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSLC., having Agriculature. 6964. D U B A I : M a n g a lorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. 2nd year PUC, working as an Export Executive. 6960. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in February 1985), Ht. 5’ 10”, Wt. 77 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nautical working as an officer in Merchant Navy. 6956. D U B A I : M a n g a lorean Roman Catholic bachelor, (Born in October 1984), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Tan Complexion, Edn. SSLC - ITI Diesel, working in Medical Department. 6941. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in November 1985), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., working as IT/Software Developer. 6940. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1984), Ht. 5’ 5”, Wt. 73 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC, working in Mauritius a Screen Printing Machine Operator in Textile Company. 6939. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1989), Ht. 6’ 1”, Wt. 70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Tech / MS (US) working in US as Consultant. 6923. PUNE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in April 1963), Ht. 5’ 5”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn.High School + 3 years Full term apprectice, working as a Machinist CNC Operator in reputed organisation. 6918. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Widow, (Born in November 1953), Ht. 5’ 6”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn.D.P.E., Well settled. 6917. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1985), Ht. 5’ 7”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.E. MBA, working as an Engineer.

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 6998. CANADA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1998), Ht. 5’ 3”, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Marketing & Advertising Professional. 6992. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 4”, Wt.63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Computer), MBA (Finance) working as a Officer in Bank. 6990. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1981), Ht. 5’ 7”, Wt.70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. F.Y. B.Com., Completed Aviation Course & holds knowledge of French Language and computer course. 6978. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spin-

ster, (Born in June 1989), Ht. 162 cms, Wt.50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, Tailoring. 6976. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1992), Ht. 160 cms, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. M.M.S., working as a Officer. 6974. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. working as a Technical Manager. 6969. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1983), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A., Working as an Educational Consultant. 6967. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA (Finance), working as an Asst. Manager. 6962. LONAVLA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1990), Ht. 5’ 5”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working. 6961. M U M B A I : M a n galorean Roman Catholic Spinster, (Born in March

February 02 - 08, 2019

MATRIMONIALS 1988), Ht. 5’ 4”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA., Working as a Deputy Manager in Franch Bank. 6958. BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Biotech), working as a Business Analyst. 6957. ABU DHABI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. / BFI, working as a H.R. Executive. 6955. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMM, working as a HR. “A happy marriage is the union of two good forgivers.” 6953. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 55 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Bachelor in Vet Science, Doctor by profession. 6950. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 68 kgs, Fair Complexion, Edn. Post Graduate, working as a Relationship Manager in Private Bank. 6944. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working as Accounting & Finance. 6942. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. M. Com., working as a Sr. Associate in Foreign Bank. 6933. USA : Mangalorean RC parents invite proposal for their daughter, (Born in October 1990), Ht. 5’ 3”, MS from USA, working in Minneapolis USA, holding H1b visa, born and brought up in Mumbai, from Mangalorean RC bachelors, working in USA, age below 31 years, masters or higher preferred, with good familybackground. 6932. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 4”, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., working as an Asst. Manager. 6929. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in January 1986), Ht. 152 cms, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. M.B.A., working as a H.R. Senior Manager. 6925. mumbai : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, having one 8 years old

Brides son. (Born in April 1987), Ht. 4’ 11”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Ed., Teacher by profession. Working in Doha Qatar. 6919. MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., BCA., Working as a Bank Manager. 6911. M U S c AT : M a n galorean Roman Catholic spinster, (Born in September 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Com., working in Oman. 6910. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1987), Ht. 5’, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a Business and Client management. 6908. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 53 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Pharm + PGPBA., working as Sr. Executive in Pharma Packaging. 6907. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1987), Ht. 5’ 6”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working for American Bank as a Bank Teller. 6905. ABUDHABI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1989), Ht. 5’ 1”, Wheatish Complexion, Edn. Master in Commerce (Finance), working as a Secretary cum Accountant. 6903. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 78 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E., (EXTC) M.S. (International Business Management), working as a Consulting Manager. 6901. dubai : M a n g a lorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1993), Ht. 5’ 7”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com + IATA, Working as a Asst. Office Administor, 6900. MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1989), Ht. 4’ 10”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMS., Marketing specialization, working as a Customer Support. 6897. UAE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1989), Ht. 5’ 4”, Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, working as a HR Executive. 6894. Mangalore : Mangalorean RC spinster, (Born in February 1989), Ht. 5’ 3”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc., Medical Pharmacy, working as a Research Scientist.


