Divo Konkani Weekly Vol.25 No.13 dated 29nd June 2019

Page 1

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact : Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 13

Mumbai

- Mangaluru

June 29 - July 05, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

¸À®ét fÃªï ¢AªÉÑA PÁgÀuï eÁAiÀiÁß eÁAªï...! ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ ¸À¨Ágï ¸ÁAUÉÆAPï ©üAiÉÄAªÉÑA. PÀqÉ£ï ¸À¨Ágï fêï C£ÁªÀ±ïå «zÁåxÁåðAa ªÀír¯ÁA UɯÉ. D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðA¤ §gÉA JPÁ Qæ¹Û 17 ªÀ¸ÁðAZÁ ²PÁdAiÀiï PÉƯÉfAvï, ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÁÚPï ¥ÀjÃPÉëAvï AiÀÄĤªÀ¹ðnAvï gÁåAPï §gÉ ªÀiÁPïìð ªÉļÉÆAPÁßAvï ºÁrdAiÀiï ªÀÄíuï D±ÉAªÉÑA ªÀÄíuï fªÁZÉÆZï vÁåUï PɯÉÆ. D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï MvÀÛqÁPï JPÁ vÀ£ÁðmÁå EAf¤AiÀÄgÁ£ï ªÀ¼ÀUï PÀZÉð, E¯ÉèA ¨sɵÁÖªï᪎ D¥ÉÚA ªÉÆÃUï PÉ°è ZÀ° PÁeÁgï zÀªÀZÉðA - ºÁå ªÀ«ðA eÁAªïÌ E£ÁÌgï PɯÉè SÁwgï ¨sÀÄVðA ¥ÀjÃPÁë D¬Äè ªÀÄíuÁÛ£Á gÁUÁ£ï wZÁå DAUÁPï aªÉÄÚ ©üAiÉÄvÁvï mÉ£Éê£Ágï ªÉvÁvï. vÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ ¢Ãªïß ºÁå mÉ£Àê£Á ªÀ«ð ¥ÀjÃPÉëZÁ D¥ÀÅuï¬Ä «ÃPï Wɪïß ªÉįÉÆ. ¸ÀÄ®¨ï ¸ÀªÁ¯ÁAPï¬Ä wA ¸ÀĪÀiÁgï ZÁgï xÁªïß ¥ÁAZï eÁ¥ï ¢ÃAªïÌ PÀµÁÖvÁvï. ¥ÀæzÉñÁA¤ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ D¥Áè÷å ¥Àwa »A¸Á ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁgÀÄ£ï RÄzïÞ fÃªï ¢°èA WÀrvÁA ¥ÀvÁæA¤ vÀ±ÉA n« ZÁå£É¯ÁA¤ ªÁZÀÄAPï ªÉĽîA.

¥sÉæAqÁìAPï vÉÆÃAqï zÁRAªïÌ ®eÉvÁvï ºÁå ¸ÀUÁî÷åA xÁªïß ¸ÀÄmÉÆÑ G¥Á¬ÄZï eÁªÁ߸Á fÃªï ¢AªÉÇÑ! ºÁPÁ dªÁ¨ÁÝgï PÉÆÃuï? E¸ÉÆ̯ï PÉƯÉfZÉA ²PÁ¥ï AiÀiÁ ªÀír¯ÁAZÉÆ MvÀÛqï? vÁAZÉÆ ¥ÀÅvï gÁåAPï ºÁqÁÛ£Á DªÀiÁÑ ¥ÀÅvÁ£ï QvÁåPï gÁåAPï ºÁr£ÁAiÉÄ? ºÁå aAvÁà ªÀ«ðA Qwè²A ªÀír¯ÁA D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁÛvï.

¸À®éuÉAvï fÃPï eÉÆqÀÄAPï

fªÁÏvï PÀ£ïð WÉAªïÌ PÁgÀuï QvÉA? ªÀÄíeÉ ¸ÀªÀÄÓuÉ ¥ÀæPÁgï ¥ÀAiÉÄèA PÁgÀuï ¸ÀévÁ:ZÉgï «±Áé¸ï £Á eÁAªÉÇÑ. RAZÁ¬Ä ªÁmÁA¤ D¥ÉÚ PɯÁè÷å PÁªÀiÁ xÀAAiÀiï vÀÈ¦Û ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á ¤gÁ² eÁAªÉÑA. D¥ÉÚ D±É°è ªÀ¸ïÛ ªÉĽî£Á ªÀÄíuï zÀÄ:Sï ¥ÁAªÉÑA ªÀÄwAvï PÀUÉÆðAZÉA D¥Áè÷å ªÀÄ£ÁêA xÁªïß C¸À¯ÉÆå ¸ÀAVÛ °¥Àªïß zÀªÀgÉÆÑ÷å. D¥Áè÷å ¸À®éuÉPï ºÉgï QvÉA ªÀÄítÂÛvï G¥ÁæAvï ¥sÉïï eÁvÁvï, ²PÁdAiÀiï: ªÀÄí½îA aAvÁßA PÁAvÀA«ÑA. ¤gÁ² eÁvÁvï D¤ DªÀAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ J¸Éì¸É°ìAvï ¨Á¥ÀAiÀiïÌ D¤ D¥Áè÷å

eÁ¯Áågï ¤gÁ² eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï £Á. zÀĸÉæ ¥Á«ÖA §gÉA PÀ£ïð ²PÉÆ£ï ¥ÀjÃPÉëPï §¸Éåvï D¤ ¥Á¸ï eÁªÉåvï. PÉêÀ¯ï ²PÁàAvï GAZÉèA ¸ÁÜ£ï D¥ÁÚAiÀiÁè÷ågï fêÀ£ï §gÉA PÀ£ïð fAiÉĪÉåvï ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï ZÀÄQZÉA. ¸À®éuÉAvï fÃPï eÉÆqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁågï zÀĸÉæ ¥Á«ÖA ¥ÀjÃPÉëPï §¸ÉÆ£ï ¥Á¸ï eÁªÉåvÁ. GAZÉè

D¸Áè÷ågï vÁå ªÀåªÀ¸ÁAiÉÄa eÁuÁéAiÀiï eÉÆqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀjdAiÀiï. Deï PÉƯÉfZÁ ²PÁà ²ªÁAiÀiï ºÉgï eÁAiÉÄÛ ªÀåªÀ¸Á¬ÄPï PÉÆøïð ¥Áæ¥ïÛ D¸Ávï. PÉƯÉfZÉA ²PÁ¥ï ²PÁÛ£ÁAZï PÀIJ£ï eÁAiÀiï eÁ¯Éè PÉÆøïð PÀAiÉÄðvï. ºÁå D¢A ºÀAiÉÄðPÁ ªÀiÁzsÀåªÀiÁ zÁéjA ¨sÀÄUÁåðAZÁ ªÀír¯ÁAPï §Æzï ¨Á¼ï

©üvÀgÁè÷å ¥Á£ÁA¤ ªÁZÀÄAPï «¸À£ÁðPÁvï qÁ| D¯ï¦üæÃqÁ ®«Ã£À ¦AmÉÆ »ZÉA

‘¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ’ ¯ÉÃR£ï.

ªÀiÁPïð PÁqÁè÷ågï ªÀiÁvïæ §gÉA PÁªÀiï ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉîA¬Ä ZÀÄQZÉA. Deï QvÉè±É vÀ£ÁðmÉ/ vÀ£ÁðnA zÉÆqÉÆÛ rUÉÆæ÷å eÉÆÃqïß ¸ÁQðA PÁªÀiÁA £Á¸ÁÛ£Á WÀgÁ §¸Áè÷åAvï D¤ ¥sÉʯï Wɪïß PÀA¥É£ÁåAa ªÉÄmÁA ZÀqÁÛvï zÉAªÁÛvï.

¥sÉïï

¸ÁAUÁè÷å, ¸ÁAUÁvïÛ D¸Ávï. E¸ÉÆ̯ï PÉƯÉfA¤ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA ªÀír¯ÁAPï D¥Àªïß §j ¸ÀªÀÄÓt ¢vÁvï vÀgï¬Ä D«ÄÑA ¨sÀÄVðA ¥sÉïï eÁ°A/eÁ¯ÉÆA ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁPï ¤gÁ² eÁªïß fÃªï ¢AªÉÑA ZÀqÁÛ ²ªÁAiÀiï GuÉ eÁAiÀiÁß.

PÉêÀ¯ï PÉƯÉfZÉ §ÄPï ¨sÀÄVðA aAw£ÁAvï ªÁZÀÄ£ï GAZÉè ªÀiÁPïð D¥Áè÷å ªÀír¯ÁA¤ QvÁè÷å Wɪïß PÁªÀiÁ ªÉļÁÛvï PÀµÁÖA¤, vÁAPÁA ²PÀAiÀiÁèA, ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï £ÀAiÀiï. dvÀðgï ²PÁÛ¸ÁÛ£Á ºÉgï RAZÁ¬Ä (2gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) ªÀåªÀ¸ÁAiÀiÁAvï EZÁÒ

C§ÄzsÁ©Avï ‘¥sÀÄmï°è ªÉÆrÌ’ £ÁlPï

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁPï ¸À£Áä£ï PÀvÁð£Á

(ªÀ¢ð 3gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

‘¥sÀÄmï°è ªÉÆrÌ’ £ÁlPÁZÉ JPï zÀȱïå


2

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

(ºÁå DASÁå xÁªïß ªÀÄAiÀiÁß÷åPï KPï ¥Á«ÖA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ®VÛA eÁ°èA §¥Áð qÁ| D¯ï¦üæÃqÁ ®«Ã£À ¦AmÉÆ zÉgɨÉʯï, »ZÉ xÁªïß ¢ªÉÇZÉgï ªÁí¼ÉÛ°A. wPÁ ¢ªÉÇ ªÀÄAqÀ½ ªÁZÁà÷åA vÀ¥sÉð£ï ¸ÁéUÀvï PÀvÁð)

«¥À A iÀ i Áð¸ï 5 ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀPÁÖAQà ¸ÀA¨sÀæªÀiï. PÁgÀuï zsÀUï ¸ÉƸÀÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁ¯Áè÷å£ï ¥Áªïì AiÉÄêïß xÀAr ¥Àrè ªÀÄíuÁÛ£Á KPï ¥Á«ÖA G¯Áè¸ï ¨sÉÆUÁÛ. ¨sÁAiÀiÁè÷å£ï ²gÁAzsÁjZÉÆ ¥Áªïì ªÉÇvÁÛ£Á, WÀgÁ ©üvÀgï H¨ï ¨sÉÆUÀÄAPï ¸ÀPÁÖA D±ÉvÁvï. ¥ÀÅuï C¸À¯Áå zsÁzÉƸÁÌAiÉÄ ¸ÁAUÁvÁZï ¥Áªïì ¸À¨Ágï ¦qÁAiÀiï ºÁqïß AiÉÄvÁ vÉA RgÉA. zÉÆãï-wÃ£ï ¸À¨Ágï ªÀÄ»£É ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛA AiÉÄAªÁÑ ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¯Áí£ï ¯Áí£Áê ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÀĸÁåA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÁAPÁæ«ÄPï ¦qÁAiÀiï G¨ÉÆÓ£ï AiÉÄvÁvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ºÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ «±ÁåAvï ZÀrvï eÁUÀÄævÁÌAiÀiï WÉA«Ñ UÀeïð D¸Á.

ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ UÀeïð.

DªÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï D«ÄAZï dªÁ¨ÁÝgï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï DªÉÄÑAZï ¥ÀæAiÀÄvïß UÀeïð. xÉÆqÉ »±Ágï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Ávï.  ¥Á«ê¯Áå

¢¸ÁA¤ GzÁÌ qÁ| D¯ï¦üæÃqÁ ®«Ã£À ¦AmÉÆ ªÀ«ðA PÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ zÉgɨÉʯï AiÉÄvÁvï ªÀÄíuï ¥ÁPÀÄðAPï eÁAiÀiÁß. zÉPÀÄ£ï eÁvÁ ¥ÀæAiÉÆÃUï ZÀqï PÀjdAiÀiï. wvÉèA ¨sÁAiÉÄèA SÁuï-  ¤vÀ¼ï GzÁPï ¸ÉAªÉÑA: eɪÁuï ¸ÉAªÉÑ GuÉA vÁ¥À¬Ä¯ÉèA ªÁ ºÉgï jwA¤ PÀjdAiÀiï. ¤vÀ¼ï PɯÉèA GzÁPïZïÑ  PÀÄra gÉÆÃUï ¤gÉÆÃzsÀPï ¦AiÉÄAªÉÑA. WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀPÀvï ªÁqÉÆAªÉÑ SÁwgï ªÉvÁ£Á ¨ÁmÉèAvï ¤vÀ¼ï §gÉA ¸ÀvïéAiÀÄÄPïÛ SÁuï GzÁPï Wɪïß ªÉZÉA. ¸ÉAªÉÑA, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß vÁeÁ  PÀÄra ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á½Ñ. ¥sÀ¼ÁA D¤ gÁAzÀéAiÀiï. PÀ¸À¯ÉAAiÀiï SÁuï ¸ÉAªÁÑ

PÁå£Àìgï vÀÄeÉA ¸ÀA¸Áj ¥ÀAiÀiïÚ G¯ÁðA ¥sÀPÀvï ¸À ªÀÄAiÀiÁß÷åZÉA GZÁj zÁPÉÛgï ¥À¼Éªïß ªÀÄíeÁå gÀUÁÛ vÀ¥Á¸ÉÚa ªÀ¢ð eÁ¯ÁåA ºÁAªï PÁå£Àìgï ªÀÄí¼Áî÷å ªÁ¼ÀAiÉÄa §° DAiÀÄÄÌ£ï ªÀÄíeÁå ¥ÁAiÀiÁA ¥ÀA¢è zsÀ£ïð PÉƸÁ½î

IÄvÀÄ §zÀ¯ÁÛ£Á vÁå IÄvÀÄ vÉQzï fuÉå jÃvï §¢èdAiÀiï, £ÁA vÀgï ¸À¨Ágï ¸ÀªÀĸÁì÷åAPï §° eÁAiÀÄÓAiÀiï ¥ÀqÁÛ. DvÁA ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï ¥ÁægÀA¨sï eÁ¯Áåvï. VêÀiï D¤ »AªÉ ¢¸ÁAZÁQà ªÀÄAUÀÄîgï ¥ÀæzÉñÁAvï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ZÀrvï ZÀvÁæAiÀiï UÀeÉða. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀªÀĸÉå¬Ä ZÀqï. ºÁå ªÉ¼Ágï ªÁvÁªÀgÀuÁAvï vÉêÁA±ÁZÉA ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï PÀÄrZÉgï ªÀåvÀjPïÛ ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀªï ZÀqï. GzÁÌ xÁªïß ¥ÁZÁgÉÆÑ÷å qÀAiÉÄÃjAiÀiÁ (¥ÁvÀ¼ï GzÁÌqÉ) PÁ¯ÉgÁ, D¤ÌmÉZÉA E£ÉáPÀë£ï (ªÉǸÉÆ) D¤ ¸ÁªÀiÁ£ïå vÁ¥ï±É¼ï, ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï d¼ÁjA xÁªïß G§ÓAªÉÇÑ÷å qÉAUÀÆå, aPÀÄ£ïUÀÆ£Àå, ªÀįÉÃjAiÀiÁ vÀ¸À¯ÉÆå ¦qÁ¬Ä ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªÁ߸Ávï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ C¸À¯Áå ¦qÉA xÁªïß gÀPÀëuï eÉÆqÀÄAPï xÉÆr

©üPÁj zɪÁ¼Á ªÀÄÄPÁgï ºÁvï ªÉÇqÁØAiÀiÁÛ, VgÉøïÛ ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï ©üPï ªÀiÁUÁÛ! ¢¸Á£Ávï¯Áèöå zɪÁPï zÀÆzï-ªÉÆíAªï, ¢¸ÁÑöå ¨sÀÄPɯÁèöåPï ±É¼ÉA ²vï! d¯ÉÆä£ï AiÉÄvÁ£Á ¸ÀPÀÌqï ºÁ¸ÁÛvï, ¸ÁAqÀÄ£ï ªÉvÁ£Á ¸ÀUÉîAiÀiï gÀqÁÛvï! ªÀĤ¸ï d¯ÁävÁ£Á gÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ, ªÀÄgÁÛ£Á ¸ÀPÁØAQà gÀqÀªïßAZï ªÉvÁ. ºÉgÉÆ°àAiÀÄÄ¸ï “AiÉÄÔ ªÀÄí¼Áåjà PÉÆtÂà §gÉ ªÁmÉPï AiÉÄ£Á, “£ÁPÁ” ªÀÄí¼Áåjà ¸ÀPÀÌrà ¥Áqï ªÁmÉ£ï ZÀ¯ÁÛvï. £Á¢¸ÁÛöå zɪÁPï zÀÆzï-¥sÀ¼ÁA, PÁtÂPï, ¨sÀÄPɯÁèöå zÀħð¼ÁåPï ¸ÀÄQ ZÀ¥Áw, ¨É¼Éê¯ÉèA ²vï. ªÀiÁeÁgï Dqï DAiÀiÁèöågï C¥À±ÀPÀÄ£ï, ¥ÀÆuï ZÀqï duÁA¤ ªÉÆgÉÑA ¥ÉmÉÆ Dqï DAiÀiÁèöågï. ªÉÄ°è ªÀiÁ¹î ¸ÀAiÀiïÛ DªÀiÁÌA `¥sÉæ±ï' eÁAiÉÄÓ, §PÁæöåZÉA ªÀÄíuï ¥ÉmÁåZÉAAiÀiï SÁvÁvï!

¦æÃvÁ «ÄgÁAzÀ £ÀíAiÀiï ªÀÄíPÁ ©ügÁAvï ªÀÄuÁða ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¸ÉÆqïß ªÉZÁå ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁZÁå ¥sÀÅqÁgÁa D¯ÁÛj ªÀÄÄPÁj ºÁvï zsÀgï¯ÉÆè WÉÆªï ªÀÄíeÉÆ DªÀiÁ° ¦AiÉƪÁÚ÷åZÉÆ UÀįÁªÀiï vÉÆ eÁ¯Á ¨ÉPÁj  gÁAzÀÄAPï

G¥ÉÇåÃUÀÄìAZÁ D¢A ºÁvï §gÉ PÀ£ïð ¥ÀAiÉÄèA gÁAzÀéAiÀiï, ¥sÀ¼ÁA, zsÀÄAªÉÑ ªÁ ºÁvï ¤vÀ¼ï ¨sÁf EvÁå¢ ¸ÁPÉðA zÀªÀgÀÄAPï ¸Áå¤mÁAiÀÄìgï «ÄmÁZÁ GzÁÌAvï G¥ÀAiÉÆÃUÀÄìAZÉA. zsÀÄAiÀÄÓAiÀiï. C±ÉA PɯÉè  ¥Àj¸Àgï ¤ªÀÄð¼ï zÀªÀgÉÑA: ªÀ«ðA ¦qÉPï PÁgÀuï ¨sÉÆAªÀÛtÂZÉA ¥Àj¸Àgï eÁAªÉÇÑ÷å ¸ÀÆPïë÷ä f« DªÀiÁÑ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉgï £Á¸ï eÁvÁvï. ¥ÀjuÁªÀiï WÁ¯ÁÛ.  SÁuï ºÀÄ£ï D¸ÁÛ£ÁZï WÀgÁ ¨sÉÆAªÀÛt GzÁPï ¸ÉAªÉÑA §gÉA. gÁªÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ, GzÁPï gÁªÁè÷ågï  vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï «ÄjA, D¯ÉA, d¼Áj GvÀà£ïß eÁvÁvï vÀļÀ¹ EvÁå¢ ªÉÇPÁÛZÁ D¤ d¼ÁjA xÁªïß ¦qÁ ªÀ¸ÀÄÛAZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï ¥ÁeÁgÁÛvï. WÀjÑA ¨ÁUÁèA ¸ÉAªÁè÷ågï §gÉA. D¤ d£É¯ÁA zsÁA¦ÑA ªÁ  gÁAzÁàAvï ¯ÉƸÀÄuï, d£É¯ÁAPï d¼ÁjAZÉA D¯ÉA, ¦AiÀiÁªï, fgÉA, eÁ¼ï (Mosquito net) «ÄjA, ºÀ¼Àzï EvÁå¢ZÉÆ WÁ¯ÉÑA. C±ÉA WÀgÁ ©üvÀgï d¼Áj jUÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï WÉA«Ñ. ¸ÁªÀiÁ£ïå eÁªïß ¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¸ÀA§A¢üvï PÀ¸À¯É ¸ÀªÀĸÉå G¨ÁÓvÁvï vÉA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÁZÉ vÉQzï xÉÆr eÁUÀÄævÁÌAiÀiï ¸ÁA¨Á¼Áî÷ågï ¸Àªïð ¸ÀªÀĸÁåA xÁªïß ¥ÀAiÀiïì gÁªÉåvï. ¸ÀªÁðAPï ¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ¥Á«ê¯É ¢Ã¸ï ªÀiÁUÁÛA.

¥ÉǸÁÛA ºÁAªï ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäPï PÁqÀÄ£ï UÉæøÁÛAZÁå WÀZÉÆð UÀ¸ÉÆÖ RAvï £Á ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï WÀqÉå£ï gÁUÁgï eÁvÁ ªÉ¼Ágï ªÉļÁ£Á vÀgï £À±ÉÆÖ ªÀÄíeÁå ¦qÉa R§gï WÁ°Ñ£Á QvÉAZï vÁZÉgï ¥sÀgÀPï ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥ÀqÀÛ¯ÉA ªÀÄíeÉ ªÀÄgÀuï RArvï ªÀiÁígÀUï ªÀÄíeÁå WÉƪÁPï ¥ÁnA ¤Ãmï ªÁmÉPï ¥Àwð zɪÁ £Á xÀgï ªÀÄíeÉ ªÀAiÀiïæ vÀjà zÁRAiÀiï vÀÄf zÀAiÀiÁ ªÀÄíeÁå ¥ÀÅvÁPï ¥sÀÅqÁgÁa ªÁmï zÁRAiÀiï ªÀÄíf RIJ £ÀAiÀiï §UÁgï vÀÄeÉ RÄ±É ¥ÀªÀiÁðuÉ DªÀiÁÌA ZÀ®AiÀiï ¨sÀÄUÁåðAPï §gÁå£ï ¸ÀªÀÄÓªïß vÁAPÁA vÀAiÀiÁgï PÀjdAiÀiï vÁAZÉgï QvÉÆè ¨sÀªÀð¸ÉÆ ²ªÁAiÀiï MvÀÛqï WÁ¯ïß vÁAtÂA zÀªÀgÀįÉÆè D¸Á. ©ü®ÄÌ¯ï £ÀAiÀiï. D¦èA ¨sÀÄVðA ²PÉÆ£ï DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ §gÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ¥Áªï¯ÉèA ¥À¼ÀAªïÌ wA D±ÉvÁ£Á - «Ä®£Á ªÀ«ðA zɪÁ£ï ¥sÉïï eÁ°A/eÁ¯ÉÆA ¢¯ÉÆè fêï a®ègï PÁgÀuÁA ªÀÄí¼Áî÷å JPÁZï GvÁæPï SÁwgï ºÉÆUÁØAªÉÇÑ £ÀAiÀiï. ¤gÁ² eÁAªÉÑA £ÀAiÀiï. ºÉA §gÀ¬Ä¯ÉÆè GzÉÞÃ±ï ¸ÀA¸Ágï «±Á¯ï D¸Á. ¸À®éuÉAvï ¤gÁ² eÁªïß fêÀ£ï ZÀ®AªïÌ zɪÁ£ï fÃªï ºÉÆUÁØAªÉÇÑ £ÀAiÀiï ¢°èA vÁ¯ÉAvÁA D¸Ávï. ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï. vÁå vÁ¯ÉAvÁAZÉÆ ªÁ¥Àgï PÀgÀÄ£ï §gÉÆ ¥sÀÅqÁgï £À«Ã£ï PÀįÉêÃPÀgï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÉåvÁ. DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß D¥Áè÷å 

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)


June 29 - July 05, 2019

3

¢ªÉÇ

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 13 ªÀÄÄA§AiÀiï dÆ£ï 29 - dįÁ¬Ä 5 , 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1 Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè st

Djà=o;jR|O{}

¥Áªïì RAAiÀiï UɯÁ? ªÉÄAiÀiÁZÁ ¥ÀAiÀiÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï ºÀªÁªÀiÁ£ï E¯ÁSÁå xÁªïß KPï R¨Ágï D¬Äè Qà PÉÃgÀ¼ÁAvï 6-9 vÁjPÉ ©üvÀgï ¥ÁªÁì¼ï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÀ¯ÉÆ D¤ vÁå G¥ÁæAvï zÉñÁZÁ ºÉgï ¥ÀæzÉñÁA¤ ¥Áªïì AiÉÄvÀ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï vÁAtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA ¥Àj ºÉA §gÀAiÀiÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï eÁAªïÌ £Á. §zÁè DAzsÀæ, GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ‘ªÁAiÀÄÄ’ £ÁAªÁZÉA vÀÄ¥Á£ï AiÉÄvɯÉ, Mr±ÁPï ºÉA vÀÄ¥Á£ï eÉÆÃgÁZÉA D¸ÀÛ¯ÉA G¥ÁæAvï vÉA UÀÄeÁæxÁPï ªÉvɯÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè. ªÁAiÀÄÄ ªÁzÁ¼ï DAiÉÄèA ¥ÀÅuï vÁå vÀÄ¥Á£ÁZÉÆ eÉÆÃgï wvÉÆè £ÁvÉÆè, PÁAAiÀiï KPï wøï duÁA ©üvÀgï ªÀÄuÁðA eÁ¯ÁåAvï. xÉÆqÁå WÀgÁAPï £ÀÄPÁìuï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï ¥ÀAiÉÄèAZï ¯ÉÆPÁAPï ¸ÀÄgÀQëvï eÁUÁåAPï ¸ÁVì¯Áè÷å£ï ªÀíqï C£ÁºÀÄvï eÁAªïÌ £Á. vÀ±ÉA ªÀÄíuï ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥ÁÛ÷åAvï 12-13 vÁPÉðZÁ ¢¸ÁA¤ ªÀÄÄA§AiÀiï, ¨ÉAUÀÄîgï D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï §gÉÆ ¥Áªïì ¥ÀqÉÆè. xÀ¥ÀÌmï eÁUÁåA¤ GzÁPï ¨sÀgÉèA. zÀAiÀiÁð zÉUÉ£ï D¸ï¯Áè÷å WÀgÁAPï £ÀÄPÁìuï eÁ¯ÉA wvÉèAZï. DvÁA

RAAiÀiï UÉ°A ¥ÀæPÁ±À£ÁA, RAAiÀiï UÉ¯É ªÁZÀPï? ªÉÄdÄ£ï 10 ªÀ¸ÁðA PÁgïªÁgï, UÉÆAAiÀiï ºÁå D¢A ªÀÄAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, ¥ÀæzÉñÁA¤ ªÀ¸ÁðAvï ¸À¨Ágï (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

ºÁåZï dÆ£ï 13 vÁjPÉgï ¨ÉÃæ ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï PÉÆAPÀt PÀ ® Ñ g À ¯ ï MUÀ ð £É Ê eÉ Ã ±À £ ï (PɹM), C§ÄzsÁ© ºÁtÂA ¥s Á æ ¤ ì ¸ ï ¥s É £ ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ£ï §gÀªïß eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌ £ ï ¢UÀ Ý ²ð¯É Æ è ªÀiÁívÁgÉÆ ZÀ¨ð É ¯Á £ÁlPï ¥ÀAUÁØZÉÆ £ÀªÉÇ PÉÆAPÀt ¸ÀªÀiÁfPï ºÁ¸ïå £ÁlPï ‘¥sÀÄmï°è ªÉÆrÌ’ ªÀíqÁ C©üªiÀ Á£Á£ï ¸Á¯ï¨sg À ï¯Áèå ¯É Æ PÁ ºÀ Ä fð ©æ n µï E¸É Æ Ì ¯ ÁZÁå ¸Á¯ÁAvï ¸ÁA. dÄeÉ EUÀeð É ¯ÁUÁìgï ¸ÁAeÉgï 7-30 ªÀgÁgï ¸ÁzÀgï PɯÉÆ. £ÁlPÁa ¸À Ä ªÁðvï PɹM ºÁZÉÆ ¤zÉðñÀPï ¨Á¥ï gÉÆqï¸À£ï

UÉÆëAiÀÄ¸ï ºÁtÂA ¸Àªïð PÀ¯ÁPÁgÁZÉgï D¤ ºÁdgï D¸ï¯Áè å ¥É æ à PÁë P ÁZÉ g ï D²ÃªÁð¢¸ÀÄ£ï PÁAiÀiÁðPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. PɹMZÉÆ CzsÀåPïë ªÀ¯ÉÃjAiÀi£ï r’D¯ÉäÃqÁ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉA. ¸ÀAzÁå ªÁ¸ï »uÉ zsÀ£ÁåªÁzï ¢¯ÉA, jãÁ ¦AmÉÆ£ï ºÁ¸ÁåZÁå ¥sÆ É PÀuÁA¤ C¥ÀŨÁðAiÉÄ£ï PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀuï PɯÉA. ºÁå ¸ÀAzÀ©üð ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁPï D¤ eÉÆAiÀiï ¥Á®qÁÌPï ±ÉÆ¯ï ¥ÁAUÀÄæ£ï GqÁ¸Áa PÁtÂPï D¤ ¥sÀ¼ï-ªÀ¸ÀÄÛ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¸ÁAUÁvÁ ¸Àªïð PÀ¯ÁPÁgÁAPï ¥sÀįÁA vÀÄgÉÆ ¢Ãªïß C©ü£ÀAzÀ£ï

¥ÀŸÀÛPÁA ¥ÀæPÀmï eÁvÁ°A D¤ ªÁZÀPï wA Wɪïß÷ªÁZÁÛ¯É. vÁå £ÀAvÀgï ¥ÀæPÁ±ÀPï ¥ÁnA ¥ÀqÉè. PÀxÁ ¥ÀŸÀÛPÁAZÉÆ «PÉÆæ GuÉÆ eÁ¯ÉÆ. ¥ÀæPÁ±ÀPÁPï ºÁvÁAvÉè zÀÄqÀÄ WÁ¯ïß ¥ÀæPÀlÄAPï zsÉÊgï £Á eÁ¯ÉA. PÁgÀuï ªÁZÀPÁAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ £Á eÁ¯ÉÆ/eÁ¯Á. vÀgï RAAiÀiï ¥ÁªÉè ªÁZÀPï? ºÁZÉgï PÉÆuï¬Ä GeÁéqï WÁ°ÛvïUÁAiÀiï?

