Divo Konkani Weekly Vol.25 No.23 dated 7th September 2019 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Contact :

¸Àªïð PÉÆAPÀtÂ ¥ÀeÉðPï ªÀiÁUÁÛAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸Àãjvï ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ.

Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002

Tel.: 22019010 / 2205 7394

2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com

¢ªÉÇ ¸ÀA¥ÁzÀPï D¤ ªÀÄAqÀ½

Vol.25 Issue No 23

Mumbai

- Mangaluru

ªÉÆqÉ¯ï ¨ÁåAPï WÉÆÃ²vï PÀvÁð ºÁå ªÀ¸Áð 10% r«qÉAqï DUÉÆÃ¸ïÛ 24 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÀiÁ»ªÀiÁAvï D¸ÁÑ ¸ÁA. gÉhÄÃ«AiÀÄgï vÁAwæPï PÉÆ¯ÉfZÁ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï ªÉÆqÉ¯ï PÉÆ. D¥ï. ¨ÁåAPÁa 102« eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ d«Äè. ¨Á| gÀÄ¨ÉÃ£ï mÉ°è¸ï ºÁAtÂA

PÀgÉÆqï ªÁqÁè. ¸ÀUÁî÷å ªÀ¸Áða ªÁqÁªÀ¼ï 11.17 oÀPÉÌZÉgï ¥ÁªÁè÷å. vÁå SÁwgï ¸Àªïð UÁæºÀPÁAZÉÆ C¨sÁgï vÁuÉA ªÀiÁAzÉÆè. ¸ÀÄªÀiÁgï 560.94 PÀgÉÆqï ¨ÁåAPÁ£ï jÃuï ¢¯ÉèA D¸ÉÆ£ï DzÁè÷å ªÀ¸ÁðZÁåQÃ 50.05 PÀgÉÆqï

CzsÀåPïë D®âmïð qÀ§Æè÷å. r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ° D¤ vÁå G¥ÁæAvï eÉgÁ¯ï ¸À¨sÁ ZÀ®ªïß ªÉí°. ºÁå ¸À¨sÉPï 300 »±ÉzÁgï ºÁdgï D¸Éè. ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë ²æÃ D®âmïð «. r’¸ÉÆÃeÁ£ï dªÉÄè¯Áå »±ÉzÁgÁAPï, ¹EM «°èAiÀÄªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ

»vÀaAvÀPÁAPï ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè. 2018-19 ªÀ¸ÁðAvï ¨ÁåAPÁZÉÆ ¯Á¨sÁA±ï ºÉgï

ZÀqï ¢¯Á ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. vÁåZï ¥ÀjA ¨ÁåAPÁZÉ 4 £ÀªÉ ±ÁSÉ¬Ä GUÁÛªÀuï eÁ¯Áåvï. vÁå ²ªÁAiÀiï ¨ÁåAPÁPï RTGS D¤ NEFT ¸ÀÄ«zsÁ¬Ä ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯Áå vÀ±ÉA ¸ÀévÁ:ZÉÆ IFSC PÉÆÃqï¬Ä ¥Áæ¥ïÛ eÁ¯Á ªÀÄíuï w½ì¯ÁA. wvÉèAZï £ÀíAiÀiï vÀgï ¨ÁåAPÁPï ¥ÁmÁè÷å ªÀ¸Áð xÁªïß GwÛÃªÀiï ¸ÉªÁ ¥Àæ±À¸ÉÆÜ÷å¬Ä ªÉÄ¼Áî÷åvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï 2018-19 ªÀ¸Áða Drmï PÉ¯ÉÆè ¨ÁåAPÁZÉÆ »¸ÉÆ¥ï (¨Áå¯É£ïì ²Ãmï) ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ°ð. »±ÉzÁgÁA¤ «ZÁgÉè¯Áå xÉÆqÁå ¸ÀªÁ¯ÁAPï ¨ÁåAPÁZÉÆ ¹EM ²æÃ «°èAiÀÄªÀiï r’¸ÉÆÃeÁ£ï ¸ÀªÀÄ¥ÀðPï eÁ¦ ¢¯ÉÆå. ¸ÁÜ¥ÀPï CzsÀåPïë ²æÃ eÉÆ£ï

September 7 - 13, 2019

(Total 16 Pages)

Price :

`. 10.00

ªÀÄAUÀÄîgÁÑ gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤ PÀZÁæ÷åZÉÆ ¸ÁmÉÆ? DªÀiÁÑ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ¥ÁmÁè÷å 4-5 ªÀ¸ÁðA xÁªïß gÀeÉZÁ ¢¸ÁA¤ AiÀiÁ DAiÀiÁÛgÁZÉA xÉÆqÉ ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÉÜ, xÉÆqÁå E¸ÉÆÌ¯ÁAZÉ D¤ PÉÆ¯ÉfAZÉ «zÁåyð, xÉÆqÉ ¸Àé:RÄ±É£ï ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆ£ï ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛ÷åAZÁ zÉUÁA¤ gÁ¸ï ¥Àqï¯ÉèA ¥Áè¹ÖPï xÉÊ¯ÉÆå, WÀZÉÆð PÀZÉÆæ EvÁå¢ DgÁªïß UÉÆtÂAiÀiÁA¤ ¨sÀ£ïð PÀZÉÆæ zÀªÀgÀÄAPï £À«ÄAiÀiÁgÉè¯Áå eÁUÁågï zÀªÀvÁðvï. DªÉÄÑA ±ÀºÀgï ¤vÀ¼ï GgÁdAiÀiï ªÀÄí½î ±ÀºÀgÁAvÁè÷å ¤ªÁ¹Aa D±Á. ªÀÄAUÀÄîgï ±ÀºÀgï ªÁqÉè¯É ªÀ«ðA £ÀUÀgï¥Á°PÁa UÀqï¬Ä ªÁqÁè÷å. ªÁªÀÄAdÆgï ¥ÀZÀÑ£ÁrAvï ¸ÀzÁAZï PÀZÁæ÷åZÉÆå gÁ² ªÀZÉÆ£ï ¥ÀqÁÛvï. vÁå ¥Àj¸ÀgÁAvï D¸ï¯Áè÷å ¤ªÁ¹APï PÀZÁæ÷å gÁ² xÁªïß GnÑ WÁuï ¸ÉÆ¸ÀÄ£ï gÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÁÛ. ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀ¸ÁðA xÁªïß ±ÀºÀgÁAvÉÆè PÀZÉÆæ dªÉÆ PÀ£ïð ¥ÀZÀÑ£Ár RAzÁÌPï

§ºÀÄvÉÃPï gÁwAZÉAZï ºÉÆ PÀZÉÆæ ºÁqïß WÁ¯ÁÛvï vÀ±ÉA ¯ÁUÁÛ. D£ÉåÃPï ¸ÀAUÀvï PÀZÁæ÷å UÁrAiÉÆ ¥Á±Ágï eÁvÁ£Á ªÁgÁåPï AiÀiÁ Dr ZÀÄPÉÆ£ï PÀZÁæ÷åZÉÆå xÉÊ¯ÉÆå ¥ÀqÉÆè÷å eÁ¯Áågï UÁr gÁªÀªïß vÉ «Aa£ÁAvï. vÀ±ÉA gÀ¸ÁÛ÷ågï ¥Àqï¯ÉÆè÷å xÉÊ¯ÉÆå gÀ¸ÁÛ÷ågï ¨sÉÆAªÉÑ ¥ÉmÉ ¥Á¥ÀÅöì£ï ©üvÀgï QvÉA SÁAªïÌ ªÉÄ¼ÁÛV ªÀÄíuï ¥À¼ÉvÁvï, SÁAªÉÑA D¸Áè÷ågï SÁvÁvï D¤ GgÀÄ¯ÉÆè PÀZÉÆæ vÀjÃ¥ÀÅuï gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤ gÀ¸ÁÛ÷ågïZï ¥ÀqÉÆ£ï D¸ÁÛ. PÁeÁgÁAa ºÉÆ¯ÁA D¸ï¯Éè ¥Áè¹ÖPÁAa D¤ PÀZÁæ÷åa gÁ¸ï PÀ² ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀªÀiÁÓ£Á. (14ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) WÁ¯ÉÑA PÉÆAmÁæ÷åPïÖ ‘DAvÉÆ¤’ £ÁAªÁZÁ PÀA¥É¤Pï ¢¯ÁA. vÁAZÉÆå PÀZÁæ÷å UÁrAiÉÆ ±ÀºÀgÁAvÁè÷å UÀ¯Áè÷å UÀ¯Áè÷åA¤ WÀÄAªÁÛvï D¤ WÀgÁ WÀgÁA xÁªïß PÀZÉÆæ dªÉÆ PÀ£ïð ªÀvÁðvï. £ÀUÀgï¥Á°PÉ£ï ±ÀºÀgïªÁ¹APï M¯ÉÆ PÀZÉÆæ «AUÀqï D¤ ¸ÀÄSÉÆ PÀZÉÆæ «AUÀqï PÀgÀÄAPï ¸ÁAUÁè D¸ÁÛA DvÁvÁA vÁAtÂA ¸ÁAUï¯Éè jwgï ¯ÉÆÃPï PÀ£ïð D¸Á.

PÉÆAPÀuï PÀ¯ÁZÉÆ PÀ¼ÉÆ ¨ÁªÉÇ£ï UÉ¯ÉÆ

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ

ºÉj ¨ÉÆAiÀiï

ºÉj ¨ÉÆAiÀiï ªÀÄgÀuï 29-8-2019

PÉÆ. D¥ï. ¨ÁåAPÁZÁQÃ §gÉÆ D¸ÉÆ£ï »±ÉzÁgÁAPï 10 oÀPÉÌ ¯Á¨sÁA±ï ¥sÁªÉÇ eÁvÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¨ÁåAPÁZÉÆ r¥ÉÇfmï 1022.19 PÀgÉÆqÁAPï ¥ÁªÁè DzÁè÷å ªÀ¸ÁðZÁåQÃ 102.69

r’¹¯Áé, ¢gÉPÉÆÛgï «£ÉìAmï ªÀÄxÁAiÀÄ¸ï D¤ ¥Áªïè £ÀgÉhÄævÁ£ï¬Ä D¦èA G®ªÁàA ¢°A. ºÁå eÉgÁ¯ï ¸À¨sÉPï ¨ÁåAPÁZÉ ¸Àªïð ¢gÉPÉÆÛgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. - gÉÆÃ£ïì §AmÁé¼ï

ªÀÄíeÁå PÀÄmÁäAvÉÆè, ªÀÄíeÁå ªÀírèªÀiÁAAiÀiÁÑ UÁAªÁZÉÆ, UÀmÁUÁgï EAvÁæªÀiÁZÉÆ ¥ÀÇvï. ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁ®ÎqÉÆ ¨sÁªï PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgï ºÉj ¨ÉÆAiÀiï DªÀiÁÌA vÀ¸ÉAZï, ¸Àªïð PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgÁAPï zÀÄBSÁAvï ¸ÉÆqÀÄ£ï UÉ¯ÉÆ. vÉÆ KPï £ÁAªÁrÝPï §gÀAiÀiÁÚgï, WÀqÁÚgï D¤ PÉÆ«ÄrAiÀÄ£ï PÀ¯ÁPÁgï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÁZÁå PÀÄmÁäZÁå zÀÄBSÁAvï ºÁAªï ªÁAmÉ° eÁªïß vÁZÁ CvÁä åPï ±ÁAw ªÀiÁUÁÛ. ¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

PÀÄmÁä JPÁÛgÁZÉA £ÀQÛgï.... ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ

¥Á«ê¯Áå ¢¸ÁA¤A.... UÁzÁå¤A ¨sÁvï ¦PÁÛ£ÁA, PÀÄªÉÄgÉA¤A gÁAzÁéAiÉÄZÉA ¦ÃPï ¥sÀÄmÁÛ£ÁA, ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ÁZÉA ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ d¯ïä WÉvÁ. D«ÄA PÉ£ÀgÁ PÉÆAQÚA QæÃ¸ÁÛAªï, ¸À¥ÉÖA§gï Dmï vÁPÉðgï, D«ÄÖ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀA¥ÁæzÁAiÀiï vÀ±ÉA DªÉÆÑ÷å jªÁeÉAZÉÆå GUÁØ¸ï PÁqÉÆ£ï, ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï ¥sÉ¸ïÛ... ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ DZÀ¹ðvÁAªï. ««zsï jwAZÁ DZÀgÀuÁA¤A ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÑ. ºÁå £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA ¥sÉ¸ïÛ, D«ÄA ªÀÄjAiÉÄZÉA d¯Áä ¢Ã¸ï eÁªÀÅ£ï, zÉªÁPï CUÁðA ¢Ãªïß, ¨sÀPÉÛ-UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï DZÀgÀuï PÀvÁðAªï. £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA ºÉA ¥sÉ¸ïÛ, UÉÆAAiÀiÁ xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä°è ªÀÄí½î ¥ÀæwÃw D¸Á. ¥ÉÆZÀÄðV¸ÁA¤A UÉÆAAiÀiÁAvï gÁeï PÀgÀÄ£ï D¸ÁÛA, xÀAAiÀiÁÑ ¯ÉÆPÁAPï QæÃ¸ÁÛAªï eÁªïß PÀ£ÀéqÉÛgï PÉ¯Áè÷å ¸ÀAzsÀ©üðA, vÉ ¯ÉÆÃPï vÁAZÉA vÉA D¢A xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯Éè¯ÉA, £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA £ÀªÉA eÉªÁuï eÉAªÉÑA ¸ÀA¥ÁæzÁAiÉÄ ¥sÉ¸ïÛ (ZËw vÀ¸À¯ÉA ¥sÉ¸ïÛ) DZÀgÀuï PÀZÉðA vÁtÂA ¸ÁAqÉÆAPÁßA. ºÉA ¸ÀªÀÄÓ¯Áå ¥ÉÆZÀÄðV¸ÁA¤ vÉA ¥sÉ¸ïÛ, ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄZÉA d£À£ï ¥sÉ¸ïÛ ªÀÄíuï ¥ÀjªÀwðvï PÀgÀÄ£ï, vÁå ¥sÉ¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï UÉÆAAiÀiÁÑ ¯ÉÆPÁA¤A vÉzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï DZÀgÀuï PÀgÀÄ£ï DAiÉÄè¯É ¥ÀªÀiÁðuÉAZïÑ vÁAZÁ vÁå DzÁè÷å jªÁeÉ ¥ÀæPÁgï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÀígÀÄAPï

PÀ¨Áèvï ¢° ªÀÄíuï EwºÁ¸ï ¸ÁAUÁÛ. EwºÁ¸ï C±ÉA¬ÄÃ ¸ÁAUÁÛQÃ, ªÀÄAUÀÄîAgÁAvï... MªÀÄÄÓZÁð ¥sÀgÀAV ¥ÉÃmÉAvï UÉÆAAiÀiÁ xÁªïß DAiÉÄè¯Áå ¥sÁæ¤ì¸ÁÌ£ï «Ä±É£Àj AiÀiÁdPï, ¨Á¥ï eÉÆQªÀiï «ÄgÁAzÁ, EmÉ°AvÁè÷å ¥sÁæ¤ì¸ÁÌ£ï ¹¸ÀÖgÉ£ï ªÉÄuÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯Áè÷å ‘ªÀÄjAiÀiÁ ¨ÉÆA©£Á’ EªÀiÁeÉZÉgï §gÉÆZïÑ DPÀ²ðvï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀÄªÀiÁgï ¸ÀvÁæªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£ÁAvï CeÁ¥ÁåAa

G¥ÁæAvï 1930 E¸ÉéAvï ¥sÁæ¤ì¸ÁÌA xÁªïß PÁ¥ÀÄa£ï ¥sÁæzÁAZÁ ºÁwA DAiÉÄèA. D¤A DvÁA¬ÄÃ vÉA PÁ¥ÀÄa£ï ¥sÁæ¢AZÁ vÁ¨É£ï D¸Á. vÁåZïÑ ¥ÀªÀiÁðuÉA ºÉA ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ, ªÀÄÄA§AiÀiï ¨ÉAqÁæAvï UÉÆAAiÀiÁÑ AiÀiÁdPÁA¤A ªÀiËAmï ªÉÄÃjZÉA ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAV ªÉÄ¼ÉÆªïß, JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷åZÉA ¥sÉ¸ïÛ DZÀgÀuï PÀgÀÄAPï DgÀA¨sï PÉ¯ÉA. UÀ¯ïá UÁAªÁA¤A UÁAªÁAwè PÀtÂê xÀAAiÀÄìgï

EªÀiÁeï ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¥Àæ¹zsïÞ eÁ°è w EªÀiÁeï, DvÁA¬ÄÃ El°AvÁè÷å «Ä®£ï ±ÉºÀgÁZÁ ZÁåjn ¹¸ÀÖgÁAZÁå vÁ¨É£ï w D¸Á. D¤A vÁå AiÀiÁdPÁ£ï ¥sÀgÀAV¥ÉAmÉAvï ‘ªÉÆAw ªÀÄjAiÀiÁ£ÉÆ’ (ªÀÄjAiÉÄZÉÆ UÀÄqÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî Cxïð) PÉÆªÉvÁAvï ªÀÄjAiÉÄZÉA d£À£ï ¥sÉ¸ÁÛªÉ¼Á, vÁå EmÉ°ZÁ CZÀAiÀiÁðA EªÀiÁeÉZÉÆ ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgÀÄ£ï ¢Ãªïß, ªÀÄAUÀÄîgÁAvï ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï DgÀA¨sï PÉ¯ÉèA ªÀÄíuÁÛvï. ºÉA PÉÆªÉAvï

ªÀígÉÆ£ï, ¸À¥ÉÖA§gï DmÁ G¥ÁæAvÁè÷å ¢¸ÁA¤A ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï PÀvÁðvï. ºÁAªï £À¼ÁåA ªÉªÀºÁgÁ SÁwgï ªÀÄºÁgÁ±ÁÖçZÁ gÀvÀßVjPï ¥ÁªÉè¯Áå ªÉ¼Á, xÀAAiÉÆÑ QæÃ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï DªÀiÁÑ÷å ¥ÀjAZï ºÉA ¨sÉ¼ÁåZÉA ¥sÉ¸ïÛ ªÀÄjªÀiÁAiÉÄZÉÆ d¯Áä ¥sÉ¸ïÛ ªÀÄíuï DZÀgÀuï PÀgÀÄ£ï D¸Ávï ªÀÄíuï ºÁAªï eÁuÁA eÁ¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï ºÁå ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ‘£ÉÆªÉA UÉÆÃqï’ ¥sÉÆªÁAvï ¨sÀ¸ÀÄð£ï wA ¸ÉAªÁÛvï vÀ±ÉA ¸ÉeÁZÁðAPï ªÁAmÁÛvï. GvÀÛgï ¨sÁgÁvÁAvï¬ÄÃ xÀAAiÀiï ºÁAUÁ £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÉA ¥sÉ¸ïÛ ªÀÄj ªÀiÁAiÉÄPï ¨sÉmÉÆªïß DZÀgÀuï PÀvÁðvï. vÉ ªÀiÁvïæ ZÀqÁªÀvï gÁAzÀéAiÉÄ ¸ÀAVA, ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¸ÉîZÁ eÉªÁÚ£ï ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ DZÀ¹ðvÁvï ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªÉA DAiÀiÁÌ¯ÁA. C±ÉA ºÉA ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ, ¸ÀA¸ÁgÁZÁ ««zsï eÁUÁåA¤A RAAiÀÄìgï DªÉÄÑA UÉÆAAiÉÄÑ D¤A ªÀÄAUÀÄîj ¯ÉÆÃPï ²A¥Àqïß D¸Ávï xÀAAiÀÄìgï... ««zsï ¢¸ÁA¤A ««zsï jwA¤ DZÀgÀuï PÀvÁðvï. £ÀªÉA ¸ÉA«Ñ jÃvï-¬ÄÃ ªÉªÉUÁî÷å jwA¤A D¸ÁÛ. £Á¯ÁðZÁ fªÁå AiÀiÁ GPÀqÉè¯Áå gÉÆ¸ÁAvï, zÀÄzÁAvï, ªÉÇ£ÁðAvï C±ÉA £Á£ÁA jw¤A ¸ÉAªÁÛvï. D«ÄA ªÉÆAw

æoèurÓ} Aj"YÒ"Ó} AjtÔu®à

) Doº]kÓ} æoèurÓ} Aj"Ò"~ä :j"Óo ;uAoU qAuã ØoàA}x aàÖj"<} ÓoÛ}?ošõÇ Aja~àä :j"à qa"¥O{} Ajt<o]kÓ} Úo@ q^ AjtÀ AurÔoè} qAuã ØoàA}x =oašO{}å :j"Auà qAu"¥ Aj";kuà ú?ošõÇ ù"=u~àÖo qÖjOt~à =oDj"<}ä AurØuà îo?u‰à AjtÔu®à qO{}xä ÖoÚoàO{} ù"i<} AjtÓo Aj:o‰O{} ùÖo~ ÔjØo~à^ä q^ ÖjÛ} ù<}~ q:oà AjtÀÓo ùCurªàAo¥ !<oºÚoà:}ä :j"ØuÚ} DjA}~ AurØur æljAj~Dur ;urAuÑ:o~àå Ò"| æloÔuAjà:} æoèox! :j"Óo Ajt:}È ]?ošõÇ aBu|C} ;uÜoÇà = oDj"<}ä q^ :j"Auà ØurÛ}?ošõÇ =jû<oÇà îo\Ú}ä AurØu ;nkuãà qØ} Óoù"èoŠÚ} Øoå :j"Auà Gèo<oDo‰<o AoàÙo¥ !:o¶ÇàÖo æljàÛoÚoàU Újs"Ú} ú]àÖ} Aj""ÔoŠ<o Aj"ÀÜ} ;oÓoO{} R:oÇÓ} Aj"ÀèoÇÚ}ä ;uAoÖo æo=oO{} DoÓoÇ~ Óoèo§ ;nkuãà :j"W =j]º a"|:} <o:}bš ØoAo‹Doå :j"à =o=} G:}<oDo‰<o Ôjæl}~ DjàæljA}?ošõÇ =jÒ"š íjìÛuÇ ;nkoA}‹ä DjA}~ =j;uº;oÚo ;uAo<} :j"Óo ÔuÈ|D}‰ ú?ošõÇ !Ôj@:} q^ Djà=jÑÜ}~ ù"=u~ =oDj"<}ä Ò"| DjT~àÖo æoèoxä AurØuà AjtÔu® ;jOtù<}~ qO{}xå q^ EoàA} DoDo®Öo DoDo®Ó} :j"Øo Óoèo§Öuuà æurÚuà=jÜ} EurÔurfœ:ur?uràå qAu"<}å — Duª?oš (?}å a"Úoà;oå AjDjO{}

¥sÉ¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÁ £ÉÆªÉ£Á ªÀÄÄSÁAvïæ ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀÄ¯ÁA¤A G¯Áè¸ÀÄ£ï wPÁ ¥sÀÄ¯ÁA GqÉÆªïß, ªÀiÁ£ï PÀvÁðAªï. D¤A ºÉA ¥sÉ¸ïÛ PÀÄmÁäZÁ vÀ±ÉA, ¦üUÀðeï PÀÄmÁäZÁ C¥ÀÆªïð ¸ËºÁzÉðvÉPï ¥ÉæÃgÀuï eÁAªÉÑA ¥sÉ¸ïÛ eÁªïß, D«ÄA PÀÄmÁäZÉA ¸Àªïð ¸ÁAzÉ ¸ÀAV ªÉÄ¼ÀÄ£ï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï DZÀ¹ðvÁAªï. £ÉÆªÉ£Á ¢¸ÁA¤ ¦ ü U À ð e ï –U Á g Á A ¤ A , ¨sÀÄUÁåðAPï UÉÆqÉêA ¢AªÉÑA D¤A ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á PÉÆ§Ä ªÁAmÉÑA ¨sÀÄUÁåðAPï C¥Àj«Ävï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢AªÉÑA WÀrvï eÁªïß gÀÄvÁ eÁ¯ÁA. D¤ ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á ¥ÀUÀðmï eÁUÁågï £ÀªÉA ¨ÉAeÁgï PÀgÀÄ£ï, £ÀAvÀgï ¥ÀÄ±ÁðAªÁgï ªÀÄjAiÉÄPï ¥sÀÄ¯ÁA GqÉÆªïß wPÁ ºÀ¸ÀÄð£ï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛvï. «Ä¸Á £ÀAvÀgï ªÁAmï-°è w ¨ÉAeÁgï PÀtÂê, ¦üUÀðeï ¯ÉÆPÁA¤A D¥Á¥Áè÷å WÀgÁ ªÀígÀÄ£ï D¯ÁÛgÁgï zÀªÀÅöæ£ï ¨sÀQÛ ¥ÀuÁ£ï ªÀiÁUÉÑA, zÉªÁPï CUÁðA ¢AªÉÑA, ºÉA KPï C¥ÀÆªïð ¨sÀQÛ¥ÀuÁZÉA DZÀgÀuï eÁªÁß¸Á. ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á PÀÄmÁäZÁ ¸ÁAzÁåA¤A ¸ÁAUÁvÁ §¸ÉÆ£ï ¥ÀÄªÁðeÁAZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÉÆ£ï, ¥ÀÆªÀðeÁA SÁwgï D¤A PÀÄmÁäSÁwgï ªÀÄjAiÉÄ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï, PÀÄmÁä ªÀír¯Á£ï ªÁAmï-¯ÉèA ‘£ÀªÉA’ ¸ÉAªÁÛvï. vÁå G¥ÁæAvï PÀÄmÁäZÁå ¸ÁAzÁåA¤A ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï JPÉÆémÁ£ï gÁAzï-¯ÉèA gÁzÁéAiÉÄZÉA eÉªÀuï ªÀÄjAiÉÄZÁ £ÁAªÁA£ï ªÉÆUÁ ªÀiÁAiÀiÁà¸Á£ï eÉAªÉÑA. ºÉA ¥ÀÄªÁðeÁA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯ÉèA ¸Á¥ÁæzÁAiÉÄPï DZÀgÀuï eÁªÁß¸Á. DzsÀÄ¤Pï PÁ¯Ágï ¯ÉÆPÁAZÉÆå ¸ÀªÀ®vÉÆÛ÷å §zÁè¯Áè÷å¥ÀjA ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉA DZÀgÀuï-¬ÄÃ xÉÆqÁåA xÀAAiÀiï xÉÆqÉA xÉÆqÉA §zÁè¯Á±ÉA ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ. gÁAzÁéAiÉÄZÁ eÉªÁÚ ¸ÀAVA ªÀiÁ¸Á ªÀiÁ¸ÉîZÉA eÉªÁuï–¬ÄÃ ¸ÉAªÉÛ¯É D¸Ávï. D¢A ¥sÉ¸ÁÛZÁ ¢¸Á ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î, WÀgÁ ªÀÄí½îZïÑ zÀªÀj£Ávï-¯Éè. DvÁAZÁå¬ÄÃ xÉÆqÁåAZÁ WÀgÁ ¦üæqÁÓAvï ¸ÉÊvï ªÀiÁ¸ï ªÀiÁ¹î zÀªÀj£ÁAvï.

gÉÆÃ£ï gÉÆÃZï, PÁ¹ìAiÀiÁ D¢A »vÁèA »vÁèA¤A §ÄVðA qÉÆUÀæ¸ï, zÉÆ¹äA ¥sÀÄ¯ÁA, UÁè¸ï ¥sÀÄ¯ÁA, aPÉÆ½A, fqÉØ, C¨ÉÆ°A, UÉÆAqÉ, WÉÆ¸ï ¥sÀÄ¯ÁA ¸ÉÆzÀÄ£ï UÀÄqÉ zÉÆAUÉÆgï ZÀqÉÆ£ï, zÉÆgÉ vÉÆÃqï GvÉÆæ£ï, vÁAZÉA ºÁAZÉ ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆ£ï, ªÀiÁgï UÁ½ SÁªïß ¥sÀÄ¯ÁA DgÁAiÀiÁÛ°A. D¤A ªÀÄjªÀiÁAiÉÄPï ¨sÉlAiÀiÁÛ£ÁA ¨sÀÄVðA CªÀåPïÛ ¨sÀPÉÛ£ï ¸ÀAvÉÆ¸ÁÛ°A. ¥sÉ¸ÁÛ ¢¸Á UÁzÁåA¤ ¦PÉè° PÀtÂê ¨ÉAqÁ ªÁíeÁàgï EUÀeÉðPï ºÁqÉÆ£ï, ¨ÉAeÁgï PÀgÀÄ£ï ¦üUÀðeÉUÁgÁAPï ªÁAmÁÛ¯ÉA . ¥ÀÆuï DvÁAZÁ ¥sÀÄ¯ÁA ªÉÇqÁÛA «gÀ¼ï eÁ¯Áè÷å ¢¸ÁA¤A, ªÀiÁPÉðmÉAvÉèA ¥sÀÄ¯ÁA ºÁqÉÆ£ï ªÀÄjAiÉÄPï ºÉÆUÀ½ìvÁvï. D¢A ºÁwA ¥ÉÊ±É £Ávï-¯Éè...¥sÀÄ¯ÁA ªÉÇqÁÛA zÀgÀ§¸ïÛ D¸ï-°èA. DvÁA ¥ÉÊ±É zÀgÀ§¸ïÛ D¸Ávï ¥sÀÄ¯ÁA ªÉÇqÁÛA £À¥ÉÊAZïÑ eÁ¯ÁåAvï. D¤A ªÀÄÄPÁgï... xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï ªÉÇqÁÛA, UÁzÉ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼Á£Á¸ÁÛA ¨sÀÄUÉð… ‘UÁzÉÆ ªÀÄí¼Áågï PÀ¸À¯ÉA ?...wA »A ¥sÀÄ¯ÁA PÀ¸À°A ¥sÀÄ¯ÁA?!’ ªÀÄíuï «ZÁZÉÆð PÁ¼ï AiÉÄÃAªïÌ-¬ÄÃ ¥ÀÄgÉÆ! QvÉA¬ÄÃ eÁAªï PÀ¸À¯ÉÆ¬ÄÃ PÁ¼ï AiÉÄÃAªï, PÀ¸À¯ÉÆ¬ÄÃ ªÉÃ¼ï GzÉAªï... PÀÄmÁä JPÁÛgÁ SÁwgï... PÀÄmÁäPï ªÉÆUÁ ¨sÁªï ¨sÁAzÁªÉÇàuÁZÉA, PÀÄmÁä JPÉÆémÁPï ¸ÀÆàwð ¢AªÉÑA, ºÉA PÀÄmÁä JPÁÛgÁZÉA ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ... » jªÁeï, C²ZïÑ CxÁð¨sÀjvï jw£ï ªÀÄÄAzÀgÀÄ£ï ªÉÇgÉÆAPï D«ÄA ºÀgï ¥ÉæÃvÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ¯ÁÏqÁåA xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä¯Éè¯ÉA ¨Á¼ÀPï ªÀÄjAiÉÄZÁ ºÁå £ÀªÁå ¨É¼ÁåZÁ ¥sÉ¸ÁÛ DZÀgÀuÉ ªÀ«ðA, PÀÄmÁä xÁªïß PÀÄmÁäA ªÉÄ¼ÀÄ£ï, JPÁªÉÄPÁZÁ ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï ¦üUÀðeÉ PÀÄmÁªÀiï §¼ï PÀgÀÄ£ï, QæÃ¹ÛÃ ²PÉÆªïÚ ªÁqÉÆAPï ¥ÉæÃgÀuï ¢AªÉÑA ºÉA ¸ÀA¸ÀÌçwZÉA ªÀÄÆ¼ï, D«ÄA fªÉA zÀªÀgÀÄAAiÀiÁ.

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ PÀÄmÁä ¥sÉ¸ïÛ

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 25 CAPÉÆ 23 ªÀÄÄA§AiÀiï ¸À¥ÉÖA§gï 7 - 13, 2019 ªÉÆ¯ï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯ÉÆè

Djà=o;jR|O{}

D£ï¯ÉÊ¤ZÉgï eÁAªÁÑ ¥sÀ¸ÀªÉÚPï DªÉÆÑ ¯ÉÆÃPï §° eÁvÁ? ¥ÉÇgÁÑ ¸ÀÄPÁægÁZÁ JPÁ PÀ£ÀßqÀ ¢¸Á¼ÁåZÉgï ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁzÁéjA 9 dtÂ ZÀ°AiÀiÁAPï ¥sÀ¸À¬Ä¯Áè÷å DgÉÆÃ¦Pï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ SÉÊzï PÉ¯ÉÆ ªÀÄí½î R¨Ágï ªÁZÁÛ£Á D«Ä QvÉè §ÄzÀÄÝ ªÀÄí¼ÉîA PÀ¼ÁÛ. vÁå DgÉÆÃ¦£ï ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁZÉgï ¹£ÉªÀiÁ £ÀmÁA ¸ÁAUÁvÁ gÁªÉÇ£ï PÁqï¯ÉÆè÷å ¥sÉÇÃmÉÆ D¥ï¯ÉÆÃqï PÀgÀÄ£ï vÁPÁ ¸ÀA¥ÀPïð PÉ¯Áè÷å 9 dtÂ ZÀ°AiÀiÁAPï ¨sÉÆÃªï ZÀ¯ÁPÉ£ï D¥Áè÷å eÁ¼ÁAvï WÉªïß vÁAPÁA ¦ü¯ÁäA¤ £Àl£ï PÀZÉð CªÁÌ¸ï PÀ£ïð ¢vÁA ªÀÄíuï ¥ÀÅ¸Áèªïß vÁAZÉ PÀqÉÆÑ zÀÄqÀÄ WÉªïß ¥sÀ¸À¬Ä°è R¨Ágï ¥ÀæPÀmÁè÷å. DªÀiÁÌA ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAPï D±Á-D¨Éè¸ï ZÀqï. vÀ±ÉA ¥sÀnÌgÁå ¥ÀæPÀluÁAPï, ¨sÁ¸ÁªÁÚ÷åAPï ¥ÁvÉåªïß vÁAZÁ eÁ¼ÁAvï ¥ÀqÉÑA ¸ÀÄ®¨sï eÁ¯ÁA. GzÁºÀgÀuï ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï wZÁ ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï KPï ¸ÀAzÉÃ±ï DAiÉÆè QÃ vÀÄeÁ ªÉÆ¨ÁAiÀiïè £ÀA¨ÁæPï EvÉèZï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¯ÁUÁè÷åvï ªÀÄí¼ÉÆî ¸ÀAzÉÃ±ï DAiÉÆÌ£ï vÁå ¹ÛçÃAiÉÄPï ¨sÁjZï RÄ², ¯ÁSÁA¤ zÀÄqÀÄ ªÀÄíuÁÛ£Á PÉÆuï¬Ä ¦¸ÉÆ eÁAiÀiïÛ. vÁåZï ¥ÀjA w ¹ÛçÃ¬Ä eÁ°. vÁå ¸ÀAzÉÃ±ÁZÁ ªÀÄÄ¼ÁAvï ¸ÀAzÉÃ±ï zsÁqï¯Áè÷åAZÉ £ÀA§gï D¸ÉèA D¤ ¨ÁåAPï SÁvÁåZÉA £ÀA§gï¬Ä D¸ÉèA. vÁå ²ªÁAiÀiï wPÁ ¯ÁUï¯ÉÆè vÉÆ zÀÄqÀÄ zsÁrdAiÀiï eÁ¯Áågï EvÉÆè RZïð D¸Á vÉÆ ¥ÀAiÉÄèA zsÁqÀÄ£ï ¢Ã G¥ÁæAvï vÀÄeÁ SÁvÁåAvï vÀÄPÁ ¯ÁUï¯ÉÆè zÀÄqÀÄ vÀÄeÁ ¨ÁåAPï SÁvÁåPï PÉærmï PÀvÁðAªï C±ÉA D±Áé¸À£ï ¢¯ÉA. D¥ÁÚPï ¯ÁUï¯Áè÷å zÀÄqÁé LªÀeÁ ªÀÄÄPÁgï vÁAtÂA «ZÁgÉè¯É PÁAAiÀiïÑ £ÀAiÀiï ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ wuÉA vÁAPÁA zÀÄqÀÄ zsÁqÉÆè D¤ w ¥sÀ¹è. »ZÉÆ zÀÄqÀÄ vÁAPÁA ªÉÄ¼ÉÆî ¥ÀÅuï vÁAZÉ xÁªïß ªÀÄAiÉÆß UÉ¯ÁåjÃ »ZÁå ¨ÁåAPï SÁvÁåPï zÀÄqÀÄ DAiÉÆè£Á, vÁAZÁ £ÀA¨ÁæPï ¸ÀA¥ÀPïð PÀvÁð£Á £ÀA§gï §Azï PÉ¯ÁA ªÀÄíuï ¸ÀAzÉÃ±ï DAiÉÆè... eÁ¯ÉA... 30 ¯ÁSÁA SÁwgï wuÉA zÉÃqï ¯ÁSï ºÉÆUÁØAiÉÆè. G¥ÁæAvï ¥ÉÇ°¸ï PÀA¥ÉèAAiÀiïÖ... ¥sÀ¸ï°è ¥sÀ¹è D¤ ¥sÀ¸À¬Ä¯Éè zÉÆ¼ÁåA Dqï eÁ¯Éè! ªÀÄ£Áê£ï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï D¨Éè¸ÁPï §Ä¯ÉÑAZï D«ÄÑ C¸ÀÌvÁÌAiÀiï, ºÉå «²A eÁAiÀiÁÛ÷åA xÁªïß ZÀvÁæAiÀiï ªÉÄ¼Áî÷åjÃ D«Ä w WÉ£ÁAªï.

