December 28, 2017 – OC Weekly by Duncan McIntosh Company

2017 | T H E Y E A R T H AT â&#x20AC;&#x2122; S F I N A L LY O V E R | In Review DECEMBER 29, 2017-JANUARY 4, 2018 | VOLUME 23 | NUMBER 18

IS IT 2018 YET? | OCWEEKLY.COM

Goodwill Winter Ad_10.25x11.3125_OCWeekly_2017.indd 1

12/11/17 8:09 AM

VOTED

Christopher Glew

BEST LAWYER & CANNABIS ATTORNEY 2017

MEMBERS: OC NORML NORML Legal Committee

CANNABIS BUSINESS LICENSING CANNABIS REGULATORY PRACTICE CRIMINAL LAW GLEWKIMLAW.COM • CALL FOR FREE CONSULTATION TOLL FREE (866) 648-0004 • 714-231-4435

| OCWEEKLY.COM | 14

inside » 12/29-01/04 » 2017-2018

For Your Darker Desires... Since 1989

VOLUME 23 | NUMBER 18 » OCWEEKLY.COM

Men’s & Women’s Gothic, Victorian Apparel, Shoes Jewelry, Corsets Hair Dye, Makeup Occult Supplies Incense, Oils, Books ks Leather Accessories ories

Events, Lectures, Tarot:

Sat, December 30, 2-6 p.m. Tarot Reader Carl Young ----------------------------------------------Wed, January 10, 8 p.m. Dr. Rietveld’s Free Lecture “Roman Emperor Hadrian” -------------------------------------------------Tues, Jan. 16 & 30, 6 p.m. Spirit Circle/Seance $20.00 -------------------------------------------------------Sunday, January 21, 6 p.m. “Chakras & Crystals” Workshop with Dr. Eve $25

517 North Harbor Blvd. Fullerton CA 92832

OCWEEKLY.COM/SLIDESHOWS

CHAPMAN UNIVERSITY UNDIE RUN: WINTER EDITION JUST PICTURE EVERYBODY NAKED

--------------------------------------------------

714-525-7865 ipsofacto@ipso-facto.com ipso

Near 91 & 57 Freeways At Chapman Ave. Open: Mon-Thurs 11-7; Fri & Sat 11-8; Sun 12-6

IPSO-FACTO.com

Spoil Someone Special At...

Usually

Open After Hours

Neptune's Lagoons Private Luxury Spa/Sauna Rentals by the Hour

SUN-THURS NOON-MIDNIGHT FRI-SAT NOON-2AM Open Late New Year’s Eve and New Year’s Day KEVIN WARN

up front A UNIQUE DESTINATION FOR DATING, RELAXING OR A ROMANTIC ESCAPE

714.761.8325 ARE YOU FEELING...

2784 W. Ball Road, Anaheim

RUN DOWN WITH LOW ENERGY? SICK ALL THE TIME? SEX LIFE EFFECTED?

Time For An

IV THERAPY

Feature

07 | NEWS | The year in hate.

Compiled by Matt Coker

in back

Calendar

13 | EVENTS | Things to do when the

power goes out at the office.

Food

18 | REVIEW | Habana opens a sister

restaurant in the Irvine Spectrum. By Edwin Goei 18 | HOLE IN THE WALL |

BurgerStop is a classic, no-frills joint. By Cynthia Rebolledo 19 | WHAT THE ALE | The top five craft beers of 2017. By Robert Flores 20 | EAT THIS NOW | Saltado shaken fries at Vox Kitchen. By Cynthia Rebolledo

NUTRIENTS & MINERAL REPLACEMENT INCREASE YOUR SEX DRIVE $99 Introductory Offer Expires 1/4/18

INCREASE YOUR PERFORMANCE

$99 Male Enhancement $50 Testosterone IV Therapy Treatment Expires 1/4/18

Expires 1/4/18

Offices in OC & Downey MIRA AESTHETIC IV & HORMONE CLINIC | 714.544.8678 | 3140 RED HILL AVE #150 COSTA MESA

20 | DRINK OF THE WEEK |

Figueroa Mountain Brewing Co. at Dear Lacy. By Robert Flores

Film

21 | REVIEW | Two critics list their

favorite films seen in 2017. By Matt Coker and Aimee Murillo

Culture

22 | ART | A guide to the 10 best art

shows of the worst year ever. By Dave Barton 22 | TRENDZILLA | How to look your badass best for moto season. By Aimee Murillo

Music

24 | ESSAY | Remembering the

people and places we lost in 2017. Compiled by Nate Jackson 26 | PROFILE | Caught a Ghost are filled with soulful spirit. By Michael Silver 27 | LOCALS ONLY | Santa Ana Noise Fest defies genres for a ninth year. By Alex Distefano

also

29 | SAVAGE LOVE | By Dan Savage 32 | TOKE OF THE WEEK | Lowell

Herb Co. 1-Ounce Cannabis-Tasting Flight. By Mary Carreon 38 | MARY PRANKSTER | Kicking 2017 to the curb never felt so good. By Mary Carreon

on the cover

Photo by Daniel Páscoa Design by Richie Beckman

| contents | the

online»ocweekly.com ORANGE FEATHERS »

county

OCWEEKLY.COM/SIGNUP SIGN UP NOW TO GAIN ACCESS TO OUR

:::: arts & culture :::: NEWSLETTER!

EDITORIAL

CONTRIBUTING ARTISTS AlGae, Leslie Agan, Bob Aul, Jared Boggess, Mark Dancey, Rob Dobi, Jeff Drew, Scott Feinblatt, Greg Houston, Cameron K. Lewis, Bill Mayer, Luke McGarry, Kevin

ART DIRECTOR Richie Beckman PRODUCTION MANAGER Casey Long LAYOUT DESIGNER/PRODUCTION ARTIST Mercedes Del Real

SALES

ADVERTISING DIRECTOR Scott Mabry SALES DIRECTOR Ryan Whipple SALES MANAGER Jason Hamelberg SENIOR ACCOUNT EXECUTIVES Danny Hudgins, Katie Lynch ACCOUNT EXECUTIVES Sam Kerwin, Daniel Voet, Jason Winder

MARKETING

MARKETING DIRECTOR Jennifer Wales MARKETING MANAGER/EAT+DRINK DIRECTOR Janelle Arballo

SALES/MARKETING COORDINATOR Nicole Tawney

ADMINISTRATION

PRESIDENT & CEO Duncan McIntosh VICE PRESIDENT & GENERAL MANAGER Jeff Fleming AR COORDINATOR Daniela Ortigoza

OC Weekly is located at 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708. (714) 550-5900. Display Advertising, (714) 5505900; Classified Adver tising, (714) 5505900; National Advertis ing, (888) 278-9866, voicemediagroup.com; Fax, (714) 550-5908; Advertising Fax, (714) 550-5905; Classified Fax, (714) 550-5905; Circu la tion, (888) 732-7323; Website: www.ocweekly.com. The publication is free, one per reader. Removal of more than one paper from any distribution point constitutes theft, and violators are subject to prosecution. Please address all correspondence to OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708; email: letters@ocweekly. com. Published weekly (Thursday). OC Weekly is wholly owned and operated by OC Weekly News, Inc., a California corporation. Subscription price: $30 for six months; $52 per year. POSTMASTER: Send address changes to OC Weekly at P.O. Box 25859, Santa Ana, CA 92799. Submissions of all kinds are welcome. Address them to the editor and include a self-addressed, stamped envelope. Copyright ©2017 and ©2018, OC Weekly News, Inc. All rights reserved. OC Weekly® is a registered trademark of OC Weekly News, Inc.

OUT FIND U IF YO IFY QUAL

1401 N TUSTIN AVE. SUITE 130 SANTA ANA, CA 92705 WWW.SYRENTIS.COM

DE C . 2 9, 201 7- JA N. 0 4, 20 18

EDITORIAL ART

PRODUCTION

562.494.1014 | LBPlayhouse.org 5021 E. Anaheim St.

EDITOR Nick Schou ASSOCIATE EDITOR Patrice Marsters SENIOR EDITOR, NEWS & INVESTIGATIONS R. Scott Moxley STAFF WRITERS Mary Carreon, Matt Coker, Gabriel San Román MUSIC EDITOR Nate Jackson WEB/CULTURE EDITOR Taylor Hamby CALENDAR EDITOR Aimee Murillo FOOD EDITOR Cynthia Rebolledo EDITORIAL ASSISTANT/ PROOFREADER Lisa Black CONTRIBUTING WRITERS Dave Barton, Joel Beers, Sarah Bennett, Lilledeshan Bose, Josh Chesler, Heidi Darby, Alex Distefano, Erin DeWitt, Edwin Goei, Candace Hansen, Daniel Kohn, Dave Lieberman, Adam Lovinus, Todd Mathews, Katrina Nattress, Nick Nuk’em, Anne Marie Panoringan, Andrew Tonkovich, Frank John Tristan, Brittany Woolsey, Chris Ziegler

McVeigh, Thomas Pitilli, Joe Rocco, Julio Salgado PHOTOGRAPHERS Wednesday Aja, Ed Carrasco, Brian Erzen, Scott Feinblatt, Brian Feinzimer, John Gilhooley, Eric Hood, Nick Iverson, Allix Johnson, Matt Kollar, Isaac Larios, Danny Liao, Shane Lopes, Fabian Ortiz, Rickett & Sones, Josué Rivas, Eran Ryan, Sugarwolf, Matt Ulfelder, Miguel Vasconcellos, Christopher Victorio, William Vo, Kevin Warn, Micah Wright

Your weekly guide to Orange County culture. With all you need to know about local theater, dance, comedy, gallery shows & promotions.

January 13February 10

| ocweekly.com | 5

SAYING GOODBYE TO 2017

On Jan. 5, the first day of the 2017-18 Legislative Session in Sacramento, Assemblyman Raul Bocanegra introduces Assembly Bill 39, which would establish the California Hate Crimes Registry. Listing every hate crime and criminal who perpetrates one for public inspection is necessary, the San Fernando Valley Democrat explains, because “we have witnessed an alarming spike in hate crimes in the days and weeks following the presidential election and a double-digit increase in hate crimes reported to California law enforcement in 2015.” The bill comes a month after an “alarming spike in hate crimes” in Orange County prompted the OC Human Relations Commission to launch the #HateFreeOC campaign. . . . We report on Jan. 16—Martin Luther King Jr. Day—that the Laguna Beach Police Department and Laguna Beach Unified School District confirm they are investigating a suspected hate crime that happened over the winter break. Five boys who attend Laguna Beach High School are accused of verbally taunting a 17-year-old classmate who was born

in Africa as they threw watermelon at his home. . . . At a Jan. 21 rally in downtown Santa Ana, Muslim women hand out 200 hijabs, with the message that the demonstration is “not a moment,” but “a movement.” . . . The January issue of Orange County Lawyer comes out with a column by incoming Orange County Bar Association (OCBA) President Michael Baroni, who in his piece bashes immigrants, a supposed “war on cops” and apocryphal anti-American demonstrations. The day after publication, the OCBA board of directors issues an apology for Baroni’s screed. But that does not stop protesters from converging outside the association’s Jan. 26 Judges Night & Annual Meeting at the Hyatt Regency in Huntington Beach. Some lawyers inside leave when they first learn about Baroni’s column, and as he is being installed, dozens stand up and walk out while others unfurl a banner reading, “We Stand with ALL Immigrant Communities.” Baroni’s only acknowledgement of the controversy during his acceptance speech is when he whines that his crowning ceremony is not a “forum.”

Compiled by Matt Coker from the reporting of Gustavo Arellano, Mary Carreon, Coker, Jeanette Duran, R. Scott Moxley, Gabriel San Román, Cynthia Rebolledo and Frank John Tristan

FEBRUARY

ONT X X–XX 2020 141 8 DEC. M 29, 20H 17-JAN . 0,4, OCWEEKLY.COM | | ocweekly.com

» CONTINUED ON PAGE 8

In solidarity with World Hijab Day, more than 520 people attend an I Stand With Hijabs (a.k.a. #IStandWithHijabs) event Feb. 1 at the Islamic Society of Orange County in Garden Grove. . . . Raymond Herrera, a 60-year-old Mexican-American, Victorville resident and—you’re about to read this right—Minuteman Project activist, frequently haunted Huntington Beach during the days of Barbara Coe, the late, not-great immigrant-hate spreader who resided there. Herrera is back on Feb. 20 to counterprotest a rally against Representative Dana Rohrabacher (R-Huntington Beach) and call a U.S.-born Weekly staff writer an “illegal-alien reporter.” The next day, he goes to a Huntington Beach Police Department town hall to accuse Police Chief Robert Handy of being a traitor for failing to deport Mexicans. The day after that, Herrera goes before the Huntington Beach City Council to accuse it and Handy of creating a sanctuary city, something they had not done before or since. Herrera also accuses Councilman Erik Peterson of being nice to the Oak View barrio. . . . The Merage Jewish Community Center and Tarbut V’Torah school in Irvine are evacuated by police on Feb. 27 after someone calls in a bomb threat. About 1,000 people exit safely and without injury, and a search of the premises by the Orange County Sheriff’s Department’s (OCSD) bomb-sniffing dogs turns up nothing suspicious. The local JCC is among several around the country receiving bomb threats within days of one another. . . . On Feb. 28, Newsweek publishes “Golden State of Hate: Extremism’s Long History in California.” Author Gabriel Thompson connects the resurgent white supremacy of today to previous campaigns in the past, including Orange County’s role in it all, from Proposition 187 to last year’s Ku Klux Klan melee in Anaheim to the Minuteman Project of the past decade. Included is this charming tidbit: “The city of Orange, for example, only allowed children of Mexican descent to use the pool on Mondays until the late 1940s. The pool was drained on Monday nights and cleaned and refilled on Tuesdays to protect white children from contamination.”

CONTENTS || thE THE CouNty COUNTY || feature FEATURE | | CAlENDAr CALENDAR | |fooD FOOD| |film FILM| |CulturE CULTURE| musiC | MUSIC| ClAssifiEDs | CLASSIFIEDS| || CoNtENts

THE YEAR IN HATE

JANUARY

| ocweekly.com | 82

THE YEAR IN HATE » FROM PAGE 7

MARCH

Two women, including one wearing a hijab, leave a Target store in Irvine around 8 p.m. on March 1 when a silver Toyota Camry pulls up alongside them and the driver yells religious slurs. Moments later, after the women drive away from the store, they hear clanking noises from coins being thrown out the driver-side window of the same Camry. One passenger is struck but not injured, and both get a partial plate number. . . . A suspended Orange Coast College student who was also the subject of a restraining order obtained by the Coast Community College District is arrested March 13 for allegedly slashing the tires of two Campus Safety vehicles and carving a swastika and “fuck the nigger” into the hood of one unit. Robert McDougal, 21, of Costa Mesa, is released on bail after being booked for suspected vandalism and hate crime

charges. He’d been arrested twice before on campus for alleged battery on a peace officer and a college employee, according to Campus Safety officials. McDougal, whose nickname for himself is “McDeplorable,” frequently uses social media to promote Trump, white nationalism, the alt-right movement and anti-Semitism. . . . Two OC Weekly photographers and an intern are assaulted while covering #MAGAmarch, a March 26 pro-Trump rally at Bolsa Chica State Beach in Huntington Beach. While the mainstream-media reports erroneously make victims out of Trump supporters, who far outnumber the assembled media and counterprotesters combined, white supremacists worldwide hail the beat-down of the press and people of color as a huge victory. . . . Jennifer Sterling, who co-organized #MAGAmarch and twice helped Weekly intern Frank John Tristan from further harm by proTrump goons, goes on KFI-AM 640’s The John and Ken Show on March 27 to falsely claim thugs from the left stirred up the most shit.

APRIL

Orange County’s Ku Klux Klan Grand Dragon, who was arrested in December 2016 for allegedly stabbing and beating a man at a North Carolina Klan gathering, is convicted April 7 for assault with a deadly weapon for a 2015 attack on a homeless man in Orange. William Ernest Hagen, who also goes by “Billy Quigg” and “William Quigg,” was previously convicted in 1988 for assault with a deadly weapon, robbery and attempted robbery in Orange County. Readers may recall the California Grand Dragon West Coast King Kleagle of the Loyal White Knights of the Ku Klux Klan was roughed up by counterprotesters during the February 2016 Klan rally in Anaheim, where Brian Levin, director of the Center for the Study of Hate and Extremism at Cal State San Bernardino, intervened to save the Orange resident from further harm. . . . An African-American woman files a lawsuit against Albertsons in Orange County Superior Court on April 10 because, she claims, a store clerk in Irvine assumed she was going to pay with food stamps. Deidre Harris, 42, grew up in Hun-

ERIC HOOD

tington Beach, works as a fashion brand consultant and has lived in Irvine for 22 years. . . . Newport Beach Harbor Commission Chairman Paul Blank serves controversial City Councilman Scott Peotter with recall papers at the April 11 City Council meeting. Blank, who resides within Peotter’s Corona del Mar district, accuses the councilman of failing to address the needs of constituents. In 2015, Peotter sent out a newsletter to constituents stating that gays stole rainbow symbology from God, earning condemnation from his council colleagues because he used the city seal on the mailer. Peotter was unapologetic, claiming he was the victim of political correctness. . . . During a violent face-off between antifa and alt-right supporters in Berkeley on April 15, 21 people are arrested. At least two of them come from Orange County: Robert Rundo, 26, of San Clemente (for battery on and resisting/obstructing a police officer), and Dennis Luke, 36, of Huntington Beach (for assault with a deadly weapon). Luke could also go by #BasedSkywalker, who was filming the crowd at last month’s #MAGAmarch in Huntington Beach.

BRIAN FEINZIMER LESLIE AGAN

MAY

A Cinco de Mayo promotion at Hennessey’s Tavern backfires. Anyone who can scale an inflatable “wall” outside the Dana Point watering hole wins a “green card,” which entitles the holder to one free drink for every purchased beverage of equal or lesser value. The stunt receives mucho condemnation, particularly from the Latino community, but tavern owner Paul Hennessey swears in a follow-up Facebook message that the promotion was aimed at showing “how ridiculous that it is to spend tens of millions of dollars to build a wall and even infer that Mexico foot some or the entire bill and have their citizens build it.” . . . A 25-year-old Irvine man pleads guilty May 12 to a racially charged attack on a black teen and his older brother. Christopher Qu accepts a plea deal that has him copping to assault with a deadly weapon, a felony, and a misdemeanor hate crime count. He is sentenced to 180 days in jail, which is waived because of time already served in custody, three years’ probation and placement in the custody of the Public Guardian’s Office to

receive mental-health treatment. The teen was waiting for his brother to pick him up outside Irvine High School on March 30, 2016, when Qu approached while holding a pipe, yelled racial slurs and made threatening gestures with his weapon. That’s about when the boy’s 24-year-old brother rolled up, intervened and was head butted by Qu, who also slammed the pipe against the man’s arm several times. The victim suffered bruises and a broken nose. . . . Two anti-LGBT holy rollers arrive on the corner of Main and 10th Street in Santa Ana around 11:35 a.m. May 30 to berate Orange County School of the Arts students on their Tuesday lunch break. One man holds a sign reading, “Repent! Turn from your sin to Jesus,” while another blares, “Homos will go to hell!” on a bull horn. But the youth aren’t having it as they exercise their freedom-of-speech rights to the demonstrators, who are soon sorely outnumbered and surrounded. “Gays okay!” chant the students before a school bell rings, they return to class, and the Christian bigots are left alone with no one to harass.

