ekonomia, 10 Prill 2013
i ) ecentralizim
Decentralizimi-pro^esi ciliduhettevazhdoje
Nje konference e organlzuar diten e hene nga Progarmi per Decentraiizim dhe Zhvillim Ven dor i Bashkepunimit Zviceran (DLDP) mblodhi se bashku rreth 180 perfaqesues te strukturave te pushtetit vendor, ministrive qendrore, dhe donatoreve nderko mbetare per te ndare dhe per te promovuar praktikat me te mira dhe metodat e reja per nje qeverisje te forte vendore ne Shqiperi. Am basadori zviceran, Sh.S.Alexander Wittwer, Ministri i Puneve te Brendshme, Flamur Noka, Ministri per Inovacionin dhe TIK, Gene Polio, dhe zevendesministri i Mjedisit, Taulant Brno moren pjese ne kete konfer ence dhe kontribuan me fjalime dhe prezantime. "Organizatoret e kesaj konfer ence kane menduar nje menyre unike per te bere praktikat me te mira te dukshme: t'u jape gmime disa prej njesive te qeverisjes ven dore te Shkodres dhe Lezhes me shperblime dhe njohje. Une nuk mund te mendoj nje menyre me te mire per te shperblyer ata qe kane zbatuar keto praktika, dhe ne anen tjeter, per te inkurajuar njesite e tjera te qeverisjes ven dore qe te angazhohen ne prakti ka te ngjashme", tha ambasadori Eitteer gjate §ales se tij. Ai permendi disa nga arritjet e meparshme te programit, perfshire ofrimin e sherbimeve te permiresuara midis disa komunave dhe bashkive, rriljen e kapaciteteve te rritura per planifikim strategjik dhe financiar, si dhe krijimin e modeleve te reja per menaxhimin e mbetjeve dhe Informacionit dhe te komunikimit me qytetaret. "Une do te doja te inkurajoja te gjithe perfaqesuesit e pushtetit vendor qe te angazhohen ne diskutime, per te mesuar nga keto praktikt me te mira dhe per me teper, per te eksperimentuar ne aplikimin e tyre ne kontekstet perkatese", perfundoi ambasadori Wittwer. Gjate fjales se tij, Ministri i Brendshem Flam ur Noka u perqendrua ne reformat e nder
marra nga qeveria e Shqiperise, ne aspektin e decentralizimit. "Sot, ne kete konference, eshte koha te konsiderojme arritjet, gjetjet dhe sukseset e punes se ketij Programi, te cilat me te vertete e kane bere kete program te suksesshem", tha ministri Noka duke theksuar rendesine qe i jep qeveria decentralizimit si nje nga prioritetet e saj krahas luftes kunder korrupsionit dhe permiresimit te administrimit publik. Hapja e konferences u pershendet edhe nga z. Jens Engeli, Perfaqesues i larte i Helvetas Seiss Intercooperation, organizate qe ka zbatuar programin e de centralizimit. "Kjo konference arrin kulmin tek mesimet baze dhe praktikat me te mira te zhvilluara nga DLDP dhe te vleresuara nga partneret kiyesore duke filluar nga ata vendore deri ne nivel ko mbetar, dhe qe duhet te kontribuojne me gjere ne qasjet dhe strategjite ndaj decentralizimit dhe zhvillimit nga perpjekjet e
perbashketa zvicerane dhe sh qiptare", tha z. Engeli gjate fjales se tij. Anne Savary, Zv. Drejtore e Zyres se Bashkepunimit Zviceran, tha gjate fjales se saj se decentralizimi eshte nje proges i cili duhet te vazhdoje. "Duke krahasuar me konferencen e nje viti me pare, une shoh progres dhe arritje, te shprehura ne disa nga projektet dhe praktikat e prezantuara ne kete konference", that Zj. Savaiy duke shtuar se "per te guar perpara progesin e decentralizim it nevojitet nje mbeshtetje e integruar, ne formen e integrimit ver tical, partneritetit, dhe nje koordinimi te mire mes donatoreve". Nje aspekt interesant i kesaj konference ishte shpallja e fituesve te konkursit per Projektin me te Mire dhe Praktikat e Mira te hapura per njesite e qeverisjes vendore ne Shkoder dhe Lezhe mbi temat si Informacioni dhe Kom unikim i, M enaxhim in i Mbetjeve, Menaxhimi Financiar, Planiflkimi Strategjik, dhe Bash-
PaketatAMC Universal trefishojne perfitimet
Kete pranvere, AMC ka trefishuar perfitimet e intemetit per te gjithe abonentet. Kjo do te thote se tashme, te gjithe abonentet AMC me parapagese mund te lundrojne deri ne tri here me shume, me te njejtat gmime si me pare. Pa ketat AMC Universal Super Javore dhe Super M ujore dyfishojne vellim in e in tern etit qe ofrojne, ndersa paketa Mujore i trefishon MB e intemetit 3G. Trefishimi i perfitimeve ne komunikim vlen per te gjithe abonentet qe zgjedhin paketat Universal. Keshtu, paketa Universal Super Javore, nga 50 MB behet 100 MB, paketa
Mujore nga 500 MB behet 1.5 GB dhe ajo Super Mujore nga 1 GB behet 2 GB. Gjithgka ne komunikimin e ketyre paketave zgjerohet, ndersa gmimet mbeten po ato. Shumefishimi i intemetit u shtohet minutave dhe SMS-ve te panumerta me te gjithe rrjetin AMC, si dhe minutave kombetare dhe nderkombetare me Italine dhe Greqine qe ofrohen nga paketat AMC UNIVERSAL, me te njejtat gmime si me pare. Tashme, abonentet mund te lundrojne deri ne tre here me teper, duke perdomr intemetin me te shpejte 3G, ne njetin me te besueshem celular ne vend.
Paketat AMC Universal deri ne me shume INTERNET£ 3 JUMD c n m jr>
S v v iv id
1r n ■\JL)
Si d)ie mijera SMS dhe MINUTA AMC, KQMBtTARE dhe ND£RKOMB£TARE
kepunimi Nder-bashkiak. Te gjithe fituesit (komunat dhe bashkite) moren gmime ne forme te kontributit financiar per buxhetet bashkiake dhe komunale si dhe nje gertifikate njohjeje te cilat i jane dorezuar atyre nga perfaqe suesit perkates te qeverise. Zv. Drejtore e Zyres se Bashkepunim it Zviceran, Anne Savary, paraqiti menyren si u vleresuan projektet dhe praktikat, si dhe kriteret e perzgjedhjes. Projektet dhe prak tikat qe konkurruan u vleresuan ne menyre pjesemarrese nga vete programi DLDP, Qarqet, Njesia e Koordinimit te Strategjive dhe Donatoreve (prane Kiyeministrise), si dhe Ministrite perkatese, mbi bazen e kritereve si qendrueshmeria, nevoja, efigenca, potenciali per replikim, dhe transparenca. Pritet qe Ig'o menyre inovative e njohjes se praktikave me te mira do te inkurajoje njesi te tjera te qeverisjes vendore ne Shqiperi per te pervetesuar keto metoda dhe praktika. Ceremonia e gmimeve u shoqerua nga nje ekspozite ku u paraqiten projektet me te mire dhe praktikat me te mira permes multimedias.
