Divo Konkani Weekly Vol.25 No.32 dated 9th November 2019 by Susan Coelho

RNI No. 61846/95

Wedding Invitation, Christening, First Holy Communion, Mortuary Cards & Religious Goods

Óoúr~è}-!:jr‰Ú} :jDm àu ælàj a‰Öo AjÚom Úoà^ ‘]AuÑ’ q^ ‘;j DuùrÇPÚ} dXÚjs"<}’ =j:oÈàÓ} !Ôo~àä AjÔj~@ä #d‰EoÚoà Aj EuÚ} AjtEu\ îo\Ú} iÈ| bÒr dúº|ÚoÓ} Djà=jÓ}~ ùÒ"~:}. Subscriptions and Adver-

Contact :

tisements for ‘The Secular Citizen’ and ‘Divo’ in and around Karkal-Attur area are accepted :

Sharaf Manzil, 1st Floor, 650 J.S.S. Road, 2nd Dhobitalao Lane, Mumbai 400 002 Tel.:2201 9010 / 2205 7394 Email:davidprinters@gmail.com

Mr. Leo Sequeira Mobile: 9448151685

www:davidcompany.com

Vol.25 Issue No 32

Mumbai

- Mangaluru

§zÁèªÀuï §zÁèªu À ï ¨ÉÆÃªï UÀeð É a. ¸À Ä zs Á jvï fÃªÀ £ ï PÀ æ ª À i ï §gÉA D¤ ªÁAiÀiïÖ aAvÁàZÁ ªÀÄ£ÁêAPï vÉ ªÁAiÀiïÖ¬Ä eÁªÉåvï. fÃªÀ£ïPÀª æ iÀ ï ¸ÀÄzsÁjvï PÀgÄÀ APï ªÀiÁzsÀåªÀiÁ vÁAZÉÆ SÉ¼ï SÉ¼ÁÛvï. ºÁå ªÀiÁzsÀåªÀiÁ¤A D«ÄA ªÉÆzsÉA CqÀÑvÁAªï. QvÉA §gÉA QvÉA ªÁAiÀiïÖ ªÀÄí¼ÉîA ¤zsÁðgï PÀgÀÄAPï PÀµïÖ ªÀiÁgÁÛvï. ¸ÀPÁðgï, gÁdåZÉA DqÀ¼ÉÛA PÀgÉÑA vÀ¸À¯ÉÆ, DvÁA DªÀ A iÀ i ï¨Á¥Á¬Äß PÀ g É Ñ A ¨sÀÄUÁåðAZÉ ZÀvÁæAiÀiï WÉAªÉÑ PÁªÀiï PÀjvïÛ D¸Á. £ÀíAiÀiï ¨sÀÄUÁåðAZÁ ªÉÆUÁ£ï, §UÁgï vÁAZÁ UÀeð É ZÉA NÃmï vÁAPÁA ªÉÄ¼ÁÑA SÁwgï. zÉÆ£ÁàgÁZÉA ©¹AiÀÄÆl, ªÉÆzsÉA 1 UÁè¸ï zÀÆzsï D¤ QvÉA ¢AªÉÑA ¸ÀÆZÀ£ï ¢vÁvï. ºÉA gÁAzÁ¥ï WÀgÁA¤ D¸ï¯Áèå¥ÀjA eÁUÀÄævï D¤ ¤vÀ ¼ ÁAiÀ i ï D¸Á£Á. C±É A ¨s À Ä UÁåðAPï ¢AªÁÑ gÁAzÁà A vï «PÁ¼ï fÃ« ¥ÀqÉÆ£ï DªÀAiÀiï-¨Á¥ÁAiÉÄÑA fªÀAvï ¨sÀÄUÉðA D¸ÀàvÉæPï AiÀiÁ zÉªÁZÁ WÀgÁ ªÉvÁA. ºÁAvÀÄA ¸À P ÁðgÁPï QvÉ A GuÉ A ¥ÀqÉèA? GuÉA ¥ÀqÉèA DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïÌ. ºÉgÉÆ¢£ï eÉdÄZÁ PÁ¼Ágï ¤gÁ¥Áæ¢ü ¨Á¼ÁêAPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄ£ï DªÀAiÀiÁAZÉÆ UÉÆÃ¼ï PÉ¯Áèå¥ÀjA ¨sÀÄUÁåðAZÁ WÀgÁA¤ zÀÄBSÁAa ªÁí¼ï ªÁí¼ÁÛ. DªÀAiÀiï¨Á¥ÁAiÀiïß C¥Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï ¸ÉÊPÀ¯ÁA ¢AiÀiÁ ªÀÄí½î «£ÀAw PÉ¯ÁåV? ¥ÀAiÉÄèAZï zsÁAªÁÑ UÀeÉðZÁ ¸ÀgÀPÁj D¤ EvÀgï PÁgï, ¯ÉÆj D¤ PÉÆAQæmï ªÁíªÉÇAªÁÑ÷åÑ ªÀíqÁèå ªÀíqÁèå UÁrAiÀiÁAPï ¸ÁPÉÆð eÁUÉÆ £Ávï¯Áèå vÁå gÀ¸ÁÛå¤, £ÉAn ¨sÀÄVðA E¸ÉÆÌ¯ÁPï zsÁAªÉÑ ¸ÉÊPÀ¯Ágï, vÀ±ÉA¬ÄÃ ¸ÉÊPÀ¯ï ¸ÁPÉð ²PÉÆA«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀj£Á¸ÁÛ£Á, ¸ÉÊPÀ¯ï ¨sÄÀ UÁåðAPï ¢AªÉÑ ¨sÁjZïÑ ZÀÆPï. ªÀíAiÀiï ¸É Ê PÁ¯Ágï ªÉ a A ¨s À Ä VðA E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¥ÁªÁÛvï ªÀÄí½î

UÁågÀAn £Á. ¥ÁnA WÀgÁ AiÉÄvÁvï ªÀÄíuÁ¸Àgï WÀgÁ ºÀÄ¸ÉÆÌ. ¸ÀPÁðgï ¯ÉÆPÁAZÉÆ zÀÄqÀÄ ªÀ¸Æ À ¯ï PÀgïß D¥ÁÚZÆ É å eÉÆPÉÆåÛ UÀeÉÆåð ¥À¼ÉAªïÌ ¥À¼ÉvÁ. ¥ÀÄuï CdÆ¤Ã ¸À¨sÁgï ¯ÉÆPÁPï gÁªÉÇAPï KPï WÀgï £Á. £ÁíAªïÌ £ÁítÂ D¤ mÉÆAiÉÄèmï £ÁAvï. DeïPÁ¯ï D«ÄA ¥À ¼ É v ÁAªï eÁ»gÁvÁA¤ ¦ü¯ïä »ÃgÉÆ mÉÆAiÉÄèmÁPï ªÀZÁ£Ávï¯ÁèåAZÉÆ KPï gÁPÉÆ° é eÁªïß gÁAªÉÇ.Ñ ZÉA§Ä GzÁPï ºÁvÁAvï WÉªïß gÀÄPÁZÁ DqÉéA ¨ÉÆ¸ÀÄAPï ªÉvÁ¯ÁåAPï, ¯ÁUÀìgï D¸ÁÑå PÁPÀÄ¸ÁPï ªÀZÉÆAPï C¥ÉÇAªÉÑ. GzÁPï zÁzÉÆ² £Á eÁ¯Áågï ºÁtÂA ©üvÀgï ªÀZÉÆ£ï PÀgÉÑA eÁ¯ÁåjÃ QvÉA? QvÉÆè ¤vÀ¼ï vÉÆ mÉÆAiÉÄèmï KPï ZÉA§Ä GzÁÌAvï! xÉÆqÁå vÉÃA¥Á D¢A ¢ªÁîAvï «ÃPï WÁ¯ÉèA ¥Àæ¸Ázï ¢Ãªïß ¸À¨sÁgï duÁAZÉÆ fÃªï £Á eÁ¯ÉÆ D¤ ¸À¨sÁgï duï D¸ÀàvA æÉ vï zÁR¯ï eÁ¯ÉA. vÁAZÁ PÀÄmÁäA¤ £ÁPÁ vÀ¸À¯ÉÆ zÀÄBSÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ eÁ¯ÉÆ. zÀÄ¸Áä£ÁÌAiÉÄ ªÀ«ðA ºÉA «ÃPï JPÁ ¹ÛçÃAiÉÄ ªÀÄÄSÁAvÀgï WÁ¯ÉÊ¯ÉA ªÀÄíuï R§gï eÁ°. vÀgï JPÁè÷åzÉÆUÁAZÉÆ gÁUï, zÉªÁZÁ WÀgÁ D¬Ä¯ÁèåAPï fªÉ²A ªÀiÁgÀÄAPï ¥ÁªÉÇè £À»AV? C±ÉA eÁ¯Áågï... ¥ÁvÁÌPï PÉÆÃuï ©üAiÉÄvÁ? n« ¹ÃjAiÀÄ¯ÁA ZÀ¯Áå D¤ ZÀ¯Éå£ï QvÉèA ¥Á«Ö PÁeÁj ¨sÉ¸ï C¥ÁÚAiÉÆè eÁ¯ÁåjÃ, EvÀgÁAZÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÉÆÑ D¤ PÁeÁgï eÁAªÉÑ D¤ avÀæuï PÀgÉÑA PÀ±ÉA ªÀÄÄ¼Áågï ¥ÀAiÀiÁèå PÁeÁgÁAvï PÁeÁj ¸ÀA§Azsï PÀ g À Ä APÀ Ä ZïÑ £Á, §UÁgï ªÀ i Á®ÎqÁåAZÁ ¥É Ç ¸Áð£ï ¸ÁAUÁvÁ gÁªï°èA ªÀiÁvïæ C±ÉA zÁPÉÆAªÉ.Ñ D¤ C¸À¯ÁåAPï ±Á¨s Á ¸ï ªÀ Ä í u É Ñ A . C¸À ° A zÉÆÃ£ï ¹ÃjAiÀÄ¯ÁA xÉÆqÁå (2gÁå ¥Á£Ágï ªÁZï)

November 9 - 15, 2019

ªÀÄíeÁå fÃªÀ£ÁAvÉè ¯Áí£ï±ÉA WÀrvï vÀÄªÀiÁÑ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÁåA ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉèA. ºÁAªï DvÁA ¤ªÀÈvïÛ ²PÀëQ eÁ¯ÁåjÃ, ºÁAªï ¸ÉªÁ ¢AªÁÑå ¸ÀAzÀ¨sÁðgï, ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉªÉZÉ E¯Éè±ÉA ¦±ÉA D¸ï¯ÉèA, xÉÆqÁåA xÁªïß ºÉÆVîPï ªÉÄ¼ÁîåjÃ ZÀqÁªÀvï eÁªïß DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ï¯ÉèA ZÀqï eÁªÁß¸Á. CSÉÉæÃPï ¤gÁ² eÁªïß »A PÁªÀiÁAZï £ÁPÁ ªÀÄí½î ¨sÉÆUÁÚA ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA D¬Ä°èA D¸Ávï. DAiÀiÁÑå ¸ÀªÀiÁeÉAvï vÉA ÇÉAZïÑ. vÁå ªÀÄÄPÁgï ªÀÄíeÉA PÁAAiÀiï ªÀíqÉèA ¸ÀªÁ¯ï £ÀíAiÀiï. ¸ÀÄªÀiÁgï 7-8 ªÀ¸ÁðA D¢è UÀeÁ¯ï ». ªÀÄíeÉÆ ¥Àw ÇÀé¸ïÛ eÁªïß PÉ.JA.¹. eÉÆåw D¸ÀàvÉæAvï zÁR¯ï eÁ¯ÉÆè ªÉÃ¼ï vÉÆ. vÁå ªÉ¼Ágï I.C.U. ªÁqÁðZÉ ¦üÃ¸ï 1 ¢¸ÁPï 5 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï. D¤ vÁAZÉA «±ÉÃµï PÀæªÀiï QvÉAVÃ ªÀÄí¼Áågï vÁå ªÁqÁðAvï D¸ï¯Áèå ¦qÉÃ¸ÁÛAZÁ WÀgÁÑåA¤, ªÁqÁðZÁå ªÀÄÄPÁgï D¸ÁÑå ªÀíqÁèå ºÉÆ¯ÁAvï §¸ÁeÉ. gÁwA vÁåZïÑ ºÉÆ¯ÁAvï ¤zÁeÉ, ¢¸ÁAZÉ 24 ªÀgÁA vÁtÂA D¥ÉÊ¯Áèå ªÉ¼Ágï D«ÄA ºÁdgï eÁÊeÉ D¸ï¯ÉèA. ªÀÄíeÉÆ ¥Àw ¸ÀÄªÀiÁgï 10 ¢Ã¸ï vÁå ªÁqÁðAvï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAªÉA ¨sÁAiÀiïæ §¸ÉÑA D¸ï¯ÉèA. ÇÉA KPï ¢Ã¸ï §¸ÉÆ£ï ªÀÄíeÁå EvÁèåPï aAvÀÄ£ï D¸ÁÛ£Á, ªÀÄíeÁå aPÉÌ zÉUÉ£ï 5-6 duÁAZÉÆ dªÉÆ ¨sÁjÃ vÀPïð PÀgïß D¸ï¯ÉÆè. vÀÄA ¢Ã, vÀÄA ¢Ã, ¥ÉÊ±É.... ¥ÉÊ±É.... EvÉèA ªÀiÁvïæ ªÀÄíeÁå PÁ£ÁPï DAiÀiÁÌvÁ. ªÀiÁVgï vÀPïð E¯Éè UÀÆAqï eÁvÁ£Á £ÁPÁ £ÁPÁ ªÀÄÄ¼ÁåjÃ GvÁæA ªÀÄíeÁå PÁ£ÁPï C¥ÀÖvÁ°A. vÀjÃ «µÀAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆ ªÀÄíuï ¸ÀªÀÄÓ£Ávï¯Éè.

(Total 16 Pages)

ªÀÄíuï «¸ÁgÉèA. vÁAZÉ ¥ÉÊQ KPï vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, “CAn... ªÉÆeÁå ªÀiÁÊAPï ºÁå ªÁqÁðAvï zÁR¯ï PÀgïß DvÁA 4 ¢Ã¸ï eÁ¯É. ¥sÁ¯ÁåA wPÁ r¸ïZÁeïð, 25 ºÀeÁgï gÀÄ¥ÀAiÀiï RAZÉ PÀgÉÑVÃ ªÀÄíuï” D«ÄA vÀPïð PÀgÉÛ¯ÁåAªï. ¥À¼ÉvÁ£Á wA PÀ¶Ö, zÀÄ©îA ªÀÄ£ÁêA ªÀÄíuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁÓ¯É.

Price :

`. 10.00

w ¥ÁnA UÉ°. ªÀiÁíPÁ¬Ä ªÀígÉÆÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆ. vÁå G¥ÁæAvï ºÁAªï 7 ¢Ã¸ï xÉÊA¸Àgï D¸ï°è. ªÀiÁíPÁ QvÉè vÁAPÁÛ wvÉè ºÁAªÉA ºÉ¯ïÛ PÁqÁðA «¹A ¨ÉÆj²A ªÀiÁºÉvï UÀeÉðªÀAvÁPï ¢°. ºÉA eÁªïß ¸ÀÄªÀiÁgï 2 ªÀ¸ÁðA G¥ÁæAvï ºÁAªï

’ ð ï q Á P Û ï ‘ºÉ¯

ºÁAªÉA vÁAPÁA «ZÁ¯ÉðA “vÀÄªÉÄÑ¯ÁVA PÉÆAQÚ ºÉ¯ïÛ PÁqïð” £ÁAVÃ? D¸Á CAn, “¥ÀÇuï PÁ¯ï vÁa C«Ý ¸ÀA¦è.” ºÁAªÉA vÁå vÀ£ÁðmÁåPï «ZÁ¯ÉðA “RAZÁå UÁAªÁAvï RAZÁå ªÀÄ£Áêå£ï ºÉA PÁqïð PÀgïß ¢¯ÉèA?” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ, ªÀiÁíPÁ vÁå UÁA«Ñ vÁå ªÀÄ£Áêåa §jA ªÀ¼ÉÆPï D¸ï°è. ºÁAªÉA vÁPÁ ¸ÁAUÉèA, “DvÁAZï JPïì¥Éæ¸ï §¸Áìgï ªÉÇZï. 1 UÀAmÁåa ªÁmï eÁvÁ. D¤ vÉÆ ªÀÄ¤¸ï ªÀíqÉÆè ¸ÀªÀiÁeï ¸ÉÃªÀPï. vÁZÉPÀqÉ ¥Àj¹Üw ¸ÁAUÉÆ£ï, G¥ÁÌgï ªÀiÁUï. vÉÆ vÀÄPÁ RArvï ¸ÀÄzsÁ¹ðvÀ¯ÉÆ.” zÉÆ£ÀàgÁA G¥ÁæAvï vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ¥ÁnA DAiÉÆè. CAn vÁuÉA ¥sÁ¯ÁåA 10 ªÀgÁgï j¤Ãªï PÁqïð ªÉÇgÀÄAPï D¥ÀÊ¯ÁA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. zÀÄ¸Áæå ¢Ã¸ÁA ªÀZÉÆ£ï PÁqïð ºÁqïß DAiÉÆè. ¸ÀÄªÀiÁgï ¸ÁAeÉgï 4 ªÀgÁA eÁvÁ£Á vÁAPÁA r¸ïZÁeïð eÁ¯ÉA. D¤ vÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ ªÀÄíeÉ ¸À²ð£ï DAiÉÆè. PÁqÁðAvï 25 ºÀeÁgï ¸ÀÄmÉè. SÁ° gÀÄ. 325 ¨ÁAzÀÄAPï ¥ÀqÉè.

ªÀÄíeÁå eÁUÁågï xÁªïß ¯ÉÆÃªï GnèA. ²ÃzÁ dªÀiÁå¯ÁVA UÉ°A. ªÀiÁíPÁ ªÀiÁ¥sï PÀgÁ. vÀÄªÉÄÑ G¯ÉÆªÉÚA ºÁAªÉA DAiÉÆÌAZÉ £ÀíAiÀiï. CAn.... vÀÄeÉÆ ªÀígÉÆÛ vÀjQÃ ªÀiÁíPÁ vÀqÁé¯ÉA £Á. G¥ÁÌgï eÁ¯ÉÆ. vÀÄPÁ zÉÃªï vÀÄªÉÄÑ ¸ÀªÀÄ¸Éå QvÉAVÃ? ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÉÆ£ï

JPÁ ¥ÉAmÉAvï JPÁ CAVØ ¸ÁªÀiÁ£ï ªÉÆ¯ÁAiÀiÁÛ°A, vÁå ªÉ¼Ágï KPï vÀ£ÁðmÉÆ xÉÊA¸Àgï DAiÉÆè. ªÀiÁíPÁ «±ï PÀj¯ÁUÉÆè. 'CAn, vÀÄA ªÀiÁíPÁ ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiïVÃ?' ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè, ¥À¼ÉÊ¯Áèå§j eÁvÁ, PÉÆÃuï ªÀÄíuï GqÁ¸ï AiÉÄ£ÁªÀÄÆ ªÀÄí¼ÉA. CAn vÁå ¢Ã¸ï eÉÆåÃw PÉ.JA.¹. D¸ÀàvÉæAvï vÀÄªÉA DªÀiÁÌA ¸ÀÄzsÁ¹ð¯ÉèA £ÀíAiÀiïVÃ vÀÄªÀiÁÌA ªÉÆ¸ÀÄÛ zÉÃªï ¨ÉÆgÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÉÆ£ï UÉ¯ÉÆ vÀ£ÁðmÉÆ. DvÁAZÁå ¸ÀªÀiÁeÉAvï eÁAiÉÄÛ duï G¥ÁÌgï ¨ÁªÉÇqÉÑA D¸ÁÛ£Á, G¥ÁÌgÁPï C£ÁåAiÀiï PÀgÉÑ ªÀåQÛ xÉÆqÉ D¸ÁÛvï. PÀ¸ÉAAiÀiï eÁAªï D«ÄA PÉÆuÁAiÀiÁÑ ºÉÆVîPÉPï D±ÉAªÉÑA £ÁPÁ. ¸ÉÆ«ÄAiÀiÁ£ï ¸ÁAUÁèA, “ªÉÆeÁå ¯Áí£ÁA ¨sÁªÁAPï vÀÄ«ÄA QvÉA PÉ¯ÉAVÃ, vÉAZï ªÀiÁíPÁ vÀÄ«ÄA PÉ¯ÉA” dgÀÛgï ºÉÆ G¯ÉÆ DªÀiÁÑ ªÀÄwAvï DlAiÀiÁèågï DªÀiÁÑ zÀÄ¨Áîå ¨sÁªÁAPï ¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAPï JPï ¥ÉæÃgÀuï eÁvÁ ªÀÄíuï aAvÁ! ‘¢ªÉÇ’ ªÁZÁàåAPï PÀ¸ÉA ¨sÉÆUÁÛ ªÀÄíuï ºÁAªï £ÉuÁ, C©ü¥ÁæAiÀiï zsÁqÁè÷ågï eÁ¯É.

- ²æÃªÀÄw gÉ¤ß zÁAw¸ï §AmÁé¼ï

¢ªÉÇ

¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸Á£ï °Rè¯ÉÆ ‘vÁå gÁeÁAªÁZÉ ªÁmÉgï’ PÁuÉå ¥ÀÅ¸ÀÛPï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉÆ ²æÃ ¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸Á£ï °Rè¯ÉÆ ‘vÁå gÁeÁAªÁZÉ ªÁmÉgï’ PÉÆAPÀtÂ PÁuÉå ¥ÀÅ¸ÀÛPï «Ä¯ÁVæ¸ï ¹©J¸ïE ±Á¼ÉAvï CPÉÆÖÃ§gï 31, 2019 vÁjPÉgï ªÉÆQîPï eÁ¯ÉÆ. ²æÃ gÉÊªÀÄAqï r’PÀÄ£Áí (¦AUÁgÀ ¥ÀvÁæZÉÆ ¸ÀA¥ÁzÀPï) ºÁAtÂA §ÆPï ªÉÆQîPï PÀ£ïð «Ä¯Ágï PÉÆ¯ÉfZÁ PÉÆAPÀtÂ «¨sÁUÁ£ï PÉ¯Áè÷å PÉÆAPÀtÂ ªÁªÁæPï ºÉÆUÉÆ½ì¯ÉA. ¨Á| ªÉÄÊPÀ¯ï ¸ÁAvÀÄªÀiÁAiÉÄgï (¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, «Ä¯ÁVæ¸ï PÉÆ¯Éeï) ºÁAtÂA AiÀÄÄªÀduÁA¤ ¯Áí£ï ¥ÀÅ¸ÀÛPÁA §gÀA«Ñ PÀ¯Á ¥ÁægÀA¨sï PÀjdAiÀiï ªÀÄíuÉÆ£ï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ.

²æÃ ¥ÉæÃªÀiï ªÉÆgÁ¸Á£ï D¥ÉÚA §gÀAiÉÄè¯Áå ¥ÀÅ¸ÀÛPÁZÉÆ ªÀÄmÉÆé «ªÀgï ¢¯ÉÆ. ²æÃªÀÄw ±À«Äð¼Á (²PÀëQ, «Ä¯ÁVæ¸ï ¸ÀÆÌ¯ï) »uÉA PÁAiÉÄðA ZÀ®Ä£ï ªÉí¯ÉA. PÉÆAPÀtÂZÉÆ SÁåvï §gÀAiÀiÁÚgï ²æÃ ¥Áªïè ªÉÆgÁ¸ï D¤ «Ä¯Ágï ±Á¼ÉZÉÆ «zÁåyð ªÀÄÄSÉ° D®£ï r¸ÉÆÃeÁ ªÉ¢gï ºÁdgï D¸ï¯Éè. ¸ÀPÁðgï ¯ÉÆPÁ »vÁPï PÁAiÉÄÝ PÁ£ÀÄ£ÁA gÀZÁÛ. vÁPÁ ¤AiÀiÁªÀiÁA D¤ ªÉÃ¼ïAiÀiï xÁgÁAiÀiÁÛ. UÀj¨ÁA SÁwgïAiÀiï AiÉ Æ Ãd£ÁA gÀ Z ÁÛ . ¥À Ä uï ¸ÀPÁðj C¢üPÁj QvÉA PÀvÁðvï? ¸ÀPÁðj SÁvÁå¤, zÀ¥sÀÛgÁA¤ £ÁUÀ j Pï D¥Áè ÷ å UÀ e É ð Pï ¥Á«Û v ï eÁ¯Áågï, UÀ e ïð

ªÉÇÃªÀÄ ªÉÇÃlgï

— QvÁåPï G¥ÁÌgÁÛ? ±É½ZÁå fªÁZÁåAPï (PÉzÁßA¬ÄÃ ±É¼ï eÁvÉ¯ÁåAPï)

vÁAa ±É¼ï DqÁAªïÌ, ¨Á¼ÁêAZÁå ¥ÉÇmÁ ZÁ¨ÉÚPï-£À0iÀÄìjÎPï (Natural) ‘UÉæÊ¥ï ªÉÇÃlgÁ’ ¥ÀjA, ¨Á¼ÁêAPï ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPï MPÁÛA UÀÄ¼ïAiÉÆ TgÀªïß ¢ÃAªïÌ, ¥ÉÇmÁAvï vÀ±ÉA D¤ÌmÉAvï ¦qÉAZÁå Qæ«ÄªÀjéA ªÁ zÀAvÁAªÀjéA AiÉÄAªÁÑå G¥ÀzÁæAPï, vÉÆÃAqï ZÁ¥Éà-ZÁ¥Éà eÁvÁ vÀgï, ªÁ vÉÆÃAqï ¸ÀÄPÉA ¸ÀÄPÉA eÁvÁ vÀgï, ¨sÀÄgÁÎåAZÁå vÀ±ÉA ªÀíqÁAZÁå CfgÁÚAiÉÄZÁå GzÁÌqÉPï, eÉªÁÚ G¥ÁæAvï ¥ÉÇÃmï ¨sÀgï¯Áèå¥ÀjA eÁªïß «±ÉÃ¸ï zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, ¯ÉPÁªÀgïÛ eÉÃªïß ªÁ ªÀgÀÎ£Ávï¯ÉèA SÁuï SÁªïß zsÀÄAªÀgï (¸ÀÄgÉ) zsÉAPï AiÉÄvÁvï vÀgï, ªÉÇÃAPï GzÁÌqÉPï. C¸À¯Áå ¥ÉÇmÁZÁå/D¤ÌmÉZÁå ¦qÉAZÁå ¸ÀAzÀgÁâgï ¥sÁªÉÇvÁå ªÀiÁ¥Ágï (¯ÉÃ§¯Ágï ¢¯Áèå ¥ÀæPÁgï) ªÉÇÃªÀÄ ªÉÇÃlgï E¯Éè±ÉA «ÄÃmï ¨sÀgÀÄì£ï ¦AiÉÄ¯Áågï GwÛÃªÀiï ¥ÀjºÁgï ¯Á¨ÁÛ. ZÀvÁæAiÀiï: ªÀAiÀiïæ ¢¯Éè GwÛÃªÀiï MPÁÛ UÀÆuï ªÉÄ¼ÀeÉ vÀgï ‘£À0iÀÄìjÎPï-C¹èC¥ÀÅmïâ ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï ¸ÉAªïÌ eÁAiÀiï. £ÀQè ªÉÇÃªÀÄ ªÉÇÃlgÁAvï MPÁÛZÉ UÀÆuï £ÁAvï. ªÉÇÃªÀÄªÉÇÃlgï WÉvÁ£Á ‘Western Ghats’ PÀA¥É¤ZÉA £À0iÀÄìjÎPï-C¹è-C¥ÀÅmï ªÀÄíuï «ZÁgïß SÁwæ PÀgïß WÉAiÀiÁvï.

DqÀA¨sÀgï

SÉÆAPÉèZÁ DªÁeÁPï aqÁÛ¯ÉÆ ¥ÀÆvï...!! Deï ªÀÄíeÁ ªÉÆ£ÁðPï ¨ÁåAqï PÉ¯ÁA...!!

¦AdÌgï ©ZÁ£Áågï, ¤zÉÆ£ï ¸ÀªÀAiÀiï ªÀÄíPÁ!! Deï zsÀÄªÉ£ï, UÀAzsÀa ¥ÉÃmï ºÁqÁè÷å...!! »AªÁAvï PÁA¥ÁÛ£Á, ªÉÇ° ©üvÀgï °¥ÀAiÉÄè¯ÉA DAUï ªÀÄíeÉA!! ªÉÄ¯Áè÷å G¥ÁæAvï ¸ÀÆmï WÁ¯Á..!!

²æÃªÀÄw J°éÃgÁ ®¸ÁæzÉÆ (¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯ï, «Ä¯ÁVæ¸ï ¹©J¸ïE ¸ÀÆÌ¯ï) ºÁAtÂA PÁAiÀiÁðPï §gÉA ªÀiÁUÉèA.

(¥ÀAiÀiÁè÷å ¥Á£Ágï xÁªïß) ZÉ£Á¯ÁA¤ ¨sÁjZïÑ ZÀ¯ÁÛvï. ¸À¨sÁgï EvÀgï ¹ÃjAiÀÄ¯ÁA¤ C±ÉAZïÑ. zÉªÁa ¤AiÀÄªÀiÁ ¥À A iÀ i ïì zÀ ª À g ïß vÀ ¸ À ¯ ÁåAPï ¨sÁjZïÑ §jA ªÀÄÄuï zÁPÉÆAªÉ!Ñ vÀgï DªÀiÁÑ AiÀÄÄªÀduÁA¤ PÀ¸À¯ÉA PÁeÁgï ¸ÀªÀiÁ ªÀÄÄuï ¯ÉPÉÑA?

November 9 - 15, 2019

D¸ï°è qÉÆPÀÄåªÉÄAmïì ¢Ãªïß ¤AiÀÄ«Ävï ªÉ¼Ágï ºÁqÀÄAPï UÉ¯Áågï xÀAAiÀÄìgï UÀÄªÀiÁ¸ÁÛ£ï ¨sÀzÀævÉ£ï QvÉAZï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ¨ÁAzÀÄ£ï zÀªÀjè ¥À¼ÉvÁAªï. ¥ÁAAiÀiï dgÀAiÀiÁèå ²ªÁAiÀiï D¤ PÁ¸ï zÁPÉÊ¯Áèå ²ªÁAiÀiï QvÉAZï ZÀ¯Á£Á. C¸À° CªÀ¸ÁÜ ¸ÀPÁðj SÁvÁå¤ ZÀ¯ÁÛ. zÉÃ±ï-¨sg À ï »Zï DªÀ¸ÁÛV ºÁAªï £ÉuÁA. KPï ªÀíqÉèA ¨ÁåUï, §ÆPï WÉªïß ¸ÀPÁ½A 8 ªÀgÁA ©üvÀgï ¨sÀÄVðA E¸ÉÆÌ¯ÁPï ªÉvÁvï. S.S.L.C. eÁ¯Áèå ¨sÀÄUÁåðAPï KPï ¸ÀªÀiÁ PÁUÁzï §gÉÆAªïÌ, J¦èPÉÃ±À£ï §gÉÆAªïÌ AiÉÄ£Á. ©æ n µï PÁ¼Ágï ¸ÁAiÀ Ä £ïì , EAVèµï, PÀ£ÀßqÀ, ¸ÉÆÃ²AiÀÄ¯ï ¸ÀÖrÃ¸ï, ¯ÉPÀÌ ºÉ §ÆPï WÉªÀÅ£ï E¸É Æ Ì¯ÁPï UÉ ° è A , D«ÄÑ DªÀ A iÀ i ï¨Á¥À A iÀ i ï ¨s É Æ Ãªï ºÀÄ±Ágï eÁvÁ°A. DvÁAZÉ ²PÁ¥ï qÁÊgÉPïÖ vÉÆAqÁPï ¢Ãªïß SÁAªÉÑA £ÀíAiÀiï. §UÁgï ºÁvï ªÀiÁvÁågï ºÁqÀÄ£ï ¢AªÉA Ñ ²PÁ¥ï, QvÉAZï ¥ÀA æ iÉÆÃd£ÁZÉA £ÀíAiÀiï! §zÁèªu À Æ É å ¸À¨Ás gï eÁvÁvï. ¥ÀÅuï ¸ÀÄzsÁjvï fÃªÀ£ÁPï vÉA §zÁèªÀuï G¥ÁÌvÁðVÃ? AiÀiÁ ªÀÄ£ÁêZÁ £Á¸ÁPï? aAvÀÄ£ï ¥À¼ÉAªÉÑA ¨ÉÆÃªï UÀeÉðZÉA.

a^‹=kuÈÛ} Úu|Ôur vØuã

D±ÉAªÁÑ vÉÆAqÁPï, ¥ÉÆÃvÁZÉA ¤Ã¨ï ¢ÃªÀÅ£ï..!! zÉÆÃ£ï ²vÁA ZÀqï WÉvÁè÷ågï DtÄÌ£ï ªÉÆ£Áð «Ä¸ÁPï, UÁAªÁPï ªÀiÁ¸ï eÉªÁuï ªÁqÁèA..!! fÃªï D¸ÁÛ£Á dqï eÁ¯ÉÆèA ºÁAªï, Deï ªÉÆUÁ£ï ¥sÉÆAqï ¨ÁAzÁè..!! D¸Áæ÷åZÁ zÁgÁgï, —PÉèöÊªï ¸ÉÆÃeï, gÁPÉÆ£ï xÀPï¯ÉÆèA ºÁAªï..!! ¨ÉÆ½AiÉÄ Deï ªÉÄ¯Áè÷åAZÉÆ ¢Ã¸ï, ¥sÉÆAqÁ¯ÁVA AiÉÄÃªïß QvÉA ¥sÁAiÉÆÝ !!?

