Час плюс №23 by Час Плюс

Приватні оголошення

Грабунок на Смолці:

«Якби побачила своїх мучителів, то навряд чи живою залишили б» 4 стор.

15-17 сторінки

21 канал ТБ Кросворд Гороскоп

ГА З Е ТА №23 від 2 червня 2016 року

Виходить у четвер

Роздрібна ціна 3грн

Як новоградволинка у Дубаї працювала

Допоможіть врятувати життя До 30 червня Сергію Шевчуку (див. газету «Час Плюс» №20 від 20 травня 2016 року) необхідно зібрати на операцію 40000 €. Для тих, хто хоче допомогти, даємо реквізити: -для приватних осіб картка Приватбанку №4731217104135700 на ім'я Сергія Федоровича Шевчука; -для юридичних осіб: отримувач КБ «Приватбанк», МФО 305299 ЄДРПОУ 14360570 р\р 29244825509100, призначення: благодійна допомога Сергію Федоровичу Шевчуку, інд.2756407554 № картки 4731217104135700.

ТОВ "Новоград-Волинський каменедробильний завод"

реалізує зі складу щебінь гранітний та відсів ція нова фракгрн Доставка 3*8 — 65 20-40-тонними машинами.

ілька днів тому моя знайома Вікторія поверКкраїни нулася з дуже спекотної та релігійно-суворої - Об’єднаних Арабських Еміратів. Туди

вона їздила працювати, підписавши контракт з однією фірмою. Як виглядає найбагатша країна світу очима заробітчанки, котра провела там більше року – про це наступна розповідь. Моя співрозмовниця шукала роботу в готелі або ресторані. Підписати контракт із досить солідною фірмою Вікторії вдалося не відразу. До українок, які мріють працювати в ОАЕ, надзвичайно високі вимоги. По-перше, досконале знання англійської мови. Як би дивно це не звучало, але в ОАЕ більшість населення спілкується між собою саме англійською, а не арабською. Окрім того, потенційна робітниця повинна мати красиву (в ідеалі - модельну) зовнішність. Ніяких

коротких стрижок, «крутих» різнокольорових зачісок та зайвої ваги. Вік до 30 років. Якщо представництво фірми-посередника в Україні погодилося взяти на роботу, дівчина повинна пройти співбесіду через Skype безпосередньо з керівництвом готелю або ресторану в ОАЕ. Як правило, дівчатам задають чимало питань. Наприклад, Вікторія повинна була назвати шість марок найдорожчого шампанського і т.д. Підійшовши за усіма параметрами, Вікторія ще кілька місяців чекала ствердної відповіді. Про те, що їй час пакувати валізи, повідомили за три дні до вильоту літака з аеропорту Бориспіль. Переліт оплачує роботодавець. Працювати дівчина мала в Дубаї. З собою в дорогу Вікторія взяла мінімум продуктів, серед яких 1 кг сала, яким вона частувала своїх співро-

бітниць-українок (араби свинини не вживають), мінімум літнього одягу (хоча під час відльоту був грудень, навіть куртку залишила в аеропорту), максимум косметики і засобів догляду за собою. Справа в тому, що ОАЕ не лише найбагатша країна світу, але й найдорожча. До прикладу, в самому Дубаї найдешевший манікюр коштує 100 доларів, відвідування перукаря – 150. Все залежить від району, де будуть проводитись процедури. Чим новіший район, тим на порядок дорожчі послуги. Роботодавець відразу попередив: на роботі без макіяжу – плати штраф. Тому з України були привезена уся декоративна косметика належної якості. Вона ж в ОАЕ вся винятково фірмова і коштує від 50 доларів. Закінчення на 5-ій сторінці

067-410-27-12 Центру поштового зв’язку №4 потрібні на роботу оператори, листоноші, водії. м. Новоград-Волинський, пл. Лесі Українки, ЦПЗ №4

Передплачуйте, економте й отримуйте призи! Шановні друзі! 100 призів

для наших передплатників.

Щиро дякуємо вам за те, що ви — з нами, з газетою "Час Плюс" і колективом, який її створює. Саме завдяки вашій підтримці "Час Плюс" став одним із найтиражніших видань нашого краю, а ми, творчий колектив, докладаємо всіх зусиль для того, щоб газета була цікавою для кож-

ного читача, щоб залишалася доступною як у роздріб, так і за передплатою. І хоч час нині не простий, проте оптимізм і гарний настрій допомагають долати труднощі. Саме для того, щоб внести у ваше життя святковий настрій, ми пропонуємо акцію — запрошуємо вас узяти участь у розіграші призів для наших передплатників, який буде проводитися у липні 2016 року. Щоб стати учасником, ви маєте надіслати в газету копію передплатної квитанції або спеціальний купон, який ми надрукуємо в

останньому червневому номері "Часу Плюс". Розіграш 100 призів від нашої редакції буде проводитися у Новоград-Волинському Палаці культури, про час і місце ми повідомимо наприкінці червня. Усе відкрито і чесно: передплачуйте "Час Плюс" за доступною ціною і вигравайте подарунки! Головний приз — 2 тисячі гривень! А ще на вас чекають мультиварки та інша побутова техніка, набори посуду та солодощів і багато-багато чого іншого! Успіхів вам та удачі!

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Як у Новограді Останній дзвоник відсвяткували 27 травня освітянський літопис Новограда-Волинського перегорнув свою чергову сторінку – в закладах освіти міста пролунали останні дзвоники. Для кожного новоград-волинця цей день мав своє особливе значення. Для дітей – це нова валіза знань за плечима, для вчителів – гордість за виховання майбутнього покоління, для батьків – мить, коли їхні діти стають дорослішими на рік. Привітати учнівську молодь міста з нагоди свята

Останнього дзвоника міський голова Віктор Весельський завітав у НВК «Гімназія імені Лесі Українки – школа І ступеня». Навчальному закладові є чим пишатися, адже впродовж року учні брали активну участь у міських та обласних олімпіадах, завойовуючи призові місця та демонструючи гарний рівень знань. Під час проведення свята Останнього дзвоника подяками, грамотами та посвідченнями були нагороджені учні за досягнення й успіхи у навчанні протягом року.

Безкоштовне морозиво буває тільки... Хто найталановитіший?

31 травня, в останній день весни, у Палаці культури ім. Лесі Українки відбувся фестиваль «Творча обдарованість – 2016». Це свято - підсумок праці, яка вже приносить плоди пізнання, розуму, терпіння і наполегливості. Свято вшанування переможців, свято її величності науки, свято таланту, свято олімпійської надії, на якому відзначаємо найкращих учнів і вчителів, які гідно представили наш Новоград-Волинський район на обласних предметних олімпіадах, турнірах, обласному конкурсі-захисті науково-дослідницьких робіт учнів-членів Малої академії наук, обласних виставках, конкурсах, змаганнях та фестивалях. Голова районної державної адміністрації Володимир Михнюк привітав школярів, учителів та батьків зі святом, побажав миру, хорошого відпочинку, продовжувати розвиватись та досягати нових творчих вершин, цим самим прославляючи район. Начальник відділу освіти Олександр Антипчук подякував

Відділ інформації та зв’язків з громадськістю міської ради

в день захисту дітей!

талановитій молоді за вагомі здобутки, їхнім учителям-наставникам, а також батькам за підтримку і розуміння. Побажав випускникам вступити у престижні навчальні заклади, а школярам – весело та корисно провести літні канікули та з новими силами повернутись за парти 1 вересня. Після привітань розпочалась урочиста церемонія нагородження здібних та обдарованих учнів. Прикрасою свята були хореографічні та вокальні виступи юних школярів-артистів.

Учнівський танцювальний колектив «Самородки», с. Красилівка

Організатор свята Людмла Місюра

Справжній дитячий бум у Парку культури та відпочинку Новограда-Волинського! Напевно тільки раз на рік, а це 1 червня, тут збирається така кількість малечі — і для неї організовують дитячий рай із солодкою ватою, морозивом, попкорном і морем повітряних кульок! А ще конкурси, де можна було виграти білети на батути або ж солоденьке морозиво, майстер-класи, каруселі, атракціони. Для справжніх юних чоловіків — машини та турніки, а ті хто може і хоче себе показати — сцена та безліч глядачів. Саме тут демонстрували свої вміння танцювати, співати діти з ДНЗ та шкіл усього міста — таланти та костюми просто вражали! Усі учасники великого концерту безкоштовно поласували морозивом. І навіть хмарна з проясненнями погода та невеликий дощик не завадили весело відсвяткувати Міжнародний день захисту дітей, а водночас і початок літа та канікул. Привітали дітей та їхніх батьків Шутова Л. В., Місюра Л. А., Ільяхова О. В. та побажали гарно провести літні канікули, набратися сил у таборах та в селах у дідусів та бабусь і з гарним настроєм, щасливими посмішками повернутися 1 вересня до школи. А поки в парку ще діти після свята розважалися на атракціонах, у Новоград-Волинському міському центрі соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Людмила Аполлінаріївна Місюра, начальник служби у справах дітей, організувала зустріч 10 прийомних сімей — сімей, які подарували дітям любов, домашній затишок і комфорт. Під час зустрічі всі батьки та діти могли познайомитись одне з одним завдяки презентаціям про кожну родину, які підготували працівники служби. У дружній атмосфері відбулося спілкування, на завершення всі поласували морозивом, а додому кожна родина повернулася зі смачним, свіженьким тортиком.

Тетяна ЛУКАЩУК Фото автора та Віктора ТИМОЩУКА

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

ДО НЕБАЙДУЖИХ СЕРДЕЦЬ

Певно, не помилимось, коли скажемо, що чи не в кожній другій – третій родині Новограда-Волинського є фотознімки цього фотографа – Юрія Терських. Невеличкий салон «Koniсa» в центрі міста знає чимало його мешканців. Тут замовляли світлини на документи, родинні чи своїх діток для сімейних альбомів. Раніше Юрій Терських балував і читачів газети «Лесин край», «Звягель-інформ» своїми роботами: видами природи, фотоетюдами. Він тонко відчуває природу рідного краю, який любить понад усе, а тому і фотороботи його – вишукано-привабливі, красиві… А нині підступна хвороба тільки в цьому році тричі поклала до лікарні: внутрішні кровотечі в інваліда першої групи вимагають дороговартісного лікування і багато донорів для переливання крові. Тож він уже в «Однокласниках» сам звернувся до друзів: хто може і хоче допомогти – щоб здали безкоштовно кров для нього, чи дали хоч трохи грошей. Якщо у вас, шановні читачі, і справді небайдужі серця (хоч, зрозуміло, зараз у пресі чимало подібних звернень), допоможіть, хто чим може, чудовій людині і справжньому маестро світлин! Ви можете безпосередньо звернутись до Юрія Терських за телефоном 063-174-00-19. МАГНІТНІ БУРІ

У червні 2016 року прогнозується 11 магнітних бур: 2, 3, 4, 5, 6, 11, 12, 13, 17, 18, 31

У Тупальцях виявили нелегалів?

Як три заяви з Ходурок врятували Курчицьку школу Бути чи не бути Курчицькій школі? Під такою назвою у нашій газеті нещодавно вийшла стаття, де йшлося про повноцінний навчальний заклад: двоповерхове приміщення з прекрасним ремонтом, металопластиковими вікнами, внутрішніми туалетами (що не часто зустрінеш у сільській школі), просторою спортивною залою та харчоблоком, - який мали реорганізувати з «дев’ятирічки» в початкову школу. Дирекція закладу, педагогічний колектив, разом із батьками та всім селом болісно сприйняли таку новину. Адже школа, де наразі налічується 23 учні, залишається основним культурним осередком у Курчиці, а згідно з постановою Кабміну з 1 вересня 2016 навчального року вона підлягає під так зване «скорочення». Перед директором школи постало завдання: знайти декілька школярів, за рахунок яких можна було б переступити «законодавчий поріг» і продовжувати працювати в такому ж складі та мати право фінансуватися за рахунок освітньої субвенції. Відстоювали школу і батьки, які оббивали пороги та стукали скрізь, де тільки могли: і до начальника відділу освіти, й до голови райдержадміністрації, і навіть

у газету. Утім останнє слово було за депутатами районної ради. 4-те пленарне засідання сесії райради, яке відбулося 26 травня, остаточно поставило усі крапки над «і», і школу таки не допустили до реорганізації. Щоправда, поки що лише на наступний навчальний рік. Як буде далі – покаже час, за який, сподіваються освітяни, почне втілюватися освітня реформа, і питання «зніметься» само собою. А поки що депутати думали, радилися і сперечалися над тим, чи залишати школу в такому складі, клали на ваги усі «плюси» і «мінуси». Директор школи Юлія Володимирівна Захарчук запевнила, що уже зараз є три заяви від батьків із сусіднього села Ходурки, за рахунок чого станом на 1 вересня у школі налічуватиметься більше 25 (потрібний мінімум) учнів. Тож зрештою, після годинного обговорення, питання поставили на голосування, і, врахувавши усі ризики, «проти» реорганізації виступив 31 народний обранець, утрималося троє, й у противагу цьому лише 2 голоси «за». Рішення не було прийнято. Знервовані, виснажені від напруги батьки, які приїхали відстоювати школу і на сесії, полегшено зітхнули та залиши-

«Птахи кохання» вподобали Звягельщину

Білих лебедів, яких зазвичай рідко зустрінеш де інде, окрім зоопарку, цього року можна побачити відразу на кількох водоймах Звягельщини. У селі Калинівка Новоград-Волинського району ці величні птахи обрали для себе велику канаву, затоплену водою поблизу школи. Тут вони живуть уже шість років. Цьогоріч пташина родина поповнилась шістьма лебедятами. Місцеві жителі розповідають, що минулого року вони спостерігали дуже цікаву картину: лебедиця усе літо катала на своїй спині маленьке лебедятко. Коли настав час відлітати, мешканці помітили, що у нього пошкоджена лапка. Тож саме плавати воно не змогло б. Турботлива матуся старанно виходжувала своє кволе лебедятко. Жителька місцевого села, яка саме прийшла годувати білокрилих, розповіла, що вони не дуже компанійські, хоча людей не бояться. Люблять хліб, але з більшим задоволенням їдять батон та булки, бо вони солодші. Одного разу батько лебединого сімейства пощипував траву на городі, неподалік водойми, і, відчувши себе господарем, почав голосно шипіти на жінку, що саме

прийшла полоти агрокультури, не підпускаючи її до землі. У грудні минулого року царські птахи оселилися на водоймі у селі Кропивня. Вони відразу стали улюбленцями всіх місцевих жителів. Гуртом вони годують їх хлібом та кормом для свійських птахів, тому й стали майже ручними. Щоправда, коли з’явилося потомство, сім лебедят, поведінка дорослого лебедя змінилася. Варто лише покликати птахів, він через усю річку летить понад водою до своїх годувальників, навіть бере їжу прямо з рук. У цьому переконалися на власні очі. А потім на своїй лебединій мові кличе усе своє сімейство. І тоді поведінка пернатого змінюється: він постійно плаває понад берегом, не дозволяючи лебідці і лебедятам підпливати близько до людей. При цьому він грізно шипить і навіть може ущипнути своїх годувальників. Надія Валінкевич

ли сесійну залу. А депутати розглянули ще ряд важливих питань. Загалом у цей день сесія відбувалася у незвичному форматі. Адже згідно зі змінами у законодавстві депутати відтепер приймають рішення відкрито, тобто поіменно. Аби забезпечити виконання цих вимог, у великому залі Будинку рад було проведено заміну меблів, фасаду президії і встановлено електронну систему голосування «Віче». Тож уже відійшли від традиційного піднімання рук, замінивши його на тиснення відповідних кнопок. Більш етично виглядало й обговорення питань, яке нарешті зі звичного викрикування і перебивання один одного змінилося на почергове вираження своєї думки в індивідуальний мікрофон, що входить до складу системи голосування. Одними з найважливіших питань, що заслуховувалися в цей день, були проблеми охорони здоров'я в районі, стану запобігання злочинності на території Новоград-Волинського району, внесення змін до районного бюджету на 2016 рік та інші. Альона Денисюк Фото автора

Робоча група Новоград-Волинської РДА виявила підприємство з випалювання деревного вугілля. До районної державної адміністрації надійшла скарга від мешканців Тупальської сільської ради щодо незаконної вирубки дерев на самозаліснених землях запасу та резерву сільської ради. У зв’язку з цим робоча група райдержадміністрації з питань дослідження діяльності приватних лісопереробних підприємств на території району спільно із Державною екологічною інспекцією 31 травня здійснили виїзд у вказані місця з метою перевірки інформації та відповідного реагування. У результаті рейду на кордоні з Ємільчинським районом були виявлені три ємності для випалювання деревного вугілля та близько 400 м3 лісової продукції (береза, ясен, дуб та сосна). Людей на вказаному об’єкті під час виїзду не виявлено, попри це очевидні сліди життєдіяльності (розбиті намети, казани, тощо). Голова робочої групи, заступник голови адміністрації Андрій Подік, викликав слідчу оперативну групу для перевірки даного об’єкту та встановлення юридичної оцінки діяльності підприємства.