Ndermjet rasteve studimore dhe botimeve te paraqitura pati disa iniciativa qe kane qene te suksesshme dhe inovative te tilla si One-Stop-Shop, Strategji In formacioni per Visitoret drejtTurizmit te Qendrueshem, Optimizimi i Menaxhimit te Mbetjeve, Pro grami i Trajnimit ne Planifikimin e Buxhetit dhe e-Buxhetit, dhe nje Raport mbi Bashkepunimin nderbashkiak. Qellimi i konferences ishte venia ne dispozition e ketyre rasteve dhe publikimeve ne niv el kombetar, nxitja dhe diskutimi i mundshmerise se tyre, dhe inkurajimi i njesive te qeverisjes vendore ne te gjithe Shqiperine per te provuar dhe eksperimentu ar me disa nga metodat dhe mjetet e siguruara. Gjate pjeses se dyte te dites, pjesemarresit u ndane ne 4 dhoma ku u zhvilluan tryeza tematike me nje fokus ne e-qeverisje, akses ne fonde, planifikim buxheti dhe menaxhim i mbetjeve. Ne keto tryeza stafi i programit dhe perfaqesues te qeverise vendore shpalosen metodologjite dhe diskutuan mbi vlefshmerine e tyre dhe fizibilitetin per perdorim te gjere ne nivel kombetar. Nga ana tjeter, perfaqesues te qeverise qendrore dhe ekspertt nderkombetare plotesuan keto diskutime me pikepamjet dhe pervojat e tyre, te cilat rezultuan ne disa rekomandime dhe perfundime qe do te sherbejne si pika kyge per zhvUlimin e metejshem te qever isjes vendore ne Shqiperi. Rekomandimet perfshijne disa zgjidhje te mundshme te shume sfidave me te cilat perballet qeverlsja ven dore. Bashkepunimi Zviceran ka fil luar Programin per decentralizimin dhe Zhvillim in Vendor (DLDP) ne vitin 2006 dhe objektivi i tij kryesor eshte forcimi i kapaciteteve te bashkive dhe ko munave ne Lezhe dhe Shkoder, si dhe rritja e aftesive te tyre per perdorim efikas te burimeve ne menyre qe te permiresojne jeten e komuniteteve te tyre. Programi zbatohet nga Helvetas Swiss In tercooperation, nje organizate me baze ne Zvicer, qe zbaton projekte zhvillimi dhe ofron sherbime keshillimore ne te gjithe boten.
Dibra do kerkoje me ngulm Rrugen eArberit
In te rv iste me z.GEZIM ALPIO N , U n ive rsite ti i B irm in g h a m it ne Angli, lidhur me inisiativen e tij per peticionin e "Rruges se Arberit"
Gezim Alpion u lrnd ne Peshkopi me 10 tetor 1962. Ai ka nje BA nga Universiteti i Kajros dhe Doktoraten nga Universiteti i Durhamit. Aktualisht eshte So ciolog ne Departamentin e Shkencave P olitike dhe Marredhenieve Nderkombetare dhe Drejtor i Programeve te Kombinuara ne Shkollen e Qeverise dhe Shoqerise ne Universitetin e Bir minghamit ne Angli. Alpion esh te cilesuar nga kritika perendimore si studiuesi me i mire i Nene Terezes ne gjuhen angleze. Librat e DrAlpion jane botuar ne Angli, Amerike, Kanada, Italidhe Indi. Dy dramat e Dr.Alpion, ku sh tjello h et tra jtim i i emigranteve nga Kosova dhe Sh
qip eria ne Perendim , jan e shfaqur me sukses ne disa qytete te Anglise. Prej gati dy javesh ju keni percjelle per publikun nje peticion mbi perfundimin e Rruges se Arberit, e cila do t'i dorezohet qeverise se ardhshme. Ky peticion deri me tani ka marre nje numer te konsiderueshem nenshkrimesh, gje qe tregoi se Ju keni prekur nje geshtje te ndjeshme per njerezit. Si lindi ideja e peticionit? -Zvarritja e ndertim it te Rmges se Arberit ka vite qe me shqeteson si dibran. Rmga esh te nje geshlje qe une e diskutoj (Vijon ne faqen 7)
E marte, 9 prill 2013
@ ] WWW.gazeta55.al
je konference e organizuar nga Programi per Decentxalizim dhe Zhvillim Vendor i Bashkepunimit Zviceran (DLDP) mbiodhi se bashku rreth 180 perfaqesues te strukturave te pushtetit vendor, ministrive qendrore, dhe donatoreve nderkombetare per te ndare dhe p e rte promovuar praktikat me te mira dhe m etodat e reja per nje qeverisje te forte vendore ne Shqiperi. Ambasadori zviceran, Sh.S.AIeksander Wittwer, Ministri i Puneve te Brendshme, FlamurNoka, Ministri per Inovacionin dhe TIK, Gene Polio, dhe zevendesministri i Mjedisit, Taulant Bino moren pjese ne kete konference dhe kontribuuan me fjalime dhe prezantime. "Organizatoret e kesaj konference kane menduar nje menyre unike per te bere praktikat me te mira te dukshme: t'u jape gmime disa prej njesive te qeverisjes vendore te Shkodres dhe Lezhes me shperblime dhe njohje. Une nuk mund te mendoj nje menyre me te mire per te shperblyer ata qe kane zbatuar keto praktika, dhe ne anen tjeter, per te inkurajuar njesite e tjera te qeverisjes vendore qe te angazhohen ne praktika te ngjashme", tha ambasadori Wittwer gjate fjales se tij. Ai permendi disa nga arritjet e meparshme te programit, perfshire ofrimin e sherbimeve te permiresuara midis disa komunave dhe bashkive, rritjen e kapaciteteve te rritura per planifikimstrategjikdhe-financiar, si dhe krijimin e modeleve te reja per menaxhimin e mbetjeve dhe Informacionitdhe te komunikimit me qy tetaret. "Une do te doja te inkurajoja te gjithe p erfaq esu esite pushtetit vendor qe te angazhohen ne diskutime, p erte mesuar nga keto praktikt me te mira dhe per me teper, per te eksperimentuar ne aplikimin e tyre ne kontekstet perkatese", perfundoi ambasadori Wittwer. Gjate fjales se tij, Ministri i Brendshem Flamur Noka u perqendrua ne reform at e ndermarra nga qeveria e Shqiperise, ne aspektin e decentralizimit."Sot, ne kete konference, eshte koha te konsiderojme arritjet, gjetjet dhe su kseset e punes se ketij Programi, te cilat me te vertete e kane bere kete program te suksesshem", tha ministri Noka duke theksuar rendesine qe ijep qeveria decentralizimit si nje nga prioritetet e saj krahas luftes kunder korrupsionit dhe permiresimit te administrimit publik. Hapja e konferences u pershendet edhe nga z. Jens Engeii, P erfaqesu es i larte i
N
'J
vdekjeve ne popullaten shqiptare Semundjet kardiovaskulare perbejne 59 % te vdekjeve ne popullaten shqiptare, nderkohe qe vihet re nje rritje e tyre me rreth 25 % ne 20 vitet e fundit. Nje pjese e rendesishme e kesaj rritjeje, sipas mjekeve, shkaktohet prej ndryshimeve demografike, rritjes se moshes mesatare te popullates, por verehet gjithashtu edhe nje rritje nga shkaqe te tjera, kryesisht nga ndryshimi i stilit te jeteses. Shkaku kryesor i vdekjeve ne Shqiperi eshte grupi i semundjeve qe lidhen me grupin e qarkullimit te gjakut, qe prekin