JULY

| |

SOUTHERN CALIFORNIA'S SOURCE FOR

| | ont x x–xx 2020 141 8 DEC. m 29, 20h 17-JAN . 0, 4,

| ocweekly.com |

BROUGHT TO YOU BY

POTPLUS.COM

AND MORE!

BOB AUL

RRRRRRRRRRRRRR RRRRRRRR RRRRRRR RRRRRRRRRRRR RRRRR �RR��RRR

» CONTINUED ON PAGE 10

In a July 8 Los Angeles Daily News interview, LA Chargers nose tackle Brandon Mebane alleges he and his black teammates are discriminated against in Orange County. The NFL team’s offices are in Costa Mesa, and the Chargers held preseason practices at UC Irvine. Mebane tells reporter Ryan Kartje that he and other teammates faced housing discrimination in Irvine and Newport Beach, even after offering to put down advance rents of up to a year. “But you can’t tell a person they can’t come in your neighborhood because they’re black; that’s against the law,” Mebane says. “They don’t actually say those types of things. But they’ll point out things. . . .The neighborhood was brandnew. There were no black families there.” The veteran added that he and his wife were not-so-subtly followed by a security guard at a Louis Vutton store. “People tell me it’s not true,” Mebane concludes, “but they don’t understand what it’s like to be black in America. The only way we can move on and hear each other is by talking about this.” . . . Actor James Woods uses Twitter on July 9 to say of two parents who took their gendercreative child to OC Pride in Santa Ana: “This is sweet. Wait until this poor kid grows up, realizes what you’ve done, and stuffs both of you dismembered into a freezer in the garage.” Woods includes a link to a photo of the child pulled from a previous tweet by the boy’s mother, Lori Duron, the author of the 2013 book Raising My Rainbow. . . . Attorney General Jeff Sessions catches heat for speaking at the private, closed-door Summit On Religious Liberty that the Alliance Defending Freedom (ADF) holds at the Ritz-Carlton Laguna Niguel on July 11. The Southern Poverty Law Center (SPLC) says the ADF “specializes in supporting the recriminalization of homosexuality abroad, ending samesex marriage, and generally making life as difficult as possible for LGBT communities in the U.S. and internationally.” The ADF responds by framing the SPLC as “ultra-partisan.” . . . Brandon Ricardo Pascual is booked at the Irvine Police Department on July 26 following a months-long investigation that concludes the 35-year-old committed the hate crime against the two women outside a Target store on March 1. The partial plate number the women jotted down helped to uncover Pascual’s identity, police say.

Buzzfeed News on June 6 reports that a white middle-schooler told a black classmate in Brea that with Trump’s presidential victory, she must return to Africa. Asked by the Weekly for more details, Buzzfeed criminal-justice reporter Albert Samaha shares the original tip: “My daughter, a 13-year-old we adopted from Mozambique, was told by her 8th-grade classmate: ‘Now that Trump won, you’re going to have to go back to Africa—where you belong.’ We, as her parents, have spoken with the school authorities, as well as members of the school board, and received a supportive response. We hope eventually to meet with the family of the boy who said this.” . . . Iraqi-American Shi’ite Imam Moustafa al-Qazwini of the Islamic Educational Center of Orange County (IECOC) in Costa Mesa delivers a June 23 sermon titled “Islamic Shari’ah Means Tolerance and Goodness to Others.” It sounds benign enough, but al-Qazwini testifies that ISIS is a product of Israeli intelligence. That results in a social-media storm that produced an IECOC statement in which al-Qazwini says he based his information on what he had received from “government and military sources” during a 2014 visit to Iraq, adding that his comments should not be viewed as criticism of “adherents of the Jewish faith.” . . . Jeff LeTourneau, a legendary gay activist and Democratic Party of Orange County North OC vice chairman, yells at gay Republicans outside a Fullerton Wal-Mart because he believes they are misinforming potential voters about the campaign to recall state Senator Josh Newman (D-Fullerton). Video of the clash goes viral, conservative media go wild, and Orange County GOP Chairman Fred Whitaker on June 27 demands that LeTourneau step down. LeTourneau fires back, “As you are the chairman of the OC Republican Party, a party that has waged a decades-long vicious attack on the OC LGBTQ community at virtually every level, I suggest that you get your own house in order before interfering in the affairs of the Democratic Party.”

JUNE

| ocweekly.com | 10 4

THE YEAR IN HATE » FROM PAGE 9

AUGUST

The Republican Party of Orange County bars alt-right activist Juan Cadavid (a.k.a. Johnny Benitez) from joining former Villa Park city councilwoman and GOP Central Committee member Deborah Pauly at an informational table set up Aug. 4 at the OC Fair. This is thanks to a video OC GOP Chairman Fred Whitaker deems anti-Semitic because Cadavid speaks of “Jewish problems” and “organized groups of Jews” showing up to counterprotest his alt-right events. Pauly chastises the OC GOP “for shutting down free speech,” and Cadavid live streams that “Fred Whitaker is a GOP cuckservative. Fred Whitaker is essentially what you get if you find a weasel and cut off its balls. He’s a worthless human being; he’s a blight on the conservative and rightwing political body.” Cadavid also calls out Whitaker for supporting Israel and the GOP for being a “disgusting party” that “is dead and needs to die.” . . . Representative Dana Rohrabacher on Aug. 7 retweets a notorious white nationalist’s defense of the so-called Google Manifesto. Supreme Dark Lord, a.k.a. Vox Day, a.k.a. Theodore Robert Beale, swears he is not a white supremacist, but the writer, editor, video-game designer, blogger and alt-right activist reportedly called Barack Obama a “bad black man” and an African-American sci-fi author a “half savage” (as part of Beale’s own defense that he is not a white supremacist). He has also been credited

with saying, “The answer for those who support Western civilization, regardless of sex, color or religion, is to embrace white tribalism, white separatism and especially white Christian masculine rule.” His Voxiversity—which aims to teach about war, history, religion, philosophy, immigration and male-female relations—is funded through the crowdfunding website of altright blogger Charles C. Johnson, who has been accused of being a Holocaust minimizer and white supremacist. . . . Rohrabacher crows about spending Aug. 17 with Julian Assange in London, where the Huntington Beach Republican claims to have received “explosive” proof from the Wikileaks founder absolving Russia from having meddled in the last U.S. presidential election. But Rohrabacher is later blasted when it is revealed the trip was arranged by the aforementioned Johnson, who is working to bring Assange to the U.S. Johnson soon after donated the maximum amount he legally could to Rohrabacher’s reelection campaign. . . . No police are present at the start of the lateafternoon Aug. 20 America First! Electric Vigil on Main Beach in Laguna Beach, but shouting TrumpBros and counterprotesters are most certainly there. As an America First! activist is speaking to the crowd around 8:40 p.m., Richard Daniel Losey swoops in and sucker-punches the dude, keeps hitting him, and later tackles him from behind. It’s all captured on video posted on YouTube. Losey, 20, of Lancaster, Ohio, is arrested after seeking a ride home at the Laguna Beach police station, where cops recognize him from the video.

LUKE MCGARRY

JAVIER CASTELLANOS

ERIC HOOD

SEPTEMBER

Losey pleads guilty Sept. 1 to misdemeanor battery and is sentenced to 30 days in jail and three years of probation. . . . Tyson Theodore Mayfield, who sports a swastika tattoo on his right shoulder, approaches a stranger in a Fullerton parking lot on Sept. 4—Labor Day—and asks to borrow a lighter. When the fellow informs he has no light, Mayfield blows up, yells racial slurs at the Filipino and Turkish guy, then punches him multiple times in the face. Mayfield, 41, of Fullerton, is arrested and later charged with assault with a sentencing enhancement for a 2008 Orange County mayhem conviction. . . . In a Sept. 14 San Francisco Chronicle interview titled “The Pro-Russia, Pro-Weed, Pro-Assange GOP Congressman Who Will Be Tough to Beat,” Rohrabacher claims Democrats were behind August’s white nationalist riots in Charlottesville. Without producing any proof, Rohrabacher claims a former Hillary Clinton and Bernie Sanders supporter enlisted Civil War re-enactors

to gather under the guise of protecting a Robert E. Lee statue. “It was left-wingers who were manipulating them in order to have this confrontation,” Rohrabacher says, and put “our president on the spot.” . . . Around 9 p.m. on Sept. 15, Andrew Alan Carruthers saunters into BluFig Hookah Lounge in Lake Forest and starts acting aggressively toward patrons, most of whom are of Persian descent. He is repeatedly asked to leave, but the Lake Forest 29-year-old keeps coming back. After Carruthers threatens to kill customers and employees, a 9-1-1 call is made. He is arrested, his booking photo exposes his “Fuck ISIS” T-shirt, and his Facebook page shows off his many tattoos, including the one with “Hate Boy” across his chest. . . . In the wake of a Change.org petition to rename William E. Fanning Elementary School because its namesake was outed in the 1920s as a verified member of the Ku Klux Klan, a formal request is made at the Brea Olinda Unified School District Board of Education meeting on Sept. 25.

Binge eating is a disorder, not a decision. Binge eating disorder is the most common eating disorder among adults in the US, ahead of even bulimia and anorexia. If you have had at least two binge eating days a week, you may qualify for a medical research study testing an investigational medication in people with binge eating disorder.

Participants in this medical research study will receive all study-related tests and investigational medication at no cost. Reimbursement for travel and related expenses may be available for completed study visits.

CALL

Find out if you qualify

1401 N Tustin Ave. Suite 130 Santa Ana, CA 92705 OCResearchStudies@gmail.com

714-542-3008

| |

FeeS E W E I G l�G H T. . . rea t�

odbye Say GoTO FAT

INTRODUCTORY OFFER!

$1995& FREE FAT-BURNING

Includes consultation and 1 week supply of FDA Approved Appetite Suppressants (Phentermine), Fat Blocker, Water Pills

FAST ACTING

INJECTION B-12 SHOT

LIPO-DEN

MAX

New Patients only. Only valid w/ this ad, cannot be combined w/ other offers. Expires 1/4/18

SHED EVEN MORE WEIGHT $9 HCG INJECTIONS ONLY PER SHOT

» CONTINUED ON PAGE 12

“I wanted to stop, but I couldn’t”

SCOTT FEINBLATT

Shayan Mazroei, then fatally stabbed him in the heart. . . . The Committee to Recall Scott Peotter announces 11,000 signatures were turned in on Oct. 27 seeking a recall election for the Newport Beach city councilman representing Corona del Mar. Eight years ago, we reported on thenIrvine Values Coalition president Peotter supporting the ultimately successful state Assembly campaign of Don Wagner, who is now Irvine’s mayor. “You can’t relocate, rent an apartment in a new area only nine months prior to an election, and expect to understand your new community and the people you are elected to represent,” reads the Peotter recall announcement. . . . Five protesters led by a member of We the People and LA County for Trump essentially take over the Garden Grove Unified School District’s informational meeting Oct. 28 on Deferred Action on Childhood Arrivals (DACA). The infiltrators question the legal status of parents who’d come to Clinton Elementary School and harass district employees until the meeting ends with nothing getting accomplished. . . . An Orange County civil jury awards $6 million to the parents of Mazroei on Oct. 31. They let Patsy’s Irish Pub and its security guards off the hook for any blame, finding that killer Tanber is 90 percent responsible for the wrongful death and Mazroei was 10 percent responsible. That is because the victim ignored a security guard’s warning to stay away from Tanber and his girlfriend before the attack. . . . A Halloween appearance by Milo Yiannopoulus, who arrives an hour late to Cal State Fullerton, features several fights, as white supremacists square off against riot-gear-wearing antifa. Campus police, serving as referees, make eight arrests.

Carruthers pleads guilty Oct. 6 to felony criminal threats and misdemeanor resisting and obstructing an officer and violation of civil rights, with a sentencing enhancement of hate crime, and is sentenced to 60 days in jail. . . . Mayfield pleads guilty on Oct 19 to a misdemeanor violating a victim’s civil rights and causing a violent injury and is sentenced to a year in jail. . . . Lovers Jessica Lundquist and Tiffany Steinberg hold hands while walking on Huntington Beach Pier Oct. 15 when one takes out her cellphone to video chat and the other is approached from behind by man who violates her personal space. He informs the couple they are “unnatural” and “going to hell.” They try to get away—while still recording—and he keeps getting uglier and uglier before he tells them, “This is the Trump era, and you’re going to see a whole lot of things changing.” The couple posts the video the same night, and internet sleuths identify the man as Anthony Allan Miskulin, an outspoken Christian. The women decline to file a police complaint against the 38-year-old Irvine resident, but their video goes viral and support pours in, as so do apologies from Christians. . . . Local Proud Boys crash an Oct. 22 Benghazi rally in Laguna Beach organized by Cadavid. As counterprotesters look on, the two alt-right groups exchange angry words and glares, exposing a widening rift within the local movement. . . . A wrongful-death trial in Orange County opens Oct. 24 with the jury viewing surveillance video from inside Patsy’s Irish Pub in Laguna Niguel early one morning in September 2015, when drunk, white supremacist parolee Craig Tanber suckerpunched 22-year-old Iranian-American

OCTOBER

w/ the purchase of a packet

IV THERAPY DETOX

VITAMIN & MINERAL REPLACEMENT $99

OC WEIGHT LOSS & ANTI AGING CENTER 3140 Red Hill Ave, Suite 150, Costa Mesa

OFFICES IN OC & DOWNEY|714.544.8678|YOUNGERLOOK.COM

SATURDAY JANUARY 27 2018 1PM-4PM (12PM VIP ENTRY) MAINPLACE MALL • SANTA ANA

BENEFITING SANTA ANA UNIDOS

| ocweekly.com |

on sale now!

ont x x–xx 2020 141 8 DEC. m 29, 20h 17-JAN . 0, 4,

los TACOS

TACOS BEER COCKTAILS

5 11

» FROM PAGE 11

NOVEMBER

Remember the January item on the Laguna Beach High School hate crime? The Laguna Beach Unified School District on Nov. 3 appeals a court ruling that allows one of the five students accused of terrorizing a black classmate to have his suspension struck from his record. The high school senior fears the suspension negatively effects his college applications. . . . A gay couple walking through a beachfront parking lot in Seal Beach the evening of Nov. 3 is approached by four men who hurl derogatory comments. The boyfriends are then threatened with harm before one in the foursome takes the cellphone of a victim trying to call police. The thief shows off the phone to his pals, walks it back to the couple and warns against calling the police again. As the pair gets in a car to leave, the man who took the phone shoves one of them into the passenger seat, slams the car door on the victim’s arm, and yells at them to hurry up and drive off. . . . Erol Kozoglu, owner of the newly opened Marash Ice Cream parlor in Santa Ana, is working his booth at the OC Halal Food Festival at the Islamic Society of Orange County mosque in Garden Grove on Nov. 5 when a local group supportive of Turkish president Recep Tayyip Erdogan walks up. They accuse Kozoglu of being a terrorist, loud enough that potential customers can

hear. Kozoglu’s crime, in the Erdoganistas’ minds, is supporting exiled Turkish imam Fetullah Gulen, an ally-turned-rival of Erdogan. . . . We report Nov. 20 on delays in the criminal trial of Public Enemy Number One (PEN1) white supremacist gang member Tanber because, once again, the OCSD is being accused of misusing informants. This time, deputies allegedly enticed a confidential informant to supply illegal narcotics to Tanber while he was a fugitive in the murder of Mazroei. The hope was the suspect would become semi-comatose, making him easier to apprehend. Before a conviction that would likely see Tanber spending the rest of his life in prison can be won, Judge Thomas M. Goethals must first deal with the informant matter on Jan. 5. O’PAPAS

DECEMBER

Following a Seal Beach Police Department investigation, Wade James Rutledge is arrested Dec. 3 for allegedly being the man who took a cellphone away from a gay man and slammed a car door on that victim’s boyfriend. Rutledge is charged Dec. 5 with felony assault/hate crime causing violet injury and dissuading a witness by force or threat, with a hate crime sentencing enhancement that, with a conviction, could send the 27-year-old Seal Beach resident to state prison for seven years, according to prosecutors. . . . Police make a second arrest in the incident on Dec. 10. The Orange County district attorney’s office goes on to charge Samuel Blake Wickwire, BOD

Y AR

AFORNew You, THE New Year! BRE

AST

Ov e r

EA R

APIN 0 0 0 GS P AU G ERF MEN 5 ,0 ORM TATI 00 ED ONS PER FOR MED ESH

Ov e r

BREAST AUGMENTATION MIRA MIST TECHNIQUE ®

D EC. 29, 2 0 17-JA N . 04, 2 0 18

» JUST $2900

18, of Seal Beach, with felony criminal threats, battery-hate crime causing violent injury and a sentencing enhancement for hate crime. Specifically accused of spitting on one victim, Wickwire faces up to six years in prison if convicted. . . . On the outs with others in the local alt-right movement, Cadavid shows up Dec. 10 in Laguna Beach at a lightly attended protest of the Kate Steinle verdict in San Francisco with a new slogan: “Deport Them All.” He’s also surrounded by new comrades. They come from Patriot Front, which split out of Vanguard America after a post-Charlottesville power struggle. James Fields Jr. was a

member of Vanguard America when he allegedly drove his Dodge Charger over Charlottesville protesters, killing Heather Heyer. Cadavid is used to neo-Nazi company, as Rise Above Movement and Hammerskin followers have dotted the crowds of previous local demonstrations he organized. . . . The Laguna Beach Unified School District expunges from the record the suspension of the student from the racism and watermelon-throwing incident is still in the record; a Dec. 18 contempt hearing before Orange County Superior Court Judge Ronald L. Bauer is canceled. MCOKER@OCWEEKLY.COM

THE YEAR IN HATE

MINIMALLY INVASIVE • FASTER RECOVERY MINIMAL PAIN • NO HIDDEN COST

UPPER & LOWER ABDOMEN

» JUST $2900 TUMMY TUCK STARTING AT $3900

BRAZILIAN BUTT LIFT » JUST $3900

COMPLETE • NO HIDDEN COSTS

m ont h x x–xx , 20 14

LIPOSCULPTURING

TATTOO REMOVAL LASER TREATMENT $99

| OCWEEKLY.COM | 12

NO DOWN TIME! $1000 FULL FACE

LASER HAIR REMOVAL

$35 SMALL AREA • MEDIUM AREA $45 LARGE AREA $55

BOTOX $99 PER AREA FULLER LIPS RESTYLANE $385

MIRA AESTHETIC MEDICAL CENTER

3140 RED HILL AVE #150, COSTA MESA | 714.544.8678 YOUNGERLOOK.COM

OFFICES IN OC & DOWNEY

| ocweekly.com |

CALL FOR DETAILS

NON-SURGICAL FACE LIFT

thursday›

calendar * OFF DA CHAINZ

COURTESY OF DEF JAM

sat/12/30

fri/12/30

[CONCERT]

Lowriders wAr

Sweet Dreams! Eraserhead

What’s life without a little surrealism? If your journey isn’t netting enough of the strange stuff, then head to the Frida Cinema for this one-night showing of critically acclaimed more director David online Lynch’s first OCWEEKLY.COM feature film, Eraserhead, in honor of its 40th anniversary. If you’ve never seen Lynch’s intense, nightmarish masterpiece, the big screen is best! And if you have seen it, then you know the macabre web this dark exploration of mundane existence casts upon your soul. Why not get tangled up in it all over again? Eraserhead at the Frida Cinema, 305 E. Fourth St., Santa Ana, (714) 285-9422; www.thefridacinema.org. 11 p.m. $7-$10.