Небезпека чатує на кожного, хто планує відпочивати цього літа на водоймах

З початком літа переважна більшість населення традиційно вирушає на відпочинок до водойм. Що може бути кращим за те, щоб скупатися в прохолодній воді, а потім поніжитися та засмагати на сонці? Однак для рятувальників області цей період є особливо напруженим, адже саме зараз слід чекати збільшення кількості загиблих та травмованих на воді. Протягом купального сезону 2015 року на водних об’єктах Житомирщини загинуло 33 особи, серед яких 5 дітей. Особливе занепокоєння в рятувальників викликають діти, залишені без нагляду дорослих. Адже всі вони знаходяться у групі ризику. З ними постійно треба спілкуватися та привчати до культури безпечної поведінки. Тим паче у період літніх канікул, коли більшість школярів перебуватимуть без нагляду та у постійних пошуках пригод. Тому забави біля води обов’язково входитимуть до плану їхнього відпочинку.

— Не заходьте у воду в незнайомому місці, – застерігає начальник Управління ДСНС у Житомирській області Ігор Нікітчук. – Є такий гарний український вислів «не знаючи броду – не лізь у воду». Перед тим як зайти у водойму, перевірте дно. Молодь полюбляє стрибати у воду з берега, гірки, урвища, «тарзанки»… Це є грубим порушенням правил безпечної поведінки

на воді. Проте ще куди небезпечніше – купатися наодинці. Такий відпочинок може закінчитися бідою, адже за відсутності людей не буде кому допомогти потопаючому чи хоча б покликати на допомогу. Також фахівці стверджують, що відпочивати треба тільки у спеціально відведених місцевими органами влади та обладнаних для цього місцях.

Безпечніше перебувати на воді у світлу пору доби. Купатися дозволяється в спокійну безвітряну погоду при температурі води не менше +18, повітря не нижче +24. – У більшості випадків тонуть люди, котрі вміють плавати, і самовпевнено запливають далеко від берега, — додає Ігор Нікітчук. Там вони можуть потрапити у потік холодної води. Потім їм починає зводити ноги і хапає судома. У цій ситуації головне – не злякатися. Треба зануритися у воду і сильно потягти рукою на себе ступню за великий палець. Головне – не панікувати, адже так ми не допоможемо ні собі, ні іншим. Отож відпочивайте з розумом. Окремо хочеться звернутися до батьків! Необхідно пояснювати своїм дітям такі прості правила безпечної поведінки. Можливо, ті знання, які ви дасте своїй дитині, в майбутньому врятують комусь життя. У ДСНС у Житомирській області

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Назвала поліцейського ґвалтівником, щоб помститися

У Житомирській області пенсіонерка ошукала людей на 240 тисяч гривень 51-річна жителька Радомишльського району Житомирської області ошукала щонайменше 11 жителів району та міста. У кожному з випадків пенсіонерка вмовляла потерпілих взяти для неї у банку кредити на суми від 7 до 35 тисяч гривень. Гроші отримувала шахрайка, а от розплачуватись за борги доводиться кредиторам. 30 травня жінці оголошено про підозру у вчиненні злочинів. Про це повідомляють на сайті ГУ Нацполіції в Житомирській області. «Перші епізоди протиправних дій, встановлені поліцейськими у ході досудового розслідування, відбулися ще у лютому 2013 року. Тоді жінка звернулась до знайомого, 51-річного жителя м. Радомишля, із проханням про допомогу, розповівши слізну історію про складні життєві обставини. Ціна питання складала 10 тисяч гривень. Чоловік вагався, але під тиском емоційності та заповзятості прохачки, оформив у банківській установі на себе кредит на зазначену суму. За кілька місяців жінка знову звернулась до нього з тим же проханням. Мовляв, треба оформити ще одну позику, щоб погашати попередню і вирішити деякі особисті проблеми. Чоловік і цього разу повірив жінці

та допоміг, узявши на своє ім’я ще один кредит на 20,5 тисяч гривень, щоправда, в іншому банкові», – йдеться в повідомленні. Як розповів начальник Радомишльського відділення поліції Дмитро Нікурадзе, таким чином підозрювана ошукала ще 10 жителів м. Радомишля та району. У кожному з випадків вона розповідала про тимчасове скрутне становище й обіцяла усе сплатити до копійки, ще й віддячити за допомогу. «У кількох випадках шахрайці вдалося навіть умовити людей взяти кредити для неї двічі, причому їх суми, як правило, зростали теж удвічі. Упродовж 2015 року в кількох банківських установах різними людьми були отримані 10 кредитів на загальну суму майже 140 тисяч гривень. За словами потерпілих, ці кошти були передані підозрюваній», – повідомила прес-служба. Нині жінці оголошено про підозру у вчиненні кримінальних діянь, передбачених ч.1 та ч.2 ст. 190 (Шахрайство) Кримінального кодексу України. Їй може загрожувати покарання від штрафу до позбавлення волі на 3 роки. Як повідомляв Житомир. info, у Житомирській області новий вид шахрайства: ми знаємо, де ваша машина.

За місяць до випуску повісився студент Житомирського інституту медсестринства 29 травня вдома в селищі Першотравенськ Баранівського району повісився студент Житомирського інституту медсестринства. У ГУ Нацполіції в Житомирській області інформацію підтвердили. «29 травня в селищі Першотравенськ Баранівського району вчинив самогубство через повішання хлопець 1995 року народження. Залишив передсмертну записку», – зазначила керівник прес-служби ГУ НП у Житомирській області Алла Ващенко. В Інституті медсестринства не розуміють причину такого вчинку хлопця. Кажуть, що він був активний, гарно вчився і готувався до випуску. «Це наш Юра. Такий активіст був, гарно вчився, співав. І таке горе, ніхто не збагне, ні група, ніхто. Вже й заввідділенням сказав, що він уже приготувався до випуску, завжди в нас співає, що вже й костюм новий і бабочку

купив. Це сталося в селі, а на похорон уся група їздила і куратор. Він був студентом 4 курсу, лікувальна справа. 30 червня мав бути випуск. Гарно вчився, я не знаю, що з дитиною сталося», – зазначили в приймальні Інституту медсестринства. У Першотравенській селищній раді розповіли, що хлопця виховувала бабуся. «Було дійсно, ми вже його поховали. Але дуже дивна була для нас ця новина, тому що було не зрозуміло, чому це було. Дитина нормально росла, його доглядала бабуся, він був активний у селищі, брав участь у його культурному житті. Не зрозуміло, чому це сталося. Він це зробив удома», – сказав у телефонній розмові працівник селищної ради. Хлопця поховали 31 травня. Житомир.info

На Житомирщині мама 13-річної школярки написала заяву в прокуратуру, що її дитину зґвалтував поліцейський. У прокуратурі розпочали розслідування, хоча досі не впевнені, що сам факт наруги був. Останній дзвоник у Васильківській школі доручили вести найкращій учениці, відмінниці з 8-го класу. Але на ранок дівчинка у школу не прийшла. Натомість у школі й сільраді з'явилися працівники прокуратури і поліція. Вони повідомили, що мати учениці звернулась у прокуратуру із заявою про зґвалтування її дитини односельцем, який працює в поліції. "У нас був шок. Я не знаю, як таке могло статися. Йому все-таки 24, а їй 13. Кажуть, коли це все сталося, то батьки завезли її і звернулися до поліції", — розповіла секретар Васильківської

сільської ради Яніна Гандзич. Мати дівчинки будь-що розповідати відмовляється. Каже, заборонили слідчі прокуратури. У прокуратурі розпочали розслідування. Утім, досі не впевнені, що був сам факт зґвалтування. Одна з версій, що дитина обмовила поліцейського через нерозділене кохання. Інша — цю історію вигадали, аби поліцейський уникнув покарання. Поліцейський-односелець, на якого поскаржилися батьки дівчини, все категорично заперечує. Каже, справді був зі школяркою наодинці в саду, але для того, аби пояснити, що стосунки між ними неможливі. "Я їй пояснив, що в мене є дівчина. Тим паче – вона малолітня, і жодні стосунки в нас не можуть бути. Можливо, вона образилась і щось собі

надумала. Експертиза все засвідчить. Я впевнений у собі і знаю, що цього не було", — твердить він. У прокуратурі відкрили кримінальне провадження – за фактом, аби з'ясувати, чи є підстави для обвинувачення працівника поліції. "Наразі у кримінальному провадженні проводяться слідчі та процесуальні дії для встановлення обставин кримінального провадження", — пояснив прокурор Андрій Ширяєв. Поліцейського на час слідства від роботи відсторонили. "Працівник характеризується позитивно. За час несення служби за ним жодних дисциплінарних проступків не було. Вже зараз можу заявити: ми повністю йшли на співпрацю і робили все, щоб установити обставини цієї події", — каже заступник керівника патрульної поліції Житомира Сергій Рудницький. Тим часом ця історія розділила односельців.

Одні стали на бік полісмена – мовляв, це помста дівчини за нерозділене кохання. Інші, навпаки, вимагають ретельного розслідування. "Після цього бачили його односельчани і говорили про те, що він був абсолютно у тверезому стані, адекватний. А про Христинку говорили після того, що вона плакала. Ну, яка причина? Вона могла бути у нього закохана, а у Вадима, наскільки я знаю, була дівчина", — каже директор Васильківської ЗОШ Лариса Стельмащук. "Просто вирвав би там з корнем йому все, що є, та й усе", — висловив свою думку інший односелець. Обидві сторони чекають результатів експертизи, яка може прояснити, чи було зґвалтування взагалі, чи історія вигадана. Від цього залежатиме, кого з фігурантів цієї історії покарають. Олена Кузнєцова

«Якби побачила своїх мучителів, то навряд чи живою залишили б» О п’ятій ранку 21 травня власниця приватного будинку по вул. Коротченка вийшла у двір, аби з'ясувати – що то за стукіт у ворота, і жахнулася від побаченого: обличчя її сусідки, яка тремтячою рукою трималася за стовпчики воріт, Галини Йосипівни, нагадувало суцільний синяк, голова й плечі всі були в крові, рот – суцільна закривавлена рана, руки також сині й запухлі. Жінка ледь трималася на ногах, тож вона підхопила її, завела до хати і зателефонувала до її старшого сина Сергія… Прибігли син і невістка Альона. Викликали «швидку». Потерпіла була в такому жахливому стані, що з міськрайТМО її транспортували до Житомира. Минулого вівторка її прооперували, видаливши гематому, що утворилася внаслідок перелому основи черепа. Переламаний ніс і розірваний рот із вибитими зубами не дають змоги Галині Йосипівні говорити нормально. І все ж, коли зателефонувала до неї в лікарню, жінка попросила єдине: хай знайдуть і посадять бандитів! Ми зв’язалися по телефону із слідчим місцевої поліції Олександром Євгеновичем Поплавським. На всі запитання, як і очікували, була єдина відповідь: «Не обговорюється у цілях слідства». І тільки про те, чому не узято підозрюваних під арешт, сказав: – Суд відмовив на наше клопотання «Взяття під варту», тож зараз прокуратура оскаржує рішення суду. То що ж сталося тієї страшної ночі з 20 на 21 травня у будинку Галини Василенко? Жінка-підприємець (тримає невеличкий продуктовий магазин біля УОСу на Смолці) пізно ввечері поверталася додому. Завжди хочеться вторгувати більше, адже зараз статки у всіх невеликі, тому, якщо є покупці, працює допізна. Певно, злодії гадали, що вона принесе виручку додому. Але Галина Йосипівна ніколи гроші вдома не тримає. І цього разу виручку здала. Ще торік (кілька днів не вистачило до відзначення цих «роковин») її будинок пограбували. Перевернули геть усе догори дном – навіть дивани і матраци, та нічого, окрім близько тисячі гривень, на які хотіла купити м’ясних виробів на 35-річчя сина, не знайшли. Звичайно, і злодіїв торік міліція не знайшла… Вона зайшла до будинку, ввімкнула світло на кухні. Поклала в пральну машинку білизну прати. А тоді рушила до

зали. «Якби я ввімкнула світло і побачила злочинців, котрі на мене там чекали, – каже жінка, – вони б мене зразу вбили!». А так у темряві вона й зойкнути не встигла, як отримала удар чимось важким, залізним, у голову…. А потім уже катували, як хотіли. Позривали золоті прикраси з рук, шиї, вух… Два проломи черепа, вибиті щелепа, зуби, переламаний ніс, страшно побиті (мабуть, праскою, бо й на обличчі залишився трикутний слід) спина, руки, плечі… – Коли я прибирала в будинку уже після проведення поліцією слідчого експеримента, страшно було дивитись на ту калюжу крові і згустки крові скрізь… – каже невістка Альона. – Мама й справді в сорочці народилася! Жінка-трудівниця, жінка-мати – Галина Йосипівна сама разом з чоловіком Володимиром Андрійовичем (через страшну хворобу він кілька років тому пішов за обрій, і вона відтоді жила сама) колись звели цей дім. Виростили двох гарних синів – Сергія й Андрія. Тепер підростають уже четверо онуків. «Дивом від Нового Старого року» колись назвав її батько – помічник

голови колгоспу «Україна» в Кикові Йосип Васильович. Бо ж чекали на свято Василя хлопчика, а народилась Галинка. Багато десятків років вона пропрацювала завмагом в УОСі. А потім, як цей магазинчик хто тільки не брав у 90-ті роки в оренду, і нічого доброго з того не вийшло, тодішній начальник цієї організації Валерій Володимирович Доброжанський запропонував Галині Йосипівні стати його господаркою. Так вона стала приватним підприємцем. І в цьому мікрорайоні усі її любили й поважали: за добру, щиру, веселу вдачу, за людяність і тепло, якими щедро ділилася. Співчувала й допомагала, чим могла, тим, хто цього потребував. Не оглядаючись, не згадуючи потім ніколи. Як кажуть, робила добро і кидала його в море. Море свого великого щедрого серця. То хто ж міг так жорстоко познущатися над трудівницею? У кого піднялася рука позбиткуватися – мало не до смерті? А може, думали, що вбили, й тому покинули її у хаті? Адже тільки удосвіта прийшла до тями і поповзла до сусідки… Як би там не було, а мешканці не тільки цього мікрорайону – усього міста – налякані тим, що сталося. Учора, в середу, після операції з видалення гематоми в голові, Галина Йосипівна почувалася добре. Лікарі сказали, що операція пройшла успішно. А до неї уже телефонують із телепрограми «Інтер» – хочуть розповісти на всю Україну про трагедію, що сталася у Новограді-Волинському. Тетяна КОЗЛОВА На знімках: будинок Г. Й. Василенко Фото Віктора ТИМОЩУКА

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Як новоград-волинка у Дубаї працювала Початок на 1-ій стор. «Коли я прилетіла в Дубай, то побачила, що в аеропорту кожен повинен пройти сканування сітківки ока. Щойно вийшовши з літака, відразу помітила відмінність між людьми. Усі мусульманки одягнені в чорний одяг, за яким видно лише очі жінки, а чоловіки - всі в білому вбранні. ОАЕ складаються з семи еміратів - Абу-Дабі, Аджман, Дубай, Рас-ель-Хайма, Умэль-Кайвайн, Ель-Фуджайра і Шарджа. Країна розвивається, росте, там багато торгових комплексів, готелів. Цікаво, що на території ОАЕ є тільки три мечеті, в які дозволяється вхід туристам, решта - закриті. Метро не порівняти з українським, воно все автоматизоване, потяги їздять без машиністів. У підземці є окремий блок потягів для жінок і дітей та окремий для чоловіків. Загалом в Еміратах дорогі розкішні дороги, за містом величезні автобани, які розвантажують рух у місті. У Дубаї допустима швидкість автомобіля до 90 км/год, але цим рідко хто зловживає, враховуючи величезні штрафи за ДТП. Таксі – як скрізь, але є одна особливість: таксі з рожевою картинкою - для жінок-мусульманок, де водії тільки жінки. Але якщо ти мусульманка, це не означає, що ти повинна їхати тільки в такому таксі. Це за бажанням. Найголовніше це те, що в Дубаї не потрібно платити податки, тому там живе багато заможних людей, і вони ведуть там бізнес. Вікторія працювала офіціанткою в готелі… «Москва». Разом з нею заробітчани з інших країн. Найбільше філіппінців і пакис-