DªÀiÁÑå zÉÃ±ÁAvï ««zsï zsª À iÀ ÁðAZÉÆ ¯ÉÆÃPï vÁAZÁvÁAZÁ jw-jªÁf ¥ÀªÀiÁðuÉ ¥s É ¸ ÁÛ A DZÀ g À u ï PÀ g ÁÛ v ï. ºÁAZÉ ¥É Ê Q PÀ È µÁÚ µ À Ö « Ä, UÀuÉÃ±ï ZÀvÀÄyð, gÀªÀiÁÓ£ï D¤ ªÉÆAw¥sÉ¸ïÛ PÀÄmÁä¸ÀAVA DZÀgÀuï PÀjÑA eÁªÁß¸Ávï. Qæ¸ÁÛAªÁAPï ªÉÆAw¥sÉ¸ïÛ ZÀ q ï ªÀ Ä ºÀ v Áé Z É . QvÁåPï ºÉ A eÁªÁß¸Á PÀ Ä mÁä Z É A ¥sÉ¸ïÛ. ¸À¥ÉÛA§gï ªÀÄ»£ÉÆ DAiÉÆè ªÀÄíuÁÛ£ÁAZïÑ ¸Àªïð PÀÄmÁäA¤ ¸ÀAvÉÆ¸ï GzÉvÁ. WÀgÁÑå ¥ÀUÁðªÁAvÁèå ¸À ª ÁðAPï ¸À A vÉ Æ ¸ÁZÉ Æ ªÀÄ»£ÉÆ. ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÇvÁåð zÀ¨ÁfZÉÆ D¤ G¯Áè¸ÁZÉÆ ªÀÄ»£ÉÆ QvÁåPï ªÉÆAw¥sÉ¸ïÛ ¯ÁVA DAiÉÄèA. ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀUÁîå£ï zsÁAªÉÇ£ï, ¥sÀÄ¯ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgïß, ¨ÉÆ²AiÀiÁA¤ ªÀ ¨Á¸ÉÌnA¤ ¨sÀgïß ¨Á¼ÉÆPï ªÀ Ä jAiÉ Ä ZÁå £É Æ ªÉ £ ÁPï zsÁAªÉÇÑ D¤ ¥sÄÀ ¯ÁA GqÉÆªïß ªÀÄjAiÉÄPï £ÀªÀiÁ£ï PÀgÉÆÑ. G¥ÁæAvï UÉÆqÉêA SÁªïß ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÉÆÑ. vÀ±ÉAZïÑ ªÀíqÉÆè PÉÆ§Ä WÉªïß ªÀÄgÀhiÁ ¨sÉÆUÉÆÑ ¢Ã¸ï. ªÉÆAw ¥É¸ïÛ eÁªÁß¸Á DªÀiÁÑ PÀÄmÁäZAÉ ¥s¸ É ïÛ. ¸ÀªÁðAPï ªÉÇvÁåð ªÀÄºÀvÁéZÉA. QvÁåPï ºÁå ¥sÉ¸ÁÛPï zÀÄ¸ÉÆæZïÑ Cxïð D¸Á. ºÉÆ eÁªÁß¸Á DªÀiÁÑå ªÉ Æ UÁ¼ï ªÀ Ä jªÀ i ÁAiÉ Ä ZÁå d¯Áä¢¸ÁZÉ Æ . w D«ÄÑ ¸ÀVðA DªÀAiÀiï. w ¤vÀ¼ï, ¤ªÀÄð¼ï, ¥Á¥ï Rvï £Á¸ÁÛ£Á d¯Áä°è. wZÉA ¥sÉ¸ïÛ D«Ä DªÀiÁÑå ±ÉvÁA-¨sÁmÁA¤ eÁ°è £ÉÆ«ZïÑ gÁAzÀéAiÀiï gÁAzÀÄ£ï, £ÉÆªÉÇZïÑ eÁ¯ÉÆèå ¨sÁvÁZÉÆå PÀuÉÆêå WÉªïß vÁAvÉÆè £ÉÆªÉÇ vÁAzÀÄ¼ï ¸Éªïß, ¸ÀUÁîå PÀÄmÁä ¸ÀAVA ºÉA ¥sÉ¸ïÛ D«Ä ªÀíqÁ ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁÛAªï. £ÉÆÃªï ¢¸ÁAZÁå £ÉÆªÉ£ÁAZÁå ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄVðA ¥sÀÄ¯ÁA JPÁÖAAiÀiï PÀgÁÛ£Á, vÁAZÁå ¸ÀAvÉÆ¸Á ¸ÀAVA ªÀíqÁAAiÀiï ªÉÄ¼ÁÛvï. £ÉÆªÉ£ÁPï ªÀíqÁA¬Ä ªÉvÁvï. vÁå £ÉÆÃªï ¢¸ÁA¤ ««zsï «µÀAiÀiÁAZÉgï D¤ EgÁzÁåA SÁwgï ªÀiÁVÚA PÀgÁÛvï D¤

 eÉ¹ì r’¸ÉÆÃd, ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï

ªÀÄjAiÉÄa ¸À¸ÁAiÀiï ªÀiÁUÁÛvï. ºÁZÉ G¥ÁæAvï AiÉÄvÁ ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ. ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¸ÀPÁ½A UÁzÁåA¤ eÁ¯É Æ è å PÀ u É Æ ê å EUÀeÁðA¤ ºÁqÀÛZï ªÉÇvÁåð ªÀiÁ£Á£ï, ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥sÀÄ¯ÁA GqÀAªÁÑå ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï vÉÆå ¨ÉAeÁgï PÀgÁÛvï. G¥ÁæAvï ¸ÀªÁðAPï ªÁAlÛZïÑ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ «Æ¸ÁZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. «Æ¸ï eÁvÀZïÑ WÀgÁ ªÉ¯ÉÆèå PÀuÉÆêå ªÉÇvÁåð ªÀiÁ£Á£ï D¤ ¨sÀQÛ¥ÀuÁ£ï ªÁw ¥Élªïß, GªÉ Æ ¢Ãªïß D¯ÁÛ g Ágï zÀ ª À g ÁÛ v ï. ºÉ A eÁvÀ Z ïÑ gÁAzÁàa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. ¨sÀÄUÁåðAPï PÉÆ§Ä ºÁqÉÆÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï. £ÉÆ«ZïÑ eÁ°è gÁAzÀéAiÀiï ¥ÁAZï, ¸Ávï ªÀ £ÉÆÃªï gÁAzÁÛ v ï. D¼À Ä A-zÉ A mÉ Æ ¥ÀæªÀÄÄSï ªÁAmÉÆ WÉvÁ. ªÉÇÃ£ïð ªÁ UÉÆÃqï WÁ¯ïß £Á¯Áð gÉÆÃ¸ï vÀAiÀiÁgï PÀgÁÛvï. WÀgÉÆÑ AiÉÄeÁä£ï £ÉÆªÁå PÀuÁêåAZÉÆ vÁAzÀÄ¼ï ªÉÇ£ÁðAvï ªÁ zÀÆzsÁAvï ¨sg À ÄÀ £ ì ï zÀªg À ÁÛ. G¥ÁæAvï WÀjA Ñ ¸Àªïð, ¸ÉeÁjÑA, PÀÄmÁäzÁgÁA ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï PÀÄmÁäZÁå ¸ÀPÁØAZÉÆ, vÀ±ÉAZïÑ ¥À U ÁðAªÁAvï D¸ï¯Áè å ªÉÆUÁZÁåAZÉÆ GqÁ¸ï PÁqïß ªÀiÁUÉA Ú ²PÉÊvÁ. ºÁZÉ G¥ÁæAvï ¸ÀªÁðA £ÉÆªÉA ¸ÉªÁÛvï. G¥ÁæAvï ªÉÆUÁ£ï vÀAiÀiÁgï PÉ¯ÉèA eÉªÁuï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï eÉªÁÛvï. G¥ÁæAvï ªÉÇ£ïð ªÁ QvÉA¬Ä UÉÆqÉêA D¸ÁÛ. C±ÉA ºÉA PÀÄmÁäZÉA ¥sÉ¸ïÛ DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï ZÀqï ªÉÆUÁZÉA D¤ ªÀÄºÀvÁéZÉA. xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA ¥ÀUÁðªÁAvï D¸ï¯Áèå DªÀiÁÑå ªÉÆUÁZÁåAPï D«Ä £ÉÆªÉA PÀªÀgÁAvï WÁ¯ïß zsÁqÁÛ¯ÁåAªï. wA DªÉÆÑ GqÁ¸ï PÁqïß ªÀiÁUÉÚA PÀgïß, gÁAzÀ é A iÉ Ä ZÉ A ¤¸É Û A PÀ g ïß ¸ÁAUÁvÁ eÉªÁÛ°A. ¥ÀÇuï DvÁA ¸À U Áî å £ï eÁAªï, ªÀ Ä ÄA§¬Ä AiÀ i Á ¨s Á AiÉ Æ è

UÁAªï ºÉA ¥s¸ É ïÛ UÁAªÁÑ§jZïÑ £ÉÆÃªï ¢¸ÁA¤ ¨sÀÄVðA ¥sÀÄ¯ÁA GqÉÆ£ï, ªÀiÁUÁÚå D¤ £ÉÆªÉ£ÁA ¸ÀAVA UÁAªÁÑ å §jZïÑ ªÀ v Áåð zÀ¨ÁeÁ£ï ¸Àªïð ªÉÆUÁaA, PÀÄmÁäaA, EµÁÖA-ªÀÄAvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï gÁAzÀéAiÉÄa ¤¹ÛA PÀgïß £ÉÆªÉA ¸Éªïß DZÀgÀuï PÀgÁÛvï. G¥ÁæAvï UÉÆqÉêA ªÁAlÄ£ï ¥sÉ¸ÁÛa ¸ÉÆ¨sÁ¬Ä ZÀqÉÊvÁvï. ºÉA ¥sÉ¸ïÛ ZÀ°AiÀiÁAPï D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï, ªÉÇvÁåð ªÀÄºÀvÁéZA É eÁªÁß¸Á. ¤µÀÌ¼A À Pï ªÀÄjªÀiÁAiÀiï ¥Á¥Á RvÁ«uï d¯Áä°è DªÀiÁÑå ZÀ°AiÀiÁAa D¤ ¹ÛçÃAiÀiÁAa ±ÁgÀwuï eÁªÁß¸Á. ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄa ªÀÄdvï D¤ ¸À¸ÁAiÀiï DªÀiÁÑå ¸Àªïð ¹ÛçÃAiÀiÁAPï D¤ ZÀ°AiÀiÁAPï UÀeïð D¸Á. QvÁåPï DeïPÁ¯ï PÀ¸À°ZïÑ ¨sÀzÀæw £Á. KPÉPï ZÉqÁé ¨sÀÄUÁåð£ï ZÀ¯ÉÑA ªÁ RÊA ªÉZÉA ©üAiÀiÁZÉA eÁ¯ÁA. vÁAPÁA §®vÁÌgï PÀgïß fªÉ²A ªÀiÁgÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ªÀÄjAiÉÄ ªÀiÁAiÉÄ¯ÁVA ¸ÀzÁAZïÑ D«ÄA ªÀiÁUÁeÁAiÀiï. w DªÀiÁÌA gÁPÉÛ° D¤ ¸ÁA¨sÁ¼ÉÛ°. C±ÉA ºÉA ªÉÆAw¥sÉ¸ïÛ ¸À¨Ás gï jwA- jªÁfA¤ ¨sg À ï¯ÉAè eÁªÁß¸Á. ªÉ Æ UÁZÁåAPï, PÀ Ä mÁäZÁåAPï ¸À ª ÁðAPï KPï ªÉÆUÁZÁ ¨ÁAzÁ£ï JPÀ é mÁAªÉ Ñ A, ¸ÁAUÁvÁ ºÁqÉÑA, PÀÄmÁä¸ÀªÉA £ÉÆªÉA eÉAªÉÑA, ªÀÄjAiÉÄªÀiÁAiÉÄZÁå ¨É¸ÁAªÁAZÉA D¤ DªÀiÁ ¸À ª ÁðAPï ¨s À ª Áð±ÁåZÉ A eÁªÁß¸Á. vÀgï ºÉA ªÉÆAw¥s¸ É ïÛ eÁAªï DªÀiÁA ¸ÀªÁðAPï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉA D¤ ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉZÉA. DªÉÄÑ¨sÀA«ÛA D¸ÁÑ å zÀ Ä ¨Áî å -zs Á PÁÖ å AZÉ Æ D«Ä GqÁ¸ï zÀªÀgÁåA. D¤ DªÀiÁÑå vÁAQ¥ÀªÀiÁðuÉ xÉÆr ¥ÀÅuï¬Æ PÀÄªÉÆPï PÀgÁåA. ¸ÀªÉÄÃ¸ÁÛAPï ¸ÀAvÉÆ¸Àãjvï ªÉÆAw ¥sÉ¸ïÛ D¤ ªÀÄjAiÉÄªÀiÁAiÉÄaA zsÁgÁ¼ï C²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛA.

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA-6

PÁeÁgÁa gÁvï ! ¤°ªÀiÁ wÃ£ï ªÀgÁìAZÉA D¸ÁÛ£Á, vÁZÉ¥Áæ¸ï zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA ªÀíqÁè÷å ¨sÁªÁ£ï, vÁPÁ GUÉÛA ¥À¼Àªïß aqÁ¬Ä¯Áè÷å PÁgÀuÁPï, vÉA ©üvÀgÁè÷å PÀÄqÁAvï ªÀZÉÆ£ï °¥ÉÇ£ï §¸ï¯ÉèA, PÉÆuÉA ¨sÁAiÀiïæ D¥ÀAiÀiÁè÷ågï¬Ä ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄÃAªïÌ £Ávï¯ÉèA. vÉAZï ¤ªÀiÁuÉ eÁªÁß¸ï¯ÉèA vÁå ¨sÀÄUÁåð£ï, DAUÁgï ªÀ¸ÀÆÛgï £Á¸ÁÛ£Á SÉ¼ï¯ÉèA. vÁå G¥ÁæAvï, vÉA ¨sÀÄUÉðA ¨Á¥ÀAiÀiï ªÀÄÄPÁgï¬Ä GUÉÛA AiÉÄÃ£Ávï¯ÉèA. ¥sÀPÀvïÛ DªÀAiÀiïÌ ªÀiÁvïæ vÉA, vÁPÁ ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï, £ÁítAªïÌ ªÀ £É¸ÀAªïÌ ¢vÁ¯ÉA. C¸À¯Áå ®fµïÖ ¸Àé¨sÁªÁ£ï ªÁqÉÆ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÀír¯ÁA¤ vÁa ®eï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï vÁtÂA vÁPÁ vÁZÉ¬ÄvÁè÷åPï ¸ÉÆqï¯Áè÷å£ï, ¤°ªÀiÁ ªÀíqï eÁvÁ eÁvÁA, ZÀqï ®fµïÖ eÁ¯ÉèA. vÁZÉå PÀÄrAvï eÁAªÁÑ÷å §zÁèªÀuÉAPï vÉA °¥ÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï, vÁZÉxÀAAiÀiï vÀ£Áðlàuï AiÉÄÃAªïÌZï£Á ªÀÄí¼Áî÷å¥ÀjA ¢¸ÁÛ¯ÉA. E¸ÉÆÌ¯ÁAvï vÁZÉå ¥ÁæAiÉÄaA ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA ºÉgÁA¸ÀAVA §gÉÆì£ï SÉ¼ÁÛ£ÁA, D¥ÀÅuï, ¸ÀPÁØA¥Áæ¸ï «AUÀqï D¸ÉÆ£ï, PÀ¸À¯Áå¬Ä SÉ¼ÁA¤ ªÀ ZÀlÄªÀnPÁåA¤ ¨sÁUï WÉ£Ávï¯ÉèA. ºÁåZï PÁgÀuÁPï ¯ÁUÉÆ£ï, ¤°ªÀiÁPï E¸ÉÆÌ¯ÁAvï¬Ä «ÄvÁæA £Ávï°èA. ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÉÇ£ï PÁªÀiÁPï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgÁÛ£Á, ¸ÁzsÁå ¸Áé¨sÁªÁ£ï DAUï§gï £É¸ï¯Áè÷å £É¸ÁÚ¤«ÄÛA, vÁPÁ PÁªÀiÁA¬Ä ªÉÄ¼Á£Ávï°èA. DSÉæÃPï PÀ¸ÉA¬Ä JPÁ E¸ÉÆÌ¯ÁAvï, vÁPÁ PÁèPÁðZÉA PÁªÀiï ¯Á¨ÉèA. ®fµïÖ ¸Àé¨sÁªï ¸ÉÆqÁè÷ågï, ¤°ªÀiÁ ¥À¼ÀAªïÌ ¸ÉÆ©üÃvï D¤ ºÀÄ±Áågï. KPï ¢Ã¸ï vÉA PÁªÀiÁxÁªïß §¸Áìgï ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á ¥À¸ïð «¸Áæ¯Áè÷å£ï, ¥ÀAiÉÄê £Ávï¯Áè÷å vÁPÁ PÀAqÉPÀÖgÁ£ï zÉAªÉÇ£ï ¸ÁAUÁÛ£Á.... “WÉ PÀAqÉPÀÖgï wZÁå nPÉnZÉ ¥ÀAiÉÄê....” ¤°ªÀiÁZÉå PÀÄ²£ï §¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄ£ï ¥À£Áß¸ï gÀÄ¥ÁåAZÉÆ £ÉÆÃmï ªÀqÁØAiÉÆè. ¤°ªÀiÁ£ï PÀÈvÀeÁßvÉ£ï vÉå

ZÀ°AiÉÄPï ¥À¼ÉvÁ£Á, PÀAqÉPÀÖgï nPÉmï D¤ ¸ÀÄmÉ ¥ÀAiÉÄê ¢Ãªïß, ¥sÀÅqÉA UÉ¯ÉÆ. “xÉAPÀÆå....” ¤°ªÀiÁ£ï ªÉÆªÁ¼ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUÉèA. “PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ. ªÀÄíeÉxÀAiÀiï¬Ä ÇÉA WÀqÁèA....” “ºÁAªï vÀÄPÁ vÀÄeÉ ¥ÀAiÉÄê....” “¸ÁAUÉèA £É PÁAAiÀiï £ÀeÉÆ ªÀÄíuï? a¯Áègï ¥ÀAiÀiÁê÷åA SÁwgï QvÉA vÀÄeÉÆ JqÉæ¸ï WÉAªï?” w ZÀ° ºÁ¹è. “¤°ªÀiÁ....” ¤°ªÀiÁ£ï vÉå ZÀ°AiÉÄPï ºÁvï ªÉÄ¼ÀAiÉÆè. §ºÀÄµÁ ftÂAiÉÄAvï ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA PÉÆuÁ¬ÄÑ EµÁÖUÁvï PÀjÑ ºÁuÉ. “¯ÉÃSÁ....” vÁå ZÀ°AiÉÄ£ï D¥ÉÇè¬Ä ºÁvï ªÀqÁØAiÉÆè. “vÀÄAªÉA eÁAªïÌ¥ÀÅgÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥À¬Ä¯Éè ¥Á«ÖA ¥À¼ÀAªÉÑA, ¥ÀÅuï ºÁAªï vÀÄPÁ ¸ÀzÁAAiÀiï ºÁå §¸Áìgï ¥À¼ÉvÁA.” “Nºï, vÀÄA RAAiÀiï gÁªÁÛAiÀiï?” “vÀÄªÉA zÉAªÁÑ÷å zÉÆÃ£ï ¸ÉÆÖÃ¥ÁA G¥ÁæAvï ªÀÄíeÉÆ nPÁuÉÆ AiÉÄvÁ. vÀÄPÁ ºÁªÉA £ÉÆÃmï PÉ¯ÁA, vÀÄA PÉÆuÁAiÀiï PÀqÉ£ï G®AiÀiÁßAAiÀiï ªÀ vÀÄPÁ PÉÆuï¬Ä ¥sÉæAqÁìA £ÁAvï ªÀÄíuï....” “ªÀíAiÀiï. ¥ÀÅuï DvÁA vÀÄA ªÉÄ¼ÉîAAiÀiï ªÀiÁíPÁ §gÉA ¥sÉæAqï” “xÉAPÀÆå ªÀiÁíPÁ ¥sÉæAqï ªÀiÁAzsï¯Áè÷åPï. vÀÄA PÁªÀiï RAAiÀiï PÀgÁÛAiÀiï?” ÇÉA ºÉå ZÀ°AiÉÄA ªÀÄzsÉA eÁAiÉÄÛA G¯ÉÆuÉA eÁ¯ÉA. vÁå G¥ÁæAvï »A «ÄvÁæA ¸ÀzÁAAiÀiï §¸Áìgï ¨sÉmÁÛ°A. ¤°ªÀiÁ ªÀÄ¸ÀÄÛ ®fµïÖ ZÀ° D¤ wPÁ PÉÆuÁ¬ÄÑ zÉÆ¹Û£Á ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓvÀZï, KPï ¢Ã¸ï ¯ÉÃSÁ ªÀÄíuÁ¯ÉA - “¤°ªÀiÁ, vÀÄA ªÀÄ¸ÀÄÛ ¸ÉÆ©üÃvï D¸ÁAiÀiï. ¥ÀÅuï vÀÄA w ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï vÀÄeÁå ®fµïÖ ¸Àé¨sÁªÁ£ï °¥Àªïß JPÀÝªÀiï ¸ÁzsÉA ¢¸ÁÛAiÀiï. vÀÄeÉå ¥ÁæAiÉÄZÁå ZÀ°AiÉÄAPï PÉÆÃuï £Á PÉÆÃuï ¥sÉæAqï D¸ÁÛZï. §ºÀÄµÁ vÀÄeÁå £É¸ÁÚ zsÀªÀiÁð£ï, PÉÆuÉA¬Ä vÀÄeÉxÀAAiÀiï ®PÁë ¢ÃAªïÌ£Á D¸ÉÛ°.....” “eÁAªïÌ¥ÀÅgÉÆ, ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ w EAmÉæµïÖZï£Á....” “vÀ¸ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ. fÃuï §gï vÀÄªÉA ÇÉAZï gÁªÉÇAPï eÁvÁªÉ? KPï £Á KPï

¢Ã¸ï, vÀÄªÉA vÀÄeÉÆ ¥sÀÅqÁgï ¨ÁAzsÀÆPï D¸ÁZï. vÁå ªÉ¼Á vÀÄPÁ ªÀÄ¸ÀÄÛ PÀµïÖ eÁvÉ¯É....” ¯ÉÃSÁZÁå ¸À®ºÁ¤«ÄÛ ¤°ªÀiÁZÉgï ¥Àæ¨sÁªï ¥ÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÀªÁÌ¸ï vÁZÁå aAvÁßA¤ D¤ £É¸ÁÚA¤ §zÁèªÀuï eÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁ°. C¸ÉA KPï ¢Ã¸ï ¤°ªÀiÁPï KPï ¸À¬ÄæPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¬Äè. ZÀ¯ÉÆ eÉÆAiÉÄ¯ï, ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁAªÁAvï PÁªÀiÁgï D¸ï¯ÉÆè. §gÁå WÀgÉÆÑ D¤ ¥À¼ÀAªïÌ¬Ä DPÁjêPï. ¤°ªÀiÁZÉå fuÉåAvïZï vÉÆ ¥À¬Ä¯ÉÆè ZÀ¯ÉÆ ªÀÄíuÉåvï, eÁPÁ ¤°ªÀiÁ£ï ¥ÁnAªÀÄÄPÁgï aAw£Á¸ÁÛA ªÀ vÁZÉ«²A ¥ÁmÉèA-¥sÀÅqÉèA eÁuÁ PÀj£Á¸ÁÛA PÁeÁgÁPï ªÀ¥ÉÑA. eÉÆAiÉÄ¯ï PÁeÁgï eÁAªïÌZï ªÀÄíuÉÆ£ï, gÀeÉgï D¬Ä¯ÉÆè. WÀgÁÑ÷åA¤ ¥À¼Àªïß zÀªÀgï¯Áè÷å xÉÆqÁå ¸À¬ÄæPÉAPï £Á¥À¸ÀAzsï PÀgÀÛZï, gÀeÁ ªÀÄÄUÉÆÝ£ï AiÉÄvÁ£Á, D¬Ä¯Áè÷å ®«£ÁZÉå ¸À¬ÄæPÉPï vÁuÉA ¥À¸ÀAzï PÉ¯ÉèA. gÀeÁ ªÀÄÄUÁÝvÁ ªÀÄí¼Áî÷å ¤¨Á£ï, ºÁå ¸ÉÊjPÉPï¬Ä ¥ÁnA WÁ¯Áågï, D¥ÁÚPï ¥sÁªÉÇ w ZÀ° ªÉÄ¼Á£Á eÁAiÀiïÛ ªÀÄíuï ¨sÀUÉÆ£ï, eÉÆAiÉÄ¯ï GmÁGnA ®«£Á¸ÀAVA PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ. PÁeÁgÁZÁå zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA D¢üA, ®«£ÁPï DªÀAiÀiïß“¥ÀÅvÁ PÁeÁgï ªÀÄítÛZï zÉÆUÁAZÉ CvÉä, zÉÆUÁAZÉÆå PÀÄr D¤ zÉÆUÁA¬ÄÑ aAvÁßA KPï eÁA«Ñ ¥ÀzÀÝvï. ºÁAªï eÁuÁ, vÀÄA ªÀÄ¸ÀÄÛ ®fµïÖ ¸Àé¨sÁªÁZÉA. w ®eï vÀÄAªÉA vÀÄeÁå d¯Áä¯Áè÷å WÀgÁ ¸ÉÆqÀÄ£ï, £ÉÆªÁæ÷åZÁå WÀgÉÑA ªÉÄÃmï ZÀqÉÆAPï D¸Á. £ÉÆªÁæ÷åZÁå RÄ±ÉZÉA ¥Á®£ï PÀgÀÄ£ï, vÀÄAªÉA vÀÄPÁ ¸ÀA¥ÀÇuïð vÁPÁ D¥ÀÅðAPï D¸Á. ºÉA ¨sÁUï ºÀgÉåÃPï ZÀ°AiÉÄZÁå fuÉåAvï KPï ¢Ã¸ï AiÉÄvÁ. D«ÄA vÉA RÄ±É£ï ¹éÃPÁgï PÀgÀÄ£ï, DªÉÆÑ £ÀªÉÇ ¸ÀA¸Ágï ¨ÁAzsÀÆAPï D¸Á...” DªÀ¬ÄÑA GvÁæA ¤gÁAvÀj DAvÀjPÁZÁå ªÀÄwAvï ¥Á±Ágï eÁªïß D¸ï°èA. ‘D¥ÉÚA ¸ÀA¥ÀÇuïð D¥ÁÚPï JPÁ ¥ÀPÁåð zÁzÁè÷åPï D¥ÀÅðAPï D¸Á. vÁZÉ ªÀÄÄPÁgï ªÀ¸ÁÛ«Ãuï eÁAªïÌ D¸Á. PÉÆuÉAZï ¨ÉÆÃmï ¸ÀAiÀiïÛ ¯ÁAiÀiÁßvï¯Áå ªÀÄíeÁå PÀÄrPï, ºÁvï ¯ÁAªïÌ

vÁPÁ ¸ÉÆqÀÄAPï D¸Á. vÁZÁå PÀ¸À¯Áå¬Ä RÄ±ÉPï zÁPÉë£Á¸ÁÛA ªÀ ®eÉ£Á¸ÁÛA vÀAiÀiÁgï eÁAªïÌ D¸Á...” ÇÀ¯Áå aAvÁßA¤ zÉzÉ¸Ààgï eÁªïß ©üAAiÉÄªïß D¸ÁÛ£Á, PÁeÁgÁZÁå ¢¸ÁZï DAvÀjPÁPï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆ! ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï eÁvÁ£Á, vÁPÁ PÁAoÁ¼ÉÆ ¨sÀUÁÛ¯ÉÆ. QvÁåPï gÀUÀvï vÁZÉA ¯ÉSÁ¨sÁAiÀiïæ ªÁ¼ÁÛ¯ÉA. vÁå ¢¸ÁA¤ vÉA ªÀÄ¸ÀÄÛ ®eÉ£ï D¤ ÇÀªÀiÁzÁ£É£ï D¸ÁÛ¯ÉA. w PÁeÁgÁa ¥À¬Ä°è gÁvï. DAvÀjPÁa ®eï DdÆ£ï vÁZÁå aAvÁßA¤ D¸ï°è. ªÀAiÀiÁè÷å£ï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï¬Ä eÁ¯ÉÆè. QvÉA PÀgÉÑA, D¤ PÀ¸ÉA ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ vÉA zÉzÉ¸Ààgï D¸ÁÛ£Á..., ªÀÄºÉÃ±ï gÁwA PÀÄqÁPï ¥ÀæªÉÃ¸ÉÆè. RmÁè÷ågï ®eÉ£ï D¤ ©üAAiÀiÁ£ï ªÀÄÄUÀðmÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å DAvÀjPÁPï ¥À¼Àªïß vÁa EbÁÑ §¼ï eÁ°. ¸ÀªÁÌ¸ï vÁuÉ DAvÀjPÁPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÀqÁÛ£Á, DAvÀjPÁ£ï ªÀÄºÉÃ±ÁPï JPÁZÁágÁ ¥ÀAiÀiïì ¯ÉÆmÉèA! “QvÉA eÁ¯ÉA....? ºÁAªï vÀÄeÉÆ £ÉÆªÉÇæ. vÀÄªÉA ªÀÄíeÉ PÀqÉ£ï ®eÉAªÉÑA £À»A...” “....” “ºÁAªï eÁuÁA vÀÄPÁ ®eï ¢¸ÁÛ. ºÉA vÀÄPÁZï £À»A, ºÀgÉåPÁ ¹ÛçÃAiÉÄPï ¥ÀAiÀiÁè÷å gÁwA w ®eï D¸ÁÛZï....” “ªÀiÁíPÁ zÀAiÀiÁ PÀgÀÄ£ï KPï ºÀ¥ÉÇÛ ¢Ã....” ¨sÉÆÃªï PÀµÁÖA¤ DAvÀjPÁ vÀQè G¨sÁj£Á¸ÁÛA «£ÀAw PÀj¯ÁUÉèA. “KPï ºÀ¥ÉÇÛ £À»A, KPï ªÀÄ»£ÉÆ ¢vÉÆA vÀÄPÁ. ¥ÀÅuï ºÁAªï ÇÁºÁAiÉÄPï D¸ÁA. ªÀiÁíPÁ wÃ£ï ¢¸ÁA ©üvÀgï PÁªÀiÁ SÁwgï zÉÃ±ï ¸ÉÆqÀÄ£ï ªÀZÀÄAPï D¸Á. ºÁAªï ªÀÄíf gÀeÁ ¤ªÀiÁuÉå WÀqÉå ªÁqÉÆAPï¬Ä ¸ÀPÁ£Á. zÉPÀÄ£ï ¦èÃeï....” “¥ÀÅuï ºÁAªï, ºÁå ªÉ¼Á vÀÄeÁå RÄ±ÉPï ªÀ¥ÀÅAPï vÀAiÀiÁgï £Á” PÁgÀuï ¸ÁAV£Á¸ÁÛA DAvÀjPÁ£ï ªÀrè ZÀÆPï PÉ°. “vÀAiÀiÁgï £ÁAAiÀiï? vÀgï vÀÄA PÁeÁgï QvÁåPï eÁ¯ÉèAAiÀiï?” AiÉÄzÉÆ¼ï ¸ÉÊgÁuï ¸ÁA¨Á¼ÀÄ£ï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄºÉÃ±ï ©üWÀqÉÆè.

—JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï “ºÁAªï PÁAAiÀiï ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á. ¦èÃeï ªÀiÁíPÁ JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷åZÉÆ mÁAiÀiïä ¢Ã...” “ªÀÄíeÁ ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÉÄZÉÆ CxÉÆé ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÀÄAPï ¥À¼É£ÁPÁ. ºÁAªï vÀÄeÉ PÀqÉ£ï PÁeÁgï eÁ¯ÁA. ºÁAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA vÀÄAªÉA DAiÉÆÌAPï D¸Á. vÀÄAªÉA ¸ÁAUï¯ÉèA ºÁAªÉA £À»A...” ªÀÄºÉÃ±Á£ï DAvÀjPÁPï DgÁAiÉÄèA. “zÉªÁ SÁwgï ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆqï. ¦èÃeï ªÀiÁíPÁ xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¢Ã. G¥ÁæAvï eÁAiÀiï eÁ¯Áågï QvÉAAiÀiï PÀgï, ªÀiÁíPÁ PÁAoÁ¼ÉÆ ¨sÀUÁÛ.....” “PÁAoÁ¼ÉÆ? PÁAoÁ¼ÉÆ ¨sÀUÁÛ vÀgï, vÀÄA PÁeÁgï QvÁåPï eÁ¯ÁAAiÀiï?” “ªÀÄíeÉÆ ªÀÄvÁè¨ï vÉÆ £À»A. vÀÄA ZÀÆPï ¸ÀªÀiÁÓvÁAiÀiï....” DvÁA vÀj, DAvÀjPÁ£ï Rj UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÉåvï D¸ï°è, vÁPÁ ªÀiÁ¹Pï ¸Áæªï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Á ªÀÄíuï. ¥ÀÅuï ®fµïÖ ¸Áé¨sÁªÁ£ï vÁZÁå vÉÆAqÁPï ©ÃUï WÁ¯ÉèA. DAvÀjPÁZÁå £Á RÄ±ÉZÉA PÁgÀuï, ¥sÀPÀvïÛ vÁa ®eï. w ®eï §¯ÁvÁÌgÁ£ïAZï ¥ÀAiÀiïì PÀgÉåvï ªÀÄí¼Áî÷å ¦±Áå aAvÁßA¤, ªÀÄºÉÃ±Á£ï DAvÀjPÁZÉgï d§gïzÀ¹Û PÀgÀÄAPï ¥À¼ÉvÁ£Á, vÁPÁ ¯ÉÆlÄ£ï DAvÀjPÁ zsÁAªÉèA..... zÀÄ¸Áæ÷å WÀqÉå d£É¯ï GWÀqÀÄ£ï, vÉA ¥ÁnA WÀÄAªÉÇA£ï ªÀÄºÉÃ±ÁPï ¥À¼É¯ÁUÉèA. ªÀÄºÉÃ±Á£ï DAvÀjPÁZÁå zÉÆ¼ÁåA¤ zÀÄBSÁA ¥À¼É°A. vÉÆ ¥sÀÅqÉA QvÉA¬Ä aAvÉÑA D¢üA, DAvÀjPÁ ©°ØAUÁ xÁªïß ¸ÀPÁè GqÉèA!!! ªÀÄºÉÃ±Á£ï D¥Áè÷å ¯ÉÊAVPï ¨sÀUÁÚAPï vÁå gÁwA zÁA§Æ£ï zsÀgÀÄ£ï, DAvÀjPÁPï ¸ÀªÉÆÓAZÉA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉèA vÀgï, ªÀ vÁPÁ ªÉÃ¼ï ¢¯ÉÆè vÀgï, PÁAAiÀiï DAvÀjPÁ D¥Áè÷å CZÁ£ÀPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè÷å ªÀiÁ¹Pï ¸ÁæªÁ«²A ¸ÁAUÉÛA PÉÆuÁÚ. ¥ÀÅuï ªÀÄ¤¸ï C¸ÀÌvï. vÉÆ D¥Áè÷å ¸ÁéxÁðZÉÆ UÀÄ¯ÁªÀiï eÁvÁ eÁ¯Áè÷å£ï, C¸À¯Áå C£ÀégÁAZÁå RUÁðAPï PÁgÀuï eÁvÁ!!! ******

ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÉÆUÁ«uÉ QvÉAZï ZÀ¯Á£Á. eÉdÄ QæÃ¸ïÛ ¯ÉUÀÄ£ï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï D¬Ä¯ÉÆè DªÀiÁA ¥ÁvÁÌöåAZÁå ªÉÆUÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á zÉÆw¤ðZÉå PÁè¹Avï ²PÀAiÀiÁèA. DªÀAiÀiï-¨Á¥ÀÄAiÀiï DªÉÆÑ ¥Á¯ï-¥ÉÆÃ¸ï PÀgÁÛvï D«Ä vÁAaA ¨sÀÄjÎA ªÀÄí¼Áîöå ªÉÆUÁ£ï D¤ ¸ÀA§AzsÁ£ï. vÀgÁßmÉÆ ZÀ¯ÉÆ JPÉå vÀgÁßmÉå ZÀ°AiÉÄZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ vÀgï w vÁPÁ ¸ÀzÁAZï eÁAiÀiï, wPÁ D¥ÁÚ SÁwgïZï zÉªÁ£ï gÀZÁèöå ªÀÄí¼Áîöå ¸Áéyð aAvÁà£ï. C¸À¯Áå £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï ¸ÀA§AzsÁA«²A ºÁAªÉ ¸ÁAUÉåvï. ªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï fÃªï-dAvÀÄAPï¬ÄÃ vÁAZÉåZï jwZÉÆ AiÀiÁ ¸ÉÊA¨sÁZÉÆ JPÁªÉÄPÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¤ ªÉÇÃqï D¸ÁÛ.

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

ÓZÉÆ

PÁ¼Á

ÉÆ: G¯

PÉÆuÁPï ZÀÄQzÁgï PÀgÀÄA?

ªÀÄíuï w aAvÀÄAPï ¥Àrè. G®AiÀiÁÛ? wPÁZï w ¸ÀªÁ¯ï ¸ÁAUÁ£Á, §zÁèPï dªÁ¨ÁÝgÉ xÁªïß ZÀÄPÁj ªÀiÁgÉÑA vÁuÉ ºÁå PÁgÀuÁPï ¯ÁUÀÄ£ï wuÉ PÀj¯ÁVè. PÀÆqÁPÀÆqÉè wZÁå ¥ÀwPï `DªÀiÁÌA vÀÄAªÉ PÉzÁ¼Á ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉA ªÀÄíuÁÛA. zsÀÄªï ¥sÉÆ£Ágï PÀ¼ÀAiÉÄèA. PÀµïÖ ¢¯ÁåAiÀiïUÉÆ ¨Á¼Á?’ D¥ÁÚa, D¥ÁÚPï w eÁAiÀiï JQèZï zsÀÄªï. ¨Á¥ÀÄAiÀiï PÁA¥ÉgÉÆ vÁ¼ÉÆ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï vÀgï PÀ¸À¯ÉÆ vÁåUï PÀgÀÄAPï¬ÄÃ UÀ¯ÁáAvï WÉÆ¼ÀÄ£ï D¸Á. zÀªÀgÉÑA ¸ÁzsÀ£ï PÉ¯ÉA DªÀAiÀiïß. vÁuÉ vÀAiÀiÁgï eÁAiÀÄÓAiÀiï D¸ï¯ÉèA. zsÀ£ÁPï D¤ DzsÀÄ¤Pï ¸ËPÀgÁå `PÁAAiÀiï £Á ªÀiÁ«Ää’ ZÉqÀÄA PÀµÁÖA¤ D¤ ªÀÄ£ï ¨Á©ÛA JzÉÆ¼ï ªÀgÉÃUï ZÉqÀÄA DªÀAiÀiïÌ ¥Ámï PÀgÀÄ£ï zsÀÄªÉPï PÀ¸À¯ÉAZï GuÉ¥Àuï UÀÄAªÀÅ£ï ¤zÉèA. `D¤ ªÀiÁíPÁ £Á¸ÁÛA vÁå ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï £ÀªÀÄÆ£ÁåªÁgï PÉ¯ÉèA£Á. vÀgï ZÉqÁé£ï GgÁèA vÀgï ¥sÀPÀvï KPï gÁªÀÅ£ï r¥ÉÆèªÀiÁ PÀj¯ÁUÉèA. vÁPÁ JPÁ£ÉÃQ D¥ÁÚPï PÁdgï PÁdgï ªÀiÁvïæ, wvÉèAZï.’ fAiÉÄAªÁÑöåPïZï ªÀÄ£ï PÀgï ªÀÄí½î EZÁÒ GZÁgÀÄAPï DªÀAiÉÄÑA PÁ½eï PÉÆ¸Á¼ÉîA. £Ávï¯ÉèA. ¨Á¥ÁAiÀiïß eÁAiÀiï PÁgÀuï PÀ¸À¯ÉAUÁAiÀiï? D¥ÁÚZÉå fuÉåZÉÆ KPïªÀiÁvïæ vÉA ºÁqïß ¢¯ÉA, ¥ÀAiÀiÁêAZÉÆ DªÀAiÉÄÑA ²Awzï vÁ¥ÀÄAPï ±ÉªÉÇmï D¤ ¢gÉéA eÁªÁß¹Ñ PÁAAiÀiïÑ ¸ÀÄgÁvï PÉ¯ÉÆ£Á. D¤ PÁA¥ÀÄAPï ¯ÁUÉèA. zsÀÄªï Deï C±ÉA Cxïð vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeï eÁvÀZï £Ávï¯ÉèA ¤gÁ±ÉZÉA G®ªÉÚ QvÁå ¥ÀÄuï zsÀÄªÉZÁå PÁ¼ÁÓAvï zÀÆSï ªÀiÁvïæ ZÉqÀÄA £ÉÆªÉ£ÁPï ªÀíZÀÄ£ï G®AiÀiÁÛ? wPÁ PÀ½vï £Á¸ÁÛA §¸ï¯ÉèA DAiÀ Ä ÄÌ A Pï vÁPÁ ¥ÁªïÖ WÀgÁ ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèAZï wZÉ zÉÆ¼É ¥ÁªÉîvÁ£Á £ÁPï £Ávï¯ÉÆè. ¥ÀÄuï ºÁAªï DvÁA aPÉÌ ¥ÀÄgÉÆ eÁvÁ ªÀÄítÆ£ï vÉÆªÀÅAPï ¯ÁUÉèA. zsÁA§Ä£ï ¸ÁAUÀÄAPï ªÉívÁ JPÉ vÀgÉßöå RmÁèöågï Dqï ¥ÀqÉèA. DeïPÁ¯ï RgÁå ªÀÄ£Á£ï ªÉÆÃUï zsÀgÀÄAPï ÇÁzsïå eÁ¯Áèöå ZÀ°AiÉÄ«²A. wuÉ JPÁèöåZÉÆ ºÉA aPÉÌ ¥ÁgÉÌA ¥ÁgÉÌA PÀgÁÛ PÉ ¯ Áèöå ZÀ¯Áå£ï ºÁå ZÉqÁé zÀÄSÁ£ï UÉÆgÉêA D¸ï¯ÉèA wZÉA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ¸À¨Ágï ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA DªÀAiÀiïÌ ¨sÉÆUÀÄAPï vÉÆÃAqï DvÁA vÁA¨Éêªïß xÀAAiÀiï ¥sÀPÀvï PÀÄra vÁ£ï ZÀ¯ÁåAZÉÆ ªÉÆÃUï PÉ¯ÉÆè ¯ÁUï¯ÉèA. PÁAAiÀiï ºÁZÁå DAiÉÄèA. ªÉÆ¼Á¨ïZï D¥ÁÚZÉå ¨sÁUÀAªÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÉ¯ÉèA. wZÉå ¥sÀPÀvï «Ã¸ï ªÀ¸ÁðAZÉå ªÀiÁ£ï-ªÀÄgÁå¢Pï w¨ÉÆ vÀPÉègï PÉÆ¸ÀÄî£ï ¥ÀqÉèAUÁAiÀiï ºÉA ºÁå ZÉqÁéPï C¤jÃQëvï ftÂAiÉÄAvï. `vÉÆ ZÀ¯ÉÆ ªÀír¯ÁA xÁªïß ¯Áí£ï ZÀÆPï AiÀiÁ ¨É¥ÀgÁé eÁ¯ÁåjÃ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï RAZÉå jwZÉÆ D¥ÁÚPï eÁAiÀiï’ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÀUÀ¥ï ¥ÀjuÁªÀiï ¥ÀqÁÛ ªÀÄí¼ÁîöåPï ºÉA KPï GzÁºÀgÀuï ªÀiÁvïæ. ¸À-ªÉAvï w ²PÁÛ¸ÁÛ£ÁAZï wZÉå xÀAAiÀiï G¥ÁÓ¯ÉèA PÀAAiÀiï. vÁå ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA w ¤¸ÉÛÃeï eÁªïß £ÀAvÀgï wuÉ ¥ÁnA ¥À¼É¯ÉèA£Á. ¯ÁAiÀiÁèUÁAiÀiï D¤ C¹éÃPÁgÁºïð WÀrvï ªÀÄíuï w xÀAAiÀiïÑ zsÀtÂðgï UÀ½î. ªÀgÁìPï JPÁèöå, zÉÆUÁAPï w ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï PÁªÉÓ°. eÁªÁß¸ï¯ÉèA. vÁå ZÉqÁåaAiÀiï PÀ¸À°VÃ dqÁAiÉÄa ªÀ¸ïÛ vÀ¸À° PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Ávï°è. §zÀÄè£ïZï UÉ°. ¦. AiÀÄÄ. ¹. ¤zÉÆ£ï D¸ï¯Éèöå zsÀÄªÉ D¥ÁÚ ¯ÁUÁêgïZï ¥Àqï¯ÉÆè ¸ÀA¥Àªïß ¥À¢é ²PÀ¥ï PÀgÀÄAPï ¸Àjê£ï RmÁèöåZÉå vÀPÉè¯ÁVA DªÁeï DAiÀiÁÌ¯Áèöå£ï zsÀÄªï QvÁå, ºÉA ZÉqÀÄA vÁåZï ¯ÁUÁÛ£Á wPÁ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀiï PÁ¸ÁÛZÉA D¤ PÁ¯ÉwZÉA ªÀÄí¼ÉîA DªÀAiÀiïß PÀÄ¯ÉÆ vÉAPÉÆè D¤ WÀqÉå£ï GoÉÆ£ï §¸ÉèA. vÉÆ eÁuÁ D¸ï¯ÉÆè. eÁ¯ÉA AiÀiÁ D¥ÁÚa ªÉÆUÁa D¥ÉÆè zÁªÉÇ ºÁvï zsÀÄªÉZÁå RmÁèöå zÉUÉ£ï ¸ÀPÀAiÀiïè DªÀAiÀiï gÀÆZï PÁ¨Ágï eÁªïß AiÉÄvÁ, ¤eÁªïß ºÁå ZÉqÁåZÉgï PÀ¥Á¯Ágï ¤zsÁ£ÁAiÉÄ£ï ªÀÄw»Ã£ï eÁªïß ¥ÀqÁèöå «AZÀªÉÚa ¦¸ÁAiÀiï ¸ÀÄmÉÆ£ï ªÉÆUÁ£ï ZÀgÀAiÉÆè. ZÉqÁéPï vÉA ¥À¼Éªïß JPÉ WÀqÉåPï vÉA ºÉA ZÉqÀÄA RgÁå£ï ªÉÆUÁgï AiÉÄvÁ D¤ D¥ÀÄuï ¸À®évÁA eÁUï D¸ï°è vÀjÃ vÁuÉ gÀÆPïZï eÁ¯ÉA. G¥ÁæAvï, ¥Àqï¯ÉèA D¤ ¦Pï¯ÉèA. vÁZÉgï ªÀÄíuï wPÁ ¨sÉÆUÉèA eÁAªïÌ ºÁAUÁ¸ÀgïZï zsÁA¥Àè¯É zÉÆ¼É GWÀqÉè £ÁAvï PÀÄeÁßPï zsÁAªÀÅ£ï ªÀíZÀÄ£ï ¨sÀÄ¯ï¯ÉèA. ¥ÀÄgÉÆ. CZÁ£ÀPï KPï ¢Ã¸ï ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, PÀ¸À°¬ÄÃ UÉÆ¨ÁîöåAvï GzÀPï ºÁqïß vÁZÉA ¯ÉÃPï ZÀÄPï¯ÉèA. vÁå wuÉ wZÉå DªÀAiÀiïÌ ¸ÁAUÀÄ£ï «©ü£ïß ¥ÀæwQæAiÀiÁ zÁR¬Äè£Á. DAiÉÄèA. DªÀAiÀiÁÑöå vÉÆAqÁgï ZÉqÁå£ï ¤zsÁ£ï ºÁå ZÉqÁéPï ¸ÉÆqÉèA, `ªÀiÁ«Ää, ºÁAªï D¤ `vÀÄf DvÁA ¯Áí£ï ¥ÁæAiÀiï GzÀPï vÁuÉ ªÀiÁgÁÛ£Á, wPÁ ¥ÀAiÀiïì PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀgïß PÉÆ¯ÉfPï ªÀíZÁ£Á. ²Pï¯ÉèA PÁgÀuï ¢¯ÉA Q, `vÀÄA ZÁ®Ä ¥ÀÄgÉÆ. vÀÄPÁ ªÀÄ£ï D¸Á D¤ ¥ÀÄvÁ. ²PÉÆÑ ªÉÃ¼ï vÀÄeÉÆ. ºÀ¼ÁéAiÉÄ£ï eÁUï eÁ° vÀjÃ ZÉqÀÄA. ªÀÄíeÁå WÀjÑA vÀÄPÁ ¸Ázsïå D¸Á vÀgï ¥À¬Äê¯Áå vÀÄA DvÁAZï PÁdgï eÁAªïÌ wZÁå fªÁAvï §¼ï £Ávï¯ÉèA. DªÉÄÎgï RArvï ¥ÀæªÉÃ±ï RAZÁåPï JPÁ ZÀ¯ÁåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèAAiÀiï vÀgï ¥sÀÄqÉA ºÉA WÀrvï eÁªïß ¥sÀPÀvï ¢A«ÑA£ÁAvï. ªÀÄíf ªÀiÁ«Ää ¸ÉÆzsÀÄ£ï vÁZÉåPÀqÉA ªÀÄíeÉA vÀÄPÁ ZÀrvï ²PÁàa UÀeïð zsÁ ¢¸ÁA¤ DªÀAiÀiïß zsÀÄªÉZÉå PÉzÁßAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ, `DªÀAiÀiï PÁdgï PÀgïß ¸ÉÆqï. vÁZÉå ¥Àrè vÀgï....’ RAwZÉA ¤Ã¨ï WÉªïß D«Ñvï ªÀiÁ£ÀÄìUÉa vÀgï, zsÀÄªï¬ÄÃ ¸ÀAVA, ºÁAUÁZÉA PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉÃªïì wZÉå¥ÀjAZï `ªÀiÁíPÁ JzÉÆ¼ïZï ªÀÄíeÉå ºÁå ªÀiÁ£ïdAeÁmï £Á¸ÁÛA, ¥ÀAiÀiïì fuÉå£ï eÁAiÀiïvÉA ²PÀ¥ï ªÀiÁUÉÆè. ªÀiÁ£ÀÄìUÉZÉA D¸ÁÛ. UÁAiÀiïÌ ªÀíZÀÄ£ï ºÁAªï ¸ÀÄSÁ£ï ²PÀAiÀiÁèA ªÀiÁ«Ää. ºÁAªÉ zsÀÄªï JPÀÄìgÉA eÁ¯ÉA. ¥À¼Éªïß ªÁ¸ÀÄæA ºÁrdAiÀiï fAiÉÄAªïÌ D±ÉvÁA. PÁdgï eÁAªÉÑA eÁ¯Áågï ¨Á¥ÀÄAiÀiï ÇÀºÁAiÀÄPï PÀAAiÀiï.’ D¸ï¯ÉèA ªÀÄíeÁå eÁ¯ÉÆ. ¤ªÀiÁuÉ PÁAAiÀiïÑ ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï DªÀAiÀiï vÀÄªÉÄÑgï EvÉèA DAiÀiÁÌ¯ÉèAZï, ºÁå CªÁPïÌ eÁ°. ¥sÀPÀvï DmÁæ PÀgÁÛªÁåZÉA vÀÄªÉÄÑA ªÉÇeÉA PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA JPÁ ZÉqÁé£ï vÁå ZÉqÁåPï xÉÆqÁå ªÀgÁìAa D¥ÁÚa zsÀÄªï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgÁÑöåPï.’ ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï zsÀÄªÉPï zÀªÀgïß «zÁåyðA ªÀÄÄSÁgïZï DvÁAZï PÁdgï eÁAªïÌ `QvÉA G®AiÀiÁÛAiÀiïUÉÆ vÉÆ vÁZÁå PÁªÀiÁPï ¥ÁnA ªÁuÁ£ï ªÀiÁgï¯ÉèA PÀAAiÀiï. ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁèA! ²PÀ¥ï PÀgÉÑA ¨ÁAUÁgÁ vÀÄA? PÉÆuÉ ¸ÁAUÉèA UÀ¯ÁáPï ¥ÀgÁÛ¯ÉÆ. ¥ÀgÀvï vÉåZï WÀrAiÉÄ vÁuÉ PÉÆ¯ÉfPï CzsÁåðgï gÁªÀªïß ºÉA PÀ¸À¯ÉA vÀÄPÁ vÀÄA DªÀiÁÌA ZÀqï D¤ ¨Á¥ÁAiÀiï xÁªïß D£ÉåÃPï ¥Ámï PÉ°è. vÁZÉA aAvÀ¥ïZï ¦±ÉA ¥ÁAUÀÄæ£ï D¸Á? wuÉ dqï eÁ¯ÁAAiÀiï ªÀÄítÆ£ï?’ ZÀÆPï WÀrè. KPïZï zsÀÄªÉPï §zÁè¯ÉèA. ZÉqÁåAa ZÀAUÁAiÀiï zsÀÄªÉPï vÀféÃeï PÀgÉÑöå £ÀzÉæ£ï vÁuÉ vÁZÉ å ¸À A VA UÀ ¯ Áá P ï `ªÀiÁíPÁZï vÀ±ÉA ¨sÉÆUÁèA ¸ÉÆqïß ¸ÉÆrè. PÀ¥Àn ªÉÆUÁa ¸ÁzsÁgÀuï ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAPï ªÀiÁ«Ää. PÉzÉÆ¼ï ¥ÀgÁåAvï D¥Àªïß ªÀíjdAiÀiï D¸ï¯ÉèA dÄUÁgï DSÉÃgï PÉ°. ¥sÀPÀvï, ¥À¼É°. zsÀÄªÉ xÀAAiÀiï PÀ¸À°Zï vÀÄA D¤ ¥À¥Áà ªÀÄíeÉå SÁwgï AiÀiÁ vÁuÉ UÀ¯ÁáPï DzÉÃªïì D¥ÁÚZÉå DªÀAiÀiïÌ D¥ÁÚ vÀ¸À¯ÉA §zÁèªÀuï AiÀiÁ CxÉéA¥Àuï wPÁ ªÀiÁUÀÄ£ï zsÀÄªÉ ¸ÀAVA `¨sÁ¸ÀÌ¼ï’ ªÀÄíuï vÁå vÀgÁßmÁå£ï PÀµïÖ PÁqÀÛ¯Áåvï?’ gÀhÄ¼ÁÌ¯ÉA£Á. ZÉqÁéPï PÁAAiÀiï UÁAªÁAvï gÁªÁdAiÀiï ªÉÇ¯Á¬Ä¯ÉèA vÁZÁå£ï ºÀVð¸ï DªÀAiÀiïÌ `fªÀiïä’ eÁ¯ÉA. D¸ï¯ÉèA. ªÀÄwZÉå ¦qÉZÁå zÁPÉÛgÁPï » ¨Á¥Á¬ÄÑ ¸ÉÆ¸ÀÄAPï eÁ¯ÉA£Á. ºÉ A ZÉ q À Ä A Deï QvÉ A «Ä¸É Û g ï zÁRAªÉÑA §gÉAUÁAiÀiï ÇÀºÁAiÀÄPÀvÁ ªÀÄíuï ºÁAªï

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ ºÁå ZÉqÁé£ï ªÁmï ZÀÄPÁÑöåPï vÁa DªÀAiÀiï ¥ÀgÉÆÃPïë xÀgÁ£ï dªÁ¨ÁÝgï ªÀíAiÀiï. ZÉqÁéa DªÀAiÀiï ªÀÄíuÁÛZï, ZÀqÁªÀvï eÁªïß w D¥ÁÚa PÀÆqï ¸ÀVî KPï zÉÆ¼ÉÆ PÀgïß zsÀÄªÉZÉÆ ¥ÁgÉÆvï PÀgÁÛ. ªÁAiÀiïÖ ¸ÁAUÁvï D¤ ¸ÀAVÛ xÀAAiÀiï gÁRé¯ï ¢vÁ. ¤zÉAvï¬ÄÃ zsÀÄªÉZÉA gÀPÀëuï PÀgÉÑA UÀjµïÖ ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï D¤ ¸ÁzsÀ£ï PÀgÁÛ. D¥ÁÚa DªÀAiÀiï ªÀiÁ¸ÀÆªÀiï, ªÉÆUÁ¼ï D¤ ©ü®ÄÌ¯ï £ÉuÁj ªÀÄíuï zsÀÄªÉ£ï zÉÆ¼É zsÁA¥ÀÄ£ï ªÀiÁAzÀÄ£ï WÉvï¯ÉèA. D¦è DªÀAiÀiï ªÀÄºÁ£ï, zÀAiÀiÁ¼ï D¤ ¨sÁjÃ §j. D¥ÁÚZÉå C¸À¯Éå ZÀÄQPï D¥ÁÚZÉå ªÀÄÄUïÝ DªÀAiÀiïÌ ZÀÄQzÁgï PÉ¯ÉèA vÉA fgÀªïß WÉAªïÌ vÁZÁå£ï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. vÁuÉ D¥ÁÚPïZï ºÁå ¸ÀgÁéPï ZÀÄQzÁgïß ªÀÄítÆ£ï ¥sÉÊ¸À¯ï ¢ªïß ²PÁë ªÁZÀÄ£ï¬ÄÃ eÁ°è. ºÉÆ¸ÉÖ¯ÁAvï gÁªÀÅ£ï D¸ÁÛA vÁZÉå ªÀÄwa ygÁ¸Àuï ¤zsÁ£ï PÀÄ¸ÉÆÌ£ï C¸ÀÌvï eÁªïß D¬Äè. JPÀÄìgï¥Àuï vÁPÁ SÁAªïÌ DAiÉÄèA. ¢¸ÁA¢Ã¸ï vÉA CAvÀªÀÄÄðT eÁªïß DAiÉÄèA. D¥ÁÚPï ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WÉAªÉÑA ºÁå ¸ÀA¸ÁjA PÉÆuï¬ÄÃ £Á ªÀÄíuï vÁPÁ ªÀÄ£ÀzÀmïÖ eÁ¯ÉèA. D¥ÉÚ D¤ ªÁAZÀÄ£ï PÁAAiÀiï ¥sÁAiÉÆÝ£Á ªÀÄíuï vÁuÉ ¤ZÉªï WÉvï¯ÉÆè. ¨Á¥ÀÄAiÀiï UÀ¯Áá xÁªïß gÀeÉgï D¬Ä¯Áèöå zÀÄ¸Áæöå ¢¸ÁZï vÁuÉ WÀgÁAvï ªÀÄÆmï¨sÀgï ¤zÉZÉÆå UÀÄ½AiÉÆ V¼ÀÄ£ï ¸Á¹ÚPï ¤Ãzï D¥ÁÚ¬Äè. ªÀír¯ÁA xÁªïß ¯Áí£ï ZÀÆPï AiÀiÁ ¨É¥ÀgÁé eÁ¯ÁåjÃ ¨sÀÄgÁÎöåAZÉgï RAZÉå jwZÉÆ ¥ÀjuÁªÀiï eÁvÁ ªÀÄí¼ÁîöåPï ºÉA WÀrvï KPï GzÁºÀgÀuï eÁªÁß¸Á. ¨sÀÄgÁÎöåAPï ¥sÁªÉÇ vÉå¥ÀjA ZÀvÁæAiÉÄ£ï, ªÉÆUÁ£ï, dvÉß£ï, dªÁ¨ÁÝgÉ£ï ªÁqÀAªïÌ D¤ ªÁUÀAªïÌ PÀ¼Á£Á vÀgï, ¥sÁªÉÇvÉA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢AªïÌ ªÉÃ¼ï D¤ CªÁÌ¸ï ªÉÄ¼Á£Á vÀgï, vÀ¸À¯ÁåA¤ ¨sÀÄgÁÎöåAPï d¯ïä QvÁå ¢dAiÀiï?



¢ªÉÇ

©üvÀgï ¸ÀA¸ÁgÁZÁå GzÉAwZÁå gÉÆªÀiÁAvï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï DªÉÆÑ UÁAªï. JPÁ PÀÄ²£ï xÁªïß CgÀ© zÀAiÀiÁðZÉA xÀAqï ªÁgÉA ªÁ¼ÁÛ. zÀÄ¸Áæå PÀÄ²£ï D¸Á WÁmï, ¥Á±Ágï eÁAªÁÑå ªÉÆqÁAPï gÁªÀÅ£ï ¥ÁªÁìZÉÆ ²AªÉÇgï WÁ¯ÁÛ. gÀhÄj, ¨ÁAAiÉÆ, £ÀAAiÀiï ¨sÀgÀÄ£ï ZÀrÛPï GzÁPï zÀAiÀiÁðPï ¥ÁnA ¢vÁ. ºÁå ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï UÁAªÁAvï ¯ÉÆÃPï wvÉÆèZï ¸ÉÆ©üvï ¸ÀÄAzÀgï D¤ ªÉÆªÁ¼ï. D¥ÁÚPï PÀ¸À°Zï UÀeïð D¸Áèågï, ºÁ¸ÁÑå vÉÆAqÁA£ï C¼É¨Á, £Á¨Á, ¥À¼É¨Á, zÀlÄÖ, ªÀiÁAAiÀiï, ¸Á¬ÄâtÂ, ªÀíAiÀiï ªÀiÁA, £ÁA ªÀiÁA..... ªÀÄí½îA GvÁæA vÁAZÁå vÉÆAqÁAvÁèå£ï ªÉÆwAiÀiÁA ¨sÁAiÀiïæ ¥Àqï¯Éè §j ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁÛvï. D¥ÁÚZÉA PÁªÀiï eÁ¯ÉA..... ¥ÀÄuï ¸ÀªÁðAQ D«Ä JPÁZï vÁæ¹gï vÀÄPÀÄAPï eÁAiÀiÁßA. DªÀiÁÑå UÁAªÁAvï ¸ÀªÁðAPï ªÉÆUÁ¼ï eÁ¯ÉÆè, ¸ÀªÁðAZÁå PÀµÁÖAPï ¥ÁAªÉÇÑ JPÉÆè ªÀÄ¤¸ï D¸ÉÆè. vÁZÉA £ÁAªï UÁ¸Áàgï. DAiÀiÁÌ ºÁå UÁ¸Áàja PÀxÁ.

WÁ¯ïgÉ ©üvÀgï WÁ¯ï vÉÆAqÁAvï ¦A, ¦A PÀgÀÄ£ï «¹¯ï ªÀiÁ£ïð PÁgÁA D¤ ¨ÉÊPÁA ªÀZÀÄAPï ªÁmï PÀ£ïð D¸Á. xÉÆqÁåA¤ "90 ªÀiÁgï" ªÀÄíuÉÆ£ï vÁZÁå ¨ÉÆ¯ÁìAvï 10, 50 gÀÄ¥ÀAiÀiï WÁ¯É. vÁå ¢¸ÁZÁå ¥ÀÄgÁ¸ÁuÉPï ‘360' ªÀiÁ£ïð ¨ÁgÁZÁå ªÉÄmÁAZÉgï ¤zÉÆè. vÀgï ºÉÆ ªÀÄ¤¸ï PÉÆÃuï? ºÁZÉA WÀgï RAAiÀiï? ºÁPÁ ¨sÁªï, ¨sÀ¬ÄÚ, ¸À¬ÄæA PÉÆuïAZï £ÁAvïªÉÃ? ºÁå PÁtÂAiÉÄAvï vÉÆ UÁ¸Áàgï, AiÀiÁ vÀÄªÀiÁÑå UÁAªÁAvÉÆè d£Àß, zÀÄªÀÄä, ¥ÀÄPÀÌ..... PÉÆtÂÃ eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ. vÁPÁ KPï ¨ÉÆÃvïè ¢¯Áågï ¥ÀÄgÉÆ. ¥ÉÆAqï PÁqï ¥ÉÆAqï PÁqÁÛ.

ªÀÄí¼Áågï

¤vÀ¼ï PÀgï ªÀÄí¼Áågï ¤vÀ¼ï PÀvÁð. QvÉA PÁªÀiï ¢¯Áåj vÉÆ ¨ÁªÉÇØ PÀvÁð.

DvÁA eÁAiÀiï eÁ¯Áågï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨ÁAAiÉÄÑA GzÁPï ªÉÇÃqïß ªÀiÁqÁAPï WÁ¯ÁÛ. ºÁa PÀÆ¯ï PÉÃªÀ¯ï KPï ¨ÉÆÃvïè PÀAnæ D¤ ¥ÉÆÃmï 2017 E¸ÉéZÉÆ DPÉÃæZÉÆ ¨sÀ£ïð eÉªÁuï. ¢Ã¸ï. DPÉÃæZÁå ¢¸ÁZÉA "2018 ¥sÀÄmÉÆâ¯ï ªÀ¯ïØð PÀ¥ï" DPÉÃæZÉA «ÄÃ¸ï ¸ÀA¥ÉèA. ZÀ¯ÉÆ£ï D¸Á. J¯ÉPÁÖç¤Pï "DªÀiÁÑå UÁAªÁPï G¥ÁÌgÁPï zÀÄPÁ£Á ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï ¥ÀqÉÆÑ DªÉÆÑ EªÀiÁAðªï (big SÉ¼ï ¥À¼Éªïß D¸Ávï. UÁ¸Áàgï man, great man) UÁ¸Áàgï ¸ÀAiÀiïÛ ºÁAZÁå ªÀÄzsÉA gÁªÀÅ£ï Deï ¸ÁAeÉgï xÁªïß ¸Àªïð SÉ¼ï ¥À¼Éªïß D¸Á. PÁgÁA, ¨ÉÊPÁA UËæAqÀgï ²¸ÉÛ£ï "«ªÁgÉ «ªÁ ªÀiÁAqÀÄAPï PÀÄªÉÆPï PÀ£ïð «ªÁgÉ D¸Á. vÁPÁ ¸ÀªÁðA vÁ¼ÉÆå ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯Á...... «ªÁ ¥É Æ ÃZÀ Ä ðUÀ ¯ Á" JPÁ ¥ÉmÉÆªïß G¯Áè¸ÀÄAiÀiÁA." ¥ÉÆgÁ£ï ¨ÉÆ¨Ámï ªÀiÁ°ð. » WÀr ¸ÀªÁðAZÁå Qæ¹ÖAiÀiÁ£ÉÆ gÉÆ£Á¯ÉÆØ ¦üÃæ ftÂAiÉÄAvï ªÉÆ¯Á¢üPï eÁªÁß¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï QPï ªÀiÁgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï eÁ¯Á. PÉÆuÁ¬ÄÌ ªÉÃ¼ï ¥Áqï PÀgÀÄAPï xÀAAiÀÄìgï D¸ÁÑå ¸ÀªÁðAa £ÁPÁ. EqÀ£ï PÀè¨ï, ªÀÄAUÀÄîgï ¢ÃµïÖ n«ZÉgï D¸Á. PÀè¨ï, PÀ¢æ PÀè¨ï, zÁªÁåPï "©üvÀgï WÁ¯ïgÉ ©üvÀgï UÉ¯Áågï PÀè¨ï, GeÁéåPï UÉ¯Áågï WÁ¯ï....." UÁ¸Áàj£ï WÁ° PÀè¨ï. ¯ÉÆÃPï PÀè¨ÁPï ªÀZÀÄAPï ¨ÉÆ¨Ámï. zÀqÀâqÉÆ£ï D¸Ávï. UÁ¸Áàgï "PÉÆuÁPï DgÁ¨ÁAiÀiï

¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸ï

September 7 - 13, 2019

zÉÊ¤Pï ¥Àvïæ ªÁZÁÛ£Á, wa ¢ÃµïÖ "C¥ÀjavÀ ±ÀªÀ" ZÉgï ¥Àrè. wa ¢ÃµïÖ UÁ¸ÁàjZÁå ¦AvÀÄgÁZÉgï ¥ÀqÉèAZï, "¨Á¥ÀÆà...... ¨Á¥ÀÆà...."