¢ªÉÇ

February 02 - 08, 2019

vÁAzÁî-¦mÁ gÁAzÁà zÁ½ZÉ ªÀqÉ gÁtÂ

Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄ:Û zÉÆãï PÀ¥ÁàA vÁAzÁî ¦Ãmï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ¨sÀÄAAiÀiï ZÀuÉ, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA GqÁÝ zÁ¼ï, zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA ZÀuÁå zÁ¼ï - ¸Àªïð zÁ½ E¯Áèå GzÁÌAvï ©üeÁvï zÀªÀgï. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA wüï, zÉÆãï vÁ½ PÀr¥ÀvÁÛ, zÉÆãï EAZï D¯ÉA, ZÁågï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀįÉgÁA vÉïï D¤ gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉA «Æmï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï: ¨ÉÆïÁAvï vÁAzÁî ¦Ãmï, zÁ½ (¦Ã¼ïß WÁ¯ïß) wüï, PÀr¥ÀvÁÛ, vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ, D¯Áå PÉÆZÉÆgï, KPï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÁvÀgï¯ÉÆè - ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ «Æmï, vÉïï D¤ UÀgÀªÀiï GzÁPï WÁ¯ïß ¦Ãmï ¸ÀÄPÉA ªÉÆüï. KPï PÀ¥ï vÉïï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï ¯Áí£ï UÀÄ¼É ¥Áè¹ÖPï ²n ªÀAiÀiïæ zÀªÀgïß, vÁZÉ ªÀAiÀiïæ zÀÄ¹æ ¥Áè¹ÖPï ²Ãmï zÀªÀgïß ¯ÁmÉßAvï ªÀ PÀ¸À¯Áå¬Æ CZÉÑAvï zsÁA§Ä£ï ¥ÀÇj§j ¥ÁvÀ¼ï PÀgïß, vÉïÁAvï vÁA¨Éê eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï, ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï vÉÃ¯ï ªÉÇÃqïß WÉAªïÌ zÀªÀgï. RdÆgï, DªÀiÁìuï D¤ UÉÆÃqï GPÀqïß ZÉnÚ PÀgï. wQêA, ¥ÀŢãÁ ZÉnÚ ¥ÀÇj ªÀAiÀiïæ ¸ÁgÀAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ ¨ÁjÃPï PÁvÀgï°è PÀ¤ágÉ ¨sÁf, ¨ÁjÃPï PÁvÀgï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï, GPÀqï¯ÉÆè KPï §mÁmÉÆ ¨ÁjÃPï ²Azï. KPï mÉƪÉÄmÉÆ ¨ÁjÃPï PÀÄqÉÌ PÀgï. ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, JPÁ °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï D¤ gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉA «Æmï WÁ¯ïß §gÉA ¨sÀjì. ªÀqÁåA ªÀAiÀiïæ E¯ÉèA ¨sÀgÁì¥ï ¥ÁvÁîAiÀiï. vÁZÉ ªÀAiÀiïæ UÉÆÃqï ZÉnÚ, ¨ÁjÃPï ±ÉÃªï ²A¥Áتïß vÀPÀëuï SÁAªïÌ ¢. n¥ïì: vÀĪÀiÁÑå eɪÁÚAvï GPÉÆØ vÁAzÀļïZï ªÁ¥ÀgÁ (²vï ªÀ ¥ÉÃeï) ºÁAvÀÄA ¥Ë¶ÖPï CA±ï ZÀqï ¥ÀæªÀiÁuÁgï D¸ÁÛ. vÀ¸ÉAZï qÀAiÀiÁ©n¸ï vÀ¸ÉAZï qÀAiÀiÁ©n¸ï ¦qÉøÁÛA¤ ¸ÁÖgïÑ (¦mÉêA) GuÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¸ÉêÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. GPÉÆØ vÁAzÀļï fêÀðuï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï eÁvÁ.