zemren, si miokardi, etj, apo qe prekin dhe enet e gjakut te trurit, etj, qe jane te lidhura dhe me presionin e larte te gjakut. Sipas Institutit te Shendetit Publik, keto vdekje vazhdoje te rriten si pasoje e ndryshimeve moshore dhe menyres se jeteses. Keshtu, bazuar ne te dhenat, nese ne fillim te viteve ‘90 perllogariteshin rreth 6000 vdekje ne vit nga semundjet kardiovaskulare, vitet e fundit ky numer eshte mbi 8000. Semundjet ishemike te zemres dhe semundjet cerebrovaskulare perbejne pjesen derrmuese
te semundjeve ne kete grup, respektivisht 128 dhe 159 vdekje ne vit per 100 000 banore. Semundjet kardiovaskulare nuk jane nje fatalitet, por ka nje sere faktoresh te lidhur me m enyren e jeteses dhe me kontrollin e disa treguesve biologjike te organizmit, pohojne sp ecialists e ISHP. Informimi i duhur dhe krijimi i kushteve per nje jete te shendetshme, sipas tyre, do te ndihmonte qe te prekeshin me pak persona nga keto semundje. Semundjet
kronike joinfektive si semundjet e zemres, infarkti, kanceri apo dhe diabeti jane ne rritje dhe po shkaktojne vdekjen e shume personave ne vendet me te ardhura te uleta ose mesatare. Organizata Boterore e Shendetesise ka vene theksin tek parandalimi i ketyre semundjeve, ndersa perllogarit se ato vrasin me shume se 63 % e te gjithe atyre qe vdesin ne mbare boten nga semundjet joinfektive. Rreth 80 % e ketyre vdekjeve jane raportuar ne vendet ne zhvillim.
Midis Autoriteteve te Pushtetit Vendor, Donatoreve Nderkombetare dhe Perfaqesuesve te Qeverise Qendrore
Promovohen praktikat me te mira dhe metoda te reja ne qeverisjen vendore Perfaqesues nga qeveria vendore, ministrite e linjes dhe organizatave nderkombetare u mblodhen ne nje konference ku programi i Bashkepunimit Zviceran per decentralizimin ndau praktikat me te mira dhe metodat e reja per te promovuar forcimin e qeverise vendore ne Shqiperi Helvetas Sw iss Intercooperation, organizate qe ka zbatuar programin e decentralizimit. "Kjo konference arrin kulmin tek mesim et baze dhe praktikat me te mira te zhvilluara nga DLDP dhe te vleresuara nga partneret kryesore duke filluar nga ata vendore deri ne nivel kombetar, dhe qe duhet te kontribuojne me gjere ne qasjet dhe strategjite ndaj decentralizimit dhe zhvillimit nga perpjekjet e perbashketa zvicerane dhe shqiptare", tha z. Engeii gjate fjales se tij. Anne Savary, Zv. Drejtore e Zyres se Bashkepunimit Zviceran, tha gjate fjales se saj se decentralizimi esh te nje poqes i cili duhet te vazhdoje.''Duke krahasuar me konferencen e nje viti me pare, une shoh progres dhe arritje, te shprehura ne disa nga p rojektet dhe praktikat e prezantuara ne kete konference", tha zj. S a v a ry duke shtuar se "per te guar perpara procesin e decentralizim it nevojitet nje m b esh tetje e integruar, ne form en e integrim it vertical, partneritetit, dhe nje koordinimi te mire m es donatoreve". Nje asp ek t in teresant i kesaj konference ishte shpallja e fitu esve te konkursit per Projektin me te Mire dhe P raktikat e Mira te
hapura per njesite e q everisjes vendore ne Shkoder dhe Lezhe mbi tem at si Informacioni dhe Komunikimi, Menaxhimin i M betjeve, Menaxhimi Financiar, Planifikimi S trategjik , dhe Bashkepunimi Nder-bashkiak. Te gjithe fitu esit (komunat dhe bashkite) moren gmime ne form e te kontributit financiar per b uxh etet bashkiake dhe komunale si dhe nje certifik ate njohjeje te cilat i jane dorezuar atyre nga p e rfa q e su e sit perk ates te q everise. Zv. D rejtore e Zyres se Bashkepunim it Zviceran, Anne Savary, paraqiti m enyren si u vleresuan projektet dhe praktikat, si dhe k riteret e perzgjedhjes. P ro jek tet dhe praktikat qe konkurruan u vleresuan ne m enyre p jesem arrese nga vete program i DLDP, Qarqet, Njesia e Koordinimit te Strategjive dhe Donatoreve (prane Kryeministrise), si dhe Ministrite perkatese, mbi bazen e kritereve si qendrueshmeria, nevoja, efigenca, potenciali per replikim, dhe transparenca. Pritet qe kjo menyre inovative e njohjes se praktikave me te mira do t&inkurajoje njesi te tjera te qeverisjes vendore ne Shqiperi per te pervetesuar keto
metoda dhe praktika. Ceremonia e gmimeve u shoqerua nga nje ekspozite ku u paraqiten projektet me te mire dhe praktikat me te mira perm es multimedias. Ndermjet rasteve studimore dhe botimeve te paraqitura pati disa iniciativa qe kane qene te su ksessh m e dhe inovative te tilla si O ne-Stop-Shop, Strategji Informacioni per V izitoret drejt Turizm itte Qendrueshem, Optimizimi i M enaxhim itte M betjeve, Program i i Trajnimit ne Planifikimin e Buxhetit dhe e-Buxhetit, dhe nje R aport mbi Bashkepunimin nderbashkiak. Qellimi i kon feren ces ishte venia ne dispozicion e ketyre ra stev e dhe publikimeve ne nivel kombetar, nxitja dhe diskutimi i m undshm erise se tyre, dhe inkurajimi i njesive te q everisjes vendore ne te gjithe Shqiperine p e rte provuardhe eksperimentuar me disa nga m etodat dhe m jetet e siguruara. Gjate pjeses se dyte te dites, pjesem arresit u ndane ne 4 dhoma ku u zhvilluan tryeza tem atike me nje fokus ne e-qeverisje, akses ne fonde, planifikim buxheti dhe menaxhim i mbetjeve. Ne keto tryeza stafi i programit dhe
p erfaqesu es te qeverise vendore shpalosen metodologjite dhe diskutuan mbi vlefshmerine e tyre dhe fizibilitetin per perdorim te gjere ne nivel kombetar. Nga ana tjeter, perfaqesues te qeverise qendrore dhe ekspert nderkombetare plotesuan keto diskutime me pikepamjet dhe pervojat e tyre, te cilat rezultuan ne disarekomandime dhe perfundime qe do te sherbejne si pika kyge per zhvillimin e m etejshem te q everisjes vendore ne Shqiperi. Rekom andim et perfshijne disa zgjidhje te mundshme te shume sfid ave me te cilat perballet q everisja vendore. Bashkepunimi Zviceran ka filluar Program in per decentralizimin dhe Zhvillimin Vendor (DLDP) ne vitin 2 0 0 6 dhe objektivi i tij k ry eso r esh te forcimi i kap aciteteve te bashkive dhe komunave ne Lezhe dhe Shkoder, si dhe rritja e a fte sive te tyre per perdorim efikas te burimeve ne m enyre qe te perm iresojne jeten e kom uniteteve te tyre. Program i zbato h et nga H elvetas S w iss Intercooperation, nje erganizate me baze ne Zvicer, qe ^baton projekte zhvillimi dhe ofron ^Yierbime keshillimore ne te gjithe boten.