Qæ¹ÖAiÀiÁ£ÉÆ gÉÆ£Á¯ÉÆØ ªÉÄ¼ÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA." UÀÄ¼Áå (¥sÀÄmï¨ÉÆÃ¯ï) ªÀÄÄPÁgï vÁåZï ¢¸Á £ÉÆ§ðmÁ£ï "vÁZÉA ªÉÆÃ£ïð G¨ÉÆ gÁªÁè. PÉÆuÉ PÁqÉÑA ¨Á¥Á£ÉÆ" UÁ¸Áàja PÀÆqï Q¤ßUÉÆÃ½ ºÁrÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÉ°. PÀÆqï WÀgÁ UÁ¸ÁàgÁ£ï ªÉÇPïè ¥ÀÄ¸ÀÄ£ï «Ä£ÁåðªÀiÁ£ï «ZÁ¯ÉðA. ¥Á«èZï...."Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï ¥ÀvÁåð£ï WÁ¯ÉA. DvÁA "vÀÄPÁ PÉÆuÉA ¸ÁAUÉè vÁZÉA UÀÄ¼ÉÆ ©üvÀgï ¥ÀqÁvï AiÀiÁ ªÉÆÃ£ïð PÁqÀÄAPï? xÀAqï RAAiÀiï D¸À¯ÉÆèAiÀiï ¨Á¥ÀÄà?" ¨sÁAiÀiïæ ¥ÀqÁvï ªÀÄíuÉÆ£ï gÁªÀÅ£ï vÀÄeÉ PÁªÀiï ¥À¼É." "ºÁAªï ¯Áí£ï D¸ÁÛ£Á ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ¯ÉA. ªÀÄíeÉÆ ºÁvï zsÀ£ïð E¸ÁÌ¯ÁPï ¸ÀUÉÆî UÁAªï ¤vÀ¼ï PÉ¯ÉÆè, ¨Á¥ÀÆà.... "DªÀiÁÑå PÁ¼Ágï ¦¯É£ï ¸ÀªÁðAZÁå UÀeÉðPï ¥ÁAªÉÇÑ ªÀvÁð¯ÉÆAiÀiï, ¨Á¥À Æ à . ...." ªÀiÁgï¯ÉÆè UÀÄ¼ÉÆ ¢ªÁØ §j UÁ¸Áàgï ¤fÃðªï eÁªÀÅ£ï WÀÄAªÉÇ£ï ©üvÀgï ¥ÀqÁÛ¯ÉÆ" ªÉ£ÁèPï D¸ÀàvÉæAvï ¤zÁè. "¥À¥Áà£ï WÀgÁ xÁªïß UÁ¸Áàgï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¤PÁ¼ï ªÀÄí¼ÉîAZï, WÀgï ¸ÉÆqïß ¸ÀPÁ½AZÁå zÉÊ¤Pï ¥ÀvÁægï UÉ¯ÉÆèAiÀiï Deï ¥ÁnA "gÁªï ¸ÁAiÀiÁâ ªÀÄzsÉA UÁ¸ÁàjZÁå ¤fÃðªï DAiÀ i Áè A iÀ i ïªÀ Ä Æ?" G®AiÀiÁßPÁ." vÉÆAqÁZÉA ¦AvÀÄgï "C¥ÀjavÀ "¨Á¥ÀÆà...... ¨Á¥ÀÆà......" DvÁA Qæ¹ÖAiÀiÁ£ÉÆ ±ÀªÀ" ªÀÄí¼Áîå vÀPÉè £ÁAªÁA gÉÆ£Á¯ÉÆØ zsÁAªÀÅ£ï ªÀÄÄPÁgï SÁ¯ï bÁ¥ÀÄ£ï DAiÉÄèA. xÉÆrA gÀqÁÛ°A eÁ¯Áågï, DAiÉÆè. vÁuÉA D¥Áèå GeÁéå gÀqÉÛ¯ÁåAPï Q ¤ ß U É Æ Ã ½ A v ï xÉÆrA ¥ÁAAiÀiÁ£ï UÀÄ¼ÁåPï QÃ¸ï £ÉÆÃ§ðmÁªÀiï D¤ J¸ÉÛ¯ï ¨sÀÄeÁAiÀiÁÛ°A. G¯Éð°A ¢¯ÉèAZï ¸ÀUÁîå ¯ÉÆPÁ£ï ¨ÁAiÀiï Qæ P É m ï ªÀ i ÁåZï ¥À ¼ÉÊ¯Áå§j D¥Áèå ¸ÀzÁAZÁå "«ªÁgÉ «ªÁ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯Á.... PÁªÀiÁgï ªÀå¸ïÛ eÁ°èA. zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß ¥À¼Éªïß D¹èA. «ªÁgÉ «ªÁ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯Á..." ¸ÀPÁ½AZÁå gÁAzÁàZÉA PÁªÀiï UÁ¸ÁàjZÉÆ DvÉÆä ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉÆ¨Ámï ªÀiÁ°ð. eÁªïß ¨sÀÄUÁåðAPï zÉÆ£ÁàgÁ ¥sÀÄ¯ÉÆÎwæAvï gÀhÄqÉÛPï ¥ÁªÉÇè. xÉÆqÉ GqÉÆ£ï £ÁZÉÆAPï eÉªÁÚPï ¨sÀÄw vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð PÀÆqï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁªÀAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ¯ÁUÉè. ¥ÀÄuï UÁ¸Áàgï ªÀiÁvïæ ¢°. C±ÉA ¸ÀzÁAZÁå §j (7ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï) zÉÆ¼É ¸ÉÆqïß zsÀtÂðgï GzÁgÉA ¥ÀqÁè. xÉÆqÁåZï ‘ ’ Ad. Tariff WÀrAiÀiÁA¤ ¸Àªïð GqÁÌuÁ B/W Colour Full Page DjÔu¿0 =o<} - - Rs. 1 0,000 Rs. 15,000 §Azï eÁ°A. Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Rs. 18,000 Rs. 25,000 "UÁ¸Áàgï ªÀiÁªÀiÁ UÀÄ¼ÉÆ Half Page !;ku~à =o<} - - Rs. 7,000 Rs. 10,000 ©üvÀgï ¥ÀqÁè D¤ vÀÄA Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - Rs. 5,000 Rs. 7,000 zsÀtÂðgï ¥ÀqÁèAiÀiï? ºÁPÁ 1/8 Page 1/8 =o<} - - Rs. 3,000 Rs. 4,000 QvÉA eÁ¯ÉA ¸ÁAiÀiÁâ? ªÉÆÃvï ZÀÄQè QvÉA? UÁ¸ÁàgÁ£ï DªÀiÁÑå Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 UÁAªÁPï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ¸ÀUÁîå Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} ¸ÀA¸ÁgÁPï DzÉÃªïì ªÀiÁUï¯ÉÆè. Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:} ¸ÀUÉÆî ¯ÉÆÃPï vÁPÁ ¥À¼Éªïß Thanksgiving !Ôo~à gÁªÁè ²ªÁAiÀiï PÉÆtÂÃ ¯ÁVA ªÀZÉÆAPï vÀAiÀiÁgï £Á. Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 Rs. 400 zÀÄSÁ£ÁZÁå ªÀiÁí®PÁ£ï One Block (Óo æuršÓo DjàTà WÀ¼ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï £Á. vÀPÀëuï Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Rs. 600 ¥ÉÆ°¸ÁAPï R¨Ágï ¢°. Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 UÁ¸Áàja ¤fÃðªï PÀÆqï e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o ªÉ£ÁèPï D¸ÀàvÉæPï ¥Á«è. » R¨Ágï xÉÆqÁåZï WÀrAiÀiÁA¤ ‘ ’ ¨ÉÆ°ªÀÅqÁZÁå R¨Éæ §j ¸ÀUÁîå £À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè UÁAªÁgï ¥ÀæZÁgï eÁ°. ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï. zsÁ duÁAvï JPÁèåPï RAvï Bank : Model Co-op Bank Ltd., eÁ¯Áågï, £ÉÆÃªï duï ºÁ¸Éè. Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo "¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ªÉÄ¯ÉÆ....." Current Account No. 013120100000013 ªÀÄíuÉÆ£ï eÁuÉÛ ºÁ¸Éè.

"gÉÆ£Á¯ÉÆØ£ï UÉÆÃ¯ï PÉ¯ÉÆ, UÁ¸Áàgï ¨ÉÆÃ¯ïØ eÁ¯ÉÆ." ¢vÁAiÀiï UÁ¸ÁàgÁªÀiÁ? ªÀÄíuÉÆ£ï AiÀÄÄªÀduï ºÁ¸Éè. w n.«., vÀÄeÉA GvÁgï "UÁ¸Áàgï ªÉÄ¯ÉÆgÉ.... D¤ gÉÆ£Á¯ÉÆØPï DAiÀiÁÌ£Á." §UÉèPï ¦A, ¦A, vÀÄA PÀgï" ¨sÀÄVðA D¸Áèå£ï eÁ¥ï ¢°. ºÁ¹èA. "gÉÆ£Á¯ÉÆØZÉA PÉÆ£ÀìAmÉÃæ±À£ï DªÀiÁÑå «UÁgï ¨Á¥Á£ï ZÀÄPÁÛ ¨ÉÆ¨ÉÆ WÁ¯ÁßPÁ" RAvï GZÁ°ð... "ºÁAªï D£ÉÃåPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÁPÁ ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï

]AuÑ #d‰EoÚ} ;jÚ}

¢ªÉÇ ¨ÁåAPï JPËAªïÖ

ISFC code: HDFC0CMODEL

Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

(6ªÁå ¥Á£Ágï xÁªïß) gÀhÄrÛ eÁAiÀiÁßvÁèå£ï, vÁZÉA £ÀA§gï AiÉÄÃAªïÌ £ÁA. UÁ¸Áàgï ¥sÀÄ®ÎvÉæAvï ¨ÉÆ¸ÀÄ£ï Q¤ßUÉÆÃ½ZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ¯ÉÛvï gÁªÉÇè.

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

ºÀÄ¸ÁÌgï PÁqÉÆè. D¥Áèå £ÁvÁæAPï ¥À¼Éªïß C±ÉA §Æzï ¨Á¼ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè, "¥À¼ÉAiÀiÁ ¸ÀUÉîA fÃªÀ£ï ¸ÉÆgÉÆ ¦AiÉÄªïß ¨É¨ÉÆÝ eÁªïß fAiÉÄ¯ÉÆ. DvÁA vÁPÁ ªÀiÁvÉåPï ¥ÁAiÉÄÛ¯É PÉÆtÂÃ £ÁAvï."

¸ÀPÀÌqï vÁZÁå ªÀiÁUÁÚå "ªÀíAiÀiï UÉÃ, KPï ¨ÉÆÃvïè ¥ÀªÀiÁðuÉ ¸ÁPÉAðZï ¸ÉÆgÉÆ D¤ eÉªÁuï ¢Ãªïß eÁªÁß¸ÉèA. ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï ªÀÄíeÁå PÀ£Áð "gÀqÉÚA ¥ÀÄgÉÆ, ©üvÀgï WÉÆ¼ÉÆ£ï D¹èAiÀiï. DvÁA WÁ¯ïgÉ ©üvÀgï WÁ¯ï, ªÀÄíf vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁåAðPï §Æzï PÀÆqï ªÀiÁvÉå ©üvÀgï WÁ¯Áåvï." ¨Á¼ï ¸ÁAUÁÛAiÀiï. EwèA UÁ¸Áàj£ï ¥sÀÄ®ÎvÉæ xÁªïß ªÀ¸ÁðA vÀÄeÁå vÉÆmÁAvï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. PÁªÀiï PÉ¯ÁèåPï ªÀiÁíPÁ ªÀiÁvÉåPï vÉÆ ¥sÀÄ®ÎvÉæAvï §¸ÀÄ£ï ¥ÁªÉÇAªÉÑ §gÉA ªÀÄ£ï vÀÄPÁ D¥ÉÚA PÉ¯Áèå §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ £Á. DvÁA ªÀÄíf ftÂ vÀÄPÁ PÁªÀiÁZÉA ¯ÉÃPï ¥ÁPï PÀgÀÄAPï PÁAmÁ¼ÉÆ ¢¸ÁÛ." ¯ÁUÉÆè. "UÁæå¤, vÀgï DvÁA UÁ¸ÁàjZÁå C±ÉA ªÉÆqÁåPï £ÁíuÉÆAªïÌ ¨ÉÆrPï QvÉA PÀvÁðvï?" vÁa ªÀÄÄ¸ÁÛ¬ÄÌ PÁrè. J¸ÉÛ¯ï "PÀZÉðA PÁAAiÀiï £Á, ²PÁÑå ¨ÁAiÉÄZÉA gÀqÉÚA gÁªÉèA. ¸À¬ÄæPï zÁPÉÛgÁAPï vÁa PÀÆqï ¥À¼ÉAªïÌ ªÉvÁ£Á, ¥ÉÆgÁZÁå G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÛ°." DªÀAiÀiïß ¥ÉÆjAiÉÄPï ¥À¼ÉAªÁÑå "AiÉÄÃ ªÀÄíeÁå §PÀðvÁ, vÀgï jwgï ªÉÆqÁåPï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVè. ¸Á¸ÁÚPï ºÁAªÉ ¥sÀÄ¯ÉÆÎwæAvï "ºÉÆ DªÉÆÑ ¨Á¥ÀÄà £ÀíAAiÀiï" gÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÉÛ¯ÉA." J¸ÉÛ¯ï ¨ÁAiÀiï UÁ¸ÁàjZÁå ªÀÄuÁða "PÁ¯ÉA ªÀÄíuÁÛAiÀiï? ¸ÀªÀiÁ R¨Ágï ¨Á¥ï «ÄAUÉ°ZÁå ¥À¼É" £ÉÆ§ðmï WÀqÀâqÉÆè. PÁ£ÁPï ¥Àrè. ¨Á¥ï «ÄAUÉ¯ï ªÀÄuÁðZÁå WÀgÁ gÀqÉÚA ¤ªÀÈvïÛ eÁªïß eÉ¥ÀÄàAvï D¸ÁÑå JPÁZÁÑuÉA gÁªÉèA. WÀgÁ ¤ªÀÈvïÛ AiÀiÁdPÁAZÁå WÀgÁ dªÉÄè°A JPÁªÉÄPÁZÉA ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸ÉÆè. D¥ÀÄuï vÉÆÃAqï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁVèA. «UÁgï eÁªïß D¸ÁÛ£Á UÁ¸Áà g ï D¯ÁÛ g ï ¨s ÀÄUÉÆð "¥À¥Áà D«Ä r.J£ï.J. mÉ¸ïÖ PÀAiÀiÁAð." £ÉÆ§ðmÁZÁå eÁªÁß¸ÉÆè GUÁØ¸ÁPï DAiÉÄèA. PÀ¼ÉîAZï vÉÆ ªÉ£ÁèPÁPï ¨sÉmï ¥ÀÄvÁ£ï vÀQè Dl¬Äè. ¢vÁ. "ºÉÆ DªÉÆÑ ¨Á¥ÀÄà eÁAªïÌ ¦üUÀðeÉZÁå «UÁgÁPï ¸ÁzsïåZïÑ £Á. ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨s É m ï ¢Ãªïß, dÄAvÁa ¨Á¥ÀÄàa ªÀ¼ÀPï PÀ¼Áß QvÉA? (committee) dªÀÄvï ºÉÆ £ÀíAAiÀiï." D¥À¬Äè. ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï ¨Á¥ï "ºÁAªï vÀÄªÉÆÑ ¨Á¥ÀÄà «ÄAUÉ°ZÁå GvÁæPï SÁ¯ï £ÀíAAiÀiï ºÉA RgÉ. ¥ÀÄuï DvÁA eÁ¯É. ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ¯ÉÆÃPï vÀÄ«Ä ªÀÄíeÁå PÀÄrPï PÀ±ÉAAiÀiï UÁ¸ÁàjZÁå ªÀÄuÁð«Ä¸ÁPï vÀÄªÀiÁÑå WÀgÁ ºÁqÁèA. zÀAiÀiÁ ¥ÁªÁÛvï. zÁPÀªïß ¥ÀÄAiÀiÁðvï. ªÀiÁíPÁ ¨Á¥ï «ÄAUÉ¯ï ±ÉªiÀ ÁAðªÁgï ¥sÀÄ¯ÉÆÎwæAvï ¨ÉÆÃgï eÁvÁ. C±É A ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè, "ºÁå ºÁAUÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ eÁAiÀiï." UÁ¸Ààgï ¥sÀÄ¯ÉÆÎwæAvï §¸ÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁAvï fAiÉÄAªÉÑA wvÉèA ¸À°Ã¸ï £ÀíAAiÀiï. PÉÆÃuï gÀqÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. E¸ÉÆÌ¯ÁA¤ ¥Á¸ï eÁvÁvï, "ºÉA PÉÆuÁZÉAVÃ ªÉÆqÉA, G£Àßvï UÀÄuï (CAPï) ¥ÀAiÉÄèA ºÁPÁ ªÉ£ÁèPï D¸ÀàvÉæPï eÉÆqÁÛvï vÁAPÁA ±Á¨sÁ¹Ì ¥ÁnA ªÀígï" J¸ÉÛ¯ï ¨ÁAiÀiï ªÉÄ¼ÁÛ. ªÀÄÄPÉèA ²PÁ¥ï ²PÉÆAPï gÁUÁ£ï ¥Énè. ¥ÀAiÉÄê ªÉÄ¼ÁÛvï, E¸ÉÆÌ¯ÁAvï, "vÀ±ÉA ªÀÄíuÁ£ÁPÁ ¸Á¬ÄâtÂ, ¸ÀªÀiÁeÉAvï ¯ÉÆPÁ xÁªïß ºÁAªï vÀÄeÉÆ ¨Á¥ÀÄà ªÀÄíuÉÆ£ï ºÉÆUÁî¥ï ªÉÄ¼ÁÛ. aAvÀÄ£ï ªÀÄíf PÀÆqï ªÀiÁvÉåPï ¥ÀÄuï ¥sÉÊ¯ï eÁ¯ÁèåAPï? WÁ¯Áåvï. £ÉÆ§ðmÁ ªÀÄíf ¥sÉÊ¯ï eÁ¯ÁèåAPï PÉÆtÂÃ ¯ÁVA PÀÆqï ªÀiÁvÉå ©üvÀgï WÁ¯ïgÉ, PÀ£ÁAðvï. vÁAPÁA ¸Àªïð ©üvÀgï WÁ¯ï." PÉÆ£ÁêPï WÁ¯ÁÛvï. vÁAa £ÉÆ§ðmÁ£ï ¤fÃðªï SÉ¼ÀÄÌ¼ÁA PÀvÁðvï. xÉÆqÉå PÀÆqï ¥ÀvÁåð£ï ªÉ£ÁèPï ¥Á«ÖA vÉ zÉzÉ¸Ààgï eÁªïß Dqï D¸ÀàvÉæPï ¥ÁªÀ¬Äè. ªÁmÉAvï jUÁÛvï. UÁ¸Áàgï zÉÊ¤Pï ¥ÀvÁæZÉgï UÁ¸Áàja vÁAvÀÄ£ï JPÉÆè. vÀ¹Ãégï ¥À¼Éªïß ªÀÄVÎ¨ÁAiÀiïß Deï UÁ¸Áàgï DªÀiÁÑå ªÀÄzsÉA

ºÁvÁ£ï §gÀ¬Ä¯Éè ªÀ«ðA eÁAiÉÄÛ ¥sÁAiÉÄÝ ªÉÄ¼ÁÛvï ¯ÁSÉÆ ¯ÉÆPÁA ¥ÀjAZï vÀÄªÀiÁÌA PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀAiÀiïæ mÉÊ¥ï PÀað, ¹ÌçÃ£Á ªÀAiÀiïæ ¸ÉÌöÊ¥ï PÀjÑ AiÀiÁ lZï ¥ÉqÁZÉgï PÁªÀiï PÀað ¸ÀªÀAiÀiï eÁ¯Áå D¸Éåvï. vÁå ªÀ«ðA ºÁvÁ£ï §gÀA«Ñ ¸ÀªÀAiÀiï UÉ¯Áå ªÀ §gÀAiÀiÁÛ£Á CPÀëgÁA ªÁAiÀiïÖ eÁvÁvï. ¥ÀÅuï ¥É£ïß WÉªïß ºÁvÁ£ï §gÀAiÀiÁè÷ågï eÁAiÉÄÛ ¥sÁAiÉÄÝ ªÉÄ¼ÁÛvï.

¥À¼ÀAªïÌ ¯ÁUÁÛvï. 2012 ªÀ¸Áð £ÀÆågÉÆ ¸ÁAiÀÄn¸ÁÖ£ï ¸ÁAUÉèA QÃ ¥ÁAZï «Ä£ÀÄmÁAZÉÆ ¨ÉæÃPï WÉªïß læA§ègï AiÀiÁ §eï¦üqÁPï ¨ÁæGeï PÀZÉðA. vÀÄªÀiÁÑ PÀ®à£Á ±ÀPÉÛPï ªÁªïæ ¢vÁ. ¥ÀÅuï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁvïæ ¥sÉÃ¸ï§ÄPï ¸ÁPÉð ¥ÉÇlðgïZï zÀªÀvÁðvï ªÀÄíuÉÆ£ïAZï ¥É£ï Q ªÁ ¥É£Áß£ï §gÀAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Áågï vÀÄªÉÄÑ ®Pïë ©üUÀqÁß.

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nÃªÀiï §gÀAiÀiÁÛvï ªÉÄAzÁéAvÉÆè JQÖªÉÃnAUï

vÉzÁ¼Á gÉnPÀÄ®gï ¸ÉAlgï

vÀÄ«Ä §gÉ ¯ÉÃRPï eÁAªïÌ ¸ÀPÁÛvï eÁAiÉÄÛ ¥Àæ¹zïÞ ¯ÉÃRPï, PÀA¥ÀÇålgï D¤ mÉÊ¥ïgÉÊlgÁZÁåQÃ ºÁvÁ£ï §gÀAªÁÑ÷åPï ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¢vÁvï. ¯ÉÃTPÁ ¸ÀÄ¸À£ï ¸ÉÆ£ïmÉÃUï ªÀÄíuÁÛ QÃ w ¥ÀAiÉÄèA ¥É£Áß£ï AiÀiÁ ¥É¤ì¯ï WÉªïß PÁUÁÝAZÉgï §gÀAiÀiÁÛ. G¥ÁæAvï §gÀ¬Ä°èA PÁUÁÝA WÉªïß ¸ÀA¥Á¢vï PÀZÁð SÁwgï w mÉÊ¥ï PÀvÁð. 2009 ªÀ¸Áð ªÁ²AUÀÖ£ï AiÀÄÄ¤ªÀ¹ðn£ï PÉ¯Áè÷å CzsÀåAiÀÄ£ÁAvï wZÁ «ZÁgÁAPï ¸ÀªÀÄxÀð£ï ¢¯ÁA. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA QÃ eÁå ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥É£ÁßzÁéjA ¤§Azï §gÀAiÀiÁè vÉÆZï ¤§Azsï mÉÊ¥ï PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉÆè vÀgï mÉÊ¥ï PÀgÀÄAPï WÉvï¯Áè÷å ªÉ¼ÁZÁåQÃ ¥ÀAiÉÄèA ºÁvÁ£ï §gÀªïß PÁqÀÄAPï eÁvÁ.

¥ÁæAiÀiï ZÀqÁè÷åjÃ ªÉÄAzÀÄ ¸ÀQæÃAiÀiï eÁvÁ. ªÉÄAzÁéPï eÁå ¸ÀAVÛZÉA «±ÉèÃµÀ£ï ¸ÀPÀëªÀiï GgÁÛ:

®PÁë «ZÀ°vï eÁAiÀiÁß:

ºÁvÁ£ï §gÀAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï ªÉÄAzÁéPï ªÉÄ¼ÉÆÑ ªÁåAiÀiÁªÀiï. ªÁ¯ï¹ÖçÃmï d£Àð¯Á ¥ÀæPÁgï, xÉÆqÉ ¦üf²AiÀÄ£ï ªÁzï PÀvÁðvï, §gÀAªÉÑA vÀÄªÀiÁÑ ¸ÀägÀuï ±ÀPÉÛ SÁwgï ¨sÉÆÃªï §gÉA D¸ÁÛ. 2008 ªÀ¸Áð d£Àð¯ï D¥sï PÁAUÉßnÃªï £ÀÆågÉÆ¸ÁAiÀÄ£ÁìAvï ¥ÀæPÁ²vï eÁ¯Áè÷å ¯ÉÃR£Á ¥ÀæPÁgï ºÁvÁ£ï §gÀ¬Ä°èA CPÀëgÁA WÀqÉå£ï ªÀ¼ÁÌvÁvï.

PÀA¥ÀÇålgÁ ªÀÄÄPÁgï §¸ÉÆ£ï PÁªÀiï PÉ¯Éè ªÀ«ðA ªÉÃ¼ï «¨sÁqÁÛ. PÁgÀuï vÁå ªÉ½A vÀÄ«Ä «ÃrAiÉÆ ªÀUÉÊgÉ

eÉzÁß vÀÄ«Ä KPï ¸ÀAUÀvï ¥É£Áß zÁéjA PÁUÁÝZÉgï

£Á. vÉÆ fªÀAvï D¸ÁÛ£Á UÁAªÁÑå ºÀAiÉÄðPÁèåZÁå PÀÄªÉÄÌPï ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁAvï xÉÆqÁåAPï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï ZÀqï D¸ÁÛ D¤ xÉÆqÁåAPï §ÄzÀéAvÁÌAiÀiï GtÂ D¸ÁÛ. D«Ä ¸ÀªÁAð¤ vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ WÉªÀÅ£ï vÁPÁ WÉÆ¼ÀAiÀiÁèA. vÁPÁ ¸ÉÆgÉÆ D¤ eÉªÁuï ¢Ãªïß ¸ÀUÉîA PÁªÀiï PÀgÀAiÀiÁèA. D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ªÀÄºÁ¥ÁvÁPï DzsÁ¯ÁðA. xÉÆqÁåA¤ D¦è ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓªïß zÀÄSÁA UÀ¼À¬ÄèA. C±ÉA UÁAªÉÇÑ ¯ÉÆÃPï UÁ¸Áàja PÀÆqï ªÀiÁvÉåPï ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï.



GqÁ¸Áa GvÁð:

¸ÀPÀvï

§j

PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï, vÉA ºÁå ¸ÉAlgÁZÁ PÀÄªÉÄÌ£ï JPÁ ¦ü®ÖgÁZÁ ¸ÀºÁAiÉÄ£ï PÀvÁðvï. ºÁå ªÀ«ðA vÀÄ«Ä eÁå ªÉ¼Ágï eÉA PÁªÀiï PÀvÁðvï vÁå ªÀAiÀiïæ ªÉÄAzÀÄ JPÁUïæ D¸ÁÛ. 2010 ªÀ¸ÁðAvï PÉ¯Áè÷å JPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÀiÁèA QÃ eÉzÁß ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÉàÃ¸ï²¥ï ¸ÁPÉð ¸À¨ïÝ ºÁvÁ£ï §gÀAªïÌ ¸ÁAUÉèA vÉzÁ¼Á vÉ vÁå ¸À¨ÁÝA ¸ÀAV CwÃ ¯ÁVê¯Áå£ï ªÉÄ¼ÉÆ£ï UÉ¯É.

AjtÔu®à



!îoÇ DjàDoÚoà:} ØuI"ÖoÇ æur|A} =ja:}È Óoèo§Öuà æljR‰Ó} qÚo;kj<}ä :oÖur Aur|Ô} q^ AuãæljA} :jBuà EurT¿Ó} ØoàA} q:oà q^ DjAj~:oà! ) ØuI"ÖoÇ =ja:}È Óoèo§ä :j"Øuà ÚoØ} qAjtxà Ò"|àA}å ØuI" ælurèoÇ q^ îo?o‰Ç Óoèo§ÖoÇ ä ùÚ} ÓofØ} Aj"ÀØuàä :j"ØoÇ Óoèo§ Doú~àå ØuI"ÖoÇ =ja:}È Óoèo§ä Øo :j"à Aj"ÀW NÖoaå ) :j"à qØoÇ=oàÖoÇ íjìÛo®Úo q^ ^ÚoDjš?oÇàÖoÇ q;koÚoä Doà Ir;oä qAjtÀ =oDj:} a<jà\ ùÚ}å Euà AjtÔu®à ]DoÓ} <ur|A} =oaªàä <ur|A} ]|D} =jÚoÇà:} Aj"ÀÜoØoO{}å qÙoºõÇ ]Do vl:jÚ} :j"ØoÇ AjtÔo®õÇÖur =jÈ\=kjè} Au"èur‰?urå Euà AjtÔu®à ú;oèoÖ} AjÇ;nk}~ ØoàAu¥à <oå :j"Øur %=oxÚ} Au"èj‰Ö} :oÖu aBoÇà:} =jÈÔjK"àÓ} aDjÚo‹Óoå — ØuÚob†<o AjtYOt ù"X<urÀä æuàÔj"¿Ú}

¢ªÉÇ

ªÀÄAUÀÄîgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯ÉfAvï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ªÀ¸ï ºÁåZï DUÉÆÃ¸ïÛ 23 vÁjPÉgï «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯ÉfZÁ PÉÆAQÚ «¨sÁUÁZÁ ¨sÀÄUÁåðA¤ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀÄªÀÄAiÉÄgÁ ¸ÀªÉA 27ªÉÇ PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ.

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

ºÁå PÁAiÀiÁðPï ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß gÀAUï vÀgÀAUï ¤zÉÃð±ÀPï vÀ±ÉAZï ¥sÁªÀiÁzï PÀ¯ÁPÁgï ²æÃ JrØ ¹PÉÃgï D¤ ªÀiÁ£ÁZÉÆ ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ªÀiÁí®ÏqÉÆ ¯ÉÃRPï ²æÃ Jr £ÉmÉÆÖ ºÁdgï D¸ï¯Éè. D¥Áè÷å ªÀÄmÁé÷å G®ªÁàA¤ ²æÃ JrØ ¹PÉÃgï D¤ Jr £ÉmÉÆÖ£ï ¨sÀÄUÁåðA¤ PÉÆAQÚ G®AiÀÄÓAiÀiï, §gÀAiÀÄÓAiÀiï D¤ PÀ¯ÉzÁéjA ¥ÀæZÁgï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï eÁªïß ¨sÀÄUÁåðA¤ PÉÆAQÚ ¥ÀzÁA vÀ±ÉA ¨ÁAiÀiÁè £ÁZï ¥ÀæzÀ²ð¯ÉA. PÉÆAQÚ ¨sÁµÉZÁ ªÀÄºÀvÁé «²A ¨Á| ¸ÁAvÀÄªÀÄAiÉÄgÁ£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÀªÀÄÓtÂ ¢°. ¸ÀAWÀlPï ¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸Á£ï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï QvÁåPï DZÀgÀuï PÀvÁðAªï ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA.

September 7 - 13, 2019

ªÀÄAUÀÄîgï, ¥sÁ| ªÀÄÄ®ègï ªÉÄrPÀ¯ï PÉÆ¯Éeï D¸Ààvïæ D¤ ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÁ §eÉà ¦üUÀðeï ºÁAtÂA ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼ÉÆ£ï zsÀªÀiÁðxïð ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥Á¹Ú ²©gï ZÀ®AiÉÄèA. ²æÃ ¹j¯ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁA. «±ÉAvï ¥Áªïè ¸À¨sÉZÉÆ CzsÀåPïë ºÁuÉA ºÁdgï eÁ¯Áè÷åAPï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁZÉÆ AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. GUÁÛªÀuï PÁAiÀiÁðPï ¨Á| gÉÆ£Á¯ïØ PÀÄn£Áí CzsÀåPïë eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. ¹Mr¦ ¢gÉPÉÆÛgï ¨Á| M¸Áé¯ïØ ªÉÆAvÉÃgÉÆ, ²æÃªÀÄw UÉæÃ¹ ªÉÆgÁ¸ï CzsÀåPïë D²ÃªÁðzï ªÀÄºÁ¸ÀAWï, G¥ÁzsÀåPïë ¸ÀAvÉÆÃ±ï r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ºÉgï UÀuïå ªÀåQÛ ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀÄªÀiÁgï 137 duÁA¤ ºÁå ²©gÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ eÉÆqÉÆè.

ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DUÉÆÃ¸ïÛ 21 vÁjPÉgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvï CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀiï ªÀiÁí®ÏqÁåAZÉÆ ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. vÁå ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉZÁ ¥ÁAZï ªÉÇgÁAZÉgï ±ÁAw QgÀuï §eÉÆÓÃr ºÁAUÁZÁ ¨Á| CgÀÄuï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| eÉÃªÀiïì r’¸ÉÆÃeÁ ¸ÀªÉA «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°. G¥ÁæAvï ¦üUÀðfZÁ dÄå©° ºÉÆ¯ÁAvï ¸ÀºÀ«Ä®£ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á PÉ¯ÉèA. ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ¨Á| M¤¯ï r’¸ÉÆÃeÁ, ¸ÁA. DAvÉÆ£ï D±ÀæªÀiÁZÉÆ ¢gÉPÉÆÛgï D¤ ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß ²æÃ JqÀéqïð ¥sÁæ÷åAPï D¬Ä¯Éè.

ªÀÄAUÀÄîgï ªÁªÀÄAdÆgÁAvï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï

60 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvÁè÷å fÃªÀ£Á «²A ¨Á¥ï M¤¯Á£ï ¨sÉÆÃªï D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄ£ï «ªÀgï ¢¯ÉÆ. D¥Áè÷å WÀgÁ vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁeÉAvï PÀ±ÉA ¸ÉªÁ ¢ªÉåvï ªÀÄíuï «ªÀ¹ð¯ÉA.

ºÁåZï DUÉÆÃ¸ïÛ 25 vÁjPÉgï ªÁªÀÄAdÆgï ¸ÁA. dÄeÉ PÁªÉÄ°ZÁ ¦üUÀðfAvï PÉÆAQÚ ªÀiÁ£ÀåvÁ ¢Ã¸ï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ.

ºÁå PÁAiÀiÁð ªÉ¼Ágï ¹Ã¤AiÀÄgï ¹nd£ï PÀè¨ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA ¸ÀAWÀl£ï GUÁÛAiÉÄèA.

“PÉÆAQÚPï ªÀiÁ£ÀåvÁ ªÉÄ¼ï¯Áè÷å£ï eÁ¬ÄÛ ¥ÀæUÀw eÁ¯Áå. PÉÆAQÚ KPï ¸ÀªÀÄÈzïÞ ¨sÁ¸ï eÁªïß ªÁqÀA«Ñ dªÁ¨ÁÝj ¸ÀA«zsÁ£ÁZÁ DmÁé÷å ªÀ¼ÀgÉAvï PÉÃAzïæ, gÁeïå÷¸ÀPÁðgï vÀ±ÉAZï ¯ÉÆPÁAPï ¢¯Áå. PÉÆAQÚAvï AiÀÄÄ¦J¸ï¹ (LJJ¸ï) L¦J¸ï EvÁå¢ ¥ÀjÃPÁë §gÀAªÉÇÑ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁè” ªÀÄíuï ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Ü «eÉÃvï ²æÃ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÁì£ï ¸ÁAUÉèA. vÉÆ ºÁå PÁAiÀiÁðZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. PÁAiÀiÁðZÉA CzsÀåPïë¥Àuï ¦üUÀðeï G¥ÁzsÀåPïë ¸ÀÄ¤¯ï ¦AmÉÆ£ï PÀÈ¶ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉA ¥ÀæwÃPï vÁAzÁîAvï PÉÆAQÚ ¨ÁªÉÇÖ ¯Áªïß PÁAiÉÄðA GUÁÛAiÉÄèA. vÁåZï ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ ªÉ¼Ágï qÉÃ«qï r’¸ÉÆÃeÁ ªÁªÀÄAdÆgï ºÁuÉA §gÀªïß ¸ÀÈd£Á ¥ÀæPÁ±À£Á£ï ¥ÀUÀðmÉè° PÁzÀA§j “vÀ¥ÀÌmÉ ¥sÀÅ¯ÁA” ²æÃ ªÉÄ°é£Á£ï ¯ÉÆSÁ¥Àðuï PÉ°. vÁå ªÉ¼Ágï qÉÃ«qï r’¸ÉÆÃeÁ D¤ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÀ¸ÁPï ªÀiÁ£ï PÉ¯ÉÆ. qÉÃ«qï r’¸ÉÆÃeÁ ªÁªÀÄAdÆgï KPï SÁåvï PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï eÁªÁß¸Á. vÁaA §¥ÁðA ‘¢ªÉÇ’ZÉgï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¥ÀæPÀmï eÁªïß D¸Ávï, vÁZÁ ¥ÀÅ¸ÀÛPÁPï D¤ vÁPÁ G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.