‘¥ÉÊ°£ï’

* %;oxÛu !à;o~?ošÇ d°:uÚ} q^ =uã?}œ qÚjàvlÓ} Ejà:oÚ} %=ox:o~å * \DoÈÇ ]Do ÚjÔo:} =oØoÖu~à ÚoAjOt‰å * EoÔu®Öu ;j"N~?} Øo?uršÇ iÚur-AuÑ@Š Nèo]kÓ} ;jAj:o~å * %;oxÛu !à;j~?ošÇ d°:uÚ} !à:jAj"~è} ÖjP<} Djb|D} ùÚo‰å * =jÚj:} Nè} Au"èoBuà ùÚo‰å 200 (à(?} dDošÇà^ aÓoÈõÇàÓ} =jÛošå

Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Est., Bangalore-560074

Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in Website: www.westernghatspharmaceutical.com

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

PÁ¼ÉÆPÁ xÁªïß GeÁéqÁPï

¥ÀÄ¸ÀÛPï 25 CAPÉÆ 32 ªÀÄÄA§AiÀiï £ÀªÉA§gï 9 - 15, 2019 ªÉÆ¯ï : ` 10.00

DIVO, Illustrated Konkani Weekly, 99, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai 400001. Tel.: +91 9820473103, 9820485389 E-Mail: secular@sezariworld.com / seculardivo@gmail.com Website: www.sezariworld.com ¸ÀA¥ÁzÀPï : ¯ÉÆÃgÉ£ïì PÀÄªÉ¯ÉÆè

Djà=o;jR|O{}

PÉÆAQÚZÉÆ ¥ÀªÀÄð¼ï ZÀqï ªÁí¼ÁÛ UÀ¯ÁáAvï DªÉÄÑ ªÀÄAUÀÄîgÁÎgï vÀ±ÉA UÉÆAAiÀiÁÌgï UÉ¯Áè÷å zÉÃ±ÁA¤ PÉÆAQÚZÉÆ ¨ÁªÉÇÖ ªÀíqÁ C©üªÀiÁ£Á£ï G§AiÀiÁÛvï D¤ PÉÆAQÚ ¨sÁµÉZÉÆ §gÉÆ ¥ÉÇÃ¸ï PÀvÁðvï. ¤Ãeï eÁªïß «zÉÃ±ÁA¤ D¸ï¯Éè DªÉÄÑ PÉÆAQÚ D¥Áè÷å ªÀiÁAAiÀiï ¨sÁµÉZÉÆ ªÉÆÃUï PÀvÁðvï ªÀÄí¼Áî÷åPï UÀ¯ïá D¤ ºÉgï «zÉÃ±ÁA¤ eÁA«ÑA PÉÆAQÚ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA D¤ vÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¯ÉÆPÁA¤ ¢AªÉÇÑ ¸ÀºÀPÁgï ¤eÁ¬ÄÌ DªÀiÁÌA ¸ÀAvÉÆ¸ï ¢vÁ. DªÀiÁÑ ªÀÄAUÀÄîgÁAvï eÁAªÁÑ PÁAiÀiÁðAPï zsÀªÀiÁðxïð ¥ÀæªÉÃ±ï zÀªÀjdAiÀiï ¥ÀqÁèA vÀgï UÀ¯ÁáA¤ nPÉmï zÀªÀ£ïð ¸ÁA¸ÀÌöÈwPï PÀ¯ÁPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁA D¸Á PÀvÁðvï D¤ ¯ÉÆÃPï ªÀíqÁ RÄ±É£ï nPÉmï WÉªïß ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPï ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁ. vÀgï ªÀÄAUÀÄîgÁAvï D¸ÁÑ DªÀiÁÌA » KPï ®eÉa UÀeÁ¯ï ªÀÄí¼ÉîA DªÀiÁÌA ¨sÉÆUÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ¢¸ÁA¤ UÀ¯ÁáAvï ªÉÆAw ¥sÉ¸ÁÛZÉÆ zÀ¨ÁeÉÆ eÁ¯ÉÆ, ªÀÄAUÀÄîgÁÎgÁZÁåAQ UÀ¯ÁáA¤ D¤ «zÉÃ±ÁA¤ D¸ÁÑ PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁA¤ ªÀíqÁ ¸ÀASÁå£ï ¨sÁUï WÉªïß D¥ÉÇè ªÉÆÃUï GUÁÛ÷å£ï zÁRAiÉÆè. CPÉÆÖÃ¨ÁæZÁå 25 vÁjPÉgï ºÉjæ ¥sÉ£ÁðAr¸ÁZÉA ‘¨ÉAqÁÌgï’ PÉÆAQÚ ¦ü¯ïä j°Ã¸ï eÁ¯ÉA. vÁå ¦ü¯ÁäPï¬Ä §gÉÆ ¸ÀºÀPÁgï ªÉÄ¼ÉÆ£ï vÉA ¦ü¯ïä »mï eÁ¯ÉA. vÁå G¥ÁæAvï ¸À¨Ágï PÀqÉ£ï ¨ÉAqÁÌgï ¦ü¯ÁäZÉÆ ±ÉÆÃ eÁ¯É. xÉÆqÁåZï ¢¸ÁA¤ §ºÀÄvÉÃPï £ÀªÉA§gï ¥ÀAiÀiÁè÷å D¤ zÀÄ¸Áæ÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï eÁ£Émï £ÉÆgÉÆ£Áí ¥ÉÇæqÀPÀë£ÁZÉA zÀÄ¸ÉæA »mï ¦ü¯ïä ‘PÀAvÁgï’ eÁAvÀÄ ¨ÉÆ°ªÀÅqï £Àmï eÁåQ ±ÉÆæ¥ï, PÉÆAQÚ £Àn J¸ÉÛgï £ÉÆgÉÆ£Áí£ï ¨sÉÆÃªï D¥ÀÅ¨ÁðAiÉÄZÉA £Àl£ï PÉ¯ÁA D¤ ¥À¼É¯ÉÆè §jZï ºÉÆVîPï ¢vÁ. vÉA ¦ü¯ïä zÀÄ¨ÁAiÀiï, C§ÄzÁ©, ±ÁeÁð D¤ ºÉgï UÀ¯ÁáZÁå ¥ÀæzÉÃ±ÁA¤ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁPï ¥ÀqÁÛ, UÀ¯ÁáAvÁè÷å ¯ÉÆPÁA¤ ºÁå ¦ü¯ÁäPï¬Ä ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï ¢vÀ¯É ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀªÀð¸ÉÆ D¸Á. PÉÆAQÚ ±ÉvÁPï §gÉÆZï ¸ÀºÀPÁgï ¢AªÁÑ UÀ¯ÁáUÁgÁA£ÉÆ vÀÄªÀiÁÑ PÉÆAQÚ ªÉÆUÁPï D«Ä ¢ªÉÇ vÀ¥sÉð£ï C©üªÀiÁ£Á£ï ªÀiÁ£ï ¨ÁUÁAiÀiÁÛAªï. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæPï 25 ªÀ¸ÁðA PÁ¨Ágï eÁªïß 26ªÁå ªÀ¸ÁðPï ¥ÁAiÀiï zÀªÀað vÀAiÀiÁj PÀvÁð£Á vÀÄªÉÆÑ¬Ä ¸ÀºÀPÁgï D±ÉvÁAªï.

£ÀvÁ¯ÁAZÉÆ «±ÉÃ¸ï CAPÉÆ

‘PÁtÂPÉÆ’

£ÀvÀ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¸À A zÀ ¨ s Á ðgï PÀ Ä mÁäA, PÀÄ¸Áégï PÁtÂPï eÁªïß ªÁAmÁÛ¯ÉÆ, gÀZÁßgÁ£ï ¸ÀA¸ÁgÁgï ªÀÄ£ÁêPÀÄ¼ÁPï eÉdÄQæ¸ÁÛPï PÁtÂPï eÁªïß ¢Ãªïß ¸ÉÆqÉÆéuÉa ªÁmï GVÛ PÀgÀÄ£ï ¢¯Áå. DªÉÄÑA ¸ÁAUÁvÁ ªÁªïæ PÀgïß D¸ÁÑ DªÀiÁÑ ¨ÁAªÁØPï £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ÁÛ ¸ÀAzÀ¨sÁðgï D«ÄA DªÀiÁÑ ¨ÁAªÁØPï ««zsï xÀgÁa PÁtÂPï ¢vÁAªï. ªÀiÁVgï vÁAZÉ xÁªïß PÁtÂPÉÆå C¥ÉÃQëvÁAªï. £ÀvÁ¯ÁAZÉA ¥s É ¸ ïÛ DªÀ i ÁÌ A ¸À A ¸Áj ªÀÄ£ÁêåPï JPÁªÉÄPÁ PÁtÂPÆ É å ¢ÃAªïß fAiÉÄAªïÌ ²PÉÊvÁ. DªÉÄÑA ªÀiÁ®ÏqÉ ¥ÀAiÉÄèA xÁªïß ¥sÉ¸ÁÛZÁå ¥ÀAiÀiÁèå ¢Ã¸Á PÀÄ¸Áégï C¢è§¢è PÀgÁÛvï. C±ÉA §¢è §¢è PÀgÁÛ£Á DªÀiÁÌA ¸ÀªÀÄÓvÁ, DªÀiÁÑå ¨ÁAªÁØAa ¥Àj¹Üw, vÁAa ªÀÄ£ÉÆÃ¹Üw, JPÁªÉÄPÁ ªÀAiÀiïæ ªÉÆÃUï ¸ÀªÀÄÓvÁ. D«Ä DªÀiÁÑ ¥Àj¹ÜvÉAwÃ ªÉÆUÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ²PÉÊvÁ. £ÀvÁ¯ÁA ¥sÉ¸ïÛ ¸ÀPÁØAPï ªÉÆUÁ JPÀémÁ£ï ¨ÁAzÁÛ. ¸ÀAPÀmï, ¥Àj¹Üw ¥ÀÇqï PÀ g À Ä APï, ¸À P À Ì q ï §gÁå xÀgÁ£ï fAiÉÄAªïÌ ²PÉÊvÁ. ‘PÁtÂPÉÆ’ £ÀvÁ¯ÁAZÁå «±ÉÃ¸ï CAPÁåAPï ZÀqï §gÉA ªÀiÁUÁÛA. - ¹¹¯Áå r’PÉÆÃ¸ÁÖ «PÉÆæÃ° (¸ÀÄgÀvÀÌ¯ï)

ªÉÆUÁ¼ï ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï

¹«ÄAvÉæAvï ªÀiÁmÉÆAªï

EUÀ e ïð eÁªÁß¸Á zÉªÁZÉ ªÀÄA¢gï. ¥À«vïæ ¸ÁPÁæ ª É Ä AvÁAvï eÉ d Ä ¸ÀzÁASÁ¯ï DªÀiÁÑ ªÉÆUÁ£ï gÁªÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ¨sÁªÁqÁÛZÉ ¸Àvï D«ÄA ¥ÁvÉåvÁAªï. ¸ÀzÁA DAiÀiÁÛgÁZÉ D¤ ºÉgÁA ªÉ¼ÁA ºÁAUÁA «ÄÃ¸ÁZÉ §°zÁ£ï ZÀ¯ÁÛ D¤ D«ÄA ¸Àªïð Qæ¸ÁÛAªï ªÁAmÉ° eÁvÁAªï. xÉ Æ qÁå eÁUÁåA¤ EUÀeÉÆåð ¯Áí£ï eÁªïß «ÄÃ¸ï ¨sÁAiÀiïæ G¨sÉA gÁªÉÇA£ï DAiÀiÁÌeÉ ¥ÀqÁÛ. ¥ÁmÁèå ¢¸ÁA¤A ºÁAªï JPÁ EUÀeÉðPï «ÄÃ¸ÁPï ¥Áªï¯ÉÆè. ¯ÉÆÃPï ©üvÀgï ¨sÀgÉÆ£ï UÉ¯ÉÆè. vÁå EUÀeÉð ¨sÁAiÀiïæ ¯ÁUÉÆ£ïAZï ¹«ÄAvïæ. vÁå G¥ÁæAvï ¯ÁUÁìgïZï SÁ° ªÀÄÄPÁgï ªÉÄÊzÁ£ï, ¸ÁÊr£ï ¯ÁA¨ï KPï ºÉÆ¯ï¬ÄÃ ¸ÀUîÉ EUÀeð É ªÀÄÄSÁgïZï D¸ÁA.

DjŒàÛjbvD}ä Új"ÇAjtÙuãÛ} !:j~ÚuãXD}ä PàæuÔurä DjOtXùä DuÉßñã<} q^ Aj"Dj?}ÓoÇÖ} ;nkoA}‹ Ajèjºèo‰:} :jÚ} :oÇ AjèjºèoÇà ;nkoA}‹ Dj"Ùoxå ‘EjCj~’å

‘=kuÑš|Úo’AjYºà =uÑÙoà:urš Ej"P=} ÚoAuÑš DjrxKÚ} !Aj¢Ûoà:} =oàOtÓ} Øo?urš ÕoO{} Du_ªÓ} ØoOt‹Buà ;oú‰Úo<} ]?uršõÇ qÇàXNÒr|XÓ} Ôj"è}Òr DuA}‹ AjtÀÓo =uÑÙoà:} ;jrÓ} q^ Ej"?ur=} Dj"Új" Øo?uršå DjæoÚ} ;nkjÚoàUà +Óo‰à îubà :jÚ}h" :j:ox?oÓ} NÚu=jÜ} ØoA}‹ AjtTÚ} =jÚj:} ÖjÛ} Øo:o?uàå Úo\à ^;uràÓ} Ôu?ušùÛu ;j"R<}Ö} DjÓofà AuTà ØoÔ} Øo:obå !Dj?oÇ AuèoÚ} ‘=kuÑš|Úo’ DuA}?ošõÇ =jOtšõÇ ‘Ûur|Do’ ;nkoA}‹Ö} Aj"ÀW ;jrÓ} q^ Ej"?ur=} %Üur Øo?urå DoYx ^|;} ØoA}‹ DjÓofà Dj"Ûj"œÛoÒ"<} %ÙuràÓ} Djúršàå ;nkurÛoÇÖ} ]Doà^ DoÚurx NÚur Øo?uràå Sri George Castelino, Nakre P.O., 576 117.

3 ¯ÉÆPÁPï «ÄÃ¸ï DAiÉÆÌAPï EUÀeÉð ªÀ Ä ÄPÁgï ¹«ÄAvÉ æ A vï ªÀiÁmÉÆAªï WÁ¯ïß D¤ ¸ÀUÁîå ¥sÉÆAqÁZÉgï PÀzÉ¯ÁA zÀªÀjè. ¯ÉÆÃPï PÀzÉ¯Á¤ ¨ÉÆ¸ÉÆ£ï «ÄÃ¸ï ¨sÉlAiÀiÁÛ¯ÉÆ. ¥ÁAAiÀiÁA ¥ÉÇAzÁA ¥s É Æ Aqï, ¥s É Æ AqÁZÁå ªÀAiÀiïæ RÄj¸ï, ©üvÀgï ¥À«vïæ PÀÀgÀÄA£ï ¥ÀÅgÀÄ¯ÉÆèå ªÀÄ£Áê PÀÄr. PÉÆuï KPï ¨ÁªÉÇØ C¥Áèå ¸Àgï¯Áèå ªÀÄ£ÁêAZÉÆ GUÁØ ¸ ï PÁqïß fªÉ Ç fªÉÇ ¥sÀÄ¯ÁAZÉÆ ºÁgï WÁ¯ïß UÉ¯ÉÆè. D¤ vÁåZï ¥sÉÆAqÁZÉgï JPÉÆè ¥sÉÆAqï, ºÁgï UÀÄqÁØªïß G¨ÉA gÁªÉÇ£ï «ÄÃ¸ï DAiÀiÁÌvÁ¯ÉÆ. ºÉ zÀÈ±ïå ¥À¼À¬Ä¯Áèå ªÀiÁíPÁ PÁ¼ÁÓPï ¨sÁ° ªÀiÁgï¯ÉÆè D£ÀÄ¨sÀªï eÁ¯ÉÆ. AiÀiÁdPï C¯ÁÛj xÁªïß ¸É ª À i ÁðAªÁgï eÉ d Ä«²A, RÄgÁì « ²A, ¥À«vïæ¥ÀuÁ «²A ¸ÉªÀiÁðAªï ¸ÁAUÁÛ¯ÉÆ. EUÀeÉð ªÀÄÄPÁgï ¹ªÉ Ä Awæ A vï ªÀ i ÁmÉ Æ ªï WÁ¯ÁÑå §zÁèPï ¸ÁÊr£ï ªÀÄÄPÁgï C¸ï¯Áèå ºÉÆ¯ÁAvï n.«. ¹Ì ç Ã £ï WÁ¯Áågï ¯ÉÆPÁPï «ÄÃ¸ï DAiÉÆÌAPï CªÁÌ ¸ ï PÀ g ïß ¢¯Áågï eÁAiÀiÁßV? RÄgÁìPï CPÁä£ï PÀgïß D«ÄA RAZÉ ¨sÀQÛ¥Àuï zÁPÀAiÀiÁÛAªï? ºÁå «²A zsÁ«ÄðPï ªÀ ¢ªÉÇ ªÁaà QvÉA ªÀÄíuÁÛvï? ±ÁAwgÉÆAiÀiï ¹PÉÃgï, PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªï-ªÁPÉÆ¯Á

¸Àªïð ¦qÉA xÁªïß D«ÄÑ ¨sÀ¯Á¬ÄÌ §j GgÁeÉ vÀgï DªÉÄÑA °ªÀgï §gÁå ¹ÜvÉAvï D¸ÁeÉ D¤ ºÉA ¸Ázsïå eÁAiÉÄÓ vÀgï fÃªÁZÉA CªÀÄÈvï ¸Àªïð UÀgÉÓZÉA; D¤ vÉA eÁªÁß¸Á ¸ÀévÀB CªÀÄÈvï

“¥sÉÆgÉ¹ÖPÁ”

¢ªÉÇ C£ÀégÁA ¥ÁnèA RUÁðA

November 9 - 15, 2019

vÉÆ ºÁAªï eÁªÁß¸Á!

DzÁè÷å CAPÁåxÁªïß‘ºÁAªï ºÁå PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï £Á’ «±Á¯Á£ï ¸Àvï QvÉA ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á..... ¸ÉÆÃ¥ïÖªÉÃgï EAf¤AiÉÄgï eÁªïß PÁªÀiï PÀgÁÑ÷å «±Á¯ÁZÁå D¦ü¸ÁPï UÀjÃ¨ï ¸ÀÄavÁæ PÁªÀiï ¸ÉÆzsÀÄ£ï ¥Áªï¯ÉèA. vÁZÉå ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄPï ¦¸Àé¯Áè÷å «±Á¯Á£ï ¸ÀÄavÁæPï PÁªÀiï ªÉÄ¼Á±ÉA PÀÄªÉÆPï PÉ°è. «±Á¯ÁZÁå PÀÄªÉÄÌZÉÆ ¥ÀævÀÆå¥ÁÌgï eÁªïß, ¸ÀÄavÁæ «±Á¯ÁPï ªÀiÁ£ï ¢vÁ¯ÉA. ¥ÀÅuï «±Á¯ï PÉ¯Áè÷å G¥ÁÌgÁ §zÁèPï, C£ÉÊwPï ¸ÀA§Azsï zÀªÀgÀÄAPï D±ÉvÁ ªÀÄíuï PÀ¼ï¯Áè÷å ¸ÀÄavÁæ£ï «±Á¯ÁPï ¥ÀAiÀiïì PÉ¯ÉèA. CSÁä£ï ¨sÀU ï¯ÉÆè «±Á¯ï, ¸ÀÄavÁæZÉA ¤¸ÀÌ¼Ààuï ®ÄmÉÆ£ï ¥sÁjPÀàuï WÉvÉÆ¯ÉÆA ªÀÄí¼ÉÆî ¤ZÉÃªï PÀgÀÄ£ï, CªÁÌ¸ÁPï gÁPÉÆ£ï gÁªÉÇè. ¸ÀªÁÌ¸ï ¸ÀÄavÁæ¸ÀAVA ªÉÆUÁZÉÆ £ÁlPï gÀZÉÆ£ï, vÉÆ vÁZÉ¯ÁVÎA PÁeÁgï eÁAªïÌ D±ÉvÁ ªÀÄí¼ÉÆî ¨sÀgÀé¸ÉÆ ¢Ãªïß, vÁZÁå WÀgÁ ªÀZÀÆ£ï ¸ÀÄavÁæa «¢üé DªÀAiÀiï ¢Ã¥Á°Pï ¨sÉmÉÆè. §gÁå PÀÄmÁäAvÉÆè D¤ §gÁå PÁªÀiÁgï D¸ÉÆÑ «±Á¯ï, D¥Áè÷å zsÀÄªÉZÉÆ ºÁvï ªÀiÁUÉÆ£ï WÀgÁ D¬Ä¯ÉèA ¥À¼Àªïß, ¢Ã¥Á°Pï vÉÆ ªÀA¨ÉÆè. ºÉuÉ ¸ÀÄavÁæ£ï¬Ä «±Á¯ÁPï D¥ÁÚ¸ÀAVA PÁeÁgï eÁAªÉÇÑ £ÉÆªÉÇæ ªÀÄíuï ªÀiÁAzï¯ÉÆè. KPï ¢Ã¸ï «±Á¯ÁZÁå RÄ±ÉPï SÁ°ÛªÀiÁ£ï WÁ®Ä£ï, ¸ÀÄavÁæ£ï D¥ÉèA ¤¸ÀÌ¼Ààuï ºÉÆUÁØªïß WÉvÉèA! xÉÆqÁå vÉA¥Á£ï, «±Á¯ï R¨sÁgï £Á¸ÁÛA ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ¯ÉÆ. ¸ÀÄavÁæPï «±Á¯ï RAAiÀiï gÁªÁÛ ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀAiÀiïÛ PÀ½vï £Ávï¯ÉèA. D¦ü¸ÁAvï¬Ä «±Á¯Á£ï ¸ÁAUÉÆ£ï zÀªÀgï¯Áè÷å£ï, ¸ÀÄavÁæPï PÉÆuÉA¬Ä «±Á¯ÁZÉÆ «¼Á¸ï ¢¯ÉÆ£Á. «±Á¯Á£ï PÉ¯Áè÷å WÁvÁPï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ¸ÀÄavÁæ ¢Ã¸ï gÁvï gÀqÉÆAPï ¯ÁUï¯ÉèA. «±Á¯ÁPï ¥ÁvÉåªïß ¤¸ÀÌ¼Ààuï ºÉÆUÁ¬Ä¯Áè÷å ¸ÀÄavÁæ£ï, PÉ¢AZï PÁeÁgï eÁA«ÑA£Á ªÀÄí¼ÉÆî ¤ZÉÃªï PÉ¯ÉÆè. £ÀªÁå PÁªÀiÁgï ¥ÀÇ£Á ¥Áªï¯Áè÷å «±Á¯ÁPï D£ÉåÃPÁ ZÀ°AiÉÄa zÉÆ¹Û eÁ°. WÀgÁÑ÷åAPï ¸ÁAUÁ£Á¸ÁÛA vÉÆ vÉå ZÀ°AiÉÄ¸ÀAVA UÀÄ¦vï PÁeÁgï eÁªïß ¨ÁqÁåZÉA WÀgï PÀgÀÄ£ï gÁªÉÇAPï ¯ÁUÉÆè. zÉÆUÁAAiÀiï PÁªÀiï PÀgÁÛ°A. KPï ¢Ã¸ï «±Á¯ï ¨ÁAiÀiÁÌgï ºÉÆPÉèPï WÉªïß PÁªÀiÁPï ªÉvÁ£Á,

¨ÁAiÀiïÌ CªÀÏqÁPï ¸ÁA¥ÀÅöØ£ï ºÉÆPÉè£ï gÀ¸ÁÛ÷ågïZï ¥Áæuï ¸ÉÆqÁÛ£Á, «±Á¯Á£ï JPÁ ºÀ¥sÁÛ÷å G¥ÁæAvï D¸ÀàvÉæAvï zÉÆ¼É GWÀqï¯Éè! PÁeÁgï eÁªïß zÉÃqïZï ªÀÄ»£Áå£ï «±Á¯ï «zsÀÆgï eÁ¯ÉÆè! D¥ÉÚ ¸ÀÄavÁæPï PÉ¯Áè÷å WÁvÁa ²PÁë zÉªÁ£ï ¢¯Áå ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÉÆ D¥ÉèA ¥ÁvÁPï gÀqï¯ÉÆè. ¥ÀÅuï ¥ÁnA ªÀZÉÆ£ï ¸ÀÄavÁæPï vÉÆAqï zÁRAªïÌ vÉÆ ¸ÀPÁ£Á eÁ¯ÉÆ. zÉÆÃ£ï ªÀgÁìA G¥ÁæAvï, DªÀAiÀiïß vÁPÁ zsÁPÁÖ÷å ¨sÁªÁZÁå PÁeÁgÁPï D¥ÀAiÀiÁÛ£Á, vÉÆ ZÉÆgÁA¥ÀjA ªÀÄÄA§AiÀiï ¥Áªï¯ÉÆè. ¨Á¥ÀAiÀiï gÁUÁgï D¸ï¯Áè÷å£ï, PÁeÁgÁZÁå ªÀÄA¢gÁPï vÉÆ ªÀZÀÄAPï£Á. PÁeÁæ¸Á¯ÁAvï «PÁ¸Áa ºÉÆPÀ¯ï eÁªïß ¸ÀÄavÁæPï ¥À¼Àªïß, vÉÆ ¸ÀUÉÆîZï zÉzÉ¸Ààgï eÁ¯ÉÆè. xÀAAiÀiï xÁªïß zsÁAªÁå ªÀÄíuï vÉÆ ¯ÉÆPÁZÁå ¥ÁmÁè÷å£ï °¥ÁÛ£Á, JPÁè÷å£ï vÁPÁ ªÀ¼ÀÄÌ£ï, “CgÉ «±Á¯ï, vÀÄA £ÉÆªÁæ÷åZÉÆ ¨sÁªï eÁªïß, ¥ÁmÁè÷å£ï QvÁåPï G¨sÉÆ D¸ÁAiÀiï? ªÀÄÄPÁgï AiÉÄÃ” ªÀÄíuï ¸ÁAUÁÛ£Á, vÁåZï ªÉ¼Á «PÁ¸ÁZÉÆ ºÁvï zsÀgÀÄ£ï xÀAAiÀiï ¥Áªï¯Áè÷å ¸ÀÄavÁæ£ï, vÉA DAiÉÆÌ£ï eÁ¯ÉèA. D¥ÉÚA PÁeÁgï eÁ¯Áè÷å £ÉÆªÁæ÷åZÁå ¨sÁªÁ£ï, D¥ÁÚPï WÁvï PÀgÀÄ£ï D¥ÉèA ¤¸ÀÌ¼Ààuï ®Ämï¯ÉA D¸ÁÛA, ¸ÀÄavÁæ PÀ±ÉA vÁå WÀjÑ ¸ÀÄ£ï eÁªïß ªÀZÁvï??? «±Á¯ÁZÁå vÉÆAqÁAvÁè÷å £ï ¸ÀÄavÁæ D¤ «±Á¯Á ªÀÄzsÉA D¸ï¯ÉÆè, DzÉÆè ¸ÀA§Azsï D¤ «±Á¯Á£ï PÉ¯ÉÆè WÁvï DAiÉÆÌ£ï, D¤vÁ «±Á¯ÁZÉgï ¨sÉÆÃªï ¨ÉeÁgï eÁªïß aAvÁßA¤ ¨sÀÄrè. ‘¸ÀÄavÁæ ¤µÁà¦ ¨sÀÄUÉðA. vÁPÁ ªÉÄí¼ÉA PÉ¯ÉèA D¥Áè÷åZï ¥ÀÅvÁ£ï. ºÁAªï ¸ÀÄavÁæ xÀAAiÀiï ¤Ãvï PÀgÉÛ°A. ¸ÀÄavÁæPï ¸ÀªÀiÁÓªïß, vÁPÁ D¦è ¸ÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï WÀgÁ ºÁqÉÛ°A’ ªÀÄí¼ÉÆî ¤zsÁðgï PÀgÀÄ£ï D¤vÁ «±Á¯ÁPï WÉªïß ªÀÄÄA§AiÀiï D¬Äè. “¸ÀÄavÁæ, vÀÄeÉxÀAAiÀiï eÁ¯Áè÷å WÁvÁ«²A ªÀiÁíPÁ PÀ¼ÁîA. «±Á¯ï D¥ÉèA ¥ÁvÀPï gÀqÁè. zÉªÁ£ï vÁPÁ vÁZÁå ¥ÁvÁÌa ²PÁë ¢¯Áå....” D¤vÁ ¸ÀÄavÁæZÁå WÀgÁ ªÀZÀÆ£ï ¸ÁAUÁ¯ÁVè “vÀÄA PÀ¸À°Zï ©ügÁAvï D¤ zÁPÉëuï PÀj£Á¸ÁÛA DªÀiÁÑ÷å WÀgÁ AiÉÄÃ. vÀÄeÉxÀAAiÀiï PÀ¸À¯ÉÆZï ¨sÉÃzï PÀj£Á¸ÁÛA, ¸ÀÄ£ï £À»A zsÀÄªÉ¥ÀjAZï vÀÄPÁ

¸ÁA¨Á¼ÉÛ°A” “«PÁ¸ÁPï¬Ä vÉA ¸Àvï PÀ½vï D¸ÁV DªÀiÁä?” “vÁPÁ ¸ÁAVÑ UÀeïð£Á. vÀÄPÁ GUÁØ¸ï D¸ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ, eÉzÁßA vÀÄf ¸À¬ÄæPï «ZÁgÀÆ£ï D«ÄA ºÁAUÁ D¬Ä¯Áè÷åAªï, vÉzÁßA D«ÄA vÀÄeÁå ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄ«²A PÁA¬ÄAZï £ÉuÁAªï ªÀÄíuÉÆ£ï, vÀÄA PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯ÉèAAiÀiï. vÁå ªÉ¼Á, vÀÄPÁ «PÁ¸Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA ‘ªÀiÁíPÁ vÀÄeÁå ¥ÁmÁè÷å ftÂAiÉÄ«²A eÁuÁ eÁAªïÌ¬Ä £ÁPÁ. ¥sÀPÀvïÛ ªÀiÁíPÁ vÀÄeÉÆ £ÉÆªÉÇæ eÁªïß ¹éÃPÁgï PÀgÁÛ¬ÄÎ ªÀÄí½î eÁ¥ï eÁAiÀiï’ “vÉÆ GUÁØ¸ï D¸Á DªÀiÁä ªÀiÁíPÁ. «PÁ¸ÁZÁå vÁå §gÁå ªÀÄ£ÁPï ªÀiÁAzÀÆ£ïAZï ºÁAªï PÁeÁgÁPï ªÀ¥Áé°èA. ¥ÀÅuï DvÁA UÀeÁ¯ï «AUÀqï eÁªÁß¸Á. ªÀiÁíPÁ C¤¸ÀÌ¼ï PÉ¯ÉèA, ªÀÄíeÁå £ÉÆªÁæ÷åZÁå ¨sÁªÁ£ïAZï. » ¸ÀAUÀvï JPÁ PÀÄmÁä ©üvÀgï ªÀÄ¸ÀÄÛ £ÁdÆPï eÁªÁß¸Á. zÉPÀÄ£ï eÉA¬Ä ªÀÄíeÉ xÀAAiÀiï WÀqÁèA, vÉA ªÀÄíeÁå £ÉÆªÁæ÷å£ï eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï. vÁå G¥ÁæAvï¬Ä vÉÆ ªÀiÁíPÁ ¹éÃPÁgÀÄìAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁvÀgï ºÁAªï ¸ÀAvÉÆÃ¸Á£ï AiÉÄvÉ°A” ¸ÀÄavÁæ£ï ¸ÁAUï¯ÉèA gÁeÁAªï DAiÉÆÌ£ï, D¤vÁ ªÀíqÁ ¸ÀªÀiÁ±ÁåAvï ¨sÀÄrè. ¥ÀÅuï ¸ÀÄavÁæPï «PÁ¸Áa ºÉÆPÁ¯ï D¤ D¦è ¸ÀÄ£ï PÀgÀÄ£ï WÀgÁ ºÁqÀÄAPï, zÀÄ¹æ ªÁmï £Ávï°è. wuÉ UÀ¼ÁAiÀiï PÀj£Á¸ÁÛA ¸ÀªÁðA¬ÄÌ D¥Áè÷å WÀgÁ JPÁÖAiÉÄèA. ¥ÀæPÁ±ÁZÁå WÀgÁ vÁZÁå WÀgÁÑ÷å ¸ÁAzsÁåA ¸ÀAVA¸ÀÄavÁæ, vÁa DªÀAiÀiï ¢Ã¥Á° D¤ «±Á¯ï ºÁfgï D¸ï°èA. “«PÁ¸ï, ¸ÀÄavÁæPï vÀÄA D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸Á¬ÄÎ?” D¤vÁ£ï «ZÁgÉèA. “RArvï ªÀiÁ«Ää, PÁeÁæ¸Á¯ÁAvÉèA vÉA zsÁAªï¯ÉèA. ºÁAªï £À»A.” “vÁuÉ xÀAAiÀiïxÁªïß zsÁAªÉÇAPï PÁgÀuï, vÁZÉA ¤¸ÀÌ¼Ààuï ®Ämï¯Áè÷å ªÀÄ£Áê÷åPï ¥À¼À¬Ä¯ÉèA” “QvÉA....? PÉÆÃuï vÉÆ....??” “vÉÆ PÉÆuï¬Ä D¸ÉÆA vÀÄA ¸ÀÄavÁæPï D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï?” “PÁeÁgÁ D¢üA JPÉå ZÀ°AiÉÄ£ï ¤¸ÀÌ¼Ààuï ºÉÆUÁØ¬Ä¯ÉèA D¸ÁÛA, PÉÆÃuï wPÁ D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï

D¸Ávï ªÀiÁ«Ää?” “vÉA PÁeÁgÁPï vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Áè÷å ªÉ¼Á, vÀÄªÉA ¢°è ¨sÁ¸ï vÀÄPÁ GUÁØ¸ï £Á?” “D¸Á. ¥ÀÅuï w ¨sÁ¸ï, C¸À¯Áå UÀ°eÁAiÉÄPï vÁ¼ï ¥Àr£Á” “¸ÀÄavÁæ §gÉA ¨sÀÄUÉðA ¥ÀÅvÁ. eÉA QvÉA¬Ä vÁZÉå fuÉåAvï WÀqÁèA, vÉÆ JPÁè÷åZÉÆ WÁvï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè” “PÉÆÃuï vÉÆ?” “vÉÆ PÉÆuï¬Ä D¸ÉÆA. ¸ÀÄavÁæZÁåZï ºÀmÁÖPï, vÀÄªÉA ºÉA ¸Àvï eÁuÁ eÁAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuï vÀÄPÁ vÁZÁå fuÉåAvÉèA ¸Àvï ¸ÁAUÉèA” “vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷å ²ªÁAiÀiï ºÁAªï vÀAiÀiÁgï £Á.” “vÉÆ PÉÆÃuï ªÀÄíuï ¸ÁAUÁè÷å G¥ÁæAvï, ¸ÀÄavÁæPï D¥ÁÚAªïÌ vÀAiÀiÁgï D¸ÁAiÀiï ªÀÄíuï ¨sÁ¸ï ¢Ã «PÁ¸ï” DvÁA «±Á¯ï ªÀÄízsÉA ¥ÀqÉÆè. ¸ÀVîA WÀqÀâqÉÆ£ï «±Á¯ÁPï ¥À¼ÀAªïÌ ¥ÀrèA. “vÀÄªÉA gÁAªÉÑA ¥ÀÇ£Á, vÀÄA PÀ¸ÉA ¸ÀÄavÁæPï ªÀ¼ÁÌvÁAiÀiï?” «PÁ¸ï PÁ®Ä§Ä¯ÉÆ eÁªïß «ZÁj¯ÁUÉÆè. “¥ÀAiÉÄèA ¨sÁ¸ï ¢Ã....” “«±Á¯ï, vÀÄA QvÉAZï £ÉuÁAAiÀiï. ¨ÉµÉÒAZï vÀÄA ªÀÄzsÉA ¥ÀqÁ£ÁPÁ” D¤vÁ G¸Àärè. “ºÁAªï ¨sÁ¸ï ¢vÁA, PÉÆÃuï vÉÆ?” «PÁ¸ï ¸Àvï eÁuÁ eÁAªïÌ D±É¯ÉÆ. “vÉÆ ºÁAªï eÁªÁß¸ÁA. ¸ÀÄavÁæ¸ÀAVA ªÉÆUÁZÉÆ £ÁlPï gÀZÉÆ£ï, ºÁªÉA vÁZÉÆ ªÀiÁ£ï ®Ämï¯ÉÆè!” “vÀÄA....!?” «PÁ¸ï ¨ÉÆ¨ÁmÉÆè. “ªÀíAiÀiï ¨sÁªÁ. ªÀÄíeÁå ZÀÆQPï vÀÄªÉA PÀ¸À° ²PÁë ¢¯Áågï¬Ä ºÁAªï ¨sÀUÉÆAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁA. ¥ÀÅuï ¸ÀÄavÁæ xÀAAiÀiï zÀAiÀiÁ zÁPÀAiÀiï” “¸ÁzsïåZï£Á. ºÉgï PÉÆuï¬Ä eÁ¯ÉÆè vÀgï ºÁAªï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉvÉÆA. ¥ÀÅuï JPÁ ¨ÉÆ²AiÉÄAvï GµÉÖA PÉ¯Áè÷å ¸ÀévÁB ¨sÁªÁZÉA GµÉÖA SÁAªïÌ vÀAiÀiÁgï £Á” “¨sÁ¸ï ¢¯Áè÷å vÀÄeÁå GvÁæAPï QvÉAZï ªÉÆÃ¯ï £ÁAVgÉ?” DvÁA ¨Á¥ÀAiÀiï G®AiÉÆè. “vÀÄ«ÄA ªÀiÁíPÁ ¥sÀgïì PÀgÉÆÑ £ÁPÁ. ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄZÁå DqÉÆ¸ÁAvï ¤¸ÀÌ¼Ààuï ºÉÆUÁØ¬Ä¯Éè÷å ZÀ°AiÉÄPï, ªÀÄíf ¨ÁAiÀiïè PÀgÀÄ£ï WÉAªïÌ ºÁAªï ¦¸ÉÆ £À»A.....” G¥ÁæAvï vÉÆ