Tropoje, vazhdojne shkarkimet e ujerave te liqenit te Fierze Reshjet e shiut qe jane te vazhdueshme edhe pse me intensitet te ulet, kane sjelle nje nivel te larte te prurjeve te ujit ne liqenin e Fierzes. Kjo ka bere qe shkarkimet e ujit te vazhdojne pa nderprerje qe nga mbremja e se shtunes. Por, duke qene se shkarkimet vazhdojne me 500 meter kub uje ne sekonde, aq sa mbremjen e se shtunes, renia e nivelit te ujerave te liqenit eshte shume e vogel, pasi prurjet e ujit jane mjaft te larta. “Prurjet e ujit ne liqenin e Fierzes ne oret e mengjesit te sotem jane rreth 800 meter kub uje ne sekonde, nje tregues qe eshte i njejte prej dy ditesh. Thuajse ne te njejtat tregues eshte edhe niveli i ujerave, qe ne oret e mengjesit eshte 296,10 metra mbi nivelin e detit�, pohojne burime nga salla e komandes se hidrocentralit te Fierzes. Ne hidrocentralin e Fierzes, secila prej 4 turbinave ne gjendje pune shkarkon 80 - 100 meter kub uje ne sekonde. Kjo dhe sasia e shkarkimit prej 500 metrash kub uje ne sekonde ben qe ulja e nivelit te liqenit te jete mjaft e vogel, ne kushtet kur pruijet e ujit arrijne ne rreth 800 meter kub uje ne sekonde. Niveli maksimal i liqenit te Fierzes eshte 296 metra mbi nivelin e detit. Kjo e ka bere te domosdoshme shkarkimin e ujerave, nje proces qe do te vazhdoie per nje kohe-ehde fepacaktuar.
E MARTE 9 PRILL 2013
NGJARJE DITE
Prom ovohen praktikat m e te m ira dhe m eto d a te reja ne qeverisjen ven d o re Nje konference e organizuar nga Programi per Decen tralizing dhe Zhvillim Vendor i B ashkepunim it Zviceran (DLDP) m blodhi se bashku rreth 180 perfaqesues te struk turave te p u sh tetit vendor, m inistrive qendrore, dhe donatoreve nderkom betare p er te ndare dhe per te prom ovuar praktikat m e te m ira dhe m etodat e reja per nje qeverisje te forte vendore ne Shqiperi. Am basadori zviceran, Sh.S. Alexandw r W ittwer, m inistri i Puneve te Brendshm e, Flam u r Noka, m inistri per Inovacionin dhe TIK, Gene Polio dhe zevendesm inistri i Mjedisit, Taulant Bino, m oren pjese ne kete konference dhe kontribuan m e fjalime dhe prezantime. "Organizatoret e kesaj konference kane m enduar nje menyre unike per te bere praktikat m e te m ira te dukshm e: t'u jape cm im e disa prej njesive te qeverisjes vendore te Shkodres dhe Lezhes m e shperblim e dhe njohje. U ne nuk m und te mendoj nje m enyre m e te m ire per te shperblyer ata qe kane zbatuar keto praktika, dhe ne anen tjeter, p er te inkurajuar njesite e tjera te qeverisjes vendore qe te angazhohen ne praktika te ngjashme", th a am basadori W it tw er gjate fjales se tij. Ai perm endi disa nga arritjet e meparshm e te program it, perfshire ofrimin e sherbim eve te perm iresuara m idis disa kom unave dhe bashkive, rritjen e kapaciteteve te rritura per planifikim strategjik dhe finantiar, si dhe krijimin e m odeleve te reja p er m enaxhim in e mbetjeve dhe Informacionit dhe te kom unikim it m e qyteta ret. "Une do te doja te inkurajoja te gjithe perfaqesuesit e pushtetit vendor qe te angazhohen ne diskutim e, per te m esuar nga keto praktika m e te m ira d h e per m e teper, per te eksperim entuar ne aplikim in e tyre ne kontekstet perkatese", perfundoi am basadori W ittwer. Gjate fjales se tij, m inistri i Brendshem Flam ur N oka u perqendrua ne reform at e nderm arra nga qeveria e Sh qiperise, ne aspektin e decentralizimit. "Sot, ne kete kon ference, esh te koha te konsiderojm e arritjet, gjetjet dhe sukseset e punes se ketij Programi, te cilat m e te vertete e kane bere kete program te suksesshem", th a m inistri Noka, duke theksuar rendesine qe i jep qeveria decentralizim it si nje nga prioritetet e saj krahas luftes kunder korrupsionit dhe perm iresim it te adm inistrim it publik. Hapja e konferences u pershendet edhe nga z. Jens Engeli, Perfaqesues i larte i Helvetas Swiss Intercooperation, organizate qe ka zbatuar program in e decentralizimit. "Kjo konference arrin kulm in tek m esim et baze dhe praktikat m e te m ira te zhvilluara nga DLDP dhe te vleresuara nga partneret kryesore, duke filluar nga ata vendore deri ne nivel kombetar, dhe qe d u h et te kontribuojne m e gjere ne qasjet dhe strategjite ndaj decentralizim it dhe zhvillimit nga perpjekjet e perbashketa zvicerane dhe shqiptare", tha Engeli gjate fjales se tij. A nne Savaiy, Zv/drejtore e Zyres se Bashkepunim it zviceran, th a gjate fjales se saj se, decentralizimi eshte nje proves, i cili d u h et te vazhdoje.
