RNI No. 61846/95
1
Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods
AjDjO{}ä <jPDur= oÚo :jmDuà æljàa‰Öo AjÚmoÚoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\
Contact :
îo\Ú} =kubÓ}œ dúº|ÚoÓ}Djà=jÓ}~ ùÒ"~:} Subscriptions & Advertisements for ‘The Secular Citizen’ & ‘Divo’ in and around Vasai, Nallasopara area are accepted:
Rivendell House, 1st Floor, 650, J. S. S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400002
Tel.: 22019010 / 2205 7394
2206 0344 / 22079592 Email:davidprinters@gmail.com www.davidcompany.com Vol.25 Issue No 27
Felix Sequeira 9699818511 Mumbai
- Mangaluru
October 5 - 11, 2019
(Total 16 Pages)
Price :
`. 10.00
ªÉǪÁåAPï DzsÀĤPï vÁ¼É §¸Àªïß ¯ÉÆÃPïªÉÃzÁa D¹ävÁAiÀiï ¥Áqï PÀgÁßPÁvï
»AzÀÄ ¨ÁªÀÄÄuï ¯ÉÆÃPï ¸ÀA¸ÀÌöÈvï ¨sÁ±ÉAvï ±ÉÆèÃPÁA, ªÀÄAvÁæA ªÀÄítÄ£ï ªÀiÁUÉÚA PÀvÁð¯É. ¥ÀÅuï ºÉgï PÀĽAiÀiÁAPï ¸ÀA¸ÀÌöÈvï ¨sÁ±ÉAvï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï DqÁégÉè¯ÉA D¤ ºÉA vÁæ¸ÁZÉA eÁªÁ߸ï¯ÉèA. vÉzÁßA »AzÀÆ PÀÄrä D¤ ºÉgï PÀĽAiÉÄZÉ D¥Áè÷åZï jw£ï zɪÁPï ªÀiÁUÉÚA PÀgÀÄAPï ¯ÁUÉè. » ¸ÁzsÁå ªÀiÁUÁÚ÷åa «¢üZï ªÉǪÉÇå. 16-17ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï UÉÆAAiÀiÁAvï Qæ¸ÁÛAªÁA ªÀÄzsÉA ªÉǪÁåAPï ¥Àæw§Azsï ºÁqÉÆè. ¥ÀÅuï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ÷å ºÀ¼Áî÷åA¤ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁZÁå PÁgÁåA¤ ªÀiÁUÁÚ÷å «¢üPï ZÀqï zsÁ«ÄðPï AiÀiÁdPï £Ávï¯Éè. ºÁå PÁgÀuÁ£ï ©¸Áà£ï ªÉǪÁåAPï ¥ÀªÀðtÂÎ ¢°. “vÀÄ«Ä ªÉǪÉÇå ªÀÄíuÁvï, ¥ÀÅuï PÀȵÁÚ, UÀt¥ÀwZÁå £ÁAªÁA §zÁèPï eÉdÄ ªÀÄgÉåaA £ÁAªÁA ¸ÁAUÁåvï”. ªÉǪÉÇå ªÀÄí¼Áågï QvÉA? DªÀiÁÑ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÉAvï PÀ±ÉÆå DAiÉÆè÷å? Deï ªÉǪÁåAa D¹ävÁAiÀiï gÁQÑ UÀgÀeï QvÁåPï GzɯÁå? 16ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï UÉÆAiÀiÁAvï ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï
DAiÉÄèªÁgï ªÀÄAUÀÄîgÁÑ qÉÆ£ï ¨ÉƸÉÆÌ ºÉƯÁAvï ªÉǪÉÇå ªÉøïð ¸ÀàzsÉÆð ZÀ®Ä£ï ªÉí¯ÉÆ. ºÁå ¸ÀzsÁåðZÁå JPÁ ºÀ¥ÁÛ÷å ¥ÀAiÉÄèA ºÁAªÉA DAiÉÆÃdPÁ¯ÁVA ªÉǪÁåAPï DzsÀĤPï vÁ¼É §¸Àªïß UÁA«Ñ ZÀÆPï, vÁPÁ CªÁÌ¸ï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÁè÷åjà ªÀÄíeÁå GvÁæAPï PÀ¸À¯ÉÆZï ªÀiÁ£ï ¢ÃAªïÌ £Á. ªÉǪÉÇå ªÉøïð ¸ÀàzsÁåðAvï ªÉǪÁåAPï DzsÀĤPï vÁ¼Áå£ï UÁAiÉÄè¯ÁåAPï ¥ÀAiÉÄèA ¸ÁÜ£ï ¯Á¨sÉèA. ºÉA ºÁ¸Áå¸Ààzï eÁªÁ߸Á. ¸ÀàzsÉÆð eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸À¨Ágï ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ ºÉA RAqÀ£ï PÀ£ïð DAiÉÆÃdPÁAZÉgï D¥ÉÇè gÁUï zÁPÀAiÉÆè. ¸ÁªÉgÁZÁå ªÀÄÄSÉîàuÁgï ¯ÁSÁA¤ ¯ÉÆÃPï Qæ¸ÁÛAªï eÁ¯ÉÆ. ºÁAvÀÄ£ï »AzÀÄ zsÀªÀiïð ¥Á¼ïß D¸ï¯Éè ¸ÁgÀ¸Àévï ¨ÁªÀÄÄuï, ZÁgÀÄr, SÁ«ð, PÀÄrä C±ÉA ªÉªÉUÁî÷å PÀĽAiÉÄZÉÆ ¯ÉÆÃPï D¸ï¯ÉÆè. Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiïð WÉvÁè÷å G¥ÁæAvï EUÀeïðªÀiÁvÉ£ï ¸Àªïð ¯ÉÆÃPïªÉÃzï DZÀgÀuÁAPï zÉAªÁÑgÁa £Áqï ªÀÄítÄ£ï DqÁégÉèA. 17ªÁå ±ÉPÁØ÷åAvï ¨ÁzÉð¸ï UÁAªÁPï ªÀÄgÁoÀ gÁAiÀiÁ£ï gÀhÄeï ªÀiÁAqÁÛ£Á, ºÀeÁgÁA¤ Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï D¥ÉèA WÀgï, UÁzÉ, vÉÆmÁA ¸ÉÆqïß ªÀÄAUÀÄîgÁPï DAiÉÆè. »AzÀÆ zsÀªÀiÁðZÁ ªÉªÉUÁî÷å PÀĽAiÉÄ xÁªïß Qæ¹Ûà zsÀªÀiïð ¹éÃPÁgï PɯÁè÷å ¯ÉÆPÁA¤
®UÁßZÁå DzÁè÷å ¢¸Á ºÀ¼Àzï ¥ÀŸÉÆÑ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥Á¼ÉÑA D¸ï¯ÉèA. ¥ÀÅuï Qæ¸ÁÛAªï PÀÄrä ¯ÉÆÃPï gÉÆøï D¤ ªÉǪÁåAZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¥Á¼ÁÛ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÁgï gÉÆøï D¤ ªÉǪÁåAZÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ZÀqï ¯ÉÆPÁªÉÆUÁ¼ï eÁªïß ¨ÁªÀÄÄuï Qæ¸ÁÛAªï, SÁ«ð, ZÁgÀÄr C±ÉA ¸Àªïð PÀĽAiÀiÁA¤ ºÉÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ªÁ¥ÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. Deï DªÉÄÑAZï ªÀÄí¼ÉîA ¯ÉÆÃPïªÉÃzï QvÉA D¸Á? vÉA eÁªÁ߸Á ªÉǪÉÇå. JPÁè÷å£ï eÁuÁéAiÉÄZÉA GvÁgï ¸ÁAUÁÛ£Á ªÀAiÀiïªÉà ªÀÄíuÉÆ£ï eÁ¥ï ¢AªÉÑZï ªÉǪÉÇå eÁªÁ߸Á. Deï £ÀªÉA ¦±ÉA¥Àuï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÁA. ªÉǪÁåAa D¹ävÁAiÀiï wãï wPÀÄðmï eÁ¯Áå. DªÀiÁÑ÷å ªÀiÁ®ÏqÁåA¤ §gÀAiÉÄè¯Áå ªÉǪÁåAPï vÁ¼ï ªÀÄÆ¼ï £ÁvÉè¯ÉA DzsÀĤPï ¸ÀAVÃvï ¢Ãªïß vÁa ¥À«vÀævÁ ªÉÄí¼ÀAiÀiÁè÷å. ªÉǪÉÇå ªÉøïð ¸ÀàzsÁåðA¤ ªÀgÀAiÀiÁÚgÁA DzsÀĤPï vÁ¼ÁåA¤ ªÉǪÉÇå UÁAiÉÄÛ¯ÁåAPï §ºÀĪÀiÁ£ÁA ¢vÁvï. KPï PÉÆAPÀt ²PÀëPï eÁªïß ªÁªÀÅgÁÑ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï vÀĪÀiÁÑ ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÉ SÁ¯ÉÛA ªÀiÁUÉÚA eÁªÁ߸Á Qà ªÉǪÁåAa D¹ävÁAiÀiï ¸ÁA¨Á¼Á.
- ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï
2
¢ªÉÇ
October 5 - 11, 2019
‘zÀĨÁAiÀiï ¥sÉsÀæêÀiï’ZÁ GAZÁAiÉÄgï xÁªïß! AiÀÄÄJEZÉÆ ªÀíqÉÆè D¤ ZÀqï ¯ÉÆPÁA¤ fAiÉÄAªÉÇÑ UÁAªï eÁªÁ߸Á zÀĨÁAiÀiï. ºÉÆ UÁAªï KPï ªÀiÁ¹î zsÀgÁÑ GzÀåªÀiÁ xÁªïß DvÁA ªÁå¥Ágï, ««zsï ¨ÁAzÁàA, ¥ÀæªÁ¸ï GzÀåªÀiï... vÀ±ÉAZï ºÉgï ¸ÀAVÛAPï ¥ÀæªÀÄÄSï eÁUÉÆ eÁªïß ¥ÀjªÀwðvï eÁ¯Áè÷åªÀ«ðA eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï ¥Àdð¼ÁÛ. ¸À¨ÁgÁAPï PÁªÀiÁZÉÆ CªÁÌ¸ï ¯Á¨sÉÆ£ï PÀÄmÁä f«vÁPï ªÀAiÀiïæ G¨ÁgÁèA.
zÀĨÁ¬ÄAvÁè÷å eÁUÀwPï ¸ÁÜ£Ágï £ÁAªï ªÉ¯Áè÷å D¤ ªÀ¼ÀPï GZÉð vÀ¸À¯Áå ¸ÀA¸ÁgÁAvÁè÷å ¨ÁAzÁàA ¥À¬ÄÌ G¨Ágï ¨ÁAzÁ¥ï §Äeïð R°Ã¥sÁ (Burj Khalifa). 7 ¸ÁÖgï ºÉÆÃmÉ¯ï §Äeïð C¯ï DgÀ¨ï (Burj Al Arab)... ºÁAZÁ ªÉĽAvï DvÁA zÀĨÁAiÀiï ¥sÉæêÀiï¬Ä ¸ÉªÁð¯ÁA ªÀÄíuÉåvï. zÀĨÁAiÀiï ¥sÉæêÀiï zÀĨÁAiÀiÁÑ ¥Àæ¸ÀÄÛvï PÁ¼ÁZÉA DPÀ±ÀðPï ¨ÁAzÁ¥ï eÁªïß £ÁAªÁrÝPï eÁ¯ÁA D¤ ¥ÀæªÁ¹APï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqÁÛ. ºÉA KPï «²µïÖ D¥ÀǪïð G¨Ágï ¨ÁAzÁ¥ï KPï vÀ¹éÃgÉPï WÁ¯Áè÷å ¥sÉæêÀiÁ§jA G¨ÁgÁèA. ºÉA d©¯ï ¥ÁPÁðAvï D¸Á PɯÁA. ºÉA ¸ÀA¸ÁgÁAvïZï ªÀíqÁè÷å vÀ¹éÃgÉZÉÆ ¥sÉæêÀiï eÁªÁ߸Á. C±ÉA ¨ÁAzï¯ÉèA ¨ÁAzÁ¥ï «avïæ eÁªÁ߸Á.
£ÀPÁëAZÉÆ ¥ÀæªÉñï D¸ï¯ÉÆè. ºÉA ¨ÁAzÁ¥ï G¨ÁgÀÄAPï ¸À¨Ágï ªÀ¸ÁðA ¯ÁUÁè÷åAvï. ºÁå ¨ÁAzÁàZÉÆ £ÀPÁë PɯÉÆè eÁªÁ߸Á ¥sÉ£ÁðAqÉÆ qÉÆj¸ï. ºÉA ¨ÁAzÁ¥ï d£ÀªÀj 2018 ªÉgï GUÁÛªÀuï PɯÁA.
¥À¼ÉvɯÁåPï «fäPï PÀvÁð. ¸ÀAzÀ±ÀðPÁAPï ºÁAUÁ¸Àgï D¸ÁÑ ¥sÉÇÃmÉÆ ¥sÉæêÀiÁAvï D¦è vÀ¹éÃgï PÉÊzï PÀgÉåvï. (vÀ¹éÃgï ¥À¼ÀAiÀiÁ) zÀĸÉÆæ÷å xÉÆqÉÆå ¸ÀªÀèvÁAiÉÆ¬Ä D¸Ávï.
ºÁå G¥ÁæAvï ¸ÀPÁè zÉAªÉÇ£ï ¨sÀ«µïå zÀĨÁAiÀiï ¥ÀæzÀ±Àð£ï ¸Á¯ÁAvï PÁ®à¤Pï 3D ¥ÀæzÀ±Àð£Á ªÀÄÄPÁAvïæ zÀĨÁAiÀiï ªÀÄÄPÁè÷å 50 ªÀ¸ÁðA¤ QvÉA ¸Àªïð D¥ÁÚAªïÌ ¥ÁªÁvï ªÀÄí¼ÉÆî «ªÀgï ¦AvÁæAiÀiÁÛvï. ºÁå ¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvï ZÀQvï PÀgÉÑ vÀ¸À°A ¸ÁzsÀ£ÁA G¨ÉÆÑ÷å UÁè¸Áa zsÀuïð D¸Á D¤ mÁåPÉÆì÷å, GzÁÌ ¥ÀAzÁPï ªÀ¹Û, JPÁZï¥sÀgÁ ¸ÀĪÉðgï ºÁZÉgï DPÁ¸ÁPï «Ä¸ÁAªï... «²A ZÀ¯ÉÆAPï ©ügÁAvï G¨ÁÓAiÀiÁÛ D¸ÀPïÛ G§ÓAiÀiÁvï. eÁ¯Áåj ºÁZÁ ¥ÀAzÉèA zÀȱïå - ®ªï¥sÀèªÀgï, §eÉà
ºÉA ¨ÁAzÁ¥ï ¸ÀĪÀiÁgï 150 «ÄÃlgï G¨Ágï, 93 «ÄÃlgï gÀÆAzï D¸ÁÑ ¸ÁAPÁå£ï (bridge) zÉƤà UÉÆÃ¥ÀÅgÁAPï ¥ÁæPÀÈwPï ¸ÉƨsÁAiÀiï ºÁZÁ WÀrì¯ÁA. ºÁZÁ £ÀPÁëPï AED ¨sÉÆAªÀÛt ¥À¼ÀªÉåvï. 3,67,329.70 (1 AED=Rs. ºÁå G¨ÁgÁAiÉÄZÁ 20/- App) E£ÁªÀiï ¸ÁAPÁågï 25 Sq. mtr ¥sÁªÉÇ eÁ¯ÁA. ºÉA ¨ÁAzÁ¥ï G¨ÁgÀÄAPï 2900 Sq. mtr ¯É«Ä£ÉÃmÉqï UÁè¸ï, 2000 l£ï ¹Öïï D¤ PÉÆAQæmï ªÁ¥ÀgÁè÷å. ºÉA ¸ÀUÉîA ¨ÁAzÁ¥ï 15,000 Sq. mtr ¨sÁAUÁgÁZÁ ¯É¥Á£ï ¸ÉƨsÀAiÀiÁèA. Pr;}~ Doh"’Ü}ä ^:oÇ;koÚ} AjtàO{}ä Doàå ?urÚuD}ä =koå qÔu‹?urš EoàÖu?oTà AjtÔ}?urš ºÁå ¨ÁAzÁàZÉÆ %=oxÚ} Au"èur¿å :oàÓoà Óoèo§à ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå Au|è} Øo?ošõÇÓ} =oBo¥:o‰=} =oAo‰àå RZïð ¸ÀĪÀiÁgï q^Rh"| %=oxÚ} Au"èuràÓ} AjtÔo‰àå AED 230 «Ä°AiÀÄ£ï — Dubº<} vÈÙurªä ;j"æoO{} RAAiÀiï. zÀĨÁAAiÀiïÛ ºÉÆ KPï ¥À¼ÉdAiÀiï eÁ¯ÉÆè eÁUÉÆ ªÀÄíuÉåvï. ºÁZÁ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPï ¸ÁAeÉZÉÆ ªÉüï D¬Ä£ïß ªÉüï eÁªÁ߸Á. ºÁAUÁ¸Àgï DjAu~DjŒÚo ;nkjàO{} :j"Øur Djà:urD} Dur;}ä ªÀíqÁAPï nPÉnPï AED 50 :j"Øuà ÓofØ} !:uÈÔo‰ :uà :ur :j"Óo ]:j?ur : (R|å 37:4) D¤ ¨sÀÄUÁåðAPï AED 20 ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï D¸Á.
\|<} ]DoàUà Úu\Ú}ä úràR® æloCuà:}
¸ÀAzÀ±ÀðPÁAPï KPï gÀºÀ¸ïå¨sÀjvï zsÀÄAªÉæ£ï ¨sÀgï¯Áè÷å ¥ÀgÁÝ÷åAvÁè÷å£ï ªÀÄÆåfAiÀĪÀiÁPï ¥ÀæªÉñï eÁvÁ. ºÁå ªÀÄÆå¹AiÀĪÀiÁAvï ««zsï ªÀiÁzsÀåªÀiÁA zÀĨÁ¬ÄÑ ¥ÀæUÀw D¤ gÀÄ¥ÁAvÀgï KPï ¯Áí£ï ªÀiÁ¹î zsÀgÁÑ D¤ ªÁå¥ÁgÁa UÁAªÁ xÁªïß PÀ±ÉA DzsÀĤPï ¥ÀæzsÁ£ï ±ÀºÀgÁPï ¥ÀjªÀvÀð£ï eÁ¯ÁA ªÀÄí¼ÉîA avÀæuï/¥ÀæzÀ±Àð£ï «ªÀgÁvÀäPï ªÀtð£ï ¥À¼ÉªÉåvï. ºÁAUÁ xÁªïß÷75 ¸ÉPÀÄAzÁ¤ J°ªÉÃlgÁPï ºÁZÁ G¨ÁgÁAiÉÄPï ¥ÁªÉåvï.
zÀĨÁAiÀiÁÑ eÁUÁåAa ¸ÀA¥ÀÇuïð zÀȱïå C£ÀĨsÀªï ºÉÆ «£Áå¸ï/£ÀPÁë ¨ÁAzÁàZÁ PÀgÀÄAPï ºÁå G¨ÁgÁAiÉÄ ¸ÀàzsÁåðAvï 2009ªÉgï xÁªïß zÀĨÁAiÀiï PÀ±ÉA «AZï¯ÉÆè eÁªÁ߸Á. ºÁå D¸ï¯ÉèA D¤ £ÀªÉA zÀĨÁAiÀiï ¸ÀàzsÁåðPï ¸ÀĪÀiÁgï 926 PÀ±ÉA D¸Á ªÀÄí¼Áî÷åa «±Á¯ï
EoÇÖ} qúrª|NÚoÖoÇ 26ä 27 q^ 28 :oYúÚ}ä ælj?oÒ"x AjtÒ"Uà _kÔj~Ø}ä DjEoÚ}ä !à;ku|Y (=jÑ) EoàÔoDjÚ} úràR® æloCuà:} \|<} ]DoàU Úu\Ú} DjÓofà 9 AjÚoà ;nkoA}‹ DoàØuÚ} 5 AjÚoà =jOt~à:} qDu‰bàå e Úu\Ú} ÖjPA}‹ AjÀÚo‰:}
Ajt|æo| YÖjÛ}~ ÓoºÛjÈD} q^ DoàÔo\ (;uãaÓ} Úu\Ú} Aj"à]Ú}ä =uÑ|Ùoª)
ÖoÀ q^ ØuAoÜ} ;kjAjt~;nk}~ qDu‰bå
October 5 - 11, 2019
3
¢ªÉÇ
JªÀÌj¸ïÛ-31
PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï
¥ÀĸÀÛPï 25 CAPÉÆ 27 ªÀÄÄA§AiÀiï DPÉÆÖçgï 5 - 11, 2019 ªÉƯï : ` 10.00
DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀĪɯÉÆè
Djà=o;jR|O{}
¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA D¸Á ªÀÄíuÁÛ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ DªÉÄÃjPÁAvÁè÷å ºÀÆå¸ÀÖ£ÁPï ¥ÁªÉÇè. xÀAAiÀiï vÁPÁ ¸ÁéUÀvï PÀgÀÄAPï DªÉÄjPÁZÉÆ gÁµïÖç¥Àw qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï D¤ ¸ÀĪÀiÁgï 50 ºÀeÁgï ¨sÁgÀwÃAiÀiï ¯ÉÆÃPï. zÉÆÃ£ï ¢Ã¸ï ¸ÀPÁ½A xÁªïß gÁvï ¥ÀAiÀiÁðAvï zÀÆgïzÀ±Àð£ï ZÁå£É¯ÁA¤ ‘ºËr-ªÉÆÃr’ ºÀÆå¸ÀÖ£Áa R¨ÁgïZï R¨Ágï. vÁZÉA »A¢ ¨sÁµÀuï DAiÉÆÌ£ï vÁ½AiÉÆ ¥ÉmÁÑ ¯ÉÆPÁAPï ¥À¼Àªïß ªÉÆâ ¸ÀUÉÆîZï ªÁgÁågï AiÀiÁ ¸ÀUÁðgï ªÀÄí¼Éî¥Àj D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï (¨sÁµÀuï ¸ÀªÀiÁÓ¯ÁA AiÀiÁ £Á vÉA PÀ½vï £Á, ¨sÁµÁAvÀgï PÀ£ïð vÁPÁ ¥Àæw ¢¯Áå D¸Éåvï) ¯ÉÆPÁAZÁ vÁ½AiÀiÁA ¸ÁAUÁvÁ læA¥ÁZÉÆå vÁ½AiÉÆ¬Ä DªÀiÁÑ ¥ÀæzsÁ¤Pï ªÉļÉÆî÷å. D¸ÉÆA JPÁ ªÁmÉ£ï ¨sÁgÀvï DªÉÆÑ ªÀĺÁ£ï zÉñï eÁUÀwPï ªÀÄmÁÖgï §¼Á¢Pï eÁªïß AiÉÄvÁ ªÀÄí½î C©ü¥ÁæAiÀiï «zÉò ¥ÀæeÉa vÀ±ÉA «zÉñÁA¤ ªÀ¹Û PÀZÁð ¨sÁgÀwÃAiÀiÁAa. D¥Áè÷å ¨sÁµÀuÁAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁZÁ PÀvÀÄðAªÁa, dªÀÄÄä PÁ²äÃgÁa R¨Ágï vÁuÉA PÁrè D¤ vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ Qà ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀUÉîA QvÉA ¸ÁPÉðA D¸Á, ¯ÉÆÃPï RIJ D¸Á D¤ £ÀªÁå£ï ¨sÁgÀvï ¥ÀæUÀvÉaA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ ªÀÄíuï eÁ»Ãgï PÀj¯ÁUÉÆè. «zÉñÁAPï ¨sÉmï ¢ÃAªïÌ ªÉZÁ ¥ÀæzsÁ¤£ï D¥Áè÷å zÉñÁa ºÉÆVîPï GZÁað ¸ÁPÉðA eÁªÁ߸Á. «zÉñÁA xÀAAiÀiï ¨sÁgÀvÁZÉgï UËgÀªï GzÉvÁ. ¥ÀÅuï ¨sÁgÀvÁAvï ¥ÀæzsÁ¤£ï ¸ÁAUÉÑ ¥ÀjA ¸ÀUÉîA QvÉA¬Ä ¸ÁPÉðA D¸Á? ©ü®ÄÌ¯ï £Á. PÀpuï ¥ÁªÁì ¤«ÄÛ zÉñÁZÉ D¤ zÉñÁAvÁè÷å zÀĨÁî÷å ¯ÉÆPÁAZÉ C±É ºÁ¯ï eÁ¯Áåvï Qà PÉÆuÁPï gÁAªÉÑA pPÁuÉ £Á eÁ¯ÁA. ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÁPÉðA ¥ÉÇmÁPï ªÉļÁ£Á, gÉÊvï ¸ÀUÉî ©ügÁAvÉ£ï ¨sÀ¯Áåðvï. DªÁæ ¤«ÄÛA ±ÉvÁA ¨ÁmÁA ¥ÀÅgÁ £Á¸ï eÁ¯ÁåAvï. vÁå ©üªÀÄðvï ¯ÉÆPÁAZÁ UÀeÁðAPï ¥ÁAªÉÇÑ DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀzÉÃð±ÁA¤ ªÀZÉÆ£ï, ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀUÉîA QvÉA ¸ÁPÉðA D¸Á ªÀÄíuï ¨ÉƨÁmÁÛ! ¥ÁæPÀÈwPï «WÁßA ªÀ«ðA DªÀiÁÑ zÉñÁAvï GvÁàzÀ£ï GuÉA eÁ¯ÁA. PÀȶ GzÁÌPï §° eÁ¯Áå. ±ÉvÁA D¤ ¨sÁmÁA zɸÁémÁè÷åAvï. ªÀÄAiÀiÁß÷å zÉÆÃ£ï ªÀÄAiÀiÁß÷åA xÁªïß ¤gÁzÁj ¯ÉÆPÁAPï ¥sÁªÉÇ w PÀĪÉÆPï CdƤà ªÉļÉÆAPï £Á. eÁAiÀiÁÛ÷å ¦Ãrvï UÁAªÁA¤ ¨sÀÄVðA ªÀíqÁA ©¹ÌmÉÆå SÁªïß GzÁPï ¦AiÉĪïß fAiÉÄvÁvï. gÁªÉÇAPï D¸ÉÆæ £Á¸ÁÛ£Á ¥ÁªÁìPï ©üeÁÛvï, ªÉÇvÁPï ¸ÀÄPÁÛvï. ¨sÀÄSÉZÁ ¥ÉÇmÁPï SÁuï ªÉļÁ£Á¸ÁÛ£Á ¦qÉPï ªÉAUÁÛvï. vÀjÃ¥ÀÅuï DªÉÆÑ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀzÉÃð±ÁA¤ ¨sÉÆAªÉÇ£ï DvÀAPïªÁ¢APï £Á¸ï PÀaðA ¨sÁµÀuÁ ¢vÁ D¤ ªÀÄíuÁÛ ¨sÁgÀvÁAvï ¸ÀUÉîA ¸ÁPÉðA D¸Á!
¥À«vïæ ¸À¨sÉ£ï PÉzÁ¼Á xÁªïß JªÀÌj¸ïÛ EUÀeÁðAZÁå vÁ¨É£ÁðPÁè÷åA¤ zÀªÀað ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀiï ¸ÀĪÁðwèVà vÀªÀ¼ï xÁªïß Deï ªÀÄíuÁ¸Àgï D¤ ºÁZÉ G¥ÁæAwà JªÀÌj¸ïÛ ¨sÁªÁqÁÛ÷åAZÁå Qæ¹Û fuÉåZÉA PÉÃAzïæ eÁªïß D¸ÀÛ¯ÉÆ. xÉÆqÁå PÁgÀuÁA ¤«ÄÛA xÉÆqÁå EUÀeÁðA¤ ªÀÄzsÉA D¸ï¯ÉèA vÁ¨É£ÁðPïè PÀIJPï ªÉ¯ÁA vÀjà JªÀÌj¸ÁÛa «²µÀÖvÁ D¤ ¥ÀæªÀÄÄSï¥Àuï ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAªÉÑA £Á. JPÁzÁªÉ¼Á ¥À«vïæ ¸À¨sÉAvï vÉA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁAiÀiïÛ vÀgï ¥À«vïæ ¸À¨sÁ ©ü®ÄÌ¯ï ¨Á½Ñ £Á PÉÆuÁÚ. PÁgÀuï, JªÀÌj¸ïÛZï Qæ¸ÁÛAªï zsÀªÀiÁða §Ä£Áåzï D¤ ªÀÄįÁå¥sÁvÀgï ‘¥À«vïæ ¸À¨sÁ’ ªÀÄí¼Áî÷å fªÁå ¨ÁAzÁàZÉÆ ªÀÄƼï SÁA¨ÉÆ. DªÀiÁÌA ¨Á¥ÁaA ¨sÀÄVðA PÀ£ïð vÁZɯÁVA ¸ÁPÁåð ªÁmÉ£ï ªÀZÉÆð zÉêï¥ÀÇvï eÉdÄ, ¥À«vïæ wæAzÁ¢ZÉÆ zÀĸÉÆæ duïAZï vÁAvÀÄA ºÁdgï D¸ÉÆÑ! vÀ±ÉA D¸ÁÛA, ¥À«vïæ ¸À¨sÁ vÁPÁ vÁZÁå D¹ÛvÁéZÉA PÉÃAzïæ PÀ£ïð WÉ£Á eÁ¯Áågï wPÁ Qæ¸ÁÛa ²PÉƪïÚ D¤ DzÉÃ±ï ¥Á¼ÀÄAPï PÀ±ÉA ¸Ázsïå eÁAiÀiïÛ? ºÀAiÉÄðPï EUÀeÉðAvï ¨sÉlAªÉÑA «Ä¸ÁZÉA ¥À«vïæ §°zÁ£ï D¤ ªÁAmÉÑ ¸ÁPÁæªÉÄAvï, ªÉÊAiÀÄQÛPï D¤ ¸ÁªÀÄÆ»Pï DgÁzsÀ£ÁA D¤ «¢üA ¥À¬ÄÌ JªÀÌj¸ïÛZï ¨sÁªÁqÁÛ÷åAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ZÀqï DPÀ¶ðvÁ D¤ vÁAZÉ xÀAAiÀiï JPÀémï G§ÓAiÀiÁÛ. vÁ¨É£ÁðPÁèAvï D¸ÁÑ÷å JªÀÌj¸ÁÛAvÁè÷å eÉdÄZÁå ºÁeÉæ ªÀ«ðA ºÀAiÉÄðPï EUÀeïð zɪÁ£ï ªÀ¹Û PÀgÉÑA ¥À«vïæ zɪÁ¼ï eÁªÁ߸Á. EUÀeÁðA¤ vÁ£É£ÁðPïè £Ávï¯ÉèA vÀgï, vÁå EUÀeÉðZÁå ¦üUÀðeïUÁgÁAa DwäPï ft gÉAªÉgï ¨ÁAzï¯Áè÷å WÀgÁ§jZï PÉƸÉÆî£ï ¥ÀrÛ ªÀÄíuÉåvï. ¸ÀªÁðA¤ vÁAZÁå vÁAZÁå PÀÄmÁäAvï D¤ ¸ÀªÀiÁeÉAvï ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸Á£ï D¤ JPÀémÁ£ï fAiÉÄAªïÌ UÀeïð D¹Ñ, PÀÄr DvÁä÷åa D¤ ªÀÄwa ¸ÀPÀvï D¤ PÀÄ¥Áð ªÉÄ½Ñ JªÀÌj¸ÁÛ xÁªïßAZï. PÁgÀuï, JªÀÌj¸ÁÛZÁå ¸ÁÜ¥À£Áa §Ä£ÁåzïZï eÉdÄ£ï DªÉÄÑ SÁwgï PɯÉÆè vÁåUï D¤ §°zÁ£ï. DªÀiÁÑ÷å ªÀÄwPï ZÀrvï ¸ÀªÀÄÓt D¤ eÁÕ£ï ¢A«ÑA ªÁZÁàA, ±ÉªÀiÁðAªï, ºÉgï §gÉ ¸ÀAªÁzï D¤ ªÀiÁºÉvï ¢AªÁÑ÷å ¸ÁzsÀ£ÁAZÁåQà ZÀqï D¤ ¥ÀæxÀªÀiï ¸ÁÜ£ï, DªÀiÁÑ÷å DvÁä÷åZÉA SÁuï D¤ ¥ÉÇõÀuï eÁªïß D«Ä ¸ÉAªÁÑ÷å JªÀÌj¸ÁÛPï D«Ä ¢ÃdAiÀiï. eÉdÄ£ï ¸ÀéRıɣï, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀàuÁ£ï D¤ C¥Àj«Ävï ¤¸Áéxïð ªÉÆUÁ£ï DªÉÄÑ SÁwgï ¸ÉƸï¯Áè÷å PÀµÁÖA D¤ vÁåUÁ SÁwgï D¤ D¥ÁÚPïZï §° eÁªïß ¨sÉl¬Ä¯Áè÷å SÁwgï ¨Á¥Á£ï vÁPÁ fªÀAvï Glªïß ¨sÉÆêï HAZï G¨ÁgÁè. vÁåZï eÉdÄ Qæ¸ÁÛPï JªÀÌj¸ÁÛAvï D«Ä ¸ÉªÁÛAªï eÁ¯Áè÷å£ï DªÉÄÑA PÁ½eï¬Ä vÀªÀ¼ï zɪÁ£ï ªÀ¹Û PÀZÉðA vÉÃA¥ïè eÁvÁ. xÀAAiÀÄìgï eÉdÄZÉA D¹Ûvïé, GuÉ ªÀÄí¼Áågï zsÁ «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀÅtÂà D¸ÁÛ ªÀÄíuï DzsÁåwäPï eÁÕ£ÁAvï ¥ÀjtÂvï eÁ¯Éè ¸ÁAUÁÛ. vÁAPÁAZï eÉdħj SÁ° PÀ£ïð, eÉdÄ xÀAAiÀiï JPÀémï¯Áè÷åAPï RAZÁ¬Ä zsÁ«ÄðPï «¢ü eÁªïß eÉÆqÁÑ÷å «±Éøï zÉÊ«Pï C£ÉÆãÃUï D¤ PÀÄ¥ÉðZÁåAPï¬Ä ¨sÉÆêï ZÀqï ªÀiÁ¥Á£ï zÉÊ«Pï C£ÉÆãÃUï D¤ PÀÄ¥ÉðzÉtÂA ªÉļÀÛ°. ºÁå PÁgÀuÁ ªÀ«ðAZï xÉÆqÁåA¤ UÀÆAqï zsÁå£ÁAvï ªÀÄUïß eÁAªÉÑA D¸Á. vÀ¸À¯ÁåAPï eÉdÄZÁå £ÁAªÁ£ï ¸À¨Ágï DeÁ¥ÁA PÀgÀÄAPï eÁvÁ. vÀ¸À¯ÁåA¯ÁVA ªÀiÁUÉÚA «ZÁgÀÄAPï D¤ D²ªÁðzï WÉAªïÌ ¯ÉÆÃPï CvÉæUÁÛ. ¥ÀÅuï QvÉè PÀµïÖ vÀjà vÁAPÁAZï ¸ÀA¥ÀÇuïð SÁ° PÀj£ÁvÁè÷ågï, JªÀÌj¸ÁÛ xÁªïß ªÉĽÑA D²ÃªÁðzÁA, zÉt D¤ PÀÄ¥Áð, ¸À¨ÁgÁA ¨sÉÆêï GuÁå ªÀiÁ¥Á£ï eÉÆÃqïß WÉvÁvï ªÁ ªÉĽÑA ºÉÆUÁØAiÀiÁÛvï. JªÀÌj¸ÁÛZÉÆ ¥sÀ¼ï, ¨sÁªÀ£ÁA ªÀAiÀiïæ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, ¤Ãeï fuÉåa jÃvï-¤Ãvï, ¤¸Áéxïð ªÉÆÃUï D¤ vÁåUÁ ªÀAiÀiïæ ºÉÆAzÉÆ£ï D¸Á ªÀÄíuï D«Ä ¸ÀªÀiÁÓdAiÀiï. JªÀÌj¸ïÛ WÉvï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ¸À¨Ágï ¦qɸÁÛA¤, UÀeÉðªÀAvÁA¤ D¤ xÀgÁªÀ¼ï «£ÀªÉÇÚ÷å D¸ï¯Áè÷åA¤, vÁAPÁA eÁAiÀiï eÁ¯ÉèA ¨ÉxÀ¤ ¨sÀAiÀiïÚ ªÀiÁj DAeï ¨ÉAzÀÄgï eÉÆqÉÑA, vÁAPÁAZï SÁ° PÀ£ïð ªÀÄí¼Éî§j ¨sÉÆÃªï ¥ÁvÉåuÉ£ï D¤ SÁ¯ÁÛ÷å¥ÀuÁ£ï ªÀiÁUï¯Áè÷å ªÀ«ðA CeÁ¥ÁA¤ vÁAPÁAZï ¨sÀ¯ÁAiÉÄ̪ÀAvï D¤ §¼ÀéAvï eÁ¯ÉèA, «WÁß-D¥ÁAiÀiÁA xÁªïß vÁAtÂA §ZÁªï eÁ¯ÉèA ºÁåZï JªÀÌj¸ÁÛAvÁè÷å eÉdÄ ªÀ«ðA ªÀÄíuï vÁAPÁA PÀ½vï D¸Á. JªÀÌj¸ÁÛAvÁè÷å eÉdÄZÉÆ ¨sÉÆÃªï ¯ÁVê¯ÉÆ ¸ÁAUÁvï zÀªÀ£ïð D¸ï°èA, ¸À¨ÁgÁAPï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áè÷å vÀ¸À¯Áå §gÁå PÁªÀiÁA¤ ªÀå¸ïÛ D¸ÉÑA DªÀiÁÌA¬Ä PÀ½vï D¸Á £ÀA¬ÄÎ?