—JZï. eÉ. UÉÆÃ«AiÀÄ¸ï «±Á¯ÁPï ¥À¼Àªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “vÀÄPÁ ®eï¬Ä ¢¸Á£Á «±Á¯ï, ¸ÀévÁB ¤¸ÀÌ¼Ààuï ®Ämï¯Áè÷å ZÀ°AiÉÄPï, ¨sÁªÁZÁå UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzsÀÆAPï?” “vÁuÉ ¸ÀÄavÁæPï vÀÄeÁå UÀ¼ÁåPï ¨ÁAzsÉÑA ¥ÀæAiÀiÁvïß PÀgÀÄAPÁß ¥ÀÅvÁ. ¥ÀÅuï ¥Àj¹Üw vÀ¸À° G¨ÁÓ¯Áå. «±Á¯ÁPï vÁZÁå ¥ÁvÁÌa ²PÁë zÉªÁ£ï, vÁZÉå £ÉÆªÉåZï ºÉÆPÉèPï CªÀÏqÁPï §° WÉªïß ¢¯Áå. «±Á¯ï D¥ÉèA ¥ÁvÀPï gÀqÁè. vÉÆ ¥sÀPÀvïÛ ªÀÄíeÁå GvÁæPï ªÀiÁ£ï ¢Ãªïß, vÀÄeÉÆ D¤ ¸ÀÄavÁæZÉÆ JPÀémï PÀgÀÄAPï ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉÆè.” D¤vÁ «PÁ¸ÁPï ¸ÁAUÁ¯ÁVè. “ªÀÄíeÉ«²A ¸Àvï eÁuÁ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï, vÀAiÀiÁgï £Ávï¯Áè÷å ¥ÀÅvÁPï vÀÄ«ÄA ¥sÀgïì PÀgÉÆÑ £ÁPÁ DªÀiÁä. ºÁAªï KPï C¤¸ÀÌ¼ï ZÀ°. ªÀÄíf ftÂ ºÁAªï JPÀÄìj fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÛ°A” ºÁvï eÉÆqÀÄ£ï ¸ÀÄavÁæ GmÉèA. “gÁªï ¸ÀÄavÁæ. vÀÄeÉÆ UÀÄ£ÁåAªÁÌgï ºÁAªï eÁªÁß¸Á.....” «±Á¯ï ¥sÀÅqÉA ZÀgÉÆ£ï ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “ºÁAªï vÀÄeÁå ¨sÀUÁìuÉZÁå¬Ä ¯ÁAiÉÄPï£Á. ¥ÀÅuï ºÁªÉA PÉ¯Áè÷å ZÀÆQPï ¨sÀUÀÄì£ï, ªÀiÁíPÁ ¥Áæfvï PÀgÉÆÑ CªÁÌ¸ï ¢² vÀgï, vÀÄeÉ¯ÁVÎA ºÁAªï PÁeÁgï eÁvÁA” «±Á¯Á£ï ¸ÁAUï¯ÉèA DAiÉÆÌ£ï, ¸ÀVîA ¸ÉÆAvÉÆ¸ÁÛ£Á, GªÀiÁ¼ÉÆ£ï AiÉÄAªÉÑA zÀÆSï vÀqÉÆéAPï ¸ÀPÁ£Á¸ÁÛA, ¸ÀÄavÁæ «±Á¯ÁPï ¥À¼ÀAªïÌ ¥ÀqÉèA. ºÉA ¥À¼À¬Ä¯Áè÷å «PÁ¸ÁPï ªÉÆ¸ÉÆgï eÁ¯ÉÆ. ¸ÉÆ¨sÁAiÉÄa gÁ¸ï eÁªÁß¸ï¯Áè÷å ¸ÀÄavÁæPï, vÁuÉ D¥Áè÷å ¦±Áå ¸Áé©üªÀiÁ£Á£ï ºÉÆUÁØ¬Ä¯ÉèA. vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ- “£Á, ºÉA ºÁAªï eÁAªïÌ ¸ÉÆqÉÆÑA£Á. ¸ÀÄavÁæZÉA PÁeÁgï ªÀÄíeÉ¯ÁVÎA eÁ¯ÁA D¸ÁÛA, ºÉgï PÉÆuÉAAiÀiï vÁZÉÆ ºÁvï PÀ¸ÉÆ zsÀgÉÆÑ?” “ºÁAªï C¤¸ÀÌ¼ï, ªÉÄí½A D¤ GµÉÖA eÁªÁß¸Á «PÁ¸ï. vÀÄPÁ ¤¸ÀÌ¼ï ZÀ° vÀÄf ¨ÁAiÀiïè eÁªïß ªÉÄ¼ÀÛ°. ªÀÄíeÉA PÁeÁgï ªÉUÁîZÁgï D¤ ZÀÄPï¯ÉÆè ªÉÆÃUï eÁªÁß¸Á fuÉåZÉA RgÉA ¸Àvï” ªÀÄíuÉÆ£ï ¸ÀÄavÁæ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀgÉÆ£ï «±Á¯ÁPï ªÉAUÉèA. ******

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

¥ÀjªÀgÀÛPï ªÀÄ£ÉÆÃ¹Üw ¥sÀPÀvï DvÀÄgÁAiÉÄZÉgï £ÀíAAiÀiï ºÀgÉåPï ªÀÄ¤¸ï D¥Áèöå ¸ÀéAvï f«vÁAvï ªÁ ¥Àj¸ÀgÁAvï QvÉA £Á QvÉA ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqÀÄAPï D±ÉvÁZï ¸ÀAiÀiï. » D±Á ¸ÀºÀeï ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ¸ÀA¸Ágï ¸ÀzÁA £ÀªÉ¸ÁAªÁ vÉ«êA §zÀèvÁ ªÀÄíuÉÑA ¸ÁgïéPÁ½Pï ¸Àvï PÀgÀÄAPï UÀgÉÓa UÀeÁ¯ï¬Ä eÁªÁß¸Á. dgïvÀgï ªÀÄ¤¸ï £ÀªÉ¸ÁAªï, ¥ÀjªÀgÀÛ£ï D±É£Á±ÉA Ggï¯ÉÆè vÀgï Deï ªÀÄ£Áê¸ÀA¸Ágï RAZÁå £ÀªÀÄÄ£Áågï D¸ÉÆÛ ªÀÄíuÉÑA aAvÀÄAPï ¸ÀAiÀiïÛ ¸Ázsïå£ÁA. zÉPÀÄ£ïAZï eÁuÁj ¸ÁAUÁÛvï ‘¥ÀæPÀÈvÉ£ï ªÀÄ£ÁêPï ¢°èA zÉÆÃ£ï ªÀÄºÀvÁéaA zÉtÂA D¸Ávï ¥ÀAiÉÄèA ¨sÀÄPï, zÀÄ¸ÉæA §zÁè¥Áa DvÀÄgÁAiÀiï’. RgÁå£ï ºÁå zÉÆ£ÁAZÁå vÁAQ£ïAZï ªÀÄ£Áêa ¥ÀjUÀvï EvÁèöå ªÀiÁ¥Á£ï ªÁqÁèöå vÉA RArvï. §zÁè¥ï ªÀÄºÀvÁéZÉA ªÀíAiÀiï. ºÀgÉåPï ªÀÄ¤¸ï D¥ÁÚPï DªÁÌ¸ï ¯Á¨sÁÛ£ÁA, D¥Á’¥Áèöå vÁAQ «¸ÁÛgÁAiÉÄAvï §zÁè¥ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉZÁqÁÛ. vÁAvÁèöåvÁAvÀÄA eÁå PÉÆuÁPï C¢üPÁgï ¯Á¨sÁÛ vÁPÁ §zÁè¥ï ºÁqÀÄAPï ZÀrÛPï DªÁÌ¸ï D¸ÁÛvï. D¤ PÁAAiÀiï xÉÆqÁå ¸ÀAzÀgÁâA¤ §zÁè¥ï ºÁrÑAiÀiï dªÁ¨ÁÝj vÁAPÁA D¸ÁÛ. ºÁå ¸ÀAzÀgÁãAvï §zÁè¥ï ºÁqÀÄAPï ¥ÉZÁqÉÛ¯Áåa ªÀÄ£ÉÆÃUÀvï PÀ² D¸ÁeÉ vÀ±ÉAZï vÁaA PÁgÀå«zsÁ£ÁA PÀ²A D¸ÁeÉ ªÀÄíuÁÑöå «µÀAiÀiÁ ¨sÉÆA«ÛA ºÉA ¯ÉPÀ£ï ¨ÁAzÁèA. §zÁè¥ï ºÁqÀÄAPï ºÀgÉåPÁ ªÉQÛPï DªÁÌ¸ï D¸Á, ºÀgÉåPï ªÀÄ¤¸ï ºÁå ¢±ÉAvï ªÁªÀÅgÁÛ vÀj xÉÆqÁåAPï D¥Áèöå ¸ÁÜ£ïªÀiÁ£ï, ¥Àæ¨sÁªï D¤ C¢üPÁgÁZÁå §¼Á£ï C¸À¯ÉA §zÁè¥ï ºÁqÀÄAPï ZÀqï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ. D¤ xÉÆqÁåAPï §zÁè¥ï ºÁrÑ dªÁ¨ÁÞj D¸ÁÛ. zÁPÁèöåPï zsÁjäPï, gÁdQÃAiÀiï, ¸ÁªÀiÁfPï ¥sÀÄqÁgÁåAPï C¸À° dªÁ¨ÁÞj D¸ÁÛ D¤ vÁAPÁA ºÁå ¢±ÉAvï ªÁªÀÅæAPï ¸À°Ã¸ï eÁvÁ.

¹ÖÃªÀ£ï PÁéqÀæ¸ï ¥ÉgÀÄäzÉ

C¸À¯Áå ªÀÄÄPÉ¯ÁåA¤ §zÁè¥ï ºÁqÁÛ£ÁA KPï ¤jÝµïÖ ªÁªÁæ jÃvï D¤ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ï ºÁwA zsÀgïß PÁªÀiï PÀgÉÑA ªÀÄºÀvÁéZÉA eÁªÁß¸Á. QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï §zÁè¥ï ºÁrÑ gÁmÁªÀ¼ï UÀA©üÃgï D¤ dªÁ¨ÁÞgÉa eÁªÁß¸Á. vÁå ¤«ÄÛA d£ÁAUÁAZÁå ªÁqÁªÀ½gï §gÁå ªÁAiÀiÁÖZÉÆ D¸ÉÆgï ¥ÀqÁÛ. C¸À¯Áå ªÀÄÄPÉ¯ÁåA¤ ºÁå ¢±ÉAvï WÉAªÉÇÑ ¤gÁÞgï ªÀÄÄPÁèöå ¸À¨Ágï dÀ£ÁAUÁAPï §gÉA PÀgÀÄAPï¬Ä ¸ÀPÁÛ D¤ vÉZï¥ÀjA DqïªÁmÉPï ªÉÇqÀÄAPï¬Ä ¸ÀPÁÛ. zÉPÀÄ£ïAZï §zÁè¥ÁZÁå ªÁmÉ£ï QvÉAZï ¤gÁÞgï PÀgÁÛ vÁuÉA eÉÆPÉÛA ¥Àj²Ã®£ï PÀgïß ¤gÁÞgï WÉAªÉÑA, ¸À¨sÁgï ¸ÀA§A¢üvï ªÉQÛA¸ÀªÉA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ¯ÉÆªïß ¤gÁÞgÁPï AiÉÄAªÉÑA UÀgÉÓZÉA. DªÉÆìgÁ£ï, ¨sÁªÀÅPÀàuÁ£ï PÉ¯ÉÆè ¤gÁÞgï RAZÁå jwZÉA ªÁAiÀiïÖ ºÁrvï ªÀÄítÄ£ï ¸ÁAUÀÄAPï ¸Ázsïå £Á. ºÀgÉåPÁ ¥ÀjªÀgÀÛPÁ£ï D¥Áèöå ªÁªÁæAvï ZÁgï vÀjÃ ¥ÀjÃPÁë PÀgïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï D¤ vÁå ZÁgï ¸ÀªÁ¯ÁA ¥À¬ÄÌ ¥À¬Ä¯ÉèA D¸Á- RAZÉAAiÀiï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqÁÑöå AiÉÆÃd£ÁA ¥ÁmÁèöå£ï ªÀÄíeÉÆ GzÉÝÃ±ï QvÉA? RAZÉÆAiÀiï ªÁªïæ ¤jÝµïÖ GzÉÝÃ±ï £Á¸ÁÛ£ÁA PÀgÉÑA PÉÆuÁAiÀiïÌ G¥ÁÌgÁßA ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï vÁå ¤«ÄÛA C¥ÁAiÀiïZï ZÀqï eÁvÁ. RAZÁåAiÀiï ªÁªÁæPï GzÉÝÃ±ï KPï D¸ÀÄAAiÉÄvÁ ªÁ ¸À¨Ágï D¸ÀÄAAiÉÄvÁvï. vÀjÃ DªÉÄÑ GzÉÝÃ±ï ¸ÀàµïÖ D¹Ñ UÀgïÓ RArvï D¸Á. ªÀÄÄQè ªÁmï ¸ÀàµïÖ £ÁA vÀgï D«Ä ªÀZÀÄ£ï ¥ÁªÀÛ¯ÁåAªï vÀj RAAiÀiï? ¤jÝµïÖ vÀ¼ÁPï ªÀZÀÄ£ï ¥ÁAªÉÇÑ GzÉÝÃ±ï ¸ÀàµïÖ PÀgÁÛ£ÁA vÁAvÀÄA ªÁAmÁå ªÁAmÁåA¤ ªÁAlÄ£ï WÁ¯ÉÆè ªÁªïæ¬Ä ««AUÀqï D¸ÉåvÁ. ºÁå SÁwgï ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁaA ªÉÄmÁA PÁqÁÛ vÁuÉA ¥À¬Ä¯ÉèA D¥Éè GzÉÝÃ±ï, vÁZÉ ªÁAmÉ ¥sÁAmÉ D¤ vÁå GzÉÝÃ±ÁAZÉ ªÁªïæ ¸ÀàµïÖ PÀgïß WÉAªïÌ eÁAiÀiï. ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqÁÑöå ªÁªÁæAvï RAAiÀiï ¥ÁªÀÅAPï D¸Á ªÀÄíuÉÑA ¸ÀàµïÖ eÁ¯Áå G¥ÁæAvï D«Ä zÀÄ¸ÉæA ªÉÄÃmï PÁqÀÄAPï D¸Á. vÉA D¸Á xÀAAiÀiï ¥ÁAªÁÑöå ªÁmÉgï D«ÄÑ DzÀåvÁ RAa ªÀÄí¼ÉîA ¸ÀàµïÖ PÀgÀÄAPï D¸Á.

vÀ±ÉA ªÀÄí¼Áågï, ¤jÝµïÖ GzÉÝÃ±ÁAPï PÁgÀåUÀvï PÀgÁÑöåPï PÉÆuÁPï ¸ÀAVA WÉAªÉÑA? PÀ¸À¯É G¥Áªï ªÁ¥ÀgÉÑ ªÀÄíuï ¸ÀªÀiÁÓeÉ. DªÀiÁÑöå ªÁªÁæAvï DªÉÄÑ ¸ÁAUÁw PÉÆÃuï? D«ÄÑA ¸ÀA¥À£ÀÆä¯ÁA RAaA? vÁAa ªÁ¥ÀjÚ PÀjÑ vÀj PÀ²? ºÁå ¸Àgïé ¸ÀAVÛAZÉgï aAvÀ¥ï DmÁAiÉÄÓ ªÀiÁvïæ £ÀíAAiÀiï ºÁå ¸ÀgÁéAZÁå eÉÆPÁÛöå ¸ÀAAiÉÆÃd£ÁAPï ªÀÄºÀvïé ¢ÃeÉ. ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁZÁå ªÁªÁæAvï w¸ÉæA ªÉÄÃmï D¸Á PÁgÀåAiÉÆÃd£Áa ¸ÀàµÀÖvÁ D¸Á PÀgÉÑA. ºÁAUÁ »lègï PÁgÀåAiÉÆÃd£ï D¤ UÁA¢üÃf PÁgÀåAiÉÆÃd£ï ªÀÄíuÉÆÑöå zÉÆÃ£ï ¸ÀAVÛ D¸Ávï. »lègï PÁgÀåAiÉÆÃd£ï ±ÉªÀmï PÉÃA¢ævï eÁªÁß¸Á. PÉÆÃuï fPÁÛ ªÀÄíuÉÑA ºÁAUÁ¸Àgï ªÀÄºÀvÁéZÉA ²ªÁAiÀiï PÀ±ÉA fPÁÛ ªÀÄíuÉÑA ªÀÄºÀvÁéZÉA eÁAiÀiÁßA. UÁA¢üÃf PÁgÀåAiÉÆÃd£ÁAvï PÀ±ÉA fPÁÛ ªÀÄíuÉÑA ªÀÄºÀvÁéZÉA D¸Á. ªÀÄíuÉÓ UÁA¢üÃf ±ÉªÀmÁ wvÉèAZï ±ÉªÀmï D¥ÁÚAªïÌ WÉvï¯Áèöå PÀæªÀiï«zsÁ£ÁA UÀgÉÓZÉA ªÀÄíuï ªÀiÁ£ÁÛ. zÉPÀÄ£ïAZï RAZÉAAiÀiï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqÀÄAPï D±ÉvÁ vÁuÉ ±ÉªÀmÁPï ¥ÁAªÁÑöå ªÁªÁæZÉA PÁgÀåAiÉÆÃd£ï eÉÆPÉÛA «AZÀÄ£ï WÉeÉ. ºÁå PÁgÀåAiÉÆÃd£ÁAvï QvÉA ¸ÀPÀÌqï ªÁªïæ D«Ä PÀgÀÄAPï D¸Á ªÀÄíuÉÑA D«Ä xÀAiÀiï PÀgÉÑA D¸Á. ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁZÁå ªÁªÁæZÉÆ ¤ªÀiÁuÉÆ ªÁAmÉÆ D¸Á D«Ä DªÀiÁÑöå ªÁªÁæAvï QvÉA AiÀÄ±À¹é eÉÆrè ªÀÄíuÁÑöå «µÀAiÀiÁZÉÆ ¥Àj²Ã®£ï PÀgÉÆÑ. D¤ ªÉÆ¯ïªÀiÁ¦Ú ZÀ¯ÉÆAªÉÇÑ. ªÉÊeÁÕ¤Pï ¸ÀAgÀZÀ£ÁvÀäPï ªÉÆ¯ïªÀiÁ¦Ú ºÀgÉåPÁ ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁZÉA RgÉA ªÉÆÃ¯ï

Doàå Expedite ?oTà

AjtÔ}?urš %=oxÚ} Au"èur¿å Óoèo§ ;nkoA}‹ !Ôo~à ]:oàå —Olga Andrade Udupi

ZÁgï ªÁAmÉ JPÁªÉÄPÁPï ¸ÀAAiÉÆÃfvï eÁªÁß¸ÁÛvï vÀgï D¤ vÁå ¸ÀªÉA zsÀ£ÁvÀäPï ªÀÄ£ÉÆÃUÀvï D¸Ávï vÀgï D«Ä RArvï AiÀÄ±À¹é eÉÆqÀÛ¯ÁåAªï. ¥ÀÆuï ¥sÀPÀvï D¥Áèöå ±ÉªÉÇmÁAa AiÀÄ±À¹é ªÀiÁvïæ UÀgïÓ ªÀÄítÄ£ï ªÁªÀÅgÉÑA ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï ºÁqÀÄAPï D±ÉvÀ¯ÁåPï QvÉèA eÉÆPÉÛA ªÀÄíuÉÑA ¸ÀªÁ¯ï D¸ÁZï. ¸ÁªÀiÁfPï ¥ÀjªÀgÀÛ£ï vÁå ¥ÀæQæAiÉÄAvï ªÁAmÉÆ WÉAªÁÑöå ¸ÀgÁéAZÁå ªÁqÁªÀ½Avï °¥ÀÄ£ï D¸Á DqÁAªïÌ D¸Á? RAZÁåAiÀiï ¥ÀjªÀgÀÛ£ÁZÁå ²ªÁAiÀiï RAZÁåAiÀiï JPÁ ªÁªÁæAvï DªÉÄÑ GzÉÝÃ±ï, ªÀgÁÎ£ï ªÀiÁvïæ GAZÁAiÉÄPï DzÀåvÁ, PÁgÀåAiÉÆÃd£ï ¥ÁAªÁÑöåAvï £ÀíAAiÀiï.  D¤ ªÉÆ¯ïªÀiÁ¦Ú ªÀÄíuÉÑ ºÉ

eÁªÁß¸Á. ºÁå ªÉÆ¯ïªÀiÁ¥ÉÚZÉ ZÁgï ¥ÀæªÀÄÄPï ªÁAmÉ D¸Ávï vÉ eÁªÁß¸Ávï 1. DªÀiÁÑöå ±ÉªÉÇmÁAZÉ, DzÀåvÁAZÉ D¤ PÁgÀåAiÉÆÃd£ÁAZÉ §¼Á¢üPï ªÁAmÉ RAZÉA?, 2. DªÀiÁÑöå ±ÉªÉÇmÁAZÉ, DzÀåvÁAZÉ D¤ PÁgÀåAiÉÆÃd£ÁAZÉ C¸ÀÌvï ªÁAmÉ RAZÉA?, 3. ºÁå ¥À¬ÄÌ RAZÁå UÀeÁ°APï D«Ä D¤ wvÉèA §¼Á¢üPï PÀgÀÄAPï D¸Á? D¤ 4. ºÁå ¥À¬ÄÌ RAZÁå UÀeÁ°APï D«Ä

VÃvï UÀd¯ï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï £ÀªÉA¨Áæa ¥À¬Äè vÁjÃPï ¸ÀªÉÄÃ¸ïÛ ¸ÁAvÁ ¨sÀPÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï. ¸ÀPÁ½AZÁ DzÉÃ¸ÁPï zÉÃªï ªÀÄA¢gÁA¤ ¥ÀÇeÁ DgÁzsÀ£ï. ¸ÁAeÉZÁ ªÉ¼Ágï VÃvï UÀeÁ°ZÉÆ ¸ÀA¨sÀæªÀiï! ªÀAiÀiï zÀÄ¨ÁAiÀiÁAvÁè÷å J«ÄgÉÃmï yAiÉÄÃlgÁAvï zÀÄ¨ÁAiÀiÁÑ PÉÆ£ÁêA PÉÆ£ÁêA xÁªïß ¯ÉÆPÁAZÉÆ ªÁí¼ÉÆ! vÁå ªÀÄzsÉA ¥ÀæªÉÃ±ï zÁgÁZÉgï PÉÆAPÀuï vÁgÁA zÀÄ¨Á¬Ä ºÁAZÉ xÁªïß ¨ÉAqÁ ªÁeÁà£ï ¸ÁéUÀvï, ¸ÀªÁðAZÁ vÉÆÃAqÁgï ¸ÀAvÉÆ¸ï! ¨sÀwð ¸ÁqÉ¥ÁAZÁAPï vÁåZï ¨ÉAqÁ ªÁeÁà£ï VÃvï UÀeÁ¯ÁZÉÆ

£ÁAiÀÄPï ªÉÄ°é£ï gÉÆræUïì D¤ vÁa ¥Àwuï DªÉæ¯ÁZÉÆ ¥ÀæªÉÃ±ï! ªÉÃ¢ZÉgï ¥ÁªÀÛZï UÀÄªÀiÁÖAZÁ £ÁzÁ£ï ¸ÁéUÀvï, £Á£ÀÄ ªÀÄgÉÆÃ¯ï ºÁAZÁ ªÉÆUÁ¼ï GvÁæA¤ PÁAiÀiÁðZÉÆ «ªÀgï eÁvÀZï eÁ° ¸ÀÄªÁðvï VÃvï UÀeÁ¯ï £ÁAiÀÄPÁ ¸ÀªÉA ¨sÁ¸Á¨sÁ¸ï D¤ PÀ«ZÁå «AZÁÚgï PÀ«vÁA ¥ÀzÁA gÀÄ¥Ágï ««zsï UÁªÁà÷åA¤ UÁAªÉÇÑ ¸ÀA¨sÀæªÀiï! CzÀÆãvï ¸ÀAVÃvï, gÀ¸Á¼ï ¸ÀAªÁzÁA¤ PÀÄvÀÄºÀ¯ÁZÁ ¸ÀªÀ¯ÁA¤ «Ä«ÄðgÁå eÁ¦A¤ ¸Á¯ÁAvï §¸ï¯Áè÷å 600 ¯ÉÆPÁAPï ªÀÄAvïæ ªÀÄÄUïÝ PÀgÀÄ£ï ¸ÉÆqÉèA ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï ¸ÁqÉ ¥ÁAZÁA xÁªïß ¸ÁqÉ zsÁ ¥ÀAiÀiÁðAvï PÀ¸À¯ÉÆZï DªÁeï AiÀiÁ ªÀÄÄªÀÄÄðgÉÆ £Á¸ÁÛ£Á ¥ÉæÃPÀëPÁA¤ ¨sÀ¥ÀÇðgï D£ÀAzï ¨sÉÆUÉÆè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆAPï PÀµïÖ £ÁAvï. D¤ C¸À¯ÉA PÉÆAQÚAvÉèA D¥ÀÇªïð PÁAiÉÄðA ¥À¼ÀAªïÌ D¤ C£ÉÆãÃUÀÄìAZÉA ¨sÁUï ªÀiÁíPÁ ¯Á¨sÉèA! vÁå SÁwgï VÃvïUÀeÁ¯ï ¥ÀAUÁØPï C¨sÁj eÁªÁß¸ÁA ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï ªÉÃ¢ZÉgï D¥Àªïß AiÀiÁ¢¹ÛPÁ ¢Ãªïß ªÀiÁ£ï PÉ¯Áè÷åPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA. ¯ÁA¨ï fAiÉÆA VÃvï UÀeÁ¯ï ¥ÀAUÀqï ¯ÁA¨ï fAiÉÆA PÉÆAPÀtÂ PÀ«vÁ ±Évï!

- £À«Ã£ï PÀÄ¯ÉêÃPÀgï

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

G®A«Ñ ªÀiÁ¹î

‘]AuÑ’ #d‰EoÚ} ;jÚ} Ad. Tariff

Full Page DjÔu¿0 =o<} -- Centre Spread Aj"]šà 2 =o<oà - - Half Page !;ku~à =o<} -- Quarter Page Óo?uŠà =o<} - - 1/8 Page 1/8 =o<} --

B/W Rs. 1 0,000 Rs. 18,000 Rs. 7,000 Rs. 5,000 Rs. 3,000

Colour Rs. 15,000 Rs. 25,000 Rs. 10,000 Rs. 7,000 Rs. 4,000

Panels (Each) =u<j?} ((ÓoÓ}) - - -- Rs. 2,000 Col. Cms. úrå Duå arKÚ} - - Rs. 100 Rs. 125 Front Page 100% extra Aj""î} =o<oÓ} 100% ÖjZ:} Back Page 50% extra =oÙošõÇ =o<oÓ} 50% ÖjZ:}

Thanksgiving !Ôo~à

vÁå JPÁ PÁ¼Ágï JPÁ UÁAªÁAvï eÉj ªÀÄí¼ÉÆî ªÀåQÛ fAiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÉÆ JPÀÝªÀiï ¸ÀvÉªÀAvï, ¥ÁæªÀiÁtÂPï, ¤wªÀAvï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. vÉÆ ºÉuÉ vÉuÉA PÀÄ°ZÉA PÁªÀiï PÀ£ïð PÀµÁÖA¤ D¥ÉèA fÃªÀ£ï ¸ÁvÁð¯ÉÆ. vÉÆ KPï §gÉÆ ¸ÀPÁØAPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉÆè ªÀÄ¤¸ï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. PÉÆuÉAAiÀiï vÁPÁ PÁªÀiÁPï D¥ÀAiÀiÁè÷ågï vÉÆ ¸ÀzÁA¤vï vÁAa ¸ÉªÁ PÀvÁð¯ÉÆ. UÁAªÁAvï KPï G¥ÁÌj ªÀÄ¤¸ï ªÀÄíuï vÁuÉA £ÁAªï ªÉ¯ÉèA. KPï ¥Á«ÖA ºÉÆ eÉj JPÁ vÀ¼Áå zÉUÉZÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ JPÁZÁÒuÉ KPï D±ÀÑAiÀiÁð¨sÀjvï WÀrvï WÀqÉèA. KPï ªÀíqï UÁvÁæa ªÀiÁ¹î vÀ¼Áå xÁªïß GqÉÆ£ï gÀ¸ÁÛ÷å ªÀAiÀiïæ Grè. ªÀÄ¸ÀÄÛ MzÁÝqÉÆ£ï ¥ÀvÁåð£ï vÀ¼ÁåPï ªÀZÉÆAPï ¨ÁjZï MzÁÝqÉÆ£ï D¸ï°è. ºÉA zÀÈ±ïå ¥À¼Àªïß eÉjQÃ QvÉAV ¨sÉÆUÉèA. ºÁå ªÀiÁ¸ÉîPï QvÉA ¥ÀÅtÂ PÀ£ïð vÀ¼ÁåPï WÁ¯ÁåA ªÀÄíuï aAvÁÛ£ÁAZï RAAiÀiï xÁªïßV KPï ªÉÆUÉÆgï DºÁ... ªÀÄ»£ÉUÀmÉè eÁ¼ï GqÀAiÀiÁè÷åjÃ C¸À° ªÀiÁ¹î ªÉÄ¼Á£Á. ªÀiÁPÉðnPï ªÉ¯Áågï ºÁPÁ §gÉA ªÉÆÃ¯ï ªÉÄ¼ÉÆAPï D¸Á ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï vÁå ªÀiÁ¸ÉîPï zsÀgÀÄAPï DAiÉÆè. eÉj£ï vÁå ªÀiÁ¹î zsÀvÉð¯ÁåPï DqÁAiÉÄèA. vÀ±ÉA ºÁAZÉ zÉÆUÁA ªÀÄzsÉA dlàmï eÁ¯ÉA. vÉÆ ªÀiÁ¸ÉîUÁgï ¸À¯Áé¯ÉÆ D¤ ¥ÀÅ¥ÀÅðgÉÆ£ï vÁuÉA eÁUÉÆ SÁ° PÉ¯ÉÆ. eÉj£ï vÁå ªÀiÁ¸ÉîPï ªÁAZÀAiÉÄèA D¤ ¨ÁjZï eÁUÀÄævÁÌAiÉÄ£ï vÁå ªÀiÁ¸ÉîPï vÀ¼ÁåPï zÉAªÀAiÉÄèA. vÀ¼ÁåPï zÉAªï°èZï w ªÀiÁ¹î ¥ÀÅ¼ïÌ PÀ£ïð GzÁÌ ©üvÀgï ªÀiÁAiÀiÁUï eÁ°. vÀ±ÉA eÉj SÁ° ºÁvÁ£ï WÀgÁ ¥ÁnA UÉ¯ÉÆ. vÁå ¢¸Á eÉªÁuï PÀgÀÄAPï WÀgÁ PÁ¬ÄAZï £Ávï¯ÉèA. ¨sÀÄPÉ£ïAZï w gÁvï

Without Block æuršÓoaÜuà Rs. 300 One Block (Óo æuršÓo DjàTà Rs. 400 Each additional Block EjÚuÇÓo ÖjZ:} æuršÓoÓ} Rs. 200 Novena/Holy Spirit Prayer AjtÔu®à Rs. 600 St. Juze Vaz Novena Prayer Rs. 2500 e ;jÚ} 1-1-2019 ;nkoA}‹ ?oÔj" Øo:o

]AuÑ =j:oÈU AjÔj~@ ;jÚ} ;uBoà:} (Óo AjDo~Ó}

zÉÆÃ<} AjDo~0Ó}

=oàÖ} AjDo~0Ó} a;uBoÓ} (Óo AjDo~Ó}

‘¢ªÉÇ’

JPÁ ¢¸Á ¸ÁAeÉZÁå ªÉ¼Á D¥ÉèA PÁªÀiï ªÀÄÄUÉÆÝ£ï vÁåZï vÀ¼Áå zÉUÉZÁå gÀ¸ÁÛ÷ågï eÉj ZÀ¯ÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. PÉÆuÉAV vÁZÉA £ÁAªï G¯ÉÆ PÉ¯Áè÷å §jA eÁ¯ÉA vÁPÁ. ¥À¼ÉvÁ£Á vÀ¼ÁåAvï D¸ï°è KPï ªÀiÁ¹î GzÁÌ xÁªïß D¥ÉÇè ªÀiÁAqÉÆØ ¨sÁAiÀiïæ WÁ¯ïß G®AiÀiÁÛ. w eÉj£ïAZï §ZÁªï PÉ°è ªÀiÁ¹î ªÀÄíuï vÁPÁ PÀ¼ÉîA. eÉjPï ¥ÁvÉåAªïÌZïÑ eÁ¯É£Á w wZï ªÀiÁ¹î ªÀÄíuÉÆ£ï. bÉ! » KPï ¨ÁjZï ¸ÀAvÉÆ¸Áa UÀeÁ¯ï. ªÀiÁ¹î G®AiÀiÁÛ vÁPÁ ¥ÁvÉåAªïÌ PÀµïÖ ªÀiÁ¯Éð. vÀjÃ vÉÆ vÁå ªÀiÁ¸Éî ¸À²ðA UÉ¯ÉÆ. vÉzÁßA vÁå ªÀiÁ¸Éî£ï C¼É ¸ÁAiÀiÁâ, vÀÄAªÉA ªÀiÁíPÁ

Új"å 1000 Új"å 2000 Új"å 3500

¨ÁåAPï JPËAªïÖ

£À«ÃPÀÈvï PÀgÀÄAPï ªÀ £À« ¨sÀgÀÄAPï, ªÀUÀðuÉa zÀgï ²ÃzÁ RAZÁ¬Ä ¸ÀPÀAiÀiïè ¢¯Áèå '¢ªÉÇ' ¨ÁåAPï JPËAªÁÖPï zsÁqÉåvï.

vÁuÉA ¥Á±Ágï PÉ°. C±ÉA ¸ÉeÁjÑA D¤ ºÉ«ê°A vÉ«ê°A vÁZÉ ¥ÀgÉÆÃ¥ïPÁj UÀÄuï ªÉÄZÉÆé£ï vÁPÁ ºÉÆUÀ½ìvÁ°A. ºÉA WÀrvï WÀqÉÆ£ï KPï ºÀ¥sÉÇÛ ¥Á±Ágï eÁ¯Á eÁªÉåvï. eÉj PÁªÀiï PÀ£ïð D¸ï¯Áè÷å vÁZÁå UÉæÃ¸ïÛ zsÀ£ÁåZÁå WÀgÁ ZÉÆj eÁ°. ¨ÁjZï C¢üPï ªÉÆ¯Áa ªÀÄÄ¢ KPï £Ávï°è. «PÁè÷ågï vÁPÁ §gÉA ªÉÆÃ¯ï ªÉÄ¼ÉÛA D¸ï¯ÉèA, QvÁåPï ¥ÀÅªÀðeÁA xÁªïß w ªÀÄÄ¢ vÁZÁå ºÁvÁPï D¬Ä°è. ZÉÆgÁPï QvÉèA ¸ÉÆzsÁè÷åjÃ vÉÆ ªÉÄ¼ÉÆî£Á. » R¨Ágï eÉjZÁå PÁ£ÁPï ¥Àrè D¤ zsÀ£ÁåZÁ WÀgÁ ZÉÆj eÁªïß w ªÉÆ¯Á¢üPï ªÀÄÄ¢ £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁ°è DAiÉÆÌ£ï vÉÆ ZÀÄZÀÄðgÉÆè.