Vazhdon te jete problematike situata pas permbytjeve ne Shkoder, 270 shtepi te izoluara
Shkarkimi i ujit nga HEC-et, shtohen permbytjet nezoneneNenshkodres A ktualisht, edhe pse per m om entin nuk ka reshje shiu, situata m e problem atike paraqitet per kom unat A na e M alit, B erdice, Dajg i B regut te Bunes, si dhe lagjet periferike te qytetit te Shkodres, ku niveli i ujit ne krahasim m e ditet e m eparshm e eshte shtuar m e shum e Territori i Q arkut te Shko dres, sidom os zona e N ensh kodres, qe prej 25 ditesh vazh don te jete problematike. Siper faqe te tera tokash bujqesore jane te perm bytura, m e qindra shtepi banim i te izoluara, disa akse rrugore kryesore qe sherbejne per kom unikim in e fshatrave dhe komunave m e qytetin e Shkodres dhe m e gjere, jane te bllokuara, nderkohe qe ka veshtiresi ne sigurim in e bazes ushqim ore per bagetite. Aktualisht, edhe pse per m o m entin nu k ka reshje shiu, sit uata m e problematike paraqitet p e r k o m u n a t A n a e M alit, Berdice, Daj<; i Bregut te Bunes, si dhe lagjet periferike te qytetit te Shkodres, ku niveli i ujit ne k ra h a s im m e d ite t e m e p a r s h m e e s h te s h tu a r m e shum e.
Sipas specialisteve prane Ko vazhdon te jete e njejta situata m isio n it te Em ergjences ne bllokuese e qarkullim it rrugor Prefekture, shkak per perkeqe- n e a k se t rru g o re q e lid h in sim in e situates jane prurjet e Obotin, Daj<;in dhe Velipojen m edha qe vazhdojne te vijne m e qytetin e Shkodres. nga liqenet e hidrocentraleve te Niveli maksimal i ujerave te kaskades se Drinit, qe prej dy- Liqenit te Fierzes po u sjell tre ditesh shkarkojne ne peri- dem e nder banesa, apo nder te udha ne ndryshm e kohore sasi mbjella mjaft prej fermereve qe te m edha uji. Nje ndikim te k a n e b a n e s a t e ty re p ra n e m adh ne perkeqesim in e situ brigjeve te liqenit ne rrethin e ates ka dhene edhe firyrja e Liq- Kukesit. Keshtu, ne fshatin Perenit te Shkodres, rritja e nivelit breg, rreth 5 kilom etra larg qy te te cilit ka bere qe lagjet per tetit te Kukesit, disa banesa jane iferike te q y te tit, p ed o n alja izoluar, pasi aksi rrugor qe i lidh prane U res se vjeter te Bunes ato m e pjesen tjeter te fshatit dhe aksi rrugor Shkoder-Shi- eshte zene nga uji. Historia e roke, te jene te perm bytura. ketyre banoreve perseritet nga N ga te dhenat m e te fundit te viti n e vit sa here qe ujerat e Prefektures, siperfaqja e tokes liqenit ngjiten ne nivelin e tyre se p e rm b y tu r gjate d ites se m aksim al. "Ne k ete situate, djeshm e ka shkuar ne 4500 ha d e ty r o h e m i te u d h e to jm e d h e sh tep ite e izoluara jane neper shkrepa te bregut", thote sh tu a r ne 270, nderkohe qe A rm and Dida, nje prej ban
^------------------
Hi
I
N fc .
■ K
Hidrocentrali i Fierzes ne nivelin maksimal, vazhdon shkarkimi i ujit Prurjet e ujit ne Liqenin e Fierzes ne oret e mengjesit te se henes jane rreth 800 meter kub uje ne sekonde, nje tregues qe eshte i njejte prej dy ditesh. Thuajse ne te njejtat tregues eshte edhe niveli i ujerave "Prurjet e ujit ne Liqenin e Fi erzes ne o ret e m engjesit te se h en es jan e rreth 800 m eter k u b u je n e s e k o n d e , n je tregues qe esh te i njejte prej dy ditesh. Thuajse ne te njejtat tre g u e s e s h te e d h e nivel^ i
oreve tashm e te izoluar nga ujerat e liqenit. N der vite keta banore kane m b jelle to k a t qe n d o d h e n p rane brigjeve te liqenit m e shprese se ujerat nuk do te arrijne ne nivelin maksimal te tyre per t'ua permbytur. D h e n e jo pak raste, kjo ka ndodhur duke bere qe ferm eret te perfitojne te ardhura te pakta, pasi keto toka qe ndodhen nen nivelin e ujerave te liqenit jane edhe m e produktive. N dertim i i hidrocentralit te Fierzes solli largimin nga banesat e tyre te 34 fshatrave dhe te qytetit te Kukesit te vjeter. £ d o banor qe kishte banesen e tij deri ne nivelin e 300 metrave mbi nivelin e detit, ose 4 m etra mbi nivelin m aksi mal te liqenit qe eshte 296 m e tra mbi nivelin e detit, u largua ne vitin 1978.
Shkurt
------------------n
Durres, arrestohen 6 te rinj per shpemdarje lendesh narkotike
i
R eshjet e sh iu t qe jan e te vazhdueshm e edhe pse m e inte n site t te ulet, kane sjelle nje nivel te larte te prurjeve te ujit ne Liqenin e Fierzes. Kjo ka bere qe sh karkim et e ujit te vazhdojne p a n d e rp re rje qe nga m b re m ja e se s h tu n e s. Por, duke q en e se shkarkim et vazhdojne m e 500 m e te r kub u je n e s e k o n d e , aq sa m brem jen e se sh tu n es, renia e nivelit te ujerave te liqenit eshte sh u m e e vogel, pasi pru^rjet*e ujit. jan e m jaft te larta.