танців. Працювати доводилося з вечора до ранку, маючи 1 вихідний у тиждень. Щоправда, на свою роботу дівчина не жаліється. Перше, що здивувало, ставлення арабських чоловіків до офіціанток-заробітчанок, та й узагалі до чужих жінок. Борони Боже (чи не доведи Аллах) ущипнути офіціантку за сідницю! Навіть посміхатися до незнайомої жінки не можна. Вони лише з цікавістю розглядають дівчат. Особливо їм подобаються світловолосі зі світлими очима. Корінні араби на них дивляться як на щось диковинне, але дуже гарне. Дехто із філіппінок, які працювали з Вікторією, навіть фарбував волосся у світлий колір і вставляв штучні лінзи, щоб сподобатися арабам. А ще арабські чоловіки чітко можуть розрізнити де українка, а де росіянка. Говорять, що вони відрізняються менталітетом. В арабів багато правил – не пити, не розмовляти із жінками. У заміжньої мусульманки є три радості життя - шопінг, зустрітися з подругою, покурити кальян. Жінки в Еміратах готові піти на будь-які жертви заради свого чоловіка. Є жарт, що мусульманки не розуміють європейок, чому ті вдома перед чоловіком ходять без макіяжу і в халаті, а на вулицю виходять нафарбовані і гарно вбрані. В Еміратах - багато заробітчан. У Дубаї лише 15% корінного населення, яке є заможним і домінантним у країні, а всі інші 85% - приїжджі з Пакистану та Індії. Уся велич і добробут Дубаю побудовані на дешевій робочій силі. Алкоголь купити досить непросто, коштує він дорого, а за п’яний дебош можна сісти у в’язницю. Хоча в готелях і ресторанах проблем із купівлею алкоголю немає. На вулицях місцеве населення не побачиш, воно їздить машинами, їхній бензин коштує на наші гроші - 3 гривні за літр. Місцевих жителів можна часто побачити в розважальних центрах. Араби дуже віддані Ісламу, і в мене був острах, як вони реагуватимуть на християн зі

сходу, але мої страхи розвіялись, коли я побачила на одній із вулиць православний храм. Це, мабуть, через те, що араби самі розуміють, що завдяки туризму їхня країна розвивається та є відомою у світі, і тому релігійна толерантність тут є ключовою. «Може, хтось здивується, але мої перші враження і перший культурний шок в ОАЕ стосувався публічних туалетів. Дуже чисто, скрізь є кімнати для інвалідів і для сповивання дитини, а головне, скрізь безкоштовно. Одного разу я побувала в одному супермаркеті, коли спустилася до вбиральні була просто шокована. Вона нагадала мені кадри з «Гаррі Поттера». Таксі – як скрізь, але є одна особливість: таксі з рожевою картинкою для жінок-мусульманок, де водії тільки жінки. Але якщо ти мусульманка, це не означає, що ти повинна їхати тільки в такому таксі. Це за бажанням. «Араби – народ надзвичайно релігійний і законопослушний. Рамадан - найголовніше свято мусульман. Під час релігійного посту в Рамадан усім, навіть іноземцям та немусульманам, заборонено пити і вживати їжу на вулицях до заходу сонця. Це можна робити у себе вдома, або в дуже нечисленних ресторанах, де вікна заклеюють наглухо, щоб не образити почуття тих, хто поститься. За порушення – штраф, а якщо ви станете злісним порушником, то запросто можуть і депортувати. Араби постять заради того,

щоб відчути себе бідними, коли тобі немає що їсти і пити, а не щоб віддати шану Аллахові. Один араб по секрету розповів моїй подрузі, що має дуже багато друзів-християн. Одного разу вони вмовили його спробувати свинину. Так вона йому так сподобалась, що він до цього часу пам’ятає її смак». Співробітники Вікторії розповіли, що араби і туристи люблять пельмені та олів’є. Продукти в більшості привізні і тому дорогі: не той клімат, щоб вирощувати овочі або займатися молочним тваринництвом. Багато продуктів привозять із Саудівської Аравії, де поширене фермерство. Можна зустріти в магазинах і українські продукти. У Дубаї можна купити в супермаркетах сир, сметану, гречку. Правда, все це буде у відділі під загальною назвою “Рашн фуд” – де представлені продукти з колишніх республік СРСР. Араби практично не п’ють. Іноземці можуть купити спиртне в готелі або в спеціальних магазинах за ліцензією (це документ, який видають тільки немусульманам). Усім без винятку заборонено з’являтися в публічних місцях у п’яному вигляді. А мусульманина пов’яжуть і заберуть до відділку, навіть якщо він просто тримає в руках алкоголь. В Україні прийнято вважати, що в арабських країнах жінки

залякані, безправні, сидять удома, не працюють, за кермо не сідають. Насправді, жінки працюють, ходять на зустрічі, в салони, в парки з дітьми, подорожують. Тепер щодо одягу. Араби дуже цінують свої традиції і культуру. Чоловіки носять білі довгі сукні-Кандур, жінки чорні Абай (довгі просторі сукні з довгими ж рукавами, зазвичай чорного кольору). І те й інше – дуже практичний одяг. У широкому довгому одязі не так жарко, білий колір відбиває сонячні промені. А жінки в чорному тому, що раніше, за часів постійних воєн між племенами і набігів, такій жінці вночі було легше втекти непоміченою. Абай шиють відомі дизайнерські будинки, вони можуть бути прикрашені стразами і багатою вишивкою. Хустка захищає волосся від піску і вітру. До речі, нікаб (одяг, що закриває обличчя) – це теж не релігійний звичай, а захист від сонця і вітру. Нікаби в ОАЕ носять рідко, тільки в найбільш традиційних сім’ях. Чим демократичніший чоловік, тим менш традиційно одягається його дружина. Тут можна носити джинси, футболки, довгі спідниці та сукні. Єдина вимога – щоб не було нічого, що облягає, коротких спідниць, відкритих рук і декольте. До речі, у морі жінки купаються не знімаючи абай. Заробітчанки теж намагаються одягатися так, щоб не викликати до себе зайвої уваги чоловіків. Щоправда, в морі купаються у купальниках. До речі, нещодавно влада ОАЕ заборонила туристам носити бікіні та вузенькі плавки. За дуже відвертий вигляд можуть накласти штраф.

Особливо, якщо дама в такому вигляді прогулюється одна, без супутника. Окремо хочеться сказати про закони у цій країні. Суд тут справедливий, корупція відсутня. Існує смертна кара. Заборонено проявляти любовні стосунки на публіці: обніматися, цілуватися. За цим стежить поліція, можуть зробити зауваження. Аборти заборонені, за нелегальні аборти карають і лікарів, і самих жінок. Іноді в лікарні приходять співробітниці таємної поліції, прикидаючись пацієнтками, які просять зробити аборт. Якщо лікар погодиться, його тут же запроторять до в’язниці. Свобода слова обмежена, що автоматично означає відсутність жовтої преси. У засобах масової інформації заборонено висвітлення подробиць і фактів з приватного життя шейхів, як і інших досить заможних громадян. Що характерно, в ОАЕ також накладено заборону на вихід у соцмережі, оскільки Комітет з нагляду за телекомунікаціями вважає їх джерелом шкідливої інформації для громадян. Можливо, через суворий і радикальний підхід до покарань і щедрої соцпідтримки, злочинність у державі практично відсутня: немає навіть дрібних кишенькових злодіїв і викрадачів машин — авто навіть залишають відкритими. Навчатись там дорого. Безкоштовно здобувають освіту лише ті, хто народився в Еміратах. Найкраще там тимчасово попрацювати. За 2-3 роки можна досягнути чималих висот і гарно заробити. Якщо ви все ж таки надумали поїхати в Об’єднані Арабські Емірати, будьте уважні до кожної деталі у цій країні, тому що кожна помилка чи порушення тамтешніх правил може обійтися вам у чималеньку суму штрафу. Надія ВАЛІНКЕВИЧ

Музей поліського рушника відкрито в Поліському заповіднику

Яскраве та колоритне свято, яке повертає нас до витоків свого роду, свого коріння, своєї самобутньої культури – Свято українського рушника відбулося вчора в Поліському природному заповіднику. Стільки гостей маленькому поліському селу Селезівка, що розташоване серед лісів та боліт, доводиться зустрічати не часто.

Гості із сусідніх районів, обласного центру та навіть зі столиці, серед них і депутат Векрховної Ради Володимир Арешонков, прибули, щоб душею і серцем доторкнутися до вічних святинь, припасти до джерел пізнання історії і культури далекого минулого. До свята приурочили відкриття музею поліського рушника в Поліському заповіднику. Експонати

для музею директор заповідника Сергій Жила збирав понад 10 років. Тепер має понад 130 рушників різних регіонів України, серед них є і досить рідкісні. « Кожен рушник цікавий по-своєму і несе в собі свою таємницю, — ділиться Сергій Миколайович, — та особливо дорогі для мене ті, що висіли колись у хаті моєї бабусі…».

«Надзвичайно важливий не лише культурно-духовний аспект цього свята, — зауважує Володимир Арешонков. – Бо ж ці прекрасні традиції нашого краю мусимо зберегти та продовжити. Та крім того, такі зібрання згуртовують громаду, спонукають її до більш активної участі у будівництві нашого сьогодення та майбутнього».

Поетеса-піснярка з Києва Міла Кирилюк тільки знайомиться з цим краєм та людьми, що тут живуть, але дуже хоче, щоб він розквітав, щоб сюди поверталася молодь та народжувалися діти…

Прес-служба Житомирського ОУЛМГ

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Ваню, вони одружуються!

Здрастуйте, улюблена газето! Я так довго є вашим читачем, що наважилася написати сама. У цьому році історії, яку хочу розповісти, виповнюється чверть століття, з чим і хочу привітати моїх обожнюваних дядька і тітку. Пишу з їхнього дозволу. Коли моїй тітоньці було всього три роки, на одному з сімейних свят її запитали: - Ірочко, ким ти хочеш стати, коли виростеш? На що вона негайно відповіла: - Дояркою! Усі, звичайно, посміялися, похвалили дитину за оригінальність - адже не космонавтом, як мріють інші діти! Ну якою там дояркою може стати міська дівчинка, татова улюблениця, розумниця і красуня? Дали їй цукерку, відправили в дитячу і забули про доярок. А даремно. У нашій родині є непорушні традиції: наприклад, народжуються одні дівчатка, а подорослішавши, вони вступають до медичного училища в сусіднє місто Шахти. Тітонька виросла і все зробила як треба. Без проблем вступила в училище, а восени, як усі тодішні студенти, вирушила з новими подругами на помідори. Літо в розпалі, село, свіже гаряче повітря, мошкара ... Стомилася дівчинка в полі, проте норму зібрати потрібно, нікуди не дінешся. А тут ще їм на допомогу прислали трактор, а за кермом тракторист - молодий,

нетямущий, тільки чавить помідори, дівочих докорів через шум двигуна не чує! Іринку взяла образа: йде вона по полю, руками махає, голосно лає тракториста, а той тільки озирається, посміюється і відповідає їй щось грубе, що і по губах можна прочитати. Загалом, класика жанру - молоді люди один одному відразу не сподобалися. Але від долі не втечеш. Хто знав, що голод і любов іноді йдуть поруч? Годували дівчаток мало і несмачно, а моя тітонька звикла добре харчуватися. І, головне, гроші були, та тільки в селі жодного магазину. Вирішили відправити парламентера до місцевих - за молоком та іншими дарами природи. Тітоньку і делегували, як найсміливішу. Вона постукала навмання в першу хвіртку, і їй відкрив той самий тракторист! Довелося налагоджувати контакт заради суспільної користі. А хлопець виявився не таким уже й поганим, допоміг зорієнтуватися, провів, доніс покупки, ще й на побачення запросив. Іра прийшла, але місцевими красенями не захопилася і полум'яним промовам про кохання з першого погляду не повірила. Незабаром практика закінчилася, дівчата роз'їхалися по домівках. А там і навчальний рік почався, з усією цією латиною й анатомією стало не до побачень. Навчальний тиждень Іра жила на зйомній квартирі, ближче до учи-

лища, а на вихідні їздила додому до батьків. Мама у неї маленька, тендітна, витончена, а тато - богатир, косий сажень у плечах, погляд суворий, дочку виховував суворо. Звичайно, ні про яке побачення своєї Іринки з трактористом тато і знати не знав. Тому дуже здивувався, коли в двері подзвонив явно приїжджий молодий чоловік і невпевненим голосом запитав, чи тут проживає Ірина. Гостя запросили пройти, нагодували з дороги і детально розпитали. Страшно бентежачись, Міша наплів, що тут проїздом, дуже поспішає, йому

час додому - мовляв, мама хвилюється, - і спішно відкланявся. А вже на вокзалі вирішив, що не дарма ж їхав у таку далечінь - треба йти до кінця! Сів у автобус, приїхав до Шахт і швидко відшукав там Ірину в одному з двох медучилищ. Тут і з'ясувалося, що науки науками, а серцю не накажеш. Зустріч виявилася дуже радісною. Так Міша в Іриній квартирі і прожив увесь тиждень. На вихідні треба було їхати додому, а розлучатися ой як не хотілося! Вирішили, що Міша проведе Іру до її рідного міста, а потім уже сам поїде

додому, за речами. В автобусі їхали, не розмикаючи обіймів, не могли націлуватися перед розлукою, нічого навколо не бачили! А ось Ірин тато все добре бачив, бо їхав з роботи в тому ж самому автобусі, тільки на задньому сидінні. Мовчки їхав. На виході всі зустрілися і пішли разом додому. Іра і Міша - трохи попереду, а батько, так само мовчки, - слідом. Тітчина мама на порозі за секунду проаналізувала ситуацію і запитала: - Ви берете її? І тут Міша зрозумів, що ось вона, його доля! Від щастя сказати нічого не міг, тільки кивнув. Дивлячись прямо в очі багряному від обурення чоловікові, бабуся вже примирливо повторила: - Ваню, вони одружуються! Була, звичайно, довга серйозна розмова на кухні, а потім і Мішина мама раптово приїхала, так і не дочекавшись сина додому. Зате і знайомство з батьками відразу відбулося. А потім було пишне сільське весілля. Молоді оселилися в місті, в окремому будинку. А село Міша привіз із собою, поступово поповнюючи господарство все новою і новою живністю, за якою Іра із задоволенням доглядала, так як завжди любила тварин. Так і до корови дожили. Одне тільки Мішу донині засмучує - не дозволяє йому дружина цю живність у їжу вживати. Тому що друзів не їдять. З листа Cофії Cухової

Куди краще поїхати відпочивати в Україні? Під час літньої гарячої пори відпусток кожен прагне сховатися від променів сонця і запаху розпеченого асфальту. Після виснажливого робочого року, навчання впродовж місяців дорослі і діти потребують повноцінного відпочинку. Саме з наближенням сезону відпусток виникає проблема вибору місця відпочинку. Для тих, хто не заглядає далеко за кордон, ми розповімо про місця відпочинку за доступною ціною на території України. Серед них - подорож у чудові Карпати або поїздка на узбережжя Чорного чи Азовського морів. Куди б ви не вирішили поїхати, питання проживання можна «закрити» за допомогою турагенцій, забронювавши місце, яке буде відповідати вашим уподобанням, або приїхати до обраного міста і вирішити питання прямо на вокзалі, де один поперед одного пропонують свої послуги охочі заробити на туристах. Хоча, у переважній більшості, саме вартість проживання в таких умовах є набагато дешевшою за інші.

Відпочинок на морському узбережжі

Поїздка на морське узбережжя під час відпустки один з найпоширеніших видів відпочинку. Побути якийсь час біля моря - просто необхідність для більшості туристів. Відпочинок на березі моря це приємне, корисне і доступне задоволення. Морське повітря, аналогічно гірському, позитивно впливає на органи дихання, а морська вода благотворно впливає на шкірні покриви, сприяє виведенню шлаків з організму. Цілющі властивості має і пісок. Кожен із нас знає, як добре походити босоніж по розпеченому сонцем чистому піску.

Повна релаксація передбачає не тільки фізичне загартовування організму, але і душевний спокій, який гарантують шум хвиль і морські пейзажі. Чого тільки вартий морський прибій у вечірній час на безлюдному пляжі, блакитний горизонт в яскравий сонячний день! Це ті моменти, яких нам не вистачає в кінці напруженого трудового дня. Якщо ви не уявляєте собі літо без відпочинку на морському пляжі, тоді вибирайте напрями до Чорного або Азовського морів. Недорогий відпочинок на березі моря в Україні можна провести на таких курортах: Затока, Коблево, Очаків, Рибаківка, Залізний порт, Кароліно-Бугаз, Кирилівка та ін. Ціни нині тут коливаються мінімум від 40 - 80 грн. за добу в приватному секторі, до 500600 грн. у пансіонатах. Розваги та сувеніри – то вже особиста примха, на яку окремо потрібно розраховувати. Спеціалісти кажуть, що практика показує, усе це може коштувати на рівні вартості путівки.