Új"å 500

eÉ. J¥sï.r’¸ÉÆÃeÁ CvÁÛªÀgï

xÉÆqÁå ªÀÄíAiÀiÁß÷åA D¢A gÁPï¯ÉèAAiÀiï £ÀAAiÉÄéÃ? vÉA IÄuï DvÁA ¥sÁjPï PÀZÉÆð ªÉÃ¼ï DvÁA ¯ÁVA ¥ÁªÁè ªÀÄíuï ¸ÁAUÉÆ£ï KPï ªÀÄÄ¢ eÉjZÁå ºÁvÁPï ¢°. w ªÀÄÄ¢ ¥À¼Àªïß eÉj «fävï eÁ¯ÉÆ. w vÁZÁå zsÀ¤AiÀiÁa ªÀÄÄ¢ eÁªÁß¸ï°è. vÉzÁßA ªÀiÁ¸Éî£ï vÀÄA ©üAiÉÄ£ÁPÁ. PÁªÉÇî KPï » ªÀÄÄ¢ ZÉÆgÀÄ£ï G¨ÉÆ£ï ªÉvÁ¯ÉÆ. G¨ÁÛA G¨ÁÛA vÁPÁ E°è ¥ÀÅgÁ¸Àuï ¨sÉÆUÀÄ£ï vÉÆÃAqï GUÉÛA PÀvÁð£Á » ªÀÄÄ¢ DªÀiÁÑ÷å vÀ¼ÁåPï ¥Àrè ªÀÄíuï UÀeÁ¯ï ¸ÀVî ¸ÁAUÁ¯ÁVè. EvÉèA ¸ÁAUÁè÷å G¥ÁæAvïZï eÉj£ï w ªÀÄÄ¢ PÁuÉÏªïß D¥Áè÷å ¨ÉÆ¯ÁìAvï WÁ°. w eÉÆUÁ¸ÁuÉ£ï ªÀgÀÄ£ï vÁuÉA vÁZÁå zsÀ£ÁåPï ¢°. ªÀÄÄ¢ ¥ÁnA ªÉÄ¼ï°è ¥À¼Àªïß zsÀ£ÁåPï ¨ÁjZï RÄ² eÁ°. eÉjPï vÁuÉA E£ÁªÀiï ¢¯ÉA ªÀiÁvïæ £ÀAiÀiï D¥Áè÷å WÀgÁ KPï §gÉA PÁªÀiï vÁPÁ ¢¯ÉA. C±ÉA eÉj D¥ÉèA ªÀÄÄPÉèA fÃªÀ£ï §gÉA PÀ£ïð fAiÉÄAªïÌ ¸ÀPÉÆè.



Bank : Model Co-op Bank Ltd., Branch : Fort, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 013120100000013 ISFC code: HDFC0CMODEL Bank: Citizen Credit Co-op Bank Ltd., Branch : Colaba, Mumbai Current Account Name: Divo Current Account No. 2090031000000524 ISFC code: CCBL0209003 Bank: The Mangalore Catholic Co-operative Bank Ltd., Branch : Hampankatta, Mangalore Current Account Name: DIVO Current Account No. 002011100000478 ISFC code: IBKL0078MCC

LªÀeï zsÁqÁèå G¥ÁæAvï ¥ÉÇ£ÁAzÁéj 22693578 ªÀ EªÉÄAiÀiÁèzÁéjA secular@vsnl.com PÀ¼ÀAiÀiÁ.

‘PÉÆÃ£Áì’ ªÀjéA D«Ä ¸Àgïé ¸ÀÄ±ÉUï D¸ÁAªï ¸ÀPÁ½A GeÁéqÁÑå D¢A xÁªïß gÁwA ªÉÆzÁå£É G¥ÁæAvï ¥ÀgïAiÀiÁAvï ªÁºÀ£ÁA ¥Á±Ágï eÁªïß D¸ÁÑå ªÀÄÄPÉ¯ï ªÀiÁgÁÎzÉUÉgï DªÉÄÑA WÀgï D¤ WÀgÁPï ¯ÁUÉÆ£ï DAUÀqï D¸ï¯Áèå£ï, zsÀÄAªÀgï D¤ PÁ¼É zsÀÄ½ªÀjéA DªÀiÁÌA ¸ÀgÁéAPï ¨sÁj PÀ±ïÖ eÁvÁ¯É. PÉzÁ¼Á¬Ä vÁ¼ÁåPÀqÉ SÉÆgÀÄÓAZÉA D¤ ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ SÉÆAQè AiÉÄvÁ°. vÁ¼ÁåPÀqÉ ²gÉÆÌ£ï D¸ÉÑA zsÀgÀÌ¯ï ¸ÀÄmÉÆAPï DAiÀiÁÌ£Ávï¯ÉèA. DªÉÄÎgï gÁªÉÇAPï D¬Ä¯Áèå ¸ÀAiÀiÁæåAZÉ ²¥sÁgÀ¸ÉªÀjéA D«Ä ¸ÀgÁéA¤ ‘PÉÆÃ£ïì’ WÉAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. ‘PÉÆÃ£ïì’ ¸ÀÄgÀÄ PÀgïß zÉÆÃ£ï-wÃ£ï ¢¸ÁA©üvÀgï zsÀgÁÌ¯ï ¥ÁvÀ¼ï eÁªïß ¸ÀÄ®¨ÁAiÉÄ£ï ¸ÀÄmÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA D¤ ªÀAiÀiïæ ªÀAiÀiïæ AiÉÄA«Ñ SÉÆAQè ¸ÀgÁéAxÀAAiÀiï gÁªÉÇ£ï D¬Äè. DvÁA D«Ä ¸ÀgÁéA¤ ¸ÀPÁ½A D¤ gÁwPï ‘PÉÆÃ£ïì’ ªÀÄÄPÁgÀÄ£ï ªÉí¯ÁA D¤ SÉÆAPÉè xÁªïß ¸ÀÄ±ÉUï D¸ÁAªï. Sri K. Thomas, Brigade Road, Bangalore - 560 025.

AiÉÆÃ£Á¸ï £ÁAªÁZÉÆ KPï gÉÊvï D¸ï¯ÉÆè. vÁuÉA ««zsï eÁwZÉ ¥sÀ¼ï ªÀ¸ÀÄÛAZÉ gÀÆPï ¯Á¬Ä¯Éè. KPï ¥Á«ÖA vÁZÁ vÉÆÃmÁAvï D¸ï¯Áèå JPÁ Då¥À¯ï gÀÄPÁgï KPïZïÑ JPï ¨sÉÆÃªï D¥ÀÅ¨sÁðAiÉÄZÉA Då¥À¯ï ¥sÀ¼ï eÁ¯ÉA. vÁå ¥sÀ¼Áa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉÆªïß vÁPÁ ºÉA ¥sÀ¼ï PÁ¼ÉÆPÁAwÃ GeÁéqï ¥sÁAPÀAªïÌ ¸ÀPÁÛ ªÀÄí¼Áîå¥ÀjA vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. gÉÊvÁ£ï ¥sÀ¼ï gÀÄPÁgï xÁªïß PÁqÉèA. ºÉA D¥ÉÚAZï SÁAªïÌ £ÀíeÉÆ. D¥ÁÚPï CwÃ ªÉÆUÁZÉÆ eÁªÁß¸ï¯Áèå RAZÁ ¥ÀÅtÂ ªÀåQÛPï ºÉA E£ÁªÀiï eÁªïß ¢ÃeÉ ªÀÄíuï vÁuÉA aAvÉèA. vÀªÀ¼ï vÁPÁ vÁZÉgï gÁdénÌ ZÀ®AªÁÑå gÁAiÀiÁZÉÆ GqÁ¸ï DAiÉÆè. ¥ÀeÉðZÁ §gÉ¥ÀuÁSÁwgï ¢Ã¸ïgÁvï ªÁªÀÅgÁÑå gÁAiÀiÁZÁQÃ ZÀrvï ªÉÆUÁZÉÆ D¤ PÉÆtÂÃ £Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÉèA. ºÉA gÁAiÀiÁPï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢AªÉÑAZï §gÉA ªÀÄíuï vÁuÉ zsÀÈqï ¤zsÁðgï PÉ¯ÉÆ. JPÁ ªÀ¸ÁÛçAvï vÉA ¨sÁAzÀÄ£ï gÁAiÀiÁZÁ ¸À¨sÉPï vÉÆ UÉ¯ÉÆ. D¥ÁÚ ªÀÄÄPÁgï gÁªï¯Áèå gÉÊvÁ¯ÁVA gÁAiÀiï ªÉÆUÁ£ï G®AiÉÆè. ªÀ¸ÁÛçAvï ¨sÁAzÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA Då¥À¯ï AiÉÆÃ£Á¸Á£ï gÁAiÀiÁ ªÀÄÄPÁgï zÀªÀgÉèA. gÁAiÀiÁ£ï “ºÉA QvÉA.... ºÁAvÀÄA QvÉA «±ÉÃµï D¸Á?” ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. “gÁAiÀiÁ... ºÉA KPï «±ÉÃµï ¥sÀ¼ï. zÉÃªÀvÉAZÁ PÀÄ¥Éð£ï ºÉA KPïZïÑ ¥sÀ¼ï gÀÄPÁgï eÁ¯ÉèA. ºÉA PÁ¼ÉÆPÁAvï zÀªÀgïß ¥À¼ÉAiÀiÁ. ¢ªÉ £Á¸ÁÛ£Á GeÁéqï ¢ÃAªïÌ ¸ÀPÁÛ. ºÉA CªÀÄÆ¯ïå ¥sÀ¼ï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÁå ªÀåQÛPï ¢ÃeÉ ªÀÄíuï aAvÁèA. ¥ÀeÉð ªÀAiÀiïæ «±ÉÃµï ªÉÆÃUï D¸ï¯Éè vÀÄ«ÄAZï ªÀÄíeÁå ªÉÆUÁZÉ ªÀåQÛ eÁªÁß¸Ávï. vÁå SÁwgï vÀÄªÀiÁÌA E£ÁªÀiï eÁªïß ¢ÃAªïÌ ºÁqÁèA. zÀAiÀÄPÀgïß ºÉA ¹éÃPÀjìAiÀiÁ” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ AiÉÆÃ£Á¸ï. gÁAiÀiÁ£ï Då¥À¯ï ºÁvÁAvï zsÀgïß ¥À¼É¯ÉA. vÁAvÀÄA QvÉA¬Æ «±ÉÃµÀvÁ D¸Á ªÀÄíuï vÁPÁ ¨sÉÆUÀÄAPï £Á. ¥ÀÅuï ªÀÄÄUïÝ gÉÊvÁZÉÆ ªÉÆÃUï D¥ÉÚA zÀÄ¨sÁªÉÇAPï £ÀíeÉÆ ªÀÄí¼Áîå PÁgÀuÁPï vÁuÉA

°°è «ÄgÁAzÁ eÉ¥ÀÅöà

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

Då¥À¯ï V¥sïÖ D¥ÉÇè ¸ÀAvÉÆ¸ï ªÀåPïÛ PÉ¯ÉÆ. “¤Ãeï eÁªïß vÀÄªÉA KPï CªÀÄÆ¯ïå ªÀ¸ïÛ ºÁqÁèåAiÀiï. ºÉA ¥À¼ÉÆªïß ªÀiÁíPÁ ªÉÆ¸ÀÄÛ ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯Á. ºÁå SÁwgï vÀÄPÁ QvÉA eÁAiÀiï ªÀÄíuï «ZÁgï, ¢vÁA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀiï GzÁgï ªÀÄ£Á£ï. AiÉÆÃ£Á¸ï ¥Àæw¥sÀ¼ï D±É£Ávï¯ÉÆè “RAAiÀiï ¥ÀÅtÂ D¸ÁV? ¥ÀæPÀÈw£ï C¥ÀÇªïð ¥sÀ¼ï E£ÁªÀiï eÁªïß ¢¯ÁA. vÉA vÀÄªÀiÁÌA ºÁqïß ¢¯ÉA wvÉèAZï. ºÁAvÀÄA ªÀÄíeÉA ¥Àj±ÀæªÀiï PÁAAiÀiï £Á. ªÉÆUÁ£ï ¢¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛPï ¥Àæw¥sÀ¼ï C¥ÉÃPÀÄëAZÉA ¸ÀªÀÄ £ÀÊA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ AiÉÆÃ£Á¸ï. ¥ÀÇuï SÁ° ºÁvÁA¤ vÁPÁ ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï gÁAiÀiÁPï ªÀÄ£ï D¬Ä¯Áß. “gÁAiÀiï PÉÆuÁAiÀiï xÁªïß ¥Àæw¥sÀ¼ï £Ávï¯ÉèA E£ÁªÀiï C¥ÉÃQë£Á. ªÉÆUÁ£ï ¢¯Áèå ªÀ¸ÀÄÛPï ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁªïß QvÉA ¥ÀÅtÂ ¹éÃPÁgï PÀj£Á¸ÁÛ£Á ºÁAUÁA xÁªïß vÀÄªÉA ªÀíZÉÆAPï £ÀíeÉÆ” ªÀÄíuÉÆ£ï gÁAiÀiÁ£ï MvÁÛAiÀiï PÉ°. ªÀÄAwæ¯ÁVA ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ï ZÀ®Ê°. gÉÊvÁZÁ ªÉÆUÁPï ¥Àæw¥sÀ¼ï QvÉA ¢ªÉåvï ªÀÄíuï «ZÁgÉèA. ªÀÄAwæ¤A “D¥Áèå zÀÈµÉÖAvï CvÀÄåvÀÛªÀiï ªÀÄíuï ¨sÉÆUï°è ªÀ¸ïÛ D¥ÉÚ zÀªÀj£Á¸ÁÛ£Á, gÁAiÀiÁPï ºÁqïß ¢¯Áèå vÁZÁå ºÁå UÀÄuÁPï §gÉÆ ¥Àæw¥sÀ¼ï ¢ÃdAiÀiï. ¥Á¥ï.... ¥ÁAiÀiÁAPï WÁ®ÄAPï §gÉÆå ªÁíuÉÆ £ÁvÁèåjÃ PÀµÁÖA¤ ZÀ¯ÉÆ£ï ºÁAUÁ¸Àgï AiÉÄªïß ¥ÁªÁè. vÁPÁ ¸ÀªÁj PÀgÀÄAPï KPï WÉÆqÉÆ ¢ÃdAiÀiï. vÁå WÉÆqÁå ªÀAiÀiïæ vÁå WÉÆqÁåPï ªÁªÀAªïÌ ¸Ázsïå D¸ï¯Áèå wvÉÆè ¨sÁAUÁgÁZÁ £ÁuÁåAZÉÆ ªÀÄÄmÉÆ zÀªÀgÁèågï gÉÊvÁZÉ PÀµÁÖAZÉ ¢Ã¸ï GvÉÆæ£ï ¸ÀÄSÁ£ï fAiÉÄAªïÌ vÁPÁ ¸Ázsïå eÁvÁ” ªÀÄíuï ¸À®ºÁ ¢°. ªÀÄAwæAa ¸À®ºÁ gÁAiÀiÁPï gÀÄaè. vÁtÂA ¸ÁAUï¯Áèå¥ÀjAZï JPÁ ¨ÉÆgÁå WÉÆqÁåZÁå ¥Ángï ¨sÁAUÁgÁZÁ £ÁtåAZÉÆ ªÀÄÄmÉÆ zÀªÀgïß AiÉÆÃ£Á¸ÁPï PÁtÂPï eÁªïß ¢Ãªïß zÁqÉèA. D¥ÉÚA C¥ÉÃQë£ÁvÁèåjÃ ªÉÄ¼ï¯ÉÆè ¥Àæw¥sÀ¼ï ¥À¼Àªïß AiÉÆÃ£Á¸ï ¸ÀAvÉÆ¸Á£ï ¨sÀgÉÆè. D¤ WÉÆqÁåZÁå ¥Ángï §¸ÉÆ£ï D¥Áèå WÀjÑ ªÁmï zsÀj¯ÁUÉÆè. AiÉÆÃ£Á¸ÁZÁ

WÀgÁZÁ

PÀÄ²£ï qÀ¯Áè¸ï £ÁAªÁZÉÆ KPï UÉæÃ¸ïÛ gÉÊvï D¸ï¯ÉÆè. PÀÄ¸ï¯ÉÆè DA¨ÉÆ¬Æ zÀÄ¸ÁæåAPï ¢AªÁÑå vÀ¸À¯ÉÆ ªÀåQÛ £ÀÊA vÉÆ. ¯Á¨sï ªÉÄ¼ÁÛ ªÀÄí¼Áågï ¸ÉÆqïß ¢AªÉÇÑ ¸Àé¨sÁªï £ÀÊA vÁZÉÆ. §gÁå eÁwZÁ WÉÆqÁå ªÀAiÀiïæ ¸ÀªÁj PÀgïß AiÉÄAªÁÑå AiÉÆÃ£Á¸ÁPï ¥À¼É¯ÉÆ vÁuÉA. D¥ÉÚA ¥À¼ÀAªÉÑA ¸Àé¥Áuï £ÀÊAªÀÄÆ ªÀÄíuï zÉÆ¼É WÀ¹Ö¯ÁUÉÆè vÉÆ. ¸Àé¥Áuï £ÀÊA ªÀÄíuï PÀ¼Áîå G¥ÁæAvï AiÉÆÃ£Á¸Á¯ÁVA UÉ¯ÉÆ vÉÆ D¤ vÁPÁ gÁªÀÊ¯ÉÆ. “ºÉA QvÉA CeÁ¥ï....! PÁ¯ï ¥ÀAiÀiÁðAvï UÁzÉ PÉÆ¸ÀÄAPï KPï ªÉÆqÉÆÌ ¥ÁqÉÆ WÉA«Ñ ¸ÀPÀvï vÀÄPÁ £Ávï°è. Deï ¯ÁPï-¯ÁPï gÀÄ¥ÀAiÀiï ªÉÆ¯ÁZÁå WÉÆqÁågï ¸ÀªÁj PÀgïß D¸ÁAiÀiï ªÀÄí¼Áågï QvÉA R¨Ágï? RÊA xÁªïß ZÉÆgïß ºÁqÉÆèAiÀiï WÉÆqÉÆ?” ªÀÄíuï «ZÁj¯ÁUÉÆè. eÉÆÃgÁ£ï ºÁ¸ÉÆè AiÉÆÃ£Á¸ï. “zÁmÁå, ªÀiÁíPÁ QvÁåPï eÁAiÀÄÓAiÀiï vÀ¸À° ¨Á¼ï§Æzï? WÉÆqÉÆ ªÀiÁíPÁ ¥ÁæªÀiÁtÂPï jwgï ªÉÄ¼Áî. ªÀÄíeÁå vÉÆmÁAvï KPï C¥ÀÇªïð Då¥À¯ï eÁ¯ÉèA £ÀÊAV.... vÉA ªÀígïß gÁAiÀiÁPï PÁtÂPï eÁªïß ¢¯ÉA. ªÀiÁíPÁ ¥Àæw¥sÀ¼ï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÁåjÃ gÁAiÀiÁ£ï DAiÀiÁÌeÉ £ÀÊAªÉ? Ewè §j PÁtÂPï ºÁqï¯Áèå vÀÄPÁ SÁ° ºÁvÁA¤ ¥ÁnA zsÁqÀÄAPï eÁÊ£Á ªÀÄíuï ¨sÁAUÁgÁZÁå £ÁuÁåA ¸ÀªÉA ºÉÆ WÉÆqÉÆ ªÀiÁíPÁ ¢Ãªïß zsÁqÉèA gÁAiÀiÁ£ï” ªÀÄíuï ¸Àvï UÀeÁ¯ï w½ì° AiÉÆÃ£Á¸Á£ï. ºÉA DAiÉÆÌ£ï qÀ¯Áè¸ÁZÁ vÉÆAqÁAvï ¯Á¼ï UÀ½î. KPï ¸ÁzsÁgÀuï Då¥À¯ï PÁtÂPï eÁªïß gÁAiÀiÁPï ¢¯ÁèåPï, ºÁaA GvÁæA ¥ÁvÉåªïß, C¸À° PÁtÂPï vÁPÁ ¢° ªÀÄíuï PÀ¼ÉÆ£ï vÁZÉA ¥ÉÇÃmï d¼ÉÆ£ï UÉ¯ÉA. ªÀÄíeÁå vÉÆmÁAvï vÀ¸À°A Då¥À¯ÁA ¨sÀgÉÆ£ï UÉ¯ÁåAvï. JPÁ Då¥À¯ÁPï KPï WÉÆqÉÆ D¤ KPï ªÀÄÄmÉÆ ¨sÁAUÁgÁaA £ÁtÂA ªÉÄ¼ÁÛvï vÀgï eÁ¯Áågï, ªÀÄíeÉA WÀgïZï ¨sÁAUÁgÁ£ï ¨sÀgÉåvï ªÀÄíuï vÁuÉA ¯ÉÃPï WÁ¯ÉA. ¸ÉªÁPÁAPï D¥Àªïß §jA §jA Då¥À¯ÁA UÁrAiÉÄgï ¨sÀgïß ¨sÉÆjè. gÁAiÀiÁ¯ÁVA UÉ¯ÉÆ, “ºÁAªï KPï zÀÄ¨ÉÆî gÉÊvï. £ÁAªï ªÀÄíeÉA qÀ¯Áè¸ï. ªÀÄíeÁå vÉÆmÁAvï eÁ°èA CvÀåªÀÄÆ¯ïå Då¥À¯ÁA AiÉÆÃUïå ªÀåQÛPï ªÉÄ¼ÁeÉ ªÀÄíuï aAvÀÄ£ï,

ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀiï.

D¦è ¨ÁQæ «¸Àgïß, vÀÆ¥ÁAvï ¥Àrè ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZïÑ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÉÇè qÀ¯Áè¸ï. “gÁAiÀiï MvÁÛAiÀiï PÀgÁÛ ¸ÀPÀÌrÃ PÁqÀªïß vÀÄªÀiÁÑå ¸À¤ß¢üPï eÁ¯Áågï ºÁAªï ¥Àæw¥sÀ¼ï ¸ÀªÀÄ¥ÀÅðAPï ºÁqÁèåAvï” ¹éÃPÁgï PÀgÁÛA. vÀÄ«ÄA ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÉÆUÁ£ï QvÉA ¢vÁvï vÉA gÁAiÀiÁ£ï zÉÆ¼É ¥sÀÄ®ªïß ºÁAªï G¥ÁÌj ªÀÄ£Á£ï Då¥À¯ÁA ¥À¼É°A. “ªÀiÁíPÁ ¹éÃPÁgï PÀgÁÛA” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ ªÉÆ¸ÀÄÛ RÄ² eÁ°. ºÁå qÀ¯Áè¸ï. Då¥À¯ÁA SÁwgï vÀÄPÁ PÀ¸À¯ÉÆ KPï UÁr¨sÀgï Då¥À¯ÁA ¥Àæw¥sÀ¼ï eÁAiÀiï ªÀÄíuï w½ì. ºÁqï¯ÉÆè ºÉÆ zÀÄ¨ÉÆî £ÀÊA vÉA ¢A«Ñ ªÀåªÀ¸ÁÜ PÀgÁÛA” ªÀÄíuï gÁAiÀiÁPï PÀ½vï eÁ¯ÉA. ªÀÄí¼ÉA gÁAiÀiÁ£ï GzÁgÀàtÂ. vÁZÉ ºÁvï¥ÁAiÀiï ¥À¼Àªïß D¥ÉÚA QvÉA¬Æ ¸ÁAUÁèågï vÉA vÉÆ WÉÆ¼ÉÆÑ ªÀåQÛ¬Æ £ÀíAiÀiï GuÉA eÁAiÀiïÛ gÁAiÀiÁ£ïAZï ªÀÄíuï PÀ½vï eÁ¯ÉA vÁPÁ. aAvÀÄ£ï ¢¯Áågï ªÀíqÉèA AiÉÆÃ£Á¸Á£ï ºÁqïß ¢¯ÉèA ¢ªÉðA ªÉÄ¼ÉÆAPï ¥ÀÅgÉÆ Då¥À¯ï ºÁqïß qÀ¯Áè¸ÁZÁ ªÀÄíuï ªÀÄwAvïZïÑ ¯ÉPï WÁ¯ÉA ºÁwA ¢¯ÉA vÁuÉA. “ºÉA qÀ¯Áè¸Á£ï. ªÀÄíeÁå ¨sÉÆÃªï ªÉÆUÁZÉA zÀÄ¨Áîå gÉÊvÁZÁ “bÉÃ, ºÁAªÉA ¥Àæw¥sÀ¼ï ¥sÀ¼ï. ¥À j ±À æ ª À i ÁZÉ A ¥s À ¼ ï. ºÁPÁ C¥ÉPÀÄë£ï ºÁqï¯ÉèA £ÀíAiÀiï ºÉA. ªÀiÁíPÁ PÁAAiÀiï £ÁPÁ” ªÉÆÃ¯ï ¨sÁAzÀÄAPï ¸Ázsïå ªÀÄíuÁ¯ÉÆ qÀ¯Áè¸ï. “vÀ±ÉA £Á. ºÉA vÀÄA ªÀígïß ªÀíZï” ªÀÄí¼Áågï PÀ±ÉA? ¥ÀeÉð xÁªïß ªÀÄíuÁ¯ÉÆ gÁAiÀiï. qÀ¯Áè¸ï ¥Àæw¥sÀ¼ï ¢Ã£Á¸ÁÛ£Á QvÉA¬Æ ¨Áªï¯ÉèA vÉÆÃAqï WÉªïß ªÀ¸ïÛ WÉ£ÁA ºÁAªï. vÀÄPÁ WÀgÁ ¥ÁnA DAiÉÆè. QvÉA eÁAiÀiï «ZÁgï ¢vÁA” 

«±ÉÃ¸ï zÀÆPï-¥sÀqÁ¥sÀqï D¤ ¸ÀÄeï gÁw ©üvÀgï UÀÆuï eÁ° ºÁAªï ¸Á0iÀÄÌ¯Ágï ªÉvÁ¸ÁÛ£Á ¥ÉqÀ¯ï ¤¸ÉÆæ£ï ¥ÁAAiÀiï Dqï ¥ÀqÉÆ£ï PÀÄ¸ÁÌ¯ÉÆ. «ÄvÁæZÁå WÀgÁ UÉ¯ÉèPÀqÉ zÀÆPï D¤ ¸ÀÄeï ¨sÀgÉÆ£ï D¬Äè D¤ ¥ÁAAiÀiï vÉAPÀÄAPï eÁAiÀiÁßvï¯Áèå£ï, «ÄvÁæ£ï ªÀiÁíPÁ qÀ§â¯ï gÉÊqï §¸Àªïß ªÀÄíeÁå WÀgÁ ºÁqÉÆè. WÀgÁAvï zÀÆPï ¸ÉÆ¸ÀÄAPï vÁAPÀ£Á¸ÁÛA ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÀÄ£ï «±Éªï WÉAªïÌ ¯ÁUÉÆèA. ¸ÀPÁ½A GmÁÛ£Á ¸ÀÄeï¥sÀqÁ¥sÀqï ¸ÀA¥ÀÇuïð ¤ªÁgï°è. E°è² zÀÆPï D¸ï°è w ¥ÀgÁÛå£ï ‘¹Axï’ ¥ÀÅ¸ÁÛ£Á gÁ«è. Sri Victor D’Silva, Devanarapalya, Bangalore - 560 054.

DvÁA vÉ D¸ÉÖçÃ°AiÀiÁPï ‘mÉæ¸Áì’a Kd¤ì «ZÁgïß D¸Ávï D¸ÉÖçÃ°AiÀiÁAvï D¸ÁÑå DªÀiÁÑå ©eÉß¸ï ¥ÁmÁßgÁPï PÉzÁ¼Á¬Ä ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ vÀPÉè ¥sÀqÁ¥sÀqï D¸ï¯Áèå£ï vÀÄªÉÄÑA ‘mÉæ¸ïì’ D«Ä vÁAPÁA zsÁqïß ¢¯ÉèA. vÁZÉxÀAAiÀiï eÁ¯ÉèA §gÉA¥Àuï ¥À¼Éªïß vÁAtÂ ZÀqï ‘mÉæ¸ïì’ DªÉÄÑªÀÄÄPÁAvïæ ªÉÇgÉÊ¯ÉA D¤ ‘ªÉÄÊUÉæÃ£ï’ D¸ï¯Áèå ºÉgÁAPï ¢¯ÉA. vÁAZÉ ¸ÀgÁéA xÀAAiÀiï eÁ¯ÉèA ¨ÉÆgÉA¥Àuï ¥À¼Éªïß DvÁA xÀA0iÀÄìgï vÀÄªÀiÁÑå ‘mÉæ¸Áì’a Kd¤ì vÉ «ZÁgïß D¸Ávï. Sri L. Devid, Brigade Road, Bangalore - 560 025.

¢ªÉÇ

¯É§£ÉÆ£ÁAvï JPÁ mÁåPÁì SÁwgï ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ£ï gÁf£ÁªÀiÁ ¢°

R¨ÉÆæ ªÀÄmÁé÷å£ï

¥sÉÃ¸ï §ÄPï D¤ ªÉÄ¸ÉAdgï ªÀAiÀiïæ ¸ÀAzÉÃ±ï vÀ±ÉA PÁ¯ÁAZÉgï ¸ÀPÁðgÁ£ï mÁåPïì ¯ÁAiÀiÁÛA ªÀÄí¼ÉîA ¥ÀæPÀl£ï D¬Ä¯Áè÷åPÀëuï ¸Àªïð ¯É§£ÉÆ£ÁAvÁè÷å ¯ÉÆPÁA¤ ¥Àæw¨sÀl£ï PÉ¯ÉA, vÉA ¥Àæw¨sÀl£ï EvÉèA ¨sÀAiÀÄAPÀgï eÁ¯ÉA QÃ, vÉA ¤AiÀÄAvÀæuï PÀgÀÄAPï wvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï ¯ÉÆPÁAZÁ C¸ÀºÀPÁgÁ ªÀAiÀiïæ ¨ÉeÁgï eÁªïß ¥ÀæzsÁ£ï ªÀÄAwæ ºÀjjÃ ºÁuÉA D¦è gÁf£ÁªÀiÁ ¢ÃdAiÀiï ¥Àrè. zÉÃ±ÁAvï ±ÁAw ¸ÁA¨Á¼Á ªÀÄí¼ÉÆî G¯ÉÆ ¢Ãªïß D¦è gÁf£ÁªÀiÁ ¢° ªÀÄí½î R¨Ágï UÉ¯ÉvÁå §ÄzÁégÁ ¢Ã¸ï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå.

ªÁ¯É¤ìAiÀiÁAvï AiÉÄÃAªïÌ D¸ÁÑ ¨sÀÄUÁåðAZÁ ¢¸Á ¤«ÄÛA «±ÉÃ¸ï PÁAiÀiÁðªÀ¼ï CPÉÆÖÃ§gï 27 vÁjPÉgï DAiÀiÁÛgï ¢Ã¸ï ªÁ¯É¤ìAiÀiÁ ¦üUÀðfAvï ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðA SÁwgï L¹ªÉÊJªÀiï ¸ÀAWÀl£Á xÁªïß ¯Áí£ï ¨sÀÄUÁåðAPï ««zsï ¸ÀàzsÁåðAa PÁAiÀiÁðªÀ¼ï D¸Á PÉ°è. ¥ÀAiÀiÁè÷å ªÀUÁð xÁªïß ZÉÆªÉÇÛ ªÀUïð ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÁvï §gÁ¥ï ¥ÁAZÁé÷å ªÀUÁð xÁªïß ¸ÁvÁé÷å ¥ÀAiÀiÁðAvï ¥sÀÅ¯ÁA ¸ÀdAªÁÑAvï D¤ DmÁé÷å ªÀUÁð xÁªïß zÁªÁå ªÀUÁð ¥ÀAiÀiÁðAvï Qéeï D¸Á PÉ¯ÉÆè. ¦üUÀðfAvÁè÷å ¸Àªïð ¨sÀÄUÁåðA¤ ºÁAvÀÄ ¨sÁUï WÉªïß PÁAiÀiÁðªÀ¼ï AiÀÄ±À¹é PÉ°.

¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢AªÁÑ zÉÃ±ÁA ªÀAiÀiïæ¬Ä ºÀ¯ÉÆè dªÀÄÄä D¤ PÁ²äÃgÁPï «±ÉÃ¸ï ¸ÀªÀèvï eÁªïß ¢¯ÉèA CrUïÛ 370 gÀzïÞ PÉ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÁQ¸ÁÛ£ï ¸ÀUÉîAZï GZÁA§¼ï eÁ¯ÁA. vÁa CzsÁåðPï Czsïð ¥ÀæeÁ zÀÄ©îPÁAiÉÄZÁ ªÉÇeÁå ¥ÀAzÁ ZÀqÀâqÁÛ. ¸ÀUÁî÷å ¸ÀA¸ÁgÁgï ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÀ¯É PÉÆtÂÃ £ÁAvï eÁ¯Áåvï. vÁZÉÆ D¥ïÛ «Ävïæ aÃ£ï¬Ä ¥ÀqÁÝ÷å ¥ÁmÁè÷å£ï SÉ¼ÁÛ ºÉA ¥À¼Éªïß ZÁ¼Á¯Áè÷å ¥ÁQ¸ÁÛ¤ DqÀ¼ÉÛzÁgÁA¤ ¨sÁgÀvÁZÉgï DPÀæªÀÄuï PÀvÁðA, DuÁé¸ÁÛçA ªÁ¥ÀgÁÛ ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢¯Áå wvÉèAZï £ÀAiÀiï vÀgï JPÁ ªÀÄAwæ£ï ¨sÁgÀvÁPï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢vÉ¯Áå ºÉgï gÁµÁÖçAZÉgï¬Ä CuÁé¸ÁÛçA zÁéjA DPÀæªÀÄuï PÀvÁðA ªÀÄíuï zsÀ«ÄÌ ¢¯Áå.

zÀÄ¨ÁAiÀiÁAvï VÃvï UÀeÁ¯ï-2 £ÀªÉA§gï KPï vÁjÃPï ¸ÁAvÁA ¨sÀPÁÛAZÉÆ ¢Ã¸ï. PÀxÉÆ°Pï EUÀeïðªÀiÁvÁ ªÀíqÁ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁ£ï DZÀgÀuï PÀvÁð. zÀÄ¨ÁAiÀiÁAvÁè÷å PÉÆAQÚ ¯ÉÆPÁAPï, SÁåvï PÀ« PÉÃAzïæ ¸Á»vïå DPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Ü «eÉÃvï ²æÃ ªÉÄ°é£ï gÉÆræUÁìa VÃvï UÀeÁ¯ï-2 PÁAiÀÄðPÀæªÀiï ªÀíqÁ zÀ¨ÁeÉ£ï ¸ÁzÀgï eÁ°. £ÀªÉA§gï ¥ÀAiÀiÁè÷å vÁjPÉgï ¸ÀÄPÁægÁ ¢Ã¸ï ¸ÁAeÉZÁ 5.30 ªÉÇgÁAZÉgï ¸ÀÄgÀÄ eÁªïß gÁvÁÑ 9.30 ¥ÀAiÀiÁðAvï ªÁí¼ï°è VÃvï UÀeÁ¯ï-2 PÉÆAQÚ PÁªÁå ¥ÀzÁA gÀ¹PÁAPï CwÃ D£ÀAzï ¢ÃAªïÌ ¥Á«è ªÀÄíuÉåvï. PÉÆAQÚ PÀÄ¼Ágï ªÀÄAUÀÄîgï eÁ¯Áågï zÀÄ¨ÁAiÀiï zÀÄ¸ÉæA PÀÄ¼Ágï ªÀÄíuÉåvï. VÃvï UÀeÁ¯ï-2 DAiÉÆÃdPÁAPï C©ü£ÀAzÀ£ï.

ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvï ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï ©eÉ¦-EvÀgï ¥ÀPÁëAa ©üPï ªÀiÁUÁÛ! CPÉÆÖÃ§gï 22 vÁjPÉgï ªÀÄºÁgÁµÀÖç D¤ ºÀAiÀiÁðuÁAvï «zsÁ£ï ¸À¨sÁ ZÀÄ£Áªï eÁ¯ÉA D¤ ªÀÄºÁgÁµÁÖçAvï ¨Ád¥À D¤ ²ªï¸ÉÃ£ÁPï MlÄÖPï 161 eÁUÉ ªÉÄ¼Éî ¥ÀÅuï » R¨Ágï §gÀAiÀiÁÛ ªÀÄíuÁ¸Àgï (30.10.2019) ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ZÀqÀâqÁÛvï PÁgÀuï ²ªï¸ÉÃ£Á£ï D¥ÁÚPï CqÉÃeï ªÀ¸ÁðA ªÀÄÄSÉ¯ï ªÀÄAwæ ¥Àzï ¢ÃdAiÀiï ªÀÄíuï ºÀmï zsÀgÁèA. ¨Ád¥Á£ï vÁAPÁA G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæ D¤ 13 ªÀÄAwæ ¸ÁÜ£ÁA ¢vÁA ªÀÄíuï ¨sÁ¸ÁAiÀiÁèA vÀjÃ ²ªï¸ÉÃ£Á DAiÉÆÌAPï vÀAiÀiÁgï £Á. ºÉA ¥À¼Àªïß PÉÆAUÉæ¸ï ¥ÀPÉëZÁ JPÁ PÉÃA¢æAiÀiï ¥sÀÅqÁgÁå£ï ¨Ád¥À ¸ÀPÁðgï gÀZÀÄAPï EvÀgï ¥ÀPÁëAa ©üPï ªÀiÁUÁÛ ªÀÄíuï GUÁÛ÷å£ï ¸ÁAUÁèA.

November 9 - 15, 2019

¥À¥Á¬ÄZÁå SÉÆ¯ÁåA¤ PÁå£ÀìgÁ «gÉÆÃzsï ªÀUÁÛ UÀÆuï D¸Ávï ¥À¥ÁAiÀiï fªÁPï ¨sÉÆÃªï §j ºÉA ¸ÀPÁØAPï PÀ½vï D¸Á. ¥ÀÅuï ¥À¥Á¬ÄZÁ SÉÆ¯ÁåAZÉÆ gÉÆÃ¸ï D¤QÃ ¨sÉÆÃªï §gÉÆ. vÀÄ«Ä JzÉÆ¼ï ¸ÉAªïÌ £Á vÀgï DeïZï ¦AiÉÄAªïÌ ¸ÀÄgÀÄ PÀgÁ. SÉÆ¯ÁåAZÁå gÉÆÃ¸ÁAvï ªÀÄ£Áê fªÁAvÉÆè÷å ¸À¨Ágï ¦qÁ UÀÆuï eÁvÁvï. PÁå£Àìgï «gÉÆÃ¢ü UÀÄuï ºÁå gÉÆÃ¸ÁAvï D¸Ávï. ¸ÀÛ£ï PÁå£Àìgï, UÀ¨sÁð±ÀAiÀiÁZÉA PÁå£Àìgï DqÁAiÀiÁÛ. ¦qÉ «gÉÆÃzsï gÀhÄeÁÑ ±ÀPÁÛ÷åAPï ªÁíqÀAiÀiÁÛ. gÀUÁÛPÀuï ªÀÈ¢Þ PÀvÁð. xÉÆqÁå «±ÉÃ¸ï vÁ¥ÁAPï¬Ä zsÁAªÁØAiÀiÁÛ. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß qÉAUÀÆå vÁ¥ÁPï D«Ý ªÀPÁvï eÁªÁß¸Á. ¹ÛçÃAiÀiÁAZÁ ªÀiÁ¹Pï ¥Á½ ªÉ¼Ágï AiÉÄAªÁÑ zÀÄQAPï ±ÀªÀÄuï PÀvÁð.

D£ï¯ÉÊ£ï RjÃ¢ xÁªïß ¥sÀ¸À«Ú D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁPÉðnAvï «Qæ RjÃ¢ ¨ÁjZï ¥Àæ¹zïÞ eÁªïß ¨sÁgÀvÁZÉÆ DªÁð¸ï ¯ÉÆÃPï D£ï¯ÉÊ£Á xÁªïß D¥ÁÚPï eÁAiÀiï eÁ¯ÉÆè÷å ªÀ¸ÀÄÛ d±ÉA WÀgÁ eÉªÁÚPï eÁAiÀiï ¥ÀqÉÆÑ÷å ªÀ¸ÀÄÛ ªÉÇ«ð, WÀgÁPï ¸Àd«ÚZÉÆå ¥sÀ¤ðZÀgï E¯ÉPÉÆÖç¤Pï ªÀ¸ÀÄÛ EvÁå¢, ¸ÀA¥ÀPïð ¸ÁzsÀ£ÁZÉÆå ªÀ¸ÀÄÛ - ªÉÆ¨ÁAiÀiïè, ¯Áå¥ïmÁ¥ï, n.« EvÁå¢. D¤ ºÁå RjÃzÉAvï eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA ¥sÀ¸À«Ú eÁvÁ. ªÉÆ¨ÁAiÀiÁè §zÁè ¸Á§Ä D¬Ä¯ÉÆè D¸Á, ¥ËqÀgï ¨ÉÆPïì D¬Ä¯ÉÆè D¸ÁÛ. ¥ÁmÁè÷å ºÀ¥sÁÛ÷åAvï ªÀgÀÄuï ¸ÁUÀgï ªÀÄí¼Áî÷å£ï 21,100/- gÀÄ. ¥Á«vï PÀ£ïð D£ï¯ÉÊ¤ZÉgï ¯Áå¥ïmÁ¥ï ºÁqÀ¬Ä¯ÉÆè. PÀA¥É¤ xÁªïß D¬Ä¯ÉèA ¥Á¸Éð¯ï GUÉÛA PÀvÁð£Á ªÀgÀÄuï ¸ÁUÀgÁPï ±ÉÆPï gÁPÉÆ£ï D¸ÉÆè. ¯Áå¥ïmÁ¥Á §zÁè ¦AeÉè¯É ‘±ÀÆå’ D¸ï¯Éè. ºÉA ¥À¼É¯Áè÷å ªÀgÀÄuÁ£ï ¸ÉeÁgÁÑAa PÀÄªÉÆPï WÉªïß qÉ°ªÀj ZÉqÁåPï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqïß ¨ÁAzÀÄ£ï WÁ¯ïß PÀA¥É¤ C¢üPÁjAPï UÀeÁ¯ï ¸ÁAUÁÛ£Á vÁAtÂA ¯Áå¥ïmÁ¥Á §zÁè ¥ÀAiÉÄê ¥sÁjPï PÀvÁðA ªÀÄí¼Áî÷å G¥ÁæAvï vÁå ZÉqÁåPï ¸ÉÆqÁè.

¥ÉmÁåZÁå ²ªÉÄÖPï ¥ÀmÁQ ¨ÁAzÀÄ£ï »A¸Á ¢¯Áè÷å vÀ£ÁðmÁåPï SÉÊzï ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Áè÷åAvï ¹AUÀ£ÀªÀ£É ªÀÄí¼ÉîPÀqÉ JPÁ ¥ÉmÁåZÁå ²ªÉÄÖPï ¥ÀmÁQ ¨ÁAzÀÄ£ï vÉÆå ¥sÀÅlªïß ¥ÉmÁåPï »A¸Á ¢°è. ªÉÆ£ÁÓwAZÁ ¸ÀAgÀPÀëuï PÀè¨ÁâZÁåAPï ºÉA PÀ¼ÉÆ£ï D¬Ä¯Áè÷å£ï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï eÁ½ eÁUÁågï PÉ¯Áè÷å ºÁå PÀÆægÀvÉZÉÆ «ÃrAiÉÆ ¥À¼Àªïß vÁå ¥ÀæPÀgÀuÁPï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å vÉUÁ duÁAPï ¨sÀzÁæªÀw UÁæªÀiÁAvÀgï ¥ÉÇ°¸ÁA¤ SÉÊzï PÉ¯ÁA. ªÀÄ£ÁêAZÁ ªÀÄwPï C¸À¯ÉÆå PÀÆæj, ¦±É¥ÀuÁZÉÆå D¯ÉÆÃZÀ£ÉÆ AiÉÄÃªïß ªÀÄ£Áê¥Àuï ºÉÆUÁØªïß £ÁPÁ eÁ°èA PÀÈvÁåA PÀvÁðvï vÉA ¥À¼ÀAiÀiÁÛ£Á ¨ÁjZï ¨ÉeÁgï eÁvÁ.

¥ÉAPÁÖPï ¨ÁAzï¯Áè÷å ¨É¯ÁÖAvï PÀgÉÆqÁAZÉA ¨sÁAUÁgï ¥À²ÑªÀiï §AUÁ¼ÁAvï ¸ÀÄªÀiÁgï 2.5 PÀgÉÆqÁAZÉA ¨sÁAUÁgï ¨É¯ÁÖA ©üvÀgï °¥Àªïß ¸À¥ÁèAiÀiï PÀZÁð ZÉÆªÁÎ duÁAPï r.Dgï.L C¢üPÁjA¤ SÉÊzï PÉ°è R¨Ágï DAiÀiÁè÷å. vÀ±ÉAZï «ÄeÉÆgÁªÀiÁZÁå vÉUÁ ¤ªÁ¹APï 1.32 PÀgÉÆqÁAZÁå ¨sÁAUÁgÁ ¸ÀªÉÄÃvï SÉÊzï PÉ¯ÁA.

¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvï gÉÃ¯ÁPï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï 65 duï ªÀÄgÀuï ¥ÁªÉè ¥ÁQ¸ÁÛ£ÁAvÁè÷å PÀgÁa ¯ÁVA vÉÃeïUÁæªÀiï JPïì¥Éæ¸ï gÉÃ¯ÁPï ©ügÁAPÀÄ¼ï GeÉÆ ¯ÁUÉÆ£ï ¸ÀÄªÀiÁgï 65 duÁAZÉA ªÀÄgÀuï eÁ¯ÁA ªÀÄí½î R¨Ágï ¥ÀæPÀmï eÁ¯Áå. WÁAiÉÄ¯Áè÷å ¸À¨ÁgÁAPï gÁªÀ¯ï¦ArAvÁè÷å D¸ÀàvÉæAvï aQvÁì ¢Ãªïß D¸Ávï. GeÉÆ PÀ¸ÉÆ ¯ÁUÉÆè ªÀÄí¼ÉîA PÁgÀuï D¤ PÀ¼ÁdAiÀiï.

ÓZÉÆ

PÁ¼Á

ÉÆ: G¯

DzÁè÷å CAPÁå xÁªïß GAaè C©ü¯Á±Á, C¤¸ÀÌ¼ï ftÂ, Cygï ¨sÀªÀð¸ÉÆ, C¸ÀÌvï ¸ÉÆ¹ÚPÁAiÀiï AiÀiÁ CUÁðAn ºÀmï, zÉÆwZÉÆ PÀÄgÉD¨Éè¸ï AiÀiÁ ±ÁjÃjPï vÀ±ÉA ªÀiÁ£À¹Pï EeÁ, ¥ÉÆPÉÆ¼ï C¥Àðuï ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï, ºÀ¯ÉÌA PÀÄrZÉA ¯ÉÊAVPï DPÀµÀðuï, PÀÄmÁäzÁgÁAZÉÆ MvÀÛqï, vÀÄmÁ¥sÀÄmï PÀgÉÆÑ ¸ÀA¥ÀPïð AiÀiÁ zÀÄ¨sÁ« ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªï, PÀÄmÁäZÉA ªÀiÁgÀPï ¥ÁoïxÀ¼ïºÁå ¥ÀæªÀÄÄSï ¸ÀAVÛA ¸ÀAVA ªÁAiÀiïÖ AiÀiÁ C¥ÁAiÀiïPÁj ¸ÀªÀAiÉÆ, £À¥ÀÄA¸ÀPÀvïé/¸Á¹ÚPï ¯ÉÊAVPï DAiÀiïâ, UÀÆuï eÁAiÀiÁßvï¯ÉÆèöå ¦qÁAiÀiï «ªÁºï «ZÉÒÃzÀ£ÁPï PÁgÀuï eÁvÁvï. ¸ÁAUÁvÁZï ¥ÀUÁðAªÁAvï D¸ï¯Áèöå WÉÆªÁPï vÁZÉå ¥ÀwtÂ«²A £ÁPÁ eÁ°è «PÁ¼ï R§gï PÁ£ÁA¤ ¥sÀÄAPï¯ÁèöåZÉÆ ¥Àæ¨sÁªï AiÀiÁ ¥ÀjuÁªÀiï ®UÁß ªÉUÁîZÁgÁPï EA§Ä ¢vÁ.

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

aAvÀÄ£ï ¥À¼É ¨Á¼Á ¢üªÀiÁQÃ/WÀªÀÄArÃ aAvÀ¥ï, ¸ÉÆqïzsÉÆqï PÀgÀÄAPïZï £ÁPÁ ªÀÄí¼ÉÆî zÀÄgÀíAPÁgï, WÉÆªÁxÀAAiÀiï ¨ÁAiÉÄèZÉÆ ¯ÉÊAVPï ¤§ðAzsï/¤®ðPÁë, ¨ÁAiÉÄèPï eÁ£ÁégÁ f¤êA WÉÆªÁ£ï ªÁ¥ÀgÉÑA/zsÀUÀÄÝAZÉA, zÀÄqÀÄ-¨ÁAUÁgï-D¹Ûa ¯ÉSÁªÀíjÛ D¨ÁîAiÀiï- »A D¤ C¸À°A ªÀÄ£Áê¥ÀuÁPï ®eÉPï WÁ¯ÉÑöå vÀ¸À°A WÁvÀÄPï/ ªÀiÁgÀPï «zsÁ£ÁAAiÀiï

`¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀAvï PÀÄrAvï ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌªÀAvï ªÀÄvï D¸ÁÛ’, `ºÁAªï §gÉÆ vÀgï UÁAªï §gÉÆ’- C¸À°A C£ÀÄ¨sÀªÁaA D¤ eÁtÂÛPÁAiÉÄaA GvÁæA ¢¸Á¢¸ÀàqÉÛA D¥Áèöå f«vÁAvï WÉÆ¼ÀAiÀiÁèöågï¬ÄÃ vÁAa ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¨É¥ÀgÁé PÀgÀÄ£ï zÉÆ¼ÁåA-¨ÁAzsÁßA ¤PÁîªïß zsÁAªÁÑöå, ®AUï®UÁªÀ i ï-¤AiÀ Ä ªÀ i ï-±É ª É Ç mï £Á¸ÁÑöå WÉÆqÁå¥ÀjA PÁdj

C¸À¯Éå zÉ¸ÁémÉPï, «£Á±ÁPï PÉÆuÁPï dªÁ¨ÁÝgï eÁªïß oÀgÁªÉåvï? ZÀÆPï PÀgÁÛ£Á ¥ÀÄPÀmÁZÉÆ ¸ÀºÀPÁgï, ¥ÁpA¨ÉÆ, ¸À®ºÁ ¢AªÉÑ ¸À¨Ágï duï ¯ÁUÁìgï D¸ÁÛvï. w ZÀÆPï WÀqÀÄ£ï ¥sÉÊ¸À¯ï eÁ¯Áå G¥ÁæAvï ªÀiÁvïæ PÉÆuÁPï PÉÆuï £Á eÁvÁ. D¥ÀÄuï D¥ÁÚPï, zÉÃªï ¸ÀªÀÄ¸ÁÛAPï ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA vÉ ¥ÀAiÀiïì gÁªÀÅ£ï PÀµÁÖAPï

eÉÆqÉA zsÁAªÁvï vÀgï ¤ªÀiÁuÉ ¸ÀPÀÌqï ºÉÆUÁØªïß ¤±ÀÑ¯ï, ¤gÁ² eÁªïß zsÀtÂðPï ±ÉªÁÖvÁvï. ZÀqÁªÀvï eÁªïß ºÉAZï ¤ªÀiÁuÉ ¸ÉÛ¸ÁAªï eÁAªïÌ ¥ÁªÁÛ vÁAZÉA. ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«ÄAvÉèöå GzÁÌ¸ÁªÉîPï ¥À¼Éªïß vÁAvÉèA GzÀPï ¦AiÉÄAªÁÑöåPï avÁî£ï `vÀÄAªÉ aAvï¯Áèöå¥ÀjA zsÁAªÉÑöå¥ÀjA, vÉå¢²A zsÁAªï ¦±ÉA¥Àuï wA eÁªÁß¸ÁAiÀiï’, ªÀiÁgÉÑA ¸ÀÄSï, ZÀÆPï, ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ï, vÀÄA D¥ÉÚ PÉ¯ÉèAZï ¸ÁgÉÌA ªÀÄí¼ÉîA `ªÀÄ£ï eÁªÁß¸Á ªÀÄ¤¸ï’ DzsÁgÁÛvï. WÉÆªï-¨ÁAiÉÄèPï «AUÀqï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛvï. ºÁå ¸ÀAVÛAPï f«vï ®UÁqsï PÁqÀÄAPï, ªÉÆqÀÄAPï, ¥sÉÆqÀÄAPï ªÀiÁvïæ PÀ¼ÁÛ ²ªÁAiÀiï vÉA f«vï WÀqÀÄAPï, ¥ÀAiÀiïì ¸ÀgÉè¯ÁåAPï ¯ÁVA ºÁqÀÄAPï, ¸À²ð£ï ªÉÇqÀÄAPï, JPÁÛgï eÉÆqÀÄAPï PÀ¼Á£Á AiÀiÁ vÁAPï £Á.

JªÀiï¹¹ ¨ÁåAPÁAvï «zÁAiÀiï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï JªÀiï.¹.¹ ¨ÁåAPÁ£ï C¥Áè÷å ¤ªÀævïÛ ¹§âA¢ ¥sÉæræPï ¹. J¸ï. r¸ÉÆeÁPï «zÁAiÀiï D¤ 6 ªÀÄ»£Áåa ¥ÀæUÀw ¥Àj²Ã®£ï D¤ «ªÀÄ±ÉÆð PÁgÉåA 29.10.2019ªÉgï ZÀ¯ÉÆªïß ªÉí¯ÉA. PÁgÁåZÉA CzsÀåPïë ¸ÁÜ£ï ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë C¤¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï ªÀ»ì¯É. ¤zÉÃð±ÀQ Lj£ï gÉ¨É¯ÉÆè£ï ªÀiÁUÁÚ÷å ¸ÀªÉA PÁgÉåA DgÀA¨sï PÉ¯ÉA. ¨ÁåAPÁZÉÆ ªÀÄºÁ ¥Àæ§AzÀPï ¸ÀÄ¤¯ï «Ä£ÉÃeÁ£ï, 6 ªÀÄ»£Áåa ¨ÁåAPÁa ¥ÀæUÀvÉZÉÆ «ªÀÄ¸ÉÆð PÀ£ïð, oÉÃªï, jÃuï D¤ PÁ¸Á SÁvÉZÉ ªÁqÁªÀí¼ï vÀ±ÉAZï J£ï¦J GuÉA PÀZÉðA UÀeÉðZÉ ªÀÄíuï w½ì¯ÉA. ¨ÁåAPÁAvï 38 ªÀ¸ÁðA ¤¸Áéxïð ¸ÉªÁ ¢Ãªïß 31.07.2019ªÉgï ¤ªÀÈvïÛ eÁ¯Áè÷å ¥sÉæræPï ¹. J¸ï. r¸ÉÆeÁPï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÉÆ. ¨ÁåAPÁZÉÆ ¹§A¢ C£ÀAzï £ÀdgÉvï, ªÀiÁ£ï¥Àvïæ ªÁZÉèA. ¥sÉæræPï ¹. J¸ï. r¸ÉÆeÁ£ï ¸À£Áä£ï PÉ¯ÁèåPï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè. ¤zÉÃð±ÀQ Lj£ï gÉ¨É¯ÉÆè »PÁ PÀªÁð¯ï WÀgÁuÉA D¤A ªÀiÁAqï ¸ÉÆ¨sÁuï, ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ªÉÄ¼ï¯Áè÷å 15ªÉgï PÀ¯ÁPÀgï ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁ SÁwgï UËgÀªï PÉ¯ÉÆ. ¤zÉÃð±ÀPï ªÀiÁ¸Éð¯ï r¸ÉÆÃeÁ ºÁPÁ PÀ®èZÀÄÑ ¥ÀæPÁ±À£À, ªÀÄAUÀÄîgï xÁªïß ªÉÄ¼ï¯Áè÷å PÀ®èZÀÄÑ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁ SÁwgï UËgÀªï PÉ¯ÉÆ. ¨ÁåAPÁZÁå ¥ÀæUÀvÉAvï ªÀAiÀÄQÛPï xÀgÁ£ï PÁgÀuï eÁ¯Áè÷å ¹§âA¢APï D¤ CPÉÆÖ§gï ªÀÄAiÀiÁß÷åAvï d¯Áä ¢ªÀ¸ï vÀ±ÉAZï ¨sÁAUÁæ¼É d¯Áä ¢ªÀ¸ï DZÀgÀuï PÉ¯Áè÷å ¹§A¢APï UËgÀªï PÉ¯ÉÆ. ºÀA¥À£ïPÀmÁÖ D¤ Q¤ßUÉÆÃ½ ±ÁSÁåZÉÆ ¥Àæ§AzÀPÁAPï PÁ¸Á SÁvÉZÉ ªÁqÁªÀí¼É SÁwgï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÆè. ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë C¤¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ£ï D¥Áè÷å CzsÀåQëÃAiÀiï G¯ÉÆªÁà÷åAvï, ¹§âA¢Pï UÁæºÀPï ¸ÀºÀPÁj ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁZÁå ¸ÉªÉ SÁwgï vÀ±ÉAZï ¨ÁåAPÁZÁå ¸ÀªÀðvÉÆÃªÀÄÄSï ªÁqÁªÁ¼É SÁwgï PÁqï¯Áè÷å ªÁA«ÖPï C©ü£ÀAzÀ£ï ¥ÁlAiÉÄèA. C¸À¯ÉA §gÉA PÁªÀiï ªÀÄÄAzÀ¸ÀÄð£ï ªÀgÀÄAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨ÁåAPÁZÉÆ ¤ªÀé¼ï GvÁàzÀ£ï ZÀqÉÆAPï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ dÆqï r¹¯Áé, ¤zÉÃð±ÀPï ªÀiÁ¸Éð¯ï r¸ÉÆÃeÁ, C¤¯ï ¥ÀvÁæªÉÇ, DAqÀÄæ r¸ÉÆÃeÁ, qÉ«qï r¸ÉÆÃeÁ, Lj£ï gÉ¨É¯ÉÆè, qÁ. ¦üæÃqÁ r¸ÉÆÃeÁ, ªÀæwÛ¥Àgï ¤zÉÃð±ÀPï ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¹. f. ¦AmÉÆ ºÁdgï C¸ï¯Éè. GqÀÄ¦ ±ÁSÁåZÉÆ ¥Àæ§AzÀPï M«£ï gÉ¨É¯ÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉÆªïß ªÉí¯ÉA, G¥À ªÀÄºÁ¥Àæ§AzÀPï gÁeï «Ä£ÉÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

GAr eÁ¯Áèöå PÁeÁj eÉÆqÁåa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉvÁvï. `ºÁ¸ÁÛ£Á D¸ÁÛvï ºÀeÁgï, gÀqÁÛ£Á PÉÆuï £Á ºÁdgï’ ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA eÁvÁ UÀvï ºÁå «ZÉÒÃ¢vï eÉÆqÁåa. ºÁvÁAvï D¸ï¯Áèöå zÉÆÃ£ï ¸ÀÄPÁÚöåAPï G¨ÉÆAPï ¸ÉÆqÀÄ£ï, ¨ÉÆ¯ÁåAvÁèöå JPÁ ¸ÀÄPÁÚöåPï zsÀgÀÄAPï ªÀíZÀÄ£ï ¤gÁ² eÁªïß zÉÆ£ï¬ÄÃ ºÁvï jvÉ PÀgïß WÉvÁèöågï

qÉÆ°á, PÁ¹ìAiÀiÁ

QvÉA ªÀÄíuÉåvÁ? PÀÄjèAiÀiï £Á, PÀÄgÉèPï WÁ¯ÉÆè ºÁvï¬ÄÃ £Á ªÀÄí¼Éîöå¥ÀjA eÁAªÉÑA£Á? vÁåZï zÉPÀÄ£ï ªÀiÁ®ÎqÁåA¤ ¸ÁAUÁèA, `D¥ÉÚ ªÉÆgÁdAiÀiï D¤ ¸ÀUïð ¥À¼ÉdAiÀiï’ ªÀÄítÆ£ï. JPÁ ¥ÁªÁìPï KPï ¸ÁvÉA ¦AeÉÑA ºÉqïØ¥Àuï PÉzÁßAAiÀiï PÀgÉÑA £ÀíAiÀiï. ªÉÃ¼ïZï ¥sÁªÉÇvÉÆ ¥ÀjºÁgï zÁRAiÀiÁÛ. ¸ÉÆ¸ÉÚPÁAiÉÄ ªÀígÉÛA ªÀPÀvï zÀÄ¸ÉæA £Á. ªÀÄ¤¸ï KPï ¸ÁªÀiÁfPï fÃ« eÁªÁß¸Á. vÁZÁå£ï JPÀÄìgÉA fAiÉÄAªïÌ eÁAiÀiÁß. ¥É¯ÁåZÉÆ KPï £Á D£ÉåÃPï jwZÉÆ ¸ÁAUÁvï AiÀiÁ DzsÁgï vÁPÁ eÁAiÀiïZï. D±É £ ï-RÄ±É £ ï-«AZÀ Ä £ï eÉÆqÀè¯ÉÆ ®UÁß f«vÁZÉÆ ¸ÁAUÁvï dgï £ÁPÁ ªÀÄíuï ¨sÀUÁvï vÀgï, ¥sÀÄqÉA PÀ¸À¯ÉÆ ¸ÁAUÁvï vÁPÁ ªÉÄ¼Ávï? 

"¸ÉÊ§gï ¸ÉPÀÄåjn" eÁUÀævï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï JA.¹.¹ ¨ÁåAPÁ£ï ¹§A¢ ªÀUÁðPï "¸ÉÊ§gï ¸ÉPÀÄåjn" eÁUÀævï PÁAiÀÄðPÀæªÀiï 29.10.2019ªÉgï ªÀiÁAqÀÄ£ï ºÁqï¯ÉèA. ¨ÁåAPÁa ¤zÉÃð±ÀQ Lj£ï gÉ¨É¯ÉÆè£ï ªÀiÁUÁÚ÷å ¸ÀªÉA PÁAiÀÄðPÀæªÀiï DgÀA¨sï PÉ¯ÉA.

¸ÉÊ§gï ¸ÉPÀÄåjn vÀgÀ¨ÉÃvïzÁgï C¤ ¸ÀºÁå¢æ EAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃfZÉÆ CzsÁå¥ÀPï qÁ. C£ÀAvÀ ¥Àæ¨sÀÄ f., ºÁuÉA ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÁæAvï ¸ÉÊ§gï ¸ÀÄgÀPÀëvÁ «µÁåAvï, CxÁð§jvï D¤A ªÀÄºÀvïé¥ÀÆuïð ªÀiÁºÉvï ¢°. E-ªÉÄÃ¯ï, JnJªÀiï PÁqïð, ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ¥sÉÆÃ£ï D¤ ¸ÁªÀiÁfPï eÁ¯ïvÁuÁAvï DªÉÄÑA fÃªÀ£ï QvÉèA ¸ÀÄgÀQëvï ªÀÄíuï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqÀÄPï eÁAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ï ¢¯ÉA. ¥sÀnÌgÉÆ R¨ÉÆæ÷D¤ zÀÄgÀÄzÉÝÃ±ï¥ÀÆgÀPï ¸ÀAzÉÃ±ÁAPï ¥ÀæwQæAiÀiï ¢ÃAªïÌ £ÀeÉÆ ªÀÄíuï G¯ÉÆ ¢¯ÉÆ. ¨ÁåAPÁZÉÆ CzsÀåPïë C¤¯ï ¯ÉÆÃ¨ÉÆ, G¥ÁzsÀåPïë eÉgÁ¯ïØ dÆqï r¹¯Áé, ¤zÉÃð±ÀPï ªÀiÁ¸Éð¯ï r¸ÉÆÃeÁ, C¤¯ï ¥ÀvÁæªÉÇ, DAqÀÄæ r¸ÉÆÃeÁ, qÉ«qï r¸ÉÆÃeÁ, Lj£ï gÉ¨É¯ÉÆè, qÁ. ¦üæÃqÁ r¸ÉÆÃeÁ, ªÀæwÛ¥Àgï ¤zÉÃð±ÀPï ªÉÄÊPÀ¯ï r¸ÉÆÃeÁ, ¹. f. ¦AmÉÆ ºÁdgï C¸ï¯Éè. ¸ÀÄ¤¯ï «Ä£ÉÃeÁ£ï ¸ÁéUÀvï PÉ¯ÉÆ. GqÀÄ¦ ±ÁSÁåZÉÆ ¥Àæ§AzÀPï M«£ï gÉ¨É¯ÉÆè£ï PÁgÉåA ZÀ¯ÉÆªïß ªÉí¯ÉA, G¥ÀªÀÄºÁ¥Àæ§AzÀPï gÁeï «Ä£ÉÃeÁ£ï G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÉÆè.