10
gjendje pune shkarkon 80-100 m eter kub uje ne sekonde. Kjo d h e sasia e sh k ark im it prej 5 0 0 m e tr a s h k u b u je n e sekonde ben qe ulja e nivelit te liqenit te jete mjaft e vogel, ne k u sh tet kur prurjet e ujit arrijne ne rreth 800 m eter kub ujerave, qe ne oret e m engjesit uje ne sekonde. Niveli m aksi esh te 296,10 m etra m bi nive m al i Liqenit te Fierzes eshte lin e detit", pohojne burim e 296 m etra m bi nivelin e detit. nga salla e kom andes se hidro- Kjo e ka bere te dom osdoshm e centralit te Fierzes. s h k a rk im in e u je ra v e , n je N e hidrocentralin e Fierzes, proces qe do te vazhdoje per se c ils^ p re j.,4 t^b i.n ^ y .e, n e . jije kqh§ ^ n ^ e pa?aktuqrN
Forcat e Fblidse se Dum'esit kane arrestuar dje gjashte persona, te diet se bashku me tre te tjere qe jane shpallur ne keildm, benin pjese ne nje gmp shpemdaresish te lendeve narkotike me veprimtari kriminale ne qytetet e Tiranes'Elbasanit dhe Duiresit Hetimet kane vazhduar disa muaj dhe sipai>te dhenave te grumbulluara, lenda kanabis sativa sigurohej ne fehatrat e mal&ise se Tu^nes nga te ndaluarit Naim Tafa, 28 vje<; dhe Dashamir Ramazani, 31 vje^ m e banim ne keto zona Me pas, ajo blihej nga te rinjte e tjere te ndaluan Klaud Myftari, 23 vjeg i vellai Endri Myftari, 21 vje? dhe Izet Idrizi, 24 vjeg te tre banues ne Durres si dhe Gylbert Kullolli, 24 vjet; nga Elbasani.
Kerkoheshin per vrasje dhe plagosje, dy te arrestuar Policia e kryeqytetit arrestoi nje nate me pare dy pei'sona, te kerkuar per vrasjen e nje shtetasi dhe plagosjen e nje tjetri. Sektori Kunder Krimeve te Renda ndaloi 51-vjearin Halit Shahini, pasi akuzohet se dy muaj me pare, per shkak te nje boixhi te papaguai; ka qelluar m e arme zjani shtetasin Bujar Bara, duke i shkaktuar atij vdekjen. Po te dielen ne mbremje, blute e Antikrimit ne Policine e kryeqytetit, ndaluan22- vje<^rin Elson Murataj, ndaj te cilit Gjykata e Tiranes ka vendosur dy muaj me pare masen e sigurise "anest m e burg", per "plagosjen e rende te nje shtetasi, ne dhjetor te vitit te kaluar, ne fshatin Mezez, te Tiranes".
N r. i p a r e b o t u a r m e 10 S h k u r t 1 9 9 1 . D r e j t o r A r t u r H a s a n b e l l i u . V ITI X X III N R . 79 (6777) £ M I M I 3 0 l e k e / l E . W ebsite: w w w .gazetarepublika.al; e-mail: info@ gazetarepubIika.al/ gazetarepublika@ yahoo.com C el: 00355 68 20 20 990
EMARTE, 9 PRILL 2013
___________ Lexoni lajmet ne kohe reale ne: www.gazetarepublika.al___________
FARMACISTET, PR0CEDURA PER VLERESIMIN R a m a : D r a f t -r e z o l u t e PER CESHTJEN CAME NE Ku v e n d . I d r i z i : P r o t e s t e KUNDER ZVARRITJES
maastet. Dokumentet qe duhet te dorezojne kandidatetperserites dheformulari i aplikimit FAQ E
9.10.11
Z o n a e N e n s h k o d r e s , n je m u a j n en u je . S h k a r k im et
PERKEQESOJNE SITUATEN, NIVELII UJIT NE PIKEN KRITIKE
FAQ E 6
FA Q E 3 tx m
B e r is h a t a k o n P r e s id e n t s e A z e r b a j x h a n it : M a s t e r p l a n p e r g a z if iKIMIN E SHQIPERISE FAQ E 4 A n e t a r e t e r in j t e G j y k a t e s Ku s h t e t u e s e b e t o h e n p a r a P r e s id e NTIT TE REPUBLIKES
BSI
FA Q E 2 POLICIA GREKE BLLOKON LENDEN NARKOTIKE NE PATRA, SEKUESTROHEN 1 5 .5 KG KANABIS FAQ E 5
S h En d e t i
■
Ekskluzive/ K a te g o rite qe perfitojne leh tesira
Prostata, si m und te parandalohet. Keshillat p erte semuret, dieta dhe m jekim et • U shim et qe m brojne zemren dhe ju ndihm ojne te sheroheni • (^fare eshte poliom ieliti? Sa e dom osdoshm e eshte vaksina kunder semundjes • Sheqernat e fshehura ne ushqim, po aq te rrezikshm e sa yndyra dhe kripa e tepert • Studim i/ Pse m olla ju ndihmon te dobesoheni Fa q e
SlGURIMET SHENDETESORE VULLNETARE, SKEMA E RE E PERF1TIMIT. RlMBURSlMI 1BARNAVE
N g a G c z im T l SHI
Ligji i ri i sigurim eve s h e n d e te s o re k a bere nje p e rc a k tim m e te q a rte d h e d e rd h je s se p a g e s a v e v u lln e ta re n g a in d iv id e qe d u a n te s ig u ro h e n d h e perfito jn e n g a kjo skem e. L igji i ri i s ig u rim e v e s h e n d e te s o r e , n je ligj i p u n u a r n e n a s i s t e n c e n e B a n k e s B o te ro re d h e p a r tn e r e v e n d e r k o m b e ta r e , s a n k s io n o n m b u lim in u n i v e r s a l te p o p u lla te s , d u k e s p e c ifik u a r te g jith a ...
“ ZONJA E HEKURT” , ISH-KRYEMINISTRJA BRITANIKE, MARGARET THACHER, NDERRON JETE NE MOSHEN 87-VJECARF
FAQ E 7
FAQ E 21
N e mbledhjen qe do te zhvillohet sot ne Keshillin Bashkiak te Tiranes , p ritet te diskutohet projekti p e r zgjatim in e bulevardit te madh D eshm oret...
FAQ E 8
FAQE 6
SIGAL
Sberbim i per M a r tin — ....... ^
0800 31 31 J
FAQE 2 0
UNIQA GROUP A U S T R IA )
BULEVARDI DHE LUMI I T i r a n e s , PRJTET DISKUTIMI SOT NE KESHILLIN BASHKIAK. VENDIM ET QE DO MERREN
B u k u r ia d h e e k o l o g j ia MUND TE SHKOJNE d a k o r d ? V a l e n t in o , n je PRANVERE ME PIKA
UNIQA
T e le fo n o n i F A L A S
m
JETA MODERNE URBANE, “ QYTETI GLOBAL” DHE DIFERENCAT NJEREZORE
QEVERISJA VENDORE, PROMOVOHEN PRAKTIKAT DHE METODAT E REJA TE DHENIES SE SHERBIMEVE N je konference e organizuar nga Program i p e r D ecentralizim dhe Z hvillim Vendor i B ashkepunim it Zviceran (DLDP) m b lo d h ise b a sh k u ...