—SCOTT FEINBLATT

[SPORTS]

ThriLLs And spiLLs

Crash in the new Year If you were looking for a way to live this next year dangerously, OC Roller Derby has the answer. Back for its eighth year, fearless roller skaters of any gender are invited to compete against one another in created-on-the-spot teams. Volunteers must register ahead of time and bring both black and white shirts to the Rinks in Huntington Beach, where two tracks will be set up for scrimmages. From there, it’s hell on four wheels! Not a skater? Cheer on your friends and support these intrepid skaters as they earn their derby kisses (a.k.a. bruises) in the most extreme NewYear’s celebration yet. Crash In the NewYear at the Rinks at Huntington Beach, 5555 W. McFadden Ave., Huntington Beach; www. ocrollerderby.com. Check in, 10 a.m.; scrimmages, 11 a.m. $20. Must be 18+ to compete. —AIMEE MURILLO

[CONCERT]

Sounds Garden

Santa Ana Noise Fest IX While noise remains underappreciated and little-understood in the general music scene, its communities continue to celebrate the avant-garde genre with the Santa Ana Noise Fest. Almost a decade old, this event gathers enthusiasts, musicians, producers and artists for a full evening of experimental performances in an intimate setting. Performers themselves will be conducting sounds through a myriad of analog, digital, found and handmade devices and instruments, expanding on the delivery and types of noises produced by past pioneers. Don’t miss this mind-blowing sonic experience. Santa Ana Noise Fest IX at Orange County Center for Contemporary Art, 117 N. Sycamore St., Santa Ana, (714) 667-1517; www.occca.org. 4 p.m. Free with RSVP; $10 at the door. —AIMEE MURILLO

amore » online OCWEEKLY.COM

| ocweekly.com |

In 1969, Motown singer Edwin Starr wanted to know what war was good for. That same year, Lonnie Jordan provided one answer by co-founding WAR, a Long Beach funk band that used musical instruments as weapons. It’s been nearly 50 years since music producer Jerry Goldstein first saw the band, then called Nightshift, playing in Los Angeles and decided to pair them with singer Eric Burdon, the bluesy Brit behind the Animals. WAR’s catalog of timeless classics blending funk, Latin, jazz, rock and reggae only grew after the singer’s departure, adding songs such as “The World Is a Ghetto,” “Lowrider” and “Why Can’t We Be Friends?”Tap into your inner “hippie cholo” when the band brings their crusade for peace to Anaheim! WAR at City National Grove of Anaheim, 2200 E. Katella Ave., Anaheim, (714) 712-2700; www.citynationalgroveofanaheim.com. 6 p.m. $37.50-$67.50. —GABRIEL SAN ROMÁN

[FILM]

| | contents county

sun/12/31 [NEW YEAR’s EVE]

Back to the Boom NYE Bash

Ten years after Laguna Beach’s famed LGBT bar the Boom Boom Room closed its doors, they’re being kicked back open again for this special event. Thanks to local restaurateur Mark DePalma (owner of Mark’s), the Boom revisits its glory days, cranking up the lights and house music and adding trays of passed hors

D EC . 29, 20 1 7- JA N. 04 , 2 0 18

| ocweekly.com |

—SR DAVIE S

[NEW YEAR’s EVE]

Auld Lounge Syne NYE Tiki Party

Everything new is old again at Don the Beachcomber’s New Year’s Eve extravaganza. Hula girls? Champagne? Hawaiian buffet? Three stages of tiki-compatible roots & roll with the masterful Big Sandy and His Fly-Rite Boys presiding over the Longboard room, James Intveld and the Honky Tonk Palominos commanding the

dance floor in the Tiki Ballroom, AND Orange’s own Abby Girl and her raucous Real Deal performing live? Yes, absolutely and even more—including Don’s blasting roster of high-test tiki cocktails and tempting appetizers (tiki chicken and waffles!). NYE Tiki Party at Don the Beachcomber, 16728 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach, (562) 592-1321; www.donthebeachcomber.com. 8:15 p.m. $48-$349. —CHRIS ZIEGLER

mon/01/01 [FAMILY EVENTs]

Jurassic Fun

PEPE AGUILAR

Dinosaur Time Trek: Shark Edition

WITH ANGELA AGUILAR & LEONARDO AGUILAR

JAN 6

SMOKEY ROBINSON JAN 12

MICHAEL BOLTON JAN 19

GARY ALLAN

ADAM SANDLER

JAN 20 JAN 27 FEB 3 FEB 9

d’oeuvres and $10 drink tickets! There’s no better way to ring in 2018 than harkening back to the glory days of old, and since Laguna has exactly zero LGBT bars these days, you are mandated by all that is queer to slip into those sparkly pants and lady tuxes and show the locals what they’ve been missing! NYE Bash at the Boom Boom Room, 1401 S. Coast Hwy., Laguna Beach; www. lagunabeachbest.com/boomisback. 8 p.m. $40; RSVP suggested. 21+.

FEB 10 FEB 18 FEB 24 MAR 24 MAY 19 MAY 25

JAN 26

TEMPTATIONS & THE FOUR TOPS NELLY A NIGHT WITH JANIS JOPLIN CHARLIE WILSON JASON DERULO FRANKIE VALLI & THE FOUR SEASONS BONNIE RAITT EARTH, WIND & FIRE TOM JONES THE

$149 (PER NIGHT)

BIG NAME

OF ENTERTAINMENT

   

■

[coMEdY]

Debra DiGiovanni

ONE NIGHT DELUXE HOTEL ROOM $20 GIFT CARD  $20 FREE PLAY OFFER $45 RESTAURANT CREDIT 1 PM GUARANTEED CHECKOUT

www.FantasySpringsResort.com

tue/01/02 Awkwardly Fabulous

SNOWBIRD PACKAGE

SEE WEBSITE FOR FULL LIST

800.827.2946

STARTING AT

If you’re not too hungover today and are in need of some recreational escape, come kick it with the prehistoric homies currently at rest at Anaheim Convention Center. This traveling interactive exhibit lets you learn about ancient dinosaurs and sharks with fun games, mind-blowing animatronics, fossil digs, challenges and labyrinth mazes. The Shark Edition contains a replica of Mary Lee, a famous great white shark roaming the oceans with a tracking device, allowing us to peer into her underwater world. While considered dangerous and scary, see how fascinating and maybe even essential sharks are to our planet. Dinosaur Time Trek: Shark Edition at Anaheim Convention Center, 800 W. Katella Ave., Anaheim, (714) 765-8950; www.dinosaurtimetrek.com. 9 a.m. $14-$19. —AIMEE MURILLO

18-HOLE CHAMPIONSHIP GOLF COURSE – 40 TABLE GAMES – 2,000 OF THE HOTTEST SLOTS – 250-ROOM HOTEL – SIX RESTAURANTS

In the Palm Springs Valley ■ 90-min Drive from Orange County Hotel prices are per night plus resort fee. Snowbird Package valid Mon. - Thurs. through 4/30/18. Blackout dates may apply. Ask for code SNOWBIRD. Credit card required as deposit at hotel check-in. Cash is no longer an acceptable form for room deposit. Management reserves the right to cancel or modify promotions at any time.

For women out there who view themselves as a “single awkward female,” Debra DiGiovanni is your kind of comedian. The Toronto native crystallizes the many attributes and scenarios women often share. DiGiovanni’s funny bone and energy have landed her numerous guest spots and appearances on television (Last Comic Standing, Match Game) and on the comedy festival circuit. See the so-called “Best Comedian to See After a Messy Break Up” live. Debra DiGiovanni at Irvine Improv, 527 Spectrum Center Dr., Irvine, (949) 8545455; irvine.improv.com. 8 p.m. $15. —AIMEE MURILLO

FANT-49976 OCW 122517.indd 1

12/21/17 7:19 AM

[concert]

Cut a Rug!

The Hurricanes Would it be too cliché to say that Santa Ana band the Hurricanes cook up a storm during their performances? Perhaps, but those who have seen the group live know they bring a dynamic energy reminiscent of the proto-punk bands of Latin America during the 1960s, with the raw sound to match. The youngsters started out performing for high-school Battles of the Bands and pub shows, and now, they are sharing bills with rock & roll luminaries such as the Reverend Horton Heat and Wanda Jackson. Best of all, they’ve become a huge draw for many SanTana-based youngsters who live for fast music they can bop to. See them play another thrilling set with vinylspinning DJs at Gallagher’s Pub. The Hurricanes at Gallagher’s Pub, 300 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach, (714) 536-2422; www.facebook.com/ gallagherspubhb. 8 p.m. Free. 21+.

[COMEDY]

ComiC relief

TICKETS and DINNER RESERVATIONS: 949-496-8930

Bear City free Comedy

There’s only two things you need to know about this bimonthly comedy club at Que Sera in Long Beach. One, there’s a different lineup of talented working comedians and comedy writers every time; tonight’s roster includes Brandie Posey (MTV, Comedy Central), Jason Cheny (Laughs on Fox) and more, with promises of surprise guests.Two, there’s free pizza for guests (who says no to that?). No actual bears are involved, but you and your friends are invited to chow down for an epic evening of barbs and quips to get this new year rolling. Live, laugh, eat, then get ready to do it all over again in two weeks. Bear City Free Comedy, 1923 E. Seventh St., Long Beach, (562) 599-6170; www.bearcity.eventbrite.com. 7 p.m. Free; RSVP required. 21+. —AIMEE MURILLO

12/29 THE BABYS

12/31 DONAVON

FRANKENREITER

1/5

COCO MONTOYA

—AIMEE MURILLO

thu/01/04

1/6 PONCHO SANCHEZ

COURTESY OF DEF JAM

He’s Different 2 Chainz

—DANIEL KOHN

Romancing the Bard Shakespeare In Love

The Frida Cinema finds yet another way to affirm its reputation as the county’s premier art-film house, this week as good cultural neighbor. Anticipating South Coast Repertory’s upcoming production of the stage-play version of the now-classic film romp Shakespeare In Love, the cozy, classy downtown Santa Ana theater screens the Academy Award-winning, Tom Stoppard-written original about a fictionalized, idealized Bard’s struggle to reconcile his creative and romantic lives, succeeding in both via a gorgeous muse and the happy correspondence of Elizabethan farce and tragedy. A date movie for smart people, and if you purchase SCR tickets for the play, tell ’em Frida sent you. Shakespeare In Love at the Frida Cinema, 305 E. Fourth St., Santa Ana, (714) 2859422; www.thefridacinema.org. 7:30 p.m. $7-$10. —ANDREW TONKOVICH

2/16 THE 5TH DIMENSION

2/2

2/3 2/9 2/10 2/11 2/14

LOS RIOS ROCK SCHOOL PAUL BARRERE & FRED TACKETT HOWARD JONES Solo

2/21 SHOVELS & ROPE

3/3 SQUIRREL NUT ZIPPERS

4/4 ARLO GUTHRIE

ENGLISH BEAT

LOS RIOS ROCK SCHOOL

THE MUSICAL BOX SIDE DEAL (Members of Train, Sugar Ray, & Pawnshop Kings) feat. Skunk Baxter OTTMAR LIEBERT & LUNA NEGRA 2/15 The Very Best Of DAVE MASON 2/16 THE 5TH DIMENSION 2/17 THE DAN BAND 2/21 SHOVELS & ROPE 2/23 AMBROSIA 2/24 MARC SEAL

2/28 3/2

TINSLEY ELLIS KENNY WAYNE SHEPHERD BAND 3/3 SQUIRREL NUT ZIPPERS 3/4 KEIKO MATSUI 3/6 KENNY WAYNE SHEPHERD BAND 3/9 GARY PUCKETT & THE UNION GAP 3/10 WALTER TROUT 3/16 STEVE TYRELL 3/17 ST. PATRICK’S DAY WITH THE FENIANS 3/18 JIM MESSINA 3/23 BEATLES vs STONES - A MUSICAL SHOWDOWN

4/19 URIAH HEEP

6/7 ULI JON ROTH

3/24

CARL PALMER’S ELP LEGACY 3/25 MARTIN SEXTON 4/4 ARLO GUTHRIE 4/14 MELISSA MANCHESTER 4/15 LOS LONELY BOYS 4/19 URIAH HEEP 4/20 DIXIE DREGS 4/21 Y&T 4/22 WISHBONE ASH 4/27 HAL KETCHUM 5/8 MADELEINE PEYROUX 5/16 BLOOD, SWEAT & TEARS 6/7 ULI JON ROTH

866.468.3399 33157 Camino Capistrano | San Juan Capistrano

Like Us on

facebook.com/coachhouseconcerthall |

@coach_house

| OCWEEKLY.COM |

The last handful of years have been very kind to 2 Chainz. The Atlanta-bred rapper once known as Tity Boi has soared up the charts and into the minds of mainstream music fans. His debut album, Based on a T.R.U. Story, was a commercial hit, and appearances on tracks with Drake, Chance the Rapper, Lil Wayne, Kanye West, Pusha T and many more only cemented the street cred that first made him popular. This June, 2 Chainz dropped Pretty Girls Like Trap Music, considered one of his most enjoyable efforts. Witness this vibrant live performer at the Observatory, an intimate venue for an undoubtedly arena-quality performance. 2 Chainz at the Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; www.observatoryoc.com. 8 p.m. $29.50.

[FILM]

1/27 1/28

2/17

DE C . 2 9, 201 7- JA N. 0 4, 20 18

[CONCERT]

UNIVERSAL PICTURES

1/11 THE SUBDUDES

12/28 ANDREW MCMAHON IN THE WILDERNESS 12/29 THE BABYS 12/30 SUPER DIAMOND (Neil Diamond Tribute) 12/31 DONAVON FRANKENREITER 1/5 COCO MONTOYA 1/6 PONCHO SANCHEZ 1/7 DOUG STARK presents COMEDY 1/11 THE SUBDUDES 1/12 TOMMY CASTRO AND THE PAINKILLERS 1/13 DESPERADO (Eagles Tribute) 1/14 KRIS KRISTOFFERSON 1/19 LITTLE RIVER BAND 1/20 Guitar Legend DICK DALE 1/21 HERMAN’S HERMITS starring PETER NOONE 1/23 MICHAEL NESMITH & First National Band 1/24 JOHN HIATT & The Goners, Featuring SONNY LANDRETH 1/25 DAVID WILCOX 1/26 JEFFERSON STARSHIP

THE COACH HOUSE www.thecoachhouse.com

wed/01/03

e v E s r a e Y w e N 2018

LISTINGS

ANAHEIM THE RANCH

Theranch.com/events For Reservations, Call 714.817.4204 1025 E. Ball Rd., Anaheim 12/31, 9pm – Saloon New Year’s Eve w/ live music by The Arnie Newman Band ft. Francelle

CHINO HILLS Planesoffame.org • 909.597.7576 14998 Cal Aero Dr., Chino 12/31 – Dinner Show & Big Band Dance! Tickets now on sale. Step Back to the Swing Era to Ring in 2018!

COSTA MESA KROQ PRESENTS RESOLUTION NYE Resolutionnye.com OC Fair & Event Center, Costa Mesa Two nights, Two Stages. 12/30 & 12/31. Featuring Young the Giant, Dirty Heads, Seven Lions and more!

FULLERTON THE PUBLIC HOUSE BY EVANS BREWING CO.

Evansbrewco.com • 714.870.0039 138 W. Commonwealth Ave., Fullerton 12/31, 7pm Seating & 9pm Seating Special Edition Evans Beers & Beer Cocktails

HUNTINGTON BEACH BUNGALOW NYE CELEBRATION W/ DJ MAX V.

Enjoy

Huntingtonbeach.regency.hyatt.com 714.698.1234 21500 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach 12/31 – 7pm

PACIFIC HIDEAWAY NYE SPEAKEASY

Pacifichideawayhb.com 714.965.4448 500 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach 12/31 – 9pm

SEA LEGS WINE BAR PARTY W/ TIJUANA + DOGS

Sealegswinebar.com 714.536.5700 21022 Beach Blvd. #105, Huntington Beach 12/31 – 7pm

TANNERS

Tannershb.com 714.698.6130 21080 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach 12/31, 9pm – Dinner and Lounge w/ live music and mid-night champagne toast

Queen Mary Firework Showfrom Our Patio!

423 Shoreline Village Drive, Long Beach • Shenaniganslb.com 562.437.3734 Citizens Business Bank Arena 909.244.5500 4000 East Ontario Center Parkway, Ontario 12/31 6pm – Fireworks, Nickname WarmUp Jersey & Social Night!

ORANGE ORANGE COUNTY GIANT NEW YEAR’S EVE PARTY Spectaculareventz.com • 714.622.4977 100 The City Dr., Orange 12/31 – Over 400 attended last year! Ring in the New Year at the luxurious DoubleTree by Hilton! Fun Supper Shuffle, Mixer Games, Prizes, Free Noise Makers & More!

THE DISTRICT LOUNGE DOWNTOWN ORANGE

thedistrictlounge.com 714.639.7777 223 W. Chapman Ave., Orange Blast off into the future with us this NYE for Futuristic District! Rock your silver suits, chrome dresses, glitter make-up, you name it.