Чарівний відпочинок у мальовничих Карпатах

Якщо ви - поціновувач колоритних картин природи, любитель піших походів по стежках високогірної місцевості, оточеній свіжою зеленню і чистим повітрям, тоді гостинні і чарівні красою Карпати чекають саме на вас. Карпатська земля настільки багата природними ресурсами, що дозволяє задовольнятися людині не тільки гірськими пейзажами, а й відчувати цілющі властивості вод із мінеральних джерел. Саме тут зосереджені бальнеологічні і солоні водні ресурси, котрі позитивно впливають на організм

людини. Практично теж море, але в горах! Самобутніми також є історія, культура, мова місцевих жителів. Відвідавши глибинку Карпат, можна пізнати справжню культуру, народну творчість українців, а скуштувавши їхню кухню, можна назавжди залишитися відданим їй. Побувавши в Мукачево, Ужгороді чи Івано-Франківську, можна відчути культуру заходу на рідній землі. Залишилося тільки визначитися з тим, що ви бажаєте отримати від подорожі в Карпати, - і можна вирушати в дорогу. Серед безлічі санаторіїв і туристичних баз, де працює привітний персонал, знайдеть-

ся саме те місце, яке буде вам до душі на час відпочинку. Звичайно, проводити дозвілля тільки в апартаментах готелю, коли навколо стільки пам'яток, просто неможливо. Саме тому для гостей краю передбачені всілякі екскурсійні програми. Які ж місця найчастіше приваблюють туристів у Карпатах? До найбільш відвідуваних природних надбань тут належать: Синевирське озеро вулканічного походження; середньовічні замки і фортеці; водоспади Карпат; гора Говерла; термальні та мінеральні джерела. Вибираючи відпочинок у Карпатах на період літньої відпустки, ви забезпечуєте себе оздоровчим і розважальним туром одночасно! Тур у Карпати на три дні обійдеться приблизно в 1500 гривень з особи (у вартість входить дорога, проживання та сніданок, екскурсії оплачуються окремо).

Ціни намагалися сильно не підвищувати, але, звичайно, до високого сезону вони на 20-30% традиційно зростають. Краще їхати на початку червня – тоді відпочивальників буде не так багато, і можна буде витратитися не так сильно. Але, звичайно, якщо їхати в Закарпаття чи Карпати, потрібно продумати добре програму. На сім'ю з трьох осіб знадобиться мінімум тисяч шість!

Для екстремалів

Для любителів незвичайного відпочинку окремі турагенства влаштовують поїздки до Чорнобиля з відвідуванням Прип'яті й екскурсіями по зоні відчуження. Два дні подібного "відпочинку" обійдуться в 7500 гривень на трьох осіб. Залишається тільки визначитися з місцем, щоб насолодитися повноцінним відпочинком в Україні! Підготувала Альона Денисюк за матеріалами інтернет-ресурсів

інформаційно-громадська газета

№23 від 2 червня 2016 року ПОНЕДІЛОК | 6.06 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30 Ера будівництва 07:35, 23:50 На слуху 08:30 Паспортний сервіс 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00 ПРОФІЛАКТИКА 15:25 Х/ф «Анничка» 17:00 Вікно в Америку 17:30 Орегонський путівник 18:05, 01:45 Час-Ч 18:15, 01:20 Новини. Світ 18:55 Про головне 19:30 РЕ:ФОРМА 20:00 Перша шпальта 20:30 Вересень 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Подорожні 22:45 З перших вуст

1+1 06:45, 07:10, 07:40, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 02:00 ТСН 07:35 М/ф «Козаки. Футбол» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку - 6» 14:40 «Сімейні мелодрами - 6» 15:40 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 3» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00 «Гроші» 00:00 Х/ф «Година пік»

ІНТЕР 06:10 Док.проект «Склад злочину» 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 12:25 Т/с «Птаха у клітці» 13:20 «Судові справи» 14:20 «Сімейний суд» 15:20 «Жди меня» 18:05, 19:00 «Стосується кожного» 20:00, 04:40 «Подробиці» 21:00 Т/с «Серафима Прекрасна» 22:35 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3»

УКРАЇНА 05:50 Події тижня з Олегом Панютою 06:50, 07:15, 08:15 Ранок з

ВІВТОРОК | 7.06 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 07:10, 08:10 Ера бізнесу 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30, 23:50 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:15, 18:55 Про головне 09:45, 04:30 Уряд на зв’язку з громадянами 10:15 Д/с «Китай на кінчику язика» 11:15 Чоловічий клуб 11:45 «План на завтра» з Анастасією Рінгіс 12:10 Перша студія 13:15, 18:05, 01:45, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:50 Хто в домі хазяїн? 14:15 Суспільний університет 15:00 Фольк-music 16:10 Путівник прочанина 16:25 Подорожні 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:20 Т/с «Травма» 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Війна і мир 22:40, 04:15 Класики світової літератури 23:00 Підсумки

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 01:45 ТСН 06:45, 07:10, 07:40, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 М/ф «Козаки. Футбол» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку - 6» 14:40 «Сімейні мелодрами - 6» 15:40 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття.

Програма 21 телебачення канал

ЧасПлюс OnLine — http:// http://www.chasplus.info www.chasplus.info/

Україною 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 01:15 Події 09:15, 03:20 Зоряний шлях 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:30 Т/с «Я поруч» 18:00, 04:35 Т/с «Катіна любов» 19:45, 02:10 «Говорить Україна» 21:00 Т/с «Просте життя» 23:00 Події дня 23:30 Х/ф «Парк юрського периода 3»

ICTV 04:20, 06:45, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:00 Факти 04:40 Провокатор 05:00 Служба розшуку дітей 05:05 М/с «Муча Луча» 05:30 М/с «Том і Джері у дитинстві» 05:50, 19:20 Надзвичайні новини 09:15 Надзвичайні новини. Підсумки 10:15 Без гальм! 10:50 М і Ж 11:20 Дивитись усім! 11:40, 13:20 Х/ф «Головний підозрюваний» 14:00 Х/ф «Вікінги» 16:20 Х/ф «Вікінги проти прибульців» 20:20 Кримінальна Україна 21:20 Т/с «Вололимирська, 15» 22:20 Свобода слова

НТН 05:20, 04:35 «Правда життя. Професії» 05:50 Т/с «Лінія захисту» 09:35 «Кримінальні справи» 10:30, 17:25 Т/с «Детективи» 12:00 Х/ф «Раз на раз не випадає» 13:25 Т/с «CSI: кіберпростір» 14:00, 19:00, 23:15, 02:35 «Свідок» 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 14» 15:20, 00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Елементарно - 3»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 15:15 Казки У 16:10, 19:55, 22:00 Країна У Роксолана - 4» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00 «На ножах 2» 00:00, 02:20 Х/ф «Ларрі краун»

ІНТЕР 06:10, 11:10, 12:25, 05:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 22:30 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3» 13:35, 14:20 «Судові справи» 15:45, 16:15 «Сімейний суд» 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 20:00, 04:35 «Подробиці» 21:00 Т/с «Серафима Прекрасна»

УКРАЇНА 06:00 Агенти справедливості 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:45 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 03:35 Зоряний шлях 10:45 Реальна містика 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:30, 21:00 Т/с «Просте життя» 16:00, 05:20 Т/с «Адвокат» 18:00, 04:35 Т/с «Катіна любов» 19:45 «Говорить Україна» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «C. S. I.: Місце злочину Майамі» 01:15 Х/ф «Парк юрського періоду 3»

ICTV 04:10 Служба розшуку дітей 04:15 Студія Вашин¥тон 04:20, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 04:40 Провокатор 05:25, 20:20 Громадянська оборона

17:10, 23:00 Віталька 18:50, 20:55 Одного разу під Полтавою 00:00 Т/с «Світлофор»

НОВИЙ КАНАЛ 03:00 Дорослі як діти 04:15 Зона ночі 06:00, 07:50 Kids Time 06:02 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:52 Х/ф «Безодня» 10:45 Х/ф «Угода з дияволом» 12:45 Т/с «Не родись вродлива» 18:00 Абзац! 19:00 Дешево і сердито 20:05 Ревізор 23:05 Страсті за ревізором

СТБ 06:45, 16:00 «Все буде добре!» 08:50 «Зіркове життя» 09:30 Х/ф «Довгоочікуване кохання» 11:25 Х/ф «Мама мимоволі» 14:00, 20:00, 01:50 «Слідство ведуть екстрасенси» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 21:00 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним» 22:35 «Вагітна у 16» 23:45 «Доньки-матері» 00:40 «Один за всіх»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 02:10 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка. На краю світу» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 22:00 Х/ф «Близнюки-Дракони» 00:00 Х/ф «Дзвінок»

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Битва осель 11:10, 17:10, 19:00 Квартирне питання 13:10, 22:40 Без жертв 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 10:00 Т/с «Котовський» 11:50, 13:20 Х/ф «Головний підозрюваний» 14:20, 16:20 Т/с «Відділ 44» 16:40 Т/с «Шулер» 21:25 Т/с «Вололимирська, 15» 22:25 Т/с «Демони» 23:20 Х/ф «Небезпечна людина»

НТН 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 03:40 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:20 Т/с «Детективи» 11:30 «Страх у твоєму домі» 13:20, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 14» 15:15, 01:00 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер» 19:30, 04:50 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Без обмежень»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 15:15 Казки У 16:10, 19:55, 22:00 Країна У 17:10, 23:00 Віталька 18:50, 20:55 Одного разу під Полтавою 00:00 Т/с «Світлофор»

НОВИЙ КАНАЛ 03:00 Служба розшуку дітей 03:05 Зона ночі 05:07, 18:00 Абзац! 06:00, 07:15 Kids Time 06:02 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:17 Т/с «Друзі»

18:10 Гардероб навиліт 23:20 Таємниці тіла

2+2 06:00 М/ф 06:20 «Нове Шалене відео по-українськи» 06:50 «Вайпаут» 08:40, 19:00 «ДжеДАІ» 09:00 Д/ф «Помста природи» 10:50 «Top Gear» 12:50 Т/с «Скорпіон» 14:30 «Люстратор 7.62» 15:30 «Люстратор. Спецпроект» 16:30, 23:30 «Секретні матеріали» 17:30 «Українські сенсації» 18:30, 23:00 «Спецкор» 19:20 «Цілком таємно» 20:00 Х/ф «Людина президента» 22:00, 00:50 Т/с «Олімп» 00:00, 01:45 Т/с «Загублений світ»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:40, 23:15 «Жарт за жартом» 12:40 «Моя правда. Наталя Андрейченко» 13:30 Х/ф «Божевільний день» 14:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:30 Х/ф «Осінь» 18:05 Х/ф «Висота» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока»

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 06:40, 15:10 Паразити. Вторгнення 07:40 Таємниці Африки 08:40 Третє царство: гриби 09:40 Поплічники Гітлера 10:40, 20:00 Теорії змов: таємні союзи 11:30, 19:00 Секретні історії 12:20 Містична Україна 13:10, 18:00 Паралельний світ 14:10 Правда життя 16:00, 20:50 Скарби з горища 17:00, 22:40 Смертельна зустріч 21:50 Дикі острови 23:30 Покер

ІНТЕР+

Виходить у четвер 14:20 Легенди карного розшуку 14:50 Своїми очима 15:20 Орел і решка. Шопінг 16:05 Цивілізація «Incognita» 16:15, 00:45 Судові справи 17:15, 18:05, 22:55 Т/с «Вовчиця» 18:30, 03:50 Т/с «Сестри по крові» 20:00, 03:00 Подробиці 20:50, 04:35 Т/с «Янгол-охоронець» 21:35, 05:20 Т/с «Якщо у вас немає тітки» 22:25, 06:10 Правда життя. Професійні байки

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00 Як це зроблено? Гуакамоле/Болотні всюдиходи/Ножиці 06:25, 11:45 Руйнівники легенд. Небезпечне водіння 07:15, 14:30, 22:55 Дика кухня. Гори Болгарії 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Ванни, ляльки індіанців хопі, двигуни кар’єрного самоскида і карти пам’яті 09:00 Поїздка без нічого 09:55 Загадки планети Земля. Озеро крові 10:50, 11:15, 19:05, 19:30 Мисливці за складами 12:40 Акули автоторгов з Далласа. В потрібному місці 13:05 Акули автоторгов з Далласа 15:25 Загадки планети Земля. Крижана фортеця нацистів 16:20, 02:35 Швидкі і гучні. Бандитська тачка від Gas Monkey- 2 ч. 17:15, 03:30 Махінатори. Porsche Boxster 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? Підвісні мости/ Арбалети/Одежні ярлики 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Тисячний продукт 20:00 Вижити разом. На тонкому льоду 21:00 Голі й налякані. Жах 22:00 Пішки вздовж Нілу 23:50 Блискавичні катастрофи

EUROSPORT

07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:15, 01:30 Стосується кожного 11:00, 23:40 У пошуках пригод 11:40, 17:00, 06:40 Секретні файли. Світ тварин 12:25 Х/ф «Невстановлена особа»

04:00 Футбол: «Його Величність футбол» 05:00, 08:30, 11:00, 14:00, 20:00 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос». Фінал. Чоловіки 06:30 Велоспорт: Пролог 07:30, 19:00 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос». Фінал. Жінки 09:30, 00:45 Футбол: «Шлях на ЄВРО»

11:10 Т/с «Щасливі разом» 16:50, 19:00, 20:00 Від пацанки до панянки 22:10 Х/ф «Будинок великої матусі» 00:10 Х/ф «Старе загартування»

11:10, 17:10, 19:00 Квартирне питання 12:05, 18:10 Гардероб навиліт 13:10, 22:40 Без жертв 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 23:20 Таємниці тіла 00:15 Практична магія 01:10 Позаочі 03:30 Глянець 04:10 Колір ночі

СТБ 06:20, 16:00 «Все буде добре!» 08:20 «Зіркове життя» 09:15 Х/ф «Смугастий рейс» 11:00 «Вагітна у 16» 11:55 «Доньки-матері» 12:55 «Х-Фактор - 6» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 02:45 «Слідство ведуть екстрасенси» 21:00 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним» 22:35 «Врятуйте нашу сім’ю 3»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 01:40 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00 «Орел і Решка. На краю світу» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 20:10 «Орел і Решка» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус» 03:00 «Нічне життя»

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Битва осель

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 02:30 «Облом.UA.» 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор» 09:00, 23:30 «Секретні матеріали» 09:20 Д/ф «Загублені міста. Малайзія» 10:20 Д/ф «Інженерні імперії. Єгипет.» 11:15 Д/ф «Помста природи» 12:15 Т/с «Скорпіон» 13:55 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:50, 00:00, 01:45 Т/с «Загублений світ» 16:40 Х/ф «Людина президента-2» 19:20 «Люстратор. Спецпроект» 20:00 Х/ф «Механік» 22:00, 00:50 Т/с «Олімп»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:35, 23:15 «Жарт за жартом» 12:35 «Моя правда. Олена Проклова» 13:30 Х/ф «Осінь» 15:05, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:55 Х/ф «Сім няньок» 18:15 Х/ф «Непіддатливі» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:15 «Моя правда. Наталя Андрейченко» 01:05 Х/ф «Чехарда» 02:15 Кіноляпи

Роздрібна ціна 3грн

10:00 Фехтування: Серія Гранпрі Шанхай 12:00, 15:00, 18:15, 02:30 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт 17:00, 23:00 Велоспорт: 1 етап 19:55, 23:55 Новини: Євроспорт2 Новини 21:30, 01:15 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос» 22:30 ALL SPORTS: «Шлях до золота»

ФУТБОЛ 06:00, 10:40, 15:20, 22:10 Товариський матч. Швеція-Уельс 07:50, 21:40 «Футбол Слуцького періоду» 08:20, 13:00, 19:50, 02:20 Товариський матч. Бельгія-Норвегія 10:10, 19:20 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 12:30, 00:00 «Всі за ЄВРО». Тулуза 14:50 «Лицем до лиця. Уельс» 17:10 «Наші на Євро». Федір Смолов 17:30 Товариський матч. Польща-Нідерланди

КІНОКЛУБ 08:10 Х/ф «Чого хочуть жінки?» 10:15 Х/ф «Пробач за любов» 12:00 Х/ф «Вхід в порожнечу» 14:35 Х/ф «Вулкан пристрастей» 16:05 Х/ф «3 серця» 17:50 Х/ф «Елітне суспільство» 19:20 Х/ф «Вчитель англійської» 20:50 Х/ф «Березневі іди» 22:30 Х/ф «Король вечірок»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Пророк у своїй Вітчизні». Іван Озеров 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща-2» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «На далекій заставі» 23:30 «Чесний детектив» 00:25 Урочиста церемонія відкриття ХХVII кінофестивалю «Кінотавр» 01:40 Х/ф «В Париж!» 05:10 Т/с «Косатка»

НАШЕ КІНО МЕГА 06:00 Бандитський Київ 06:40, 15:10 Паразити. Вторгнення 07:40 Таємниці Африки 08:40 Світ на долоні 09:40 Поплічники Гітлера 10:40, 20:00 Теорії змов: таємні союзи 11:30, 19:00 Секретні історії 12:20 Містична Україна 13:10, 18:00 Паралельний світ 14:10 Правда життя 16:00, 20:50 Скарби з горища 17:00, 22:40 Смертельна зустріч 21:50 Дикі острови 23:30 Вражаюче відео

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 15:55, 17:35 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:10, 01:25 Стосується кожного 10:05, 17:10, 18:00, 22:50 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:35 У пошуках пригод 11:35, 16:55, 06:35 Секретні файли. Світ тварин 12:25, 18:25, 03:45 Т/с «Сестри по крові» 13:15, 20:45, 04:30 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20, 22:20, 06:05 Правда життя. Професійні байки 14:50, 00:20 Своїми очима 15:05, 21:30, 05:15 Т/с «Якщо у вас немає тітки» 16:10, 00:40 Судові справи 19:55, 02:55 Подробиці

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00 Як це зроблено? Підвісні мости/ Арбалети/Одежні ярлики 06:25, 11:45 Загадки планети Земля. Крижана фортеця нацистів 07:15, 14:30, 22:55 Подорож в невідомість з Едом Стаффордом. Ефіопія 08:05, 13:35 Як це влаштовано?