12-13
KOMENTE
F A Q E 14
Br e n d a f r y m e s qe te JEP POEZ1A. RRETH L1BR1T “ NE KRAHET E MJELLMES” N ga N a m ik S F .l.M A M
F A Q E 18
En v e r P etr o v c i d he R u z h d i Pu la h a s j e l l in n e M e t r o p o L “ H a j d u t e n e BUKUR” Nga H am za H ATI KA
F A Q E 19
FAQE
8
E MARTE 9 PR IL L 2013
SOCIALE M ARREVESHJA SYNON TE RRITE SHERBIMET E OFRUARA PER QYTETARET
Shqiperi-Kuvajt, bashkepunim pertransportin ajror N e fo k u s in e M in is tr is e se T ra n s p o r te v e v a z h d o n te m b e te t tr a n s p o r ti a jr o r . Z v /m i n is tr i E r n e s t N o k a d h e P re sid en ti i A v iac io n it C ivil te K u v a jtit kane n en sh k ru a r nje m a rrev e sh je b ash k ep u n im i per rritjen e c ile s ise se sh e rb im it te tra n s p o r tit ajror. S ip as m in is trit te T ra n sp o rte v e , Sokol 0 1 Idashi, kjo m a rre v e sh je sy non te rrite sh e rb im et e o fru a ra p er q y te ta re t, du k e sh tu a r se se s h p e jti do te v e n d o s e t nje
linje d irek te S h q ip eri-K u v ajt. S ipas p erfaq e su esit te K uvajtit, sh e rb im i i tra n s p o rtit a jro r e s h te m e re n d e si pSr ek o n o m in e e n je v en d i, dh e in v e stim e t ne k ete d rejtim d u h e t te je n e k o n k rete . K jo m a rre v e sh je b a s h k e p u n im i ne sh e rb im in e t r a n s p o r t i t a j r o r c i v i l , v je n n e k u a d e r e d h e te b ash k ep u n im ev e te tje ra m e sh tetin e K u v ajtit, ed h e n e fu sh a te tje ra e k o n o m ik e e so c iale.
Donatoret nderkombetare zhvillojne konferencen per qeverisjen vendore
Promovohen praktikat dhe metodat e rej a te dhenies se sherbimeve je konference e organizuar nga Program i per D e c e n tr a liz im dhe Z h v illim V en d o r i B a sh k e p u n im it Z v ic e r a n (D L D P ) m blodhi se bashku rreth 180 perfaqesues te strukturave te pushtetit vendor, qendrore, dhe donatoreve nderkom betare per te ndare dhe per te prom ovuar p rak tik at m e te m ira, si dhe m etodat e reja per nje qeverisje te forte vendore ne Shqiperi. A m basadori zviceran, Sh. S. A lexander W ittwer, m inistri i Puneve te Brendshm e, Flam ur N oka, m inistri per Inovacionin d h e T1K , G en e P o lio , d h e zev en d e sm in istri i M jedisit, T aulant Bino m oren pjese ne k e te k o n fe re n c e dhe k o n trib u u a n m e fjalim e dhe prezantim e. "O rganizatoret e kesaj konference kane m enduar nje m enyre unike per te bere praktikat m e te mira te dukshme: t'u ja p e gmime disa prej njesive te q e v e r is je s v e n d o r e te S h k o d re s d h e L e z h e s m e shperblime dhe njohje. Une nuk mund te mendoj nje m enyre me te m ire per te shperblyer ata qe kane zbatuar keto praktika, dhe ne anen tjeter, per te inkurajuar n je site e tje ra te q e v e risje s vendore qe te angazhohen ne p ra k tik a te n g ja sh m e ",- th a Ambasadori Wittwer gjate ijales se tij. A i perm endi d isa nga
N
a r r itje t e m e p a rs h m e te program it, perfshire ofrim in e sh e rb im ev e te p e rm ire su a ra m id is d is a k o m u n a v e d h e bashkive, rritjen e kapaciteteve te rritura per planifikim strategjik dhe financiar, si dhe krijim in e m o d e le v e te r e ja p er m enaxhim in e m betjev e dhe I n f o r m a c io n it dhe te komunikimit me qytetaret. "Une do te d o ja te inkurajojate gjithe p e r f a q e s u e s it e p u s h te tit v en d o r qe te angazh o h en ne diskutim e, per te m esuar nga keto praktika me te mira dhe per me teper, per te eksperim entuar ne aplikimin e tyre ne kontekstet p e r k a te s e " ,p e rfu n d o i ambasadori Wittwer. Gjate ijales se tij, M in istri i B rendshem Flam ur N oka u perqendrua ne r e f o r m a t e n d e r m a rr a n g a q e v e r ia e S h q ip e r is e , ne aspektin e decentralizimit. "Sot, ne kete konference, eshte koha te konsiderojm e arritjet, gjetjet dhe sukseset e punes se ketij Programi, te cilat me te vertete e k a n e b e re k e te p ro g ra m te suksesshem",- tha ministri Noka, duke theksuar rendesine qe i jep qeveria decentralizimit si nje nga prioritetet e saj krahas luftes k u n d e r k o r ru p s io n it dh e perm iresim it te adm inistrim it publik. N je aspekt interesant i kesaj konference ishte shpallja e f itu e s v e te k o n k u rs it p er
Rriten gmimet, INSTAT: Marsi shtrenjton ushqimet
P ro je k tin m e te M ire dh e Praktikat e M ira te hapura per njesite e qeverisjes vendore ne Shkoder dhe Lezhe mbi tem at si Informacioni dhe Komunikimi, M e n a x h im in i M b e tje v e , Menaxhimi Financiar, Planifikimi Strategjik, dhe Bashkepunim i Nder-bashkiak. Te gjithe fituesit (kom unat dhe bashkite) moren gmime ne forme te kontributit f in a n c ia r per b u x h e te t bashkiake dhe kom unale si dhe nje certifikate njohjeje te cilat i j a n e d o r e z u a r a ty re n g a p e r f a q e s u e s it p e r k a te s te q e v e rise . Zv. D re jto re s h a e Z y re s se B a s h k e p u n im it Zviceran, Anne Savary, paraqiti m e n y re n si u v le re s u a n projektet dhe praktikat, si dhe kriteret e perzgjedhjes. Projektet
dhe praktikat qe konkurruan u v le re s u a n ne m e n y re pjesemarrese nga vete programi DLDP. P ritet qe kjo m enyre in o v a tiv e e n jo h je s se p rak tik av e m e te m ira do te in k u ra jo je n je s i te tje r a te qeverisjes vendore ne Shqiperi per te pervetesuar keto m etoda dhe praktika. N derm jet rasteve stu d im o re d h e b o tim e v e te paraqitura pati disa iniciativa qe kane qene te suksesshm e dhe inovative, te tilla si: O ne-StopShop, Strategji Informacioni per V iz ito r e t d r e jt T u riz m it te Q en d ru esh em , O p tim izim i i M e n a x h im it te M b e tje v e , P ro g r a m i i T r a jn im it ne Planifikim in e Buxhetit dhe eBuxhetit, dhe nje Raport mbi Bashkepunim in nderbashkiak.