SAN JUAN CAPISTRANO

BAD TO THE BONE BBQ Badtothebone-bbq.com 949.218.0227 31738 Rancho Viejo Rd., SJC New Year’s Eve Celebration! Live Music by The Big Fat Steve Band Early NYC Midnight Ball Drop at 9pm

WAYS AND MEANS HAWAIIAN THEME CELEBRATION

LONG BEACH

WWW.OCWEEKLY.COM

DON THE BEACHCOMBER NYE ULTIMATE TIKI PARTY

Hilton.com 714.845.8000 21100 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach 12/31 – Buffet 5pm to 9pm, After Party 9pm-1am

Performing live at 8PM

HYATT REGENCY NYE PARTY W/ BONEY JAMES & JEFFREY OSBOURNE

Wmoysters.com 714.960.4300 21022 Pacific Coast Hwy B140, Huntington Beach 12/31 – 6pm

HILTON NYE BUFFET & NYE AFTER PARTY

Mothership

Hurricanesbargrill.com 714.374.0500 200 Main St. Suite 201, Huntington Beach 12/31 – 8:30pm

Thebungalow.com/hb • 714.374.0399 21058 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach 12/31 – 8pm

Donthebeachcomber.com • 562.592.1321 16278 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach 12/31 – 8:15pm

PARTY

HURRICANES BAR & GRILL NYE PARTY

NEW YEAR’S EVE Guide

NYE AT PLANES OF FAME AIR MUSEUM

NEW YEARS EVE

SHENANIGANS

Shenaniganslb.com 562.437.3734 423 Shoreline Village Dr., Long Beach New Year’s Eve party featuring MOTHERSHIP performing live at 8pm. Enjoy the Queen Mary firework show from our patio!

ONTARIO REIGN HOCKEY VS. TUCSON ROADRUNNERS

from

classifieds | music culture | film food | calendar feature | the county | contents || classifieds | music || culture | film || food | calendar || feature | the county | contents || m on th x–x x 0142 0 18 D EC. 29, 2 0x17-JA N,. 204, ocweekly.com | || ocweekly.com |

118

food»reviews | listings

HoleInTHeWall

Ooh Na-Na

» cynthia rebolledo

Habana opens a bigger, better sister restaurant in Irvine Spectrum By EdwiN GOEi

“H

avana, ooh na-na.” As it had been all morning, Camila Cabello’s earworm was stuck in my brain as I walked toward the new Habana in Irvine Spectrum. But as soon as I entered the restaurant, it was as though I went through a wormhole. I wasn’t in 2017 Irvine anymore; I was in 1950s Havana—those halcyon days before Castro’s revolution took over the island state. I passed by a restored Predicta tube TV that had a Carmen Miranda film on a loop, her tall headdress full of fruit. Above me, an ornate Baroque chandelier soared. Below that, bartenders swirled mojitos. They wore Ricky Ricardo straw hats behind a bar painted a bright Art Deco blue. This was what the Havana high life might have been like back then—the Cuba of fables, of film, of Desi Arnaz singing “Cuban Pete & Sally Sweet” with Lucille Ball in his arms. More than the original Habana in Costa Mesa, this incarnation of OC’s most beloved Cuban restaurant is, to put it simply, a Cuba theme park. If it’s not the most detailed re-creation of a bygone time and place in Orange County since Disneyland’s Main Street, it’s certainly the bestlooking restaurant in Irvine Spectrum by far. There’s even a cute side room that functions as a bakery and coffee shop, a mini Porto’s without the lines. The restaurant is also on its own island, so to speak, separated from the rest of Donald Bren’s mall mainland. Its perimeter is actually bordered by tropical banana plants whose fan-like leaves swayed softly in the breeze as I ate outside on the patio. It was out there, eating al fresco on a ’50s-diner Formica table, that I most felt as if I were sunning at a chic outdoor café on Miami’s South Beach. As salmon-pink umbrellas fluttered over my head, I sipped water from an antique glass chalice more appropriate for absinthe. And when I ate my meal, it was off patterned china that could’ve come from grandma’s cupboard. Ordering from the lunch menu was easy. It’s the same roster of dishes that Costa Mesa’s Habana has been offering for more than two decades. There was a list of appetizers that included pork croquettas and ceviche, a salad section, sandwiches, and rice-anchored main plates I’d seen before. But somehow, sitting there on the patio, it all felt as fresh as it did familiar. My meal started with a complimentary bag of three kinds of chips: taro, cassava and sweet potato—each tuber sliced inhouse, fried, then served hot with just enough oil left on the surface to remind

Old-School Char BURGERSTOP 2302 S. Broadway, Santa Ana, (714) 557-2835.

MEDIA NOCHE MATTERS

EDWIN GOEI

me they weren’t store-bought. If I knew they wouldn’t throw me out for loitering, I would’ve sat there all afternoon, asking for refills of those chips, then dipping them into the sauces they came with. These included an addictive roasted-redpepper-and-garlic salsa; a brash green chimichurri; and a bean purée that was so thick and rich it could’ve been a meal unto itself. For an appetizer, my server steered me toward the empanadas—three chickenfilled half-moons enveloped in pie crust so tender I was able to pick up every crumb by mashing it with my fork tines. Besides the great pastry shell and white meat minced to the consistency of snow, there was a vibrant mango slaw, a sharp jalapeño crema, and a banana-habanero ketchup that actually did taste like banana and habanero. For a sandwich, I ignored the burger and focused on what really mattered: the media noche and the Cubano. One uses a softer sweet bread roll, the other a baguette. Both are layered with the usual hallmarks of slow-roasted pork shoulder, ham, Swiss cheese, pickles, mayo and

mustard, all compacted under a hot press until each strata fused with the next. I chose the media noche at my server’s suggestion, and it was as good a rendition as I’ve ever had. Each bite was rich in pork, but undercut by the pickles and mustard—a formula that has always distinguished Cuban sandwiches as one of the world’s greatest. I would’ve eaten the whole cheesy thing if I didn’t also order the ropa vieja, the classic Cuban dish of braised beef torn to shreds resembling rags. It’s served over rice and accompanied by a tall cup of spicy sofrito black beans and three pieces of fried plantain I saved for dessert. And as I ate it, getting more and more nostalgic for a time and place I’ve only seen in movies and I Love Lucy reruns, the conga beats of salsa music from the restaurant’s unseen speakers finally drowned out that Camila Cabello song in my head. HABANA 708 Spectrum Center Dr., Irvine, (949) 4190100; www.restauranthabana.com. Open daily, 7 a.m.-midnight. Lunch entrées, $13$23; dinner, $20-$31. Full bar.

he cheeseburger is a tried-and-true, all-American classic that we keep coming back to, and lucky for us, Orange County has a great selection of steamed hams from joints including TK Burgers, Brea’s Best and Choice Burgers. Now, we can add the BurgerStop in SanTana to that list. The unassuming burger shack stands alone on Warner for all to see, offering everything we want in a non-gourmet burger. The meat is grilled on a well-seasoned flat-top, then dressed with melted American singles, onions, tomato, dill pickles and cold shredded iceberg lettuce. It all comes together with secret house-made sauce (à la Thousand Island dressing) on a toasted bun. You can gussy up your juicy burger with bacon, avocado, chili, Swiss, mushrooms or another patty—heck, you could even eat healthier by ordering a turkey burger! But the old-school char cheeseburger is the one to get. And it’s best enjoyed with crispy, golden fries; fried zucchini; gooey chilicheese fries; onion rings; or waffle fries that never get soggy and are made better by ranch dressing. BurgerStop also serves sandwiches and melts, the best of the bunch being the pastrami, the spicy chicken sandwich and the tuna melt. For the kiddos, there are junior burgers, grilled-cheese sandwiches and chicken nuggets—all served with fries and a juice box. And for a reasonable price, you can get a breakfast of pancakes or French toast paired with various meat options. You’ll also find breakfast burritos (served with hashbrowns, eggs, shredded cheese, salsa and your choice of meat), egg combos and breakfast sandwiches. Whatever you order, save room for a hand-blended shake. We recommend the banana—creamy, rich and not too sweet! Thanks to nearby businesses and schools, this place is popping at lunchtime, but the great team behind the counter fills orders quickly. BurgerStop is a no-frills, classic burger joint that proves you don’t always need to put an egg on it. LETTERS@OCWEEKLY.COM

more online aread Food & drink OCWEEKLY.COM/RESTAURANTS

CHERRY SOUR

Ein gutes r Neues Jah

Jägerhaus German Restaurant

Where are you going, Goose? Last Weekend!! Only through New Year’s Day! . (open ‘til 2pm New Year’s Day)

Pair it with the oldest beer in the world or one of our specially selected imported wines! Open 7 days a week for Breakfast, Lunch & Dinner!

Dine-In • Offsite Catering • Banquet Room • Orders to-go! Regular Hours: Mon-Fri 7am-9pm, Sat-Sun 8am-9pm, New Year’s Eve 8am-9pm, New Year’s Day 8am-2pm Sandie@Jagerhaus.net

An Ale of a Year

ROBERT FLORES

The top five craft beers of 2017

s we leave 2017 behind, let us count our blessings and be thankful for the beer we drank and for the beer we will drink! Here are the five craft beers that had us coming back for more.

1. THE PATSY

2. LA TARTE CERISE

3. HIDDEN HOLLOW KENTUCKY COMMON

This is a pre-prohibition-style beer that would have satisfied the thirst of the hard-working blacksmith or been served in saloons on the Wild West frontier.

Ten Mile Brewing did its research, uses the same malts and mash as were used then to brew this hearty beer that’s refreshing and full of flavor. Saddle up to Ten Mile’s bar to enjoy a Hidden Hollow Kentucky Common (5.2 percent ABV). 1136 E. Willow St., Signal Hill, (562) 6121255; www.tenmilebrewing.com. 4. C IS FOR COOKIE STOUT

I got to enjoy this limited-edition collaboration beer between Chapman Crafted Beer and Brewery Rex at the recent Brew Ho Ho. The C Is for Cookie Stout (8.2 percent ABV) was akin to drinking a chocolate candy bar; thick and rich, with plenty of vanilla and toffee, it was pure deliciousness. 123 N. Cypress St., Orange, (844) 8552337; www.chapmancrafted.beer. 5. DIG MY EARTH DOUBLE IPA

One of the best hazy IPAs I had all year, Dig My Earth (8 percent ABV) is extremely smooth, bursting with juice. Brewed with Mecca Grade estate-grown barley and raw wheat, plus Amarillo, Simcoe and Centennial hops, the result is hoppy, smooth and delicious. Cheers to Brouwerij West! 110 E. 22nd St., San Pedro, (310) 833-9330; www.brouwerijwest.com.

facebook.com/JagerhausRestaurant

| ocweekly.com |

Sours are an acquired taste, but once you’ve tasted this cherry sour, you’ll want to acquire as much as possible! Hoparazzi Brewing is small in size, but big in quality and variety. Its signature La Tarte Cerise (5.5 percent ABV) is cherryforward with just the right tartness and a clean finish. 2910 E. La Palma, Ste. D, Anaheim, (714) 204-0655.

» ROBERT FLORES

www.Jagerhaus.net 714-520-9500

DE C . 2 9, 20 17- JA N. 04, 2 01 8

This coconut rye stout is Barley Forge’s flagship beer, rich in flavor with six different malts and plenty of toasted coconut. The Patsy (6.6 percent ABV) is our go-to stout on a brisk winter evening. Dark chocolate, rye and vanilla all combine for a brilliant clean finish—think liquid Almond Joy. Pro tip: Ask Barley Forge to pour it over some vanilla from Han’s Homemade Ice Cream. 2957 Randolph Ave., Ste. B, Costa Mesa, (714) 641-2084; barleyforge.com.

WHATTHEALE

2525 E Ball Rd at 57 Fwy. Anaheim, CA 92806

food»

| ocweekly.com | 20

food» A DIFFERENT TAKE ON STEAK AND FRIES

CYNTHIA REBOLLEDO

C O N T A CT U S IF Y O U ’ D L I K E Y OUR

RESTAURANT | EATERY | LOCAL BREWERY F EAT U R E D I N T H E N E XT GL OS S Y ATT + D R IN K IS S UE EA

MAKES THEIR

NTY DEBUT!

ORANGE COU

CHICKEN &

WAFFLES WITH A

VIEW AT THE

CANNERY

Chifa AF! Saltado shaken fries at Vox Kitchen

he newly opened Vox Kitchen is serving up gastro-Asian fusion done right. The Fountain Valley restaurant offers a variety of delectable small plates including Taiwanese silken-tofu discs served with fluffy pork floss and century egg, crispy garlic chicken wings, and Korean barbecue gyoza. These are all great starters, but their best dish is the saltado shaken fries, an homage to Peruvian lomo saltado. It’s a combination of tender filet mignon, thick-cut steak fries, red onions and tomatoes. And as with traditional saltado, the dish comes with a large bed

EatthisNow

» cynthia rebolledo of rice. The trick is to mix all these ingredients into one giant heap so the rice gets coated in the stir-fry’s savory juices. Then liberally douse the whole thing in the house-made green sauce (a milder take on ají, but just as tasty) for a robust bite that’s chifa AF! VOX KITCHEN 16161 Brookhurst St., Fountain Valley, (657) 231-6493; eatvox.com.

DriNkofthEwEEk » robert flores

Figueroa Mountain Brewing Co. at Dear Lacy

ap takeovers are a great way to introduce customers to special-edition offerings from breweries they may have yet to visit. Dear Lacy, an al fresco beer garden in Santa Ana, recently hosted a tap takeover by Figueroa Mountain Brewing Co. Founded in 2010 in Buellton by father and son Jim and Jaime Dietenhofer, Figueroa Mountain has grown to six tap rooms, none of which are close to OC. So instead of heading up the 101, stop in at Dear Lacy!

Contact your Account Executive or call 714.550.5900. eatdrink@ocweekly.com

THE DRINK Fig Light Lager is an American pale ale that’s flavorful and super-refreshing at 4.5 percent ABV. It has just enough hops and malts to wet the whistle. At 5.2 percent ABV, Lighter Than I Look is a European dark lager with a

ROBERT FLORES

nutty flavor—think Newcastle, but fresher and hoppier. Winner of 16 awards, Davy Brown Ale (6 percent ABV) has caramel-like characteristics with hints of chocolate; the Cascade hops give this brew a slightly bitter edge but a superior clean finish. Cougar Attack is a triple IPA (at 10 percent ABV) with six hops—including mosaic, El Dorado and citra—that has a smooth finish. For more info on Figueroa Mountain Brewing, visit www.figmtnbrew.com. DEAR LACY 601 E. Santa Ana Blvd., Santa Ana, (714) 480-0225; www.dearlacy.com.

SATIRICAL HORROR FILM OF OUR TIMES

The Year of Watching Aimlessly

UNIVERSAL PICTURES

Two sets of favorite films seen on any platform in 2017 BY MATT COKER AND AIMEE MURILLO

ing on Rotten Tomatoes can’t be wrong; Get Out is a fine-tuned film, with meaning and subtext inserted within the minutest details, yet still enjoyable for the average movie-goer. If this isn’t the satirical horror film of our times, what is? Funeral Parade of Roses. This long-forgotten 1969 film needs inclusion in the canon of queer art-house cinema for its experi-

We Are the Flesh. This little-seen Mexican horror flick is a gripping indictment of the country’s sex, violence and drug trades, only told with the grimy, foreboding vibe of an acid trip. The plot involves a brother and sister exploring the ruins of an old building where they meet a mysterious stranger, who then enables their descent into madness and perversion. COKER’S LIST The Salesman. Master writer/director

Asghar Farhadi miraculously pulls off using Arthur Miller’s Death of a Salesman as a play within a movie, as well as its 1949 plot devices as touchstones in this compelling drama about a violent incident driving a marriage off the rails in modernday Iran.

I Don’t Feel at Home In This World Anymore.

Melanie Lynskey and Elijah Wood carry this dark comedy about a depressed woman and her quirky neighbor getting way more than they bargained for when they confront burglars. Macon Blair, who wrote the screenplay, is now one to watch, thanks to his directorial debut. Horn From the Heart: The Paul Butterfield Story. The white harmonica player from

Chicago’s South Side was more about the music and overindulging in between shows than he was about calculating a rising career. That explains why the highly influential bluesman is missing from most retrospectives on the 1960s, which makes John Anderson’s documentary so vital. When I Was 6, I Killed a Dragon. French filmmaker Bruno Romy, who normally dabbles in fiction, used his camera as a diversion while his daughter Mika battled leukemia. The result is the most effective and personal documentary about dealing with a deadly disease I have ever seen. Bring le hanky. Endless Poetry. Chilean surrealist Alejandro Jodorowsky’s maturity as a storyteller, “psychomagic” guru and human being is evident in what is part autobiography, part polemic against fascism and part homage to his 1970 international breakout acid western, El Topo. Here we see Alejandro (played by Jeremias Herskovits as a teen and the writer/director’s youngest son, Adan, as an adult) break away from his ball-busting dad and out-of-touch mom and fall in with a ragtag collection of artists and assorted freaks. LETTERS@OCWEEKLY.COM

OCWEEKLY.COM | | ocweekly.com

MURILLO’S PICKS Get Out. A 100 percent certified-fresh rat-

mental techniques, meta interviews, and open depiction of gay and trans spaces in Japan during a period of intense political and social upheaval. It’s breathtaking, inspired and, most of all, affecting with its crisp black-and-white imagery. The Little Hours. Jeff Baena’s hilarious nunsploitation romp took a cadre of comedic stars (including producer/reallife partner Aubrey Plaza), set them in a 16th-century monastery, and informed them to let loose semi-improvising dialogue, throwing F-bombs and speaking in Valley Girl accents. While some critics felt the contrasting dialect and setting was a tired gag, I haven’t gasped for air laughing that hard in a long time. Vagabond. It was quite a treat to view this portrait of a young transient woman roaming the French countryside with director Agnes Varda in person at American Cinematheque. The 89-year-old auteur shared her inspiration for the 1985 film was her belief that society can’t stand a person with really bad B.O. (she articulated this more thoughtfully, of course). The film begins with the death of its main protagonist, and the last days of her life are told through the various people she meets in her travels.