¥ÁæxÀð£ï: ªÉÆUÁ¼Á eÉdÄ, vÀÄPÁZï DªÀiÁÑ÷å fuÉåZÉA PÉÃAzïæ PÀ£ïð fAiÉÄAªïÌ UÀeïð D¸ÉÑA zÀÈqsï ªÀÄ£ï vÀÄeÁå zÉÊ«Pï PÀÄ¥Éð£ï DªÉÄÑ xÀAAiÀiï G§ÓAiÀiï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï. DªÉÄ£ï.
Prayer to St. Expedite for solving a financial crisis
I call forth the Power and the presence of St. Expedite in my time of financial trouble. I offer my body, heart, mind and soul upon your altar of light. I have faith and trust and complete confidence that you will be my strength in this time of need. Quickly come to my assistance. (State Your Petition)______________ My financial need is urgent. Be my Light and Guide in this situation so that I may live with peace, love, prosperity and abundance and in the Praise of God. Amen. (Promise Publication) — Hearald Miranda & Fly., Mumbai
4
¢ªÉÇ
October 5 - 11, 2019
C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA-9
ZÀÆPï PÉÆuÁa ? gÉÆñÀ£ï D¤ ¤QvÁ£ï, ¸Áwé xÁªïß ¨ÁgÁ« ¥ÀgÁåAvï ¸Àªïð ¸À¨ÉÌPÁÖA¤ WÀgÁZï §¸ÉÆ£ï lÆå±É£Á ¢ÃAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ°A. xÉÆqÁåZï vÉA¥Á£ï vÁå ªÀmÁgÁAvï ‘gÉÆñÀ£ï PÁè¸ï¸ï’ ¥sÁªÀiÁzï eÁ°. D¸ï-¥Á¸ÁÑ÷å ªÀmÁgÁAwèA «zÁåyðA ºÁAZÁ WÀgÁ AiÉÄêïß ²PÉÆAPï ¯ÁVèA. ºÁtÂA gÁAªÁÑ÷å ©°ØAUÁAvï ¥ÁAZÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï gÁA«Ñ ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìA ¥ÁæAiÉÄa, D±Áå ªÀÄí½î £ÉƪÉAvï ²QÑ KPï ¥ÀAeÁ© ZÀ°¬Ä, ºÁAZÁ WÀgÁ lÆå±À£ÁPï ªÀiÁåxïì ²PÉÆAPï AiÉÄvÁ°. D±Áå PÀÄrZÁå ªÁqÀªÀ¼ÉAvï §wð D¸ÉÆ£ï ¥À¼ÀAªïÌ¬Ä ¸ÀÄAzÀgï D¸ï¯ÉèA. ªÀiÁåxïì gÉÆñÀ£ÁZÉÆ ¸À¨ÉÓPïÖ eÁ¯Áè÷å£ï, ªÀiÁxïå÷ì ²PÁÑ÷å «zÁåyðAZÁå ¥ÀAUÁØAvï D±Áå¬Ä D¸ï¯ÉèA. D±Áå£ï £É¸ÉÑA ªÀåAUï £É¸Áuï ¤QvÁPï ¥À¸ÀAzï £Ávï¯ÉèA. vÉA ªÀÄmÉéA PÁ®ìAªï, ¹èêï¯É¸ïì mÁAiÀiïÖ mÉÆ¥ï, £É¸ÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á C²èîvÁAiÀiï ¢¶ÖPï ¥ÀqÁÛ°. vÁuÉ £É¸ÁÑ÷å ªÀåAUï £É¸ÁÚPï ¥À¼Àªïß ZÀ¯É ¸ÀAvÉÆøÁÛ¯É. gÉÆñÀ£ÁZÁå lÆå±É£ï PÁè¹Avï ªÁqï¯ÉèA ZÀ¯É ZÀqï D¸ï¯Éè. vÁtÂA D±ÁåPï ¨sÀÄgÁê÷å ¢¶ÖA¤ ¥À¼ÀAªÉÑA, vÁZɯÁVÎA vÀªÀiÁ±ÁåA¤ C²èÃ¯ï ¸ÀAVÛAvï ªÉÄZÀAªÉÑA, ºÉA ¸ÀUÉîA ¤QvÁ£ï ¥ÁPÀÄð£ï eÁ¯ÉèA. ªÀĸÀÄÛ ¥Á«ÖA wuÉ D±ÁåPï, £É¸ÁÚAvï «ÄÃvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄAPï w¢é¯ÉèA. D±Áå£ï lÆå±É£ï PÁè¹Pï jVÑ jÃvï¬Ä «avïæ! “ºÁAiÀiï ¸Àgï, ºËªï Dgï AiÀÄÆ?” ªÀÄíuÉÆ£ï gÉÆñÀ£ÁPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÀÄ£ï, vÁZÁå ¥ÉǯÁågï GªÉÆí zsÁA¨ÉÆÑ “vÉA ¨sÀÄUÉðA D¸ï¯ÉÆè. ªÀÄíuï eÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï vÀÄA CzsÉÆð ªÀiÁvÁgÉÆ, vÁPÁ ¸ÀªÀiÁÓAªïÌ¬Ä ¸ÀPÁ£ÁA¬ÄÎ? vÁuÉ vÀÄeÁå UÀ¼ÁåPï zsÀgÀÄ£ï GªÀiÁ̼ÁÛ£Á, §ºÀĵÁ vÀÄA DdÆ£ï vÀ£ÁðmÉÆ D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï aAvÁAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆ.” KPï ¢Ã¸ï ¤QvÁ£ï WÉƪÁPï eÉÆåÃgï PɯÉèA. “²åà QvÉA G¯ÉÊvÁAiÀiï ¤QvÁ? vÉA ¨sÀÄUÁåð ªÀÄwZÉA. vÁZÉ¥Áæ¸ï ªÀíqï zsÀĪï D¸Á ªÀiÁíPÁ” “¸ÀĪÀiÁgï ¥Á«ÖA vÁuÉ vÀÄeÁå G¸ÁÌ÷ågï¬Ä §¸ÉÑA ¥À¼É¯ÁA ºÁªÉA. vÁPÁ lÆå±É£ï ¢ÃAªïÌ D¥ÀAiÀiÁÛAiÀiï ªÀ G¸ÁÌ÷ågï §¸ÉÆAPï?” “vÉA vÁZÁå £ÉuÁÛ÷å §Ä¢£ï
vÀ¸ÉA PÀgÁÛ vÀgï, ºÁAªï QvÉA PÀgÀÄA? vÉA WÀgÁ vÁZÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷å G¸ÁÌ÷ågï¬Ä §¸ÁÛ RAAiÀiï....” “¥ÀÅuï vÀÄA vÁZÉÆ ¨Á¥ÀAiÀiï £À»A, ²PÀëPï. zÉPÀÄ£ï ZÀqïGuÉ eÁAªÁÑ÷å D¢üA ¸ÁA¨Á¼ï. ¥ÀAeÁ© ¹ÛçÃZÀ°AiÉÆ ¸Á¯Áégï PÀ«ÄÃ¸ï £É¸ÁÛvï. PÀÄrZÉA GUÉÛA ¥ÀæzÀ±Àð£ï PÀj£ÁAvï. ¥ÀÅuï ºÉA ZÉqÀÄA RAZÁ PÁ¸ÁÛZÉA PÉÆuÁÚ, vÁPÁ vÁZÁå WÀjÑA¬Ä QvÁåPï ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁßAvï? ªÁqï¯ÉèA ZÉqÀÄA vÉA, PÁAAiÀiïQøï PÀgÀÄ£ï §¸Ávï vÀgï.....?” “¸ÀªÁ̸ï vÉA ¸ÀªÀÄÓvɯÉA ¤QvÁ. vÀÄA vÁ嫲A aAvÀÄ£ï vÀQè ¥Áqï PÀj£ÁPÁ.” gÉÆñÀ£Á£ï D±ÁåZÁå ¥ÁrÛ£ï G®AiÀiÁÛ£Á, G¥ÁAiÀiï £Ávï¯Áè÷å ¤QvÁ£ï, D±ÁåZÉA lÆå±É£ïAZï §Azsï PɯÉA. G¥ÁæAvï QvÉA eÁ¯ÉA....? KPï ¢Ã¸ï D±Áå ¨sÉÆÃªï ¤vÁæt eÁªïß E¸ÉÆ̯ÁPï ªÀZÀÄAPï ¸ÀPÉèA£Á. DªÀAiÀiï ªÀÄAdƼÁ£ï «ZÁgÁÛ£Á, D±Áå£ï D¥ÁÚPï C¸ÀÌvÁÌAiÀiï ¨sÀUÁÛ ªÀÄíuï eÁ¥ï ¢°. PÁPÁìPï ªÉvÁ£Á, zsÀĪÉZÁå UÀÄ¥ïÛ eÁUÁå xÁªïß, ¥ÁAAiÀiÁA¤ UÀ¼ÉÑA gÀUÁvï ¥À¼Àªïß ªÀÄAdƼÁ GqÉÆ£ï ¥Àrè! wuÉ «ZÁgÁÛ£Á, D±Áå£ï D¥ÁÚPï ¦gÉÃqï DAiÀiÁè÷å ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. D±Áåa ¥ÁæAiÀiï ¥ÀAzÁæ ªÀgÁìAa D¤ vÁPÁ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï ¥ÁmÁè÷å wÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß eÁªïß D¸ï¯ÉÆè. “vÀgï ¥Áåqï QvÁåPï £É¸ÉÆAPï £ÁAAiÀiï?” ªÀÄAdƼÁ zsÀĪÉPï eÉÆåÃgï PÀj¯ÁVè. “¥Áåqï £É¸Áè÷åA ªÀiÁ«Ää, vÀgï¬Ä gÀUÁvï ZÀqï ªÉvÁ eÁ¯Áè÷å£ï vÉA ¨sÁAiÀiïæ UÀ¼ÁÛ D¸ÉÛ¯ÉA...” D±Áå£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ªÀÄAdƼÁ£ï zsÀĪÉPï, D¥ÉèA ªÀíqï ¥Áåqï ¢Ãªïß §zÀÄèAPï ¸ÁAUÉèA. D±Áå DªÀAiÀiïß ¢¯ÉèA ¥Áåqï Wɪïß, £É¸ï¯ÉèA ¥Áåqï §¢è PÀgÁÛ£Á, ªÀÄAdƼÁ£ï ¥À¼É¯ÉA, D±Áå zÉÆzÉÆÃ£ï ¥ÁåqÁA £É¸ÉÆ£ï D¸Áè÷ågï¬Ä, wA ¥ÁåqÁA ©eÉÆ£ï gÀUÁvï ¨ÁAiÀiïæ AiÉÄAªÉÑA. “vÀÄA ºÀgÉåÃPï ¥Á«ÖA C¸ÉAZï zÉÆzÉÆÃ£ï ¥ÁåqÁA £É¸ÁÛ¬ÄÎ D±Áå?” “£Á ªÀiÁ«Ää, ºÉA ¥À¬Ä¯Éè¥Á«ÖA” D±Áå£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, DªÀAiÀiï WÁ¨sÁjè!
gÀUÁÛZÉ xÉA¨sÉ zsÀtÂðgï ¥Àqï¯Éè ªÀÄAdƼÁ£ï ¥ÀŸÉÆ£ï PÁqÁÛ£Á, vÉA gÀUÁvï ªÀÄ»£ÁåZÁ ¸ÁæªÀZÉA £À»A, §UÁgï ¤vÀ¼ï D¸ÉÑA ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉèA. ‘§ºÀĵÁ D±ÁåZÉA ¤vÀ¼ï gÀUÁvï ªÉvÁ. C¸ÉAZï gÀUÁvï ªÁ¼Áî÷ågï fêÁPï ¨ÁzsÀPï ¸ÀA¨sÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸Á’ aAvÀÄ£ï, ªÀÄAdƼÁ£ï D±ÁåPï D¸ÀàvÉæPï AiÀiÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ¥ÀÅuï D±Áå DªÀAiÀiï ¸ÀAVA D¸ÀàvÉæPï ªÀZÀÄAPï ©üAAiÉįÉA. vÉzÁßA ªÀÄAdƼÁPï GUÁظï DAiÉÆè, D±ÁåPï ªÀÄ»£ÁåZÉÆ ¸Áæªï eÁªïß ¥sÀPÀvïÛ ºÀ¥sÉÇÛ ªÀiÁvïæ eÁ¯ÉÆè. QvÉA vÀgï¬Ä zsÀĪÉZÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvïZï zÉÆõï D¸Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï, zsÀĪÉPï ¥sÉÇgÁì£ï PÁgÁgï WÁ®Ä£ï D¸ÀàvÉæPï ªÉ¯ÉA. D¸ÀàvÉæAvï PÀ¼ÉÆ£ï DAiÉÄèA, vÉA gÀUÁvï ªÀÄ»£ÁåZÁå ¸ÁæªÁZÉA £À»A ªÀÄíuï!!! PÀÆqÉèZï D±ÁåPï vÀÄvïð ¥Àj¹Üw ªÁqÁðPï ªÀUÀðªÀÅöì£ï, zÁPÉÛɤð£ï ªÀÄAdƼÁPï «ZÁgÉèA “vÀÄeÉå zsÀĪÉZÉÆ §¯ÁvÁÌgï eÁ¯Á.....?” “§¯ÁvÁÌgï???” ªÀÄAdƼÁ PÁA¦è! “¸ÁzsïåZï £Á. vÀ¸ÉA eÁ¯ÉèA vÀgï, vÉA ªÀÄíeÉ xÁªïß °¥ÀAiÉÄÛA £Á...” “§¯ÁvÁÌgï ªÀ ¸ÀA¨sÉÆÃUï. ºÁå zÉÆãÁ¥Á¬ÄÌA KPï RArÃvï eÁ¯Á. D±Áåa AiÉÆä ²AzÀÄ£ï UɯÁå. PÀÆqÉè ¹ÖZïZï WÁ®ÄAPï ¥ÀqÉÛ¯É. ¥ÀÅuï vÀÄf zsÀĪï DdÆ£ï ¯Áí£ï D¸ï¯Áè÷å£ï, » ¥Éǰøï PÉøï eÁªÁ߸Á.” “vÉA PÀ±ÉA ¸Ázsïå qÉÆPÀÖgï...?” ªÀÄAdƼÁ gÀqÁ¯ÁVè. “§¯ÁvÁÌgï eÁ¯ÉÆè vÀgï vÉA ¸ÁAUÉÛA £À»AV?” “¥À¼É «Ä¸À¸ï ¨sÁnAiÀiÁ, D«ÄA CAzÀeï ªÀiÁvïæ ¯ÁAªÉÇÑ. ¸Àvï QvÉA vÉA vÀĪÉAZï vÀÄeÉå zsÀÄªÉ xÁªïß eÁuÁ eÁAªïÌ D¸Á. §¯ÁvÁÌgï £À»A vÀgï, vÁZÉÆ ¸ÀA¨sÉÆÃUï RArÃvï eÁ¯Á. ¸Ázsïå D¸Á vÁZÁåZï ªÀÄeÉð£ï eÁ¯Á. zÉPÀÄ£ï §ºÀĵÁ vÁuÉ vÉÆ «µÉAiÀiï °¥ÀAiÀiÁè. vÁa ¥ÁæAiÀiï ¯Áí£ï eÁ¯Áè÷å£ï, «¸ÉÆé ¦AdÆ£ï gÀUÁvï «¦æÃvï ªÁ¼ÁÛ.” “DvÁA vÀÄ«ÄA » ¥Éǰøï PÉÃeï ªÀÄíuÉÆ£ï, ¥ÉÇ°¸ÁAPï D¥ÀAiÀiÁê÷åvï vÀgï ªÀÄíeÉå zsÀĪÉZÉA QvÉA eÁvɯÉA qÉÆPÀÖgï...?” ªÀÄAdƼÁ gÀqÁ¯ÁVè. “vÀÄeÉå zsÀĪÉZÉA
næÃmïªÉÄAmï eÁvɯÉA. vÁå ¥ÀAiÉÄèA DªÀiÁÌA » PÉÃeï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¢ÃAªïÌ ¥ÀqÉÛ°Zï. PÀ¸ÉA¬Ä PÀgÀÄ£ï, vÀÄA vÀÄeÉå zsÀĪÉPï «ZÁgÀÄ£ï QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ PÀgï. vÁå D¢A D«ÄA PÁAAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiÁßA” D¸ÁºÁAiÉÄPï eÁ°è ªÀÄAdƼÁ D±Áå¯ÁVÎA UÉ°. “¸ÁAUï D±Áå QvÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï. zÁPÉÛgÁAPï PÀ¼ÁîA w ¦gÉÃqï £À»A ªÀÄíuï. vÉA PÀ¸ÉA eÁ¯ÉèA ªÀÄíuï PÀ¼Áî÷å ²ªÁAiÀiï, vÁtÂA vÀÄeÉA næÃmïªÉÄAmï PÀgÀÄAPï eÁAªÉÑA£Á. næÃmïªÉÄAmï PÀj£Á eÁ¯Áågï gÀUÀvï gÁAªÉÑA£Á....” “w ¦gÉÃqïZï ªÀiÁ«Ää.... w ¦gÉÃqïZï....” D±Áå gÀqÁ¯ÁUÉèA. “¨Éé, vÀÄPÁ ¦gÉÃqï AiÉÄêïß ZÀqï ¢Ã¸ï eÁAªïÌ£ÁAvï. vÀÄA QvÁåPï ¥sÀn ªÀiÁgÁÛAiÀiï? RAZÉA ¸Àvï °¥Àªïß vÀÄA vÀÄeÁå fªÁPï j¸ÉÌgï WÁ®Ä£ï D¸ÁAiÀiï....? vÀÄPÁ PÁAAiÀiï Qøï eÁ¯Áågï, vÀÄeÉÆ qÉr D¤ ºÁAªï¬Ä ªÁAaÑ£ÁAªï ¨Éé. ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUï QvÉA eÁ¯ÉèA vÉA ªÀÄíuï. ºÁAªï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÁAVÑA£Á. qÉrPï¬Ä ¸ÁAVÑ£Á. ¥sÀPÀvïÛ zÁPÉÛgÁAPï ªÀiÁvïæ ¸ÁAUÁÛA.....” ªÀÄAdƼÁ£ï ªÀĸÀÄÛ ¸ÀªÀÄÓuÉ£ï zsÀÄªÉ xÁªïß ¸Àvï eÁuÁ PÀgÉÑA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA. “ªÀiÁíPÁ ¨sÁ¸ï ¢Ã ªÀiÁ«Ää, ºÁªÉA ¸Àvï ¸ÁAUÁè÷ågï vÀÄA vÁPÁ PÁAAiÀiï PÀjÑ£ÁAAiÀiï ªÀÄíuï. QvÁåPï, eÉA QvÉAAiÀiï eÁ¯ÉèA ªÀÄíeÉåZï ªÀÄeÉð£ï....” ¤ªÀiÁuÉ D±Áå ¸ÁAUÉÆAPï ªÀ¥ÉèA. “¸ÁAUï ¥ÀÅvÁ, PÉÆÃuï vÉÆ.... ºÁAªï PÁAAiÀiï PÀjÑA£Á vÁPÁ. ¨sÁ¸ï ¢vÁA.” “vÉÆ DªÀiÁÑ÷å ©°ØAUÁAvï w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï gÁAªÉÇÑ gÉÆñÀ£ï ¸Àgï....!!!” “gÉÆñÀ£ï ¸Àgï....!!!?” ªÀÄAdƼÁ ºÀzsÁåðPï ºÁvï zsÀgÀÄ£ï §¹è! KPï ²PÀëPï? vÉÆ ¥ÁæAiÉÄ£ï vÀÄeÁå ¨Á¥ÁAiÀiÁÑ÷åPï¬Ä ªÀíqï D¸ÀÛ¯ÉÆ. vÁPÁ¬Ä ªÁqï°è zsÀĪï D¸Á; D¤ vÉÆ vÀÄeɸÀAVA vÀ¸À° ºÀPÀðvï PÀgÀÄ£ï §¸Áè?” vÉåZï WÀrAiÉÄ ªÀÄAdƼÁ£ï zÁPÉÛ¤ðPï PÀ¼ÀAiÉÄèA! PÀÆqÉèZï D¸ÀàvÉæ£ï ¥ÉÇ°¸ÁAPï R¨sÁgï ¢vÁ£Á, gÉÆñÀ£ï §A¢üªÁ£ï eÁ¯ÉÆ!!! JPÁ ¥ÁæAiÀÄéAvï zÁzÁè÷å£ï vÁZÁå zsÀĪɥÁæ¸ï ¯Áí£ï
—JZï. eÉ. UÉÆëAiÀĸï D¸ï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï D¥Áè÷å ¯ÉÊAVPï ¥Á±ÁAªÁPï §° WÉvÁèA ªÀÄíuï R¨sÁgï eÁ°! ¨ÁAiÀiïè ¤QvÁ ®eÉZÁå £Á°¸ÁAiÉÄ£ï PÉÆuÁPïZï vÉÆAqï zÁRAªÁÑ÷å ¯ÁAiÉÄPï Gjè£Á. ºÁAa zsÀÄªï ¸À«vÁPï¬Ä ®eï ¨sÀVè. ¯ÉÆÃPï »tÄì£ï D¤ SÉAqÀÄ£ï G¯ÉÆAªïÌ ¯ÁUÉÆè. ¸ÀUÁî÷å ªÀmÁgÁAvï gÉÆñÀ£ÁZÉA £ÁAªï WÁtÄ£ï UɯÉA. vÁAZÁ WÀgÁ eÁA«Ñ lÆå±É£ï PÁè¸ï §Azsï eÁ°! JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï gÉÆñÀ£ÁZÉA PÀÄmÁªÀiïAZï PÀ¼ÀAQÃvï eÁ¯ÉA! eÁ¯ÉèÉA QvÉA? D±Áå ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï C²èÃ¯ï ¯ÉÊAVPï ¦ü¯ÁäA PÉzÁ¼ÁAiÀiï UÀĦvï ¥À¼Àªïß D¸ÁÛ¯ÉA. vÁPÁ D¥ÉÚA¬Ä vÀ¸ÉA PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï ªÀÄí½î vÁ½Ú AiÉÄvÁ°. vÉA CªÁ̸ÁPï gÁPÉÆ£ï D¸ï¯ÉèA. JPÁ gÀeÉZÁå ¢¸Á ¸ÁAeÉgï, D±Áå D¥Áè÷å ¥sÉèmÁAvÁè÷å UÁå®jÃAvï §¸ÉÆ£ï C¸ÉAZï ªÉƨÁAiÀiÁèZÉgï QvÉAV ¥À¼Àªïß D¸ÁÛ£Á, ¸ÀPÀAiÀiïè ¥ÁQðAUÁAvÉèA PÁgï PÁqÀÄ£ï, gÉÆñÀ£Áa ¨ÁAiÀiïè ¤QvÁ D¤ zsÀÄªï ¸À«vÁ, ¨sÁAiÀiïæ ªÉvÁ£Á, D±Áå£ï ¥À¼ÀAiÉÄèA. gÉÆñÀ£ï vÁAZɸÀAVA £Ávï¯ÉÆè. ‘nÃZÀgï D¤ ¸À«vÁ RA¬ÄÎ ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉÆgÉÆ£ï UÉ°A. §ºÀĵÁ gÉÆñÀ£ï ¸Àgï WÀgÁ JPÉÆèZï D¸Á’ C¸ÉA aAvÀÄ£ï D±Áå ¥ÁAZÁé÷å ªÀiÁ½AiÉÄgï xÁªïß, w¸Áæ÷å ªÀiÁ½AiÉÄPï ¹r zÉAªÉÇ£ï ¥ÁªÉèA. PÉÆïï¨É¯ïè DAiÉÆÌ£ï, gÉÆñÀ£Á£ï zsÁgï GWÀqÉèA. ªÀÄÄPÁgï D±Áå£ï G¨sÉA D¸ÉÑA ¥À¼Àªïß, gÉÆñÀ£Á£ï D±ÁåZÁå vÉÆAqÁgïZï zsÁgï §Azsï PÀgÁÛ£Á, D±Áå£ï zsÁgï DqÁªïß zsÀgÉèA. “¦èÃeï ¸Àgï KPïZï «Ä£ÀÄmï ªÀiÁíPÁ DAiÀiïÌ...” D±Áå ¥ÀgÁvÉèA. “QvÉA eÁAiÀiï D±Áå vÀÄPÁ? ºÁAUÁ AiÉÄÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï nZÉÃj£ï vÀÄPÁ ¸ÁAUï¯ÉèAªÀÄÆ?” “ºÁAªï lÆå±É£ï WÉAªïÌ AiÉÄÃAªïÌ £Á ¸Àgï. vÀÄPÁ ªÉļÀÄAPï DAiÀiÁè÷åA. ªÀiÁíPÁ ©üvÀgï AiÉÄÃAªïÌ ¸ÉÆqï...” “£Á vÀÄPÁ ºÁAªï (6ªÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)
ÓZÉÆ
PÁ¼Á
ÉÆ: G¯
15
ªÀiÁvÁåPï ªÉÇvï¯ÉèA vÉA.....
