Divo Konkani Weekly Vol.25 No.21 dated 24th August 2019

RNI No. 61846/95

1

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact : Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 21

Mumbai

- Mangaluru

August 24 - 30, 2019

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀÖç xÁªïß

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

PÉÆAPÀt ¢ªÀ¸ï-2019 DZÀgÀuï

¢ªÉÇZÁå ¥Á£ÁA¤ ¥sÀÅqÁè÷å CAPÁåA¤ ªÁZÀÄAPï vÀAiÀiÁgï gÁªÁ £ÉÆ©â ¯ÉÆèÉÆ, ¨É¼ÀÛAUÀr ºÁa

ªÀÄíeÁå fuÉåAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ ¢ªÉÇ ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï ¸À£Áä£ï PÀvÁð£Á

(zɪÁ£ï ªÀÄíeÉgï WÁ¯Éè «avïæ ««zsï Sɼï) ¤Ãeï WÀrvÁA¤ «uÉè° eÁuÁéAiÀiï, £ÀªÉA-£ÀªÉA aAvÁ¥ï, £À«A-£À«A WÀrvÁA¤ D¸ï°è ¸Àvï UÀeÁ¯ï vÀĪÀiÁÌA ªÉVAZï PÀ½vï eÁvÉ° D¤ vÀĪÀiÁÌA £ÀªÁå aAvÁàZÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï ªÀ£ïð ¥ÁªÀAiÉÄÛ°.

-¸ÀA¥ÁzÀPï

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï CUÉƸïÛ 17, ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å 2019 ¸ÁAeÉgï 6-30 ºÁå ¨ÉÆÃªï ¥À£Áåð PÉÆAQÚ ªÀgÁAZÉgï ¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄA¢gï

¸ÀªÁå ªÀ¸ÁðZÉÆ GqÁ¸ï

zɪÁ¢ü£ï : 26.08.2013

d£À£ï : 27.06.1925 ¦Ãlgï (eÉj) ªÀÄÄzÁxÀð D«Ä aAvÀÄAPï £ÁvÉèA WÀqÁvï ªÀÄíuï C±ÉA vÀÄeÁå ªÀÄuÁðZÉA zÀÆBSï ªÀtÄðAZÉA PÀ±ÉA? aAvÀÄ£ï ¸ÀzÁAZï ªÀÄ£ï gÀqÁÛ PÁ½eï DªÉÄÑA RAw£ï PÀqÁÛ!

¸ÁzsÉÆ-¨ÉƼÉÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ PÀÄmÁäAvï ¸ÀªÁðAPï ZÀqï ªÉÆUÁZÉÆ UÀeÉðªÀAvÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÇÑ PÉ¢AZï PÉÆuÁ¬ÄÌ zÀÄRAiÀiÁßvï¯ÉÆè!

DªÀiÁÑå WÀgÁAvï eÁUÉÆ jvÉÆ eÁ¯Á ¨sÀwð PÀgÀÄAPï PÉÆÃuï £Á eÁ¯Á ¥sÀŪÀiÁgï eÁvÁ fêï DªÉÆÑ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï vÀÄeÁå ªÉÆUÁZÉÆ!

¸À ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¦èA vÀj GqÁ¸ï vÀÄeÉÆ ¸ÀzÁA AiÉÄvÁ ¨sÁªÁqïÛ DªÉÆÑ UÀÆAqï ¸ÉƪÀiÁåZÉgï ¯Á¨sÉÆA ¸Á¸Áuï ¸ÀÄSï vÀÄPÁ ¸ÀUÁðgï!

±ÀÈzÁÞAd° C¦ðvÁvï : ¥Àwuï : ªÀiÁVÎ ªÀÄÄzÁxÀð ¨sÀÄVðA : PÀįï¢Ã¥ï, ¹¸ÀÖgï PÀįïgÉÃSÁ, PÀįï QÃwð. ¸ÀÄ£ï : eÉÆÃAiÀiïì, £ÁvÁæA : ®«ÃmÁ, ¢Ã¦Û, PÀÄmÁäaA, ¸ÉÊjA-zsÉÊjA D¤ ªÉÆUÁaA.

DrmÉÆjAiÀĪÀiï, ¸É£Á¥Àw ¨Á¥Àmï ªÀiÁUïð, ªÀiÁ»ªÀiï (3gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

2

¢ªÉÇ

Specialized in Family & Group Departure Thailand Special

DUBAI WONDERS

3 Nights - Bangkok & 2 Nights Pattaya @ ` 25,000 p.p.

6 Days & 5 Nights @ ` 35,000 p.p.

Package Includes 3 Star Hotel Stay & Sightseeing Excludes - Tickets

Package Includes Visa, 3 Star Hotel Stay & Sightseeing Excludes - Tickets

August 24 - 30, 2019

Europe Pilgrim Tour - 9 Nights / 10 Days ( Group Departure)

First Come First Serve Basis

Specialized in Family Departure

` 1,44,000 pp Our Cost Includes: Airfare, Hotel Stay, Visa, Breakfast, Dinner, Transfers & Bottled Water

Places to be visited: v Fatima ( 3 nights) v Lourdes ( 3 nights) v St. Anthony of Padua

( 3 nights)

Budget tour of USA ` 290000/- 9 Nights - 10 Days New York (2N)→ Washington D.C. (1N)→ Buffalo (1N)→ San Francisco (1N)→ Fresno (1N)→ Las Vegas (2N)→ Los Angeles (1N)

Tour Inclusions VISA - Ticket - Hotel Booking for 2020 is open ACE TRAVEL Destination Management Company

Specialized in family and group departures

Austria

Italy with Amalfi Coast

Journey: Train/Private van Package code: NHI040 / NHI231 Places: 1 Innsbruck, 2 Salzburg, 2 Vienna Duration: 5N/6D Price: From EUR 594/512

Journey: Train/Private van Package code: NHI209 / NHI232 Places: 2 Venice, 2 Florence, 2 Sorrento, 2 Rome Duration: 8N/9D Price: From EUR 1104 / 965

London & Scotland Journey: Train/Private van Package code: NHl228 / NHI225 Places: 3 London, 3 Edinburgh Duration: 6N/7D Price: GBP592 / 767

Simply Eastern Europe Journey:Train/Private van Package code: NHI223/ NHI226 Places: 2 Budapest, 2 Vienna, 2 Prague Duration: 6N/7D Price: From EUR 561/590

Iceland

Journey: Short Break / Fun Break Package code: NHI229/ NHI230 Places 3 Reykjavik / 5 Reykjavik Duration: 3N/4D/ 5N/6D Price: From EUR 483 / 668

Croatia Journey: Full of Life / Private Van Package code: NHI227 / NHI041 Places: 1 Zagreb, 2 Split, 2 Dubrovnik, 1 Zadar Duration: 6N / 7D Price: From EUR 690 / 744

Italy

Paris & Switzerland

Paris & Switzerland

Journey: Train/Private van Package code: NHI187 / NHI200 Places: 2 Venice, 2 Florence, 2 Sorrento, 2 Rome Duration: 8N / 9D Price: From EUR 590 / 727

Journey:Train Package: NHI183 Places: 2 Paris, 4N Engelberg with Day Trips to Mt Titlis, Lucerne, Schilthron, Interlaken, Stanserhorn, Mt Rigi Duration: 6N/7D Price: From CHF894

Journey: Private Van Package code: NHI204 Places: 2 Paris, 4N Engelberg with Day Trips to Mt Titlis, Lucerne, Interlaken, Zurich, Rhine Falls, Bem Duration: 6N/7D Price: From CHF973

Special Spain

Best of Spain

Classic Spain

Package code: NHI107 Places: 2 Madrid, 1 Cordoba, 1 Seville, 1 Granada, 2 Barcelona Duration: 7N / 8D Price: From EUR 1476

Package code: NHI104 Places: 2 Madrid, 1 Seville, 2 Barcelona Duration : 5N/ 6D Price: From EUR 1048

Special Spain

Package code: NHI111 Places: 3 Barcelona, 2 Granada, 2 Seville, 2 Lisbon, 2 Madrid Duration: 11N/12D Price: From EUR 1981

Package code: NHI102 Places: 2 Madrid, 2 Barcelona Duration: 4N/5D Price: From EUR 734

Ace Travel

1st Come First Serve Basis

Anthony Alwyn De souza Nigrel House, JB Colony, Orlem, Malad (West), Mumbai - 400064

Email: allwyn.ace@gmail.com Call: +91 9930127237

August 24 - 30, 2019

3

¢ªÉÇ

» ZÁí ¨sÁjZï §j eÁ¯Áå. ºÁZÉ D¢A¬Ä wA ªÀÄíeÁå WÀgÁ D¬Ä°èA eÁ¯Áèå£ï ZÁí ¦AiÉĪïß ªÉvÁ°A. Deï £À«Zï gÀÆZï ªÉļï¯Éè ªÀ«ðA vÁAtÂA C±ÉA ¸ÁAUÉèA.

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 21 ªÀÄÄA§AiÀiï DUÉÆøïÛ 24 - 30, 2019 ªÉƯï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè

Djà=o;jR|O{}

¥ÀæPÀÈvÉ£ï °¸ÁAªï ²PÀAiÉÄèA? ºÁå ¥Á«ÖA ªÀÄAUÀÄîgï vÀ±ÉA PÀ£ÁðlPÁAvï ªÉÄÃ, dÆ£ï D¤ dįÁAiÀiï CzsÉÆð ªÀÄAiÉÆß ¸ÀA¥Áè÷åjà ¥ÁªÁìZÉA AiÉÄuÉ £ÁvÉèA. ¸Àªïð zsÀªÀiÁðAZÁ ªÀÄA¢gÁA¤ zɪÁPÀqÉ ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀÄÆqï ¥ÁvÉåuÉPï ¯ÁUÉÆ£ï GràAvï ªÀiÁuÁÌ÷åAPï PÁeÁgï PɯÉA. vÀjà £Á, ¥Áªïì DAiÉÆè £Á. zɪÁZÁ WÀgÁ xÁªïß ªÀiÁUï¯ÉèA ªÉļÁÛ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ GuÉÆ eÁAªïÌ ¯ÁUÁÛ ªÀÄíuÁÛ£ÁAZï DAiÉÆè ¥Áªïì!

D¤ ºÉÆ ¥Áªïì ¥À¼Àªïß ¯Áí£ÁA xÁªïß ¥ÁæAiÉĸïÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¸ÀAvÉƸÉÆè D¤ zɪÁPï CUÁðA ¢Ã¯ÁUÉÆè. dįÁAiÀiÁÑ ZÉƪÁÛ÷å ºÀ¥ÁÛ÷å xÁªïß ºÉA §gÀAiÀiÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï vÀ±ÉA ºÉgï eÁAiÀiÁÛ÷å ¥ÀæzÉñÁA¤ ¥Áªïì ¥ÀqÁÛ, ¥ÀÅuï PÀ¸ÉÆ? ²gÁAzsÁjZÉÆ ¥Áªïì ºÁå ¥Á«ÖA ªÉÇvÉÆè. ¥ÁmÁè÷å 40 ¢¸ÁA¤ ¥ÁªÁì AiÉÄuÉ £ÁvÉè¯ÉA vÉA «Ã¸ï ¢¸ÁA¤ ¨sÀwð PɯÉA, ¨sÀwð PɯÉA ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï, 90 oÀPÉÌ £ÀÄPÁìuï ºÁå ¥ÁªÁì ¤«ÄÛ eÁ¯ÉA. ºÁå ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ªÀĺÁ ªÀiÁgÉÆUï ¥ÀÅmÉè, ¯Áí£ï ªÀíqï ¸ÁASÉ §ÄqÉè, PÉƸÁ¼Éî, gÉÃ¯ï ¥ÁmÁåAZÉgï ªÀíqï ªÀíqï ¥sÁvÉÆgï ¥ÀqÉè, UÀÄqÉ PÉƸÁ¼Éî, gÉʯÁA §Azï eÁ°A. JPÁ ±ÀºÀgÁ xÁªïß D£ÉåPÁ ±ÀºÀgÁPï ªÉaA ªÁºÀ£ÁA CzsÁåðgï gÁ«èA. ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ¨ÉAUÀÄîgï ªÉZÉ ªÀiÁgÉÆUï §Azï ¥ÀqÉè. ZÁªÀiÁðrZÉgï UÀÄqÁå ªÀiÁw, D¤ gÀÆPï vÀ±ÉA ªÀiÁUÁð ¥ÀA¢è ªÀiÁw PÉƸÁ½î. DvÁA ZÁªÀiÁðr gÀ¸ÉÆÛ ZÁ®Ä eÁAªïÌ GuÁågï 2 ªÀÄAiÉÄß ¯ÁUÉÛ¯É ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ²gÁr WÁmï ªÀiÁUÁða¬Ä wZï CªÀ¸ÁÜ vÀjà DvÁA ªÁºÀ£ÁA SÁwgï GUÉÆÛ PɯÁ. ¥ÀÅvÀÆÛgï xÁªïß ªÉÄʸÀÆgï ªÉZÉÆ gÀ¸ÉÆÛ¬Ä ©üUÀqÉÆè, ªÀiÁw PÉƸÉÆî£ï ¥Àrè-¥Àqï°è ªÀiÁw ¥sÁvÉÆgï PÁqÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁºÀ£Á ¸ÀÛ¨ïÝ. zÀAiÀiÁð zÉUÁA¤ ªÀiÁgÁÑ GzÁÌ ¯ÁígÁA¤ gÉÃAªï ¥ÉÇPÀgÁè÷å D¤ ¯ÁVA ªÀ¹Û PÀZÁð WÀgÁAPï vÀ±ÉA gÁeï gÀ¸ÁÛ÷åPï ªÀíqï D¥ÁAiÀiï G¨ÁÓ¯Á. ¥ÀÅvÀÆÛgï vÉuÉA gÁ£Á ªÀÄ¢üè ªÀiÁvÉå ¸ÀĪÁvï ¸ÁQðZï AiÉÄgɯÁ. ¸ÁAUÁvÁZï ºÁå ¥Á«ÖAZÁ ºÁå ¥ÁªÁìPï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀqÉè¯Áå WÀgÁAZÉA ¯ÉÃPï ¥À¼ÉvÁ£Á vÀQè WÀÄAªÁÛ. ¸ÀUÁî÷å zÉñÁAvï ªÉįÁè÷åAZÉÆ ¸ÀASÉÆ¬Ä ºÀeÁgÁA ªÀAiÀiïæ UɯÁ.

DªÀiÁÑ C¯ïà eÁuÁéAiÉÄ ¥ÀæPÁgï ¸ÁAUÉÑA eÁ¯Áågï DªÀiÁÑ ¥ÀæPÀÈvÉ£ï ¸Áéyð ªÀÄ£ÁêAZÁ PÀvÀÄðªÁA ªÀAiÀiïæ D¥ÉÇè ¥ÀæwPÁgï zÁRAiÀiÁè. D«Ä QvÉèA ºÁå ¥ÀæPÀÈw ªÀAiÀiïæ CvÀåZÁgï PÀvÁðAªï Và wvÁè÷åZï PÀpuÁAiÉÄ£ï » ¥ÀÈyé D¥ÉÇè ¥ÀæwPÁgï zÁRAiÀiÁÛ. ºÁåZï ¥ÀæPÀÈvÉAvï D«Ä d¯ÁävÁAªï ªÁqÁÛAªï D¸ÁÛA wPÁ eÉÆUÀ¸ÁuÉ£ï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ §zÁè £Á¸ï PÀvÁðAªï. gÀÆPï, gÀhÄqÁA, £À¥ÀAAiÀiïÑ PÀvÁðAªï, ªÀiÁwAiÉÄPï ¹ªÉÄAmï D¤ gÉÃAªï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ªÉƪÁìuï D¸ï¯Éè PÀqÉ WÀmï PÀvÁðAªï. ¥ÀæPÀÈwZÉgï C£ÁåAiÀiï eÁvÁ£Á wZï ¥ÀæPÀÈw wvÁè÷åZï ªÀiÁ¥Á£ï DªÀiÁÌA £Á¸ï PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ vÉA D«Ä £ÉUÁgÀÄAPï eÁAiÀiÁß.

DvÁA ºÁAªï ¨ÁeÁgÁPï ªÀZÉÆ£ï ªÀiÁPÉðnAvï ªÉĽÑA ZÁí PÀjÑA ¥Á£ÁA ºÁqÁÛA D¤ wA ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀjìvÁA vÁAvÀÄA¬Ä ZÁí §j eÁvÁ D¤ ¥ÀªÀÄð¼ï ¸Áé¢üµïÖ QrZÉA G¥Àzïæ D¸ÁÛvï. 4-5 D¸ÁÛ. ªÀiÁíPÁ ¯Áí£ï xÁªïß ¢¸ÁA¤ ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï ZÁí ZÀqï ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï §gÉÆ C¸ÉA D¸Á. ¨ÉÆA§AiÀiï DAiÀiÁèå ¢¸ÉèA. G¥ÁæAvï ¢¸ÁPï 6-7 ¥Á«ÖA » ZÁí ¦AiÉįÁå G¥ÁæAvï vÀj ZÁí ¦AiÉÄvÁA D¤ 40 ªÀiÁíPÁ DvÁA ¥ÉÇÃmï ºÀ¼ÀÆ- ªÀgÁìA xÁªïß » ¸ÀªÀAiÀiï ºÀ¼ÀÆ ¨sÀUÁÛ. ªÉÇAPÉÆAPï ªÀiÁíPÁ D¸Á. eÁAiÀiÁß. ¥ÉÇÃmï dqï » ZÁí ¦AiÉįÉè ªÀ«ðA eÁAªÉÑA, CfÃuïð eÁAªÉÑA DvÁA ºÁAªï PÉÃAn£ÁAvï gÁªÁèA. vÉÆAqÁAvï £À«- ªÉļÉÑ ZÁí §j wwèZï ¦AiÉÄvÁA. £À« yA¦ G¨ÁÓvÁ eÁ¯Áèå£ï zÀÆzsï WÁ°£ÁvÁèågï¬Æ » fêÀðuï §j eÁvÁ. » ZÁí ZÁí gÀÄaPï D¸ÁÛ. UÁè¸ï¨sÀgï WÀgÁÑå ¸ÁAzÁåAPï¬Ä ¥À¸ÀAzï ¦AiÉÄeÁAiÀiï ªÀÄíuï £Á. C±ÉA eÁ¯Áå. ºÁå ªÉ¼ÁgïZï DªÀiÁÑå AiÀÄĪÀPÁA¤ £À«-£À« ªÀÄíeÁå WÀgÁ »A¢ D¤ jwa ZÁí PÀgïß PÉÃAn£ÁA D¤ ªÀÄgÁp G®A«ÑA D¬Ä°èA. ºÉÆmɯÁA WÁ¯Áågï §gÉA. vÁAPÁA¬Ä ºÁAªÉA ZÁí ¢° £ÉÆ©â ¯ÉÆèÉÆ, D¤ vÁAtÂA ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA,

‘¢ªÉÇ’a ZÁí ¥À¸ÀAzï eÁ° CUÉÆøïÛ 2 vÁjPÉZÉÆ ‘¢ªÉÇ’ ªÀiÁíPÁ ZÀqï ¥À¸ÀAzï eÁ¯ÉÆ. ¥Á£ï £ÀA§gï 13 ºÁAvÀÄA gÀhÄqï-¥Á¯ÁåaA ªÀPÁÛA » ªÉÇÃ¼ï ºÁAªÉA ªÁaè. ºÁAvÀÄA vÀĽì, D¯ÉA, ªÉÇAªÉÇ ¨sÀgÀÄì£ï ZÁí PÉ° eÁ¯Áågï ZÁíAiÉÄa gÀÆZï ªÁqÁÛ D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï §j C±ÉA D¸ï¯ÉèA. ºÁAªÉA ¸ÉeÁgÁ ¨sÀA«Ø ªÀiÁjè D¤ ªÀiÁíPÁ vÀĽìaA ¥Á£ÁA ªÉĽîA D¤ wA ZÁí ºÁPÁ D¯ÉA, ªÉÇAªÉÇ ¨sÀgÀÄì£ï ZÁí PÉ°. ZÁí §j gÀÄaPï D¸ï°è. vÀ¸ÉA ¥Á«ì¯Áå ¢¸ÁA¤ ªÀiÁíPÁ ªÉÇAPÉÆAPï eÁAªÉÑA, zÁAvÁAZÉ G¥Àzïæ,

¨É¼ÀÛAUÀr DvÁA PÀ¯Áåuï

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼ï ªÀĺÁgÁµÀÖç xÁªïß PÉÆAPÀt ¢ªÀ¸ï-2019 DZÀgÀuï (¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß)

«zÁåyðAPï ¥ÀæÀw¨sÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2019 ªÀÄÄSÉ¯ï ¥À²êªÀiï, ªÀÄÄA§AiÀiï-400 016 ¸ÉÊgÉÆ zÉÆvÉÆgï qÉ«qï ºÁAUÁ¸Àgï 27-ªÉÇ PÉÆAQÚ vÉÆêÀĸï D¯Áéj¸ï, ºÁZÉA ¢ªÀ¸ï D¤ 77-ªÉÇ ªÁ¶ðPï ºÁwA PɯÉÆ. ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ.

PÉÆAPÀt ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀiÁAvï PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß zÉÆvÉÆgï qÉ«qï vÉÆêÀĸï D¯Áéj¸ï, eÉÆAAiÀiïÖ PÀ«ÄµÀ£Àgï, ¥ÉÆæÃ¥sɱÀ£ï mÁåPïì, ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁtÂA ªÉ¢ZÉgï ªÀiÁ£Áa §¸ÁÌ WÉvï°è. ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ CzsÀåPïë ²æà eÉÆãï r'¹¯Áé, G¥ÁzsÀåPïë ²æà D®âmïð qÀ§Æè÷å. r'¸ÉÆÃeÁ, PÁAiÀiÁðzsÀåPïë ²æà ºÉ¤æ ¯ÉÆèÉÆ, eÉgÁ¯ï PÁAiÀiÁðzÀ²ð ²æà ¯ÉÆÃgÉ£ïì r'¸ÉÆÃeÁ, PÀªÀiÁ¤, D¤ Rd£ÁÝgï ²æà ªÁ®Ögï r'¸ÉÆÃeÁ, eÉjªÉÄj ºÁAtÂA ªÉ¢ZÉgï ¸ÁAUÁvï ¢¯ÉÆè.

ªÀír¯ÁA¤ ¥ÉÆæÃvÁìªï ¢ÃAªïÌ G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ zÉÆvÉÆgï qÉ«qï vÉÆêÀĸï D¯Áéj¸ï, ºÁtÂA ¸Àªïð PÉÆAPÀt ¯ÉÆÃPÁPï D¦è ªÀiÁAiÀiï ¨sÁ¸ï PÉÆAPÀt G®AªïÌ D¤ wa ¸ÀA¸ÀÌöÈw fªÁ¼ï zÀªÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¸ÀPÁðj PÁªÀiÁA «²A ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉÆæÃvÁìªï ¢Ãªïß vÁZÉÆ ¥ÀÄvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï ¨Á¸ÀAiÉÆè.

D¤ PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¼Á£ï PÀZÁåð PÁªÀiÁAZÉ G¯ÉèÃSï PÀgÀÄ£ï ±Á¨sÁ¹Ì ¢°.

D¤ ºÉgï ZÀlĪÀnPÁA¤ PÀ½ävï ªÁªïæ ¢Ãªïß D¸ï¯Áå ²æêÀiÁ£ï ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè ºÁPÁ vÁZÁå ¥Àwuï ¸ÀĸÁ£Á PÀĪɯÉÆè ¸ÀAVA fªÁ«Þ ¸ÁzsÀ£ï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgï-2019, ¥sÀįÁA¥sÀ¼ÁA, ±Á¯ï, ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ D¤ £ÀUÀzï E£ÁªÀiï ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PɯÉÆ. ªÀiÁ£ï ¥Àvïæ ²æêÀÄw ªÀ¯ÉÃj£Á r¸ÉÆÃd, ¸ÀĪÉðgï CzsÀåPïë ²æà eÉÆãï PÀįÁð »uÉ ªÁZÉèA. r'¹¯Áé ºÁtÂA ¸ÀªÁðAPï vÁ¯ÉAvï ¸ÀàzsÁåðAvï fPÉè¯Áå ºÀÄ£ÉƤvï AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ¨ÉÆgÉ«è, «ÄgÁ gÉÆÃqï, ²æà °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ªÀĺÁPÁ½, ªÀiÁ¯ÁétÂ, PÁAdÄgï ºÁtÂA G¥ÁÌgï Dl«Ú PÉ°. ªÀiÁUïð D¤ ºÉgï ¦üUÀðeÉAZÁå ²æà ¹j¯ï PÁ¸ÉÛ°£ÉÆ D¤ ²æà PÁAiÀiÁðzsÀåPïë ²æà ºÉ¤æ ¯Áí£Á-ªÀíqÁA xÁªïß £ÁZï °AiÉÆ ¥sÉ£ÁðAr¸ï, eÉjªÉÄj ¯ÉÆèÉÆ£ï ¸ÀägÀtÂPÁ ¥ÀĹÛPÁZÉA D¸Á PɯÉè. “¸À¬ÄæPï” £ÁAªÁZÉÆ ºÁtÂA §gÁå xÀgÁ£ï PÁAiÉÄðA «ªÉÆÃZÀ£ï PɯÉA. £ÁlÄ̼ÉÆ SɼÉÆ£ï zÁPÀAiÉÆè. ¤ªÁðºÀuï PɯÉA. dįÁAiÀiï ªÀÄ»£ÁåAvï D¸Á PɯÁè÷å vÁ¯ÉAvï ¸ÀázsÁåðAvï fPÉè¯ÁåAPï E£ÁªÀiÁA D¤ ²PÁàAvï D¤ SÉ¼ï ¥ÀAzÁåmÁAvï GAZÉè CAPï D¥ÁڬįÁè÷å ¥Àæw¨sÁªÀAvï

G¥ÁzsÀåPïë ²æà D®âmïð qÀ§Æè÷å. r'¸ÉÆÃeÁ ºÁtÂA gÀÄaPï eɪÁÚ ¸ÀªÉA PÁAiÉÄðA D¥Áè÷å ªÀĺÀvÁéZÁå G®ªÁàAvï ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥ÉèA. ¯ÉÆÃPÁAPï GzÉÝñÀÄ£ï ªÀÄÄPÁèå ªÀ¸Áð DAiÀiÁÑ÷åªÀ¤ð ZÀqï ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥Ávïæ WÉAªïÌ

4

¢ªÉÇ

August 24 - 30, 2019

ZÁPÁæAZÉgï C£Áß÷åAiÀiï ºÁí-ºÁí-ºÁí ªÀAiÀiï vÁuÉA ªÉÆÃªï ªÀiÁ¹î ºÁrè. ¥ÁnA ¢Ãªïß AiÉÄà ªÀÄí¼Áî÷åPï ¨ÉPÀÄ¥ï, ¢ÃAªïÌ DAiÉÆÌAPï £Á zÉPÀÄ£ï gÁUÁ£ï ºÁAªÉA vÁa UÉÆ«ÄÖZï arØ°, DvÁA ªÀiÁíPÁ vÁZÉ zÉÆ¼É ¥ÁmÁèªï PÀvÁð±É ¢¸ÁÛvï, »í! »í! »í!

C±ÉA ¦±ÉA ¹¹ gÀ¸ÁÛ÷å£ï ¨ÉÆUÉƼïß AiÉÄvÁ¯ÉA. vÁa PÁt C²: vÉA KPï zÀĨÉîA ZÉqÀÄA. £À²Ã¨ï §gÉA eÁ¯Áè÷å£ï vÁa §j JPï ¥ÉÇæmÉæÃmï JPÁ vÀ£ÁðmÁåPï zsÁrè. Ewè ¸ÉÆ©üvï ¥ÉÇmÉæmï vÉÆ ºÉÆPÉèPï ¥À¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛ ªÀÄÄ¢ WÁ®ÄAPï M¥Áé¯ÉÆ. ¥ÀÅuï ¤eÁ¬ÄÌ gÉƸÁ ¢Ã¸ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á vÉÆ WÀqÀâqÉÆè ¥ÉÇmÉæna ¸ÉƨsÁAiÀiï vÁZÉgï £Ávï°è. ¥ÀÅuï vÉÆ zÉÃªï ©ügÁAvÉZÉÆ eÁ¯Áè÷å£ï ZÉqÁéZÉA £ÁAªï QvÁåPï ¥Áqï PÀZÉðA ªÀÄíuï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ.

PÁeÁgï eÁvÀZïÑ vÁPÁ D¤ ¸ÁAUÁvÁZïÑ ¨sÀÄVðA eÁvÀZïÑ PÁªÀiÁPï ªÀĤ¸ï eÁAiÀiï ¥ÀqÉèA, £ÁqÁAvï ¨sÉÆAªÉÇAPï UɯÉè PÀqÉ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÉðA Dmï ªÀ¸ÁðAZÉA DªÀ¬ÄÑA PÁ¥ÁØ GA¨ÉƼÁÛ¯ÉA. wA Ewè zÀÄ©îA Qà PÀuÉÆÎ÷å SÁªïß ¢Ã¸ï ¸ÁvÁð°A. ¹¹£ï vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ ¨Á£ÁAiÉÄè.

D¥ÀÅuï vÁa ¨ÉÆj R¨Ágï PÁuÉÏvÁA ªÀÄíuï ¥ÀŸÁèªïß ZÉqÁéPï D¥Áè÷å WÀgÁPï D¥ÉǪïß ªÉí¯ÉA. vÁZÁ JzÁÝ÷å ªÉÆmÁå ZÉPÁåðPï GPÀ¯ÁÛ£Á Dmï ªÀ¸ÁðAZÉ eÉãï GzÁgÉAZï ¥ÉÇgÁÛvÁ¯ÉA. ¸ÀPÁ½A vÁPÁ 6 ªÉÇgÁA eÁAªÁÑ÷å D¢A GmÉÆ£ï GeÉÆ PÀgÀÄAPï D¸ï¯ÉÆè gÁAzÁÑ÷å ¥ÉÇ®ðAvï vÁuÉA eɪÉÄÑA D¸ï¯Éè. ªÀiÁVgï vÁuÉA ªÀiÁPÉðnPï ªÀZÁdAiÀiï D¸ÉèA. zsÁ ªÉÇgÁgï E°è² ¥ÉÃeï ¥ÀqÁÛ° ¥ÀvÀÄð£ï KPï ªÉÇgï

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

ªÀÄíuÁ¸Àgï PÁªÀiï, gÁAzÁ¥ï eÁvÀZïÑ ¨sÀÄUÁåðAPï eɪÁuï ªÀgÉÆAPï zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁgï WÀgÁ AiÉÄêïß vÁPÁ eɪÁuï, ZÀqÁªÀvï vÁuÉA ²vÁZÉ ¨ÉƱÉågï §¸Éƪïß eɪÉÄÑA ªÀiÁVgï ¹¹£ï ¥À¼Àªïß vÁPÁ ªÀiÁgÉÑA C£ÁªÀvÁZÉ ZÉqÀÄA eɪÁÛ£Á ¤zÁÛ WÀgÁAvï ªÁAiÀiïÖ WÀqÉÆAPï ¹vÁgï ¤zÁè÷ågï ªÁå¥Ágï eÁvÁVà ºÉA PÉÆmÉÆÖ WÀgÁAvï AiÉÄêïß jUï¯Áè÷åPï ®ÄPÁìuï ¸ÉÆqïß ¥sÁAiÉÆÝ £Á C±ÉA ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ£ï ¸ÀgÁgÁA eÉÃAªïÌ ¯ÁAiÀiÁÛ¯ÉA. ªÀiÁVgï ¥ÀvÀÄð£ï 10 ªÉÇgÁ gÁwA ªÀÄíuÁ¸Àgï PÁªÀiï, PÀqÉÃPï wA PÀµÁÖ°è PÀÆqï ¤zÉAvï Dqï WÁ°Ñ D¸ï°è. vÁPÁ PÉøï GUÉÆAªïÌ ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥ÀŸÀðvï £Ávï°è. zÉPÀÄ£ï KPï ¢Ã¸ï PÉÆtÂÚ £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï PÁwæ£ï vÁuÉA PÉøï PÁvÀ¯Éð ¹¹£ï.