00:30, 01:20 Х/ф «Джокеръ» 02:30 Х/ф «Здрастуйте, ми ваш дах!» 04:35 Х/ф «Старі шкапи» 06:55 Х/ф «Приборкувачка тигрів» 08:40 Х/ф «Москва» 11:15 Х/ф «Ніжність» 12:35 Х/ф «Кидали в бігах» 14:20 Х/ф «Смугастий рейс» 15:55 Х/ф «За прекрасних дам» 17:15 Х/ф «Займемося любов’ю» 18:45, 19:35 Х/ф «Святий і грішний» 20:40 Х/ф «Країна глухих» 22:45 Х/ф «Над темною водою»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00 Рибальські горизонти. Епізод 06:25 Рибалка-експерт 06:50, 22:00 Рибалка без кордонів 07:20 Збройові будинки світу 07:45 Мисливські меридіани 08:15, 17:50 Поради бувалих 08:30 За рибних місцях 09:00, 15:00, 22:30, 04:10 Слідопит 09:30 Стежка рибака 09:55, 02:15 Прикладна іхтіологія 10:25, 04:35 слідами оленя 10:55, 15:55 Карпфишинг 11:20 Нахлист на різних широтах 11:50 Поплавочный практикум 12:20 Полювання з луком 12:45, 23:00 Чотириногі мисливці 13:05, 21:15, 01:05 Мисливська зброя 13:20 Мисливські традиції і етика 13:35 Водний світ 14:05 Х/ф «слідами Хемінгуея» 14:35, 03:15 По річках Росії 15:30, 05:30 Великий тролінг 16:25, 19:50 Рибалка з Нормундом Грабовскисом 16:55 На мисливській стежці 17:20 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 18:05 Король річки 18:25 Справа смаку 18:40 Полювання по-американськи 19:00 Мій світ-рибалка 19:30 Арктичний голець на мертву рибку 20:20 Планета рибака 20:50 Мисливський альманах 21:30 Водойми Росії 23:20 Планета мисливця 23:45 Рибалка з Купером-молодшим Тисячний продукт 09:00 Голі й налякані. Жах 09:55 Дика кухня. Борнео-мангрові болота 10:50, 19:05 Багажні війни. Міжгалактична видобуток 11:15, 19:30 Багажні війни. Барабан-легенда 12:40 Швидкі і гучні. Бандитська тачка від Gas Monkey- 2 ч. 15:25 Наука магії. Миттєві кекси 15:50 Наука магії. Дамоклів меч 16:20, 02:35 Автольянцы. Воронок 16:45, 03:00 Автольянцы. Вишневий Мустанг 17:15, 03:30 Махінатори. Morris Minor Traveller 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? Віскі з Теннессі/ Прилади нічного бачення/Сауни 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Паперові віяла, олія волоського горіха і мідь 20:00 Швидкі і гучні. Ford 32 знову засмучує/Повернення на Пайкс Пік- 2 ч. 21:00 Повний форсаж. Як з обкладинки 22:00 Природжений механік. Гонки на тайських лонгтейлах 23:50 Блискавичні катастрофи

EUROSPORT 04:00, 11:00, 21:30, 22:30 Футбол: «Його Величність футбол» 05:00, 12:00, 15:00, 18:15, 01:30 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт 06:30, 14:00 Велоспорт: 1 етап 07:45 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос» 08:45, 10:00 ALL SPORTS: WATTS 09:00 Футбол: Чемпіонат MLS. Найкращі моменти 09:30, 03:30 Футбол: «Шлях на ЄВРО» 17:00, 23:00, 02:30 Велоспорт: 2 етап

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

20:55, 23:55 Новини: Євроспорт2 Новини 21:00 ALL SPORTS 00:00 ALL SPORTS: «Шлях до золота» 00:30 Ралі: За лаштунками ERC 01:00 Ралі: Ралі рейд

ФУТБОЛ 06:00, 22:30 Товариський матч. Польща-Нідерланди 07:50, 22:00 «Футбол Слуцького періоду» 08:20, 17:50, 04:10 Товариський матч. Швеція-Уельс 10:10, 19:40 «ЄВРО-2016. Бути в темі»

СЕРЕДА | 8.06 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:40, 00:20 Телемагазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30 Ера будівництва 07:35, 23:50 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:15, 18:55 Про головне 09:45 Д/с «Обличчя Америки» 11:00 Засідання Кабінету Міністрів України 13:15, 18:05, 01:45, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:50 Школа Мері Поппінс 14:15 Суспільний університет 14:50 Ювілейний вечір диригента В. Гуцала 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:40 Т/с «Травма» 20:30 Книга ua 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Слідство. Інфо 22:40 Мегалот

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 02:20 ТСН 06:45, 07:10, 07:40, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 М/ф «Козаки. Футбол» 09:30, 10:55, 12:20 «Міняю жінку - 6» 14:40 «Сімейні мелодрами - 6» 15:40 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 4» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00 «Міняю жінку - 11» 00:00, 02:55 Х/ф «Леді» 05:30 «Служба розшуку дітей»

ІНТЕР 06:05, 11:10, 12:25, 05:30 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 22:35 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3» 13:30, 14:20 «Судові справи» 15:45, 16:15 «Сімейний суд» 18:05, 19:05 «Стосується кожного» 20:00, 04:40 «Подробиці» 21:00 Т/с «Серафима Прекрасна»

ЧЕТВЕР | 9.06 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:10, 07:10, 08:10 Ера бізнесу 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:55, 07:15, 08:15 Спорт 07:30, 23:50 На слуху 08:30 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:15, 18:55 Про головне 09:45 Д/с «Обличчя Америки» 10:40 Вікно в Америку 11:00 РЕ:ФОРМА 11:30 Війна і мир 12:10 Слідство. Інфо 13:15, 18:05, 01:45, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:50 Як це? 14:15 Суспільний університет 15:00 Спогади 15:35 Надвечір’я. Долі 16:35 Світло 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:40 Т/с «Травма» 20:30 Люструвати не можна залишити 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 «Схеми» з Наталією Седлецькою 22:15 Переселенці 22:40 З перших вуст 23:00 Підсумки

ПРОДОВЖЕННЯ ПРОГРАМИ НА 13-14 СТОРІНКАХ 10:40, 00:35 Товариський матч. Бельгія-Норвегія 12:30 «Лицем до лиця. Англія-2» 13:00, 20:10 Товариський матч. Англія-Португалія 14:50 «Всі за ЄВРО». Париж 15:20, 02:25 Товариський матч. Словаччина-Північна Ірландія 17:10 «Денис Глушаков. Проста зірка»

КІНОКЛУБ 08:00 Х/ф «Принцеса Монако» 09:40 Х/ф «10 років потому»

УКРАЇНА 06:00, 16:00, 05:20 Т/с «Адвокат» 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 02:45 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15 Зоряний шлях 10:45 Реальна містика 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:30, 21:00 Т/с «Просте життя» 18:00, 04:35 Т/с «Катіна любов» 19:45, 03:30 «Говорить Україна» 23:00 Події дня 23:30 Т/с «C. S. I.: Місце злочину Майамі»

ICTV 04:10 Студія Вашин¥тон 04:15, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 04:40 Провокатор 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 09:50, 16:35 Т/с «Шулер» 11:50, 13:20 Х/ф «Небезпечна людина» 14:20, 16:20 Т/с «Відділ 44» 20:20 Секретний фронт 21:25 Т/с «Вололимирська, 15» 22:20 Т/с «Демони» 23:05 Х/ф «У смертельній небезпеці» 01:05 Т/с «Неправдива гра» 03:30 М/с «Молода Ліга Справедливості»

НТН 06:45 Х/ф «Страх висоти» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:30 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:20 Т/с «Детективи» 11:30 «Страх у твоєму домі» 13:25, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 14» 15:20 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер» 19:30, 04:35 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Без обмежень» 00:50 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Перехрестя смерті» 03:00 «Випадковий свідок» 03:10 «Речовий доказ» 03:40 «Легенди бандитської Одеси» 04:05 «Правда життя. Професії»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 01:55 Т/с «Острів любові» 04:10 Д/ф «Жінки у блакитних беретах»

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15, 02:15 ТСН 06:45, 07:10, 07:40, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 М/ф «Козаки. Футбол» 09:30 «Міняю жінку - 6» 10:55, 12:20 «Міняю жінку - 7» 14:40 «Сімейні мелодрами - 6» 15:40 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 4» 20:30 «Чистоnews 2016» 21:00 Т/с «Відьма» 22:00, 23:30 «Право на владу 2016» 00:30, 02:40 Х/ф «Королева» 04:15 «Шість кадрів»

ІНТЕР 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20, 22:30 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3» 11:00, 12:25, 05:35 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13:25, 14:20 «Судові справи» 15:40, 16:15 «Сімейний суд» 18:05, 19:05 «Стосується кожного»

11:20 Х/ф «Давай, до побачення!» 12:45 Х/ф «Глорія» 14:35 Х/ф «Троє в Нью-Йорку» 16:10 Х/ф «Дівчина мого кращого друга» 17:50 Х/ф «Дюплекс» 19:20 Х/ф «Каяття» 21:25 Х/ф «Спокуса» 23:20 Х/ф «Земля обітована»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 13:30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 15:15 Казки У 16:10, 19:55, 22:00 Країна У 17:10, 23:00 Віталька 18:50, 20:55 Одного разу під Полтавою 00:00 Т/с «Світлофор»

НОВИЙ КАНАЛ 03:25 Зона ночі 05:05, 18:00 Абзац! 06:00, 07:15 Kids Time 06:02 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:17 Т/с «Друзі» 10:55 Т/с «Щасливі разом» 17:00, 18:55, 20:00 Хто зверху 21:50 Х/ф «Будинок великої матусі 2» 23:50 Х/ф «Холостячки у Вегасі» 01:35 Дорослі як діти

СТБ 06:45, 16:00 «Все буде добре!» 08:45 «Зіркове життя» 09:40 «Х-Фактор - 6» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 01:40 «Слідство ведуть екстрасенси» 21:00 «Містичні історії-5 з Павлом Костіциним» 22:35 «Давай поговоримо про секс» 00:40 «Один за всіх»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 01:40 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус» 03:00 «Нічне життя»

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Битва осель 11:10, 17:10, 19:00 Квартирне питання 12:05, 18:10 Гардероб навиліт 13:10, 22:40 Без жертв 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 23:20 Таємниці тіла 20:00, 04:45 «Подробиці» 21:00 Т/с «Серафима Прекрасна» 00:15 Т/с «Правдива історія про Червоні вітрила» 01:55 Х/ф «Самотня жінка бажає познайомитись...» 03:20 Х/ф «Мільйон у шлюбному кошику»

ICTV 04:10 Служба розшуку дітей 04:15 Студія Вашин¥тон 04:20, 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 04:45 Провокатор 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 09:15, 19:20 Надзвичайні новини

11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Пророк у своїй Вітчизні». Борис Піотровський 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща-2» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «На далекій заставі»

НАШЕ КІНО 10:10, 10:55 Х/ф «Вечеря в чотири руки» 11:55 Х/ф «Над темною водою» 13:40, 14:30 Х/ф «Місяцем був повний сад» 15:35, 16:25 Х/ф «Джокеръ»

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 02:30 «Облом.UA.» 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор» 09:00, 23:30 «Секретні матеріали» 09:20 Д/ф «Гуге - загублене царство Тибету» 10:25 Д/ф «Інженерні імперії. Єгипет.» 11:20 Д/ф «Помста природи» 12:20 «Відеобімба» 13:55 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:50, 00:00, 01:45 Т/с «Загублений світ» 16:40 Х/ф «Паніка» 19:20 «Люстратор 7, 62» 20:00 Х/ф «Американський кікбоксер» 22:00, 00:50 Т/с «Олімп»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:50, 23:15 «Жарт за жартом» 12:50 «Моя правда. Дар’я Донцова» 13:45 Х/ф «Меж високих хлібів» 15:15, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 17:05 Х/ф «Екіпаж машини бойовий» 18:20 Х/ф «Без року тиждень» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:15 «Моя правда. Олена Проклова» 01:05 Х/ф «Багато шуму з нічого» 02:20 Кіноляпи 03:30 Саундтреки 04:35 Кінотрейлери

МЕГА 06:00 Бандитська Одеса 06:40, 15:10 Паразити. Вторгнення 07:40 Таємниці Африки 08:40, 21:50 Дикі острови 09:40 Поплічники Гітлера 10:40 Людство: наша історія 11:30, 19:00 Секретні історії 12:20 Містична Україна 13:10, 18:00 Паралельний світ 14:10, 01:10 Правда життя 16:00, 20:50 Скарби з горища 17:00, 22:40 Смертельна зустріч 20:00 Теорії змов: таємні союзи 23:30 Вражаюче відео

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:15, 01:30 Стосується 10:10, 16:35 Т/с «Шулер» 12:20, 13:10 Х/ф «У смертельній небезпеці» 14:55, 16:20 Т/с «Відділ 44» 20:20 Інсайдер 21:25 Т/с «Вололимирська, 15» 22:25 Т/с «Демони» 23:10 Х/ф «Наскрізні поранення» 01:05 Т/с «Неправдива гра» 03:30 М/с «Молода Ліга Справедливості»

НТН 06:40 Х/ф «Аварія - донька мента» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:30 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:20 Т/с «Детективи» 11:30 «Страх у твоєму домі» 13:20, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 14» 15:15 Т/с «Суто англійські вбивства» 19:30, 04:40 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Без обмежень» 00:50 Х/ф «Справжнє правосуддя - 2. Помста в Сіетлі» 03:00 «Випадковий свідок» 03:15 «Речовий доказ» 04:15 «Легенди бандитської Одеси»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята

17:30 Х/ф «Рейнджер з атомної зони» 19:05 Х/ф «Закоханий за власним бажанням» 20:40 Х/ф «Хочу у в’язницю» 22:25 Х/ф «Коли спізнюються в ЗАГС»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:30, 21:35 Поплавочный практикум 07:00 Полювання з луком 07:25, 19:30 Чотириногі мисливці 07:45, 20:15 Мисливські традиції і етика кожного 10:05, 17:15, 18:05, 22:55 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:40 У пошуках пригод 11:35, 17:00, 06:40 Секретні файли. Світ тварин 12:25, 18:30, 03:50 Т/с «Сестри по крові» 13:15, 20:50, 04:35 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20, 22:25, 06:10 Правда життя. Професійні байки 14:50, 21:35, 05:20 Т/с «Якщо у вас немає тітки» 15:40, 00:25 Своїми очима 16:15, 00:45 Судові справи 20:00, 03:00 Подробиці

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00 Як це зроблено? Віскі з Теннессі/ Прилади нічного бачення/Сауни 06:25, 11:45 Наука магії. Миттєві кекси 06:50, 12:10 Наука магії. Дамоклів меч 07:15, 14:30 Річкові монстри. Монстр з Меконгу 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Паперові віяла, олія волоського горіха і мідь 09:00 Швидкі і гучні. Ford 32 знову засмучує/Повернення на Пайкс Пік- 2 ч. 09:55 Повний форсаж. Як з обкладинки 10:50, 19:05 Гаражне золото. По гвинтику 11:15, 19:30 Гаражне золото. Зерна від плевел 12:40 Автольянцы. Воронок 13:05 Автольянцы. Вишневий Мустанг 15:25 Не намагайтеся повторити. Як бос 16:20, 02:35 Що у вас в гаражі? Кримінальна історія про мотоцикл 16:45, 03:00 Що у вас в гаражі? 100-річний Харлей 17:15, 03:30 Махінатори. TVR Cerbera 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? Ванільне морозиво/Якоря 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Жильні струни, абсент, пряжки для ременів і важільні замки 20:00 Скарби з комори. Угода на мільйон 21:00, 21:30 Битви за контейнери 22:00, 22:25 Мисливці за складами 22:55 Багажні війни. Міжгалактична видобуток 23:20 Багажні війни. Барабан-легенда 23:50 Блискавичні катастрофи 00:15 Справжні аферисти 01:40 Мисливці за реліквіями. Квадроцикли атакують 06:50 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 15:15 Казки У 16:10, 19:55, 22:00 Країна У 17:10, 23:00 Віталька 18:50, 20:55 Одного разу під Полтавою 00:00 Т/с «Світлофор» 01:30 Анекдоти 02:00 Дайош молодьож! 02:45 17+ 03:30 Т/с «Щоденники Темного» 04:35 У ТЕТа тато!