DEC. MO 29, NT 20H 17-JAN 0 4,2 0 20 XX–X. X, 141 8

e are in the end days . . . of the year, when everyone and their ticket taker unveil lists of the best films from 2017. That seems outdated, as the number of movie-making sources expands along with the places to screen these works (theaters, sides of buildings, televisions, PC monitors, pads, laptops, cellphones, wrist watches, VR goggles, etc.). Then there are the films from years past that audiences are only now seeing, thanks mostly to streaming. Weeklings Aimee Murillo and Matt Coker reveal five favorites they saw anywhere, created during any year, so long as they saw it for the first time during 2017.

film»reviews|screenings

21 1

» AIMEE MURILLO

Look Fly As You Ride

OC Weekly’s guide to the 10 best art shows of the worst year ever BY DAVE BARTON

BAREFOOT, AS SHOWN IN “PAINTING IN THE ABSTRACT”

t’s early in the morning. Everyone else is asleep. I’m drinking my coffee and contemplating the explosion of great art this past year in Orange County. The beauty of corpses, the poetry of abstraction, social conscience, mentorship, celebrities, new looks at the places where we live and the things we throw away: 2017 was a rich time whether you’re an art nerd or just appreciate the solace and inspiration it can bring during chaotic times. Women artists and curators ruled the roost during the past messy months, far outnumbering the few male artists and curators worthy of extra attention. This “Top 10” list below is far from complete, covers only shows that I saw in their entirety, and is in no particular order.

he moto lifestyle is year-round, but January is when AMA Supercross returns to Angel Stadium. As proof of how strong the rider community is here (and how well-dressed they are), I’m highlighting some underrated Southern Calforniabased brands that design specifically for racers and motorcyclists.

Hells On Wheels. This shop loves vintage motorcycling culture so much its apparel—including jerseys, brand tees, sweat shirts and hats—bears a striking resemblance to that of the speedway racers of yesteryear. 2701 S. Main St., Santa Ana, (714)-873-0338; www.hellonwheelsmc.com. Rolands Sands Design. Fine materials, functional design and aesthetics are thoughtfully integrated together in slick racing gear for both men and women! 10571 Los Alamitos Blvd., Los Alamitos, (562) 493-5297; www.rolandsands.com. Rebel Soul Collective. This Long Beachbased apparel company honors women riders as the badasses they are with tees and tanks emblazoned with bold slogans such as “Don’t Fucking Touch Me,” “Be Fucking Polite” and “Strong Women Intimidate Boys . . . And Excite Men.” rebelsoulco.com. Brat Style Motorcycle. First popularized by Japanese bike builder Go Takamine, Brat Style has now expanded to the U.S—with its only dealer in Long Beach. You can flex your love for the bikes with colorful long-sleeved jerseys and tees with amazing Japanese-inspired logos. 1340 W. Cowles St., Long Beach, (562) 5905849; www.bratstyle.com. Loser Machine. While not solely devoted to the moto life—there’s love for skate and BMX cultures, too—Loser Machine offers rad gloves, vests, beanies and jerseys, as well as patches, jackets and more. Don’t forget to scope the Pabst Blue Ribbon collection! 17462 Von Karman Ave., Irvine, (949) 596-8401; www.losermachine.com.

“The Dead: The Photography of Jack Burman.” Curated by Jacqueline Ann Bunge

“Painting In the Abstract: Women Inspired by the Masters.” Curated by Suzanne

Walsh and the staff at the Great Park Gallery. Six local women artists presenting work that demands viewers puzzle the work out for themselves and make their own judgements, without explanation or apology. A stroke of inspiration. “You Have No Sound” by Kim Kei. Curated

ANDREA WELTON

by Yevgeniya Mikhailik at the Irvine Fine Arts Center. Mikhailik’s idiosyncratic taste scores another win with Kei’s individualistic talent, molding the stuff we pitch in the trash to look equally like intestines, flowers or sea creatures. Kei’s solo show moved, caressed and danced with us. “William Wray: New Work.” Curated by Sue Greenwood at Sue Greenwood Fine Art. Wray’s deft use of pinks, purples and oranges in his cityscapes had me admiring his palette, as well as his exceptional skill at catching the wounded visages of our skyscrapers, downtown boulevards and alleyways. “Doorway to Joe: The Art of Joe Coleman.”

Curated by Sara Fortson and Mike McGee at the Nicholas and Lee Begovich Gallery. The brilliance of painter Joe Coleman’s abrasive vision is that he knows you have to pick at the scab for the wound to get enough light and air to heal. It’s a bloody process, and Coleman’s enthusiastic dive into his subject matter—sexual abuse, serial killing and dead celebrities, just to name a few—reveals an artist looking for a better world than the one he’s faced with every day. “War Wounds” by Trinh Mai and “Permanent Change of Station, Leave No Traces”

by Gosia Herc-Balaszek. Curated by John

Spiak at Grand Central Art Center. Under Spiak’s lyrical eye, these two installations perfectly bookended each other’s themes about war and military service with a cohesive effortlessness. The end result was an experience bordering on the meditative.

“The Golden Decade: Photography at the California School of Fine Arts, 1945-55.”

Curated by Dr. Malcolm Warner, John Upton, Ken Ball and Victoria Whyte Ball at Laguna Art Museum. A 10-year overview of images from the school wise enough to give gigs to Ansel Adams, Mark Rothko, Richard Diebenkorn, Imogen Cunningham, Dorothea Lange, Minor White and Edward Weston, among others. That assembled talent was on display in this flawless show, as well as the work of the students fortunate enough to have so briefly studied under them. “Stark Beauty: The Photography of Edward Weston.” Curated by the Capital Group

at the Bowers Museum. It seems that Weston or one of his peers has been a yearly presence at the Bowers—last year it was Imogen Cunningham; in 2015, a show with Adams and Edward S. Curtis—but the chance to take in his photographs yet again is welcome any time. LETTERS@OCWEEKLY.COM

AMURILLO@OCWEEKLY.COM

ONLINE » aMORE OCWEEKLY.COM

| OCWEEKLY.COM |

at the Nicholas and Lee Begovich Gallery. Rotting bodies and amputated limbs never looked so good—or led to so many existential ponderings—as this sumptuous, graphic memento mori. Sensitive and painterly choices abound in Burman’s staging of his stunning photographs. Kudos to Bunge’s brave and intelligent choice of subject matter. “2017 California-Pacific Triennial.” Curated by Cassandra Coblentz and Alyssa Cordova at the Orange County Museum of Art. This easily ranks as one of the best group shows I’ve seen over the past decade. Coblentz and Cordova introduced Orange County to artists worthy of the title, laying the diverse work out with a seamless Zen simplicity. Others planning even more modest shows would do well to make their curation here a case study. “All Media 2017.” Curated by Kim Abeles at the Irvine Fine Arts Center. Previous “All Media” shows have been far too welcoming of amateurs less deserving of exhibition, resulting in exhibits cramped enough that you’d get black lung searching through the coal to find the occasional diamond. Not so this year. Artists such as Carlos Grasso, Irin Mahaparn, Kira Vollmann and Samuelle Richardson looked as if they all belonged to the same fever dream, despite being miles apart in theme and execution.

REBEL SOUL COLLECTIVE

Best of the Worst

MO N TH X X–X X , 2 014

| ocweekly.com |

TRENDZILLA

culture»art|stage|style

Bulletin Upcoming Events

Feature your photo here! Submit to ocweekly@ocweekly.com

Featured This Week

EVICTION? / SHERIFF LOCKOUT?

* Standup Comedy Workshop * Taught by 20 year veteran standup pro. More info www.OCStandUp.com 949-313-1030

714-265-7648 - from $99

www.StayPutForMonths.com

REFER A FRIEND, family member or neighbor who might beneﬁt from participating in a clinical trial?

Refer a friend and earn a gift card as a thank you! Call Today! 714-542-3008 | www.Syrentis.com

The District Freeze Now Open Through the Holidays! Orange County’s Largest Outdoor Ice Rink The District at Tustin Legacy thedistricttl.com

CELEBRATE NEW YEAR’S EVE AT THE RANCH SALOON IN ANAHIEM. Live Music from the Arnie Newman Band, a midnight toast & dancing! Table reservations, dinner packages & GA tickets availbale at TheRanch.com Join Us New Year’s Eve at Bad to the Bone BBQ Live music from The Big Fat Steve Band $50 per person Reserve now! BadtotheBone-BBQ.com

Specialty Cards, Brochures, Postcards, Envelopes, Doorhangers, Stickers, Banners, Signs & More Pricing & Online order available at:

Messages Happy 12th Anniversary Christina! Your loving husband, Allen

skyloftoc Have you tried our burger? Why not? #skyloftoc #bestburger #ocfoodies #ocfoodie #ocfoodfiend Repost @yourdailydietitian

Allison - Congrats on graduating from NYU Nursing School! We are so proud, Love Mom & Dad

Celebrate Your Birthday With Us FREE Wash! Best Car Wash in OC - Magnolia Car Wash magnoliawash.com

141 USED SURFBOARDS ALL SIZES, CHEAP MARK 949-232-2603

Advertise (714) 550-5942 | classifed@ocweekly.com

Call to Apply 562-570-6202 www.longbeach.gov/civilservice

| ocweekly.com | 24

music»artists|sounds|shows

In Memorium

The local scene remembers the people and places we lost in 2017 COMPILED BY NATE JACKSON

t won’t be hard for us to say goodbye to this crazy, upside-down year we’ve had in Orange County’s music world (or just the world in general). However, we’d be remiss if we didn’t acknowledge the important people and places in the local scene that are sadly not making the trip with us into the new year. The past 12 months have taken a great many things from us, often unexpectedly and in heartbreaking fashion. In honor of the legendary musicians, beloved fans and once-popular venues now gone, we reflect on 2017 while remaining hopeful for 2018, though it certainly won’t be the same without them around.

SAFE TRAVELS, GABBY

THE PEOPLE Gabby Gaborno. Years from now, when

fans of the Cadillac Tramps look back on the band’s legacy, they’ll remember loud guitars and a rumbling rhythm section that created chaos in the pit and bent genres to their will. They’ll remember late nights and wild shows that defined the Golden Era of the Orange County music scene in the early ’90s. They’ll remember the highlights that earned them a shot at the big time, and the lowlights that nearly tore them apart. But most important, they’ll remember Mike “Gabby” Gaborno, the front man who laughed in the face of death. (He was also the lead singer for Manic Hispanic and Santos Y Sinners.) Gaborno sadly succumbed to liver cancer on Jan. 4. He was 51. (Nate Jackson) John Carrillo. The beloved open-mic host died of a massive heart attack on Feb. 9 at age 48. It was a startlingly abrupt end to the life of someone who was a constant presence at open mics and anywhere musicians gathered in Orange County the past 25 years. Carrillo, who recorded with such luminaries as legendary bass player Carol Kaye and appeared at bars and clubs and hosted open mics from the Gypsy Den and Alta Coffee to the Pint House and Pepperland Music, leaves behind three recorded albums; a wife, BJ Carrillo; and a flood of memories for those who knew him well, as well as for those who just made his acquaintance. (Joel Beers) MoDJ. Known for his energetic punk and hip-hop DJ sets at 2nd Floor in Huntington Beach, weddings, school dances and just about anywhere he was invited, MoDJ always had a smile on his face and a fresh mix ready to go. On June 19, Mohamed “Mo” Dandan was killed in a fatal motorcycle accident on the 405, just three weeks after the birth of his twin daughters. In addition to being one hell of a DJ, with a successful career

JOHN GILHOOLEY

more than a decade long, he’ll also be remembered as an amazing and dependable friend, a beloved fiancé, and a loving father. (Candace Hansen) Michael “Dossicc” Ramirez. The local rapper was found dead after an apparent drowning accident on the Kern River on July 1. Ramirez, 27, will be remembered most as the too sick Dossicc, leaving behind songs with his hardcore-rap group Rebellion Warfare. Many hip-hop shows at the Observatory included Rebellion Warfare as an opener, as they shared the stage with legends such as the Psycho Realm, Raekwon the Chef, Pharoahe Monch and Souls of Mischief. Dossicc’s true mark as an MC was embodying the streets of Orange County, standing in front of crowds in militant dress, getting the youth of OC to bob their heads as he spoke to their frustrations; he was one of the few MCs in OC to get a crowd at the Observatory to mosh. (Frank John Tristan) Anthony Guarino. Whether it was his drumming for Corrupted Ideals, Violent Outrage, the Iron-Ons, Final Conflict, Dodge Dart or the Heathens (and probably a bunch more), Guarino’s feel for punk was his musical forte. Simply put, the guy played energetic, guitar-driven rock & roll as easily as he breathed. I was in constant awe of his playing and the way in which he understood music. I never told him that I would downstroke all of the songs, and he never said he would play eighth notes on the high-hat; it just happened, as if we heard Heathens’ singer/guitarist

Gabe Griffin’s songs and knew they had to be funneled through a Ramones, Black Flag, Descendents and Dangerhouse Records perspective. Guarino passed away in September. (Ryan Ritchie) Andrea Castilla. The county, particularly the local country music scene, was heartbroken to hear about the loss of 28-year-old Castilla, of Orange, who was fatally shot during Route 91 Harvest music festival in Las Vegas on Oct. 1. In addition to working at Sephora and as a dental hygienist, Castilla was the sister of Adam Castilla, singer and guitarist of breakout local band the Colourist, who posted a tearful goodbye on Facebook. (Nate Jackson) Carter Ankeny. The Orange County ska community lost its tiniest warrior Oct. 8. Ankeny, 6, of Fountain Valley, was a beacon of light and innocence at ska shows throughout the county—but mostly at Suburban Legends shows at Disneyland’s Tomorrowland Terrace—before he could walk, let alone dance. His life changed two years ago when he was diagnosed with acute lymphoblastic leukemia. He leaves behind parents Jamie and Tim Ankeny, as well as younger sister Taylor. (Brittany Woolsey) Cory Case. At approximately 7:10 p.m. on Dec. 7, Case was struck by a blue, lifted Chevy pickup while crossing the street in Anaheim, minutes after getting off the phone with his wife, Jessica. He was pronounced dead at the scene by paramedics. For the Orange County music community,

the loss of Case is devastating, as it has cost us a talented musician with a classic voice, a poet’s heart and endless potential. (Nate Jackson) THE PLACES Pierce St. Annex. Current owner Mario

Marovic decided to shut down the 41-year-old Costa Mesa bar in January to completely renovate the venue, which would reopen as the Country Club. Marovic told the Daily Pilot the new place would have a more upscale aesthetic, with a look and feel that wouldn’t be out of place in The Great Gatsby. While the Country Club would still offer music and dancing, Marovic said, those will be secondary to food and drinks. (Angel Grady) Pete’s Music. After 39 years of supplying instruments and gear to Orange County musicians, the Anaheim music shop closed in February, thanks to rising rent and better business at its Riverside County locations. It’s an unfortunate sign in an era in which mom-and-pop shops are harder to come by. (Frank John Tristan) Diego’s Rock-n-Roll Bar & Eats. This is the second time in equally as many years that we’ve reported on the death of Diego’s. Organizers Scott Tucker and Vanessa Turbay of Sellout Productions, which leased the Santa Ana building and rebranded the former Mexican restaurant as a rock & roll bar, announced in November they were moving out of the prime spot on Third Street. (Nate Jackson)

LABSOCWeekly18.qxp_Layout 1 12/18/17 7:54 AM Page 1

Presented by

Jan. 18-21, 2018 Fairplex — Pomona

1101 W. McKinley Ave., Pomona, CA 91768

California

BOATER CARD

#laboatshow We’ve Got a Boat with Your Name on it! The Los Angeles Boat Show is the ultimate destination for boating and outdoor lifestyle enthusiasts, featuring sport fishing boats, performance boats, ski boats, cruisers, jet skis, pontoons, motorboats, dinghies/inflatables, kayaks, stand-up paddleboards and a lot more! See ’em, touch ‘em and sit yourself down at the helm! The fun starts here! Our new paddleboard pool offers a fun opportunity to try it before you buy it!

Admission: $15 for adults; Children 12 and younger, FREE Military ID, $5 discount

Hours: (Rain or shine) Thurs.: Noon to 8 p.m. Fri. & Sat.: 10 a.m. to 8 p.m. Sunday: 10 a.m. to 6 p.m.

Details at:

LABoatShow.com

| OCWEEKLY.COM |

RED HOT MIC

Local Haunt

COURTESY OF CAUGHT A GHOST

Caught a Ghost fills the House of Blues with soulful spirit

W W

Are

Orange County’s Hub for music news, concert schedules, reviews, band profiles & ticket giveaways.

Signup

now!

music»

To gain access to our Music Newsletter!

OCWEEKLY.COM/SIGNUP

hat do you have planned on the eve of New Year’s Eve? Get ready to light this sucker up: A new monthly indie-rock showcase series, aptly billed Indie Ignited, is building on a robust scene, capturing the sounds and styles of Orange County and Los Angeles artists. On Saturday, you can find a plethora of acts worthy of your time and money at the House of Blues at Anaheim GardenWalk. Headliners Caught a Ghost are an LAbased, indie electro soul project founded by singer and producer Jesse Nolan and childhood friend Stephen Edelstein. The band’s name derives from an old expression referring to a kind of musical possession. “It’s a producer project masquerading as a band,” Nolan says. “I got into the songwriting canon of Western music. For me, I’m always trying to weave those sensibilities—rock & roll and indie—with classic soul music, taking elements of hiphop production.” Though their debut album, Human Nature, was released in 2014, the single “Time Go” is featured in this year’s Kate Winslet-starring film The Mountain Between Us. Caught a Ghost’s second album, Smoke, is due in early 2018; the songs have the band’s signature soulfulness, but with a grittier, more bass-driven sound. The new tracks are more expansive and cinematic, showcasing Nolan’s beat-scene influences. The group’s swanky tunes have also

By Michael Silver popped up in such popular TV shows as Suits, The Blacklist, Boardwalk Empire, Vampire Diaries and Grey’s Anatomy. “We have a good rep, and the music-supervisor community has embraced us, which is awesome,” Nolan says of the band’s exposure. “There are not a lot of bands like us that evoke a classic vibe, but still sound like the production is really modern.” Caught a Ghost’s newest single, “Right & Wrong,” has a blues vibe reminiscent of the Stax Records era. In it, Nolan croons, “You light me up/Giving me something to believe/When you wind me up/Making a meal out of me/When you tie me up/I don’t want to be set free.” According to Nolan, the band appreciate the opportunity to showcase their sounds and share the stage with other talented bands. “Any time you can get a group of likeminded musicians together, it’s an exciting vibe, and I think you end up sharing fans and a community,” he says. “That’s really important in the music business, being very saturated—there are so many artists out there, and everyone is hungry to do their thing.” INDIE IGNITED presented by Vestal, featuring Caught a Ghost, Livingmore, Apollo Bebop, Devil Season and DJ Ned Casual at the House of Blues at Anaheim GardenWalk, 400 Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 7782583; www.houseblues.com/anaheim and ticketmaster.com. Sat., 8:30 p.m. Presale, $15; at the door, $18. 18+.

| contents

music» SLASH? IS THAT YOU?

| the county

NEW YEAR’S EVE SHOW! NEW BREED BRASS BAND

Ending With a Bang SANTA ANA NOISE FEST IX at the Orange County Center for Contemporary Art, 117 N. Sycamore, Santa Ana; www.occca.org. Sat., 4 p.m. $10.