- ªÀiÁ«æ¸ï r.J¸ï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï

PɯÉA. PÀ¯ÁPÁgï ¨ÉnÖ £Áeï, UÉ æ U À j ¹PÉ é à gÁ, ±ÁAw ¨Á¨É Æ ðeÁ, ¥s É Ç è à gÁ r’¸ÉÆÃeÁ, ¦Ãlgï PÀÄn£ÉÆí D¤ «£ÉìAmï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ ºÁtÂA ¸ÀªÁðA¤ vÁZÉÆ ¥Ávïæ GAZÁèå ªÀÄmÁÖgï SÉ¼Æ É £ï zÁPÉÆ£ï £ÁlPÁPï ªÀwð ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÁrèA. dÆ° ªÁ¸ï D¤ ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ£ï ºÁ¸Áå¸A àÀ zÁ¤ C§ÄzsÁ©ZÁå ¸Á¯ï¨sÀgï¯Áèå ¥ÉæÃPÁëPÁAPï ¥ÉÇÃmï zÀÄPÁ¸Ágï ºÁ¸ÉÆ£ï Rıï PÀgÄÀ £ï ¥ÁnA zÁqÉA è . ‘¥sÀÄmï°è ªÉÆrÌ’ £ÁlPÁPï §gÉA ¨sÀ«µïå gÁPÉÆ£ï D¸Á. —¢ªÉÇ ¥Àæw¤¢ü

¥ÁªÁìa ªÉÆqÁA eÁvÁvï, §gïæ PÀgÀÄ£ï ¥Áªïì AiÉÄvÁ ZÀqï ªÀÄí¼Áågï 10 «Ä£ÀÄmÁA, vÉA¬Ä ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï £Á. GzÁÌZÉÆ vÀvÁégï E¯ÉÆè GuÉÆ eÁ¯Á vÀjà ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ vÉÆ

eÁUÀwPï zÀ±Àð£ï

¤ªÁævï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ.

vÁå ªÀÄzsÉA ªÁílì¥ÁZÉgï xÉÆqÁåA¤ C±ÉA §gÀAiÀiÁèA:

¥ÉÇïÉAqï

¢AiÀiÁ. ±ÀºÀgÁA¤ gÀ¸ÉÛ gÀÄAzÁAªÁÑ ¤¨Á£ï D¸ï¯Éè ªÀíqï ªÀíqï

¥ÉÇïÉAqï KPï ¯Áí£ï zÉñï. ºÁAUÁZÉÆ d£À¸ÀASÉÆ 3,84,33600 zÉñÁa «¹ÛÃuÁðAiÀiï 312696 ZÀzÀgï Q.«Ä. ºÁAUÁa gÁeïzsÁ¤ ªÁ¸Àðªï. ºÁAUÁZÉÆ zÀÄqÀÄ: ¥ÉÇ°±ï gÉhÆèn. zÉñÁa C¢üPÀÈvï ¨sÁ¸ï ¥ÉÇð±ï.

gÀÆPï PÁvÀgÁ £ÀªÉ ©ü®ÄÌ¯ï ¯ÁAiÀiÁßPÁvï. ºÀ¼Áî÷åA¤ zÁA§gÁ

¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiï eÁ¯Éè eÁUÉ:

§zÁè PÉÆAQænZÉ gÀ¸ÉÛ ¨ÁAzÁ, GzÁPï fgÉÆAPï ªÀiÁw £Á

ªÁ¸Àðªï, gÉÆAiÀįï PÁå£À¯ï, gÁµÁÖçzsÀåPÁëZÉA gÁeï ªÀĺÀ¯ï, ªÀiÁ¸ÉÆÌ ªÀ¹Ì ªÀĺÀ¯ï, ªÀÄ°Ö «ÄrAiÀiÁ ¥sËAl£ï ¥ÁPïð, ªÁ¸Àðªï gÀhÄÆ, ºÉªÀ£ï D¥sï PÉÆÃ¥À¤ðPÀ¸ï, PÁæPÉÆÃªï ±ÀºÀgÁZÉÆå ªÁ¸ÀÄÛ ²¯ÁàA, ¥ÁªÉ¯ï ¥sÉÇmïð PÁæPÉÆÃªï ±ÀºÀgï, AiÉÄgÉÆÃ¥Áa Cwà ªÀíqï ªÀiÁPÉÉðmï ºÁAUÁ¸Àgï D¸Á. jAUï DPÀÈwZÉA ¥ÁPïð ¥ÀèÀAn, ¥ÉÇ°±ï amïð £ÉƨɪÀÅ, PÁjhÄ ªÉÄÊgÀhÄða PÀ¯Á UÁå®j, ©ÃAiÀiÁ¯ÉÆ«ÃZÁ gÁ£ï, ©üAiÀiÁ¯ÉÆ«gÀhiÁ gÁ¶ÖçÃAiÀiï GzÁå£ï, ¨ÉÊ°¸ÁÖçPÁAwèA LwºÁ¹Pï ¨ÁAzÁàA, ¨ÁzÉÆgï UÁqÀð£ÁðA, ¤AiÉÆUÉÆyPï ºÉð ªÉÄÃj PÁxÉzÁæ¯ï, Dj¸ÉÆÖPÁßnPï mÁæ¤Q ¸ÀªÀÄägï ºÉÆêÀiï, PÉßÊgÉhÄ£ï £ÁªÉð£ï¹Ì gÁ¶ÖçÃAiÀiï GzÁå£ï, ªÉʧgÀhiÁð ªÁå° ªÀiÁ±Éð¸ï, ¨ÉÊqÉÆθÀÖPïÖ ªÀÄĤ¹¥À¯ï ¸ÉAlgï D¥sï PÀ®Ñgï, §ÈqÁ jêÀgï ¤PÉÆ®£ï PÉÆÃ¥À¯ï ¤PÀ¸ï ¸ÉÌ÷éÃgï D¤ ¸À¨Ágï ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁå zÉñÁAvï D¸ÉÆ£ï ¯ÉÆPÁAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀvÁð.

RAAiÀiï gÁ£ï D¸Á vÉA PÁvÀgÁ D¤ ©°ØAUÁA ¨ÁAzÀÄAPï

eÁ¯Áåjà ZÀ¯ÁÛ. ¥ÁªÁì GzÁPï ªÀiÁvÉåAvï fgÀA«ÑA ¸ÁzsÀ£Á PÀj£ÁPÁvï ªÀÄÄPÁè÷å zÉÆãï wÃ£ï ªÀ¸ÁðA¤ «zÉñÁ xÁªïß GzÁPï ºÁqÀAªÉÑA ¥ÀqÁvï. ©®Øgï ¯ÉÆ©âAZÁ eÁ¼ÁA¤ DªÉÄÑ gÁdPÀgÀt ²PÁð¯Áåvï vÁAZÉ xÁªïß eÁAiÀiï vÀ±ÉA ªÀiÁí¯ï WÉvÁvï, ¥ÀPÁë ªÁqÀAiÀiÁÛvï ¸ÀPÁðgï ZÀ®AiÀiÁÛvï, ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁAZÉA ¥ÀqÉè¯ÉA £Á. vÁAtÂA ¸ÁAUï¯ÉèA ¸ÁPÉðA. ±ÀºÀgÁZÁ ªÁqÁªÀ½Pï D¤ vÁZÁ ¸ÉƨsÁAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè÷å £ÉʸÀVðPï ªÀ¸ÀÄÛ gÀÆPï gÀhÄqÁA PÁvÀÄæ£ï WÁ¯ÉÑAZï PÁgÀuï eÁªÁ߸Á ¥Áªïì ¥ÁnA ¥ÁnA ªÀZÉÆAPï. D¤ vÀÄ«Ä D«Ä QvÉèA ªÀiÁUÁè÷åjà ¥Áªïì AiÉÄÃvï ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt ºÁå ¥Á«ÖAZÁ ªÁvÁªÀgÀuÁ ªÀ«ðA PÀ¼ÉÆ£ï AiÉÄvÁ.


4

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

L¯ÁåAqï ºÁAUÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï DRµÀðuï eÁªÁ߸Á.

DªÉÆÑ zÉÃ±ï ¥ÀAiÉÆè ¥À¼ÉAiÀiÁ, G¥ÁæAvï «zÉñÁPï ªÀZÁ... DAiÉÆÑ PÁ¼ï DzsÀĤPï vÀAvÀæeÁÕ¤ PÁ¼ï. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A D«Ä PÉêÀ¯ï DAiÉÆÌ£ï eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè ¸ÀA¸Ágï Deï DªÀiÁÑ ºÁvÁAvï D¸ÁÑ ¸Áämïð ¥sÉÇ£Ágï §¸Éè¯É PÀqÉ ¥À¼ÉªÉåvÁ. D¤ vÀ±ÉA ªÉƨÁAiÀiÁègï ¥À¼ÀªïßAZï DAiÉÄÑA DªÉÄÑA vÀ£Éð d£ÁAUï ¸ÀA¸Ágï ¨sÉÆAªÉÇAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð. D¤ ºÁPÁ PÁgÀuï §jA PÁªÀiÁA, ºÁvï¨sÀgï ¸ÁA¨Á¼ï ªÀÄíuÁÛ£Á xÉÆqÉ ¢¸ÁAa gÀeÁ WÁ¯ïß ¥ÀæªÁ¸ÁPï ªÉa ¸ÀªÀAiÀiï DAiÀiÁÑ AiÀÄĪÀduï vÀ±ÉA ªÀÄzsÀåªÀiï ¥ÁæAiÉÄZÁAPï ¯ÁUÁè÷å. ºÁå vÀ£Áåð d£ÁAUÁ£ï gÀeÁ PÁqïß ªÀÄeÁ ªÀiÁgÉÑ SÁwgï ²ÃzÁ «zÉò ¥ÀæªÁ¸ÁPï GrÌ ªÀiÁvÁðvï. «zÉñÁA¤ ¥ÀæªÁ¸ÉÆÃzÀåªÀiÁPï ZÀqï ªÀĺÀvïé ¢vÁvï eÁ¯Áè÷å£ï ¥ÀæªÁ¸ï «Ã¸Á ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ªÉļÁÛ. ¥ÀÅuï zÀÄgÁzÀȵïÖ QvÉA ªÀÄí¼Áågï DªÀiÁÑZï ¨sÁgÀvÁAvï «zÉñÁAZÁåQà ZÀqï DPÀµÀðPï ¥ÀæzÉñï D¸Ávï. vÉ ¸ÉÆqïß D«Ä «zÉñÁPï ªÉívÁAªï D¤ DªÀiÁÑ zÉñÁPï «¸ÀvÁðAªï. DªÉÆÑ zÉÃ±ï £ÉʸÀVðPï ¸ÉƨsÁAiÉÄ£ï ¨sÀ¯Éð¯É ¥ÀæzÉñï D¸ÉÆ£ï ¥ÀæªÁ¸ÁåA¤ vÁ£ï ¨sÀÄPï ¤ªÀAªÉÑ ¥ÉæÃPÀëtÂAiÀiï eÁUÉ D¸Ávï. vÁåZï eÁUÁåAa xÉÆr xÉÆr ªÀ¼ÀSï ¢vÁAªï.

C£ÀĨsÀªï ¢vÁ. SɼÁ gÉïï xÀAAiÉÄÑ DPÀ¶ðPï ºÁAvÀÄ ¥ÀAiÀiïÚ PÀ£ïð Hna ¸ÉƨsÁAiÀiï zÉƼɨsÀgï ¥À¼ÀªÉåvï. EªÉÄgÁ¯ïØ DªÀ¯ÁAZï, PÁªÀiïgÁeï ¸ÁUÀgï, C¥Ààgï ¨sÀªÁ¤ ¸ÀgÉÆêÀgï¬Ä ºÁAUÁZÉA DPÀµÀðuï ªÁqÀAiÀiÁÛvï. ¸ÀgÉÆêÀgÁZÁ zÉUÉgï ¨ÁAzÉè¯Áå §¸ÁÌAZÉgï §¸ÉÆ£ï PÀÄmÁä ¸ÀªÉA ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀZÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉUÉî eÁªÁ߸Á!

PÉÆ®ÌvÀÛ:

PÁè¹Pï mÁæªÉÄÃ¯ï ¥ÀæzÉÃ±ï ªÀÄíuï £ÁAªÁqÉè¯ÉA eÁªÁ߸Á PÉÆ®ÌvÁÛ. ºÁAUÁa ªÁ¸ÀÄÛ ²®à, ¸ÀAWÀnvï gÀ¸ÉÛ, avÀæPÀ¯ÁAa UÁå®j, JPÁZï xÀgÁZÉÆ ºÀªÉÇ, ºÁå ±ÀºÀgÁZÉA ªÉʲµïÖ eÁªÁ߸Á. ¨ÉîÆgï ªÀÄoÀZÉA zÀ±Àð£ï WɪÉåvÁ. ºÁAUÁZÉA ©¯Áð ¥Áè£ÉmÉÆÃjAiÀĪÀiï ºÁAUÁZÉA D£ÉåÃPï DPÀµÀðuï eÁªÁ߸Á.

PÉÃgÀ¼ï:

UÁqïì M£ï PÀAnæ ªÀÄíuïAZï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯ÁA PÉÃgÀ¼ï. ¨ÁåPï ªÁlgï zsÀgÀÄ£ï vÉÆÃmÁA, ¥ÀªÀðvï ««zsï PÀ¯Éa ¥ÀjZÀAiÀiï ºÁAUÁ eÁvÁ. D®¥ÀÅgÀhÄ ©ÃZÁPï PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï ªÀZÉÆAPï «¸Áæ£ÁPÁvï. w±ÀÆgï, EgÀ«PÀįÁA £Áå±À£À¯ï ¥ÁPïð zsÀ£ïð ¸À¨Ágï DPÀµÀðPï eÁUÉ PÉÃgÀ¼ÁAvï D¸Ávï.

»ªÀiÁZÀ¯ï:

CAqÀªÀiÁ£ï:

¥ÀæPÀÈw ¸ÉƨsÁAiÉÄPï vÀÄ«Ä ¸ÀA¥ÀÇuïð eÁªïß ºÁAUÁ¸Àgï §ÄqÉÆ£ï ªÉ±Ávï. «ªÀiÁ£Á xÁªïß zÉAªÁÛ£ÁAZï vÀĪÀiÁÌA ºÁZÉÆ ¨sÁ¸ï eÁvÁ. J°¥sÁAl ©ÃZÁgï D¸ÁÑ PÉÆgÀ¯ï jÃ¥ï «Ä¸ï PÀj£ÁPÁvï. ºÁAUÁZÁ gÀªÀÄtÂÃAiÀiï ¥ÀæPÀÈwPï zÀȱÁåA ¸ÀªÉA PÀÄmÁäa vÀ¹éÃgï PÁqÀÄAPï «¸Áæ£ÁPÁvï. ¸É®Äå®gï dAiÀiïè, £Ávïð ¨Éà L¯ÁåAqï ¯ÉʪÀiï ¸ÉÆÖãï PÉêïì D¤ ¨sÀgÀvïDAUï

§¥ÁðZÁ DªÀAiÉÆÑ UÁAªïZï »ªÀiÁZÀ¯ï, ¸ÀÄAzÀgï ¥ÀªÀðvï ±ÉæÃtÂAZÉA zÀ±Àð£ï ºÁAUÁZÉA ¥ÀæªÀÄÄSï DPÀµÀðuï eÁªÁ߸Á. ¸ÉÌöʬÄAUï, gÉhÆ©ðAUï jªÀgï gÁ¦üÖAUï. vÀ±ÉA ªÀiËAmÉÃ£ï ¨ÉÊQAUï zsÀ£ïð ««zsï ¸ÁºÀ¹Pï SÉ¼ï ºÁAUÁ SɼÉåvï. gÉÆúÀÖAUï ¥Á¸ï ¥À¼ÀAªïÌ «¸Áæ£ÁPÁvï. EvÉè ¸ÀUÉî ªÀÄ£ïªÉÆúÀPï, ªÀÄ£ÁPï vÀÈ¦Û ¢AªÉÑ eÁUÉ DªÀiÁÑZï zÉñÁAvï D¸ÁÛ£Á «zÉñÁPï QvÁåPï ªÀZÁdAiÀiï? PÁuÉÎAiÀiÁ ¨ÉUÁA D¤ ªÀZÁ ¨sÁgÀvÁZÁ ¥ÀæªÁ¸ÁPï.

- gÁeÉñï

ªÀiÁUï D¤ vÀÄPÁ vÉA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA ¨ÉÆqÀAiÀi D¤ vÀÄPÁ vÉA GUÉÛA eÁvɯÉA PÀµÁÖA, C£ÁégÁAZÁå eÁ¼ÁAvÉè ¸ÀÄmÉÆAPï, ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛA ¯ÁVA ªÀiÁUÁåA ¯Á¨ï¯Áèå G¥ÁÌgÁAPï, PÁ¼ÁÓZÁå UÀÄAqÁAiÉÄ xÁªïß CUÁðA ¢ªÁåA !Ôo~à ;jÚ}: æuršÓo aÜu Új"å300; (Óo æuršÓoÓ} Új"å400; =jÈ:uÇÓ} ÖjZ:} æuršÓoÓ} Új"å200; <urAu<oà / AjtT®à Új"å600

dAiÀiï¥ÀÅgï:

ªÁ¸ÀÄÛ²®à PÀ¯ÉPï » ‘¦APï’ ¹n ¨ÁjZï £ÁAªÁrÝPï. ªÁvÀªÀgÀuÁAvï QvÉèA¬Ä ZÀqÀÄuÉ eÁ¯Áåjà ºÁAUÁa ²¯ïàPÀ¯Á WÀmï GgÁè÷å. ºÁAUÁaA gÁeïªÀĺÀ¯ÁA gÀAUÁ¼ï «Ãeï ¢ªÁåA¤ £ÉlAiÀiÁÛvï. gÁwAZÁ ªÉ¼Ágï ¥À¼ÀAªïÌ ¨sÉÆÃªï ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛvï. ªÀÄ£ï¸ÁUÀgï ¸ÀgÉÆêÀgÁAvï D¸ÉÑA dAiÀiïªÀĺÀ¯ï ªÀiÁvïæ ¥À¼ÀAªïÌ «¸Áæ£ÁPÁvï. dAiÀiï¥ÀÅgÁAvÉèA UÉÆAAiÀiï: PÀÄmÁä ¸ÁAUÁvÁ UÉÆAiÀiÁA ªÉÄuÁZÉA ªÀÄA¢gï ¨sÁjZï KPï CªÀ±ïå ¨sÉmï ¢ªÉåvï. ¥sÁªÀiÁzï xÀAAiÀÄìgï ¸Áܦvï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß÷¥ÁæAiÉĸÁÛAPï PɯÉÆè÷å dUï¥Àæ¹zïÞ ªÀåQÛAZÉÆå ¥ÀAiÀiÁðAvï UÉÆAAiÀiï §gÉA ªÉÄuÁZÉÆå EªÀiÁeÉÆ ¤Ãeï ¯ÁUÁÛ vÉA RArvï. ¥À¯ÉƯɪÀiï ªÀÄ£Áê¥Àj ¢¸ÁÛvï vÁAZÉ ©ÃZÁgï vÀ£ÁðmÁåA¤ ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï vÀÄ«Ä ¸ÉÆßPïð°AUÁZÉÆ C£ÀĨsÀªï vÀ¹éÃgï PÁqÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. eÉÆqÉåvï. PÁAqÉÆ°ªÀiï ºÉÊzÁgÁ¨Ázï: ºÁAUÁa ©jAiÀiÁt ¸ÀªÉA ©ÃZÁgï ¥ÁågÁ¸ÉÊQèAUï PÀAiÉÄðvï. ¨sÀÄUÁåðAPï ««zsï SÁuÁA ¯ÉÆÃPï¦æAiÀiï ¤dªÀiï zÀAiÀiÁð ªÉ¼Égï gÉAªÉAvï eÁ¯ÁåAvï. SɼÉåvÁ. ±ÁAvï PÁ¼ÉÆPÁAvï £ÀUÀgï LwºÁ¹Pï eÁUÉÆ £ÁAªÁqÁè. DPÁ¸ÁZÉgï f½ä½ÑA £ÉPÉvÁæA ªÀÄíuÉÆ£ïAZï ¥À¼Àªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉåvÁ. ZÁ«Äð£Àgï, ºÀĸÉÃ£ï ¸ÁUÀgï PÀÄmÁä ¸ÀªÉÄÃvï PÁåAqÀ¯ï vÀ¼ÉA, UÉÆîÄÌAqÀ ¥ÉÇÃmïð, DgÁªÀiïWÀgï ¯ÉÊmï r£Àßgï PÀAiÉÄðvÁ. Z˪ÀĺÀ¯ï UÉÆA¬ÄÑ ¨sÉmï RArvï eÁªïß zsÀ£ïð eÁAiÉÄÛ LwºÁ¹Pï eÁUÉ D¸Ávï. ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï D£ÀAzÁa eÁvÉ°. Cwà ªÀíqï ¸ÀÄÖrAiÉÆ eÁ¯Áè÷å Hn: HnZÉÆ ¥ÀæªÁ¸ï vÀĪÀiÁÑ gÁªÉÆÃf ¦ü¯ïä ¹n ºÁåZï fªÁPï RıÁ¯ÁAiÉÄZÉÆ ºÉÊzÁgÁ¨ÁzÁAvï D¸Á.

Doà:} qà:ur<} Doàå Ir;} ;nko;uŠA}

ØuI"Öuà =ja:}È ÓofØ}

^:oÇ;koÚ} AjtàO{}

æloÔuAjà:} G"YD}

EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿ :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oà q^Ó}h" %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå — ¥ÀæPÁ±ï ¦AmÉÆ, ºÉÆ£ÁߪÀgï

=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à ) =ja:}È !:o¶õÇä :j"à Aj"ÀØoÇ W@Ò"à:} DjA}~ DjàT‰ DjT~0ÖoÇ %ØoºÛo<} =jèàj Au¥à ;uÜ0u AjtÀÓo ]:oO{} q^ Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ BuAjÙoU AoÙ} ;oùOt‰O{}å Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à AjtÀÓo DoàÔo:} ]:oO{}å :j"à ]:oO{} ;uãaÓ} ;u@à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ} DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ ?oÀ<}BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^ æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0 Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó} q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<}å —b|<o ÛoO"D}ä ù"AuO{}ª

§gÁå ¸ÉÊjPÉ SÁwgï KPï ªÀiÁvïæ SÁvÉæZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ UɯÉvÁå 38 ªÀ¸ÁðA xÁªïß QæøÁÛAªÁAPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

ROYAL CHRISTIAN FAMILY 99, Perin Nariman (Bazargate) Street, 1st Flr, (Nr. GPO) Fort, Mumbai 400001

Tel.:+91-9820485389 / 9820473103. Email: royalchristianfamily@gmail.com


©üvÀjè ¢Ã±ïÖ eÉgÁ¯ï ZÀÄ£ÁªÁzÁéjA ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâZÉÆ ¨sÁd¥Á JPÀémï (£Áå±À£À¯ï qɪÉÆPÁænPï J¯ÁèAiÀÄ£ïì-NDA) ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvÁè÷å 542 §¸ÁÌA ¥À¬ÄÌ 350 fPÉÆ£ï ¸ÀPÁðgï WÀqÉè¯Áå vÀªÀ¼ï xÁªïß CSÁå zÉñÁAvï gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAvÁmï D¤ gÀhÄUÉØA «ÄÃvï «ÄªÉÇð£ï UɯÁA ªÀÄíuÉåvï. “±Áé£À ¨ÉÆUÀ½zÀgÉ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀ ºÁ¼Á¢vÉ?” ªÀÄíuÉÑA gÁeÁAªï ¥ÁvÉåAªÉÇÑ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀiÁvïæ ªÀåQÛUÀvï DPÁä£ÁAPï D¤ DqÀ¼ÁÛ÷å DqÀ̼ÁåAPï UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛA D¥ÉèA zsÉÆÃgÀuï PÁAiÀiÁð¼ï PÀgÀÄAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁè, ºÁAvÀÄA ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁªïß vÁuÉA ¸ÉeÁj ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï D¥ÉèA Rvï zÁRAiÉÄèA. D¥Áè÷å ¥À¢é ¸ÀA¨sÀæªÀiÁPï (30.05.2019) ¸ÉeÁgÁÑ ¸Àªïð DqÀ¼ÉÛzÁgÁAPï D¥ÀªÉÚA ¥ÁlAiÀiÁè÷åj vÁuÉA ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ ¥ÀæzsÁ¤ EªÀiÁæ£ï SÁ£ÁPï PÀIJPï ¯ÉÆmÉÆè D¤ E¸Áè«Ä DPÁAvïªÁ¢APï D¸ÉÆæ/¸ÀªÀèvÁA §Azsï PÀvÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÁéUÀvï £Á ªÀÄíuï ¸ÀàµïÖ PÀ¼ÀAiÉÄèA. DvÁA dÆ£ï 13ªÉgï PÀgÀhÄPï¸ÁÛ£ÁAvï eÁAªÁÑ ±ÁAWÁAiÀiï ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå dªÀiÁvÉ ªÉ½A EªÀiÁæ£Á PÀqÉA G®AªïÌ ¥ÀÅgÉÆ. ¥ÀÅuï ¸ÉeÁgÁåA PÀqÉA EµÁÖUÀvï UÀeÉða ªÀÄíuÉÑA ¥ÁZÁgÀÄAPï ¥ÀæzsÁ¤ dÆ£ï 9 xÁªïß »AzÀÄ ¸ÁUÉÆgÁAvÁè÷å ªÀiÁ°Ýªïì PÀÄzÁæ÷å gÁµÁÖçPï D¤ ²æîAPÁ zÉñÁPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ D¤ ªÁå¥ÁgÁ ¸ÀºÀPÁgï C¥ÀÅðAPï ¥sÁªÉÇ! ¥sÀÅqÉA C¸À¯ÉÆ ¸ÀAªÁzï D¤ ¸ÀºÀPÁgï ªÀAiÀiÁè÷å £ÉÃ¥Á¼ï, ¨sÀÆvÁ£ï D¤ ¨ÁAUÁè zÉñÁ ¸ÀAV Q¯ÁðAªÉÑA D¤ §¼ÀéAvï aãÁZÁ zÁªÉè xÁªïß vÁAPÁA ¸ÀÄlAªÉÑA AiÉÆÃd£ï vÀAiÀiÁgï eÁ¯ÁA. ¥ÀÅuï ¸ÀUÉîA GUÁÛ÷å£ï, WÀÄlä¼ï £Á¸ÁÛA D¤ ªÀÄ£ÁA zÀÄPÀAiÀiÁ߸ÁÛA. ºÁPÁ §¼ÀéAvï ªÉÄÃmï eÁªïß ¥ÀæzsÁ¤ PÀgÀhÄPï¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å dªÀiÁvÉ ªÉ½A aãÁ CzsÀåPïë f£ï¦AUï ¸ÀAV ¸ÀAªÁzï ZÀ®AiÉÆÛ¯ÉÆ D¤ vÁuÉA

Jr £ÉmÉÆÖ

5

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

¥ÀeÉðZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤-ªÀÄeÉðZÉÆ ¸Áé©üªÀiÁ¤! DªÀiÁÑ PÁ²äÃgÁAvÁè÷å£ï ¨ÁAzÉè¯Áå ªÁå¥Áj ªÀiÁUÁð «²A (¹AQAiÀiÁAUï xÁªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å §AzÁæ ¥ÀAiÀiÁðAvï) D«ÄÑ ¨ÉeÁgÁAiÀiï PÀ¼ÀAiÉÆÛ¯ÉÆ (POK ¥ÀæzÉñï DªÉÆÑ vÀj ¥ÁQ¸ÁÛ¤ ªÀÄÄnAvï D¸Á) vÁåZï ¥ÀjA dÆ£ï 10ªÉgï ¥ÀæzsÁ¤£ï DªÀiÁÑ DyðPï ªÀÄAwæPï 20 gÁµÁÖçAZÁ G.20 dªÀiÁvÉPï d¥Á£ÁPï zsÁqÉÆè D¤ vÁAZÉ PÀqÉA D¸ÉÆÑ ªÁå¥ÁgÁ ¸ÀA§Azsï GUÉÆÛ ¸ÀªÉA §¼ÀéAvï PÀað dªÁ¨ÁÝj ¢°. ¥ÀÅuï vÁAwèA §¼ÀéAvï gÁµÁÖçA (DªÉÄjPÁ, gÀ±Áå, aãÁ, d¥Á£ï D¤ ºÉgï) GuÁå ªÀÄmÁÖZÁ gÁµÁÖçA xÁªïß ªÀ¸ÀÄÛ WÉvÁ£Á ¸ÀÄAPï GuÉA PÀgÀÄAPï M¥Áé°£ÁAvï, DªÀiÁÑ PÉÊUÁjPÁPï ªÀiÁgï ¢Ãªïß. vÁå ªÀ«ðA DªÀiÁÌA vÁAZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ WÉvÁ£Á ªÀiÁgÀUï ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀPÁðgÁ£ï zsÁPÀÄÖ¯Áå ªÁå¥Áj ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢Ãªïß zÉñÁAvïZï UÀeÉðZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ vÀAiÀiÁgÀÄAPï D¤ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï ¤ªÁgÀÄAPï aAvÁèA! ¨sÁjZï GwÛêÀiï aAvÁ¥ï ºÉA, zÉñÁZÁ ¥ÀæUÀvÉPï £À« WÀÄA«Ø ¢AªÉÑA, QvÁå 2014 xÁªïß ¥ÀæzsÁ¤£ï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÁåj zÉñÁAvï ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï 6.1 oÀPÉÌ ZÀqÁèA D¤ ¥ÁmÁè÷å 45 ªÀ¸ÁðA¤ zsÁPÉÆè eÁ¯Á. zsÁPÀÄÖ¯Áå PÉÊUÁjPÁAPï ¥ÉÇæÃvÁìºï ¢Ãªïß ºÉA RUïð GuÉA PÀAiÉÄðvï vÀj gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAvÁmÁAvï «gÉÆÃzsï ¥ÁrÛ ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÁAPï Dqï ¥ÁAAiÀiï ¢¯Áågï AiÉÆÃd£ÁA PÀÄAmÁvÁvï. zÀȵÁÖAvÁPï: ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¯ÁAvï ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæuï ªÀĪÀÄvÁZÁ D¤ ¨sÁd¥Á ¥ÁrÛA ªÀÄzsÉA GUÁÛ÷å£ï ªÀiÁgï¥sÁgï ZÀ¯ÁÛ D¤ ¸ÀzÁA ¸À¨Ágï ªÉÆvÁðvï, WÁAiÉÄvÁvï, ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÁA §Azsï ¥ÀqÁè÷åAvï. ¥Àæw¨sÀl£ÁZÁ D¤ ¸ÀªÀèvÁA WÉAªÁÑ ¤¨Á£ï Deï ZÀqÁªÀvï ¥ÁæAvÁåA¤ DqÀ¼ÁÛ÷å D¤ «gÉÆâü ¥ÁrÛUÁgÁA ªÀÄzsÉA gÀUÁÛ¼ï gÀhÄUÉØA fªÁ¼ÁîA. ºÉA ¸ÁzÁå £ÁUÀjPÁAZÁ ¢¸Á ªÁªÁæPï D¤ ¥ÀAiÀiÁÚ PÁgÁåPï ªÀiÁgÉPÁgï CqÀÌ¼ï ºÁqÁÛ. PÁ²ägÁAvï ºÉA «ÄÃvï