PÀ«vÁ ¸ÀàzsÉÆð.....

15

Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) —Prafulla Menezes, Goregaon

=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à ) =j a :}È !:o¶õÇä :j " à Aj " ÀØoÇ W@Ò"à:} DjA}~ DjàT‰ DjT~0ÖoÇ %ØoºÛo<} =jèjàAu¥à ;uÜu0 AjtÀÓo ]:oO{} q^ Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ BuAjÙoU AoÙ} ;oùOt‰O{}å Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à AjtÀÓo DoàÔo:} ]:oO{}å :j"à ]:oO{} ;uãaÓ} ;u@à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ} DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ ?oÀ<}BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^ æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0 Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó} q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<}å —Gerald H. Lobo & Fly, Thane

PÀªÀ£Á §gÀAiÀiÁvï....

E£ÀªÀiÁ D¥ÁÚAiÀiÁvï.......

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï, ªÀĺÁgÁµÀÖç G-25 Mahindra Park, Narayan Nagar, Opp: Samagri Bhavan, Ghatkopar West, Mumbai-400 086. Tel: 9653233272 / 9324 813721 / 9821308750 Email: kbmmaharashtra@gmail.com

ªÀíqÁ ¸ÀAvÉƸÁ£ï DAiÉÆÃfvï PÀvÁð

PÀ«gÁeï eÉ. ©. ¹PÉéÃgÁ ¸ÁägÀPï PÀ«vÁ ¸ÀàzsÉÆð DAiÀiÁÛgÁ, ªÀiÁZïð10, 2019 vÁjPÉÃgï zÀ£ÁàgÁAZÁ dĸÀÄÛ 3.00 ªÀgÁAZÉgï ¸ÁA dÆqï EUÀeÉðZÉA PÉ. f. ºÉƯï, eÉjªÉÄj, DAzsÉj (¥Àƪïð), ªÀÄÄA§AiÀiï 400 072 ºÁAUÁ¸Àgï. ¸ÀªÁðAPï ªÀiÁAiÀiÁ ªÉÆUÁZÉA D¥ÉƪÉÚ ¢vÁvï: eÉÆãï r'¹¯Áé CzsÀåPïë

D®âmïð qÀ§Æè÷å r'¸ÉÆÃeÁ G¥ÁzsÀåPïë

ºÉ¤æ ¯ÉÆèÉÆ PÁAiÀiÁðzsÀåPïë

¯ÉÆgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤ eÉgÁ¯ï PÁAiÀiÁðzÀ²ð

eÉÆãï Dgï. ¦gÉÃgÁ ªÁ®Ögï r'¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj ¸ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð UËgÀªï Rd£ÁÝgï

¸Àà¢üðPÁAPï ¸ÀÆZÀ£ÁA: ¸ÀàzsÉÆð ¸ÀªÁðAPï GUÉÆÛ D¸Á. ¥ÀæªÉÃ±ï ±ÀįïÌ £Á. ¥ÀAiÉÄèA (3000.00), zÀĸÉæA (2000.00), D¤ w¸ÉæA (1000.00) C±ÉA wãï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. PÀ«vÁ PÉÆAPÉÚAvï ¸ÀévÁa D¸ÉÆ£ï, ¥ÁmÁè÷å JPÁ ªÀ¸Áð ©üvÀgï §gÀAiÉÄè° D¸ÉÆAPï eÁAiÀiï. bÁ¥ÀÄ£ï D¬Ä¯ÉÆè÷å ªÀ ¥À£ÉÆåð PÀ«vÁ ¸ÀàzsÁåðAvï ¹éPÁgï eÁAªÉÑ £ÁAvï JPÁè÷å£ï ¥ÀPÀvïÛ ZÁgï «Ä£ÀÄmÁA ©üvÀ°ð JPï PÀ«vÁ ªÀiÁvïæ ªÁZÉåvÁ. ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉAªïÌ EaÒvɯÁå¤A D¥Áè÷å PÀ«vÉa JPï eÉgÉÆPïì ¥Àæw ªÀÄAqÀ¼ÁZÁ ªÀAiÀiïæ PÁtÂì¯Áè÷å «¼Á¸ÁPï ¥sɨÉægï 28, 2019 ©üvÀgï ¥ÁªÁ±ÉA zÁqÀÄAPï eÁAiÀiï.


Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.02-02-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

February 02 - 08, 2019

‘¢ªÉÇ’ ªÁZÁà÷åAPï «±Éøï w¼ÉÆìtÂ

dé|OtàÓ} Djà:urDoU GæoÚ}

¥sÀÅrè ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ... PÀ¸À°...? £ÁAªï QvÉA...? PÉÆuÁa...? «ªÀgÁPï gÁPÀÄ£ï gÁªÁ!

‘]AuÑ dé|OtàÖur aBu|D} !àúr’

*** JPÁ ¨sÁªÁ£ï EAVèµÁAvï gÀZÉè°... D£ÉåPÁ ¨sÁªÁ£ï PÉÆAPÉÚAvï ¸ÀdAiÉÄè°... «²µïÖ ±ÉʯÉa... «©ü£ïß UÀÆqsÀZÁj PÁzÀA§j... ¸ÁAPÉî PÀæªÀiÁgï ªÉVAZï ¢ªÉÇZÁå ¥Á£ÁA¤! *** ¯ÁA¨ï PÁ¼Á £ÀAvÀgï «©ü£ïß ªÀUÁða CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï UÀÆqsÀZÁj ¸ÁAPÀ¼ï PÀxÁ... ªÉVAZï AiÉÄvÁ ¢ªÉÇZÁå ¥Á£ÁA¤...!

]AuÑ íuìA}‹ Ò":o

2019 AjtÖ}~ Aj"e<oÇà:} =jÈùÙ} Øo:j?ur dé|Otà^ Aj ÖjbOtà^ NÚuãbšà ?u|G<oàä Óo@Òrä ùAj<oàä aÛjàN<o Aj EuÚ} R:uàO{} dé|Otà acà NÚjàA}x DjA}~ dé|OtàÓ} NÚur !AoxD} qDoå DjA}~ ?u|GRà^ :oàÖuà NÚo=} ‘]AuÑ’ q_kDoÓ} 2019 =kuæuÈÚ} 28 :oYú vl:jÚ} :oàÖur aèoD}ä =kuÑ|<} <jàNÚ} q^ :jdº|Úu DjàTà ;koÛj"àÓ} a<jà\å :jdºÚu DjàTà qh"bšàõ N= o~à Ajt:}È =koO{}œ ùÚu‰?oÇàA}å

;koÛj"àÓ} aèoD}

Divo Ladies Special 2019

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400 001. Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103 / 8139958222 E-Mail: secular@sezariworld.com / secular@vsnl.com

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa ªÀ¼ÀPï zsÀgÀÄ£ï £ÁAªï §gÀAiÀiï.

£ÁAªï ___________

£ÁAªï ___________ £ÁAªï ___________

ªÀAiÀiÁè÷å wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA ºÁAUÁ¸Àgï ¢¯Áè÷å ¸À £ÁAªÁA¤ °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. wÃA vÀĪÉA ¥ÁPÀÄð£ï ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqïß ¸ÁQð £ÁAªÁA ªÀAiÀiÁè÷å vÀ¹éÃgÉ ¥ÀzÁA §gÀ«ÑA. 1. ¢AiÀiÁPÉÆ£ï D¯Éàçqï r¸ÉÆÃeÁ, 2. ¸ÀªÀiÁeÉZÉÆ «ÄÃrAiÀiÁ ªÀiÁ¸ÀÖgï ªÉÇ®Ögï £ÀAzÀ½PÉ, 3. ªÀQïï GzsÉÆåÃV¸ïÛ ¦AiÀÄÄ¸ï ªÁ¸ï 4. PÉÆAQÚ ¸À¨ÁÝAZÉÆ gÁAiÀiï ¨Á. ªÀÄjzÁ¸ï, 5. PÉÆAQÚ «zÁéA¸ï ¨Á. ¸Áé«Ä ¸ÀĦæAiÀiÁ 6. GzsÉÆåÃV¸ïÛ ¥sÁæ¤ì¸ï gÁ¹ÌãÁí. wãï vÀ¹éÃgÁåAa £ÁAªÁA §gÀªïß ¸ÁAUÁvÁ vÀÄeÉAAiÀiï £ÁAªï, «¼Á¸ï, mɯɥsÉÆÃ£ï £ÀA§gï, vÁjPï ¸À» WÁ¯ïß ºÉA PÀÆ¥À£ï PÁvÀÄæ£ï ¢ªÉÇ zÀ¥sÀÛgÁPï zsÁqÀÄ£ï ¸ÀàxÁåðAvï ¨sÁUï WɪÉåvï. D¬Ä¯Áè÷å ¸ÀPÁåð eÁ¦ZÁå PÀÆ¥À£ÁAZÉgï ºÀgÉPÁ ªÀÄ»£ÁåPï vÀ±ÉA ªÀ¸ÁðªÁgï ¸ÉÆrÛ eÁvÉ°