D¹è...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “vÀ±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆV ¸ÀĤ¯ï GzÁÎgÉÆè.

vÉÆ...”

“ªÀAiÀiï ¥ÀÅuï... ºÁAªÉA gÀA¢¯Áè÷åPï AiÉÄvÁA ªÀÄíuï M¥ÉÇè. CzsÁåð WÀAmÁå£ï AiÉÄvÁ RAAiÀiï” gÉÆeÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA. “§gÉA... KPï §gÉÆ ZÀvÀÄgï ªÀĤ¸ï vÉÆ...” §¸ÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè ¸ÀĤ¯ï GmÉÆè.

ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ “QvÉA WÀqÉèA gÉÆeÁ PÁAAiÀiï PÉÆuÁa RĤ?” ¯ÉÆèÉÆZÉA ¸ÀªÁ¯ï.

“RĤ eÁ°è eÁ¯Áågï ºÁAªï ¥ÉÇ°¸ÁAPï D¥À¬ÄÛA «Ä| ¯ÉÆèÉÆ... » UÀeÁ¯ï ªÀÄÄ¢AiÉÄPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è” ¦AUÁð° gÉÆeÁ.

“UÀeÁ¯ï ªÀÄÄ¢AiÉÄPï ¸ÀA§Azsï eÁ°è ªÀÄíuÁÛAiÀiï RAa ªÀÄÄ¢ PÉÆuÁa ªÀÄÄ¢?...” ¯ÉÆèÉÆZÉA zÀĸÉæA ¸ÀªÁ¯ï. “ªÀÄÄ¢ ªÀÄífZï «Ä| ¯ÉÆèÉÆ, ªÀÄíf ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ PÁ¯ï ¸ÁAeÉgï xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Áå!” “vÀÄf ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ ZÉÆj eÁ¯Áå! vÀgï ¥ÉÇ°¸ÁAPïZï ¸ÁAUÁdAiÀiï D¸ÉèA. ªÀiÁíPÁ vÁAZÉ xÁªïß DzÉñï DAiÀiÁè÷ågï ªÀiÁvïæ...”

“Nºï ºÉÆ «Ä| ¯ÉÆèÉÆ,

2

“DvÁA vÀÄA RAAiÀiï ¨sÁAiÀiïæ ¸À¯ÉÆðAiÀiï?”

“ªÀiÁíPÁ JPÁ ¸ÀÄvÁgÁåPï ªÉļÉÆAPï D¸Á... DAVØAvï ªÀÄíeÁ ªÉÆUÁZÁ ¥Àw£ï ¢°è E°èA ±É¯ÁáA PÀgÀÄAPï D¸Ávï...” ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢...vÀÄAªÉAZï ¸ÀĤ¯ï ¸ÁAUÁÛ£Á gÉÆeÁ ZÉÆgÁAPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß ªÀÄÄ¢ ZÀQvï eÁ°. ªÀiÁíPÁ ªÉļÁ² PÀjdAiÀiï... vÀÄeÉA “PÉÆuÁZÉÆ DAUÀqï? vÀÄf?...” gÀĸÀĪÀiï QvÉèA¬Ä eÁAªï...” “ªÀAiÀiï ¨ÁAiÉÄ, vÀÄPÁ PÀ½vï “.................” £ÁAV? vÀÄAZï ªÀÄíuÁÛ¯ÉAAiÀiï “QvÉA eÁ¯ÉA «Ä| ¯ÉÆèÉÆ?” DAUÀqï WÁ¯ï, DAUÀqï WÁ¯ï ¯ÉÆèÉÆZÉÆ DªÁeï £ÁvÉÆè¯ÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï... ZÁgï PÁ¸ï ¢Ã ¥À¼Àªïß gÉÆeÁ£ï «ZÁgÉèA. ªÀÄí¼Áågï ªÀiÁvïæ ¢Ã£ÁAAiÀiï...”

“PÁAAiÀiï eÁAªïÌ £Á gÉÆeÁ, gÁUÁ£ï G®AiÉÆè ¸ÀĤ¯ï. §gÉA... vÀÄA E¤ì¸ïÖ PÀvÁðAiÀiï “gÁUï QvÁåPï AiÉÄvÁ ¸ÀĤ¯ï ªÀÄí¼Áî÷å G¥ÁæAvï eÁAiÀiÁß vÀÄPÁ? vÀÄPÁ zÀÄqÀÄ ¢ÃAªïÌ £Á ªÀÄíuÉÆAPï eÁvÁªÉ? ¥À¼ÉAiÀiÁA ªÀÄíuÉÆ£ïV? DzÉè ¥Á«ÖA ¢¯ÉÆè ºÁAªï KPï CzsÁåð WÀAmÁå£ï KPï ¯ÁSï QvÉA PɯÉÆAiÀiï?” vÀĪÉÄÎgï AiÉÄvÁA.” “DvÁA vÀÄA gÁUÁ£ï ¯ÉÆèÉÆ£ï ¥sÉÇÃ£ï §Azï aqÁ£ÁPÁ ¨ÁAiÉÄ, KPï ¯ÁSï PɯÉA. ¢¯ÉÆèAiÀiï ¥À¼É vÉÆ, DAVØPï “QvÉA eÁ¯ÉA ¨ÁAiÉÄ? ¯ÉÆèÉÆ JqÁé£ïì ¢ÃAªïÌ G¥Á̯ÉÆð AiÉÄvÁV?” ¸ÀĤ¯ï «ZÁj¯ÁUÉÆè. ¨ÁAiÉÄ...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¸ÀĤ¯ï. “¥ÀAiÉÄèA eÁAiÀiÁß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¦üAiÀiÁðzï ¢ÃdAiÀiï - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï

zÉ| JªÁè°AiÀiÁ D¯Áéj¸ï

¨ÉÆèï WÁ° QvÉA vÀÄPÁ ¥sÁå±À£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiïV ¨ÉÆèï PÀ£ïð GAzÁæZÉ aªÉî PÀuÉÆÎ÷å SÁªïß D¸ï¯Éè.

QvÉA ºÀAPÁgï C±ÉA ªÀÄíuï ¹¹£ï vÁPÁ ªÀiÁgÉèA ªÀiÁgÁÛ ªÀiÁgÁÛ£Á vÁPÁ D¤Qà JPÁ xÀgÁZÉÆ ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÉļÁÛ¯ÉÆ.

DªÀiÁÑ÷å ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀiÁvÁð£Á JPÁ xÀgÁAa zÀÆSï DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÀÅuï £ÀAiÀiï ZÁPÁæAPï ªÀiÁvÁð£Á.

¥ÀvÀÄð£ï WÀgÁ DAiÉÄèA ¹¹ZÁå DAUÁAvï RAZÉÆ ¸ÉÊvÁ£ï jUÉÆè PÉÆuÁÚ vÁuÉA gÁUÁ£ï ZÉqÁéa UÉÆ«ÄÖ aqÀÄØ£ï ¸ÉÆrè, arدÁè÷å ¥ÉǸÁð£ï ZÉqÁéZÉ zÉƤà zÉÆ¼É ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÄè. vÉ zÉÆ¼É ¥À¼Àªïß ¹¹Pï ©ügÁAvï Gnè ºÉuÉ vÉuÉ ¥À¼ÀAiÉÄèA vÁPÁ PÉÆtÂà ¥À¼ÀAiÀiÁÛVà ªÀÄíuï vÁZÁå £À²Ã¨ÁPï xÀAAiÀiï PÉÆtÂà £Ávï¯Éè ¸ÀVî vÁAZÁå PÁªÀiÁgï D¸ï°èA. ªÀÄĤ¹¥Á°na PÀZÁæ÷åa UÁr vÉuÉ AiÉÄÃAªïÌ D¤ vÁuÉA ªÀÄzsÉA §gÉA UÉÆuÉåAvï WÀÄAªÁتïß PÁqïß GqÀAªïÌ ¸ÀªÀiÁ eÁ¯ÉA. SÁ° PÀZÉð PÀqÉ PÀZÁæ÷å UÁr ªÀ£ïð UÉ°. ªÀiÁVgï ¹¹£ï E¯ÉÆè DªÁeï PɯÉÆ ¨sÀÄUÉðA ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁèA ªÀÄíuÉÆ£ï ZÉÆgÁAZÉ gÀqÉÚA gÀqÁ¯ÁUÉèA. ªÀiÁVgï KPï vÁZÁå DªÀAiÀiïÌ vÁuÉA PÁUÁvï §gÀAiÉÄèA Qà vÉA ¦qɸïÛ eÁªïß ªÉįÉA ªÀÄíuï §gÀªïß WÁ¯ÉA PÁAiÀiÁÝ÷å£ï D¤ ¯ÉÆPÁZÁå zÉQAvÉè vÉA ¸ÀÄmÉèA. ¥ÀÅuï £ÀAiÀiï zɪÁZÁå ºÁvÁAvÉèA. ¯ÉQ£ï vÉA £ÉAmÉÛ zÉÆ¼É vÁå ªÉįÁè÷å ¨sÀÄUÁåðZÉ ¢Ã¸ï gÁvï ¹¹¯ÁZÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀ£ïð ¥sÁjPÀàuï ªÀÄíuÁÛvï vÀ±É ¢¸ÉèA ZÉqÀÄA ªÉįÉè eÁ¯Áågï¬Ä vÉA zÉÆãï zÉÆ¼É ¥ÉÇvÁð¯Éè. EvÉè RAZï¯Éè ¹¹ZÁå PÁ¼ÁÓAvï gÁwPï ¥Á¸ÉÆ£ï ©üAAiÀiÁ£ï vÉA ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁvÁð¯ÉA D¤ ©üAAiÀiÁ£ï xÀxÀðgÁÛ¯ÉA ¢Ã¸ï ªÉívÁA ªÉívÁA ¦qÁ ZÀqÉÆ£ï D¬Äè wZÉÆ WÀPÁðgï ¸ÀgÉÆè D¤ ¥ÀÇvï R¨Éæ«uÉ wPÁ ¸ÉÆqïß UɯÉÆ ºÁå ¨ÉeÁgÁAiÉÄ£ï zÉzɸÁàgï w eÁ° D¤ gÀ¸ÁÛ÷ågï wuÉA ¨sÉÆAªÉÇAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA ¦±Áå§jA ¸ÁAUÉÆ£ï vÉA ¸Àvï “ºÁAªÉA vÁPÁ f«ê ªÀiÁgÉèA vÁuÉA ªÉÆÃªï ªÀiÁ¹î ºÁrè ªÀÄíuï DvÁA vÁZÉA zÉÆ¼É ªÀÄíeÉÆ ¥ÁmÁèªï PÀvÁðvï.”

C±ÉA ¢Ã¸ï UÉ¯É KPï ¢Ã¸ï ZÉqÁé£ï ¹¹ZÁå ZÉPÁåðPÀqÉ E¯Éè vÀªÀiÁ¸É G®¬Ä¯Áè÷åPï ¹¹£ï zÀĸÉæAZï aAvÀÄ£ï, QvÉA ªÁAiÀiïÖ ²PÀAiÀiÁÛAiÀiï ªÉÆeÁå ZÉqÁåPï vÉÆ KPï ¢Ã¸ï ¥Á¢æ eÁAªïÌ ¥ÁªÁvï.

D«Ä ªÀíqÁAUÉ° vÀÄeÉA §jà ¯Ámï PÁmï £ÀAiÀiï ªÀÄíuï WÉÆAQ¯ÁUÉè dAVè RAZÉA? ªÀÄíeÁå ZÉPÁåðPÀqÉ vÀÄAªÉA SɼÉÆäeÉÆ ªÀÄíuÁ°. wZÉÆ WÀPÁðgï ZÉqÁé xÀAAiÀiï ªÉƪÁ¼ï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA PÉzÁ¼ÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA, DªÀiÁÌA ZÉqÀÄA £Á £ÀAiÉÄéà vÉA WÀgÁAvï DªÀiÁÑ ZÉqÁé §j D¸ÉÆA¢.

C±ÉA ªÀÄíuÉÑ D¸ï¯ÉèA. D¤ vÁPÁ PÉzÁ¼ÁAiÀiï SÁAªïÌ ¢¯Áè÷åAvï KPï PÀÄqÉÆÌ ZÉqÁéPï SÁAªïÌ vÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ. ¹¹Pï ºÉA ¥À¼Àªïß D¤Qà gÁUï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. zÉPÀÄ£ï vÁuÉA WÉƪÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï ¢¯ÉA vÉA §Ä±ÉðA G¯ÉÆuÉ ¨sÀÄUÁåðA ªÀÄÄPÁgï G®AiÀiÁÛ ªÀÄíuï, vÉÆ zɪÉÇvï ªÀĤ¸ï eÁ¯Áåjà ºÉA vÁPÁ DAiÉÆÌAPï eÁ¯Áß ¸ÀvïV ¥sÀmï ªÀÄíuï ¥À¼ÀAiÀiÁ߸ÁÛ vÁuÉA ¸ÁgÉƤZÁå PÀÄAmÁå£ï ¸À¸Àðjvï ªÁdAiÉÄèA. EvÉÆè ªÀiÁgï ¢¯ÉÆ ZÉqÁéPï ¸ÉeÁZÁåð£ï DqÁAiÀiÁß eÁ¯Áågï ZÉqÀÄA vÁå ¢Ã¸ï ªÉÆgÉÛA PÉÆuÁÚ, PÉÆuÁPï PÉzÁ¼ÁAiÀiï D«Ä zÉÆÃ£ï ¸ÁAUÉÛ¯ÉA vÁZÉA PÀµïÖ vÁZÉ ¥Á«ÖA aAwdAiÀiï ºÉgÁAPï eÁªïß DªÀiÁÑ÷å EvÁè÷åPï vÁuÉA UÀĦvïÛ gÀqÉÑA ¥ÀævÉåÃPï ZÁPÁæAPï ªÀiÁgÁÛ£Á DªÀiÁÑ÷å D¸ï¯ÉèA. ¨sÀÄUÁåðPï vÁAZÁå ZÀÄQPï KPï ¢Ã¸ï vÁPÁ ªÀiÁPÉðnPï ªÀiÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA ºÀPïÌ D¸Á. ªÀiÁ¹î ºÁqÀÄAPï zsÁqÉèA. ¥ÀÅuï ºÉgÁAPï ªÀiÁvÁð£Á ªÉÆUÉÆgÁè÷å£ï vÁPÁ ¥ÀŸÁèªïß DªÉÆÑ ºÁvï ¥ÁnA ¸ÀgÉÆA¢ ªÉÆÃªï ªÀiÁ¹î ¢Ãªïß ¸ÉÆrè. zÀÄ©îPÁAiÉÄ£ï SÁ¯ÉÛA eÁªïß WÀgÁ ºÁqïß ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ¹¹a ºÉgÁAZÁå WÀgÁ PÁªÀiÁPï ¨ÉÆèï D¤ ²gÁ¥ï ZÉqÁéZÉgï gÁªï¯Áè÷åAPï PÀZÉðA vÁZÉA ZÀ¯ï DvÁAZï ªÀiÁ¹î ¥ÁnA ªÀAiÀiïæ ªÀiÁgï SÁAªÉÑ, ¢ ªÀÄíuï ¯ÉÆmÉèA ¨sÁAiÀiïæ, PÀ¸À¯ÉA PÀ«Äð¥Àuï ºÉA? vÁå ªÀí£ïð ¥ÁnA ¢vÁ£Á £ÉuÁÛ÷åZÉA zÀÆPï ¹¹Pï ¦±ÉA ªÉÆUÉÆgÉèA vÁPÁ ªÀiÁgÀÄAPï  PÀgÀÄAPï ¥Áªï¯ÉèA. DAiÉÄèA ©üAAiÀiÁ£ï ZÉqÀÄA

August 24 - 30, 2019

ªÀÄ£Áê f«vï f«vï DªÉÝZÉA ¯ÁA¨ï ªÀ ªÉÆmÉéA vÉA zɪÁZÁ RıÉZÉA, ¸ÀÄSÁZÉA, PÀµÁÖAZÉ, zÀÄTZÉA ªÀ ¸ÀAvÉƸÁZÉA vÉA ªÀÄ£Áê D±ÉZÉA, ¥ÀæAiÀÄvÁßZÉA ¥ÀÅuï CAwªÀiï ¤ªÉÆðuÉA zɪÁZÉA. PÀ¸À¯ÁåAiÀiï PÁgÀuÁ SÁwgï RAZÁAiÀiï jw£ï ªÀÄ£ÁêZÉÆ fêï PÁqÀÄAPï zÉêï DqÁévÁð. PÁAiÀiÁߣï D¥Áè÷å ¨sÁªÁ C¨É¯Áa RÄ£ï PɯÁè÷å ªÉ¼Ágï PÁAiÀiÁ߯ÁVA zÉÃªï «ZÁgÁÛ vÀÄeÉÆ ¨sÁªï RAAiÀiï D¸Á? ºÁå GvÁæ §gÁ§gï zÉêï eÁUÀAiÀiÁÛ Qà ¤gÁ¥Áæ¢ü gÀUÁvï ¸ÀUÁðPï G¯ÉÆ ªÀiÁgÀÄ£ï ¤Ãvï D¤ ¥sÁjPÀàuï ªÀiÁUÁÛ.

5

¢ªÉÇ

GvÀgï ¥ÁæAiÀiï

SÉÆmÉ¥Àuï ¸ÁAqÀÄ£ï vÀÄeÉgï «±Áé¸ï zÀªÀgÉÑ SÁwgï vÁAZÁå ¥ÁvÁÌAZÉÆ vÁAPÁA GUÁظï PÀgÀÄAPï vÁPÁ §j §Æzï ¢vÁAiÀiï” (eÁuÁéAiÀiï 12:2) ¦qÉZÁ RmÁè÷ågï ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á dgï ¢¯ÉÆè CªÁ̸ï D²ªÁðzÁ£ï §zÀ¯Áß vÀgï ¦qɸÁÛ£ï KPï ²gÁ¥ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï zɪÁPï zÀĸÉÆð£ï £Á¸ï ªÀiÁUÉÆ£ï WɪÉåvï. zɪÁZÉA GvÁgï vÀ¸À¯ÁåAPï ¥ÀgÀvï eÁUÀAiÀiÁÛ “vÀÄeÉ zÀĸÁä£ï eÁ¯Áè÷å vÀÄeÁ ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀÄgÀuÁZÉÆ ²PÁë ¥sÁªÉÇ D¸ï°è vÀj vÀÄAªÉA EvÉè eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï vÁAPÁA ¢°è ²PÁë vÁAtÂA D¥ÉèA SÉÆmÉ¥Àuï ¸ÁAqÀÄAPï vÀÄAªÉA vÁAPÁA ªÉÃ¼ï ¢¯ÁAiÀiï D¤ ¥ÀgÀvï KPï CªÁÌ¸ï ¢¯ÁAiÀiï” (eÁuÁéAiÀiï 12:20)

dgï KPï ªÀÄÄ£ÀÄì¨ïzÁgï D¥ÁæzsÁåPï ªÀÄuÁða ²PÁë °SÁÛ vÀgï vÉÆ ªÀÄuÁðZÉA ¥sÀªÀiÁðuï °Sï¯ÉèA wAvÉgï ªÉÆqÁÛeÁªïß ¸ÀAPÉÃvï D¥ÁæzsÁåZÁ ªÀÄuÁðPï D¥ÀÅuï dªÁ¨ÁÝgï £ÀíAiÀiï, §UÁgï vÁå D¥ÁæzsÁPï ¯ÁUÉÆ£ï eÉ ²PÁë gÁµÁÖçZÁ ¸ÀA«zsÁ£ÁAvï GvÀgï ¥ÁæAiÀiï D¤ ¦qÁ °SÁè÷å vÁå ¥ÀªÀiÁðuÉA ²PÁë GvÀgï ¥ÁæAiÀiï PÀµÁÖAa, eÁåj PɯÁå. ¦qÉa eÁªÉåvï. PÀµïÖ ªÀ GvÀgï ¥ÁæAiÀiï D²ÃªÁðzï ¦qÁ GvÀgï ¥ÁæAiÀiï KPï RÄj¸ï eÁvÁvï. ºÉÆ RÄj¸ï ªÀÄ£ÁêZÁ §gÁå f«vÁPï KPï D²ÃªÁðzï eÁªïß ¯ÁUÉÆ£ï zÉÃªï ¯ÁA¨ï DªïÌ ¸Á¯Áé¸ÁAªÁZÁ dAiÀiÁÛPï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ. zÁPÁè÷åPï “eÉÆ ¥ÀjªÀwðvï PÀZÉðA ªÀ zɪÁPï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀiÁ£ï ¢vÁ zÀĸÉÆð£ï wgÀ¸ÁÌgï PÀ£ïð vÁPÁ ¯ÁA¨ï DªïÌ ªÉļÉÛ¯ÉA” ²PÁ¥ï eÁªïß £Á¸ÁPï (¹gÁ 3:6) ªÀgÉÑA «zsÁ£ï PÀZÉðA Qæ¹Û GvÀgï ¥ÁæAiÀiï ²gÁ¥ï? ¨sÁªÁqÁÛZÉgï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á.

SÉÆmÉA f«vï fAiÉįÁè÷åAPï vÀgï DªÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï KPï ¯Á¨sï¯ÉèA ¯ÁA¨ï DªïÌ ¸ÀºÀeï ¸ÀªÁ¯ï G¨ÉA eÁvÁ. vÁAPÁA PÀµÁÖAPï, ¦qÉAvï §gÁåAPï PÀµïÖ ¦qÁ QvÁåPï? gÀhÄPÀðmÉÆ£ï ªÉÆgÉÆAPï ºÉA zɪÁZÁ vÀ¥Á¸ÉÚZÉA PÁgÀuï eÁ¯Éè eÁAiÉÄÛ zÁPÉè «zsÁ£ï ¥À¼Àªïß DAiÉÆÌ£ï eÁuÁAªï. ¥ÀjÃPÉëAvï GwÛÃuÁðAiÉÄPï SÉÆmÁåAPï ¯ÁA¨ï DªïÌ 35 «Ä¤ªÀĪÀiï CAPï ªÉļÁî÷ågï QvÁåPï? ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï JPÁ ºÉA zɪÁZÉA AiÉÆÃd£ï vÁa D¼Áê÷å «zÁåyðZÉA eÁ¯Áågï GwÛêÀiï «zÁåyð RIJ. zÉÆj ¯ÁA¨ï ¸ÉÆqÁÑ÷å KPï «±ÁåAvï zɪÁZÉA GvÁgï 100 oÀPÉÌ CAPï ªÉļÉÑ SÁwgï KPï »±ÁgÉÆ ¢vÁ “zɪÁZÁ ¤Ãzï PÀ¼ÁÛ PÀÆqï zÀAqÀAiÀiÁÛ D¤ D±ÉZÉgï CUÀtÂvï zÀAiÀiÁ¼ÁAiÉÄa, RıÉZÉgï ¨sÉÆUÁìuÁåa D¤ ¸ÉƹÚPÁAiÉÄa ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÁA¨Á¼ÁÛ PÁgÀuï ¸ÁQæ¦ü¸ï vÁPÁ vÀÄA ¨É¥ÁªÁð PÀvÁðAiÀiïªÉ? vÁZÉÆ zɪÁa zÀAiÀiÁ¼ÁAiÀiï vÀÄAªÉA GAZÁè÷å ¥ÁAªÁØ÷åPï G¨ÁgÁÛ ¥ÁvÀPï gÀqÉÆ£ï ft §zÀÄèAZÉ ªÀÄí½î ¥ÁvÉåt vÁPÁ D¸Á.

SÁwgï vÀÄPÁ ¢¯ÉèA D¥ÀªÉÚA vÁåZï ¥Àj £ÁAªÁ ¥ÀÅvÉð Qæ¹Û ªÀÄíuï vÀÄA £ÉuÁAiÀiï?” (gÉÆ f«vï fAiÉįÁågï ¥ÀÅgÉÆ ªÀÄí¼Éî 2:4) ªÀÄ£ÁêZÉÆ £Á¸ï zɪÁPï aAvÁ¥ï ¸À¨ÁgÁAa D¸Éåvï. £ÁPÁ. ªÁmï ZÀÄPï¯Áè÷å ¥ÀÅuï zɪÁZÉA GvÁgï f«vï G¨ÁgÀÄAPï ¥ÁvÁÌ÷åAPï §ZÁªï PÀgÀÄAPï GAZÁAiÉÄPï vÉÆ ««zsï ªÁmÉÆ ªÁ¥ÀgÁÛ. D¥ÁÖvÁ. “§gÉà ZÁ°ZÉÆ §gÉà vÉÆ ¥ÁvÁÌ÷åPï ¸ÉƹÚPÁAiÉÄ£ï ZÁ°Avï D¤Pï¬Ä ¥sÀÅqÉA ¸ÀgÀÄA ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀvÁð. “¸ÀªÉð¸ÀàgÁ D¤ ¨sÁUɪÀAvï ft fAiÉÄvÀ¯ÉÆ ftÂAiÉÄAvï vÀÄA ZÀÄPÉè¯ÁåAPï ºÀ¼ÀÆ ºÀ¼ÀÆ ¨sÁUɪÀAvï ªÀÈ¢Þ eÁAªï” ¸ÀÄzsÁæAiÀiÁÛAiÀiï. vÁuÉA D¥ÉèA D¤Pï¬Ä

(GUÁØ 22:11B) C¸À¯ÉA f«vï fAiÉĪïß D±ÉvɯÁåAPï zÉêï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀvÁð. vÁå SÁwgï vÉÆ vÁAa vÀ¥Á¹Ú PÀvÁð. “ªÉÆeÁå ¥ÀÅvÁ, ¸ÀªÉð¸ÀàgÁa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï vÀÄA D±ÉvÁAiÀiï eÁ¯Áågï vÁ¼ÉßPï vÀAiÀiÁgï gÁªï. ¥ÁæªÀiÁtÂPï PÁ¼ÁÓZÉÆ eÁ D¤ ygï gÁªï D¤ «WÁßAZÁå ªÉ¼Ágï ©üAiÉÄ£ÁPÁ” (¹gÁ 2:1.2) ªÀÄíeÉÆZï zÁPÉÆè ¢AªÉÇÑ eÁ¯Áågï 1992 E¸ÉéAvï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA ªÀÄíuÁÛ£Á ªÉÆf ¥ÉÇPÉƼÁAiÀiï zÁPÀAªïÌ eÁAiÀiÁÛ÷å «zsÁ£ÁA¤ vÁuÉA ªÀÄíf vÀ¥Á¹Ú PÉ°. vÀªÀ¼ï ºÁAªï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA ªÀÄ£ÁêPï ºÁAªÉA ¥sÀlªÉåvï ¥ÀÅuï zɪÁPï ¥sÀlAªïÌ eÁAiÀiÁß. ºÁAªÉA ªÀiÁPÁZï GUÉÛA PÀvÁð£Á G¥ÁæAvï ¸ÀªÁ̸ï vÁuÉA ªÀiÁPÁ DAiÉÆÛ PÀvÁð£Á 2005 E¸ÉéAvï ªÀÄíeÉ ©üvÀgï vÁZÉÆ ¹àjvï ZÀrvï ªÀiÁ¥Á£ï ¨sÀgÁÑ÷åPï vÁuÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð SÁ° PɯÉÆ. PÁ¼ÁÑa Gr D¤ G¸Áé¸ï ¸ÉÆqÁè÷ågï ¸Àªïð ªÉÆeÉ «±Éé vÁuÉA ¤¸ÉÛÃeï PɯÉ. ªÉÆeÁå ªÉÆ£ÁðZÉA PÁgÀuï eÁªÉåvï eÁ°è ¦qÁ °RÄAPï ¥É£ÁßZÉA mÉÆÃ¥ï PÁqï¯Áè÷å zÁPÉÛgÁ£ï ªÀiÁíPÁ r¸ÁÑeïð PÀvÁð£Á ªÀÄí¼ÉA vÀÄeÉ ªÀÄÄPÉèA f«vï vÀÄeÁå f«vÁPï zɪÁ£ï ¢°è ¨ÉÆãÀ¸ï ¦gÉÃqï.

DvÁA 14 ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛvï, vÉÆ ªÀiÁíPÁ vÁZÁ gÁeÁ SÁwgï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀvÁð vÁPÁ eÁAªï ªÀÄ»ªÀiÁ vÉÆ ªÀÄíuÁÛ “¨sÁAUÁgï GeÁåAvï WÁ¯ïß vÀ¥Á¸ÁÛvï vÀ±ÉA zɪÁPï ªÀiÁ£ÀévɯÁåA ªÀÄ£ÁêAPï PÀµÁÖAZÁå DUÁÖ÷åAvï” (¹gÁ 2:5) DvÁA ªÀiÁíPÁ 76 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÀiï.

¦qÁ? ¦qÉAvï zɪÁPï KPï GzÉÞñï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA zɪÁZÉA GvÁgï ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁÛ “eÁAiÀiï eÁAiÀiï (ªÀ ¨sɵÉÖAZï) vÉÆ ¦qÁ ¦Ãqï ¢Ã£Á. ªÀÄ£ÁêPÀļÁPï vÉÆ zÀÄSÁAvï WÁ°£Á” («¼Ágï 3:33) vÀgï vÁZÉÆ GzÉÞñï PÀ¸À¯ÉÆ? DjZÁ ¦qɸÁÛPï ZÁgï duÁA¤ PÀµÁÖA¤ ªÁªÀªïß ºÁqïß UÀÆuï PÀZÁðPï vÁZÁ ªÀÄÄSÁgï ¤zÁ¬Ä¯Áè÷å ¨É¼Ágï eÉdÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¥ÀÅvÁ vÀÄfA ¥ÁvÁÌA vÀÄPÁ ¨sÉÆUÁì°A” (ªÀiÁPïð 2:5) ºÁqï¯Éè ¤gÁ¸Éè

ªÀÄwAvï ¥ÀÅ¥ÀÅð¯Éð ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆè eÉdÄ «¸ÁÛgÁÛ “RAZÉ §gÉA vÀÄfA ¥ÁvÁÌA ¨sÉÆUÁì°A ªÀÄíuÉÑ ªÀ vÀÄA UÀÆuï eÁ¯ÁAiÀiï ªÀÄíuÉÑA?” (ªÀiÁ 2:9) ¦qÁ vÁvÀÌ°Pï ¥ÀÅuï ¥ÁvÁÌa ²PÁë ±Á²évï. D«ð¯Áå PÁ¼Ágï vÀj » ¥ÀjUÀvï §zÁè°è ¢¸Á£Á.