ªÀÄeÉðZÉÆ ¥ÀæzsÁ¤ eÁAªï ¥ÀeÉðZÉÆ C©üªÀiÁ¤ DªÀiÁ PÀxÉÆ°PÁA ¸ÀªÉA C¯ïá ¸ÀASÁåvï zsÁ«ÄðPÁAPï ¨sÁd¥ÁZÁ »AzÀÄvÁé PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ¨Á©ÛA ©ügÁAvï ²eÁÛ ªÀÄíuÉåvï. ¥ÀæzsÁ¤£ï »AzÀÄvÁéPï gÁ¶ÖçÃAiÀiï ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÁ ªÉʨsÀªÁ ¸ÀÆvÁæZÉA gÀÆ¥ï D¤ Cxï𠢯ÁA vÀj ¨sÁd¥Á PÀmÁÖªÁ¢ ¸ÁAzÁåAZÁ “»AzÀÄ gÁµïÖç, »AzÁéAPï ¸ÁÜ£ï, »AzÀÄ zsÀªÀiÁðPï ªÀiÁ£ï” DgÁ¨ÁAiÉÄ ªÀ«ðA C¸À° ©ügÁAvï G¨ÁÓ¯Áå. ºÁPÁ ¥ÀÇgÀPï eÁªïß PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï “¸ÀªÀiÁ£ï ¸ÀªÀiÁfPï PÁ£ÀÆ£ï” gÀZÀÄ£ï zsÁ«ÄðPï DZÀgÀuÁAPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ¤PÁîAiÀiÁè÷å. ºÁå ªÀ«ðA ¸Àªïð d¯ïä, ®UïߪÉUÁîZÁgï D¤ ªÉÆuÁðAPï ¸ÀPÁðj zÀ¥sÀÛgÁAvï £ÉÆÃA¢vï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ, ¨sÁgÀwÃAiÀiï £ÁUÀjPÁAPï. ¥ÀAiÉÄèA ªÉÄÃmï eÁªïß ¥ÀæzsÁ¤£ï ªÀÄĹèªÀiÁAZÁ “wÃ£ï ¥Á«ÖA vÀ¯ÁSï GZÁgÁÑ ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁ” ªÀAiÀiïæ SÁqÀÄA WÁ¯ÉÑA PÁ£ÀÆ£ï ¸ÀA¸ÀzÁPï ¢¯Á. vÀ±ÉAZï JPÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ¥ÀwuÉÆå £ÀeÉÆ ªÀÄíuÉÑA PÁ£ÀÆ£ï¬Ä vÀAiÀiÁgï PɯÁA. ¥sÀÅqÉA ¢ªÁîA¤ ¸ÀPÀAiÀiÁè÷å eÁwZÁAPï DqÁégÉè° jÃUï-eɪÁuï ¸ÁQðA eÁvÉ°A. ¥ÀÅuï ¯ÉÆÃPï ¸À¨sÉAvï »A ªÀÄAdÆgï PÀgÀAªïÌ ¨sÁd¥ÁPï §ºÀĪÀÄvï D¸Áè÷åj (350/542) gÁeï¸À¨sÉAvï PÉÆAUÉæ¸ï §¼ï eÁ¯Áè÷å£ï PÀµïÖ ªÀiÁgÉÛ¯É. DvÁAZïÑ 10 PÁ£ÀÆ£ÁA D¤ 33 §zÁèªÀuÁA ¥ÁnA ¥ÀqÁè÷åAvï! «ÄªÁð¯ÁA, AiÀÄĪÀduÁAZÉA ²PÁ¥ï §Azsï PÀgÀÄAPï D¤ ¸ÀÄgÀPÁë zÀ¼ï-¥ÉÇ°¸ï SÁvÁå «gÉÆÃzsï ¦PÀAªïÌ ¥ÁªÁèA, ¸ÀzÁA gÀUÁvï ªÁí¼Àªïß. EqÁåAvï ¨sÁ±ÉªÁgï ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï ¥ÀvÁåð£ï fqÉA GPÉÆèAPï ¸ÀPÁðgÁZÉA “E¸ÉÆ̯ÁA¤ 3 ¨sÁ¸ï ¸ÀÆvïæ (Formula) PÁgÀuï eÁ¯ÁA D¤ vÉ£ÁÌ ¥ÁæAvÁåA¤ “»A¢ £ÁPÁ” ªÀÄí½î ¨ÉÆèï GmÁè÷å. ¸ÀPÁðgÁZÁ ²PÁà SÁvÁå ¥ÀªÀiÁðuÉ CSÁå zÉñÁAvï “¸ÀªÀiÁ£ï ²PÁà jÃvï” oÀgÁAªïÌ ¸Àªïð «zÁåyðAPï ¥ÀæzÉòPï, EAVè±ï D¤ »A¢ ¨sÁ¸ÉÆ PÀqÁØAiÉÄZÉÆå eÁ¯Áåvï. (EAVè±ï eÁUÀwPï D¤ »A¢ gÁ¶ÖçÃAiÀiï

gÀÄ¥Ágï) ¥ÀÅuï gÀUÉî ¢AªÁÑ ¥sÀÅqÁj/¥ÁrÛ¤ ºÀAiÉÄðPÁ «zÁåyðPï ªÀiÁAiÀiï¨sÁ±É£ï ²PÁ¥ï ¢ÃdAiÀiï, EAVèµï D¤ ¥ÁæAwÃAiÀiï ¨sÁ¸ï PÀqÁØAiÀiï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï G½Ö ¸À®ºÁ ¢vÁ£Á »A¢ D¤ ¥ÁæzÉòPï ¨sÁ¸ÉÆ ¥ÀŸÀÄ£ï ªÉvÁvï (zÀȵÁÖAvÁPï PÀ£ÁðlPÁAvï ¥ÁæzÉòPï ¨sÁ¸ÉÆ PÉÆAQÚ, vÀļÀÄ, ªÀÄgÁp, PÉÆrÎ, ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ÉÆ¬Ä eÁªÁ߸Ávï) vÁå ²ªÁAiÀiï JPÁ E¸ÉÆ̯ÁAvï ZÁgï-¥ÁAZï ¨sÁ¸ÉÆ C¸Ázsïå eÁªÁ߸Ávï.

PÁAiÉÄðA zÉñÁZÁ ºÀAiÉÄðPÁ ¥ÁæAvÁåAvï ¨ÁAUÁèzÉñï, ²æîAPÁ, ªÀiÁ°Ýªïì D¤ £ÉÃ¥Á¼ï-¨sÀÆvÁ£ï gÁµÁÖçAZÉA ¤gÁ²ævï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß fAiÉÄvÁvï. DvÁA £Áå±À£À¯ï ¹nd£ï²¥ï jf¸ÀÖgï AiÉÆÃd£ÁSÁ¯ï vÁAPÁA ¸ÉÆzsÉÑA-¤PÁîAªÉÑA PÁAiÉÄðA ZÁ®Ä eÁ¯ÁA, gÁdQÃAiÀiï gÀUÉî gÀZÁÛ.

¥ÀævÉåÃPï eÁªïß D¸ÁìªÀiï vÉ«ê¯Áå ¥ÁæAvÁåA¤ §ºÀĪÀÄwÃAiÀiï »AzÀÄ ¨ÁAUÁè D¤ §ªÀiÁð ªÀÄĹèªÀiÁAPï ¥ÀeÁð ¥Àæw¨sÀl£ï ºÀÄ£ï zsÁAªÁØAªïÌ «ZÁvÁðvïPÀað D£ÉåÃPï ¸ÀAUÀvï ¤gÁ²ævï «¦æÃvï d£À¸ÀASÉÆ D¤ eÁªïß D¬Ä¯Áè÷åAPï SÁAiÀĪÀiï ¤gÀÄzÉÆåÃUÀàuï ¤ªÁgÀÄAPï. £ÁUÀjPï ºÀPïÌ ¢AªÉÑA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgï ²PÁð¯Á! 

¸ÀÄAPÁÖAa gÁAzÁà a°è ¥sÁæAiÀiï gÁtÂ

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

ØoO{} =jÛur¥õÇ AjDj"‰ : 50 Waà Dur?}bšà AjÀÛ} Dj"àÓoªàå 5 dAjtš a"ÚoœàÔ} (ÓoÇ_œùAj{}), 5 _OtA}ä 5 ÙurAu"Ùurä 2 X|DjrŒ<} q?oÇÖur =u|D}ªä 2 X|DjrŒ<} ?urd®Öur =u|D}ªä 2 X|DjrŒ<} AjtDoÖur _Ùurä 2 X|DjrŒ<} a"ÚoœàÔu _Ùurå 1/2 X|DjrŒ<} EjfŠ _Ùurå (Óo bàæoÇÖur Úur|D}ä =oA} úr=} :u|?}ä a"|Ù} Új"U =jÚo¶Üuàå :jOtÚ} ùY¥ Y|:} : Dj"àÓoª ;kj"A}‹ bàæoÇ Úur|D}ä EjfŠ _Ùurä AjtDoÖur _Ùurä a"ÚoœàÔu _Ùur q^ #?ušà arÙ} æljÚj"œ<} ;jAjÚ}å _OtA}ä dAjtš a"ÚoœàÔ} (ÓoÇ_œùAj{}), ÙurAu"Ùur ?oàæ} Óo=oà ùÚ}‹ :u|?} :o=jA}‹ æloØ}å ;ur|<} a"<j"Ùoà æloØošÇ %=oÈà:} ?urd®-q?oÇÖur =u|D}ª æljY» q^ Dj"àÓoªàä æloYÓ} ià;}bš ù^ŒÚ} æloW q^ Új"U =jÚo¶Üu a"|Ù} æljÚj"œ<} Ejè}‰ %ØoÇÚ} 15 a"<j"Ùoà iIO{}å %;jÓ} Õob<oÓoå Ubš =koÈO{} Dj"úàÖ} îoàA}x NÚuà ?oÔo‰å Ej"<} qDo‰<o Au"ØoÚ} ;jAjÚ}å


6

¢ªÉÇ ©üvÀgï ©üAiÉįÉÆ. » R¨Ágï «Ä¸ÁAªï Deï gÁªÀiï¯Á¯ÁPï PÀ¼ÀAªïÌ D¹è. ¸ÀA¥ÀAiÀiÁÛA!

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

¸ÀPÁ¼ï ªÀZÉÆ£ï zÉÆ£Áàgï DAiÉÆè gÁªÀiï¯Á¯ÁZÁ SÁnAiÉÄgï ¤zï¯ÉèA ¥ÀÇtÂðªÀiÁ GmÉÆ£ï ¥sÉæ±ï eÁAªÉÑ SÁwgï ªÁ±ï gÀĪÀiÁPï UɯÉA.

JeÉAmï £ÀA§gï 10 901 ¸ÁªÁè ¸ÀAV ¨ÉAd«Ä£ï ¯ÉÆèÉÆ gÁªÀiï¯Á¯ÁZÁå gÀĪÀiÁPï ¥ÁªÉÇè. gÁªÀiï¯Á¯ï vÉzÁ¼Á ¸ÀPÁ½AZÉÆ ¨ÉæÃPï ¥sÁ¸ïÖ PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀÇtÂðªÀiÁ SÁnAiÉÄgï ¤zÉÆ£ï D¸ÉèA. “UÀÄqï ªÉƤðAUï ¸Àgï!” ¨ÉAd«Ä£Á£ï ªÀAzÀ£ï PɯÉA. “Mºï! ¨ÉAd«Ä£ï... vÀÄA ¸ÁPÉÆð ºÁAUÁ ¥ÁªÉÇèAiÀiï UÀÄqï... AiÉÄà AiÉÄà §¸ï... vÀÄeÉÆ £ÁµÉÆÖ eÁªÁß D¸ÀÛ¯ÉÆ?” “AiÉÄ¸ï ¸Àgï... vÀĪÀiÁÑ qÉæöʪÀgÁ£ï ¸ÉÖñÀ£Á xÁªïß ²ÃzÁ ºÁAUÁZï ºÁqÉèA ªÀiÁíPÁ... §mï ¹n Eeï ºÁmï ªÉj ºÁmï!” “£Ámï lÄ ªÀjæ... DvÁA vÀÄA J¹ gÀĪÀiÁAvï gÁªÀÛ¯ÉƬÄ... ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï PÀ£ÁìAiÀiïߪÉÄAmï ªÀÄÄA§AiÀiï ¥ÁªÁèA? qÉÆPÁAvï DªÉÄÑ PÀAmÉãÀgï ªÉÃmï PÀvÁð...” gÁªÀiï ¯Á¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ºÁAUÁ eÁAªÉÑA G¯ÉÆuÉ PÉ.«.ZÁ PÁ£ÁPï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. PÁgÀuï gÁwA ªÉÄeÁgï D¸ÁÑ ¥sÀůÁAZÁ ªÁeÁPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï §ÄvÁAªï zÀªÀgÀįÉÆè. ¨ÉAd«Ä£ï gÁªÀiï¯Á¯ÁZÁ SÁuÁ ªÉÄeÁ ¯ÁVA §¸ÉÆè. ¸ÀPÁ½AZÉÆ £ÁµÉÆÖ eÁªïß GPÀqÉè°A vÁAwAiÀiÁA, ¨Éæqï §lgï D¤ ZÁí vÀAiÀiÁgï D¹è. ¨ÉAd«Ä£ÁPï §j ¨sÀÄSï¬Ä ¯ÁUï°è. SÁ° ¥ÉèÃmï Wɪïß zÉÆ£ï vÁAwAiÀiÁA, 4 ¸ÉèöÊ¸ï ¨Éæqï §lgï ¯Áªïß WÉvÉè vÁuÉA. ªÀÄÄPÁgïZï D¸ÁÑ dUÁÎAvÉèA GzÁPï UÁè¸ÁPï ªÉÇvÀÄ£ï ¦AiÉįÉÆ.

June 29 - July 05, 2019

gÁªÀiï¯Á¯ï vÁPÁZï ¥À¼Àªïß D¸ÉÆè. ¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ eÁvÁ ªÀÄíuÁ¸Àgï zÉÆ£ï¬Ä G®AiÉÄè£ÁAvï D¤ ¸Áªïè¬Ä ¥ÁnA D¥Áè÷å PÁªÀiÁPï UɯÉÆè. ºÉuÉA PÉ.«. DvÀÄgÁAiÉÄ£ï gÁPÉÆ£ï gÁªï¯ÉÆè PÀ£ÁìAiÀiïߪÉÄAmï RAAiÀiï ¥ÁªÁèA vÉA DAiÉÆÌAPï. “xÉAPÀÆå ¸Àgï, ¨ÉæÃPï¥sÁ¸ïÖ Eeï UÀÄqï £Ámï ¯ÉÊPï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgï.” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨ÉAd«Ä£ï. “MPÉà MPÉà PÀ£ÁìAiÀiïߪÉÄAmï PÉÆuÁPï zsÁqÁèA? L «Ä£ï RAZÁ mÁæ£ïì¥ÉÇmÁðgï?” «ZÁgÉè gÁªÀiï¯Á¯Á£ï. “£Áå±À£À¯ï mÁæ£ïì¥ÉÇmïð, ªÀIJzï §AzÀgï ¸Àgï!” “MPÉà UÀÄqï...” PÉ.«.£ï vÀPÀëuï ªÀiÁeÁÎAªïqÉÆgï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåPï ¥sÉÇãï PÀ£ïð R¨Ágï ¢°. ¨ÉAUÀÄîgï xÁªïß D¬Ä¯ÉèA RAZÉA¬Ä PÀ£ÁìAiÀiïߪÉÄAmï j°Ã¸ï PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄí½î vÁQÃzï ¢ÃAªïÌ «£Àw PÉ°. vÁåZï ¥ÀjA ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjA¤ £Áå±À£À¯ï mÁæ£ïì¥ÉÇmïð zÀ¥sÀÛgÁPï ¥sÉÇãï PÀ£ïð DzÉÃ±ï ¢¯ÉÆ Qà RAZÉ¬Ä PÀ£ÁìAiÀiïߪÉÄAmï j°Ã¸ï PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄíuï.

ºÁAUÁ

ºÉA DAiÉÆÌ£ï ¨ÉAd«Ä£ï ¨ÉƯÁìAwè UÀ£ï PÁqïß PÉ.«.Pï wÃgï eÉÆQ¯ÁUÉÆè. “¨ÁjZï ¸Áämïð «Ä. JeÉAmï 901 ªÉjà ¸Áämïð!” GzÁÎgÉÆè ¨ÉAd«Ä£ï.

gÁªÀiï¯Á¯Á£ï ¸ÁªÁèPï wvÁè÷ågï gÀĪÀiÁZÁ ¨ÁUÁèPï ¥sÉÇãï PɯÉA D¤ zÉÆÃ£ï §qÀ¬Ä¯ÉÆè DªÁeï eÁ¯ÉÆ. ¸ÁÖçAUï ©AiÀÄgï ºÁqÀÄAPï “PÀªÀiï E£ï E£ïì¥ÉPÀÖgï...” ¸ÁAUÉÆè÷å. vÁå zÉÆ£ÁAwè PÉ.«.£ï ªÀíqÁè÷å£ï ¸ÁAUÉèA. KPï ¥ÀÇtÂðªÀiÁPï zÀÄ¹æ ¨ÉAd«Ä£ÁPï D¤ RÄzïÞ E£ïì¥ÉPÀÖgï r’¸ÉÆÃeÁ gÁªÀiï¯Á¯ÁPï aêÁ¸ï gÀĪÀiÁZÉA zÁgï ¯ÉÆlÄ£ï jÃUÀ¯ï ªÉÄeÁgï D¸ï°è. ©üvÀgï DAiÉÆè! ºÉuÉ ¸Áªïè ©AiÀÄjZÉÆå ¸ÁAUÁvÁ zÉÆÃUï ¨ÉÆwè mÉæÃAvï zÀªÀ£ïð PÁ£ïìmÉçgï D¸Éè. UÁè¸Á ¸ÀªÉA gÁªÀiï¯Á¯ÁZÁå * * * gÀĪÀiÁPï ªÉívÁ£Á PÉ.«. vÁZÁ “UÀÄqï eÁ¨ï PÉ.«.” ¥ÁmÁè÷å£ï ºÀ¼ÀÆ ªÉÄmÁA PÉ.«.ZÁ ªÀAiÀiÁè÷å¢üPÁj£ï PÁqÀÄ£ï UɯÉÆ. gÀĪÀiÁZÉ zÁgï ¯ÉÆlÄ£ï ©üvÀgï ªÉívÁ£Á ¥ÁmÁè÷å£ï D¬Ä¯ÉÆè PÉ.«. ©üvÀgï jUÉÆè! vÁå ªÉ¼Ágï ¥ÀÇtÂðªÀiÁ ªÁ±ïgÀĪÀiÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯ÉèA ªÀiÁvïæ - ¨ÉAd«Ä£ï D¤ gÁªÀiï¯Á¯ï ¸ÁªÁè ¸ÀAV D¬Ä¯Áè÷å PÉ.«.Pï ¥À¼Àªïß «fävï eÁ¯É! ¨ÉAd«Ä£ÁPï PÉ.«.a ªÀ¼ÀSï ªÉĽî! “ºÉÊ qÉæöʪÀgï, vÀÄA PÀ¸ÉÆ ºÁAUÁ ¥ÁªÉÇèAiÀiï?” ¨ÉAd«Ä£Á£ï «ZÁgÉèA. “vÀĪÀiÁÌA vÉUÁA¬ÄÌ AiÀĪÀįÉÆÃPÁPï zsÁqÀÄAPï!” PÉ.«.£ï eÁ¥ï ¢°. “ªÁímï £Á£Éì¸ï! PÉÆÃuï vÀÄA? CgÉ ¸Áªïè ºÁPÁ PÉÆuÉ ºÁqÉÆè?” gÁªÀiï¯Á¯ï SÉAªÁѯÉÆ.

PÀ£ïð

“vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ ¸Á¯Áégï PɯÉÆAiÀiï!” “PÁAAiÀiïÑ PÀµïÖ PÁr£Á¸ÁÛ£Á PÁªÀiï eÁ¯ÉA ¸Àgï. ªÀiÁíPÁ DvÁA JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷åa gÀeÁ eÁAiÀiï” “JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷åa?!” “ªÀAiÀiï ¸Àgï, ªÀÄíeÁ CzsÁðAVtÂPï Wɪïß ºÀ¤ªÀÄÆ£ÁPï ªÀZÁdAiÀiï...” “MPÉà ®Pï!”

PÉ.«!

¨É¸ïÖ

D¥sï

vÉuÉA ªÉƨÁAiÀiïè §Azï eÁ¯ÉA. PÉ.«.£ï ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑ ¸ÁªÁèPï ¥À¼Àªïß CªÀÄÄÈPÉÆå ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå! - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

¸ÁªÁè£ï eÁ¥ï ¢°.

vÁåZï zÀ¥sÀÛgÁAvï gÁªÀiï¯Á¯ÁZÉÆ JPÉÆè “±Àl¥ï AiÀÄÆ ¨Á...” ªÀĤ¸ï PÁèPÁðZÉA T¼ÀAZï ªÀiÁjè gÁªÀiï¯Á¯Á£ï. PÁªÀiï PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè. “¨ÉÆèÉÆ WÁ°£ÁPÁ... C£Áßqï¥ÀuÁZÁ PÁªÀiÁA¤ vÀ Ä PÁ ¸É Æ qÀ A ªïÌ ºÁAUÁ vÉÆ PÀĪÉÆPï PÀvÁð¯ÉÆ. DvÁA PÀ£ÁìAiÀiïߪÉÄAmï PÉÆuï¬Ä AiÉÄAªÉÑ £Á!” ºÁ¸ÉÆè PÉ.«. j°Ã¸ï PÀj£ÁAiÉÄ ªÀÄí¼ÉÆî DzÉñï DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ©üvÀgÁè÷å ¥sÀPÀvï xÉÆqÁåZï ¢¸ÁAZÉA

PÁ¯ï

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

“ºÁ... ºÁAªï £ÉuÁ ¸Àgï...” “«Ä¸ÀÖgï gÁªÀiï¯Á¯ï, ºÁAªï eÁªÁ߸ÁA JeÉAmï 901 vÀÄeÉ vÀ¸À¯Áå zÉñïzÉÆæûPï ¥ÁvÁ¼ÁPï zsÁqÀÄAPï... ««zsï gÀÄ¥ÁA¤ vÀÄA DªÀiÁÑ zÉñÁPï zÉÆæúï PÀ£ïð DAiÀiÁèAiÀiï. «zÉò ªÀ¸ÀÄÛ ºÁAUÁ ºÁqïß vÀÄAZï JPÉÆè zÀÄqÀÄ WÉvÁAiÀiï D¤ ºÁAUÁ xÁªïß qÀæUïì D¤ ºÉgï ªÀ¸ÀÄÛ «zÉñÁPï zsÁqÁÛAiÀiï!”

ªÉƨÁAiÀiÁègï C©ü£ÀA¢ì¯ÉA!

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

oR

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.


¨sÀÄgÁÎöåPï DªÀAiÀiï d¯ïä ¢vÁ, ªÀÄítÛZï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA JPÁ ªÀÄ£Áê£ï AiÉÄdAiÀiï vÀgï JPÉ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï vÁPÁ vÉÆ CªÁÌ¸ï ¢dAiÀiï, RgÁå£ï. wZÁå UÀ¨sÁðAvï vÁuÉ gÀÆ¥ï WÉdAiÀiï, £ÉÆÃªï ªÀÄ»£É £ÉÆÃªï ¢Ã¸ï vÁuÉ xÀAAiÀÄìgï ¥ÀgÁªÀ®A© eÁªïß fAiÉÄdAiÀiï D¤ vÁå £ÀAvÀgï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï AiÉÄdAiÀiï. vÁåZï zÉPÀÄ£ï DªÀAiÀiï vÀ¸À° ªÀĺÁ£ï fë ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï zÀÄ¹æ ©®ÄÌ¯ï £Á. DªÀAiÀiï D¤ d£ïä¨sÀÄAAiÀiï ¸ÀUÁð ¥Áæ¸ï HAZï, C±ÉA D¸Á ¸ÀA¸ÀÌøvÁAvï KPï ªÁPïå. ºÁå zÉÆUÁAPï¬Äà JPÉ ªÀåQÛ£ï ªÉÆgÁ ¥ÀgÁåAvï IÄt eÁªÁ߸ÀÄAPï eÁAiÀiï. DªÀAiÉÄÑA IÄuï ºÁå d¯ÁäAvï ¥sÁjPï eÁAªÁÑöå vÀ¸À¯ÉA £ÀíAiÀiï. eÉdÄ£ï ¯ÉUÀÄ£ï d¯ïä ¢¯Éèöå DªÀAiÀiïÌ PÀÄr, DvÁäöå ¸ÀAiÀiïÛ ¸ÀUÁðPï ªÉí¯Áå vÀgï wZÉA ¸ÁÜ£ï PÉzÉA ªÀígÉÛA £ÀíAiÀiïV? d¯ïä DªÉÄÑöå ºÉüÉÌ ¨sÁAiÀiïæ ºÁå ¸ÀA¸ÁjA eÁvÁ. vÀgï DªÀiÁÌA PÀ½vï £Á¸ÁÛA D«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁjA AiÉÄvÁAªï! ªÀÄí¼Áågï, d£À£ï D¤ ªÀÄgÀuï DªÉÄÑöå ¥ÀªÀðuÉΫuÉ PÀ½vï £Á¸ÁÛ£Á eÁvÁ ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. DªÀAiÀiï JPÁ ¨sÀÄgÁÎöåPï ºÁå ¸ÀA¸ÁjA ºÁqÀÄAPï zÀÆPï ¸ÉƸÁÛ, PÀµïÖ D¥ÁÚAiÀiÁÛ, D¥ÁÚZÉÆ fêïZï j¸ÉÌgï WÁ®Ä£ï, ªÀĺÁ£ï vÁåUï PÀgÀÄ£ï ¨Á¼ÁêöåPï d¯ïä ¢vÁ. wZï DªÀAiÀiï vÁå ¨sÀÄgÁÎöåZÉA ¨sÀ«µïå «PÁ¼ï PÀgÀÄAPï RIJ ªÀíjvï? wZÉA ªÀÄ£ï wvÉèA zsÁgÀÄuï D¤ ºÀgÁ«Ä eÁAiÀiïÛ? ºÁ嫲A vÀgïÌ AiÀiÁ ªÁzï PÀgÁÑöå §zÁèPï ¸ÀA¸Ágï¨sÉÆgï WÀqï¯Áèöå WÀrvÁAZÉA «±ÉèõÀuï PɯÁågï PÀ¼Ávï DªÀAiÀiï wZÁå ¨sÀÄgÁÎöåZÉA ¨sÀ«µïå WÀqÀÄAPï¬Äà ¸ÀPÁÛ, «¨sÁqÀÄAPï¬Äà ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼ÉîA. zÉPÀÄ£ï JPÁ ªÀĺÁ£ï zÁ±Àð¤PÁ£ï ¸ÁAUÁèA, `DAiÀÄAiÀÄàuÁAvï SÉÆmÉ¥Àuï £Á, ¥ÀÄuï DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï vÉA D¸ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ.’ D«Ä eÁuÁAªï, GzÁÌa £ÀAAiÀiï PÉzÁßAAiÀiï G¨ÁgÁAiÉÄgï xÁªïß vÀ¥ÀÌmï ¸ÀĪÁvÉPï zÉAªÀÅ£ï ªÁí¼ÀÄ£ï AiÉÄvÁ.