wPÁ JPÉÆèZï ¥ÀÆvï. vÉV ZÀ°AiÉÆ D¤ vÉÆå ¸ÀgÁéA PÁeÁj. ZÀ°AiÉÆ ªÀíqï D¤ ZÉPÉÆ𠤪ÀiÁuÉÆ, ¥ÀĸÀÄ£ï WÁ¯ÉÆè ¥ÉƼÉÆ. vÁåZï zÉPÀÄ£ï ¸ÀgÁéAPï vÉÆ PÉÆAqÁmÁåZÉÆ. ¨sÀ¬ÄÚ D¤ DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÀiÁÑöå ¯ÉPÁ ªÀígÁÛöå ªÉÆUÁ£ï ZÉqÉÆ ªÁqÉÆè, ²PÉÆè D¤ §gÁå PÁªÀiÁPï ¯ÁUÉÆè. ºÀgï vÀgÁßmÁå ZÀ¯Áå ¨sÁ±É£ï vÁPÁAiÀiï JQè ZÀ° ¨sÉnè D¤ vÁZÁå PÁ¼ÁÓAvï w £Énè. ºÁå vÀgÁßmÁåZÁå CUÁðAn ¸À¼ÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ªÀiÁ®ÎqÉå ¨sÀ¬ÄÚ£ï ¥À¼Éªïß zÀªÀgÉè¯Éå wZÉå £ÀAqÉåZÉå zsÀĪÉPï ¸ÁAqÀÄ£ï D¥ÉÚ D¤ D¥ÁÚZÉÆ RgÁå PÁ¼ÁÓ£ï ªÉÆÃUï PÀgÀÛ¯Éå ZÀ°AiÉÄ ¸ÀAVA vÉÆ
¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. WÀgÁAwè ¸ÀÄ£ï ¸ÀAvÉƸÁ£ï wZÁå PÁªÀiÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß ªÉívÁ£Á ºÉuÉ WÀgÁAvÉÆè AiÀÄeÁ䤬Äà vÁZÉå dªÉî ±ÉÆ¥ÁAvï ©jhÄ eÁ¯ÉÆ. ºÁåZï D¬Ä£ïß ªÀSÁÛ ªÀiÁ®Îr zsÀĪï WÀgÁAvï JPÀÄìj D¸ÉÑöå DªÀAiÀiïÌ ¸ÀzÁA ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA WÀAmÁåAZÉ WÀAmÉ ¥sÉÆ£Á zÁéjA PÁ£ï ¨sÀgÀÄAPï ¯ÁUÉèA. zsÀĪÉZÁå GvÁæAPï £Á PÀgÀÄAPï DªÀAiÀiïZÁå£ï ¸Ázsïå eÁ¯ÉA£Á. D¥ÀÄuï¬Äà vÉUÁA ZÉqÁéAa DªÀAiÀiï D¤ wA vÉUÁAAiÀiï ºÉgÁAZÁå WÀgÁA¤ ¢ªÉÇ eÁªïß fAiÉÄvÁvï ªÀÄí¼ÉîA w eÁuÁ D¸ï°è D¤ vÁAZÉA §gÉ¥Àuï w
aAw£Ávï¯Éèöå¥ÀjA ¸À¨Ágï vÉA¥Á G¥ÁæAvï, vÁå WÀgÁ w JQè ªÀ½Ìa ¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÀÛ° ¹Ûçà D«Ñvï AiÉĪïß ¥Á«è. D¥ÉÚ DAiÀiÁÌ°è R§gï ¸ÀvïV ªÀÄíuï wuÉ ¸Á¸ÀÄPï «ZÁgÉèA. ¸Á¸ÀĪÀiÁAAiÀiï ¸ÀAvÉƸÁ£ï M¦è vÀjà ºÉ嫲A D¥ÁÚZÉå ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪÉZÁå ªÁPÀÆä¯ÁPï ¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÉÛ¯Éå ¹ÛçÃAiÉÄ£ï ¥ÁpA¨ÉÆ ¢¯ÉÆ D¤ ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀÄªÉ£ï ¸ÁAUÁÑöåAvï ±ÉA¨sÉÆgï oÀPÉÌ ¸Àvï D¸Á ªÀÄíuï ¸ÀwÛ ¸Á¸ÀÄPï zsÁA§Ä£ï ¸ÁAUÀÄ£ï ¸ÀªÀiÁÓAiÉÄèA. ¨sÁªÉØöå ¸Á¸ÀÄ£ï C¸ÀºÁAiÀÄPï¥ÀuÁ£ï KPï ¸ÀĸÁÌgï ¸ÉÆqÉÆè D¤ D¦è UÀĸÀàqÁAiÀiï
ºÉAZï ¤Ã¨ï Wɪïß ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪɣï DvÁA D¥Áèöå PÀļÁgÁ AiÉÄAªÉÑA gÁªÀAiÉÄèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÀAiÀiïÌ ¥sÉÆ£ÁZÉgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑAiÀiï §Azï PɯÉA. vÁa D±Á eÁåj eÁ°è. ®UÁßAvï JPÀémÉÆè. vÁAZÉA PÁdgï UÀzÁݼÁAiÉÄ£ï eÁ¯ÉA. ¨Á¥ÀÄAiÀiï D¥ÁÚZÁå WÀgÁAvï KPï ¸ÀÄUÀÄt ¸ÀÄ£ï ¨ÁAiÀiï D¬Äè ªÀÄí¼Áîöå ¸ÀAvÉƸÁ£ï £ÁZÀÄAPï ¯ÁUÉÆè. DªÀAiÀiïÌ ºÉå ZÀ°AiÉÄZÉgï PÁAAiÀiï gÁUï AiÀiÁ ºÀUÉA £Ávï¯ÉèA vÀjà D¥ÁÚPï ªÉÆUÁZÉA eÁªÁ߸ÉÑöå ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪÉZÉå RÄ±É «gÉÆÃzsï ¥ÀÆvï ºÉå ZÀ°AiÉįÁVA PÁdgï eÁ¯ÉÆ £ÀíAiÀiïV ªÀÄí½î zÀÆPï wZÁå PÁ¼ÁÓPï ¸ÀvÁAiÀiÁÛ°. w ªÀiÁ®Îr zsÀÄªï ªÀiÁvïæ gÁUÁ£ï ¸ÉÆgÁà¥ÀjA ¸ÀÄAAiÀÄÄà£ï, fqÉA ¥sÀÄ®ªïß DªÀAiÉÄÑöå ªÀÄwAvÉèA £Á¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ºÀUÁåPï D¤ zÉéõÁPï §zÀÄèAZÁåAvï AiÀıÀ¹é eÁ°è. ªÉÆUÁZÁå JPÁZï ¨sÁªÁZÉgï D¥ÁÚPï GUÁÛöå£ï gÁUï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁß zÉPÀÄ£ï vÁZÉå ¥ÀwtÂPï ¨ÁUÁAªïÌ wuÉ ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA. DªÀAiÀiÁÑöå PÁ£ÁA¤ wZÉå ¸Àģɫ²A £ÁPÁ eÁ¯ÉèA ¨sÀgÀÄAPï ¯ÁVè. DªÀAiÉÄÑ zÉÆ¼É WÀgÁAvÉèöå ¸ÀÄ£ÉZÉgï wPÁð¸ï gÁAªÉÑöå¥ÀjA PÀgÁÑöåAvï §ºÀÄvÉÃPï ªÀiÁ®Îr zsÀĪï AiÀıÀ¹é eÁ°. PÁdgï eÁªïß «Ã¸ï ¢¸ÁA¤ £À« ºÉÆPÁ¯ï E¸ÉÆ̯ÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè ¯ÉPÀÑgÀgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑöåPï. wZÉÆ ¥ÀwgÁAiÀiï, ªÀÄíuÉÓ ºÁå WÀgÉÆÑ KPïªÀiÁvïæ ¥ÀÆvï, JzÉƼïZï PÁªÀiÁPï ¯ÁUÀÄ£ï ºÁ¸À£ï ¥Áªï¯ÉÆè.
qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ
5
¢ªÉÇ
October 5 - 11, 2019
¸ÀzÁA D±ÉvÁ°. ¥ÀÄuï D¥ÁÚUÉgï PÉÆuï ªÀiÁAiÉÄa zsÀÄªï «±Áé¸ï D¤ ¥ÁvÉåuÉ£ï ¥ÀÄvÁa ¥Àwuï eÁªïß D¥ÁÚZÁå WÀgÁAvï DAiÀiÁèöå ªÀÄí¼ÉîA ¸Àvï w «¸Áæ°è. JPÁ GvÁæ£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï ªÀiÁ®ÎqÉå Q£Áßöå½ zsÀĪÉZÁå ºÁvÁAvï w PÀmï¥ÀÄwî eÁªïß UÉ°è. PÁdgï eÁªïß w¸Áæöå ªÀÄ»£ÁåAvï ¸ÀÄ£É£ï ¸Á¸ÀÄPï §j R§gï ¢°, D¥ÀÄuï UÀÄgÁégï D¸ÁA ªÀÄítÆ£ï. ºÉA DAiÀÄÄÌ£ï ¸Á¸ÀÄ ¸ÀAvÉƸÁ£ï ¥sÀÄVè D¤ CAvÀæ¼ÁPï G©è. D¥ÁÚZÁå PÀÄmÁäZÉÆ ªÁgɸÁÝgï d®Ää£ï AiÉÄvÀ¯ÉÆ ªÀÄíuï wuÉ JzÉƼïZï Ravï PÀgïß eÁ¯ÉèA. wZÁå ¥ÀwZÁå D£ÀAzÁPï «ÄÃvï-ªÉÄÃgï £Á eÁ°. » R§gï DAiÀÄÄÌ£ï D¥ÀÄuï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ gÀeÉgï UÁAªÁPï AiÉÄvÀ¯ÉÆA ªÀÄíuï ¥ÀÄvÁ£ï wPÁ PÀ¼ÀAiÉÄèA. UÁAªÁgï ¸ÀVî ºÉå ¸Á¸ÀÄ£ï » R§gï JPÉ jw£ï zÁAUÉÆæ ¥sÉgÁªïß ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA PÀ½vï PÉ°. dgÀÆgï wZÉå ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪÉPï ¸ÁAUÁÑöåPï¬Äà wuÉ WÀ¼ÁAiÀiï PÉ°£Á. EvÁèöågï vÉå zsÀĪɣï KPï ²jUÀÄAr gÀZÀÄAPï zsÀjè. DªÀ¬ÄÑ vÀQè wuÉ D¤Qà ¥Áqï PÉ°. D¤ ¸ÁzsÁgÀuï ZÁågï¥ÁAZï ªÀgÁìAPï vÀjà D¥Áèöå ¨sÁªÁPï ¨sÀÄgÉÎA eÁAªÉÑA £ÁPÁ, ¨sÀÄgÁÎöåPï d¯ïä ¢ªïß ¸ÀÄ£ï PÁªÀiÁPï ªÉívÀ°, vÁå ªÉ¼Ágï vÁå ¨Á¼Áêöåa ZÁQæ PÀgÀÄAPï ºÉå ¥ÁæAiÉÄgï DªÀAiÀiïÌ ¨Éƪï ZÀqï vÁæ¸ï eÁvÀ¯É, ºÁPÁ ¯ÁUÀÄ£ï w ¦qÉAvï ¥ÀqÁvï vÀgï PÉÆuï D¸Á wPÁ ¥À¼ÉAªïÌ..... C¸À°A WÁwÌ ²PÁÚA wuÉ DªÀAiÀiÁÑöå PÁ£ÁA¤ ¨sÀjèA. ºÁå GvÁæA¤ wPÁ §gÉÃA PÀgïß ¦PÀAiÀÄÛZï wuÉ D¥ÁÚZÉÆ ¤zsÁðgï DªÀAiÉÆÑZï ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA PÀgïß §¢è¯ÉÆ. EvÁèöågï wZÁå µÀqÀåAvÁæZÉÆ ¥ÀAiÉÆè ªÁAmÉÆ ¸ÀA¥ï¯ÉÆè.
wZÉå ¸ÀªÉÆgï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀjè. ¸ÀÄ£É£ï ªÉVAZï ¥Àæ¸ÀÆvï eÁAiÀiÁßvï¯Éèöå¥ÀjA ªÀÄíuÉÓ ¸ÀzÁÝöåPï wZÉÆ ºÉÆ UÀ¨sï𠤸ÀgÉÑöå¥ÀjA WÀÄmÁ£ï QvÉA SÁªÀAiÀÄÓAiÀiï D¤ ¦AiÉÄAªïÌ ¢dAiÀiï ªÀÄíuï »PÁ PÀ¼Àªïß zÉÆÃ£ï ¢¸ÁA¤ D¥ÀÄuï xÉÆrA UÁA«Ö ªÀPÁÛA ºÁqÀÄ£ï AiÉÄvÀ°A ªÀÄíuï ¨sÁ¸Áªïß w WÀjÑA ªÉÄmÁA zÉAªÀÅ£ï UÉ°. zÉÆãïZï ¢¸ÁA¤ wuÉ wa ¨sÁ¸ï ¥Á½î. D¤ ºÁå WÀgÉÑöå ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀÄªÉ xÁªïß ºÁå PÀ¸Á¦à, §Ä£Áð¸ï PÁªÀiÁ SÁwgï zÀÄqÁéZÉA E£ÁªÀiï D¥ÁÚAiÉÄèA. ¸Á¸ÀÄ£ï ªÉÆUÁ£ï ¢¯ÉèA ¸ÀUÉîA ¨sÁ«Ø ¸ÀÄ£ï SÁªïßZï UÉ°. ºÁå ªÉ¼Ágï WÀmÁAiÉÄZÉA ¦AiÉįÁågï §gÉA ªÀÄíuï ¢¯ÉÆè ¤AªÉǼï D¤ ºÉgï ¦ÃªÀ£ÁA
vÉA ¦AiÉįÉA. ¥sÀPÀvï JPÁ ºÀ¥ÁÛöå£ï wZÉA ¥ÉÆÃmï ¸Á¥sï eÁvÁ£Á wZÁå WÀjÑA ªÀAiÀiïæ ¥ÀAzÁ eÁ°A, ¸ÀÄ£ï PÀAUÁ¯ï eÁªïß ¤gÁ² zÀÄBSÁA UÀ¼ÀAªïÌ ¯ÁVè, ªÀiÁAªï D¥Éèöå ¨ÁAiÉÄèZÉgï zÀĨÁªÉÇè vÀjà QvÉAZï PÀæªÀiï WÉAªÁÑöåAvï ¸À¯Áé¯ÉÆ. ¸Á¸ÀÄZÉA PÁ½eï D¥ÀÄuï WÁwÌ ªÀÄíuï wPÁ PÉÆZÁAªïÌ ¯ÁUÉèA. PÉÆuÁPï¬Äà PÀ½vï eÁAiÀiÁß±ÉA PÁPÁìAvï D¤ £ÁítÂAiÉÄPï ªÀíZÀÄ£ï ©üvÀgÁèöå£ï T¼ï WÁ¯ïß w zÀļÀÄݼÁåA gÀrè. ¥ÀÄuï wZÉå ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪɣï zÀÆzsÁ ¸ÀªÉA ªÀÄÆmï¨sÀgï ¸ÁPÀgï vÉÆAqÁAvï ¨sÀgÀÄ£ï dAiÀiÁÛZÉÆ KPï WÉÆmï ªÀiÁgÉÆè. ¥ÀÆvï GoÁGpA WÀgÁ ¥ÁªÉÇè. ºÁå ¢¸ÁA¤ vÁZÉå ¥ÀwtÂPï vÀ¥Á¸Àuï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éèöå zÁPÉÛjßPï vÀÄgÁÛ£ï ¨sÉmÉÆè. ¸ÀPÀÌqï ¸ÁgÉÌA D¸ï¯ÉèA, vÀjà C±ÉA PÀ±ÉA WÀqÉèA ªÀÄíuï w «fävï eÁ° D¤ D¦è C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ wuÉ GZÁjè. QvÉAZï ZÀÆPï PÀgÀÄAPï £Ávï°è ¸ÀÄ£ï ¨ÁAiÀiï zÉÊ»Pï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï zÀÄQ£ï UÁAAiÉÆݼÁ ¨sÁ±É£ï ªÀ¼Àé½î. ¤ªÀiÁuÉ, ¤ªÉÇðUï £Á¸ÁÛA D¥Áèöå PÀļÁgÁ ªÉíZÁåPï ¨sÁAiÀiïæ ¸Àjè. vÁå ªÉ¼Ágï ªÀiÁvïæ ¸Á¸ÀÄ£ï wPÁ DqÁAªÉÑA ºÀgï «¥sÀ¯ï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PɯÉA. ªÀiÁAªÁ£ï DvÁA D¥Éèöå ¥ÀwtÂZÉgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁÛ£Á wuÉ vÁZÉå¯ÁVA D¥Éèöå ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪɣï gÀÄvÁ PÉ°è WÁvÀÄPï PÁt D¸Á vÀ² ¸ÁAUÀÄ£ï wZÉA PÁ½eï ºÀ¼ÀÆ PɯÉA. vÉå DªÉÄÌöå ¨ÁA½ÛPï ¥ÉƸÉÛ¯ÉPï vÁuÉ ¸ÉÆzsÀÄ£ïPÁqÀÛZï D¥ÉèöåZï SÁ±Á ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪɣï PÉ°è ¸ÀVî ²jUÀÄAr vÉÆ eÁuÁ
eÁ¯ÉÆ. ¥ÀÄuï vÉå zsÀĪɣï D¥ÀÄuï ¸ÀA¥ÀÆuïð £ÉuÁj ªÀÄí¼ÉÆî G¼ÉÆÖ ªÁzï ªÀiÁAqÉÆè. ºÉAZï ¤Ã¨ï Wɪïß ªÀiÁ®ÎqÉå zsÀĪɣï DvÁA D¥Áèöå PÀļÁgÁ AiÉÄAªÉÑA gÁªÀAiÉÄèA ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï, DªÀAiÀiïÌ ¥sÉÆ£ÁZÉgï ¸ÀA¥ÀgïÌ PÀgÉÆÑAiÀiï §Azï PɯÉA. vÁa D±Á eÁåj eÁ°è. ºÁPÁ ¥ÀÆgÀPï eÁªïß ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA ¸ÀÄ£ï ¨ÁAiÉÄ£ï ªÀiÁAªÁqÁå ºÁå ¥sÀÄqÉA D¥ÀÄuï ¥ÁAAiÀiï zÀªÀjÑA£Á ªÀÄíuï ¥ÀwzÁéjA ¸ÁAUÀÄ£ï zsÁqÁÛ£Á, ¸Á¸ÀÄZÉÆ G¸Áé¸ï ªÀiÁvïæ ªÀAiÀiïæ UɯÉÆè DWÁvÁ£ï. ¨sÁ«Ø ¸ÀÄ£ï D¥ÁÚa PÁAAiÀiï ZÀÆPï £Á vÀjà DmÁæ ªÀgÁìA xÁªïß D¥Áèöå ¨sÀÄgÁÎöåZÁå AiÉÄuÁåPï gÁPÀÄ£ï D¸Á. ªÉÊzÀåQÃAiÀiï ±Á¹ÛgÁ ¥ÀæPÁgï wuÉ UÀ¨sïð ¸ÀA¨sÀAªÁÑöåPï PÁAAiÀiïÑ vÉÆAzÉæ £ÁAvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁèöåjà vÉA ¨sÁUï wPÁ DdÆ£ï ¥sÁªÉÇ eÁAªïÌ £Á ªÀÄíuï D¥Áèöå SÉÆmÁå £À²¨ÁPï aAvÀÄ£ï w gÀqÁÛ. ºÉå PÀIJ£ï D¥ÉÚ ¥ÀÄvÁ D¤ ¸ÀÄ£É xÀAAiÀiï «±Áé¸ï WÁvï DzsÁgÀÄ£ï ªÀA±Áa ªÁqÁªÀ¼ïZï £Á¸ï PÉ° ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï RAw£ï ªÀiÁA¢æ zsÀgÁèöå. wZÁå PÉƱÉqÁÝ£ï wPÁ ºÀgÁ«Ä RĤUÁgïß ªÀÄí¼ÉîA ¥sÉʸÀ¯ï ¢ªïß eÁ¯ÁA. wZÉÆ ¥ÀÆvï ºÉA QvÉAZï £ÉuÁ¸ÁÛA D¥Éèöå ¥ÀwuÉa UÀÄgÁézÁgÁa R§gï DAiÀÄÄÌAPï DdÆ£ï CvÉæUÁ£ï gÁPÀÄ£ï D¸Á. ¨sÁªÁZÉå ¥ÀwtÂPï ±Á±Àévï ªÁAeï¥Àuï ¥sÁªÉÇ PÉ°è ªÀiÁ®Îr ¨sÀAiÀiïÚ DvÁA wZÉå zsÀĪɣï PÁdgï eÁªïß ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÀÄ»£ÁåA¤ ®UÁß xÁªïß «ZÉÒÃzÀ£ï WÉvï¯Éèö嫲A aAvÀÄ£ï D¥ÁÚPï QvÁå C¸À¯ÉÆ C£ÁåAiÀiï PɯÉÆ ªÀÄíuï zɪÁPïZï ²ÃzÁ ¸ÀªÁ¯ï PÀgÀÄ£ï D¸Á.
6
¢ªÉÇ
(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ©üvÀgï WÉ£Á. WÀgÁ PÉÆuï¬Ä £ÁAvï...” “eÁuÁ ¸Àgï, zÉPÀÄ£ïAZï DAiÀiÁè÷åA. EvÉÆè ¸ÉÆÖçÃAUï D¤ WÀmïªÀÄÆmï zÁzÉÆè eÁªïß, vÀÄA ¨ÁAiÀiÁèA ¥ÀjA ©üAAiÉÄvÁAiÀiï? ªÀiÁíPÁ ©üvÀgï AiÉÄÃAªïÌ ¢Ã. ªÉVÎAZï ºÁAªï ¥ÁnA ªÉvÁA....” gÉÆñÀ£Á£ï D±ÁåPï ©üvÀgï WÉvÉèA. “¸ÁAUÉÆAPï D¸ÉÑA ªÉVÎA ¸ÁAUï D¤ vÀÄA ªÀZï ºÁAUÁ xÁªïß. ªÀiÁíPÁ ªÀĸÀÄÛ PÁªÀiï D¸Á. zÉPÀÄ£ï ºÁAªï vÁAZɸÀAVA ¦PÉÑgÁPï ¸ÀAiÀiïÛ ªÀZÁ£Á¸ÁÛA WÀgÁ gÁªÁèA.” “Nºï, vÀgï wA ¦PÉÑgÁPï UɯÁåAvïV? RAZÉA ¥ÉÇæeÉPïÖ PÀgÀÄ£ï D¸ÁAiÀiï ¸Àgï...?” D±Áå gÉÆñÀ£Á£ï PÁªÀiï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Áè÷å ªÉÄeÁZÉgï ¢ÃµïÖ WÁ®Ä£ï ªÀÄÄPÁgï ZÀªÀiÁ̯ÉA.
“¦èÃeï D±Áå, ¸ÁAUÉÆAPï D¸ÉÑA ¸ÁAUï D¤ vÀÄA ªÀZï ºÁAUÁ xÁªïß. PÉÆuï¬Ä ¥À¼ÀAiÀiïÛ vÀgï ¥ÉÇæ§èªÀiïì eÁAªïÌ D¸Ávï” “PÉÆuÉAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ºÁAUÁ AiÉÄAªÉÑA ¥À¼ÀAªïÌ£Á ¸Àgï. ºÁAªï ¯ÉÆÃªï ¹r zÉAªÉÇ£ï DAiÀiÁè÷åA. ªÀÄíeÁå WÀgÁ¬Ä PÉÆuï¬Ä £ÁAvï.” “QvÉA eÁAiÀiï vÀÄPÁ...?” “vÀÄAZï ªÀiÁíPÁ eÁAiÀiï ¸Àgï....” D±Áå£ï gÉÆñÀ£ÁPï ¥ÀlÄè£ï zsÀgÉèA. “ºÉA vÀÄA ZÀÆPï PÀgÁÛAiÀiï D±Áå. ºÁAªï vÀÄeÁå ¨Á¥ÀAiÀiï ¥ÀjA....” “¥ÀÅuï ¨Á¥ÀAiÀiï £À»A £É ¸Àgï. ¦èÃeï ¸Àgï, ºÁAªï PÉÆuÁ¬ÄÌ ¸ÁAVÑA £Á” GvÁæA §gÁ§gï, D±Áå£ï DAUÁªÀAiÉÄèA DAUÉèA ¤¸ÁæAiÉÄèA! JPÉå WÀqÉåPï gÉÆñÀ£ï ¸ÀUÉÆîZï xÀAqï ¥ÀqÉÆè. vÉÆ PÁA¥ÁÑ÷å zÉƼÁåA¤ D±ÁåZÁå
‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff
Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --
B/W Rs. 10,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000
Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000
Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}
Thanksgiving !Ôo~à
Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o
]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}
zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}
=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}
‘¢ªÉÇ’
Új"å 500
Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500
¨ÁåAPï JPËAªïÖ
£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.
oR
oR
vÀ£Áåð PÀÄrPï ¥À¼ÀAªïÌ ¥ÀqÉÆè. vÁZÉ ºÁvï ¥ÁAAiÀiï PÁA¥ÉÇAPï ¯ÁUÉè. vÉÆ PÁAAiÀiïÑ G¯ÉÆAPï ¸ÀPÁ£Á eÁ¯ÉÆ! “ºÁAªï ¥ÉÇæ«Äøï PÀgÁÛA ¸Àgï. PÉÆuÁPïZï ¸ÁAVÑA £Á. KPïZï ¥Á«ÖA..., ¦èÃeï....” DvÁA gÉÆñÀ£ÁZÁå eÁUÁågï D¤ PÉÆuï¬Ä D¸ï¯ÉÆè eÁ¯Áågï QvÉA PÀgÉÆÛ? vÉÆ PÁAAiÀiï, ¸ÀUÁðgï xÁªïß zÉAªï¯ÉÆè ¸ÁAvï £À»A. vÉÆ¬Ä D±Á ¨sÀUÁÚAZÉÆ D¤ gÀUÁÛ ªÀiÁ¸ÁZÁå PÀÄrZÉÆZï ªÀĤ¸ï. G¥ÁæAvï vÉAZï WÀqÉèA, eÉA D±ÁåPï ¸ÀévÁB eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA! ¸ÁPÁåð ¥ÁæAiÉÄPï ¥ÁªÁ£Ávï¯Áè÷å vÀ£Áåð PÀÄrZÁå D±Áåa EbÁÒ eÁåj eÁ°è! vÁZÁå vÀ£Áåð PÀÄrZÉgï §½µïÖ gÉÆñÀ£Á£ï ¸ÀA¨sÉÆÃUï DzÁgÁÛ£Á, zÀÄQ£ï D±Áå£ï ¨ÉÆèï¬Ä ªÀiÁgï°è! G¥ÁæAvï vÉA ªÀ¸ÀÆÛgï £É¸ÉÆ£ï zsÁAªÉÇ£ï UɯÉèA. vÁuÉ vÉÆ ¸ÀA¨sÉÆÃUï ¸ÀévÁZÁå D±É Rıɣï PÀgÀÄ£ï WÉvï¯ÉÆè eÁ¯Áè÷å£ï, vÉA gÉÆñÀ£ÁZÉA £ÁAªï PÉ¢AZï ¸ÁAUÁÑ÷ågï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÅuï ªÁvÀªÀgÀuï UÀA©üÃgï D¸ÉÆ£ï ºÁ¯ÁvÉ£ï D±ÁåZÉÆ ¸ÁAUÁvï ¢ÃAªïÌ £Ávï¯ÉÆè. D±ÁåZÉÆ «¸ÉÆé ¦AdÆ£ï, ªÁ¼ÉÑA gÀUÁvï gÁªÉÇAPï £Ávï¯ÉèA. PÀmï ¥ÀqÉÆ£ï ¥sÁªÉÇ w aQvÁì ¯Á¨Áè÷å ²ªÁAiÀiï, D±ÁåZÉÆ fêïZï j¸ÉÌgï D¸ï¯ÉÆè! ¥ÀjuÁªÀiï QvÉA eÁ¯ÉÆ? gÉÆñÀ£ï ¸ÁA¥ÉÇØ£ï ¥Àqï¯ÉÆè!!! §¯ÁvÁÌgï zÁzÉè ªÀiÁvïæ PÀj£ÁAvï. xÉÆqÁå ¸ÀazÀ¨sÁðA¤ ZÀ°AiÉƹÛçÃAiÉÆ¬Ä PÀgÁÛvï. DvÁA ºÁAUÁ¸Àgï PÉÆuÁPï UÀÄ£ÁåAªÁÌgï oÀgÁAªÉÑA? ZÀÆPï PÉÆuÁa ªÀäíuï PÉÆuÁ¬ÄÌ¬Ä «ZÁgÁè÷ågï QvÉA ¸ÁAVÛvï? D±Áåa…..? £À»A. w D±Áåa ZÀÆPï £À»A, w gÉÆñÀ£Áa ZÀÆPï. QvÁåPï D±Áå ‘£Á¨Á°Pï’ ZÀ° ªÀÄí¼ÉîA PÉÆrÛZÉA wÃ¥ïð. ******
Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC
LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.
October 5 - 11, 2019
PÀ«vÁ PÉÆ£ÉÆì
«¥ÀAiÀiÁð¸ï - 9 gÀ¸ÁÛöågï ZÀªÀÄÄÌ£ï ºÁAªï ¸ÀÄgÀQêvï WÀgÁ ¥ÁªÉÇèA vÁåZï gÀ¸ÁÛöågï ZÀ¯ÉÆÑ vÉÆ CªÀÏqÁ£ï D¸ÀàvÉæPï UɯÉÆ. DªÉÄÑA ²PÀ¥ï ¸ÀA¥ÀÛZï ªÀiÁíPÁ £ÀªÀÌj ¯Á©üè vÉÆ C¤Qà PÁªÀiÁZÉå ¸ÉÆzÉßgï ¨sÉÆAªÁÛ. ¥ÁªÁì£ï ªÀÄíeÁå »vÁèPï GzÀPï ¢¯ÉA vÁåZï ¥ÁªÁì£ï vÁZÉA WÀgï PÉƸÁîAiÀiÁèA. ºÁAªï `¨ÁæAqÀqï’ ªÀ¸ÁÛçA WÁ¯ïß ªÉvÁA ºÉgÉÆ°àAiÀÄĸï vÉÆ vÉAZï ¥À£ÉðA-¦AdÌgï £Éí¸ÉÆ£ï ZÀ¯ÁÛ. ªÀÄíeÉ ªÉÆZÉ £ÀªÉZï ªÉƯÁ¢ÃPï vÉÆ ¨Ágï vÀÄmï°èA PÀqÁÛgÁA UÀÄqÁØAiÀiÁÛ. ºÁAªÉA «ZÁgï¯ÉèA zɪÁ£ï ªÀiÁíPÁ ¥sÁªÉÇ PɯÉA vÉÆ C¤Qà SÁ¯ÉÛ¥Àt ªÀiÁUÉÆ£ïAZï D¸Á. vÉÆ vÁZÁå PÀÄmÁä ¸ÀAVA ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄvÁ ºÁAªÉA ªÀÄíeÁå ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨ÁPï D¸ÁæöåAvï zÀªÀgÁèA! ¦qÁ UÀÆuï eÁªïß ºÁAªï D¸ÀàvÉæAvÉÆè WÀgÁ DAiÉÆèA zÉUÉZÁå RmÁèöågï D¸ï¯Áèöå vÁPÁ ªÉÆgÀÄêªÀjPï ªÉí¯Á. vÁaA ¸Àªïð ¥ÁvÁÌA ¨sÉÆUÁì¯ÁåAvï ºÁAªï C¤Qà PÀĪÀiÁìgï eÁAªïÌ £Á!
ªÀÄzÀvï ¢vÀ¯ÉÆ..... GmÉÆAPï £Á! PÁ¼ÉÆPï ¥ÀqÉÆè PÁ¼Áå ªÉÆqÁA¤ ªÉƼÁâgï «¸ÁÛjèA gÀ«Pï °¥À«ßà bÀmï bÀmÁ¯ïè gÀhÄUÁèuÉA ¥sÁAPÉèA WÀqï-WÀqÁmïÖ WÀqÀÎqÁåZÉA AiÉÄuÉ! ¥ÁªÁìPï gÁPÁÛ¯ÉÆ ¯ÉÆÃPï ¸ÀAvÉƸÉÆè vÁ¥Éè¯Áå ¨sÀÄAAiÉÄÑgï ¥Áªïì ªÉÇvÉÆè gÉÊvï ¸ÀUÉÆî DAUÁÚAvï AiÉÄêïß £ÁZÉÆè ¥ÀAiÀiÁè÷å ¥ÁªÁìPï RÄ±É£ï ©üeÉÆè! lgïæ qÀgÁægï ªÀiÁuÉÆÌ ¨ÉƨÁmÉÆè zÀqïÌ zÀqïÌ ¸ÀA¸ÉÆ ªÀiÁmÁåAvï °¥ÉÇè n¥ï n¥ï gÀÄPÁ SÉƯÁåA xÁªïß GzÁÌ xÉA¨É ¥ÀqÉè £ÁZÉÆ£ï! ¥ÀÅuï ºÁAiÀiï PÀmÁ PÀmÁ ¸ÁAUÉÆAPï ªÀiÁíPÁ ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ GzÁÌPï fgÉÆAPï ¸ÀĪÁvï £Á¸ÁÛA ±ÀºÀgï ¸ÀUÉîA §ÄqÉÆ£ï UɯÁA! ²gÁAzÁjZÁ ¥ÁªÁìPï DAiÉÄèA Dªïæ ªÁí¼ÉÆAPï ªÁmï £Á¸ÁÛA jUÉè WÀgÁ ©üvÀgï eÁ¯É ¯ÉÆPÁAZÉ ºÁ¯ï ¨ÉúÁ¯ï gÁªÉÇAPï xÁgÉÆ £Á WÀgÁ ©üvÀgï!
^:oÇ;k o Ú} Doh"’Ü}
?oTà AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —Maria Crasta, Mumbai
¥Áªïì DAiÉÆè ¥sÀPÀvï wÃ£ï ªÉÇgÁA ªÁí¼ÉÆ£ï UÉ°A ªÁºÀ£ÁA, eÁ£ÁégÁA PÉƸÉÆî£ï ¥ÀrèA zÀĨÁî÷åAa WÀgÁA ªÀÄzÀvï ¢vÀ¯ÉÆ CdÆ£ï GmÉÆAPï £Á!