PÀÄrZÁ ¦qÉPï D¤ ¸ÀA¸ÁjA UÀeÁðAPï D¤ ¥sÁAiÀiÁÝ÷åPï ¯ÁUÉÆ£ï gÉwgÉAPï ºÁdgï eÁvɯÁåAZÉÆ ¸ÀASÉÆ DwäPï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D±Éªïß KPï §gÉA ¸ÀÄmÁªÉA PÀĪÀiÁìgï eÁªïß AiÉÄvɯÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÀÄí½î ¸Àvï UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á.

C¸À¯ÁåA¤ gÉwgÉAvï eÉÆqï¯ÉèA PÀÄrZÉA D¤ ¸ÀA¸Áj §gÉ¥Àuï ¨Á¼Áé£Á. vÉA ±Á±Àévï £ÀAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA zɪÁZÉA GvÁgï eÁUÀAiÀiÁÛ. 38 ªÀ¸ÁðA xÁªïß DjZÁ ¦qÉ£ï PÀµÁÖvɯÁåPï eÉdÄ£ïAZï ªÀZÉÆ£ï §gÉÆ PɯÉÆ. G¥ÁæAvï vÁPÁ vÉÆ zɪÁ¼ÁAvï ¨sÉmï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï eÉdÄ vÁPÁ eÁUÀAiÀiÁÛ “C¼É DvÁA vÀÄA §gÉÆ eÁ¯ÁAiÀiï.

D¤Pï ¥ÁvÁPï PÀj£ÁPÁ, £Á vÀgï ¥ÀAiÉÄèAZÁ ¥Áæ¸ï ZÀqï ªÁAiÀiïÖ vÀÄPÁ WÀqÁvï” (dÄ.

5:14)

Huï ²gÁ¥ï?

PÀÄqÉÆØ eÁªïß d¯Áä¯Áè÷å «±ÁåAvï eÉdįÁVA ¸ÀªÁ¯ï PÀvÁð£Á eÉdÄ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÁZÉA ªÀ vÁZÁ ªÀiÁ®ÏqÁåAZÉ ¥ÁvÁPï vÉÆ PÀÄqÉÆØ eÁªïß d¯ÉÆäAPï PÁgÀuï £ÀíAiÀiï §UÁgï zɪÁPï ªÀÄ»ªÀiÁ ¢AªÁÑ÷åPï vÉÆ PÀÄqÉÆØ eÁªïß d¯Áä¯Á. ¨ÉvÁZÁ DzsÁgÁ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï D¬Ä¯Éè «Ã¯ï ZÉÃgÁgï ¯ÉÆlÄ£ï ºÁqï¯Éè D¤ ºÉgï ¦qÉAvï PÀµÉÆÖAZÉ ¦qɸïÛ zɪÁZÁ GvÁæZÁ §¼Á£ï §gÉ eÁ°èA WÀrvÁ ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ««zsï ¸ÀĪÁvÉA¤ DfPï¬Ä WÀqÁÛvï. ªÉÆeÁåZï zÉƼÁåA¤ C¸À°A ¸À¨Ágï WÀÀrvÁA ºÁAªÉA zÉPÁè÷åAvï.

GvÀgï ¥ÁæAiÀiï D¤ PÀµïÖ QÃvÀð£ïUÁgï ªÀÄíuÁÛ “ªÀÄíeÉgï PÀµïÖ AiÉÄAªÉÑ D¢A ºÁAªï ªÁAQØ ªÁmï zsÀgÀÄ£ï D¸ÉÆè” (Q. 119.67) “ªÉÆeÉgï PÀµïÖ D¬Ä¯Éè §gÁåPï DAiÉÄè QvÁåPï ºÁAªï vÀÄeÉ PÁAiÉÄÝ ²PÉÆAPï ¥ÁªÉÇèA” (Qà 119.71)

GvÀgï ¥ÁæAiÀiï-PÀµïÖ ¦qÁ

eÉ. «. r'ªÉįÉÆè gÀÄeÁAiÀiï, ªÀÄAUÀÄîgï

KPï D²ÃªÁðzï ªÉÆf PÀ¹£ï ¨sÀAiÀiïÚ J«Ää PÀÄnãÁí wÃ£ï ¨sÀÄUÁåðAa DªÀAiÀiï D¥Áè÷å 35 ªÀ¸ÁðA ¥ÁæAiÉÄgï ¦qÉAvï ¥Àrè. waA ºÁqÁA ªÉÆÃªï ¥ÀrèA. ºÁvÁA ¥ÁAiÀiÁAa ¨ÉÆmÁA ªÉǼÉÆ£ï UÉ°A. 33 ªÀ¸ÁðA zsÀtÂðPï ¥ÁAiÀiï vÉAQ£Á¸ÁÛA RmÁè÷ågï GzÁgÉA ¤zÉÆ£ï D¸ÁÛ°. PÀpuï zÀÄT ¤«ÄÛA wPÁ PÀIJ£ï ¥ÀvÉÆðAPï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA. wa zsÀĪï wa ZÁQæ PÀvÁð° vÀj D¥ÁÚ ªÀ«ðA QvÉA vÁAPÁÛ vÉA D¥ÉèA PÀjdAiÀiï. ºÉgÁAPï ZÀrvï vÁæ¸ï ¢Ã£ÁAiÉÄ ªÉÇeÉA eÁAiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄí¼ÉîA aAvÁ¥ï wZÉA. wPÁ ªÁqïß ¢¯ÉèA ¨ÉƱÉåAvï QvÉA D¸Á vÉA wPÁ ¥À¼ÀAªïÌ eÁAiÀiÁßvï¯ÉèA vÀj ¨ÉƲ ºÀzsÁåðPï zÀªÀ£ïð PÀįÉgÁAvï D¥ÀÅuïAZï eÁªïß eɪÁÛ°. ¥sÉèmÁAvÁè÷å ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï lÆå±À£ï ¢vÁ°. §UÉè£ï D¸ï¯Éè ¥sÉÇÃ£ï ªÁ¥À£ïð ºÉgÁAZÉ ¸ÀÄSï zÀÄSï «¸ÁgÁÛ°, ¨sÀÄdAiÀiÁÛ° ¦AUÉÆðt £Á, zÀĸÉÆðuÉ £Á, ªÀÄuÁðvï vÀAiÀiÁgï D¸ï°è vÀj ªÀÄuÁðPï D¥ÀªÉÚ £Á. ¥ÁmÁè÷å ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA D¢A w zɪÁ¢£ï eÁ°. ¸ÁAw¥Àuï D¯ÁÛjZÁ ªÀiÁ£ÁZÉgï ªÀiÁvïæ DmÁ¥ÀÅ£ï £Á. ¥ÀÅuï ¨sÁªÁrÛ Qæ¹Û f«vï ¦qÉAvï D¤ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï, ¸ÀÄSÁAvï ªÀ PÀµÁÖAvï, CqÀÑuÉAvï ªÀ ¨sÀ¥ÀÇðgÁAiÉÄAvï, UÉæøïÛPÁAiÉÄAvï ªÀ zÀħð¼ÁÌAiÉÄAvï zɪÁZÁ RıÉPï SÁ¯ï PÀ£ïð fAiÉÄAªÁÑ÷åAvï ªÉÆeÉA vÀÄeÉA ¸ÁAw¥Àuï DmÁ¥ÀÅ£ï D¸Á. zÉÃªï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁÛ “ªÀÄ£ÁêeÁvï dAiÀiïÛ ªÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À° vÁ½ß vÀĪÀiÁÌA JzÉƼï AiÉÄÃAªïÌ £Á. zÉÃªï «±Áé¹ vÉÆ DªÀiÁÌA DªÀiÁÑ÷å vÁAQ ªÀwð vÁ½ß AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆr£Á. vÁ½ß D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï wZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï G¥ÁAiÀiï D¤ ygï gÁªÉÇAPï vÉÆ WÀmÁAiÀiï ¢vÁ” (1 PÉÆ 10:13) ªÀÄ£ÁêZÁ£ï D¸ï¯Áè÷å ¸À¨ÁÝ §zÁèPï vÀÄeÉA £ÁAªï, vÁ½ß ¸À¨ÁÝ §zÁèPï ¦qÁ, PÀµïÖ EvÁå¢ G¯ÉèÃSï PÀ£ïð ªÀiÁUï. 

6

¢ªÉÇ

August 24 - 30, 2019

ªÉÆUÁZÉ ªÀiË£ï GªÀiÁ¼É À°àvï

¸ÀéP

PÀxÁ

ªÀÄjAiÀiÁ D¤ gÁAiÀÄ£ï JPÁªÉÄPÁ ¸ÉeÁj. ¥ÁæAiÉÄ£ï ªÁqÁÛ£Á wA JPÁªÉÄPÁ ¥À¼Àªïß DPÀ¶ðvï eÁªïß PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁAvï ªÉÆÃUï D±É°A vÀjà GvÁæA¤ GZÁgÀÄAPï £Ávï¯ÉèA. wA zÉƼÁåA¤ ªÀiÁvïæ ªÉÆUÁZÉ GªÀiÁ¼É ¥ÁZÁgÁÛ° vÁAZÉÆ ªÉÆÃUï fPÉÆèV?! £Á!

PÁeÁgï eÁªïß ¥ÀwZÁ zÉƼÁåA ¨sÁ¸ï zÀÄ:T ¨sÉÆUÁÚA eÁ°èA. ªÀÄjAiÀiÁ WÀgÁ UɯÉèA ªÀÄjAiÀiÁ... ¥ÀAiÉÄèA f« »AzÁè÷ågï §¸ÉÆ£ï ªÉÆUÁ¥Á«ÖA PÀļÁgÁ D¬Ä¯ÉèA. ¯ÁígÁAZÉgï ¨ÉAUÀÄîgï AiÉÄ®ºÀAPÁAvï GqÁ¸ÁZÁ

JªÀiï. ¥ÁånæPï “ªÉÆUÁZÁ ªÀÄjAiÀiÁ... vÀÄA

CªÀÄÄÈPÉ ºÁ¸ÁÛ£Á D¤ vÀÄeÉA ªÀÄÄPÁªÀÄ¼ï ¥À¼ÉvÁ£Á ªÀĸïÛ DPÀ¶ðvï ¢¸ÁÛAiÀiï... vÀÄeÉ zÉÆ¼É ¥À¼ÉªïßAZï gÁªÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ ªÉÆUÁ... ªÀÄeÁå ¸Àªïð PÁªÀiÁAPï vÀÄeÉA ¸ÀÄAzÀgï gÀÆ¥ï ¸ÀÆáwð!...” vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï gÁAiÀÄ£ï.

D±ÉAªÉÇÑ

ªÀÄjAiÀiÁ wA ªÉÆUÁaA GvÁæA ¥ÀgÀvï ¥ÀgÀvï ªÁa¯ÁUÉèA!

¯ÁVA ¯ÁVA ¥sÉèmÁA D¸ï¯Áè÷å£ï ªÀÄjAiÀiÁZÉÆ ¥Àw gÀƧ£ï vÁZÁ PÁªÀiÁPï UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA UɯÉÆè. vÁå ¢¸Á ªÀÄjAiÀiÁ WÀgÁ DªÀAiÀiï ¯ÁVA UÁAªÉÇÑ÷å UÀeÁ° PÀvÁð£Á wA ¥sÉèmÁZÁ mÉgɸÁgï ¥ÀæPÀÈvÉa ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ ªÁgÉA ¸ÉAªïß D¸ÁÛ£Á ªÀÄjAiÀiÁ£ï «ZÁgÉèA. “ªÀiÁªÀiÁä PÀIJZÁ ¥sÉèmÁAvÉÆè gÁAiÀÄ£ï RAAiÀiï D¸Á? ºÁAªï ºÁAUÁ D¬Ä¯Áè÷å ZÁgï ¢Ã¸ï xÁªïß ¥À¼ÉvÁ gÁAiÀÄ£Áa ¸Á«î ¸ÀAAiÀiïÛ ¢¸Á£Á?”

C±ÉA ¢Ã¸ï zsÁAªÉè. zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÉÆUÁ DvÀÄgÁAiÀiï ZÀqÀvïÛ UÉ° ²ªÁAiÀiï JPÁªÉÄPÁ vÀ°èãï eÁ¯ÉèA! G¯ÉÆAªÉÑ zsÉÊgï £Á¸ÁÛ£Á... vÁZÁ DªÀAiÀiï ªÉ¤¸Áì ¯ÁVA zÉƼÁåA¤ ªÀiÁvïæ ªÉÆÃUï ¸ÉeÁjÑ ¨É¤ß¨ÁAiÀiï ¥ÀmÁÖAUÁ ¥Àæ¸ÁgÁÛ¯ÉÆ! ªÀiÁgÀÄAPï D¬Ä°è. vÀªÀ¼ï C±ÉA ªÀÄjAiÀiÁa ¦AiÀÄĹ ªÀÄjAiÀiÁ ²qÉåaA ªÉÄmÁA eÁªïß vÉA rVæPï ¸ÉªÁð¯ÉèA, zÉAªÉÇ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè »vÁèAvÁè÷å PÀ¼ÁåAZÁ gÀhÄqÁA ¯ÁVA gÁAiÀÄ£ï PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÀ¼ÁåAZÉA ¨ÉÆAUÉ PÁqÁÛ£Á... D¸ï¯ÉÆè. vÀjà vÁPÁ PÁªÀiï ªÉļÉÆAPï £Ávï¯ÉèA. DzÉÆè GqÁ¸ï DAiÉÆè. ªÀÄjAiÀiÁa rVæ ¸ÀA¥ÁÛ£Á vÀªÀ¼ï gÁAiÀÄ£ï CªÀÄÄÈPÉÆå §j ¸ÉÊjPï WÀZÁåðA¤ ¸ÉÆzsÀÄ£ï ºÁ¸ÉÆ ¢Ãªïß vÁAZÁ rUÉæ ¥ÀjÃPÉë «²A «ZÁ£ïð JPÁ eÁ°è. G¥ÁæAvï RgÁgï¬Ä PÁzÀA§j §ÄPÁZÁ ªÀÄzsÉA eÁ¯ÉèA » R¨Ágï gÁAiÀÄ£ÁPï gÁAiÀÄ£ÁZÁ PÁUÁÝ aÃmï zÀªÀ£ïð vÉÆ ªÉļÁÛ£Á §ÄPï ªÀÄjAiÀiÁPï ¢Ãªïß... vÁ¼ÁåAvï PÁAmÉÆ ²PÁð¯Éè C±ÉA zÉÆUÁA¬ÄÌ G¯Éƪïß §j...! ªÀÄjAiÀiÁZÁ zÉƼÁåA¤ ¸ÀA¥ÀPïð £Á¸ÁÛ... JPÁªÉÄPÁ zÀÄ:SÁA ¨sÀjèA... WÀgÁÑ÷åAPï ¥sÀPÀvï ºÁ¸ÉÆ£ï PÁ¼ÁÓAvÉèA ¥sÀÅqï PÀZÉðA zsÉÊgï ªÀÄjAiÀiÁPï GªÀiÁ¼É °¥Àªïß ªÉÆUÁ «²A £Ávï¯ÉèA!

“gÁAiÀÄ£ïV ¥ÀÅvÁ... vÀÄeÁå PÁeÁgÁZÁ JPÁ ªÀÄíAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï PÁªÀiÁPï ªÉvÁA DAn ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï UɯÉÆè vÁa R¨Ágï £Á... ZÀrvï G¯ÉÆAªïÌ zsÉÊgï £Á¸ÁÛA, zÉPÀÄ£ï vÁuÉA ªÉÆUÁa aÃmï PÀ½vï £Á!”

PÁuÉå §ÄPÁAvï zÀªÀ£ïð ¢°è! ªÀÄjAiÀiÁ D¤ gÁAiÀÄ£ï ªÀÄjAiÀiÁPï PÁ¼ÁÓAvï zÀqÀÝqÉ vÁAZÁ PÉƯÉfZÁ ²PÁàZÉÆ ¥ÁmÉÆè GqÁ¸ï fªÉÇ eÁ¯ÉÆ! D¬Ä¯Áè÷å£ï vÉA vÉÆ §ÆPï Wɪïß vÁZÁ gÀƪÀiÁPï jUÉèA ªÀÄjAiÀiÁZÁ PÁ¼ÁÓ ¨ÁV¯ï §Azï PÀ£ïð. ªÀÄ£ÁAvÉÆè GeÁå ªÀÄĪÀÄÄðgÉÆ DªÉÆìgÁ£ï §ÆPÁAwè PÁUÁÝ ¯Áí£ÀàuÁ¯Áå vÁAZÁå ªÀÄzsÁè÷å ªÉÆUÁZÉÆå WÀrAiÉÆ D¤ aÃmï ¸ÉÆqÉƪïß ªÁa¯ÁUÉèA

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

zÉÆUÁAAiÉÄÑ ªÉÆUÁZÉA GªÀiÁ¼É ªÀiË£ïAZï GgÉè. ªÀÄjAiÀiÁ PÁeÁgï eÁªïß ¥ÀwZÁ WÀgÁ ªÉZÁ ¥ÀAiÉÄèA gÁAiÀÄ£Á£ï ªÀÄjAiÀiÁPï KPï aÃmï §gÉƪïß JPÁ ¨sÀÄUÁåð PÀ£Áð ¥Á«vï PÉ°.

“vÀÄeÁå ¥sÀÅqÁgÁPï ±ÀĨsï ¸ÀAzÉñï... vÀÄPÁ §gÉA ªÀiÁUÁÛA ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï vÀÄeÉA ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¨ÁªÁ£Á eÁAªï” ªÀÄjAiÀiÁ w aÃmï ªÁZÀÄ£ï ªÀĸïÛ gÀqÁ¯ÁUÉèA, ªÉÆUÁZÉ ªÀiË£ï GªÀiÁ¼É ¸ÉƸÀÄAPï vÁAPÁ£Á¸ÁÛA.



PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

ªÉÆZÀÄðªÀjAvï 3 ªÀÄgÀ£ÁvÉÆè PÁtÂAiÉÆ zÀĨÁî÷å zsÁPÁÖ÷åAaA ªÀiÁ¸ÁA SÁªïßZï fAiÉįÁè÷å ªÀíqï ¥ÉÇmÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁZÉA ªÉÆqÉA ¦AUÁð¯ÉA ‘¨sÀÄSï ¯ÁUÁè÷å ªÀiÁíPÁ ¨sÀÄSï ¯ÁUÁè÷å’ ºÁqÁA dvÁð¸Àgï zsÀ¤AiÀiÁZÁå ±ÉvÁAvï WÉƼÉÆ£ï ¥ÉÇÃmï ¥ÁnPï ¯ÁUï¯Áè÷å zÀ½vÁZÁå ªÉÆqÁå£ï xÁA§AiÉÄèA ‘Deï KPï ¢Ã¸ï ¸ÉƸÀÄ£ï ªÀígï zsÀ¤AiÀiÁ ¥sÁ¯Áå DªÀiÁÌA zÉÆUÁA¬ÄÌ ªÀiÁw SÁAªïÌ D¸Á!’ * * * * * G¨ÁÑ÷å «ªÀiÁ£ÁPï GeÉÆ ¥ÉmÉÆ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè JPÉÆè £ÁAªÁrÝPï D¸ÀàvÉæAvï ªÀíqï ¦qÉ£ï ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯ÉÆè D£ÉåPÉÆè zÉÆUï¬Äà ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï ©üPÁgÁåZÁå ªÉÆqÁåaA SɼÀÄ̼ÁA PÀj¯ÁUÉè ‘J¨ÉÃ... ªÁmÉgï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÉÆè!’ * * * * * ¥Àæ±À¹Û, ªÀiÁ£ï, ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgï, ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ÁAiÉÄ SÁwgï §gÀAiÉÄÛ¯Áå ªÀĺÁ£ï ¸Á»wZÉA ªÉÆqÉA UÀA©üÃgÁAiÉÄ£ï aAvÉѧj ¢¸ÁÛ¯ÉA zÁgÁ¯ÁVA UÁr, ¥sÀůÁA vÀÄgÉ Wɪïß PÀÄmÁäaA AiÉÄvÁ£Á zÀqÀâqÉÆ£ï GnèA D¤ ºÉgï ªÉÆqÁåAPï ¥À¼Àªïß ‘xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¹«Ä¸ÉÛçAvï ªÀiÁíPÁ ¸À£Áä£ï D¸Á... vÀĪÀiÁÌAAiÀiï MvÁÛAiÉÄZÉA D¥ÀªÉÚA’ «®ì£ï PÀnÃ¯ï ªÀÄíuï zÁgÁ vÉ«êA ZÀ®ÛZï gÁªÉèA * * * * *

(xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA D¢A §gÀ¬Ä¯ÉÆè÷å)

«¥ÀAiÀiÁð¸ï - 8

zɪÁ£ï zÁzÁèöåa ¨ÉÆÃgï PÁqÀÄ£ï `¹ÛçÃ' gÀZÉßPï fÃªï ¢¯ÉÆ. wPÁ ¸ÉƨÁAiÉÄa ¥ÀÄwî eÁªïß gÀZÉèA. ¸ÀÄAzÀgÀvÉa ªÀÄÆwð D¤ ZÀAZÀ®vÉa ¨Á«è PÉ°, ZÀAzÁæ ¥ÀjA ªÀzÀ£ï D¤ ¥Àdð½vï ªÀÄÄRªÀÄ¼ï ¢¯ÉA. avÁî vÀ¸À¯É zÉÆ¼É D¤, ªÉÆígÁ ¥ÀjAa ZÁ¯ï ¢°, PÉÆUÀÄ¼É ¥ÀjAZÉÆ vÁ¼ÉÆ ¢¯ÉÆ. zsÀ¯ÉÑA £ÁdÆPï ¥ÉAPÀqï D¤ ¸ÉÆ©vï ªÀiÁ¸ÀƪÀiï PÀÆqï ¢°. ¥sÀįÁAZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï, gÀ¸Áä¼É PÉøï, UÀįÉƨÁ vÀ¸À¯É ªÉÇÃAmï, vÁA¨Éê ¥ÉƯÉ, G£Áä¢vï ºÀzÉðA, ªÀiÁzÀPÀvÉZÉÆå ºÁ¸ÉÆ, ªÉƪÁ¼ÁAiÉÄZÉA ªÀÄ£ï, ªÉÆUÁ¼ï DªÀAiÀÄàuï, vÀ±ÉA ¥ÉæêÀiÁ¼ï PÁ½eï ¢¯ÉA. D¤ KPï ºÁqï £Ávï°è fÃ¨ï ¢°! ºÀgï WÀqÉå w ºÀļÀÄé¼ÉÆAPï ¯ÁVè!

ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï

August 24 - 30, 2019

7

¢ªÉÇ G®AªïÌ ¯ÁUÁÛ¯ÉÆå. fuÉåAvï ¥ÀAiÉÄè¥Á«ÖA ¦¸ÀÄÛ¯ÉZÉ UÀÄ¼É ¸ÉÆqÉÑ ¥À¼Éªïß eÉÊ£Á© ±ÉªÉÄð¯ÉèA. xÀxÀðgÉèA PÁA¥ÀÄ£ï £ÁZÉÆ£ï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á ¥ÀQAiÀįÁVA C¦è ©ügÁAvï vÁuÉA ¸ÀÄmÁ« ¸ÁAVè.

eÉÊ£Á©, gÉÆøïªÉÄj D¤ ªÀiÁAiÀiÁ¨Ágï 3

"¥ÀÄuï vÀÄPÁ »A EwèA ZÀgÀ¬Ä¯ÉèA ¥À¼Éªïß PÁªÉÓ¯ÉèAAiÀiï wvÁè÷ågï ZÁPÉÚA D¤ ©AiÉÄja D¸Á. ¥ÀÄuï vÁZɸÀªÉA £ÁZÉÛ¯Áå SÉÆnA ªÀÄíuï ¢¸ÁÛvï vÀgï ¨ÉÆÃvïè Wɪïß D¬Ä¯Áè÷å ºÉgÁA ZÉqÁéA¤ eÉÊ£Á©Pï vÀÄA QvÁåPï CdÆ£ï ºÁAUÁZï PÁªÀiï PÀvÁðAiÀiï? zÀĸÉæPÀqÉ ªÉÃAiÀÄÖgï ZÉqÁé£ï 'vÉgÉPÀÄ CuÁÚ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄ£ï ªÉ¯ÉèA. ¨sÀįÁgÀºÁ ºÉÊ.. eÁ' ªÀÄítÄ£ï JPÁ PÁ¹ÖAUï qÉÊgÉPÀÖgÁ£ï vÀÄPÁ PÁªÀiï PÀAiÉÄðvï £ÀíAiÀiï?" gÉÆÃeïªÉÄjPï ©üvÀgï zsÁqÉèA. ¨ÉAUÁ¯ï xÁªïß D¬Ä¯Áè÷å gÉÆÃeïªÉÄj£ï GZÁ¯ÉðA. "ªÀíAiÀiï"

'G«Äð¼Á' ªÀÄí¼Áî÷å ZÉqÁéPï ¦ü¯ÁäAvï qÁå£ïì PÀgÀÄAPï ZÁ£ïì ¢vÁA ªÀÄítÄ£ï D¥Àªïß ªÉí¯ÉèA. ¥À¼ÉAªïÌ PÁAAiÀiï ¦ü¯ïä »ÃgÉƬģɥÀjA ¢¸ÉÑA G«Äð¼Á ¸ÀĪÀiÁgï ªÀÄAiÀiÁß÷å G¥ÁæAvï ¥ÀgÀvï PÁªÀiï gÁvÉÑA ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ªÀiÁUÀÄ£ï D¬Ä¯ÉèA. ¥ÀAiÉÄèAa ¥ÀQAiÀiÁ£ï gÉÆÃeïªÉÄjZÉA ¸ÉƨsÁAiÀiï vÁZɯÁVA £Áwè. £ÁAªï 'eÉÊ£Á©' PɯÉA. PÉÆuÁAiÀiï¯ÁVA G®AiÀiÁßvÉèA eÉÊ£Á© eÁ¯Áè÷å gÉÆÃeïªÉÄjPï vÀgï¬Äà vÁZɯÁVA PÁdgï DvÁA PÀ¼ÉîA ºÉÆmɯÁAvÁè÷å eÁvÁA ªÀÄítÄ£ï §£Á¬Ä¯Áè÷å ¸ÀªÁðAaA £ÁAªÁA 'ªÀiÁzsÀÄj', qÉÊgÉPÀÖgÁ£ï DAiÉÄèªÁgï ºÁZÉÆ 'ºÉêÀiÁ', 'dÆ»', ¹ªÀÄæ£ï', UÀ¨ïð PÁqÀ¬Ä°è UÀeÁ¯ï 'PÁd¯ï', ¹ªÉÆãÁ', 'gÀÆ¥Á' ¥ÀQAiÀiÁxÁªïß DAiÀÄÄÌ£ï eÉÊ£Á© PÀ²A ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀÄÄÓAPï ¯ÁUÉèA. DPÁAvÉèA. ***** ¥ÀÄuï xÉÆqÉ ¢¸ÁA¤ gÉÆÃeïªÉÄj£ï ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï G«Äð¼ÁxÁªïß ªÉVîZï PÁt gÉÆÃeïªÉÄjPï AiÉÄêïß PÁAAiÀiï ªÀ¸ïð ¯ÁVA DAiÀiÁÌvÁ£Á eÁ¯ÉèA. vÁuÉA ¸ÀAiÀiïÛ £À«A ¥ÁvÉåAªïÌ vÁæ¸ï eÁ¯É. "ºÉ ¸ÀUÉî ¸ÀvÁA ¸ÀªÀÄÄÓ£ï ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï zÀAzÉÆ ZÀ®AiÉÄÛ¯É, ªÀÄ£ÁêPÀÄrZÉÆ ¸ÀUÁðAvï PÀªÀiÁAiÉÄa ªÁmï zÀAzÉÆ, ºÉÆAiÀiï JPÀ xÀgÁZÉÆ zsÀgï°è. » ®eï, ªÀiÁ£ï, §eÁgï ¸Àªïð ªÉªÀ¹Ûvï jw£ï ªÀÄAiÀiÁðzï, ¥Àæw±ÁÖ ¸Àªïð ZÀ¯ÁÛ. ºÉA ºÉÆmÉ¯ï ¥sÀPÀvï JPÁxÀgÁa CqÀ̼ï. fuÉåAvï KPï ¤Ã¨ï, ¥ÀÄuï ºÀQÃUÀvÉAvï ºÀgÉÃPï ªÉƯÁPï WÉAªïÌ ºÀgÉÃPÉè JPÁªÉÄPÁZÉ zÀ¯Áè¼ï. ¥sÀPÀvï zÀÄqÀÄ eÁAiÀiï D¸ÉÆè ªÀÄíPÁ vÁå PÁ¹ÖAUï qÉÊgÉPÀÛgÁPï D¤ zÀÄqÁé¸ÀªÉÆgï QvÉAZï «Sï¯ÉèA ¸ÀAiÀiïÛ ºÁtÂAZï. ºÁAªï ¥ÀAiÉÄèAZï fuÉåAvï gÁªÁ£Á... ªÀiÁtÄìV ¸ÀAiÀiïÛ. ¸À®Äé£ï D¬Ä°èA, PÁ¬Äègï eÉÊ£Á© eÁ¯ÉèA gÉÆÃeïªÉÄj ¨sÁdÄ£ï D¹èA D¤ ºÁtÂA DvÁA £ÀÆ¥ÀÄgÁAvÁè÷å ¥sÉèÃmÁAvï ªÀiÁíPÁ PÁ¬ÄèAvÉèA GeÁåPï JPÉèAZï gÁªÁÛ¯ÉA. ºÀgÉÃPÁ ¯ÉÆmÉèA. ªÀÄíeÉ-vÀÄeÉ vÀ¸À¯ÁåAPï ªÀÄAiÀiÁß÷åPï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á WÀgÁ »A ¥ÉƸÁÛvï ºÉZï PÁgÀuÁPï ¥ÀAiÉÄê zsÁqÁÛ¯ÉA. KPï zÉÆÃ£ï ¯ÁUÀÄ£ï, vÁAPÁA eÁAiÀiï ¥Á«ÖA VgÁ¬ÄÌA¤ eÉÊ£Á©ZÉÆ eÁ¯Áè÷åAZÁå ¨sÀÄPÉPï SÁuï £ÁZï ¥À¼Éªïß vÁPÁ ¨sÀQê¸ï eÁAªÁÑ÷åPï..."

G«Äð¼Á ¢AªÁÑ÷å ¤¨Á£ï D¥Àªïß vÁZÁå G®ªïßZï ªÉvÁ¯ÉA. DAUÁ-¥ÁAUÁZÉgï ºÁvï ©üvÀgï D¬Ä¯Áè÷å gÉÆÃeïªÉÄjPï ºÉgï ZÉqÁéA¤ ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA; 'RAZÁåAiÀiï VgÁQAPï PÉ¢AZï C¥ÉèA £ÁAªï, ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï ªÁ PÀ¸ÉÆèZï «ªÀgï ¢Ã£ÁPÁ'.

"vÀÄA QvÉA aAvÁAiÀiï, ºÉ ¨sÁUɪÀAvï? eÉzÁßA ¥Á¸ÉÆ£ï D«Ä vÁAZÉA DAiÀÄÌvÁAªï wA DªÉÄѯÁVA JPÁxÀgÁZÉÆ ªÉªÁígï PÀvÁðvï. eÉzÁßA D«Ä G¥ÁæmÁè÷åAªï vÉzÁßA ¥À¼É, vÁAa UÀvï PÀ² PÀvÁðvï ªÀÄítÄ£ï..."