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

7

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

G¯ÉÆ: Á¼ÁÓZÉÆ

P

5

» vÀÄf DªÀAiÀiï.....

vÁAvÉèA GzÀPï ªÀAiÀiïæ ZÀqÁ£Á. vÀ±ÉAZï DªÀAiÀiï¥Àuï ¨sÀÄgÁÎöåPï PÉ¢APïZï ªÁAiÀiïÖ D±É£Á, PÀj£Á. QvÁå DªÀAiÀiï ¤¸Áéyð, ªÀĺÁ£ï vÁåV fë eÁªÁ߸Á. D¥ÀÄuï G¥Áé²A D¸ÀÄ£ï vÀjà wZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAPï w ¥ÉÆmÁPï vÀ¯Á¸ï PÀgÀÄ£ï ¢vÁ. PÉÆuïPÉÆuÁZÉ ºÁvï¥ÁAAiÀiï zsÀgÀÄ£ï, DqÉÆÝ¸ï ªÀiÁUÀÄ£ï vÀjà w wZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉA ¥Á®£ï¥ÉÆõÀuï PÀgÁÛ. wPÁ wZÉ嫲A QvÉAZï ¥ÀqÀÄ£ï UɯÉèA£Á. D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï AiÉÄAªÉÑA PÀ¸À¯ÉAAiÀiï UÀAqÁAvÀgï, C¥ÁAiÀiï, CªÀÏqï, ªÉÆÃqïÛ ¸ÀVî D¥ÁÚZÉgï ªÉÇqïß WÉvÁ D¤ wZÁå DAvÁZÁå ¥ÉÆAvÁAPï gÀPÀëuï ¢ªïß ªÁUÀAiÀiÁÛ. C¸À° DªÀAiÀiï wZÁå ¨sÀÄgÁÎöåA xÀAAiÀiï vÀ¥sÁªÀvï, ¥ÀPÀë¥Ávï, C¤Ãvï, C£ÁåAiÀiï, »A¸Á DzsÁgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸Á? zÉÆãï xÀgï zÁRAªïÌ PÀ§Æ¯ï D¸Ávï? DªÀAiÉÄÑA ¸ÉÊA¨sï¬Äà ªÀÄ£ÁêZÉAZï. zÉPÀÄ£ï wZÉå xÀAAiÀiï ZÀÆPï WÀqÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ºÁAªï eÁuÁ D¸ï¯Éèöå¥ÀjA DªÀAiÀiïÌ KPï C¸ÀÌvïPÁAiÀiï D¸ÁÛ. wZÁå ¸Àgïé ¨sÀÄgÁÎöåA ¥À¬ÄÌ JPÁèöåPï w D¥ÁÚZÉå ªÀÄÄn ©üvÀgï zÀªÀgÉÑA ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ. ZÀqÁªÀvï eÁªïß ZÉgÁÌöå ¨sÀÄUÁåðPï. ZÉqÁéA vï ¥ÀAiÀiÁèöåPï D¤ ¤ªÀiÁuÁåPï ¸ÉÆqïß ªÀÄzsÁèöå RAZÁåAiÀiï JPÁèöåPï ¯Áí£ï xÁªïßZï w ZÀqï ¤UÁæuÉgï zÀªÀgÁÛ, ¸ÁA¨Á¼ÁÛ, ªÁUÀAiÀiÁÛ. vÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï ºÉgï ¨sÀÄgÁÎöåA xÁªïß «AUÀqïZï zÀªÀgÁÛ. ºÁå ¨sÀÄgÁÎöå£ï ¯Áí£ï ZÀÆPï PɯÁågï¬Äà wPÁ w ªÀíqï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. wwè PÁ½Ó wPÁ vÁZÉgï. ºÉgï ¨sÀÄgÁÎöåA ªÀÄÄSÁgï w vÁå ¨sÀÄgÁÎöåPï CvÀå¢Pï ªÀiÁ¥Á£ï zÀAqÀAiÀiÁÛ. ¥ÀÄuï G¥ÁæAvï °¥Àªïß vÁPÁ UÉÆ¥ÁAvï °¥Àªïß PÉÆAqÁmÉÆ PÀgÁÛ, SÁªÀAiÀiÁÛ D¤ ¸ÀªÀiÁÓªïß, `vÀÄA D¥ÁÚPï ¨Éƪï ZÀqï ¯ÁVA D¸ÁAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA wZÁå ZÀ®£ï-ªÀ®£ÁAvï zÁRAiÀiÁÛ. ºÉA ¸ÀA¥ÀÆuïð ¸Àvï AiÀiÁ §ºÀÄvÉÃPï ªÁfâ ªÀÄíuï ºÁAªï ¨Á¸ÀÄAPï ªÀíZÁ£Á. vÀ±ÉAZï ºÁAvÀÄA PÁAAiÀiïÑ ¸Àvï £Á ªÀÄíuï PÉÆuï¬Äà ¸ÁAUÁÛ vÀgï w AiÀiÁ vÉÆ ¥sÀmï ªÀiÁgÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªï RArvï eÁªïß ¸ÁAUÁÛA. C±ÉA PÀgÁÛ£Á DªÀAiÀiï wZÉÆ ¸Áéxïð D¤ D¥ÉèA `°¥ÉÛA ¨sÀUÀ¥ï’ PÁgÁå gÀÆ¥ÁPï ºÁqÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï

PÀgÁÛ. ¥ÀÄuï ¤zsÁ£ï »ZÉA ºÉA PÀgÀÄÛ¨ï ºÉgï ¨sÀÄgÁÎöåAPï PÀ½vï eÁvÁ, ¸ÀªÀiÁÓvÁ. xÉÆqÉ ¥Á«ÖA wA DªÀAiÀiïÌ ºÁ嫲A zÀÆgï ¢vÁvï, ¸ÀªÁ¯ï PÀgÁÛvï, JPÉ jwa zÀgÁå¥ïÛ PÀgÁÛvï ZÀ®AiÀiÁÛvï AiÀiÁ ¥Àæw¨sÀl£ï zÁRAiÀiÁÛvï. ¥ÀÄuï DªÀAiÀiï »ZÉÆ ºÉÆ `C¥Áæzï’ ªÀÄíuï ºÀVð¸ï ¹éÃPÁgï PÀj£Á, ªÀ¼ÀÄÌ£ï WÉAªïÌ PÀ§Æ¯ï eÁAiÀiÁß AiÀiÁ vÀAiÀiÁgï D¸Á£Á. D¥ÉÚ d¯ïä ¢¯Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåA PÀqÉ£ï ZÀÆPï M¥ÀÄ£ï Wɪïß QvÁå ¯Áí£ï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA wZÉA ¥Àƪïð ¤zsÁðjvï aAvÀ¥ï vÁå ªÉ¼Ágï wZÁå gÀPÀëuÁPï AiÉÄvÁ. ºÁAvÀÄA wa ¸Áéxïð D¸Á ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï C¹Üvïé D¤ DvïägÀPÀëuï¬Äà DmÁ¥ÀÄ£ï D¸Á. ¥sÁ¯ÁåAZÁå ¢¸Á ¸Àgïé ¨sÀÄjÎA KPï eÁªïß, D¥ÁÚ «gÉÆÃzsï gÁªÀÅ£ï D¥ÁÚPï ¸ÉÆqïß ¥ÀAiÀiïì ªÉíwvï vÀgï PÉÆuï D¸Á D¥ÁÚa dvÀ£ï WÉAªïÌ? PÀ¸À° eÁvÀ° D¥ÁÚa UÀvï? PÉÆuï WÉvï w ºÀ«ÄzÁj? ºÉA wZÉA ZÀvÁæAiÉÄZÉA ªÀvÀð£ï AiÀiÁ ªÀÄÄAUÀqï gÀPÀëuï vÀAvïæ¬Äà eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. ¨sÀÄjÎA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAZï wZÉÆ ¨sÀgÁÛgï ªÀÄíuÉÓ ¥Àw CAvÀgÁè AiÀiÁ ¸ÉÆqïß UɯÁ vÀgï wZÉ DPÁAvï D¤Qà ZÀqÁÛvï. ºÁå ªÉ¼Ágï ZÀqÁªÀvï eÁªïß » DªÀAiÀiï ªÀiÁ®ÏqÉA ZÉqÀÄA D¤ vÉA »ZÁå GvÁæAPï JzÉÆ¼ï «gÉÆÃzsï ªÀíZÀÄAPï £Á vÀgï vÁuÉ D¥ÁÚZÉå vÁQzÉ vÉQzï ZÀ¯ÉÑöå¥ÀjA ¥ÁmÁèöå ¨sÁAªÁØAaA PÁªÀiÁA D¤ PÀgÀÛªÁåA vÁZÉgï E°è°èAZï ¤zsÁ£ï xÁ¥ÀÄ£ï vÁuÉ vÁZÉ嫲A ZÀrvï PÁAAiÀiïÑ aAw£Á±ÉA, ZÀÄPÁj ªÀiÁj£Á±ÉA ¤UÁ zÀªÀgÁÛ. eÁuÁéAiÉÄPï ¥Áªï¯Éèöå zsÀĪÉPï ºÉA PÀ¼ÁÛ D¤ D¥ÁÚPï vÉA PÁAoÁ¼ÁÛ, ¥À¸ÀAzï PÀj£Á ªÀÄí¼ÉîA D§AiÀiïÌ PÀ½vï D¸ÁÛ vÀjà w ªÀiÁ®ÏqÉå zsÀĪɯÁVA gÁf eÁAªïÌ AiÀiÁ vÁuÉ D¥ïRÄ±É£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄAPï £Ávï¯Éèöå dªÁ¨ÁÝj D¤ CzÀȱïå DªÀAiÀiÁÑöå §AzsÀ£Á xÁªïß vÁuÉ ªÀÄÄPïÛ AiÀiÁ ¸ÀÄmÁÌ eÉÆqÀÄAPï DªÀAiÀiï ©®Ä̯ï CªÁÌ¸ï ¢£Á. ZÉgÉÆÌ eÁ¯Áågï vÀ±ÉAZï, ¥ÀÄuï aPÉÌ «AUÀqï jw£ï wa EZÁÒ w eÁåj PÀgÁÛ. C¸À¯Éå DªÀAiÀiïÌ D«Ä QvÉA ªÀÄíuï ªÉǯÁªÉåvï? ¸ÀªÀÄAiÀiï¸ÁzsÀQ, C¨ï¸Áéyð, £ÀAiÀĪÀAZÀQ, WÁwÌ, AiÀiÁ... ºÉgï PÀ¸À¯ÉAAiÀiï £ÁAªï

ªÁ¥ÀgÉåvï? ºÉå ¸ÀA¢üUïÝ ªÉĽAvï w DªÀAiÀiï ZÀÄQzÁgï߬Äà ªÀíAiÀiï CªÀiÁAiÀÄPï¬Äà ªÀíAiÀiï. DªÀAiÀiï¥ÀuÁZÉå £ÀzÉæ£ï w ªÀiÁ£À«ÃAiÀiï jwZÉÆ C¥Áæzï PÀgÁÛ. ¥ÀÄuï DªÀAiÀiï eÁªïß wZÁå ºÉgï ¨sÀÄgÁÎöåA SÁwgï JPÁèöåPï ¥ÀgÉÆÃPïë xÀgÁ£ï, §ºÀĵÀå ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA, zsÀVÝvÁ, ªÀiÁ®ÏqÉå zsÀĪÉZÉA ¸ÁévÀAvïæöå arðvÁ. wPÁ zÀÄ¹æ «AZÀªïÚ £Á. ¥ÀwªÀiï WÉdAiÀiï D¸ï°è dªÁ¨ÁÝj ªÀAiÀÄÄì£ï WÉAªÁÑöåPï PÉÆuÁPï vÀjà G¥Áªï £Á¸ÁÛA wuÉ vÀAiÀiÁgï PÀgÉÑAZï ¥ÀqÁÛ. «AZÀªïÚ wuÉAZï PÀjdAiÀiï D¤ vÉÆ DgÉÆÃ¥ï wuÉAZï D¥ÁÚZÉgï WÉdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. zÀÄ¹æ ªÁmï wPÁ £Á. ºÉA wZÉå ¸ÉÊA¨sÁZÉA C¸ÀºÁAiÀÄPï¥Àuï wuÉ RAAiÀÄìgï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgÉåvï? zÉPÀÄ£ïZï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉÆ ¸ÁUÉÆgï w. UÀÄ¥ÁÛöå£ï w gÀqÁÛ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ D¥ÁÚ xÁªïß ZÀÆPï eÁ¯Áå AiÀiÁ eÁvÉà D¸Á ªÀÄítÆ£ï. ¯ÉÆÃ¥ï eÁ¯Á, C£ÁåAiÀiï eÁ¯Á, ¥ÀPÀë¥Ávï D¥ÀÄuï PÀgÁÛA ªÀÄítÆ£ï. ¥ÀÄuï ¸À®ét ¹éÃPÁgï PÀgÁÑöåPï wa dªÁ¨ÁÝj wPÁ ºÀVð¸ï CªÁ̸ï PÀgÀÄ£ï ¢£Á. ºÉAZï wZÁå f«vÁAvÉèA zsÀéAzsïé. ZÀÄPÁj ªÀiÁgÁèöågï wZÁå DªÀAiÀiï¥ÀuÁPï wuÉ WÁvï PɯÉèöå¥ÀjA eÁvÁ, » ZÀÆPï ªÉAUÀÄ£ï zsÀgÁèöågï WÁwÌ DªÀAiÀiï eÁvÁ!! wuÉ vÀgï QvÉA PÀgÉåvÁ? D½ê, ¨ÉdªÁ¨ÁÝj, AiÀĪÀÄÄ̼ÉÆ, £Á¥Á¸ï PÁ¸ÁÛZÉÆ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉÆ ¨Á¥ÀÄAiÀiï wZÉå ¸ÀAVA fAiÉĪïß D¸Á vÀgï vÉÆ wPÁ KPï ¨sÀgÁ¢Pï RÄj¸ïZï ¸ÀAiÀiï. vÁå ¨Á¥ÁAiÉÄÑöå ¸ÁªÉî xÁªïß ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥ÀAiÀiïì AiÀiÁ C®Uï zÀªÀgÉÑAZï wPÁ ªÀíqï ¸ÀªÀĸÉÆì AiÀiÁ ¸ÁºÀ¸ï eÁvÁ. ºÁå ªÀSÁÛ, wuÉ QvÉA PÀgÉåvÁ AiÀiÁ PÀjdAiÀiï? ªÉÆUÁ¼ï AiÀÄĪÀduÁA£ÉÆ, JPÉ DªÀ¬ÄÑ C¸À° ¸ÀA¢üUïÝ ¥Àj¹Üw vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ vÀjà ¸ÉÆqïzÉÆqï PÀgÀÄASï vÀÄ«Ä vÀAiÀiÁgï £ÁAvï vÀgï vÉzÁß wZÉå D¤ ¨sÀÄgÁÎöåA ªÀÄzsÉA WÀµÀðuï G¨sÉA eÁAªÁÑöåAvï £ÀªÁ¯ï D¸Á? wPÁ vÀÄ«Ä PÁAoÁ¼ÀÄAPï ¥ÀÄgÉÆ, PÁqïß WÁ°è DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ªÉǯÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. `vÀÄA QvÁå D«ÄÑ DªÀAiÀiï eÁªïß DªÀiÁÌA ªÉĽîAiÀiï? vÀÄeÉå vÀ¸À¯Éå DªÀAiÀiïÌ zɪÁ£ï QvÁå DªÀiÁÌA

¥sÁªÉÇ PÉ°? DªÀAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄPÁ PÀ½vï D¸ÁV? vÀÄA ªÉÆgïß QvÁå ªÀíZÁ£ÁAAiÀiï? vÀÄeÉå ¤«ÄÛA DªÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁfAvï vÉÆÃAqï zÁRAªïÌ ®eï ¢¸ÁÛ.....’ C¸À°A ¸ÀªÁ¯ÁAD¤ ªÁPÀÆä¯ÁA vÀĪÀiÁÑöå vÉÆAqÁ xÁªïß zÁPÉëuï £Á¸ÁÛA G¸ÀÄîAPï ¥ÀÄgÉÆ. wuÉ JPÉèöå£ïZï ºÉA ¸ÀUÉîA DAiÀiÁÌdAiÀiïªÀÄÄ? ¥ÀÄuï eÁ¥ï ¢AªÁÑöåPï w zsÀAiÀiïæ WÉvï AiÀiÁ ªÀÄ£ï PÀjvï? wZÁå PÁ¼ÁÓAvÉè CPÁè¸ï, PÀ¼Àé¼É, w ©ügÁAvï D¤ zÀÄTà ¨sÀUÁÚA vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÀiÁÓwvï? ¥ÀAiÉÄèA wZÉA ¸ÁÜ£ï PÀ¸À¯ÉA D¤ QvÉèA £ÁdÆPï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁAªÉÑA §gÉA. vÀĪÀiÁÌA ¥À¼ÉAªïÌ D¤ DAiÀÄÄÌAPï DªÀAiÀiï vÀjà D¸Á. DªÀAiÀiï £Ávï¯Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåA¤ QvÉA PÀjdAiÀiï? DªÀ¬ÄÑ ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥Àj¹Üw Cxïð PÀgÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁ. C±ÉA PÀj£Á¸ÁÛA gÁªÀÅAPï wPÁ ¸Ázsïå AiÀiÁ ªÁmï D¸ÁV ªÀÄí¼ÉîA vÀféÃeï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. QvÉA G®AiÀiÁèöågï¬Äà w DªÀiÁÌA DAiÀiÁÌvÁ ªÀÄí¼Éî ¸À½Î WÉvÁèöågï wZÉå xÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÀ¯ÉÆ? DfPï »A ¸ÀªÁ¯ÁA ªÀiÁvïæ ºÁAªÉ vÀĪÉÄÑöå ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÁèöåAvï. vÀĪÉÄÑöå DªÀAiÀi﫲A vÀÄ«Ä ¸ÀÆPïëöä xÀgÁ£ï «±ÉèõÀuï PÀgÀÄ£ï ¥À¼ÉAiÀiÁ. wZÉå £ÀzÉæ£ï C±ÉA PÀgÀÄAPï vÀĪÀiÁÑöå£ï ºÁå d¯ÁäAvï ¸Ázsïå eÁAªÉÑA£Á ªÀíAiÀiï. ¥ÀÄuï, KPï DªÀAiÀiï QvÉA, PÀ¸À° ªÀÄí¼ÉîA ¥ÁPÀÄð£ï ¥À¼ÉªÉåvï £ÀíAiÀiïªÉ? `DªÀAiÀiÁÑöå G¸ÁÌöågï ¸ÀU ïð D¸Á’ C±ÉA ªÀÄí¼ÁA JPÁ eÁuÁgÁå£ï. C¸À° ªÀåQÛ D¤ wZÉA ¸ÁÜ£ï DªÀiÁÌA zÀĸÉæA RAAiÀÄìgï¬Äà ªÉļÁ£Á. ºÉAZï zɪÁ£ï DªÀiÁÌA ¢¯ÉèA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ªÀígÉÛA ¨sÁUï. DªÀAiÀiïÌ KPï ¥Á«ÖA ¸Á¸ÁÚPï ºÉÆUÁØAiÀiÁèöågï PÀ½vï eÁvÁ G¥ÁæAvï wZÉA ªÀĺÀvïé DªÉÄÑöå fuÉåAvï! vÀ¸À¯ÉA ¤¨sÁðUï¥Àuï DªÀiÁÌ AiÀÄĪÀ¥ÁæAiÉÄgï eÁAiÀiïV? vÀgï ¥sÀÄqÁèöå CAPÁåAvï vÀĪÉÄÑöå¯ÁVA ºÁAªï AiÉÄvÀ¯ÉÆA DªÀAiÀiï xÀAAiÀiï ªÀiÁAqï°èA wZÁå ¨sÀÄgÁÎöåAaA °¦ÛA ¢üªÀiÁQà SÉƪÁîA zÁRAªïÌ. gÁPÀÄ£ï gÁªÁ.


8

¢ªÉÇ

®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï E¸ÉÆÌ¯ï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ¨Á| «®ì£ï r’¸ÉÆÃeÁZÉÆ 75ªÉÇ d¯Áä ¢Ã¸ï DZÀgÀuï

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ªÀiÁ| ¨Á| «®ì£ï J¯ï. «. r’¸ÉÆÃeÁ, ®Æqïìð ¸ÉAlæ¯ï E¸ÉÆ̯ï EdAiÀiï ºÁZÉÆ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï eÁªïß D¸Á D¤ ºÁåZï dÆ£ï 17 vÁjPÉgï vÁAZÉÆ 75ªÉÇ d¯Áä ¢Ã¸ï E¸ÉÆ̯ÁZÉ ²§AzsÉ vÀ±ÉA ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï DZÀ¹ð¯ÉÆ. G¯Áè¸ÀÄAZÉA PÁAiÉÄðA ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ ¸ÀªÉA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ²§AzÉ vÀ¥sÉð£ï PÀÄ| ¯ÉÆ°mÁ ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï ºÁuÉA G¯Áè¸ï ¢¯É vÀgï ¸Àªïð «zÁåyð vÀ¥sÉð£ï eÉÃqÀ£ï ªÁ®ØgÁ£ï G¯Áè¸ï ¢¯É. vÁå ªÉ½A ¨Á| «®ì£Á£ï «zÁåyðAPï ¢A«Ñ ¸ÉªÁ D¤ zÀĨÁî÷å «zÁåyð xÀAAiÀiï vÁAZÉÆ PÀĪÉÄÌZÉÆ ºÁvï - eÉÆ ¸ÀªÀðAiÀiï zsÀªÀiÁðZÁå «zÁåxÁåðAPï ¥ÁªÁÛ PÀ¸ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| gÉƧmïð r’¸ÉÆÃeÁ£ï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï eÁªïß ®Æqïìð E¸ÉÆ̯ÁPï ««zsï ¸ÀÜgÁAZÉgï D¸ÉÆ£ï ¢¯Áè÷å ¸ÉªÉ «²A ºÉÆVîPï GZÁ£ïð ¥sÀÅqÁè÷å f«vÁPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. PÉ.f. PÁè¸ï xÁªïß 12« PÁè¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvÁè÷å ¥Àæw¤¢ü «zÁåxÁåðA¤ gÀhÄqÁA ¯Áªïß G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÉÄè. ¨Á| «®ì£Á£ï D¥ÁÚPï zɪÁ£ï ¢¯Áè÷å §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ SÁwgï G¥ÁÌgï DlAiÀiÁÛ£Á, «zÁåyðAPï D¤ vÁAZÁ ªÀír¯ÁAZÉÆ¬Ä vÁAtÂA ¢¯Áè÷å ¸ÀºÀPÁgÁPï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

ªÀÄAUÀ¼À eÉÆåÃwAvï «±ÉÃ¸ï ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAPï vÀ¨sÉðw dÆ£ï 16 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvÁè÷å «±ÉÃ¸ï ªÀÄtÂAiÀiÁgÁåAPï JPÁ ¢¸ÁZÉA vÀ¨sÉðw ²©gï D¸Á PɯÉèA. §eÉÆÓÃrAvÁè÷å ªÀÄAUÀ¼ÀeÉÆåÃwAvï ZÀ¯ï¯ÉèA ºÉA ²©gï ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ D¤ ªÀÄAUÀ¼ÀeÉÆåÃwZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| «dAiÀiï ªÀÄZÁzÉÆ ºÁAtÂA ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÀĪÀiÁgï 124 GªÉÄzÁégÁA¤ ºÁAvÀÄ ¨sÁUï WÉvÉÆè ¸ÀPÁ½A 9 xÁªïß zÉÆ£ÁàgÁ 2.30 ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉA ²©gï D¸ÉèA.

ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯Ágï ¦üUÀðfPï £ÀªÉÇ «UÁgï dÆ£ï 16 vÁjPÉgï «Ä¯Ágï ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ªÀvÁåð ¸ÀAvÉƸÁZÉÆ ¢Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÉÇè. PÁgÀuï vÁå ¢Ã¸ï vÁAPÁA ªÀiÁ| ¨Á| eÉÆøɥsï ¯ÉÆèÉÆ £ÀªÉÇ «UÁgï eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. vÁAPÁA ¦üUÀðeï «UÁgï (¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉÆ) ¨Á| ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÁAUÁvÁ ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½a G¥ÁzsÀåQëuï ²æêÀÄw ¹¹°AiÀiÁ ¦gÉÃgÁ D¤ LªÀ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸Á£ï EUÀeÉðZÁ ¥ÀæªÉñï zÁgÁZÉgï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï ¦üUÀðeÉZÉA DqÀ¼ÉÛ ºÁvÁAvÀgï PÀZÉðA PÁAiÉÄðA ªÀiÁ| ¨Á| eÉ.©. PÁæ¸ÁÛZÁ ¤zÉÃð±À£ÁSÁ¯ï ZÀ¯ÉèA. ¨Á| eÉÆøɥsï ¯ÉÆèÉÆ£ï vÁAZÁ ºÁvÁ xÁªïß DqÀ¼ÁÛ÷å ¸ÀÆvïæ D¥Áè÷å ºÁwA WÉvÉèA. ¸ÁAUÁvÁZï ªÉÆUÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ¢¯Áè÷å «Ä¯ÁgÁÑ ¥ÀæeÉZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÉÆè D¤ D¥ÁÚ SÁwgï ªÀiÁUÉÆAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

¸ÁA. dÄeÉ ¸É«Ä£ÀjAvï zsÁ GªÉÄzÁégÁAPï ¢AiÀiÁPÉÆ£Áa ¢ÃPÁë ¢° ºÁåZï dÆ£ï 13 vÁjPÉgï eÉ¥ÀÅöà ¸ÁA. dÄeÉZÁå ¸É«Ä£ÀjAvï AiÀiÁdPÀàuÁZÉA ²PÀëuï Wɪïß D¸ÁÑ 10 GªÉÄzÁégÁAPï, ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ UÉÆ«î ¨Á¥ï C| ªÀiÁ| ¦Ãlgï ¥Áªïè ¸À¯ÁØ£Áí£ï ¢AiÀiÁPÉÆ£Áa ¢ÃPÁë ¢°.

DAeɯÉÆgï ¦üUÀðfAvï zÉÆvÉƤðZÁå PÁè¹AZÉA GUÁÛªÀuï ºÁåZï dÆ£ï 9 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A 9.30 ªÉÇgÁAZÁ «Ä¸ÁZÉgï zÉÆvÉƤðZÁå PÁè¹AZÉA GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ¸ÀĪÁðvÉPï ¥sÀůÁA ZÁmÁÖ÷åAPï

June 29 - July 05, 2019

GzÁPï WÁ¯ïß D¤ ¥À«vïæ ¥ÀŸÀÛPï ªÀiÁ£ÁZÁ eÁUÁågï zÀªÀ¯ÉÆð. ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ¨Á| qÉ¤Ó¯ï ¯ÉÆèÉÆ D¤ «UÁgï ¨Á| «°èAiÀĪÀiï «Ä£ÉÃeï ºÁAtÂA «Ä¸Áa ¸ÀºÀ¨sÉl«Ú PÉ°. vÁå G¥ÁæAvï zÉÆvÉƤðZÁ ²PÀëPÁA xÁªïß ¥ÀæªÀiÁuï ªÀZÀ£ï WÉvÉèA. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¨sÀÄUÁåðAPï «ÄoÁAiÀiï ªÁAnè.

¹zÀÞPÀmÉÖ ¦üUÀðfAvï zÉÆvÉƤðZÁ ªÀ¸Áða ¸ÀĪÁðvï dÆ£ï 9 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¹zÀÞPÀmÉÖ ¦üUÀðfAvï zÉÆvÉƤðZÁ ªÀ¸ÁðZÉA GUÁÛªÀuï eÁ¯ÉA. ¨Á| «dAiÀiï ªÀÄZÁzÉÆ ªÀÄAUÀ¼ÀeÉÆåÃw ¢gÉPÉÆÛgï ºÁAtÂA zÉÆvÉƤðZÁ ªÀĺÀvÁé «¢A G®ªïà ¢¯ÉA. ¨sÀÄUÁåðAZÁ DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁA¤ D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï Qæ¹Û ²PÀëuï ªÉļÁ±ÉA ªÁªïæ PÀgÀÄAPï D¸Á vÁå «²A ¸ÀªÀÄÓAiÉÄèA.

eÉ¥ÀÅöà ¸ÁA. dÄeÉZÁ ¸É«Ä£ÀjPï 21 £ÀªÉ AiÀiÁdQà GªÉÄzÁégï ¥ÉAvÉPÉƸÁÛ ¢¸Á ¸ÀVî EUÀeïðªÀiÁvÁ ¥À«vïæ DvÁä÷åZÁ AiÉÄuÁå ªÀ«ðA ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛ. ºÁå ªÀ¸Áð zɪÁZÁ ¸ÉªÉ SÁwgï AiÀiÁdPÀàuÁZÁ ¨sɸÁPï 21 GªÉÄzÁégï eÉ¥ÀÅöà ¸É«Ä£ÀjPï ¨sÀwð eÁ¯Áåvï D¤ ºÉ GªÉÄzÁégï zÀQëuï ¨sÁgÀvÁAvÁè÷å ¸À¨Ágï ¢AiÉĸÉf xÁªïß DAiÀiÁè÷åvï. ºÁAPÁA ¸ÀªÁðAPï ¸É«Ä£ÀjZÉÆ gÉPÀÖgï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ ¸ÉgÁªÉÇ£ï ¸ÁéUÀvï PɯÉÆ. G¥ÁæAvï vÁå GªÉÄzÁégÁAZÉgï D¤ vÁAPÁA ¥ÁAªïÌ D¬Ä¯Áè÷å vÁAZÁ ªÀír¯ÁA ªÀAiÀiïæ ¥À«vïæ DvÁä÷åa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÉÆ£ï ¨Á| ¨ÉƤ¥sÁ¸ï ¦AmÉÆ£ï ªÀiÁUÁÚ÷å «¢ ZÀ®¬Äè. ¸ÁA. dÄeÉa ¸É«Ä£Àj DvÁA CAvÀgï ¢AiÉĸÉeï ¸É«Ä£Àj eÁªïß £ÁAªÁqÁè÷å. ¥Àæ¸ÀÄÛvï 190 ¸ÁܬÄPï GªÉÄzÁégï D¸Ávï. ¸ÀĪÀiÁgï 30 ¢AiÉĸÉfA xÁªïß vÉ DAiÀiÁè÷åvï D¤ ¸ÀºÀ zsÁ«ÄðPï ªÉļÁAPï ¸ÀA§A¢üvï eÁªïß D¸Ávï.

DUÉÆøïÛ 9 vÁjPÉgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï “PÀAvÁgï” PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäZÉA ¥ÀæzÀ±Àð£ï AiÉÄvÁ vÁå DUÉÆøïÛ 9 vÁjPÉgï, ªÀÄAUÀÄîgÉÑA eÁ£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÉÇæqÀPÀë£ï ºÁAtÂA ¤ªÀiÁðuï PɯÉèA, ¨ÉÆ°ªÀÅqï SÁåvï £Àmï ²æà eÁåQ ±Áæ¥sï D¤ ªÀÄAUÀÄîgÉÑA ¥sÁªÀiÁzï ¸ÁÖgï, J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí ºÁAtÂA £Àl£ï PɯÉèA “PÀAvÁgï” JzÉƼïZï UÉÆAiÀiÁAvï »mï eÁ¯ÁA. ºÁå ¦ü¯ÁäPï ¤¯ÉÃ±ï ªÀįÁÌgï ºÁuÉA ¤zÉÃð±À£ï ¢¯ÁA. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÁå ¦ü¯ÁäAvï £ÉÆAiÉÆ¯ï ¹Ã£ï D¤ UÉÆA¬ÄÑ ¥sÁªÀiÁzï ¹AUÀgï ¯ÉÆ£Áð ¥sÉ£ÁðAr¸ï vÀ±ÉA ºÉgï PÀ¯ÁPÁgÁA¤ ¥Ávïæ ¸ÉƨsÀAiÀiÁè÷åvï. KPï ¸ÉÆ©üvï ªÀÄ£ÁPÀµÀðPï PÀxÁªÀ¸ïÛ, J¸ÉÛgï D¤ eÁåQ ±Áæ¥sÁZÉA ¸À±ÀPïÛ £Àl£ï vÀ±ÉA ¸ÀĪÀÄzsÀÄgï ¸ÀAVÃvÁ£ï «uÉè¯ÉA ¦ü¯ïä ªÀÄAUÀÄîgï Grà vÀ±ÉAZï «zÉñÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. vÀ¦êÃ¯ï «ªÀgï ¥sÀÅqÉA ¢vɯÁåAªï.

¸ÀªÉƸÁPï KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï GuÉÆ ¢¯ÉÆ ªÀÄíuï ºÀÄ£ï vÉïï DAUÁgï ªÉÇvÉèA! GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ªÀÄxÀÄgÁ ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ JPÉÆè ¸ÀªÉƸÁ PÁuÉÏAªïÌ DAVØ UɯÉÆ. ¸ÀªÉƸÁZÉA ªÉÆïï 6 gÀÄ. ¥ÀÅuï ºÁå ªÀåQÛ£ï ¥ÁAZï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯É. KPï gÀÄ¥ÀAiÀiï GuÉ ¢¯ÉÆ ªÀÄíuï gÀhÄUÉØA ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. vÁå ªÀåQÛ£ï D¥Áè÷å ¨sÁªÁPï ¥sÉÇãï PÀ£ïð UÀeÁ¯ï ¸ÁAVè. ¨sÁªï vÀPÀëuï vÁå DAVØ ¨sÁªÁPï PÀĪÉÆPï PÀgÀÄAPï UɯÉÆ. vÀjà gÀhÄUÉØ ªÁqÉèA D¤ ªÀiÁgï¬Ä WÁ¯É DAVØUÁgÁ£ï ¥ÁªÁ£ÁvÁè÷åPï gÁUÁZÁ ¨sÀgÁPï PÁ¬ÄèAvï D¸ï¯ÉèA ¸À¼Àì¼ÉA vÉïï vÁå zÉÆV ¨sÁ¨sÁªÁAZÁ DAUÁgï ªÉÇvÉèA RAAiÀiï. JPÉÆè ¨sÁªï PÀpuï GeÁå£ï ¨sÁeÁè ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ¥ÉÇ°¸ï vÀ¤Ì ZÀ®ªïß D¸Ávï.