10 ÇÉA 7 ªÀgÁìA ¥Á±Ágï eÁvÀZï 1999 ªÀgÁìA G¥ÁæAvï ªÀiÁíPÁ ¨sÁAqÀÄ¥ï gÁAªÁÑå ªÀÄíeÁå ªÀíqÁèå ¨sÁªÁ£ï J¯ï.L.¹.M¥sï EArAiÀiÁZÁå PÁªÀiÁPï D¥ÀAiÉÆè. vÉÆ vÁZÉÆ KeÉAmï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¸ÀzÁA¬Ä ºÁAªï ºÁå PÁªÀiÁA¤ ¸ÀUÁîå ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï UÀÄAªÁÛ¯ÉÆA. ÇÉA 7 ªÀgÁìA xÀAAiÀiï ¥Á±Ágï eÁ°A. ºÁZÉ ªÀÄzsÉAZï 2005 E¹é GzÉ°. dÄ¯Á¬Ä ªÀÄ»£ÁåAvï ¨ÉÆA§AiÀiï ¸ÀUÉîA GzÁÌAvï §ÄqÉèA. ªÀiÁíPÁ ¨sÁªÁ£ï ¸ÀPÁ½A 10-30 ªÀgÁgïZï “§zÁè¥ÀÅgÁAvÉÆè ¨Á«ð GzÁÌ ¨ÁAzsï ¨sÀgÁè, vÀÄA DvÁAZï WÀgÁ ªÀZï” ÇÉA ¸ÁAUÉèA. ºÁAªï vÀÄgÀAvï ¨sÁAqÀÄ¥ï xÁªïß mÉæÃAiÀiïß zsÀgïß PÀ¯Áåuï ¥ÁªÉÇèA. ¯ÉÆÃPï-UÁæªÀiï©æqïÓ GvÀgïß ¸ÀPÀAiÀiïè DAiÉÆèA. ¥ÀÇ£Á °APï gÉÆÃqï ºÁZÁå ªÁmÉPï ¯ÁUÁÛ£Á ªÀÄíeÁå ¥ÉAPÁÖ ¥ÀgÁåAvï GzÁPï ZÀqï¯ÉèA. ºÁAªï ªÁmÉgï ªÀÄÄSÁgï DAiÉÆè. GzÁÌZÉÆ ¯ÉÆÃmï ªÁqÉÆ£ï ªÀÄÄSÁgï ªÀÄÄSÁgï AiÉÄvÁ¯ÉÆ, ªÀiÁíPÁ UÀÄAªÉÇAPï ¸ÀAzsÁæ¥ï £Ávï¯ÉÆè. UÀÄAªÉÇèA vÀgï ºÁAªÉA ¥ÀqÉÑA RArvï D¸ï¯ÉèA. ºÁAªï zsÀAiÀiÁæ£ï ¥sÀÄqÉA DAiÉÆèA. WÀgÁ AiÉÄvÁ£Á ªÀÄíeÁå UÀ¼Áå ªÀAiÀiïæ SÁqÉÌ ¥ÀgÁåAvï GzÁPï ¨sÀgï¯ÉèA vÀj ºÁAªï ªÁAZÉÆèA. 2 ¢Ã¸ï 2 gÁwA ºÁAªï WÁ¯Áèå xÀAqï ªÀÄÄ¸ÁÛAiÉÄÌZÉgï D¸ï¯ÉÆèA. GzÁPï zÉAªÁÛ£Á 35,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï wvÉèA ®ÄPÁìuï ªÀiÁíPÁ eÁ¯ÉèA. ¸ÉÆÃ¤AiÀiÁ UÁA¢ü£ï 5,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯É. ªÀ¯ïØð ¨ÉÃAPï ºÁtÂ vÉ ¥ÀAiÉÄê ¢¯Éè. EUÀeÉð£ï D¤ ºÉgÁA¤ 3,000 gÀÄ¥ÀAiÀiï ¢¯É. ¨sÁªÁ¯ÁVA PÁªÀiÁgï D¸ÁÛ£Á ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß D«Ä 8 duÁA¤ ªÉÄÊ¸ÀÆgï, §ÈAzÁªÀ£ï UÁqÀð£ï, ²æÃgÀAUÀ ¥ÀlÖtªÀiï, zÉÆÃ£ÀðºÀ½î, PÀÆUïð D¤ ºÉgï eÁUÁåPï ªÀZÉÆAPï KPï ªÉÃ£ï §ÄPïÌ PÉ¯ÉA. ¨É¼ÀÛAUÀr xÁªïß ¸ÀPÁ½A 8 ªÀgÁgï ZÁªÀiÁðr WÁnAiÉÄ ªÀAiÀiïæ ¥ÁªÁèåAªï. xÀAAiÀiï ªÁgÉA SÁAªïÌ, ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ¥À¼ÉAªïÌ xÉÆqÉÆ ªÉÃ¼ï ªÉÃ£ï

£ÉÆ©â ¯ÉÆÃ¨ÉÆ ¨É¼ÀÛAUÀr, DvÁA PÀ¯Áåuï

¢ªÉÇ gÁªÀAiÉÄèA. ºÁAªÉA ¥sÁvÁæZÁå zÉUÉgï w¼ÉîA. KPï ¸ÉÆgÉÆ¥ï SÉÆAqÉèA WÁ¯ïß ±ÁAvï jwgï ¤zÉÆ£ï D¸ï¯ÉÆè. ºÁAªÉA ¸ÀUÁîåAPï ¸ÁAUÉèA. ¸ÀUÁîåA¤ vÁPÁ ¥À¼É¯ÉA. vÀj vÉÆ GmÉÆè£Á. G¥ÁæAvï D«Ä PÉÆnÖUÉ ºÁgÀ GvÀgÁèåAªï. KPï ªÀÄÄµÀÌgÁZÉÆ ¥ÀÅ±ÁðAªï xÀAAiÀiï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆ D¤ ¸ÀVîA ªÁºÀ£ÁA QvÉA gÁªÁèåAvï vÉA ¥À¼ÉAªïÌ qÁæAiÀÄégï PÁgï ZÁ®Ä zÀªÀgïß ¥À¼ÉAªïÌ UÉ¯ÉÆ. ªÉÃ£ï D¥Á¦AZï ªÀÄÄSÁgï zsÁAªÉÇAPï¯ÁUÉèA. D«Ä ¸ÀVîA ©üAAiÉÄ¯ÁåAªï. ªÀÄíeÁå ªÀíqÁèå ¨sÁªÁ£ï ZÁ¯Áìð£ï ªÉ£Áa ¨ÉæÃPï zsÁA©è. vÉÆ qÁæAiÀÄégÁZÁå PÀÄ²£ïAZï §¸ï¯ÉÆè. ªÉÃ£ï gÁªÉèA D¤ D«Ä 8 duÁA ªÁAZÁèåAªï. D«Ä zÉÆÃ£Àð ºÀ½î ¸ÁA. DAvÉÆ¤ZÁå EUÀeÉð ©üvÀgï xÉÆqÉÆå ªÁw ¥Élªïß ªÀiÁUÉÚA ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA. xÀAAiÀÄìgï¬Ä KPï CeÁ¥ï WÀqÉèA. vÁZÉA «ªÀgÀuï £ÁPÁ. 2009 E¹é ¥ÀgÁåAvï ««zsï ºÉÆmÉ¯ÁA¤, «Ä¯ÁèA¤, ¸ÉPÀÆåjn UÁqïð, ¯Áí£ï¯Áí£ï GzÀåªÀiÁA¤ PÁªÀiÁA¤ 20 eÁUÁåA¤ xÀgÁªÀ¼ï jwgï ªÁªÀÅgÉÆèA vÀj ªÀiÁíPÁ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï D¤ AiÀÄ±À¹é ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á. ºÁå ªÉ¼Ágï 3 ¥Á«ÖA ºÀ¥sÁÛåZÁå gÉwgÉPï ¨ÉÆA§AiÀiï xÁªïß ¥ÉÇmÁÖ, vÁ¨ÉÆgï D±ÀÀæªÀiÁPï (PÀ¯Áåuï) C¸ÉA ºÁAªï UÉ¯ÉÆA. vÁå ²ªÁAiÀiï UÉÆÃªÁ D¤ ¨ÉAUÀÄîgï PÁªÀiÁA ¸ÉÆzsÀÄ£ï UÉ¯ÉÆA. UÉÆÃªÁ ªÀiÁíPÁ ¨sÁjZï §gÉA ¢¸ÉèA vÀj zÀAiÀiÁðvÀrZÉgï vÀ£ÁðnA ZÉqÁéA (zÉÃ² vÀ¸ÉA «zÉÃ²) ¥sÀPÀvï gÉAªÉZÉgï ZÀrØ ªÀiÁvïæ ªÀ ¹é«ÄäAUï ¸ÀÆmÁZÉgï D¸ï°èA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ½îA. wA gÉAªÉZÉgï zÀAiÀiÁð vÀrZÉgï C¥ÉèA ºÀzsÉðA GUÉÛA ¸ÉÆqïß ¯ÉÆ¼ÁÛ°A. xÉÆqÁåAPï ªÀiÁ°±ï PÀgÉÛ¯É ªÀiÁ¸Áeï PÀgÁÛ¯É. G¥ÁæAvï wA ¹é«ÄäAUï PÀgïß ºÉÆmÉ¯ÁA¤ £À¼ÁZÁå GzÁÌZÁå ±ÀªÀgÁPï £ÁíAªïÌ ªÉvÁ°A. C¸ÉA ¨sÀ¯Á¬ÄÌ D¤ PÁwa ¸ÉÆ¨sÁAiÀiï ºÁå ªÀ«ðA eÉÆqÁÛvï ªÀÄí¼ÉîA eÁuÁ eÁ¯ÉÆA ºÁAªï. ºÉA ¥À¼Éªïß UÉÆAAiÀiÁA ¸ÉÆqïß PÀ¯ÁåuÁPï DAiÉÆèA. ¨ÉAUÀÄîgï UÉ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï ºÁAªï JPÁ gÁwZÁå ªÉ¼Ágï ªÉÄeÉ¹ÖPï ¸ÀPÀð¯ï ¥ÁªÉÇèA. ¸ÀVî gÁvï ¨sÀAªÁÛ£Á ¥ÀÅlÖ¥Àwð, wgÀÄ¥Àw D¤ EvÀgï eÁUÁåAPï ªÉaA §¸ÁìA ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ½îA. ¸ÀPÁ½A 8 ªÀgÁgï ºÁAªï

November 9 - 15, 2019

ªÀÄíeÁå fuÉåAvÉèA ¥ÀAiÀiïÚ (zÉªÁ£ï ªÀÄíeÉgï WÁ¯Éè «avïæ ««zsï SÉ¼ï)

gÀ¸ÁÛågï ¨sÀAªÁÛ¯ÉÆA. vÉzÁ¼Á JPÉÆè vÀ£ÁðmÉÆ ¥ÉÃ¥ÀgÁAZÉA §AqÀ¯ï PÁuÉÏªïß ªÀiÁíPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ “¸Àgï, ¥ÉÃ¥Àgï eÁAiÀiïV ªÁZï. ¸ÀUÁîå ¸ÀA¸ÁgÁgï PÁAAiÀiï ©eÉß¸ï £Á. ¸ÀVîA ±ÉÃgï §eÁgï ¥ÀqÁèåAvï. CªÉÄjPÁAvï ¸ÀAiÀiïÛ ©eÉß¸ï £Á, ±ÉÃgï §eÁgï §ÄqÁèA.” ºÁAªÉA vÁPÁ ¸ÁAUÉèA, “ªÀiÁíPÁ PÁªÀiï £Á, ºÁAªï ºÀÄ±Ágï £Á.” ªÀÄwAvï ºÁAªÉA aAvÉèA. ºÁAPÁA ¸ÀA¸ÁgÁa ¥Àj¹Üw §zÀÄèAPï zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆAPï QvÉA?” zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆAPï ºÁAPÁA £ÁPÁ D¸ï¯ÉèA. vÀPÀëuï ºÁAªÉA zÉªÁ¯ÁVA ªÀiÁUÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ PÉ¯ÉA “¸ÀA¸ÁgÁZÁå ¯ÉÆPÁPï PÀ¶Ö£ÁPÁ, vÁAPÁA §gÉA PÀgÀÄAPï ªÀiÁíPÁ KPï §¼ï ¢.” ¨ÉAUÀÄîgï KPï ªÀíqÉèA ±ÀºÀgï vÀj ¨ÉÆA§AiÀiï wvÉèA ªÀíqï £À»A eÁ¯Áèå£ï ¥ÀgÀvï 2-3 ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï eÁvÀZï ºÁAªï PÀ¯ÁåuÁPï DAiÉÆèA. ªÀÄíeÁå WÀgÁ xÁªïß vÁ¨ÉÆgï D±ÀæªÀiï, vÁ¨ÉÆgï ¨sÀªÀ£ÁPï 12 Q.«Æ. ªÀZÉÆAPï 12 Q.«Æ. ¥ÁnA AiÉÄÃAªïÌ. C¸ÉA 24 Q.«Æ. GuÁågï GuÉA D¸Á. zÉÆ£ÁàgÁAZÁå RPÀðmÁå ªÉÇvÁPï ºÁAªï SÁ° ¥ÁAAiÀiÁA¤ » ªÁmï 3 ¥Á«ÖA ZÀ¯ÉÆ£ï UÉ¯ÁA ªÀiÁUÁÚåZÁå §¼Á£ï. vÁå ªÉ¼Ágï ºÁAªï ¢¸ÁPï 8 xÁªïß 10 Q.«Æ. ªÀiÁUÁÚåZÁå D¤ G¥Áé¸ÁZÁå §¼Á£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉÆA ¸ÀzÁA¬Ä. 2-3 ¢Ã¸ï ªÀ 1 ºÀ¥sÉÆÛ G¥Áé¹ gÁªï¯ÉèA ¯ÉÃSï £Á. ¨ÉÆA§AiÀiÁAvï JPÁZï ¢¸Á 3-4 eÁUÁåAPï ºÁAªï JqÉÆgÉÃ±À£ï ZÉ¥À¯ÁAPï ¨sÉmï ¢vÁ¯ÉÆA. ºÁAvÀÄA oÁuÉ f¯ÉÆè¬Ä

ªÉÄ¼ÉÆ£ï D¸Á. vÁå ²ªÁAiÀiï UÁAªÁPï UÉ¯Áèå ªÉ¼Ágï ZÀÄPÁ£Á¸ÁÛ£Á ©PÀ£ÀðPÀmÉÖ, «Ä¯Ágï JqÉÆgÉÃ±À£ï ZÉ¥É¯ÁPï ªÉvÁ¯ÉÆA. vÁ¨ÉÆgï D±ÀæªÀiÁAvï zÉÆ¼ÉÉ SÉÆdÄðAZÉ, ¢ÃµïÖ £Ávï°è ¸Àªïð ¸ÀªÀiÁ eÁ° D¤ ºÉA ¥ÀAiÉÄèA CZÀAiÉÄðA ªÀiÁíPÁ ¥À¼ÉAªïÌ ªÉÄ¼ÉîA eÁ¯Áèå£ï ºÁAªÉA ªÀiÁUÁÚåAvï £À«A «zsÁ£ÁA ºÀoÁ£ï ªÁ¥ÁjèA. vÁå ²ªÁAiÀiï ªÀiÁíPÁ xÀAAiÀiï gÉwgÉ ªÉ¼Ágï »A¢, PÀ£ÀßqÁA¤ ºÉgï ¨sÁ¸ÉaA CPÀëgÁA (CPÀëgÀªÀiÁ¯É) EvÁå¢ CeÁå¦A jwgï ¢¸ÁÛ°A gÉwgÉZÁå ªÉ¼Ágï. KPï ¢Ã¸ï gÁwZÁå ªÉ¼Ágï ÇÉA WÀqÉèA ªÀÄAUÀÄîgï ¸ÉAlæ¯ï gÉÃ¯ÉéÃ ¸ÉÖÃ±À£ÁAvï. ªÀiÁíPÁ xÉÆqÁå ªÀÄAUÀÄîj ¨sÁªÁAa ªÀ¼ÀPï eÁ°. vÁtÂ ªÀiÁíPÁ ¥ÉÇmÁÖ gÉwgÉPï ªÉZÁå ¥Áæ¸ï ªÀÄÄ°Ì rªÁAiÀiïß PÉÆÃ¯ï ¸ÉAlgï ºÁAUÁA vÀÄªÉA gÉwgï PÀjeÁAiÀiï ÇÉA ¸ÁAUÉèA. G¥ÁæAvï ºÁAªï £ÁRÄ±É£ï ªÀÄÄ°Ì gÉwgÉPï UÉ¯ÉÆA. xÀAAiÀiï ªÉvÀZï ªÀiÁíPÁ ºÀ¥sÁÛåa gÉwgï EvÀgï eÁUÁåA ¥Áæ¸ï ZÀqï gÀÄaè. xÀAAiÀiï ºÁAªï R¼Á£Á¸ÁÛ£Á 2010 ¥ÀgÁåAvï 4 ¥Á«ÖA ºÀ¥sÁÛ¼Áå gÉwgÉPï UÉ¯ÉÆA. 2010 E¸ÉéAvï ªÀÄÄ°Ì rªÁAiÀiïß PÉÆÃ¯ï ¸ÉAlgÁAvï ªÀÄíf ZÀ«Û D¤ DSÉæÃa ºÀ¥sÁÛ½ gÉwgï ZÀ¯ÁÛ°. vÉzÁ¼Á ªÀiÁíPÁ KPï DªÁeï DAiÀiÁÌ¯ÉÆ. “vÀÄ PÉÆAPÉÚPï ¥ÁnA ªÀZï, PÉÆAPÉÚPï vÀÄf UÀeïð D¸Á.” ÇÉA 2 ¢Ã¸ï 2 ¥Á«ÖA ªÀiÁíPÁ DAiÀiÁÌ¯ÉA. ºÁAªÉA eÉdÄPï eÁ¥ï ¢° PÉÆAPÉÚAvï QvÉA D¸Á? PÉÆAQÚ ªÁªïæ PÀgÉÛ¯ÁåAPï QvÉA ªÉÄ¼ÁîA? ªÀ

QvÉA ªÉÄ¼ÁÛ? vÁå ¸Á»vÁåAvï PÁAAiÀiï £Á, ªÀiÁíPÁ QvÉA ªÉÄ¼ÉÛ¯ÉA? xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï ¨ÁAiÀÄâ¯ï ¥ÀæªÀZÀ£Á ¢vÉ¯Áå ªÀåQÛ£ï C¸É ¸ÁAUÉèA ºÁAUÁ JPÁèå£ï vÁa ¸ÀVî ftÂ zÉªÁPï ¢¯Áå. C£ÉåPÉÆè G¥ÁæAvï ¥Àæ¸ÀAUï ¢ÃAªïÌ DAiÉÆè vÁuÉ ¸ÁAUÉèA JPÉÆè WÀgï ¸ÉÆqïß ¥ÉÇ¼Á¥À¼ï WÉvÁ¯ÉÆ D¤ vÉÆ vÀ¸ÉA PÀgÉÆÑ£Á. 1-2 ¢¸ÁA G¥ÁæAvï ¥sÁ| C¤¯ï ºÁuÉ ªÀiÁíPÁ ¨sÉmï¯Á÷èå ªÉ¼Ágï ¸ÁAUÉèA. vÀÄA PÉÆAPÉÚPï ¥ÁnA ªÀZï. ¥sÁ| ªÉÇ®Ögï ºÁa¬Ä ªÀiÁíPÁ ¨sÉmï eÁ°. ¥sÁ| C§Äâ£ï ºÁtÂ ªÀiÁíPÁ ¸ÁAUÉèA vÀÄA ªÉÆAiÉÄÓ§j G®AªïÌ AiÉÄ£Ávï¯ÉÆè eÁ¯Áåj ¥ÀæªÁ¢ eÁvÉÆ¯ÉÆAiÀiï. ¥sÁ| eÉjZÉÆ ¸ÉÊvÁ£Á «µÁåAvï ¥Àæ¸ÀAUï ¨sÁjZï gÀÄZÉÆè D¤ vÉÆ ªÀiÁíPÁ £ÀªÉÇZï C£ÀÄ¨sÀªï eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¸ÀÄmÉÌZÁå ¢¸Á ºÁAªï zÉÆ¼É zÁA¥ÀÅ£ï §¸ï¯ÉÆèA. ¥sÁvÀgï ¥Àqï¯Éè§j qÀªÀiïä KPï DªÁeï eÁ¯ÉÆ.vÀPÀëuï ¥À«vïæ CvÁä åZÉÆå GeÁå jwZÉÆå f¨ÉÆ ¢¸ÉÆèå. CAvÀæ¼ï, ¨sÀÄAAiÀiï, vÁAvÉÆèå ¸Àªïð ªÀ¸ÀÄÛ, GeÁéqï, PÁ¼ÉÆPï ¢¸ÉÆè. ¨ÁAiÀÄâ¯ÁAwè ºÉgï eÁ¬ÄÛA zÀÈ±ÁåA ¢°èA. eÁAiÉÄÛ zsÀªÉ ¥ÁªÉð G©üÑA zÀÈ±ÁåA ¢¹èA. eÁAiÉÄÛ ¸ÉÆgÉÆ¥ï fqÉA ¥sÀÄ®ªïß ªÀÄíeÉ ¯ÁUÁìgï DAiÉÄè. 9-10 ¥Á«ÖA ºÉA WÀqÉèA. ªÀÄíeÁå ºÀzsÁåð ©üvÀgï, PÁ¼ÁÓAvï xÀAqï ¥ÁªÁìZÉA GzÁPï ¥ÀqÉÆAPï ¸ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉA. »Aªï, xÀAqÁAiÀiï ¸ÀUÁîå PÀÄrPï «¸ÁÛjè. ªÀÄíeÉÆå ¸Àªïð ¦qÁ gÁªÉÇèå ªÀ UÀÆuï eÁ¯ÉÆå. ªÀÄíf UÁUï (G®ªÉÚA ¨ÁAzsÉÑA) gÁ«è. (ªÀÄÄPÁè÷å CAPÁåAvï)

ªÉÄQìPÉÆAvÁèöå «ªÀiÁ£ï xÀ¼Ágï ªÉZÁå ªÁmÉgï PÁgÁA C¢è§¢è PÉ¯Áå £ÀAvÀgï vÁtÂ ªÉZÁ PÁgÁAvï vÁAPÁA vÁAaA £À«A ªÀ¼ÉÌÃ PÁqÁðA ªÉÄ¼ÀÛ°A. «ªÀiÁ£ÁZÉÆå nPÉnÃAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆå. ¥À£ÁªÀiÁAvï vÁAPÁA qÁæPÀÄ¯Á ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ D¤ «ªÀiÁ£ï xÀ¼ÁPï D¥Àªïß ªÀígÀÛ¯ÉÆ. ¹LEZÉÆ DzÉÆè zÀAiÀiÁð ²¥ÁAiÀiï, eÉj vÁAPÁA ¥À£ÁªÀiÁ Kgï¥ÉÆmÁð xÁªïß PÉÆ¸ÀÖjPÁ D¥Àªïß ªÀígÀÛ¯ÉÆ. ¨ÉÆAiÀiÁØ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA ®Ä¬Ä¸Á£ï ¸À¥ÉÖA¨ÁæZÁ DgÀA¨sÁgï KPï ¢Ã¸ï «AaeÉ D¤ PÁªÉÄð£Á£ï vÉÆ ¨ÉÆAiÀiÁØPï PÀ¼ÀAiÉÄÓ. D±ÉA ¸ÀVî vÀAiÀiÁgÁAiÀiï PÀæªÀÄ¥ÀæPÁgï PÀgÀÄAPï ¸À°¸ï eÁvÀ¯ÉA DvÁA vÁAPÁA ªÉÄQìPÉÆ xÁªïß ¥ÉÆ¼ÀÄ£ï ªÀZÉÆAPï ¥sÀPÀvï ZÁågï ºÀ¥sÉÛ GgÀÄ¯Éè. ¨ÉÆAiÀiÁØ£ï vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA, “ZÀqï eÁªïß vÀÄ«Ä PÉÆ¸ÀÖjPÀ ¥ÁAªÉÑ¬ÄvÁèöå ªÉ¼ÁgïZï JPÉÆè CªÉÄjPÀ£ï ªÉÄgÉÊ£ï¬Ä xÀAAiÀiï AiÉÄvÀ¯ÉÆ. vÀÄ«ÄÑ w UÀÄ¦vï ªÀiÁºÉvï vÉÆ ¸Áé¢ü£ï PÀgÀÛ¯ÉÆ. ¥ÀAiÉÄèA PÁªÀiï ªÀÄí¼Áågï w ªÀiÁºÉvï vÀÄªÀiÁÑöå ªÀ¸ÉÛ WÀgÁAwè ¨sÁAiÀiïæ PÁqïß PÉÆ¸ÀÖjPÁAvÁèöå ¸ÀÄgÀQëvï ¸ÁÜ£ÁPï ¸ÁUÀÄìAZÉA. vÀPÀëuïAZï w vÁå ªÉÄgÉÊ£ÁZÉ ºÁwA WÁ®ÄAPï eÁAiÀiï. ¸Ávï ¢Ã¸ï vÉÆ xÀAAiÀiï D¸ÀÛ¯ÉÆ. wvÁèöå ©üvÀgï PÁªÀiï w¸ÁðeÉ. vÀÄ«Ä PÉÆ¸ÀÖjPÁ ¥Á«èA ªÀÄítÛZï vÉÆ PÉÆÃuï, QvÉA ªÀÄí¼ÉîA vÀÄªÀiÁÌA PÀ¼ÀAiÉÄÛ¯É.... vÀ±ÉA ªÀÄíuÁÛ£Á vÀÄ«Ä w ªÀiÁºÉvï ¸ÀÄgÀQëvï xÀgÁ£ï ªÉÄQìPÉÆwè ¨sÁAiÀiïæ ªÀígÁÑAvï dAiÉÄÛªÀAvï eÁ¯ÁèöåPï vÀÄªÀiÁÌA C¨sÀ£ÀAzÀ£ï ¢ÃeÉZï. vÉA RArvï eÁªïß KPï ¨ÉÆÃªï ªÀvÉðA ¸ÁºÀ¸ï eÁªÁß¸Á. ªÀÄ¦üÃAiÀiÁ UÀÆqsÀZÁj «gÉÆÃzsï PÀ¸À¯ÉAZï PÁ¨Áðgï ZÀ®AªÉÑA £ÁPÁ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ vÉÆ. vÀÄªÉÄÑA WÀgï ¥ÁgÉÆvï PÀgïß D¸Éè¯ÁåPï xÉÆqÉ WÀAmÉ vÁuÉ ºÁ®£ÁvÉè §j PÉ¯Áågï eÁ¯ÉA. vÉå DªÉÝAvï w ªÀiÁºÉvï vÀÄªÀiÁÑöå WÀgÁxÁªïß ¸ÁUÀÄì£ï eÁAiÉÄÓ. PÁªÉÄð£Á£ï ¥ÁgÉÆvï PÀgÉÛ¯Áå vÁå ªÀÄ£Áêa R§gï WÉªÉåvï.... vÉÆ PÁªÉÄð£ÁZÁ fªÁZÉgï ¢Ã¸ïÖ ZÀgÀªïß ºÁ¸ÉÆè.... eÉªÁuï eÁvÀZï ¨ÉÆAiÀiïØ D¥Áèöå ¥ÁgÁå §gÁ§gï ZÀ¯ÉÆè. ¥Éè£ÁAvï PÁAAiÀiï ZÀqÀÄuÉA D¸Á eÁ¯Áågï wA PÉÆ¸ÀÖjPÁ ¥ÁªÁèöå G¥ÁæAvï vÉA ¸ÀªÀÄ PÀvÀð¯É, C±ÉA ªÀÄíuï ªÉZÁå ¥ÀAiÉÄèA vÁuÉ vÁAPÁA ¸ÁAUÉèA.

¥sÀnAZÉA ¥ÀmïÖ

‘JAnqÀæUï’

WÀlPÁZÁ

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

34 C¢üPÁjPï ªÉÄ¼Éî¯Áå xÉÆqÁå ¢¸ÁA £ÀAvÀgï PÉÆ¸ÀÖjPÁAvÁèöå D¥Áèöå gÀeÉ «±ÁåAvï ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï vÁZÉPÀqÉ KPï SÉ¼ï SÉ¼ÉÆî. “vÀÄA ¥À£ÁªÀiÁAvï JzÉÆ¼ïZï gÀeÁ PÀgïß DAiÀiÁèAiÀiï. DvÁA QvÉA zÀªÀðqï vÀÄPÁ?” “PÁªÉÄð£ÁPï UÀeïð D¸Á. vÁPÁ C®eÉé¯ÁAvÁèöå ¹ÃªÀiÁ D¸ÀàvÉæAvï xÉÆqÉÆå ¥ÀjPÁë PÀgÀAªïÌ eÁAiÀiï ªÀÄíuÁÛ. xÀ£ÁA¤ ¹¸ïÖ eÁ¯Éè §j ¢¸ÁÛ. D¸ÀàvÉæPï ªÀZÀÄ£ï AiÉÄÃAªïÌ ªÀÄíuÉÆ£ï KPï ºÀ¥sÉÆÛ vÀgï¬Ä ¯ÁUÁvï.” “ªÉÄQìPÉÆAvï §gÉÆå D¸ÀàvÉÆæöå £ÁAvïV?” “PÁªÉÄð£ÁPï CªÉÄjPÀ£ï D¸ÀàvïæZï eÁAiÉÄÓ PÀAAiÀiï.” “vÁPÁ JPÁèöåPïZï ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiÁßAiÉÄ? DªÀiÁÑ zÀAzÁåAvï £ÀªÉÇ PÉÆÃuï¬Ä WÀÄ¸Áè ªÀÄíuÉÆ£ï ºÁAªÉA DªÀiÁÑ ¥Àæw¸Àà¢üðAPï ¥sÀl¬Ä¯ÉèA vÀÄA eÁuÁAAiÀiï. D«Ä DvÁA ¸ÀUÉÆî ªÀiÁí¯ï ¨sÁAiÀiïæ PÁqÀÄAPï eÁAiÀiï. D«Ä £ÀªÉÇ ªÀiÁí¯ï WÉAªïÌ DªÉÄÑ ¸À¥ÁèAiÀÄgï DªÉÄÑgï zÀ¨Áªï WÁ¯ïß D¸Ávï.” “ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï, ºÉå «²A ºÁZÉ D¢AZï D«Ä ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA G®ªïß PÁqÁèA. ¥ÀÆuï PÁªÉÄð£ÁPï DvÁA £À¬ÄÛPï ªÀÄdvï eÁAiÀiï. ¥sÀ°vÁA±ï §gÉÆ DAiÀiÁèöågï ¦üQgï £Á. £ÁeÁ¯Áågï vÁPÁ vÁZÉÆ ¸ÀA¸ÁgïZï PÉÆ¸ÉÆî£ï ¥ÀqÉè¯É §j eÁvÀ¯ÉA. ¥ÀÆuï ºÁªÉA DvÁA ªÀZÉÆ£ÉÆeÉÆ ªÀÄíuÁÛAiÀiï eÁ¯Áågï ºÁAªï DªÉÄÑA næ¥ï xÉÆqÁå ¢¸ÁAPï ¥ÁnA WÁ¯ÁåA ªÀÄíuï PÁªÉÄð£ÁPï ¸ÁAUÁÛA. DªÉÆÑ ªÀiÁí¯ï «PÀÄ£ï PÉÆ®A©AiÀiÁ ¸À¥ÁèAiÀÄgÁAPï ¥sÁjPï PÉ¯Áå G¥ÁæAvï ¥ÀÄtÂ ºÁªÉA ªÀZÀÄ£ï AiÉÄªÉåvï £ÉÃ? ¥ÀjPÁë PÀgïß ¥À¼ÉvÁ¸Àgï PÁªÉÄð£ÁPï ¸ÀAiÀiÁæuï £Á. PÁAmÉågï ZÀ¯ÁÛ vÀ±ÉA PÀgÁÛ. D£ÉåPï xÉÆqÉ ºÀ¥sÉÛ gÁªÁ±ÉA ºÁAªï vÁPÁ ¸ÀªÀÄÓAiÀiÁÛA....” ®Ä¬Ä¸ï ºÁAUÁ¸Àgï KPï

dÄUÁgï SÉ¼ÉÆî. ªÀÄvÁAiÉÄ¸Á£ï ºÀÄ¸ÉÆÌ zÁPÀAªÉÑA £Àl£ï PÉ¯ÉA. ºÁAUÁ¸Àgï ‘¨ÉÆ¸ï’ PÉÆÃuï ªÀÄí¼ÉîA zÁPÀA«ÌÃ ¥ÁzÉÝvÁ ªÀÄí¼Éî §j PÉ¯ÉA. ®Ä¬Ä¸Á «gÉÆÃzsï ZÁ®Ä D¸Á vÉå vÀ£ÉÍPï DzsÁgï eÁAªÉÑ ¥Á¸Àvï ®Ä¬Ä¸ÁPï gÀeÁ ¢ÃAªïÌ vÁPÁ ªÀÄ£ï D¸ï¯ÉèA. vÀ±ÉA ªÀÄíuï vÉA ®Ä¬Ä¸ÁPï PÀ¼ÉÑA vÁPÁ £ÁPÁ. zÉPÀÄ£ï vÉÆ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ“¥À¼É, ®Ä¬Ä¸ï, vÀÄA ªÀÄíeÁ ¨Á¥ÁAiÉÆÑ «±Áé¹Ã GeÉÆé ºÁvï eÁªïß D¸ï¯ÉÆèAiÀiï. vÀÄeÁ «±Áé¹Ã ¸ÉªÉ xÀAAiÀiï ºÁAªï C¨sÁj D¸ÁA. ºÁAªÉA KPï zÀÄµÉÆÖ ‘¨ÉÆ¸ï’ eÁAªÉÑA ªÀiÁíPÁ £ÁPÁ. vÁå SÁwgï vÀÄPÁ ªÀZÀÄAPï ¢vÁA. RAZÁ ¢¸Á vÀÄPÁ ªÀZÀÄAPï eÁAiÀiï?” ¸À¥ÉÖA§gï 9 vÁPÉðPï ¹ÃªÀiÁAvï J¥ÉÆAAiÀiïÖªÉÄAmï §ÄPï eÁ¯ÁA. zÉPÀÄ£ï ¸À¥ÉÖA§gï 7 vÁPÉðZÉA ¥sÉèöÊmï §ÄPï PÀgÀÄAPï aAvÁèA....” DvÁ’vÁA ®Ä¬Ä¸ÁPï ¥sÀn ªÀiÁZÉðA ¨sÁjZï ¸ÀÄ®¨sï eÁªïß UÉ¯ÉèA. ¥ÀÆuï ºÀgÉåPï ¥ÁªïÖ vÉÆ ¥sÀmï ªÀiÁgÁÛ£Á ©üvÀgÁèöå ©üvÀgïZï DPÀÄqÁÛ¯ÉÆ. ¸ÀªÀiÁeï WÁvÀÄPÁA ¸ÀAVA WÉÆ¼ÁÛ¯ÉÆ eÁ¯Áågï¬Ä vÀ¸À¯ÉA f«vï ¸ÁAqÀÄ£ï ¥ÀwuÉ ¸ÀAVA £ÀªÉA f«vï ¸ÀÄgÀÄ PÀgÀÄAPï vÉÆ ¨ÉÆÃªï ZÀqï DvÀÄjvï eÁ¯ÉÆè. D¥ÉèA dAiÀiïÛ vÁtÂA vÉå gÁwA UÀqïÝ eÉªÁÚAvï DZÀjì¯ÉA. JAnqÀæUïì C¢üPÁj ¸ÀAVA eÉªï°èA wA vÁåZï ºÉÆmÉ¯ÁAvï eÉA«èA. vÁAZÉA mÉ£Àê£ï DvÁA eÁAiÉÄÛA GuÉ eÁ¯ÉèA. eÁ¯Áågï¬Ä JqÀéqÉÆð CdÆ£ï KPï PÁAmÉÆ eÁªïß GgÀÄ¯ÉÆè. §ºÀÄµÁ PÉÆ¸ÀÖjPÁAvï D¥ÉèA ªÀ¸ÉÛWÀgï ¸ÉÆzsÀÄ£ï D¸Á’¸ÁÛ¯ÉÆ, C±ÉA vÁtÂA aAvÉèA. ®Ä¬Ä¸Á£ï ªÀÄvÁAiÀÄ¸ï D¤ D¥ÁÚ ªÀÄzÉÆèöå UÀeÁ° PÁªÉÄð£ÁPï ¸ÁAUÉÆèöå. PÁªÉÄð£ÁPï vÁAvÀÄA PÁAAiÀiï UÀÄ¦vï ²vÉÆæöå gÀhÄ¼ÁÌvÁvïV

¥À¼ÁåA ªÀÄí½î vÁa D¯ÉÆZÀ£ï eÁªÁß¸ï°è. PÁªÉÄð£Áa eÁ¥ï eÁªÁß¸ï°è “ªÀíAiÀiï” D¤ “£ÀíAiÀiï”. “ªÀíAiÀiï, QvÁåPï ªÀÄí¼Áågï JqÀéqÉÆð£ï dgïvÀgï D¦è CzsïðPÀÄj PÁtÂ ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁPï ¸ÁAUï°è vÀgï vÁuÉ D¦è vÀ¤Í ¥ÀÆuïð PÀj±ÉA ªÀÄvÁAiÉÄ¸ï vÀÄ«Ä PÉÆ¸ÀÖjPÁ ªÀZÀÄ£ï ¥ÁAªÉÑA DqÁAiÉÆÛ£Á. DªÀiÁÑöå WÀgÁAvÉÆèöå ZÀqÁªÀvï ªÀ¸ÀÄÛ SÁ° eÁ¯Áåvï ªÀÄí¼Éî JqÀéqÉÆð£ï ¸ÉÆzsÀÄ£ï PÁqï¯ÉèA vÀgï D«Ä ¥ÉÆ¼ÀÄ£ï D¸ÁAªï ªÀÄíuï vÉÆ ¯ÉPÉÆÛ D¤ vÉ D«Ä PÉÆ¸ÀÖjPÁ ªÀZÀÄAPï ¥sÉèöÊmï §ÄPï PÉ¯ÁA AiÀiÁ £Á ªÀÄí¼ÉîA vÉA zÀÈqsï PÀgïß WÉvÉ D¸ï¯Éè. vÀªÀ¼ï D«Ä PÉÆ¸ÀÖjPÁAvï DªÉÆÑ ¸ÁªÀiÁ£ï CªÉÄjPÁPï ¥ÁlAªïÌ ¥À¼ÉvÁ DªÀiÁÌA zsÀgÉÛ D¤ RArvï ®UÁqï PÁqÉÛ. ¥ÀÆuï vÉÆ KPï £ÁlPï SÉ¼ÉÆî D¤ vÀÄªÉA »PÀävÉ£ï vÉÆ vÁPÁZï G¼ÉÆÖ eÁAiÉÄê PÉ¯ÉAAiÀiï,” vÉA ºÁ¸ÉèA. “¥ÀÆuï ªÀÄvÁAiÉÄ¸ÁPï JqÀéqÉÆð xÁªïß JzÉÆ¼ï PÁAAiÀiï DAiÉÆÌAPï ªÉÄ¼ÉÆAPï £Á D¸ÉÆAPï¬Ä ¥ÀÄgÉÆ. D¥Áèöå zÀAzÁÝöå SÁwgï ªÀÄíeÉA §gÉA¥Àuï vÁPÁ ¥ÀqÉÆ£ï UÉ¯ÁA D¸ÀÛ¯ÉA.” “vÀ±ÉA vÀgï D«Ä D¸ï¯Éè xÀAAiÀiïÑ D¸ÁAªï,” ®Ä¬Ä¸ï ºÀÄ¼ÀÄé¼ÉÆî. “ºÉÆ, ©üAAiÉÄ£ÁPÁ, qÁjèAUï. PÀ±ÉA eÁ¯Áågï¬Ä fÃPï D«ÄÑZï. D«Ä ¥À¼ÀÄ£ï ªÉZÁåPï ªÀÄ¦üAiÀiÁZÉA ¨É¸ÁAªï D¸Á. D«Ä ¥ÉÆfnªï eÁªÁåA. ¥sÁ¯ÁåA ºÁAªï mÉjæ ¨ÉÆAiÀiÁØPï ¥sÉÆ£ï PÀgÁÛA D¤ vÉ ¢Ã¸ï RAZÉ vÉ ¸ÁAUÁÛA. D£ÉåPï UÀeÉðZÉA QvÉA ªÀÄí¼Áågï ºÁAªÉA DvÁAZï ¹ÃªÀiÁ (CIMA) PÀqÉ ¸À¥ÉÖA§gï £ÉÆÃªï vÁPÉðPï KPï J¥ÉÆAAiÀiïÖªÉÄAmï M£ï¯ÉÊ£ï §ÄPï PÀjdAiÀiï, £Á eÁ¯Áågï ªÀÄvÁAiÉÄ¸Á£ï PÁAAiÀiï JqÀéqÉÆðPï ZÉPï PÀgïß