G«Äð¼ÁaA GvÁæA fgÀA«Ñ ±Áåy £Á¸ÁÛ£Á gÉÆÃeïªÉÄj ªÉÇUÉZï gÁªÉèA. ¢Ã¸ï UɯÉè¥ÀjAZï gÉÆÃeïªÉÄj£ï ¥ÁPÀÄðAPï zsÀ¯ÉðA; JPÉQèAZï ZÉqÁéA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁvÁ°A. DAzsÀæxÁªïß D¬Ä¯ÉèA JPÉèA ZÉqÀÄA JPÁ C©ð VgÁ¬Ä̸ÀªÉA ¸Ë¢ zsÁAªÁèA ªÀÄítÄ£ï ¥ÀQAiÀiÁ ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. xÉÆrA £ÁAªï £Á¸ÁÛ£Á ªÉvÁ°A vÀgï ¸À¨sÁgÁA £À«A £À«A ZÉqÁéA AiÉÄvÁ°A, PÉÆuï C¸ÁìªÀiï-ªÉÄWÁ®AiÀiï xÁªïß, PÉÆuï WÁmÁxÁªïß, D¤ PÀAAiÀiï xÁªïß, ¸ÀUÁî÷åAPï zÀÄqÀÄ PÀªÀiÁAªïÌ D¸ÉÆè, PÉ¢AZï xÁA¨Á£Á¸ÁÑ÷å ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiÁÑ÷å zÁªÉPï vÁ£ÉPï eÁAªïÌ D¸ÉèA. ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄAªÉÑ ZÀqÁÛªï VgÁQ PÁeÁj zÁzÉèZï, ªÀQïï, zÉÆvÉÆgï, ¸Àªïð ¸ÀªÀiÁeÉZÉ ¥Àæw²Övï ªÀUÁðZÉ, ªÀÄAwæ/PÉÆ¥ÉÆðgÉlgÁZÉ ¸ÀAiÉÄæ, xÉÆqÉ¥Á«ÖA vÉZï RÄzï.

KPï zÉÆÃ£ï ¥Á«ÖA ªÀiÁAiÀiÁ¨ÁgÁ©üvÀgï zÉÆÃUïvÉÃUï VgÁAiÀiïÌ JPÁZï ZÉqÁéZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï ¥ÀAiÉÄê GqÀAiÀiÁÛ¯É.

G¥ÁæAvï JPÁè÷åa £ÉÆmÁa CnÖ ¸ÀA¥ÀÛZï vÁAZÉÆå ¦¸ÀÄÛ¯ÉÆå

DAiÀÄÄÌ£ï ¥ÀQAiÀiÁ ºÁ¸ÉÆè. ªÀ°è PÁéqÀæ¸ï, CeÉPÁgï 'eÉÊ£Á©, vÀÄPÁ zÀĸÉæA PÁªÀiï ¸ÉÆzsÁÛA, vÀÄA RAvï PÀj£ÁPÁ, ¢¸ÁASÁwgï vÁAZɸÀªÉA ¥ÀÄuï ºÁAªï D¸ÁA, vÀÄA ªÀvÁðvï.. vÀÄA ªÀÄíeÉgï ¥ÁvÉå. zÀĸÉæ RAAiÀÄÑgï¬Äà PÁªÀiï ©üAiÉÄ£ÁPÁ, ºÁAªï D¸ÁA" ¸ÉÆ¢ü£ÁPÁ'. ***** C±ÉA vÁ¥ÁZÁå ¤¨Á£ï xÉÆqÉ zÉñÁZÁå JPÁ ZÁjn ¢Ã¸ï eÉÊ£Á© ¥sÉèÃmÁAvïZï læ¸ÁÖZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï AiÉÄÃAªïÌ G¯ÉðA. ¢¸ÁZÉA vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï D¸Á zÉPÀÄ£ï zÉÆÃ£ï §UÉèZÁå ¥sÉèÃmÁa C«Ää zÁ¼ï¢¸ÁASÁwgï ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ gÉÆÃn ºÁqÁÛ° D¤ dvÀ£ï gÉÆÃeïªÉÄjPï ¥ÀQAiÀiÁ£ï PÁªÀiï WÉvÁ°. ¸ÀªÀiÁÓAiÀiÁÛ£Á '£ÀªÉA PÁªÀiï xÉÆqÉ ¢¸ÁG¥ÁæAvï zÉPÀÄ£ï ºÉåà ¥Á«ÖA C¥ÁÚ£ï ¥ÀQAiÀiÁ£ï eÉÊ£Á©Pï D¥Àªïß vÉA ªÉVAZï ²PÀÄAPï eÁAiÀiï', ªÀgÀÄ£ï KPï £ÀªÉAZï PÁªÀiï gÉÆÃeïªÉÄj£ï EvÉèAZï ªÀÄwAvï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA; "«zÉò ©eÉ߸ïªÉÄ£ï aAvÉèA. ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï AiÉÄvÁvï, ºÉgï vÁPÁ Kgï¥ÉÆmÁðgï j¹Ãªï gÁeÁåZÉ «¯Á¬ÄÛ ©eÉ߸ïªÉÄ£ï PÀgÀÄAPï PÁgï zsÁqÁÛ£Á vÁå ¸ÀAiÀiïÛ ¨ÉÆA¨ÉÆAiÀiï PÁgÁgï gÉÆÃeïªÉÄjPï ¸ÀAiÀiïÛ AiÉÄvÁvï, vÉ ¥ÁAZï-¸Ávï zsÁqï¯ÉèA. qÁæAiÀÄégï ªÉ¯ïPÀªÀiï ¸ÁÖgï ºÉÆmɯÁA¤ gÁªÁÛvï ¨ÉÆÃqïð Wɪïß, gÉÆÃeïªÉÄjZÁå D¤ vÁAaA «ÄnAUÁA ºÁvÁA¤ ¥sÀįÁAZÉÆ §ÄPÉÆÌ xÀAAiÀiï ZÀ¯ÁÛvï. vÁAPÁA ¢Ãªïß wPÁ §UÉèPï Wɪïß Kgï¥ÉÆmÁðgï j¹Ãªï PÀgÀÄ£ï Kgï¥ÉÆmÁðZÉgï AiÀiÁwæA¤ vÁAZɸÀªÉA «ÄÃnAUÁA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄAªÁÑ÷å zÁgÁ¨sÁAiÀiïæ ZÀ¯ÁÛ£Á vÁAZɸÀªÉA vÀĪÉA gÁªÉèA. xÉÆqÉZï ªÉ¼Á£ï UÀ¼Áågï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï" ¥ÀQAiÀiÁ ªÉªÉUÉî ¥sÀįÁAZÉ ºÁgï £Éí¸ÀÄ£ï ¸ÁAUÀÄ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. ªÀíqÁ ¥ÉÆmÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï "¥ÀÄuï ªÀÄíeÉA PÁªÀiï?" D¥Áè÷å ¸ÁAUÉÆqÁåA¸ÀªÉA gÉÆÃeïªÉÄj£ï ¸ÀªÁ¯ï PɯÉA. ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆèZï. qÁæAiÀÄégÁZÁå "vÉAZï vÀÄeÉA PÁªÀiï, vÀĪÉA gÉÆÃeïªÉÄj£ï vÁAZɸÀªÉA D¸ÀÄ£ï vÁAPÁA »±ÁgÉSÁ¯ï ºÁ¸ÀÄ£ï D¥Áè÷å ºÁvÁAvÉÆè §ÄPÉÆÌ ¢gÉPÉÆÛgÁZÁå PÀA¥É¤ ¢A«Ñ" ºÁwA ¢vÁ£Á ¥sÀįÁAZÉÆ "¥ÀÄuï ªÀiÁíPÁ G®AªïÌ §ÄPÉÆÌ WÉAªÁÑ÷å ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï ¨sÁ¸ÉÆ AiÉÄãÁAvï, PÀ¹è PÀA¥É¤ gÉÆÃeïªÉÄjZÉ £ÁdÆPï ºÁvï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÀÛ°A ºÁAªï?" ¥ÉƱÉvÀZï GzÁίÉÆð '¸ÉÆ©üvï gÉÆÃeïªÉÄj£ï ¸Àvï ¸ÁAUÉèA. §ÄPÉÆÌ'. "ªÀÄ£ÁêPï ªÉªÉUÉÆî÷å ¨sÁ¸ÉÆ qÁæAiÀÄégÁ£ï ¥ÁmÉè ¹nAvï D¸ÁÛvï, f¨Éa ¨sÁ¸ï, PÀÄra ¢gÉPÉÆÛgÁPï D¤ vÁZÁå zÁªÁå ¨sÁ¸ï, ¸ÉƨsÁAiÉÄa ¨sÁ¸ï... vÀÄA §UÉè£ï gÉÆÃeïªÉÄjPï vÀ±ÉAZï QvÉAZï G®AiÀiÁßPÁ, ¥sÀPÀvï C¥Éè §UÉèPï ¢gÉPÉÆÛgÁZÁå §gÉA £Éí¸ÀÄ£ï vÁAZɸÀªÉA gÁªï ¦.J.Pï §¸Àªïß PÁgï ¸ÁÖmïð D¤ ¸Áé¢Pï ºÁ¸ÉÆ ¥ÁlAiÀiï.

PɯÉA. vÁå ©eÉ߸ïªÉÄ£Á¯ÁVA zÀÄqÀÄ "vÀÄeÉA £ÁAªï QvÉA D¸Á ¥ÀÄuï ¸ÉƨsÁAiÉÄaA ZÉqÁéA vÁAZɯÁVA £ÁAvï. ¨Á°PÁ?" ¢gÉPÉÆÛgÁ£ï C¥Áè÷å vÁAZÉA «ÄÃnAPï ¸ÀA¥ÀÛZï QA¢æ vÁ¼ÁåAvï «ZÁvÁð£Á QvÁåPïV vÀÄeÉgï vÉA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉè vÀgï gÉÆÃeïªÉÄjPï vÁa ¢Ã±ïÖ C¥ÁÚPï SÁAªïÌ §gÉ §Që¸ï ¢vɯÉ" D¬Ä¯Éè¥ÀjA ¨sÀUÉèA. "¥ÀÄuï ¸ÉƨsÁAiÉÄZÁå ZÉqÁéAPï "eÉÊ£Á©" D¤ ºÁå ©eÉß¸ï «ÄnAUÁPï PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÀA§Azsï?"

"Nºï.. ªÀÄĹèªÀiï? ªÉjæ UÀÄqï..

"CgÉæà ZÉqÁé vÀÄPÁ PÀ±ÉA ªÉjæ UÀÄqï... ªÀÄĹèªÀiï ZÉqÁéA ¸ÀªÀiÁÓAªï?... » KPï ©eÉ߸ï ZÀqï PÀgÀÄ£ï ¨sÀÄSÁð £Éí¸ÁÛvï, ¸ÁÖçmÉf, §gÉA ¸ÉÆ©üvï ZÉqÀÄA ¥ÀÄuï ªÉÆÃqÀ£ïð ZÉqÁéA §UÉè£ï D¸Á vÀgï UÁqÁé¥ÀjA ªÀiÁíPÁ SÁAiÀiïì" ¢¸ÉÆÑ ¸ÀAiÀiïÛ ªÀiÁ£ÀévÁ. D¤ "»...»..." gÉÆÃeïªÉÄj£ï JPÁ¥Áæ¸ï KPï ªÉÆÃqɯï PÀÈvÀPï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆå.

ZÉqÁéPï ºÉ ©eÉ߸ïªÀiÁå£ï (ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï) zÁzÉè KPï-zÉÆãï-wãï

8

¢ªÉÇ

DgÉÆæA¤ ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï ªÀiÁUÉèA ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ªÀÄÆvï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉA!?

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

eÉʯÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¥ÁAZï D¢ªÁ¹ SÉÊzÁåAPï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÀiÁgïß ºÀzÁ PɯÉA. vÁå G¥ÁæAvï vÁå SÉÊzÁåA¤ ¦AiÉÄAªïÌ GzÁPï «ZÁgÉèA vÀgï vÁå ºÀgÁ«Ä ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁAPÁA ªÀÄÆvï ¦AiÉÄAªïÌ ¢¯ÉA ªÀÄí½î PÀ¼Àé¼ÁåAa R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ¥ÉÇ°¸ÁAZÉgï vÁå ¥ÁAZï duÁA¤ ºÀ¯ÉÆè PɯÁ ªÀÄí¼ÉÆî DgÉÆÃ¥ï D¸ÉÆ£ï vÁAPÁA SÉÊzï PɯÉè. DvÁA ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåZÁ C¢üPÁjPï D¤ ZÁgï duï ¥ÉÇ°¸ÁAPï SÉÊzÁåAZÉgï vÁAtÂA PɯÁè÷å ºÀgÁªÀiï¥ÀuÁ SÁwgï PÁªÀiÁAvÉèA PÁqÁèA ªÀÄí½î¬Ä R¨Ágï DAiÀiÁè÷å..

GPÀqÉè¯Áå zÉÆãï vÁAwAiÀiÁAZÉA ªÉÆïï gÀÄ.1700/¥ÉÇZÁð zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛ÷åA ¥ÀAiÉÄèA CªÀÄÈvÀ¸ÀgÁAvï JPÁ ¥ÀAZÀvÁgÀ ºÉÆÃmɯÁAvï JPÁ ªÀåQÛPï vÁAtÂA WÉvÉè¯Áå 2 vÁAwAiÀiÁAPï 4421 gÀÄ. ©¯ïè ¯Á¬Ä¯ÉèA, » R¨Ágï ¥ÀÅwð ªÁZÀÄ£ï ¸ÀA¥ÉÑ ©üvÀgï » D£ÉåÃPï PÀÄvÀĺÀ¯Áa R¨Ágï DAiÀiÁè÷å Qà zÉÆãï GPÀqÉè¯Áå vÁAwAiÀiÁAPï gÀÄ. 1700/- ©¯ï ¯ÁAiÀiÁèA! ºÉA WÀrvï ªÀÄÄA§AiÀiïÛ¯Áå ¥sÉÇÃgï ¹ÃgÀhÄ£ïì ºÉÆÃmɯÁAvï WÀqÁèA! PÁwðPïzsÀgï £ÁAªÁZÁ JPÁ ¯ÉÃRPÁ ¸ÀAV ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÁèA. vÉA vÁuÉA PɼÁåAZÉA ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÉè¯Áå £Àmï gÁºÀÄ¯ï ¨ÉÆÃ¸ï ºÁPÁ néÃmï PÀ£ïð PÀ¼ÀAiÀiÁèA D¤ ºÁå «gÉÆÃzsï CAzÉÆî£ï PÀAiÀiÁðAV ªÀÄíuï «ZÁgÁèA! zÉÆãï vÁAwAiÀiÁAPï gÀÄ. 1700/- vÀgï JPÁ vÁAwAiÀiÁZÁå DªÉÄèmÁPï 850/gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÁAiÀiÁè÷åvï RAAiÀiï. ºÉÆ «±ÀAiÀiï DvÁA ©¯Áè ¸ÀªÉÄÃvï ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁåA¤ ¥ÀæZÁgÁgï D¸ÉÆ£ï eÁAiÉÄÛ duï ºÁå «gÉÆÃzsï CAzÉÆî£ï PÀgÀÄAPï aAvÁvï.

PÁ²äÃgÁ ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè CrÛUï 370 PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï «±Àé¸ÀA¸ÁÜ÷åPï ªÀÄ£À« PÀvÁð? ¨sÁgÀvÁ£ï PÁ²äÃgÁ ªÀAiÀiïæ D¸ï¯ÉÆè CrÛUï 370 D¤ 35A PÁqÁè÷å G¥ÁæAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ©üAiÉĪïß UɯÁA vÉA PÀ¼ÁÛ. ¨sÁgÀvÁZÁå vÁå ¤tðAiÀiÁ ªÀAiÀiïæ «gÉÆÃzsï PÀgÀÄAPï D¥ÁÚPï ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÉeÁj gÁµÁÖçAPï «£Àw PÉ°è ¥ÀÅuï PÉÆuï¬Ä vÁPÁ PÁ£ï ºÁ®AiÀiÁßAvï vÉA ¥À¼Àªïß ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ²ÃzÁ ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçAZÁ ¸ÀÄgÀPÁë ¥ÀjµÀzÉAvï ºÉÆ £ÁåAiÀiï zÀªÀZÉÆð ¤zsÁðgï PɯÉÆè. ¥ÀÅuï ¸ÀAAiÀÄÄPïÛ gÁµÁÖçZÁ PÁ¨sÁðgÁåAa ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ ªÀiÁUÁÚ÷åPï PÁ£ï ºÁ®AªïÌ£ÁAvï G¼ÉÖA, vÁAtÂA ºÉÆ ªÀÄÄzÉÆÝ ¨sÁgÀvï ¥ÁQ¸ÁÛ£Á ªÀÄzsÉÆè eÁªÁ߸Á eÁ¯Áè÷å£ï D¤ vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ºÉgÁA¤ ¥ÀqÉÑA ¸ÁPÉð £ÀAiÀiï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. C±ÉA ¥ÁQ¸ÁÛ£ï DvÁA JPÀÄìgÉA ¥ÀqÁèA ªÀÄíuÉåvï.

August 24 - 30, 2019

¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¸ÀUÉîA ¨sÁgÀvïZï xÀxÀðgÉÆ£ï UɯÁA. ¸Àªïð gÁeÁåA¤ ¥ÀæªÁ¸ÁåAZÉA PÀpuï ºÁ¯ï eÁ¯Áåvï. ¨É¼ÁÎAªï xÁªïß ªÀÄÄA§AiÀiï ªÉZÉÆ ªÀĺÁªÀiÁUïð xÀAAiÀiï xÀAAiÀiï ¨sɸÁA eÁ¯Á. ªÁºÀ£ÁAa Cwà zÀÄgÀªÀ¸ÁÜ÷å eÁ¯Áå Qà D¥Á¥Áè÷å pPÁuÁåAPï ¥ÁAªÉÑ/¥ÁA«ÑA ªÀÄzsÁè÷å ªÁmÉgïZï D¸ÉÆ£ï PÀAUÁ¯ï ¹ÜvÉPï ¥ÁªÁè÷åAvï. ºÉÆå R¨ÉÆæ ªÁZÁÛ£Á ªÁvÁªÀgÀuï ¸ÀÄzsÁæ¯ÁA D¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÅgÉÆ.

§UÀðgï ¸Àªïð PÀgÀÄ£ï PÁªÀiï ºÉÆUÁØAiÉÄèA zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚPï ªÀÄíuï ‘§UÀðgï QAUï’ ºÉÆÃmɯÁPï UɯÁè÷å JPÁ ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjPï zÀÄPÁæZÁ gÀÄ¥Á ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÑ avïæ ¸ÉÆqÀ¬Ä¯Áè÷å gÁå¥ÀgÁAvï §UÀðgï ¢¯Áè÷å ZÀÄQPï ¥ÁAZï duÁAZÉA PÁªÀiï G¸Á¼ÉîA. PÉÆèë¸ÁAvÁè÷å §UÀðgï QAUï ºÉÆÃmɯÁAvï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÁèA. DUÀ¸ïÛ 9 vÁjPÉgï zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚPï UɯÁè÷å ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁj nªÉÆ gɸÉAzsÀ¯ï ºÁuÉA §UÀðgï DqÀðgï PɯÉÆ D¤ xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï vÉÆ DAiÉÆè¬Ä. ¥ÀÅuï §UÀðgÁPï gɪÁجįÉèA gÁå¥Àgï ¥À¼Àªïß vÉÆ C¢üPÁj aqÉÆè. zÀÄPÁæZÉ avïæ UÀ°Ãeï ¢¸ÁÛ¯ÉA vÀ±ÉA §UÀðgï¬Ä §gÉÆ £ÁvÉÆè. gÁUÁ£ï vÁuÉA vÁZÉÆ ¥sÉÇÃmÉÆ PÁqïß ¥sÉøï§ÄPÁgï WÁ¯ïß §UÀðgÁ «²A £ÁPÁ eÁ¯ÉèA §gÀªïß WÁ¯ÉA. ºÉA ¥À¼É¯Áè÷å ¸ÀévÁ: §UÀðgï QAUï ªÀiÁí®PÁ£ï ¥ÉÇ°¸ï C¢üPÁjPï ¥sÉÇãï PÀgÀÄ£ï, DªÉÄÑ xÁªïß ZÀÆPï eÁ¯Áå ºÁå ¥ÀæPÀgÀuÁPï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Áè÷å ²§AzÉPï PÁªÀiÁAvÉè PÁqÁèA C±ÉA vÁuÉA ¸ÁAUÉèA.

¸ÀàzsÁåðAvï fPÁÑ÷åQà ¨sÁUï WÉAªÉÑAZï ªÀÄÄRå “UɯÉA vÁå ªÀ¸Áð UÁæªÀiï ¥ÀAZÁAiÀÄvï ZÀÄ£ÁªÁAvï Grà f¯Áè÷å xÁªïß÷112 Qæ¹Û ¥Àæw¤¢ü fPÉÆ£ï D¬Ä¯Éè. ¥sÀÅqÁè÷å ªÀ¸Áð D¤Qà ZÀrvï ªÁAmÁåA¤ fPÉÆ£ï AiÉÄÃdAiÀiï, Qæ¸ÁÛAªÁA¤ ZÀqï D¤ ZÀqï ¨sÁUï WÉdAiÀiï. ¥sÀPÀvï fPÉÆÑZï GzÉÞñï D¸Áè÷åjà ¸À®éuÉAvï¬Ä fPÁdAiÀiï” C±ÉA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ C| ªÀiÁ| zÉÆ| eÉgÁ¯ïØ L¸ÁPï ¯ÉÆèï. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GqÀĦ ¥ÀæzÉÃ±ï ºÁAZÁ ªÀw£ï DUÉÆøïÛ 11 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï GràAvÁè÷å zÀÄ:T ¸Á¬ÄâtÂZÁ zÉÃªï ªÀÄA¢gÁZÁ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï DAiÉÆÃfvï PɯÁè÷å ¯ÉÆÃPï ¥Àæw¤¢üAZÁ ¸ÀºÀ«Ä®£ÁZÉA GUÁÛªÀuï PÀ£ïð vÉÆ G®AiÀiÁÛ¯ÉÆ. ªÀiÁ£Àªï ¨sÁªï¥ÀuÁa ªÉâ, ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï gÁeïå ¸ÀAZÁ®Pï ²æà «¯Éáçqï r’¸ÉÆÃeÁ£ï §jZï ªÀiÁºÉvï ¢°. PÀxÉÆ°Pï ¸À¨sÁ GràZÉÆ CzsÀåPïë D°é£ï PÁéqÀæ¸ï ºÁAtÂA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¸ÉƨsÀ¬Ä¯Éè. vÁå ²ªÁAiÀiï ºÉgï ¸À¨Ágï UÀuïå ªÀåQÛ¬Ä ºÁdgï D¸ï¯Éè.

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß J°¥sÉAmÁPï PÉêÀ¯ï 14 «Ä£ÀÄmÁAZÉA ¥ÀAiÀiïÚ!

DªÀiÁÑ zÉñÁAvï C±ÉAAiÀiï WÀqÁÛ

ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß J°¥sÉAmÁ PÉêïì ¥ÀAiÀiÁðAvï ¨ÉÆÃngï KPï WÀAmÉÆ ¯ÁUÁÛ ¥ÀAiÀiÁÚPï. DvÁA D¤ ªÀÄÄPÁgï PÉêÀ¯ï 14 «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥ÁªÉåvÁ.

GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvï ¸ÀPÁðj D¸Ààvïæ D¤ DA§Ä¯É£ïì ªÉļÁ£Á¸ÁÛ JPÁ UÀ¨sÉð¹ÛtÂPï ¸ÉeÁZÁðA¤ ¸ÉÊPÀ¯Ágï zÀªÀ£ïð ªÉí¯ÉA. vÀ±ÉA ªÀvÁðA ªÀvÁðA ¥Àæ¸ÀÆwa zÀÆPï ZÀqï eÁªïß UÀ¨sÉð¹ÛtÂZÉA ¨Á¼ÉêA ¸ÀPÁèA ¥ÀqÉèA vÀ±ÉAZï w ¹ÛçÃ¬Ä ¥Àrè. D¸ÀàvÉæPï KPï ¥À¯ÁðAUï D¸ÁÛ£Á ºÉA WÀqÉèA. vÁå ªÉ¼Ágï zÉÆãï DA§Ä¯É£ÁìA vÉuÉA ¥Á±Ágï eÁ°A eÁ¯Áåjà w gÁ«èA£ÁAvï. G¥ÁæAvï R¨Ágï ªÉļÉÆ£ï D¸ÀàvÉæ xÁªïß zÁPÉÛgï DAiÉÆè D¤ vÁvÀÌ°Pï aQvÁì ¢Ãªïß ¸ÉÖçZÀgÁgï DªÀAiÀiï ¨Á¼ÁêPï zÀªÀ£ïð D¸ÀàvÉæPï ªÉí°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.

zÀAiÀiÁð ªÀAiÀiÁè÷å£ï ¨sÁgÀvÁZÉÆ Cwà ªÀíqï gÉÆÃ¥ï ¥Áè£ï ªÀÄÄA§AiÀiï D¤ J°¥sÉAmÁ PÉêïì ºÁAUÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÀZÉÆð D¸Á ¥sÀPÀvï DvÁA ¥ÀªÀðtÂÎ eÁAiÀÄÓAiÀiï.

¥ÀÅuÉ ªÀÄÄA§AiÀiï 12 ¢Ã¸ï gÉÊ¯ï §Azï! d§gïzÀ¸ïÛ ¥ÁªÁì ªÀ«ðA ¸ÀUÁî÷å ¨sÁgÀvÁAvï eÁå jw£ï £ÀµïÖ eÁ¯Á. JPÁ ±ÀºÀgÁ xÁªïß zÀĸÁæ÷å ±ÀºÀgÁPï ªÉaA ªÁºÀ£Á §Azï ¥ÀqÁè÷åAvï. ªÀÄÄA§AiÀiï xÁªïß ¥ÀÅuÉ ªÉZÁ gÉÊ¯ï ªÀiÁUÁðgï¬Ä vÁæ¸ï eÁªïß ¥ÁAZï ¸À ¢Ã¸ï gÉʯÁA eÁAiÀiï £ÁPÁ? ªÀÄí¼Éî ¨sÁµÉ£ï zsÁAªÁè÷åAvï vÀgï dįÁ¬Ä CSÉæÃPï xÁªïß DUÀ¸ïÛ 16 vÁjÃPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀÄÄA§AiÀiï-¥ÀÅuÉ gÉÃ¯ï ¸ÉªÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð §Azï PɯÁå. ªÀÄzsÀå gÉʯï EwºÁ¸ÁAvïZï ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA EvÉè ¢Ã¸ï §Azï ¥ÀqÉÑA ¤eÁ¬ÄÌ PÀÄvÀĺÀ¯ÁZÉA eÁªÁ߸Á. PÁgÀuï ¥Áªïì-eÉÆgÁÝgï ¥Áªïì, ºÁå ¥Á«ÖAZÁå

ªÀÄÄA§AiÀiï ¯ÁUÀìgï ¥À¼ÉdAiÀiï eÁ¯Áè÷å eÁUÁåA ¥À¬ÄÌ KPï eÁªÁ߸Éè¯Áå J°¥sÉAmÁ PÉêïì ºÁPÁ «±Àé¸ÀA¸ÁÜ÷å£ï ¥ÁgÀA¥ÀjPï eÁUÉÆ ªÀÄíuï WÉÆövï PɯÉèA. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð ¸ÀĪÀiÁgï 7 ¯ÁSï ¥ÀæªÁ¹ ºÁAUÁ AiÉÄvÁvï vÁAPÁA ¨ÉÆÃn ªÀÄÄPÁAvïæ 10 Q.«Ä. ¥ÀAiÀiïÚ JPÁ WÀAmÁå£ï PÀjdAiÀiï ¥ÀqÁÛ¯ÉA. DvÁA gÉÆÃ¥sï ªÉà eÁ¯ÉA eÁ¯Áågï ¥sÀPÀvï 14 «Ä£ÀÄmÁA¤ ¥ÁªÉåvÁ.

¸ÁªÀðd¤Pï PÁPÁìAvï d¯Áä¯Áè÷å ¨Á¼ÁêPï ¸ÉÆqÉèA DªÀAiÀiïß ªÀÄÄA§¬Ä G¥À£ÀUÀgï ªÀÄÄA¨ÁæAvï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¸ÁªÀðd¤Pï PÁPÁìAvï ¸ÉÆqïß ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å.

UɯÉvÁå ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï ºÉA ¥ÀæPÀgÀuï WÀqÁèA. KPï DªÀAiÀiï D¥Áè÷å d¯Áä¯Áè÷å ¨Á¼ÁêPï PÁPÁìAvï ¸ÉÆqïß zsÁAªÁè÷å. ¨Á¼ÁêZÉA gÀqÉÚA DAiÀiÁ̯Áè÷å JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨Ágï ¢°. ¥ÉÇ°¸ÁA¤ vÁå ¨Á¼ÁêPï PÁ¯Áé ¹«Pï D¸ÀàvÉæAvï ¨sÀwð PɯÁA D¤ ¨Á¼ÁêZÁ DªÀAiÀiïÌ ¥ÉÇ°¸ï ¸ÉÆzsÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï.

9

¢ªÉÇ

August 24 - 30, 2019

¸ÁA¨Á¼Áî÷ågï §gÉA ªÀÄíuï ªÀÄíf SÁ°Û C©ü¥ÁæAiÀiï.

PÉÆAPÀt ¹£ÉªÀiÁa ¥À¬Äè ¹Ûçà ¤ªÀiÁð¥ÀQ ªÀÄí¼ÉÆî zÁSÉÆè gÀZï¯Áè÷å eÁå£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï, ¥sÀÄqÁgÁAvï PÉ Æ APÉ Ú A vï ¹£É ª À i Á RAAiÀiÁÑ÷å aAwÑ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.