- PÁªÁågÁAiÀiï
October 5 - 11, 2019
7
¢ªÉÇ
¥ÁzÉÆæªÁzÉÆ D¤ ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁ «¸À̪ÀuÉ D¤ «ªÀĸÉÆð jw£ï «¸ÁÛgï eÁuÁéAiÀiï ¢¯Áå. ¥ÀÅuï ªÀÄAUÀÄîj Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï QvÁå SÁwgï UÉÆAAiÀiÁ ¸ÉÆqïß DAiÉÄè ªÀÄí¼Áî÷å «±ÀAiÀiÁZÉgï ZÀqï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ï eÁA«Ñ UÀgÀeï D¸Á. E£ïQéf¸ÁAªï ªÀÄƼï DzsÁgï WÉA«Ñ ZÀÆPï ¸ÀªÀÄÓt eÁvÁ. ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ ªÀÄÄSïå zsÉåÃAiÀiï ¥Á¢æªÁzï D¤ ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁZÉÆ «ªÁzï eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀAQë¥ïÛ jw£ï ºÁå «±ÀAiÀiÁZÉgï n¥Ààt D¸Á.
PÉ£ÀgÁAvï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆÃPï UÉÆAAiÀiÁA xÁªïß DAiÉÄè¯Áå£ï ¥ÁzÉÆæªÁzï ¥ÀAUÁØZÉ ¥ÉÇZÀÄðUÀ¯ï gÁdémÁÌAiÉÄZÁ DzsÁgÁgï zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï £À«ÄAiÀiÁgÁÛ¯É. ¥ÉæêÀiï ªÉÆgÁ¸ï ¥ÀÅuï ¥ÁzÉÆæªÁzï ¥ÀAUÁØPï PÉ£ÀgÁZÁ gÁdémÁÌAiÉÄZÉÆ gÀhÄeÁAvï ¯ÉÆÃPï PÀ±ÉA PÀ¸À¯ÉÆZï C¢üPÁgï UÉÆAzÉƼÁAvï ¥ÀqÉÆè ªÀÄí¼Éî° £Ávï¯ÉÆè. ºÁAUÁ¸Àgï ©ænµï gÀhļÀPï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï D¸Á. gÁdémÁÌAiÉÄZÁå ºÁvÁASÁ¯ï ºÉA WÀrvï WÀqÀÄ£ï UɯÁA, ¥ÁzÉÆæªÁzï zsÁ«ÄðPï ¥ÀÅuï ºÁa ¸Á«î CdÆ£ï ªÀír¯ÁA¤ PÁªÀiï PÀjdAiÀiï D¸Á. PÉÆAPÀt PÀxÉÆ°PÁAZÉA D¸ï¯ÉèA. ºÀAiÉÄðPÁè÷åA¤ ºÉA ¥ÀŸÀÛPï ¨É«±Áé¸ï¥Àuï D¤ ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiÁâZÁå ªÁZÀÄ£ï D«Ä JPÀémÁ£ï gÁeïzÉÆæúï: DzÉñÁSÁ¯ï ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁ gÁAªÉÑA QvÉèA UÀeÉðZÉA zs Á «ÄðPï ªÀ í r ¯ÁAZÉ Æ ªÀÄí¼Éî¯ÉÆ ¸ÀAzÉñï DªÀiÁÑ ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï PÉÆAPÀt ¥À A UÀ q ï PÉ £ ÁgÁPï ¥ÁªÁÛ £ Á PÁ¼ÁÓAvï gÉÆA¨ÉƪÉåvï. PÀxÉÆ°PÁAZÉA ¨É«±Áé¸ï¥Àuï vÁAZÁ D¤ ¥ÁzÉ Æ æ ª Ázï D¤ gÁeïzÉÆæÃºï ªÀÄítÄ£ï n¥ÀÅöàZÁå §AzsÀqÉAvï QvÉÆè ªÀÄzsÉA zsÁ«ÄðPï ¯ÉÆÃPï ªÀiÁ| zÉÆ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ£ï ¥ÀAUÁØ ªÉįÁ ªÀÄítÄ£ï §gÀA«Ñ ZÀÆPï. vÁå PÁ¼Ágï PÉëÃvÁæZÉA xÀAqï gÀhÄeï (Cold ªÉªÉUÉî ¥ÀŸÀÛPï ªÉªÉUÉî DAPÉØ PÉÆAPÀt Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPÀqÉ£ï War) ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ºÁZÉ zÁRAiÀiÁÛvï. ¥ÀÅuï ºÀeÁgÁA¤ ¸ÀéAvï eÁUÉ £Ávï¯Éè. G¥ÁæAvï WÀqÉè¯Áå ¸Àªïð ¯ÉÆÃPï §AzsÀqÉAvï ªÉįÁ vÉA ¨ÉÆuÁÌ÷åAZÁå eÁUÁåA¤ ¸ÀAVÛAZÉÆ «ªÀgï zÀ¸ÁÛªÉeÁ RgÉA. Deï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï PÀįÁÌgï eÁªïß PÁªÀiï PÀ£ïð ¸ÀAVA ªÀiÁ| zÉÆ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ DAiÉÄè¯Áå D¸ï¯Éè. zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁA¤ ¦AmÉÆ£ï DªÉÄÑ ªÀÄÄSÁgï GUÁظÁPï EUÀeïð ¨ÁAzÁè÷å Hmï ªÀÄí¼Áågï GmÁÛ¯É, zÀªÀgÁè. ¥ÀÅuï ºÀeÁgÁA¤ ¯ÉÆÃPï Qæ¹Û §¸ï ªÀÄí¼Áågï §¸ÁÛ¯É. D¥Áè÷å ¸ÀA¥À«Ú: ¸ÀªÀÄqÉÛ SÁwgï ªÉįÁ eÁ¯Áåj ¥ÉÇmÁPï GuÉ PÀ£ïð EUÀeÉðPï ¥ÁzÉÆæªÁzï D¤ PÀ¸À¯ÉAZï ¸ÁägÀPï £Á. zÁ£ï ¢vÁ¯É. ¥ÁvÀPï, ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁZÁ xÀAqï ªÀĺÁ¥ÁvÀPï, AiÉĪÉÆÌAqï ªÀÄí¼Éî¯Áå ©üAAiÀiÁ£ï ¢Ã¸ï PÁqÁÛ¯É. vÁå PÁ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï EmÉ° ¸ÉÊ£ï D¤ ¥ÉÇZÀÄðUÀ¯ÁZÉ ¥Á¢æ D¸ï¯Éè. ©ænµï C¢üPÁj ªÀÄAUÀÄîgï: PÉÆAQÚ §gÀAiÀiÁÚgÁAZÉÆ ¥ÀAUÀqï, PÉÆAQÚ ªÀiÁxÉêÁìPï PÉ£ÀgÁPï ªÉíqÉÆ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï, PÀ£ÁðlPï ºÁZÉÆ ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï £ÀAvÀÆgï WÁ®ÄAPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÉÑA §eÉÆÓÃrAvÁèöå ¸ÀAzÉñÀ ¸À¨sÁ ¸Á¯ÁAvï ¸À¥ÉÛA§gï 22-ªÉgï, zsÀAiÀiïæ PÉêÀ¯ï vÁAPÁA DAiÀiÁÛgÁ ¸ÀPÁ½AZÁå DzÉøÁPï ZÀ¯ÉÆè. jZÀqïð ªÉÆgÁ¸ÁZÁå D¸ÁdAiÀiï. PÁ²Ö £Éí¸ÀÄ£ï ¥sÀÄqÁgÀàuÁSÁ¯ï ZÀ¯ÁÑöå ºÁå ¸ÀAWÁZÉå ¸ÀÄAPÁuï ¸À«Äw£ï zÀĸÁæ÷åAZÁå eÁUÁåA¤ PÀįÁÌgï eÁ¯Éè¯Áå DªÀiÁÑ ªÀiÁ®ÏqÁåAPï £ÀAAiÀiï.
zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï £ÉªÀiÁuï PÀgÁÑ÷åAvï ¥ÉÇZÀÄðVøï n¥ÀÅöà ¸ÀįÁÛ£ÁZÁ PÁ¼Ágï gÁAiÀiÁAPï ¢¯Éè¯ÉA eÁªÁ߸Á PÉ£ÁgÁAvÁè÷å PÉÆAPÀt ¥ÁzÉÆæªÁzÉÆ ‘AiÀÄĸï Qæ¸ÁÛAªï ¯ÉÆPÁPï §A¢ ¥ÁvÉÆæ£ÁvÀĸï’. PɯÉè¯ÉA ¸ÀªÁðAPï PÀ½vï D¸Á. ºÉA QvÁåPï eÁ¯ÉA? ºÁPÁ ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁ ¦üzÉ (¨sÁªÁqïÛ ªÉÄüï) PÁgÀuï PÉÆÃuï? ºÁå ¸Àªï𠫸ÁÛgÁAªÉÇÑ ªÀ Ä í ¼ Áågï QvÉ A ? ¸ÀªÁ¯ÁAZÉgï UÀÄAqÁAiÉÄ£ï ¥Á¥ï¸ÁAiÀiïâ UÉæUÀj aAvÀÄ£ï xÉÆqÁå zÀ¸ÁÛªÉeÁA (1621-1623) ¥ÀªÀiÁðuÉ ºÁå ¯ÉÃR£ÁAvï ¥ÀAzÁæªÉÇ ¥ÉÇqÀÄÛUÀ¯ï gÁµÁÖçPï D¸ÉÑA eÁ¥ï D¸Á. ªÀiÁ| zÉÆ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ C¢üPÁgï GuÉA PÀgÀÄAPï vÉgÁ “PÉ£ÁgÁAvï ¥ÁzÉÆæªÁzÉÆ PÁrÝ£Á¯ï, zÉÆÃUï ©ü¸ïà D¤ D¤ ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁZÉÆ «ªÁzï” JPÉÆè PÁAiÀÄðzÀ²ð D¸ÉÆÑ KPï ªÀiÁvÁ¼Áå SÁ¯ï ¥ÀŸÀÛPÁZÉÆ ªÉÄüï gÀZÉÆè D¤ ¨sÁªÁqïÛ «¸À̪ÀuÉ D¤ «ªÀĸÉÆð vÀĪÀiÁÑ «¸ÁÛgÁAªÉÑA PÁªÀiï vÁAZÉ D¢üÃ£ï ¢¯ÉA. ªÀÄÄSÁgï zÀªÀvÁðA. ºÁå PÁ¼Á ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁa ZÀqï ¥À«vïæ eÁuÁéAiÀiï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á PÁrð£Á¯ÁZÁå dªÀ Ä vÉ A vï vÀ ª À ¼ ï ¥É Ç ZÀ Ä ðUÀ¯ï xÉÆqÉÆå ªÀÄļÁªÉÇå ¸ÀAVÛ PÀ¼Àªïß ºÉA ¥ÀŸÀÛPï ªÁZÀÄAPï gÁdémÁÌAiÀiï ZÀ®AªÁÑ PÀÄmÁäZÉ D¸ï¯Éè. gÁAiÀiï DvÀÄgÁAiÉÄZÉÆå ¸ÀAUÉÆÛ÷å ¨ÁQ ¸ÁAzÉ PÀĽAiÉÄZÉA D¤ gÁdQÃAiÀiï zÀªÀgÁè÷åvï. aAvÁ¥ï EUÀeÉðZÁå aAvÁàZÉÆ DªÉÄÑ ¥ÀŪÀðeï PÉÆÃuï? eÁUÉÆ WÉvÁ¯ÉÆ. Qæ¹Ûà zsÀªÀiïð D«Ä ªÀÄAUÀÄîgÁPï PÀ±ÉA ¸À¨Ágï gÁµÁÖçA¤ ¥Àæ¸Ágï ¥ÁªÁè÷åAªï? D«Ä Qæ¸ÁÛAªï eÁvÁ£Á ¥Á¥ï ¸ÁAiÀiïâ UÉæUÀjPï PÀ±ÉA eÁ¯ÁåAªï? ªÀÄAUÀÄîgÁPï gÁAiÀiÁ¼ï PÀÄmÁäZÉA ªÉÄvÉgÀàuï DAiÀiÁè÷å G¥ÁæAvï EUÀeïð £ÁPÁ eÁ¯ÉèA. ªÀiÁvÉAvï ¥ÀzÉé SÁwgï ºÁå ¸Àªïð ¸ÀAVÛAZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAPï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAWÀµïð ºÁZÉ PÀ £ ÁðlPÁZÁå PÉ £ À g ÁAvï PÀ ± É A n¥À Å öà £ ï QvÉ A PÉ ¯ É A ? «±ÁåAvï ¯ÉÆPÁPï PÀ¸À°Zï ¥À q ÁÛ ªÀ Ä í ¼ É Æ î ¸À « ¸ÁÛ g ï zÁPÉ Æ è eÁuÁéAiÀiï £Á. C¸À¯Áå ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁZÉgï ªÉ¼Ágï ¥ÁzÉÆæªÁzÉÆ D¤ ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁAvï ¢¯Á. AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁZÁ zsÁ«ÄðPï CzsÁåAiÀiï 1, 2 D¤ 3 ¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁ ªÀÄí¼Éî¯Áå zÉÆÃ£ï ªÀír¯ÁA «²A PÀ¸À¯ÉÆZï zsÁ«ÄðPï ªÀír¯ÁAZÁå PÉ£ÀgÁAvï PÉÆAPÀt G¯ÉèÃSï £Á. ¥ÀÅuï xÉÆqÁå ¥ÀAUÁØAvï eÁ¯ÉÆè ¸ÀAWÀµïð Qæ¸ÁÛªÁAZÉA UÀæAxÁA¤ n¥ÀÅöàPï AiÉÄuÉ. ºÁå ºÉgï ªÀiÁ| zÉÆ| ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ£ï CzsÁåAiÀiÁAvï PɼÀ¢ ¥ÉÇZÀÄðUÀ¯ï ¯ÁVA ¤µÀÄÖgï DªÀiÁÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀ¯Áð. ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. gÁdémÁÌAiÉÄZÉgï ¥ÉÇZÀÄðVøï eÁAªïÌ ºÁå PÁgÀ u Á£ï zs Á«ÄðPï ¸À P ÁðgÁPï ªÉ Ä ¼É î ¯ É Æ ¥ÁzÉÆæªÁzÉÆ (¥ÁvÉÆæ£ï¥À£ÁZÉA ¥ÁnA¨ÉÆ, RAZÁå ªÀ¸Áð ªÀír¯ÁAPï UÉÆAAiÀiÁ ¥ÁnA ºÀPïÌ) ªÀÄí¼Áågï QvÉA? ªÀZÀÄAPï ¸ÉÆqÉèA ªÀÄí¼Éî¯ÉÆ ¸ÀA¸ÁgÁAvï Qæ¸ïÛ zsÀªÀiïð RAAiÀÄìgï EUÀeÉÆð ¸ÁÜ¥À£ï ªÀÄí½î ¸À«¸ÁÛgï G¯ÉèÃSï D¸Á. ºÁtÂA PɯÉè¯Áå ¥ÁZÁgÁÑAvï ¥ÉÇZÀÄðUÀ¯ï eÁ¯ÉÆè÷å ¥ÁvÁÌPï 70,000 (ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁ eÁuÁé A iÀ i ï ¢¯Áå. gÁµÁÖç£ï ªÀwð «Ä£Àvï «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ D¤ PɼÀ¢ ¥ÀªÀiÁðuÉ) ¯ÉÆÃPï §AzsÀqÉAvï PÁqÁè÷å. ¸ÀªÁå ±ÀvÀªÀiÁ£Á ªÉįÉÆ. xÁªïß ¥ÉÇZÀÄðUÀ¯ï gÁµÁÖçPï gÁAiÀiÁAZÁå PÁ¼Ágï Qæ¸ÁÛAªï CzsÁåAiÀiï 4 D¤ ªÀÄÄPÉè EUÀeÉÆð ¸ÁÜ¥À£ï PÀgÁÑAvï, ¸ÀªÀiÁeï PÀ² D¸ï°è ªÀÄí¼Éî¯Áå CzsÁåAiÀiï vÁAPÁA zÁ£ï ¢AªÁÑ÷åAvï, ªÀĺÁ ¥Àæ¨sÀAzÁPï ‘zÉÆvÉÆgï’ vÉÆå ¨ÁAzÀAªÁÑ÷åAvï vÀ±ÉAZï ¸À£Àzï eÉÆqÉè¯Áå ªÀiÁ| zÉÆ| ‘¥ÁzÉÆæªÁzï D¤ ¦AiÀÄÄ¸ï ¦AmÉÆ£ï ¸ÀAQë¥ïÛ
«ªÀĸÁðåZÉ £ÀzÉæ£ï
¥ÉÇæ¥ÀUÁAzÁ’ «ªÁzï:
PÉÆAQÚ ¯ÉÃRPï ¸ÀAWï ªÁ¶ðPï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï
¸ÀAWÁZÁå ZÀlĪÀnPÁA«²A D¤ DyðPï ªÀåªÀºÁgÁZÉÆ «ªÀgï ¸À¨sÉ ªÀÄÄSÁgï zÀªÀgÉÆè. qÉÆ. JqÀéqïð £ÀeÉævÁ£ï ¸ÁéUÀvï ªÀiÁUÉÆè .jZÀqïð ªÉÆgÁ¸Á£ï ¥ÁmÁèöå JPÁ ªÀ¸ÁðZÉA, ªÀÄíuÉÓ, K¦æ¯ï 2018-ªÀiÁgïÑ 2019 ¥ÀgÁåAvÉèA, £ÉÆÃAzÁ¬Ävï ¯ÉÃPï vÀ¥Á¸ÁÚgÁ xÁªïß vÀ¥Á¸Àuï eÁ¯ÉèA ¯ÉÃPï¥ÁPï ªÀÄAqÀ£ï PɯÉA. ºÁdgï D¸ï¯Áèöå ¯ÉÃRPÁA¤ «ZÁgï-«¤ªÀÄAiÀiÁAvï ªÁAmÉÆ Wɪïß ¸ÀAWï D¤Qà §gÉÆ PÀgïß ZÀ¯ÁÑöåPï ¸À®ºÁ- ¸ÀÆZÀ£ÁA ¢°A. qÉÆ°á PÁ¹ìAiÀiÁ£ï PÁAiÉÄðA ¤ªÀðºÀuï PɯÉA. ¹eÉå¸ï vÁPÉÆqÉ£ï ¢ü£Áé¸ï ¥ÁoÀAiÉÄè. PÉÆAQÚAvÉè £ÁAªÁrÝPï ¸À¨Ágï §gÀAiÀiÁÚgï ºÁdgï D¸ï¯Éè.
8
¢ªÉÇ
EdAAiÀiïÛ ¸ÁA. ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆZÉA zÀ¨ÁfPï ¥sɸïÛ
R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï
¸ÁAvï C£Áß ¥ÁæAiÀÄj, PÁ¥ÀÅa£ï EdAiÀiï ºÁAZÁå D¸Áæ÷åSÁ¯ï D¸ÁÑ ¸ÁA. ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆZÁå ¥ÀÇ£ï±ÉvÁAvï ¸À¥ÉÛA§gï 22 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgÁ ¸ÁAeÉgï ¸ÀA¨sÀæ«ÄPï «Ä¸ÁZÁå §°zÁ£Á ¸ÀªÉA ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆa ªÁ¶ðPï ªÀĺÁ¥ÀgÀ¨ï DZÀgÀuï eÁ°. ¥sɸÁÛPï ®UÀãUï KPï ºÀeÁgï ¯ÉÆÃPï ºÁdgï D¸ï¯ÉÆè. ¥ÀæzsÁ£ï AiÀiÁdPï eÁªïß ªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfZÉÆ «UÁgï eÉgÁ¯ï ¨sÉÆ| ªÀiÁ| ¨Á| ªÀiÁåQìªÀiï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ºÉgï ¸À¨Ágï AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉA «Æ¸ÁZÉ §°zÁ£ï ¨sÉlAiÉÄèA D¤ ¥ÀæªÀZÀ£Á ªÉ¼Ágï ¸ÀA¥Áå ¸ÀgÀ¼ï GvÁæA¤ ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ, Qæ¸ÁÛ ¥ÀjA eÁAªÁÑ÷åPï DªÀiÁÌA PÀ±ÉA ¥ÉæÃjvï PÀvÁð ªÀÄíuï «ªÀj¯ÉA D¤ RĸÁðAiÉÄè¯Áå Qæ¸ÁÛZÉgï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÀÄAPï GvÉÛÃd£ï ¢¯ÉA. RĸÁðAiÉÄè¯Áå eÉdÄZÉgï ªÉÆUÁgï ¥ÀqÉÑA D¥ÉǪÉÚA DªÀiÁÌA ¸ÀUÁî÷åAPï ¹Ã«Ävï eÁªÁ߸Á. » ªÉÆUÁa ªÉÇ«îPï eÉdÄ xÁªïßAZï AiÉÄA«Ñ eÁªÁ߸Á. DªÉÄÑA ¨sÁUï DªÀiÁÌA ªÉÇqÁØAiÉÄè° «±Éøï PÀÄ¥Áð. D«Ä » PÀÄ¥Áð zÉtÂA UÀA©üÃgï¥Àt WÉAªïÌ £Á PÁgÀuï vÁZÉÆ ªÀĺÀvïé DªÀiÁÌA ¸ÀªÉÆÓAPï £Á ªÀÄíuÉåvï. ºÉ ¥Àj¦PÁAiÉÄZÉA UÀA©üÃgï «±ÀAiÀiï. WÁAiÀiÁAa SÁªÉÓt D¹Ñ ªÀåQÛ ºÉ «²A UÀĪÀiÁ£ï ¢Ã£Á. ¥Àj¦PÁAiÉÄZÁå ¸ÀAVÛAZÉgï UÀĪÀiÁ£ï ªÀgÁÑPï ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ DªÀiÁÌA G¯ÉÆ ¢Ãªïß ¥ÉæÃjvï PÀvÁð. RĸÁðAiÉįÁè÷å Qæ¸ÁÛZÁå WÁAiÀiÁAZÉÆ (¥Á±ÁAªÁZÉÆ ¤AiÀiÁ¼ï DªÀiÁÑ Qæ¹Ûà fuÉåPï Cwà ¥sÁAiÀiÁÝ÷åZÉÆå eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀPÀÌqï ¸ÁAvÁAPï ºÉA zɪÁ¸ÁAªï D¸ï¯ÉèA. ¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï D¹¹ZÁå ¥ÁmÁèªÁÝgÁA xÀAAiÀiï » ¨sÀPïÛ «±Éøï. zÁ«ÄAiÀiÁ£ÉÆ RĸÁð xÁªïß G¯ÉÆ ¢Ãªïß eÉdÄ£ï ¥sÁæ¤ì¸ÁPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï ªÉÇqï¯ÉÆè D¤ D¥Áè÷å ªÉÆUÁgï ¥ÀqÁ±ÉA PɯÉÆè. zÁ«ÄAiÀiÁ£ÉÆ RĸÁð ªÀÄĽA ¥sÁæ¤ì¸ï ªÀiÁUÀÄAPï ²Pï¯ÉÆè, zɪÁZÉA GvÀgï DAiÀÄÄÌAPï ²Pï¯ÉÆè, D¦èA ¥ÁvÁÌA ªÀ¼ÀÄÌAPï ²Pï¯ÉÆè. vÁZÉ ftÂAiÉÄZÉ ªÀÄļÁªÉ DwäPï C£ÉÆãÃUï ºÁAUÁ¸Àgï DgÀA¨sï eÁ¯Éè. ºÁAUÁ¸Àgï vÁZÉA «Ä¸ÁAªï ‘ªÀZï ªÀÄíeÉA ªÀÄA¢gï zÀÄgÀĸïÛ PÀgï’ vÁPÁ ªÉļï¯ÉèA, PÀ½vï eÁ¯ÉèA «Ä¸ÁAvï ¥ÀAiÀiïÚ DgÀA¨sï eÁvÁ! ¥sɸïÛ «Æ¸ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ¸Àªïð ¨sÀQÛPÁAPï gÀÄaZÉA eɪÁuï D¸ï¯Éè.
- ¨Áwä: «. eÉ. JªÀiï
PÉÃgÀ¼ÁAvï ®ªï fºÁzï? gÁ¶ÖçÃAiÀiï C¯ïá ¸ÀASÁåvÁAZÁ PÀ«Ä±À£ÁZÉÆ ªÀÄÄSÉ° ²æà eÉÆeïð PÀÄjAiÀÄ£ï ºÁuÉA PÉÃAzïæ ¸ÀPÁðgÁZÁ WÀgï ªÀÄAwæ «¨sÁUÁPï PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å Qæ¹Û ZÀ°AiÀiÁAPï ®ªï fºÁzÁZÁ £ÁAªÁgï PÀlÖgï ªÀÄĹèªÀiï vÁAZÁ zsÀªÀiÁð xÀAAiÀiï ªÉÇqÁÛvï ºÁå «²A ¸ÀPÁðgÁ£ï vÀ£ÉÌ «¨sÁUÁPï ¸ÁAUÉÆ£ï vÀ¥Á¹Ú PÀ£ïð ¥sÁªÉÇvÉA PÀæªÀiï WÉdAiÀiï ªÀÄíuï ¥Àvïæ §gÀªïß «£Àw PɯÁå. dvÀðgï ¸ÀPÁðgï ºÉå «²A ZÀvÁæAiÀiï WÉ£Á eÁ¯Áågï ªÀÄÄPÁè÷å ¢¸ÁA¤ zsÀªÀiÁðZÁ £ÁAªÁ£ï UÀ¯ÁmÉÆ eÁAªÉÇÑ D¸Á ªÀÄíuï ZÀvÁæAiÀiï ¢¯Áå. PÀlÖgï ªÀÄĹèªÀiï Qæ¹Û ZÀ°AiÀiÁAPï D¥ÁÚ xÀAAiÀiï DPÀ¶ðvï PÀ£ïð D¥Áè÷å zsÀªÀiÁðPï ªÉÇqÁÛvï D¤ G¥ÁæAvï vÁAZÉ PÀ£Áð CªÀiÁ£Àĵï C»vïPÀj DPÀæªÀÄuÁA PÀgÀAiÀiÁÛvï ªÀÄíuï vÁuÉA ¸ÁAUÁèA.
zÀÄ©îPÁAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAZÉÆ fêï PÁqÁÛ! ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ GvÀÛgï ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å JPÁ zÀĨÁî÷å PÀÄmÁäAvï eÉÆ«î ZÉqÁéA ¨sÀÄVðA d¯Áä°A. ¥ÀÅuï vÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ¥ÉÇ¹Ñ dªÁ¨ÁÝj D¥ÁÚAPï C¸ÀªÀÄxÉða ªÀÄíuï eÁuÁ eÁ¯Áè÷å ¨sÀÄUÁåðAZÁ ªÀír¯ÁA¤ vÁå eÉƪÁî÷å ¨sÀÄUÁåðAPï GzÁÌZÁ PÉÆAqÁAvï §ÄqÀªïß vÁAZÉÆ fêï PÁqÉÆè ªÀÄí½î PÀgÁ¼ï R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. ¥Àw-¥ÀwuÉPï gÀhÄUÉØA eÁªïß ºÉA WÀrvï WÀqÁèA ªÀÄíuÁÛvï.
ZÉÆÃgï ªÀÄí¼Éî SÁwgï ªÀÄ£ï zÀÄSÉÆ£ï ¨sÀÄUÁåð£ï fªÁÏvï PɯÉÆ D¥ÁÚZÉgï ZÉÆgÉåZÉÆ D¥sÁæzï ¯ÁAiÀiÁè ªÀÄí¼ÉîA DAiÉÆÌ£ï zÀÄSÉè¯Áå 16 ªÀ¸ÁðAZÁå ¨sÀÄUÁåð£ï D¥Áè÷å DAUÁgï aªÉÄÚ vÉÃ¯ï ªÉÇvÀÄ£ï GeÉÆ ¯ÁAiÉÆè D¤ fªÁÏvï PÀ£ïð WÉvÉÆè ªÀÄí½î KPï zÀÄSÁa R¨Ágï vÉ®AUÁuÁZÁ ªÉĺÀ§Æ¨ï £ÀUÀgÁ xÁªïß DAiÀiÁè÷å. ¸À¥ÉÖA§gï 23 vÁjPÉgï ºÉA WÀrvï WÀqÁèA ªÀÄíuï vÁå ¥ÀæzÉñÁAvÁè÷å ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÁèA. 16 ªÀ¸ÁðAZÉÆ ¨sÀÄUÉÆð ¥ÁQðAUÁAvï zÀªÀgÉè¯Áå JPÁ PÁgÁAvÉè 30 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï ZÉÆgÁè÷åvï ªÀÄíuï DgÉÆÃ¥ï ¯Á¬Ä¯ÉÆè. UÁAªÁAvÁè÷åA¤ «ÆnAUï PÀ£ïð vÁå ¨sÀÄUÁåða vÀ¤Ì PÉ°è. vÁå G¥ÁæAvï vÁå ¨sÀÄUÁåð£ï gÀÄ. 15 ºÀeÁgï PÁgï ªÀiÁ®PÁPï ¥ÁnA ¢¯Áåvï ªÀÄíuï
October 5 - 11, 2019
¸ÁAUÁèA. UÁAªÁÑ ¸ÀªÁðA¤ D¥ÁÚPï »tÂì¯ÁA ªÀÄí¼Áî÷å aAvÁßA¤ ¨sÀgÉÆ£ï fªÁÏvï PɯÁ ªÀÄíuï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ¸ÁAUÉèA.
DUÉ߸ï PÉƯÉfZÁ ¸À¨sÁUÀȺÁAvï PÀ«vÁ læ¸ÁÖa PÀ«vÁ ªÀAiÀiïæ JAqÉƪïªÉÄAmï ¯ÉPÀÑgï D¤ ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï ¸À¥ÉÖA§gï 14 vÁjPÉgï ¸À£ÁégÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉZÁ 4.30 ªÉÇgÁAZÉgï 8ªÉA PÀ«vÉ ªÀAiÀiïæ JAqÉƪïªÉÄAmï ¯ÉPÀÑgï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ¸ÁzÀgï eÁ¯ÉA. ¥ÉÇæ¥sɸÀgï PÉ. ¸ÀwÑzÀ£ÁAzÀ£ï KPï SÁåvï ªÀÄ®AiÀiÁ½ PÀ« ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ï ªÀåQÛ eÁªïß D¬Ä¯ÉÆè. ¸ÀĪÁðvÉPï ²æà Q±ÀÆ ¨ÁPÀÄðgÁ£ï ¸Á¯ï¨sÀgï dªÉÄè¯Áå PÀ«APï, §gÀAiÀiÁÚgÁAPï D¤ gÀ¹PÁAPï ªÉÆUÁ ªÀÄAiÀiÁà¸ÁZÉÆ AiÉĪÁÌgï ªÀiÁUÉÆè. ²æà «°AiÀĪÀiï ¥ÁAiÀiÁì£ï PÀ« PÉ. ¸ÀwÑzÀ£ÁAzÀ£Áa ¥ÀjZÀAiÀiï PÀ£ïð ¢° D¤ ¥sÀůÁA ºÁgï WÁ®Ä£ï ªÀiÁ£ï PɯÉÆ. ¯ÁVA ¯ÁVA zÉÃqï ªÉÇgï ¨sÀgï ¯ÉPÀÑgï ¢¯Áè÷å ²æà PÉ. ¸ÀwÑzÀ£ÁAzÀ£Á£ï ºÀAiÉÄðPï ¨sÁ¸ï ¸À£Áä£ï C¥ÉÃQëvÁ D¤ vÁAZÁ ¸ÁÜ£Ágï w ±ÉæõïÖ eÁªÁ߸Á ªÀÄíuï ¸ÁAUÉèA. ²æà PÉ. ¸ÀwÑzÀ£ÁAzÀ£ï ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀªÀiï ¨sÁ±ÉZÉÆ KPï SÁåvï PÀ« eÁªÁ߸Á. vÁZÉÆå «AZÁÚgï PÀ«vÁ 22 ¨sÁ¸ÁA¤ vÀdðuï eÁªïß ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áåvï. vÁZÁ ¨sÁµÀuÁZÉÆ «±ÀAiÀiï eÁªÁ߸ÉÆè “¨sÁgÀwÃAiÀiï PÀ«vÁ-¸ÀévÀAvïæ ªÉļÁî÷å G¥ÁæAvï?” ¨sÁµÀuÁZÁ DPÉæÃPï PÀ«vÁ læ¸ÁÖ£ï PÀ«vÁ ±ÉvÁAvï PÀZÁð ªÁªÁæa vÉÆÃPÁ᪎ PÉ°. vÁåZï ªÉ¼Ágï ‘ºÀAiÉÄðPï ¨sÁ¸ï ªÀiÁ£ï ¸À£Áä£Áa ¨sÁ¸ï eÁªÁ߸Á’ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. ºÁå D¥ÀŨÁðAiÉÄZÁ eÁuÁéAiÉÄ ¨sÀjvï PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ºÁdgï eÁ¯Áè÷å §gÁà÷åAPï, PÀ«APï D¤ ºÉgÁAPï §jZï eÁuÁéAiÀiï ªÉĽî.