June 29 - July 05, 2019

DvÀAPïªÁ¢AZÁ ºÀ¯Áè÷åA ¥ÁmÁè÷å£ï DgɸÉì¸ÁAZÉÆ ºÁvï ªÀÄíuÁÛ UÁ¬ÄPÁ ºÁqïð PËgï zÉñÁAvï Deï ¥ÀAiÀiÁðAvï eÁ¯Áè÷å ¸Àªïð DvÀAQà ºÀ¯Áè÷åA ¥ÁmÁè÷å£ï DgïJ¸Éì¸ÁZÉÆ ºÁvï D¸Á ªÀÄíuï KPï ¥sÁªÀiÁzï UÁ¬ÄPÁ ºÁqïð PËgï »uÉA E£ï¸ÁÖUÁæªÀiÁZÉgï ¸ÀAzÉñï WÁ¯Áåvï. ºÁå wZÁå ¸ÀAzÉñÁ ªÀAiÀiïæ ¸ÁªÀiÁfPï «ÄrAiÀiÁZÉgï ºÀeÁgÉÆ ¯ÉÆPÁA¤ wa pPÁ PɯÁå. wuÉA ªÀÄí¼ÁA Qà ªÀÄÄA§AiÀiï 26/11 ZÉÆ ºÀ¯ÉÆè, ¥ÀůÁéªÀiÁ ºÀ¯ÉÆè vÀ±ÉA zÉñÁAvï eÁAªÁÑ ¸Àªïð ºÀ¯Áè÷å ¥ÁmÁè÷å£ï DgɸÉì¸ÁZÉÆ ºÁvï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï UÉÆqÉì£ï ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃa RĤ PɯÁå G¥ÁæAvï ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉïÁ£ï vÀĪÉÄÑgï §A¢ WÁ°è. vÀĪÀiÁÌA ºÁAUÁ PÁAAiÀiï PÁªÀiï PÀað ¥ÀªÀðtÂÎ £Á ªÀÄí¼ÉîA. ¨sÁgÀvÁZÁ ¤ªÀiÁðuÁ G¥ÁæAvï ¸À¨ÁgÁAa §° AiÀiÁ eÁwAiÀiïªÁ¢ ¥ÀPÁëuï WÉvÁè÷å ªÀÄíuï wuÉA §gÀAiÀiÁèA. vÀ±ÉAZï wuÉA ºÉA¬Ä §gÀAiÀiÁèA - eÁUÉ eÁAiÀiÁ vÀĪÀiÁÑ ¨sÀ¬ÄÚ ªÀAiÀiïæ zsÀÄªÉ ªÀAiÀiïæ DvÁåZÁgï eÁAªÉÑA ¥À¼ÀAªïÌ D±ÉvÁvïV? AiÀiÁ vÁAtÂA vÀĪÉÄÑgï ºÀ¯ÉÆè PÀvÁð ªÀÄíuÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï gÁPÁÛvïV? ªÀÄí½îA ¸ÀªÁ¯ÁA «ZÁ¯ÁåðAvï. ºÉêÀÄAvï PÀPÀðgÉ D¤ UËj®APÉÃ±ï ºÁAZÁ ªÀÄgÁÚAvï¬Ä vÁAZÉÆ ºÁvï D¸Á ªÀÄíuï w ªÀÄíuÁÛ.

¥Á¯Éð-f ©¹Ìmï PÀA¥É¤Avï PÁªÀiï PÀZÁåð ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï §ZÁªï PɯÉA ¸ÀĪÀiÁgï 12-16 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄZÁ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¥Á¯Éð-f PÀA¥É¤ xÁªïß §ZÁªï PɯÁA. »A ¨sÀÄVðA eÁRðAqï, Mr±Á, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñï D¤ ©ºÁgÁa eÁªÁ߸Ávï. r¹ÖçPïÖ mÁ¸ïÌ ¥ÉǸïð ºÁå ¸ÀAWÀl£Á£ï ©¹Ìmï PÀA¥É¤Pï zsÁqï WÁ¯ïß ºÁå ¨sÀÄUÁåðAPï §ZÁªï PɯÁA. PÀA¥É¤ ºÁå ¨sÀÄUÁåðA PÀ£Áð ¸ÀPÁ½A 8 xÁªïß gÁwA 8 ¥ÀAiÀiÁðAvï PÁªÀiï PÀgÀAiÀiÁÛ° RAAiÀiï. D¤ ªÀÄAiÀiÁß÷åPï 5-7 ºÀeÁgï gÀÄ. ¸ÁA¨Á¼ï ¢vÁ° RAAiÀiï. §ZÁªï PɯÁè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀPÁðj ¨sÀÄUÁåðAZÁ WÀgÁPï zsÁqÁèA D¤ PÀA¥É¤ ªÀAiÀiïæ zÁªÉÇ ªÀiÁAqÁè.

PÀpuï UÀ«Äð D¤ ªÉÄAzÁéZÁ ¦qÉ ªÀ«ðA ©ºÁgÁAvï ±ÉA¨ÉÆgÁA ªÀAiÀiïæ ¨sÀÄUÁåðAa ªÀÄuÁðA ºÁå ªÀ¸Áð GvÀÛgï ¨sÁgÀvÁAvï ªÀÄzsÀå ¥ÀæzÉñï D¤ ©ºÁgÁAvï PÀpuï UÀªÉÄðPï PÁAAiÀiïÑ PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£ÁvÉÆè¯ÉÆ ªÀĤ¸ï D¥ÉÇè fÃªï ºÉÆUÁØAªïÌ ¥ÁªÁè. ºÁå PÀpuï UÀªÉÄð ªÀ«ðA ªÉÄAzÁéa ¦qÁ ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß JzÉƼï 200ZÁåQà ZÀqï ¨sÀÄVðA ªÀÄuÁðPï GAr eÁ¯ÁåAvï. ¸ÀPÁðgï ºÁå ¦qÉPï ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï AiÀiÁ ¸ÁQðA ªÀUÁÛA ¢AªÁÑAvï ¸À¯Áé¯Á. xÉÆqÁå ªÁvÁðºÀgÁA ¥ÀæPÁgï UÀªÉÄð ªÀ«ðA ¸ÀĪÀiÁgï 120 ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åvï vÀgï ¨sÀÄVðA ªÉÄAzÁéZÁ ¦qÉ ªÀ«ðA 200ZÁåQà ZÀqï ¨sÀÄVðA ªÀÄgÀuï ¥ÁªÁè÷åAvï. D£ÉåÃPï ¥ÀæPÀgÀuï ¸ÁAUÁÛ Qà ©ºÁgÁAvï ªÀÄÄgÀhÄ¥Áàgï¥ÀÅgï f¯Áè÷åAvï ¨sÀÄUÁåðA¤ ‘°a’ ¥sÀ¼ÁA SÁªïß fÃªï ºÉÆUÁØAiÀiÁè ªÀÄíuï xÉÆqÉ ¸ÁAUÁÛvï. °a ¥sÀ¼ï QrA xÁªïß ¸ÀÄgÀQëvï zÀªÀZÉð SÁwgï vÁZÉgï «PÁ¼ï gÀ¸ÁAiÀĤPï ²A¥ÁØAiÀiÁÛvï. ¨sÀÄVðA fA vÁå °a ¨sÁVAvï ªÀZÉÆ£ï ºÁvÁPï ªÉļï°èA SÁvÁvï vÁå ªÀ«ðA vÉA «ÃPï ¥ÉÇmÁPï ªÀZÉÆ£ï C¸À° C£ÁºÀÄvÁA WÀqÁÛvï. D¤ PÉÆÃuï ªÀÄíuÁÛ °a ¥sÀ¼ÁA SɯÁågï ªÀiÁvïæ C±ÉA eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á ªÀÄíuï.

ªÁgÀuÁ¹ vÉA¥ÁèA ¨sÉÆAªÁjA ªÀiÁ¸ï ¸ÉÆgÉÆ §Azï ªÁgÀuÁ¹AvÁè÷å vÉA¥ÁèA ¨sÉÆAªÁjA ªÀiÁ¸Á eɪÁuï D¤ ¸ÉÆgÁå ¸ÉêÀ£ÁZÉgï £ÀUÀgï¥Á°PÉ£ï §A¢ WÁ¯Áå. vÉA¥ÁèA xÁªïß 250 «ÄÃlgï ¥ÀAiÀiÁðAvï » §A¢ ¯ÁUÀÄ PɯÁå. ¥ÉÇgÁÑ J¦æ¯ÁAvï GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ï ªÀÄÄRå ªÀÄAwæ£ï vÉA¥ÁèA ¨sÉÆAªÁjA ªÀiÁ¸ï D¤ ¸ÉÆgÁåZÉgï §A¢ vÀ±ÉA ¸ÉÆgÉÆ «PÁÑ zÀÄPÀ£ÁAPï¬Ä §A¢ WÁ¯ÉÆÑ ¥Àæ¸ÁÛ¥ï PÁqï¯ÉÆè. DvÁA ºÉÆ PÁAiÉÆÝ ªÁgÀuÁ¹ ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆÃzsÁå D¤ ºÀjzÁégÁAvï¬Ä ¯ÁUÀÄ eÁvÀ¯ÉÆ RAAiÀiï.

9

¢ªÉÇ Grà ¢AiÉĸÉfa ªÁvÁð:

PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ Grà ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁAa ªÁ¶ðPï eÉgÁ¯ï dªÀiÁvï dÆ£ï 9 vÁjPÉgï PÀ¯Áåuï¥ÀÅgï ¸ÀAvÉPÀmÉÖ gÉÆÃdj ªÀiÁAiÉÄZÁ ¦üUÀðeï ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï wãï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ¸ÀA¥À£ïß eÁ°A. ¥ÀAiÉÄèA PÁAiÉÄðA PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉa ªÁ²ðPï eÉgÁ¯ï dªÀÄvï d«Äè. ºÁå dªÀÄvÉZÉgï ²æà UÉæUÀj r’¸ÉÆÃeÁ£ï 2018 ªÀ¸ÁðZÁå eÉgÁ¯ï ¸À¨sÉa ªÀ¢ð vÀ±ÉA PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀAvÉƵï PÀ£Éð°AiÉÆ£ï 2018-19 ªÀ¸Áða ªÀ¢ð ¸À¨sÉ ºÀÄfgï ªÀiÁArè. ReÁ£ÁÝgï eÉgÁ¯ïØ gÉÆræUÀ¸Á£ï ªÁ¶ðPï ¯ÉÃSï¥ÁPï ¸À¨sÉ ºÀÄfgï zÀªÀ¯ÉðA. ¸À±ÀPïÛ ¸ÉªÁ læ¸ïÖ PÁAiÀÄðzÀ²ð D°¸ï gÉÆræUÀ¸Á£ï læ¸ÁÖZÉA ¯ÉÃPï D¤ ªÀiÁ£À¸ÁZÁ CzsÀåPÁë£ï ªÀiÁ£À¸Áa ªÀ¢ð ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ°. ¤AiÉÆÃfvï CzsÀåPïë gÉƧmïð «Ä£ÉÃeÁ£ï 2019-20 ªÀ¸ÁðZÁ PÁAiÀÄðPÀj ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÁåAZÁ £ÁAªÁ ¸ÀªÉA WÉÆövï PÉ°. vÁå G¥ÁæAvï DªÉÆÑ ¸ÀAzÉÃ±ï ¸ÀAZÁ®Pï J¯ïgÉÆAiÀiï QgÀuï PÁæ¸ÁÛZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁgï vÀAiÀiÁgï PÉ°è PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉa qÉÊgÉPÀÖj 2019-20 ªÉÆQîPï PÉ°. vÁå G¥ÁæAvï ¢AiÉĸÉfZÁ ºÀAvÁgï ZÀ¯ï¯Áè÷å zÉ| qɤ¸ï r’¹¯Áé ¸ÁägÀPï ¸ÀàzsÁåðAvï fPÉè¯ÁåAPï vÁZÁ PÀÄmÁä xÁªïß §ºÀĪÀiÁ£Á «vÀgÀuï PÉ°A. §ºÀĪÀiÁ£ÁA eÉÆqÉè°A ¥ÀAiÉÄèA fêÀ£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï DvÀÆÛgï, zÀĸÉæA eÉƹvÁ «Ä£Éd¸ï Grà, w¸ÉæA £ÁvÁ±Á ¯ÉÆèÉÆ ²gÁéA. »A ºÉʸÀÆÌ¯ï «¨sÁUÁaA. AiÀÄĪÀduÁAZÁ «¨sÁUÁAvï ¥ÀAiÉÄèA eɹìPÁ r’ ¸ÉÆÃeÁ «ÄAiÀiÁgï, zÀĸÉæA eɤ¥Àgï qÉ’¸Á ¦AiÀÄÄ¸ï £ÀUÀgï D¤ w¸ÉæA rãÁ C¤vÁ PÁéqÀæ¸ï PÀ¯Áär. vÁå G¥ÁæAvï qÁ| eÉgÁ¯ïØ ¦AmÉÆZÁ ªÀÄÄSÉîàuÁgï CT¯ï ¨sÁgÀvï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĤAiÀÄ£ï ºÁZÁ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÁZÁ GqÁ¸ÁPï D¸Á PɯÁè÷å ‘¥ÉÇøÀÖgï’ ¸ÀàzsÁåða §ºÀĪÀiÁ£ÁA «vÀgÀuï PÉ°A. wA ºÁå ¥ÀjA: ºÉʸÀÆÌ¯ï «¨sÁUï: «µÀAiÀiï-¥Àj¸Àgï. ¥ÀAiÉÄèA ¹ÖÃªï «Ä£Éd¸ï CeÉPÁgï, zÀĸÉæA ©ænß ªÀiÁnð¸ï vÉÆlÖªÀiï D¤ w¸ÉæA DAeÉ°£ï ®Ä«¸ï, ªÀiËAmï gÉÆÃdj AiÀÄĪÀduÁAZÉÆ «¨sÁUï : «µÀAiÀiï-¸ÉªÁ ¥ÀAiÉÄèA vÁ¤AiÀÄ r’ ¸ÉÆÃeÁ ¸Á¸ÁÛ£ï, zÀĸÉæA ªÉÄ°¸Áì ®Ä«¸ï «Ä¯ÁVæ¸ï PÀ¯ÁåtÄàgï D¤ w¸ÉæA JqÀÓ¯ï ®Ä«¸ï ¥ÁA§Ægï. ºÁå ¸ÀUÁî÷å PÁAiÀiÁðAPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ²æà ªÀ¯ÉÃjAiÀÄ£ï «Ä£ÉeÁ£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¨sÁgÀvÁZÁ gÁdQÃAiÀiï D¤ zsÁ«ÄðPï ¥ÀjUÀw «²A G®ªïà ¢Ãªïß PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÉ£ï PÀAiÉÄðvï eÁ¯Áè÷å ªÁªÁæ «²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ.

²æà «®ì£ï PÀnÃ¯ï ºÁAPÁA ¥sÁæ¤ì¸ï zÁAw ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï ªÀAiÀiïæ eÁ¯Áè÷å PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï ¥sÁ椸ï zÁAw ¸ÁägÀPï 2019 ªÀ¸ÁðZÉÆ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vïå ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï SÁåvï PÉÆAQÚ PÀ« ºÁZÁå ‘¤µÉÃzsÀPÉÆ̼À¥ÀlÖ MAzÀÄ £ÉÆÃlÄ’ PÀ«vÁ ¸ÀAUÀæºÀPï §ÄPÁPï ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï zÁAw PÀÄmÁä£ï ¥ÀæzsÁ£ï PɯÉÆ. ±Á¯ï, ¸À£Áä£ï ¥Àvïæ D¤ gÀÄ. 25,000/¥sÀůÁA ¥sÀ¼ÁA ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ.


10

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

¨sÀÄUÁåðA xÀAAiÀiï DªÀAiÀiï ¨Á¥Á¬ÄÑ dªÁ¨ÁÝj DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï §gÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï vÀ±ÉA ¥ÉæÃgÀuï ªÉļÁdAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï DªÉÆÑ ªÀiÁf gÁµÀÖç¥Àw zɪÁ¢Ã£ï ²æà J. ¦. eÉ C§Äݯï PÀ¯ÁA ‘EUÀßmÉÊqï ªÉÄÊAqïì’ ªÀÄí¼Áî÷å §ÄPÁAvï §jA ¸Àé¥ÁÚA zÉPÉÆ£ï wA PÁAiÀÄðUÀvï PÀjdAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å EgÁzÁå£ï vÁuÉA §gÀAiÀiÁèA. RArvï eÁªïß ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÁzsÀ£ï PɯÉA vÀgï ªÀír¯ÁA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ eÁ¯Áågï eÁ¬ÄvÉÛA §gÉA¥Àuï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðA¤ ¸ÁzsÀ£ï PÀjdAiÀiï §gÁå ²PÁà

«²A, ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï, §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ£ï ªÀír¯ÁAPï SÁ¯ÉÛA D¤ «zsÉÃAiÀiï eÁªïß §gÁå UÀÄuÁAZÁ ¨sÀÄUÁåðA ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀ¸ÀÄð£ï WÀgÁAvï vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¥ÀæUÀw PÀgÀÄAPï ¥ÉZÁrdAiÀiï.

QvÉA ¥ÀÇgÁ zÉPÁÛvïVà D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ¢ÃAªïÌ ¥ÁnA ¸ÀgÁ£ÁAvï. £ÉAmÁå¥ÀuÁgï xÁªïß PÀµïÖ D£ÁégÁA QvÉA D¢A ¨sÀÄUÁåðAPï gÀeÉZÉ ªÀÄíuï £ÉuÁ¸ï°è ¨sÀÄVðA ªÀíqï ¢Ã¸ï ªÀÄgÉhÄZÉ D¤ ªÀÄeÉðZÉ eÁvÁ£Á ªÀÄÄSÁgï AiÉÄAªÁÑ÷å eÁAªïÌ ¥Áªï¯Éè. DzÁè÷å ¸ÀªÀĸÁåAPï ¢ÃWïð ¸Áé¸ï PÁ¼Ágï ¨sÀÄVðA E¸ÉÆ̯ÁPï ¸ÉÆqïß C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁvÁvï gÀeÁ ªÉÄ½î ªÀÄíuÁÛ£Á ¥Àj¸ÀgÁ D¤ zÉzɸÀàgï eÁvÁvï. ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÀÄÄPÉèA fêÀ£ï ªÀÄzsÉA ¥ÀæPÀÈwZÁ ¨sÉÆAªÁjA PÉÆuÁAiÀiÁÑ÷å ¨sÀ¸ÁðvÁ°A. DeÁå¼Á ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ºÀ A UÁgï ¥ÀqÁ£Á±ÉA ªÀZÀÄ£ï D¨Á ªÀírèªÀiÁAAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀAVA UÀ¥Éà ªÀiÁ£ïð PÀĸÉÆÛ÷å fAiÉÄdAiÀiï ªÀĸÉÆÛ÷å WÁ¯ÁÛ°A. DA¨ÉA, PÁdÄ, ¥ÉÇuÉƸï, ¨ÉAuÁìA, ¸ÁA¥ÉgÁA, ¥Á¯ï¥ÉÇuÉƸï, ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉÆ ¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¥Àj±ÀæªÀiï CvÁåªÀ±ÀåPï eÁªÁ߸Á. ºÁå «²A DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß «¸ÉÆæAPï £ÀeÉÆ.

DªÁ¼É, aPÀÄÌ, ¥ÉgÁA, eÁA¨ÁîA, ©AqÁA, gÀhiÁA¨ÁA EvÁå¢ vÉAPÉØA£ï PÁqïß £ÁvÁæAPï SÁªÀAiÀiÁÛ°A. ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷åPï vÁAZÉ ¸ÀAV PÉÆAqÁmÁå£ï D¥Á°¥Á PÀÄPÀÄ°¥Á SɼÉÆAQà ¥ÁnA DzsÀĤPï PÁ¼Ágï ««zsï ¸ÀgÁ£Ávï°èA. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï AiÀÄxÉõïÖ ¥ÀÅuï DvÁA QvÉA WÀqÁÛ? D¸Ávï. vÉ §gÁåPï UÀ¼ÀÄì£ï gÀeÉZÉ ¢Ã¸ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀeÉZÉ ¸ÀÄSÁ ¸ÁAUÁvÁ ±ÁAvï ¢Ã¸ï eÁAªïÌ ¥ÁªÁè÷åvï. ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÉļÁdAiÀiï vÀgï DAiÀiÁÑ÷å ºÁå ¸ÀàzsÁðvÀäPï WÁªÀiï ¦Ã¼ïß PÀµÁÖA¤ vÀjà AiÀÄÄUÁAvï DªÀAiÀiï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀjdAiÀiï. PÁgÀåUÀvï ¨Á¥ÀAiÀiÁÑ÷å ¥Á¸ÉîAvï SɼÉÑA eÁAªÁÑ÷åPï ªÀiÁ£À¹Pï, ¨Á¼ï D¥ÁÚZÉÆZïÑ vÁåUï PÀ£ïð zÉÊ»Pï D¤ ¨sÁªÁ£ÁvÀäPï gÀeÉAvï PÀA¥ÀÇålgï, ¹é«ÄäAUï, ¸ÀPÀvï G¥ÀAiÉÆÃUï PÉÆÃaAUï, PÀgÁmÉ, ºÁ¸ïå, PÁAiÀiÁðPï QæAiÀiÁ²Ã¯ï D¤ ¸ÀAVÃvï PÁè¸ï, mÉ°«µÀ£ï gÀZÀ£ÁvÀäPï ¨sÁªÁ£ÁvÀäPï ªÀÄíuï D¥ÁÚPïZïÑ ¸ÁQæ¦ü¸ï ¸ÀPÀvï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgÀÄAPï eÁªïß ¨sÉlAiÀiÁÛvï. ºÁå ªÉ½A ªÀír¯ÁAZÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¨sÀÄVðA C¸ÀªÀÄvÉÆî£ï eÁªïß UÀeÉðZÉA D¤ ¥ÉÇæÃvÁìªï¬Ä G¯ÁÖ¥À°Ö eÁAªÁÑ÷åPï PÁgÀuï UÀeÉðZÉÆ. EvÉèAZï £ÀAiÀiï eÁvÁvï. §UÁgï ¨sÀÄUÁåðAZÉA ªÀÄÄPÉèA “ªÀiÁíPÁ ªÉļï¯Éè PÀµïÖ ¥ÀÅgÉÆ fêÀ£ï vÁAZÁ ºÁvÁAvï ºÁ¨Á, ªÀÄíeÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀÄgÀQëvï D¸ÁdAiÀiï ªÀÄíuï ªÉļÉÑ £ÁPÁvï.” vÉÆ/vÉA §gÉA ªÀír¯ÁAaA D±Á D¤ PÀ£ïð ²PÉÆA¢ ªÀÄítÂÑ DªÀAiÀiï D¥ÉÃPÁë. C±ÉA D¸ÁÛA ²PÁàAvï, ¨Á¥ÀAiÀiï DªÉÄÑA ªÀÄzsÉA SɼÁAvï, ªÀåªÀºÁgÁAvï, eÁ¬ÄwÛA D¸Ávï. ºÁåZï ª À Ä £ É Æ Ã g À A d £ Á A v ï . EgÁzÁå£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï QvÉA zsÁ«ÄðPï PÉëÃvÁæA¤, ªÉÊeÁÕ¤Pï ¥ÀÇgÁ D¸ÁVÃ, eÁ»ÃgÁvÁA¤ D¤ vÁAwæPï PÉëÃvÁæA¤

¨sÀÄVðA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£ÁAvï, ²PÁà ¸ÁAUÁvÁ WÀgÁÑ÷å D¤ ¨sÁAiÀiÁè÷å PÁªÀiÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁAiÉÄêA ªÀír¯ÁA¤ ZÀvÁæAiÀiï WÉdAiÀiï. PÁªÀiÁZÉA ªÀĺÀvïé, PÀµïÖ, ¸ÀÄSï, DzÁAiÀiï §gÉA¥Àuï ºÁå «²A ªÀiÁºÉvï ªÉļÁ¸ÁQð PÀjdAiÀiï. ²¸ïÛ,  (a"¶ ZAu"?uršä ¤vÀ¼ÁAiÀiï, ¸ÀÄqÀÄìqÁAiÀiï ;uÚuæuãO{}šå vÁAZÉ xÀAAiÀiï D¸Á±ÉA ¥À¼ÀAiÀÄÓAiÀiï. C±ÉA PɯÁè÷å ¸ÁxÀðPï eÁvɯÉA, vÁAtÂA ªÀ«ðA ªÀír¯ÁA¤ PÀgÉÑA ¸Àé¥ÉÚ°èA ¸Àé¥ÁÚA eÁj eÁvÉ°A,  «Ä¸ÁAªï RArvï eÁªïß D±Á ¸ÀÄ¥sÀ¼ï eÁvÉ°.

zÀ Ä µïÖ ªÀ Ä £Áê A Pï zÀĵÁÖAaZï EµÁÖUÀvï gÁAiÀiÁPï JPÁè÷å «zÉò WÉÆqÉ WÉAªÉÑA KPï ¦±ÉA. vÁZÉ ¸À²ðA WÉÆqÁå ªÁå¥Ágï PÀgÀÄAPï ««zsï zÉñÁA xÁªïß WÉÆqÁå ªÁå¥Áj AiÉÄvÁ¯É. ºÁPÁ PÁgÀuï ¸ÉÊvï D¸Á. vÉÆ £ÁåAiÀiï¨sÀjvï ªÉƯÁ£ï WÉÆqÉ ªÉƯÁPï WÉvÁ¯ÉÆ. vÁZÁå D¸ÁÜ£ÁAvï WÉÆqÁåAPï ªÉÆÃ¯ï ¤UÀzï PÀgÉÆÑ §ÄzÀéAvï §gÁå ªÀÄ£ÁZÉÆ JPÉÆè D¸ï¯ÉÆè. ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï vÀ±ÉAZï gÁAiÀiÁPï C£ÁåAiÀiï eÁAiÀiÁßvÉè¯Áå §jA ªÉÆÃ¯ï ¤UÀzï PÀgÉÑA vÁPÁ PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. KPï ¥Á«ÖA gÁAiÀiÁPï PÉÆuÉAVà JPÁè÷å£ï vÁZÁå PÁ£ÁPï ªÁgÉA WÁ¯ÉA. WÉÆqÁåAPï ºÁå ¥ÀjA zÀÄqÀÄ ¢Ãªïß ªÉƯÁPï WÉAªÁÑ÷å §zÁèPï, WÉÆqÁåPï D¸ï¯Éè xÉÆqÉ Huï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß, vÉZï ªÀíqï PÀgÀÄ£ï ªÉÆïï GuÉA PÀgÀÄ£ï WÉÆqÁåAPï WɪÉåvï £ÀAiÉÄéÃ? gÁAiÀiÁZÉ PÁ£ï ºÁå £ÀªÀÄÄ£Áågï ¥sÀÅAPï¯ÉèZï vÁPÁ vÉA ªÀAiÀiï ªÀÄíuï ¢¸ÉèA. vÁå zÉPÀÄ£ï gÁAiÀiÁ£ï WÉÆqÁåPï ªÉÆÃ¯ï ¨ÁAzÁÑ÷å vÁå DzÁè÷å ªÀÄ£ÁêPï §¢è¯ÉA. ºÉÆ £ÀªÉÇ ªÀĤ¸ï ¨ÁjZï PÀÄvÀAwæ. gÁAiÀiÁPÀqÉ ¸À¨Ágï WÉÆqÉ D¸ï¯Éè. vÁAvÀÄ KPï JPÀݪÀiï zÀĵïÖ WÉÆqÉÆ D¸ï¯ÉÆè. ºÁå £ÀªÁå PÀÄvÀAwæ ªÀÄ£Áê£ï vÁå WÉÆqÁåPï JPÁ gÁwA WÉÆqÁå ªÁå¥Áj¸ÁÛA¤ vÁAZÉ WÉÆqÉ ¨ÁAzï¯Áè÷å eÁUÁåPï ªÀ£ïð vÁAZÁå WÉÆqÁåA ªÀÄzsÉA ¸ÉÆqÉÆè.

PÀÆqÉè vÁå zÀĵïÖ WÉÆqÁå£ï xÀAAiÀÄìgï ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯Áè÷å WÉÆqÁåA ªÀAiÀiïæ zsÁqï WÁ®Ä£ï vÁAPÁA ¸ÀPÁØAQà WÁAiÀiï PÀ£ïð ¸ÉÆqÉè. zÀĸÉæ ¢Ã¸ï ªÁå¥Àj¸ÁÛA¤ vÁAZÉ WÉÆqÉ ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯Áè÷å eÁUÁåPÀqÉ AiÉÄvÁ£Á vÉ WÀqÀâqÉè. CgÉæ, DªÀiÁÑ WÉÆqÁåAPï eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ ºÉA QvÉA eÁ¯ÉA. WÉÆqÁåAZÁ CvÁÛªÀgï DAUÁA-¥ÁAUÁAvï ¥ÀÅgÁ WÁAiÀiï D¤ ºÁåZï PÁgÀuÁPï vÁAZÉA ¸ÁAUÁvÁ ºÁqï¯Áè÷å ¯ÁUÉÆ£ï WÉÆqÁåAZÉA ªÉÆïï vÁAZÁå zÀĵïÖ WÉÆqÁåPï GuÉA eÁ¯ÉA. ©üvÀgï ¸ÉÆqÉÆè. ¥ÀÅuï ºÉ zÉ Æ ¤Ã zÀ Ä µïÖ WÉ ÆqÉ ºÁå JPÁ WÀrvÁ ªÀ«ðA ªÁå¥Áj¸ïÛ ¨ÁjZï ZÁ¨ÉÆ£ï ¥ÀqÁÑ÷å §zÁèPï ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï §ÄqÉè. DzÁè÷å ¨ÁjZï EµÁÖUÀw£ï ªÀvÀð£ï ªÉÆÃ¯ï ¨ÁAzÉÛ¯Áå ªÀÄ£ÁêPÀqÉ PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. ºÉA ¥À¼É¯Áè÷å ªÀZÉÆ£ï vÁAZÉ PÀµïÖ DPÁAvï ªÁå¥Áj¸ÁÛAPï » ºÁAa ¸ÁAUÁ¯ÁUÉè. “vÀĪÉÄÑ PÀqÉ ºÉgï §zÁèªÀuï ¥À¼Éªïß DeÁå¥Éè. WÉÆqÁåAPï WÁAiÀiï PÀgÉÆÑ WÉÆqÁåAPï ªÉÆïï zÀĵïÖ WÉÆqÉÆ £ÁAªÉÃ?” ¨ÁAzÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè vÉÆ DzÁè÷å ªÀÄ£Áê£ï «ZÁgÉèA. DzÉÆè ªÀĤ¸ï ªÀÄ£ÁAvïZï D£ÉåÃPï ¥Á«ÖA AiÉÄvÁ£Á aAvÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. PÉÆtÂà eÁA«Ý vÁAPÁA WÉÆqÁå ªÁå¥Áj¸ÁÛA¤ zÀĵïÖ zÀ Ä µÁÖ A aAZï EµÁÖ UÀvï. zÀĵïÖ WÉÆqÁåPï ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ºÁqï¯ÉèA. ºÁå zÀĵïÖ vÉ PÉ¢APïZï ¸ÀdÓ£ï ªÀåQÛ EµÁÖUÀw£ï WÉÆqÁåPï ¨ÁAzÀÄ£ï gÁwA ¸ÁAUÁvÁ D¸É Ñ £ ÁAvï. QvÉ A ¥ÀÅtÂà xÀAAiÀiïÑ ¯ÁUÀìgï ºÉ °¥ÉÇ£ï §¸Éè. gÁAiÀiÁZÁå ¥ÁrÛZÁA¤ QvÁ¥sÀw PÀ£ïðAZï fAiÉÄAªÉÑA vÉÆ vÁAZÉÆ zÀĵïÖ WÉÆqÉÆ vÁAZÉA ®PÀëuï D¸ÁÛ. ¸ÉÆqÁÑ÷å ªÉ¼Ágï ªÁå¥Áj¸ÁÛA¤ 


±ÀÆnAUï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï «Ä¸ÁAªÁAZÉÆ bÁÑgÉÆ §zÀ¯ÉÆè¯ÉÆ. «µÀAiÀiï ¨ÉÆêï ZÀqï UÀA©üÃgÁAiÉÄZÉÆ eÁ¯ÉÆè. PÉƸÀÛjPÁAvÁèöå D¥Áèöå ªÉÄïÁ¢üPÁjAPï » ªÀ¢ð ¢vÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. ‘r©ææüAUï’ ¸ÀA¥ÁÛ ¥Á¸ÀÄ£ï ¸ÉÆÌmÁ£ï PÉÆuÁPïZï QvÉAZï ¸ÁAUÀÄ£ÀeÉÆ ªÀÄíuï vÁuÉ ZÀvÁæAiÀiï ¸ÁAVè. ¥ÀAiÉÄèA ¸ÉÆÌmÁ£ï aAvÉèA ªÀiÁåVZÁ WÀgÁ ªÀÄÄSÁgï JPÁ UÀÄ¥ÁÛöå UÁqÁðPï zÀªÀÅæAPï ªÀiÁUÁÛA ªÀÄíuï. ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï QvÁåPïV vÁa UÀeïð £Á vÀ±ÉA vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¥ÀjUÀvï vÁuÉ ªÀígÉƪïß ¥ÀÀ¼É° D¤ ªÀiÁåVPï ¯ÁUÀè¯ÉÆ ¥sÁgï zÉÆUÁA¬ÄÌ GzÉÝñÀÄ£ï ªÀiÁgÀè¯ÉÆ £ÀíAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå ¤zsÁðgÁPï vÉÆ ¥ÁªÉÇè. “JPÉå £ÀíAiÀiï eÁ¯Éè WÀqÉå £ÀíAiÀiï eÁ¯Áèöå eÁUÁågï D«Ä zÉÆUÁAAiÀiï D¸ÉÑ §j eÁ¯ÉA. PÁªÉÄð£ÁPï AiÀiÁ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåPï ªÀiÁgÀÄAPï ªÀÄíuï PɯÉèA ¸ÁzsÀ£ï D¸ÀÛ¯ÉA. ¥sÁgï ªÀiÁgÉè¯É PÀqÉ xÁªïß zsÁAªÉÇ£ï UÉ°èA wAZï D¸ÀÛ°A, C±ÉA ¸ÉÆÌmÁ£ï aAvÉèA. C¥sïWÁ£ÁZÉA vÉA ‘¦JZïqÀ§Äèöå’ ¸ÉÆqÁèöågï D¤ PÉÆÃuï, QvÁåPï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁgÀÄAPï ¸ÉÆzsÉÛ¯É? ¥ÀÆuï vÀ±ÉA eÁ¯Áågï¬Ä ªÀiÁåV ¤«ÄÛA vÉA ¥sÀ¯Áì¯ÉA £Á.... ªÀiÁåV ªÀÄíeÉÆ ¨sÉÆqÉÆé...! D¥Áèöå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁ xÁªïß xÉÆrAZï «Ä£ÀÄmÁA ¨sÀgï ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÛ£Á KPï PÁ¼ÉA PÁgï, ¢ªÉ ªÀÄAzï PɯɯÉA, zsÁAªÉÇ£ï AiÉĪïß vÁZɯÁVA xÁA¨ÉèA D¤ zÉÆÃUï ¢AqÉ ªÀiÁ£ÁAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ GqÉÆ£ï JPÁèöå£ï KPï ªÀÄÆmï vÁZÉå SÁqÉÌgï §¸À¬Äè. ¸ÀégÀPÀëuÁa ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁRAªÉÑ ©üvÀgï vÁa vÀQè WÀÄA«è D¤ vÁPÁ UÀÄnè PÀgïß PÁgÁ ©üvÀgï ZÉ¥ÁÛ ZÉ¥ÁÛ vÉÆ ªÀÄw»Ã£ï eÁ¯ÉÆ.