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

vÀÄeÉA ªÀUÀðt £ÀA. __________ o ºÁAªï ªÀUÀðtÂzÁgï £ÀíAiÀiï. ºÁAªï vÀĪÀiÁÑ÷å ¸Àªïð ±ÀvÁðAPï M¥ÁÛA. vÁjPï

¸À»

±ÀvÁðA:

1. eÁ¦ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæAvï bÁ¥ï¯Áè÷å PÀÆ¥À£ÁAvï ªÀiÁvïæ zÁreÉ. (gÉhÄgÉÆPïì ªÀ ¥sÉÆmÉÆPÉƦ PÉ°èA EªÉÄÃAiÀiïè PÉ°èA PÀÆ¥À£ÁA ¯ÉPÁPï zsÀZÉð£ÁAªï) 2. £ÁAªï, «¼Á¸ï D¤ ¥sÉÆÃ£ï ¸ÁPÉðA £Ávï¯ÉÆè÷åà eÁ¦ ¯ÉPÁPï zsÀZÉð £ÁAªï. 4. KPÁè÷å£ï QwèÃAAiÀiï eÁ¦aA PÀÆ¥À£ÁA zsÁqÉåvï. ¸ÀVîA ¸ÁPÁåð eÁ¦Aa PÀÆ¥À£ÁA ªÀÄ»£ÁåZÁå D¤ ªÁ¶ðPï ¸ÉÆqÉÛAvï ¯ÉPÁPï zsÀvÉð¯ÁåAªï. ¥ÀÄuï KPÁ «¼Á¸Á xÁªïß ¸À¨Ágï PÀÆ¥À£ÁA D¬ÄèA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvïÛ KPÁ ¸ÁPÁåð eÁ¦Pï ªÀiÁvïæ ¤²Ñvï E£ÁªÀiï ¥sÁªÉÇ eÁvɯÉA. 5. PÀÆ¥À£ÁA ¥ÉƸÁÖgï, PÀÄjAiÀiÁgï PÀ£ïð zsÁqÉåvï ªÀ ¢ªÉÇZÁå ªÀÄÄA§AiÀiï/ ªÀÄAUÀÄîgï zÀ¥sÀÛgÁAvï ¥Á«vï PÀAiÉÄðvï 6. PÀ¸Áè÷åAiÀiï ªÁzï «ªÁzÁAvï ¸ÀA¥ÁzÁPÁZÉA wÃ¥ïð DSÉæÃZÉA 7. ºÉA PÀÆ¥À£ï ¸ÀàzsÁåðZÁå DPÉÃgï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï PÀÆ¥À£ï zÁqÀÄAPï «¼Á¸ï : DIVO Salam Spordho-2018, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001 Subject to Mumbai jurisdiction

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï

Your Name: ________________________________________________ Address ___________________________________________________ _________________________________________PIN______________ Phone: _____________________

DIVO Vol.24 No.44

PÀÆ¥À£ï ºÁAUÁ PÁvÀgï Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Netravati Building, 2nd Floor, Balmata Road, Mangaluru 575001 Mob:8139958222


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.