L¹ªÉÊJªÀiï vÉÆqÀA©¯ï ¦üUÀðeÉZÁ WÀlPÁ£ï gÉé¸ï ¤gÉÆÃzsÀPï ²©gï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqÉèA §AmÁé¼ï ªÁgÁqÁåAvÁè÷å vÉÆqÀA©¯ï ¦üUÀðfZÁå ªÉʹªÉÊJªÀiï WÀlPÁ£ï ¸À¥ÉÖA¨ÁæZÁ 1 vÁjPÉgï ¥À±ÀÄ ¸ÀAUÉÆÃ¥À£ï PÉÃAzïæ §AmÁé¼ï ºÁAZÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£ï gÉé¸ï ¤gÉÆÃzsÀPï ²©gï ¸ÀPÁ½AZÁ 9.30 ªÉÇgÁgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¦üUÀðfAvÁè÷å 4 ¥ÀæªÀÄÄSï eÁUÁåA¤ ºÉA ²©gï ZÀ®ªïß ¸ÀĪÀiÁgï 84 ¥ÉmÁåAPï gÉé¸ï ¤gÉÆÃzsÀPï EAeÉPÀë£ÁA ¢°A. zÉÆ£ÁàgÁAZÁ 1 ªÉÇgÁgï ºÉA ²©gï ¸ÀA¥ÉèA. ºÁå ²©gÁ «²A dªÉÄè¯ÁåA¤ ªÉʹªÉÊJªÀiï AiÀÄĪÀduÁAPï ºÉÆVîPï ¢Ãªïß G¥ÁÌgï DlAiÉÆè.
lAgÀhiÁ¤AiÀiÁZÁ QvÀÆjAvï UÁædÄåAiÉÄñÀ£ï qÉà ¸À¥ÉÖA§gï 21 vÁjPÉgï mÁAeÁ¤AiÀiÁAvÁè÷å ¸ÉÃAmï eÉÆøɥsï ¨ÁAiÀiïì ¸ÁAiÀÄ£ïì ¸ÉPÉAqÀj ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁ£ï w¸ÉÆæ UÁædÄåAiÉÄñÀ£ï ¢Ã¸ï DZÀgÀuï PɯÉÆ. 4 duï «zÁåyðAPï UÁædÄåAiÉÄñÀ£ï ¸Ànð¦üPÉÃmï ¥Áæ¥ïÛ eÁ°. ¸ÀĪÁðvÉPï ©¸ïà eÉÆøɥsÁvï ®Æ¬Ä¸Á£ï, ªÀiÁ| ¨Á| D°é£ï JªÀiï eÉ. r’¸ÉÆÃeï, ¨Á| «PÀÖgï ªÀÄZÁzÉÆ, ¨Á| eÉÆøɥsï gÉÆræUÀ¸ï, ¨Á| £ÉÓAiÉÄè D¤ ºÉgï AiÀiÁdPÁA ¸ÀªÉA ¥À«vïæ «Ä¸Áa ¨sÉl«Ú PÉ°. G¥ÁæAvï UÁædÄåAiÉÄñÀ£ï ¸ÀA¥À¬Ä¯Áè÷å «zÁåyðAPï ¸À£Áä£ÀÄìAZÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï D¸Á PɯÉèA.
PÉÃgÀ¼ÁAvï 12 eÁPÉƨÉÊmï ©¸ÁàAPï SÉÊzï PɯÉA ¸À¥ÉÖA§gï 26 vÁjPÉgï PÉÃgÀ¼ÁAvÁè÷å ¦gÁªÉǪÀiï ªÀÄí¼Áî÷å ¥ÀæzÉñÁAvï ªÀÄ®APÀgÁ jwZÁ EUÀeÉðAvï AiÀiÁ ¦üUÀðfAvï zÉÆÃ£ï ¥ÀAUÀqï eÁªïß UÀ¯ÁmÉÆZï UÀ¯ÁmÉÆ eÁ¯ÉÆè. EUÀeÉðZÁ ¥ÀæªÉñïzÁgï ©ÃUï WÁ¯ïß AiÀiÁdPÁAPï vÀ±ÉA ¯Á¬ÄPÁAPï ªÀiÁUÁÚ÷å SÁwgï ¥ÀæªÉñï E£ÁÌgï PɯÉÆè. eÁAiÉÆÛ ¯ÉÆÃPï ºÁå «gÉÆÃzsï ¥Àæw¨sÀl£ï PÀ£ïð D¸ÁÛ£Á ¥ÁZÁgÀÄ£ï D¸ï°è C±ÁAw ¤vÁîAªÉÑ SÁwgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ ªÉÄvÉgï eÁªïß 12 eÁPÉƨÉÊmï ©¸ÁàA ¸ÁAUÁvÁ ±ÉA¨ÉÆgÁA ¯ÁVA ¥Àæw¨sÀl£ï PÀvÉð¯Áå ¯ÉÆPÁAPï¬Ä SÉÊzï PÀgÀÄAPï zÉÆÃ£ï ¢¸ÁAPï §AzÉøÁ¼ÉAvï WÁ¯ÉA. PÉÃgÀ¼ÁAvï ««zsï jwAZÉÆå Qæ¹Û ¦üUÀðeÉÆå D¸Ávï. ªÀÄ®APÁgÉÊmïì, ¥ÉÇævɸÁÛAvï, AiÉĺÉƺÁ «mÉ߸ï, £ÀÆå ¯ÉÊ¥sï, eÁPÉƨÉÊmïì ªÀiÁvÉƪÀiÁ D¤ gÉÆêÀÄ£ï PÀxÉÆ°Pï. gÉÆêÀÄ£ï PÀxÉÆ°PÁA ªÀÄzsÉA PÁAAiÀiï wvÉÆè UÉÆAzÉƼï UÉÆmÁ¼ÉÆ £Á vÀjà ºÉgï Qæ¹Û ¥ÀAUÁØA¤ ªÀĸÀÄÛ UÉÆAzÉƼï D¸Á.
¯ÁA¨ï DªïÌ: xÉÆqÁå ªÉUÁå¤Pï ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀªÀiÁðuÉA eÉ ªÀĤ¸ï D±ÁªÁ¢ D¸ÁÛvï D¤ RıÁ¯ï¨sÀjvï ft fAiÉÄvÁvï, vÁAZÉA ¸ÀgÁ¸Àgï DªïÌ, ¤gÁ±ÁªÁ¢A ¥Áæ¸ï ZÀqï eÁªÁ߸Á. zÉPÀÄ£ï RıÁ¯ï D¤ ¸ÀAvÉƸÀãjvï D¸ÀÄ£ï ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉįÁågï ¯ÁA¨ï DªïÌ ªÉļÁÛ.
MvÀÛqï ¤ªÀðºÀuï: ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA MvÀÛqï G¨ÉÆÓAZÉA ºÁªÉÆð£ï GuÉ eÁvÁvï D¤ ªÀiÁ£À¹Pï MvÀÛqï D¤ DPÁAvï ¥ÀAiÀiïì eÁvÁ. ¸ÁzÁå jw£ï ¸ÁAUÉÑA vÀgï JPÁ ¸ÁAUÁvÁåZÉ eÉÆÃPïì DAiÉÆÌ£ï §gÁå£ï ºÁ¸ï¯Áè÷å£ï
qÁ| D¯ï¦üæÃqÁ ®«Ã£À ¦AmÉÆ zÉgɨÉʯï
PÁªÀiÁZÉÆ ªÁ EvÀgï MvÀÛqÁ xÁªïß ¸ÀÄmÁÌ ªÉļÉÆAPï eÁvÁ.
PÁ¼ÁÓa ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ gÀUÁÛ MvÀÛqï: eÉÆåÃgÁ£ï ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA PÁ½eï eÉÆåÃgÁ£ï PÁªÀiï PÀvÁð D¤ ZÀrvï PÁå¯ÉÆj¸ï RZïð eÁvÁvï. C±ÉA ªÉÆmÁAiÀiï GuÉ PÀgÀÄAQà ºÁ¸Áè÷ågï §gÉAZï, ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß zÉÊ»Pï PÁªÀiï/ ªÁåAiÀiÁªÀiï PÀgÀÄAPï D¸Ààzï £Ávï¯Áè÷åAPï ºÉA G¥ÁÌgÁÛ. ¤gÀAvÀgï ºÁ¸ï¯Áè÷åAZÉA gÀUÁÛ MvÀÛqï ¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêAZÁAQà GuÉAZï D¸ÁÛ. ¦qÉ ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï: D£ÉåPÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥ÀæPÁgï ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA ¦qÉ ¤gÉÆÃzsÀPï ¸ÀPÀvï ªÁqÁÛ, ºÁPÁ PÁgÀuï eÁAªÉÑ n-¸É¯ÁìZÉÆ ¸ÀASÉÆ ZÀqï eÁvÁ. zÀÆSï Gt eÁvÁ: ¥ÉÇmÁAvï zÀÆPï AiÉÄAªÉÑ ¥ÀjA ºÁ¸Áè÷ågï zÀÆPï Gt eÁvÁ RAAiÀiï. ºÁ¸ï¯Áè÷å£ï PÀÄra zÀÆPï «¸ÉÆæ£ï ªÉvÁ ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï D¸ÁÛA, fªÁPï §gÉA¥Àuï C£ÉÆãÃUï ¢AªÉÑA JAqÉÆæüð£ï GvÁàzÀ£ï eÁvÁ. ºÉ JAqÉÆæüð£ïì £ÉʸÀVðPï zÀÆQ ¤ªÁgÀPï ¥ÀjA PÁªÀiï PÀvÁðvï. ªÀiÁ£À¹Pï ¨sÀ¯Á¬ÄÌ: ¤gÀAvÀgï ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA ªÀÄwPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¯Á¨sÁÛ D¤ ¨ÉeÁgÁAiÀiï, mÉ£Àê£ï, DPÁAvï, MvÀÛqï, QQðgÉ EvÁå¢ GuÉ eÁvÁvï. ¸ÀA§Azsï §°µïÖ eÁvÁvï: ºÁ¸ÉÆ JPÁªÉÄPÁ §zÀ¯ÁÑ ¸ÁAPÀæ«ÄPï ¦qÉ ¥ÀjA. dgï JPÁè÷å£ï ºÁ¸ÉÆ£ï, ºÁ¸ÉÆAPï PÀ£ïð KPï ºÁ¸ÉÑA ªÁvÁªÀgÀuï gÀÄvÁ PɯÁågï, ¸ÁAUÁvÁ D¸ï¯Áè÷åAQà ªÀÄwPï G¯Áè¸ï
ªÀÄzsÉA eÉÆÃPïì, RıÁ¯ÁAiÀiï G®ªïß °¸ÁAªï ²PÀ¬Ä¯Áè÷å JPÁ ¥ÀÅtÂà ²PÀëPï/²PÀëQZÉÆ GqÁ¸ï DªÀiÁÌA D¸ÀÛ¯ÉÆZï. C±ÉA ²PÀ¬Ä¯ÉèA °¸ÁAªï §gÉA ªÀÄwPï ªÉvÁ £ÀA¬ÄÎÃ? ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA GqÁ¸Áa ¸ÀPÀvï¬Ä ZÀqÁÛ ªÀÄíuÁÛvï.
eÁªïß ¥ÉÇmÁZÁ) ªÀ¼ÀUï eÁ¯Áè÷åA¤ wPÉÌ±É ºÀ¼ÁÛgï ºÁ¸ÁdAiÀiï. ºÁ¸ÁÛ£Á xÉÆqÁå WÀrAiÀiÁAPï ZÀqÁÑ gÀUÁÛ MvÀÛqÁ ªÀ«ðA xÉÆrA PÁ¼ÁÓA ¦qÉZÁ ¦qɸÁÛAZÉgï ¥Áqï ¥ÀjuÁªÀiï eÁA«Ñ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á. ¥ÀÅuï C¸ÉÆ ¸ÀA¨sÀªï ºÁ¸ï¯Áè÷åûZÉ ¸ÉÊqï-E¥sÉPïÖ ¨ÁjZï GuÉÆ. ¯ÁA¨ï DªÉÝPï eÉÆåÃgÁ£ï ºÁZÉ ²ªÁAiÀiï ºÁ¸ï¯Éè ºÁ¸ÉÆ£ïZï D¸ï¯Éè ªÀ«ðA xÉÆqÉ ¥Á«ÖA vÉÆÃAqÁZÁ, ªÀ«ðA QvÉAZï ¥Áqï £Á, eÁvÁ D¤ ºÉA JPÁªÉÄPÁ §gÉAZï. zÉPÀÄ£ï ¥ÉÇmÁZÁ D¤ EvÀgï ªÀiÁ¸Á §UÁgï ¥ÁZÁgÁÛ. ªÀiÁvïæ £ÀAAiÀiï ºÁ¸É Æ £ï fAiÉ Ä ªÁåA, ºÉ gÁAPï dªÀiÁåAvï ¥ÀÅgÁ¸Àuï² PÀÄmÁä f«vÁAwà ¸ÁAUÁvÁ eÁvÁ D¤ zÀÆPï AiÉÄvÁ. ºÁ¸ÀªÁåA D¤ ¸ÀA¸ÁgÁPï G®ªïß ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA ¥ÀÅuï ºÉÆå zÀÆQ xÉÆqÁå ¸ÀAvÉƸÀãjvï RıÁ¯ï PÀgÁåA. ¸ÀA§Azsï §gÉ GvÁðvï. ªÉ¼Á£ï ¸ÁPÉÆåð eÁvÁvï. ¯ÁA¨ï ºÁ¸ÁåA, eÉÆåÃgï ªÁåAiÀiÁªÀiï: ºÁ¸ÁåA, vÀªÀ¼ï vÀªÀ¼ï ºÁ¸ÁåA PÁ¼ÁÓa ¦qÁ D¤ vÀÄ«Ä PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¥ÉÇÃmï ±À¸ïÛç aQvÉìPï (¥ÀævÉåÃPï D¤ ¯ÁA¨ï fAiÉĪÁåA. ¥sÀÅmÉÑ ¥ÀjA ºÁ¸Áè÷ågï vÀĪÀiÁÌA PÀ½vï eÁvÁ, C±ÉA ºÁ¸ÁÛ£Á, ¥ÉÇmÁZÁ, vÉÆAqÁZÁ D¤ DoàIr;o?oTàAjtÔ}?urš EvÀgï ªÀiÁ¸Á dªÀiÁåZÉA %=oxÚ} Au " èu r ¿å :oÓo ªÁåAiÀiÁªÀiï QvÉèA eÁvÁ ªÀÄíuï. ±ÉA§gï ¥Á«ÖA ºÁ¸ÉÑA D¤ 15 Óoèo§à ;n k o A}‹ !Ôo~à «Ä£ÀÄmÁA zÉÊ»Pï ªÁåAiÀiÁªÀiï ]:oàå PÀZÉðA ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀiï RAAiÀiï. — =uÈd?oš =ku<o~àZD}
ºÁ¸ÉÆ£ï fAiÉÄ-¯ÁA¨ï fAiÉÄ
‘ºÁ¸ÉÆ ¸Àªïð ¦qÉAPï ªÀPÁvï’ C±ÉA ¸ÁAUÉÑA D«Ä DAiÀiÁ̯ÁA. ºÁ¸ÉÑA, ªÀÄ£Áêa KPï ¸ÁªÀiÁ£ïå ¥ÀæwQæAiÀiÁ f ªÀÄw xÁªïß G¨ÁÓvÁ D¤ ¤AiÀÄAvÀæuï eÁvÁ. gÀqÉÑ ¥ÀjAZï ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðAAiÀiï PÀÄrAvÉè mÉÆQì£ïì ¤vÀ¼ï PÀgÀÄAPï ¸Ázsïå eÁvÁ. ªÀÄvï D¤ PÀÄqï JPÁªÉÄPÁZÉgï ºÉÆAzÉÆé£ï D¸Á eÁ¯Áè÷å£ï ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA ¸À¨Ágï ªÀiÁ¸Á dªÉÄ (ªÀĸÀ¯ïì) G¥ÀAiÉÆÃUï eÁvÁvï. ºÁ¸ï¯Éè ªÀ«ðA ¥sÀPÀvï JPÁ WÀqÉå ¸ÀAvÀĵïÖ ¨sÁªï ¯Á¨sÁÛ ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï, ºÁZÉå ªÀ«ðA ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌPï ¸À¨Ágï G¥ÉÇåÃUï D¸Ávï.
9
¢ªÉÇ
October 5 - 11, 2019
²PÁàAvï ¥sÁAiÉÆÝ:
ºÁ¸ÀÄÌgÉA vÉÆÃAqï ªÀÄzsÉA
aPÀ£ï QêÀiÁ gÁAzÁà PÀ¨Á¨ï gÁtÂ
!à;ku|Y
PÉxÀj£ï r’ªÉįÉÆè (¨ÁgÉmÉÆÖ) ¨ÉÊAzÀÆgï
CzsÉÆð Q¯ÉÆ aPÀ£ï QêÀiÁ, KPï EAZï D¯ÉA, ¥ÁAZï ¯ÉƹڨÉÆAiÉÆ, ZÁågï vÀ£ÉÆåð «ÄgÁìAUÉÆ ¥ÉøïÖ PÀgï. KPï ªÀíqï ¦AiÀiÁªï ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgï. ¥sÁA æ iÀiï¥s£ É ÁAvï zÉÆãï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgÁA vÉïï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï D¯Áå-¯ÉƹÚZA É , «ÄgÁìAUÉZÉA ¥ÉøïÖ WÁ¯ïß §gÉA ZÁ¼ïß, ¦AiÀiÁªï WÁ¯ïß, KPï «Ä£ÀÄmÁ£ï aPÀ£ï QêÀiÁ WÁ¯ïß, GzÁPï ¸ÀÄPÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ¨sÁdÄ£ï, vÁAvÀÄA KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï UÀgÀªÀiï ªÀĸÁ¯Á ¥ÁªÀØgï, KPï ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï fgÁå ¥ÁªÀØgï, KPï ªÉÄeÁ PÀįÉgï PÀ¤ágÉ ¦mÉÆ, CzsÉðA ZÁíAiÉÄ PÀįÉgï J¼Á ¦mÉÆ, gÀÄa ¥ÀæªÀiÁuÉ «Æmï WÁ¯ïß, ¨sÀgÁì¥ï §gÉA ¸ÀÄPÁèå G¥ÁæAvï ¨sÀÄAAiÀiï zÀªÀgï. ¨sÀgÁì¥ï ¨ÉƯÁAvï PÁqïß, zÉÆÃ£ï ªÀíqï ¨ÉæqÁØaA PÁ¥ÁA «ÄQëAvï WÁ¯ïß ¦mÉÆ PÀgïß ¨ÉƯÁAvï WÁ¯ïß, vÁAvÀÄA zÉÆãï vÁAwAiÀiÁA WÁ¯ïß, CzsÉðA PÀ¥ï PÀ¤ágÉ ¨sÁf, ZÁågï ¥ÀŢãÁaA ¥Á£ÁA ¨ÁjÃPï PÉÆZÉÆgï PÀgïß ¨sÀgÁì¥ÁAvï ¨sÀgÀÄì£ï zÀªÀgï. zÉÆãï vÁAwAiÀiÁA, a«ÄÖ¨sÀgï «Æmï, a«ÄÖ¨sÀgï ¸ÁA¨sÁgÁ ¦mÉÆ WÁ¯ïß §gÉA ªÀiÁgïß zÀªÀgï. ¥ÉǼÁågï ªÀĸÁ¯Á Mmïì ¥ÁvÁîAiÀiï. ºÁvÁAPï E¯ÉèA GzÁPï ¸ÁgÀªïß, PÀ¨Á¨ÁZÉ UÀÄ¼É PÀgïß, E¯Éè ºÀ¼ÀÆ zsÁA§Ä£ï, vÁAwAiÀiÁAvï §ÄqÀªïß, MmÁìAvï zÉÆãï¬Æ PÀIJA¤ ¯ÉƼÀªïß, zÉÆãï PÀ¥ÁàA vÉïÁAvï vÁ¥Áèå G¥ÁæAvï WÁ¯ïß ¨sÁdÄ£ï n±ÀÆå ¥ÉÃ¥ÀgÁAvï PÁqï. ¥ÀŢãÁZÁå ZÉmÉÚ ¸ÁAUÁvÁ UÀgÀªÀiï D¸ÁÛ£Á ¸ÁÖlgÁ§j SÁAªïÌ ¢. (ªÀĸÁ¯Á Mmïì £ÁvÁèågï ¨ÉæqïØ PÀgÀªÀiÁìAvï ¯ÉƼÀªï᪒ PÀ¨Á¨ï PÀgÉåvï.)
10 xÉÆqÉ ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁ¯É. KPï ¢Ã¸ï E¸Á̯Á xÁªïß WÀgÁ ¥ÁnA D¬Ä¯ÉèAZï C¹ KPï R¨Ágï ªÉĽî. KPï ¯Áí£ï ¸ÉÆgÉÆ¥ï DªÀiÁÑå »vÁèAvï D¬Ä¯ÉÆè. zÀ£ÁágÁA 1-30 ªÀgÁgï vÁPÁ ªÀiÁgÉÆè. ºÉA ¸ÁAUÉÆ£ï ªÀiÁAAiÀiï UÀeÉðZÁå PÁªÀiÁ£ï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÉeÁgÁ UÉ°. ºÁAªï D¤ ªÀÄíeÉÆ ªÀíqÉÆè ¨sÁªï PÀ§rØ SɼÉÆAPï DAiÉÄÛ eÁ¯ÁåAªï. ¥ÁAAiÀiÁAPï zsÀgï¯Éè ªÀ«ðA xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï ºÁAªï ¥ÀqÉÆè. D¤ ºÁvï zsÀjÚPï ªÀiÁgÉÆè. ªÀÄíeÉÆ GeÉÆé ºÁvï ªÁAPÉÆØ eÁ¯ÉÆè. QvÉA PɯÁågï¬Ä ¸ÁPÉÆð eÁ¯ÉÆ£Á. G¥ÁæAvï 6 ªÀgÁgï ªÀiÁAAiÀiï D¬Äè. ªÀiÁíPÁ §¸ïì¸ÉÖAqÁPï ªÉí¯ÉA. xÀAAiÀiï zÁPÉÛgÁ£ï ºÁvï ªÉÆqÁè, PÉÆrAiÀiÁ¼ï ªÀíjÑ UÀeïð £Á, ºÁAªï ¨ÉAqÉÃeï PÀgÁÛA, 1 ªÀÄ»£ÁåAvï UÀÆuï eÁvÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. vÀ¸ÉA 1 ªÀÄ»£ÁåAvï ªÀÄíeÉÆ ºÁvï UÀÆuï eÁ¯ÉÆ. ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï ¢Ã¸ï-gÁvï WÉƼÁÛ°. wZÉ PÀµïÖ ¥À¼Éªïß ºÁAªÉA wPÁ KPï ¢Ã¸ï C¸ÉA ¸ÀªÁ¯ï «ZÁgÉèA, “ªÀiÁAAiÀiï, vÀÄPÁ EvÉè ZÀqï PÀµïÖ D¸Ávï vÀgï vÀÄA QvÁåPï PÁeÁgï eÁ°è? vÀÄPÁ ¹¸ÀÖgï eÁAªïÌ QvÉA D¸ï¯ÉèA?” ªÀiÁAAiÀiïß ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA, “ºÁAªÉA ¹¸ÀÖgï eÁAªïÌ eÁAiÀiÁÛå duÁA¤ ¸ÁAUï¯ÉÉèA. vÁAPÁA vÀ£ÁðmÁå ¥ÁæAiÉÄgï ¸ÀAiÀiïÛ ¥ÉÇmÁPï eÁAiÀiï wvÉèA ªÁr£ÁAvï, ¯ÉSÁZÉA ªÁqÁÛvï. PÁAiÉÄÝ¬Ä ZÀqï D¸Ávï. vÁAZÉÆ ¨sÉ¸ï ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï vÁAZÁå PÁAiÀiÁÝåAPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀiÁíPÁ fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß. ºÁAªï ¸ÀzÁA¬Ä ¸ÀPÁ½A «Æ¸ÁPï ªÉvÁ£Á ¹¸ÀÖgÁA PÉÆuÁAiÀiï ¯ÁVA G®AiÀiÁßvï°èA, ªÀiË£ï jwgï wA D¸ÁÛ°A. wA E¸Á̯ÁAvï ²PÀAiÀiÁÛ°A. eɪÁÛ£Á GuÉ ²vï eɪÁÛ°A vÉA ºÁAªÉA¬Ä ¥À¼É¬Ä¯ÉèA. PÉÆ£ÉéAmÁ ¨sÁAiÀiïæ UÀįÉƨï, ²A«ÛA, UÉÆAqÉ D¤ ««zsï jwAaA ¥sÀįÁAgÀhÄqÁA ¯Á¬Ä°èA. xÀArZÁå ¢¸ÁA¤ wA gÀhÄqÁA ¥sÀįÁA ¨sÁjZï §gÁå jwgï ªÁqÉÆ£ï ¥sÀįÉÆ£ï gÀZÁßgÁPï ºÀgÀÄì£ï ªÀÄ£ÁêåAPï ¸ÀĪÁzï ¢Ãªïß
£ÉÆ©â ¯ÉÆèÉÆ ¨É¼ÀÛAUÀr, DvÁA PÀ¯Áåuï
¢ªÉÇ D¸ï°èA. vÉA ºÁAªï ¸ÀzÁA¬Ä ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆA. KPï ¢Ã¸ï ¨É¤mÁ ªÀÄí½î ªÀÄíf nÃZÀgï ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß C¸ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁVè, “vÀÄA ¥sÁ¯ÁåA G¦à£ÀAUÀr ¦QßPÁPï ªÀZï. ¸ÀVîA ¨sÀÄVðA ¥sÁ¯ÁåA AiÉÄvÁ£Á vÀÄA¬Ä ªÀZï.” ºÁAªÉA WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁAAiÀiïÌ » R¨Ágï ¸ÁAVè. ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄê ¢ÃAªïÌ £Ávï¯Éè. zÀĸÁæå ¢¸Á ¨sÁAiÀiïæ ¸Àgïß 9 ªÀgÁgï §¸Áìgï §¸ÉÆèA. ¨É¤mÁ nÃZÀgï DAPÁégï D¸ï°è. G¥ÁæAvï w ¹¸ÀÖgï eÁAªïÌ PÉƪÉAvÁPï UÉ°. §¸ïì UÀÄgÀĪÁAiÀÄ£ÀPÉgÉ G¥ÁæAvï G¦à£ÀAUÀr ªÁmÉPï UÀÄAªÉèA. xÉÆqÁå «Ä£ÀÄmÁA G¥ÁæAvï G¦à£ÀAUÀr EUÀeÉðPï ¥ÁªÉèA. PÀÄAPÁØZÉA D¤ ºÉgï ªÀÄ£ÁÓwAZÉA ªÀÄÈUÁ®AiÀÄ vÀ¸ÉA ¥ÉǸÁ¥ï xÀAAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¥À¼Éªïß DªÀiÁÌA ¨sÁjZï ¸ÀAvÉƸï eÁ¯ÉÆ. ««zsï gÀAUÁaA PÀÄAPÁØaA ¯Áí£ï ¦¯ÁA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÆUÁ¼ï D¤ ¸ÉÆ©üvï ¢¸ÁÛ°. ¸ÀPÁ½AZÉÆ £ÀµÉÆÖ eÁvÀZï D«Ä xÀAAiÀiï ¨sÀÄVðA £ÁZÉÆ£ï-GqÉÆ£ïSɼÉÆ£ï D¸ï¯ÁèåAªï. zÀ£ÁágÁAZÉA eɪÁuï eÁvÀZï “D«Ä ¸ÀUÁîåA¤ £ÀíAAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ ªÀZÁeÁAiÀiï” C¸ÉA ¥ÁzÁæå¨Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA. D«Ä gÀ¸ÁÛåZÉgï ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁèåAªï. JPÁ nÃZÀj¯ÁVA ¯ÁA¨sï ¨ÉÃvï (£ÁUÀ¨ÉvÀÛ) D¸ï¯ÉèA. D«Ä JPÁ »AzÀÆ ªÀÄA¢gÁPï ¥ÁªÁèåAªï. »AzÀÆ ¨sÀÄUÁåðA¤ ªÁíuÉÆ PÁqïß zÀªÀgïß ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï WÁAmï ªÀiÁjè. vÉA ¥À¼Éªïß Qæ¸ÁÛAªï vÀ¸ÉA ºÉgï zsÀªÀiÁðAZÁå ¨sÀÄUÁåðA¤A¬Ä vÀ¸ÉAZï PɯÉA. nÃZÀj£ï Qæ¸ÁÛAªï ¨sÀÄUÁåðAPï ¨ÉvÁ£ï ªÀiÁgÉèA D¤ C¸ÉA ¸ÁAUÉèA “vÉ »AzÀÆ, vÁAZÉA ªÀÄA¢gï ºÉA, vÀÄ«Ä Qæ¸ÁÛAªï, vÀÄ«Ä QvÁåPï WÁAmï ªÀiÁjè?” C¸ÉA.... EvÁå¢. ¸ÀUÁîåA¤ D«Ä ¢ªÁî xÁªïß ¸ÀPÀAiÀiïè ¥À¼É¯ÉA. xÀAAiÀiï PÀĪÀiÁgÀ zsÁgÀ £ÀíAAiÀiï ªÁí¼ÁÛ°. ZÀqÀÄuÉ 40 ªÉÄmÁA zÉAªÉÇ£ï £ÀíAAiÀiÁÑå vÀrPï D«Ä ¥ÁªÁèåAªï. ¨sÀÄVðA ¸ÀVî GzÁÌAvï SɼÉÆAPï¯ÁVèA D¤ ºÁAªïA¬Ä SɼÉÆîA. ¥ÀÅuï ZÀqï ¥ÀAiÀiïì UɯÉÆA£Á. GzÁPï gÀ¨sÀ¸Á£ï eÉÆågÁ£ï ªÁí¼ÁÛ¯ÉA. ºÁAªÉA ¨ÉƯÁìAvÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ PÁqïß GzÁÌAvï SɼÀAiÉÆè. xÉÆqÁåZï ªÉ¼Á£ï GzÁÌAvï £ÁZÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè vÀĪÁ¯ÉÆ ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÉÇè. D¤ vÉÆ zsÀgÀÄAPï ºÁAªï¬Ä zÁAªÉÇèA. £ÀíAAiÀiï UÀÆAqï D¸ï°è ªÀiÁíPÁ
October 5 - 11, 2019
ªÀÄíeÁå fuÉåAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ (zɪÁ£ï ªÀÄíeÉgï WÁ¯Éè «avïæ ««zsï Sɼï)
PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ºÁAªï §ÄqÉÆèA. GzÁPï vÉÆAqÁ ©üvÀgï, £ÁPÁ ©üvÀgï, jUÉèA. ºÉA ¥À¼Éªïß KPï vÀ£ÁðmÉÆ vÀÄgÀAvï zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄêïß ªÀÄíeÁå ºÁvÁPï zsÀgïß vÀrPï ºÁqïß DAiÉÆè. DªÉÄÑ ¸ÁAUÁvÁ xÉÆqÁå vÀ£ÁðmÁåAPï ¥ÁzÁæå¨Á£ï zsÁqï¯ÉèA. » £ÀíAAiÀiï D¤ £ÉÃvÁæªÀw £ÀíAAiÀiï ºÁAUÁ¸Àgï KPï eÁªïß (¸ÀAUÀªÀÄ) §AmÁé¼ï PÀIJPï ªÁí¼ÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. ªÀÄíf UÁUï gÁªÉÇAPï ¯Áí£ï xÁªïß ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨ï D¤ ºÉgÁA ¥ÀæAiÀÄvïß PÀgÁÛ°A. ªÀiÁAAiÀiï-¨Á¨Á£ï eÁAiÉÆÛå DAUÀªÉÇÚå PɯÉÆèå vÀj ªÀiÁíPÁ PÁuÉϪïß PÁPÀð¼ï-CvÀÆÛgï ¥sɸÁÛPï D¥Àªïß ªÀígïß UÉ°A. KPï gÁvï D«Ä xÀAAiÀiï gÁªÁèåAªï. zÁgÀÄ ¯Á¸ÉÑA ¥À¼É¯ÉA. ¥ÁnA AiÉÄvÁ£Á PÁA¼ÁÎA (»AzÉAvï PÀ°AUÀ£ï) Wɪïß DAiÀiÁèåAªï. ¨Á¨Á£ï eÁAiÀiÁÛå ªÀÄĹèªÀiï ¨Á¨ÁAPï, ªÀĹÓzÉAPï DAUÀªïÚ WÁ°è¬Ä ªÀiÁíPÁ PÀ½vï eÁ¯ÉA. C¸ÉA DªÉÆÑ ºÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUï ZÀ¯ÉÆè. ¸ÀUÁîå ¨É¼ÀÛAUÀrAvï ¨ÉÆPÉØAZÉA ¥ÉǸÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. ªÀÄíeÁå ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁ£ï ¨ÉÆQØ ¥ÉǸÁ¥ï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï ªÀiÁAAiÀiïÌ ªÀvÁÛAiÀiï PÉ°. D«ÄA¬Ä ¨ÉÆQØ ºÁrè. ºÁAªï ¸ÀzÁA¬Ä ºÁAPÁA PÁuÉϪïß DªÀiÁÑå WÀgÁ xÁªïß 10 «Ä£ÀÄmÁA ¥ÀAiÀiïì D¸ÁÑå PÀ®èUÀÄqÉØ (PÁ¼É ¥sÁvÉÆgï) ªÀÄí¼Áîå G¨sÁgï D¸ÁÑå UÀÄqÁåPï DA§Äqïß ªÀígÁÛ¯ÉÆA. xÀAAiÀiï ªÀAiÀiïæ xÁªïß ¥À¼É¯Áågï PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄÄR ºÉA gÁ£ï ¢¸ÁÛ¯ÉA. ºÁå ¥ÁZÁéå gÁ£ÁZÁå ªÀÄzsÉA KPï ªÀíqÉèA WÉÆqÁåZÁå
vÉÆAqÁZÉA ªÀiÁAmÉA D¸ï¯ÉèA. vÁAvÁèå£ï GzÁPï ªÁí¼ÉÆ£ï KPï £ÀíAAiÀiï ªÁí¼ÁÛ w ¸ÁPÉðA ¢¸ÁÛ¯ÉA. w £ÉÃvÁæªÀw d¯ÉÆäAZÉÆ ºÉÆ eÁUÉÆ eÁªÁ߸ï°è. ºÁAªï ºÉA zÀȱïå ¸ÀzÁA¬Ä ¥À¼ÉvÁ¯ÉÆ. 2 ªÀgÁìA¤ D«Ä ºÉA ¨ÉÆPÉØ ¥ÉǸÁ¥ÁZÉA PÁªÀiï §Azsï PɯÉA. gÀhÄqÁZÉÆå DAPÉÆæåZï SÁvÁ¯ÉÆå ºÉÆå ¨ÉÆPÉÆØå. 6 ªÁå PÁè¹Avï ªÀiÁíPÁ ªÀÄíeÁå ¨Á¥ÀÅàa ¨ÁAiÀiïè (ªÀiÁ«ê) vÉgÉeï ¯ÉÆèÉÆ » nÃZÀgï eÁªÁ߸ï°è. ZÀqÀÄuÉ 1973 ªÀgÀ¸ï GzɯÉA. ºÁAªï 7-ªÁå PÁè¹Avï D¸ï¯ÉÆèA. ªÀÄíeÁå ¨Á¨ÁZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ¨sÁªï DªÉÆÑ ¨Á¥ÀÅà aPïªÀÄAUÀÄîgï ¢AiÉĸÉfAvï £ÀªÉÇZï ¥Á¢æ eÁ¯ÉÆè. vÉÆ DªÀiÁÑå WÀgÁ AiÉÄêïß ªÀiÁíPÁ D¤ ªÀÄíeÁå ªÀíqÁèå ¨sÁªÁPï gÀeÉAvï xÉÆqÉ ¢Ã¸ï WÁmÁPï D¥Àªïß ªÀígïß UɯÉÆ. vÉÆ ªÀiÁUÀÄAr EUÀeÉðAvï D¸ï¯ÉÆè. PÉÆnÖUÉ ºÁgÀ xÁªïß ©üvÀgÁèå ªÁmÉ£ï ºÉÆ eÁUÉÆ D¸Á. ªÀÄÄSÁgï UɯÁågï ¨Á¼ÉºÉÆ£ÀÆßgÀÄ ªÉļÁÛ. D«Ä xÀAAiÀiï¬Ä UɯÁåAªï. ¸ÀUÁîåA¤ gÁ£ï D¤ PÁ¦üAiÉÄ vÉÆmÁA ªÀiÁvïæ D¸ï°èA. zÀ£ÁágÁA 3 ªÀgÁA G¥ÁæAvï ºÁAUÁ »Aªï SÁAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ eÁvÁ¯ÉA. ¥sÁAvÁågï ¨Á¥ÀÅà GmÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀPÁ½A «Æ¸ï eÁvÀZï PÁ¦ü ¦AiÉÄAªïÌ D¸ï¯ÉèA. ¨Á¥ÀÅà£ï xÀAAiÀiï EUÀeÉð »vÁèAvï gÀÆPï-PÀtÂÎ ¯Á¬Ä°è. w SÁAªïÌ gÁ£ïªÉÆ£ÁÓwAZÉ, gÁ£ï-zÀÄPÁæAZÉ G¥Àzïæ D¸ï¯Éè. ºÁAUÁ¸Àgï ¸ÀUÁîåA¤ gÁwPï ²PÁj ZÀ¯ÁÛ°. ¢¸ÁPï PÁAAiÀiï G¥Àzïæ
4
£Ávï¯Éè. ¨Á¥ÀÅà DAiÀiÁÛgÁZÉA «Æ¸ï ¸ÁAUÉÆAPï ¥ÀAiÀiïì ««zsï eÁUÁåAPï ªÉvÁ¯ÉÆ. DªÀiÁÌA¬Ä D¥Àªïß ªÀígÁÛ¯ÉÆ. xÀAAiÀÄìgï ZÀqï ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£ï £Ávï¯Áèå£ï xÉÆqÁå ±ÉÆ¥ÁA¤ ªÀíqÉÆè ¸ËAqï ¨ÉÆPïì ¯ÁUÀªïß PÀ£ÀßqÀ ¦PÀÑgÁAaA ¥ÀzÁA ªÀíqÁèå£ï DAiÀiÁÌvÁ¯É. C¸ÉA ºÁAªÉA ¥ÀAiÉÄè ¥Á«ÖA WÁmï ¥À¼É¯ÉÆ. KPï ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Ágï ªÀÄíf ªÀiÁAAiÀiï KPï EªÀiÁeï PÁuÉϪïß WÀgÁ D¬Äè. w ¨Á¨ÁZÁå (R.F. Lobo) WÀgÁ xÁªïß ºÁqï°è. “» ªÀiÁíPÁ ¨Á¨ÁZÁå ªÀiÁAAiÀiïß ¢°. wPÁ w eÉfévï «Ä±ÉÆ£Àj ¥sÁ| DAeɯÉÆ UÀ«gÁX£ï ¢°è. w wuÉ DªÀiÁÌA ¢°” C¸ÉA ¸ÁAUÁ¯ÁVè. C¸ÉA w EªÀiÁeï D«ÄÑ eÁ°. vÁå ªÉ¼Ágï UÁAªÁAvï KPï ªÀíqÉÆè ¸ÀªÀiÁgÀA¨sï ªÀ ¥ÀűÁðAªï ¸ÀzÁA¬Ä ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ. PÁPÀð¼ï xÁªïß zsÀªÀÄð¸ÀܼÁPï eÉÊ£ï zsÀªÀiÁðZÁå ¨ÁºÀħ° ªÀÄÆwðPï ªÀígÁÛ¯É. w dqï D¸ï¯Áèå£ï ¢¸ÁPï 2 Q.«Æ. ªÀiÁvïæ ªÀígÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. ZÀqï ªÉí¯Áågï vÁå mÉÆæðZÉA mÁAiÀÄgÁA (UÁrAiÉÄaA) ¥sÀÄmÁÛ°A. vÁPÁ mÁAiÀÄgÁAZÁå «±Éõï UÁrAiÉÄZÉgï ¤zÁªïß zsÀªÀÄð¸ÀܼÁPï ªÀígÉÆAPï D¸ï¯ÉèA. ªÀÄÄSÁgï D¤ ¥ÁmÁèå£ï §Ä¯ïqÉÆÃdgï ºÁZÁå PÀĪÉÄÌ£ï w UÁr ªÉÇqÁÛ°. ªÀÄÄSÁèå£ï D¤ ¥ÁmÁèå£ï ºÀ¹Û¬Ä ºÉA PÁªÀiï PÀgÁÛ¯ÉÆå. ªÀd£ï ZÀqï D¸ï¯Áèå£ï £ÀíAAiÉÄÑA GzÁPï ¸ÀÄPÀªïß, £À« ªÁmï PÀgïß ¹ªÉÄAmï WÁ¯ïß » ªÀíjÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ ZÀ¯ÁÛ°. gÀ¸ÁÛågï £ÀíAAiÀiÁÑå ªÀAiÀiÁèå£ï w ªÉí¯Áågï ¸ÁAPÉÆ ¥ÀqÁÑågï D¸ï¯ÉÆè.
(ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)
ªÀÄPÁªÉÇAvÁèöå PÀ¹Ã£ÉÆPï ¥ÁªÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÀĦüÃAiÀÄ UÀÄgÁÌgÁAPï dªÀiÁvï RAAiÀiï dªÉÄÛ° ªÀÄí¼ÉîA ©®Ä̯ï PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. ¥ÀÆuï °AiÉÆ£ÁPï PÀ½vï D¸ï¯ÉèA, ¸ÁAUÁvÁZï vÉÆ ªÀÄdvï ¢Ãªïß D¸Éè¯Áå CªÉÄjPÀ£ï ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÁÜöåPï¬Ä PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. mÉÊUÀgï PÀ¹Ã£ÉÆZÉÆ ªÀiÁí®Pï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè ªÀÄvÁAiÀĸÁ£ï Ggï¯Áèöå UÀÄgÁÌgÁA xÁªïß w ¸ÀAUÀvï °¥Àªïß zÀªÀgï°è. C¨Éæªï ªÀĦüÃAiÀiÁZÁ EµÁÖAPï D¥ÉÆè zÀÄqÀÄ mÉÊUÀgï PÀ¹Ã£ÉÆ zÁéjA ‘¤vÀ¼ï’ PÀgÀÄAPï °AiÉÆ£ï PÀĪÀÄPï PÀgÁÛ¯ÉÆ. CzsÁåAiÀiï £ÉÆêï:
ªÉÄQìPÉÆAvÉèA ªÀĦüÃAiÀÄ gÀhÄeï
©rM AiÉĪÀÓuÉUÁgÁA¤ mÉÊUÀgï PÀ¹Ã£ÉÆ «AZÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA. ¸ÀÄgÀQëvï ¸ÀĪÁvï. xÀAAiÀiïìgï ªÀ¹Û PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè CªÉÄjPÀ£ï £ÁUÀjPï ‘vÁZÉA gÀPÀëuï PÀgÀÄ£ï D¸ï¯Éè.’ dªÀiÁvï QwèZï WÀÄmÁ£ï zÀªÀgÁèöågï¬Ä ¹LJZÁå wÃPïë÷Ú £ÀzÉæxÁªïß §ZÁ« £Á ªÀÄí¼ÉîA vÁAPÁA PÀ½vï D¸ï¯ÉèA. zÉPÀÄ£ïAZï CªÉÄjPÁZÉ £ÁUÀjPï ªÀ¸ÉÛgï D¸ï¯ÉèA, vÉAZï ºÉÆmɯï vÁt PÉÆAPÉèªÁ SÁwgï «AZï¯ÉèA. CªÉÄjPÁZÉ UÀÆqsÁZÁj xÀAAiÀÄìgï zsÁqï WÁ¯ÉÑ£ÁAvï ªÀÄí¼ÉÆî vÁAZÉÆ ¨sÀªÀð¸ÉÆ. zsÁqï WÁ° vÀgï CªÉÄjPÀ£ï £ÁUÀjPï¬Ä ªÉÆgÉÑ ¸ÀA¨sÀªï D¸ï¯Éè. D¥ÉÆè ¥Àw, °AiÉÆ£ï CªÉÄjPÀ£ï UÀÆqsÀZÁjAPï ªÀÄdvï ¢Ãªïß D¸ÁÛ£Á ²PÁð¯ÉÆ vÀgï vÁZÉA ªÀÄgÀuï RArvï ªÀÄíuï eÁuÁ D¸ï¯ÉèA PÁªÉÄð£ï DPÁAvÁ£ï ªÀÄÄUÀðmÉÆ£ï UɯÉèA. D¥ÁÚZÁå vÀ¸Áèöå ªÀÈvÉÛAvï ªÀÄuÁða j¸ïÌ §UÉèPïZï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA vÉA eÁuÁ D¤ DvÁA °AiÉÆ£ÁPï¬Ä vÁuÉ vÁAvÀÄA ªÉÇÃqïß WÉvï¯ÉèA. ««AiÉÄ£ÁPÀqÉ ¸ÀA¨sÀªÉè¯Áå vÁå ¥ÀæPÀgÀuÁ £ÀAvÀgï D¥ÉÚ ¸ÁªÀiÁ£ïå f«vÁPï ¥ÁnA ªÀZÀeÉ ªÀÄí¼Éî aAvÀ¥ï °AiÉÆ£ï Dlªïß D¸ï¯ÉÆè. ªÀĦüÃAiÀiÁZÉÆ vÁåUï PÀgïß CAvÀ¸ÀÌ£ÁðZÉå PÀgÀAzÁAiÉÄAvÉèA ªÀÄÄPïÛ eÁAªïÌ vÉÆ ¯Á¯Éªïß D¸ï¯ÉÆè. CZÁ£ÀPï PÁªÉÄð£ï vÁZÁå f«vÁAvï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉA D¤ vÁZÁå f«vÁPï KPï Cxïð DAiÉÆè D¤ KPï ±ÉªÉÇmï GzɯÉÆ. ¥ÀjuÁªÀiï eÁªïß JPÁ D¬Ä£ïß WÀqÉå ‘PÀÆ¸ï ¥ÀvÀÄðAPï’ ªÀÄíuï vÉÆ ªÁmï ¥À¼ÉAªïÌ ¯ÁUÉÆè. PÉÆAPÉèªï wÃ£ï ¢Ã¸ï ¥ÀAiÀiÁðAvï ZÀ¯ÉÆè D¤ DPÉæÃPï KPï PÀgÁgï §gÀªïß Wɪïß
11
¢ªÉÇ
October 5 - 11, 2019
29 ºÁdgï D¸Éè¯Áå ¸Àªïð ªÀĦüÃAiÀÄ qÉÆ£ÁA¤ zÀ¸ÀÌvï PÀgïß vÁa JJPï ¥ÀæwPÀÈw zÀªÀÅæ£ï WÉwè. ªÀÄÆ¼ï ¥Àæw PÉÆAPÉèªï D¸Á PɯɯÁåA ¯ÁVA ¸ÉÆrè D¤ ¸ÀPÁØAZÁ C£ÀĪÀÄvÉ£ï vÁAPÁA D¥Éè ¥ÀPÀëªÁ¢ D¤ ªÉªÀ¸ÁÜ¥ÀPï eÁªïß £ÉªÉÄè. PÉÆAPÉèªÁZÁå vÁå wÃ£ï ¢¸ÁA¤ eÁAiÉÆÛ ªÁz﫪Ázï, gÀhÄUÉØA, DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁArÚ, qÉÆ£ÁA ªÀÄzÉA ºÉA ¸ÀUÉîA ZÀ¯ÉèA. ±ÁAw ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄAPï DAiÉÆÃdPÁAPï §gÉZï ¨sÀAUï eÁ¯É. ªÀÄvÁAiÉĸÁ ªÀÄÄPÁAvïæ ¸ÀÄQëªÀiï «µÀAiÀiï rEJPï ªÀZÀÄ£ï ¥ÁªÁÛvï, vÁZÁå WÀgÁuÁåAvï KPï ‘QqÉÆ’ D¸Á ªÀÄíuï PÉÆuÉ DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÁÛ£Á ªÀÄvÁAiÉĸï gÁUÁ£ï ¥sÀĪÀiÁgï eÁ¯ÉÆ. D¥ÀÄuï vÁå ¸ÀAVÛa vÀ¤Ì PÀgÀAiÀiÁÛA ªÀÄíuï vÁuÉ ¨sÁ¸ï ¢¯Áå G¥ÁæAvïZï ªÁvÁªÀgÀuï ±ÁAvï eÁ¯ÉA. zÀĨÁªÁZÉÆ KPï QqÉÆ vÁZÉå ªÀÄwA JzÉƼïZï jUÉÆ£ï UɯÉÆ D¤ DvÁA vÉÆ WÁwÎ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï vÁPÁ xÉÆqÉÆ ªÉüï eÁAiÀiï D¸ÉÆè. ®Ä¬Ä¸ï D¤ PÁªÉÄð£ï vÁZÁå ªÀÄwgï GzÉ°A. ®Ä¬Ä¸ÁPï vÉÆ «Ã¸ï ªÀ¸ÁðA zÀAiÀiÁðA M¼ÀÌvÁ. vÁZÉgï DgÉÆÃ¥ï ªÀiÁAqÀÄPï ¥sÁªÉÇ£Á. vÀjPï¬Ä ±ÁAvï GzÁÌZÁ xÀ¼Ágï QvÉA D¸Á ªÀÄí¼ÉîA GzÁÌAvï zÉAªÁèöå G¥ÁæAvïZï £ÀíAiÀiïAV PÀ¼ÉÑA? ¥ÀÆuï PÁªÉÄð£ï vÉÆ ‘QqÉÆ’ eÁªïß D¸ÉåvïV? ¥ÀÆuï ©üvÀgÉÆèöå ¸ÀAVÛA vÁPÁ PÀ¼ÉÆAPï ¸Ázsïå £Á. ©üvÀgÁèöå ªÀvÀÄð¯ÁAvï vÁPÁ jÃUï £Ávï°è. ªÉÄQìPÉÆPï ¥ÁnA ¥ÁªÁÛ ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÉå ¸ÀAVÛAvï vÀQè DlA«Ñ £ÁPÁ ªÀÄíuï ¸ÀzÁÝöåPï » ¸ÀAUÀvï vÁuÉ zsÁA¥ÀÄ£ï zÀªÀjè. JPÁªÉÄPÁZÁ UÁæAiÀiÁÌAPï D¥ÁÚ²A ªÉÇqÀÄAPï ¥À¼ÉAªÉÑ£ÁAªï ªÀÄíuï ¸ÀPÀÌqï qÉÆ£ÁA¤ §¦ð¤²A ¨sÁ¸ï ¢°è. D¥Á’¥Áèöå UÁæAiÀiÁÌAa vÁt ¥ÀnÖ PÉ°è. ¥ÀÆuï £ÀªÉ £ÀªÉ UÁæAiÀiïÌ
¸ÉÆzsÀÄ£ï WÉAªïÌ PÁAAiÀiï CqÀÌ¼ï £Ávï°è. eÁ¯Áågï¬Ä ©üvÀgÁèöå ©üvÀgï PÉÆuÁ¬ÄÌ JPÁªÉÄPÁZÉgï ¥ÀÄvÉÆð «±Áé¸ï £Ávï¯ÉÆè. D¥ÁÚA ªÀÄzÉA PÉÆÃuï JPÉÆè ‘dÄzÁ¸ï’ D¸Á ªÀÄí¼ÉîA ªÀÄvÁAiÉĸÁPï ¸ÉÆqïß GgÀįÁèöå ¸ÀPÁØAPï ¨sÀUÁÛ¯ÉA. ªÀÄvÁAiÀĸï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè vÉÆ dÄzÁ¸ï! EPÁæ duï qÉÆ£ï D¸ï¯Éè D¤ vÁAZÉ ¥À¬ÄÌ ªÀÄvÁAiÉĸïZï C¢üÃPï §¼Á¢üPï eÁªÁ߸ï¯ÉÆè. D¥ÉÆè ¨Á¥ÀAiÀiï, ºÉPÉÖgï D¨Éæªï ªÉįÁå G¥ÁæAvï vÁuÉ D¦è ‘gÁdénÌ’ zÉÆqÁÛöå£ï «¸ÁÛgÁ¬Ä°è. CªÉÄjPÁZÁ D¥Áèöå «ÄvÁæAZÉÆ PÁ¼ÉÆ zÀÄqÀÄ vÉÆ ‘zÉƪÉÇ’ PÀgÁÛ¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï ªÀÄ£ÁêöåAPï ZÉÆjAiÀiÁA ¸ÁUÀÄìAZÁ ªÀíAiÀiÁémÁAvï¬Ä vÉÆ ªÀÄÄPÁgï D¸ï¯ÉÆè. ªÉÄQìPÉÆPï ¥ÁnA ¥Áªï¯Áèöå ªÀÄvÁAiÉĸÁPï KPï vÀ¤Í ZÁ®Ä PÉ°. D¥Áèöå WÀgÁuÁåAvï KPï ‘QÃqï’ D¸Á w PÉÆÃuï? JPÁ ªÀiÁf ¹LJ PÀgÀåPÀgÁÛPï vÁuÉ ¨sÁqÁåPï WÉvÉÆè D¤ D¥ÉÆè ¥Àæ¨sÁªï UÀ¼ÀÄì£ï w ‘QÃqï’ ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï ¯ÁAiÉÆè. PÁªÉÄð£ÁZÉA £ÁAªï vÁuÉ ¸ÀÆZÀAiÉÄèA. vÁZÉgï vÁPÁ ZÀqï zÀĨÁªï D¸ï¯ÉÆè. vÁå ¥ÀvÉÛzÁgÁ£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯Éè ¥ÀªÀiÁðuÉ J¯ï°AiÉÆ£Á£ï ªÉƯÁAvï C¥ÀºÀgÀuï PɯÉè vÀªÀ¼ï PÁªÉÄð£ï ¸ÉPÀÄåjn ¹§AzsÉZÉÆ ¸ÁAzÉÆ eÁªïß £Ávï¯ÉèA. ªÀÄPÁªÉÇ ¸ÉƯÁèöåPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß xÉÆqÉ ªÀÄíAiÉÄß PÁAAiÀiï ZÀqÀÄuÉ WÀqÉèA £Á. ZÉƪÁÛöå ªÀÄíAiÀiÁßöåAvï D¨Éæªï WÀgÁuÁå£ï E¯ÉÆèöå ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ ¸ÀÄgÀÄ PɯÉÆå. vÁZÉÆ ‘¸ÉÆÖPï’ ¨sÀgÉÆ£ï UɯÉÆè D¤ vÉÆ xÉÆqÉÆ ºÀ¼ÀÄ PÀgÁÑöå EgÁzÁå£ï vÁuÉ UÀr ¨sÁAiÀiïæ zsÁqÁÑöå ªÀiÁí¯ÁAvï 20% ¨sÀrÛ PÉ° D¤ ªÉƯÁAvï¬Ä xÉÆr ¸ÀÄmÁÌ zÁPÀ¬Äè. D¥Áèöå ¥Àæw¸Àà¢üðAZÁå UÁæAiÀiÁÌAPïZï vÁuÉ «PÉÆæ PɯÉÆ. vÁt vÉÆÃAqï zsÁA¥ÉèA. ºÁZÉÆ
¥ÀjuÁªÀiï GgÀįÁèöå ªÀĦüAiÀiÁ WÀgÁuÁåAPï wvÉÆè ¨sÀUÉÆè £Á. zÀAzÁåAvï PÉzÁ¼ÁAiÀiï ZÀqÀÄuÉA eÁAªÉÑA vÉA D¸ÁÛZï. ºÁå «²A vÁtÂA PÁAAiÀiï vÀQè Dl¬Äè£Á. ºÉA dAiÀiïÛ ¥À¼Éªïß ªÀÄvÁAiÉĸÁPï zsÀAiÀiïæ ªÉļÉîA D¤ ¥ÁAZÁéöå ªÀÄíAiÀiÁßAvï vÁuÉ 30% ZÀrvï ªÀiÁí¯ï «PÉÆè D¤ vÀªÀ¼ï ºÉgÁAZÉÆ «PÉÆæ wvÉÆèZï GuÉÆ eÁ¯ÉÆ D¤ vÀ¸À¯Áå ªÀiÁgÁPï vÉ eÁUÉ eÁ¯É. KPï £Á KPï ¢Ã¸ï PÉÆÃuï vÀgï¬Ä dÄzÁ¸ï WÁvï PÀgÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀPÁØAZÉ ªÀÄwAvï D¸ï¯ÉèA D¤ JzÉƼïZï WÁvï PÀgï᪎ eÁ¯ÉÆè.... PÉÆÃuï eÁªÉåvï vÉÆ dÄzÁ¸ï? CzsÁåAiÀiï 10:
ªÉÄQìPÉÆxÁªïß ¥À¼Á¥À¼ï ®Ä¬Ä¸ï ‘J¯ï°AiÉÆ£ï’ ºÁZÉgï ¸Àªïð ªÀiÁ¦üAiÀÄ WÀgÁuÁåA¤ ªÀíqï UÀªÀæªï D¸ï¯ÉÆè. D¨Éæªï PÀÄmÁäAvÉÆè «±Áé¹ PÁgÀåPÀgïÛ ªÀÄíuï vÉ ¥ÁvÉåvÁ¯É. PÁeÁgï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀÄvÁAiÉĸÁ£ï vÁPÁ ¨sÁAiÀiÁèöå gÁmÁªÀ½AvÉÆè ªÀÄÄPïÛ PÀgïß ªÀiÁí¯ï D¤ ¸ÀA§A¢üvï zÁSÉè ¸ÁA¨Á¼ÁÑ ªÁªÁæPï vÁPÁ ¯Á¬Ä¯ÉÆè. ¥ÀÆuï ªÀíqï ªÀíqï ªÀíAiÀiÁémÁPï ºÁvï WÁ¯ÁÛ£Á ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï ®Ä¬Ä¸ÁaZï ¸À®ºÀ WÉvÁ¯ÉÆ. vÉå ¸ÀAVÛA¤ vÁPÁ vÁZÉgïZï ¨sÀªÀð¸ÉÆ. duÁAPï ZÉÆjAiÀiÁA ¸ÁVêvÁ£Á ªÀiÁvïæ ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï ®Ä¬Ä¸ÁPï ¨sÁAiÀiïæ zÀªÀvÁð¯ÉÆ. ªÀÄvÁAiÉĸÁZÁ ¨Á¥ÀAiÀiï §jZï ®Ä¬Ä¸ï vÀ¸À¯Áå zÀAzÁåPï §zïÝ «gÉÆÃzsï D¸ï¯ÉÆè. ¢Ã¸ï ¥Á±Ágï eÁvÁ eÁvÁA °AiÉÆ£Á£ï D¥ÀÄuï D¤ ºÁå qÀæUïì zÀAzÁåAvÉÆè ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉÆ£ï D¥ÉèAZï ªÀÄí¼Éî PÀÄmÁä-f«vï ¸ÁgÀÄAPï C¥ÉQëvÁA ªÀÄí¼Éî vÀ¸À¯É »±ÁgÉ MA¥ÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. D¥ÁÚPï ¸ÀÄmÁÌ ¢ ªÀÄí¼ÉÆîöå ªÀÄ£ÀªÉÇå ªÀÄvÁAiÉĸÁ£ï ªÀiÁ£ÀÄ£ï WÉvÉÆèöå£ÁAvï. ªÀĦüAiÀiÁ WÀgÁuÁåA¤ ¸ÀÄmÁÌ
ªÀÄí¼Áågï ªÀÄgÀuï ªÀiÁvïæ. ¸ÀéAvï j¸ÉÌgï C£ÉåPÁ WÀgÁuÁåPï jUÉåvï, ¥ÀÆuï ¸ÀUÉîA ¸ÉÆqïß «AUÀqï fAiÉÄAªÉÑA ªÀÄí¼Áågï vÉA ¸À¥ÁÚAvï¬Ä ¸Ázsïå£Á. ¥ÉÆ°¸ï ºÁPÁZï gÁPÀÄ£ï D¸Ávï D¤ vÁAZÁå ºÁvÁPï ªÉļÁîöågï vÁAPÁA eÁAiÀiï w ªÀiÁºÉvï ¸Áé¢ü£ï PÀgÀÄAPï vÉ eÁuÁAvï. D¥Áèöå £ÀªÁå ªÁªÁæAvï ®Ä¬Ä¸ÁPï D¨Éæªï PÀÄmÁäZÉ ¸Àªïð zÁSÉè ºÁvÁPï ªÉļÁÛ¯É. vÁZÉÆ ¥sÁAiÉÆÝ Glªïß vÁuÉ JzÉƼï eÁ¬ÄÛ ªÀiÁºÉvï JPÁÖAAiÀiï PÀgïß WÉvï°è. «rAiÉÆ D¤ zÁSÉè vÀAiÀiÁgï PÀgïß zÀªÀgÉè. ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÁªÁæ ¤«ÄÛ ªÀÄÄPÁªÉÇ dªÀiÁwZÉÆå WÉÆmÉÆAiÀiï dªÉÆ PÀgÀÄPï vÁPÁ ¸Ázsïå eÁ¯ÉèA. vÁa UÀr ¨sÁAiÀiÁèöå WÁvÁÎöåAa ¥ÀnÖ ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ°. ¸À¨Ágï ªÀíqï ªÀíqï £ÁAªÁAAiÀiï vÉå ¥ÀmÉÖAvï D¸ï°èA. wA ‘§¼Á¢üPï’ £ÁAªÁA ¥À¼ÉvÁ£Á vÁPÁ D¥ÁèöåZï fªÁZÁå ¨sÀzÀæwa ©ügÁAvï ¢¸ÁÛ°. vÁZÉÆ D¤ PÁªÉÄð£ÁZÉÆ fêï C¥ÁAiÀiÁAvï D¸ï¯ÉÆè D¤ eÁvÁ¬ÄvÉè ªÉVA ªÉÄQìPÉÆ xÁªïß ZÀÄPÀªïß zsÁAªÉÇAPï vÁPÁ eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA. ¤eÁªïß ¥À¼ÉAªïÌ UɯÁågï ªÉÄQìPÉÆAvÉè ¥Áæ¸ï ZÀqï C¥ÁAiÀiï vÁAPÁA CªÉÄjPÁ xÁªïß D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA ¥ÀÄAeÁªïß zÀªÀgÉè° ªÀiÁºÉvï C¸À¯Áå ªÀUÁðZÉV vÁt vÁå ¥ÀmÉÖAvÁèöå duÁA «gÉÆÃzsï ¸ÁPïì ¢AªÉÑ WÀqÉA vÁtÂA vÁa ²PÁj PÀjÑ ¸Àªïð ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï°è. w ªÀiÁºÉvï vÀ¸À¯Áå ªÀUÁða D¤ vÁZÉ ¤«ÄÛ CªÉÄjPÁZÁ gÁdQÃAiÀiÁAvï ©ügÁAPÀÄ¼ï ¥ÀjuÁªÀiï eÁAªÉÇÑ D¸ï¯ÉÆè. w ªÀiÁºÉvï ¥Á±Áågï PÀgÁÑAvï CvÀå¢üPï C¥ÁAiÀiï D¸Àè¯ÉÆ ªÀiÁvïæ £ÀíAiÀiï fÃªï ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÉa ªÀwð ¸ÁzsÀåvÁ D¸ï°è. zÉPÀÄ£ï vÁtÂA vÁAa ‘qÉmÁ¨ÉÃ¸ï’ UÀĦÛA ¸ÀܼÁAvÀgï PÀgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. ªÀĦüÃAiÀiÁPï zÀĨÁªï G¨ÁÓvï vÀgï vÁAZÁåA£ï w ªÀiÁºÉvï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄAPï eÁAiÀiÁßvÉè §j JPÁ UÀÄ¥Áæöå ‘¸ÉÃ¥sï¯ÁPÀgÁPï’ ªÀUÁðªÀÅAPï vÁtÂA ¸ÀÄgÀÄ PɯÉA. eÁAiÀÄÄàwð ªÀiÁºÉvï dªÉÆ eÁvÀZïÑ PÁªÉÄð£Á£ï D¥ÉÆè ‘¨ÉƸï gÉÆrß jZÀqÁìðZÉÆ’ ¸ÀA¥ÀPïð PɯÉÆ. D¤ vÀªÀ¼ï ¹LJ£ï KPï ¸ÀĨsÀzïæ ©æÃ¥sïPÉÃeï vÁAPÁA MzÀUÀÄì£ï ¢°. vÁtÂA w ªÀiÁºÉvï vÁAvÀÄA ¦üZÁgï PÀgïß JPÁ PÉÆjAiÀÄgï KeÉAmÁPï ¢ÃAªïÌ eÁAiÀiï. JPÁ ¸ÀÄgÀQëvï xÀ¼Ágï vÉÆ vÁAPÁA ¨sÉlÛ¯ÉÆ. (ÖoP" qDo)
12
¢ªÉÇ
PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï «AZÁÚgï GvÁæA 1. PÁ¼ÉÆPï PÉzÁßA¬Ä PÁ¼ÉÆPÁPï zsÁAªÁØAiÀiÁß-¥sÀPÀvï GeÁéqï PÁ¼ÉÆPÁPï zsÁAªÁØAiÀiÁÛ. zÉéñï zÉéñÁPï ¥ÀAiÀiïì PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁ£Á, ¥sÀPÀvï ªÉÆÃUï zÉéñÁPï zsÁAªÁØAªïÌ ¸ÀPÁÛ!
- ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï 2. fAiÉÄ, ¥sÁ¯ÁåA ªÉÆgÉÆAPï D¸Á ªÀÄí¼ÉîA aAvÀÄ£ï. ²Pï vÀÄPÁ ¸ÀzÁAPÁ¼ï fAiÉÄAªïÌ D¸Á ªÀÄí¼Éî¥ÀjA.
- ªÀĺÁvÁäUÁA¢ü 3. D«Ä ªÉÆUÁPï ¹éÃPÁgï PÀvÁðAªï, D«Ä aAvÁAªï vÉÆ ªÉÆÃUï DªÀiÁÌA ¥sÁªÉÇ ªÀÄíuï
- ¹ÖÃ¥sÀ£ï ZÉÆâQë 4. PÁ°Ñ KPï ZÀjvÁæ, ¥sÁ¯Áå KPï «Ä¸ÉÛgï Deï zɪÁ£ï ¢¯ÉèA E£ÁªÀiï vÁå SÁwgï D«Ä ¥Àæ¸ÀÄÛvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛAªï.
- ©¯ï Qãï * * * * *
ªÉǪÉÇå - gɸÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀvÁð£Á 1. gɸÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ ºÉÆgÉvï ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ªÉvÁ,
ZÉƪÉÛA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛ D¥Áè÷å ¨Á¥ÀAiÀiï¯ÁVA
2. gɸÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ ºÉÆgÉvï ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ªÉvÁ,
¥ÁAZÉéA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛ D¥Éè DªÀAiÀiï¯ÁVA
3. gɸÉàgÁPï ¨sÁAiÀiïæ ¸ÀgÁÛ ºÉÆgÉvï ¨sÁAiÀiïæ ©üvÀgï ªÉvÁ
¸ÀªÉA ¨É¸ÁAªï ªÀiÁUÁÛ ¸ÀUÁî÷å ¥ÀeÉð¯ÁVA
4. gɸÉàgÁPï ªÉvÁ ºÉÆgÉvï vÁ¼ÀÄ vÁa vÁ¦è, ¸Àwæ ¢° D¦è gÀÄeÁAiÀiï «UÁgÁ£ï 5. gɸÉàgÁPï ªÉvÁ ºÉÆgÉvï ¥ÁAiÀiï vÁZÉ vÁ¥Éè,
ªÉÆZÉ ¢¯É D¥ÉÚ gÀÄeÁAiÀiÁÑ «UÁgÁ£ï * * * * *
fêÀ£ÁAvÉè ¸Ávï ªÀÄAvïæ D¸ÉÆð: ¥sÀn ¸ÁAUÁ£Á eÁuÁéAiÀiï: ©üAiÉÄAªïÌ PÀj£Á DzsÁåwäPï: ªÉƸÁZÁ ¥Á¸ÁAvï ²PÁðAiÀiÁß ¸Àvï: C¸ÀÌvï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á
October 5 - 11, 2019
ªÀĸÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï ¥sÉÇ£ÁZÉgï: vÀĪÀiÁÑ ¥ÀÅvÁ£ï WÀgÁ AiÉÄÃdAiÀiï eÁ¯Áågï JPï ¯ÁSï gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢ÃdAiÀiï... ¨Á¥ÀAiÀiï: ºÁAªï ¥ÉÇ°¸ÁAPï ¥sÉÇãï PÀvÁðA vÁå PÀIJ xÁªïß: D«Ä ¥ÉÇ°¸ïZï G®AiÀiÁÛAªï. vÀĪÀiÁÑ ¥ÀÅvÁ£ï mÁæ¦üPï gÀÆ¯ï ªÉÆqÁè÷å. * * * * * ¥Àw: ¹Ãmï ¨É¯ïÖ WÁ¯ï ¸Á¬Äât ¥Àwuï: PÁ¥Áqï PÁuÉϪïß ¢vÁAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¹Ãmï ¨É¯ïÖ WÁ¯ÁÛA! * * * * * ¥Àwuï: DAiÀiÁÑ gÁwA WÀgÁAvï PÉÆuï¬Ä £Á... D«Ä zÉÆUÁA ªÀiÁvïæ... QvÉA PÀAiÀiÁðA? ¥Àw: ¹vï, vÁPï, ¸Ágï PÀgï D¤ eÁvÁ eÁ¯Áågï ZÁgï D¥ÉÇ¼ï ¨sÁeï... * * * * * aAlÄ: (¦AlÄZÁ WÀgÁ AiÉÄvÁ) CgÉ ¦AlÄ vÀÄA ªÀ¸ÀÄÛgï GA¨ÉƼïß D¸Á¬ÄÎ? ¦AlÄ: ªÀAiÀiï, QvÉA PÀZÉðA? aAlÄ: WÀgï PÁªÀiÁPï JPÁ ZÉqÁéPï zÀªÀgï¯ÉèAAiÀiï £ÀA¬ÄÎ? RAAiÀiï UɯÉA vÉA, vÀÄA QvÁåPï ºÉA PÁªÀiï PÀvÁðAiÀiï? ¦AlÄ: vÁZÉ ¯ÁVAZï PÁeÁgï eÁ¯ÉÆA ¸ÁAiÀiÁâ... * * * * * ¥Àw: eÉÆÃgï vÀQè ¥sÀqÁÛ, E°è PÁ¦ü PÀ£ïð ºÁqÁÛ¬ÄÎ? ¥Àwuï: KPï «Ä£ÀÄmï §¸ÉÆAPï¬Ä ¸ÉÆr£ÁAAiÀiï vÀÄA, ªÀiÁíPÁ¬Ä ªÀÄíeÉÆ UÀ¼ÉÆ zÀÄSÁÛ... ¥Àw: ªÀ¬ÄÎ? vÀgï ºÁAUÁ AiÉÄÃ. vÀÄA ªÀÄíf vÀQè zsÁA¨ï, ºÁAªï vÀÄeÉÆ UÀ¼ÉÆ zsÁA¨ÁÛA * * * * *
¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!!
vÀÄ«ÄÑ ¸ÀA¥Àw PÉzÁ¼Á vÀj GUÁÛ÷å ¸ÀĪÁvÉgï zÀªÀ£ïð ¥À¼ÉAiÀiÁ, D¤ ¥À¼ÉAiÀiÁ gÁvï¨sÀgï vÀĪÀiÁÌA ¤Ãzï AiÉÄvÁV ªÀÄíuï? ªÀiÁVgï aAvÁ, gÉÊvï ¨ÁªÉÇØ PÀ¸ÉÆ ¤zÁÛ D¸Éåvï? * * * * * zÀĸÁæ÷åAPï ¸À®ºÁ ¢AªÉÑA ¨sÉÆÃªï ¸ÀA¥ÉA ZÀqï ªÁAiÀiïÖ PÁªÀiï ªÀiË£ï gÁAªÉÑA D¤ zÀĸÁæ÷åAZÉA DAiÉÆÌAZÉA * * * * * f«vÁAvï ºÀAiÉÄðPï ªÀĤ¸ï PÉzÁ¼Á vÀjà ¸À¯ÁévÁZï zÉPÀÄ£ï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï PÀZÉðA ¸ÉÆr£ÁAiÉÄ * * * * *
'¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛAa
ªÉÆÃUï: zÉéñï PÀgÀÄAPï ¸ÉÆr£Á «±Áé¸ï : zÀÄ:T eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á PÀªÀiïð: fêÀ£ÁAvï ¥sÉïï eÁAªïÌ ¸ÉÆr£Á * * * * *
xÉÆqÉÆå ªÉÆ£ÁÓwA ªÀAiÀiïæ ¸ÁAUÉÆÚ÷å ªÁUï gÁ£ÁAvï UÉƪÁðA UÉÆmÁåAvï ªÁUï SÁvÁV vÀÄPÁ! vÀ¸ÉÆ PÁA¥ÁÛAiÀiï ªÁUï AiÉÄvÁ ªÀÄí¼Áågï ©üAiÉÄ£Á, gÁUï DAiÉÆè ªÀÄí¼Áågï zsÁAªÁÛ ªÁUï D¥ÉÇè WÁAiÀiï «¸À¯Áåðjà WÁAiÀiï PɯÁè÷åPï «¸Áæ£Á ªÁUï GPÀ¯ïß ªÀvÁðV vÀÄPÁ? * * * * *
ZÀÄlÄPÁA vÀÄPÁ QvÉA ¸ÁAUÉÆAPï D¸Á ¸ÀªÁ̸ÁAiÉÄ£ï ¸ÁAUï ªÀiÁíPÁ ¥ÀÅuï ªÀÄíeÁ ªÉÆUÁPï ¢üPÁÌjì£ÁPÁ ªÀÄíeÁ PÁ¼ÁÓAvï ¸ÁÜ£ï ¢¯ÁA vÀÄPÁ! * * * * * PÉÆÃuï JPÉÆè UÁ½ ¸ÉÆAªÉÇ£ï gÀ¸ÁÛ÷å£ï ªÀAiÀiïæ ¸ÀPÁè zsÁAªÁÛ¯ÉÆ vÉA ¥À¼Àªïß ºÁ¸ÁÛ ¯ÉÆÃPï D¤ ªÀÄíuÁÛ¯ÉÆ ‘¦¸ÉÆ RAZÉÆ’! * * * * *
ªÀÄ£Áêa §Æzï EwèZï Qà vÁPÁ eÁ£Áégï ªÀÄí¼Áågï ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛ. ¹Aºï ªÀÄí¼ÉîA vÀgï RIJ eÁvÁ! * * * * *
J¸ÉìªÉÄ¸ï “Sweetheart, is a special word for love Love, is special word for care Care, is special word for friend And Friend is special word for... you” * * * * *
¨sÀ¯ÁAiÉĄ̈sÀjvï ±ÀjÃgÁPï UÀeÉðZÉ ¦ÃªÀ£ï £Á¯ÁðZÉA GzÁPï Cwà GvÀÛªÀiï, ºÁPÁ ¸ÁPÀgï WÁ°£ÁAiÉÄ °A¨ÁåZÁ ±À¨sÀðvÁPï ¸ÁPÉæ §zÁè E¯ÉèA UÉÆÃqï WÁ¯Áågï §gÉA ¸ÀzÁA zÉÆ£ÁàgÁA eɪÁÚ ªÉ¼Ágï vÁPï D¸Áè÷ågï ¨sÉÆÃªï §gÉA vÉƪÉêA D¤ mÉƪÉÄmÉÆ dÆå¸ï UÀªÉÄðZÁ ¢¸ÁA¤ ¨sÉÆÃªï §gÉÆ §r±É¥ÁZÉÆ ±À¨sÀðvï UÀªÉÄ𠢸ÁA¤ xÀAqÁAiÀiï ¢vÁ gÁwA xÀAqï zÀÆzï ¦AiÉįÁågï ¦AvÁZÉ G¥Àzïæ GuÉ eÁvÁvï. ±À¨sÀðvÁ ªÀiÁj¥sÀvï ¥ÉÇmÁPï ZÀqï ¸ÁPÀgï ªÉvÁ. ¸ÁPÉæ §zÁè ºÉgï UÉÆrê ªÀ¸ïÛ WÁ¯ïß ±À¨sÀðvï PɯÁågï ¨sÉÆÃªï §gÉÆ. * * * * *
ªÀÄÄPÁgï vÀÄAªÉA PÁqï¯Áè÷å wvÉÆè zÁPÁAZÉÆ gÉÆøï vÀÄeÉÆ eÁvÀ¯ÉÆ. ¥ÀÅuï vÀÄeÉ PÀqÉ §gÉ UÀÆuï D¸ÁÛ ªÀgÉÃUï ªÀiÁvïæ ºÁAvÀÄ vÀÄPÁ ¯Á¨sï ªÉļÁÛ. ªÀíqï ¨sÁªï §gÉÆ zÀÄqÁéªÁ¯ÉÆ eÁªïß ¨ÁjZï UÉæøïÛPÁAiÉÄ£ï fAiÉįÉÆ.
vÉÃUï ¨sÁ¨sÁªï
JPÁ ºÀ¼ÉîAvï vÉÃUï ¨sÁ¨sÁªï D¸ï¯Éè. ºÁAPÁA ªÀiÁí®ÏqÁåA xÁªïß D¬Ä°è D¸ïÛ ªÀÄí¼Áågï KPï ¥ÉgÁAZÉÆ gÀÆPï ªÀiÁvïæ ¸ÉÆqïß ºÉgï D¸ïÛ PÁAAiÀiï £Ávï°è. ¸ÀvÉð ¥ÀæPÁgï ¢¸ÁPï JPÉÆè vÁå gÀÄPÁPï gÁPÀé° ªÀÄí¼Áî÷å§j PÁªÀiï PÀvÁð¯É D¤ wA ¥ÉgÁA «PÀÄ£ï vÁAZÉ ¢Ã¸ï ¸ÁgÁÛ¯É.
¢¸Á ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁ ¸À²ðA ªÉvÁ£Á vÁuÉAAiÀiï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï vÁZÁå ªÁAmÁåZÉA ¥ÉÃgï ¢¯ÉA.
G¥ÁæAvï vÉÆ DAeï ¨sÀqÉÆé vÉVà ¨sÁªÁA ªÀÄÄPÁgï vÁZÁå ¤Ãeï gÀÄ¥Á£ï ¥ÀævÀåPïë eÁ¯ÉÆ. vÀĪÀiÁÑ÷å §gÁå ªÀÄ£ÁPï vÀ±ÉAZï UÀÄuÁ SÁwgï ºÁAªï ªÉÄZÁé¯ÁA. ºÁå ¨sÁ¨sÁªÁAPï ¥ÀjÃPÁë vÁå zÉPÀÄ£ï ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß PÀgÀÄAPï JPÁ DAeï ¨sÀqÁé÷åPï vÀĪÀiÁÌA vÀĪÀiÁÑ÷å D±ÉZÉA QvÉA ªÀÄ£ï eÁªïß vÉÆ JPÁ zÀĨÁî÷å eÁAiÀiï vÉA «ZÁgÁ, ºÁAªï ¸À£Áå¸ÁZÉÆ ªÉøï WÁ¯ïß ©üPï vÉA vÀĪÀiÁÌA zÀAiÀiÁ PÀgÁÛA ªÀiÁUÁÑ÷å SÁwgï ¨sÀÄ«ÄPï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ¨sÀqÉÆé. DAiÉÆè. ¥ÉgÁAZÉÆ gÀÆPï ªÀíqï ¨sÁªÁ£ï gÁPÀé° PÀgÁÑ÷å ªÀqï ¨sÁªÁPÀqÉ zÉêïzÀÆvÁPï ¨sÀgÉÆ£ï ªÀZÉÆ£ï ªÀĸïÛ ¢¸ÁA xÁªïß ªÁí¼ÁÑ÷å £ÀAAiÀiï ¸À²ðA ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁ eɪÁuï SÁuï D¥Àªïß ªÀ£ïð ºÁå £ÀAAiÀiïÛ ªÉļÉÆAPÁß QvÉAAiÀiï vÀj ªÁí¼ÁÑ GzÁÌPï ºÁAªÉA ¥ÉÇmï ¨sÀgÀÄAPï ¢²V? ªÀÄíuï D¥ÀqÁè÷å PÀÆqÉè gÀÄaZÉÆ «ZÁvÁð£Á ©üPÁgÁåZÉgï zÁPÁAZÉÆ gÉÆøï eÁªïß ©üªÀÄðvï ¥ÁªÉÇ£ï KPï ¥ÉÃgï §zÁèvï eÁ¯Áågï ºÁAªï vÉÆ vÁPÁ ¢Ãªïß vÁuÉA vÁå gÉÆÃ¸ï «PÀÄ£ï ¥ÀAiÉÄê PÀªÀiÁªïß ¢Ã¸ï G¥Áé¸ï PɯÉÆ. vÀ±ÉAZï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. ºÉA zÀĸÁæ÷å ¨sÁªÁ ¸À²ðA ªÀZÉÆ£ï DAiÉÆÌ£ï ¨sÀqÁé÷å£ï D¥ÁÚZÁå vÀ±ÉAZï ¸ÁAUÁÛ£Á zÀĸÁæ÷å¤Ã ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄAvÁæZÁå ºÁPÁ KPï ¥ÉÃgï ¢¯ÉA. w¸Áæ÷å PÉƯÁ£ï ¯ÁUÀAiÉÄèA D¤
æoèurÓ} ØuI"Ó} <urAu<} ) Øu I "ä :j " Au à DoàÔošàO{} “ Aj t Ôo q^ :j " a" íu ì :u ? oÇ:}å Dur;ko q^ :j"Ajtxà Au"èu‰?uàä q^ NÛjOt q^ :j"Ajtxà %Ôu‰à Øo:u?uàå” :j"ØoÇælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\ÖuÚ} =o:uÇA}‹ EoàA} NÛoOt‰àä Dur;ko‰à q^ AjtÔo‰à; q^ :uà AjtÀÓo Au"èoDuà ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “Aj"ÀØoÇ <oàAo<} R:uàO{} :j"a" AjtÔošõÇÚ}ä Aj"ÀØur DjT~àÖur æo=} :j"Ajtxà ]:ur?urå” :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoàA} îon?u‰=j@ q^ !]kÓ} ÔjØu~<} :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà :j"ØoÇ æo=oùÛu :j"Øu <oàaà AjtÔo‰à :uà AjtÀÓo =koAuÑ ùÚ}å (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) ) ØuI"ä :j"Auà DoàÔošàO{}ä “DjÔ}~ q^ DjàDoÚ} DjÚo:}ä =jÑÜ} Aj"ÀWà %:oÈà DjÚod<oà:}”ä :j"ØoÇ ælur|A} æloÔuAjà\ AjtÒ"ä Aj"ÚuÇÖo Aj"I\<} EoAuà AjtÔu¥à :uà AjtÀÓo ?oælu‰?uà Aj"ÀÜ} GàZ:} æljAo~Dur qDoå (:j"W ÔjØ}~ %ÖoÚ}) — b|<o ?ur|æurä ;j"æoO{}
13
¢ªÉÇ
October 5 - 11, 2019
zÀĸÁæ÷å ¨sÁªÁ£ï ¨sÀqÁé÷åPï JPÁ UÁzÁå ¸ÀĪÁvÉPï D¥Àªïß ªÀ£ïð UÁzÁåAvï gÀhÄqÉÆ£ï ¥Àqï°è ªÉÇ«ð «AZÀÄ£ï SÁAªÁÑ÷å ¥ÁªÁåðAPï zÁPÀªïß ºÀAiÉÄðPÁ ¢¸Á EvÉè ¥ÁªÉð ¨ÉÆPÉæ eÁªïß §zÀ¯Áè÷ågï vÉ «PÀÄ£ï ºÁAªÉA §gÉA PÀ£ïð ªÀÄíeÉA fêÀ£ï ¸ÁgÉåvï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. vÁPÁ QvÉA RAAiÀiï vÀÄf D±Á eÁåj eÁ° ªÀÄíuï aÃAvï. ¥ÀÅuï ºÉA ¥ÀÅgÁ vÀÄeÉPÀqÉ §gÉ UÀÆuï D¸ÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï ªÀiÁvïæ. ºÉA vÀÄPÁ ¯Á¨sÉÛ¯ÉA ªÀÄíuÉÆ£ï D¥Áè÷å ºÁvÁAvÉÆè vÉÆ ªÀiÁAwæPï PÉÆïï vÁuÉA ¥ÁªÁåðAPï ¥À¼Àªïß ºÁ®AiÉÆè. vÀPÀëuï vÉ ¥ÁªÉð ¨ÉÆPÁæ÷å gÀÄ¥Ágï AiÉÄêïß ¨sÉA... ¨sÉA... PÀ£ïð ¨ÉÆÃ¨ï ªÀiÁjvï zÀĸÁæ÷å ¨sÁªÁ¯ÁVA DAiÉÄè. ¸ÀzÁA¤Ãvï ¸À¨Ágï ¨ÉÆPÉæ «PÀÄ£ï vÉÆ UÉæøïÛ eÁ¯ÉÆ. zÉêïzÀÆvï DvÁA ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁ ¸À²ðA AiÉÄêïß vÀÄf D±Á QvÉA ªÀiÁUÁÛ£Á, ¸ÀA¸ÁæAvïZï JPÀݪÀiï ¸ÉÆ©üvï, §ÄzÀéAvï D¥ÁÚZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÑA ZÉqÀÄA D¥ÁÚa ¥Àwuï eÁAiÀÄÓAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁj. ¨sÀqÁé÷åZÁå vÉÆAqÁAvï QvÉAV JPï ¨ÉeÁgÁAiÀiï gÀhļÁÌ°. vÀ¸À¯ÉA ZÉqÀÄA JPÉèA ªÀiÁvïæ D¸Á. vÉA KPï gÁAiÀiï PÀÄAªÀgïß. vÁPÁ PÁeÁgï PÀ£ïð ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï zÉÆÃUï ±ÀÆgï gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï xÀAAiÀÄìgï ªÀZÉÆ£ï gÁAiÀiÁPÀqÉ MvÁÛAiÀiï PÀ£ïð D¸Ávï. vÀ±ÉA eÁ¯Áè÷å£ï D«Ä xÀAAiÀiï DvÁAZï ªÀZÁdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁ ¸ÁAUÁvÁ gÁAiÀiÁ ¸À²ðA UɯÉÆ. ºÉÆ KPï AiÉÆÃUïå vÀ£ÁðmÉÆ, vÀĪÀiÁÑ÷å gÁAiÀiïPÀÄAªÀ¤ðPï ºÁPÁ PÁeÁgï PÀ£ïð ¢AiÀiÁ ªÀÄíuï ¸ÁAUÁ¯ÁUÉÆè. gÁAiÀiï JPÀݪÀiï C¸ÀºÁAiÀÄPï eÁªïß ªÀÄíeÁå zsÀĪÉZÉÆ ºÁvï ªÀiÁUÉÆ£ï ºÉ zÉÆÃUï ±ÀÆgï-¢üÃgï gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï DAiÀiÁè÷åvï. vÀ±ÉA ªÀiÁUÁÛ£Á JPÁ zÀĨÁî÷å vÀ£ÁðmÁåPÀqÉ PÁeÁgï PÀ£ï𠢯Áågï vÉ GZÁAA§¼ï eÁAªÁ̸Ávï. zÉPÀÄ£ï vÀÄAªÉA RAaAiÀiï KPï ¥ÀjÃPÁë ¢Ãªïß vÁAPÁ
¸À®éAiÀiÁè÷ågï vÀÄeÉ D¥ÉÃPÉë ¥ÀªÀiÁðuÉ ZÀ¯ÉÆAPï ¸Ázsïå eÁvɯÉA. zÉPÀÄ£ï ¨sÀqÁé÷å£ï vÁå zÉÆVà gÁAiÀiïPÀÄAªÀgÁAPï ¯ÁVA D¥Àªïß ºÁAUÁ DAiÀiÁÌ gÁAiÀiï PÀÄAªÀ¤ðZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄAPï PÉÆÃuï AiÉÆÃUïå ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆAPï KPï ¯Áí£ï ¥ÀjÃPÁë PÀvÁðA. vÀĪÀiÁÌA vÉUÁA¬ÄÌ JPÉÃPï zÁPÁAa ªÁ¯ï ¢vÁA. w vÀÄ«Ä ¯ÁAiÀÄÓAiÀiï, gÁAiÀiï PÀÄAªÀ¤ð ªÀAiÀiïæ PÉÆuÁPï ZÀqï ªÉÆÃUï D¸ÁV vÁAtÂA ¯Á¬Ä°è ªÁ¯ï ¥sÁ¯ÁåA ¸ÀPÁ½A ªÀiÁmÉÆªï ¨sÀgï «¸ÁÛgÉÆ£ï WÉƸï WÉƸï zÁSÉÆ eÁvÁvï. vÉzÁßA GgÀįÁè÷å zÉÆUÁA¤ vÁZÉA PÁeÁgï eÁAªïÌ CrØ PÀgÀÄAPï £ÀeÉÆ.
eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ CvÁÛªÀgï
vÀÄPÁ? ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï SÁvɯÁåAPï zÁPÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¸ÀAiÀiïÛ eÁAiÉÄÓV? ªÀÄíuï ºÀAPÁgÁ£ï ©üPÁgÁåZÁ UÉƪÉÄÖPï ºÁvï zsÀ£ïð ¨sÁAiÀiïæ ¯ÉÆn¯ÁUÉÆè. zÉêïzÀÆvï QvÉAZï G®AiÉÆè£Á. vÉÆ vÁå zÁPÉÆ gÉÆÃ¸ï ¨sÀgÉÆ£ï D¸ï¯Áè÷å £ÀAAiÀiï PÀqÉ ªÀZÉÆ£ï D¥ÉÇè ªÀiÁAwæPï PÉÆïï PÁqïß gÁAiÀiï PÀÄAªÀgÁA¤ GzÁÌPï ¯ÁUÀAiÉÆè. C±ÉA zÉêïzÀÆvÁZÁå GvÁæAPï PɯÉèAZï £ÀAAiÀiïvÉÆè zÁPÉÆ ¸ÀAiÀiï WÁ°. ¨sÀqÁé÷å£ï gÉÆÃ¸ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß vÁAPÁA vÉUÁA¬ÄÌ JPÉÃPï GzÁPï ªÁí¼ÉÆAPï ¯ÁUÉèA. ªÁ°ZÉÆ PÀÄqÉÆÌ ¢Ãªïß vÉÆ zÀĸÁæ÷å ¨sÁªÁ ¸À²ðA ¯ÁAªïÌ w½ì¯ÉA. zÀĸÁæ÷å ¢¸Á ¥À¼ÉvÁ£Á gÁAiÀiï PÀÄAªÀgÁA¤ gÉÊvÁZÁ ªÉøÁgï AiÉÄêïß zsÀĪÉZÁå ¯Á¬Ä°è ªÁ¯ï ¸ÀÄPÉÆ£ï zÉêïzÀÆvÁZÁå ªÀZÉÆ£ï ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁZÁå PÁeÁgÁPï KPï ¨ÉÆPÉÆæ ¢ ªÁ°Avï WÉƸï WÉƸï zÁPÉÆ ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. vÁuÉA GªÀiÁ̼ÁÛ¯ÉÆå. gÁAiÀiï PÀÄAªÀgï ¢¯ÉÆ£Á. KPï ¨ÉÆPÉÆæ vÀÄPÁ ¸À¯Áé¯É. gÁAiÀiÁ£ï D¥Áè÷å ¢Ã£ï vÀgï ªÀiÁíPÁ QvÉÆè £ÀµïÖ zsÀĪÉPï ºÁå ¤ªÀiÁuÁåPÀqÉ eÁvÁ ªÀÄíuï vÀÄPÁ UÉÆvÁÛ¸ÁV? PÁeÁgï PɯÉA. ¥ÀÅuï JPï ºÁAªï ¨ÉÆPÉÆæ ¢Ã£Á. ZÀ¯ï zÀĨÁî÷å ªÀÄmÁÖZÁ vÀ£ÁðmÁå£ï ºÁAUÁ xÁªïß ªÀÄíuÁÛ£Á D¥ÁÚZÉÆ eÁAªÀAiÀiï eÁAªïÌ ¨sÀqÉÆé ²ÃzÁ UÁzÁå ¸ÀĪÁvÉPï vÁPÁ ªÀÄ£ï £Ávï¯ÉèA. D¥ÁÚZÁå AiÉÄêïß xÀAAiÀÄìgï D¸ï¯Áè÷å UËgÀªÁPï KPï GuÉ¥Àuï ¨ÉÆPÁæ÷åAPï D¥Áè÷å ªÀiÁAwæPï D¥ÀqÉèAZï ªÀÄíuï aAw¯ÁUÉÆè. zÉPÀÄ£ï PÉÆïÁAvï xÀ A AiÀ Ä ì g ï ¥ÁªÁåðAa gÁ¸ï vÁuÉA KPï G¥ÁAiÀiï PɯÉÆ KPï ¢Ã¸ï gÁwA D¥Áè÷å ¢¹è. zsÀĪÉPï D¤ eÁAªÁåPï ªÀÄvï ¨sÀqÉÆé DvÁA ªÀiÁívÁgÁåZÉÆ ZÀÄPÉÑA ªÀPÁvï ¢Ãªïß vÁAPÁA ªÉøï WÁ¯ïß ¤ªÀiÁuÁå ¨sÁªÁ zÉÆUÁA¬ÄÌ D¥ÁÚZÁå ¸ÉêÀPÁA ¸À²ðA UɯÉÆ D¤ D¥ÁÚPï ¨sÀÄPï PÀ£Áð ªÀqÁè÷å JPÁ gÁ£ÁPï ¯ÁUÁÛ, ªÀiÁíPÁ E¯ÉèA eɪÁuï ¸ÉÆqïß AiÉÄAiÀiÁ ªÀÄí½î vÁQzï ¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛ£Á zsÁPÁÖ÷å£ï ¢¯Áè÷å£ï vÁAtÂA vÀ±ÉAZï vÁPÁ KPï ¨sÁQæ ºÁqïß ¢°. PɯÉA. ºÁAPÁA zÉÆUÁA¬ÄÌ gÁ£ÁAvï PÁAAiÀiï ªÉÇ«ð eÁUï eÁvÁ£Á D«Ä RAAiÀiï ªÉļÁ£Ávï¯Áè÷å£ï ªÀÄíeÁå D¸ÁAªï, RAAiÀiï ªÉZÉA ¥ÀwuÉ£ï gÀÄPÁZÁå ¦ÃmÁ£ï ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï xÀAqï KPï ¨sÁQæ vÀAiÀiÁgï PɯÁå. ¥ÀrèA. ¤ªÀiÁuÁå£ï KPï vÀÄPÁ ªÉÇA¨ÁévÁ vÀgï SÁªÉåvï. ¯Á£ÉêA UÀÄqÀÄì¯ï ¨ÁAzÉèA D¤ DAiÀiÁÑ÷å ¢¸Á D«Ä G¥Áé¸ï gÁ£ÁAvï QvÉA SÁAªïÌ ªÉļÁÛ PÀvÁðAªï. ºÉA DAiÉÆÌ£ï wA ¥sÀ¼ÁA, UÉqÉÆØ ºÉA ¥ÀÅgÁ ¨sÀqÁé÷åZÉ vÉÆÃAqï ¸ÀAvÉƸÁ£ï SÁªïß ¢Ã¸ï PÁqÀÄAPï ¯ÁVèA. ¥sÀůÉèA. §gÁå UÀÄuÁPï zÉêï xÉÆqÁå ªÀ¸ÁðA PÉzÁßAAiÀiï §gÉAZï PÀvÁð. ¸ÁAUÉÆ£ï vÁuÉA G¥ÁæAvï ¨sÀqÁé÷åPï ºÁå vÉVà C±ÉA ¨sÁ¨sÁªÁAPï ¥ÀjÃPÁë PÀgÉÑA D¥Áè÷å ºÁvÁAvï D¸ï¯Áè÷å ªÀÄ£ï eÁ¯ÉA. JPÁ ©üPÁgÁåZÉÆ PÉƯÁAvï vÉA UÀÄqÀÄì¯ï vÁuÉA ªÉøï WÁ¯ïß ªÀíqÁè÷å ¨sÁªÁZÁå D¥ÀqÉèA. vÉA PÀÆqÉèA KPï WÀgÁ ªÀZÉÆ£ï CzsÉÆð ªÀíqï gÁªÉîgï eÁªïß §zÀ¯ÉèA. ¯ÉÆmÉÆ zÁPÁAZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¢ gÁ£ï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁªïß vÉA ªÀÄíuï «ZÁj. ªÀíqÁè÷å£ï zÉÆ¼É KPï gÁeïå eÁ¯ÉA. C±ÉA wA vÁA¨ÉØ PÀgÀÄ£ï ºÁå CzsÉÆð ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄ°A. ¯ÉÆmÉÆ gÉƸÁZÉA ªÉÆïï QvÉA ªÀÄíuï UÉÆvÁÛ¸ÁAiÉÄ
14
Grooms
MATRIMONIALS
Grooms
¢ªÉÇ Brides
October 5 - 11, 2019
MATRIMONIALS
For Registration and Details contact:
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É
ROYAL CHRISTIAN FAMILY
26709997 USA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1988), Ht. 5’ 8", Wt. 82 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Sc.,working as a Computer Engineer in USA. 26709795 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in October 1991), Ht. 5’ 11", Wt. 97 kgs, WheatishComplexion, Edn. B.Com., working as Sr. Account Recievable in private company. 26709693 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in April 1990), Ht. 5’ 10", Wt. 81 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. Mechanical and PGDM in Project Management, working for very reputed MNC. 26708859 MYSORE : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March
99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com
Serving since 36 years
1983), Ht. 5’ 9", Wt. 70 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA. Marketing. well employed. 24705050 LONAVLA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA., working. 25702565 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1992), Ht. 5' 8”, Wt. 56 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (IT), working as a Software Developer. 23694178 MANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Divorcee, (Born in November 1985), Ht. 5’ 11”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E., working as IT/ Software Developer.
¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ
26707141 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1983), Ht. 5’ 3”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn.M.A. B.Ed., Teacher in Aided
School. 26706320 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Intert CA. working as a Fiancee. 26706210 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1992), Ht. 5’ 3”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. “A happy marriage is the union of two good forgivers.” MBA in Finance, working as an Accounting and settlement.
) =ja:}È !:o¶õÇä :j"à Aj"ÀØoÇ W@Ò"à:} DjA}~ DjàT‰ DjT~0ÖoÇ %ØoºÛo<} =jèjàAu¥à ;u Ü u 0 Aj t ÀÓo ]:oO{} q^ Aj " ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ BuAjÙoU AoÙ} ;oùOt‰O{}å Aj"ÀØoÇ W@Ò"ÖoÇ EjÚuÇ|Ó} íjìZÒ" :j"à
— ÔuÈÙoª Z’Dur|Øoä Aj"àÔj"¿Ú}å
ªÀeÁæa ªÀÄÄ¢ 7 “vÀgï D«Ä KPï PÀgÁåA, ªÀÄÄ¢ Wɪïß ªÀeÁæA ¥ÁPÀÄðAZÁ¨sÁAUÁgÁ zÀÄPÀ£ÁPï ªÀZÉÆ£ï vÀ¥Á¹Ú PÀgÁåA...” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ±ÉÃRgï. «£ÀAiÀiÁPï¬Ä ¸ÁPÉðA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. zÉÆVà GmÉè. ¯ÁVAZï ‘vÀ¤µïÌ’ ¨sÁAUÁgÁªÀeÁæAZÉA zÀÄPÁ£ï D¸ï¯ÉèA.
!îoÇ DjàDoÚoà:} ØuI"ÖoÇ æur|A} =ja:}È Óoèo§Öuà æljR‰Ó} qÚo;kj<}ä :oÖur Aur|Ô} q^ AuãæljA} :jBuà EurT¿Ó} ØoàA} q:oà q^ DjAj~:oà! ) ØuI"ÖoÇ =ja:}È Óoèo§ä :j"Øuà ÚoØ} qAjtxà Ò"|àA}å ØuI" ælurèoÇ q^ îo?o‰ññÇ Óoèo§ÖoÇä ùÚ} ÓofØ} Aj"ÀØuàä :j"ØoÇ Óoèo§ Doú~àå ØuI"ÖoÇ =ja:}È Óoèo§ä Øo :j"à Aj"ÀW NÖoaå ) :j"à qØoÇ=oàÖoÇ íjìÛo®Úo q^ ^ÚoDjš?oÇàÖoÇ q;koÚoä Doà Ir;oä qAjtÀ =oDj:} a<jà\ ùÚ}å
[Euà AjtÔu®à ]DoÓ} <ur|A} =oaªàä <ur|A} ]|D} =jOt~à:} Aj"ÀÜuràÓ} ØoO{}å qÙoºõÇ ]Do vl:jÚ} :j"ØoÇ AjtÔo®õÇÖur =kjè} ?oælj‰?urå Euà AjtÔu®à ú]àÖ} AjÇ;nk}~ ØoàAu¥à <oå :j"Øur %=oxÚ} q^ :oÇ aBoÇà:} =jÈÔjK"àÓ} aDo<o~Óoå
— ÔuÈÙoª Z’Dur|Øoä Aj"àÔj"¿Ú}å
¥ÀÅuÁå£ï «£ÀAiÀiÁZÉÆ «Ävïæ ¥sÁæ¤ì¸ï xÀAAiÀiï PÁªÀiï PÀvÁð¯ÉÆ. “ºÁAiÀiï «£ÀAiÀiï QvÉA ¥ÁªÉÇèAiÀiï? ¨sÁAUÁgï ¥ÀÅt WÉAªïÌ D¸ÁV?” ¥sÁæ¤ì¸Á£ï «ZÁgÉèA. “§gÉA eÁ¯ÉA vÀÄA ºÁAUÁ D¸ÁAiÀiï...” «£ÀAiÀiï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. “QvÉA? PÁAAiÀiï D¸ï¯ÉèA?”
24695806 BANGALORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 50 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (Biotech), working as a Business Analyst. 24695703 ABU DHABI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1986), Ht. 5’ 3”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Sc. / BFI, working as a H.R. Executive. 24695501 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1993), Ht. 5’ 1”, Wt. 53 kgs, Wheatish Complexion, Edn. BMM, working as a HR.
¸ÁªÀiÁ£ïå ªÀÄ£ÁêA ¥Àj AiÉÄvÁvï D¤... £ÀUï «PÀÄAPï ¥À¼ÉvÁvï...
«Ä¤ ¥ÀvÉÛzÁj
=ja:}È !:o¶õÇÓ} AjtÔu®à
AjtÀÓo DoàÔo:} ]:oO{}å :j"à ]:oO{} ;uãaÓ} ;u@à ælurÔj"œàÓ} q^ aDurÈàÓ} DjA}~ AoO{}ª EuÚoà^0 AjtÀÓo ú?ušàå ;uù"<} Aj"ÀØoÇ EoÇ ?oÀ<} BoÇ AjtÔo®õÇ ;oºYà :j"Øur %=oxÚ} æloAjûÛo‰à q^ æloD} ]:oà R R:ošõÇhr AjÀÛ} DjàDoY AjDj"‰0ÖoÇ AuÑÀÛo‹õÇ0 Aj""îoÚ} :j"ØuÇ ;nkoA}‹ AuÔo¿ÖoÚ} qBu<o q^ Dod®Ó} q<jà;oà:} AoàÙub ØoàA}x qBuA}‹ ÚoAo‰0å qAu"<}å
Brides
PÁªÀiï
“PÁªÀiï D¸ï¯ÉèA, vÀÄ«Ä ºÁAUÁ ªÀeÁæA «PÁÛvï £ÀA¬ÄÎ?...” “ªÀíAiÀiï, QvÉA ºÉÆPÉèPï ªÀeÁæA ºÁgï ¥ÀÅt WÉvÁAiÀiï?”
¥À¼É ¥sÁæ¤ì¸ï ºÁAªï JPÁ ªÀQïÁZÁ zÀ¥sÀÛgÁAvï ªÁªÀÅvÁðA. DªÉÆÑ ªÀQÃ¯ï ºÁå ±ÀºÀgÁAvï ¨sÉÆêïZï £ÁAªÁrÝPï. vÁZÉPÀqÉ D¬Ä¯Áè÷å PÉùAPï ¥ÀjºÁgï ªÉVAZï ¯Á¨sÀªïß ¢vÁ. ¢¸ÁPï GuÁågï ±ÉA§gï duï AiÉÄvÁvï, vÁAZÉ ªÀÄzsÉA ¹ÛçÃAiÉÆ¬Ä D¸ÁÛvï. D¬Ä¯Áè÷åA¤ ªÀQïÁPï ªÉļÁdAiÀiï eÁ¯Áågï ªÀiÁíPÁ ªÉļÉÆ£ï vÁAa ªÀ¼ÀSï ¢ÃdAiÀiï ¥ÀqÁÛ eÁ¯Áè÷å£ï ¸ÀPÁ½A xÁªïß ¸ÁAeï ªÀÄíuÁ¸Àgï ºÁAªï ©jhÄà D¸ÁÛA...!
¥sÁæ¤ì¸Á£ï ºÁ¸ÉÆ£ï ªÀÄí¼ÉA. «ªÀ¹ð¯ÉA «£ÀAiÀiÁ£ï. dvÀðgï «£ÀAiÀiï ªÀeïæ WÉvÁ “¸ÀªÀiÁÓ¯ÉÆA, ªÀÄí¼Áågï eÁ¯Áågï vÁZÁ ºÁvÁAa vÀ Ä eÁ ªÉ Ä eÁgï RAZÁV ¥À¬Äè ‘¨ÉÆä’ eÁvÁ ªÀÄí½îA JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄZÁ ºÁvÁAwè vÁa aAvÁßA. ªÀÄÄ¢ ¥ÀqÁè÷å AiÀiÁ ¤¸ÀgÁè÷å, “ºÁAªï D¤Qà DAPÁégï §ºÀĵÁ w ¸Á¢ D¸ÉÛ° zÉPÀÄ£ï ¥sÁæ¤ì¸ï vÀÄA £ÉuÁA¬ÄÎ?.... w ¸ÉÆzsÀÄAPï ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ C¼É ºÉÆ ªÀÄíeÉÆ ¥sÉæAqï £Á...” ±ÉÃRgï...” “eÁAªïÌ ¥ÀÅgÉÆ ¥sÁæ¤ì¸ï, ±ÉÃRgÁa ªÀ¼ÀSï PÀ£ïð ¥ÀÅuï ªÀiÁíPÁ QvÉA eÁAiÀiï ¢° «£ÀAiÀiÁ£ï. ±ÉÃRgÁ£ï ªÀÄí¼Áågï w ªÀÄÄ¢ RjZï ¥sÁæ¤ì¸ÁPï CªÀÄÄÈPÉÆå ºÁ¸ÉÆ ªÀeÁæaV AiÀiÁ £ÀAiÀiï vÉA ¢¯ÉÆå. PÀ¼ÁdAiÀiï...” “C¼É ¥sÁæ¤ì¸ï, PÁ¯ï ªÀÄíeÁ “eÁAiÀiïÛ vÁAvÀÄ QvÉA ªÉÄeÁgï PÉÆuÁZÁ ºÁvÁZÁ RAAiÀiï... ¥À¼ÉAiÀiÁA ¢ w ¨ÉÆmÁa ªÀÄí¼ÉîA PÀ½vï £Á ªÀÄÄ¢...” KPï ªÀÄÄ¢ ªÉĽî...” «£ÀAiÀiï ¥sÁæ¤ì¸Á£ï «ZÁgÁÛ£Á, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ±ÀmÁðZÁ ¨ÉƯÁìAvï D¸ï°è “ªÀÄÄ¢ ªÉĽî...? ªÀiÁíPÁ ªÀÄÄ¢ PÁqïß ¥sÁæ¤ì¸ÁZÁ Cxïð eÁ¯ÁߪÀÄÆ?” ¥sÁæ¤ì¸ï ºÁvÁAvï ¢°... «£ÀAiÀiÁPï ¥À¼Àªïß G®AiÉÆè. D¤ ¥sÁ椸ÁZÉ zÉÆ¼É vÀ±ÉA vÁuÉA «£ÀAiÀiÁPï ªÀÄÄ¢AiÉÄPï ¥À¼Àªïß ¥À¼ÀAªïÌ PÁgÀuï, vÁZÁå «fävÁÌAiÉÄ£ï gÀÄAzÁ¯É... zÉƼÁåAZÉÆ D¤ vÉÆÃAqÁZÉÆ (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðAPï D¸Á) ¨sÁªï ¥ÁPÀÄðAZÉÆ. PÁgÀuï - gÁºÀįï, ªÀÄAUÀÄîgï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ZÉÆÃj PɯÉè £ÀUï «PÀÄAPï ºÁqÉÑ ZÉÆÃgï
15
¢ªÉÇ
October 5 - 11, 2019
zÀÄqÀÄ.....!
“zÀÄqÁéa ¯ÉPÁªÀvïð D±Á PÁ¼ÁÓ-ªÀÄ£ÁAvï ZÀqï¯ÉèA wvÉèA ªÀĤ¸ï ºÀAPÁj D¤ PÀÆæj... vÀÈ¦Û £Ávï¯ÉÆè eÁvÁ! ªÉƸÉÆgï ºÀUÉA ªÁqÁÛ! ºÀvÁåZÁgï.... ZÉqÁéAZÉÆ «PÉÆæ ¯ÉÆÃAZï RĤAiÉÆ ZÀqÁÛvï.....!” ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áêå f«vï D¤ zÀÄqÁéa, ZÉqÁéa, D¸ïÛ§zÁÌa ¯ÉPÁªÀvïð D±Á ZÀqï¯ÉèA wvÉèA ªÀĤ¸ï ¸Áéyð D¤ PÀÆæj vÀ±ÉA vÀÈ¦Û £Ávï¯ÉÆè eÁvÁ. ¥ÉÇmÁZÁ ¨sÀÄPÉPï, ªÀ¸ÉÛPï WÀgï, £Éí¸ÉÆAPï ªÀ¸ÀÄÛgï UÀeïð. vÁZÉ SÁwgï ªÁªÀÅgÉÑA UÀeïð. ªÀÄ£Áêå aAvÁ¥ï zÉÆÃ£ï ªÀUÁðZÉA D¸Á. ¥ÀAiÉÆè ªÀUïð §gÁå PÀ¶Ö £ÉÊwPï¥ÀuÁgï zÀÄqÀÄ eÉÆqÁÛ D¤ D¥Áèå ¥É¯ÁåAZÉÆ, zÀĨÁîåAZÉÆ RgÉÆ ºÀĸÉÆÌ D¸ÁÛ D¤ ¤wZÉA ªÉÆUÁZÉA zÉÃªï ©ügÁAwZÉA PÀÄmÁªÀiï ¨ÁAzÀÄ£ï ¨sÀÄUÁåðA¨Á¼ÁAPï §j zÉÃSï ¢vÁvï. zÀĸÉÆæ ªÀUïð zÀÄqÀÄ, D¸ïÛ ¥É¯ÁåAPï ¸ÀÄ®¨sÁAiÉÄ£ï ®ÄlÄ£ï, ªÀiÁ£ï-ªÀÄAiÀiÁðzÉPï ªÉÆÃ¯ï ¢Ã£Á¸ÁÛA PÀ¸ÉÆ zÀÄqÀÄ dªÀÄAªÉÇÑ «¢éAa D¸ïÛ-§¢Pï PÀ±ÉA C¥ÀgÀÄìAZÉA vÁAPÁA ªÀÄÄRå aAvÁ¥ï ºÉgÁAZÉA PÀµïÖ-zÀÄBSï ªÁ zÀĨÁîå C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÁ ¸ÀªÀiÁÓ£Á¸ÁÛA vÁAZÉ eÁUÉ, ¨sÀÄAAiÀiï GuÁågï §£Áªïß ©üvÀgï WÁ¯ïß ªÀíqÉè GzÀå«Ä.... ªÀírè ªÀírèA ¥Áè÷åmÁA, ©°ØAUÁA L±ÁgÁ«Ä WÀgÁA ¨ÁAzÀÄ£ï PÀȵÉZÉÆ D¤ ¥Áaé zsÀw𠫨sÁqïß PÉÆAQæmï gÁ£ÁA ªÁqÉÆAªÁÑAvï GqÁØvÁvï. ºÁå SÁwgï ¸ÀgÁÌj D¦ü¸ÁA¤ C¢üPÁjAPï zÀÄqÁé£ï ªÀÄÄn ©üvÀgï zsÀgïß «¥ÀjÃvï ¯ÉÆAZï D¤ C£ÁåAiÀiÁ£ï vÁAaA ¥ÉÇmÁA, vÀ±ÉA ¨ÉÃAPï ¨Áå¯É£ïì ªÁqÉÊvÁvï!
¯ÉÆlÄ£ï xÉÆqÉ ¨ÉƯÉà PÁªÀiï £Ávï¯Áèå ¨ÉPÁgï ¨sÀÄUÁåðAPï PÁªÀiÁa D¤ zÀÄqÁéa D±Á zÁRªïß ¥ÀæzÀĪÁgÁZÁ zÀAzÁåAPï «PÁÛvï. ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÁ£Ávï¯Áèå ZÀ°AiÀiÁAPï ®UÁßa ¨sÁ¸ï ¢Ãªïß vÁAPÁA UÀ¨sÉð¸ïÛ PÀgïß vÀ¸À¯ÁåAPï d¯Áä°èA ¨sÀÄVðA UÀĦvïÛ «PÉÆ£ï zÀÄqÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£ï PÀgïß £Á vÀgï vÀ¸À¯Áå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÀPÁÛA ªÀÄÄSÁAvïæ CAUï«PÀ¯ï PÀgÀÄ£ï ªÀiÁUÁð zÉUÁA¤ ¥ÀÇ£ï±ÉÉvÁA ¨ÁUÁègï ©üPï ªÀiÁUÉÆ£ï eÉÆqÉÆè¯ÉÆ zÀÄqÀÄ C¥ÀgÀÄì£ï ®ÄmÉÆÑ! vÀ¸À¯Áå ªÀiÁ¸ÀĪÀiï ¨sÀÄUÁåðAPï ZÉÆgÀàuÁ ²PÉƪïß ZÉÆgï, ®ÄmÁÌgï eÁAªïÌ ¥À¼ÉvÁvï! ¦AzÁÌgï ªÀ¸ÀÄÛgï £Éí¸ÉÆ£ï, PÀÄrPï «zÀÆæ¥ï WÁAiÀiï PÀgïß ©üPï ªÀiÁUÁÑå ¨sÀÄUÁåðAPï ¥À¼Àªïß, “CAiÉÆåà ¥Á¥ï....” ªÀÄíuï ºÀĸÉÆÌ GZÁgÁÛvï ²ªÁAiÀiï vÁAZÁ ¥ÁmÁèå£ï ªÀiÁ¦AiÀiÁ UÉÃAUÁZÉÆ C£ÉÊwPï ªÀåªÀºÁgï PÉÆuÁPï PÀ½vï D¸Á?! vÀ¸À¯Áå ©üPï ªÀiÁUÁÑå ¨sÀÄUÁåðAPï, “AiÉÄ vÀÄPÁ E¸ÉÆÌ¯ï ²PÉÊvÁA..... vÀÄf ªÀiÁA-¨Á¥ï RAAiÀiï D¸Á?” ªÀÄíuï «ZÁgÁèågï wA xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÁÛvï. ªÉ±Áå D¤ C£ÉÊwPï zÀAzÁåPï ¸ÁUÀÄìAZÉA CzÁèå PÁ¼Ágï xÁªïß ZÀ¯ÉÆ£ï DAiÀiÁèA vÀjà ¸ÀgÁÌgï ªÉÇUÉÆZï D¸Á! PÁgÀuï C¢üPÁjAPï ªÉÇÃmï D¤ zÀÄqÀÄ ªÉļÁîågï eÁ¯ÉA. ¸ÁzÁå ¯ÉÆPÁa UÀvï, zÀÄBSï vÁAPÁA QvÁåPï ¥ÀqÉÆ£ï UɯÁA?!
ºÉA aAvÁ£Á..... C£ÉÊwPï zÀAzÁåPï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄ£Áêå §jAVà ¥ÉÇæÃvÁììºï ¢Ãªïß C²Qà, zÀÄ©î, ªÁ gÁPÉÆ̸ÁAaA ¸ÀAvÀvï?! £ÉuÁj ZÉqÁéA-¹ÛçÃAiÀiÁAZÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ïå ¯ÉÆPÁPï QvÉAZï zsÀ¯Á¯ÁåAPï «PÉÆ£ï PÀgÀÄAPï C¸Ázsïå ªÀíAiÀiï vÀjà §¯ÁvÁÌgÁ£ï C¥ÀºÀgÀÄì£ï ªÁ C¢üPÁgÁgï D¸ÁÑå gÁdQÃAiÀiï ªÉÆUÁZÉÆ ºÀĸÉÆÌ ¯Áªïß vÀ±ÉA ªÀíqï PÀļÁégÁAPï QvÉA vÁAPÁA ªÉ±Áå-zÀAzÁåAPï vÀjà PÀgÉåPï £ÀíAiÀiïªÉ? vÁAPÁA
D¤ vÁAZÁ PÀÄmÁäAPï zÀÄqÀÄ eÁ¯Áågï eÁ¯ÉA! zÀÄqÀÄ, ¥ÉʱÉ, D¸ïÛ ªÀÄ£ÁêåAPï JªÀiï. ¥ÁånæPï ªÀÄÄRå GzÉÝñï eÁ¯Áågï KPï ¢Ã¸ï ¸ÀA¸Ágï AiÉĪÉÆÌAqï ¸ÉÆ©üvï ¨sÀÄ«Ä ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï eÁvɯÉA. zɪÁ£ï gÀZï°è eÁvÁ£Á D«Ä ¥À±ÁÑvÁ¥ï
PÀxÁ Ú Q a
¥ÁªÁdAiÀiï ¥ÀqÀÛ¯ÉA! zÉPÀÄ£ï ªÀÄ£ÁêåAPï zÀÄqÀÄZï ªÀÄÄRå £ÀíAiÀiï ftÂAiÉÄaA §jA ªÀi˯ÁåA ªÉÆUÁ¼ï ªÀÄ£Áêå¥Àuï UÀeïð. ¸À¨ÁÝ£ï, PÀ£Éð£ï, aAvÁà£ï §gÉA PÀgÀÄAPï D«Ä aAvÁ¥ï ªÀígÁåA. D«Ä ¥ÀAiÉÄèA §zÁè¯Áågï RArvï ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀA¸Ágï §zÁèvÁ¯ÉÆ!
UÉÆÃ®Ø£ï ªÁZï...
ªÀÄÄPÁèå ºÀ¥ÁÛåAvï ªÀiÁíPÁ UÁAªÁPï ªÀZÉÆAPï zÉPÀÄ£ï UÁAªÁAvï ªÀiÁ«ÄäPï, ¨sÀAiÀiÁÚåAPï, ¸ÉÊgÁåA zsÉÊgÁåAPï, EµÁÖAPï ¥sÉÇãï PÀ£ïð vÀĪÀiÁÌA QvÉA ºÁrdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï «ZÁgÀÄAPï ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèA. ¨sÁAiÀiÁè÷å UÁªÁAvï ªÉÄ½Ñ ºÀAiÉÄÃðPï ªÀ¸ïÛ ªÀÄíeÁå UÁAªÁÑå PÉÆAPÁÚåZÁå DAVØAvï ªÉļÁÛvï ªÀÄíuï ºÁAªï §gÉA eÁuÁA D¸ï¯ÉÆèA vÀj ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁ ªÀÄ£ÁêA ªÀÄÄPÁgï zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è. ºÁAªÉ ¥ÀAiÉÄèA ¥Á«ÖA UÁAªÁPï ªÉZÉA £ÀAiÀiï vÀj zÉÆÃ£ï ªÀ¸ÁðAPï JPï ¥Á«ÖA zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAa gÀeÁ D¸ï¯Áè÷å£ï 10 ªÀ¸ÁðA¤ ¥ÁAZÉé ¥Á«ÖA UÁAªÁPï ªÉa vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÉ°è. ºÁAªÉ UÁAªÁÑåAPï ¥ÉÆ£ÁA PÀ£ïð «ZÁgï¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÁPÁgÉ ¥ÀÄvÁ, E¯Éè ¨ÁzÁªÀiï, ¦¸ÁÛ, PÁdÄ ©AiÉÆ ¥ÀÄgÉÆ, ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÁPÁ ¨Á¨Á, ¯Á£ï±ÉA KPï ªÉƨÉÊ¯ï ºÁqÁèågï ¥ÀÄgÉÆ, DªÀiÁÌA PÁAAiÀiï £ÁPÁgÉ ªÀÄÄ£Áß, ªÀiÁíPÁ JPï PÁAiÀiïè D¤ DAPÀ¯ÁPï KPï mÁZïð ¯ÉÊmï vÀ±ÉAZï ¨sÀÄUÁåðAPï E°èA ZÉÆPÉèmÁA ºÁqÁèågï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀUÁîåAa JPÉPïZïÑ ªÀ¸ÀÄÛAa ¥ÀnÖ ¯ÁA¨ÁªïßZïÑ D¸ï°è. D¤ ¥ÀÆgÁ ªÀ¸ÀÄÛ PÁuÉÎvÁA PÁuÉÎvÁA zÉÆÃ£ï ªÀÄ»£ÁåAZÉÆ ¸ÁA¨Á¼ï PÀ¸ÉÆ G¸Áî¯ÉÆè vÉ PÀ¼ÉÆAPïZï £Á. ¥ÀÄuï ¥À¥ÁàPÀqÉ...! ªÀAiÀiï ¥À¥ÁàPï ºÁAªï ®UÀâUï 8 ªÀ¸ÁðA ¥ÀAiÉÄèA ¸ÀĪÉðgï UÁAªÁPï AiÉÄvÁ£ÁA ¥sÉÇãï PÀ£ïð vÀÄPÁ QvÉA ºÁrdAiÀiï ªÀÄíuï
«ZÁgï¯ÉèA. ¥À¥Áà£ï ¥ÀAiÉÄèA PÁAAiÀiï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉîA vÀjÃ, ªÀiÁVgï ªÀÄíeÁå MvÁÛAiÉÄPï ¯ÁUÉÆ£ï ªÀļÉî§j ºÁqÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï KPï UÉÆîأï PÀ®gï ªÁZï ºÁqÁèågï ¥ÀÄgÉÆ ªÀÄí¼ÉîA. ¥À¥Áà PÀqÉ ¨sÉA V., ªÁ ªÀÄAiÀiÁðzïV PÀ¼Á£Á, ªÀÄíf D¤ ¥À¥Áàa ¸À¼ÁªÀ¼ï E°è GuÉA D¤ JPÁªÉÄPÁ ªÉÆÃUïZïÑ ZÀqï D¸ï¯ÉÆè. UÀeÉðZÉA QvÉA D¸Áèågï ªÀiÁvïæ D«Ä G®AiÉÄÛ¯ÁåAªï ¸ÉÆqÁèågï zÀĸÉæA QvÉAZïÑ G®AiÀiÁßvÁèåAªï. ªÀiÁ«ÄäZÉA ¥sÉÇÃ£ï ¯ÁUÁ£Á eÁ¯Áågï ªÀiÁvïæ ¥À¥ÁàPï ¥sÉÇãÁA ªÉvÁ°A. C±ÉA D¸ÁÛA ºÀAiÉÄðPï ¥Á«ÖA ºÁAªÉA UÁAªÁPï ªÉvÁ£Á ¥À¥ÁàPï KPï UÉÆîأï PÀ®gï ªÁZï ªÀað ¸ÀªÀAiÀiï PÉ°è. C±ÉA ¥À¥ÁàPÀqÉ 4 ªÁZÁA JzÉƼïZïÑ JPÁÖAAiÀiï eÁ°èA. vÁuÉA PÁAAiÀiï ºÁvÁPï ¨ÁAzï¯ÉèA ºÁAªÉ ¥À¼À¬Ä¯ÉèA £Á, ¸ÀzÁAZÉAZïÑ gÀ§âgï ¨É¯ÁÖZÉAZïÑ ªÁZï ¨ÁAzÁÛ¯ÉÆ. eÁAªïÌ ¥ÀÄgÉÆ ¥sɸÁÛ ¥À¨ÉðPï ¨ÁAzÁÛ¯ÉÆV, ªÁ ¥Áqï eÁvÁ ªÀÄíuï PÁ¨ÁmÁAvï zÀªÀ¯ÁåðAvïV, ªÁ D¤ PÉÆuÁPï vÀjà ¢¯ÁåAvïV ªÀÄí¼ÉîA ºÁAªÉ ZÀqï UÀĪÀiÁ£ÁPï ªÀgÀÄAPï £Á. QvÉA¬Ä PÀgÀÄA¢ ¢AªÉÑA ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÉA PÁªÀiï ªÀÄíuï ºÁAªï ªÉÇUÉ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀÄuï ºÁå ¥Á«ÖAZÉÆ PÁ¼ï ¥ÀAiÉÄèAZÉ §jA £Ávï¯ÉÆè, ºÁå ¥Á«ÖA UÁAªÁPï ªÉvÁ£Á ¥À¥ÁàPï QvÉA ¢ÃAªï, ¢ÃeÉVà £ÁPÁ..? ¢AªÉÑA eÁ¯Áåj PÀ±ÉA, ºÁAªÉ «ZÁZÉðA eÁ¯Áåj PÀ±ÉA ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï aAvÀÄ£ï ºÁå ¥Á«ÖA¬Ä KPï §gÉA vÁZÉA ¥À¸ÀAzÉZÉ vÁZÉ ¥ÀªÀðuÉΫuÉAZïÑ UÉÆîأï PÀ®gï ªÁZï PÁuÉίÉA. D¤ UÁAªÁPï ªÉZÉÆ ¢Ã¸ï DAiÉÆè eÁ¯Áèå£ï ¨ÁåUÁA ¥ÁåPï PÀ£ïð
gÉÆñÀÄ ¨Á¨Á, ¨ÁPÀÆðgï UÀ¯Áá xÁªïß ¸ÀÄmÉÆèA. PÉÆqÁå¼ï Kgï¥ÉÇmÁðAvï ªÀiÁíPÁ D¥Àªïß ªÀgÀÄAPï PÉÆuÉA¬Ä AiÉÄAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï ¥ÀAiÉÄèAZï RqÀPïÌ vÁQÃzï ¢¯Áèå£ï ºÁå ¥Á«ÖA ¨sÁAiÀiïæ PÉÆuï¬Ä ¢¸ÉÆAPï £ÁAvï, vÀ±ÉA eÁ¯Áèå£ï Kgï¥ÉÇmïð mÁåQì §ÄPïÌ PÉ° D¤ ªÀÄíeÁå UÁAªÁPï ¥ÀAiÀiïÚ DgÀA¨sï PɯÉA. ¸ÀĪÀiÁgï 2 ªÀgÁAZÁ ¥ÀAiÀiÁÚ G¥ÁæAvï ªÀÄíeÁå UÁAªÁÑ ¥ÉAmÉAvï ¥Áªï¯Áèå ªÀiÁíPÁ JPÁZÁÒuÉA QvÉAV GqÁ¸ï eÁ¯Áèå§jA eÁ¯ÉA. D¤ qÉÊæªÀgÁPï E¯ÉèA ¥ÀįÁAZÁ DAVØPÀqÉ PÁgï gÁªÉÇAPï ¸ÁAUÉèA. zÉÆÃ£ï §gÉ UÀįÉƨï WÉvÉè. xÀAAiÀiï xÁªïß ²ÃzÁ ªÀÄíeÁå EUÀeÉðPï ªÀZÉÆ£ï ¹«Ä¹ÛçPï ¨sÉmï ¢Ãªïß DzÁèå ¥Á«ÖA ºÁAªï UÁAªÁPï D¬Ä¯Áèå vÀªÀ¼ï xÉÆqÁå ¢¸ÁA¤ PÁ¼ÁÓ WÁvï eÁªïß ªÉÆ£ïð ¥Áªï¯Áèå ªÀÄíeÁå ¥À¥ÁàZÁ ¥sÉÇAqÁ ªÀAiÀiïæ ºÉ zÉÆãï UÀįÉƨï zÀªÀ¯Éð D¤ ©üeï¯Éè zÉÆ¼É ¥ÀŸÉÆ£ï WÀgÁ ¥Áªï¯ÉÆèAZïÑ ¸ÀªÁðAPï ªÉļÉÆ£ï eÁvÀZïÑ DªÉÄÎgï ¸ÀzÁAAiÀiï vÉÆmÁZÉA PÁªÀiï PÀZÁåð gÀªÉÄñÁPï D¥Àªïß UÀ¯Áá xÁªïß ºÁqï¯ÉèA UÉÆîأï PÀ®gï ªÁZï ¥À¥ÁàZÁ £ÁAªÁgï vÁPÁ ¢Ãªïß ¥À¥ÁàPï ªÀÄwAvïZïÑ ¸Á¸ÁÚZÉÆ «±Éªï ªÀiÁUÉÆè...
Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.05-10-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001
16
‘]AuÑ’
October 5 - 11, 2019
Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222