ALBtelecom, sherbime unike "E- Reja" (cloud services) ne Shqiperi Gjiganti i telekomunikacionit ne S h q ip e r i A L B te le c o m , k rah a s te le fo n is e fik se dhe m o b ile (E a g le M o b ile ) dhe intemetit me bande te gjere, sjell ne Shqiperi edhe sherbim e te tje r a b a s h k e k o h o r e . K jo kom pani tashm e eshte ofruesi i vetem ne Shqiperi per sherbimet E -R eja (Cloud Services). Keto sherbim e unike do t'i vijne ne ndihm e biznesit ne Shqiperi me s h e rb im e p la tf o rm e , in f r a s tr u k tu r e dhe p ro g ra m u e se . S iste m i O neS to p -sh o p i kesaj p la tfo rm e s h e rb im e s h b iz n e s i k a n e teknologjine m e bashkekohore, d h e s ig u ro n k o sto m ja ft te re d u k tu a r p e r p e r d o r u e s it, siguri maksimale prej 99.99 per q in d , re g jistrim te d y fish te (b a c k u p ) p e r sh m a n g ie n
a b s o lu te te p ro b le m e v e , s h p e jte s i m a k s im a le te tra n sm e tim it te te d h en av e; eshte rreth 30 here me i shpejte se hostim i jashte shtetit. M u n g esa e k e ty re sherb im ev e ne Shqiperi deri para nje viti, ka bere qe shume nga kom panite te kene instalim te te dhenave jash te Shqiperie. Por kjo m enyre ka shum e te m eta, ku ajo k ry eso re esh te shpejtesia e lim ituar e aksesit te ketyre te dhenave, per shkak te largesise. O frim i i ketyre lloj sherbimesh ne Shqiperi ka sjelle shume perfitime. Konsumatoret shqiptare arrijne t'i aksesojne shum e m e shpejt keto te dhena dhe arrijn e nje perfo rm an ce shum e te mire m e kosto shum e m e te ulet. Me sherbim in "eR eja" te g jith a b iz n ese t ose
p e r s o n a t fiz ik e m u n d t'i s ig u r o jn e te d h e n a t e ty r e maksimalisht brenda Shqiperise d h e m u n d te k o m u n ik o jn e drejtperdrejt me kom panine qe m und t'i siguroje per keto te dhena. K eto sherbim e u vijne ne ndihme kompanive te medha si b a n k a t, in s titu c io n e t, agjencite, bizneset e m edha, te mesme dhe te vogla qe perdorin portalet, faqet e intem etit dhe a p lik a c io n e t e ty r e p e r m e n ax h im in e sh itje v e , p er m e n a x h im in e b u rim e v e njerezore (HR M anagement), te m a rre d h e n ie v e m e k lie n tin (C u s to m e r R e la tio n M a n a g e m e n t), F in a n c a t m e program et e tyre on line, etj. A L B te le c o m o fro n e d h e k o n su le n c e p er b iz n e se t ne lidhje m e keto lloj sherbim esh
in o v a to r e te "C lo u d C o m p u tin g " per S h qiperine, pasi shum e nga bizneset mund te m o s j e n e n e g je n d je te p e rc a k to jn e m ire se gfare u duhet. Kjo redukton shpenzimet e k s tr a p e r p e r c a k tim in e nevojave me ane te nje analize biznesi, natyres se tij dhe me pas percaktohet nje pakete te plote m e te gjitha sherbim et IT qe nevojiten. M e " C lo u d S e rv ic e s " biznesit nuk i duhet te investoje nje "C apex" (kosto fillestare dhe e n g r itje s se infrastruktures) ne organizimin e sherbimeve IT, apo nje "Opex" qe eshte kostoja e mirembajtjes. A L B teleco m esh te i pari ne S h q ip e ri q e o fro n k eto sh e rb im e , d h e jo v etem ne v en d , p o r edhe ne vende
G jate muaj it m ars, m a llra t e s h p o rte s u k u s h tu a n m e sh u m e sh q ip tarev e se sa nje llllllll muaj me pare. A ta kane harxhuar me shume para per te te bere te njejtat ' ÂŁ shpenzim e mujore. pasi gm im et e u shqim eve. k ry esish t fru tav e dhe zarzavateve u rriten. Por me pak u kane kushtuar v e s h je t dhe k e p u c e t, p asi m a rsi e s h te nje sezon uljesh. Inflacioni ne mars arriti ne 2.4 %. "Indeksi i grupit "U shqim e dhe pije joalkoolike" shenoi nje rritje prej 1.2 per qind. R ritja m e e m adhe prej 5.4 per qind verehet ne nengrupin "fruta". Ketu mund te permendim rritjen e gmimit te mandarinave me 18.9 per qind, dardheve me 11.5 per qind, portokailteve me 8.2 per qind, kivit me 4.6 per qind, etj. Qmimet ne nengrupin "zarzavate perfshire patatet" shenuan nje rritje prej 4.1 per qind. Ketu mund te perm endim rritjen e gmimit te sallates jeshile me 35.0 per qind, karotes me 28.9 per qind,lulelakres me 25.2 per qind,dom ateve m e 11.5 per qind, si edhe uljen e gmimeve te kastraveceve me 15.4 per qind, spinaqit me 12.2 per qind, patellxhaneve me 9.1 p erq in d , etj.",-th a Irena Lumi, INSTAT. Rritje te lehte kane shenuar edhe gmim et e sheqerit, mishit, qum eshtit dhe djathit. Cmimi naftes eshte ulur me 0.1 per qind. D he grupi m allra dhe sherbim e te tjera" ka shenuar nje ulje prej 4.6 per qind, ndryshim ky qe ka ardhur kryesisht si rezultat i uljes se tarifave te sigurim it te autom jeteve.
yÂŁ
b allk an ik e, ne sh te te t fq in je duke k riju ar k esh tu ,nje treg ra jo n a l p e r k eto sh e rb im e . ALBtelecom ka stafm teknik me te m ire e me te kualifikuar ne S h q ip e r i, te c e r tif ik u a r nderkom betarisht nga kompani prestigjioze, lider ne bote per
â&#x20AC;&#x2122;:... f
# # 8^ * <*
teknologjine e inform acionit. Pra, ne kete m enyre biznesi shpenzon digka m inim ale dhe kursen shpenzim et per staf IT ekstra, kondicionim . energji te vazhdueshm e, si dhe servera. Kapaciteti aktual i ALBtelecom suporton deri ne 30 mije kliente.