UÀÄgÀÄ¥ÀÅgï ¦üUÀðfAvï L¹ªÉÊJªÀiï UÀÄgÀÄ¥ÀÅgï ¦ªÉÊ¹ WÀlPÁ£ï ‘UÀÄgï¥ÀÅgï AiÀÄÄªÀ ¥sÉ¸ïÛ 2019’ DZÀgÀuï PÉ¯ÉA UÀÄgÀÄ¥ÀÅgï ¦üUÀðfAvÁè÷å AiÀÄÄªÀduÁA SÁwgï ¦ªÉÊ¹ WÀlPÁ£ï AiÀÄÄªÀ ¥sÉ¸ïÛ ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á| DAmÉÆ¤ ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ZÀÆqï ¥Élªïß PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ZÁ®£ï ¢¯ÉA. “Qæ¸ÁÛZÉÆ, Qæ¸ÁÛAªÀàuÁZÉÆ GeÉÆ AiÀÄÄªÀduÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀA¸Ágï GeÁéqÁÛAªï” ªÀÄíuÉÆ£ï dªÉÄè¯Áå 70 AiÀÄÄªÀduÁAPï §gÉA ªÀiÁUÉèA. PÁAiÀiÁðZÉÆ ªÀÄÄSÉ¯ï ¸ÉÊgÉÆ eÁªïß ªÀiÁ£É¸ïÛ ¯É¹è gÉÃUÉÆ ºÁAtÂA ¸Àé GzÀåªÀiÁZÉA §gÉ¥Àuï D¤ ¸ÀàzsÁåð «²A D¦èA ¨sÉÆUÁÚA GZÁjè. ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä¯Áè÷å ²æÃ D°é£ï zÁAw£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÁ ¥Àj¹ÜvÉAvï f«vÁAvï fPÉÆAPï ªÁmÉÆ PÀ¸À¯ÉÆå? ªÀÄí¼Áî÷å ¸ÀPÁ½Pï «±ÀAiÀiÁZÉgï AiÀÄÄªÀduÁAPï eÁUÀétÂ ¢°. £ÀAvÀgï AiÀÄÄªÀduÁAPï GzÁÌSÉ¼ï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯Éè.

§eÉà ¦üUÀðfAvï zsÀªÀiÁðxïð ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ vÀ¥Á¹Ú DUÉÆÃ¸ïÛ 25 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï D²ÃªÁðzï ªÀÄºÁ ¸ÀAWÀ-¹Mr¦

¸ÁA¸ÀÌöÈwPï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï PÁAiÉÄðA D¸ÉÆ£ï eÉªÁÚ ¸ÀªÉA ¸ÀA¥ÉèA.

¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆÃ¢ D¤ DyðPï ªÀÄAwæ zÉÃ±ÁZÁ C¸ÀÌvï DyðPÀvÉa zÀÄzÀð±Á £ÉuÁAvï: gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁ£ï ¥ÉÇgÁÑ ºÀ¥ÁÛ÷åAvï jdªïð ¨ÁåAPÁAvÁè÷å jdªïð ¥sÀAqÁAvÉÆè 1.76 ¯ÁSï PÀgÉÆqï gÀÄ¥ÀAiÀiï PÁqÁè D¤ C¸ÀÌvï DyðPï PÉëÃvÁæPï WÁ¯ÁÛ ªÀÄíuï gÁºÀÄ¯ï UÁA¢ü£ï ¸ÁAUÁèA. jdªïð ¨ÁåAPÁAvÉÆè EvÉÆè zÀÄqÀÄ PÁqÉÆÑ ¤eÁ¬ÄÌ zÉÃ±ÁPï D¥ÁAiÀiï eÁªÁß¸Á. zÉÃ±Áa DyðPï ¹Üw QvÁè÷å ªÀÄmÁÖgï zÉAªÁè÷å ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀæzsÁ¤Pï eÁAªï Cxïð ªÀÄAwæPï PÀ½vï £Á. CxÁðvï jdªïð ¨ÁåAPÁ xÁªïß zÀÄqÀÄ ZÉÆgÀÄAPï ¯ÁUÁè÷åvï, d±ÉA JPÁ r¸Éà£ÀìjAvÉèA ¨ÉAqÉÃqï ZÉÆÃ£ïð §AzÀÄPÉ£ï eÁ¯Áè÷å WÁAiÀiÁZÉgï ¯ÁAªÉÑA. gÁºÀÄ¯ï UÁA¢üZÉA ºÉA ¸ÉÖÃmïªÉÄAmï, jdªïð ¨ÁåAPÁ£ï ¸ÀPÁðgÁPï zÀÄqÀÄ PÁqÀÄAPï ¸ÉÆqÉè° R¨Ágï ªÉÄ¼Áî÷å G¥ÁæAvï.

GªÁðAvï L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉÊ¹J¸ï xÁªïß AiÀÄÄªÀ ¢ªÀ¸ï GªÁð ¦üUÀðfZÁ L¹ªÉÊJªÀiï D¤ ªÉÊ¹J¸ï WÀlPÁA¤ DUÉÆÃ¸ïÛ 18 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¢Ã¸ï AiÀÄÄªÀ ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯ÉÆ. AiÀÄÄªÀ ¢¸ÁZÉA DZÀgÀuï ¨Á| ¸ÉÖÃ¤ ¦gÉÃgÁ ¦üUÀðeï «UÁgï D¤ ¨Á| eÉÃ¸À£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï ºÁAtÂA «Ä¸Áa ¸ÀºÀ ¨sÉl«Ú ¸ÀAV ¸ÀÄªÁðvï eÁ°. «Ä¸Á G¥ÁæAvï ¸Àªïð AiÀÄÄªÀduï EUÀeÉð ºÉÆ¯ÁAvï ¸ÁAUÁvÁ ªÉÄ¼Éî D¤ AiÀÄÄªÀ ¢¸ÁZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ G§ªïß PÁAiÀiÁða ¸ÀÄªÁðvï PÉ°. UÁå«Ã£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ L¹ªÉÊJªÀiï GªÁð WÀlPï CzsÀåPïë ºÁuÉA ¸ÀªÁðAPï §gÉÆ AiÉÄªÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÉÄ®¤ PÀÄn£Áí£ï ªÀ¸Áða ªÀ¢ð ¸À¨sÉ ªÀÄÄPÁgï ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÉ°. ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥Á£ï D¥Áè÷å CzsÀåQëÃAiÀiï ¨sÁµÀuÁ zÁéjA AiÀÄÄªÀduÁA xÀAAiÀiï DwäPï vÀ±ÉA ¸ÀªÀiÁfPï ¸ÀÆáwð ¨sÀjè. gÉÆÃ£ÀPï r’¸ÉÆÃeÁ£ï (ªÉÊ¹J¸ï D¤ AiÀÄÄªÀvÁgÉ ¥Àæw¤¢ü) ºÁuÉA G¥ÁÌgï Dl«Ú PÉ°. CAd° ªÀÄjAiÀiÁ ¨Áå¦Ö¸ÁÖ£ï PÁAiÉÄðA ZÀ®AiÉÄèA. ¸ÀÄªÀiÁgï 85 AiÀÄÄªÀduï ºÁå PÁAiÀiÁðPï ºÁdgï D¸Éè.

AiÉÄÃªïß §¸ÉÆè.

«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj

“C¼É, ºÉÆ ¸ÀÄ¤¯ï ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï...” gÉÆeÁ£ï ¸ÁAUÉèA. “D¤ ¸ÀÄ¤¯ï, ºÉÆ ¥ÁvÉÛzÁgï eÉÆÃ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ...” ¸ÀÄ¤¯ÁPï gÉÆeÁ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆa ªÀ¼ÀSï ¸ÁAVè. “§gÉÆ ¢Ã¸ï vÀÄPÁ... «Ä| ¯ÉÆÃ¨ÉÆ...”

ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ “QvÉA? ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Áå?” ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ¸ÀªÁ¯ï PÉ¯ÉA. “ªÀAiÀiï «Ä| ¯ÉÆÃ¨ÉÆ. PÁ¯ï ¸ÁAeÉgï £ÁíAªïÌ ªÉZÉ ¥ÀAiÉÄèA ¨ÉÆmÁAwè PÁqïß ªÉÄeÁZÁ UÉÆªÉvÁAPï zÀªÀgï°è, vÀ±ÉA ¸ÀzÁAAiÀiï zÀªÀvÁðA... ¥ÀÅuï PÁ¯ï £Áíªïß AiÉÄÃªïß UÉÆªÉvï GUÉÛA PÀvÁð£Á ªÀÄÄ¢ £Á!” “«avïæ UÀeÁ¯ï eÁ°! WÀgÁ ©üvÀgï ¸ÀzÁA zÀªÀZÁåð eÁUÁågï zÀªÀ¯Éð° ªÀÄÄ¢ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ° ªÀÄí¼Áågï? vÁå ªÉ¼Ágï WÀgÁAvï PÉÆÃuï ¥ÀÅgÁ D¸ï°èA?” “ªÀÄíeÉÆ ¨sÁªï ¥sÉærØ D¤ ¸ÀÄ¤¯ï...”

ºÀÄ£ÉÆ¤ PÀÄPÀÄðgÉ

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì

ªÀiÁUÉèA ªÀÄA¢gÁA¤... §gÉÆ ¸ÀPÁðgï ¢ zÉªÁ ªÀiÁUÉèA zÉÃªï ªÀÄA¢gÁA¤ ºÀuÉ§gÁ¥ï zÉPÉÛ D¸ÁAªï DªÀiÁÑ÷å n.«. ZÁ£É¯ÁA¤

¸ÀÄ¤¯ï §¸ï¯ÉÆè GmÉÆ£ï eÉÆÃ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¯ÁVA DAiÉÆè.

ªÉÇÃmï ¢AiÀiÁ, ªÉÇÃmï WÁ¯Á vÀÄªÉÆÑ ¥À«vïæ PÁAiÉÆÝ ¥Á¼Á ºÁAZÉÆ PÁAiÉÆÝ ¥ÉÇ¼ÉÆ£ï zsÁAªÁè ¢UÀAvÁgï G¨ÉÛ D¸Á?

“zÉÃªï §gÉÆ ¢Ã¸ï vÀÄPÁ¬Ä-ºÉA vÀÄA PÁªÀiÁgï D¸ÁAiÀiï AiÀiÁ...” ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï «ZÁvÁð£Á

ªÉÇmÁ ªÉ¼Ágï gÀÆ° gÉUÉÆæ DvÁA RAAiÀÄìgï G¨ÉÆè÷å gÉ¸ÁmÁðA¤ ¦üZÁgï eÁ¯ÉÆå PÉzÁßA ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄvÉ¯ÉÆå

dÆå°AiÉÄmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï zÉgÉ¨ÉÊ¯ï

“£Á ¸Àgï, ºÁAªï DvÁA ªÉÇzïªÁgÀAmï, ªÉÇzïªÁgÀAmï PÁªÀ iÁgï £Á... L «ÄÃ£ï “DvÁA RAAiÀiï D¸Ávï ¯ÉÆPÁ vÁ¼ÉÆ DAiÀiÁÌvï? ºÁAªÉA JzÉÆ¼ï PÁªÀiï vÉ?” ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvïé RAAiÀiï ¥ÁªÁvï PÀgÀÄAPÁß... vÀjÃ DvÁA KPï “¥sÉærØ UÀeÉðZÁ PÁªÀiÁ£ï KPï WÀr aAvÁåvï DAUÀqï WÁ¯ÁÑ D¯ÉÆÃZÉ£Égï ¨ÉAUÀÄîgï ¥ÁªÁè ¥sÁ¯ÁåA D¸ÁA...” * * * * * AiÉÄvÀ¯ÉÆ. zÀÄ¸ÉÆæ ¸ÀÄ¤¯ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÉÃªÀÄAqï. vÉÆ DvÁÛAZï ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯Á... ¢ªÁßAAiÀiï £ÀíA¬ÄÎ?” ¥ÁnA AiÉÄAªÉÇÑ ªÉÃ¼ï PÀ½vï “Mºï §j R¨Ágï... ¸ÀévÁ:a?” £Á... D¤ vÉ zÉÆVÃ ªÀÄÄ¢ ¸ÀéGzÉÆåÃUï ¨sÉÆÃªï §gÉÆ... “¸ÀévÁ:aZï... 200 ZÀzÀgï ¸ÀÄ¤¯Áa eÁ¥ï ¥ÁvÉÛzÁgï ZÉÆgÉÑ £ÁAvï...” PÀ¸À° DAUÀqï WÁ®ÄAPï ¦ünAa ¸Ávï ¯ÁSÁAPï ¯ÉÆÃ¨ÉÆPï aAvÀÄAPï PÀj¯ÁVè. WÉwè...!” “eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ, QvÁåPï vÉ aAvÁèAAiÀiï vÀÄAªÉA?” “ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Áè÷å vÀÄeÉ ¨sÁªï. vÀjÃ D¸Áè÷ågï “§mÁmÉ, ¦AiÀiÁªÁa... ºÉA DAiÉÆÌ£ï gÉÆÃeÁZÉ ªÀeÁæZÁ ªÀÄÄ¢AiÉÄPï D¤ vÁAZÉ PÀqÉ ºÉå «²A DeïPÁ¯ï vÁPÁZï rªÀiÁAqï zÉÆ¼É gÀÄAzÁ¯É! ¸ÀÄ¤¯ÁPï PÁAAiÀiï ¥ÀÅtÂ G®ªÉåvÉA...” ZÀqï...” ¸À A §Azs ï D¸ÁdAiÀ i ï...” “vÀÄeÉ PÀqÉ ¸Ávï ¯ÁSï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ «Ä| ¯ÉÆÃ¨ÉÆ. “ºÀÄA... ¨sÀAqÁé¼ï RAZÉA? RAAiÀiï xÁªïß DAiÉÄè ¯ÉÆÃ¨ÉÆ aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. ¸ÀÄ¤¯ï?” ¥ÀÅuï ªÀÄÄ¢ PÁ¯ÁÑ ¸ÁAeÉgï wvÁè÷ågï ¨sÁAiÀiïæ UÉ¯ÉÆè ¨ÁåAPï ¯ÉÆÃ£ï ¥ÀÅtÂ...” ¸ÀÄ¤¯ï DAiÉÆè. ¸Á¯ÁAvï “ªÀíAiÀiï, ¨ÁåAPÁZÉÆ zÉÆÃ£ï gÉÆÃeÁ£ï ¸ÀÄ¤¯ÁPï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯Áå... vÀgï... §¸ï¯Áè÷å ¯ÉÆÃ¨ÉÆPï ¥À¼Àªïß ¯ÁSï ¯ÉÆÃ£ï PÁqÁè” (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) «ZÁgÉèA. ªÀiÁvÉÆì WÁ§gÉÆè vÀjÃ ©üvÀgï “DAUÀqï ¨sÁqÁåPï AiÀiÁ - gÁºÀÄ¯ï, ªÀÄAUÀÄîgï “DAiÉÄè ¨ÁAiÉÄ, vÀÄAªÉA

PÀÄqÉÑ¯Á £ÉÆªÁæ÷åPï wgÀ¸ÁÌgï PÉ¯Áè÷å ºÉÆPÉèPï ¸ÀPÁðgÁZÉÆ ¸À£Áä£ï

PÀÄqÉÑ¯ÁA¤ ªÁmÉgï ªÉvÁ£Á ªÀiÁ¯ÉÆé£ï ªÉZÉA, UÀlgÁAvï ¥ÀqÉÑA, WÀgÁ AiÉÄÃªïß ¨ÁAiÉÄè ¨sÀÄUÁåðA PÀqÉ gÀhÄUÀqÉÑA, ªÀiÁgÉÑA ºÉA ¸ÀzÁAZÉA. ¥ÀÅuï PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ £ÉÆªÉÇæ ªÀiÁmÁéAvï ¦AiÉÄªïß AiÉÄÃvï vÀgï PÉÆÃuï ¸ÉÆ¹vï. C±ÉA £ÁPï¨sÀgï ¦AiÉÄªïß ªÀiÁmÁéPï D¬Ä¯Áè÷å £ÉÆªÁæ÷å£ï PÁeÁgï eÁAªïÌ Mr±ÁZÉA ZÉqÀÄA ©ü®ÄÌ¯ï M¥Áé¯ÉA £Á. PÀÄqÉÑ¯Á £ÉÆªÉÇæ D¥ÁÚPï £ÁPÁ ªÀÄíuï vÁuÉA UÀmïÖ ªÀÄ£ï PÀ£ïð ¸ÁAUÉèA. ªÀír¯ÁA¤ D¤ PÀÄmÁäZÁA¤ QvÉèA ¸ÁAUÉÆ£ï ZÀvÁæAiÀiï PÉ¯Áåj ZÉqÀÄA PÉÆuÁZÉAAiÀiï GvÁgï DAiÀiÁÌ¯É £Á. C±ÉA ºÉA PÁeÁgï vÀÄmÉÆ£ï ¥ÀqÉèA. C¸À¯Áå zsÀAiÀiÁæ¢üPï ZÀ¯ÉåZÉÆ ¤zsÁðgï ¥À¼Àªïß ¸ÀPÁðgÁ£ï ºÁå ZÉqÁéPï ¸À£Áä£ï PÉ¯Á.

ªÀiÁmÁéPï AiÉÄvÁ£Á ¦AiÉÄªïß DAiÀiÁè÷ågï PÉÆÃuï ªÉÇUÉÆ gÁ«Ûvï.

«ªÀiÁ£Ágï ªÉvÁ£Á ¤zÉèA, GmÁÛ£Á PÉÆtÂÃ £Ávï¯ÉèA §¸Áìgï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁð£Á xÉÆqÁåA¤ ¤zÉÑA D¤ vÁAtÂA ªÉZÁå eÁUÁågï §¸ïì gÁªÁè÷åjÃ ¤zÉÆ£ï D¸ÉÑA D¤ ºÉgï eÁUÁåAPï ªÀZÉÆ£ï ¥ÁAªÉÑA D«Ä ¥À¼É¯ÁA. ¥ÀÅuï «ªÀiÁ£Ágï ¥ÀAiÀiïÚ PÀvÁð£Á C±ÉA eÁAªïÌ ¸ÁzsïåV? PÉ£ÀqÁ xÁªïß mÉÆgÉÆAmÉÆPï ªÉZÁå «ªÀiÁ£Ágï ¹ÛçÃ JQè ¤zÉÆ£ï D¸ï°è. «ªÀiÁ£Ágï xÁªïß ºÉgï ¸ÁAUÁw ¥ÀAiÀiÁÚj zÉAªÉÇ£ï UÉ¯ÁåjÃ wPÁ eÁUïZï eÁAªïÌ £Á. ¥ÉÊ®mÁ£ï «ªÀiÁ£ï ±ÉqÁØgï zÀªÀ£ïð ¯ÉÊmï D¥sï PÀ£ïð UÉ¯ÉÆè. »PÁ eÁUï eÁvÁ£Á «ªÀiÁ£Ágï PÉÆtÂÃ £Ávï°èA. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁègï ¥sÉÇÃ£ï PÀ£ïð PÀÄªÉÆPï WÉªÁåA ªÀÄí¼Áågï ¹éZï D¥sï eÁ¯ÉèA. ¤ªÀiÁuÉA PÁPï¦mÁAvï ªÉÄ¼ï¯Áè÷å mÁZïð ºÁZÁå ¸ÀºÁAiÉÄ£ï ¨ÁV¯ï GUÉÛA PÀ£ïð PÀÄªÉÄÌ SÁwgï ¨ÉÆ¨ÁmÁÛ£Á ¹§âA¢ JPÁè÷å£ï AiÉÄÃªïß wPÁ «ªÀiÁ£Ágï xÁªïß zÉAªÀAiÀiÁèA.

«ªÀiÁ£Ágï D¸ï°èA KgïºÉÆ¸ÉÖ¸ÁA QvÉA PÀ£ïð D¸ï°èA?

¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåAvï D¸ï¯ÉÆè÷å 486 ¸ÉÆgÁåZÉÆå ¨ÁmÉÆè÷å £À¥ÀAAiÀiïÑ WÀgÁA¤, DAVØA¤ ZÉÆj eÁA«Ñ ªÁfâ! ¥ÀÅuï ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåAvï ZÉÆj eÁA«Ñ ªÀÄí¼Áågï ºÁZÉ ªÀ¤ðA ªÀvÉðA QvÉA D¸Á? GvÀÛgï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvÁè÷å ªÀÄÄd¥sÀgï ±ÉgÁAvÁè÷å JPÁ ¥ÉÇ°¸ï oÁuÁåAvï zÀÄqÀÄ ¨sÁAUÁgï vÉA RAZÉAAiÀiï ZÉÆj eÁªÁß. §UÁgï ZÉÆj oÁuÁåAvï zÁ¸ÁÛ£ï D¸ï¯ÉÆè÷å 486 wvÉÆè÷å ¸ÉÆgÁåZÉÆå ¨ÉÆvÉÆè÷å. ºÉÆå EvÉÆè÷å ¨ÉÆwè d¦Û PÉ¯ÉÆè÷å vÉÆå JPÁ PÀÄqÁAvï ¨sÀzïæ eÁªïß zÀªÀgÉè¯ÉÆå vÉÆå ZÉÆgÁA¤ ºÁAZÉå ºÉ¼ÉÌ «uÉA G¸ÁîAiÀiÁè÷åvï. DvÁA ¥ÉÇ°¸ÁAPï ªÀÄAqÉ¨ÉZÀÑ. ZÉÆgÁAPï ¸ÉÆzsÉÛZï D¸Ávï. ZÉÆÃgï ¸ÁA¥ÀqÁè÷ågï ¸ÁA¥ÀqÉÆè, £Á vÀgï £Á. ¥ÉÇ°¸ÁAPï UÀæºÀZÁgï. ¥ÉÇ°¸ï PÁAAiÀiï ¤zÉÆ£ï ¥Àqï¯Éè PÉÆuÁÚ.

- eÉ. J¥sï. r'¸ÉÆÃeÁ, CvÁÛªÀgï

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

ªÉÆUÁ¼ï ªÁZÁàå...... ¥ÀAiÀiÁÚj, ¢ªÉÇ, PÀÄmÁªÀiï, «Ävïæ, f«vï.... ºÁå ¥ÀvÁæA¤ £ÉÆ©â ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¨É¼ÀÛAUÀr, DvÁA PÀ¯Áåuï D¤ D¨É¯ï ºÁå °SÉÚ £ÁAªÁA¤ ºÁAªï vÀÄªÉÄÑ ªÀÄzsÉA ¥Àjavï eÁªÁß¸ÁA. ºÁå ¥ÀvÁæA¤ ºÁAªÉA ªÁzï-«ªÁzï, vÀPÁðA £Á¸ÁÛ£Á ®UÀãUï 20 ªÀgÁìA ¥Áæ¸ï ZÀqï °TÚ gÀhÄgÀAiÀiÁèå. £ÀªÉA aAvÁ¥ï, eÁuÁéAiÀiï, £À«A WÀrvÁA, PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁAPï ¢¯ÁåAvï. ºÉA ¯ÉÃR£ï¬Ä vÀÄªÀiÁÌA ¸Àvï UÀeÁ° ¢vÉ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA GvÁgï ºÁAªï ¸ÁAUÁÛA. - ¯ÉÃRPï E¹é 1900 D¤ vÁZÁå ¥ÀAiÉÄèAZÁå PÁ¼Áa DªÀiÁÑå UÁAªÁAwè UÀeÁ¯ï ». vÁå PÁ¼Ágï §¸ÁìA ¨sÁjZï GtÂA D¸ï°èA. ¸ÀPÁðj §¸ÁìA ¢¸ÁPï 1 ªÀ 2 ¥Á«ÖA gÁeï gÀ¸ÁÛågï zsÁAªÁÛ°A. SÁ¹Î §¸ÁìA¬Ä GtÂA D¸ï°èA. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ªÀÄqÀAvÁågÁÑå eÉdÄZÁå ¥À«vïæ PÁ¼ÁÓZÁå zÉÃªï ªÀÄA¢gÁAvï (Sacred Heart Church) ZÀqÀÄuÉ 75 ªÀgÁìA «Ä£ÁåðªÀiÁa ¸ÉªÁ ¢¯Áèå zÉ| ¥sÁæ¤ì¸ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ - ºÁa ªÀiÁí®Ïr zsÀÄªï eÁªÁß¸ï°è. wZÉA £ÁAªï Qæ¹Û£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ. vÉÆ ¸ÀzÁA¬Ä ¸ÀPÁ½A 4 ªÀgÁgï GmÉÆ£ï ºÁvÁAvï ¥Él¬Ä°è ZÀÆqï zsÀgïß PÁ¼ÉÆPÁAvÁèå£ï EUÀeÉðPï ªÉívÁ¯ÉÆ D¤ ¸ÀPÁ½AZÁå 5 ªÀgÁgï WÁAmï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ.

WÀrvï WÀqÉèA ZÀqÀÄuÉ 1974 ªÀgÁì ªÀ G¥ÁæAvï. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï C¹ ªÀÄíuÁ° DªÀiÁÌA D¤ wPÁ » R¨Ágï ªÉÄ½îV Dwð¯ÁAvÁèå ªÀírèªÀiÁAAiÀiÁÑå PÀÄmÁäAvÉè xÉÆqÉ duï PÉ£ÀqÁPï ¥ÁªÉè. vÀ¸ÉA zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÁèåAvÉè PÉ£ÀqÁPï ¥Áªï¯ÉèA ¥ÀAiÉÄèA PÀÄmÁªÀiï UÉÆ£ÁÓ°é¸ï ªÀÄíuï eÁ¯ÉA C¸ÉA ªÀÄíuÁÛ°A vÁå PÁ¼Ágï.

ªÀÄíeÁå fuÉåAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ

ºÁå PÁ¼Ágï jPÁë, mÉA¥ÉÇ, PÁgÁA EvÁå¢ £Ávï°èA vÉA¬Ä ¸Àvï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. PÁeÁgÁA, PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA, GvÀìªï EvÁå¢APï ¯ÉÆÃPï vÀ¸ÉA ªÀíPÁ¯ï-£ÀªÉÇæ ¨ÉÆAiÀiÁèAZÁå UÁrAiÉÄgï ªÉvÁ°A. ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨ÁZÉA PÁeÁgï¬Ä ¨É¼ÀÛAUÀrAvï ºÁåZï jwgï eÁ¯ÉèA C¸ÉA wA ¸ÁAUÁÛ°A.

eÁ¯Áå G¥ÁæAvïZï WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï PÁ¦ü ¦AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁZÉÆ KPï ¥ÀÇvï D¦üæPÁZÁå dªÉÄÊPÁAvï D¤ ¤ªÀiÁuÉÆ ¥ÀÇvï aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfAvï ¥Á¢æ eÁªÁß¸Ávï. vÁPÁ JPÁèåPï ªÀiÁvïæ §¸ÉÆAPï EUÀeÉðAvï «AUÀqï PÀzÉ¯ï D¸ï¯ÉèA.

(zÉªÁ£ï ªÀÄíeÉgï WÁ¯Éè «avïæ ««zsï SÉ¼ï)

ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï ¸Á®ézÉÆgï CUÀ Ä¹Û£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ. ºÁZÉA ªÀÄíeÁå ¨Á¨ÁZÉÆ ¨Á¨ï zÉ| gÉÃªÀÄAqï ¥sÁªÉÇ¹Û£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ £ÁAªïAZï ¨É¼ÀÛAUÀr EUÀeÉðPï ¸ÀUÉÆî ¢Ã¸ï vÉÆ EUÀeÉðAvï (R.F. Lobo) vÁå PÁ¼Ágï ¢¯ÁA. ºÁå EUÀeÉðPï ¸ÁAiÀiïâ RaðvÁ¯ÉÆ D¤ gÁwA 7 ªÀgÁA ¨É¼ÀÛAUÀrAvï »AzÀÄ, ªÀÄÄ¹èªÀiï, ¸Á®ézÉÆgÁa EUÀeïð ÇÉA (Holy Redeemer ¥À¬ÄÌ ¥ÀAiÉÆè £ÁAªï G¥ÁæAvïZï WÀgÁ AiÉÄvÁ¯ÉÆ. Qæ¸ÁÛAªÁA Church) D¸Á. ¨Á¨ÁZÉA1964 ¨ÉÆA§AiÀiÁÑ å NªÀ¯ï zÀÄqÁé¢Pï ªÀÄ¤¸ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ªÉÄÊzÁ£Ágï ZÀ¯ï¯Áèå JªÀÌj¹ÛPï zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼À ¨É¼ÀÛAUÀr vÁ®ÆPÁAvï ªÀiÁAAiÉÄÑA PÁeÁgï 1943 ªÀgÁìA PÉÆAUÉæ¸ÁPï vÉÆ ªÀÄqÀAvÁågï D¸Á. vÁZÁå WÀgÁ eÁAiÉÄÛ eÁ¯ÉèA. vÁå PÁ¼Ágï ZÀ¯ÁåAPï xÁªïß ºÉgï ¯ÉÆPÁ ¸ÁAUÁvÁ ²æÃªÀÄAvï ªÀÄ¤¸ï AiÉÄvÁ¯É, 25 D¤ ZÉqÁéAPï 20 ªÀgÁìA eÉfévï «Ä±ÉÆ£Àj eÁAªÉÑ D¢AZï PÁeÁgï PÀgÁÛ¯É. ºÁdgï eÁ¯ÉÆè. ÇÉA ªÀÄíf vÀ¸ÉAZï ªÀiÁAAiÀiï DªÀiÁÌA ¸ÁAUÁÛ°. ¥Á¢æ¬Ä AiÉÄvÁ¯É. vÁPÁ PÉ£ÀgÁZÉ wvÉèAZï £À»A 9 ªÀ 10 ¨sÀÄVðA gÉÆªÀiÁ xÁªïß ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ¬Ä ¥ÀæSÁåvï eÉfévï «Ä±ÉÆ£Àj ¥sÁ| ªÀ ZÀqï ¨sÀÄVðA D¸ÁÛ°A. vÉA¬Ä PÉÆÃnð, DAeÉ¯ÉÆ UÀ«gÁX, ¸Àvï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. PÉÆAPÉÚAvÉèA ºÁAUÁ ºÁdgï eÁ¯ÉÆè. KPï ¥À£ÉðA ¥Àzï ÇÉA D¸Á, ªÀÄíf ªÀírèªÀiÁAAiÀiï DAeÉ¯ÉÆ ªÀiÁ¥sÉ EvÁå¢Aa “¨ÁgÁ ¸ÀgÉÆ£ï vÉgÁ ¯ÁVèA UÉ zÉ| ¹¹°AiÀiÁ UÉÆ£Áì°é¸ï EµÁÖUÀvï D¸ï°è ÇÉA ªÀÄíeÉÆ ªÀiÁAAiÀiï PÁeÁgï PÀgïUÉ ªÀiÁíPÁ” ªÀÄqÀAvÁågÁAvÁèå Dwð¯ï UÁA«Ñ ¨Á¨ï-ªÀiÁAAiÀiï ¸ÁAUÁÛ°A. ºÉA vÀÄªÀiÁÌA¬Ä GUÁØ¸ÁAvï vÁå ²ªÁAiÀiï ¨É¼ÀÛAUÀr D¸ÉÛ¯ÉA. D¤ w ¨sÁjZï ¨sÀQÛªÀAvï ¹ÛçÃ. ¸ÀPÁ½A 4 ªÀgÁgï GmÉÆ£ï ¥ÉAmÉAvï vÁPÁ eÁAiÉÄÛ eÁUÉ ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ¨É¼ÀÛAUÀr ¸ÀzÁAa ªÀiÁVÚA, DªÉÆj D¸ï¯Éè. ¨sÁqÁåaA WÀgÁA¬Ä ªÀÄíuÁÛ°. GeÉÆ ¥Élªïß D¸ï°èA. vÁAvÀÄA »AzÀÄ, ¨Á¨ÁZÁå WÀgÁAvï D¬Ä¯ÉèAZï gÁA¢ÚZÉgï ¸ÀUÁîåAPï ªÀiÁwAiÉÄZÁå ªÀÄÄ¹èªÀiï, Qæ¸ÁÛAªï gÁªÁÛ¯É. ¨Á¨ÁZÁå ªÀiÁAAiÉÄÑA £ÁAªïA¬Ä ªÉÆqÉÌAvï PÁ¦ü PÀgÁÛ°. D«Ä vÁå ¥À¬ÄÌ ¸ÉÖÃ¤è ¦gÉÃgÁ ºÁAaA Qæ¹Û£ï eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¸ÀVîA UÁAªÁAvï vÁå PÁ¼Ágï ¸À¬ÄæA¬Ä D¸ï°èA. ºÀ¼ÉPÉÆÃmÉ D°¸ï ªÀÄí¼ÉîA £ÀªÉA £ÁAªï (¥ÀgÀPÉÆÃmÉ - ¥À£ÉðA PÉÆÃmÉA) zÀªÀgÉèA. vÀ¸ÉA w D°¸ï Qæ¹Û£ï PÁ¦ü ªÀiÁvïæ ¦AiÉÄvÁ¯ÁåAªï. ¯ÉÆÃ¨ÉÆ eÁ°. D¤ ¨Á¨ÁZÁå vÁå PÁ¼Ágï ZÀqÁªÀvï ZÁí ºÁAUÁ¬Ä vÁPÁ eÁAiÉÆÛ eÁUÉÆ WÀgÁ xÉÆrA ªÀgÁìA wA gÁ«èA. ºÉÆmÉ¯ÁA¤ ªÀiÁvïæ ªÉÄ¼ÁÛ°. D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄíeÉÆ ¨Á¨ï WÁmÁZÉgï zÉ| EA¢gÁ UÁA¢ü ¥ÀæzsÁ¤ PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁA¤ aPïªÀÄUÀÄîgï, wZÁå PÀÄmÁäZÉA zÉªÁ¸Ààuï zÉªÁPï ¨sÁjZï ªÀiÁAzÁÛ¯ÉA ªÀÄí¼ÉîA KPï eÁªÁß¸ï¯Áèå PÁ¼Ágï ¨sÀÆ- ºÁ¸À£À EvÁå¢ f¯ÁèåA¤ PÁªÀiï ¸ÀÄzsÁgÀuï AiÉÄÃªïß vÁa eÁ¬ÄÛ PÀgÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áèå£ï ªÀiÁAAiÀiïÌ ¨sÀÄAAiÀiï UÉÃtÂZÁå gÀÄ¥Ágï ¢°è vÀ¸ÉA ¨sÀÄUÁåðAPï WÉªïß WÁmÁgï w ªÉÇPÁèAZÁå ºÁvÁPï UÉ° vÀj WÀgï PÀgïß gÁªÉÇè. G¥ÁæAvï ¸ÀzÁAZÉ§jZï vÉÆ ¥sÁAvÁågï D«Ä ªÀÄqÀAvÁågï, GfgÉ4 ªÀgÁgï GmÁÛ¯ÉÆ D¤ zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼À ªÁmÉgï ÇÉA ««zsï PÁ¼ÉÆPÁAvï mÉÆÃZïð ¥Élªïß eÁUÁåA¤ WÀgï PÀgïß gÁªÁèåAªï. ¸ÀzÁA¬Ä EUÀeÉðPï AiÉÄÃªïß 5 20 d£ÀªÀj 1960 E¹é GzÉ°. ªÀgÁAa WÁAmï ªÀiÁgÁÛ¯ÉÆ vÉ Æ ¢Ã¸ï EArAiÀiÁZÉÆ, £ÉÆ©â ¯ÉÆÃ¨ÉÆ vÀ¸ÉAZï G¥ÁæAvï ¥ÁzÁæå¨ÁPï PÉÃgÀ¼ÁZÉÆ ¸ÁAvï GlAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½AZÉA «Æ¸ï vÀ¸ÉA ¨É¼ÀÛAUÀr, DvÁA PÀ¯Áåuï