THE CURSE

EXTREME • 1/27

SILVERSTEIN & TONIGHT ALIVE • 2/1

JUDAH AND THE LION • 2/6

JEEZY • 2/7

CHASE RICE • 2/15-2/16

OI-SKALL MATES • 2/18

BROADSIDE • PICTURESQUE

NOCHE DE ROCK EN ESPAÑOL - TRIBUTES TO MANÁ, CAIFANES, Y MAS! • 1/19

METAL ALLEGIANCE • 1/25

BADFISH – A TRIBUTE TO SUBLIME • 2/2

FETTY WAP • 2/5

UNA NOCHE ROMANTICA CON RAMON AYALA Y LORENZO DE MONTECLARO • 2/8 -2/9

ANTHRAX & KILLSWITCH ENGAGE • 2/14

COURTESY OF STEPHEN ANDERSON

LOCALSONLY

COLONY HOUSE • TALL HEIGHTS

TEE GRIZZLEY

HAVOK

» ALEX DISTEFANO

MOTIONLESS IN WHITE • 2/22

VIERNES 13 • SKAPECHE MODE GABRIELA PENKA

DARK STAR ORCHESTRA • 2/21

WILD CHILD – DOORS TRIBUTE • 2/23

CHIPPENDALES • 2/24

NF • 3/6

WALK OFF THE EARTH • 3/10

DENZEL CURRY • IDK

FERG • 3/17

MINISTRY • 3/22

EVERY TIME I DIE CHELSEA GRIN • ICE NINE KILLS

CHELSEA WOLFE

ARCHITECTS • 3/8 STICK TO YOUR GUNS COUNTERPARTS

TRIBAL THEORY AND ELI-MAC • 3/24

| ocweekly.com |

Hey, Orange County/Long Beach musicians & bands! Mail your music, contact info, high-res photos & impending show dates for possible review to: Locals Only, OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708. Or email your link to: localsonly@ocweekly.com.

2ND SHOW ADDED! 2/15 SHOW ON SALE FRI!

DE C . 2 9, 201 7- JA N. 0 4, 20 18

most part, there aren’t traditional instruments; it’s mostly all electronics—synths and tons of pedals.” Anderson admits that noise music is not for everyone, but, he says, it still should be appreciated for its artistic value. “It’s an acquired taste that’s not for all, and that’s part of the charm—its pure passion and a cathartic release,” he says. “It’s an art form to be experienced live.” This year’s festival will feature bands from throughout California, including Phog Masheeen (with Noise Fest co-organizer Mark Soden Jr.), Igor Amokian, Small Forest, Enriched White, Nu Sire and Hexpressionist, among many others. A new additon to the event, according to Anderson, will be a Drone Room. “It will be in the front gallery for other acts to play during that downtime, instead of playing prerecorded music, but more of an ambient, drone style of music,” he says. While he is very much looking forward to this year’s lineup, Anderson is also thinking ahead to the future and how to mark a decade of Noise Fests. “It’s hard to believe that next year is the 10th anniversary,” he says. “My dream would be for Xiu Xiu to play—not only are they one of my favorite bands, but also [their name] plays into the Roman numeral X for 10.”

here’s no shortage of music festivals dedicated to indie rock, reggae, punk, metal, hiphop, country and even ’80s-flashback acts. But for nearly a decade, only one festival in Orange County has been geared 100 percent toward bands that thrive on dissonance, primordial sludge, atmospheric bliss and the genre-defying sounds of the aural arts. And on Saturday, the Santa Ana-based Noise Fest returns to the Orange County Center for Contemporary Art (OCCCA) for its ninth installation. “Having a space available really allowed me to put together concerts,” says the festival’s organizer and current OCCCA director, Stephen Anderson. “And since it wasn’t about packing the place or to make money, it was more of a way to utilize the space to bring a new crowd to see the art on exhibition and connect with the community. To make things run smoothly, organizers have adopted an efficient format. “We will have three bands set up side-by-side, playing one after the other in 20-minute sets,” Anderson says. “After that group of three, we have a break for tear down, and the next three acts set up.” For those unfamiliar with noise music, Anderson explains, “There are no beats, no power chords, and no lyrics. It’s stream-of-conscious vocals/screaming/chanting; there won’t be singalongs.” It is, simply, nonlinear and very abstract. The art form relies mostly on nontraditional sounds. “It’s like jazz, but no one needs to know how to play instruments,” Anderson says. “For the

SWEET & TENDER HOOLIGANS • 1/5

TROMBONE SHORTY & ORLEANS AVENUE • 12/31

| | contents county

Nominated

BEST

STRIP JOINT in OC

NEW LOWER HOLIDAY VIP DANCE PRICES

FREE ADMISSION

ALL DAY DAY, , ALL ALLNIGHT NIGHT BRING AD FOR ADMISSION

and

| classifieds D EC . 29, 20 1 7- JA N. 04 , 2 0 18

| ocweekly.com | 28

3025 LA MESA, ANAHEIM | 714.630.5069 TABOOGC.COM | FULLY NUDE | 18+HIRING DANCERS!

e v E s r a e Y w e N Dress up or strip it down to casual, just make sure it’s grayscale!

SEXY SHOE SPECIAL 20-50% OFF

$ includes admission & mini bottle of champagne!

2640 W. WOODLAND DR. | ANAHEIM 714.527.2599 | IMPERIALLOUNGEOC.COM I

GOOD FOR ONE REGULAR PRICED ITEM, CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFERS, ONE COUPON PER CUSTOMER. NOT VALID ON SALE ITEMS. CERTAIN RESTRICTIONS APPLY. EXP. 1/11/18

TEXT “ImperialLounge” to 41411 O

• ADULT DVDS (3 FOR $9.99)

•TOYS, LOTIONS & BACHELORETTE PARTY SUPPLIES

• WATER PIPES • SEXY LINGERIE (DANCER DISCOUNT AVAILABLE)

SHOP OVER 14,000 ITEMS ONLINE AT:

COUPLESMO.COM —Save on shipping—

Order directly from our store!

1820 PCH, LOMITA – 310.530.7799 • 910 S. EUCLID, ANAHEIM – 714.533.3766 OPEN 7 DAYS SUN-THU 10:30AM - 10:30PM FRI-SAT 10:30AM - 11:30PM

Quickies I have been with my unicorn boyfriend for four months. The sexual chemistry between us is out of this world! I’m a woman who’s very open-minded when it comes to trying new things: I’ve had threesomes and foursomes; tried every toy on the market; done anal sex, BDSM and many other things. He is sexually experienced, but he’s not openminded. One thing he won’t do is kiss me after I’ve swallowed his load. We’ve been together only four months, so maybe I just need to wait and hope he’ll come around. Or is there something I can do to get him to try it? Can’t Unicorn Man Up? If that’s the only thing he won’t do—if every toy on the market is on the table, along with threesomes, foursomes, BDSM, etc.—then he’s pretty adventurous. But if kissing after you’ve swallowed is the only mildly kinky thing you’ve attempted with him and it was a no, he may not be adventurous enough to deserve unicorn status. But I will say this in his defense . . . Kissing someone who has just swallowed your load (or snowballing with someone who wants you to swallow your own load) presents a challenge for many men. Some silly straight men worry that tasting their own come will turn them gay or make them look gay—I’ve gotten letters from girlfriends who thought their boyfriends were gay because they were too willing to kiss them after a blowjob. But there are gay men out there who don’t want to deep-kiss the guy who just blew them—and they’re obviously not worried about turning gay (already are) or seeming gay (ditto). So what gives? Blame what’s known as the “refractory period,” CUMU. Immediately after a man ejaculates, his dick starts to go soft and he loses all interest in sex—hormones have been released into his bloodstream that short-circuit sexual arousal. Bodily fluids and orifices a man was happily lapping up or at a minute ago are suddenly repulsive, not because the dude is necessarily inhibited or insecure, CUMU, but because he’s having his period—his refractory period. I’ve been seeing this guy who keeps making D/sish jokes and moves—he smacks my butt a lot, for example. When I let him know I like it, he’s suddenly not into it. He says it’s “disturbing” that I like what he’s been doing. Two questions: (1) Smacking my butt is okay so long as I don’t want it? (2) Enjoying what he’s doing makes me a freak? Joking About Consensual Kinks

Keep whatever you want on your phone, SPANK, so long as you keep it to yourself and your phone is password protected.

I am a 29-year-old straight woman on the West Coast in a new relationship. My boyfriend and I have just begun exploring anal sex. Question: HOW DO I AVOID POOP LEAKAGE?!? The first time we had anal sex, my boyfriend came in my ass, and then pulled out. Then we decided to go for a run. (We didn’t think it through, CLEARLY.) A few minutes in, I was leaking all over my pants. In short, GROSS. Obviously it wasn’t a good idea to go for a run afterward (NOTED!), but what can I do in the future immediately after anal to avoid poopy come from leaking out of my butt? Anal Newbie Avoiding Leakage

naughty!

Yeah, don’t go for a run immediately after anal. Spend a few minutes on the toilet instead—bring your phone, post something to Instagram, let gravity do its thing. And that wasn’t poop leaking out of you on that run, ANAL, it was santorum—“the frothy mix of lube and fecal matter that is sometimes the byproduct of anal sex.” No one aroused by BDSM could ever truly love someone, could they? Violence Isn’t Love, Eh? Of course not, VILE. But only the Duggar girls and Princess Diana’s boys are capable of truly loving someone. The rest of us are just playing.

YOUR ONE STOP SHOP FOR:

My boyfriend complains that our sex life is too vanilla. I want him to be satisfied, but he won’t tell me what else he wants to do. Recently, he suggested an open relationship. I don’t want to be in an open relationship, and I told him as much. But I’m fully open to being more kinky or whatever else he needs. I’ve tried mixing it up, but he just looks at me strangely and asks me to stop whatever I’m doing. Can I do anything to fix this? Any insight would be appreciated. I’m Not Good At Acronyms

SEXY LINGERIE (S-XXXXL) ADULT TOYS & NOVELTIES XXX DVDS LOTIONS & EDIBLES BACHELORETTE PARTY SUPPLIES

He knows what he wants, and he can’t or won’t tell you. Either he can’t because he’s so sexually repressed that he’s incapable of pushing the words out of his mouth, or he won’t because his non-vanilla desires are so extreme as to be deal-breaker-level repulsive to anyone who doesn’t share them. But complaining about your sex life without elaborating or giving you any constructive feedback at all is disqualifying assholery, INGAA. You’ll also have to DTMFA. I just read your reply to a woman who wrote to you regarding her partner’s lack of libido. Although I found the article somewhat interesting, I would have preferred that a woman who was an actual lesbian was rendering advice to other lesbians. As a man, you are not qualified to deal out sex advice to women—especially to lesbians. Stating This Obvious Point Take it away, Free Dictionary: “ad•vice: opinion about what could or should be done about a situation or problem.” The only qualification you need to give someone your opinion? Someone asked you for it. Full stop, STOP. So I’m going to continue giving advice to straight people despite not being straight, to lesbians despite not being a lesbian, to bisexuals despite not being bi, to trans people despite not being trans, to monogamous people despite not being monogamous. Hell, I sometimes give advice to Republicans despite not being a heartless idiot. Give the gift of the magnum Savage Lovecast at savagelovecast.com! Contact Dan via email at mail@savagelove.net, follow him on Twitter @fakedansavage, and visit ITMFA.org.

20%

OFF

ANY PURCHASE OVER $25 *Present this ad for discount. Exp. 1/11/18

Not valid on sale items, previously purchased items or with any other discount or promotion. Not valid on We-Vibe, Lelo or Womanizer. Only one coupon may be redeemed per person.

17955 SKY PARK CIRCLE, SUITE A, IRVINE | 949-660-4990 STORE HOURS: MON-SAT 11AM-7PM CALL FOR DIRECTIONS TO STORE!

| ocweekly.com |

You recently said it’s okay to fantasize about other people so long as we keep it to ourselves. Social media and dating apps have given us access to tons of spank material, from that new crush on OkCupid to the (monogamously) married neighbor you always wanted to bang. In this era, we can see actual pictures of the people we’re fantasizing about more often than not. Facebook stalking for spank bank purposes is fine—we all do it—but does it cross a line to actually download the pictures for later? I feel like it’s at least a little creepy to be taking screenshots of people’s photos. But as long as you’re the only one using your phone, what’s the practical difference between looking at Facebook and looking at saved screenshots? Screenshot Porn As New Kontent

» dan savage

SPECIALIZING IN ALL THINGS

DEC. 29, 20 17-JAN . 0 4, 20 1 8

Two options: (1) He goes in for domineering head games and “playful” violence because he’s abusive and controlling. (2) He’s got kinks, but he hasn’t managed to incorporate his kinks into his sex life in a healthy, consensual manner—and now that he knows you enjoy the same things he does (but you’re healthier about them than he is), he’s projecting his self-loathing onto you. Either way, JACK, you’re going to need to DTMFA.

SavageLove

sex»

| contents

LOTIONS & LACE One Stop Love Shop

| ocweekly.com |

D EC . 29, 20 1 7- JA N. 04 , 2 0 18

| classifieds

county

Whips ~ Lotions ~ LINGERIE~Adult Toys ~ Thigh Highs

Sexy High Heels ~ Dvd’s from $3.99~MALE HERBAL PILLS STOCKING STUFFERS~Crotchless Panties ~ and so much More!

743 Baker Street, Costa Mesa | 714.429.1911 www.LotionsnLace.com

Singles Events

SAT DEC 30 CIRCUS OF SIN: DECADENT DELIGHTS FOR GROWN-UPS WED JAN 3 IRVINE IMPROV

@lotionsandlace

SAT FEB 3 ‘80S PROM PARTY! SAT FEB 10 LOVE AFFAIR SOUL CONCERT

For Complete Event Information Visit: SoCalSingles.com

Fully Nude

18+

Free Admission * DAY & NIGHT *AD NEEDED for frEE ENTrY

New

VIP SPECIALS!

Log onto

saharatheater.xxx for roll call updates & weekly promotions.

1210 S. State College Blvd, Ste. C., Anaheim, CA 92806

714.772.2242 /saharatheater @sahara _theater *oNE mINImum DrINk PurCHASE rEquIrED

DO YOU SUFFER FROM ANXIETY, ADHD, BIPOLAR DISORDER, DEPRESSION PAIN etc.? DO YOUINSOMNIA, SUFFER FROM ANXIETY,CHRONIC ADHD, BIPOLAR DISORDER, Now Offering Medical Assessment for Prescription Medications

INSOMNIA, $149.00 DEPRESSION, CHRONIC PAIN etc.? (Please call for details)

TO adver TiSe Ca LL 714.550.5900

Expires 12/31/17

TOLL FREE! (800) 620-2027

TWO LOCATIONS: 440 Fair Drive, Suite S. 227 Costa Mesa, CA 92626 1626 E. 17th St. Santa Ana, CA 92705

MD MD LICENSE: LICENSE: A22208 A22208

Yo hablo Espanol!

Open 7 Days a Week Walk-Ins Welcome! Monday-Sunday 9am to 6pm

Voted Best Evaluation Center

By OC Weekly Readers

4TH STREET MEDICAL CTR MEDICAL MARIJUANA EVALUATIONS Prices are for a 1 fully recommendation......!!!!!!

NEW PATIENTS

NOW!

SAFE ACCESS!

With this ad only

ww.4thStreetMedical.com

$29

With this ad only

NO APPOINTMENT NECESSARY

OPEN

Mon-Fri 12PM-7PM Sat 12PM-5PM fourthstreetmedical@yahoo.com

LEGAL & LICENSED

2112 E. 4th St. #111 Santa Ana, CA 92705 On the border of Tustin and Santa Ana. In the Nexus Garden Plaza In between the 5 FWY and the 55 FWY

MOST AFFORDABLE 420 CARDS IN SOCAL

LBC 420

(562) 599-8420 BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY

RENEWALS

$24/ NEW PATIENTS $29

NOW OC’S PREMIER

$35 CAP (TOP SHELF)

WALK INS WELCOME Real Doctors! No Skype!

720 ALAMITOS AVE., UNIT A, LONG BEACH 90813 MON-SAT 11AM-7PM

SoCal420docs.com

BUY 2 BRASS KNUCKLES GET ONE FREE!

Best Budtenders & Best Strain - DosiDo

Free Gram (BUY 8 th of FLOWER, GET 1 FREE GRAM; FTP)

Free Gram Of Concentrate (BUY 2 GRAMS OF CONCENTRATES, GET 1 FREE, FTP)

25% OFF VETERANS

15% OFF

DISABLED ABS STUDENTS

1320 E. EDINGER AVE SANTA ANA, CA 92705 714.486.1806

POTPLUS.COM

GREAT ENVIRONMENT • FRIENDLY STAFF AWARD WINNING MEDS CELEBRITY GUESTS • LAB TESTED • 21 & OVER

CANNABIS Serv ICeS

$34

RENEWALS

GET LEGAL

NEW KUSHBERRY LEMON SKYWALKER COOKIE LA’ROUNGE CARAMEL CAKE NORTHERN LIGHTS

Indica

28.6% THC

Hybrid

27.8% THC

Hybrid

26.4% THC

Hybrid

34.81% THC

Indica

25.7% THC

NATURAL THERA RE & PY U P

TOKEOFTHEWEEK

STRAINS

» MARY CARREON

TO adver TiSe Ca LL 714.550.5900

CEPT WE NOWIT ACCARDS CRED

Lowell Herb Co. 1-Ounce Cannabis-Tasting Flight

Delivering Fall Specials

Quality product to: LONG BEACH, HB, SEAL BEACH

7.2SeeGRAMS for $40 our Selection of PRE-Rolls

FALL SPECIAL!! BUY 5 JUMBO PRE ROLLS, GET 6TH FREE, ALL FOR ONLY $40! BUY 10 GIANT PRE-ROLLS GET 2 FREE ALL FOR $75! ALL IN RAW ROLLING PAPERS WITH FILTERS

& surrounding cities.

714.330.0513 Please see our entire menu at:

PureAndNaturalTherapy.com

THE BEST PRICES IN ORANGE COUNTY

CANNABIS Serv ICeS

BRIAN GAMBLE, M.D. Professional Photo ID Cards

24/7 Verification!