JgÉãÀ¯ï ªÉǯÉÌãÉÆ

DªÀAiÀiÁÑ 55 EAZÁAZÁ J¯ï¹r n« ¥ÀqÁÝöågï vÉÆ JPï PÁgÀåPÀæªÀiï ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè. vÉUÁA E¶ÖuÁåA «±ÁåAvÉèA PÁgÀåPÀæªÀiï. ¥sÉÆmÉÆUÁæ¥sÀgï °AqÁ, ¥sÁå±À£ï r¸ÁAiÀÄßgï gÉÆíAqÁ D¤ FªÉAmï MUÀð£ÉÊdgï ªÉÄ°AqÀ. ¸Á¢üA ZÉqÁéA, ¸ÉÆ©üvï D¤ ±ÁtÂA. vÁAZÉÆ DzÁAiÀiï, ªÀ¸ÉÛPï, ¥ÉÆmÁPï WÁ®ÄAPï D¤ ªÀÄĸÀÛAiÉÄÌPï ¥ÁªÁ£ÁvÉÆè zÉPÀÄ£ï w JPÁ ‘PÁå¤AUï’ PÁSÁð£ÁåAvï ©Ã£ïì «AZÉA PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï°èA. vÉUÁAAiÀiï £ÀÆåAiÉÆPÁðAvï JPÁ ¥sÉèmÁAvï ªÀ¸ÉÛPï D¸ï°èA. vÁå ¸ÉÆ©üvï GqÁÛöå °AqÁZÉgï

11

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

16 vÁPÁ KPï ¨sÁj ªÀíqÉÆè ‘PÀæ±ï’. ZÀqï ¯ÁA¨ï £ÀíAiÀiï, ¥ÀÆuï UÀÄAqÀÄ UÀÄAqÀÄ D¸ÉÆ£ï vÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¸ÀéµïÖ D¤ ªÀÄzsÀÄgï, ªÉÆíAªï D¤ ¨ÁæAzï ¨sÀgÉÆì£ï D¸ï¯Éè §j ªÀiÁzÀPï. vÉA KPï EAZï¨sÀgï ¨ÁjPï eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï ªÀiÁjè£ï ªÀÄ£ÉÆæPï ¸ÉÆqïß ¢Ã£Á. PÉÃ¸ï ªÀiÁvïæ vÁZÉ PÁ¼É. D¥ÁÚPï UÀ¯ïð ¥sÉæAqï ¥ÀÄt PÉzÁßAAiÀiï ¯Á¨sÉèA eÁ¯Áågï vÉA D¸ÁeÉ °AqÁ§j.... JPÁZÁÒuÉ °AqÁZÁ eÁUÁågï ªÀiÁåV GzɯÉA..... vÁPÁ eÁUï eÁ°. n«, °AqÁ, ªÀiÁåV PÉÆuï¬Ä £ÁAvï. §¸ÉÆ£ï D¸Àè¯ÉÆ ¸ÉÆ¥sÁ£Á. d¸ÉÆ vÁPÁ ªÀÄw»Ã£ï PÀgïß PÁgÁAvï ZÉ¥Àè¯ÉÆ, DvÁA ¸À¤£ï eÁvÁ£Á vÉÆ vÀ¸ÉÆZï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ ªÉÇgÁA ¥À¼É°A. gÁwaA 10.55. ¸Àj¸ÀĪÀiÁgï 25 «Ä£ÀÄmÁA ¨sÀgï vÉÆ ªÀÄw»Ã£ï D¸ï¯ÉÆè. PÁgï JPÁ zÁmï gÁ£ÁAvÁèöå£ï ªÀZÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉA ¥sÉÆ£ï ªÁíeÉèA. vÁZÁå GeÁéöåPï §¸ÀÄ£ï D¸Éè¯Áå£ï eÁ¥ï ¢ ªÀÄíuï »±ÁågÉÆ PɯÉÆ. mÉƪÀiï¹ÌZÉA ¥sÉÆ£ï. “RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï? vÁwAiÀiÁ£ÁZÁ WÀgÁ £ÁAAiÀiï. w WÁ¨sÀgÁèöå.” ¸ÁAUï¯Éè§jZï vÉÆ vÁPÁ D¥Àªïß ªÀígÀÄAPï DAiÀiÁè. “¸ÉÆjæ, CZÁ£ÀPï zÉÆÃUï ¥sÉæAqïì GzÉ¯É D¤ vÁAZÉ ¸ÁAUÁvÁ ªÀZÁeÉ ¥ÀqÉèA.” mÉƪÀiï¹ÌPï ¸ÀªÀiÁÓvɯÉA ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÉèA. “RAAiÀiï ªÀZÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï?” D¥ÁÚPï C¥Àíjì¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA mÉƪÀiï¹ÌPï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA eÁªÉåvï. vÁuÉ PÁgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¢ÃµïÖ WÁ°. zÁmï gÁ£Á ªÀAiÀiÁèöå£ï xÉÆqÉA ¥ÀAiÀiïì vÁPÁ ZÀAzïæ ¢¸ÉÆè. GeÁéPï KPï zÉÆAUÉÆgï zsÀÄAªÀgï ªÉÇAPÉÆÑ ¢¸ÉÆè. “¸ÀUÁîöå£ï¬Ä gÁ£ï. GeÁéöåPï zsÀÄAªÀgï ªÉÇAPÉÆÑ KPï zÉÆAUÉÆgï ¥À¼É¯Éè §j eÁvÁ. CgÉ£À¯ï AiÀiÁ ¥ÉÆÃ¸ï ªÉǯÉÌãÉÆ D¸ÀÛ¯ÉÆ. aAvÁÛ PÀjÑ £ÁPÁ. ºÁAªï ¸ÉÆzsÀÄ£ï

PÁqÁÛA.” ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄmÉÆè. vÁPÁ D¥Àíjì¯Áèöå£ï ¥sÉÆ£ï WÉvÉèA D¤ ‘¹éZï M¥sï’ PɯÉA. ZÁ®Ä ¹ÜvÉgï vÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ zsÀÄgÀAPï ¸ÀÄ®¨sï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï DvÁA ¹éZïM¥sï ¹ÜvÉgï vÁPÁ ¸ÉÆzsÀÄAPï mÉƪÀiï¹ÌPï ¸Ázsïå eÁAªÉÑA£Á. D¥ÁÚPï ªÀiÁ¦üAiÀiÁ ZÁåA¤ C¥Àíjì¯ÁAV AiÀiÁ eÁUÀwPï DvÀAPïªÁ¢A¤ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆÌmÁPï ¸ÀªÉÆÓ£Á. SÁ£ïAZï ºÁZÉ ¥ÁmÁèöå£ï D¸ÁV? D¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ÁAvÉèA «Ä¸ÁAªï ¨sÀAUÁèöå G¥ÁæAvï mɯɫ±À£ï ¸ÀAzÉñÁAvï SÁ£Á£ï ¸ÉÆÌmÁPï D¤ vÁZÁå ¸ÁAUÁvÁåAPï ªÀiÁgÀÛ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¨sÁ¸Á¬Ä¯ÉèA. DvÁA ºÁAvÀÄA vÁZÉÆ ºÁvï D¸Á vÀgï eÁ¯Áågï ªÁAZÀÄ£ï GgÉÑA vÉA KPï ªÀíÀqï ¸ÀªÁ¯ï. ¥ÀÆuï vÁPÁ C¥Àíjì¯Éè vÉ UÀÄAqÁ ¸ÀIJQëvï ¢¸ÁÛ¯É, ªÀiÁf ²¥ÁAiÀiÁA §j, CªÉÄjPÀ£ï ªÀÄļÁZÉ vÀ±ÉA. vÁZÉA zsÀAiÀiïæ C¼ÉÆé£ï UɯÉA ªÀÄíuÁÛ£Á KPï ¨sÀªÀð±ÁåZÉA QÃuïð vÁPÁ ¢¸ÉèA D¤ vÁuÉ zɪÁZÉgï ¥ÁvÉåt zÀªÀjè. vÉå gÁwA vÁPÁ ªÉļÉî¯ÉA vÉA DAeÁ¼ï ZÉqÀÄA vÉåZï gÁwA zÀĸÉæ ¥Á«ÖA vÁZÉA ‘£À²¨ï’ eÁAiÀiïÛ PÉÆuÁÚ. ªÉÇÃgï¨sÀgï PÁgï ªÀZÉÆ£ïAZï D¸ï¯ÉèA. vÁuÉ ¤zÉÆAPï ¸ÁzsÀ£ï PɯÉA. ¥ÀvÁåð£ï ¸À¥ÁÚAvï ªÀiÁåVPï ¥À¼ÉAªïÌ vÉÆ D±É¯ÉÆ. °AqÁ QvÉA PÀgÁÛ eÁªÉåvï ªÀÄí½îA aAvÁßAAiÀiï D¬Äè. CdÆ£ï n«gïZï D¸Á AiÀiÁ ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁgï jUÁèA eÁªÉåvï? vÁuÉ °AqÁPï PÀIJPï ¯ÉÆlÄ£ï ªÀiÁåVPï vÁZÁå ¸ÁÜ£Ágï ºÁqïß §¸ÀAªïÌ ¥À¼É¯ÉA. ¥ÀÆuï °AqÁZï ¥ÁnA AiÉÄvÁ¯ÉA. vÉA wvÉèAAiÀiï vÁZÉå ªÀÄwAvï gÉÆA¨ÉÆ£ï UɯÉèA. ¥ÀÆuï PÀæªÉÄÃuï ªÀiÁåVPÀqÉ D¥ÉÆè ¸ÀA§Azsï gÀÄvÁ eÁvÁ£Á vÉA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÀ¯ÉA ªÀÄíuï vÉÆ ¥ÁvÉå¯ÉÆ. «Ä¸ÉÛgï UÀÆAqï UÀÆAqï eÁvÁ vÉÆ ¥ÀvÁåð£ï

¤zÉPï ¸ÉgÁé¯ÉÆè vÉA vÁPÁ PÀ½vï eÁªÁß. ¥ÀÆuï JPÁZÁÒuÉ vÁPÁ eÁUï eÁ°. PÁgï AiÉÄêïß JPÁ «¯ÁèPÀqÉ gÁªï¯ÉèA. ¯ÁUÁìgï «AUÀqï WÀgÁA £Ávï°èA. C¥ÀígÀuïPÀvïð vÁPÁ ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï WÀgÁ ©vÀgï ªÀígïß UɯÉ. «¯Á¹ ¨ÉÆAUÉÆè, C¥ÀĨÁðAiÉÄZÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ ºÀªÉÇ xÀAqï D¸ï¯ÉÆè, ¥ÀÆuï ©üvÀgï G¨Á¼ï. vÁPÁ §¸ÉÆAPï ¢¯ÉA. vÁZÉ «gÉÆÃzsï D¸Éè¯Áå ªÉÇtÂÛ ªÀÄļÁAvï gÁA¢Ú² D¸ÉÆ£ï vÁAvÀÄA ºÀ¼ÁÛZÉÆ GeÉÆ d¼ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè D¤ ©üvÀgÉÆè ºÀªÉÇ G¨Á¼ï zÀªÀgÁÛ¯ÉÆ. xÀAqï U ÁAªÁA¤ D¢A vÀ¸À° ¸ÀªÀèvï D¸ï°è. DvÁAAiÀiï xÉÆqÉPÀqÉ ZÁ¯ÉÛgï D¸ï°è. ¸Á¯ï ‘¸Áämïð’ ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÁAvÀÄA D¸ï¯ÉèA eÉÆqÉAAiÀiï ‘¸Áämïð’ jwA £Éí¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. zÁzÉÆè JPÁ ¸ÉÆ¥sÁPÀzɯÁZÉgï GeÁå¯ÁVA §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. zÁªÁå ºÁvÁAvï CªÀiÁ¯ï ¦ÃªÀuÁåZÉÆ UÁè¸ï. PÁªÉÄð£ï vÁPÁ ¯ÁUÉÆ£ï ¤Ãmï ¥ÁnZÁ PÀzɯÁgï §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. vÁZÉå ºÁwA UÁè¸ï £ÁvÀįÉÆè. PÁªÉÄðuï G®AiÉÄèA. “¸Éà±À¯ï KeÉAmï ¸ÉÆÌmï jZÀqïìð, ºÁAªï PÁªÉÄð£ï, ‘«Ä±Àê£ï JgÀA¢¹ìªÉÆ’ ºÁAvÀÄA vÀÄeÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð. ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥Àw, ®Ä¬Ä¸ï. vÀÄPÁ ºÁAUÁ ºÁqï¯ÁèöåPï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛAªï. ªÉ¸ïÖ ¹ÖçÃmÁZÁ vÁå ±ÀÆnAUÁ G¥ÁæAvï JvÉ£À¸ÁAvï DªÀiÁÌA ¨sÀzÀæw £Á ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA.... vÁå ¸ÀÆnAUÁZÉÆ mÁUÉðmï D«Ä, vÀÄ«Ä £ÀíAiÀiï. ¨ÉÊzÀ ªÉÃ, ZÉqÀÄA PÀ±ÉA D¸Á, ZÀqï ªÀiÁgï eÁ¯ÁV? ¸ÉÆÌmï d£É¯ÁAvÁèöå£ï ¨sÁAiÀiïæ ¥À¼Éªïß D¸ï¯ÉÆè. ¨sÁAiÀiïæ KPï ¸ÀgÉÆêÀgï ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. JgÉ£À¯ï ¸ÀgÉÆêÀgï eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. xÉÆqÉAZï ¥ÀAiÀiïì zsÀÄAªÀgï ªÉÇAPÉÆÑ zÉÆAUÉÆgï¬Ä ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. JgÉ£À¯ï ªÉǯÉÌ£ÉÆ ºÉÆZï vÀgï....

“¸ÀªÀÄ D¸ï¯Éè §j ¢¸ÁÛ....” vÁå ¥sÀgÁAvÉèA PÀ±ÉA ªÁAZÉÆ£ï GgÉèA vÉA vÁuÉ ¸ÀÆQëªÀiÁAiÉÄ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. PÀµÁÖAvï ¥ÀqÉè¯ÁåAPï ªÀÄdvï ¢A«Ñ ¸ÉÆqïß zsÁAªÁèöåvï £ÀíAiÀiïAV?” “vÁå ¥Á¸Àvï D«Ä ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛAªï D¤ vÀÄPÁ PÀpÃuï xÀgÁ£ï ZÀ®¬Ä¯ÁèöåPï ºÁAªï ªÀAiÀÄÄQÛPï xÀgÁ£ï ªÀiÁ¥sï ªÀiÁUÁÛA. vÀÄPÁ ºÁªÉA ºÉÆmɯÁAvï ¥À¼É¯ÉA D¤ ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð vÀÄAZï ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï eÁ¯ÉA £Á. vÀÄf ¥sÉÆmÉÆ PÁAAiÀiï vÁt ªÀiÁPÁ zÁRªÁß. vÀÄAZï ªÀÄíeɲA AiÉÄvÀ¯ÉÆAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. vÉA DeïZï WÀqÉÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA ºÁªÉA aAvÉè £Á.” “vÀÄeÉÆ DqÉÆÝ¸ï ¹éÃPÁgï PÀgÁÛA.... ªÀiÁíPÁ SÁqÉÌPï zsÁqÁªïß ¤zÁA«Ñ UÀeïð QvÉA D¸ï°è?” ªÀÄÆmï §¸Éè¯Áå eÁUÁågï SÁrÌ ¥ÉƱɪïß vÁuÉ «ZÁgÉèA. xÉÆqÉAZï zÀÄPÁÛ¯ÉA vÉA ¸ÉÆqÁèöågï «AUÀqï ®ÄPÁìuï ©üà PÁAAiÀiï eÁ¯ÉèA £Á. ªÀiÁgï §¸À¬Ä¯ÉÆè ºÉ¼Àî¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA RArvï. zÀĸÁä£ÁPï PÀ¤µïÖ ®ÄPÁìuï PÀgïß ªÀÄw»Ã£ï PÀjÑ «zÁå ¸ÉÆÌmÁPï¬Ä vÁZÁå vÀ¨sÉðwAvï ¯Á¨sï°è. ®Ä¬Ä¸ï ºÁ¸ÉÆè. “eÉ¥sï D¤ eÉj ªÀiÁf ¹LJ, DvÁA DªÉÄÑSÁ¯ï ªÁªÀÅgÁÛvï. PÀ¸À¯ÉAiÀiï gÀUÉî DqÁA«Ñ UÀgïÓ D¸ï°è. vÁå «±ÁåAvï ªÀiÁ¥sï PÀjeÉ...” D¥ÁÚPï ºÁqïß D¬Ä¯Éè ªÀiÁ£ÁAiÀiï ºÁAZÉ ¸ÁAUÁw ªÀÄíuï ¸ÉÆÌmï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆ. eÉ¥sï PÉÆÃuï eÉj PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ªÀiÁvïæ PÀ¼ÉîA£Á. vÁuÉ PÁªÉÄð£ÁZÁ zÉƼÁåAPïZï ¥À¼É¯ÉA. G¥ÁæAvï KPï WÀr ¸ÁAUÁvÁåAPï. PÁªÉÄð£Á£ï vÁAPÁA ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÉèA. zÁgï zsÁA¥Áèöå G¥ÁæAvï vÉÆ PÁªÉÄð£ÁPÀqÉ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “ºÁAªï ºÁAUÁ D¸Á vÀÄeÉZï SÁwgï. EvÉè ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ¸ÀA¥ÀPïð eÁvÉƯÉÆ ªÀÄíuï ºÁAªÉA aAvÀÄA£Á. vÀÄPÁ vÁå ºÉÆmɯÁAvï ¥À¼É¯Éè§j eÁ¯ÉA ªÀiÁíPÁ. ¥ÀÆuï CZÁ£ÀPï zÀĸÁæöå JPÁ ¸ÀAVÛAvï ªÀÄíf ªÀÄvï WÀÄA«è eÁ¯Áèöå£ï ºÁAªï JPÁ ¤¢üðµïÖ PÁªÀiÁ£ï xÀAAiÀiï D¸ÀįÉÆèA ªÀÄí¼ÉîA vÀvÁ̯ÁPï «¸Áæ¯ÉÆA....” “¹LJ UÀÆqsÀZÁj eÁªï᪎ vÁå ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï ªÀiÁåV xÀAAiÀiï EvÉÆèAiÀiï ªÉÇqÀÄ£ï UɯÉÆAiÀiï. ªÀÄíeÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÛ¯ÉÆ vÀÄAZïV ªÀÄí¼ÉÆî zÀĨÁªï¬Ä eÁ¯ÉÆè ªÀiÁíPÁ. ¥ÀÆuï vÀÄeÉÆ f£ÉÆ¸ï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÉÆ vÀÄAZï ªÀÄíuï CzsÁðPï Czsïð ºÁAªï (ÖoP" qDo) ¥ÁvÉå°A.”


12

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

§gÉA D¸ÉèA ªÀÄíeÁ PÀĸÁéöåAvï vÁuÉA d¯ÉÆäAPï £Á¸ÉèA.... DªÀiÁ¸Éa gÁvï. gÁeï gÀ¸ÁÛöåA¤ ¸ÉÆqÁèöågï ©üvÀgÁèöå gÀ¸ÁÛöåA¤ «Ãeï ¢ªÉ £Ávï¯Éè. gÁwaA ªÀgÁA 12 GvÀgÁèöåAvï. SÁzÀgï ¨sÁ¬Ä D¤ vÁa ¨ÉÃUÀªÀiï gÀ²ÃzÁ PÀpuï ¤zÉAvï D¸ÉÆ£ï±ÁAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÁAZÁ vÉÆAqÁAZÉgï gÀhļÁÌvÁ¯ÉA. oÀPïÌ.... oÀPïÌ.... ¨sÁAiÀiÁèöå zÁgÁZÉgï oÉÆPÉ ¥Àqï¯Éè ¤zÉÉAvï D¸Áèöåjà gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÁªÀiÁZÁ PÁ£ÁAPï DAiÀiÁ̯É.... vÀjà wuÉ ZÀqï UÀuÉÚ PɯÉA £Á. PÀgÀÄAQà wPÁ £ÁPÁ D¸ÉèA. ¢Ã¸ï §gï PÁªÀiï PÀ£ïð xÀPÉè¯Áå wZÁ D¤ SÁzÀgï¨sÁ¬ÄZÁ fªÁPï ¸ÀıÉÃUï eÁ¬Ä D¸ÉÆè. oÀPïÌ... oÀPïÌ... DvÁA E¯ÉèÆ ªÀíqï DªÁeï eÁ¯ÉÆ. gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÀA ¸ÁAUÁvÁ SÁzÀgï ¨sÁ¬ÄPï¬Ä eÁUï eÁ°. SÁnAiÉÄ ¯ÁVAZï ¯ÉÊmÁa ¹éZï D¸ï°è, vÁuÉ WÁ°.... 30 ªÁåmÁìAZÉÆ ¸ÁzÉÆ §¯ïã fUï PÀ£ïð ¥ÉmÉÆè. SÁzÀgï ¨Á¬Ä£ï ªÀtÂÛ ªÀAiÀiÁèöå WÀrAiÀiÁ¼Ágï ¢ÃµïÖ WÁ°. ªÀgÁA ¥ÁªÉÚ KPï zÁRAiÀiÁÛ¯ÉA...... oÀPïÌ... oÀPïÌ.... zÁAqÁå£ï ¨ÁV¯ï zÁqÁ¬Ä¯ÉÆè CªÁeï DAiÀiÁ̯ÉÆ. ‘ºÁå ªÀÄzsÁå£Éà gÁwgï PÉÆÃuïUÁ¬Ä?’ ªÀÄíuï zÉÆUÁA¬Ä GnèA. ZÀªÉÛ ¥Á«ÖA DªÁeï eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèA SÁzÀgï ¨sÁ¬Ä£ï ¸Á¯ÁZÉÆ ¯ÉÊmï WÁ¯ïß zÁgï GUÀqÉèA....

¤dð£ï eÁUÉÆ vÉÆ. ¥ÁvÁæ¼ï D¥ÉÆè ¥ÀÆvï L¹¸ÁAvï ¸ÀĪÁvï. ¥Áaé ¸À馅 xÀAAiÀÄìgï ¨sÀwð eÁ¯Á ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï £Áwè. D¸Éè ªÀÄí¼Áågï SÁeÁæZÉ DªÀAiÀiï gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÀªÀiï ²jA ªÀiÁqï vÉå¬Ä ¥ÀAiÀiïì ¥ÀAiÀiïì. ZÀÄQè! ¨Á¥ÀÄAiÀiï SÁzÀgï¨sÁ¬Ä vÁå ¤dð£ï ¥ÀæzÉñÁAvï gÁUÁ£ï ¥ÉmÉÆè! “E£ïì¥ÉPÀÖgï, zÉÆÃ£ï ªÀírè mÉA¥ÀgÀj ±ÉqÁØA ªÀÄíeÉÆ ¥ÀÆvï L¹¸ÁAvï ¨ÁAzï°èA. D¤ vÁå ±ÉqÁØA¤ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÉè ªÉļÁî ªÀÄíuï vÀĪÀiÁÌ PÀ±ÉA ªÀÄĹèªÀiï ¸À ¨ Ágï vÀ £ ÁðmÉ D¸Éè. PÁ¼ÉA PÀ½vï? vÉÆ zÀĨÁAiÀiï ®Ä®Ä ¸ÉAlgÁAvï PÁªÀiÁPï UɯÁ...” ªÀ¸ÀÄÛgï vÁAt £Éí¸ï¯Éè. JJPÁ ±ÉqÁØAvï 20-22 vÀ£ÁðmÉ “w ¨ÉÉ¶Ö ¥sÀmï gÁªÁÛ¯É. ¸ÁAUÁvÁ vÁAPÁA SÁzÀgï¨sÁ¬Ä..... vÀĪÀiÁÌA DPÀæªÀÄuÁA PÀ²A PÀaðA ªÀÄí¼ÉîA zÉÆUÁA¬ÄÌ vÀĪÀiÁÑ ¥ÀÄvÁ£ï ²PÀAªïÌ ²PÀëPï D¸ï¯ÉÆè. ¥sÀlAiÀiÁèA. C¼É vÁZÉ ¸ÀzÁA ¸ÁPÁ½A ¥sÁAvÁågï ¸ÁAUÁvÁ ºÁåZï UÁAªÉÑ D¤ ZÀªïÎ D¸Ávï.... » ¥sÉÆmÉÆ GmÉÆ£ï PÀ¸ÀÈvï PÀgÀÄAPï D¸ÉèA L¹¸ÁZÁ CAvÀgïeÁ½ xÁªïß vÁAPÁA. HAZï ¥sÁvÁæA ªÀAiÀiïæ zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï PÁqï°è. ZÀqÉÆAPï D¸ÉèA. vÀ±ÉA ZÀqÁèöå E£ïì¥ÉPÀÖgÁ£ï w ¥sÉÆmÉÆ G¥ÁæAvï vÁåZï ¥sÁvÁægï zÁPÀ¬Äè. ¥ÁAZï duÁAa xÁªïß ¸ÀPÁè, ªÀÄí¼Áågï 6-8 ¦ün ¥sÉÆmÉÆ w. vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ gÀdPï UÀÄAqÉåPï vÁAt GqÉÆAPï JPÉÆè! ¨ÁjPï ²¥ÀÄðmÉÆ D¤ D¸ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï vÀ¯Áégï ¯ÁA¨ï D¸ÉÆè. ¥sÉÊmï ²PÉÆAPï D¸ÉèA. vÀ¯Áégï “C¯Áèºï CPÀâgï.... gÀ²ÃzÁ ¥sÉÊmï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï J.PÉ.47 ¨ÉÃUÀªÀiï, DªÀiÁÑ ¥ÀÄvÁ£ï UÀ£ï ºÁwA Wɪïß KAiÀiïä DªÉÄÑA £ÁPï PÁvÀgÉèA!...” zsÀ£ïð UÀÄ¼É ¸ÉÆqÀÄAPï D¸ÉèA SÁzÀgï¨sÁ¬Ä zsÀtÂðgï ºÉA ¸ÀUÉî mÉæäAUï eÁvÁ£Á PÉƸÁ¼ÉÆî. ªÀgÁA ¸ÀPÁ½a zsÁ eÁvÁ°A. E£ïì¥ÉPÀÖgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÀªÀiï D¥Éè zÉÆãï¬Ä ºÁvï zsÀtÂðgï xÁ¥ÁØAiÉÄè. “E£ïì¥ÉPÀÖgï, DªÀiÁÌA vÁZÉÆ ¸ÀA¥ÀPïð £Á. zÀĨÁ¬Ä ªÉívÁA ªÀÄíuï UɯÉÆè vÉÆ. vÁZÉ G¥ÁæAvï DªÉÄÑ PÀqÉ PÀ¸À¯ÉÆZï ¸ÀA¥ÀPïð PÀgÀÄAPÁß vÁuÉ...”