НОВИЙ КАНАЛ 03:25 Служба розшуку дітей 03:30 Зона ночі 05:15, 18:00 Абзац! 06:05, 07:25 Kids Time 06:07 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:27 Т/с «Друзі» 12:10 Т/с «Не родись вродлива» 17:35, 19:00, 20:00 Суперінтуїція 21:25 Х/ф «Будинок великої матусі 3» 23:35 Х/ф «Знову 16» 01:15 Дорослі як діти

СТБ

08:00 Водний світ 08:30 Х/ф «слідами Хемінгуея» 09:00, 15:00, 22:30 На мисливській стежці 09:30 По річках Росії 10:00, 15:55 Карпфишинг в Гильене 10:30, 01:55 Стежка рибака 10:55, 03:15 Великий тролінг 11:25, 16:25 Рибалка з Нормундом Грабовскисом 11:55, 17:50 Мисливська зброя 12:10, 19:50, 04:10 Планета мисливця 12:40 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 13:10 Король річки

13:30, 21:20 Справа смаку 13:45 Мій світ-рибалка 14:15 Полювання по-американськи 14:35, 02:50 Карпфишинг 15:30, 04:40 Світові риболовлі 16:55 Арктичний голець на мертву рибку 17:20, 23:50 Рибалка без кордонів 18:05 Мисливський альманах 18:30 Водойми Росії 19:00 Планета рибака 20:30 Рибалка з Купером-молодшим 20:55 Морська полювання 22:05 Мета-великий трофей 23:00 Рибальські горизонти.

02:05 Мисливці за реліквіями. Випливай або тоні 05:10 Природжений механік. Гонки на тайських лонгтейлах

21:00 Т/с «На далекій заставі» 22:45 «Спеціальний кореспондент»

EUROSPORT 04:00, 07:30, 11:00, 21:30, 22:30, 00:00 Футбол: «Його Величність футбол» 05:00, 12:00, 15:00, 18:15, 01:00 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт 06:30, 14:00 Велоспорт: 2 етап 08:30 Теніс: Турнір Великого Шолома. «Ролан Гаррос» 09:30 Футбол: Чемпіонат MLS. Найкращі моменти 10:00, 21:00, 03:30 Футбол: «Шлях на ЄВРО» 10:30 Футбол: «Зірки ЄВРО» 17:00, 23:00, 02:30 Велоспорт: 3 етап 20:55, 23:55 Новини: Євроспорт2 Новини

ФУТБОЛ 06:00, 17:35 Товариський матч. Туреччина-Швеція 07:55, 21:40 «Футбол Слуцького періоду» 08:25, 19:55 Товариський матч. Уельс-Північна Ірландія 10:10, 19:25 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 10:40, 22:10 Товариський матч. Нідерланди-Франція 12:30 «Всі за ЄВРО». Париж 13:00, 00:30 Товариський матч. Чехія-Шотландія 14:50 «Наші на Євро». Брати Березуцькі 15:10, 02:20 Товариський матч. Україна-Кіпр 17:05 «Світ англійської прем’єр-ліги»

КІНОКЛУБ 08:45 Х/ф «Грай, як Бекхем» 10:35 Х/ф «Чого хочуть жінки?» 12:40 Х/ф «Залізна леді» 14:25 Х/ф «Один день» 16:10 Х/ф «Фортуна Вегаса» 17:40 Х/ф «Березневі іди» 19:20 Х/ф «Голодні ігри» 21:40 Х/ф «Запали мене» 23:15 Х/ф «Ірраціональний людина»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Пророк у своїй Вітчизні». Микита Моїсєєв 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща-2» 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 06:15, 16:00 «Все буде добре!» 08:15 «Зіркове життя» 09:10 «Врятуйте нашу сім’ю 3» 12:45 «Х-Фактор - 6» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 18:30 Т/с «Коли ми вдома» 20:00, 01:50 «Слідство ведуть екстрасенси» 21:00 «Містичні історії-5 з Павлом Костіциним» 22:35 «Я соромлюсь свого тіла 2» 00:30 «Один за всіх»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00, 00:45 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 Т/с «Доктор Хаус» 02:15 «Нічне життя»

К2 06:00 Головні люди 06:30 Телеторгівля

НАШЕ КІНО 08:10 Х/ф «Жінок кривдити не рекомендується» 09:45 Х/ф «Передбачення» 11:50 Х/ф «Коли спізнюються в ЗАГС» 13:30 Х/ф «Займемося любов’ю» 15:00, 15:50 Х/ф «Святий і грішний» 16:55 Х/ф «Країна глухих» 19:00 Х/ф «Транссибірський експрес» 20:40 Х/ф «Собаче серце» 23:00 Кримінал «Смерть у кіно»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00, 12:20, 22:05 Рибалка з Нормундом Грабовскисом 06:30 На мисливській стежці 07:05 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 07:35 Король річки 07:55, 18:20 Справа смаку 08:10 Мій світ-рибалка 08:35 Полювання по-американськи 09:00, 15:00, 22:30 Як полювали наші діди 09:30, 15:55 По Якутії з Олександром Борисовим 09:55, 02:25 Великий тролінг 10:25, 01:55 Карпфишинг 10:50, 03:45 Світові риболовлі 11:15 Поради бувалих 11:30 Арктичний голець на мертву рибку 11:50 Рибалка без кордонів 12:50 Мисливський альманах 13:15 Мисливська зброя 13:30 Водойми Росії 14:00 Планета рибака 14:35, 02:50 Полювання без зброї 15:30, 04:40 Нахлист 16:25, 00:25 Чотириногі мисливці 16:45 Планета мисливця 17:10, 00:45 Мисливські традиції і етика 17:25 Рибалка з Купером-молодшим 17:50 Морська полювання 18:35, 23:25 Поплавочный практикум 19:05 Мета-великий трофей 19:30 Рибалка-експерт 19:55 Рибальські горизонти. Епізод 20:20 Уральська рибалка 20:45, 05:05 Збройові будинки світу 21:15, 03:20 Мисливські меридіани 21:40 Форель у Швеції 23:00 Нахлист на різних широтах 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Битва осель 11:10, 17:10, 19:00 Квартирне питання 12:05, 18:10 Гардероб навиліт 13:10, 22:40 Без жертв 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 23:20 Таємниці тіла 00:15 Практична магія 01:10 Позаочі 03:30 Глянець 04:10 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 02:30 «Облом.UA.» 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор» 09:00, 19:20, 23:30 «Секретні матеріали» 09:20 Д/ф «Таємниці Чорного моря» 10:25 Д/ф «Інженерні імперії. Карфаген.» 11:20 Д/ф «Помста природи» 12:15 «Відеобімба» 13:55 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:50, 00:00, 01:45 Т/с «Загублений світ» 16:40 Х/ф «Американський кікбоксер» 20:00 Х/ф «Останній круїз» 22:00, 00:50 Т/с «Олімп»

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Усі ми знаємо певні правила, пов'язані з приготуванням і вживанням їжі, але чи відомо нам, що є деякі продукти, які не можна розігрівати повторно? Річ у тому, що при нагріванні ці продукти не тільки змінюють свою структуру, а й можуть зашкодити здоров'ю. Тож, радимо використовувати їх по-новому, наприклад:

Все свербить, нічого не допомагає Деякі люди в старості страждають від сверблячки, викликаної психозом. Зовнішніх ознак захворювання немає, але шкіра ніби свербить, і все дратує... Можна в такому випадку заварити кропиву глуху і мелісу лікарську, по 1 ч. л. на 1 склянку окропу, настояти 1 год., а потім пити по 2 ст. л. двічі на день. Для ванн і компресів використовуйте відвари барвінку малого, герані червоної, вероніки лікарської. Заварюйте 1 ст. л. рослинної суміші 1 склянкою окропу, настоюйте 2 год. Компреси, змочені в отриманому настої, накладайте на місця, що зудять, на 1 год. Для купань заварюйте по 10-12 ст. л. трав 3 л окропу і вилліть у ванну.

У холодильнику можна знайти багато страв із курки. Це джерело білка, який легко перетравлюється, а різноманітність варіантів приготування курячого м'яса вражає. Але все-таки, курку не можна повторно розігрівати, оскільки при цьому змінюється структура білків, що, в свою чергу, може негативно позначитися на травленні. Рішення: варена або печена курка чудово підійде для салату, а шматок підсмаженого філе або курячі котлети, що залишились, використовуйте в

холодному вигляді для приготування бутерброда.

Гриби

Гриби — продукт достатньо складний для організму, адже їх навіть не рекомендуються вживати дітям, молодшим від чотирьох років. Проте не варто забувати, що гриби — цінне джерело рослинного білка. Внаслідок повторної обробки не тільки зменшується їхня користь, але і змінюється поживний склад. Такі зміни можуть викликати болі в шлунку і здуття живота. Рішення: тушковані гриби рекомендуємо використовува-

в голові — що робити

Японці вірять, що кожен палець на руці пов'язаний з двома органами. Якщо масажувати палець протягом 3-5 хвилин, при цьому глибоко дихаючи, то дуже швидко відчуєте полегшення. За що саме відповідає кожен з наших пальців: Великий палець. Органи: селезінка і шлунок. Емоції: депресія і тривога. Симптоми: головний біль, проблеми шкіри, нервозність, біль у животі. Вказівний палець. Органи: нирки, сечовий міхур. Емоції: сплутаність свідомості, невдоволення, страх. Симптоми: проблеми з травною системою, м'язовий біль, зубний біль, біль у спині.

Середній палець. Органи: печінка. Емоції: дратівливість, гнів, неясність. Симптоми: проблеми кровообігу, головний біль (особливо в лобовій ділянці), втома, менструальні болі, мігрені. Безіменний палець. Органи: легені, товстий кишечник. Емоції: страх, песимізм, смуток. Симптоми: захворювання шкіри, органів травлення, астма та інші респіраторні захворювання. Мізинець. Органи: серце, тонкий кишечник. Емоції: занепокоєння, нервозність, відсутність впевненості в собі. Симптоми: хвороби серця, проблеми кісток, біль у горлі.

Яйця

Згодні, що яйця — це продукт, який ми підігріваємо не так часто. Але все ж важливо знати, що повторний вплив високих температур не тільки змінює смак, роблячи яйця не дуже апетитними, а й істотно впливає на склад. Сполуки, що входять до складу яєць, стають токсичними і здатними негативно позначитися на стані здоров’я і навіть викликати отруєння.

Збираючись у поїздку на природу, необхідно брати з собою аптечку і засоби гігієни. Але часто ми про подібні речі забуваємо, турбуючись більше про їстівні. Що ж робити, якщо забуті приналежності все ж знадобляться? В подібних ситуаціях дотримуйтесь порад людей-фронтовиків і застосовуйте мох сфагнум, який можна знайти в лісі повсюдно. Так що, якщо випадково поранились на природі, знайдіть трохи чистого моху і прикладіть до ранки. Вона швидко затягнеться. Щоб чисто вимити руки без мила, змочіть у воді (підійде навіть вода з природного водоймища) пучок моху і потріть їм долоні. Ви і бруд змиєте, і продезінфікуєте шкіру.

Закурив — отримав дозу опромінення? 31 травня – Всесвітній день без тютюну

складу всіх таких виробів входить нікотин — психотропний компонент, що викликає сильне звикання. Тютюновий дим містить близько 4000 відомих хімічних речовин; принаймні 250 з них свідомо шкідливі для здоров'я і більш 50 викликають у людей рак. Більше 50 років тому стало відомо, що в листі всіх сортів тютюну містяться радіоактивні ізотопи. Інформація тривалий час приховувалася. Таким чином курець отримує не тільки великі дози речовин, що містяться в продуктах горіння, але і значне опромінення. Воно є ще одним канцерогенним фактором. У дітей грудного віку він викликає синдром раптової смерті. Через вплив тютюнового диму на вагітних у них народжуються діти з низькою масою тіла. ВООЗ звертає увагу на те,

ти як соус до гарячої пасти або відвареної картоплі, а також просто в холодному вигляді, як салат, додавши, наприклад, нарізану зелень.

Мох зцілює

Який палець за що «відповідає»

Життя людини часто супроводжується шкідливими звичками, серед найпоширенішених – уживання тютюну. Куріння викликає залежність, упливаючи на обмінні процеси в організмі, завдає непоправної шкоди здоров'ю. Споживання тютюну є одним з основних факторів ризику розвитку цілого ряду хронічних хвороб, у тому числі раку, хвороб легенів і серцево-судинних захворювань. За даними ВООЗ, у світі 90% смертей від раку легенів, 75% - від хронічного бронхіту та 25% — від ішемічної хвороби серця обумовлені палінням. Незважаючи на це, споживання тютюну широко поширене у всьому світі. Тютюнові вироби — це продукти, для виготовлення яких використовують в якості сировини листя тютюну. До

Паморочиться

Продукти, які не можна повторно розігрівати Курка

що шлях до подолання епідемії тютюнопаління буде складним та тривалим. На боротьбу з цією проблемою держава повинна скерувати всі сили, адже здоров’я нації знаходиться в значній небезпеці та, в разі відсутності активних дій, призведе до катастрофічних наслідків. Ксенія Адамівна БУСЛЕНКО, завідувачка наркологічним диспансером міськрайТМО

Рішення: відварені яйця чудово доповнять багато салатів і навіть сендвічі, а ось омлету і яєчні краще не залишати та їсти відразу після приготування.

Картопля

Надзвичайно поживний і улюблений багатьма продукт, тим не менш у разі повторного нагрівання втрачає значну частину своїх смакових і корисних властивостей. Саме тому ми радимо вам не ризикувати і готувати картоплю лише на один прийом. Рішення: найпростіше повторно використовувати відварену холодну картоплю, зробивши з неї салат, а ось смажена картопля і картопляні запіканки — ці страви на один раз.

При виникненні невеликого запаморочення допоможуть нескладні вправи. • Голову нахилити вперед, підборіддям торкнутися грудей. Так само зробити назад, але без напруги. • Нахиляти голову почергово то до правого, то до лівого плеча. • Описати головою вісімку зліва направо і навпаки. • Так само, як і в 3-й вправі, але в вертикальному і горизонтальному напрямку. Якщо запаморочення пов'язано з шийним остеохондрозом, усі вправи необхідно робити повільно і плавно. При частих запамороченнях можна випробувати такі засоби. • Заварити мелісу (1 ст. л. подрібненого або сухого листя на 1 склянку окропу), пити як чай. • Залити 1 ст. л. кропиви (сухої, подрібненої) 0,5 склянки окропу, настояти 4 год., процідити. Додати 100 мл яблучного соку і пити по 10 мл 3 рази на день за 15-20 хв. до їжі.

Болять суглоби — приготуй чудо-засіб

На жаль, кожного з нас із часом наздоганяє проблема болю в суглобах. Одні стикаються з нею лише в глибокій старості, а інші починають страждати набагато раніше. Це може статися з різних причин: через важку фізичну працю, порушення обміну речовин, зміни гормонального фону, спадкових факторів... Але існує чимало народних засобів для надання допомоги суглобам, іноді навіть більш ефективних, ніж деякі дорогі медикаменти. Засіб для суглобів має потужний відновлювальний і протизапальним ефект, збільшує еластичність сухожиль, нормалізує обмін речовин, насичує. Складові: 1 кг меду, 10 ст. л. лляного

насіння, 50 г очищеного сирого гарбузового насіння, 5 ст. л. меленого кунжутного насіння, 3 ст. л. родзинок, 50 г очищеного соняшникового насіння, 50 г пшеничних висівок. У великій мисці ретельно змішай усі інгредієнти. Переклади суміш у скляну ємність, закрий кришкою і зберігай у холодильнику. З'їдай 1 ст. л. суміші за 20 хвилин до сніданку й обіду. Переконайся перед застосуванням засобу, що у тебе немає алергії ні на один із його компонентів. Ліки виходять напрочуд смачними! А ще це прекрасний засіб для зміцнення імунітету, адже всі його інгредієнти — невичерпне джерело вітамінів і мінеральних речовин, що підвищують захисні сили організму. З'ївши вранці ложечку — відчуєш прилив енергії.