¸É¨É¹ÖAiÀÄ£ï ºÁZÉA ¥sÉ¸ïÛ vÁå ¢¸Á D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ¸ÀPÁ½A GmÉÆ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀgïß «Æ¸ÁPï UÉ°è ªÀÄqÀAvÁågï EUÀeÉðAvï. w ²AªÀuï ²PÀAªÉÑA PÁªÀiï (mÉÊ®jAUï) D¤ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ¨Á®ªÁr (£À¸Àðj) PÁè¸ï ²PÀAªÉÑA PÁªÀiï eÁuÁ D¸ï°è. vÉzÁ¼Á §¸ÁìA GtÂ D¸ï¯Áèå£ï SÁ¹Î §¸ÁìA UÁAªÁAvï §jA UÀÄAªÁÛ°A. w §¯Áè¼ï §¸Áìgï ªÀÄÄAqÁeÉ CgÀ¹£ÀªÀÄQÌ (ZÁªÀiÁðr WÁnAiÉÄZÉA ªÀÄÆ¼ï) ºÁAUÁ ¥Á«è. vÉzÁ¼Á ¸ÀPÁ½AaA 9 ªÀgÁA eÁ°èA. vÀÄgÀAvï w ªÀÄÄAqÁeÉZÉÆ ¥ÀæSÁåvï ªÀÄgÁp - ¨ÁæºÀäuï ²æÃ f.J£ï. ©üqÉ (G.N. Bhide) ºÁZÁå WÀgÁ ¥Á«è. vÉÆ ¥ÀæSÁåvï ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï, gÁdQAiÀiï D¤ ºÉgï PÉëÃvÁæA¤ ¯ÉÆPÁ ªÉÆUÁ¼ï ¤¸Áéyð ªÀÄ¤¸ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÁuÉ wPÁ PÁªÀiÁPï zÀªÀgÉèA D¤ vÁåZï ¢¸Á ªÀiÁAAiÀiïÌ PÁªÀiï ªÉÄ¼ÉîA. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï vÀÄvÁð£ï ªÀÄqÀAvÁågÁZÁå ªÁmÉPï D¬Äè. ¥ÀÇuï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ §¸ÁìA £Ávï¯Éè ªÀ«ðA w GuÁågï GuÉ 14 Q.«Æ. zÉÆ£Á àgÁAZÁå ªÉÇvÁPï ZÀ¯ÉÆ£ï WÀgÁ D¬Äè. vÁå ªÉ¼Ágï D«Ä ªÀÄqÀAvÁågï ¥ÉAmÉAvï ¨sÁqÁåZÁå WÀgÁ D¸ï¯ÁèåAªï. DvÁA xÀAAiÀiï ¯ÁUÁìgïZï KPï PÁeÁgÁZÉA ºÉÆ¯ï eÁ¯ÁA. vÁåZï ¢¸Á zÉÆ£ÁàgÁA ªÉ¼Ágï ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¼ÁAvï eÁ°. w 7-ªÁå ªÀÄ»£Áåa UÀ¨sÉð¹Ûuï eÁªÁß¸ï°è. ºÁAªï ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï DAiÉÆèA. ¨sÀÄUÁåðA ¥À¬ÄÌ ªÀÄíeÉA £ÀA§gï 7 eÁªÁß¸Á. ªÀiÁíPÁ £ÉÆ§ðmïð ¸É¨É¹ÖAiÀÄ£ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA £ÁAªï zÀªÀgÉèA. ºÁAªï d¯ÉÆä£ï ZÀqÀÄuÉ ªÀgïì

GvÀgÁèå G¥ÁæAvï D«Ä ¨É¼ÀÛAUÀr EUÀeÉð ¯ÁUÁìgï D¸ï¯Áèå JPÁ PÉÆ¯ÁéZÁå WÀgÁ DAiÀiÁèåAªï. vÉA EUÀeÉðPï ¯ÁUÁìgï ¥ÀAiÉÄèA WÀgï eÁªÁß¸ï¯ÉèA. vÁZÉ JPÁ PÀÄ²£ï ¹¸ÀÖgÁAZÉA PÉÆ£ÉéAmï vÀgï D£ÉåPÁ PÀÄ²£ï eÉÆ¸É¥sï D¤ ªÉÄÃj ªÀiÁqÁÛ ºÁAZÉA WÀgï D¸ï¯ÉèA. vÁAZÉÆ ¥ÀÇvï LªÀj PÉÆÃ¸ïÖ ºÁZÉÆ ©ü¸ïà (DvÁA zÉªÁ¢£ï) DA¨ÉÆæeï ªÀiÁqÁÛ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÁZÉÆ ¨sÁªï ¥sÁ| ºÉ¤æ ªÀiÁqÁÛ aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉÄ¸ÉfAvï gÉwgï ¢Ãªïß D¸Á. vÁAZÉÆå zÉÆV ¨sÀ¬ÄÚA ¹¸ÀÖgÁA. ¯Áí£ï xÁªïß D«ÄÑA ¸ÉeÁjA w eÁªÁß¸ï°èA. ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiïß vÉA WÀgï gÉÆÃf ¨ÁAiÀiï D¤ UÀ¸ÁàgÁªÀiï ªÀÄí¼Áîå ¥ÁæAiÀÄéAvï eÉÆqÁå xÁªïß WÉvÉèA. vÁAPÁA ¨sÀÄVðA £Ávï°èA. WÀgï «PÉÆ£ï wA ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA. DAvÉÆ¤ZÁå D¸ÁæåPï UÉ°A. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï vÁAPÁA ¥ÀÀ¼ÉAªïÌ ¸ÀAzsÁæ¥ï ªÉÄ¼ï¯Áèå ¥ÀæPÁgï ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÁA. DAvÉÆ¤ZÁå D¸ÁæåPï ªÉvÁ°. vÁå DªÀiÁÑ å WÀgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï KPï ©AqÁAZÉÆ (PÉÆÃPÀªÀiï) gÀÆPï D¸ï¯ÉÆè. ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì vÁAvÀÄA zsÁgÁ¼ï ©AqÁA eÁvÁ°A. vÁå ²ªÁAiÀiï wA UÉÆÃqï-UÉÆÃqï D¸ÁÛ°A. gÀÆPï ºÀgÉåPÁ ªÀgÁì ©AqÁA¤ vÀ¸ÉAZï ¥Á¯Éªïß ¥sÁAmÁåA¤ ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ. D«Ä eÁ¬ÄÛA ©AqÁA SÁvÁ¯ÁåAªï D¤ ºÉgÁAPï¬Ä ¢vÁ¯ÁåAªï. ©AqÁAZÁå SÉÆ¯ÁåAa ZÉnß PÀgïß SÁvÁ¯ÁåAªï. ©AqÁAaA ¸ÉÆ¯ÁA ©üdAªïÌ WÁ¯ïß gÁwA ¦AiÉÄvÁ¯ÁåAªï. §j ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ°, ¦AvÁAZÉ G¥Àzïæ £Ávï¯Éè D¤ fªÀðuï vÀ¸ÉA f¨ÉPï gÀÆZï¬Ä ¸ÀzÁAZï D¸ÁÛ°.

(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

vÀÄvïð PÀgï ªÀÄíuï mÉÆªÀiï¹Ì£ï vÁPÁ ¸ÁAUÉèA D¤ CªÉÄjPÀ£ï «Ä±Àå£ÁPï ¸À°Ã¸ÁAiÉÄ£ï ¥ÀæªÉÃ±ï ªÉÄ¼ÉÑ §j PÀgÁÛA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÉÄÊPÁ£ï G¥ÁæAvï zÉÆÃ£ï PÉÆ¯ÁA PÉ°A. ¥ÀAiÉÄèA ¨ÁAiÀiïè vÁwAiÀiÁ£ÁPï. ¸ÀPÀÌqï¬Ä ¤AiÀÄAvÀæuÁ SÁ¯ï AiÉÄÃªïß D¸Á ªÀÄí¼ÉîA zsÉÊgï vÁuÉ wPÁ ¢¯ÉA. G¥ÁæAvï ¸ÉÖÃ£ÁPÀqÉ G®AiÉÆè. D¸ï¯ÉèPÀqÉZï gÁªï D¤ ZÉqÁéAPï §gÉA PÀgïß ¸ÁA¨sÁ¼ï ªÀÄíuï vÁuÉ vÁPÁ ¸ÁAUÉèA. Lj£Áa xÉÆr R§gï D¸Á D¤ vÉÆ ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï ¸ÁPÉðA ZÀ¯ÉÆè eÁ¯Áågï vÁZÉA f«vï §zÀ¯ÁÑgï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA zsÀAiÀiïæ vÁuÉ vÁPÁ ¢¯ÉA. ¥ÀÆuï ¸ÉÖÃ£ÁPï vÁuÉ G®AªïÌ ¢¯ÉA £Á D¤ D¥ÀÄuï CªÉÄjPÀ£ï «Ä±Àå£ÁPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀAiÀiÁð£ï PÉÆtZÉAAiÀiï ¥sÉÆ£ï AiÉÄÃ£Á±ÉA vÁuÉ D¥ÉèA ¥sÉÆ£ï §Azï PÉ¯ÉA. ¸ÉÖ£ï xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ¥sÉÆ£ï PÁ£ÁPï zsÀgïßAZï GgÉÆè. gÁAzÁ¥ï PÀgïß D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áèöå£ï ºÁvÁAvï zÉÆÃAiÀiï D¸ï°è. ªÉÄÊPï eÉÆÃPï PÀgïß D¸Á ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÉèA. G¥ÁæAvï D¥ÁÚZÉÆå ¨sÉ¸ÁÖªÉÇÚöå PÁgÀåUÀvï PÀgÁÑAvï WÀ¼ÁAiÀiï PÀjeÉ ªÀÄíuï vÁuÉ Lj£ÁZÉA £ÁAªï PÁqÁèA eÁªÉåvï ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï vÁZÉå ªÀÄwA UÉ¯ÉA. ªÉÄÊPÁPï vÁuÉ ¥sÉÆ£ï PÀgÀÄAPï ¥À¼É¯ÉA, ¥ÀÆuï ¸ÀA¥ÀPïð eÁAiÀiÁß eÁ¯ÉÆ. «ÄPÁAiÉÄ¯Áa ZÀvÁæAiÀiï UÀÄªÀiÁ£ï PÀ£Áð±ÉA vÁuÉ gÁAzÁ¥ï ªÀÄÄAzÀjì¯ÉA. eÁ¯Áågï¬Ä DvÁA vÁZÉå ªÀÄwA xÉÆqÉ zÀÄ¨Áªï G¨ÁÓ£Á¸ÁÛA gÁªÉè£ÁAvï. vÁuÉ ¸ÁAUÉÑA vÉA ¸ÁPÉðA eÁªïß D¸ÉåvïUÁAiÀiï? ªÉÄÊPï CªÉÄjPÀ£ï «Ä±Àå£ÁPï ¥Áªï¯ÉèAZï mÉÆªÀiï¹Ì£ïAZï vÁPÁ M¥ÀgÉÃ±À£ïì PÀÄqÁPï ªÉí¯ÉÆ. gÉÆrß ¸ÉÆqïß ºÉgï ¸Àªïð xÀAAiÀÄìgï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ªÉÄÊPÁ£ï GeÁéqÁ¬Ä°è ¸ÀAUÀvï mÉÆªÀiï¹Ì£ï gÉÆrßPï ¥ÀAiÉÄèAZï ¸ÁAUÉÆ£ï eÁ°è. D¥ÀÄuï vÁ¥ÉÆqÉÆÛ¥ï xÀAAiÀiï AiÉÄªïß ¥ÁªÁÛ ªÀgÉUï gÁªï ªÀÄíuï gÉÆrß£ï vÁPÁ ¸ÁAUï¯ÉèA. gÉÆrß ¸Á£ï eÉÆ¸ï Jgï¥ÉÆmÁð xÁªïß ¥ÀwuÉ ¸ÀªÉA AiÀÄÄ«mÁ ªÉZÁå ªÁmÉgï D¸ï¯ÉÆè. D¥ÁÚPï PÀÆqÉè CªÉÄjPÀ£ï «Ä±Àå£ÁPï ªÀígï ªÀÄíuï vÁuÉ ZÁ®PÁPï ¥sÀªÀiÁðAiÉÄèA. ºÁå £ÀªÁå ªÁqÁªÀ½ «±ÁåAvï vÁuÉ vÀPÉèPï ºÁvï ªÀiÁgÉÆè. gÀUÁîöå ªÀAiÀiïæ gÀUÉî...... ªÉÆ¤PÁPï ¥ÀwZÉA ‘mÉ£Àê£ï’ ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA. ºÀ¥sÁÛöåa DPÉÃgï WÉÆªÁ ¸ÀAVA C¥ÀÄ¨ÁðAiÉÄ£ï RZÀÄðAa wa ªÀiÁArÚ D¸ï°è.

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

26 ¸ÁAUÁvÁZï ¸ÉÆÌmï¬Ä xÀAAiÀiïÑ D¸ï¯Áèöå£ï vÁPÁAiÀiï «¹ävï PÀgÀÄAPï wPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¸ÉAlæ¯ï CªÉÄjPÁPï ¤AiÀÄÄPïÛ eÁ¯ÉÆè D¸Á ªÀÄíuï ¸ÉÆÌmÁPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï vÉÆ PÁAAiÀiï ªÉÄQìPÉÆAvï D¸Á PÉÆuÁÚ ªÀÄíuï¬Ä vÁuÉ aAvÉèA. D¥ÀÄuï PÉÆ¸ÀÖjPÁPï AiÉÄªïß D¸ÁA ªÀÄíuï ªÉÆ¤PÁ£ï¬Ä ¥ÀÄvÁPï ¸ÁAUÀÄ£Ávï¯ÉèA. “ªÁmï E¸ï Emï, qÁjèAUï?’ wuÉ D¥ÉÆè ºÁvï WÉÆªÁZÁ ºÁvÁgï zÀªÀgÉÆè. “¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï eÁAiÀiÁß vÀ¸À¯ÉA PÁAAiÀiï £Á. ºÁAUÁZÉ duï §gÉ D¸Ávï. vÉ ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA ZÀ®AiÀiÁÛvï. §¤ð D¸Á ¥À¼É, vÉÆ KPï §gÉÆ ªÀÄ¤¸ï, KPï ¸ÁzsÀPï. ¥ÀÆuï ¤¢üðµïÖ xÉÆqÉÆå ¸ÀAVÛA ºÁªÉAZï ¸ÁA¨Á½eÉ ¥ÀqÁÛvï. Deï ¸ÀPÁ½AZï DªÀiÁÑ ªÀiÁvÁågï ªÀíqï KPï ªÉÇeÉA AiÉÄÃªïß §¸ÁèA. ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï WÀqÉè¯Áå ¸ÀAVÛ ªÀiÁj¥sÁvï vÉ gÀUÉî wjìAiÉÄvï ªÀÄíuï ¢¸ÁÛ. ºÉA ¸ÉÆÌmÁPï¬Ä ¯ÁUÀÄ eÁvÁ.... D«Ä DvÁA CªÉÄjPÀ£ï «Ä±Àå£ÁPï ªÀZÀÄ£ï D¸ÁAªï. ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiï KPï ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉA «ÄÃnAUï D¸Á. vÁå ªÉ¼Ágï vÀÄªÉA DªÀiÁÑ ¯ËAeÁAvï §¸ÉÆ£ï ªÉÃ¼ï ¥Á±Áågï PÀjeÉ ¥ÀqÀÛ¯ÉA.” “ªÀíqï £Á.... ¸ÉÆÌmï xÀAAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆV?” wuÉ DvÀÄgÁAiÉÄ£ï «ZÁgÉèA. “D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÁPÁ JPÁ «Ä¸ÁAªÁZÉgï PÉÆ¸ÀÛjPÁ zsÁqï¯ÉÆè. ¥ÀÆuï DvÁA ºÁªÉA vÁPÁAiÀiï ªÉÄvÉgï PÉ¯Á. DvÁA G¨ÁÓ¯Áåvï vÉ gÀUÉî vÁZÁå vÁå «Ä¸ÁAªÁPï D¤ fÃªÁPïZï ¸ÀA§Azsï eÁ¯Éè eÁªÁß¸Ávï.” “vÁZÉÆ fÃªï j¸ÉÌgï ¥ÀÄtÂ £Á-ªÀÄÆ?” w WÁ§jè. wZÁå vÁ¼ÁåAvï zÀÆSï ¤±É¯ÉA. ¸ÉÆÌmï vÁAZÉÆ KPïZï ¥ÀÆvï. “ªÀíAiÀiï D¤ £ÀíAiÀiï ªÀÄíuÉåvï. Deï vÀÄA vÁPÁ ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉAiÀiï£ÉÃ? vÀªÀ¼ï ¸ÀUÉîA vÀÄPÁ PÀ¼ÉÛ¯ÉA.” ªÉÆ¤PÁ RAvï PÀj¯ÁVè. gÉÆrß PÀAmÉÆæ¯ï gÀÄªÀiÁPï

AiÉÄvÁ£Á ¸ÉÆÌmï xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉÆè. ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥À¼Éªïß vÁuÉ CeÁå¥ï eÁ¯ÉèA £Àl£ï PÉ¯ÉA. gÉÆrß£ï ¸ÀPÁØAZÉ ºÁvï ºÁ®AiÉÄèA. mÉÆªÀiï¹Ì£ï gÉÆrßPï «ÄPÁAiÉÄ®a ¥ÀjZÀAiÀiï PÀgïß ¢°. ¨Á¥ÀÄAiÀiï ¥ÀÄvÁ ¸À²ðA AiÉÄvÁ£Á ¥ÀÄvÁ£ï ¸É®Æåmï ªÀiÁgïß ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ªÀAzÀ£ï PÉ¯ÉA D¤ DªÀAiÀiïÌ «ZÁgÉèA. “DvÁAZï ¥À¼ÉvÁ¬ÄÎ, «ÄnAUÁ G¥ÁæAvï?” “vÀÄªÉA ¸ÁAUï¯Éè §j, ¸Àgï” ¸ÉÆÌmï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “§gÉA.... vÀgï «ÄnAUÁ G¥ÁæAvï....” «ÄPÁAiÉÄ¯Á£ï ¸ÉÆÌmÁa D¢è ftÂ D¤ DvÁAaA PÁ¨ÁðgÁA ºÁAZÉÆ «ªÀgï eÁvÁ¬ÄvÁèöå ªÀÄmÁéöå£ï vÁAZÉ ¸ÀªÉÆgï zÀªÀgÉÆè. vÉÆ D¥ÁÚ xÀAAiÀiï PÀ¸ÉÆ DAiÉÆè vÉA D¤ ªÉ¸ïÖ ¹ÖçÃmÁAvÉèA ±ÀÆmïCªïÖ eÁvÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï QvÉA vÉA D¥ÁÚPï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÉA vÁuÉ vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. Lj£Áa PÀxÁAiÀiï vÁuÉ GZÁjè D¤ ¸ÉÖÃ£ï f«vÁAvï ºÀvÁ±ï eÁªïß C¥ÁAiÀiÁÌj jw£ï fAiÉÄªïß D¸Á ªÀÄíuï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “D«Ä vÁZÁå UÀ¯ïð¥sÉæAqÁPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß zÉÆUÁA¬ÄÌ JPÀémÁAiÀiÁèöågï vÉÆ D¥ÉÆè ªÀÄ£ÉÆ¨sÁªï §zÀÄè£ï ±ÀgÀuÁUÀvï eÁ¯Áågï¬Ä eÁ¯ÉÆ,” vÁuÉ CSÉÃgï PÉ¯ÉA D¤ Lj£ï DvÁA CªÉÄjPÁZÉA £ÁUÀjPï eÁªïß UÉ¯ÉèA vÉA vÁPÁ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ¸ÀA¥ÀPïð ªÉªÀ¸ÁÜ ªÁ¥Àgïß Lj£ÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ PÀÆqÉè ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄíuï gÉÆrß£ï DzÉÃ±ï ¥ÁZÁgÉÆè. vÀªÀ¼ï ¸ÉÆÌmï G®AiÉÆè, “KPï WÀr gÁªÁ, ¸Àgï.... ºÁAUÁ¸Àgï ºÁAªï ªÀÄdvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï aAvÁÛA,” vÁZÁå vÁ¼ÁåAvï CªÀÄìgï ¤±ÉvÁ¯ÉÆ. “¸ÁAUï...” “ªÀÄíeÉÆ ¸ÁAUÁw AiÀÄÄJ¸ï

ªÉÄgÁAiÀiïß EUÉÆgï ¸ÁÛ¤¸Áè¸ï DªÀiÁÌA Lj£Á xÀAAiÀiï ¥ÁªÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ. Lj£ï vÁa DªÀAiÀiï ªÀÄíuï ªÀÄíf ¥ÁvÉåtÂ.” “¨ÉèPï lPïð” «Ä¸ÁAªÁZÉgï UÉ¯Áèöå ¸À duÁA ªÀÄzÉÆè JPÉÆè....?” “ªÀíAiÀiï ¸Àgï. w dgïvÀgï ¸ÉÖ£ÁZÉA UÀgïè¥sÉæAqï eÁªÁß¸Á » DªÀiÁÌA KPï ‘®QÌ ¨ÉæÃPï’ RArvï.” ¸ÉÆÌmÁ£ï D¥Áèöå ªÉÆ¨ÁAiÀiÁèAvÉèA EUÉÆgÁZÉA £ÀA§gï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA. ¥Àæ¸ÀÄÛvï EUÉÆgï dªÀÄð¤Avï ¤AiÀÄÄPïÛ eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. mÉÆªÀiï¹Ì£ï vÉA £ÀA§gï §gÀªïß WÉvÉèA D¤ vÀPÀëuÁAZï Lj£ÁZÉÆ ¥ÀvÉÆÛ zsÀgÁÑ ªÁªÁæPï ¯ÁUÉÆè. ¸ÉÆÌmï ¨Á¥Á¬ÄÑ ¥ÀªÀðuï WÉªïß «¹lgïì ¯ÉÆAeÁPï UÉ¯ÉÆ D¤ CªÁeï £Á±ÉA ¥ÁmÁèöå£ï ªÀZÉÆ£ï DªÀAiÀiÁÑ UÀ¼ÁåPï ªÉqÉÆÌ¼ï WÁ¯ÉÆ. D¥ÉÆè KPï ¥ÉÆ¯ÉÆ vÁuÉ wZÁ ¥ÉÆ¯ÁåPï ¯ÁUÀAiÉÆè. WÀqÉåPï wuÉ DAUï PÁqÉèA ¥ÀÆuï G¥ÁæAvï ±ÁAvï eÁªïß zÉÆ¼É zsÁA¥ÉèA. “ªÀÄíeÉÆ vÀ£ÉÆð «Ãgï PÀÄAªÀgï PÀ¸ÉÆ D¸Á?” “ºÁA, vÀÄPÁ ªÀÄíf M¼ÉÆPï PÀ½î...” “PÀuÉÆÚeÁå, ¨ÉµÉÖA vÀÄPÁ £ÉÆÃªï ªÀÄíAiÉÄß ªÁíªÀªÁß ºÁAªÉA....” vÉÆ ªÀÄÄPÁgï DAiÉÆè D¤ DªÀAiÀiïÌ ªÉqÉÆÌ¼ÉÆ£ï wZÉå §UÉè£ï §¸ÉÆè. “L «Ä¸ïØ AiÀÄÄ, ªÉÆªÀiï.....” “«Ä lÆ ¸À£ï...”

«Ä±Àå£ï JgÀA¢¹ªÉÆ-3 2

zÀ£ÀàgÁA ©üvÀgï gÁAzÀÄ£ï eÁvÀZï ¸ÉÖ£ï PÀÄeÁÕAvïZï gÁªÉÇ£ï D¦è ¥sÀÄrè ZÁ¯ï QvÉA vÉå «²A aAvÀÄAPï ¥ÀqÉÆè. ªÉÄÊPÁ£ï ¤ªÀiÁuÉ ¥ÀæPÀmÉè¯ÉA £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄí¼Áågï¬Ä WÀqÉå WÀqÉå vÁZÉå ªÀÄwPï AiÉÄvÁ¯ÉA. KPï zÀÄ¨ÁªÁZÉÆ QqÉÆ ªÉÄAzÁéAvï PÁAvÀªïß D¸ï¯ÉÆè. UÀÆqsÀZÁjZÉå

¢²Ö£ï vÉÆ JPï »±ÁgÉÆ ªÀÄíuÉåvï. vÁa C®PÀë PÀgÀÄAPï ¥sÁªÉÇ£Á. aAvÁåA Lj£ï fªÀAvï ªÉÄ¼ÉîA D¤ ªÉÄÊPÁPÀqÉ Rj UÀeÁ¯ï D¸Á, vÀªÀ¼ï QvÉA. C¥ÀºÀÈvÁAPï ¸ÉÆqÀAªÉÑ ¥Á¸Àvï ªÉÄÊPï w ªÀiÁºÉvï CªÉÄjPÀ£ï UÀÆqsÀZÁjAPï ¢vÀ¯ÉÆV? ZÉqÁéAPï C¥Àíjì°è D¯ÉÆZÉ£ï Qwè ¸ÀÄgÀQëvï D¤ Qwè ¸ÁQð? ±ÉQA D¥ÀÄuï ªÉÄ¯ÉÆA vÀgï....? PÁAAiÀiï aAvÁÛ D¸ÉÆAPï £ÀeÉÆ. £Á eÁ¯Áågï¬Ä f«vï ªÀÄí¼ÉîA vÉA DvÁA KPï ªÉÇeÉA eÁªïß UÉ¯ÉèA. aAvÁåA Lj£ï RAAiÀÄìgï¬Ä PÀUÉÆð£ï D¸Á D¤ ¨sÀgÀé¸ÉÆ RAqÀÄ£ï eÁ¯Áågï¬Ä ¸ÉÖ£ï D¥ÁÚPï §ZÁªï PÀgïß ªÀígÉÆAPï AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï CvÉæUÉÆ£ï D¸Á, vÀªÀ¼ï QvÉA? QvÉA, QvÉA, QvÉA....?” vÉÆ zÉzÉ¸Ààgï eÁ¯ÉÆ. ªÉÄAzÁéAvï eÁ¥ï PÁAAiÀiï °¥ÉÆ£ï D¸Á eÁ¯Áågï w PÀ² ¥ÀÄtÂ ¨sÁAiÀiïæ PÁqÁåA ªÀÄí¼Éî §j vÁuÉ D¦è vÀQè ºÀ¼ÁÛgï ªÉÇtÂÛPï zsÁqÁ¬Äè. vÀªÀ¼ï vÁZÉA ¥sÉÆ£ï ªÁíeÉèA. zÉÆgÀUï vÁ¼Áå£ï vÁuÉ eÁ¥ï ¢°, D¤ vÀªÀ¼ï vÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï PÉÆ¸Á¼ÉÆî. vÁa fÃ¨ï CqÀÑ°, ºÁvï-¥ÁAiÀiï gÀÆPï eÁ¯É D¤ PÁAAiÀiï zsÁ ¸ÉPÀÄAzÁA¬ÄvÉèA vÉÆ vÀ¸ÉÆZï GgÉÆè D¤ G¥ÁæAvï PÉÆuÉ PÉÆ¯ï PÉ¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄwA RAZÁÛ£Á vÉÆ ®eï ¸ÁAqÀÄ£ï gÀqÉÆè D¤ §qÀâqÉÆè. G¥ÁæAvï vÉÆ ±ÁAvï eÁ¯ÉÆ. vÁuÉ ¥sÉÆ£ÁZÉÆ GªÉÆ WÉvÉÆè. “Lj£ï, ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁ, DPÉæÃPï vÀÄªÉA ªÀiÁíPÁ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÉèAAiÀiï. xÉAPÀÆå ªÉÄÊPï, xÉAPÀÆå CªÉÄjPÁ!” vÁuÉ ªÁgÁågï dAiÀiÁÛZÉÆå ªÀÄÄn ©eÁAiÉÆèöå. vÁuÉ C¥ÀºÀÈvÁAZÁ PÀÄqÁZÉA zÁgï GWÀqÉèA D¤ KPï §j R§gï D¸Á ªÀÄíuï ZÉqÁéAPï ªÀÄí¼ÉA. vÁAPÁA QvÉA ¸ÁAUÉÑA ªÀÄí¼ÉîA vÁPÁ PÀ¼ÉîA£Á D¤ vÉÆ ¸ÀUÉÆî UÀÄ¸ÀàqÁè ªÀÄíuï ZÉqÁéA ¸ÀªÀiÁí°A. vÁZÁå vÉÆAqÁgï ¦±ÁåAZÉÆå vÀ¸À¯ÉÆå ºÁ¸ÉÆ vÁtÂ ¥À¼É¯ÉÆ. ¨sÁAiÀiïæ KPï ªÁºÀ£ï CªÉÆìgÁ£ï AiÉÄÃªïß xÁA§¯Éè §j vÁAPÁA ¨sÁ¸ï eÁ¯ÉA. wA ¸ÀPÁØA ¨sÁAiÀiïæ zsÁA«èA. ªÀiÁåV£ï ¥À¼É¯ÉA ¸ÉÆÌmï ªÀíqï JPÁ CªÉÄjPÁ£ï PÁgÁAvÉÆè zÉAªÁÛ¯ÉÆ D¤ vÉA zsÁAªÉÇ£ï ªÀZÉÆ£ï vÁZÉå ªÉUÉAvï UÀÄ¸ÉèA. PÉègÁPï PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÉA £Á. vÉA JPÀqÁÑ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï, ¸ÁAUÁvÁZï vÁvÁìgÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j ¸ÀUÉÆî qÁæªÀiÁ ¥À¼ÉAªïÌ ¥ÀqÉèA. (ÖoP" qDo)

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

DlÄÖ£ÀÄ D¨ÁPï gÉÆÃ¸ï ¥ÀÅ¸ÉÆè Q¤ßUÉÆÃ½ZÁå JPÁ ºÀ¼ÉîAvï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ gÁAiÀÄ£ï gÉÆræUÀ¸ï. ªÀiÁ®ÎqÁå xÁªïß zÉAªÉÇ£ï D¬Ä°è zsÁgÁ¼ï D¸ïÛ vÁPÁ D¸ï°è. GzÁPï zsÁgÁ¼ï D¸ï¯Áèå£ï C¥Áèå eÁUÁågï vÉÆ §j PÀÈ¶ PÀgÁÛ¯ÉÆ. zÀÄ¨ÁîåAPï zÁ£ï- zsÀªÀiïð, PÀgÁÑåAvï vÁZÉÆ GPÉÆ¯ïß ºÁvï. ªÉÆAw ¸Á¬ÄâtÂZÁå ¥sÉ¸ÁÛªÉ½A «ÄÃ¸ÁPï D¬Ä¯Áèå ¸ÀªÁðAPï PÉÃPï, PÁ¦ü, PÉÆ§Ä vÉÆ ªÁAlÛ¯ÉÆ. zÀÄ¨ÁîåAZÁå UÀ e ÁðAPï vÉ Æ ¥ÁªÀ Û ¯ É Æ . ºÀ¼A îÉ vÉÆè ¯ÉÆÃPï vÁPÁ gÁAiÀÄ£ï ¸Émï ªÀÄíuï ªÀ¼ÉÆÌvÉÆ¯ÉÆ. zÉg§ É AiÀiÁèZÁå PÁwæ£Á¯ÁVA ®UÁßAvï JPÁé m Áè å vÁPÁ zÉªÁ£ï zÉÆÃUï ZÉPÉð ¨sÀÄUÉð ¥sÁªÉÇ PÉ¯Éè. ªÀíqÁèå ZÉPÁåðPï qÁAiÀÄ£ï D¤ zÁPÁÖåPï ºÉPÉÖgï ªÀÄíuï £ÁAªÁA zÀªÀjè. ªÉ ¼ ÁPÁ¼ÁZÉ gÉ Æ ÃAzï UÀÄAªÉÛ D¸ï¯ÉèA. ªÀíqÉÆè ¥ÀÇvï qÁAiÀÄ£ï zsÁ-« ªÀÄíuÁ¸Àgï ²PÉÆ£ï G¥ÁæAvï WÀgÁ PÁªÀiï PÀgÀÄAPï¯ÁUÉÆè. zsÁPÉÆÖ ¥ÀÇvï ºÉPÉÖgï 15-« ªÀÄíuÁ¸Àgï ²PÉÆè. vÁå G¥ÁæAvï JPÁ ªÉÇ½ÌZÁå FµÁÖ ªÀ«ðA UÀ¯ÁáPï ¥ÁªÉÇ£ï zÀÄ¨ÁAiÀiï JPÁ ¨É Æ gÁå PÀ A ¥É ¤ Avï PÁªÀiÁPï¯ÁUÉÆè zÀÄ¨ÁAiÀiï UÉ¯Áèå ºÉPÉÖgÁPï PÁªÀiï ¨ÉÆgÉ D¸ï¯Éè. D¤ ¥ÁUï¬Ä ¨ÉÆgÉÆ ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ. ªÀ¸Áð£ï ªÀgïì vÉÆ gÀeÉgï