D¸ï¯Áèöå 40-45 duÁ ¥À¬ÄÌ ¨sÁgÀvÁ xÁªïß ¸ÀĪÀiÁgï 5-6 duï D¸Éè D¤ vÁAvÀÄA gÀdPï JPÉÆè. ¸ÀUÁîöå ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ¯ÉÆPÁ£ï E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiïð D¥ÁÚAiÉÄÓ, E¸ÁèA zsÀªÀiïð ±Éæõï× zsÀªÀiïð. ªÀÄ£Áêa §ZÁ« E¸ÁèªÀiï zsÀªÀiÁðAvï D¸Á ªÀÄí¼ÉîAZï vÁAZÉA zsÉÆÃgÀuï. E¸ÁèA zsÀªÀiÁðPï Dqï ªÉvɯÁåAPï ®UÁqï PÁqÉÆÑ KPï ªÀiÁvïæ vÁAZÉÆ GzÉÝñï.

“ºÉA vÀÄ«Ä ¸Àvï ¸ÁAUÁÛvï? QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ªÀÄíeÁ ªÀÄÄPÁgï ¥ÉÆ°¸ï E£ïì¥ÉPÀÖgï ªÀAiÀiÁèöå¢üPÁjAPï eÁ¥ï D¤ zÉÆãï PÁ£ïìmÉç¯ï G¨É ¢ÃAªïÌ D¸Á. vÁZÁ D¸Éè! SÁzÀgï ¨sÁ¬Äa jhÄAmï DqÀðgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï ºÁå ««zsï gÁµÁÖçA xÁªïß Grè.... gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÀªÀiï gÁwgï AiÉÄdAiÀiï ¥ÀqÉèA....” ªÀÄĹèªÀiï vÀ£ÁðmÁåAPï ªÀiÁwì PÁA¦è! ªÀÄíuÁ¯ÉÆ E£ïì¥ÉPÀÖgï. «AZÀÄ£ï ºÁqïß vÁAPÁA “SÁzÀgï¨sÁ¬Ä ªÀiÁ¥sï “gÀdPï C¸À¯ÉÆ KPï DvÀAQà ¤dð£ï eÁUÁåA¤ vÀ¨sÉðw PÀgï, ªÀAiÀiÁèöå¢üPÁjAZÉA eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï D«Ä aAvÀÄAPÁß ¢vÁ¯É. D¤ ºÉA ¸ÀUÉîA DqÀðgï D¸Áèöå£ï ºÁå gÁwPï E£ïì¥ÉPÀÖgï... Deï xÁªïß vÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁAvÁèöå ¸Àªïð vÀĪÀiÁÌA zsÉƲeÉ ¥ÀqÉèA” DªÉÆÑ ¥ÀÆvï £ÀíAiÀiï... vÀĪÀiÁÌA gÁµÁÖçAPï PÀ½vï D¸ÉèA. ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁfÃªï ¥ÀÆeÁj, QvÉA PÀgÀÄAPï D¸Á vÉA ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÀAiÀiÁ G¯Áè¼ï ¥ÉÆ°¸ï ¸ÉÖñÀ£ÁZÉÆ PÀgÁ....” gÀqÉÆ£ïAZï gÀ²ÃzÁ ªÀAiÀiïæ ¯ÉÆPÁAZÉÆ wgÀ¸ÁÌgï E£ïì¥ÉPÀÖgï. ¨ÉÆêï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. ¨ÉÃUÀªÀÄ£ï ¸ÁAUÉèA. JzÉƼïZï L¹¸ÁZÁ “¥ÀÆuï UÀeÁ¯ï QvÉA?” “§gÉA vÀgï D«Ä ªÉvÁAªï.... DPÀÈ«Ä ºÀ¯ÁèöåA ªÀ«ðA D¤ SÁzÀgï¨sÁ¬Ä£ï «ZÁgÉèA. ¥ÀÆuï vÀÄ«Ä ºÁAUÁ xÁªïß DvïäWÁw ºÀ¯Áèöå ªÀ«ðA “vÀĪÉÆÑ ¥ÀÆvï gÀdPï, DªÀiÁÑ RAAiÀiï ªÀZÉÆAPï ¥sÁªÉÇ £Á! ¯ÁSÉÆA ¯ÉÆÃPï ªÀÄgÀuï ªÀAiÀiÁèöå¢üPÁjAPï eÁAiÀiï QvÁåPï ºÉÆ «±ÀAiÀiï UÀA©üÃgï ¥Áªï¯ÉÆè. °©AiÀiÁ, ¹jAiÀiÁ, ¥ÀqÁè...” C¸Á... ªÀÄzsÁå£É gÁwPï EgÁPï, EgÁ£ï ºÁå zÉñÁA¤ zÉƸÉè¯ÁåPï ªÀiÁ¥sï PÀgÁ...” eÁ¯Éè ºÀ¯Éè D¤ ¯ÉÆPÁAZÉÆ “ªÀÄvÀè¨ï?” EvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï E£ïì¥ÉPÀÖgï “ªÀÄvÀè¨ï EvÉÆèZï Qà D¤ zÉÆVà PÁ£ï¸ÉÖç¯ï ZÀ¯Éè. ¸ÀAºÁgï aAvÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉÆ. ºÀeÁgÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï gÀdPï, L¹¸ÁAvï ¨sÀjÛ eÁ¯Á KPï ªÀiÁvïæ §gÉA ¯ÉÆPÁAZÉÆ ¸ÀAºÁgï vÁt ªÀÄí½î R¨Ágï DAiÀiÁèöå. eÁ¯É A . QvÁåPï ªÀ Ä í ¼ Áågï PɯÁ. ¸ÀUÉÆî ¸ÀA¸ÁgïZï ºÁå D¥sïWÁ¤¸ÁÛ£ï PÁåA¥ÁAvï vÉÆ mÉæäAUï WÉvÁ ªÀÄí¼ÉîA¬Ä SÁzÀgï¨sÁ¬ÄZÁ WÀgÁ ¯ÁVA L¹¸ÁAZÁ PÀÆægï PÀÈvÁåA PÀ½vï eÁ¯ÁA... ¸ÁAiÀiÁãZÉA ºÉgï WÀgÁA £ÁwèA. £ÁvÀgï ªÀ«ðA ºÀzÁ eÁ¯Á. QvÁåPï D¬Ä¯Éè CqÀðgï C¸Á Qà vÀĪÀiÁÌ vÁZÉÆ ¥ÉÆ°¸ï zÀĸÉÆæ ¢Ã¸ï GzɯÉÆ. ªÀ Ä í u É Æ £ï «ZÁgÉ Û D¸É è . ¸ÀA¥ÀPïð D¸Á eÁ¯Áågï vÁPÁ SÁzÀgï ¨sÁ¬Ä PÁªÀiÁPï ¥ÁnA D¥ÀAiÀiÁÓAiÀiï ªÀÄíuï” C¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvÉÆèA KPï ªÀZÉÆAPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð¯ÉÆ.

vÉzÁ¼Á ¨ÁUÁègï oÉÆPÉ ¥ÀqÉèA. gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÀªÀiÁ£ï zÁgï GUÉÛA PɯÉA. CzÁå ¥sÀ®ðAUÁ ¥ÀAiÀiïì gÁAªÉÇÑ CºÀªÀÄzï ¨sÁ¬Ä ºÁwA PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÉA Wɪïß DAiÉÆè.

¨ÉÃUÀªÀiï ªÀÄíuÁ°.... “L¹¸ÁPï ªÉļÉÆ£ï ªÉVAZï ªÉÆgÉÆAPï D±ÉvÁ vÉÆ? d¯ïä ¢Ãªïß ¥ÉƸÉè¯Áå DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¢¯ÉA ºÉAZï E£ÁªÀiï vÁuÉ!” w gÀrè.

“¸À¯ÁA D¯ÉPÀĪÀiï gÀ²ÃzÁ “ªÀíAiÀiï SÁzÀgï¨sÁ¬Ä. ¨ÉÃUÀªÀiï...” CºÀªÀÄzï ¨sÁ¬Ä EvÉÆè ºÀĵÁågï D¤ ZÁ®Pï G®AiÉÆè. ¨sÀÄUÉÆð gÀdPï, D¸À¯Áå DvÀ A Qà ¥À A UÁØ P ï jUÉ Æ è . DªÉÆÑ “Mºï ºÉÆ CºÀªÀÄäzï... QvÉA ¸ÁPÁ½A ¸ÁPÁ½A?” ©üvÀgï ¨sÁAUÁgï zÉñï vÁPÁ £ÁPÁ xÁªïß D¬Ä¯Áèöå SÁzÀgï eÁ¯ÉÆ?” CºÀªÀÄäzï ¨sÁ¬Ä ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¨sÁ¬Ä£ï «ZÁgÉèÉA.

“DªÀiÁÑ ¨sÁgÀvÁAvï vÁPÁ “SÁzÀgï¨sÁ¬Ä KPï ¥Áqï R§gï D¸Á...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ QvÉA GuÉ D¸ÉèA? ºÁAUÁ d¯Áä¯ÉÆ, ºÁAUÁ ²PÉÆè D¤ CºÀªÀÄäzï ¨sÁ¬Ä. xÀAAiÀiï ªÀZÉÆ£ï ¥ÀqÉÆè.... D¤ “DvÁA vÀÄA QvÉA R¨Ágï DvÁA ªÀÄvÀð¯ÉÆ...” SÁzÀgï ºÁqïß DAiÀiÁèAiÀiï ¸ÁAUï...” ¨sÁ¬Ä gÀqÉÆè. SÁzÀgï ¨sÁ¬Äa £ÀzÀgï “§gÉA D¸ÉèA vÁuÉ ªÀÄíeÁ CºÀªÀÄäzï ¨sÁ¬ÄZÁ ºÁwA PÀĸÁéöåAvï d¯ÉÆäAPï £ÁvÉèA.... D¸Éè¯Áå ¢¸Á¼ÁåZÉgï ¥Àrè. C¯Áèºï vÁPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgÀÄA...” “SÁzÀgï ¨sÁ¬Ä ¸ÀA¸Ágï gÀ²ÃzÁ ¨ÉÃUÀªÀiï GmÉÆ£ï G¼ÉÆÖ eÁ¯Á... ¥À¼É ©vÀgï UÉ°. ºÁAUÁ¸Àgï, vÀĪÉÆÑ gÀdPï vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀUÁîöå ±ÀºÀgÁAvï D¤ DªÉÆÑ ±ÉíÃgï SÁA.... gÀ d PÁaZï R¨Ágï. ¸ÀUÁîöå L¹¸ÁAvï ªÉļÁîöåvï RAAiÀiï. D¥sÁϤ¸ÁÛ£ÁAvï vÀ¨sÉðw ¢¸Á¼Áå ¥ÀvÁæA¤ gÀdPï D¸Éè° WÉvÁvï RAAiÀiï. ¥À¼É vÁAa ¥sÉÆmÉÆ bÁ¥Éè°. ±ÀºÀgÁAvÁèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁPï vÀ¹éÃgï...” CºÀªÀÄäzï ¨sÁ¬Ä£ï ªÀÄĹèªÀiï ¤eÁQà CªÁä £ï eÁ¯ÉÆè. ¢¸Á¼ÉA GUÉÛA PÀ£ïð L¹¸ï eÁAiÀiÁÛöåA¤ SÁzÀgï ¨sÁ¬ÄPï ¥ÀAUÁØa ¥sÉÆmÉÆ zÁR¬Äè. ¨ÉÆÃmï eÉÆPÀÄ£ï G®AªïÌ SÁzÀgï¨sÁ¬Ä D¤ gÀ²ÃzÁ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA... ¨ÉÃUÀªÀiÁ£ï w ¥sÉÆmÉÆ ¥À¼É°. D¤ vÁåZï gÁwA gÀ²ÃzÁ “CºÀªÀÄzï ¨sÁ¬Ä DªÀiÁÑ ¨ÉÃUÀªÀiï D¤ SÁzÀgï f«vÁAvï ºÉA KPï ¨ÁQ ¨sÁ¬Ä£ï D¥Áèöå eɪÁÚAvï D¸ÉèA! DªÉÆÑ ¥ÀÆvï KPï «ÃPï ¨sÀ¸ÀÄð£ï eÉA«è. zÀĸÉæ DUÉÆÎöå eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï D«Ä ¢¸Á vÁAZÁ ªÀÄgÁÚa R§gï aAvÉèA £Á!” ªÁZÀÄ£ï ±ÀºÀgï ¸ÀUÉî ¸ÀÛ¨ïÞ “vÁPÁ QvÉA GuÉ D¸ÉèA eÁ¯ÉèA! DªÀiÁÑ zÉñÁAvï?” gÀ²ÃzÁ - ¯ÁgÉ£ïì

Inviting local area representatives / promoters for Religious Items of home and individual use (Christian based) Contact:

WhatsApp : +91 9820485388 Email: @sezariworld.com


PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

UÁ¢-¸ÁAUÉÆÚ÷å JPÁ zÉƼÁåPï zÀÆzï D£ÉåPÁ zÉƼÁåPï ¢ÃPï £ÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ RAAiÀiï £ÁvÉÆè gÁUï DAiÉÆè zÁ£Á ©üvÀgï zÁ£ï - ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ªÀÄÄ¢AiÉÄPï yPï §¸À¬Ä¯ÉèA ¥ÀjA eÁ¯ÉA vÉÆ vÉÆAqÁPï D¬Ä¯ÉèA gÀhiÁAPÀļÁÛ * * * * *

xÉÆqÉÆå ¸ÁAUÉÆÚ÷å D¤ UÁ¢ ªÁ¼ÀAiÀiï ¯ÁUï¯Áè÷å gÀÄPÁgï ¸Àj eÁ¯Áå ªÀÄíf ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ªÁ¼ÀAiÀiï ¯ÁUï¯ÉÆè ©üêÀiï vÉÆ QvÉÆè ¨Á¼Áévï ©üvÀgÁè÷å ©üvÀgï ªÁ¼ÀAiÀiï SÁªïß UÉ°è PÀ¼ÉîAZï £Á * * * * *

¨sÀ²ðPï ªÉÆ£ÁÓwAZÉÆå UÁ¢-GvÁæ GA¢gï zsÁAªÁè÷ågï ªÁUï zsÁAªÉÇè ªÀÄíuÁÛvï PÁvÁÛ÷åPï ®eï ¨sÉÆVÑ WÉÆqÁå ¸ÁAUÁvÁ D¸ÁÛ£Á ªÀiÁvïæ H ¸ÉÆPÉð¯Áågï ¸ÀgÉÆ¥ï eÁAiÀiÁß. GA¢gï ªÉįÁågï ªÁUï ªÉįÉÆ ªÀÄíuÁÛvï UÀvï eÁ¯Áå ¸ÀÄuÁåa PÀÄqï eÁ¯Áå WÁuÁåZÁå §AiÀiÁèa UÁAªÁgï ªÁUï WÀgÁAvï PÉƯÉÆ ZÀqÉÆAPï WÉÆqÉÆ zÉAªÉÇAPï gÉqÉÆ.

ªÁílì¥Á ªÀ«ðA: 20-25 ¸ÁzsÀÄ »ªÀiÁ®AiÀiï ¥ÀªÀðvÁgï ªÉívÁ¯É JPÁ ªÁvÁðºÀgÁ£ï vÁå ¸Àªïð ¸ÁzsÀÄAPï «ZÁ¯ÉðA vÀÄ«Ä ¸ÀUÉî RAAiÀiï ªÉívÁvï vÉA. vÉzÁ¼Á KPï ¸ÁzsÀÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀªÀiÁ¢ü WÉAªïÌ. DeÁå¥ï eÁ¯Áè÷å ªÁvÁðºÀgÁ£ï «ZÁgÉèA QvÁåPï? vÉzÁ¼Á vÉÆ ¸ÁzsÀÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ PÉzÁ¼Á ªÁílì¥ï DAiÉÄèA Qà ªÀíqï ªÀíqï «zÁé£ï d¯ÁäPï DAiÀiÁè÷åvï. DvÁA ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï D«ÄÑ UÀeïð £Á... * * * * *

QvÉè ¢Ã¸ï? D¥ÀgÉñÀ£ï mÉç¯Á ªÀAiÀiïæ ¤zï¯ÉÆè ¦qɸïÛ: “zÁPÉÛgÁ¨Á, D¸ÀàvÉæAvï QvÉè ¢Ã¸ï gÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA?” zÁPÉÛgï: D¥ÀgÉñÀ£ï ¸ÁPÉðA eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï zÉÆÃ£ï ªÀ wÃ£ï ¢Ã¸ï £Á eÁ¯Áågï CzsÉÆð WÀAmÉÆ! * * * * *

SÁA¨Áåa ZÀÆPï: JPÁ ªÀÄAwæa ¨ÁAiÀiïè wZÁå ¸ÀA§A¢üPï ¹ÛçÃAiÉÄPï ªÀíqÁ ºÉªÀiÁä÷å£ï ¸ÁAUÁÛ°. “eÉzÁß ªÀÄíeÉA PÁgï gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÀiÁè÷å SÁA¨ÁåPï D¥ÁÚ¯ÉA, vÉzÁ¼Á ¥ÉÇ°¸ï ªÀiÁíPÁ ¸À¨sÀåvÉ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ: “ªÉÄqÀªÀiï, » vÀÄ«ÄÑ ZÀÄPï £ÀAiÀiï, ºÉÆ SÁA¨ÉÆZï vÀĪÀiÁÑ PÁgÁ ªÀÄÄPÁgï Dqï ¥ÀqÉÆè!” * * * * *

* * * * *

¸ÀºÀPÁgï:

¸ÁAvÁAa GvÁæA :

¸ÉeÁjߣï zÀĸÁæ÷å ¸ÉeÁjßPï «ZÁgÉèA: “¨ÁAiÉÄ, vÀĪÀiÁÑ WÀgÁAvï PÉzÁ¼Á¬Ä ±ÁAvÀvÁ D¸ÁÛ. vÀĪÉÄÑ ªÀÄzsÉA PÉzÁ¼Á¬Ä gÀhÄUÉØA eÁAiÀiÁßAV?”

1. zɪÁ ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉ ¥Á¸ÉÆ£ïAZï gÀZÁèAiÀiï 2. ºÁAªï ªÀÄgÉÆAPï vÀAiÀiÁgï ¥ÀÅuï ¥ÁvÁPï PÀj¸ÉÆ£Á (¸ÁA. zÉƫĤPï ¸Á«AiÉÆ)

“gÀhÄUÉØ eÁAªïÌ EqÉAZï £Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï D«Ä zÉÆUÁA¬Ä JPÁªÉÄPÁ ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß PÁªÀiï PÀvÁð GzÁ: Deï ¸ÀPÁ½A ZÁíAiÉÄZÉA ¥Àæ±ïß GmÉèA. vÁuÉA ZÁí÷PÉ°, ºÁAªï w ZÁí ¦AiÉÄ°A, ZÁíAiÉÄa DAiÀiÁÝ£Á vÁuÉA zsÀÄ°A! * * * * *

3. ªÀiÁíPÁ §¼ï ¢vɯÁå Qæ¸ÁÛ xÀAAiÀiï ºÁAªï ¸ÀPÀÌqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛA (¸ÁA. ¥Áªïè) 4. ªÀÄíeÁ zɪÁ D¤ ªÀÄeÁ ¸ÀªÁð (¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï) 5. zÉÃªï ªÀiÁvïæ ¥ÀÅgÉÆ (D«¯Áa ¸ÁA. vÉgÉeï) *****

±ÉASÁgÉA ±ÉASÁgÉA ¥sÀÅ®ªïß £ÁZÁÛ «ÄeÁ¸ÉÌZÉÆ PÉÆA¨ÉÆè ±ÉASÁgÉA PÁvÀgÉÆè¯ÉÆ PÉÆA¨ÉÆè eÁ¯Á vÉÆ. * * * * *

²«ÄÖ l

13

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

²«ÄÖ ¥ÀAzÁ WÁ¯ïß §¸Áè. ²«ÄÖ£ÁvÉÆè PÉƯÉÆ D¥Áè÷å ²ªÉÄÖPï UÀĪÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÉÆè zsÀ£ÁåPï UÀĪÀiÁ£ï PÀvÁðªÉ?

l

¥À¬Äè vÁa ²«ÄÖ PÁvÀgï G¥ÁæAvï ¸Àªïð ¸ÁPÉðA eÁvÁ

l

vÁPÁ Deï §¸Áì£ï ²«ÄÖ zÁR¬Äè * * * * *

«ÃPï: «ÃPï ¥ÉÇmÁAvï ªÉÆÃUï vÉÆÃAqÁAvï «PÁ¼ï fªÁݼï vÉÆ ªÀĤ¸ï ¥ÁvÉå£ÁPÁ ¥ÁAiÀiÁAPï SÉÆAZÁ¬Ä¯ÉèA «ÃPï ¸ÀUÁî÷å DAUÁPï ZÀgÁÛ * * * * *

¥ÉªÀiÁðj 1. ¥ÉªÀiÁðj ¥Àj ¥ÉAzÁgÁè 2. ¥ÉªÀÄðj zsÀgÀÄAPï ªÀĤ¸ï ªÀgÉÆAPï ¥ÉÇ°¸ï * * * * *

ºÉA vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï D¸ÁV? DUÉƸïÛ 15 D¤ d£Égï 26 vÁjÃPï »AzÀÄ ®UÁßAPï ªÀÄĺÀÆvïðAZï £Á RAAiÀiï. PÁgÀuï DUÉÆøïÛ 15 ±ÁæªÀuï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï AiÉÄvÁ. zÀĸÉæA ¸ÀévÀAvÁæ ¢¸Á vÁAPÁA ¥ÁgïvÀAvÁæAvï WÁ®ÄAPï £ÁPÁ D¤ 26 d£ÉgÁPï vÁAZÁ WÀl£Áa dªÁ¨ÁÝj PÉÆÃuï WÉvï? ¥ÀÅuï ªÉÄà ¥ÀAiÉÄè vÁPÉðgï ªÀĸÀÄÛ duï PÁeÁgï eÁvÁvï PÁgÀuï vÉÆ PÁªÀiÁUÁgÁAZÉÆ ¢Ã¸ï eÁªÁ߸Á. * * * * *

¸Éélgï WÁ¯ïß ªÀZï:

¥ÀwuÉPï vÁæ¸ï ¢Ãªïß WÀgÁ xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÉÆè ¥ÀwgÁAiÀiï ¥Àwuï : RAAiÀiï ªÉívÁAiÀiï? ¥Àw : ªÀÄgÉÆAPï ªÉvÁA ¸ÀĸÁAiÀiïØ PÀvÁðA ¥Àwuï : RAAiÀiï eÁAiÀiï xÀAAiÀiï ªÀZï ¨sÁAiÀiïæ ªÀĸÀÄÛ »Aªï D¸Á ¸Éélgï WÁ¯ïß ªÀZï ªÀiÁVgï ¹Pï eÁ¯Áågï PÉÆÃuï ¥À¼ÉvÉƯÉÆ? * * * * *

«ZÁgï: ªÉÆøï PÀZÁåðAvï wvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á. ªÉƸÁPï ¸ÁA¥ÀqÉè¯ÁåPï D¥ÁÚPï ªÉÆøï PɯÁ ªÀÄíuï PÀ¼ÁÛ£Á ªÉÆøï PɯÁè÷åPï ¸ÀAvÉÆ¸ï £Á eÁ¯Áågï vÉÆ §PÉÆæ £ÀAiÀiï ªÉÆøï eÁ¯ÉÆ, §PÉÆæ eÁvÁ ªÉÆøï PɯÉÆè. * * * * * “ZÉqÉ ZÉqÁéAZÁ ¸ÀªÀĸÁåAPï RAZÁ zɪÁ¯ÁVA eÁ¥ï D¸Á?” “¸ÀªÀĸÉå RAAiÀiï D¸Ávï? D£ÉåÃPï ZÉqÀÄA ªÀ D£ÉåÃPï ZÉqÉÆ ªÀÄzsÉA AiÉÄvÁ ªÀgÉÃUï ¸ÀªÀĸÉåZï £ÁAvï!” * * * * *


14

Grooms

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 20679993 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 95 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Sc., Nautical, working as a 2nd Officer in Merchant Navy. 20679853 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1987), Ht. 5’ 8”, Wt. 74 kgs, Fair Complexion, Edn. BE, working as a 2nd Engineer in Foreign Ship. 21679703 MUMBAI : Goan Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1987), Ht. 5’ 7”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working for Five Star Hotel in Mumbai. 20679695 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in August 1985), Ht. 5’ 5”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BE- IT & PGDM - Operations, working as a IT Audit. 20678962 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 81 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Human Resources, working as a Deputy Manager in Bank. 20678157 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachaelor, (Born in January 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 60

Grooms

¢ªÉÇ Brides

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

kgs, Fair Complexion, Edn. MBA (Finance) working as a Corporate Officer. 20677852 USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1989), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Very fair Complexion, Edn. B.E. Electronics / Telecom Engineering, M.S. in USA, working as an Engineer. 20678962 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 81 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Human Resources, working as a Deputy Manager in Bank. 20678157 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachaelor, (Born in January 1989), Ht. 5’ 11”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA (Finance) working as a Corporate Officer. 20677852 USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1989), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Very fair Complexion, Edn. B.E. Electronics / Telecom Engineering, M.S. in USA, working as an Engineer.

For placing Ads. in The Secular Citizen The Examiner DIVO Konkani Weekly RAKNNO & Uzvaad and other community publications

Contact :

Ad-Master 9820473103 Inviting local area representatives / promoters for Religious Items of home and individual use (Christian based)

Contact: WhatsApp : +91 9820485388 Email: @sezariworld.com

Bungalows

at Nalasopara (W) 2 Km from Rly Stn., Next to Church, Market and School and also Beach. Cont. : Vijay - 9987054209 9987064209 Ronald - 9503523423

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

20679287 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1990), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBBS., pursuing MBA., Doctot by profession. 20679192 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1987), Ht. 5’ 5”, Wt. 67 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., Working as a Senior Specialist, Seeks a suitable match. 20678258 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1992), Ht. 5’ 3”, Wt.50 kgs, Fair Complexion, Edn. BHM, working as a Receptionist. 20677443 U.S.A. : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in June 1979), Ht. 5’ 6”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E.

(Civil), M.S., working as a I.T. Engineer. 20677033 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in October 1987), Ht. 5’ 2”, Wt. 52 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBBS, Senior Residental Doctor. 20676722 MANGALORE : Mangalorean Roman Catho-

PAMELA WADIA Meet Pamela Wadia for designs fitted to perfection from simple A-line styles to fabulous Ball Gowns Excellent bead work & Embroidery - Any size or Shape, as per your budget.

BRIDAL GOWN BRIDES MAIDS DRESSES FLOWER GIRLS DRESSES COMMUNION DRESSES WESTERN FORMAL WEAR READY WEDDING GOWNS ALSO AVAILABLE Mob: 9322277790, www.ready2wed.in

The Temptation Caterers Perfect Wedding Receptions AT Unbeatable & Uncomparable Prices Lawns Available for Weddings, Anniversaries all kinds of parties at Andheri (West) Capacity 50-100 , 500-1000+ TRESSA D’MELLO 9967374315 / 7900039842 temptationsevents@gmail.com Head Office: Shop No.1&2, Charlie Pereira Compound, Near Raj Laxmi Building, Veera Desai Road, Andheri (W), Mumbai - 400 058.

June 29 - July 05, 2019

MATRIMONIALS lic spinster, (Born in August 1991), Ht. 5’ 6”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A. (English), Teacher by profession. 20676132 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1990), Ht. 5’ 1”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., Teacher by profession. 20676007 KUWAIT : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., MBA Finance, working as a Administration in IT firm. 20675905 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in April 1991), Ht. 5’ 4”, Wt. 45 kgs, Fair Complexion, “A happy marriage is the union of two good forgivers.” Edn. B.A. (Economics), M. Communication,working as a Account Manager. 20675801 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in December 1987), Ht. 5’ 2”, Wt. 48 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA in Finance, working for Bank in Bangalore. 19675799 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in May 1990), Ht. 5’ 3”, Wt. 51 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA (IS), working as a HR in Dubai. 20675500 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., Nurse, working as a Nurse in U.K. 19675478 MUMBAI : Mangalorean Roman Catho-

A Large Prayer Hall with all facilities available for CATHOLIC CHARISMATIC PRAYER GROUP between Goregaon (W) and Malad (W) at a very nominal rate. Reply SMS: 8308094058

Brides lic spinster, (Born in July 1991), Ht. 5’ 4”, Wt. 48 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. Mechanical, working as a Officer in PSU. 20675302 MUMBAI : Mangalorean RC Parents seeks alliance for spinster daughter aged 26, Ht. 5’ 1”, CA (Chartered Account), presently working in Mumbai in an MNC. 19675284 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in February 1982), Ht. 5’ 8”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Good looking, Edn. MBA (HR), working as a Chief Manager in Insurance Company. 19673846 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic spinster, (Born in November 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA, PGDM., working as a Finance Executive. 19672730 IMDORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1990), Ht. 5’ 7”, Wt. 58 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com with Computers, working for Airlines. 19672110 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1993), 5’, Wt. 45 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., IT., working for IT Company. 19671918 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic, homely and loving Spinster, (Born in August 1969), 5’ 5”, Wt. 50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC., 18670364 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1990), 5’ 3”, Wt. 56 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B. Tech., MBA, Working for MNC.