¥À¼É ªÀÄí¼ÉA eÁ¯Áågï D«ÄAZï SÉÆAqÉè¯Áå ¥sÉÆAqÁAvï D«ÄAZï ¥ÀqÉÆAPï D¸ÁAªï.” zÀÄ¸Éæ ¢¸Á PÁªÉÄð£Á£ï mÉj ¨ÉÆAiÀiÁØPï ¥sÉÆ£ï PÀgïß R§gï ¸ÁAVè. ¸ÀVî «¯ÉªÁj PÀgÁÛAªï ªÀÄíuÉÆ£ï ¨ÉÆAiÀiÁØ£ï vÁAPÁA §gÉA ªÀiÁUÉèA. vÉA D¥ÉèA J¥ÉÆAAiÀiïÖªÉÄAmï PÀgÀÄAPï «¸ÀgÉèA £Á. PÉÆ¸ÀÖjPÁAvÁèöå C¯ÁeÉé¯Á ªÀÄíuÁÛvï xÀAAiÀiï D¸ÁÑ ¹ÃªÀiÁ D¸ÀàvÉæAvÁèöå qÁ| ¯ÁåA§mïð zÀ PÉÆ¸ÀÛ ºÁZÉ¯ÁVA ¨sÉmï CªÀiÁ£Àvï PÉ°. vÉÆ PÉ£Àìgï ¸Éà±À°¸ïÖ eÁªÁß¸ï¯ÉÆè. ¤¨Á SÁwgï KPï ªÀiÁåªÉÆUÀæ¦ü ¥ÀjPÁë vÀgï¬Ä PÀgÀAªÉÑA eÁ¯Áågï ¥À¼ÉªÁåA ªÀÄíuï vÁuÉ aAvÉèA. vÁAZÁå ±ÉªÉÇmÁPï DvÁA zÉÆÃ£ï ºÀ¥sÁÛöåA¬ÄvÉè ¢Ã¸ï Ggï¯Éè. vÁAZÉ GzÉéÃUï ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯É D¤ vÁAZÉ ¤«ÄÛ PÁAAiÀiï ¥ÀÄuï¬Ä «¸ÉÆæ£ï ªÀZÀvïV ªÀÄíuï vÁAPÁA ¨sÉåA ¢¸ÁÛ¯ÉA. vÀ±ÉA PÁAAiÀiï eÁ¯ÉA vÀgï KPï C£ÁºÀÄvïZï WÀqï¯Éè §j eÁAiÀiïÛ. mÉ£Àê£ï ¨sÀgÉÆ£ï MªÀiÁÛvÁ£Á vÉÆ §¯ÁvÁÌgÁ£ï ªÀÄí¼Éî§j JPÁªÉÄPÁZÁ ªÉAUÉAvï ¸ÀªÀiÁzsÁ£ï ¸ÉÆzsÁÛ°A D¤ ±ÉªÉÇnA ªÉÆUÁZÁ PÀgÉßAvï mÉ£Àê£ï PÀUÉÆð£ï ªÉvÀZï vÁAPÁA ¤Ãzï ¥ÀqÁÛ°. vÀvÁÌ¯ÁPï vÀgï¬Ä ¸ÀAvÀÈ¦Û. JqÀéqÉÆðZÉA ¥ÀvÉÛzÁj PÁªÀiï ¨sÀgÁ£ï ZÀ¯ÁÛ¯ÉA. ¥ÀÆuï vÁZÉÆ JPÀÄìgÉÆ ªÁªïæ eÁ¯Áèöå£ï C¥ÉÃQë¯ÉÆè ¥sÀ°vÁA±ï ¯Á¨sÁ£Ávï¯ÉÆè. DzsÁgÁPï ªÀÄíuï xÉÆqÁå ªÀ½ÌZÁåAPï vÁuÉ PÁªÀiÁPï ¯ÁAiÉÄèA D¤ vÁAZÉA ¥sÁjPï PÀgïß vÁAPÁA ¸ÉÆqÉèA. vÁZÉÆ ZÀqï ªÉÃ¼ï ªÁªÁæa ªÀ¢ð §gÀAªÁÑAvï RZÁðvÁ¯ÉÆ. ®Ä¬Ä¸ï D¤ PÁªÉÄð£ï RArvï eÁªïß ªÀiÁvÁAiÉÄ¸Á xÁªïß ¥À¼Á¥À¼ï WÉvÁvï ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ Ravï PÀgïß eÁ¯ÉèA. ªÀÄzÉA ªÀÄzÉA zÀAzÁÝöåAvï £ÀµïÖ eÁ¯ÁèöåPï D¤ qÀæUïì zÀAzÁÝöåAvï ªÉÄvÉgï D¸ï¯Áèöå xÉÆqÁåAPï PÀAiÀiïÝ PÉ¯ÁèöåAvï wA PÁgÁuï eÁªÉåvïV? rEJPï vÁtÂ ªÀiÁºÉvï MzÀVì°è eÁªÉåvïV? PÁªÉÄð£ï DAiÀiÁèöå G¥ÁæAvïZï QvÁå vÀ±ÉA WÀqÉèA? C¥ÀºÀgÀuï ¥ÀæPÀgÀuÁAvï vÉA ªÉÆÃ¯ÁZÉA ¥ÉÆ°¸ï £ÀíAiÀiï D¸ï¯ÉèA ªÀÄí¼ÉîA vÁuÉ JzÉÆ¼ïZï gÀÄdÄ PÀgÀÄ£ï eÁ¯ÉèA. PÉÆÃuï vÉA? ¹LJ ‘QÃqï’ eÁªÉåvïV? ®Ä¬Ä¸ÁPï vÁZÉå «²A PÁAAiÀiï UÉÆvÁÛ¸ÁV? vÉÆ vÁa ªÀÄdvï PÀgÀÄ£ï D¸ÁV? ªÀíAiÀiï vÀgï vÁuÉ ¥ÉÆ¼ÀÄ£ï zsÁAªÁÑ AiÉÆÃd£ÁPï vÉAZï PÁgÁuï eÁªÉåvïV? (ÖoP" qDo)

¢ªÉÇ

PÉÆAQÚ zÁAiÀiÁÓ ¨sÀAqÁgï

ªÀÄ¸ÁÛ÷å¼ÉÆ ¸ÀA¸Ágï

xÉÆqÉ «ZÁgï 1. ¹ÛçÃAiÉÄZÉA ªÀÄ£ï ªÀ¼ÉÆÌAPï PÀµïÖ D¥Áè÷å ¥ÀÅvÁPï §jZï «Ä£Àvï WÉªïß DAeÁ ¸ÁPÉðA PÀvÁð ¥ÀÅuï £ÉÆªÁæ÷å xÀAAiÀiï DAeï ¢¸ÉÆè vÀgï vÁPÁ ªÀiÁgïß ªÀiÁgïß ¸ÉÊvÁ£ï PÀvÁð

November 9 - 15, 2019

zsÀ«ÄÌ PÁ¯ï ªÀÄíeÁ ¨ÁAiÉÄè£ï KPï ªÉÄ¸Éeï zsÁrè C², vÀÄªÀiÁÌA D«ÄÑ ¸ÉeÁjuï PÀ² ¢¸ÁÛ? ¨ÁAiÉÄèPï RÄ² PÀZÉð SÁwgï ºÁAªÉA j¥ÁèAiÀiï PÉ°. “ªÀiÁíPÁ vÀgï w ªÉÆí²§j ¢¸ÁÛ!”

2. DzsÀÄ¤Pï ¸ÀA¸ÁgÁAvï £ÀªÉÇå ¸ÁAUÉÆÚ÷å

¨ÁAiÉÄè£ï ¥ÁnA ªÉÄ¸Éeï WÁ°.

ªÀPÁÛAa CAUÀqï - ¦qÉ¸ÁÛAZÉA ¸ÀAUÁæºÀ®AiÀiï

“DvÁA ªÀiÁíPÁ zÉÆÃ£ï qÉæ¸À¸ï PÁuÉÏªïß ¢AiÀiÁ £Á vÀgï » ªÉÄ¸Éeï ºÁAªï ¸ÉeÁjßPï zÁRAiÀiÁÛA! * * * * *

¹«Ävïæ - ¸ÀA¸ÁgÁAvÉèA ¤ªÀiÁuÉ ¸ÉÖÃ±À£ï zÉÃªï - PÉzÁ¼ÁAiÀiï ¨sÉmÁ£Á¸ÉÆÑ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPï ZÉÆÃgï - gÁwA PÁªÀiï PÀZÉÆð ¥ÁæªÀiÁtÂPï ªÁå¥Áj

PÁå±ï D£ï qÉ°ªÀj

¸ÀA¸Ágï - KPï ªÀÄºÁ£ï zsÀªÀiÁð±ÀæªÀiï

¥ÁAqÀÄ

: ºÉ¯ÉÆÃ ºÉA ¦üè¥ï PÁqïðV?

¦üè¥ïPÁqïð

: ªÀAiÀiï QvÉA ¸ÉªÁ PÀgÀÄA?

xÉA¬Ä ¸ÁPÉðA

* * * * *

1. ¸ÁPÉæZÉA ªÉÆÃ¯ï ºÁå SÁwgï ZÀqÀAiÀiÁèA QÃ, vÀÄªÀiÁÌA qÁAiÀÄ©nÃ¸ï eÁAªïÌ £ÀeÉÆ. 2. ¥ÉmÉÆæÃ¯ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ºÁå SÁwgï ªÁqÀAiÀiÁèA QÃ ZÀ¯ÉÆ£ï ZÀ¯ÉÆ£ï vÀÄªÉÆÑ fÃªï ªÀÄdÆãvï eÁAªÉÑ SÁwgï. 3. D¤ DvÁA UÁå¸ÁZÉA ªÉÆÃ¯ï ªÁqÀAiÉÄèA vÀgï vÀÄªÉÄÑA qÁAiÉÄnAUï £ÀQÌ! * * * * *

KPï »A¢ ±ÁAiÀÄj ¹vÁgÉÆAPÉÆ ¯ÉÃPÀgï AiÉÄÃ gÁvï D¬Ä ºÉÊ DASÉÆA ªÉÄA ºÀeÁgÉÆA SÁé¨ï ¯Á¬ÄºÉÊ E£ï SÁé¨ÉÆA ªÉÄA gÉhÆ eÁªÉÇ... Ngï ¯ÉÊmï D¥sï PÀgïPÉ ¸ÉÆ eÁªÉÇ...! * * * * *

ªÀÄÄSÁªÀgÁA CAvï ¥À¼ÉvÁA - vÀÄeÉA £Á¸ï ¥À¼ÀAªïÌ D±ÉvÁA CAvï £Ávï¯ÉÆè WÁAiÀiï - ¤gÀAvÀgï zÀÆPï ¢A«Ñ ªÉÆ¼Á¨ï PÉÆ¸Á¼ÉîA - ¸ÀvÁÛ÷å£Á¸ï eÁ¯ÉA DUÁÎ÷åZÉA ¦Ã¯ï - ªÁAiÀiïÖ PÀZÉÆð ªÀÄ¤¸ï DrAiÉÄPï ¨sÁUï - JPÀÝªÀiï ªÀíqÀàuï * * * * *

UÁ¢ D¤ ªÀÄítÂÚAiÉÆ 1. D¯Áà÷åPï UÉæÃ¸ïÛPÁAiÀiï DAiÀiÁè÷ågï ZÁ£Áß÷åPï ¸ÁvÉA zsÀgÁÛ 2. C¸À¯ï zÀªÀj£ÁvÁè÷ågï ªÁqï ªÉÄ¼Á£Á 3. CzsÉÆð PÉÆ¼ÉÆì C®ÌAzÁÛ 4. DZÁgï ¥Á¼ÉÛ¯ÁåAPï «ZÁgï GuÉÆ 5. DnPï D¬Ä¯Áè÷å£ï ¸ÉÆuÁAvï¬Ä gÁAªÉÑA £ÀAAiÀiï * * * * *

ºÀÄ«ÄuÉÆå 1. ¢¸ÁZÉÆ PÀ¼ÉÆ gÁwPï ¥sÀÅ¯Áè-ªÀiÁA¢æ 2. ªÁgÉA SÁAªïß ªÁAZÁÛ GzÁPï ¦AiÉÄªïß ªÉÆgÁÛGeÉÆ 3. ºÁ¯ÁÛ ¥ÀqÁ£Á, zÉÆqÁÛ ªÉÆqÁ£Á-¨ÉÆÃmï 4. ºÁAªï GUÀqÁÛA vÀÄA ¥À¼ÉvÁAiÀiï-vÉÆÃAqï 5. ªÉÆmÁå ªÀiÁívÁgÉZÁå DAUï¨sÀgï PÁAmÉ-¥ÉÇuÉÆ¸ï * * * * *

¥ÁAqÀÄ : «±ÉÃ¸ï PÁAAiÀiï £Á, ºÁAªï ªÀÄíeÁ ¨ÁåAPÁZÁ SÁvÁåZÉA £ÀA§gï ¢vÁA, vÀÄ«Ä vÁAvÀÄ PÁå±ï dªÉÆ PÀgÁ. ¦üè¥ïPÁqïð : ¸Àgï, ¸Àgï vÀÄ«Ä RAAiÀiï vÀj UÉÆAzÉÆ¼Áî÷åvï. ºÉA ¦üè¥ï PÁqïð, PÁå±ï QvÁå SÁwgï ¨sÀjdAiÀiï? ¥ÁAqÀÄ : ªÁgÉªÁí! vÀgï ºÀA¥À£ïPÀmÁÖgï JzÉÆ ªÀíqÉÆè ¨ÉÆÃqïð ¯Áªïß vÁZÉgï PÁå±ï D£ï qÉ°ªÀj ªÀÄíuï QvÁåPï §gÀAiÀiÁèA? * * * * * ¦AlÄZÁ WÀgÁAvï ªÀiÁeÁgï ¨ÁjZï G¥Àzïæ ¢vÁ¯ÉA. vÁå gÁUÁ£ï KPï ¢Ã¸ï ¦AlÄ ªÀiÁeÁæPï ¥ÀAiÀiïì ªÀ£ïð ¸ÉÆqïß WÀgÁ DAiÉÆè. ¥ÀÅuï vÉÆ AiÉÄÃªïß ¥ÁAªÉÑ D¢A ªÀiÁeÁgï WÀgÁ D¬Ä¯ÉèA. zÀÄ¸Áæ÷å ¢¸Á D¤QÃ ¥ÀAiÀiïì ¸ÉÆqïß÷DAiÉÆè vÀjÃ G¥ÁÌgÉèA £Á ªÀiÁeÁgï ¥ÁnA DAiÉÄèA.

¸ÀévÁBPï §zÀÄè£ï WÉ! ¸ÀA¸Ágï §zÀ®Û¯ÉÆ!! fªÀAvï ªÀÄ£ÁêPï d¼ÀAªïÌ D¤ ªÉÄ¯Áè÷åªÀÄ£ÁêPï ªÀiÁwAiÉÄPï ¥ÁAªïÌ ¯ÉÆPï ¨ÁjZï JPÀémï zÁRAiÀiÁÛvï. * * * * * ªÀÄíf pPÁ PÀvÉð¯ÁåAZÉÆ G¥ÁÌgï DlAiÀiÁÛA QvÁåPï vÁAtÂA eÉÆPÉè¯Áå ¨ÉÆmÁA ªÀ«ðA ºÁAªï ¥Àæ¹zïÞ eÁ¯ÁA * * * * * f«vÁAvï zsÀªÀiÁðxïð QvÉAZï ªÉÄ¼Á£Á. RAZÉ¬Ä r¸ËÌAªïÖ £Á, E£ÁªÀiï £Á eÉA ªÉÄ¼ÁÛ vÉA 100 oÀPÉÌ D¥Áè÷å ¥ÀæAiÀÄvÁß¤AZï. * * * * * ¸Àvï G®AªÉÑA zsÉÊgï PÀgÁ ¥ÀjuÁªÀiï ¨sÉÆVÑ ¸ÀPÀvï zÉÃªï ¢vÁ * * * * * Dvïä«±Áé¸ï D¤ «Äí£Àvï. ºÉA ¸À®étÂ £ÁAªÁa ¦qÁ £ÁAZï PÀZÉðA §gÉA ªÀPÁvï eÁªÁß¸Á. * * * * * ¨sÀÄSï D¸Á wwè SÁAªÉÑA ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀÄªÀiï. ¨sÀÄSÉZÁåQÃ ZÀqï SÁAªÉÑA » «PÀÈw, UÀeïð ¥ÀqÁè÷ågï ¸ÀévÁ: G¥Á²A gÁªÉÇ£ï zÀÄ¸Áæ÷åAa ¨sÀÄSï xÁA§A«Ñ eÁªÁß¸Á ¸ÀA¸ÀÌöÈw. * * * * *

'¢ªÉÇ' ºÁqÁÛ «ZÁgï D¤ aAvÁàA ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛAa

w¸Áæ÷å ¢¸Á ªÀiÁeÁæPï ¤dð£ï eÁUÁågï PÉÆtÂÃ £ÁvÁè÷å eÁUÁågï ªÀZÉÆ£ï ¸ÉÆqÉèA D¤ D¥Áè÷å ¨ÁAiÉÄèPï ¥sÉÇÃ£ï PÀ£ïð «ZÁj ªÀiÁeÁgï WÀgÁ DAiÀiÁèAV? “DAiÀiÁèAV DAiÀiÁèA, ¥ÀÅuï vÀÄA RAAiÀiï D¸ÁAiÀiï?” “vÀgï ªÀiÁeÁæPï ¸ÁAUï ºÁAUÁ AiÉÄÃªïß ªÀiÁíPÁ WÀgÁ ªÀgÉÆAPï ªÀiÁíPÁ gÀ¸ÉÆÛ ZÀÄPÁè!” * * * * *

¥sÉÃ¸ï§ÄPï ©üPÁj: JPÁ mÁæ¦üPï ¹UÀß¯ÁPÀqÉ JPÁ ©üPÁgÁåPï ¥À¼Àªïß JPÉÆè ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... “vÀÄPÁ RAAiÀiï vÀjÃ ¥À¼É¯ÁA...” ©üPÁj §gÉÆ ºÁ¸ÉÆè D¤ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ... “C¼É ¸ÁAiÀiÁâ D«Ä ¥sÉÃ¸ï§ÄPÁZÉgï ¥sÉæAqïì eÁªÁß¸ÁAªï!” * * * * * ¥Àwuï ¨ÁAiÉÄèPï D¥ÀAªÉÑ ¥Àj ¨ÁAiÀiïè ¨sÁAUÁgï £ÀAiÀiï. ¨sÁAUÁgï eÁ°è eÁ¯Áågï §gÉA D¸ÉÛA £ÁPÁ eÁ¯Áè÷å ªÉ¼Ágï GeÁåAvï WÁ¯ïß PÀVðAiÉÄvï. * * * * *

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

¨sÀ¯ÁAiÉÄÌ ¢ªÉÇ

gÁAzÁ¥ï-²AzÁ¥ï b SÁuÁA-eÉªÁÚA b gÉ¹¦ b ªÀPÁÛA b aQvÁì

C¤ÌmÉAwè ¦qÁ

¨ÁAUÉØ ªÀÄ¸Á¯Á ¸ÁºÉvï : PÀÄqÉÌ PÉ¯Éè 3 ¨ÁAUÉØ, CzsÉÆð £Ágïè, 2 ¥Áaé «ÄgÁìAUï PÁvÀgÉè°, 1 ¦AiÀiÁªï ¨ÁjPï ²Azï¯ÉÆè. 5-7 wæ¥sÀ¼ï, 1 PÀÄ¯Égï UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸Á¯Á, 1 PÀÄ¯Égï vÉÃ¯ï, 3-4 ©Ar ¸ÉÆ¯ÁA. PÀjÑ jÃvï : «Æmï ¯ÁUÀªïß ¨ÁAUÉØ 15-20 «Ä£ÀÄmÁA zÀªÀgÁ. G¥ÁæAvï zsÀÄAªÉÑA. PÁAvï¯ÉÆè £Ágïè vÉ¯ÁAvï ¨sÁdÄ£ï PÁqÁ. G¥ÁæAvï eÁvÁ wvÉèA GzÁPï WÁ¯ïß ªÁmÁ. JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï 1 PÀÄ¯Égï vÉÃ¯ï WÁ¯Á. vÁAvÀÄA ¨ÁjÃPï ²Azï¯ÉÆè ¦AiÀiÁªï vÁA¨ÉÆØ eÁvÁ ¥ÀgÁåAvï ¨sÁeÁ. vÁAvÀÄA ¤vÀ¼ï PÉ¯Éè ¨ÁAUÁØZÉ PÀÄqÉÌ WÁ¯ïß ¨sÁeÁ. 2 «Ä£ÀÄmÁA¤ ªÁmï¯ÉÆè £Ágïè, ¥ÁZÁé÷å «ÄgÁìAUÉZÉ PÀÄqÉÌ, «Æmï, UÀgÀªÀiï ªÀÄ¸Á¯Á, ©Ar¸ÉÆ¯ÁA, wæ¥sÀ¼ï zsÁqÁªïß WÁ¯Á. D¼É£ï zÁmï D¸ÉÆA¢. 10-12 «Ä£ÀÄmÁA ²dªïß UÉÃ¸ï §Azsï PÀgÁ. zsÁA¥ÀÅ£ï zÀªÀgÁ.

±É¼ï D¤ SÉÆAPÉèPï 7 WÀaðA ªÀPÁÛA ¥ÁæPÀÈwPï IÄvÀÄ §zÀ¯ÁÛ£Á ªÀÄ£Áê fªÁ ©üvÀgï¬Ä §zÁèªÀuï eÁvÁ. ZÀqÁªÀvï eÁA«Ñ ±É¼ï D¤ SÉÆAQè. vÁå SÁwgï ºÁAUÁ¸Àgï xÉÆrA WÀaðA ªÀPÁÛA «²A ªÀiÁºÉvï ¢vÁAªï. 1. ¨sÀÄUÁåðAPï PÀpuï ±É¼ï eÁªïß SÉÆAQè D¤ vÁ¼ÉÆ ¥ÀÅªÀiÁgï eÁ¯Á eÁ¯Áågï JPÁ DAiÀiÁÝ£ÁAvï £Á vÀgï £ÁtÂAiÉÄAvÁè÷å l¨ÁâAvï ºÀÄ£ï GzÁPï PÀ£ïð vÁAvÀÄ ¤°Îj vÉ¯ÁZÉ zÉÆÃ£ï xÉA¨É WÁ¯ïß ¨sÀÄUÁåðAPï vÁå ºÀÄ£ï GzÁÌZÉ ¸Áézï £ÁPÁ vÉÆAqÁAvï ¸ÉAªïÌ ¯ÁAiÀÄÓAiÀiï vÉzÁ¼Á DgÁªÀiï ªÉÄ¼ÁÛ. 2. ¨sÀÄUÉÆð/¨sÀÄUÉðA ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ¸ÀPÀAiÉÄèA eÁ¯Áågï ¢¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA E¯ÉèA E¯ÉèA ªÉÆíAªï ZÁPÀAªïÌ ¢ÃdAiÀiï. ¥ÁAZï ªÀ¸ÁðA ªÀAiÀiÁè÷åAPï wPÉ¸Á°ZÁ ¦mÁåPï ªÉÆíAªï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¢¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA ZÁPÀAªïÌ ¢ÃdAiÀiï, DgÁªÀiï ªÉÄ¼ÁÛ. 3. ªÉÇAªÉÇ D¤ vÀÄ½ì ¥Á£ÁA §jA GPÀqïß PÀ¸ÁAiÀiï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï D¤ ¢¸ÁPï wÃ£ï ¥Á«ÖA ¦AiÉÄAªïÌ ¢ÃdAiÀiï. 4. ¯ÉÆ¸ÀÄuï D¤ ¸Á¸Áé vÉÃ¯ï §gÉA GPÀqïß vÁå vÉ¯Á£ï ¨sÀÄUÁåðZÁå ºÀzsÁåðPï ªÀiÁ°±ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï. 5. ¨sÀÄUÁåðPï PÀpuï ²APÉÆ D¸Ávï eÁ¯Áågï H¨ï ªÀÄí¼Áågï ¦AiÉÄAªÉÑ wvÉèA H¨ï GzÁPï ¢¸ÁPï ¸À¨Ágï ¥Á«ÖA ¢ÃdAiÀiï. vÁAvÀÄ fªÁPï ¸ÀPÀvï ªÉÄ¼ÁÛ D¤ WÀmï eÁ¯ÉÆè PÀ¥sÁ ªÉÆÃªï ¥ÀqÁÛ. 6. vÁ¼ÉÆ ±É½£ï zÀÄPÁÛ vÀgï KPï UÁè¸ï GzÁÌPï «ÄÃmï WÁ¯ïß ºÀ¼ïÛ H¨ï D¸ÁÛ£Á WÉÆmï ¨sÀjdAiÀiï (ªÀíqÁAPï) vÉzÁ¼Á vÁ¼ÉÆ ¸ÁPÉÆð eÁvÁ. 7. ¨sÀÄUÁåðAPï vÀ±ÉA ªÀíqÁAPï ºÀÄ£ï zÀÄzÁPï E°è ºÀ¼Àzï ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¦AiÉÄAªïÌ ¢ÃdAiÀiï ºÁå ªÀ«ðA DAUÁAwè zÀÆPï vÀ±ÉA ±É¼ï §j eÁvÁ.

ªÁZÁà÷åA ¯ÁVA «£ÀAw vÀÄªÉÄÑ ¯ÁVA eÉªÁÚA SÁuÁA D¤ ªÀPÁÛA «±ÁåAvï PÀ¸À°ÃAiÀiï ¯Áí£ï ªÀíqï eÁuÁéAiÀiï dgÀÆgï D¸ÉÛ°, w vÀÄªÉA ºÉgï ªÁZÁà÷åA ¸ÀAVA ªÁAlÄ£ï WÉAªïÌ ¸ÁéUÀvï D¸Á. ¢ªÉÇ ¥ÀvÁæZÁå «¼Á¸ÁPï zsÁqÀÄ£ï ¢ ªÀ DªÀiÁÌA EªÉÄÃAiÀiïè, ªÁlì¥ï PÉ¯ÁågïAiÀiï ZÀ¯ÁÛ. ¸ÀA.

(DzÁè÷å CAPÁå ªÀÄÄAzÀ¹ð¯ÁA ) 13)

xÁªïß 19) 1 PÀ¥ïà ºÀÄ£ï GzÁÌAvï

ªÉÇAªÉÇ, ¸ÀÄPÉÆ ªÉÇqÁÛ¯ÁAªï, ªÀíqÉÆè÷å K¼ÉÆ 10-10 UÁæªÀiï PÁuÉÏªïß ¦mÉÆ PÀgÁ. eÉªÁÚ G¥ÁæAvï CzsÉðA PÀÄ¯Égï GzÁÌ ¸ÁAUÁvÁ ¦AiÉÄAiÀiÁ. 14) C¤ÌmÉAwè ¦qÁ gÀUÁvï ªÁí½Ñ eÁ¯Áågï vÁPï ºÁZÉA ¸ÁAUÁvÁ 1 a«ÄÖ eÁ«wæ (gÁd¸ÁÜ¤ zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ) vÁPÁ ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉÏAªÉÑA. 15) zÁ½A¨ï ºÁZÉÆå ©üAAiÉÆA, §r±ÉÃ¥ï, PÀ¤àgï ºÉA 100-100 UÁæªÀiï PÁuÉÏªïß ¦mÉÆ PÀgÁ. G¥ÁæAvï ºÁPÁ «Ä²æ ¨sÀgÀÄì£ï ¢¸ÁPï 4 ¥Á«ÖA WÉAªÉÑA. gÀUÁvï ªÉvÁ eÁ¯Áågï gÁªÁÛ. 16) PÁAiÉÄâªï (¤ÃªÀiï PÁ ¥ÀvÁÛ) ºÁaA 7-8 ¥Á£ÁA ¸ÁQæ ¸ÁAUÁvÁ PÁuÉÏAªÉÑA. 17) §r±É¥ï ºÁZÉA vÉÃ¯ï 5-6 xÉA¨É 1 PÀÄ¯Égï ¸ÁPÀgï ¨sÀgÀÄì£ï ¢¸ÁPï 4 ¥Á«ÖA ¸ÀzÁA¬Ä PÁuÉÏAªÉÑ. (¸ÉÃ¥sï ±É¥ï vÉÃ¯ï zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ). 18) ¸ÀzÁA¬Ä eÉªÁÚ G¥ÁæAvï 1 UÁæªÀiï ¸À¥sÉzï gÁ¯ï ºÁZÉÆ ¦mÉÆ «Ä²æ ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ¨sÀgÀÄì£ï PÁuÉÏAªÉÇÑ.

10 UÁæªÀiï ¨Á§Ä¯ï PÁ UÉÆÃAzï (¨Á§Ä¯ï gÀÄPÁZÉÆ UÉÆÃAzï ºÉA zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ) WÁ¯Á. xÉÆqÁå ªÉ¼Á£ï vÉÆ ¥sÀÄ¯ÁÛ£Á GzÁPï ¨sÀgÀÄì£ï PÁuÉÏAªÉÑA ªÀ SÁAªÉÑA. 20) vÀ¤ðA PÉ½A ºÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï 1 PÀÄ¯Égï ¸ÀPÁ½A D¤ 1 PÀÄ¯Égï ¸ÁAeÉgï fgÉA, «ÄjA ¦mÉÆ PÀgïß WÉAªÉÑA. 21) 1 PÀÄ¯ÉÉgï E¸Á¨ï UÉÆÃ¯ï, 250 UÁæªÀiï zÀÆzsï ºÁAvÀÄA ©üeÉÆAPï WÁ¯Á. ºÉA ¥sÀÄ¯ÁÛ£Á xÉÆr ¸ÀÆAmï xÉÆrA fgÉA ¨sÀgÀÄì£ï PÁuÉÏAªÉÑA. 22) 20 UÁæªÀiï ¦ünÌj (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ) 3 UÁæªÀiï D¦üªÀiï ªÁlÄ£ï ¨sÀjìAiÀiÁ. G¥ÁæAvï vÁAvÉÆè xÉÆqÉÆ ªÁAmÉÆ ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï GzÁÌ ¸ÁAUÁvÁ WÉAªÉÑA. (D¦üªÀiï ¸ÀPÁðj PÁAiÀiÁÝåSÁ¯ï UÀÄ£ÁåAªï eÁ¯Áèå£ï ¸ÁQð ¸ÀªÀÄÓtÂ PÁuÉÏªïß ºÁZÉÆ G¥ÉÇåÃUï PÀgÉÆÑ). zÁPÉÛgÁAa ¸À®ºÁ WÉAiÀiÁ. 23) ¯Áí£ï ºÀgÀqï (zÀÄPÁ£ÁAvï ªÉÄ¼ÁÛ) ºÁZÉÆ ¦mÉÆ vÀÆ¥ÁAvï ¨sÁeÁ. G¥ÁæAvï ºÉÆ ¦mÉÆ 1 a«ÄÖ D¤ 4 UÁæªÀiï §r±É¥ï ºÁZÉÆ ¦mÉÆ

ªÉÄ¼Àªïß SÁAªÉÑA.

SÁuÁ «µÁåAvï : ¨É¼Éê¯ÉèA,

DzsÁèå ¢¸ÁAZÉA eÉªÁuï, «ÄgÁìAUï ªÀÄ¸Á¯Á D¸ï¯ÉèA SÁuï, ªÀiÁ¸ï-ªÀiÁ¹î vÀ¸ÉA ZÀqï ªÉÃ¼ï GPÀÄØAPï ¯ÁA«ÑA SÁuÁA, vÀ¸ÉA fªÀðuÉPïAiÀiï vÁæ¸ï ¢A«ÑA SÁuÁA, ZÀuÉ, ªÀoÁuÁ, ªÀÄÆUï EvÁå¢ SÁAªÉÑA £À»A. UÉÃ¸ïlæ§¯ï ¢A«Ñ SÁuÁA¬Ä C¤ÌmÉPï G¥Àzïæ ¢vÁvï. vÀ¸ÉA ZÀuÁå¦Ãmï, ªÉÄÊzÁ, §mÁmÉ, PÉ¨Éeï, mÉÆªÉÄmÉÆ, ªÁA¬ÄÎA, ¨ÉAqÁA, PÁgÉvÉA, vÉArè EvÁå¢ SÁA«ÑA £À»A. ¦qÉ¸ÁÛPï ¨sÀÄPï ¯ÁUÁÛ£Á vÁPï D¤ ªÀÄÆUÁ zÁ¼ï ºÁa QZÀr PÀgïß ¢AiÀiÁ. GzÁÌPï °A¨ÉÆ ¦Ã¼ïß ¢¸ÁPï 4 ¥Á«ÖA ºÉÆ gÉÆÃ¸ï (GzÁPï) ¦AiÉÄAªÉÑA, eÉªÁÚ-SÁuÁAvï zsÀAAiÀiï ¥ÁvÀ¼ï PÀgïß ¢AªÉÑA, vÁPï EvÁå¢ ¢AªÉÑA. ¸ÀPÁ½A¸ÁAeÉgï §gÉA ¤vÀ¼ï ªÁgÉA ªÁí¼ÁÛ vÁå eÁUÁågï gÁAªÉÑA, £ÁíAªÉÑA D¢üA ¸Á¸ÁAªï wÃ¼ï vÉÃ¯ï ºÁAvÀÄA PÀÄrPï ªÀiÁ°±ï PÀgÁ. (»A zÉÆ£ï¬Ä vÉ¯ÁA gÁAzÀÄAPï ªÁ¥ÁgÁÑå vÉ¯Á§j £ÁAvï, ªÀiÁ°±ï PÀgÀÄAPï «AUÀqïZï jwgï wA PÀgÁÛvï). gÁwPï ¤zÉÆAPï ªÉZÁå ªÉ¼Ágï zÀÆzsï ºÁZÉ ¸ÁAUÁvÁ ©üeÉÆAPï WÁ°è E¸Á¨ïUÉÆÃ¯ï, 1 PÀÄ¯Égï PÁuÉÏ¯Áågï ¸ÀPÁ½A ¸ÀUÉîA UÉÃ¸ï £À¥ÀAAiÀiïÑ eÁvÁvï ªÀ ¸ÀÄmÉÆAPï ¸ÀºÁAiÀiï PÀgÁÛvï. l

¥ÉÇmÁAvï zÀÄPÉÑA: WÀZÉðA ªÀPÁvï 1. ªÉÆíAªÁ ¸ÁAUÁvÁ wPÉ¸Á°ZÉÆ ¦mÉÆ ¨sÀ¸ÀÄð£ï ¦AiÉÄ¯Áågï ¥ÉÇmÁa zÀÆPï gÁªÁÛ. 2. ¦AiÀiÁªï «ÄmÁ ¸ÀªÉA AiÀiÁ ªÉÇAªÉÇ «ÄmÁ ¸ÀªÉA SÉ¯Áågï ¥ÉÇmÁAwè zÀÆPï ªÀ ZÁ©ß gÁªÁÛ. 3. UÀªÉÄð£ï dvÀðgï ¥ÉÇmÁAvï ZÁ©ß D¸Á eÁ¯Áågï wÃ£ï ¨ÉÆAqÁåAZÉA GzÁPï ¦AiÉÄdAiÀiï, fgÁåAZÉÆ PÀ¸ÁAiÀiï, UÁAiÉÄÑA zÀÆzï D¤ zÀAAiÀiï SÁAiÀÄÓAiÀiï. 4. ¥ÉÇmÁPï djÃ PÉÃ¸ï UÉ¯ÉÆ eÁ¯Áågï D£Á£Á¸ÁZÉÆ gÉÆÃ¸ï ¦AiÉÄdAiÀiï. 5. ¦AvÁ ªÀ«ðA eÁ¯Áågï KPï ¯Áí£ï PÀÄqÉÆÌ D¯ÁåZÉÆ «ÄmÁAvï ¯ÉÆ¼ÉÆªïß vÉÆAqÁAvï WÁ¯ïß ¸ÀªÁÌ¸ï aAªÁdAiÀiï. 6. ªÁAiÀiÁ ªÀ«ðA eÁ¯Áågï E¯ÉèA fgÉA D¤ ¥ÉgÁ gÀÄPÁaA ¥Á£ÁA (vÀ¤ðA) ZÁ¨ÉÆ£ï SÁAiÀÄÓAiÀiï. 7. ¥ÉÇmÁAvï J¹rn D¸Á eÁ¯Áågï zÀÆzÁAvï zÉÆÃ£ï wÃ£ï ¯ÉÆ¸ÉÚZÉÆå §AiÉÆ GPÀqïß zÀÄzÁ ¸ÀªÉÄÃvï ¸É«dAiÀiï. 8. ¨sÀ¥ÀÇðgï eÉªï¯Éè ªÀ«ðA ¥ÉÇÃmï dqï eÁ¯ÁA vÀgï E¯ÉèA «ÄÃmï SÁAiÀÄÓAiÀiï.