Бруд допомагає уникнути страшних захворювань

Американські вчені висунули гіпотезу про цілющі дії бруду. Фахівцями з Массачусетського технологічного інституту і Гарвардського університету було проведено ряд навчань про стан здоров’я дітей, після чого вони прийшли до консенсусу, що взаємодія з ґрунтом на початковому життєвому етапі сприяє зміцненню імунітету, запобігаючи зародженню хвороб аутоімунної природи. Дослідниками було проаналізовано понад 222 зразків дитячої мікрофлори кишечника, половина з яких проживала на території міст, а інша – в селах. У результаті проведення навчання фахівці зробили

висновок, що конкретно в стерильному середовищі людський організм стає ослабленим і схильним до хвороб, у той час як бруд активізує в

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ БУДЬ-ЯКОГО НАРОДНОГО МЕТОДУ ЛІКУВАННЯ ПРОКОНСУЛЬТУЙТЕСЬ ІЗ ЛІКАРЕМ

малюків більшу опірність атакам мікроорганізмів. На думку вченого Рамника Ксавьє, особливо сильним здоров’ям наділені діти, що виросли на тваринницьких фермах, які з раннього дитинства були схильні до впливу великої кількості бактерій і мікробів. І навпаки, якщо навколишнє середовище дуже стерильне, то дитина в подальшому стане більш податливою до різних захворювань. Фахівці пояснюють таку особливість таким чином, що замість атаки бактерій і вірусів іншого роду, імунітет починає виробляти аномальну реакцію на їх наявність і може нашкодити власним тканинам.

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Туди зайшов, а як назад?

Зупиніться, утопленице! Ще замолоду працювала я водієм таксі, а на обід їздила на річку. Скупаюся там, а допоки сохну, наминаю бутерброди і чайком із термоса запиваю. Одного разу під'їхали до мене даївці, побачили авто з шашечками й цікавляться: — Дівчино, а де водій? Я вирішила не зізнаватися (мало до чого їм спаде на думку прискіпатися) і байдуже відповіла: — Не знаю, не бачила! — Може, він потонув? — Може, й потонув… Сержант озирнувся. — А де його одяг? неув’язочка вийшла — окрім мого одягу на березі більше нічого не було. — А може, він в одязі купався й у ньому потонув? — висунула я сміливу версію, невинно кліпаючи віями. — Чому в одязі? — здивувався чоловік у погонах. — Ну, можливо, йому без одягу купатися холодно було… Сержант подивився на мене якось дивно, але нічого не сказав. Просто записав номер автівки, і вони поїхали. Я ж по закінченні обідньої перерви сіла за кермо й рушила в місто. А на виїзді на трасу стоять знайомі мені стражі дороги. Побачили мою автівку і кинулися навздогін. Напевно, ніхто ніколи не чув, як на дорозі з "матюгальника" лунає такий наказ стражів порядку: — Утопленице в білій "Волзі", номер такий-то, зупиніться! І навіщо я їм збрехала? Було дуже соромно за свою маленьку витівку. Яна Руденко

Перли ЗНО

про літературу та яскраві її взірці

Людина має ставитися до моральних основ свого життя літературно, бо література – це найкраще джерело людського часу життя. Українська література майорить яскравими прикладами. Твір, це, на жаль, занадто складне завдання для нашого склеротичного мозоку. У Наталки була проблема нежонатої. В романі "Маруся Чурай" Остап Вишня отравила свого коханого. Ліна Костенко ніколи не тримала язик за зубами. Наприклад, Наполеон і Гітлер не читали твір "Хазяїн". Коли Настя була ще сором’язливою, я їй дала почитати р-н Ірен Роздобудько. Її сором’язливості прийшов кінець. Він (Еней) не знав, що таке жалість, без всякого жалю ґвалтував заміжніх жінок і спалював їх у домівках. У романі "Тигролови" все на оборот. Сім’я, яка знаходить Григорія Многогрішного, надає йому кришу над головою, їдло, турботу і любов.

Декілька років мені довелося працювати в школі сільської молоді. Це були досить нелегкі, напружені, веселі і повчальні роки. Справді, скільки корисного, доброго я навчилася від своїх дорослих учнів! На все життя вистачило мені, і щоразу згадується по-доброму, по-людському. Було багато і курйозних моментів у нашій роботі. Школа в нас була велика, на два села: в селі Підставки — всі класи "А", а в селі Плешканях — класи "Б". У кожному класі було по 35-38 учнів, учні різного віку — від 16 до 45 років. Учні, особливо молоді і вже навіть батьки родин, отримували золоті та срібні медалі, грамоти за особливі успіхи в навчанні, продовжували освіту в вузах і технікумах, отримували гарні спеціальності. Ставали фармацевтами, агрономами, медиками, вчителями. Інші ж навчалися менш ретельно, бо їм потрібен був лише атестат про середню освіту. Один із таких учнів Микола Іванович

Козачок, якому на той час було років 30, і він мав дружину й сина. Йшов випускний екзамен з української мови і літератури. Екзамени завжди починалися о 6-ій годині вечора і тривали десь по 6 годин, розтягуючись до опівночі або й до ранку. Микола Іванович прибув на екзамен, добре "підзарядившись", ручка погано трималась в його руках. Мучився, мучився бідний чоловік, потім просить: — Галино Григорівно, я не в формі! Дозвольте мені взяти додому екзаменаційний аркуш і тему твору, а перед ранком Надя (дружина) принесе все написане. — Та що Ви, Миколо Івановичу? — дивуюся я. — Як же це можна? Це ж державний екзамен! Зосереджуйтеся, будь ласка, й пишіть! Проходить певний час. Усі трудяться в поті чола, а Микола Іванович вовтузиться на стільці, совається. Раптом просить: — А можна вийти? — Ідіть, тільки не

надовго, бо не встигнете написати, — мовлю. Вийшов наш випускник. Час іде, а Микола Іванович не з'являється в класі. Я почала непокоїтися і вирішила виглянути на подвір'я із дверей школи. Чую, в коридорі якесь шарудіння, шум. Визираю з класу — Микола Іванович стоїть аж у кінці коридору, притулившись головою до стіни. Підходжу ближче. — Що сталося, Миколо Івановичу? — Галино Григорівно, де ж вихід подівся? Я не можу ніяк вийти! Підійду туди — написано "Кабінет директора школи", іду далі — "Кабінет завуча", ще намацую — "Кабінет української мови й літератури", сунуся далі по стіні

Дневник домового

12 сентября. Завёл новую тетрадку. Сижу на холодильнике, пишу. Три часа ночи. Хозяйка жрёт колбасу и думает, что её никто не видит. 13 сентября. Кот линяет. Я чихаю. Хозяйка крестится. 15 сентября. Читали с котом Камасутру. Ну как читали?.. Ржали с картинок. Но потом много думали. 16 сентября. Кот нагадил под кроватью. Спрашивал у него — зачем? Говорит — само как-то вырвалось. Переживает. Спрашивает у меня, где можно схорониться на пару дней. 17 сентября. Хозяйкин хахаль полез за тапочками и вляпался в... историю.

Кот сидел на шкафе и делал вид, что вытирал там пыль. Хахаль полез за ним, нае#нулся и сломал руку. Я от смеха упал вместе с люстрой на хозяйку. По календарю — благоприятный день. 19 сентября. Хахаль пока не приходит. Хозяйка налупила тапком кота. Теперь он со мной не разговаривает. Я то причём? 20 сентября.

Подкинул коту записку с предложением мира. Тот долго делал вид, что умеет читать. В итоге сожрал её и сказал, что согласен. Кажется, я его недооценивал. Перепрятал дневник. 22 сентября. Рубились с котом на щелбаны в камень-ножницы-бумагу. Неинтересно с ним играть. Потому что кроме бумаги он ничего поставить не может. Теперь лежит на кровати и жалуется на головную боль. 23 сентября. Приходил сантехник. Попросил ключ на шестнадцать. Я ему подал. И что за привычка, как что, так сразу падать в обморок?

— "Учительська", ще далі "10-ий клас". А де ж двері, щоб вийти зі школи? Куди ж вийти? Сюди якось зайшов, а назад як? Отак шукав випускник двері, щоб вийти зі школи. В іншому селі Підставки ділова обстановка. Учні пишуть екзаменаційний твір. Шелестить папір. Кому треба вийти на 5-10 хвилин, виходять і без затримки повертаються. Попросив дозволу вийти і Михайло Павлович, чоловік років 40, що працював у бухгалтерії колгоспу. Та минає вже багато часу, а він не з'являється. Я почала непокоїтися, вийшла з класу, визирнула у вікно, з якого було видно куточок шкільного двору з лавочкою під липою і каштаном. Бачу, сидить мій випускник й обідає. З однієї кишені витягнув пляшку горілки, з другої — шматок хліба, цибулину і троє яєць. Прикладається до пляшки, потім закусує. Я усміхнулася: пообідає і продовжить писати твір.

Вам доводилося пити компот із перцем? Ви, мабуть, здивуєтесь: хто ж варить гіркий компот?! А одна знайома розповідала, що чого тільки не навариш, коли йдуть оті "кляті" серіали! Тільки подивишся ввечері "Ундіну", вже на іншому каналі демонструють "Дівчину з ароматом кави", а там "Бідна Настя"… Та цим не нагодуєш чоловіка — йому подавай смачненького. Отож, дивлячись черговий серіал, знайома заходилася варити компот. Діло доходило до того, що треба було у компот покласти лимонної кислоти, щоб був кислішим. Жінка вже потяглася до шафочки, де лежав пакетик із лимонною кислотою, аж тут її захопила одна зі сцен фільму. Коли знайома відірвалася від екрану телевізора і подивилася, що вона робить, то в компот досипався невеликий пакет… гіркого перцю. Її немов ошпарило: що ж робити, не виливати ж цілу каструлю компоту! Додала більше цукру і таки насипала лимонної кислоти. Коли наступного дня сіли вони з чоловіком снідати, знайома все допитувалася, чи смачний видався компот. — Та що ти все допитуєшся — компот як компот, — відповів чоловік. І тільки тоді жінка розповіла чоловікові про те, як варила той компот. Посміялися разом, що куштували напій із перцем.

Галина Клок

Василь Прохорович

АНЕКДОТЫ

Сидят и обсуждают дальнейшее сотрудничество олигарх и бандит. Олигарх говорит: — Все понятно, но что с моим сыном будет? Бандит: — Давай проверим. Клади на стол тысячу баксов, а я пистолет. Зови сына. Если он ничего не возьмет, значит станет порядочным человеком. Если возьмет баксы, пойдет твоей дорогой, если пистолет — моей. Входит сын олигарха, кладет в один карман баксы, в другой — пистолет, и уходит... Олигарх и бандит смотрят друг на друга. — А что, в милиции тоже неплохо. *** Как говаривал почтенный Исаак Абрамович: – Я не лентяй, я таки просто отдыхаю заранее

Тільки б не розчавив! Якось, повертаючись із концерту, учасниця нашого гурту Олена Петрівна розповіла таку історію: — Олександр мав таку натуру, що не пропускав жодної спідниці. А жінки, мов навіжені, самі до нього липнули. Він на той час мав впливову професію, тому копійкою не був обділений. За гарні чобітки з маленькими каблучками він заманив в свої сіті Марину, яка була на 19 років молодша від нього. Хоча у неї чоловік і був красень, та все ж не купував їй таких дорогих речей. А вона молода, хоч і доярка, але їй хотілося бути модницею. Олександр завжди шукав молодших за себе жінок, бо тільки молоді могли запалити вогонь його серця. Так от Марія і потрапила в число його коханок.

Олександр мав вантажного автомобіля, і чоловік Марії Петро часто просив Олександра привезти то фуражу, то силосу, то ще чогось. І Олександр придумав трюк, щоб частіше зустрічатися з коханкою. Коли їхали, завжди брали з собою Марію, вона зазвичай сідала в кабіну, а Петро — у кузов. Олександр набирав таку швидкість, щоб у Петра злетіла кепка. Той починав стукати по кабіні, щоб зупинитися, але Олександр

Компот із… перцем

продовжував їхати, ніби й не чув, ще 2-3 кілометри. Потім ставав, і Петро вільним кроком йшов шукати кепку, а Олександр і Марія тим часом любощами займалися, і це їм вдавалося кожного разу. А коли одного разу Петро застав їх, то бідний так бідкався, що Марійку той "мордоворот" ледве не розчавив. Дивак кохав Марію і думав лише про те, щоб ненароком ні одна жінчина кісточка не постраждала. А Олександру за кілька місяців набридла Марійка, і він пішов до Валентини, яка теж була красунею. Вибирав він тільки заміжніх, щоб якихось болячок не набратися. Так і не одружився Олександр, хоч йому уже нині за 80…. І досі пам'ятає очі Петра, який так переймався за Марію, щоб та себе добре почувала. Наталія ПолудніцинаФедорчук, м. Бобринець

Потяг зіпсував пікнік

Колись через залізничну станцію Новомиргород проходило багато пасажирських потягів, у тому числі і на Москву (а зараз одиниці). У тиху погоду їхні свистки було чути й у нас, у Златополі. І от нещодавно, почувши свисток потягу, мені пригадалася історія, яку почув від водіїв сільгоспуправління. Начальник фінвідділу району, їдучи додому з чергової перевірки, захотів перепочити на лоні природи. Місце вибрали поруч із залізницею, що проходила неподалік автодороги. Місце гарне, росте травичка, пахне польовими квітами, а поруч ще й червоніють полуниці. Пляшка коньяку є, а закуска — одні делікатеси: шинка, ковбаси, сири. Одним словом, їдуть з перевірки ревізори. Водій з помічником начальника викладають на розстелену газетку закуску, а начальник лежить на ковдрі, поглядає і чекає насолоди. Аж тут засвистів потяг — їде пасажирський на Москву. Хлопці припинили свою місію і дивляться на состав, який уже майже проїхав, але раптом начальник почав кричати і лаятися, ще й побіг за потягом. Підлеглі нічого не можуть втямити. Вже й потяга не видно, а він усе біжить залізничною колією та махає руками. Невже вирішив наздогнати поїзд і гайнути на Москву?! Біс його знає... Врешті зупинився і повернувся. Сам злий на весь світ. Наказав збирати закуску, сказавши, що вона вже не знадобиться. А сталося ось що. Коли потяг проходив мимо, начальник вирішив привітати пасажирів пляшкою коньяку, стояв і махав нею. У той же час в одному з купе потягу чоловіки розпивали горілку і, коли вона закінчилося, то порожню пляшку викинули у вікно, а вона прямісінько поцілила в пляшку з… коньяком. Коньяк і бите скло полетіли під ноги начальнику, в руці залишилося тільки горлечко з корком від пляшки. Ось так і закінчився пікнік на узбіччі, не розпочавшись. Закуска, щоправда, не пропала, водії організували в гаражі по сто грамів і смачно закусили. Микола СТРІЛЕЦЬ

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Як учителі побували учнями Досить незвичним, цікавим і незабутнім виявився районний семінар учителів географії, що його провела Калинівська школа І-ІІ ступенів. Як тут організовують туристсько-краєзнавчі подорожі з учнівською молоддю — про це з колегами поділився директор школи Іван Йосипович Жигун. Туристичний маршрут, що організований на базі Піщівського лісництва (ДП «Новоград-Волинське ДМЛГ»), вже давно облюбували учні як цієї школи, так і сусідніх. Уже не один рік вони, разом із учителями-наставниками, навесні вирушають велосипедами в подорож історичними, на превеликий жаль, маловідомими широкому загалу, місцями Новоград-Волинщини. А подивитися тут дійсно є на що. Тож після зустрічі гостей у школі і маленького екскурсу в її історію, вчителі розділившись на команди «зайчиків» і «білочок», щоправда не велосипедами, а на автотранспорті, вирушили за наміченим азимутом. Так званим «гідом» для вчителів став головний мисливствознавець району Володимир Васильович Демчук. Першою зупинкою і розповіддю для педагогів у лісі стала наочна інформація про ведення мисливського господарства на території лісгоспу.

Біля пам'ятника останньому відстріляному у наших лісах зубру Одразу по цьому командам учителів, що влилися в образ учнів, було запропоновано перше завдання, з яким вони, до речі, досить швидко справилися. Від наміченого місця у лісі за певними підказками їм потрібно було знайти скарб, що був схований під деревом. Уже за декілька секунд після оголошення завдання вчителі розбіглися у пошуках омріяної винагороди. Наввипередки, минаючи перешкоди із високих і дряпучих кущів і гілок дерев, завдання було

виконано, і скарб відкопано лопатою. Далі були дослідження на кращого знавця лісових звуків, слідів, рослин, пошук чорної скриньки, брейн-ринг із підступними запитаннями, визначення напрямку руху та орієнтація в лісі за компасом. Усе це перепліталося із зупинками біля місць з глибоким історичним минулим, яке вже давно поросло лісом. Та працівники лісгоспу вперто не дають згубитися цій історії в густих лісових хащах.