PÀwðA vÉA RArvï. §gÀAiÀiÁÚgï ªÀÄmÁÖPï D¸ÀÄAPï eÁAiÀiï? ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA¤ PÁtÂAiÉÄZÉÆ ¥Á¯Éªïß AiÉÄAªÁÑ÷å PÉÆAQÚ D¤ ¤zÉÃð±ÀPï KPïZï ªÉQÛ ªÀÄí¼ÉAAiÀiï KPï ªÁmï ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀA¸ÁgÁAvï, eÁå£Émï eÁ¯ÉèªÀ«ðA C±ÉA WÀqÉÑA zÁPÀAiÀiÁè÷å w UÀeÁ¯ï RıÉa. £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ¥sÀPÀvï PÁtÂAiÉÄa ¸ÀºÀeï. ¤zÉÃð±ÀPï ¤¯ÉñÁ£ï zÉPÀÄ£ï wPÁ ¥À©ðA. - JZÉѪÀiï, ¥É£Áð¯ï C¥ÀÄlvÁ ¸ÁA¨Á¼Áî÷å ºÁå UÀeÁ°a £ÉÆÃAzï Wɪïß ªÀiÁvï £ÀAiÀiï, xÉÆqÉPÀqÉ ¥sÀÄqÁgÁAvï xÉÆr ZÀvÁæAiÀiï £ÁlQÃAiÀiï ¢¸Áè÷åjÃ, ¸ÀA¨ÁµÀuÁAvï £ÀAiÀÄìVðPÀvÁ ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁè÷å. EvÉèA ªÀiÁvï £ÀAiÀiï awæÃPÀgÀuÁAwà ¹£ÉªÀiÁa ªÀiÁtÄìV GgÀªïß WÉvÁè÷å. vÉƪÀiÁjhÄ£ÉÆ PÁqÉÆðeÁZÁå ¥ÀzÁAZÁå GvÁæA¤, yAiÉÄlgÁxÁªïß PÁeÁgÁ G¥ÁæAvï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ£Á ¥ÉæÃPÀëPÁ£ï ¸À ª ÁðvÉ Ã Pï eÉ Æ ¥À w D¥ÉÇè UÀÄtÄÏuÉÆ£ï WÀgÁ ªÉa vÀ¸À° ¸ÁA¨Á¼ï ºÁqïß D¥Áè÷å ªÀiÁAwæPÀvÁ £Á eÁ¯Áåjà ¥ÀwtÂZÁ ºÁwA ¢Ãªïß “ºÉÆ D¢vÀå ¨sÀªÉðZÁå ¸ÀAVÃvÁAvï ªÀÄíeÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï ¥sÀPÀvï PÉÆAQÚ ¹£ÉªÀiÁPï Deï UÀeïð ªÀÄíeÉÆ £ÀAiÀiï D¸ÁÛ£Á, vÁZÉ D¹Ñ ªÀÄzsÀÄgÀvÁ RArvï ªÀAiÀiïæ vÀÄPÁ¬Ä ºÀPïÌ D¸Á D¸Á. UÁªÁà÷åA¤ ¥ÀzÁAZÁå ªÀÄíuÉÆ£ï ¢vÁ vÀgï, vÉÆZï GvÁæAPï £ÁåAiÀiï ¢¯Á vÀgï, zÉÆUÁAAiÉÄÑgï ¥Àw xÉÆqÁåZï ªÀÄAiÀiÁß÷åA¤ ©üUÀrèA. J¸ÉÛgï, eÁåQ ±ÉÆæ¥sï D¤ ‘vÀÄAªÉA RAZÁ C¢üPÁgÁ£ï CºÀA¨sÁªÁZÁ QqÁå£ï gÁeï £ÉÆAiÉįÁ£ï ªÀiÁvï £ÀAiÀiï ªÀÄíeÁå ¨ÉƯÁìAvÉè ¥ÀAiÉÄê PɯÉA. C¸À°A ±ÉA¨ÉÆgÉÆ ¹£ÉªÀiÁAvï xÉÆqÁåZï DªÉÞPï ¯ÉÆPÁAZÁ PÁqÉèAiÀiï?’ ªÀÄíuï ¨ÉÆèÉÆ eÉÆrA AiÉÄêïß ªÉZÁå E£ÀÆìgÉ£ïì £À z É æ P ï ¸À Ä SÁ¼ï fêÀ£ï WÁ¯ÁÛ. vÁåZï jw£ï ¥Àwuï¬Ä KeÉAmï ªÁ WÀgï ªÀiÁí®Q “vÀÄA ªÀÄíeÁ PÀ§mÁPï QvÁåPï ZÀ®ªïß D¸ÁAªï ªÀÄíuï DAn vÀ¸À¯Áå PÀ¯ÁPÁgÁA¤ ºÁvï ¯ÁAiÀiÁÛAiÀiï?” C±ÉA zÁRAiÀiÁÛAªï. ¸ÀAiÀiïÛ D¥Áè÷å £Àl£ÁAvï ¥ÀÅuï ªÀÄ£ÁAvï? ªÀAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¥Àw ªÀAiÀiïæ aqÁÛ. ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÁ ¸ÁA¨Á¼ÉÑA RÆ¨ï ªÀ Ä £ÁAvï ©ü®ÄÌ¯ï ¸ÀÄ:Sï PÁeÁgÁ D¢A ®Ä¹ D¥Áè÷å ¥ÉæÃvÀ£ï PɯÁA. eÉÆÃqÁð£ÁZÁå zÉÆUÁA¬ÄÑ vÀĪÁ¯ÁåPï PÉÆuÉA¬Ä ºÁvï D¸Á£Á. ¥ÁvÁæPï eÁåQ ±ÉÆæÃ¥sïZï ªÀ Ä £ÁA JPÁªÉ ÄPÁZÁ ¯ÁAªïÌ ¢Ã£ÁvÉèA. PÁeÁgÁ eÁAiÀiï C¸ï¯ÉÆèVà ? ªÀÄí¼ÉîA G¥ÁæAvï¬Ä wa ¸ÀªÀAiÀiï gÁUÁ£ï G¸ÀäqÁÛvï. eÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ï zsÉƸÁÛ ªÀíAiÀiï vÀjÃ, vÀ²Zï Gjè. KPï ¥Á«ÖA ªÀÄzsÉA C±ÉA eÁAiÀiÁßAiÉÄ. vÁZɸÁPÉÆð eÉÆÃqÁð£ÁZÁå £ÁíAªïÌ ªÉívÁ£Á wZÉÆ ¥Àw JPÁzÁªÉ¼Á vÀ±ÉA eÁ¯Áåjà ¥ÁvÁæPï fÃªï ¨sÀAiÉÄðvï vÉA ¤ªÁæAªïÌ gÀ«£ï wZÉÆ vÀĪÁ¯ÉÆ PÀëuÁ£ï eÁ¯ÉÆè PÀ¯ÁPÁgï PÉÆAQÚ ªÁ¥ÀgÉÆè D¤ ¸ÀévÁ: ¸ÀAPÀmï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀZÉðA UÀeÉðZÉA ªÀvÀÄð¼ÁAvï D¸ÁUÁAiÀiï ? ªÀÄí¼ÉîA ¥Àæw¸ÀªÁ¯ï ¸ÁAUÁvÁ G¨sÉA eÁvÁ. ¥ÀÆuï ¹£ÉªÀiÁZÁå CPÉÃjPï ¥sÀPÀvï JPÁ ¥ÀzÁSÁwgï ¯ÉÆ£ÁðPï ºÁrÑ UÀgÀeï vÀjà QvÉA D¹è? ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀªÁ¯ÁPï ¥Àæw¸ÀªÁ¯ÁA ªÀÄíeɯÁVA £ÁAvï. ¥ÀÆuï KPï UÀeÁ¯ï JPÁ ¸À«ÄÃPÀëPÁZÁå £ÁvÁå£ï ºÁAªÉ ¸ÁAUÁeÉ ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàt ¨sÉÆUÁÛ. ¤¯ÉÃ±ï ªÀÄ®ÌgÁ£ï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA D¢A eÁåQ ±ÉÆæ¥sï ªÉÇÃqïß WÉvÉè. “vÀÄAªÉA ªÀÄíeÉÆ eÁªÁ߸Á.

D¤ ¹ÃªÀiÁ ©¸Áé¸ÁPï WÁ¯ïß zÉÆUÁA¬Äß D¥Áè÷å vÀĪÁ¯ÉÆ ¥Áqï PɯÉÆAiÀiï, ¸ÉƯï PÀj PÉÆAPÀt ¹£ÉªÀiÁ ZÀ Ä QA xÀ A AiÀ i ï ®PÁë ¢Ãªïß ºÁå ªÀÄÄPÁgï ºÁvï ¯Á¬Äê PɯÉèA. vÁå ¹£ÉªÀiÁPï D¤ ªÀiÁ¥sï vÀgï PÀ¼Ávï R¨sÁgï” C±ÉA JPÁªÉÄPÁ¯ÁVA ¹£ÉªÀiÁAvÁè÷å C©ü£ÀAiÀiÁPï ªÀ i ÁUÉ Æ £ï ªÀ Ä £Á¸ÁÜ ¥ ï ¥ÀAiÀiïì zsÀ«ÄÌ ¢°. eÁåQ ±ÉÆæ¥sÁPï xÉÆrA vÁåZï ¥ÀjA gÀ«£ï vÁZÁ PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ. JPÁªÉÄPÁAa §ºÀĪÀiÁ£ÁAAiÀiï ªÉļÁî÷åAvï.

PÀ¨ÁmÁAvï D¸ï°è ®Ä¹a ¨sÁªÀ£ÁA ªÀ¼ÉÆÌ£ï Wɪïß vÁåAiÀiï ¹£ÉªÀiÁa PÁt ªÀÄĸÁÛ¬ÄÌ PÁqïß ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï PÀ£ïð WÉdAiÀiï ZÀqÀÄuÉ ¸ÀAVÃvÁZÉgï D¸ï°è. £ÀªÁå£ï fêÀ£ï GqÀ¬Äè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ D¤ ¥ÀgÀvï eÁåQ ±ÉÆæ¥sÁPï WÁ¯ïß “vÀÄeÁ ªÀ¸ÁÛçAPï ¸ÉAmÁZÉÆ ¸ÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. vÁåZï ZÀqÀÄuÉ vÁåZï «±ÀAiÀiÁPï ®VÛ ªÁ¸ï AiÉÄvÁ, vɯÁa WÁuï ¥ÀjA JPÁªÉÄPÁa ¥Àæ±ÀA¸Á ¹£ÉªÀiÁ PÉÆAPÉÚAvï PÁqÁè÷ågï, D¥ÉÇè CwäÃAiÀiï AiÉÄvÁ, wA ªÀ¸ÁÛçA ªÀÄíeÁ PÀgÀÄ£ï ¤zÉÃð±ÀPï PÁtÂAiÉÄZÁå ¨ÁAzï ¨ÁAzÀ Ä APï ¥sÁªÉÇ.

PÀ§mÁAvï zÀªÀj£ÁPÁ...” ºÁåAUÉÆêÀgÁxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ eÁ¯ÉA zÉÆUÁA¬ÄÑ ªÀÄ£ÁA AiÉÄÃAªïÌ £Á ªÀÄíuï ¥ÉæÃPÀëPÁ£ï

fuÉåa ‘«Ãmï' D¬Ä¯Áè÷åAPï ¨sÀªÁð±ÁåZÉA 'QÃmï' - PÀAvÁgï

¹£ÉªÀiÁ : PÀAvÁgï, ¨Áå£Àgï : eÁå£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÉÆæqÀPÀê£ïì, ¤zÉÃð±ÀPï : ¤¯ÉÃ±ï ªÀÄ®Ìgï, VvÁA ¸Á»vïå : vÉƪÀiÁjhÄ£ÉÆ PÁqÉÆðeÉÆ, ¸ÀAVÃvï : D¢vÀå ¨sÀªÉð, ¥ÀæªÀÄÄPï PÀ¯ÁPÁgï : J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí, eÁåQ ±ÉÆæ¥sï, £ÉÆAiÉÄ¯ï ±ÉÆ£ï.

PÉ¥sÉ PÁ¦ü qÉà ¸ÁÜ¥ÀPï ¹zÁÝxÁðZÁå ªÉÆ£Áð£ï ¥ÀæPÀÄë¨ïÝ eÁ¯ÉèA ªÀÄ£ï WɪïßZï eÉ£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÉÆæqÀPÀê£ïì ºÁAZÁå ¤ªÀiÁðuÁZÉA PÀAvÁgï ¹£ÉªÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁè÷å ªÀiÁíPÁ, ¹£ÉªÀiÁa PÁtÂ, £Àl£ï, ¸ÀAVÃvï D¤ JPÀÄuï ¹£ÉªÀiÁ£ï ¤gÁ² PÀgÀÄAPï £Á ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀAVÃvÁZÉÆ «±ÀAiÀiï Wɪïß ¥ÀæªÀÄÄPï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÁ¸ÁA¤ eÁ¬ÄÛA ¹£ÉªÀiÁ JzÉƼïZï DAiÀiÁè÷åAvï. PÀAvÁgï ¹£ÉªÀiÁ ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á L±ÀégÀå gÉÊ£ï C©ü£ÀAiÀiï PɯÉèA vÁ¯ï, ªÀĤñÁ PÉƬÄgÁ¯Á£ï C©ü£ÀAiÀiï PɯÉèA PÁªÉÆò vÀ¸À°A »A¢ ¦ü¯ÁäA TuÁPï GqÁ¸ÁZÁå ¥ÀqÁØ÷ågï ¥Á±Ágï eÁªïß UÉ°A ªÀiÁvï £ÀAiÀiï PÀAvÁgï ¹£ÉªÀiÁZÁå ¤zÉÃð±ÀPÁZÉAZï eÁåQ ±ÉÆæ¥sÁ£ï C©£ÀAiÀiï PɯÉèA ¸ÉƯï PÀj PÉÆAPÀt ¹£ÉªÀiÁAiÀiï AiÀiÁzï DAiÉÄèA. ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¨sÁ±ÉZÁå ¹£ÉªÀiÁA¤ ¸ÀAVÃvÁPï ¸ÀA§¢vï ºÀeÁgÉÆA ¹£ÉªÀiÁ D¸ÁÛ£Á ¥ÀPÀvï ºÁAUÁ¸Àgï G¯ÉèÃPï PÉ°èA ¹£ÉªÀiÁ ªÀiÁvï GqÁ¸ï AiÉÄÃAªïÌ ¥ÀæªÀÄÄPï PÁgÀuï - ¹£ÉªÀiÁZÁå PÁtÂAiÉÄAvï '¸ÀAVÃvï' fuÉå¸ÀAPÀµÁÖAxÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ KPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj ºÁvÉgï eÁªïß ºÁAªÉ ªÀAiÀiïæ G¯ÉèÃSï PɯÁè÷å ¹£ÉªÀiÁA¤ ªÁ¥Ágï°è jÃvïZï PÀAvÁgï ¹£ÉªÀiÁAwà ªÁ¥Á¯Áåð ªÀÄíuÉÑA. PÀAvÁgï - fuÉå ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÁدÁè÷å JPÁ PÀÄmÁäa PÁt ªÀÄíuÉÑ¥Áæ¸ï, DAeÉ°PÁ (J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí) ZÁå ¸À®éuÉa, ¸ÀAWÀµÁða D¤ dAiÀiÁÛa PÁt ªÀÄí¼Áågï ZÀqï ¸ÉÆA¥ÉA. D¥Áè÷å zÉƼÁåA¸ÀªÉÆgï ¸ÀAVÃvï ±ÉvÁAvï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉļï°è ¸À®étÂ, ªÉ¥ÁgÁAvï eÁ¯ÉèA ®ÄPÁìuï ¨sÀgÀÄAPï «Pï¯ÉèA WÀgï - ¨sÁmï, ¨Á¥ÁAiÉÆÑ ¸ÀAVÃvÁZÉÆ C¥Àj«Ävï ªÉÆÃUï, zÁQÖ ¨sÀAiÀiïÚ DªÀAiÀiÁÑ÷å ¥ÉÆmÁAvï D¸ÁÛ£Á ¨Á¥ÀAiÉÄÑA CPÁ°Pï ªÀÄgÀuï, ¥ÁAªÁAZÉA zÀÄPÁ£ï ZÀ®AiÀiïÛ zÉÆUÁA ZÉqÁéA ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀíqï PÀgÀÄAPï DªÀAiÀiïß PÁqï¯Éè PÀ±ïÖ, ªÉÆÃUï PɯÁè÷å ZÉqÁå£ï

¢AªÉÇÑ zsÀSÉÆ, ¨sÉÆgÁåªÀAiÀiïæ ¨sÉÆgÀÄÌn ªÀÄí¼Éî¥ÀjA ¨sÀ¬ÄÚPï D¬Ä°è ¦qÁ D¤ ¥ÉÆmÁZÁå UÁæ¸ÁPï zÀĸÉæA QvÉÃAAiÀiï PÁªÀiï PÀgï ¥ÀÆuï D«ÄÑ ft «¨Áqï PɯÉèA ¸ÀAVÃvï vÀÄPÁ £ÁPÁ ªÀÄíuÉÑA DªÀAiÉÄÑA ¸ÀzÁAZÉA gÀÄzÁ£ï - ºÉÆå ¸Àªïð UÀeÁ° CAeÉ°PÁPï fuÉåa '«Ãmï' ºÁqÀAiÀiÁÛvï D¤ PÉ¥sÉ PÁ¦ü qÉÃZÁå ¹zÁÝxÁð£ï WÉvï¯Éè vÀ¸À¯ÉÆ, GzÁÌAvï GqÉÆ£ï f«vÁZÉA 'PÀAvÁgï' CzsÁåðgï CPÉÃgï PÀZÉÆð CªÉÆìj ¤zsÁðgï WÉAªïÌ C¸ÀºÁAiÀÄPï PÀvÁðvï. ¥ÀÆuï vÉåZï ¤uÁðAiÀÄPï WÀqÉå CAeÉ°PÁPï eÉÆqÁð£ï (eÁåQ ±ÉÆæ¥sï) vÀ¸À¯Áå eÁAmÁå ªÀÄ£Áê÷åa ¸À¸ÁAiÀiï ªÉļÁÛ.

DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀæPÀÄë¨ïÝ ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ¥ÀævÉÃPï eÁªïß ¹zÁÝxÁð¥ÀjA ¸ÀAPÀµÁÖAPï ¸ÁA¥ÉÆØ£ï fuÉåa «Ãmï AiÉÄêïß GzÁÌPï GqÉÆ£ï fuÉå PÀAvÁgï CzsÁåðgï ¸ÉÆqïß ªÉZÁå fªÁAPï, eÉÆqÁð£ï vÀ¸À¯Áå eÁAmÁåa ªÀwð UÀgÀeï D¸Á. DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¢UïÝ PÁ¼ÁZÉA ºÉA ¸Àvï PÀAvÁgï ¹£ÉªÀiÁAvï ¤ªÀiÁð¥ÀQ / ¤zÉÃð±ÀPï ¥ÀjuÁªÀiïPÁj jw£ï zÁPÀAªÁÑ÷åAvï fPÁè÷åAvï ªÀÄíuÁÑ÷åPï zÉÆãï GvÁæA RArvï £ÁAvï.

DAiÀiÁÑ÷å PÁ¼ÁPï ®VÛ, ¨ÉÆÃªï ¸ÀAQÃuïð £ÀAiÀiï vÀjÃ, KPï ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã¼ï PÁt Wɪïß , nPÉmï ªÉƯÁPï Wɪïß, zÉÆÃ£ï ªÉÇgÁA yAiÉÄlgÁAvï §¸ÉÆ£ï , ¥ÉÃ¸ï §ÄPï, ªÁmÁì¥ï §UÉèPï zÀªÀ£ïð, ¥À¼ÀªÉåvï eÁ¯ÉèA vÀ¸À¯ÉA ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ¢¯Áè÷åPï eÁå£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÉÆæqÀPÀê£ÁPï RArvï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÉåvï. ¤¯ÉÃ±ï ªÀÄ®ÌgÁa » ¸ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã¼ï PÁt eÁå£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ¸ÉÆqïß ºÉgï RAAiÀiÁÑ÷åAiÀiï PÉÆAQÚ ¤ªÀiÁð¥ÀPÁZÁå/ ¤zÉÃð±ÀPÁZÁå ºÁvÁAvï dj ¥Àqï°è vÀgï, vÉÆ ªÁ w, E¯Éè eÉÆÃPï eÁAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ, ¯ÉÆPÁ£ï ºÁ¸ÀeÉ, E¯ÉèA ¥sÉÊnAUï eÁAiÀiï ¸ÁAiÀiÁâ, DrAiÀÄ£Áì£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉneÉ, KPï LlªÀiï £ÀA§gï eÁAiÉÄÓ ¸ÁAiÀiÁâ, vÀ£ÁðmÁåA¤ ²¯ÉÆuÉÆå ªÀiÁjeÉ, KPï «Äøï D¤ ¥ÁzÁæ÷å¨ÁZÉÆ ±ÉªÀiÁðAªï eÁAiÀiï ¸ÁAiÀiÁã, ¥Á¢æA ªÀiÁ¢æA¤ ¹£ÉªÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄÃeÉ D¤ «Ä¸Ágï J£ÁAªïì PÀjeÉ ªÀÄíuï PÁtÂAiÉÄZÉgï '¸ÁªÀÄÆ»Pï CvÁåZÁgï' PÀ£ïð, ¹£ÉªÀiÁZÉA ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï

‘CºÀAPÁgï’ ¸ÀÄT ¸ÀA¸ÁgÁAwè CqÀ̼ï gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

10

¢ªÉÇ

¹AwAiÀiÁ

ªÉÄAiÀiÁa JQé¸ï vÁjÃPï ¸ÀÄPÁægÁZÉÆ ¢Ã¸ï... ¹AwAiÀiÁ ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA ¸ÀPÁ½AZÁ 6 ªÉÇgÁAZÉgï GmÉÆ£ï ¸ÀzÁAa ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÀA¥Àªïß KPï UÁè¸ï¨sÀgï ZÁí ºÁwA Wɪïß WÀZÁð DAUÁÚZÁå ªÉÄmÁAZÉgï §¸ÉèA. DAUÁÚZÁå ¨sÉÆAªÀÛt ¸ÉÆ©üvï ¥sÀůÁAa gÀhÄqÁA D¤ vÁå gÀhÄqÁAZÉgï gÀAUÁ¼ï ¥sÀůÁA, ªÀÄwPï ¸ÀAvÉƸï D¤ ªÀÄ£ÁPï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¢vÁ°A. ¥sÁ¯ÁåA WÀgÁAvÉÆè ¸ÀAvÉƸï zÉÆqÉÆÛ eÁvÀ¯ÉÆ, ªÀÄíeÉÆ gÉÆ© AiÉÄvÀ¯ÉÆ! ºÁ¨Áâ! ¥ÁnèA zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA... gÉÆ©«uÉ PÀ²A ¥Á±Ágï PÉ°A vÉA ¹AwAiÀiÁ ªÀiÁvïæ eÁuÁ. zÀĨÁAAiÀiïÛ ªÁªïæ PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè gÉÆ© PÁeÁgÁ SÁwgï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¹AwAiÀiÁa ¸ÉÊjPï «ZÁ£ïð gÉÆ©ZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀiÁPÁð¨ï D¬Ä¯ÉÆè. ¹AwPï vÁuÉA ¥À¼Àªïß ¥ÀAiÉÄèAZï ¥Á¸ï PÀ£ïð zÀªÀgï¯ÉèA, gÉÆ©Pï §j ¸ÁAUÁwuï D¤ WÀgÁPï KPï §j ¸ÀÄ£ï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¹AwAiÀiÁZÉgï zÉƼÉÆ zÀªÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè, ºÉgï PÉÆuÁ¬ÄÑ ¸ÉÊjPï AiÉÄãÁ eÁAªï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ¯ÉÆ.

JPïZï ¦üUÀðeï D¤ KPïZï ªÁqÉÆ eÁªÁ߸ÉÆè gÉÆ© D¤ ¹AwAiÀiÁZÉÆ. zÉÆUÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁ ªÀ¼ÁÌvÁ°A eÁ¯Áåjà ªÀÄÄPÁgï ®UÁß ¨ÁAzÁAvï JPÀémï eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï vÁAtÂA zÉÆUÁA¬Äß aAvÀÄAPï £ÁvÉèA. gÉÆ©£ï ¥sÉÊ£Á£ÁìAvï JªÀiï.©.J PɯÉèA D¤ zÀĨÁAAiÀiïÛ¯Áå JPÁ ¥sÉÊ£Á£ïì PÀA¥É¤Avï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï eÁªïß

UɯÉÆè. ¹AwAiÀiÁ£ï ©.J. rVæ PÉ°è.

D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ JPïZï ¨sÀÄUÉðA eÁ¯Áè÷å£ï PÁªÀiï PÀað UÀeïð £Áwè. ¥ÀÅuï vÉA D½ê eÁªïß WÀgÁ §¸ÉèA £Á. ªÁqÁåAvÁè÷å E¸ÉÆ̯ÁPï ªÉíZÁ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ²PÁÑAvï ¥ÁnA D¸Éè¯ÁåAPï ‘lÆå±À£ï’ ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA zsÀªÀiÁðxïð!

DªÀAiÀiï ¨Á¥ÁAiÀiïß vÁPÁ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ.

C±ÉA vÉA ªÁqÁåAvÁè÷å zÀĨÁî÷å ¨sÀÄUÁåðAPï KPï zÉë eÁªïß ªÉÆUÁZÉA D¤ ªÀiÁ£ÁZÉA eÁ¯ÉA. UÀ¯ÁáAvï zÉÆÃ£ï ªÀ¸Áð PÁªÀiï PÀvÀðZï gÉÆ©Pï UÁAªÁPï AiÉÄA«Ñ D±Á §¼ï eÁ°. ¸ÁAUÁvÁZï UÁAªÁPï AiÉÄêïß PÁeÁgï eÁªïß ªÀZï ªÀÄí½îA PÁUÁÝA¬Ä ªÉívÁ°A. vÀ±ÉA zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA D¢A ªÀiÁZÁðZÁå DPÉæÃPï gÉÆ© UÁAªÁPï zÉAªÉÇè. ¥ÀÅvÁPï ¥À¼Àªïß ªÀiÁPÁð¨ï D¤ jvÁ¨ÁAiÀiï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥Á«èA. “Qwè gÀeÁ D¸Á ¥ÀÅvÁ?” ªÀÄíuï jvÁ¨ÁAiÉÄ£ï «ZÁvÁð£Á “zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åAa D¸Á ªÀiÁAAiÀiï” ¸ÁAUÉèA gÉÆ©£ï. “§gÉA eÁ¯ÉA gÉÆ©, ¥sÁ¯ÁåA JPÁ ZÉqÁéPï ¥À¼ÀAªïÌ ªÀZÉÆAPï D¸Á... zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÉÄß D¸Ávï ªÀÄíuÁÛ£Á PÁeÁgï eÁªÉåvï...?” ªÀiÁPÁðªÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¥ÀÅvÁa ¥Ámï xÁ¥ÀÅöØ£ï.

“D¤ KPï zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA gÁªÁè÷ågï eÁAiÀiÁßAV ¥À¥Áà?” gÉÆ©£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÀÄPÁ gÁªÉåvï gÉÆ©, vÀÄA ZÉqÉÆ-¥ÀÅuï ºÁAªÉA ¥À¼Àªïß ¥Á¸ï PɯÉèA ZÉqÀÄA gÁAªÉÑA £Á!”

¹AwAiÀiÁ «²A ¸ÁAUÉèA ªÀiÁPÁð¨Á£ï. “¹AwAiÀiÁ vÉzÉA ªÀíqÉèA eÁ¯ÉAV ¥À¥Áà?”

ZÀQvï eÁ¯ÉÆ gÉÆ©.

“ZÉqÁéA ªÉVAZï ªÁqÁÛvïgÉà gÉÆ©. ¹Aw D¸Á ¥À¼É, DªÀiÁÑ WÀgÁPï §j ¸ÀÄ£ï D¤ vÀÄPÁ §j ¸ÁAUÁwuï RArvï...” eÁ¯ÉA, gÉÆ©£ï ¹AwAiÀiÁ¯ÁVA PÁeÁgï eÁAªïÌ M¥ÉÇè. vÉuÉ gÉÆ©Pï ¥À¼Àªïß ¹AwAiÀiÁ£ï ‘eÁAiÀiïÛ’ ªÀÄí¼ÉA. EUÀeïðªÀiÁvÉZÁå PÁAiÀiÁÝ÷å ¥ÀæPÁgï wÃ£ï ¢¸ÁAZÉÆ PÉÆøïð zÉÆUÁA¬Äß ¸ÁAUÁvÁ PɯÉÆ. D¤ vÁåZï ªÉ¼Ágï gÉÆ©£ï ¹AwAiÀiÁgï ¸ÁAUÉèA Qà D¥ÀÅuï PÁeÁgï eÁ¯ÉA eÁ¯Áåjà ¹AwAiÀiÁPï zÀĨÁAiÀiï ªÀígÀÄAPï eÁAªÉÑA £Á... KPï vÀÀgï WÀgÁAa ªÀiÁíUÁðAiÀiï ¥ÀªÀðqÁß vÀ¸À° vÀgï zÀĸÉæA PÁgÀuï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¸ÀAVA zÀĸÉæA PÉÆÃuï¬Ä £ÁvÉèA. ¹Aw Rıɣï M¥ÉèA, D¥ÀÅuï UÁAªÁAvï gÁªÉÛ°A ªÀÄíuÁ¯ÉA. ¦üUÀðeï «UÁgÁZÁ PÀĪÉÄÌ£ï gÉÆ©-¹AwAiÀiÁZÉA PÁeÁgï ¨sÉÆêï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉA. £ÀªÉA f«vï zɪÁZÁ D¤ zÉƤ PÀÄmÁäzÁgÁAZÁ ¨É¸ÁAªÁ£ï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ¢Ã¸ï zsÁAªÉè D¤ JPÁ ¢¸Á gÉÆ© UÀ¯ÁáPï ¥ÁnA UɯÉÆ.

UÀ¯ÁáPï ¥ÁªÁè÷åj gÉÆ© D¤ ¹AwAiÀiÁ zÉÆUÁAAiÀiï JPÁªÉÄPÁZÁ ¸ÀA¥ÀPÁðAvï GjèA. ¹AwAiÀiÁPï D¥ÁÚZÉÆ gÉÆ© ¯ÁVA £Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÉèAZï £Á vÀgï gÉÆ©Pï¬Ä ¹AwAiÀiÁ D¥ÁÚ¯ÁVAZï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ¨sÉÆUÁÛ¯ÉA. C±ÉA zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðA ¸ÀA¥ÁÛ£Á D¥ÀÅuï ªÉÄà 22 vÁjPÉgï AiÉÄvÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¹AwAiÀiÁPï vÀ±ÉA D¥Áè÷å ªÀír¯ÁAPï PÀ¼ÀAiÉÄèA. WÀgÁAvï RıÁ¯ÁÌAiÉÄZÉA ªÁígÉA ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. DAUÁÚ ¨sÉÆAªÀÛt D¸Éè¯Áå ¥sÀůÁA gÀhÄqÁAZÉgï £À«A gÀAUÁ¼ï ¥sÀůÁA ¥sÀůÉÆAPï ¯ÁVèA. ¹AwAiÀiÁ ªÉÇgÁA ªÉÄdÄAPï ¯ÁUÉèA! gÉÆ©Pï gÁPÉÆ£ï gÁAªÉÇÑ DAiÉÆÑ DPÉæÃZÉÆ ¢Ã¸ï vÉÆ.