Grooms

MATRIMONIALS

For Registration and Details contact:

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ¯É 26707743 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in March 1987), Ht. 5’ 10”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working as a Manager. 26706835 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1983), Ht. 5’ 5”, Wt. 58 kgs, Wheatish Complexion, Edn. HSC, working as a Customer Service. 25705296 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1977), Ht. 5’ 6”, Wt. 72 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.A., Retail Management, working as a General Manager. 24705050 LONAVLA : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1985), Ht. 5’ 9”, Wt. 75 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA., working. 25704574 CANADA : Mangaloren Roman Catholic Divorcee, (Born in September 1985), Ht. 5' 5”, Wt. 68 kgs, Wheatish Complexion, Edn.B.Sc., Hotel Management, having permanent Resident. 25703459 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in June 1988), Ht. 5' 11”, Wt. 80

Grooms

ROYAL CHRISTIAN FAMILY

99, Perin Nariman Street, Fort, Mumbai 400001. Tel.: 022-22654924 or Mob.: 09820485389 Email: info@royalchristianfamily.com website : www.royalchristianfamily.com

Serving since 36 years

kgs, Fair Complexion, Edn. M.C.A., Software Engineer, working as an Asst. Manager IT Company, 25703243 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in November 1977), Ht. 5' 6”, Wt. 72 kgs, Fair Complexion, Edn. Degree in Electronics and Telecommunications, working as Telecom Engineer. 20703183 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 7”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, IT Software, works at TCS. 25702845 ABUDHABI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in September 1985), Ht. 5' 6”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Diploma in Mechancial Engineer, working as a Stores Officer in Shipping Company. 25702565 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Bachelor, (Born in May 1992), Ht. 5' 8”, Wt. 56 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E. (IT), working as a Software Developer.

‘;oÈÓëoYCjª’ä ‘=kuÑÚudªÓo’ä ‘=kuÑš|Úo’ä ‘dà;nk}’ä ‘úr|<}œ’ä ‘ÙuÈD}œ’ä ‘AuÑ|Aj"AuÑ|KÚ}’ä ‘úr|?ur†ôßÈ=}œ’, ‘EjCj~’– Au"èu¥ ØoÔu Dealers D.K. : (Mangalore/Udupi) All Medical Stores & General Stores. Mumbai : All Mangalore and Canara Stores Bangalore : Cash Pharmacy, All Saints Departmental Stores, Gururaja Pharmacy, Foster Pharma & New Mangalore Stores. Goa : Martino Lobo Tel.: 0832-2250695 / 2256626 : Salal General Stores Tel: 0832-2862941 Chikmagalure : Sharma Ayurvedic Bhandar. Tel.: 08262-34318, 30382 Bhatkal : Krapalaya Health Centre Tel: Mob: 9448712749

Agents Mysore Bangalore Mumbai

Hyderabad

¢ªÉÇ Brides

: M. D’Souza, Tel: 247221. : Albert Mascarenhas, Tel: 080-25733700 : Lydia M. Fernandes, Tel: 022-26770604 : Hilda Lobo, Mob : 9820011081 : Stany Mendonca, Tel.: 27536948

qAjt¥ AjÓo‰à Aja~à æurÚuà=jÜ} Øo?ošÇ^ä qAjtxà EoÇ aèoDoÓ} NÚjA}‹ ;oÛuÇ:}å Western Ghats Pharmaceuticals C-8, Kumbalgodu Indl. Estate Bangalore 560 074.

Tel: (080) 29540505 E-mail: westernghatspc@yahoo.co.in

¸À¬ÄæPÉÆ - ZÀ°AiÉÆ MUMBAI : 25707519 Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1989), 5’ 4”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Life Sciences, working as Gyneacology. 26707444 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1985), 5’ 2”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.D.S.,(Mumbai), Self Practising. 26707342 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1982), 5’ 3”, Wt. 64 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M. Pharm, Ph.D., 26707240 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1991), Ht. 4’ 10”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. Digital

Media, working for Designing Firm. 26707141 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1983), Ht. 5’ 3”, Wt. 63 kgs, Fair Complexion, Edn.M.A. B.Ed., Teacher in Aided School. MUMBAI : 26707033 Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 5”, Wt. 48 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.Com., CS., working as a Company Secretary in Private Firm. 23706790 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1994), Ht. 5’ 4”, Wt. 54 kgs, Fair Complexion, Edn. Chartered Accountant, working for Finance Department in MNC. 26706624 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt. 78 kgs, Fair Complexion, Edn. B.E., (EXTC) M.S. (International Business Management), working as a Consulting Manager. 26706523 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1989), Ht. 5’ 6”, Wt.69 kgs, Fair Complexion, Edn.

November 9 - 15, 2019

MATRIMONIALS M.Sc., & Dip. in Clinical Research, working as Business Process Lead in TCS. 26706320 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1993), Ht. 5’ 2”, Wt. 60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Intert CA. working as a Fiancee. 26706210 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in January 1992), Ht. 5’ 3”, Wt. 65 kgs, Wheatish Complexion, Edn. MBA in Finance, working as an Accounting and settlement. 26705402 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1986), Ht. 5’ 5”, Wt. 80 kgs, Wheatish Complexion, Edn. “A happy marriage is the union of two good forgivers.” Masters in Finance and working in Mumbai. 25705195 NEWZEALAND : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1991), Ht. 5’ 5”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. LLB., Mumbai University, studing and working towards Newzealand Lowyer Registration. 25704481 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1991), Ht. 5’ 11”, M.Com Finance & Accounts working in Dubai. 25704382 MUMBAI : Mangalorean based in DUBAI Roman Catholic Spinster, (Born in October 1988), Ht. 5’ 7”, Graduate in Hospitality Management from Mumbai University working in UAE. 25704278 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 57 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working. 25703353 U.S.A. : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1991), Ht. 5’ 2”, Wt. 62 kgs, Fair Complexion, Edn. M.Tech USA., working as a Business Developer. 23702795 MANGLORE : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in August 1982), Ht. 5’ 6”, Wt. 65 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech (IT) 4 years, Teacher by profession. 25702341 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1992), Ht. 5’, Wt. 55 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Tech Biotechnology, working as a Biotechlogist. 25701629 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in November 1989), Ht. 5’ 7”, Wt. 60 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., IATA, working as a

Brides Asst. Manager in Airlines. 25701423 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1992), Ht. 5’ 1”, Wt. 45 kgs, Fair Complexion, Edn. MMS (Finance) working as a Finance Executive in Limited Company. 24701215 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in April 1970), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Fair Complexion, Edn. B.Com., working as a Officer. 25700611 DUBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1987), Ht. 5’ 4”, Wt.68 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.Com., working for Bank. 24700288 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in December 1987), Ht. 5’ 3”, Wt.60 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Masters in Management Studies, working as a Administration Professional. 14699821 CANADA : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in May 1998), Ht. 5’ 3”, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. MBA Marketing & Advertising Professional. 24699268 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1989), Ht. 5’ 4”, Wt.63 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. (Computer), MBA (Finance) working as a Officer in Bank. 24699064 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in October 1981), Ht. 5’ 7”, Wt.70 kgs, Wheatish Complexion, Edn. F.Y. B.Com., Completed Aviation Course & holds knowledge of French Language and computer course. 24697848 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in June 1989), Ht. 5’ 4”, Wt.50 kgs, Wheatish Complexion, Edn. Undergraduate, Self employed. 24697646 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in February 1992), Ht. 160 cms, Wt.65 kgs, Fair Complexion, Edn. M.M.S., working as a Officer. 24697408 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in March 1992), Ht. 5’ 2”, Wt. 51 kgs, Wheatish Complexion, Edn. B.E. working as a Technical Manager. 24696913 MUMBAI : Mangalorean Roman Catholic Spinster, (Born in September 1983), Ht. 5’ 3”, Wt. 54 kgs, Wheatish Complexion, Edn. M.A., Working as an Educational Consultant.

¢ªÉÇ

November 9 - 15, 2019

AiÀÄÄªÀduÁA£ÉÆ ¥ÁæAiÀÄéAvÁZÉ vÀÄ«Ä ¥Á®Pï eÁAiÀiÁ eÉzÁß vÀÄ«Ä ºÁå ¸ÀA¸ÁgÁPï d¯Áä¯Áåvï vÀÄªÀiÁÑ DªÀAiÀiÁÑ UÀ¨sÁð xÁªïß ¨sÁAiÀiïæ DAiÀiÁè÷åvï vÉzÁß vÀÄªÀiÁÑ ªÀír¯ÁAPï QvÉÆè ¸ÀAvÉÆ¸ï eÁ¯ÉÆè eÁuÁAvï? DªÀAiÀiÁÑ G¸ÁÌ÷ågï, wZÉÆ ¥Á£ÉÆ SÁªïß ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ªÁqÁè÷åvï. vÀÄªÀiÁÌA E°è ±É¼ï eÁ°, E¯Éè±ÉA DAUï ºÀÄ£ï eÁ¯ÉA, vÀÄ«ÄÑ DªÀAiÀiï ©üAiÉÄvÁ°, vÀÄªÉÆÑ ¨Á¥ÀAiÀiï zÁPÉÛgÁ ¸À²ð£ï vÀÄªÀiÁÌA ªÀívÁð¯ÉÆ. Df vÀÄªÀiÁÌA D¥Áè÷å G¸ÁÌ÷ågï §¸Àªïß UÁ£Á UÁAiÀiÁÛ°. vÀÄªÀiÁÌA eÁA«ÑA UÁA«Ñ ªÀPÁÛA PÀgÀÄ£ï ¢vÁ°. ªÁqÉÆ£ï AiÉÄvÁ£Á E¸ÉÆÌ¯ÁPï ¨sÀwð PÀ£ïð vÀÄªÀiÁÑ ªÀÄÄPÁè÷å ¥sÀÅqÁgÁa ªÁmï vÀAiÀiÁgï PÀ£ïð ¢¯ÉÆè GqÁ¸ï vÀÄªÀiÁÌA D¸ÀÛ¯ÉÆZï. ºÀAiÉÄðPÁ ªÀ¸Áð PÁè¹ xÁªïß

ªÀÄÄ£ÁßAiÉÆ ZÀqÁÛvï, vÀÄªÉÆÑ eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï vÀÄªÀiÁÑ EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ RaðvÁvï. WÀgÁÑ ªÀír¯ÁA xÀAAiÀiï vÀÄ«Ä D®PÁë zÁRAiÀiÁÛvï. DzsÀÄ¤Pï UÉeÉmïì WÉAªïÌ, vÀÄªÀiÁÑ PÉÆ¯ÉfZÉ ‘¦üÃ’ ¨ÁAzÀÄAPï vÀÄªÀiÁÑ ¨ÉÆrðAUÁZÉA ©¯ï ¥sÁjPï PÀgÀÄAPï vÀ±ÉA vÀÄªÀiÁÑ EµÁÖA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄeÁ ªÀiÁgÀÄAPï ªÀiÁvïæ ªÀír¯ÁA eÁAiÀiï, vÉåA¬Ä zÀÄqÀÄ WÉAªïÌ. KPï CzsÉÆð WÀAmÉÆ vÀÄªÀiÁÑ ªÀiÁAAiÀiï ¨Á¥Á¯ÁVA §¸ÉÆ£ï G®AªïÌ vÀÄªÀiÁÌA ªÉÃ¼ï £Á. ¥ÀÅuï vÀÄªÀiÁÑ «ÄvÁæA ¸ÁAUÁvÁ ªÀÄeÁ ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÉÆÛ ªÉÃ¼ï D¸Á.

GvÁæAPï D±É¯Áè÷å vÁAPÁA vÀÄªÉÄÑ xÁªïß ªÉÄ¼ÁÛ QvÉA? KPï ªÉÆUÁ¼ï ºÁ¸ÉÆ wA D±ÉvÁvï, vÀÄªÀiÁÑ zÉÆÃ£ï GvÁæAPï wA ¯Á¯ÉvÁvï. ¥ÀÅuï vÀÄ«Ä? ªÀAiÀiï vÀÄ«Ä vÁAPÁA ¢üPÁÌ¹ðvÁvï. vÀÄªÀiÁÌA vÀÄ«ÄÑ ¥ÁæAiÀÄéAvï ªÀír¯ÁA PÀZÁæ÷å ¸ÀªÀiÁ£ï PÀ£ïð vÁAZÉ²A vÁåZï ¥ÀæªÀiÁuÉ ªÁUÁÛvï.

vÀjÃ vÀÄ«ÄÑ ªÀír¯ÁA PÁAAiÀiïÑ ¥ÀÅ¥ÀÅðgÁß¸ÁÛA vÀÄªÉÄÑ ¸Àªïð vÁæ¸ï wA ¸ÉÆ¸ÁÛvï. vÀÄ«Ä eÉÆrPï ¥ÁªÉÇ£ï ®Uïß eÁ¯Áå G¥ÁæAvï vÀÄ«Ä ªÀÄÄPÁÌ¯ÁA±ï

PÁgÀuï vÀÄªÀiÁÑ DAUÁAvï ºÀÄ£ÉÆ¤ gÀUÁvï ªÁí¼ÁÛ, vÀÄªÀiÁÌA ªÀÄíeÁ ªÀiÁgÀÄAPï eÁAiÀiï. ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛA vÀÄªÀiÁÌA CqÀÌ¼ï eÁvÁvï. CqÀÌ¼ÉÆå ¥ÀAiÀiïì

vÀÄªÀiÁÑ ªÀír¯ÁAPï «¸ÀvÁðvï. ºÁvï¨sÀgï ¸ÁA¨Á¼ï PÀÄ²Pï ºÁvï zsÀgï°è vÀ£Áðn ¥Àwuï D¸ÁÛ£Á WÀgÁAwèA ªÀír¯ÁA, vÀÄ«Ä vÀ£ÁðmÉ eÁªïß ¥ÁæAiÀiï ¨sÀgÉè°A ¢¸Á£ÁAvï. AiÉÄvÁ£Á vÀÄªÉÄÑgï vÁAZÉÆ vÁAtÂA vÀÄªÉÄÑ SÁwgï PÉ¯ÉÆè ¨sÀªÀð¸ÉÆ ZÀqÉÆ£ï AiÉÄvÁ¯ÉÆ. vÁåUï, ¸ÁQæ¦ü¸ï ¥ÀÅgÁ vÀÄ«Ä vÁAtÂA vÀÄªÉÄÑ SÁwgï «¸ÁævÁvï. ªÉÆUÁ¼ï AiÀÄÄªÀduÁA£ÉÆ, PÁqï¯Áè÷å PÀµÁÖAPï vÀÄªÉÄÑ xÁªïß ¥Àæw¥sÀ¼ï ªÉÄ¼ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄí¼ÉÆî Deï vÀÄ«ÄÑA DªÀAiÀiï ¨Á¥ÀAiÀiï ¨sÀªÀð¸ÉÆ vÁAPÁA KPï £À« PÀµÁÖvÁvï vÀgï vÀÄ«Ä vÁAPÁA GªÉÄzï ¢vÁ¯ÉÆ. ªÀÄÄPÉèA D¥ÁÚ xÁªïß ¥ÀAiÀiïì PÀvÁðvï. f«vï ¸ÀÄSÁZÉA eÁvÉ¯ÉA wA ¦qÉAvï ¥ÀqÁè÷ågï vÀÄ«Ä zsÁAªÉÇ£ï AiÉÄ£ÁAvï vÁAa ªÀÄí¼ÉîA ¸À¥Áuï vÁAZÉA. ¥ÀÅuï ºÁå DzsÀÄ¤Pï PÁ¼Ágï, ZÁQæ PÀj£ÁAvï §zÁè RAAiÀiïV vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÑ ªÀír¯ÁAPï ªÀiÁ£ï D±ÀæªÀiÁAvï ªÀ£ïð ¥ÁªÀAiÀiÁÛvï. ¢Ã£ÁAvï. vÁAtÂA vÀÄªÀiÁÌA ¸ÀzÁAZÉ PÀPÀðgÉ ZÀÄPÀAiÀiÁÛvï. QvÉAAiÀiï §gÉA ¸ÁAUÁè÷ågï ¥ÁæAiÉÄ¸ïÛ vÀÄªÀiÁÌA vÀ£ÁðmÁåAPï DAiÉÆÌAPï £ÁPÁ, gÁUï AiÉÄvÁ. KPï ¦qÁ PÀ² ¨sÉÆUÁÛ! vÁAZÉ ²PÁà xÀAAiÀiï V£Áå£ï GuÉ xÁªïß vÀÄ«Ä ¥ÀAiÀiïì zsÁAªÁÛvï! PÁè¹Pï ªÉívÁ£Á §ÆPï, ¨ÁåUï, AiÀÄÄ¤¥sÁªÀiïð D¤ E¸ÉÆÌ¯ï ¯ÁVAZï D¸Áè÷åjÃ §¸ï AiÀiÁ DmÉÆ jPÁë PÀvÁð°A.

eÁvÁ.

¸ÀªÀiÁeÉAvï

vÀÄªÉÆÑ

¥ÀÅuï

ªÉÆUÁZÁå

zÉÆÃ£ï

gÀZÀ£ï ‘¢ªÉÇ’ nÃªÀiï

PÀgÀÄAPï ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛAZÁ WÀgÁA¤ ªÀ£ïð WÁ¯ÁÛvï! ªÉÆUÁ¼ï vÀ£ÁðmÁåA£ÉÆ vÀÄ«Ä C±ÉA PÀj£ÁAiÉÄ. vÀÄªÀiÁÑ ªÀír¯ÁAPï, ¥ÁæAiÉÄ¸ÁÛA xÀAAiÀiï ªÉÆUÁ¼ï eÁAiÀiÁ, vÁAZÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ vÀÄªÉÄÑ xÀAAiÀiï D¸ÉÆA¢. PÀ±ÉA vÁAtÂA vÀÄªÀiÁÌA ªÁUÀ¬Ä¯ÉèA V vÉÆ GqÁ¸ï PÁqÀÄ£ï DvÁA vÀÄ«Ä vÁAZÉ ¥Á®Pï eÁAiÀiÁ. vÁAZÉ xÀAAiÀiï ªÉÆUÁ£ï ¢¸ÁZÉA xÉÆqÉÆå WÀrAiÉÆ vÀjÃ G®AiÀiÁ. vÁAZÁ UÀeÁðAPï ¥ÀÅ¥ÀÅðgÁß¸ÁÛ£Á ¥ÁªÁ. PÀ±ÉA vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÑ ªÀír¯ÁAPï ¨sÀÄVðA eÁªïß D¸ï¯Áè÷åvï vÁåZï ¥ÀjA DvÁA vÀÄ«Ä vÁAZÉ ¥Á®Pï eÁAiÀiÁ!



UÀ¯ïð ¥sÉæAqÁPï EA¥Éæ¸ï PÀgÀÄAPï eÁAiÀiï?

¥sÀPÀvï ZÀ¯ÁåAPï

DeïPÁ¯ï UÀ¯ïð¥sÉæAqÁAPï ‘EA¥Éæ¸ï’ PÀZÉðA PÁªÀiï ¸ÀA¥ÉA £ÀAiÀiï. ZÀqÁªÀvï eÁªïß DªÀiÁÑ vÀ£ÁðmÁåAPï PÀ¼ÁZï £Á QÃ ZÉqÁéAPï QvÉA §gÉA ¯ÁUÁÛ vÉA. vÁå ªÀ«ðA eÁAiÉÄÛ ¥Á«ÖA DªÉÄÑ ZÀ¯É C²A xÉÆrA PÁªÀiÁA PÀvÁðvï QÃ vÁAZÉ ªÀ«ðA ZÉqÁéA ¨ÉeÁgï ¥ÁªÁÛvï. ZÀ¯ÁåAZÉÆ Dvïä«±Áé¸ï D¤ JnlÆåqï ¸ÁAUÁvÁ D¤ QvÉA vÀjÃ wA C¥ÉÃQëvÁvï.

¥sÀÅqï PÀgÀÄAPï vÀAiÀiÁgï D¸ÁÑ ZÀ¯ÁåAPï wA ZÀqï ¯ÉÊPï PÀvÁðvï. gÁUÁgï eÁAiÀiÁß¸ÁÛ£Á ¸ÀªÀiÁzsÁ£É£ï ¸ÀªÀÄ¸Éå ¥ÀjºÁgï PÀgÀÄAPï ªÀÄÄPÁgï AiÉÄAªÁÑ ZÀ¯ÁåAPï ZÀ°AiÉÆ ZÀqï ¥À¸ÀAzï PÀvÁðvï.

¸É£ïì D¥sï ºÀÆåªÀÄgï ªÀÄºÀvÁéZÉÆ:

ZÉqÁéAPï PÉzÁßA¬Ä ºÁ¸ÀAªÉÑ ZÉqÉ ¥À¸ÀAzï eÁvÁvï. vÀPÀëuï dªÁ© ¢AªÉÑ, ¨sÁµÉ ªÀAiÀiïæ §gÉA vÀÄªÀiÁÑ qÉæ¸ÁìZÉgï D¸ÁÛvï PÀªÀiÁAqï D¸ï¯Éè ZÉqÉ ZÉqÁéAZÉA ®Pïë: ZÉqÁéAPï ¥À¸ÀAzï. vÀÄªÉÆÑ D¥ÉÚ £Éí¸ï¯ÉèA ªÀ¸ÀÄÛgï ¸É£ïì D¥sï ºÀÆåªÀÄgï §gÉÆ ZÀ°AiÀiÁAPï EA¥Éæ¸ï D¸Áè÷ågï vÀÄ«Ä fPÁè÷åvï PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ. vÀÄªÉÄÑ ªÀÄíuï ¸ÀªÉÆÓ£ï WÉAiÀiÁ. qÉæ¹AUï ¸É£ïì §gÉAZï ZÉqÁéAPï PÁA¦èªÉÄAmï ªÀÄºÀvÁéZÉA D¸ÁÛ. eÉzÁß ¢ÃAªïÌ «¸Àæ£ÁAiÉÄ: vÀÄ«Ä ZÉqÁéAPï ¨sÉmï ZÉqÁéAZÉA ®Pïë ¸ÀUÁî÷å ¢ÃAªïÌ ªÉvÁvï vÉzÁ¼Á vÀÄ«ÄÑ ªÀåQÛvïé GmÉÆ£ï ¢¸ÉÑ ¸ÀAVÛ xÀAAiÀiï ¨ÁPÁðAiÉÄ£ï D¸ÁÛ. ZÉqÉ ªÀiÁvïæ vÀ¦êÃ¯ï vÀ¸À° qÉæ¸ï WÁ¯Á. ©üvÀgï ªÀZÁ£ÁAvï. ¥À¥sÀÇåðªÀiï ¥À¥sÉðPïÖ ZÉqÁéAPï AiÉÆÃUïå ªÉ¼Ágï D¸ÁdAiÀiï: PÁA¦èªÉÄAmï ¢ÃAªïÌ dvÀðgï vÀÄ«Ä vÀÄªÀiÁÑ «¸Áæ£ÁPÁvï. ZÀqï ¥sÀn UÀ¯ïð¥sÉæAqÁ ¸ÁAUÁvÁ ªÀiÁj£ÁPÁvï ªÀÄ£Á xÁªïß ¨sÉÆAªÉÇAPï ªÉvÁvï G®AiÀiÁ vÉA ZÉqÁéAPï vÀgï §gÉA ¥À¥sÀÇåðªÀiï SÁAiÀiïì eÁvÁ. «AZÀÄ£ï PÁqÁ. JPÀÝªÀiï ZÀqï ¥ÀªÀÄð¼ï ¢AªÉÑA ‘vÀÄA D¸ÁAiÀiï ¸Éà±À¯ï!’ ¥À¥sÀÇåðªÀiï WÉ£ÁPÁvï. vÁAPÁA ¸ÁAUÁ ZÉqÁéAPï xÉÆqÉÆZï ZÉqÁéAPï ºÉA ¸ÁAUÉÆAPï ¸ÀÄªÁzï ¥À¸ÀAzï eÁvÁ. dvÀðgï vÁAPÁA PÀpuï «¸Áæ£ÁPÁ QÃ wA vÀÄªÉÄÑ ¥ÀªÀÄð¼ï ¥À¸ÀAzï D¸Áè÷ågï SÁwgï ¸Éà±À¯ï eÁªÁß¸Ávï. vÀÄªÀiÁÑ ¸ÁAUÁÚ÷åAPï PÀÈwæªÀiï ªÁ¥ÀAiÉÄðvï. gÀAUï ¯ÁAiÀiÁßPÁvï. QvÉè PÀÆ¯ï D¤ PÁ¤áqÉAqï vÀÄ«Ä vÁAZÉ PÀqÉ RgÉ¥ÀtÂ ¢¸ÁdAiÀiï: ªÁUÁÛvï ªÀ vÀÄªÉÄÑ ªÀAiÀiïæ ZÉqÁéAPï zsÉÊgÁªÀAvï ZÀqï «±Áé¸ï zÀªÀvÁðvï. ZÀ¯É ¥À¸ÀAzï eÁvÁvï. RAZÉ¬Ä ¸ÀªÀÄ¸Éå GzÉ¯Áågï 

Regd. No. MCS/099/2018-2020 RNI No. 61846/95 Regd. No.MNG/462/2018-20 Licenced to Post without prepayment Licence No. MR/TECH/WPP-71/SOUTH/2019 Licenced to Post without prepayment Licence No.SK/WPP//MNG/105/2018-20 Published every Saturday dt.9-11-19 & Posted on Saturday / Monday of every week. Posted on Monday/Tuesday/Wednesday of every week from Mangalore RMS Posted at Mumbai Patrika Channel Sorting Office, Mumbai - 400 001

‘]AuÑ’

November 9 - 15, 2019

¸ÁAUÁvï vÀÄeÉÆ ¸ÀzÁA D¸ÀÛ¯ÉÆ

zÉ| ®Ä«eÁ ¥sÉ£ÁðAr¸ï ¸ÀA¸ÁgÁ xÁªïß ¸ÀUÁðPï CAwªÀiï ¥ÀAiÀiïÚ - 15-11-2018 ¥Àwuï : DªÀAiÀiï : ¸Á¸ÀÄªÀiÁAAiÀiï : Df :

¥sÁæ¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï PÁ¹ìAiÀiÁ ºÁAa dÆqï eÉÆÃ£Àì£ï D¤ ¥sÁè«AiÀiÁ ºÁAa ¸ÀÄ¤vÁ D¤ ºÀÄ±ïªÀiÁAqï PÀÄ¸ÉÆæªÁ±ÀAiÀiï ºÁAa Då²è ¥sÁæ¤ì¸ï, DAqÀÄæ ¥sÁæ¤ì¸ï D¤ gÀÄ±ï£Áeï ºÁAa

2018 £ÀªÉA§gïa vÁjÃPï 15 §ÄzÁégÁ ¥sÁAvÁågï wÃ£ï ªÀgÁgï vÀÄªÉA zsÀgï¯ÉÆè ªÀÄíeÉÆ ºÁvï ¸Àr¼ï PÀgïß £ÀªÀÄÈvÉ£ï ºÁ¸ÉÆ ¢¯ÉÆåAiÀiï ¸ÀA¸ÁgÁAvï ªÀÄíeÉA ¸Àgïé ¸ÀA¥ÁzÀ¯É ªÀÄíuï zÉÆ¼Áå£ï »±ÁgÉÆ PÉ¯ÉÆAiÀiï ªÀiÁíPÁ JPÁèåPï ¸ÉÆqÀÄ£ï vÀÄªÉA vÀÄeÉA CAwªÀiï ¥ÀAiÀiïÚ PÉ¯ÉAAiÀiï. ¢Ã¸ï UÉ¯É ºÀ¥sÉÛ eÁ¯É ªÀÄ»£É ¥Á±Ágï DvÁA ªÀgÀ¸ï eÁ¯ÉA PÁ¨Ágï DvÁA¬Ä ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï §¸ÁÛA vÀÄPÁ, ªÀÄíeÉÆ ªÉÃ¼ï eÁAiÀiÁß ¥Á±Ágï ªÀÄíeÁå fuÉåAvï AiÉÄvÁ£Á ºÁ¸ÉÆ£ï D¤ ºÁ¸ÉÆªïß DAiÉÄèAAiÀiï ªÀiÁPÁ ªÀÄíeÉ xÁªïß «AUÀqï eÁªïß ªÉvÁ£Á gÀqÉÆªïß UÉ¯ÉAAiÀiï ªÀiÁíPÁ. vÀÄªÉA ªÀÄí¼ÉAAiÀiï ºÁAªï ªÉÄ¯Áåj ªÀÄíf ¸Á«î vÀÄeÉ ¸ÀAVA D¸ÀÛ° ºÁAªï ºÀAiÉÄðPÁ WÀrAiÉÄ vÀÄeÁå gÀÄ¥ÁÚåPï ¸ÁªÉî gÀÄ¥Ágï ¥À¼ÉvÁA vÀÄeÉÆ GUÁØ¸ï D¤ ªÉÆÃUï aAvÀÄ£ï gÁvï ¸ÀVî ¥Á±Ágï PÀgÁÛA ¸ÀPÁ¼ï ¸ÀÄgÁévï PÀgÁÛ£Á ¸ÀªÀAiÉÄ ¥ÀªÀiÁðuÉ vÀÄeÉ ºÁ¸ÉÛA vÉÆAqï ¥À¼ÉvÁA. ªÀ¸ïÛ ºÉÆUÁØ0iÀÄÛZï vÁZÉA ªÉÆÃ¯ï PÀ¼ÁÛ ºÉA aAvÀÄ£ï PÁ½eï gÀqÁÛ ºÁAªï RA0iÀÄìj D¸Áèåj ªÀÄíeÉ PÁ½eï vÀÄeÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÁÛ ºÁAªï vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï PÀgÁÛ ªÉÄ¯Áåj ªÉÆÃUï PÀgÉÛ°A ªÀÄí¼ÉîAAiÀiï ªÀiÁíPÁ ºÉAZï ¤AiÀiÁ¼ÀÄ£ï ºÁAªï ¸ÀzÁA ¥À¼ÉAªïÌ D±ÉvÁA vÀÄPÁ. DvÁA¬Ä vÀÄeÁå vÀ¹éÃgÉ ªÀÄÄPÁgï ¸ÀzÁA G®ªïß ¨ÉÆ¸ÁÛA vÀÄeÁå ¥sÉÆAqÁgï G¨sÉA gÁªÉÇ£ï ¸ÀzÁA vÀÄeÉÆ ªÉÆÃUï ¤AiÀiÁ¼ÁÛA vÁAPÁÛ vÀgï zÉªÁ¯ÁVA gÀeÁ «ZÁgïß KPï ¥Á«ÖA ¥À¼ÉAªïÌ AiÉÄ ªÀiÁíPÁ £ÁA vÀgï vÀÄeÉ«uÉ ºÉÆ ¸ÀA¸Ágï jvÉÆ ªÉVÎA D¥Àªïß ªÉÇígï ªÀiÁíPÁ. vÀÄeÁå ¥sÁ¸ÉîAvï ªÁqï¯Éè zÉÆVÃ £ÁvÀÄ vÀÄeÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ PÀgÁÛvï ºÀAiÉÄðPÁ WÀqÉå ºÀAiÉÄðPÁ PÁgÁåPï DfAiÉÄZÉÆ GUÁØ¸ï PÁqÁÛvï ¯ÁqÁ£ï ªÁqÀÊ¯ÉÆ÷è vÀÄeÉÆ ¥ÀÇvï DvÁA¬Ä vÀÄeÉÆ ºÀÄ¸ÉÆÌ PÀgÁÛ zsÀÄªï vÀÄeÉA, DªÀAiÀiï«uÉ C¥ÉèA DªÀAiÀiï¥Àuï ¤AiÀiÁ¼ïß gÀqÁÛ. vÀÄeÉÆ ªÉÆUÁ¼ï ¥Àw : ¥sÁç¤ì¸ï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, PÁ¹ìAiÀiÁ

»ZÁå CvÁä åPï ªÀ¸ÁðZÉA «Æ¸ï ºÁåZï £ÀªÉA§gï 15 vÁjPÉgï 7 ªÉÇgÁgï ¸ÁAeÉgï ¨ÉÆjªÀ° West, I.C. EUÀeÉðAvï zÀªÀ¯ÁðA. Printed, Published, Edited and Owned by Lawrence Coelho, Printed at Plascote Industries, 23, Municipal Industrial Estate, K.K. Marg, Jacob Circle, Mumbai - 400 011 and Published from 99/101, Perin Nariman Street, 1st Floor, Fort, Mumbai - 400 001. Editor : Lawrence Coelho. Email: secular@sezariworld.com Tel.: 9820485389 / 9820473103. Mangalore - Divo, Right Click Infomedia, 1st floor, Catholic Center, Hampankatta, Mangaluru 575001 Mob:8139958222