NEW PATIENTS

RENEWALS

$30 $20 *

No waiting, fast processing

“LIKE” us on Facebook! www.facebook.com/briangamblemd

714-530-3322

alt med»

he holidays are anything but relaxing. That’s why giving the gift of stress manTagement is perhaps the most thoughtful

thing you can do—especially in today’s politically charged holiday season. Lowell Herb Co. has curated a stellar gift: The handcrafted, wooden, cigar-style box holds eight vacuum-sealed glass jars, each of which holds an eighth of incredibly tasty herb, adding up to a total of 1 ounce of flower. In one tasting flight, you get Tahoe OG, which tests at 20 percent THC indica; Blue Dream, a hybrid with a THC content of 18 percent; Pineapple, a 15 percent THC sativa; Gorilla Glue #4, a hybrid landing at a whopping 25 percent THC; Sage, a hybrid testing at 19 percent THC; Timewreck, a sativa testing at 19 percent THC; Locomotion, a 16 percent indica; and Citrus Sap, a 19 percent sativa. Whether you choose this holiday box or a pack of their herbal smokes, the best thing about gifting someone Lowell Herb Co. flower is you’re bestowing real, pesticidefree plant medicine. In a world of chemical-

COURTESY OF LOWELL HERB CO.

laden cannabis products presented in the guise of “medical marijuana,” pesticidefree herb has never been more valuable because it isn’t really medicine if it’s doused in neurotoxins. After a week of crazy deadlines, holiday shopping, food preparation, transporting family to and from the airport, and avoiding making New Year’s Eve plans, smoking a mixed-greens joint of Locomotion and Tahoe OG has never sounded so attractive. You can reserve a $300 gift box from Bud and Bloom OC (1327 E. St. Gertrude Place, Santa Ana).

MCARREON@OCWEEKLY.COM

SEE MORE INDUSTRY NEWS AND REVIEWS AT

.COM

COMING JANUARY 25

2018 LEGALIZATION GUIDE 1

EVERYTHING YOU NEED TO KNOW COME THIS JANUARY

12570 Brookhurst St. #1, Garden Grove CA. 92840

POTPLUS.COM

Veteran & Senior Citizen discounts available MEDICAL MARIJUANA EVALUATIONS

WALK INS WELCOMED

OPEN 7 DAYS A WEEK MON - SAT 9am - 7pm | SUN 10am - 6:30pm

**Bring three and the fourth person free!!! *terms and conditions apply. EXPIRES 1/30/18

Contact your Account Executive or call 714.550.5900 ocweekly@ocweekly.com

WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT LEGAL POT

he country’s most populous state is about to usher in legal, commercially available pot. The Golden State is among eight states to have legalized adult use and 29 that have legalized medical use. State legal cannabis is the fastest growing industry in the country, projected to reach $50 billion in sales when it’s all said and done. How California manages the biggest marijuana market in the world will have huge repercussions for everyone, whether you are a user or not.

Californians overwhelming approved Proposition 64 last November legalizing the sale of cannabis to anyone 21 and over starting on January 1, 2018. California was the first state to approve medical marijuana in 1996. Since passage of Proposition 64, state officials have worked diligently to further regulate the medical marijuana program as well. Those new rules also take effect January 1st. Santa Ana is the only city in Orange County that will permit cannabis sales. It currently licenses medical marijuana dispensaries, and it is expected those dispensaries will be licensed to sell pot for adult use. Before you rush out to your nearest dispensary to ring in the new year with a legal cannabis purchase, there are a few things everyone should know. If you are over the age of 21 you may use, possess, share and grow cannabis legally under state law. You may walk around with up to one ounce of flowers or eight grams of concentrate without worry. And you can grow up to six plants in your home. What’s not allowed? Smoking, consuming, eating or vaping weed in public places, which also includes federal lands such as parks— even if they are in California. You cannot bring cannabis across state lines, and there are also regulations in place that prohibit the consumption of edibles with too high a dose. Also, you can only buy cannabis at a licensed or permitted dispensary if you have a doctor’s recommendation. For recreational users, it is okay to possess pot, but you can’t legally buy it until dispensaries are properly licensed to sell it to people 21 and over, even without a doctor’s recommendation. That’s when January 1 comes in. State officials issued temporary regulations on November 16 to

allow properly vetted businesses to apply for state licenses to sell recreational marijuana, but cities and counties must pass their own local ordinances in order for businesses to obtain local licenses. Businesses need boh local and state licenses to sell recreational pot. Because of this, there are still some unknowns when it comes to the nitty gritty of selling and purchasing cannabis. Many municipalities are still working on their timelines for licensing, as well as their own guidelines, and it is unclear where each municipality up and down the state will land. Santa Ana city officials continue to assure licensed dispensaries that it will issue licenses in time for January 1 sales, but it is uncertain. Most expect the licenses to be issued close to January 1. The bigger news is that California is about legalize weed and move us the country that much closer to the end of Prohibition, which has devastated communities by jailing people for small amount of pot, especially men of color. We are confident that the initial confusion will dissipate and 2018 will prove to be a pivotal year for cannabis legalization. MedMen is your trusted source for legal, high quality pot. We are a growing Los Angeles-based chain of medical marijuana dispensaries with locations in Southern California, New York, and Nevada. MedMen has the infrastructure in place to make the transition as smooth as possible. MedMen’s efforts to make cannabis more mainstream and accessible has led to the creation of a one-of-a-kind shopping experience that is better suited to an Apple Store rather than a pot shop. Shoppers over the age of 21 can browse products at a MedMen store and rely on well-designed layouts and helpful, informed sales associates to enhance the experience. There’s nothing to hide.

BRAND STORY

HERE’S WHAT TO EXPECT ON JANUARY 1ST

to ad ver ti se ca ll 714.550.5900

REDEFINING THE RE TAIL CANN ABIS EXPERIENCE One of ‘The 10 Most Beautiful Cannabis Dispensaries in America’ - Leafly

FRIDAY, DECEMBER 29TH

FLOW KANA @ 10AM - 1PM Free pre-roll with purchase of an 8th FLURISH @ 12PM - 3PM Buy two, get one free

Cann abis COLLECTIVES

SELECT @ 4PM - 7PM Buy two, get one free

Lemon Larry Hybrid

Lemon Larry, also known as “Larry OG,” is an evenly balanced hybrid. The Lemon Larry high is super potent in nature and is not ideal for the inexperienced user. It starts with a happy and euphoric head rush that gives a substantial mood boost without an increase of energy.

FIRST TIME PATIENTS

BUY ONE, GE T ONE FREE* FLOWER | CONCENTRATES | EDIBLES | VAPES

POTPLUS.COM

FEATURED BRAND

(714) 576-2150 1327 E. SAINT GERTRUDE PLACE, SANTA ANA, CA 92705 WWW.BUDANDBLOOMOC.COM DISCLAIMER *APPLIES TO FIRST-TIME PATIENTS ONLY. FREE ITEM MUST BE OF EQUAL OR LESSER VALUE. FLOWER LIMITED TO 7G OF THE SAME FLOWER. CONCENTRATES LIMITED TO 1G. EDIBLES LIMITED TO ONE ITEM. MAY NOT BE USED WITH ANY OTHER OFFER OR PROMOTION. NOT REDEEMABLE FOR CASH. MAY NOT BE APPLIED TO PREVIOUS PURCHASES. OFFER SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

DAILY DEALS MONDAY

5 GRAM EIGHTHS TUESDAY SENIORS/VETERANS 20% OFF PURCHASE WEDNESDAY BUY 3 EIGHTHS GET 1 FREE

FTP

REFER A FRIEND

BUY AN EIGHTH GET ONE FREE

AND RECEIVE THE FTP AGAIN! (BUY AN EIGHTH GET ONE FREE)

IN A RUSH? CALL AHEAD TO PLACE AN ORDER FOR PICK-UP!

UPCOMING VENDOR DEMOS DECEMBER 29 FLIGHT FARMS: 6PM-9:30PM JAN 5 L.A Refinery PAD: 3PM-6PM Venice Cookie Company: 4PM-7PM

JANUARY 6 Miss Marry Jane Edibles: 12PM-3PM Rove: 1PM-4PM Crafted Cannabis: 4PM-7PM

ORANGE COUNTY CANNABIS CLUB OPEN 7 DAYS - 9AM to 10PM 3122 S. HALLADAY ST. SANTA ANA 714-754-1348 | OC3Dispensary.com

THURSDAY 10% OFF EXTRACTS 20% OFF GLASS FRIDAY 10% OFF EDIBLES & CBD PRODUCTS SATURDAY SPIN THE WHEEL OF DEALS (WITH PURCHASE) SUNDAY CHOOSE A SPECIAL! (PICK FROM A DAILY DEAL) **RESTRICTIONS MAY APPLY**

| | contents county

999

SPECIAL FOR 2 GIRLS

Roses 14291 Euclid St. Unit D 111, Garden Grove

D EC . 29, 20 1 7- JA N. 04 , 2 0 18

| ocweekly.com | 36

$45/hrs

OPEN LATE Private rooms, come try us and you will be back.

714.554.3936

714-549-2825 | Open 7 days a week | Accepts VS/MC 2209 S. MAIN ST. SANTA ANA, CA 92707 www.beebeespamassage.com !!GRAND OPENING!!

Free Table Shower

in Orange County, CA

626.768.8368

Young & Beautiful Asian & Latina Full body massage, body scrub, deep tissue, Thai, hot stone.

Beautiful Asian Staff

$50/HRS

Date Quality Asian Ladies

FREE Table Shower or $10 OFF

(714) 484-2998

CALL FOR APPOINTMENT

BEE BEE SPA

PROFESSIONAL STAFF-CLEAN & PRIVATE ROOMS

& BODY SCRUB BODY MASSAGE

FULL BODY MASSAGE HOT STONE * DEEP TISSUE* SWEEDISH * THAI

ASIAN STAFF • FULL BODY MASSAGE 412 W. 17TH ST #105 SANTA ANA, 92706 7 days a week

657-266-0877

HARMONY MASSAGE GRAND OPENING

$10 OFF

Date Me~

East & West Cupid Inc. #1 Customized Matchmakers

www.eastwestcupid.com

Advertise -with-

FACIAL & BODY WAXING

20% OFF! Of a 30 Min Massage (First Visit Only)

OPEN 7 DAYS 10AM - 10PM

7 DAYS A WEEK | 10AM TO 9:30 831 S. KNOTT AVE ANAHEIM, 92804

!FREE VICHY SHOWER! 5919 Cerritos Ave. Cypress, CA 90630

714-995-6789

| classifieds

HAPPY MASSAGE

Grand Opening

657.333.6193

1815 E. Helm Ave Ste 205 Orange, CA 92865

Call

714.550.5942

FREE TO LISTEN AND REPLY TO ADS Free Code: OC Weekly

WHO ARE YOU AFTER DARK?

Try FREE: 714-627-2273 More Local Numbers: 1-800-700-6666

FIND REAL GAY MEN NEAR YOU

redhotdateline.com 18+

TRY FOR FREE

AMERICAʼS HOTTEST GAY CHATLINE!

714-627-2269

Anaheim:

(714) 905-0050 www.megamates.com 18+

REAL PEOPLE, REAL DESIRE, REAL FUN.

Ahora español Livelinks.com 18+

Try FREE: 714-627-2267 More Local Numbers: 1-800-926-6000

The hottest place to meet Latinos!

FREE TRIAL

714.464.2989

WE ARE TURNING DOWN THE LIGHTS Sign up now to gain access to our After Dark newsletter! OCWEEKLY.COM/SIGNUP

195 Position Wanted Market Research Analyst: Apply by mail to JS Alliance Corp., 540 Porter Way, Placentia, CA 92870, attn. President. Siya Inc. d/b/a Sona Enterprises seeks Computer Programmer. BA in CS reqrd. 6 mth exp. in any job title involving working w/comp. algorithms reqd. Automate bus. processes, update comp. programs, fix errors. Work site: Santa Fe Springs, CA. Mail resumes to Sonal Patel, 10233 Palm Dr., Santa Fe Springs, CA 90670. Lower Elementary Head Teacher: Teach lower elem. students using Montessori methods; BA in Ed., English or rltd. AMI diploma. 40hrs/ wk; Apply to LePort Schools, HR, 1 Tech. Dr., Bldg H, Irvine, CA 92618 Graphic Designer: Design mktg & ad materials for co. Req’d: MA in Graphic Design, Design, or Visual Comm. Design. Mail resume: Ho Jung Kim DDS, Inc. 444 N Harbor Blvd #240 Fullerton, CA 92832

Quest Diagnostics in San Juan Capistrano, CA, seeks Clinical Laboratory Scientists to test, analyze, & report. Req’s: Bach degree or for equiv in Med Tech, Chem, Bio, or rel field; CA State Clinical Laboratory Scientist license (or license eligible). All shifts. Resume to: Jerry.B.Sutton@ questdiagnostics.com. Job Code “CLS”.

Software Engineer (La Palma, CA) Develop, redesign software applications and programs for e-commerce platforms. Master's in Computer/Electronics Engineering or related. Resume to: Cicindelae Inc. 4 Centerpointe Dr #330, La Palma, CA 90623 Senior SAP Solution Developer sought by Applied Medical Resources Corporation, a medical device dvlpr & mftr (dsgn/dvlp/ responsible for full life cycle implmtn of Web DynproABAP). Bach's deg in Comp Sci, Mgmt Info Systems or related IT field or related w/ 5 yrs exp. Job loc: Rancho Santa Margarita, CA. E-mail resume to SAPCAREER@ appliedmedical.com. University of California Irvine RESEARCH DIRECTOR sought by UCI Sue and Bill Gross School of Nursing in Irvine, CA. Organizing, planning, and directing the operations for multiple million-dollar research projects ( currently consisting of NIH funded grants ) with minimal supervision from the Principle Investigator of the research projects. To apply send your resume to kheck<\@>uci.edu reference Job Number 2017-1092. UCI s an E)/AA Employer. BRANCH OPERATIONS MANAGER Kaeser Compressors, Inc. seeks Branch Operations Manager. Job is located in Cypress.CA. Must have B.A. degree or equivalent in Business Administration or related field. Apply at www.us.kaeser.com. Equal Opportunity Employer M/F/Disability Acupuncturist: Apply by mail to Ebenezer Wellness Center, Inc., 13071 Brookhurst St., #115, Garden Grove, CA 92844, attn. President. Sr. Business Analyst (Irvine, CA. This position requires 70% domestic travel to clients’ locations across the US. Travel reimbursement including mileage and/or airfare/hotel, etc.): Perform requirements gathering, GAP analysis to map customer’s requirements to Salesforce. Document future state business process. Email resume referencing job code #SBA to UC Innovation, Inc. at jobs@ ucinnovation.com.

Market Research Analyst: Conduct market research to identify potential markets. Req’d: Bachelor’s in Bus. Admin., Econ. or related. Mail Resume: Game Cafe Services, Inc. 2152 Dupont Dr., Ste 280, Irvine, CA 92612 Solar PV Designer: Design & manage Solar Photovoltaic systems. Req’d: BE/BS in Electrical Engr. or Nanomaterials Engr. Mail resume: Wegen Solar, Inc. 1511 E Orangethorpe Ave. #D Fullerton, CA 92831 CLINICAL PHARMACOVIGILANCE DATA MANAGER sought by Integrium, LLC in Tustin, CA. Monitor the ongoing collection of clinical data informing the Drug Development Team of any drug safety issues arising during and after conducting Clinical Drug Trial. Send resume to: Debbie Mason, Integrium, LLC, 14351 Myford Rd.., Suite A, Tustin CA 92780 Accounting Clerk: Compute, classify, record accounting data into ledger. Req’d: Bachelor's in Bus. Admin., Accounting or related. Mail Resume: Core Pro Advisor 6281 Beach Blvd., Suite 305, Buena Park, CA 90621 CH2M Hill, Inc.; Geotechnical Engineer, Santa Ana, CA: Geotechnical engg include planning & site characterization, design of facilities, & construction inspection. Mail resume to: Shelly Saitta, CH2M HILL, 9191 S. Jamaica St., Englewood, CO 80112; Job ID: 17-CA2102 Clinical Research Coordinator (Anaheim, CA) Plan / coordinate clinical research projects based on clinical research objectives; Record/ maintain clinical data in interventions (medications, medical therapy, devices, etc)' efficacy, safety, correlations & side effect; Analyze clinical data, evaluate research performance/ assess eligibility of potential subjects through reviews of medical records, discussions with health care practitioners, and interviews. 40hrs/ wk, Bachelor’s in Healthcare or related req’d. Resume to Advanced Research Center, Inc. Attn. Liao Yewei, 1020 S Anaheim Blvd #316, Anaheim, CA 92805 Quality Assurance Mgr: MBA or MA industr. Eng + 3 yrs mngr exp. or BA industr. eng +5 yr exp. Must have 3 yrs exp. in ISO 9001:2000 & large or medium-size co. Monitor quality assurance, production, improvements, test equip, train staff, performance. Some travel req. in US & abroad. Apply HR Rapid Manufacturing 8080 E Crystal Dr, Anaheim CA 92807.

Employment

195 Position Wanted

Acupuncturist (Anaheim, CA) Diagnose patient's condition based on symptoms & medical history to formulate effective oriental medicine treat plans. Insert very fine needles into acupuncture points on body surface / maintain related care. Apply herbal treatment, acupressure & other therapy for patient's specific needs such as back, neck, shoulder, knee pains, headaches, etc. 40hrs/wk. Master’s in Acupuncture or Oriental Medicine, Acupuncturist License in CA req’d. Resume to Unity Acupuncture Health Clinic Attn: In Chul Song, 5557 E Santa Ana Canyon Rd #207, Anaheim, CA 92807

Engineering Manager in San Juan Capistrano, CA: Create detailed plans for the development of new products and designs; direct, review, and approve project design changes. BS+5yrs exp. Mail resumes: Regatta Solutions, Inc., Attn: Job ID 6355.01, 27122 Paseo Espada #901, San Juan Capistrano, CA 92675.