ZÁí ¦AiÉÄvÁ ¦AiÉÄvÁA gÉÆ©£ÁZÉA gÀÄ¥ÉÚ ¤ºÁ¼ïß ®eɯÉA! D¤ vÁå ¢Ã¸ï ¸ÀUÉîA WÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÀÄ£ï ¸ÀdAiÉÄèA. ªÀiÁPÁð¨ï ¸ÀÄ£ÉZÉÆ GvÁìºï ¥À¼Àªïß Rıï eÁ¯ÉÆ. jvÁ¨ÁAiÀiï ¸ÀÄ£ÉZÁ

August 24 - 30, 2019

PÁªÀiÁAvï ºÁvï ¢ÃAªïÌ ¯ÁVè. ¸ÁAeÉ ©üvÀgï WÀgï JPÁ ºÉÆPÉè §j ¸ÉƧAiÉÄèA ªÀiÁAAiÀiï ¸Àģɣï. ¢Ã¸ï §ÄqÉÆè. DªÉÆj vÉøïð D¤ eɪÁuï eÁªïß ¸ÀzÁAZÉ ¥ÀjA «±ÉªÁPï D¥Á¥Áè÷å PÀÄqÁAPï UÉ°A. gÁvï ¥Á±Ágï eÁ° PÀµÁÖA¤... ¹AwAiÀiÁ DAiÉÆÑ ¢Ã¸ï aAvÀÄ£ï ¤zÉèAZï £Á... gÉÆ©Pï ¤AiÀiÁ¼ïß RmÁè÷å ªÀAiÀiÁè÷å G±ÁPï WÀmï ªÉAUÀÄ£ï ¸ÀÄSÁ¼ï ¸À¥ÁÚ ¸À¥ÉÚ¯ÉA! DAUÁÚZÁ ªÉÄmÁgï §¸ÉÆ£ï ZÁí ¦AiÉĪïß D¸ï¯Áè÷å ¹AwAiÀiÁ£ï ªÉÇtÂÛ ªÀAiÀiÁè÷å WÀrAiÀiÁ¼ÁZÉgï ¢ÃµïÖ ªÉí°. ªÉÇgÁA ¸Ávï eÁªïß AiÉÄvÁ°A. gÉÆ©ZÉ ¥sÉèöÊmï AiÉÄÃAªïÌ D¤Qà CqÉÃeï WÀAmÉ D¸Ávï. aAvÉèA ¹AwAiÀiÁ£ï. “¹AwAiÀiÁ, D«Ä £ÉÆÃªï ªÉÇgÁgï Kgï¥sÉÇmÁðPï AiÀiÁ eÁAiÀiÁßAV?” “eÁAiÀiïÛ ¥À¥Áà, ªÀiÁAAiÀiï AiÉÄvÁ ªÀÄÄ?” ¹AwAiÀiÁ£ï «ZÁgÉèA. “£Á ¹AwAiÀiÁ, w ªÀÄíuÁÛ vÀÄ«ÄAZï zÉÆUÁA ªÀZÁ...

WÀgÁ PÉÆÃuï vÀjà eÁAiÀiï £ÀA¬ÄΔ “WÀgï RAAiÀiï ªÀZÁ£Á ¥À¥Áà, ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA ªÀiÁAAiÀiïÌ” §¸ï¯ÉèA GmÉÆ£ï ©üvÀgï UɯÉA ¹AwAiÀiÁ. ªÉÇgÁA £ÉÆêï eÁvÁ£Á vÉUÁA¬Ä ¨sÁqÁåZÁå PÁgÁgï Kgï¥sÉÇmÁðPï ¨sÁAiÀiïæ ¸À°ðA! ¨sÀwð £ÉÆêï eÁªïß ¥ÀAzÁæ «Ä£ÀÄmÁA¤ ¹AwAiÀiÁ ªÀiÁPÁð¨ï D¤ jvÁ¨ÁAiÀiï Kgï¥ÉÇmÁðPï ¥Á«èA. Kgï¥ÉÇmÁðAvï JzÉƼïZï ¸À¨Ágï ¯ÉÆÃPï AiÉÄêïß

gÁªï¯ÉÆè. PÉÆuÁa ¨sÀÄVðA, PÉÆuÁZÉÆå ¥ÀwuÉÆå, PÉÆuÁa DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï, PÉÆÃuï ¨sÁªï, ¨sÀAiÀiïÚ C±ÉA UÀ¯Áá xÁªïß AiÉÄvɯÁåAPï ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï D¬Ä¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ¨sÀgÀįÉÆè.

V«Äê¯É ¢Ã¸ï vÀjà DPÁ¸Ágï ¥ÁªÁìa ªÉÆqÁA ¨sÀgï°èA. ªÀiÁVgï JPÁZÁÒuÉ E¯ÉÆè÷¥Áªïì¬Ä ¥ÀqÉÆè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï «ªÀiÁ£ï AiÉÄAªÉÇÑ DªÁeï PÁ£ÁAPï D¥ÁÖ¯ÉÆ... ¸ÀUÁî÷åAa ¢ÃµïÖ DªÁeï AiÉÄAªÉÑ PÀIJPï UÉ°. ¥ÀAiÀiïì xÁªïß DPÁ¸Ágï «ªÀiÁ£Áa ¯ÉÊmï fUï©Uï eÁAªÉÑ ¢¸Éè. «ªÀiÁ£ï ºÀ¼ÀÆ ¯ÁV ¯ÁVA AiÉÄAªÉÑA ¢¸ÉèA... xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï «ªÀiÁ£ï «ªÀiÁ£ï xÀ¼Ágï zÉAªÉèA ªÀÄÄSÁgï UɯÉA... ªÀAiÀiïæ UɯÉA... ªÉÃUï GuÉÆ eÁAªÁÑ §zÁè ªÁqÉÆè D¤ QvÉA eÁ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA aAvÉÑA ©üvÀgï... «ªÀiÁ£ï gÁAªÁÑ §zÁè... ªÀÄÄSÁgï ªÀZÉÆ£ï JPÁ SÁA¨ÁåPï rüQÌ ªÀiÁ£ï𠫪ÀiÁ£ï ¤¯ÁÝuÁ ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑ UÀuïÚ gÁ£ÁAvï ¥ÀqÉèA D¤ gÀhļÉÆAPï ¯ÁUÉèA! ¯ÉÆPÁAZÉ DPÁè¸ï ¸ÁAUÉÑ £ÀAiÀiï...

WÀqÉÆAPï £ÀeÉÆ D¸ÉèA WÀqÉÆ£ï UɯÉA... ¥ÉÊ®mÁ ¸ÀªÉA zÉqÉêA ¥Áå¸ÉAdgï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè D¤...

D¤ vÁAvÀÄ... gÉÆ© JPÉÆè! ªÀiÁPÁð¨ÁZÁå WÀZÉÆ𠢪ÉÇ ¥Á¯Áé¯ÉÆè! ¹AwAiÀiÁZÉÆ DzsÁgï SÁA¨ÉÆ £ÁAZï eÁ¯ÉÆè!! £ÀªÉA PÀÄmÁªÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÉÑ ¥ÀAiÉÄèAZï ¹AwAiÀiÁ «zsÀªï eÁ¯ÉèA!

- ¯ÁgÉ£ïì zÉgɨÉʯï

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

-- Full Page DjÔu¿0 =o<} Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer

Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

M¥ÀgÉõÀ£ïì PÀÄqÁAvï ¸Àªïð ¸ÉàµÀ¯ï KeÉAmïì ¸ÁAUÁvÁ ªÉļÉÆ£ï D¦èZï ªÀÄí½î vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀgïß D¸ï¯Éè.

C¥ÀºÀgÀuïPÀvÁða vÀ¹éÃgï ¸ÁÖ¤¸Áè¸ï ªÀÄí¼Áîöå JPÁ ¨sÁqÁå-¸ÉÆeÉgÁPï vÁ¼ï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí½î R§gï JzÉƼïZï AiÉÄêïß ¥Áªï°è. ¸ÉÖ£Á «µÁåAvÉèA ªÁZÀÆ£ï ¸ÀA¥ÀÛZï ¸ÉÆÌmÁ£ï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉÆ ±Áé¸ï ¸ÉÆqÉÆè. DvÁA QvÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA D¤ KPï AiÉÆÃd£ï vÁZÉå ªÀÄwA Gzɪïß AiÉÄÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. vÁuÉ ¨sÉÆAªÀÛt ¥À¼É¯ÉA. “ªÉ¸ïÖ ¹ÖçÃmÁ ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑ ¦ü¯ÉÆ«Ä£Á ¹¯ÁéZÉA £ÀA§gï ªÀiÁíPÁ PÉÆuï¬Ä ¢wvïV?” vÁuÉ «ZÁgÉèA mÉƪÀiï¹Ì£ï PÀ±ÉA ¥ÀÄt PÀgïß vÉA £ÀA§gï ¸ÉÆÌmÁPï vÀ¯Á¸ï PÀgïß ¢¯ÉA. ¦ü¯ÉƪÉÄ£ÁZÉA ¥sÉÆ£ï ªÁíeÉèA D¤ wuÉ ‘§ÄAiÉÄ£ÉÆ¸ï ¢AiÀiÁ¸ï’ (¨ÉÆgÉÆ ¢Ã¸ï) ªÀÄíuÉÆ£ï eÁ¥ï ¢°. “¸ÉÆÌmï...! K zɪÁ! ºÁAªï vÀÄeÁ PÉƯÁPï PÉzÁ¼Á xÁªïß gÁPÁÛA. ªÀiÁåV D¤ PÉèÃgï PÀ²A D¸Ávï? wA WÀgÁ AiÉÄvÁwÎ?” ¸ÀªÁ¯Á ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁ¯ï ¥sÀmï¥sÀmï PÀgïß ¨sÁAiÀiïæ G¸Á½îA. “¸ÀªÀiÁzsÁ£ï WÉ wAiÀiÁ, (vÁuÉ wAiÀiÁ ªÀÄíuÁÛ£Á wPÁ §gÉA ¯ÁUÁÛ¯ÉA) ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA D¸Á. vÉÆ ªÀĤ¸ï ZÉqÁéAa §jZï dvÀ£ï Wɪïß D¸Á.

PÀ¸À°V KPï ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓtÂ. vÁPÁ ªÀiÁíPÁ ¨sÉlÄAPï eÁAiÀiï PÀAAiÀiï. ¸ÁAeÉ ©üvÀgï ZÉqÁéA WÀgÁ ¥ÁªÁÛvï.” ¸ÉÆÌmÁ£ï ¸ÀA¥ÀPïð PÁvÀ¯ÉÆðZï ¦ü¯ÉƪÉÄ£Á£ï PÉèÃgÁZÉ DªÀAiÀiïÌ G¯ÉÆ ¢Ãªïß §j R§gï ¢Ãªïß wPÁ ¨sÀÄdAiÉÄèA. ªÀiÁ£Éé¯ÁPï D¤ E¸ÁqÉÆgÁPï¬Ä wuÉ DvÁAa R§gï ¥Ál¬Äè.

CªÉÄjPÁ£ï «Ä±Àå£ÁAvÉèA M¥ÀgÉõÀ£ïì gÀƪÀiï PÁAiÀÄð¤gÀvï eÁ¯ÉA. ¥ÀAiÀiÁèöå£ï ¥ÀAiÉÄèA ªÀiÁzsÀåªÀiÁZÉA ªÉÄvÉgÀàuï DqÁAiÉÄÓ. ºÉÆmɯÁZÁ zsÀ£ÁåPï ¸ÀzÁAZÉ §j ªÉ¥Ágï ZÁ®Ä zÀªÀgï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. mÉƪÀiï¹Ì£ï vÉA PÁªÀiï RÄzï ªÀíAiÀÄÄì£ï WÉvÉèA. vÁuÉ E¸ÁqÉÆgÁPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß, D¥ÀÄuï PÉƸÀÖjPÁAvÁèöå CªÉÄjPÀ£ï ‘«Ä±Àå£ÁZÉÆ’ KPï ªÀíqï ªÀÄmÁÖZÉÆ C¢üPÁj ªÀÄíuï M¼ÉÆPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÁZÉ xÀAAiÀiï ©ªÀÄðvï GZÁjè.

WÀqÉè¯Éå ¸ÀAVÛ «±ÁåAvï vÁuÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄPÀqÉ AiÀiÁ ºÉgï PÉÆuÁAiÀÄÌqÉ G®AiÀiÁßAiÉÄ ªÀÄíuï G¥ÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ªÀiÁåV D¤ vÁZÉåZï zsÀÄªÉ ¥Á¸Àvï vÁuÉ

11

¢ªÉÇ

August 24 - 30, 2019

24 D¥ÉèA ºÉÆmɯï eÁvÁ¬ÄvÉèA ¸ÀzÁAZÉ §jZï ZÀ®ªïß ¸ÀºÀPÁgï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï «£ÀAw PÉ°.

D¥Áèöå PÁªÀiÁUÁgÁAPï D¥Áèöå zsÀĪÉZÉA C¥ÀºÀgÀuï eÁ¯ÁA ªÀÄíuï ©®ÄÌ¯ï ¸ÁAUÁ£ÁAiÉÄ.

E¸ÁqÉÆgï M¥ÉÆè.

¸ÁvÉÆé CzsÁåAiÀiï: PÀªÀÄÄ夸ÁªÀiÁZÉÆ ¥ÁqÁªï C¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ï 1990 PÁ£ÀÆ£ÁZÉ ºÁvï

wA ¥sÀPÀvï JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀªÀĦðvï eÁªïß D¸Éè°A «±Áé¹Ã ªÉÆÃUï PÀgÁÚgÁA eÁªÁ߸ï°èA. vÉA WÀqÁÛ£Á wA zÉÆUÁAAiÀiï CWïWÁ¤¸ÁÜ£ÁAvï D¸ï°èA. vÉÆ PÁ¼ï PÀµÁÖAZÉÆ eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. gÀ±Àê D¤ D¥sïWÁ¤¸ÁÜ£ÁZÁ “ªÀÄÄeÁ»¢£ï” ªÀÄzsÉA ¤gÀAvÀgï gÀhÄeï ZÀ¯ÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. PÀæªÉÄÃuï gÀhÄeÁAvï ¨sɸÁA eÁªïß UɯÁèöå vÁå UÁAªÁAvÉèA gÀ±ÁåZÉA ¸ÀAiÀiïß ¥ÁnA UɯÉA. Lj£ï D¤ ¸ÉÖãï gÀ±Àå£ï «Ä°næZÁ UÀÄ¥ÀÛZÀgï zÀ¼ÁAvï ªÁªÀÅgïß D¸ï°èA. PÀæªÉÄÃuï ¸ÉÖãï gÀ±ÀåPï ¥ÁnA ªÉvÁ£Á Lj£ï UÀ¨sÉð¸ïÛ ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥ÁmÉè zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÉÄß w JPÁªÉÄPÁPï ªÉļÉÆ£Ávï°èA. ¥sÉÆ£ÁgïZï G®ªïß D¸ï°èA. D¥ÀÄuï ¥ÁnA gÀ±Àå ¥ÁªÀÛ¸Àgï vÁPÁ PÁAAiÀiï ¸ÁAV£Á ªÀÄíuï Lj£Á£ï ¤zsÁðgï PɯÉÆè. ¥ÀÆuï vÁa ¸Àwð AiÉÄvÁ£Á vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ©üUÀqÉè° ¤«ÄÛ vÁuÉ ¯ÁVê¯Áå JPÁ D¸ÀàvÉæPï ªÉZÉA ¥ÀqÉèA. vÀªÀ¼ï w D¸Ààvïæ ªÀÄeÁ»¢Ý£ÁAZÁå ºÁvÁSÁ¯ï D¸ï°è. UÀ¨sÁðAvÁèöå ¦A¥ÁæöåZÉÆ ¨Á¥ï PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA gÀÄdÄ PÀgÀÄAPï vÉA ¸ÀPÉèA£Á eÁ¯Áèöå£ï DAPÁégï DªÀAiÀiï ªÀÄí¼Áîöå C¥ÁæzsÁZÉgï ¸ÀܽÃAiÀiï zsÁ«ÄðPï ªÀÄÄSɯÁå£ï vÁPÁ PÀAiÀiïÝ PÀgÀªïß dAiÀiÁèPï WÁ®AiÉÄèA. ¸ÉÆëAiÉÄvï UÀÄ¥ÀÛZÁgï zsÀ¼ÁZÁåA¤ ¸ÀAiÀiïß ¥ÁnA PÁqÁÑ ªÉ¼Á PɯÁèöå PÀgÁgÁAvÁèöå ±ÀvÁð£ÀĸÁgï Lj£Áa ¸ÀÄmÁÌ ªÀiÁVè. ¥ÀÆuï ªÀÄÄeÁ»¢£Á£ï

ºÀoï zsÀgÉèA. zsÁ«ÄðPï ¤AiÀĪÀiÁA vÉ PÀpuÁAiÉÄ£ï ¥Á¼ÁÛ¯É. vÁAZÁå ¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgï ¥ÀæzÀĪÁj ¹ÛçæÃAiÀiÁAPï ªÀÄuÁða ²PÁë ¥sÁªÉÇ. Lj£ÁZÉA ¥ÀæPÀgÀuï vÁt vÀ±ÉAZï ¯ÉPÉèA. ¥ÀÆuï ¨sÀÄUÉðA ¨sÀÄAAiÀiï ¥ÀqÉÆ£ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA vÁPÁ ªÁUÀAªÁÑ ¥Á¸Àvï vÁt vÁPÁ ¸ÉÆqïzÉÆqï PÉ°. vÁZÉ £ÀAvÀgï ²PÁë eÁåj eÁvÀ°.

Lj£ÁZÉA «ZÁgÀuï ZÁ®Ä D¸ÁÛ£Á PÁ§Ä¯ÉÆÑ ªÉĺÀ§Æ¨ï SÁ£ï £ÁAªÁZÉÆ JPÉÆè UÉæøïÛ D¦üêÀiï ªÉ¥Áj, vÁå ªÉ¼Ágï vÁåZï UÁAªÁAvï D¸ï¯ÉÆè D¸ÁÛA, vÁPÁ Lj£ÁZÁ ¥ÀæPÀgÀuÁZÉA DAiÀÄÄÌAPï ªÉļÉÆ£ï vÁuÉ vÁå ¥ÀæPÀgÀuÁAvï D¸ÀPïÛ ªÀíAiÀÄÄì£ï SÁ¸ÉΣï vÁa vÀ¤Í PÀgÀÄAPï oÀgÁAiÉÄèA. vÉÆ ªÀÄÄeÁ»¢£ÁAZÉÆ ªÀíqï KPï DzsÁgï eÁªïß D¸ï¯Áèöå£ï Lj£Áa ¨sÉmï PÀgÀÄAPï vÁPÁ vÀPÀëuïAZï ¥ÀªÀðuï ªÉĽî. ¨sÉmÉ ªÉ¼Ágï Lj£Áa ¸ÉƨsÁAiÀiï D¤ vÁZÉÆ ±ÁAvï ¸ÀéÀ¨sÁªï ¥À¼Éªïß vÉÆ vÁPÁ ¨sÀįÉÆè. vÁuÉ Lj£ÁPï «±Áé¸ï ¢ªÀAiÉÆè D¤ vÁZÁå ¥sÀÄqÁgÁZÉ ZÀZÉð PɯÉ. Lj£Á£ï vÁPÁ ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¸ÁAUÉèA ¥ÀÆuï D¥ÁÚPï ¸ÀÄmÁÌ ¯Á¨sÀAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ªÀiÁvïæ ªÀiÁUÉèA £Á. ªÀÄÄeÁ»¢£ÁZÉÆ JPï D¥ïÛ «Ävïæ eÁªïß D¸Éè¯ÁåPï vÉA C¸Ázsïå eÁªÁ߸ï¯ÉèA. ¥ÀÆuï vÁuÉ vÁPÁ §ZÁªï PÀgÉÆÑ KPï G¥Áªï gÀZÉÆè D¤ PÁAiÀiÁðPï WÁ¯ÉÆ. ¥ÀÆuï ¥ÀvÁåð£ï vÉÆ Lj£ÁPï ªÉļÉÆAPï UɯÉÆ £Á.

PÉÆuÉAAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï zÀĨÁªï PÀgÉÑA vÁPÁ £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. ªÉĺÀ§Æ¨ï SÁ£ÁPï JzÉƼïZï vÉV ¨ÁAiÉÆèà D¸ï¯ÉÆèöå. vÁuÉ WÀgÁ ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï PÁ£ÀÆ£ÁSÁ¯ï D¥ÉÚA ZÁågï PÁeÁgÁA eÁªÉåvï, zÉPÀÄ£ï ±ÉígÁPï UɯÉè PÀqÉ C¥ÀÄuï ZÉƪÉÛA PÁeÁgï eÁ¯ÁA D¤ D¦èA D¦ÃªÀiÁZÉA ±ÉvÁA ¯ÁVA D¸ÁÑ WÀgÁ vÁPÁ ªÀígïß zÀªÀgÁèA ªÀÄíuï vÁå vÉUÁA ¨ÁAiÀiÁèAPï w½ê¯ÉA. vÉÆ D¦èA D¦ÃªÀiï ±ÉvÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÀÄíuï

ªÀZÀÄ£ï D¸ï¯Éè vÀªÀ¼ï ºÀ¥sÁÛöåAZÉ ºÀ¥sÉÛ xÀAAiÀiï gÁªÁÛ¯ÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï PÀeÁPï¸ÁÜ£ÁZÁ ‘¨É°è qÁ£Àìgïì’ ¸ÀAVA vÉÆ ªÀÄeÁ ªÀiÁvÁð¯ÉÆ ªÀÄí½î xÉÆr xÉÆr R§gï vÁå ¨ÁAiÀiÁèAPï ªÉļï°è.

C±ÉA ºÉA ZÉƪÉÛA PÁeÁgï vÁAPÁA ¹éÃPÀÈvï eÁ¯ÉA. PÉÆuÁ PÉÆuÁ¯ÁVA GqÁÌuÁA WÁ¯ÁÑ §zÁèPï ºÉAZï §gÉA. ¥ÀÆuï D¥Áèöå ZÉƪÁÛöå ¨ÁAiÉÄèa M¼ÉÆPï ªÀiÁvïæ vÁuÉ vÁAPÁA ¸ÁAVè£Á.

JPÁ zsÀAiÀiÁæ¢üPï PÀgÀhiÁQ ¨É°è qÁ£ÀìgÁa EµÁÖUÀvï vÁPÁ D¸ï°è D¤ vÁuÉ vÁPÁ vÉA JPÁ ªÀgÁìZÁ ªÀÄmÁÖPï D¦è ZÉÆ«Û ¨ÁAiÀiïè eÁªïß D¥Áèöå £ÁqÁAvÁèöå WÀgÁAvï fAiÉįÉA vÀgï CªÉÆͬÄvÉÆè zÀÄqÀÄ ¸ÁA¨Á¼Á gÀÆ¥Ágï ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÉÄèA. vÉA M¥ÉèA. KPï ªÀ¸ïð vÀgï¬Ä ¨É°è qÁ£ïì PÀj£Á±ÉA eÉÆqÀÄAPï ¸ÀPÉÛ°A. ¸ÁA¨Á¼ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, D¸ÉÆæ D¤ SÁuï¬Ä ªÉļÁÛ. ¥ÀÆuï vÁuÉ §ÄPÁð WÁ°dAiÀiï D¤ vÉÆÃAqÁPï ªÉÃAiÀiïè zsÁA¥ÀÄAPï eÁAiÀiï. C±ÉA D¥Áèöå ªÀ½ÌZÁåA ªÀÄzsÉA vÁZÁå ZÉƪÁÛöå PÁeÁgÁa R§gï ¥Àæ¸Ágï eÁ° D¤ vÁPÁ eÁAiÉÄÛ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀiï DAiÉÄè. zÉÆÃ£ï ªÀÄíAiÀiÁßöåA¤ D¦è ZÉÆ«Û ¨ÁAiÀiïè UÀ¨sÉð¸ïÛ eÁ¯Áå C±ÉA vÁuÉ UÁdAiÉÄèA. ºÉA ¥Á«ÖA ¥ÀÄt ZÉPÉÆð eÁAªï ªÀÄíuï GgÉè¯Áå ¨ÁAiÀiÁèA¤ D¥ÉPÁë GZÁjè.

SÁ£ÁPï JzÉƼï D¥Áèöå vÉUÁA ¨ÁAiÀiÁèA xÁªïß 11 ZÉqÁéA ¨sÀÄVðAZï D¸ï°èA. ºÁå ªÀÄzÉÉA SÁ£Á£ï D¥Áèöå ZÀqï «±Áé¹Ã D¼ÁA ªÀÄzÁèöå JPÁèöåPï WÀÄmï ¸ÁA¨Á½Ñ ¨sÁ¸ï Wɪïß Lj£ÁZÁ dAiÀiÁèZÁ ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï fAiÉÄAªïÌ ªÀÄíuï xÀAAiÀiï ªÀígïß ¸ÉÆqÉÆè. ºÁå D¼Á£ï dAiÀiÁègÁAa ªÀ¼ÉÆPï PÉ° D¤ ªÉVAZï vÉÆ vÁAPÁA ¸À¼ÉÎZÉÆ eÁªïß UɯÉÆ.

Lj£ÁPï ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼ÁPÁ¼Á ¥ÀªÀiÁðuÉ ¥ÀjPÁë PÀgÀAªïÌ ªÀíZÁð D¸ÀàvÉæa¬Ä vÁuÉ vÀªÀ¼ï

vÀªÀ¼ï ¨sÉmï PÉ°. D¸ÀàvÉæZÁ ²§âAzÉa ¸À¼ÁªÀ¼ï gÀÄvÁ PÀgïß Lj£ÁZÉÆ ¨Á¼ÁAvï eÁAªÉÇÑ, CAzÁÝeÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Ä vÁuÉ ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉÆè.

Lj£ÁZÁ ¥Àæ¸ÀÆvï¥ÀuÁPï ¸ÁzsÁuïð ªÀÄíAiÉÆß D¸Á ªÀÄíuÁÛ£Á ªÉĺÀ§Æ¨ï SÁ£ï D¥Éèöå ‘ZÉƪÉÛ’ ¨ÁAiÉÄè ¸ÀAVA WÀÄmÁ£ï ±ÉígÁPï UɯÉÆ D¤ vÁZÁå «±Áé¹ ZÁPÁæ£ï «¯ÉªÁj PɯÁèöå ¨sÁqÁåZÁ WÀgÁAvï ªÀ¸ÉÛPï gÁªÉÇè.

Lj£ÁPï ¥ÉÆ°¸ï ¥ÁgÁåA ¸ÀAVA D¸ÀàvÉæPï ªÉí¯Éè vÀªÀ¼ï SÁ£Á£ï D¥Áèöå ‘ZÉƪÁÛöå ¨ÁAiÉÄèPï’ KPï ¸ÀAzÉÃ±ï ¢Ãªïß vÁPÁ ªÉļÉÆAPï zsÁqÉèA. D¼Á£ï vÁPÁ D¸ÀàvÉæa WÀqÁªÀ¼ï «ªÀjì°è. vÉA Lj£ÁPï ¨sÉmÁÛ£Á w ªÀiÁºÉvï vÁuÉ Lj£ÁPï ¢ÃAªïÌ D¸ï°è.

Lj£ï D¸ÀàvÉæ ©üvÀgï jUÁÛ£Á ¥ÁgÉ ¥ÉÆ°¸ï ¨sÁAiÀiÁèöå ªÉìÄÖAUï gÀƪÀiÁZÉÆ ¥ÁgÉÆ PÀgïß D¸ï¯Éè. vÀªÀ¼ï §ÄPÀð WÁ°è vÉÆAqÁPï ªÉÃAiÀiïè zsÁA¥ï°è KPï ¹Ûçà ©üvÀgï UÉ° D¤ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁA Lj£Á¯ÁVA G®¬Äè.

G¥ÁæAvï Lj£ÁPï ¥ÀjPÁë PÀgÀÄAPï ©üvÀgï ªÉí¯ÉA. §ÄPÀð WÁ°è ¹Ûçà Lj£Áa ¥ÀjPÁë ¸ÀA¥ÉÆ£ï vÉA ZÀ¯ÁÛ ¥ÀAiÀiÁð£ï ©üvÀgïZï gÁ«è. G¥ÁæAvï w KPï ¦qÉZÉA ¤Ã¨ï Wɪïß ©üvÀgï ªÀZÀÄ£ï zÁPÉÛ¤ðPï ¨sÉnè. zÁPÉÛ¤ðPï PÀ¸À°Zï ¦qÁ ªÉĽî£Á zÉPÀÄ£ï wuÉ wPÁ ªÁAiÀiÁZÉA ªÀPÀvï ¢Ãªïß ªÀPÀvï ªÀÄÄUÁÝvÁ£Á ¸ÀªÀĸÁå vÀ²Zï D¸Áèöågï ¥ÀvÁåð£ï AiÉÄà ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï zsÁqÉèA. AiÉÄuÉÆà ¸ÀÄgÀÄ eÁAªÁÑ JPÁ ºÀ¥sÁÛöå ¥ÀAiÉÄèA Lj£Á£ï D¥ÁÚPï ¥ÉÆmÁAvï zÀÆPï ªÀÄíuÉÆ£ï dAiÀiïè ªÁqÀð£ÁPï zÀÆgï ¢¯ÉA. ¸ÀzÁAZÉ §j ¥ÉÆ°¸ï §Az笠ÉÛAvï vÁPÁ D¸ÀàvÉæPï ¥ÁlAiÉÄèA. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï M§ÓgÉéñÀ£Á SÁwgï vÁPÁ D¸ÀàvÉæAvï zÀªÀÅæAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï zÁPÉÛ¤ð£ï ¸ÁAUÉèA. vÀ±ÉAZï Lj£ÁPï ªÁqÁðPï zÁR¯ï PɯÉA D¤ ªÁqÁðZÁ zÁgÁPï zÉÆÃ£ï ¥ÉÆ°¸ï ¥ÁgÉ zÀªÀgÉèA. vÁAwè JQè ¹Ûçà ¥ÉÆ°¸ï eÁªÁ߸ï°è. ¸ÁAeÉZÁ ¥ÁAZï ªÀgÁgï±ÉA, ¦qɸÁÛAZÉå ¨sÉmÉZÉÆ ªÉüï eÁvÁ£Á, E°è² ªÉÆn D¸ÉÆ£ï, §ÄSÁð £Éí¸ÉÆ£ï vÁZÉ ªÀAiÀiïæ zÁPÉÛgÁAZÉÆ zsÉƪÉÇ PÉÆÃmï ²PÁð¬Ä°è JQè zÁPÉÛgïß ªÁqÁð ©üvÀgï D¬Äè. wZÁå UÀ¼ÁåPï wuÉ ¸ÉÛvÉƸÉÆÌ¥ï ²PÁð¬Ä¯ÉÆè.

G§ÎuÉPï xÀPÉè¯Áèöå ¥ÉÆ°¸ï ¥ÁgÁåA¤ wZÉgï JPÁ PÀëuÁa ¢Ã±ïÖ ªÀiÁvïæ WÁ°..... (ÖoP" qDo)

12

¢ªÉÇ

August 24 - 30, 2019

ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï PÉÆAPÀt ¸ÀºÀ«Ä®£ï ±ÀÈzÁÝAd° D¤ §ÄPÁAZÉA ªÉÆQîÃPï PÁAiÉÄðA 11 CUÉÆøïÛ 2019 (CAzsÉÃj, ªÀÄÄA§AiÀiï): D±ÁªÁ¢ ¥ÀæPÁ±À£ï D¤ ¢ªÉÇ PÉÆAPÀt ºÀ¥sÁÛ÷å¼ÉA ºÁt CUÉÆøïÛ 11 vÁjPÉgï (DAiÀiÁÛgÁ) ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ªÀÄÄqÀè CAzsÉÃjAvÁè÷å ‘DvÀä zÀ±Àð£ÁAvï' DAiÉÆÃfvï PɯÁè÷å PÉÆAPÀt §gÀªÁà÷åAZÁå ¸ÀºÀ«Ä®£ÁAvï DAiÉÄèªÁgï zɪÁ¢üãï eÁ¯Áè÷å £ÁªÉÄÚZÁå PÉÆAPÀt §gÀAiÀiÁÚgï ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆ D¤ ªÀiÁ| ¸ÉÖä r'PÀÄ£Áí ºÁAZÉgï KPï ¤AiÀiÁ¼ï PÀgÀÄ£ï vÁAPÁA ±ÀÈzÁÝAd° ¨sÉl¬Äè. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯ÁgÉ£ïì PÀĪɯÉÆíZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï, ZÀ¯ï¯Áè÷å ºÁå PÁAiÀiÁðAvï «Ãeï E-¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï zÉÆ| D¹Ö£ï r'¸ÉÆÃeï ¥Àæ¨sÀÄ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÀAiÉÆæ eÁªïß ºÁdgï D¸ÉÆè vÀ±ÉAZï GzÀå«Ä ªÀiÁ£É¸ïÛ eÉÆãï r'¹¯Áé ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ÉÆè. ¸ÀPÁ½A EPÁæ ªÉÇgÁAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å PÁAiÀiÁðAvï ¨ÁAiÀiï ªÁAiÉÄèmï D¼Àé ªÀÄÆqï¨É¼Éî£ï ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆa ¸À«¸ÁÛgï ªÀ¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢°, vÀ±ÉAZï ¨Á¨ï ¯ÁgÉ£ïì PÀĪɯÉÆí D¤

:uhrsssååååå Aj"^D}

sss......