15

¢ªÉÇ

June 29 - July 05, 2019

ØuI"Öuà =ja:}È ÓofØ}- Óoù"f‰Öuà NàÛoÚ} “=jèu Euà ÓofØ}å Aj"<o»ÇàÖo

AurÔo<} :uà R:ušà ?oDo‰å =jûÜ} :oÓo Au"èo‰ !<j"=oxÚ}=jÜ} AjtÔj~ÚuÙ} AurY !?oúr|Ó} - eÖuùÛu ØuI"<} !_š ælurÔo® %ÖoÚ}bšå Øu I "Öo =j a :}È Óoèo§Öo æljú‰Ó} eà ØuI"Uà %:oÈà Øobà =u È |Új Ü }å EoÇ æljú‰Öur %;uŠ|B} ØoAo‹Do ØuI" ;nkjàO{} qAur¥ Aur|Ô} WAoè} q^ ÓoOt~è} ùÚur¥ä ;u|A} Óoèo§Ó} Aj"<o»ÇàÖo !<j"=oxÚ}=jÜo AuÑa~à Au"èo¥ ;j"/SÓ} æljR‰Óo ;nkoA}‹ Au"èoØu ælj"IAjÜ} q^ :o@ :oàÖo Öob AuÑa~à ;u|A} Óoù"f‰ÖurÇ WAuÑÇ DoRœ ØoÒ"§å G"Do~Ú} :ur %Ajtxèo‰<oä i=oOt<} ælob Ajtb~ä :oÇ AuÑa~à ØuI" ^|Ø} ØoA}‹ Aur<}~ =oAoš Aj " Àèu ¿ à îo\È ØoÒ"§ qD}?ušà :oÓoå ælob Ajt<}~ :oÜu :oÖur BuAuÑÙ} ØurÛuršå Euà íjìZ:} ØuI"Ó} Øo?uà Aj"^D} ØoA}‹ G"Do~Ú} Au"?ošÇ =oÙošÇ<}

:oÖur BuAÑu Ù} = oÖoÚj"àÓ}å = a j :}È AoàØu?oà:} qa" AoÖo‰àA} ælob ØuI"Ó} AjtÚ}?ošõÇ AuèoÚ}ä :oÖo Óoèo§ ;n k o A}‹ ;u à Au š à %;oÓ} q^ ÚjÔj:}å Óoèo§Ó} ælob :ur=}?ošÇ AuÑa~à :oÖo Óoèo§ ;nkoA}‹ %;oÓ} q^ ÚjÔj:} AoÀèu¿à Aj"ÀÜ} (ÓošÇ<} DoàÔuÇ:}å =jûÜ} ØuI"Ó} :oÖo G"Do~Öo Aur<o~Öur BuAuÑÙ} =oÖoÚo¥õÇÓ} Øo?ur )Ó} Djà;jæ}~å :oÖur BuAuÑÙ} ØoAo‹D}?urš Eur: qAjtx =o:oxõÇàÓ} ;uAoUà ælj"T~à ùÚur¥ q^ qAjtxà DjT~à ÚoØoUà ;oãØ} ùÚur¥å Eur BuAuÑÙ} :oÖurå EoÇ Ôj"Úo‰ AjtY=ko:} %ÖoÚuršå =ja:}È Do‹<oÖo DoÓoÈAu"à:o AuÑa~à qa" Øo:oàA} ;uAoUà æl"j T~à - EoÖur WAoè} Ôj"Új"‰ ØoAo‹Do :oÖo Óoèo§ ;nkoA}‹ AoÀè}?ušà %;oÓ}å ;uAoUà ælj"T~à ØoA}‹ Dj;oàÓoè} :ur GàO{} qDo ;nkjàO{} qa" qDoØu Aj"Àèu¿à :uà :oÜu %Ôu‰à %ÖoÚ}?u š à: “EoàA} q:oà

AjÖj"<} )Ó} ØoÔur :jOtÚ} ùÚo‰àå EoàA} AjÖj"<} )Ó} ØoÔur :jOtÚ} ùÚj‰Ö}¥ EoàA} qDj‰?ur ;n k j à O{} :j " a"àhr qDo¥õÇÓ} EoàA} =oXà Ò"|A}‹ :j"Ajtxà Aj"ÀØu DjAuà q=uÑ<} AjÀÚur‰?ur” (I"å 14/-8). EoÖur Ôj"Új"‰ ØoA}‹ qDo :oÖo Óoèo§ ;nkoA}‹ ;uàAjû?ušà Új Ô j : }å Eu à Új Ô j : } ØoAo‹Do DoDoÜ} Wa:oÖuà îoÜ} ØoA}‹ qD}?ošÇ (AjxYDo‰Öur Ôj"Új"‰å :ur Aj"ÀÜo‰: “EoàA}Ö}¥ :ur DjT~à ;nkoA}‹ ;uàAuÑ<} qh"?urš WAuÑ %àÛurå” Eur %àÛur îo:o :ur DoDo®Ó} WÒ":j?urå DjàDoÚoÓ} Wa:} Au"èo¥õÇÓ} EoàA} ]:oà :ur %àÛur Aj"ÀØu AjtD} (I"å151) Øur úr|Ü} Aj"ÀØuà AjtD} îo:o q^ Aj"ÀØuà ÚjÔj:} _Ò":oä :ur Aj"ÀØu ;nkjàO{} WÒ":o q^ EoàA} :oÖu ;nàjk O{} WÒ":oà (I"å6/56). :oÇ ;u|A} Óoèo§ ;nkoA}‹ :uà %;oÓ} q^ ÚjÔj:} AoÀèur<j"àÖ}¥ qDo Aj"ÀÜuÇ:}å R:oÇÓ} DjàDoÚoÖo

ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï: DzsÁgï C©üAiÀiÁ£ï ¸ÉÆA¦Ú D¤ ‘GªÀiÁ¼É’ ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï AiÀÄĪÀduÁAPï PÉÆAQÚ PÀ¯Á ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉ vÉ«ê£ï DPÀ¶ðvï PÀgÁÑ÷åAvï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuÁZÉÆ ¥Ávïæ ªÀĺÀvÁéZÉÆ xÁgÁÛ. vÁAZÉ xÀAAiÀiï °¥Àè¯Áå ¥Àæw¨sÉPï ªÉ¢ ¢ÃªïßAZï DAiÀiÁèA. Deï ºÁAUÁ eÁA«Ñ 208« ªÀiÁAa ºÁPÁ ¸ÁPïì. ºÉA PÁªÀiï ¤gÀAvÀgï ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÀgÀÄAPï PÉÆAQÚ ¥ÉæëÄA¤ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄAUÀÄîgï zÀQëuï «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ±ÉvÁZÉÆ ¥ÀÅ«ð¯ÉÆ ±Á¸ÀPï eÉ. Dgï. ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÁAUÉèA. vÉÆ 07.04.2019 ªÉgï PÀ¯ÁAUÀuÁAvï ZÀ¯Éè¯Áå 208ªÁå ªÀÄíAiÀiÁß÷å¼Áå ªÀiÁAaAiÉÄZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ºÉå ªÉ½A ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï ªÁªÁæPï DzsÁgï dªÉÆAªïÌ D¸Á PɯÁè÷å DzsÁgï C©üAiÀiÁ£Áa ¸ÉÆA¦Ú ZÀ°è. £À²Ã¨ïªÀAvï «eÉÃvÁPï ¯ÉÆmÉæzÁéjA «AZÀÄ£ï PÁqÉèA. nPÉmï ¸ÀASÉÆ 0561 £É®ì£ï ¦gÉÃgÁ ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ºÁPÁ gÀÄ. 10 ¯ÁSÁAZÉA PÁgï ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÉA. vÁa ¥Àwuï EªÉmï ¦gÉÃgÁ »PÁ ¸ÁAPÉÃwPï jw£ï ZÁ« ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¹¢Þ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ vÀ£ÁðmÉ gÉÆñÀ£ï, ¸ÀA¢Ã¥ï, eÉÆ£Àì£ï D¤ fêÀ£ï ºÁAtÂA vÀAiÀiÁgï PɯÉèA ‘AiÉÄà ZÉqÁé’ ªÀÄí¼ÉîA PÉÆAPÀt gÁå¥ï ¥Àzï eÉ. Dgï. ¯ÉÆèÉÆ£ï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁ£É¯ÁAvï ªÉÄQîPï PɯÉA. PÉÆAPÉÚZÉÆ ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¸ÀAVÃvïUÁgï D¥ÉÇ°£Áj¸ï r’¸ÉÆÃeÁ£ï gÀZï¯ÉÆè÷å zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÃvï PÉƪÉÇî÷å ‘vÀÄeÁ «uÁåPï’ D¤ ‘ªÀiÁAAiÀiï UÁAªÁ’ JjPï-eÉÆAiÀiïì MgÉhÄÃjAiÉÆ ºÁAtÂA ¯ÉÆPÁ¥Àðuï PɯÉÆå. ¥Àæ¹zïÞ VvÁgï ªÁíeÉÆ«à D°é£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï ºÁuÉA WÁAmï ªÁíeÉƪïß ªÀÄíAiÀiÁß÷å¼Áå ªÀiÁAaAiÉÄPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. ªÉ¢gï ªÀiÁAqï ¸ÉƨsÁuï UÀÄPÁðgï JjPï MgÉhÄÃjAiÉÆ, CzsÀåPïë ®Ä« ¦AmÉÆ, ¥sÁ. eÉÆ£ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, gÉÆAiÀiï PÁå¸ÉÛ°£ÉÆ, D°Ö£ï ¥Éj¸ï, jZÀqïð gÉÆræUÀ¸ï, ºÉ¯É£ï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï, Q±ÉÆÃgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, ¸ÁÖ÷å¤ D¯Áéj¸ï G¥À¹Üvï D¸ï°èA. G¥ÁæAvï eÉÆAiÉįï CvÀÆÛgï ºÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï 25 vÀ£Áåð ¥À£Áåð UÁªÁà÷åA xÁªïß 'GªÀiÁ¼É' ¸ÀAVÃvï ¸ÁAeï ¸ÁzÀgï eÁ°. §¯É vÉ°¥Á¯É SÁåwZÁå ªÀÄ«ð£ï ²ªÁð ºÁZÉA PÁ¥ÁØ £ÁZï ¯ÉÆPÁªÀÄ£ÁA fPÉÆAPï ¸ÀPÉÆè. gÁeÉÃAzÀæ-gÁeÉñÀ ºÁAZÁå ¤zÉÃð±À£ÁSÁ¯ï ¸ÀAVÃvï ¢¯ÉA. ªÉ¢ PÁAiÉÄðA «vÉÆj PÁPÀð¼ï D¤ ¸ÀAVÃvï PÁAiÉÄðA D°é£ï zÁAw£ï ¸ÁA¨Á¼ÉîA.

!îu|Ú} =jOt~à:} EjÒ"~ÓošÇ îo\Ú} :oÜu DurÛjºÜ} ú?oÇå =ja:}È Óoèo§Öuà æljR‰=jÜ} :oÜu íuì:}?ošÇ Aj"<o»=jÜoÖur q^ :oÖo DoRÈ_kDoÖur :oÖur !;n}k ~ qAjtxà ]:oå ØuI"Öuà ÓofØ} ØoAo‹Do ;uAoÖo Óoù"f‰Öur ^|Ø} Ôj"Ú}‰å q^ Eur Ôj"Új"‰ qAjt¥ Do?oºDoAoU Újs"Ú} GàO{} qDo :uà qAjtx ;oùOt‰å ØuI"Öuà ÓofØ} qAjtxà Dj;oà qBu:oå ùDur )Ó} Ôura¿ :oÖo EjÒ"~Óo BufU ælj;jÈ\ qBu:oT|ä :jBuà qAjt¥ EjÒ"~ÓošÇÖuà NÚu=jÜ} ØuI" qBu:oå ;uù"<} qa" :oÓo NÚu r Ôu r a¿ Aj " ÀÜ} Aj t <} ùÚo‰àA}å Öj"úr<} Ôu?oÇ BuèoÇÖo AuÑ=oYà:} qAu"¥ ;nkjàO{} :oÓo qDur¥ Ej"Durx qa" DjAj"§Ò":}å %Új " ?ošÇ Dj A }~ Bu f OtàÓ} DurÛ}‹ä Öj"úr<} Ôu?ošÇ (Óo BufÒ"ÖoÇ Dur;o‹Ú} Ôura¿ qDoå \ Au"èo‰ Aj"ÀÜoDjÚ} :ur Dur;ko‰å Au"èo¿Ç :jù›Üo :oÇ BufÒ"Ó} !=ošÇ îoà;oÚ} ;urAjûÚ"j <} =oXà EoÛo‰å Euà ØoAo‹Do ØuI"Öuà a"DoàA} “ Öj " úr<} Ôu ? ošÇ Bu f OtàÓ} Dur;j"àÓ} EoàA} qOtšà Aj"ÀÜo‰ ØuI"å :oÖo a"DoàAoÖur %;uŠB} I"AoàA} !=ošÇ AoàØu?oà:} qAjtx DoàÔo‰ “;uAo<} !=ošÇ =jû:oÓ} DjàDoÚoÓ} ;oÛuršä DjàDoÚoU ^|:} ùÚo¥õÇÓ} <jÀO{}ä NÔoÚ} :oÖu AjtY=ko:} DjàDoÚoU DurÛjºÜ} ØoàAo¥õÇÓ} (I"å 3/17). Aj"^D} ØoA}‹ :oÜu ;j"v¿ÓoO{} AuàÔub - Dj"Óo®ÇàÓ} ÚoAuÑàÓ} ÔuràÙuÚ} qDo =jûÜ} Aj"<o»Ç =jû:oÓ} ÚoAuÑàÓ} vÛoÚ} <oà Aj"ÀÜ} ØuI" DoàÔo‰å =o:oÓ} )Ó} DurÛošÇÚ} :ur Aj"<o»ÇàÖo Ôj\à:} WÒ"?urå =jÑÜ} qAu"¥ =o:oÓ} :oÜu !=o®Öu Ú } íu ì :u š àä q^ G"Do~Ú} AurÚur<} qAjtx :oÜu DurÛjºÜ} ]bå qAjt¥ ?oT»?oÇ Dj à Nà;k o à:} WÒ"àA}x :u r qBu?urå Ôj;o~<oÖo ÔurÙoÇà:} I?ur¶<} G"Do~Ú} :ur Aj"ÚjÜ} =oAuÑšå qAjt¥ Ôj\à:} WÒ":o<o qAur¥Ç DjA}~ ùC}ª ;jr/î}ä DjA}~ ;nkjÚoàU qa"¥ d°\ :oÜu ælurTšå qa" :oÖo DjàNà;koà:} WÒ"Øu Aj"Àèu¿à :oU qBoå :j"a" Aj"ÀØu ;nkjàO{} ÚoAo»:} Øo?oÇÚ} :j"Ajtxà ØoO{} Øo?ušà R:uàO{} AjtÔuÇ:}ä :j"Ajtx :uà Au"èj‰?uà (I"å15/7). \:ušàÖ}¥ <jÀO{}ä qa" :oÖu ;nkjàO{} WÒ"àA}x AjÒ"šà Au"|Ù} :ur ÓoÛo‰ “:j"Ajt¥ Óoèo§Öo æoÔošùÛu ÚoAuÑ<} EoàA} NÛjã:oàä úr|Ü} %Ôu‰à ùÚo‰ :oÓo Aj"ÀØoÇ Au"ØoÚ} æurDur<} qa" DoàÔo:o ØuAo‰àA}å”

¨Á| «°AiÀĪÀiï UÉÆ£Áì°é¸ï ªÀÄAUÀÄîgï ØuI"Öuà ÓofØ} ØoAo‹Do ^|Ø} Aj"<o»Ç ÓofØ} - qAjt¥ AurÔo<} %Ûu¥àä ælobÒ"<} :ur Au"?ošÇ AuÑa~à ÕoÒ"?ušàä qAjtx Dj;oà Dur;j"<} qDu¥à :uà :oÖuà ÓofØ}å :ur qAjtxà q=jOt‰ DoàÔur<} “Ò"Ot Aj"ÀØu Dji~àä :j"a" ùCjª:u?oÇ<ur q^ AjI<} AoAjã:j?oÇ<urä EoàA} :j"Ajtxà aBuA} ]:oàå” qa" ØoAo‹DoàA} Öj"úr<} Ôu?ošÇ BuèuÇNYå :oÖu ;nkoA}‹ AoÀèo¥õÇ %;oxÓ} q^ ÚjÔo‰Ó} qa" :o<uØuå :uà AoÀèo‰ R:oÇÓ} DjA}~ Aj"<o»õÇàÓ} DurÛjºÜ} ?oæloØu q^ æo=o ;nkjàO{} qa" =oXà Ò"|Øuå :ur Aj"ÀÜo‰ä “:j"Auà AjtÀÓo ]?uàO{} :oàÖu DjAuà qDo‰<o :j"Øo <oAoÖo Djú‰<} EoàAuà :oàÓoà Dj"ÚjR›:} Úoúšàå (I" 17/12). :oÖo WÜuÇà:} :ur NÚur ùY:} Ôu?urå ;uAoÖo Óoù"f‰Öur Au r |Ô} :oÜu =oÖoÚu r šä :oÖo AjtOtAurÔoÖo ù<u~<} :oÜu ;jr/î} =jûDušàå _ÛuDo‰àÓ} NÚuà ú?uàä DjAjtW<} NeCoxÚ} Õo?ošÇàÓ} :oÜu ;kuãÚ} ]?uàä Öj"úr<} Ôu?ošÇ BufOtàÓ} :ur Øo?ur NÚur Ôura¿å æo=oÖo G"BuÓ} :oÜu îob‰Ajt<} Õob q^ G"Do~Ó} AuàÔu?urå :oÓo aÚur;k}=jÜ} Au"èo‰<oàO{} :ur NÚur ùY:}‰ Ôu?urå ;j"v¿ÓoO{} AuàÔu?urš :ur G"Do~Ú} AurÚur<} !=ušà a"DoàA} :oÜu Djà=jÒ"šàå Bj:o~Úje:} AurÔo<} :ur ?oDj‰?urå :oÖo Óoèo§U æljÓ}‰ DjÔo¿Ç DjàDoÚoÓ} aDo‰ÚošÇå Euà ;uAoDoàA} AjtÔo®ÇT|:o^ Ajt:}È W|Aoè} ;urAuÑÚu¥à <jÀO{}ä Euà ;uAoDoàA} q;k o Úu ‰ ?u qa" ØoÒ"§ :oÖo arDoàAoU GÚu DoRœå qa" :oÖu a"DoàA} Aj " "à;j Ú j " œ<} AuÑYØuå ;uù"<} qAjtxà Au"èo¥õÇ !ÛjxfàÖuÚ} ù"Ùo¶à:} ØoàA}ä DjAjtWà:} ØoàA}ä qAjt¥ ÓoAjt Dj°èoÚ} ØoàA}ä qAjtx Au"èo¥ DjA}~ DjAj"DoÇàÓ} =jûÛ} ùÚ}‹ NÚu DoAjtYOtÔoÚ} ØoA}‹ä ;uãaÓ} Óoù"f‰U Ôu È |D}‰ÓoÒ"U DoRœ ØoA}‹ ØuI"Öuà a"DoàA} qa" Aj""à;jYœ?oÇà:}å :oÖo Óoèo§U GY æljÓ}‰ qa" ùÚo‰àA}å !Buà WÒ":o<o :oÖo Óoèo§U %Z EuÚ} DjæloÚ} qÒrxàÓ} Djù‰?u R:oÇÓ} qa" <jÀO{} :u WÒ"àAu¥ä NÔoÚ} qAu"¥ ;nkjàO{} ØuI" WÒ":oå (Ôo?u 2/10)


Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.29-06-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

ªÀiÁ¸ÉîZÉA ¯ÉÆuÉÑA

June 29 - July 05, 2019

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð KPï ªÀ¸ïð ¨sÀgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðZÉÆå eÁ¦ D«Ä DvÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåvï. 156 ¸ÁzsÀPÁA ¥À¬ÄÌA JzÉƼÁÑ÷å CAPÁåA¤ 39 duÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢¯Áå D¤ 117 ¨ÁQ D¸Ávï. ºÀgÉåPÁ CAPÁåAvï xÉÆqÁåAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢vɯÁåAªï. ¢ªÉÇZÉ ªÀÄÄPÉè CAPÉ ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï. 2019-20 ªÀgÀ¸ï ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉA gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ªÀgÀ¸ï eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨Ágï ¸ÀàzsÉð D¤ «±Éøï PÁuÉÆå, ¯ÉÃR£ÁA D¤ ªÁZÁ¥ï vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨ÉÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï DeïZïÑ ªÀUÀðuÁÝgï eÁAiÀiÁ.

¸ÁºÉvï: 1 gÁªÀ¸ï, E¯ÉèA D¯ÉA, 8-10 ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ, 4-5 vÀ¤ð «ÄgÁìAUï, 2 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆøï, ¨sÁdÄAPï vÉïï, «ÄÃmï. ªÀĸÁ¯Á: CzsÉðA PÀįÉgï ºÀ¼Àzï, CzsÉðA PÀįÉgï «ÄgÁìAUï, a«ÄÖ¨sÀgï »AUï, PÁ¯ÉÝA PÀįÉgï ¸Á¸ÁAªï, PÁ¯ÉÝA PÀįÉgï ªÉÄy. PÀjÑ jÃvï: gÁªÁ¸ï ¤vÀ¼ï PÀgïß zsÀÄAªÉÑA, ¯Áí£ï ¯Áí£ï PÀÄqÉÌ PÀgïß ºÀ¼Àzï D¤ «ÄÃmï ¯Áªïß zÀªÀgÁ. GzÁPï ªÀZÉÆA¢. «ÄgÁìAUï vÉïÁAvï WÁ¯ïß ¨sÁdÄ£ï vÁA¨ÉØA eÁA«Ý. D¯ÉA, ¯ÉƸÀÄuï, «ÄgÁìAUï ªÁmï. 1 PÀįÉgï vÉïÁAvï ¸Á¸ÁAªï, ªÉÄw, »AUï WÁ¯ï. G¥ÁæAvï ªÁmï¯ÉÆè ªÀĸÁ¯Á, «ÄgÁìAUï WÁ¯ïß E¯ÉèA ºÀÄ£ï PÀgÁ. ºÁå ªÀĸÁ¯ÁAvï E¯ÉèA «ÄÃmï WÁ¯ïß ¨sÁdÄ£ï DAiÀiÁÝ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè zÀªÀgÁ. ¨sÁeïè¯Éè gÁªÁ¸ÁZÉ PÀÄqÉÌ, °A¨ÉÆ gÉÆøï WÁ¯Á. ºÉA ¯ÉÆuÉÑA ¨sÀgïß ¦üæqÁÓAvï zÀªÀ¯Áåðgï ºÀ¥ÉÆÛ¨sÀgï GvÁð. ¢ªÉÇ gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï 2019-20 DZÀgÀuÁAvÀUÀðvï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉÆÑ

PÉÆAPÀt SÁuÁA-ªÀíPÁÛA ¸ÀàzsÉÆ𠫪Àgï UɯÉvÁå CAPÁåAvï ªÁZÁ

ºÁå ¸ÀàzsÁåðAvï ¨sÁUï WÉvɯÁåAPï E£ÁªÀiÁA D¸ÉÛ°A. ¥ÀævÉåPï ¥ÀæPÁ²vï eÁ¯Áè÷å gɹ¦Pï JPï E£ÁªÀiï D¸ÉÛ¯ÉA. vÁå ²ªÁAiÀiï 5 «AZÁÚgï gɹ¦APï E£ÁªÀiï eÁªïß ¥ÀAiÉÄèA gÀÄ. 3000, zÀĸÉæA gÀÄ. 2000 D¤ w¸ÉæA gÀÄ. 1000 (vÉUÁAPï) ¯Á¨ÉÛ°A. vÀĪÉÆÑ÷å gɹ¦ zsÁqÀÄAPï «¼Á¸ï

DIVO Khana Voktam Spordho 2019-20 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001

ªÀ mÉÊ¥ï PÀgÀÄ£ï EªÉÄÃAiÀiÁègï zsÁqÀÄAPï

Email: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com

ªÉÇAªÉÇ

ªÉÇAªÉÇ DªÀiÁÑ÷å gÁAzÁÑ÷å PÀÄqÁAwè SÁuÁAPï ªÁ¥Àað ¨ÉÆÃªï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀ¸ïÛ eÁªÁ߸Á. ºÁZÉÆ WÁmï ¨sÁj PÀpÃuï. ªÉÇAªÉÇ eɪÁÚA SÁuÁA¤ ªÁ¥ÀvÁðvï eÁ¯Áåj ºÁAvÀÄ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ

D¤ ªÀPÁÛZÉ UÀÆuï °¥ÉÆ£ï D¸Ávï. ºÁZÉÆå ©AiÉÆ ¥ÉÆÃmï zÀÄPÉPï ¨sÁj §gÉÆå. ²ªÁAiÀiï QqÉ ªÉÆgÉÆAPï, PÁ£ï D¤ zÁAvï zÀÄPÉPï, PÁ¼ÁÓ ¦qÉPï, DvÀðgÁ¬ÄÖ¸ï, £ÁPï §Azï ºÁPÁAiÀiï G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ. ªÉÇAªÁåZÉÆ ©AiÉÆ, vÉïï, ¥sÀįÁA D¤ zÀȪïå ªÀPÀvï eÁªïß ¸À¨sÁgï ¦qÉAPï G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁ. ªÉÇAªÉÇ E¯Áè÷å «ÄmÁAvï D¤ E¯Áè÷å G¨ÉZÁå GzÁÌAvï WÉvÁè÷ågï fªÉÇðuÉPï D¤ ¥ÉÆmÁAvï zÀÄPÉPï ¨sÁj §gÉA ªÀÄíuÁÛvï. ±É½Pï, G¸ÉÆäqÉPï, qÁAiÀÄ©n¸ÁPï, QrÚ-¸ÉÆÖ£ï, ªÁAiÀiï ¨sÀ¯Áåðgï, D¹rnPï ªÉÇAªÉÇ ªÀPÁvï eÁªïß G¥ÀAiÉÆÃUï PÀvÁðvï.

ªÉÆ. Dgï. J¥sï.¹. ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï (1875-1960) ªÀÄAUÀÄîZÁå𠹸ÀÖ¸ïð D¥sï ¢ °l¯ï ¥sÀèªÀgï ¨sÉxÀ¤ ªÉļÁZÉÆ WÀqÁßgï DvÁA ¸ÁAvï eÁAªÁÑ÷å ªÁmÉgï zɪÁZÉÆ ¸ÉªÀPï ªÀÄíuï ¥ÁZÁ¯Áð. ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï eÁªïßAiÀiï vÁuÉA ¸ÉêÁ ¢¯Áå. vÁZÉ ¯ÁVA ªÀiÁUï¯Áèå ¸À¨sÁgÁAPï vÁuÉA §gÉA PɯÁA D¤ vÁZÉ ªÀÄdw£ï ¸À¨sÁgÁAPï G¥ÁÌgï ¯Á¨sÁèåvï. J«ÄAiÀ i Ágï PÁPÉ Æ ð¼ï «ÄAiÀ i Ágï ¦ü U À ð eÉ A vï d®Ää£ï ªÀ í q ï eÁ¯É Æ è vÀ g ï¬ÄÃ, ªÀ Ä ÄA§AiÀ i ï PÉÆAPÀt ªÀvÀÄð¯ÁAvï ¥Àdð¼ï¯ÉèA £ÀQÛgï. ¸ÀAWÀl£ï, ¨sÁ¸ï, gÀAUï-ªÀÄAZï vÀ±ÉAZï vÁ¯ÉAvÁAPï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉ¢ Ñ ±É£ï ºÁuÉA PÉ¯Æ É è ªÁªïæ ¨sÆ É Ãªï ªÀĺÀvÁéZÆ É . ¢ªÉÇ ºÀ¥Ás Ûå¼ÁåZg É ï ¸ÁA. ¥ÉzÀÄæ xÁªïß ¸ÀUÁèîå ¥Á¥ï¸ÁAiÀiÁâAa vÀ¹àÃgÉA ¸ÀªÉA ªÀ¼ÀPï ¢°è QÃvïð vÁPÁ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ. «PÀg Ö ï gÉÆræU¸ À ï DAeÉ¯Æ É gï PÉ Æ APÀ t  ¸Á»vÁåAvï C¥É Ç è Z ï KPï ¥À æ P Ágï gÀÄvÁA PɯÉÆè £ÁªÉÄßZÉÆ PÁzÀA§jPÁgï. ºÁZÁå PÁzÀA§gɤ«ÄÛA JPÁ vÉÃA¥Ágï PÉÆAPÀt ¥ÀvÁæAPï ¨sÉÆêï ZÀrvï SÁAiÀiïì D¸ï¯ÉÆè. ºÁa KPï PÁzÀA§j ¹ÃjAiÀįïì gÀÄ¥Á£ï ¸ÀAiÀiïÛ ¥Àæ¸Ájvï eÁ¯Áå.

eÉ. ©. ªÉÆgÁAiÀĸï PÉÆAQÚ ¸Á»wPï PÉÃë vÁæAvï JPï ªÀq í ï £ÁAªï eÉ© ªÉÆgÁAiÀĸï. vÁuÉA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÉÄgï xÁªïßAZï PÉÆAPÉÚAvï §gÀAªïÌ ¸ÀĪÁðvï PÉ°è. ¸Á»vÁÛ÷åAvï vÁa °TÚ PÀ«vÁ, PÁuÉÆå, ¯ÉÃR£ÁA, £ÁlPï PÉëÃvÁæAvï «¸ÁÛ¯Áåð. ¸À¨Ás gï PÉÆAQÚ ¥ÀvÁæAPï vÁuÉA ¸ÉªÁ ¢¯Áå. vÉÆ ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªÁ߸Á. D®âmïð qÀ§Æè÷å r¸ÉÆÃeÁ . ºÁa QÃvïð PÉÆAQÚ ¸ÀªiÀ ÁeÉAvï ¸À¨Ás gï PÉÃë vÁæA¤ «¸ÁÛ¯Áåð. JPï GzsÉÆåÃV¸ïÛ D¤ ¨ÉÃAPÀgï vÀ±ÉAZï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÀÄdvï PÀZÁåðAvï vÉÆ JPï ªÀíqï ¥Ávïæ SɼÉÆ£ï D¸Á. ªÀÄA§AAiÀiïÛ D¤ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï GAZÁè÷å ²PÁàaA PÉƯÉeÉÆå ¸ÁÜ¥À£ï PÀZÁåðAvï vÁuÉA ¥sÀÄqÁPÁgï WÉvÁè zÉPÀÄ£ï Deï ¸ÀªÀiÁeÉZÉ ¸À¨sÁgï AiÀÄĪÀduï ºÁå GAZÁè÷å ²PÀëuï PÉÃAzÁæ¤ ²PÉÆ£ï D¸Ávï. ¥Á®ÎgÁAvï vÁZÉÆå ¸ÀévÁBZÉÆå PÉƯÉf D¸Ávï. ¸ÀUÁî÷åAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÇÑ ªÀåQÛ vÉÆ eÁªÁ߸Á. gÉÆÃAiÀiï PÁå¸ÀÛ°£ÉÆ ªÀÈvÉÛ£ï ¨sÁAzÁàA ¨sÁAzÉÆÑ GzsÀå«Ä ¥ÀÅuï PÉÆAPÀt ªÉÆV vÀ±A É Zï ¥ÉÇñÀPï.PÀ£ÁðlPï PÉÆAPÀt ¸Á»vï CPÁqÉ«ÄZÉÆ DzsÉÆè CzsÀåPïë eÁªïß ºÁuÉA PɯÉÆè ªÁªïæ Rƨï xÉÆPÁÚAiÉÄZÉÆ.

§gÁå ¸ÉÊjPÉ SÁwgï KPï ªÀiÁvïæ SÁvÉæZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ UɯÉvÁå 38 ªÀ¸ÁðA xÁªïß QæøÁÛAªÁAPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¸À¨Ágï ZÀ¯É ZÀ°AiÉÆ D¥Á¥ÉÆè fêÀ£ï ¸ÁAUÁw «AZÀÄ£ï PÀÄlªÀiï WÀqÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï fAiÉÄvÁvï.

s l a s o p o r P d Goo

Many happily married

Wide Choice of Christian Brides and Grooms Available from all over India & Indians settled abroad

gÉÆÃAiÀįï Qæ±ÀÑ£ï ¥sÉ«Ä°

Royal Christian Family ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àªïð PÁ¯ÉwaA, ¥ÁæAiÉÄa, ²PÁàa ZÀ¯É ZÀ°AiÉÆ jf¸ÀÖgï PÉ°èA D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄļÁa ZÀ¯É-ZÀ°AiÉÆ ªÀÄAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, PÉ£ÀqÁ, DªÉÄÃjPÁ, D¸ÉÖçðAiÀÄ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, UÀ¯ïá D¤ ºÉgï gÁµÁÖçA¤ ªÁªÀÅ£ïð D¹ÑA DªÀiÁÑ÷å qÉmÁ ¨ÉAPÁAvï D¸Ávï.

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

ªÀÄÄA§AiÀiï: 9820485389 / 9820473103 ªÀÄAUÀÄîgï: 8139958222 Online registration at our website: www.royalchristianfamily.com or Contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman (Bazargate) Street, 1st Flr, (Nr. GPO) Fort, Mumbai 400001 Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103. Email: royalchristianfamily@gmail.com

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.