PÉA¼Áâ÷å SÉÆ¯ÁåAvï ªÀiÁ¹î ¨sÁfÑ

UÁAªÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. UÁAªÁÑå JPÁ ¸É«Ä£ÀjPï UÉ ¯ Áè å zÀ Ä ¨Áî å ¨s À Ä UÁåðZÉ Æ RZïð vÉÆ ¥À¼ÀAiÀÄÛ¯ÉÆ. ¸ÀÄPÁægÁZÉ vÁPÁ gÀeÁ D¸ï¯Áè å £ï vÉ Æ «ÄÃ¸ÁPï ªÉ v Á¯É Æ . vÁå G¥Áæ A vï zÀAiÀiÁð ªÉ¼Égï ªÉÃ¼ï ¥Á±Ágï PÀgÀÄAPï ªÉa vÁa ¸ÀªÀAiÀiï. vÁå JPÁ ¢¸Á zÀAiÀiÁð zÉUÉgï ¨sÉÆAªÉÇ£ï D¸ÁÛ£Á CZÁ£ÀPï gÉÆQ ªÀÄí¼Áå AiÉÄPÁ UÁAªÁÑå vÀ£ÁðmÁåa vÁPÁ ªÀí¼ÉÆPï eÁ°. ªÀí¼ÉÆPï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï gÉÆQ PÉzÁ¼Á¬Ä ºÉPÉÖgÁPï ªÉÄ¼ÉÆAPï gÀÆªÀiÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁAa zÉÆUÁA¬ÄÑ EµÁÖUÀvï ¨ÉÆjA UÀÆAqï gÉÆA¨ï°è. gÉÆQ UÁAªÁAvï RAZÉÆ..... zÀÄ¨ÁAiÀiï QvÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ.... vÉ PÀ¸À¯ÉA¬Ä ºÉPÉÖgÁ£ï «ZÁgÉèA £ÁA. J¦æ¯ÁAvï ºÉPg ÖÉ ï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£Á gÉÆQ¬Ä UÁAªÁPï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. UÁAªÁAPï D¬Ä¯Áågï gÉÆQ ºÉPÉÖgÁZÁå WÀ g Á AiÉ Ä vÁ¯É Æ . DvÁA gÉÆQPï ºÉPÉÖgÁZÁå WÀjÑA¬Ä ªÉÆÃUï PÀgÀÄAPï¯ÁVè. WÀgÁÑA¤ gÉÆQPï UÀ¯Áá xÁªïß PÉzÁ¼Á¬Ä DAiÀiÁèåjÃ WÀgÁ AiÉÄÃªïß ªÉÇZï ªÀÄíuï C¥ÉÇªÉÚ ¢¯Éè. ¢Ã¸ï, ªÀÄ»£É, ªÀ¸ïð, G¨sÉÆ£ï UÉ¯ÉA. ªÀíqÁèå ¥ÀÅvÁPï qÁAiÀÄ£ÁPï ¨Á¥ÀAiÀiï PÁeÁgï PÀgÁÑå«²A aAvÀÄAPï¯ÁUÉÆ.è D¤

gÁAzÁà gÁtÂ

ªÀÄné PÁtÂ vÀPÀëuÁ PÀªÀÄ¯ïPÀmÉÖZÁå «ÄÃ£ÁPï ¥À¼Éªïß ¸ÉÊjPï WÀmï PÉ°. D¤ PÁeÁgÁZÉÆ ¢Ã¸ï¬Ä ¦üPïì PÉ¯ÉÆ. ¨Á¥ÁAiÀ i ïß zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï ¥ÀÅvÁPï ºÉPÉÖgÁPï D¤ vÁZÁå ªÀ½ÌZÁå EµÁÖPï gÉÆQPï¬Ä C¥ÉÇªÉÚ zsÁqÉèA. ºÉPÉÖgÁ£ï “DvÁA gÀ e É g ï AiÉ Ä ÃAªïÌ eÁAiÀiÁß, ºÁAUÁA PÁªÀiÁPï zÀ Ä ¸É æ ªÀ Ä ¤¸ï £Ávï¯Áè å £ï ªÀiÁíPÁ ZÀqï PÁªÀiï PÀgÀÄAPï ¥ÀqÁÛ. vÀj 4 ¢¸ÁAZÁå gÀeÉgï AiÉÄvÁ. gÉÆ¸Á ¢¸Á ¸ÁAeÉgï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ” ªÀÄíuï ¨Á¥ÁAiÀiïÌ ¥sÉÇÃ£ï PÉ¯ÉA. C¨Éî gÉÆÃ¸ÁZÉÆ ¢Ã¸ï GzÉ¯ÉÆè. gÉÆÃQ zÉÆÃ£ï ¢Ã¸Á D¢AZï UÁAªÁAPï UÉ¯ÁA ªÀÄí½î R§gï ºÉPÉÖgÁPï ªÉÄ¼ï°è. ºÉPÉÖgÁ£ï Kgï EArAiÀiÁa nPÉmï PÁqï°è. zÀÄ¨ÁAiÀiï Kgï¥É Ç mÁðgï mÉ Ê ªÀ i Ágï ¥Éè£ï ¸ÀÄmÉè. D¤ ªÀÄAUÀÄîgï §eÉ à Jgï¥É Ç mÁð PÀ Ä ²£ï G¨s É Æ APï¯ÁUÉ è , “¸ÁAeÉ Z É 4 ªÀgÁAZÉgï ºÁAªï WÀgÁ ¥ÁªÁÛ¯ÉÆ” ªÀÄíuï ºÉPÉÖgÁ£ï WÀgÁ w½ì¯Éè. zÀÄ¨ÁAiÀiï Kgï¥ÉÇmÁð xÁªïß ¸À Ä mï¯É è ¥É è £ ï 10 «Ä£ÀÄmÁAa ªÁmï ªÀiÁvïæ ZÀ¯ÁÛ. vÀPÀëuÁ EAf£ÁAvï ¥ÉÊ¯ÉmÁPï UÀqÀâqï ¢¸ÉÆAPï¯ÁVè. D ¤ vÀPÀëuÁ ¥ÉèÃ£ï ¥Án zÀÄ¨ÁAiÀiï

PÉxÀj£ï r’ªÉÄ¯ÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï

KPï ªÀíqï ¥ÁA¥ÉèmÁZÉ ZÁgï PÀÄqÉÌ PÀgïß vÁPÁ E¯ÉÆè ºÀ½Ý ¦mÉÆ °A¨Áå gÉÆÃ¸ï D¤ «ÄÃmï ¯Áªïß zÀªÀgï. (RA¬ÄÑ¬Ä ªÀíqï ªÀiÁ¹î ªÁ¥ÀgÉåvï.) ZÉnÚ ªÁlÄAPï : 1 ªÉÇ¼ÉA £Ágïè, 2 PÉÆ¥ÁA PÀ¤àgÉ ¨Áf, CzsÉðA PÀÄ¯Égï ZÁíAiÉÄZÉA fgÉA, 2 °A¨ÁåZÉÆ gÉÆÃ¸ï, 2 ZÁíAiÉÄZÉA PÀÄ¯Égï vÉÃ¯ï, 4 vÀ¤ð «ÄgÀìAUÉÆ, 2 ¯ÉÆ¹Ú ¨ÉÆAiÉÆ, CzsÉðA EAZï D¯ÉA, gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï «ÄPÀëgÁAvï WÁ¯ïß ªÁmï. Dmï EAZÁA wvÉèA ªÀíqï PÉA¼ÁâåZÉA ¥Á£ï PÁvÀgï. ZÁgï PÀÄ¯ÉgÁA ZÉnÚ SÉÆ¯Áå ªÀAiÀiïæ ¥ÁvÁîAiÀiï. vÀ¸ÉAZï ªÀiÁ¸ÉîZÁå PÀÄqÁÌå ªÀAiÀiïæ zÉÆÃ£ï PÀÄ¯ÉgÁA ZÉnÚ zÀªÀgïß SÉÆ¯ÉÆ ZÁgï¬Ä PÀÄ²A¤ §Azsï PÀgï. (¸ÀÄvï ¨sÁAzÀÄ£ï ªÀ lÆxï¦Pï PÁr ²PÁðªïß §Azsï PÀgÉåvï) PÁ¬ÄèAvï zÉÆÃ£ï ªÉÄeÁ PÀÄ¯Égï vÉÃ¯ï vÁ¥Àªïß zÉÆÃ£ï¬Ä PÀÄ²A¤ zsÁ «Ä£ÀÄmÁA¨sÀgï ¨sÁdÄ£ï PÁqï. eÉªÁÛ£Á SÉÆ¯Áå¸ÀªÉÄÃvï ªÉÄeÁgï ªÀiÁAqï. PÉÆuÁPï ¨sÁeï¯ÉèA SÁAªïÌ CqÁégÁèågï vÁtÂ vÉÆAzÁæAvï GPÀÄØ£ï SÁªÉåvï. (ºÁå r±ÁAvï ¨sÀgÀÆàgï ¥ÉÇnÃ£ï D¸ï¯Áèå£ï ¨ÁA½ÛAPï, UÀÄªÁðjAPï ºÀgï JPÁèå£ï SÁªïß gÀÆZï D¥ÁÚªÉåvï.)

zÉAªÉÇ¬Ä¯Éè. ¸ÀÄªÀiÁgï AiÉÄPÁ ªÉÇgÁA G¥ÁæAvï ¥É¸ÃÉ AdgÁPï PÀ¼A À iÉÄA è QÃ, ¥Éè£ï PÉÆrAiÀiÁ¼ÁPï ¯ÉÃmï G¨sÉÛ¯É ªÀÄíuï. DvÁA ºÉPÉÖgï gÉÆÃ¸ÁPï ¥ÁªÁ£Á¸ÁÛ £ Á zÀ Ä ¨ÁAiÀ i ï Kgï¥ÉÇmÁðgï GgÉÆ.è ºÁAUÁA UÁAªÁAvï qÁAiÀ Ä £ÁZÁå gÉ Æ Ã¸Áa ¸É g É ª À Ä ¤ ¸À Ä gÀ Ä eÁ°. gÉÆÃQ¬Ä ¸ÀÆÌlgÁZÉgï gÉÆÃ¸ÁPï D¬Ä¯ÉÆè. ¸ÉÊjzsÀ¬Äæ, ¸ÉeÁj ªÀÄíuï ¯ÉÆÃPï ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè. ¸ÉeÁgÉÑA PÁ«Äðuï CzsÉðA PÀÄgÉA ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï C¥Áèå zÉ Æ Ã£ï ªÀ g Áì Z Áå zs À Ä ªÉ P ï ªÀÄjmÁPï WÉªïß gÉÆÃ¸ÁPï D¬Ä¯Éè. D¤ gÉÆÃQZÁå PÀÄ²£ï ¨ÉÆ¸ÉèA. DvÁA gÉÆQPï vÀ£Áåð PÉÆUÀÄ¼ÉPï vÀ¸A É £ÉAmÁå ¨Á¼ÁPï ªÀÄjmÁPï ¥À¼Éªïß RÄ² eÁ°. D¤ PÀ¸ÉA vÀjÃ ªÀ¼ÉÆPï PÀgÀÄA£ï ªÀ Ä jmÁ¯ÁVA G¯É Æ ªïß SÉ¼ÉÆAPï¯ÁUÉÆè. PÁ«Äð£Á£ï £ÉAmÁå ¨Á¼ÁPï gÉÆQZÁå ºÁw ¢¯ÉA. gÉÆÃQ vÁå ¨Á¼ÁPï WÉªïß ºÉuÉvÉuÉ ZÀ¯ÉÆªïß £ÁZÉÆAPï ¯ÁUÉÆè. ªÀÄjmÁQÃ gÉÆQ¯ÁVA §gÉA¯ÁUÉè. ªÀÄjmÁ UÉÆzÉÝUÉÆzÉÝ ¨sÁ±É£ï G®AiÀiÁÛ¯É. gÉ Æ Ã¸ï ¨s Á jZï UÀ q ïÝ ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. qÉ£ÁìgÁZÉÆå ªÉÇ«AiÉÆ, ¥ÀAZÀÄZÉÆå ªÉÇ«AiÉÆ, ªÀÄzsÉA-ªÀÄzsÉA gÁAiÀÄÄå ¤¸ÁÛåPï ¥ÉÇuïÚ WÁ®Û¯ÉÆ. UÀÄgÁÌgÁªÀiï ¤PÁèAªï¬Ä ¯ÉÆPÁPï ¨ÉÆgÉÆ ºÁ¸ÀAiÀiÁÛ¯ÉÆ. gÉÆÃ¸ï PÁ¨Ágï eÁ¯ÉÆèZïÑ eÉªÁuï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯É. ©AiÀÄgï, ¸É Æ gÉ Æ , ¨s Á AiÀ i ïæ - ©ü v À g ï ªÁí¼ÉÆAPï¯ÁUÉÆè. ¸ÀVî mÉÊmï. “DªÀ Å ®Ä ¥ÁgÉ è . ... ªÀ Ä Ä¯Áà £À®Äà¯É.... DªÀÅ®Ä §ÄgÉè......” ªÀÄí¼Éî§j eÁ¯É. PÉÆÃuï RAAiÀiï ªÉvÁ..... QvÉA PÀgÁÛ..... vÉ PÉÆuÁQÃ PÀ¼ÉîA £Á. zÀÄ¨Á¬ÄZÉÆ FµïÖ gÉÆQ ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðPï ªÀÄjmÁPï WÉªïß ¯ÉÆÃªï ©üvÀgï ¥ÁªÉÇè. PÀÄqÁ-PÀÄqÁA¤ w¼ÀÄAPï¯ÁUÉÆ.è ©ÃUÁ.... PÀÄqï GUÉÛA D¸ï¯ÉèA. DvÁA gÉÆQa vÀQè PÁªÀiï PÀgÀÄAPï¯ÁVè. ¨sÁAiÀiïæ vÁuÉ w¼ÉîA. JPÁ ªÁmÉ£ï £ÁZï £ÁgÁ...., zÀÄ¸Éæ ªÁmÉ£ï AiÉÄ AiÉÄ PÁwæ£Á...., w¸Áæå ªÁmÉ£ï D«ÄA zÉÆVÃ ¸ÉeÁgÁ..... PÉÆuÁPï PÉÆÃuï £ÁA. PÁ¨ÁmÁZÉ zÁgï GUÉÛ D¸ï¯É è . gÉ Æ Q£ï ¯É Æ Ãªï GUÉÆqïß ©ÃUï WÁ®ÄAPï gÁAiÀÄ£ï «¸ÉÆæ¯ÉÆè. ©üvÀgï

±ÁAwgÉÆAiÀiï ¹PÉÃgï PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï (ªÁPÉÆ¯Á) zÉÆÃ£ï ºÀeÁgÁAZÉÆå £É Æ ÃmÁZÉ Æ å DmÉ Æ Ö å .... ºÉ ¥À¼À¬Ä¯ÉèAZï ªÀÄjmÁ DlÄ.... (zÁlÄÖ).... DlÄ.... UÉÆzÁÝå ¨sÁµÉ£ï ¥ÉÇZÉÑ ¥ÉÇZÉÑ.... (¥ÉÊ±É) ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï¯ÁUÉè. gÉÆQ£ï PÀÆqÉè PÀëuÁ©üvÀgï ¥À A iÉ Ä ê vÀ ¸ É A ¨s Á AUÁgÁPï ºÁvï ªÀiÁgïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÉÆè. ¨s Á AiÀ i ïæ AiÉ Ä vÁ£Á SÁ° eÁ¯Áèå ¨ÉÆ²AiÉÄAvï E¯ÉÆè gÉÆÃ¸ï D¸ï¯ÉÆè. gÉÆÃQ£ï gÉ Æ Ã¸ÁAvï KPï ¨É Æ mï ©üeÆ É ªïß ªÀÄjmÁZÁ vÉÆAqÁPï ¯ÁAiÉÄè. ªÀÄjmÁ gÉÆÃ¸ï gÉÆÃ¸ï ªÀÄíuÁ¯É. gÉÆQ RAAiÀiï ªÉvÁ, QvÉA PÀgÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁAiÀiïæ PÁ«Äðuï ¥À¼ÉÆªïß D¸ï¯Éè. PÀÄqÁAvÉÆè gÉÆQ ¨sÁAiÀiïæ D¬Ä¯Áèå PÀÆqÉè ZÉqÀÄA gÉÆQZÁå ºÁvÁAvÉèA ¸À Ä mÉ Æ £ï DªÀ A iÀ i ï¯ÁVA zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÄèA. DªÀ A iÀ i ï¯ÁVA D¬Ä¯É è ZÉqÄÀ A DlÄÖ .... (zÀlÄÖ) ¥ÉÇZÉ.Ñ ... ¥ÉÇZÉÑ.... ªÀÄíuÁ¯É. DªÀAiÀiïÌ PÁAAiÀiï ¸ÀªÀiÁÓ¯É £ÁA. vÁå G¥ÁæAvï gÉÆÃQ¬Ä ªÀiÁAiÀiÁPï eÁ¯ÉÆè. gÉÆÃ¸ÁZÉÆ ¢Ã¸ï PÁ¨Ágï eÁ¯ÉÆè. ¸ÀPÁ½AZÉ 9 ªÉÇgÁgï ¸É Æ gÁåZÉ A ©¯ïè PÁuÉ Î ªïß ¸É¦ð£ï gÁAiÀÄ£ïUÉgï ¥ÁªÉè. “DªÉÄÎgï CdÆ£ï¬Ä GmÉÆAPï £ÁAvï” ªÀÄíuï gÁAiÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄê ºÁqÀÄAPï ©üvÀgï¯Áèå PÀÄqÁPï UÉ¯ÉÆ. PÁ¨Ámï GUÉÛA D¸ï¯Éè. ¨ÁjÃPï ¸ÉÆzÁß PÀgÁÛ£Á 50 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï, D¤ KPï ¨sÁAUÁgÁa ªÀÄÄ¢ ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°è. gÁAiÀÄ£ÁPï KPï WÀr¨sÀgï ±ÉÆPï eÁªïß ¨sÁAiÀiïæ AiÉÄªïß ªÀ i ÁvÁågï ºÁvï zÀ ª À g ïß £À²Ã¨ÁPï gÀqÁÛ¯ÉÆ. wvÁèågï ¸ÉeÁj PÁ«Äðuï ¨sÀÄUÁåðPï ªÀÄjmÁPï WÉªïß WÀgÁ ¥ÁªÉA è . ¥ÉÊ±ÉA ZÉÆj eÁ°è R§gï vÁPÁ¬Ä ªÉÄ½î. wvÁèågï ZÉqÀÄA “C¨Á.... C¨Á..... DlÄÖ (zÀlÄÖ) gÉÆÃZï - gÉÆÃZï.....” ªÀÄíuÁÛ£Á DªÀAiÀiï ªÀÄíuÁ°, “vÀÄeÁ DlÄÖ£ÀÄ D¨ÁPïZï gÉÆÃ¸ï ¥ÀÅ¸ÉÆè.”

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

«²µïÖ ªÀAiÀiÁÓ ±Á¸ïÛç ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA zÀÄ¸ÉæA CwÃ ªÀíqï ªÀAiÀiÁÓ ±Á¸ïÛç eÁªÁß¸ÉÑA ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw KPï £ÁdÆPï, ¸ÀA¥ÀÇuïð, «²µïÖ aQvÁì «zsÁ£ï eÁªÁß¸Á. ¯Áí£ï ¨Á¼Áê xÁªïß UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA D¤ ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉA ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁªÁß¸Á. ºÁå «zsÁ£ÁAvï ªÀÄ£ÁêPï KPï ªÀåQÛ eÁªïß PÉÃA¢æPÀÈvï PÀ£ïð zÉÊ»Pï vÀ±ÉAZï ¨sÁªÀ£ÁvÀäPï ¸ÀAVÛ JPÁÖªïß ¯ÁA¨ï DªÉÝPï ¸ÀÆPïÛ aQvÁì ¯Á¨sÁÛ. ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÀAiÀiÁÓ ±Á¸ÁÛç xÁªïß ªÉÄ¼ÉÑA ¥ÀæAiÉÆÃd£ï «±ÉÃ¸ï eÁªÁß¸Á. ºÉA aQvÁì «zsÁ£ï ¨sÉÆÃªï ¸ÀgÀ¼ï, ¸ÀÄ®¨sï D¤ ¥ÀjuÁªÀiïPÁj eÁªÁß¸Á. ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiï ºÉA ¸Àªïð ªÀUÁðZÁ ¯ÉÆPÁZÁ vÁAQ ©üvÀgï AiÉÄAªÉÑA vÀ¸À¯ÉA eÁªÁß¸Á. ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÇPÁÛA¤ PÀ¸À¯ÉZï Dqï ¥ÀjuÁªÀiï £ÁAvï ªÀÄíuÉÆ£ï D«Ä DAiÀiÁÌ¯ÁA. vÀ±ÉAZï ºÁZÉ ªÀ«ðA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¯Á¨sÁÛ£ÁAZï f«vÁZÉA ®PÀëuï Hfðvï eÁvÁ. ¸ÀvÀvï ¸ÀÄªÀiÁgï zÉÆ¤ê ªÀ¸ÁðA ¥Áæ¸ï ZÀqï vÉA¥Á xÁªïß ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ¯ÉÆÃPï ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÀAiÀiÁÓ ±Á¸ÁÛçZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ WÉªïß D¸Á. KPï D¯ÉÆÃ¥Àw ªÀAiÀiïÓ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè qÁ| ¸ÁåªÀÄÄªÉ¯ï ºÁå¤ªÀÄ£ï ªÀÄí¼Áî÷å dªÀÄð¤ zÉÃ±ÁZÁ ªÀAiÀiÁÓ£ï D¥ÉÚA ²Pï¯ÉèA ªÀAiÀiÁÓ±Á¸ïÛç ¸ÉÆqïß ºÁå «²µïÖ ±Á¸ÁÛçPï 1796 E¸ÉéAvï ªÉÊeÁÕ¤Pï D¤ ¸ÉÊzÁÞAwPï §Ä£Áåzï WÁ°. ‘Let likes be treated likes’ - ¸ÀªÀiÁ£ï ¸ÀAVÛ ¸ÀªÀiÁ£ï D¸ï¯Áè÷åAvï ¥ÀjºÀ¸ÀÄðAZÉA ªÀÄí¼Áî÷å ¹zÁÞAvÁZÉgï ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw aQvÉì «zsÁ£ï ¨ÁAzÀÄ£ï ºÁqÁèA. ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÇPÁÛA £ÉÊ¸ÀVðPï ªÀ¸ÀÄÛA xÁªïß vÀAiÀiÁgï ¥ÉÇmÉAmÁAiÉÄìÃ±À£ï PÀvÁðvï. ªÀÄí¼Áî÷å (Potentisation) «²µïÖ «zsÁ£ÁAvï, ªÉÇPÁÛZÉ PÀuï ¨sÉÆÃªï GuÉ PÀ£ïð ªÉÇPÁÛZÉ UÀÆuï ªÀiÁvïæ GgÀAiÀiÁÛvï. ºÉÆå £ÉÊ¸ÀVðPï ªÉÇPÁÛ ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀAvï ªÀÄ£Áê£ï ¸Éªï¯Éè vÀªÀ¼ï PÀ¸À°

§zÁèªÀuï ªÁ ®PÀëuÁA D¸Á eÁvÁvïVÃ, wAZï ®PÀëuÁA D¸ï¯Áè÷å ¦qÉ¸ÁÛPï, ºÉA ªÉÇPÁvï eÁªïß ªÁ¥ÀgÉåvÁ. ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÉÇPÁÛA ¨sÉÆÃªï £ÁdÆPÁAiÉÄ£ï PÀÄr ©üvÀgï ¸ÀgÉÆ£ï ªÀÄ£Áêa ¸Áé¨sÁ«Pï ¦qÉ ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï §½µïÖ PÀvÁð D¤ ºÉA ¨sÉÆÃªï ¸ÀÄgÀQëvï jw£ï PÀÄrPï QvÉAZï ¨ÁzÀPï PÀj£Á¸ÁÛA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¯Á¨sÀAiÀiÁÛ. zÉPÀÄ£ïAZï UÀ¨sÉð¸ïÛ ¹ÛçÃAiÀiÁAPï, ¨sÀÄUÁðåAPï, ¥ÁæAiÀÄéAvÁAPï vÀ±ÉAZï £ÁdÆPï PÁ¯ÉwZÁ ¦qÉ¸ÁÛA¤AiÀiï QvÉAZï ©ügÁAvï £Á¸ÁÛ£Á »A ªÉÇPÁÛA WÉªÉåvï. ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÀAiÀiÁÓ ±Á¸ÁÛçAvï ¦qÉ¸ÁÛPï KPï ªÀåQÛ eÁªïß PÉÃA¢æPÀÈvï PÀ£ïð PÀÄrZÉ vÀ±ÉAZï ªÀÄwZÉ UÀÄuï ®PÀëuï, ¨sÁªÀ£ÁAZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï, ¸ÀA¥ÀÇuïð aQvÁì ¯Á¨sÀAiÀiÁÛvï. ºÁAUÁ¸Àgï ¦qÉ¸ïÛ ¥ÀæªÀÄÄSï eÁªÁß¸Á, ¦qÁ £ÀAAiÀiï ¦qÉ¸ÁÛ ªÀÄÄSÁAvïæ ¦qÁ ¯ÉPÁÛvï. vÁå zÉPÀÄ£ï ¦qÉ¸ÁÛPï ¸ÀÆPïÛ aQvÁì ¢ÃdAiÀiï vÀgï, ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÀAiÀiÁÓA¤ ¦qÉ¸ÁÛ «±ÁåAvï ¸ÁPÉðA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉA«Ñ UÀeïð. ¦qÉ¸ÁÛ£ï PÁ¬ÄAZï PÁªÉÓtÂ £Á¸ÁÛ£Á D¥Áè÷å PÀÄra, ªÀÄwa vÀ±ÉAZï fÃªÀ£ï ±ÉÊ° «±ÁåAwè ¸ÀA¥ÀÇuïð, Rj ªÀiÁºÉvï GUÁÛ÷å£ï ªÀAiÀiÁÓ¯ÁVA GZÁað UÀeïð vÁå DzsÁgÁ£ï ªÀiÁvïæ ¸ÀÆPïÛ ªÉÇPÁÛA ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå eÁvÁ.

PÀ¸À¯Áå ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw?

¦qÉAPï

¸À¨Ágï xÀgÁAZÁ £ÉÊ¸ÀVðPï ¦qÉAPï ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥ÀwAvï ¥ÀjºÁgï D¸Á. xÀgÁAxÀgÁAZÉ vÁ¥ï, ±É¼ï, SÉÆAQè, UÀ¼ÉÆ zÀÆPï, CfÃuïð, ªÉÇÃASïGzÁÌqÉ, ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï D¤ EvÀgï ªÀÄmÁé÷å DªÉÝZÁ ¦qÉAPï ªÉVAZï ¥ÀjºÁgï ¢ÃAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á D¤ ¯ÁA¨ï DªÉÝZÉÆå ¦qÁ zÁPÁè÷åPï G¸Àäqï, PÁwZÉÆå ¦qÁ - JQÓªÀiÁ, SÉÆgÉÆeï, zsÀªÉA PÉÆÃqï EvÁå¢ ¸À¨Ágï xÀgÁAa D®fð, UÁAn zÀÆPï, ªÁvï, ªÀÄÄ¼Áézï, PÉÃ¸ï gÀhÄqÉÑ, UÁå¸ï, fªÀðuÉZÉå

¸ÀªÀÄ¸Éå, ²gÁAa ¦qÁ, ««zsï vÀQè ¥sÀqÁ¥Àqï, ¨sÀÄUÁðåAZÉÆå ««zsï ¦qÁ, vÀÀ£ÁðmÁåAZÉå ¸ÀªÀÄ¸Éå, ªÀÄÄA¨ÁæA EvÁå¢. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÉ ¸ÀªÀÄ¸Éå eÁªÁß¸ÉÑ ªÀiÁ¹Pï ¸ÁæªÁ ¸ÀA§A¢ü ¦qÁ, zsÀªÉÇ ¸Áæªï, ¦.¹.Mr EvÁå¢ ««zsï ¯ÉÊAVPï ¸ÀªÀÄ¸Éå, ªÁAeÉØ¥Àuï, ºÁªÉÆð£ÁAZÉ C¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ï EvÁå¢ ¦qÉAPï ¥ÀjºÁgï ¢A«Ñ aQvÁì D¸Á. ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiï fÃªÀ£ï ±ÉÊ°ZÉÆå ¦qÁ ªÀÄíuï £ÁAªï ªÉ¯ÉÆè÷å qÀAiÀiÁ©n¸ï, CwÃ gÀUÁÛ MvÀÛqï, ªÉÆmÁAiÀiï EvÁå¢ ¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuï PÀZÉðA ªÉÇPÁvï ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥ÀwAvï D¸Á. UÀÆuï eÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸ÁÑ ¦qÉAvï UïÀÆuï PÀgÉÑA ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiï ¥ÀgÀvï w ¦qÁ AiÉÄ£Á±ÉA DqÁAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á. ¸ÀA¥ÀÇuïð UÀÆuï eÁAªïÌ ¸Ázsïå £Ávï¯ÉÆè÷å

¦qÁ ¤AiÀÄAvÀæuÁgï zÀªÀgÀÄ£ï ¦qÁ ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ï ªÀZÁ£Á±ÉA PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå D¸Á. ¥ÁmÁè÷å xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA xÁªïß ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ªÀAiÀiÁÓ ±Á¸ÁÛç «±ÁAvï ¸À¨Ágï C¥À¥ÀæZÁgï ZÀ®Ä£ï D¸Ávï. ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁªïß AiÉÄAªÉÑA ¥À¼ÉAªïÌ eÁAiÀiÁß¸ÁÛA xÉÆqÉÆå ªÀíqï ªÀíqï ªÉÇPÁÛA vÀAiÀiÁgï PÀZÉÆåð PÀA¥ÉÇÚ÷å, ºÉÆÃ«ÄAiÉÆ¥Àw ZÀqï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁAiÀiïÛ vÀgï D¥ÁÚPï £ÀµïÖ eÁvÀ¯ÉÆ ªÀÄí¼Áî÷å PÁgÀuÁ£ï C¸À¯ÉÆ C¥À¥ÀæZÁgï PÀvÁðvï. ¥ÀÅuï C¸À¯Áå C¥À¥ÀæZÁgÁ ªÀ«ðA ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥ÀwPï QvÉAZï £ÀµïÖ eÁAªïÌ £Á QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï ¸ÀA¸Ágï¨sÀgï ºÁZÉ ªÀ«ðA §gÉA¥Àuï eÉÆqï°èA ªÀÄ£ÁêêAZï ºÁZÁ §gÉ¥ÀuÁPï ¸ÁPïì eÁªÁß¸Ávï.

qÁ| D¯ï¦üæÃqÁ ®«Ã£À ¦AmÉÆ zÉgÉ¨ÉÊ¯ï ºÉÆÃ«ÄAiÉÆÃ¥Àw xÁªïß ¥ÀæAiÉÆÃd£ï eÉÆqÁÛ£Á D«Ä ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉdAiÀiï QvÉAV ªÀÄí¼Áågï ºÁAvÀÄ£ï ªÀAiÀiïÓ D¥Éè¸ÀÛQA ¦qÁ UÀÆuï PÀj£ÁAvï. ¥ÀÅuï ¦qÉ¸ÁÛa ¸ÀéAvï ¸ÀPÀvï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ºÁqÁÛ, f D«Ä ºÁå ªÉÇPÁÛA zÁéjA ZÀqÀAiÀiÁÛAªï. C±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀA¥ÀÇuïð §j ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ¥sÁªÉÇ eÁvÁ.



¥ÀÅuÉAvï AiÀÄ±À¹é eÁ¯ÉA ‘PÀAvÁgï’ DUÉÆÃ¸ïÛ 25 vÁjPÉgï ¥ÀÅuÉAvï ‘PÀAvÁgï’ PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäZÉÆ ±ÉÆÃ eÉ.r.« ¸À¨sÁUÀÈºÁAvï D¸Á PÉ¯ÉÆè. zÉÆ£ÁàgÁ G¥ÁæAvÁè÷å wÃ£ï ªÉÇgÁAZÉgï zÀªÀgÉè¯Áå ºÁå ±ÉÆÃPï PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁA xÁªïß §gÉÆZï AiÉÄªÁÌgï ªÉÄ¼ÉÆî. ¨ÉeÁgÁAiÉÄa ¸ÀAUÀvï ªÀÄí¼Áågï ¸À¨sÁUÀÈºï ºË¸ï¥sÀÅ¯ï eÁªïß ZÀrvï §¸ÁÌ WÁ®ÄAPï ¥ÀqÉÆè÷å. vÀgï¬Ä eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ¤gÁ² eÁªïß ¥ÁnA UÉ¯ÉÆ. DvÁA ¸À¥ÉÖA¨ÁæAvï ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA ‘PÀAvÁgï’ ¦ü¯ÁäZÉÆ ±ÉÆÃ D¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèA. ‘PÀAvÁgï’ ¦ü¯ïä ¥À¼É¯Áè÷åA¤ §jZï ±Á¨sÁ¹Ì ¢¯Áå. PÉÆAQÚ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï vÀgï ºÉgï ¨sÁ¶PÁA¤ ¸ÀAiÀiïÛ ¥À¼ÀªÉåvï eÁ¯ÉèA °¸ÁAªï ¨sÀjvï ¦ü¯ïä ºÉA eÁªÁß¸Á.

- DªÀiÁÑ ¨ÁwäzÁgÁ xÁªïß

Grooms

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 26707946 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in December 1962), Ht. 5’ 5”, Wt. 67 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., Inter MBA, working as a Manager. 26707743 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1987), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Manager. 26706835 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1983), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC, working as a Customer Service. 25703243 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1977), Ht. 5' 6”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. Degree in Electronics and Telecommunications, working as Telecom Engineer. 20703183 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 7”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, IT Software, works at TCS.

Grooms

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

25702845 ABUDHABI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 6”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Diploma in Mechancial Engineer, working as a Stores Officer in Shipping Company. 25702444 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in April 1980), Ht. 5' 9”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. SSC / Diploma in Electricals, Having own Business. 24701184 MUMBAI : Mangalorean RC Bachelor, (Born in September 1983), Ht. 6', Wt. 75 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA Electronics and Finance, working as Research Electronics. 25701013 BAHRAIN : Mangalorean RC Divorcee (with in three months of marriage), (Born in June 1985), Ht. 5' 11”, Wt. 76 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC Diploma in food & beverage, working in 4 Star Hotel Bahrain.

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

Új"å 500

Új"å 1000 =oàÖ} AjDo~0Ó} Új"å 2000 a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó} Új"å 3500

¢ªÉÇ Brides

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ

MUMBAI : 25707519 Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1989), 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Life Sciences, working as Gyneacology. 26707444 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1985), 5’ 2”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.D.S.,(Mumbai), Self Practising. 26707342 MUMBAI :

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) PÀqÉ GgÀÄ¯ÉèA eÉªÁuï, eÉªÁÚZÉA GµÉÖA ¥Áè¹ÖPï xÉÊ¯ÁåA¤ ¨sÀ£ïð ªÀÄÄRå gÀ¸ÁÛ÷å PÀÄ²Pï ¥sÀÅmï¥Áygï zÀªÀvÁðvï D¤ ¥sÁAvÉA eÁAiÀÄÓAiÀiï eÁ¯Áågï ¥ÉmÁåAa ¥ÀªïÓ AiÉÄÃªïß xÉÊ¯ÉÆå ¥Á¥ÀÅöì£ï vÉA GµÉÖA ¸ÀUÁî÷åA¤ ²A¥ÁØAiÀiÁÛvï, ¥Àj¸Àgï WÁtÂ£ï ¨sÀvÁð D¤ xÉÆqÁåA¤ WÀZÉÆð PÀZÉÆæ xÉÊ¯ÁåA¤ ºÁqïß gÀ¸ÁÛ÷å

September 7 - 13, 2019

MATRIMONIALS Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1982), 5’ 3”, Wt. 64 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M. Pharm, Ph.D., 25700611 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working for Bank. 24700288 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1987), Ht. 5’ 3”, Wt.60 kgs, Wheatish Complexion, “A happy marriage is the union of two good forgivers.” Edn. Masters in Management Studies, working as a Administration Professional. 25700102 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1994), Ht. 5’ 4”, Wt.48 kgs, Fair Complexion, Edn. B.A., working as a Air Hostess Lead Cabin Attendant. 26707240 MUMBAI :

zÉUÁA¤ GqÀAªÉÇÑ D¸ÁÛ.

Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 4’ 10”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. Digital Media, working for Designing Firm. 26708664 MUMBAI : Mangalorean Roman Catoic Spinster, (Born in March 1991), Ht. 5’ 8”, Wt. 62 kgs, Wheatish Complexion, Edn. 12th + Hotel Management Graduateion. working as a Developer Manager in Insurance Company. 23708536 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1989), Ht. 5’ 5”, Wt. 47 kgs, Fair Complexion, Edn. MCA. working as a Banking service professional in private sector. 25701423 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1992), Ht. 5’ 1”, Wt. 45 kgs, Fair Complexion, Edn. MMS (Finance) working as a Finance Executive in Limited Company.

xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA ¥sÁAvÁå¥ÁgÁ xÁªïß ¸ÀPÁ½A zsÁ ªÉÇgÁA ©üvÀgï gÀ¸ÁÛ÷å PÁªÉÄ° gÀ¸ÁÛ÷åA¤, ¥sÀÅmï¥ÁyA¤ ¥Àqï¯ÉÆè PÀZÉÆæ gÀhiÁqïß PÁqÁÛ¯É. DvÁA vÀ¸À¯É gÀhiÁrà ¢¸Á£ÁAvï.

±ÀºÀgÁAvï d¼Áj ªÁqÁÛvï, qÉAUÀÄå D¤ ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ ªÀ aPÀÄ£ïUÀÄ£Áå ¦qÁ ºÁå d¼Áj ªÀ«ðA ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ. WÀgÁ ¨sÉÆAªÀÛtÂ gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤, GzÁPï gÁªÁ£Á±ÉA ZÀvÁæAiÀiï ¸Áämïð ¹n ªÀÄíuï rPÉègï WÉdAiÀiï ªÀÄíuï £ÀUÀgï¥Á°PÁ PÀ £ ïð vÁå SÁwgï «AUÀqïZï vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ¸ÁAUÉÛÃ D¸Á... ¥ÀÅuï ¥Á¼ÉÆÛ¯ÉÆ PÉÆuï¬Ä DqÀ¼ÁÛ÷å zÀ¥sÀÛgï PÉ¯ÁA D¸ÁÛA ±ÀºÀgï ¸Áämïð eÁAªÉÑ §zÁè £Á. D¸ï¯Éè ¥ÀjAZï D¸Á.

PÉÆAQÚ gÀAUÀªÀÄAZÁZÉÆ ªÀÄºÁ£ï PÀ¯ÁPÁgï ºÉj¨ÉÆAiÀiï zÉªÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ

ªÀÄÄ¼Á£ï ªÀÄAUÀÄîgÉÆÑ ¥ÀÅuï ªÀÄÄA§AiÀiï ªÁPÉÆ¯ÁAvï ªÀ¹Û PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè PÉÆAQÚ PÀ¯ÁPÁgï D¤ PÉÆªÉÄr QAUï ºÉj¨ÉÆAiÀiï (ºÉgÁ¯ïØ r’¸ÉÆÃeÁ) D¥Áè÷å 90ªÁå ¥ÁæAiÉÄgï ªÀÄÄA§AiÀiï ¨ÉÆj«è ¯ÁUÀìgï £ÁAiÀiÁÎAªÁAvï D¸ÁÑ SÁ¹Î D¸ÀàvÉæAvï DUÉÆÃ¸ïÛ 28 vÁjPÉgï ¨Éæ¸ÁÛgÁ ¢Ã¸ï ¸Á»vÁåAvï °SÉÚ ¸ÉªÁ ¢¯Áå. zÉªÁ¢Ã£ï eÁ¯ÉÆ. ¯ÁVA ¯ÁVA 200 £ÁlPÁA¤ ªÀÄAUÀÄîgï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvï vÁuÉA ±À¸ÀPïÛ C©ü£ÀAiÀÄ£ï d¯ÉÆä£ï G¥ÁæAvï PÉ¯ÁA. ¸ÀévÁ: 4 PÉÆAQÚ £ÁlPï PÀÄ¯ÉêÃPÀgÁAvï D¸ï¯ÉÆè §gÀªïß ¢UÀÝ±ÀÄð£ï ¥ÀæzÀ²ðvï ºÉj¨ÉÆAiÀiï D¥Áè÷å PÉ¯Áåvï vÁåZï ¥ÀjA PÉÆAQÚ ¨sÀÄUÁåð¥ÀuÁgï ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÀAVÃvÁAvï¬Ä vÉÆ ¥ÁnA ¥Áªï¯ÉÆè. vÉÆ KPï £ÁvÉÆè. ¸ÀAVÃvï ¤zÉÃð±ÀPï C¥ÀæwªÀiï PÀ¯ÁPÁgï, eÁªïß ¸ÀégÀavï 500 ¥ÀzÁAPï £Àmï D¤ UÁAiÀÄPï¬Ä vÁuÉA ¸ÀAVÃvï §¸ÀAiÀiÁèA £ÀAiÀiï ‘£ÉPÉvïæ’ eÁªÁß¸ÉÆè ¸ÁAUÁvÁZï ªÀiÁvïæ §gÀAiÀiÁÚgï eÁªïß¬Ä PÉÆAQÚ £ÁAªÁa ¥ÀzÁAa ¹r D¤

Brides

zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÃvï D®âªÀiï¬Ä ¦üUÀðfAvÁè÷å PÉÆAQÚ ªÉ¯ÉáÃgï vÁuÉA ¤ªÀiÁðuï PÉ¯Áåvï. J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï vÁPÁ ‘PÀ¯Á PÉ£ÁgÁAiÀiïÖ AiÀÄÆvï ZÀPÀæªÀwð’ ªÀÄí¼ÉîA ©gÀÄzï J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ï ªÀÄÄA§¬Ä ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯Á. ºÁZÉÆ vÉÆ ¸ÀQæÃAiÀiï ¸ÁAzÉÆ ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA xÁªïß eÁªÁß¸ÉÆè. ªÁPÉÆ¯Á ¸ÁA. ªÁPÉÆ¯ÁAvïZï ªÀ¹Û PÀ£ïð DAvÉÆ¤ZÁ ¦üUÀðfAvï D¸ï¯ÉÆè ºÉj¨ÉÆAiÀiï ªÁPÉÆ¯ÁZÉÆ vÁ¼ÉÆ D¥Áè÷å vÉUÁ ¥ÀÅvÁAPï D¤ PÉÆAPÀtÂ J¸ÉÆÃ¹AiÉÄÃ±À£ÁZÉÆ zÉÆUÁA zsÀÄªÁAPï, ¸À¨Ágï G¥ÁzsÀåPïë eÁªïß ¸ÉªÁ PÀ¯Á©üªÀiÁ¤APï vÀ±ÉA C¦ð¯Áå. ªÀiÁí®ÏqÉÆ PÀ¯ÁPÁgï PÉÆAQÚ ªÀiÁAiÉÄPï DzÉÃªïì eÁªÁß¸ï¯Áè÷å ºÉj¨ÉÆAiÀiÁPï ªÀiÁUÉÆ£ï vÉÆ UÉ¯Á. ªÀÄÄA§AiÀiïÛ¯Áå ¸À¨Ágï PÉÆAQÚ vÁZÁ ªÀÄuÁð xÀAAiÀiï ¸ÀAWï ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ vÁPÁ zÀÄ:Sï ¥ÁªÉÇ£ï vÁZÁ ¸À£Áä£ï PÉ¯Á. PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAQÚ DvÁä÷åPï ¸Á¸Áuï ¸ÀÄ:Sï ¸Á»vÀå DPÁqÉ«Ä ªÀÄAUÀÄîgï ªÀiÁUÁÛAªï vÀ±ÉAZï vÁZÁ ºÁAtÂ¬Ä vÁPÁ ¸À£Áä£ï zÀÄSÉÃ¸ïÛ PÀÄmÁäPï ¨sÀÄeÁªÀuï PÉ¯Á. ‘PÀ¯ÁQgÀuï’ ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÁQ£ÁPÁ ºÁAtÂA¬Ä ¥ÁlAiÀiÁÛAªï. vÁPÁ fªÁ«Ý ¸ÁzsÀPï ¥Àæ±À¹Ü CªÀÄgï GgÉÆA DªÉÆÑ ¢Ãªïß ¸À£Áä£ï PÉ¯Á. CªÀgï ºÉj¨ÉÆAiÀiï ¯ÉÃr D¥sï UÀÄqï PË£Àì¯ï

ºÉÆ PÀZÉÆæ gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤ ¸ÁmÉÆ eÁAªÉÇÑ ±ÀºÀgÁAvï ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï, ±ÀºÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ G¥À£ÀUÀgÁA¤, PÉÊUÁjPï WÀlPÁA, PÀA¥É£ÉÆå EvÁå¢ D¸ï¯Áè÷å ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤¬Ä PÀZÉÆæ dªÉÆ eÁ¯ÉÆè ¢¸ÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ §eÁà÷åA xÁªïß ¥ÉeÁgï eÉÆÃPÀmÉÖZÁ gÀ¸ÁÛ÷å£ï ¨ÉÊPÀA¥Ár PÉÊUÁjPï ¥ÀæzÉÃ±ÁAvÁè÷å£ï ºÉÊªÉPï ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï ªÉívÁ£Á, gÀ¸ÁÛ÷å zÉUÁA¤ dªÉÆ eÁ¯ÉÆè PÀZÉÆæ ¥À¼Àªïß D¤ WÁtÂZÉA ªÁvÁªÀgÀuï ¥À¼Àªïß ¨sÁjZï ¨ÉeÁgï eÁ¯ÉA. ºÉA ¸ÀUÉîA ¥À¼ÉvÁ£Á ¤vÀ¼ÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼ÁÑ PÁªÀiÁAvï D«Ä ¨sÁgÀwÃAiÀiï D¤QÃ ¸À¨Ágï PÁ¼ÁPï ¥ÁnA D¸ÁAªï ªÀÄíuï ¨sÉÆUÁÛ. ¸ÀPÁðj DqÀ¼ÉÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàtÂ PÁªÀiï PÀj£ÁvÉèA vÀ±ÉA PÁAiÉÆÝ gÀPÀëPï UÀÄªÀiÁ£ï PÀj£Á¸ÁÛ£Á gÁªï¯ÉèAZï PÁgÀuï ªÀÄíuï aAvÉåvÁ.

- £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï

¢ªÉÇ

September 7 - 13, 2019

w KPï zÉªÉÇvï ¹ÛçÃ £ÁAªï wZÉA ªÉÄn¯ÁØ. ¸ÀzÁA «Ä¸ÁPï ªÉZÉA PÀÄªÀiÁìgï eÁAªÉÑA, PÀÄªÀiÁÎgï ¸ÉAªÉÇÑ, ¸ÀzÁA vÉÃ¸ïð ªÀiÁUÉÚA R¼Á£Á¸ÁÛ£Á ªÀÄíuÁÛ°. zÉÆUÁA ¨sÀÄVðA wPÁ. ªÀiÁí®ÏqÉA ZÉqÀÄA £ÁAªï vÁZÉA «ÃuÁ. zÀÄ¸ÉÆæ ZÉPÉÆð ¨sÀÄUÉÆð gÉÆÃ±À£ï. ªÀiÁí®ÏqÁåAa D¸ïÛ §¢Pï zsÁgÁ¼ï ªÀiÁ¥Á£ï D¸ï°è. eÁAiÀiï ¥ÀÅvÉðA ¨sÁAUÁgï ²AUÁgï zÀÄqÀÄ D¤ ºÉgï ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ «±ÉÃ¸ï D¸ï¯ÉÆè÷å. ¸Àªïð UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï D¸Á vÀjÃ ¸ÀªÀðAiÀiï ¸ÁAqÀÄ£ï ¸ÀA¸ÁgÁPï ®¨ÁÝ£Á¸ÁÛ£Á «ÃuÁ D¥ÉèA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÉÛZïÑ zÉªÁZÁ ±ÉvÁAvï ªÁªÀÅöæAPï «Ä²£ÉÆj ªÀiÁzïæ eÁAªïÌ ¥À¬Äê¯Áå UÁAªÁPï UÉ¯ÉèA. xÀAAiÀÄìgï zÉªÁZÁå ªÉÇqÁÛAvï zÀÄ¨Áî÷å zsÁPÁÖ÷åAa ¸ÉªÁ PÀgÀÄAPï ¥ÁªÉèA. gÉÆÃ±À£ï D¥ÉèA ²PÁ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZïÑ ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁ SÁwgï «zÉÃ±ÁPï ªÁªÁæ SÁwgï UÉ¯ÉÆ. zÉÆUÁAAiÀiï ¨sÀÄVðA WÀgÁ ¨sÁAiÀiïæ ¸À£ïð UÉ¯Áå G¥ÁæAvï vÁAZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï DZÁ£ÀPï ¦qÉPï ¸ÁA¥ÀqÉÆè. ªÉÄn¯ÁØ£ï D¥Áè÷å ¥ÀwPï ªÁAZÉÆAªÁÑ÷å SÁwgï eÁ¬ÄvÉÆÛ zÀÄqÀÄ Rað¯ÉÆ vÀjÃ vÁa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ ZÀqï ©üUÀrè D¤ vÉÆ ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉÇè. vÁZÁ zÉÆUÁA¬Ä ¨sÀÄUÁåðAPï D¥Áè÷å ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ ªÀÄuÁðPï AiÉÄÃAªïÌ C¸Ázsïå eÁ¯ÉA. ªÉÆ£ïð UÀzÁÝ¼ÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉA PÀÄmÁäaA, ¸ÉeÁjÑA, ªÁqÁåUÁgÁA ªÀÄíuï eÁ¬ÄvÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ªÀÄuÁðPï dªÀÄè¯ÉÆ.

¥ÉÇ¸ÉÆÌ ¥ÀÇvï

WÀgÁPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè ¸ÁªÀiÁ£ï, mÁåPïì, mÉ°¥sÉÇÃ£ï, GzÁÌZÉA, «Ãeï ¢ªÁåAZÉA ©¯ÁèA, vÉÆZïÑ ¨sÀgÁÛ¯ÉÆ. vÀ±ÉA ªÉÄn¯ÁØPï PÀ¸À¯ÉZïÑ vÁæ¸ï £Ávï¯Éè. xÉÆqÉ ¥Á«Ö PÁªÀiÁZÉA ZÉqÀÄA AiÉÄÃ£Á eÁ¯Áågï GA¨ÉÆ¼ÉÑA, WÀgï ¤vÀ¼ï PÀZÉðA PÁªÀiï vÉÆZïÑ PÀvÁð¯ÉÆ. ªÉÄn¯ÁØPï D¥Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸Á vÀjÃ wA ¥ÀAiÀiïì D¸ï¯Áè÷å£ï wPÁ vÉA GuÉA¥Àuï ¨sÉÆUÁ£Ávï¯ÉèA.

DvÁA ¥ÉÇ¸ÁÌ÷å ¥ÀÅvÁPï PÀ£ïð WÀgÁ D¸ï¯ÉèA ¨sÁAUÁgï, ©üvÀgï jUÉèA. ©üvÀgï jUÁÛ£Á ªÉÄn¯ÁØZÁ D¹Ûa D¤ zÀÄqÁéa WÀaðA zÀ¸ÁÛªÉeÁA WÉªïß ¥ÁAAiÀiï ¸Á¨ÁZÁ GzÁÌZÉgï D±Á ¯ÁVè. vÁå JPÁ ¢¸Á vÉÆ ¨ÁUÁèPÀqÉ£ï ¸Á¨ÁZÉA zÀªÀvÁð£Á ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÀqÉèA. vÉA EUÀeÉðAvï gÉwgï ZÀ¯ÁÛ°. GzÁPï ªÉÇvÀÄ£ï ©ÃUï WÁ¯ïß G¨É gÁªÉÇAPï ¸ÀPÉè £Á. vÁZÁ gÉwgÉPï ¥ÉÇ¸ÁÌ÷å ¥ÀÅvÁ£ï ªÀÄíuÉÓ ªÉÄn¯ÁØPï D¥Àªïß ºÁqÀÄAPï ¨ÉÆÃ¨ÉPï ªÁqÁåAvÉÆè ¯ÉÆÃPï jf¹Öç eÁ¯Áè÷å £ÉÆªÁæ÷å£ï UÉ¯ÉÆ. ªÉÄn¯ÁØPï UÉÃnPÀqÉ£ï zsÁAªÉÇ£ï DAiÉÆè vÀjÃ vÁZÁ ºÁAªï DvÁÛA PÀÄªÉÄÌPï PÉÆtÂÃ DAiÉÄè £Á. EUÀeÉðPï ªÉÄn¯ÁØPï ¥ÁAiÉÄèA. ¸ÉÆqïß ¥Áªïß vÉÆ WÀgÁ ¥ÁnA ¥ÁnA AiÉÄvÁA ªÀÄíeÉÆ FµïÖ ¥ÉÇ¸ÉÆÌ ¥ÀÇvï ªÀiÁvïæ PÁgïDAiÉÆè. WÀað ZÁ« KPï «zÉÃ±ÁPï ªÉvÁ RAAiÀiï vÁPÁ ¨sÁAUÁgï, zÀ¸ÁÛªÉeÁA WÉªïß ªÉÄn¯ÁØaA ¸À¬ÄæA zsÀ¬ÄæA ªÉÄn¯ÁØPÀqÉ£ï vÀgï D£ÉåÃPï Kgï¥sÉÇmÁðPï ¸ÉÆqïß DvÁÛA ¥sÀgÁj eÁ¯ÉÆè. DvÁA GtÂA eÁ°èA. wa ZÁ« ¥ÉÇ¸ÁÌ÷å ¥ÀÅvÁ¯ÁVA ¥ÁnA AiÉÄvÁA ªÀÄíuï UÉ¯ÉÆ.  zsÀÄªï ¹¸ÀÖgï «ÃuÁ vÀªÀ¼ï D¸ÁÛ°. WÀZÉðA zÁgï GUÉÛA ªÉÄn¯ÁØ ¨ÁUÁèZÉA zÁgï PÁqïß vÀªÀ¼ï D¥Áè÷å DªÀAiÀiï PÀqÉ£ï ¥sÉÇ£ÁzÁéjA wZÉA ¸ÀÄSï zÀÄ:Sï D¤ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ «ZÁgÁÛ¯ÉA. gÉÆÃ±À£ï wZÉÆ Regn. No. Bom 69 of 1959 ¥ÀÇvï «zÉÃ±ÁAvï ªÁªïæ Regd. Under the Societies Regn Act 1860 PÀ£ïð D¸ï¯ÉÆè. Registered under Mumbai Public Trust Act, 1950

vÁå JPÁ ¢¸Á ¹¸ÀÖgï «ÃuÁ D¥Áè÷å DªÀAiÀiïÌ ¥À¼ÀAªïÌ ªÀÄíuï wPÁ ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ xÉÆqÁå ¢¸ÁAZÁ gÀeÉgï D¬Ä¯ÉèA. xÉÆqÉ ¢Ã¸ï WÀgÁAvï gÁªÉèA vÉA. D¥Áè÷å DªÀAiÉÄÑA ZÀ®£ïªÀ®£ï ¥À¼Àªïß WÁ§gÉèA vÉA. ¥ÉÇ¸ÁÌ÷å ¥ÀÅvÁa D¤ D¥Áè÷å DªÀAiÉÆÑ ¸ÀA§Azsï vÁZÁ£ï ¥À¼ÀAªïÌ eÁ¯ÉA £Á. PÀpuï zÀÆ:Sï ¨sÉÆUÉèA vÁPÁ. ¥ÀÅuï! DªÀAiÀiïÌ §Æzï ¸ÁAUÉÆAPï vÉA ¸ÀPÉè£Á. gÀeÉgï D¬Ä¯ÉèA ¹¸ÀÖgï «ÃuÁ D¥Áè÷å ¸ÀAiÀiÁæ÷åAUÉÀgï, ¸ÉeÁgÁUÉ¯Áè÷å ªÉ½A DªÀAiÀiï «²A §gÉA DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÁÑ §zÁèPï QÃ¼ï G¯ÉÆuÉA DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÉîA. ºÉA ¥ÀÇgÁ DAiÉÆÌ£ï ¹¸ÀÖgï ¢Ã¸ï ªÉvÁA ªÉvÁA «ÃuÁ zÀÄ¸Áæ÷åZïÑ ¢¸Á D¥Áè÷å ªÉÄn¯ÁØZÉA ªÀåQÛvïé §zÁè¯ÉèA. «Ä¸ÁAªï oÁuÁåPï ¥ÁnA WÀgÁAvï JPÀÄìjA ªÀÄí¼ÉîA UÉ¯ÉA. ¨sÉÆUÁ¥ï wPÁ zsÉÆ¸ÁÛ¯ÉA. ºÉuÉ ¥ÉÇ¸ÁÌ÷å ¥ÀÅvÁPï JPÁ vÀ£ÁðmÁå ZÀ¯ÁåPï D¥Áè÷å gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁgÁåAa PÁgÁZÉÆ ZÁ®Pï eÁªïß ¨sÁjZïÑ EµÁÖUÀvï D¸ï°è. £ÉªÉÆè. vÁå PÁgï ZÁ®PÁPï gÁdQÃAiÀiï ¥sÀÅqÁgÁåAPï D¥Áè÷å ¥ÉÇ¸ÁÌ÷å ¥ÀÅvÁ§j w vÁAZÁ ªÁªÁæAvï vÁAPÁA ¥ÉÇ¸ÁÛ°. vÉÆ¬Ä ªÉÄn¯ÁØPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÁ¯ÉÆ. vÁAZÉA §gÉÆ ªÀiÁ£ÁÛ¯ÉÆ. ªÉÄn¯ÁØ GvÁgï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. KPï ¸ÀzÁA ¸ÀPÁ½A «Ä¸ÁPï UÉ¯Áè÷å ¢Ã¸ï ªÀÄÄ¹èªÀiï ¥sÀÅqÁgÁå£ï ºÁå ªÉ¼Ágï ¸ÀPÁ½AZÉÆ £ÁµÉÆÖ ¥ÉÇ¸ÁÌ÷å ¥ÀÅvÁPï ¸ÁAUÉèA QÃ vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ªÉÄeÁgï vÀÄPÁ PÀ±ÉA¬Ä PÁeÁgï eÁAªïÌ ªÀiÁAqÀÄ£ï zÀªÀvÁð¯ÉÆ. £Á. vÀÄeÉA ªÀÄí¼ÉîA PÀ¸À¯ÉAZïÑ £Á. vÀÄA D¸ÁÑ÷å WÀgÁAvï eÁAiÀiï wwè UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï D¸Á. zÉPÀÄ£ï vÁå DAn PÀqÉ£ï ®Uïß eÁ. ¸ÀUÁî÷å D¹ÛZÉÆ ºÀPïÌzÁgï vÀÄA eÁvÁAiÀiï. ªÀÄíeÁ ªÀQÃ¯Á ªÀÄÄSÁAvïæ vÀÄeÉA PÁeÁgï jf¹Öç PÀgÀAiÀiÁÛA. §gÉÆ ¸ÀAzÀ¨sïð ¥À¼Àªïß ¥ÉÇ¸ÉÆÌ  (a"¶ ZAu"?uršä ¥ÀÇvï ªÉÄn¯ÁØ PÀqÉ£ï jf¸ÀÖgï ;uÚuæuãO{}šå PÁeÁgï eÁ¯ÉÆ.

The Mangalorean Milagres Society vide No.F-71652 (M) dated 24.07.2018 Office: Milagres House, 81, Hill Road, Bandra (West), Mumbai 400050 Email : mangaloreanmilagres@gmail.com

Notice Notice is hereby given to all the Members of The Mangalorean Milagres Society that the Annual General Body Meeting of the society shall be held on Sunday, the 22nd September 2019, at the Society’s Office at Milagres House, 81 - Hill Road, Bandra (West), Mumbai - 400050 at 10.30 A.M. to transact the following business :

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

AGENDA

Opening Prayer. Roll Call, Apologies and Absentees. To confirm the Minutes of the last Annual General Body Meeting held on 23/09/2018. To confirm the Minutes of the Budget meeting held on 17/02/2019 and Special General Body Meetings held on 07/04/2019 and 16/06/2019. To receive the managing Committee’s Report for the preceding year 2018-’19. To adopt the Audited Accounts of the previous year ended 31/03/2019 together with Auditors Report. To appoint the auditors for the Financial Year 2019-’20 and fix their remuneration. To transact any other business with the permission of the Chair. Closing Prayer.

For and on behalf of Managing Committee Charles P Pereira Hon. Gen. Secretary Mob.: 9226260964 PleaseNote: 1) If there is no proper quorum at the appointed time, the meeting shall be adjourned by a week and shall be held on 29.09.2019 at the same place and time with or without quorum. 2) The members desirous of any additional information or clarification arising out of the Managing Committee’s Report or Statements of Accounts, are requested to inform the Hon. Gen. Secretary, in writing, which should reach 3 days before the scheduled date of the AGM. 3) For any other matter, prior information in writing is required to be given to Hon. Gen. Secretary within 3 days before the scheduled date of the AGM. Place: Bandra, Mumbai - 400 050 Date : 25.08.2019

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.7-9-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

September 7 - 13, 2019

‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÉÆð

aPÀ£ï - gÉÆÃ¸ïÖ ¸ÁºÉvï: 1 ªÀÄzsÀåªÀiï UÁvÁæZÉA aPÀ£ï. 1 ªÀíqÉÆè ¦AiÀiÁªï. 9-10 ¯ÉÆ¹Ú ©AiÉÆ. vÀÆ¥ï, «ÄÃmï. Aj"Do?o: 1 PÀÄ¯Égï «ÄgÁìAUÉ ¦mÉÆ. 1 PÀÄ¯Égï UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸Á¯Á.

KPï ªÀ¸ïð ¨sÀgï ZÀ¯ï¯Áè÷å ‘¸ÁzsÀPÁAPï ¸À¯ÁªÀiï’ ¸ÀàzsÁåðZÉÆå eÁ¦ D«Ä DvÁA ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯Áåvï. 156 ¸ÁzsÀPÁA ¥À¬ÄÌA JzÉÆ¼ÁÑ÷å CAPÁåA¤ 89 duÁAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢¯Áå D¤ 67 ¨ÁQ D¸Ávï. ºÀgÉåPÁ CAPÁåAvï xÉÆqÁåAa ¥ÀjZÀAiÀiï ¢vÉ¯ÁåAªï. ¢ªÉÇZÉ ªÀÄÄPÉè CAPÉ ZÀÄPÀAiÀiÁßPÁvï. 2019-20 ªÀgÀ¸ï ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÉA gÀÄ¥ÉÆåÃvÀìªï ªÀgÀ¸ï eÁ¯Áè÷å£ï ¸À¨sÁgï ¸ÀàzsÉð D¤ «±ÉÃ¸ï PÁuÉÆå, ¯ÉÃR£ÁA D¤ ªÁZÁ¥ï vÀÄªÀiÁÌA ¯Á¨sÉÛ¯ÉA eÁ¯Áè÷å£ï DeïZïÑ ªÀUÀðuÁÝgï eÁAiÀiÁ. £ÁlQ¸ïÛ ºÉ¤æ r¹¯Áé ¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï UÉ¯ÉvÁå 25-30 ZÁåQ C¢üPï ªÀ¸ÁðA xÁªïß £ÁlPï, ¸ÀªÀiÁeï-¸ÉªÁ, vÀ±ÉAZï §gÀªïà C±ÉA ªÉªÉUÁî÷å ±ÉvÁAvï £ÁAªï ªÉ¯ÁA. DvÁA PÉÆAPÀtÂ ¦ü¯ÁäA¤ ¸ÀAiÀiïÛ C¥ÉèA £ÁAªï gÀÄvÁA PÉ¯ÁA, JzÉÆ¼ï ªÀÄíuÁ¸Àgï wÃ£ï PÉÆAQÚ ¦ü¯ÁäA ¤ªÀiÁðuï PÉ¯ÁåAvï.

qÁ£ïì UÀÄgÀÄ mÉgÉ£ïì ®Ä«¸ï £ÀÈvïå ¢UÀÝ±ÀðPï D¤ qÁ£ïì dqïÓ mÉgÉ£ïì ®Ä«¸ï UÁAªÁAvï PÀ¯Áåuï¥ÀÄgïZÉÆ. ‘¸ÁÖgï ¥Àè¸ï’ vÀ¸À¯Áå n.«. ZÉ£À¯ÁAZÉgï ¨ÉÆªï ¥sÁªÀiÁzï eÁ¯Á. ‘£ÀZï §°AiÉÄ’ ±ÉÆíAvï dqïÓ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. qÁ£ïì £ÀÈvÁåAvï vÀ¨ÉðwAiÀiï ¢vÁ. vÁPÁ ¸À¨Ágï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgïAiÀiï ¯Á¨Áè÷åvï.

PÀjÑ jÃvïü: aPÀ£ï PÁvÀgÁß¸ÁÛ£Á ¨sÁAiÀiïæ-©üvÀgï ¤vÀ¼ï PÀgÁ. ¦AiÀiÁªï, ¯ÉÆ¸ÀÄuï ¸ÁAUÁvÁ ªÁmÁ. UÀÆAqï DAiÀiÁÝ£ÁAvï vÀÆ¥ï WÁ¯ïß aPÀ£ï zÀªÀgÁ. vÁAvÀÄA ªÁmï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï, ¯ÉÆ¸ÀÄuï, «ÄgÁìAUï, «ÄÃmï WÁ¯Á D¤ ¨sÀjìAiÀiÁ. zsÁAPÉÚA zÀªÀgïß GzÁPï WÁ¯Á. UÉÃ¸ÁZÉgï 40-45 «Ä£ÀÄmÁA GPÀÄØAPï ¯ÁUÁÛvï. zsÁAPÉÚA PÁqïß UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸Á¯Á WÁ¯Á. aPÀ£ÁPï UÀÄAªÁØªïßUÀÄAªÁØªïß ¨sÁeï. vÁA¨ÉØA eÁvÀZï PÁvÀgïß SÁAªïÌ ¢AiÀiÁ.

ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ PÀ¼À«Ú 2019 ªÀ¸ÁðZÉÆ ¢ªÉÇ ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ ¸À¥ÉÖA§gï 21-27 vÁjPÉZÉÆ eÁªÁß¸ÉÆ£ï ºÉÆ ªÉUÁî÷åZï jwgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè.

PÉÆAQÚ SÁuÁA - eÉªÁÚA - ªÀPÁÛA ºÁå CAPÁåAvï DªÀiÁÑ÷å PÉÆAQÚ SÁuÁA-eÉªÁÚAZÉÆå ¨sÀ¥ÀÆðgï gÉ¹¦ D¸ÉÆ£ï £À« £À« eÉªÁÚ gÀÆZï vÀÄªÀiÁÌA zÁzÉÆ² PÀvÉð°. vÀÄªÉA DAiÀiÁÌ¯ÉÆè÷å D¤ DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉÆè÷å gÉ¹¦ ºÁAvÀÄ D¸Ávï. AiÉÄzÉÆ¼ï ¥ÀAiÀiÁðAvï PÉÆuÉAAiÀiï PÁqÀÄAPï £Á vÀ¸À¯ÉÆ CAPÉÆ D¤ vÀÄeÁå WÀgÁAvï ¨ÉÆªï UÀeÉðZÉÆ - G¥ÁÌgÁPï ¥ÀqÉÑ vÀ¸À¯ÉÆ. eÉªÁÚA-SÁuÁA ¸ÀAVA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌZÉÆAiÀiï DªÀiÁÌA ¨sÀ¥ÀÆðgï ºÀÄ¸ÉÆÌ D¸Á zÉPÀÄ£ï D£ÉåPï zÀÄ¸ÉÆæ ¨sÁUï UÁA«ÖA gÀhÄqï¥Á¯ÁåZÁå ªÀPÁÛAZÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÁè. ºÁAUÁ¸Àgï ºÀgÉåPÁ ¦qÉPï ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ ¸ÉÆzÀÄ£ï PÁqï°èA ¨ÉÆªï ¸À°¸ÁAiÉÄ£ï vÀAiÀiÁgï PÀgÀÄAPï eÁA«ÑA gÀhÄqï-¥Á¯Áåa, ¥Á¼ÁAZÁå ªÀPÁÛAa DªÀÄÆ¯ïå ¨sÀAqÁgï ºÁå CAPÁåvï ¯Á¨ÉÛ¯ÉA. dj vÀgï ºÁZÉÆ §ÆPï PÁqÉÆè eÁ¯Áågï GuÁågï GuÉA 200 gÀÄ¥ÁåAPï vÀj «PÉÆ£ï ªÉZÉÆ vÀ¸À¯ÉÆ CAPÉÆ.

76 ¥Á£ÁAZÁå ºÁå CAPÁåPï ªÉÆ¯ï ¥sÀPÀvïÛ gÀÄ. 20 ¥ÀÄ¸ÀÛPï 25 CAPÉÆ 25 ¸À¥ÉÖA§gï 21-27 vÁjPÉZÉÆ ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ eÁªÁß¸ÁÛ¯ÉÆ

vÀÄ«ÄÑ ¥Àæw DeïZï jdªïð PÀgÀÄ£ï zÀªÀgÁ.

§gÁå ¸ÉÊjPÉ SÁwgï KPï ªÀiÁvïæ SÁvÉæZÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ UÉ¯ÉvÁå 38 ªÀ¸ÁðA xÁªïß QæÃ¸ÁÛAªÁAPï ¸ÉªÁ ¢Ãªïß D¸Á. ºÁAUÁ¸Àgï ¸À¨Ágï ZÀ¯É ZÀ°AiÉÆ D¥Á¥ÉÆè fÃªÀ£ï ¸ÁAUÁw «AZÀÄ£ï PÀÄlªÀiï WÀqÀÄ£ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï fAiÉÄvÁvï.

s l a s o p o r P ood

Many happily married

Wide Choice of Christian Brides and Grooms Available from all over India & Indians settled abroad

gÉÆÃAiÀÄ¯ï Qæ±ÀÑ£ï ¥sÉ«Ä°

Royal Christian Family ºÁAUÁ¸Àgï ¸Àªïð PÁ¯ÉwaA, ¥ÁæAiÉÄa, ²PÁàa ZÀ¯É ZÀ°AiÉÆ jf¸ÀÖgï PÉ°èA D¸Ávï. ªÀÄAUÀÄîj ªÀÄÄ¼Áa ZÀ¯É-ZÀ°AiÉÆ ªÀÄAUÀÄîgï, ªÀÄÄA§AiÀiï, PÉ£ÀqÁ, DªÉÄÃjPÁ, D¸ÉÖçÃ°AiÀÄ, AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï, UÀ¯ïá D¤ ºÉgï gÁµÁÖçA¤ ªÁªÀÅ£ïð D¹ÑA DªÀiÁÑ÷å qÉmÁ ¨ÉAPÁAvï D¸Ávï.

¸ÀA¥ÀPïð PÀgÁ

ªÀÄÄA§AiÀiï: 9820485389 / 9820473103 ªÀÄAUÀÄîgï: 8139958222 Online registration at our website: www.royalchristianfamily.com or Contact:

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman (Bazargate) Street, 1st Flr, (Nr. GPO) Fort, Mumbai 400001 Tel.: +91 - 9820485389 / 9820473103. Email: royalchristianfamily@gmail.com

Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222-