ÔoZ =oBoÚ} :uràÛ} <oÓ} Nà;} ÔoZÒ"Ú} Ôjb|Ø} Õo?o‰àA} =oÛ} ÚoAuÑ<} Aj"Otšà =uãD} |

¨Á¨ï D¯ÉÆáãÉÆì r'¸ÉÆÃeï ºÁtÂA ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆ «²A ¸À«¸ÁÛgï ªÀiÁºÉvï ¢ªÀÅ£ï vÁZÁå ªÀvÁåð UÀÄuÁAZÉÆ G¯ÉèÃSï PÀvÀðZï ªÀiÁ£É¸ïÛ ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï ªÀiÁ| ¸ÉÖä r'PÀÄ£Áía ªÀÄné ªÀ¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï vÁZÁå ¸ÀªÀiÁeï¸ÉªÉZÁå ªÁªÁæ «²A, ¸Á»wPï ªÁªÁæ «²A «ªÀgï ¢¯ÉÆ.

G¥ÁæAvï ±ÁgÀ¯ï r'¸ÉÆÃeÁ£ï zÉÆ| D¹Ö£ï r'¸ÉÆÃeï ¥Àæ¨sÀÄa ªÀ¼ÉÆPï PÀgÀÄ£ï ¢vÀZï zÉÆ| D¹Ö£ï

r'¸ÉÆÃeÁ£ï PÉÆAPÀt ¯ÁUÀÄ£ï eÉÆqï¯ÉÆè ªÁAlÄ£ï, D¥ÁÚPï PÉÆAPÀt SÉÆgÉÆeï ¤A«Ñ£Á ªÀÄíuÁ¯ÉÆ.

ªÁªÁæPï C£Àãªï ¯ÁUï°è PÉ¢AZï

zÉÆ| D¹Ö£ï r'¸ÉÆÃeï ¥Àæ¨sÀÄZÁå CzsÀåPïë¥ÀuÁSÁ¯ï zÀ£ÁàgÁA G¥ÁæAvÁè÷å PÁAiÀiÁðAvï ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÁAmÁåAvï ‘ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAPÀt Qwè ¥Àæ¸ÀÄÛvï D¤ PÉÆAPÀtÂZÉÆ ¥sÀÄqÁgï' «±ÁåZÉgï ¨ÁAiÀiï

PÉêÀ¯ï qÁAiÉÄnAUï PɯÁågï ªÀd£ï GuÉ eÁAiÀiÁß (¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁAZÁ ¸ÁAUÁÚ÷å£ÀĸÁgï eɪÁÚ ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀ¼ÁAZÉA ¸ÉêÀPï PɯÁågï ¥ÁªÁ£Á. CxÁðvï ºÉÆ qÁAiÉÄnAUÁZÉÆ §gÉÆ G¥ÁAiÀiï eÁªÁ߸Á, ¥ÀÅuï vÁå §gÁ§gï SÁAªÁÑ SÁuÁ eɪÁÚZÉgï ¤AiÀÄAvÀæuï D¸ÁdAiÀiï D¤ ªÁåAiÀiÁªÀiï¬Ä UÀeÉðZÉA eÁªÁ߸Á)

ªÀd£ï GuÉ EZÁÒ D¸ï¯Éè qÁAiÀÄ©nAUÁZÉÆ

PÀað ªÀåQÛ gÀ¸ÉÆÛ

ùAj<}

¦ü¯ÉÆêÉÄ£Á ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌZÁå ªÀÄÄSÉïï¥ÀuÁSÁ¯ï ¸ÀAªÁzï ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAªÁzÁAvï ¨ÁAiÀiï ¥sÉÆèÃgÁ PÀ¯Áär vÀ±ÉAZï AiÀÄĪÀ ¥Àæw¤¢ü zÉÆ| gÉÆÃ²ß PÁæ¸ÁÛ ºÁtÂA ªÁAmÉÆ WÉvÉÆè D¤ D¥Á¥Éè «ZÁgï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PɯÉ. ¨ÁAiÀiï ¦ü¯ÉÆêÉÄ£Á ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌ£ï ¸À«¸ÁÛgï jw£ï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ PÉÆAPÀt fªÁ¼ÀÄAPï ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀÄÄPÁgï ºÁqÉÑ «²A ºÀAiÉÄðPÁ (16ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) ªÀd£ï ªÁqÉÆAªïÌ PÁgÀuï eÁvÁ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁA¤ eÁAiÀiÁÛ÷å ªÀåQÛAZÉA ¤jÃPÀëuï PÀgÀÄ£ï ºÉÆ ¤µÀ̵ïð PÁqÁè.

¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁAPï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA QÃ, eÁå ªÀåQÛAPï eɪÁÚ D¢A dÆå¸ï ¦AiÉÄA«Ñ ¸À¯Ázï PɯÉè ªÀ«ðA ªÀd£ï ¸ÀªÀAiÀiï D¸Á, vÁAZÁ GuÉ eÁvÁ ªÀÄí¼ÉîA PÁAAiÀiï SÁuÁAvï 100 PÉ®jAZÉ £Á. ¥ÀæªÀiÁuï ZÀqï D¸ÁÛ. vÁå zÉÆ£ÁàgÁA vÀ±ÉA ¸ÁAeÉZÁ ªÀ«ðA 8 ºÀ¥ÁÛ÷åAZÁ eɪÁÚAvï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ D¤ ¸À¯Ázï ªÉ¼ÁAvï vÁAZÉA ªÀd£ï SɯÉè ªÀ«ðA ¥ÉÇÃmï PÁAAiÀiï 3.5 ¥ÁAªÁØA¤ ªÁqÁÛ ¨sÀgÁ£Á, §zÁè xÉÆqÁåZï ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. ¹éÃPÁvÁðvï. zÉPÀÄ£ïAZï ªÉ¼Á£ï QvÉA vÀjà SÁA«Ñ D±Á ¸ÁAUÁvÁZï vÁeÁ vÁAZÁ SÁuÁAvï ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛ eÁvÁ. zÉPÀÄ£ïAZï eɪÁÚ D¢A ¥sÀ¼ÁAZÉA ¸ÉªÀ£ï PÀZÁð D¤ ¸À¯Ázï ZÀqï ¢¸ÁÛvï. xÉÆqÁå ¥ÀæªÀiÁuÁgï ¥sÀ¼ïªÀ¸ÀÄÛ ªÀåQÛAZÁ SÁuÁAvï D¤ ¸À¯Ázï PÉ®jAZÉA ¥ÀæªÀiÁuï GuÉ SÁAªÉÇÑ ¸ÀAzÉñï eÁ¯ÁA vÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA ¸ À A ± É Æ Ã z s À P Á A ¤ D¤ ªÀd£ï¬Ä GuÉ eÁ¯ÁA ¢¯ÉÆè. ºÁå ªÀ«ðA ªÀÄíuï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÁAPï ¥ÉÇmï E¯Éè±ÉA PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA. eɪÁÚ ¨sÀvÁð, D¤ xÉÆqÁå SÁuÁ ¥ÀAiÉÄèA ¥sÀ¼ÁAZÉA ¥ÀæªÀiÁuÁgï zÁ£É¬Ä ¸ÉêÀ£ï PÀZÉðA ¥ÁªÁ£Á. ¥ÉÇmÁPï ªÉvÁvï. ¥ÀÅuï ºÁå qÁAiÉÄnAUÁZÉÆ ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÅqï SÁA«Ñ D±Á Gt eÁvÁ. JPï §gÉÆ ¥ÀAiÀiÁðAiÀiï ¸À A ±É Æ Ãzs À P ÁAZÁ eÁªÁ߸Á, ¥ÀÅuï vÁZÉ ¸ÁAUÁÚ ÷ å£À Ä ¸Ágï, ¸ÁAUÁvÁ SÁuÁ eɪÁÚZÉgï zÀªÀZÉðA xÉÆqÁå ¯ÉÆPÁAPï ¤AiÀÄAvÀæuï ¸ÁAUÁvÁZï eɪÁÚ, SÁuÁ UÀeÉðZÉA PÀgÀÄAPï ¥ÀAiÉÄèA dÆå¸ï ªÁåAiÀiÁªÀiï¬Ä ¥ÀÅuï DvÁAZï D¬Ä¯Áè÷å ¦AiÉÄA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï D¸ÁÛ, ¥ÀÅuï ¥ÁªÉÇ.

JPÁ £ÀªÁå C¨sÁå¸Á ¥ÀæPÁgï ºÉA¬Ä ¸ÀªÀiÁ £ÀAiÀiï. PÁgÀuï  C¸ÉÆ zÁªÉÇ PɯÁ Qà ¥sÀ¼ÁA ºÁZÉ ªÀ«ðA ¨sÀÄSï ªÁqÁÛ D¤

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nêÀiï

íjìÚo^à ù"Dj"?ušà Aj"Øo ØurÛj"?ušà ÕoÜ} =uÑÛ}?ušà :urÙoÇ^à ælurÚj"?uš Ôoæu~Wà:} %Ûjh"š AjtDu¿U æurÛoxà AjtDoU EoÛoà IrÇDj" ùÚj"<} %Új"?uš ØoÛ}?urš úr|O{}È Øoèoà:uš ùDj‰?} îu?ušà %Duªà îoÜ} æuèu»?ušà | Au"bš AjtØoÈ Dj"@ RÛu ælurÚj"?ušà Új"ÓoÖu =koàÙu ÔjAj"¶:o‰ AjtÚ}?ušà EurÙu?oà^ ÚoD} Õo?uš %d‰:o<o ÔoZÒ"Ú} æljÚj‰<o AuÑàÓoÚu ÓoÛu¥ Aj"<o» Duãàæl} | ÓoÚoÚ} æuãÓoÚ} ;koàAo‰<o %ÛjA}‹ ;koàAu¥à ;u|B} =uÈ|a" æljÓ}‰ :urÙoÇU ÚoD} Dj"ÜoÇ^ AuÑÛj"<j" ià=jû<j" Ôjb|Ø} ú?uš ÚoD} ùÚo‰:} ælurÚo‰:} | =jjAur~è} ÕoÜ} <oÓ} :oàÖu )Ó}Ö} e =uÑÙoU ÔoÈD} | qAu"¥à ;u|àÓ} ÓoÛu¥à :oàÖu Óoèo§Öu !ÓošD} :uhrsssååå Aj"^D} sssåååå|

O"BjAjà:} ZåO"D}

13

¢ªÉÇ

August 24 - 30, 2019

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï ¨sÀÄUÁåðAPï ¤zÁA«ÑA UÁuÁA ¨Á¼ï ªÀÄíeÉA SɼÉÆAPï UɯÁA, ¨sÁAiÀiÁè÷å ©Ã¢ D¤ vÁa gÁPÀuï PÀgïUÉ, ªÀiÁAiÉÄ ¦AiÀiÁzÁ¢

ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï ºÁ¸ÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï...

¨Á¼ÁZÁ SɼÁ, vÀqÀªï eÁ¯Á

PÉ°ì: PÉøï QvÉè ªÀÄmÉé PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?

SÉ¼ï ¥À¼Àªïß vÀÄeÉÆ ªÉüï UɯÁ

ªÀåQÛ: EvÉè ªÀÄmÉé PÀgï Qà ªÀÄíeÁ ¨ÁAiÉÄèZÁå ºÁvÁPï ªÉļÁ£ÁAvï wvÉè!

* * * * *

xÉÆqÁå EAVè±ï ªÁSÁåAZÉA »A¢Avï vÀdðuï you are very hot - D¥ï §ºÀÄvï UÀgÀªÀiï ºÉÊ

Let’s go out for a date - KPï RdÆgï PÉ°AiÉÄ §ºÁgï ZÀ¯ÉÆ Baby, you rock my world - §ZÉÑ vÀĪÀiï ªÉÄÃj zsÀĤAiÀiÁ ¥ÀvÀÜgï PÀgï gÀºÉ ºÉÆ!

Get lost! - UÀƪÀiï ºÉÆ eÁN What’s up - H¥Àgï PÁå ºÉÊ? * * * * *

xÉÆqÉÆå EAVèµï ¸ÁAUÉÆÚ÷å 1. He is gossip monger 2. Crowd is untruth 3. Pray always 4. Love casts out all fears 5. He is teatotaler * * * * *

xÉÆqÉÆå PÀ£ÀßqÀ ¸ÁAUÉÆÚ÷å ¨É¼ÉAiÀÄ UÀÄt ªÉƼÀPÉAiÀÄ°è PÉÊUÉ §AzÀ vÀÄvÀÄÛ ¨ÁjUÉ ¨ÁgÀzÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ PÁPÀvÁ½AiÀiÁ £ÁåAiÀiÁ ªÉƸÀ¼É PÀtÂÚÃgÀÄ CzÉÆAzÀÄ £ÀÄAUÀ¯ÁgÀzÀ * * * * *

vÀļÀÄ ¸ÁAUÉÆÚ÷å AiÀiÁ£ï¯Á ªÀÄ®è J£Àß vÉwÛ¯Á ªÀÄ®è DAiÉÄ PÀ¸ÀAmï d£À PÀAiÀiÁÛ UÀÄt£Á £ÉAiÀiÁÛ UÀÄt?

D¥ÀůÁ vÉêÀÅ EAzÀįÁ vÉêÀÅ DAiÉÄ DUÉƽ ªÀÄAduÉÚ * * * * *

ºÀÄ«ÄuÉÆå 1. ºÁvï D¸Ávï eÉ«£Á, ¥ÁAAiÀiï D¸Ávï ZÀ¯Á£Á (PÀzɯï) 2. DªÉÄÎgï KPï WÉÆqÉÆ D¸Á, PÁ£ï ªÉÇqÁè÷ågï ²ªÉÄÖ£ï ZÁ¨ÁÛ (PÁvÀgï) 3. DmÁåAvï ZÉƪïÎ zsÀªÉ (¦PÉ PÉøï) 4. ºÁAªï G®AiÀiÁÛA vÉÆ vÀQè ºÁ®AiÀiÁÛ (SÁqÉåZÉA SÁqï) 5. DzÁ¼ÁÛ vÀ¼ÉA, ¥ÉªÁ¼Áå SÁA¨ÉÆ vÁZÉgï ¸ÉƨsÁÛ ªÉÆvÁå gÉhįÉÆ (¨sÁvÁa PÀtÂê) * * * * *

«AZÁÚgï UÁ¢ D¤ ºÀÄ«ÄuÉÆå: 1. ªÁ°ZÁå ¤¨Á£ï zsÀAPÁPï GzÁPï, ¥Á£Éé°ZÉå zsÀªÀiÁð£ï ªÀÄĸÁÌPï GzÁPï 2. ¸ÀÄPÁå ¸ÁAUÁvÁ fªÉA d¼ÁÛ; ¥ÁvÁÌ÷å SÁwgï ¤wªÀAvï SÁå¸ïÛ ¨sÉÆUÁÛ 3. ºÀÄ£ï zÀÄzsÁZÉÆ WÁmï V¼ÀÄAPï¬Ä £ÀAiÀiï GqÀAªïÌ¬Ä £ÀAiÀiï. * * * * *

* * * * * AiÀiÁwæPï: QvÉA UÀeÁ¯ï? mÁåQì QvÁåPï gÁªÀAiÀiÁßAiÀiï?

ZÁ®Pï: ¨ÉæÃPï ¥sÉïï eÁ¯Áå, ºÁAªï gÁªÀAªïÌ ¸ÀPÁ£Á AiÀiÁwæPï: vÀjà «Ælgï ¥ÀÅt §Azï PÀgï! * * * * * KPï ¢Ã¸ï gÁA¥ÀtÚ £ÀªÁåZï jwgï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï ¥ÉÃAmÉPï UɯÉÆ. gÁA¥ÀuÁÚZÉÆ «avïæ ªÉÃ¸ï ¥À¼Àªïß vÁZÁ FµÁÖ£ï «ZÁgÉèA... “ºÉA QvÉA £ÀªÉA ¥sÁå±À£ï gÁA¥ÀtÚ, ±ÀmÁðZÉÆ ªÀÄÄPÉÆè ¨sÁUï ¥ÉAmÁ ©üvÀgï WÁ¯ÁAiÀiï D¤ ¥ÁmÉÆè ¨sÁUï ¥ÁmÁè÷å£ï ¸ÉÆqÁèAiÀiï £É?” vÉzÁ¼Á gÁA¥ÀtÚ ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “¥À¼É ±ÁåªÀiï, ªÀÄíeÉA ±Àmïð ªÀÄÄPÁè÷å£ï ¦AzÁèA D¤ ¥ÁåAmï ¥ÁmÁè÷å£ï ¦AzÁèA vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ºÉA £ÀªÉA ¥sÁå±À£ï.” * * * * * aAlÄ KPï ¥Á«Ö D¥Áè÷å ¸ÉÊgÁåAUÉgï JPÉÆèZï UɯÉÆè. ¸ÉÊgÁåA¤ vÁPÁ ¨ÁjZï ªÉÆUÁ£ï AiÉĪÁÌgï ¢Ãªïß ¸ÀÄzsÁ¹ð¯ÉA. ºÉA ¥À¼Àªïß aAlÄ zÉÆãï-wÃ£ï ¢Ã¸ï gÁªÉÇè. ¸ÉÊgÁåAPï ºÉÆ PÉzÁ¼Á ªÀZÁvïUÁAiÀiï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÁ¯ï GzɯÉèA. “aAlÄ, ¥Á¥ï vÀÄf ¨ÁAiÀiïè D¤ ¨sÀÄUÉÆð vÀÄA £Á¸ÁÛ£Á QvÉèA ¨ÉeÁgï eÁvÁ eÁªÉåvï...” vÁPÁ aAlÄ. “vÀÄ«Ä ¸ÁAUÉÑA ¸ÁPÉðA d¯ïä DªÀiÁÑ ºÁvÁAvï £Á zÉPÀÄ£ï ¨ÁAiÉÄèPï ºÁAªÉA £Á ªÀÄgÀuï DªÀiÁÑ ºÁvÁAvï PÁUÁzï WÁ¯ÁA, ZÉPÁåðPï vÀjÃ¥ÀÅuï fêÀ£ï DªÀiÁÑ ¥ÀzÀÞvÉ£ï Wɪïß AiÉÄà ªÀÄíuï...” fAiÉÄAªÉÑ DªÀiÁÑZï ºÁvÁAvï D¸Á * * * * * vÀgï ªÀÄeÉãï gÁªÁ, ¥Àæ¸À£ïß gÁªÁ gÁA¥ÁZÁå ¸Á¸ÀÄ£ï KPï D¤ ¸ÀªÁðAZÁ vÉÆAqÁgï ºÁ¸ÉÆ ¥À¼ÀAiÀiÁ * * * * * ¥Á«ÖA eÉÆÃgï PɯÉA. eÉzÁß vÀÄ«Ä ¸À¥ÁÚ ¥À¼ÀA«Ñ ¸ÉÆqÁÛvï “QvÉA eÁAªÁå£ÉÆ ªÀiÁíPÁ vÉzÁß vÀÄ«Ä fAiÉÄAªÉÑA ¸ÉÆqÁÛvï ºÀ¹Û§j D¸Á ªÀÄíuï * * * * * ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆAiÀiï RAAiÀiï. ¥sÀPÀvï ¸ÀÄ:Sï ¸ÉÆzsÁ QvÉÆè ºÀAPÁgï vÀÄPÁ...”

UÀeÉÆð vÀgï PÉzÁßA¬Ä ¸ÀA¥ÉÇÑ÷å£ÁAvï gÁA¥Á£ï vÀPÀëuï eÁ¥ï * * * * * ¢°... ªÀĤ¸ï QvÉÆè¬Ä ¸ÀAVÛ PÉÆuÁ xÁªï᪎ “bÉ ºÁAªÉA vÀ±ÉA PÉzÁ¼Áj °¥ÀAiÀiïÛ ¥ÀÅuï D±Áð xÁªïß £ÀAiÀiï * * * * * ¸ÁAUÉÆAPï £Á-ªÀiÁAAiÀiï, UÉÆÃqï GvÁæA¤ ¥sÀn G®AªÁÑ §zÁè ºÀ¹ÛPï ¥À¼ÉvÁ£Á w vÀĪÉÄÑ PÉÆqÀÄí ¸Àvï G®AiÀÄÓAiÀiï ºÁå ªÀ«ð ¥Àj D¸Á ªÀÄí¼ÉîA wvÉèAZï...” vÀĪÀiÁÌA RgÉ zÀĸÁä£ï ªÉĽÛvï * * * * * ¥ÀÅuï SÉÆmÉ «Ävïæ £ÀAiÀiï ªÉÆUÁZÉÆ ªÉÆÃUï * * * * * «¸ÉÆæ£ÁPÁ ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉÆ ªÀiÁuÉÆÌ KPï ªÀgÀ¸ï eÁ¯ÉA vÀÄeÉÆ DPÁ¸ÁPï ¥À¼Àªïß gÀqÉÆè ªÉÆÃUï PɯÁågï ºÁAªÉA ¨ÁAAiÀiïÛ¯ÉA GzÁPï ¸ÀÄPÁÛ zɪÁ¯ÁVA PÀvÁðA ªÀiÁUÉÚA ªÉVA AiÉÄà ¥ÁªÁì ªÀÄíuÁ¯ÉÆ * * * * * ºÉÆ ªÉÆÃUï ¸ÁA¨Á¼ÁÑPï '¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAa vÀÄAªÉA

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!

* * * * *

14

Grooms

MATRIMONIALS

‘¢ªÉÇ’

oR

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001.

Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

MD., Doctor by profession.

21681528 MANGALORE : Mangalorean RC Bachelor, (Born in January 1971), Ht. 5’ 7”, Wheatish Complexion, Edn. PUC Diploma in Civil Engg., having own business, 20681763 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1989), Ht. 5’ 10”, Wt. 75 kgs, Tan Complexion, Edn. B.Sc., B.I.S., working as a Sr. Software Engineer.

21681834 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1986), Ht. 5’ 9”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Computer Engineering, working for a reputed IT firm.

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

Doà:} qà:ur^ùÛu AjtÔu®

MATRIMONIALS

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

oR

August 24 - 30, 2019

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 23691533 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in January 1988), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Com., MBA, CS, working as a Accountant.

22698180 MAMGALORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in February 1992), Ht. 187 cms, Wt. 90 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Sc., in nautical Science, working as a 3rd Officer in Cruise Lines.

24698241 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1989), Ht. 172 cms, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. C.A., working as a C.A., 21681385 USA : Mangalorean Protestant Divorcee, (Born in March 1951), Ht. 5’ 10”, Wt. Medium, Fair Complexion, Edn. MBBS.,

Grooms

¢ªÉÇ Brides

) ælur|A} ^Djxè} Doà:} qà:ur^! qàØoà DoÓoÇ~ :j"Øo ^DjxèjŒÜoAja~àä qàØoàùÛuä qàÓoºÚoÇàÖuÇ ÚoÜuÇ - Aj"YÒ"ùÛu q^ ^DjxèjŒÜoÖo ÚoOtùÛuä ØuI"ùÛu - DjèoAjf<} %PàA}x :j " à =k o Au Ñ Øo?u r O{}: ;j O t ;j A j < }~ Aj " ÀØu Ú } )Ó} AurÔoU ]|C}ª Õo?}å DjæoÚ} IÜoàÓ} :j"Øur ?ur|æ} q=jÛ}?ušAja~àÖ} ^DjxèjŒÜoÖuà ;uÜuà Au"èo‰?uà: ) Doà:oä :j"Øo =j;uº;oÚ} AjtÔo®õÇ Aja~àä Øur|Û}‹ ] AjtÀÓo ^DjxèjŒÜ} !:o¶õÇÖuà q^ ù"ZÖuàä Uà:u‹<}ä DjæoŠ<} Aj ù<u~<} EoÇ qàØoàÖo BuÔj"ÜoÓ} qÛ}ä EoàAu =o:jÓ} q;ko<o~Do‰<o :j"Øo DuÚo_kÓ} ^DjxèjŒÜoÖur =oÙošA} ùÖu~ îo\Ú}ä Aj"ÀØu aDuºä Aj"ÀW Aj":} q^ Aj"ÀØuà ÓofØ} ^:jè} ùÚ}å :j"Auà #:urš ÖjÛ} Aur|Ô} ú?ošõÇ ØuI"Öo ;urèoÇàÓ} q^ ;u|A}-AurÔoÖo AjtÒ"Öoä Aj"YÒ"Öo ;urèoÇàÓ} EoàAuà Ajt<urºàÖu îo\Ú}ä ^DjxèjŒÜoÖur Durvl:} BuÔj"Ü} Aj"ÚoDjÚ} EoàAuà q;koÚj"àÓ} AjtÀÓo ù"=o~ Øur|Û}‹ ]å :j"Øo AjtÔo®õÇ Aja~à DjÔo~ÚoØoà:} AjtÀÓo YÔjO{}; q^ !:o¶õÇ ;nàjk O{} ^:jè} qDur<} Au"?ošõÇàÓ} Ajt:}È Euà æloÔ} = oAuÑ Øo:o ;uù"<}ä NÚuà q^ æloÔuAjà:} Aur<}~ Aj"ÚuràÓ} AjtÀÓo ù"=o~ Øur|Û}‹ ]å qAu"<}å ) ^DjxèjŒÜoÖo ;kurAoÇ =kjû?oä ;j"N~èoxÒ"ÖuÇ &àÖ} ;uSä îo?u‰=jÜoÖo ^|Ø} qDoÇ~ä æloÔuAjà:jŒÜoÖo =jI~fÓ} <uú:oÈä ) !<jà;j’Y:} Doà:} qà:ur^ä ;u|A}-=jû:oÓ} :j"Øo Eo:oà:} íuìàAuÑôï¥ Doº]Ó} %=oxÚ} :j"Óo =koAuÑ Øo?ur :j"ØuùÛu =jÚo:j"<} AjtÔo‰à: :j"Øo =j;uº;oÚ} q;koÚoîo?} AjtÀÓo ÓoÜu£å ;uAo<} :j"Óo ]?ošõÇ DjæoÚ} ;uÜoÇà =jh"xä qÖjOt~àÖuà ;uÜuà aBu|D} ØoAo‹Doå Aj"ÀØuÚ} vAj"~:} ;jAjÚ}ä q^ EoÇ Aj"ÀØuÇ AjÀÛ} ÔjØu~à:} AjtÀÓo =oA}ååååå DjùxÛ} !ùÈAj{} Aur|Ô}ä Aj"ÀØo Óoèo§à:urš =jO{}œ ùÚ}å Aj"ÀØoÇ =o:oxàU GY ;j":î}ä q^ ;uAoÖur q^ Aj"ÀØoÇ =u?oÇÖur Aj:ur~ Aur|Ô} AjtÀÓo Øur|Û}‹ ]; q^ !Buà EuÇ WÜuÇà:} aBoºDo<} DurAjtÇU ÖoRÈ EoàAu ù<}~ä :j"Øu DoàÔo:o DoDo®Öo DoDo®Ó} :oÓo EurÔjè"j œàÓ}ä :oÓo ælr u Ôj"àÓ} q^ !<jà;} ]|àA}xä DjÔo-ÚoØoà:} AjtÀÓo = oAjO{}å qAu"<}å —AjtDu~b<} _àÙurä æuàÔj"¿Ú}

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ 23702795 MANGLORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in

August 1982), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech (IT) 4 years, Teacher by profession.

25705195 NEWZEALAND : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in

±Á«Ä PÀ¨Á¨ï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑå ªÀ¸ÀÄÛ

October 1991), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. LLB., Mumbai University, studing and working towards Newzealand Lowyer Registration.

24697848 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1989), “A happy marriage is the union of two good forgivers.”

Ht. 5’ 4”, Wt.50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, Self employed.

24696736 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA (Finance), working as an Asst. Manager.

21680919 BAHRAIN : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1983), Ht. 5’ 8”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn.

gÁAzÁà gÁtÂ

Brides B.Com., Computer, working as a Customer Serivce in Foreign Bank.

21683587 USA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Phil/Ph.D., doing Doctoral Studies/Working.

22687371 MUMBAI : Affluent family R.C. Mangalorean Spinster, (Born in August 1980), Ht. 5’ 3”, very beautiful and pretty. B.A., E.A. (Secretarial Course), worked for foreign MNC’s, currently managing Father’s Business.

22687675 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1985), Ht. 5’ 3”, Average built, Wheatish Complexion, Edn. MBA - (Finance), working in MNC in DUBAI.

PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

:

1 Q¯ÉÆ ªÀiÁ¸ÁZÉÆ QªÉÆ (ªÀÄl£ï ªÀ ©¥sÁZÉÆ) ¥ÁªÉÚ PÉÆ¥ï ZÀuÁå zÁ¼ï (JPï ªÀgï ©üdvï zÀªÀgï). 2 ªÉÄeÁ PÀįÉgï ¥ÁZÉÆé ªÁmï¯ÉÆè ªÀĸÁ¯ÉÆ (6 vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ. JPï EAZï D¯É. 10 ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ MlÄÖPï WÁ¯ïß ªÁmï.)

1 §mÁmÉÆ (¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï), 1 ¦AiÀiÁªï (¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï), 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ. 1 ZÁíZÉA PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ. ZÁíZÉA PÀįÉgï fgÁå ¦mÉÆ. 1 PÉÆ¥ï ¨ÁjÃPï PÁvÀgï°èA PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ. ¥Áªï PÉÆ¥ï

¨ÁjÃPï PÁvÀgï°èA ªÉÇqÁÛ¯ÁAªï ¥Á£ÁA. CzsÉðA PÉÆÃ¥ï ¸ÀÄPï¯Áèå ¨ÉæqÁØZÉÆ ¥ÁªÀØgï ªÀ mÉƸÁÖZÉÆ ¥ÁªÀØgï.