Veterinarian (Newport Beach, CA) Examine animals to detect & determine the nature of diseases/injuries;Treat sick/ injured animals by prescribing medication, setting bones, dressing wounds, or performing surgery; Inform & advise owners about the general care and medical conditions of their pets. 40hrs/wk. Doctor of Veterinary Medicine & Veterinarian License in CA or All requirements for CA Veterinarian License except SSN shall be satisfied. Resume to Companion Animal Medical Care, Inc. Attn. Young Joo Kim, 3720 Campus Dr. #D, Newport Beach, CA 92660 Sr. Auditor: conduct audit, review & prepare reports; BA/BS in accounting; 40hrs/ wk; Apply to Hall & Company CPAs and Consultants, Inc. Attn: HR, 111 Pacifica, Ste. 300, Irvine, CA 92618. Director of Pharmacovigilance (Job Location – Irvine, CA) Provide safety strategy to deliver benefit-risk profile; signal detection, evaluation, risk-benefit evaluation, risk management; ensure processing of expeditable adverse events meets reqd standard; manage PVG grp. Reqd. MD & 2 yrs exp. Send Resume to: Spectrum Pharmaceuticals Inc. 11500 S. Eastern Ave, STE 240, Henderson, NV 89052. Software Engineer ChasePay Inc (Irvine, CA) seeks a Software Engineer to analyze user reqmt. develop & maintain product payment gateway service. Mail resume to: President, ChasePay Inc – 15440 Laguna Canyon Rd., Ste. 210, Irvine, CA 92618 Software Engineer (La Palma, CA) Develop, redesign software applications and programs for e-commerce platforms. Bachelor's in Computer Science/Engineering related. Resume to: Cicindelae Inc. 4 Centerpointe Dr #330, La Palma, CA 90623

Sr. SAP MM Consultant, MS deg. in CIS, IT, MIS or related & 1 yr exp. Exp. in Supply Chain Optimization. Skills: SAP MM, Tableau Reporting & Analysis ,VBA, SQL, MS Visio, Six Sigma Methodology. Travel &/or reloc. throughout the US req'd. Mail resume to Morris & Willner Partners, Inc., 201 Sandpointe Ave, Ste. 200, Santa Ana, CA, 92707

All Shifts Available General Labor Packaging: $10.50-(plus Attendance Bonus) Machine Op's ($11.25), Forklift operator (14.00) Please Apply: (Tuesday-Fri, walk in's welcome) Greencore (Ask for Elite Staffing) 1151 Ocean Circle Anaheim, California 92806 Ask for Elite: Nellie: 714-333-7582 Francisco: 714-342-9747 Luis: 714-343-0327 Luis R: -714 343-3496

Accountant: Prepare acct. rec’d & financial rpts & tax returns. Req’d: BA/BS in Bus. Admin., Finance, or Acct. Mail resume: Kim & Co CPA, An Accountancy Corporation 1214 W Commonwealth Ave Fullerton, CA 92833

Procurement Clerk: Prepare P/O & maintain purchasing files. Req’d: Any BA/BS. Mail resume: Global Engineering Corporation 6281 Beach Blvd #200 Buena Park, CA 90621

Pacific Quality Packaging Corp. seeks Process Engineer. Mstr. in Engin. reqd. Improve manuf. processes, resolve production problems. Work site: Brea, CA. Mail resumes to 660 Neptune Avenue, Brea, CA 92821.

Financial Manager (Yorba Linda, CA) Direct / coordinate financial activities of workers in the office; Prepare operational / risk reports for management analysis; Evaluate data pertaining to costs to plan budgets. 40hrs/wk, Bachelor’s in Business Administration or related & Min 2 yrs of experience as Financial Manager or related req’d. Resume to KPI Healthcare, Inc., Attn. Steven S Minn, 23865 Via Del Rio, Yorba Linda, CA 92887 Computer Systems Engineer (Tustin, CA) Design and develop operational support systems for computer systems. Bachelor's in Computer/Software Engineering related. Resume to: WoongjinInc. 335 Centennial Way #200, Tustin, CA 92780 Sales Representative (Anaheim, CA) Sell heavy duty electrical equipment by negotiating prices and terms. MBA related req'd. Resume to: E-Solution Inc. 4081 E La Palma Ave #J, Anaheim, CA 92807 Systems Engineer Design and develop software applications for municipalities, solve complex applications problems, and system administration issues. Perform systems management and integration functions. BA+5yrs Exp. Job & Resume: Maintstar 28 Hammond, #D, Irvine, CA 92618 Marine Engineer (Anaheim, CA) Perform marine engineering services for ships and vessels. Bachelor's in Industrial/Marine Engineering. Resume to: Kormarine Services, LLC. 312 W. Summerfield Cir. Anaheim, CA 92802

Sr. Financial Analyst, F/T, Min Master Degree in Finance or related; Job & Interview in Santa Ana, CA; Mail Resume to: AG Appliance Repair, Inc. 2716 South Grand Ave. Santa Ana, CA 92705.

ADMINISTRATIVE ANALYST: Review, evaluate, analyze admin issues & determine courses of action that include changes to admin processes. Analyze & interpret data & prepare reports. B.S. Bus. Admin/Mngmt, 40 hrs/wk., $27.68/hr. Send ad/resume to: Colina Salon Inc., Attn: Marlou, 3505 Long Beach Blvd. Ste. 2E, Long Beach, CA 90807.

Real Estate For Sale FIRST TIME BUYER'S PROGRAMS !!!! $1000 Down. Many Homes Available! All SoCal Areas! Will consider Bad Credit. 4% APR. Call or Text Agent 562-673-4906

services 530 Misc. Services FIRST TIME BUYER'S PROGRAMS!!!! $1000Down. Many Homes Available! All SoCal Areas! Will consider Bad Credit. 4% APR. Call or Text Agent 562-673-4906

Pure & Natural Therapy: Delivering quality product to LB, HB, Seal Beach, & Surrounding Cities / 7 Grams for $50 on Select Strains / 3 FREE Pre Rolls with every order 714-330-0513 PureAndNaturalTherapy.com

THE WAY HOME: Serving all; South of Irvine w/10g@$75 select strains. SAFE-PROFESSIONAL-PROMPT-COURTEOUS-CLEAN | WE OFFER ONLY THE BEST TOP SHELF/CHEMICAL-FREE PRODUCTS | FLOWER-CONCENTRATES-CBD-EDIBLES-ACCESSORIES DO IT ALL ONLINE@WWW.THEWAYHOMEOC.COM OR CALL/TEXT 760.586.9835 OR INFO@THEWAYHOMEOC.COM

STOREFRONT South Coast Safe Access: FTP: 8 Gram 8th NEW STORE HOURS - 8am - 11pm DAILY 1900 Warner Ave. Ste. A Santa Ana 92705

Evergreen: FREE Gram FTP (w/ 8th purchase) Legal & Licensed & Award Winning, Lab Tested Meds 1320 E. Edinger Ave. Santa Ana 92705 714-486-1806

OC3: Too Many Great Deals to List Check Out Many Deals on Display Ad! 3122 Halladay St. Santa Ana 92705 714-754-1348 oc3dispensary.com

Ease Canna: FTP: 6 Gram 8th Daily Deal - 4 Gram 8th's 2435 E. Orangethorpe Ave. Fullerton 92831

Bud & Bloom: Redefining the Retail Cannabis Experience FTP - Buy One, Get One FREE (Flower, Concentrates, Edibles, Vapes) 1327 Saint Gertrude Place Santa Ana 92705 714-576-2150 www.BUDANDBLOOMOC.com

Ease Canna: Part Time Driver wanted for Medical Marijuana Delivery Service Evenings Thursday, Friday, Saturday and Sunday Days $10 per hour guarantee or Commission + Tips which ever is greater. Please call 714-330+0513

DR. EVALUATIONS OC 420 Evaluations: $5 Off w/ Display Ad from Alt Med Section Bring in Any Competitors Ad & We Will Beat That Price! 3 Locations 1671 W. Katella Ave. Ste. 130, Anaheim - 855-665-3825 1490 E. Lincoln Ave., Anaheim 92805 - 714-215-0190 18700 Main St. Huntington Beach 92648 - 855-665-3825 #8 www.easy420rec.com

ALL COUPLES NUPTIALS Where we specialize in officiating elopement-style weddings for any couple, anytime, anywhere! Serving all Of Orange county! (949) 315 2260 www.allcouplesnuptials.com

VERITY HOLISTICS CENTER: Renewals $25 / New Patient - $35 657.251.8032 / 1540 E Edinger Ste. D Santa Ana CA 92705 6833 Indiana Ste. #102, Riverside CA 92506

WANTS TO purchase minerals and other oil & gas interests. Send details to P.O. Box 13557, Denver, Co 80201

4th St Medical: Renewals $29 | New Patients $34 with ad. 2112 E. 4th St., #111, Santa Ana | 714-599-7970 | 4thStreetMedical.com

| ocweekly.com |

Fashion Merchandiser: Buy fashion merchandise according to latest trends & preferences. Req’d: Bachelor's in Fashion Design, Fashion Merchandising, or related. Job Site: Garden Grove, CA Mail Resume: DMLK INC. 460 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801

Auto Finance Solutions LLC is seeking a Risk Management Specialist in Irvine; Req.: Bach Deg in Finance + 5 months exp in lending/ finance. $48,069.00/ year. Email resume to: jochoa<\@>floorwithafs.com

195 Position Wanted

Employment

DADS: Delivering to NEWPORT BEACH, COSTA MESA, & Surrounding Cities; FREE Goodie Bag 1st Time Patients Wide Variety of CLONES Available Veteran/Senior Discounts Professional, Discreet, & Safe 714-760-0135

DE C . 2 9, 201 7- JA N. 0 4, 20 18

Engineer II (Injection Molding & Plastics) sought by Applied Medical Resources Corporation, a medical device dvlpr & manufacturer (Research/integrate/implmt technologies for injection molding/plastics). Bach's deg in Plastics Engr, Materials Engr, Mech Engr, Mfr Engr or rel field w/ 1 yr exp. Job loc: Lake Forest, CA. E-mail resume to CHU@APPLIEDMEDICAL.COM

195 Position Wanted

Employment

Organic OC: FREE WEED!! FTP - DOGO 1/8's of flower or Gram of Concentrate. Delivery for the Conscious Connoissuer! All Organic, Lab Tested Flowers! 60 Minutes or Less 949-705-6853 OrganicOC.org

Infinity Sales, Inc., Tustin, CA, seeks a FAE (Field Application Engineer) to provide field technical electrical engineering support for complex semiconductor technologies to customers & internal sales engineering teams. M.S.E.E. or related required. Domestic travel required up to 25% of the time. Send resumes to: Robert Flournoy, 20929 Ventura Blvd., Ste. 47455, Woodland Hills, CA 91364.

Employment

PCB Design Engr (Job code: PDE-SB) Design & layout complex, multi-layer PCBs using Altium 16. Reqs BS+2yrs exp. Mail resumes to Boundary Devices, Attn: HR, 21072 Bake Pkwy, Ste 100, Lake Forest, CA 92630. Must ref job title & code

DELIVERY

Employment

System Integration Analyst (Tustin, CA) Develop, create, and modify computer software for efficient system integration and operation. Master's in Info System/Engineering related. Resume to: Woongjin Inc. 335 Centennial Way #200, Tustin, CA 92780

SAFE ACCESS DIRECTORY

county

CONDITIONS: All advertisements are published upon the representation by the advertiser and/or agency that the agency and advertiser are authorized to publish the entire contents and subject matter thereof, that the contents are not unlawful, and do not infringe on the rights of any person or entity and that the agency and advertiser have obtained all necessary permission and releases. Upon the OC Weekly’s request, the agent or advertiser will produce all necessary permission and releases. In consideration of the publication of advertisements, the advertiser and agency will indemnify and save the OC Weekly harmless from and against any loss or expenses arising out of publication of such advertisements. The publisher reserves the right to revise, reject or omit without notice any advertisement at any time. The OC Weekly accepts no liability for it’s failure, for any cause, to insert an advertisement. Publication and placement of advertisements are not guaranteed. Liability for any error appearing in an advertisement is limited to the cost of the space actually occupied. No allowance, however, will be granted for an error that does not materially affect the value of an advertisement. To qualify for an adjustment, any error must be reported within 15 days of publication date. Credit for errors is limited to first insertion. Drawings, artwork and articles for reproduction are accepted only at the advertiser’s risk and should be clearly marked to facilitate their return. The OC Weekly reserves the right to revise its advertising rates at any time. Announcements of an increase shall be made four weeks in advance to contract advertisers. No verbal agreement altering the rates and/or the terms of this rate card shall be recognized.

Senior SAP Solution Developer sought by Applied Medical Resources Corporation, a medical device dvlpr & mftr (dsgn/dvlp/ responsible for full life cycle implmtn of Web DynproABAP). Bach's deg in Comp Sci, Mgmt Info Systems or related IT field or related w/ 5 yrs exp. Job loc: Rancho Santa Margarita, CA. E-mail resume to SAPCAREER@ appliedmedical.com.

| the

195 Position Wanted

| contents

o classifieds

Employment

Swatting 12 months to the curb has never felt so good

rom Donald Trump’s inauguration to the dismantling of the Environmental Protection Agency to devastating massacres and the new tax-bill scam, 2017 has been a loaded cannon of swine feces. Honestly, how often have you approached a new year feeling as if the previous one were a psychotic relationship you’d do anything to wash your hands and soul clean of? In 2015, I got a psychic reading at Burning Man by a woman named Natalie, who told me my aura was inundated with other people’s energies. She told me that residual energy from old bosses, ex-boyfriends, longlost friends and even my parents had stuck to me like Velcro, creating negativity in my life even though things were seemingly going well. Most people exist, Natalie explained, with unwanted energies latched onto their auras. This causes stress, anxiety and emotional heaviness. But because most people don’t pay attention to their ethereal selves, they unknowingly hold on to hostile energies that keep their spirits from fully thriving. She lead me through an intense journaling exercise in her quaint RV, named the “Cheese Biscuit,” and told me to write down experiences I wanted to let go of on separate index cards. We then exited the RV and sat down in the dust, lighting each card on fire. “Release what no longer serves you,” she said as she grabbed my hand. “For now you can experience a true metamorphosis.” Watching a catalog of experiences that pained me disintegrate into ash began a healing process for me. And that’s exactly what needs to happen with 2017: Reflect on the torturous events, then watch them burn in Dante’s rings of hell for the sake of catharsis. Here’s an incomplete list of what made the past 12 months horrible, as well as what I plan to burn into the past forever.

2. Less than a week after the inauguration, Trump issued a statement that was accompanied by a high-school-level PowerPoint document listing the new administration’s

priority list of 50 Emergency MAIL BOMB and National Security projects (you can read more at ocweekly.com.). Included was Poseidon’s proposed, longcontroversial Huntington Beach Desalination Plant and the Cadiz Inc. water project. It’s not shocking Trump would want to propel these projects forward considering he’s a pro-corporation and anti-environment zealot. But it feels like a knife wound to the gut because these projects are happening in our back yards and have potentially cataclysmic repercussions. What was comical about the statement, however, was how factually incorrect Trump and his team of nimrods were in regards to the Poseidon project. They described it as a “cost-effective [costing a total of $350 million to build], environmentally sensitive solution to provide a safe and reliable water supply to Orange County residents and has the potential to bring significant economic benefits for the city of the Dog, Audioslave and Soundgarden— of Huntington Beach and the region.” was found hanging in his hotel bathroom. Anyone who has kept up with the Less than a handful of months later, Chester Poseidon saga knows the project isn’t cost Bennington—the lead singer of Linkin Park effective by any stretch of the imagination and later Stone Temple Pilots—commitand will actually cost $1 billion to build— ted suicide. The suicide epidemic, even and that’s a conservative estimate that among those who we’d commonly believe assumes nothing goes wrong. As a result, are living their best lives, is one of America’s the cost of water in the areas receiving worst ongoing crises, and it doesn’t get the Poseidon’s desalinated H2O—Costa Mesa, attention it needs in order for real change to Newport Beach and Huntington Beach— occur. According to the American Foundawill increase by 20 percent for the next 15 tion for Suicide Prevention, 44,965 people years. It has potentially devastating reperdie by suicide annually. cussions for local marine and oceanic life, and the blueprints show the plant will be built in an earthquake and tsunami zone, so 5. Charles Bradley, the “Screaming Eagle it’s actually the opposite of an environmen- of Soul,” died from liver cancer on Sept. 23. They don’t make soulful front men like tally sensitive solution. Trump and his gang of dingbats don’t know what they’re him anymore. He was the closest we got to James Brown, even though Bradley never talking about—which, again, I guess, isn’t once felt like a revived version of the ’60s that shocking. soul king. Another gut punch occurred three weeks later when Tom Petty died. He played 3. I could go on and on about the environmental woes of 2017: The pipeline at Stand- at the Hollywood Bowl just a week before ing Rock already broke, a chunk of ice three he passed away, and I will forever regret not times the size of Manhattan broke off an going to that show. iceberg in the Arctic, all of California caught 6. The same week Tom Petty died, Stephen on fire and other parts of the country faced Paddock opened fire at the Route 91 Harvest near-apocalyptic hurricanes. This year’s music festival in Las Vegas, killing 58 people events proved climate change is real, and and injuring 546. Legions of Orange County it’s happening. residents attended the event, and unfor4. Chris Cornell—the lead singer of Temple tunately several didn’t make it, including

COURTESY OF MATT COKER

Huntington Beach’s Andrea Castilla. The devastating massacre will change the nature of music festivals forever. 7. Three Santa Ana cops who were caught on camera eating what looked like cannabis edibles, insulting a paraplegic woman and throwing darts in the infamous 2015 Sky High Holistic Collective Raid were rehired this year. The criminal cops were fined less than $1,000 cumulatively and required to complete community service as a part of their punishment. I have more faith in karma than our criminal-justice system, so although I’m angry as hell that these douchebags got their jobs back, I know they have a world of hurt eventually coming their way. To put the cherry on the cake of a godawful year, our favorite congressman, Dana Rohrabacher, sent a holiday post card to everyone in his district, including me, that reads, “Merry Christmas.” He’s a dimwit to assume everyone in District 48 celebrates Christmas. The nerve! It’s never felt so good to leave something behind as it does to be kicking 2017 to the curb. Although it’s likely 2018 will also be riddled with chaos, at least there’ll be legal pot to smoke. We’ll need it. MCARREON@OCWEEKLY.COM

| ocweekly.com |

1. The year started with a kick to the teeth when Trump was inaugurated on Jan. 20. People not only demonstrated in Washington, D.C. (where six people were arrested, prosecuted and just recently acquitted), but they also protested everywhere. They’d actually been protesting since the Nov. 8 election. A Latina UC Irvine student organized an anti-Trump march in Santa Ana, where nearly 350 people showed their disapproval of our newly appointed dictator. It was emotional and powerful, but also horrifying because, well, you know, Trump is the antiChrist. (Read Gabriel San Román’s coverage of the event at ocweekly.com.)

By maRy CaRReon

m on th x x–x x , 2014

| ocweekly.com |

Good Riddance, 2017

mary prankster»

Orange Countyâ&#x20AC;&#x2122;s first licensed dispensary

Legalization Coming January 1st 2018 Must be 21 years of age to purchase recreational (non-medicinal) cannabis

licensed & legal

WEBSITE SouthCoastSafeAccess.com

CALL 949.474.7272

store hours 8 a.m. to 10 p.m.

FIND US 1900 Warner Ave. Unit A Santa Ana, CA 92705

Recreational (non-medicinal) cannabis sales are scheduled to be permitted by select licensed entities starting January 1, 2018. Advertiser is currently a licensed medicinal cannabis dispensary, has submitted the requisite applications for recreational sales, and anticipates obtaining full licensure for recreational sales starting January 1, 2018. Commencement of recreational sales by advertiser on January 1, 2018 is conditioned on obtaining full licensure or exemption therefrom.