3 vÁAwAiÀiÁA (vÁPÁ KPï a«ÄÖ «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ. KPï a«ÄÖ «ÄÃmï D¤ zÉÆãï ZÁíaA PÀįÉgÁA GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï vÁAwAiÀiÁA ªÀiÁgï.) 4 PÉÆ¥ÁA vÉÃ¯ï ¨sÁdÄAPï. vÀAiÀiÁgï PÀjÑ jÃvï

:

¥Éæ±Àêgï PÀÄPÀÌgÁAvï ªÀiÁ¸ÁZÉÆ QªÉÆ, ©üd¬Ä°è zÁ¼ï (GzÁPï GqÀªïß), ¦AiÀiÁªï, §mÁmÉÆ, ªÁmï¯ÉÆè fªÉÇ ªÀĸÁ¯ÉÆ D¤ «ÄÃmï gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ QªÀiÁ ¨sÀgÀÄì£ï GzÁPï WÁ°£Á¸ÁÛ£Á PÀÄPÀÌgï §Azsï PÀgïß UɸÁgï zÀªÀgï. JPï ²¯ÉÆuÉ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï GeÉÆ ¨ÁjÃPï PÀgï D¤ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ²dAiÀiï D¤ UÉ¸ï §Azï PÀgï. xÀAqï eÁ¯ÉèA PÀÄPÀÌgï GUÉÛA PÀgïß vÁAvÀÄA «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¦mÉÆ, PÀ¤àgÉ ¦mÉÆ D¤ fgÁå ¦mÉÆ ªÀiÁ¸ÁZÁå QªÀiÁåPï ¨sÀgÀÄì£ï ¥ÀgÀvï GeÁågï zÀªÀgïß, ZÁ¼ïß GzÁPï ¸ÀÄPÀAiÀiï D¤ GeÉÆ §Azsï PÀgïß xÀAqï eÁAªïÌ ¸ÉÆqï. xÀAqï eÁ¯ÉÆè QªÉÆ «ÄQìAvï WÁ¯ïß ¨ÁjÃPï ¥ÉøïÖ PÀgï. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï PÁqïß ¨ÁjÃPï PÁvÀgï¯ÉÆè PÀ¤àgÉ ¥Á¯ÉÆ, ªÉÇqÀÛ¯ÁAªï ¥Á¯ÉÆ QªÀiÁPï ¨sÀjì. («ÄmÁZÉA ºÀ¼ïÛ ¥À¼É.) vÀ¼ÁºÁvÁgï PÀ¨Á¨ï ¥ÁvÁîªïß ªÀiÁgï¯Áèå vÁAwAiÀiÁAvï §ÄqÀªïß ¨ÉæqÁZÁå ¥ËqÀgÁAvï ¯ÉƼÀªïß vÉÃ¯ï §gÉA vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï PÀ¨Á¨ï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. ºÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á °A¨Áå PÀÄqÁÌå ¸ÁAUÁvÁ SÁAªïÌ ¢.

15

¢ªÉÇ

August 24 - 30, 2019

KPï gÀhļÀPï:

PÉÆAQÚAvÉèA KPï D¥ÀǪïð ¥ÀŸÀÛPï ¸ÁzsÀPÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAªÁzï

¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï PÉÆAQÚAvÉÆè ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¯ÉÃRPï ²æà Jr £ÉmÉÆÖa ¨sÉmï eÁ°. G®AiÀiÁÛ G®AiÀiÁÛ£Á vÁAtÂA KPï ¥ÀŸÀÛPï ªÀÄíeÁ ºÁwA ¢¯ÉA. ‘¸ÁzsÀPÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAªÁzï’ ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁZÉA £ÁAªï. PÀ£ÁðlPï PÉÆAPÀt ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä£ï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁZÁ gÀÄ¥ÉÇåÃvÀìªÁ ¤«ÄvÁÛ£ï 100 PÉÆAQÚ §ÄPï ¥ÀæPÀmï PɯÁè÷åA ªÀÄzsÉA ºÉA ¥ÀŸÀÛPï 36ªÉA eÁªÁ߸ÉèA. D¤ ºÁa §gÀAiÀiÁÚgïß ²æêÀÄw PÀ£Éì¥ÁÖ ¥sÉ£ÁðAr¸ï. DPÁ±ïªÁtÂAvï w ªÁªïæ PÀ£ïð D¸Á vÀjà PÉÆAQÚAvÁè÷å ««zsï ±ÉvÁA¤ ªÁªÀÅ£ïð D¥ÁÚZÉAZï KPï ¸ÁÜ£ï WÀmï PÉ°è w eÁªÁ߸Á.

PÉÆAQÚAvïZï KPï CxÉéA ¥ÀŸÀÛPï eÁªÁ߸Á “¸ÁzsÀPÁA ¸ÁAUÁvÁ ¸ÀAªÁzï” §gÀAiÀiÁÚjÚ£ï DªÀiÁÑ ¸ÀªÀiÁfAvÁè÷å wÃ£ï ±ÉvÁA¤ ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Áè÷å ªÀåQÛA ¸ÀAV ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAªÁzï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï DmÁ¥Áè. ¥À¬Äè ªÀåQÛ ²æêÀÄw M°AqÁ ¦gÉÃgÁ, ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÁ ²PÀëuÁAvï KPï ¥ÀæSÁåvï £ÁAªï. DvÁA wa ¥ÁæAiÀiï 93 Cwæà ¸ÀÄqÀÄìrvï D¸Á. zÀĸÉÆæ ªÀåQÛ: ²æà Jr £ÉmÉÆÖ, PÉÆAQÚAvÉÆè ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¥sÁªÀiÁzï ¯ÉÃRPï. zÉÃ±ï ¸ÉªÉAvï ªÀÄíuÉÓ ªÁgÁå ¸ÉÊ£ÁAvï 37 ªÀ¸ÁðAa ¸ÉªÁ ¢Ãªïß ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯ÉÆè DvÁA ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¥Áè÷å ¥ÀwuÉ ¸ÀAVA ¸ÀªÀiÁzsÁ¤ fêÀ£ï ¸ÁgÀÄ£ï D¸Á ¸ÁAUÁvÁ D¦è °TÚ gÀhÄgÀAiÀiïÛ D¸Á. w¸ÉÆæ ªÀåQÛ eÁªÁ߸Á ²æà J¥sï. JªÀiï. ¯ÉÆèÉÆ KPï £À¼ÁåAZÉÆ GzÀå«Ä D¤ ¸ÀAVÃvï ¸ÁzsÀPï. ºÁå vÉUÁA ªÀåQÛA ¸ÀªÉA ²æêÀÄw PÀ£Éì¥ÁÖ£ï ZÀ®¬Ä¯ÉÆè ¸ÀAªÁzï D¸ÉÆ£ï ªÁZÉÛ¯Áå ªÁZÁà÷åPï PÁAAiÀiïÑ G§Îuï ºÁr£Á. ¸ÀAªÁzÁ «²A ºÁAUÁ G¯ÉèÃSï PÀj£Á, vÀÄ«Ä ºÉA ¥ÀŸÀÛPï WÉAiÀiÁ D¤ ªÁZÁ, vÉzÁ¼ÁZï PÀ¼ÀÛ° ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁa gÀÆZï.

zÁ±Àð¤Pï eÁUÉ

EPÁæ zÉñÁAvÁè÷å£ï ªÁí½Ñ £ÀAAiÀiï

£ÀAAiÀiï » ªÀiÁ£À« fêÀ£ï eÁªÁ߸Á. £ÀAAiÀiÁÑ §UÉèPïZï ¸ÀA¸ÁgÁAvÉÆè÷å ¸ÀA¸ÀÌöÈw d¯Áä¯ÉÆå D¤ ªÁqÉÆè÷å. £ÀAAiÉÄÑA GzÁPï RAAiÀiï D¸Á xÀAAiÀiïÑ ¸ÀĪÉðZÁ ªÀÄ£ÁêA¤ ªÀ¹Û PÀgÀÄAPï, ¸ÁUÀé½ PÀgÀÄAPï ¸ÀĪÁðvï PÉ°. vÁå ªÀ«ðA Deï ¸ÀA¸ÁgÁAwèA ªÀíqï ªÀíqï ±ÀºÀgÁA JPÁ £Á JPÁ £ÀAAiÀiÁÑ ¯ÁVA §¸Áè÷åAvï. xÉÆqÉÆå £ÀAAiÉÆ JPÁ zÉñÁ xÁªïß D£ÉåPÁ zÉñÁAPï ªÁí¼ÀvïÛ ªÉívÁvï AiÀiÁ zÀAiÀiÁðPï ªÉļÁÛvï D¤ xÉÆqÉÆå £ÀAAiÉÆ ºÉgï zÉñÁAPï ªÀzsÁð£ï eÁvÁvï. ¨sÁgÀvÁAvï UÀAUÁ D¤ §æºÁä¥ÀÅvÀæ £ÀAAiÀiïÌ ºÉÆZï ªÀiÁ£ï D¸Á. ¸ÀA¸ÁgÁAvï Cwà ¯ÁA¨ï £ÀAAiÀiï ªÀÄí¼ÉÆî ©¯ÉÆè £Á¬Ä¯ï £ÀAAiÀiïÌ ¢¯Á. » £ÀAAiÀiï

²ÃzÁ 11 zÉñÁAvÁè÷å£ï ªÁí¼ÁÛ. ¸ÀUÁî÷å D¦üæPÁ RAqÁZÉ ªÀgÁÞ£ï » £ÀAAiÀiï eÁªÁ߸Á. ºÁå £ÀA¬ÄÑ ¯ÁA¨ÁAiÀiï 6853 Q¯ÉÆ«ÄÃlgï D¸Á. CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï £ÀAAiÀiï ªÀÄíuï¬Ä ºÁå £ÀAAiÀiïÌ ªÀ¼ÁÌvÁvï. mÁAeÁ¤AiÀiÁ, GUÀAqÁ, gÀªÁAqÀ, §ÄgÀÄAr, PÁAUÉÆ, PɤAiÀiÁ, EyAiÉƦAiÀiÁ, EnæAiÀiÁ, zÀQëuï ¸ÀÄqÁ£ï, ¸ÀÄqÁ£ï D¤ Ef¥ïÛ C±ÉA EPÁæ zÉñÁAvÁè÷å£ï » £ÀAAiÀiï ¥ÀæªÁ¸ï PÀvÁð. ºÁå £ÀAAiÀiÁÑ GzÁÌ ªÀ«ðA w ¥Á¸ï eÁAªÁÑ ¸Àªïð zÉñÁAPï KPï zÉuÉ PÀ±ÉA eÁªïß ¥Áaé ¸À馅 ¥sÀůÁè÷å D¤ ¥sÀůÉÆ£ï D¸Á. CSÁå RAqÁPï xÀAqÁ¬Ä ¢Ãªïß D¸Á.

¥ÁæAiÀÄéAvï DAiÀiÁÑ÷å ¸ÀA¸ÁgÁAvï D«Ä ZÁgÁA¬Ä PÀIJA¤ QvÉA ¥À¼ÉvÁAªï? ¢¸Á¼Áå, ªÀÄ»£Áå¼Áå ¥ÀvÁæA¤ ªÁZÁÛAªï ¥ÁæAiÀÄéAvÁ ªÀAiÀiïæ D¦èAZï ¨sÀÄVðA C£ÁåAiÀiï, gÀhÄUÉØA, ªÀiÁgï¥sÁgï,  (a"¶ ZAu"?uršä ®qÁAiÀiï ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï f«êA¬Ä ªÀiÁgÁÛvï. ¸ÀzÁA¤vï ;uÚuæuãO{}šå ªÀiÁ®ÏqÁåAPï gÀqÀAiÀiÁÛvï, vÁAPÁA ¨ÉeÁgÁAiÀiï ¢Ãªïß WÁ¯Á. EvÉèAZï £ÀAiÀiï D¸ÁÛA ªÀÄ£ÁêZÁ f«vÁAvï aAvÁ¥ï zÉzɸÀàgï PÀvÁðvï.

AiÀiÁAwæPï eÁ¯ÁA, zsÀªÀiÁðAvÉè D¢A ªÀiÁUÁA ¨sÀÄVðA ¨sÁAiÀiïæ ªÉZÉA, zÀÄqÁéPï vÁAZÁ ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ï ¯ÉA¨ÉAªÉÑA, UÉæøïÛPÁAiÉÄZÁå D¤ UËgÀªï ¢vÁ°A. ¥ÁmÁè÷å£ï ªÉZÉA ¸ÀzÁAZÉA vÀªÀ½ÑA ¨sÀÄVðA ªÀír¯ÁAPï eÁ¯ÁA. vÁå ªÀ«ðAZï ©üAiÉÄvÁ°A. zɪÁZÉ D¤ ªÀiÁ£ï-ªÀÄAiÀiÁðzï, UËgÀªï, EUÀeïðªÀiÁvÉZÉ G¥Àzɸï SÁ¯ÉÛ¥Àuï, «zsÉÃAiÀÄàuï ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ¥Á¼ÁÛ°A. £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ¯ÁA. DeïPÁ°ÑA ¨sÀÄVðA ªÀíqï ¥ÁæAiÀÄéAvÁZÉgï C¸À°A eÁªïß AiÉÄvÁ£Á D¥Áè÷å WÀqÁÛvï vÀgï ªÀír¯ÁAPï UÀuÉÚA PÀj£ÁAvï. WÀrvÁA vÁAPÁA wgÀ¸ÁÌgï PÀvÁðvï. ºÁPÁ PÁgÀuï ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï PÀgÉÑA. C±ÉA vÁAZÉgï dĮĪÀiï ZÀ®ªïß wgÀ¸ÁÌgï vÁAPÁA gÀqÉƪïß vÁAZÉÆ eÁAiÀiÁß±ÉA DªÀiÁÑ ¨sÀÄUÁåðAPï UÉÆüï PÀvÁðvï. vÀgï D«Ä ¸ÀªÀÄÓAªÉÑA. dvÀðgï ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß DªÀAiÀiï- JPÁ WÀgÁAvï ¥ÁæAiÀÄéAvÁA ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÉļï¯ÉèA E£ÁªÀiï D¸Áè÷ågï WÀZÉÆ𠧼Á¢üPï vÀjà PÀ¸À¯ÉA? ªÉÆÃUï, SÁA¨ÉÆ, ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆ ¢UÉÆ, ªÀÄAiÀiÁà¸ï D¥ÀŨÁðAiÉÄZÉA eÁuÁéAiÉÄZÉA ¨sÀAqÁgï ºÉA ªÉÆUÁZÉA G¯ÉÆuÉA aAvÁ¥ï DªÀiÁÑ ¨sÀÄUÁåðA D¸Áè÷ågï D«Ä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï vÁAZÁ f«vÁAvï xÀAAiÀiï §gÉA PÀ£ïð ¨sÀÄUÁåðA xÁªïß ªÉļÁÛ vÀjà vÁAPÁA QvÉA? ªÀíAiÀiï!

DzsÀĤPï ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁè÷ågï D«ÄÑA ¨sÀÄVðA PÁ¼Ágï ¸Àªïð¬Ä £À¥ÀAAiÀiïÑ DªÀiÁÌA wgÀ¸ÁÌgï PÀað£ÁAvï. eÁ¯ÁA. ²PÁ¥ï ªÁqÁÛ£Á ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß ¥ÁæAiÀÄéAvÁA DvÁAZÁ ¦¼ÉÎPï ªÀír¯ÁAZÉA xÀAAiÀiï D«Ä UÀªÀÄ£ï ¢ÃAªïÌ QvÉAZï ¥ÀqÉÆ£ï ªÀZÉÆAPï eÁAiÀiï. C±ÉA §gÁå xÀgÁ£ï £Á. vÀAvÀæeÁÕ£ï DzsÀĤPï DªÀiÁÑ÷å ¥ÁæAiÀÄéAvÁA xÀAAiÀiï ¢¯Áågï DªÀiÁÑ aAvÁ¥ï ºÀAiÉÄðPï §gÉ¥Àuï UÀªÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêA xÁªïß ªÀiÁAiÀiÁUï ªÀiÁívÁgÁå ¥ÁæAiÉÄZÉgï vÁå eÁ¯ÁA. ªÀiÁzsÀåªÀiÁA¤ §AzÀqÉAvÉèA §gÁåAvÉèA §gÉA  ªÀÄ£ÁêZÁå f«vÁAvï gɪÉÇqï ¸ÀÄSï ¢vÉ°A.

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95

Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.24-08-19 & Posted on Saturday / Monday of every week.

Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

16

vÀAzÀÆj aPÀ£ï

August 24 - 30, 2019

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

KPï ªÀ¸ïð ¨sÀgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðZÉÆå eÁ¦ D«Ä DvÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PɯÁåvï. 156 ¸ÁzsÀPÁA ¥À¬ÄÌA JzÉƼÁÑ÷å CAPÁåA¤ 81 duÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢¯Áå D¤ 75 ¨ÁQ D¸Ávï. ºÀgÉåPÁ CAPÁåAvï xÉÆqÁåAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢vɯÁåAªï. ¢ªÉÇZÉ ªÀÄÄPÉè CAPÉ ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï.

2019-20 ªÀgÀ¸ï ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉA gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ªÀgÀ¸ï eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨sÁgï ¸ÀàzsÉð D¤ «±Éøï PÁuÉÆå, ¯ÉÃR£ÁA D¤ ªÁZÁ¥ï vÀĪÀiÁÌA ¯Á¨sÉÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï DeïZïÑ ªÀUÀðuÁÝgï eÁAiÀiÁ.

¸ÁºÉvï: 1 Q¯ÉÆ aPÀ£ï, zÉÃqï PÀįÉgï fªÁå ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄZÉÆ ¥ÉøïÖ. 2 PÀįÉgï ¯ÉƸÀÄuï ¥ÉøïÖ. 2 PÀįÉgï D¯ÉA ¥ÉøïÖ.

3 PÀįÉgÁA ¦AiÀiÁªÁZÉÆ gÉÆøï. 1 PÀįÉgï vÁA¨ÉÆØ gÀAUï. 3 PÀįÉgÁA °A¨ÁåZÉÆ-gÉÆøï, 3 PÀįÉgÁA ¯ÉÆtÂA. «ÄÃmï. ªÀĸÁ¯Á: 2 PÀįÉgÁA «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ. 1 PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á.

GzÉÆåÃV¸ïÛ ºÉjæ gɨɯÉÆè PÉgÀªÀ£ï mÁæ£ïì¥ÉÆlð¸ïð DAqï ¦üèÃmï M£À¸ïð £ÁAªÁZÉÆ GzsÉÆåÃUï ¸ÀA¸ÉÆÜ ªÀÄÄA§AiÀiï ±ÀºÀgÁAvï ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÀÄ£ï ZÀ®AiÉÄÛ D¸Á. JPï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÀPï D¤ ªÀqÁè÷å ªÀÄ£ÁZÉÆ PÉÆAQÚ ªÉÆV vÀ±ÉAZï ««zsï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åAZÉÆ ¥ÁæAiÉÆÃdPï eÁªÁ߸Á.

PÉÆAQÚ ªÁªÁær qÁAiÀÄ£ï r¸ÉÆÃeÁ ¸Á»w J.n. ¯ÉƨÉÆ ¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀxÉÆ°Pï AiÀÄĪÀ C¥ÉǯÉÆ vÉÆêÀĸï -¸ÀAZÁ®£ÁAvï ¥Àdð¼ï¯ÉÆè ¯ÉÆèÉÆ (J.n. ¯ÉƨÉÆ) ªÀÄÄPÁªÀiÁgï ¦üUÀðeÉZÉÆ qÀAiÀiÁ£ï KPï PÉÆAPÀtÂZÉÆ KPï ±ÉæñïÖ GzsÀå«Ä, ¸ÀAWÀlPï, £Àmï, §gÀAiÀiÁÚgï vÀ±ÉAZï ¸Á»w ªÀÄíuÁÑ÷åAvï zÀĨsÁªï £Á. PÁzÀA§j ¤zÉðñÀPï. ºÉgÁAZÁå UÀeÁðAPï ¥ÁAªÁÑ÷åvï eÁAªï, PÀxÁ-PÀ«vÁ ºÀgï ±ÉvÁAvï ºÁuÉA vÉÆ ¸ÀªÁðAZÁåQ JPï ªÉÄmï ªÀÄÄPÁgï. ¸À¨Ágï PɯÉÆè ªÁªïæ xÉÆPÁÚAiÉÄZÉÆ. ªÀ¸ÁðA xÁªïß UÀ¯ÁàAvï ªÁªÀÅöæ£ï D¸Á.

PÀjÑA «¢ü: aPÀ£ï ¤vÀ¼ï PÀgïß zsÀÄAªÉÑA. G¥ÁæAvï ¥ÉÇ¥ÁAiÉÄZÉÆ ¥ÉøïÖ aPÀ£ÁZÉ ©üvÀgï ªÀ ¨sÁAiÀiïæ ¯ÁUÀAªÉÇÑ. °A¨Áå-gÉÆøï, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, D¯ÉA¯ÉƸÀÄuï, ¦AiÀiÁªÁZÉÆ gÉÆøï, vÁA¨ÉÆØ gÀAUï, «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ, ¨sÀgÀÄì£ï aPÀ£ÁPï ¯ÁAªÉÇÑ. ¸ÀÄjAiÉÄ£ï aPÀ£ÁZÉgï WÁAiÀiï PÀgÁ. ªÀĸÁ¯Á ¨sÀgÀÄì£ï 3-4 WÀAmÉ zÀªÀgÁ. vÁAvÉÆè gÉÆÃ¸ï ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛ vÀgï vÉÆ PÁqïß aPÀ£ÁPï ¸ÁgÀAiÀiÁ. NªÀ£ÁAvï ¯ÉÆt WÁ¯ïß aPÀ£ï GzÉÆåÃV¸ïÛ DAl¤ ¹PÉéÃgÁ JPï £ÁªÀiïzÁgï ¸ÉÆÖÃPï zÀªÀgÁ. aPÀ£ï ºÀÄ£ï eÁvÁ£Á, xÉÆqÉA GzÁPï WÁ¯ïß ¨ÉÆæPÀgï. DPÁðrAiÀiÁ ±Égï 10-15 «Ä£ÀÄmÁA GPÀqÁ. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï PÁqÁ.

DÀåAqï ¸ÉÆÖÃPï ¨ÉÆæPÀ¸ïð ªÀAiÀiïæ UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á, ¥ÉøïÖ WÁ¯Á. ¦AiÀiÁªÁ PÀA¥É¤ZÉÆ ªÀiÁí®Pï eÁªïß ªÀåªÀ¸ÁAiÀiï ZÀ®ªïß ¸ÁAUÁvÁ °A¨Áå gÉÆøï WÁ¯ïß aPÀ£ï vÀAzÀÆj D¸Á. ªÀÄÄA§AiÀiÁÑ÷å ¸ÉÆÖÃPï JPÉìÃAeÁvï JPï ªÁqÁ ªÀ WÉAªÉÑA. ªÀíqÉèA £ÁAªï. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀÄÄA§AAiÀiïÛ

PÀÄeÁAßvÉè n¥ïì

1. vÀPÁðj ¸ÉƯÁÑ÷å ªÀ PÁvÀÄæAZÁå D¢A ¤vÀ¼ï GzÁÌAvï zsÀÄAªïÌeÁAiÀiï. C±ÉA PɯÁè÷å£ï vÁAvÉèA GzÁÌAvï RUÀðAªÉÑA «mÁ«Ä£ï GvÁð D¤ ªÉÄí¼ÉA ªÉvÁ.

2. §mÁmÉ PÁvÀÄæ£ï GzÁÌAvï WÁ¯Áågï vÁZÉÆ gÀAUï §zÁè£Á.

3. vÀPÁðj ²dªïß Ggï¯ÉèA GzÁPï GqÀAiÀiï£Á¸ÁÛ£Á PÀrAiÉÄPï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï.

4. D¥Àà¯ï PÁvÀÄæAZÁå ¸ÀÄjAiÉÄZÁå zsÁjPï E¯ÉÆè °A¨Áå gÉÆ¸ï ¯Áªïß PÀvÀ¯Áåðgï D¥Àà¯ï gÀAUï §zÀ¯Á߸ÁÛ£Á ¥sÉæ±ï GvÁð.

5. PÀ¤àgÉ ¨Áf ªÉ¯ï vÀ¸À¯Áå ªÉÆªï ªÀÄPïªÀÄ¯ï ªÀ¸ÀÄÛgÁAvï UÀÄmÁèªïß ¦üæeÁÓAvï zÀªÀ¯Áåðgï ¯ÁA¨ï PÁ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï vÁeÁ GvÁð.

6. vÀ£Áåð «Ä¸ÁðAUÉZÉÆ zÉÃAmï PÁqïß zÀªÀ¯Áåðgï ZÀqï PÁ¼ï vÁeÁ GvÁð.

7. ¦AiÀiÁªï ¸ÉƮģï zÉÆ£ï PÀÄqÉÌ PÁvÀÄæ£ï E¯ÉÆè ªÉüï GzÁÌAvï zÀªÀgÀÄ£ï ²AzÁè÷ågï zÉƼÁåA xÁªïß zÀÄPÁA AiÉÄ£ÁAvï.

8. §zÁªÀiï ºÀÄ£ï GzÁÌAvï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA zÀªÀ£ïð ¸ÉƯÁè÷ågï PÁvï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÁ.

10. ¥sÀ¼ÁA D¤ vÀPÁðj £ÀÄå¸ï-¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÉƪÀÅöî£ï ¦üæÃeÁÓAvï zÀªÀ¯Áåðgï ZÀqï vÉA¥ï vÁeÁ GvÁðvï.

11. qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmï PÁvÀÄæAPï ¸À°Ã¸ï G¥ÁAiÀiï. PÁvÀZÁð D¢A qÁæAiÀiï ¥sÀÆæmï JPï ªÀgï ¦üæeÁÓAvï zÀªÀgï G¥ÁæAvï ¸ÀÄjAiÉÄa zsÁgï ºÀÄ£ï PÀ£ïð PÁvÀgï.

12. ªÀiÁ¸Á¯ÉÆ §eÁÛ£Á ¥sÁæAiÀiï-¥É£ÁPï ¯ÁUÁÛ ªÀ CAlvÁ eÁ¯Áågï vÁAvÀÄ ZÀ¨ÉÆðZÉÆ ¥ÀæªÀiÁuï GuÉÆ D¸Á ªÀ ¥sÁªÉÇvÁå ¥ÀjA £Á.

13. mÉƪÉÄmÉÆZÉA ¹ÃgÀhÄ£ï £Ávï¯Áè å ªÉ¼Ágï mÉƪÉÄmÉÆ PÉZÀ¥ï ªÀ ¸ÉƸï PÀrAiÉÄPï G¥ÀAiÉÆÃUï PÀAiÉÄðvï.

14. PÀrAiÉÄZÉÆ gÀAUï D¸ï¯Áè÷å¥ÀjA GZÁåð SÁwgï vÁA¨ÉØ mÉƪÉÄmÉÆ G¥ÀAiÉÆÃUï PÀgï vÁAvÀÄ ¥ÁZÉÆé ¨sÁUï D¸Áè÷ågï PÁvÀ£ïð PÁqï.

gÁeïPÀgÀt ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉêÀQ «¤ß¥sÉæqï ¥sÉ£ÁðAr¸ï gÁdQÃAiÀiÁAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉAvï £ÁAªï ªÉ°è ¹Ûçà ¥sÀÄqÁj. UÁAªÁAvï EdAiÀiï ¥ÀÄuï wZÉÆ ªÁªïæ PÀÄAzÁ¥ÀÄgï ¸ÀÄvÀÄÛgÁAvï UÁeÁè. w, ¥ÀAZÁAiÀÄvÁ xÁªïß «zsÁ£ï ¸À¨sÉ ¥ÀAiÀiÁðAvï wZÉA gÁdQÃAiÀiï ¥ÀAiÀiïÚ ¯ÁA¨Áè. wZÉÆ ªÁªïæ D¤ ¸ÉªÁ ¸ÀUÁî÷å ¹ÛçÃAiÀiÁAPï G¨Áð ¢vÁ.

D¸ÉÑA Qæ±ÀÑ£ï bÉÃA§gï D¥sï PÉÆêÀĸïð DåAqï EAqÀ¹Öçà ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÉÆ ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï eÁªïß ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á.

qÁ. J. J¥sï. ¦AmÉÆ gÁAiÀÄ£ï EAl£Éßð±À߯ï UÀÆæ¥ï D¥sï ¸ÀÆ̯ïì ºÁZÉÆ ¸ÁÜ¥ÀPï D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï . ºÁå ¸ÀA¸ÁÜ÷åZÁå DqÀ¼ÉÛ SÁ¯ï 130ZÁåQ C¢üPï E¸ÉÆ̯ÁA ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï «¸ÁÛ¯Éð°A D¸Ávï. wA ¸Àªïð E¸ÉÆì¯ÁA DzsÀĤPï ²PÁà jwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉè°A eÁªÁ߸ÉÆ£ï GwÛêÀiï zÀeÁðZÉA ²PÀ¥ï ºÀAUÁ¸Àgï ¢vÁvï. C¸À¯ÉA JPï ¸ÁºÀ¸ï DªÀiÁÑ÷åZï UÁAªÁ ¨sÁªÁ£ï PÀZÉðA DªÀiÁÌA ¸ÀªÁðAPï JPï C©üªÀiÁ£Áa UÀeÁ¯ï eÁªÁ߸Á.

(12ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) ªÀír¯ÁA¤ DmÉƪï PÀað UÀeïð D¸Á ªÀÄíuÁ°. ¸ÀAªÁzÁ G¥ÁæAvÁè÷å PÁAiÀiÁðAvï ¥ÀAiÀiÁÚj «±Éøï CAPÉÆ vÀ±ÉAZï ‘PÀAUÁ®, PÀÄPÉ̺À½î ªÀÄvÀÄÛ PÀvÉUÀ¼ÀÄ' (PÉÆAPÀt ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÁå PÀ£ÀßqÀ C£ÀĪÁzÁZÁå §ÄPÁZÉA) ªÉÆQîPï PÁAiÉÄðA zÉÆ| D¹Ö£ï ¥Àæ¨sÀÄ D¤ gÉÆãïì §AmÁé¼ï ºÁtÂA PɯÉA. §ÆPï GUÁÛªÀuï PÀvÀðZï gÉÆãïì §AmÁé¼Á£ï DAiÀiÁÑ÷å ¥ÀjUÀvÉ «²A vÀ±ÉAZï JPÁ PÉÆAPÀt §gÀªÁà÷åAZÁå R½ävï £Ávï¯Áè÷å «Ä£ÀvÉZÉgï vÀ±ÉAZï ¥Àj±ÀæªÀiÁZÉgï GeÁéqï WÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄA§AiÀiÁAvï PÉÆAPÀt C©üAiÀiÁ£ï ¸À«ÄwAvï ªÁªïæ PɯÁè÷å ¸ÀªÉÄøÁÛAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å jZÁqïð r'¸ÉÆÃeï ¸Á£ï¥ÁqÀ, ªÉÄÃj ªÁ¸ï PÁA¢ªÀ°, ¥sÉÆèÃgÁ PÀ¯Áär eÉjªÉÄj PÁtÂPï ¢ªÀÅ£ï ªÀiÁ£ï ¢¯ÉÆ. ºÉZï ¸ÀAzÀ¨sÁðgï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆZÁå ¥ÀwuÉ£ï ªÀiÁ£É¹Ûuï ¨É¤ß ®¸ÁæzÉÆ£ï ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÉÄøÁÛAPï ªÁ®Ögï ®¸ÁæzÉÆZÉÆ vÀdðuï ªÀÄmÁé÷å PÁtÂAiÀiÁAZÉÆ §ÆPï ‘¥ÁnA ¥ÀvÀð°èA ¯ÁígÁA' ºÁdgï D¸ï¯Áè÷å ¸ÀªÉÄøÁÛAPï PÁtÂPÉ gÀÄ¥Ágï ¢¯ÉÆ. ¥ÀAiÀiÁÚj ¸ÀA¥ÁzÀPï ªÀ°è PÁéqÀæ¸Á£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®ªïß ªÉ¯ÉA.

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho.

Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222-