Історична пам’ятка місцевого значення «Богданів дуб», що охороняється законом, не залишила нікого байдужим. За історичними переказами, коли Богдан Хмельницький ішов з військом на Польщу, вони зупинялися в Піщівському лісі на перепочинок і ночівлю, а вже по тому, залишаючи місце відстою, наділи на один з сусідніх молодих дубків металевий обід, на якому було викарбовано, що тут проходило військо під керівництвом видатного гетьмана Хмельницького. Ста-

Полянківський музей стає все популярнішим Приємно, що у нашому районі з’явилася ще одна «родзинка», яка приваблює до себе все більше відвідувачів – Полянківський музей. Саме у цьому селищі, у мальовничій місцині, де протікає річка Гнилушка, у хаті, збудованій у 1905 році, місцевий ентузіаст-краєзнавець, голова місцевої організації ради ветеранів Микола Кобилянський облаштував цей куточок старовини. Робота, яку здійснив Микола Миколайович, викликає велику повагу. Це ж скільки зусиль, бажання, натхнення й матеріальних ресурсів потрібно було вкласти у цю стару хатину, щоб перетворити її на чудовий осередок народного побуту наших дідів-прадідів! Це дуже яскравий приклад того, що й одна людина здатна зробити велику справу для свого рідного села, селища чи містечка. Погодьтеся, створити такий музей, який був би цікавим не лише твоїм односельцям – це неабияке досягнення. Спілкуючись із засновником музею, відразу ж розумієш, що він – людина, безмежно закохана у рідний край, неперевершений оповідач, який знає безліч цікавих історій про Полянку, її жителів та взагалі про наш район. Микола Миколайович не лише збирає предмети побуту наших предків-поліщуків, а й вивчає історію Полянки та нашого краю в цілому з архівних джерел, копії деяких архівних документів зберігає і в музеї. Зокрема із документів російського державного історичного архіву (м. Санкт-Петербург) можна дізнатися, що селище Полянка було засноване наприкінці 18-го – початку 19 століття поміщиком Карлом Прушинським, який володів Чорторийськими

маєтностями. Окремих слів захоплення заслуговує подвір’я біля хати-музею, облаштоване з великим смаком, прикрашене клумбами та наповнене різними цікавими історичними експонатами (наприклад, більш ніж 200-літнім вуликом) та сучасними оригінальними експонатами, зокрема макетом православного храму та ін. Відрадно, що Полянківський музей на вулиці Калиновій стає все популярнішим. Туди їдуть групи екскурсантів не лише з нашого району, а й з області. Ось і не так давно там побували молоді мами з Баранівки, учасниці відкритої

Інтернет-групи «LADY KLUB», зі своїми дітками. Хлопчики та дівчатка, як і їхні мами, отримали велике задоволення від відвідування музею, де дізналися багато цікавих історичних фактів від гостинного господаря Миколи Кобилянського, побачили різноманітні предмети утилітарного вжитку, якими користувалися їхні пращури, а від завідувачки сектору сім’ї, молоді та спорту райдержадміністрації Надії Ошатюк дізналися більше про традиції та звичаї українського народу. А оскільки того дня погода була напрочуд сонячна й тепла, то всі учасники поїздки насолодилися й спілкуванням із природою, яка у тому полянківському закутку просто чудова. Валентина МУРАВСЬКА На знімку: юні гості музею з Миколою Кобилянським та Надією Ошатюк; хата-музей та ошатне подвір’я Фото автора та з інтернет-сторінки «Полянка і полянківці» (сайт «Однокласники»)

рожили переповідають, мовляв, за сотні років ця позначка урослася у величне дерево, тож побачити її не можливо. Щоправда здоровенний наростень по діаметру стовбура на висоті двох метрів від землі, який суттєво більший за загальний нижній діаметр, наводить на думку, що все ж таки ця легенда цілком заслуговує право називатися історією. Не можна було полишити таку місцину, не дізнавшись, а скільки ж дорослих людей потрібно, аби обійняти це чудо природи. І скільки ви думаєте? Не мало, не багато — аж 8 жіночих пар рук знадобилося, аби зімкнути коло, яке виявилося аж 6,30 м. Далі був пам’ятник зубру, встановлений останньому відстріляному зуброві графом Потоцьким, у володінні якого колись перебували ці ліси. Із захватом розглядали боброву хатку, спробували живущої води з джерела, яке залишилося на місці колишньої церковної каплички. Не менше захвату було і від цвітіння символу Новоград-Волинщини — азалії понтійської, яка, до речі, залишилася лише у нас на Житомирщині, і ще є на Кавказі. На превеликий жаль, погода внесла свої корективи, і через дощ, який пройшов під ранок, доїхати до деяких намічених об’єктів туристичного маршруту так і не вдалося. Однак, на

залізному колишньому УАЗику, зайнявши всі вільні місця, делегація вирушила до місця німецького концтабору, де було закатовано 300 наших співвітчизників. Як символ вдячності і вічної пам’яті, біля підніжжя героям учителі залишили букет квітів. Завершальним і досить повчальним для багатьох у цей день виявилися і види розведення вогнищ. Наче горобці, обступивши приготовлені заздалегідь колодки, географи розглядали премудрості своїх колег і намагалися запам’ятати усі різновиди і хитринки. Підбиваючи підсумки, директор Іван Жигун наголосив, що живе тією енергією, якою заряджають його діти під час таких подорожей. На природі, гуртом, каже, вони зовсім інші. Стомлені, але щасливі крутять педалями, намагаючись не відставати і встигнути туди, де раніше ще не бували. Шкода, каже директор, що багато теперішньої молоді не цікавиться ні велотуризмом, ні історією свого краю. А той, хто хоч раз спробував це — не може дочекатися наступної поїздки. Схоже, після всього побаченого і вчителі були не проти приїхати сюди ще раз. Туристичний маршрут з географами пройшла Альона ДЕНИСЮК Фото автора

Пенсію принесуть додому

Одним із найважливіших напрямків діяльності Укрпошти є забезпечення доступності соціально значущих послуг, а саме виплата пенсій, соціальних допомог. Переваги отримання виплат в УДППЗ «Укрпошта»: 1. Доступність та надійність - найбільша в Україні мережа підрозділів, що забезпечують виплату та доставку пенсій та соціальних допомог. Послугу надають близько 12 тисяч відділень поштового зв’язку. Доставку соціальних виплат здійснюють понад 33 тисячі листонош у всі населені пункти країни. 2. Державні гарантії виплат та доставки одержувачам - виплата і доставка пенсій та соціальної допомоги здійснюється відповідно до законодавства України.

3. Зручність отримання — виплата пенсій, соціальних допомог через мережу УДППЗ «Укрпошта» здійснюється як з доставкою додому, так і безпосередньо в об’єкті поштового зв’язку особисто або уповноваженій Вами особі за довіреністю. Умови отримання виплати і доставки пенсій, соціальних допомог: Для оформлення виплати і доставки пенсії та соціальної допомоги зверніться до управління Пенсійного фонду України, управління соціального захисту населення за місцем проживання. В заяві про призначення або перерахунок пенсії зазначте: «виплату мені пенсії (соціальної допомоги) прошу проводити через пошту». За бажанням ви можете отримувати пенсію вдома або у відділенні поштового зв’язку.

У добру путь, випускники! Ідуть, ідуть в юрбі випускники, Дорога їм встеляється квітками, Сьогодні ці дівчата й юнаки Ідуть в життя незнаними стежками. Радість та смуток переповнюють серця випускників. Навчання у школі закінчилося. Попереду – незвіданий шлях дорослого і серйозного світу.

Бажаємо молодим людям реалізувати себе в професійній сфері, не пасувати перед труднощами, а сміливо крокувати до успіху та втілення своїх мрій. У добру путь і щасливу днину, дорогі випускники!

Фото жителів міста Баранівка

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Фруктипомпони з ниток

Для виготовлення фруктів-помпонів тобі знадобляться: • різнокольорові бавовняні нитки; • фігури з картону; • ножиці. Увага! Нитки для фруктів-помпонів обирай виключно яскравих, насичених кольорів, інакше вони виглядатимуть «зіпсованими».

Принцип виготовлення фруктових помпонів полягає у тому, щоб намотати нитки на картон таким чином, аби вкінці вийшла кольорова гама того чи іншого фрукта (ягоди). А потім, помістивши ножиці між картонками, розріж уздовж зовнішнього краю. Далі все просто: внутрішній нерозрізаний край надійно перев’яжи зеленими нитками (Це можна зробити ще до розрізування ниток). Розправ помпон. Надай помпону вигляду полуниці, обрізавши його у потрібних місцях гострими ножицями.

Як суддя покарав брехуна невеличкому селищі край лісу мешкали двоє друзів – Іван і Степан. Чоловіки були різними за вдачею: Степан – добрий і працьовитий, а його товариш, навпаки, й за холодну воду не брався. Одного разу Іван позичив у приятеля тисячу монет, обіцяючи невдовзі повернути. Минув час, але боржник про гроші не згадував. Урешті-решт засмучений Степан звернувся до суду. Хитрий друг присягнувся, що вперше чує про позику. Уважно вислухавши негідника, суддя звернувся до Степана: – Кого б ти міг запросити у свідки? – Нікого, – розвів руками бідолаха. – Давав гроші в борг під гіллястим дубом у дрімучому лісі. Іван же наполягав, що не знає нічого про монети та ніколи не бачив того дерева. Трохи поміркувавши, суддя вигадав, як розв’язати суперечку. Він

запропонував Степану: – Сходи до лісу, знайди той дуб і приведи свідка сюди. – Шановний, – розгубився чоловік, – навіть чаклун не в змозі виконати це прохання. Як же привести сюди дерево, якщо воно не ходить, та як свідчитиме, якщо не говорить? Суддя не розгубився: – Я дам повістку. Віднесеш дубу й побачиш, що миттю з’явиться. Робити нічого: бідолаха покрокував до лісу. Іван із цікавістю спостерігав, що ж буде далі. За годину суддя визирнув у вікно: – Щось твій товариш забарився. Напевно, це дерево так далеко, що доведеться чекати аж до темряви. Нерозумний Іван необачно заперечив: – Ні, той дуб росте край лісу. Аби туди дістатися, потрібно півгодини. І дійсно: Степан незабаром повернувся.

Розв’яжи приклади, і ти дізнаєшся, хто в якому будиночку живе. Хто знаходиться вдома, а хто в гостях.

– Ваша милосте, – зітхнув бідолаха, – зробив усе, як наказали. Але дерево відповіло мовчанням і навіть не ворухнулося. – Помиляєшся, – зауважив суддя. – Щойно дуб отримав повістку, то відразу ж попрямував сюди й усе пояснив. Послухайте вирок: Іван повинен повернути гроші. Крім того, я запроторюю наклепника на рік за ґрати за неправдиві свідчення. Боржник, не очікуючи на такий розвиток подій, обурився: – Ваша милосте, я весь цей час був тут і не бачив жодного свідка, тим паче дуба. Що за вигадки? Суддя, всміхнувшись, розтлумачив: – Нерозумний! Твій власний язик свідчив проти. Коли прийшов сюди, то запевняв, що про жодне дерево не чув. Якщо це правда, то звідки знаєш, що потрібно дві години, аби дістатися туди? Отже, місцезнаходження дуба тобі добре відоме. Отак чесний Степан отримав позичене, а брехливого Івана покарали.

Назви зайві предмети в кожному ряду

Фрукти-помпони з ниток

Щоб виготовити ківі, підготуй зелені, коричневі, білі та чорні нитки.

А так виготовляють шматочок кавуна та лимонv.

В ір ш

и к и Понеділок... Що за свято?! —

Що це, хто це той мигтелик? Чи листочок, чи метелик? Понад квітами літа, В луг зелений заверта. А в квітучім зелен-лузі Всюди друзі, друзі, друзі: Коник-друг, мурашка-друг. Словом, друзів повен луг. І метелик поміж ними Сяє крильцями своїми. Усіма чотирма Всіх у лузі обійма. *** Став говорити Осел свині: — Люблю я квіти,— Вони смачні! Свиня ослові: — Хро-хро! Авжеж! У них чудове Коріння теж!

Щоб дізнатися, хто з героїв їде без квитка, потрібно розв'язати приклади, розташовані під вагончиками (найбільше число-відповідь укаже вам на нього)

Подивись уважно на картинку і скажи, чого і кого на ній по 1-му, по 2 і по 3?

З агадки

Домалюй і розфарбуй

Маленького зросту, Тоненька і гостра, І нитка на шиї, Що треба – зашиє. *** Він під столик закотився – Мабуть все-таки втомився, Бо весь день в футбол ганяв, І качався, і стрибав, Він пухкенький, мов калач, Що це, діти? Круглий... *** На спині він носить груші, Що упали з гілочок, І ховає їх не в кошик, А чіпля до голочок, Звуть тваринку... *** У садочку заховалась Пані волохата, Зелененькі їсть листочки, Має ніг багато. *** Знає Таня безліч слів, А одне, немов хто з'їв, Десь воно згубилось, Таня розгубилась. Що ж сказати треба їй За обід такий смачний? *** Бігає пухнастий швидко, Взимку – білий, сірий влітку, Їсть кору, як зголодніє, І морквинці теж радіє.

Голка. М’яч. Їжачок. Сороконіжка. Дякую. Заєць.

Тижня нового початок. Гей, вівторок, другий брате, Чи у тижні вас багато? Третя — середа кругленька — Пропищала — багатенько! А за нею йде червер, Серед тижня він тепер. П'ятниця, краса-дівчина, Каже — завтра відпочину. Йду я, діти, на весілля До суботи та неділі. *** Дві долоньки зустрічались, Із малятами навчались. Скільки пальців маєшь? — П'ять! Ми вчимося рахувать! Перший — товстий та лінивий, Другий — вказівний красивий! Третій файний парубок, А четвертий козачок! П'ятий малючок кирпатий. Отакі у нас хлоп'ята! *** Біла цятка, синя цятка – Поцятковані крильцятка. Ворухнулись, замигтіли, Замигтіли, полетіли.

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:40, 23:15 «Жарт за жартом» 12:35 «Моя правда. Валерій Лобановський» 13:25 Х/ф «Сім няньок» 14:45, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:35 Х/ф «Непіддатливі» 18:00 Х/ф «Добрий ранок!» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 00:15 «Моя правда. Володимир Пресняков»

МЕГА 06:00 Бандитський Київ 06:40, 15:10 Паразити. Вторгнення 07:40 Таємниці Африки 08:40 Зелений рай 09:40 Поплічники Гітлера 10:40, 20:00 Людство: наша історія 11:30, 19:00 Секретні історії 12:20 Містична Україна 13:10, 18:00 Паралельний світ 14:10 Правда життя 16:00, 20:50 Скарби з горища 17:00, 22:40 Смертельна зустріч 21:50 Дикі острови 23:30 Вражаюче відео

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини

П'ЯТНИЦА | 10.06 УТ-1 06:00, 07:00, 08:00, 13:00, 18:30, 21:00, 01:30, 05:10 Новини 06:15, 07:20 АгроЕра 06:25, 07:50, 08:25 Смакота 06:30, 00:20 Телемагазин 06:50, 07:15, 08:15 Спорт 07:30 Ера будівництва 07:35, 23:50 На слуху 08:30 Територія закону 08:35 Паспорт.Ua 08:40, 23:25 Золотий гусак 09:00, 05:45 Вічне 09:15, 18:55 Про головне 09:45 Д/ф «Будівництво автостради на Алясці» 10:50 Чоловічий клуб. Спорт 12:00 Вересень 12:25 «Схеми» з Наталією Седлецькою 13:15, 05:00 Час-Ч 13:40 Казки Лірника Сашка 13:50 Хочу бути 14:15 Суспільний університет 15:00 Театральні сезони 15:35 Віра. Надія. Любов 16:30 Гра долі 17:10 Т/с «Таксі» 18:15, 01:20 Новини. Світ 19:40 Т/с «Травма» 20:30 «План на завтра» з Анастасією Рінгіс 21:30, 05:35 Новини. Спорт 21:50 Перша студія 22:40 З перших вуст 23:00 Підсумки 01:45 Музичне турне 02:55 Т/с «Острів любові» 04:00 Д/ф «Іван Терещенко. Колекціонер справ благодійних» 04:25 Світло

1+1 06:00, 07:00, 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 03:20 ТСН 06:45, 07:10, 07:40, 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1» 07:35 М/ф «Козаки. Футбол» 09:30, 10:55 «Міняю жінку - 7» 12:20 «Міняю жінку - 11» 14:40 «Сімейні мелодрами - 6» 15:40 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним» 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 4» 20:20 «Сватики» 22:20 «Світське життя» 23:20 «Вечірній київ» 01:30, 03:45 Х/ф «Суперстар» 05:30 «Шість кадрів»

ІНТЕР 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом» 09:20 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3» 11:05, 12:25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським»

СУБОТА | 11.06 УТ-1 06:00 Підсумки 06:20 У просторі буття 06:40, 00:20 Телемагазин 07:15 АгроЕра. Підсумки 07:25 Шеф-кухар країни 08:10 Смакота 08:40 Золотий гусак 09:15 Мистецький пульс Америки 09:45 Як це? 10:10 Хто в домі хазяїн?

07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок з ІНТЕРом 09:20, 19:15, 01:30 Стосується кожного 10:05, 17:15, 18:05, 22:55 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:40 У пошуках пригод 11:35, 17:00, 06:40 Секретні файли. Світ тварин 12:25, 18:30, 03:50 Т/с «Сестри по крові» 13:15, 20:50, 04:35 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20, 22:25, 06:10 Правда життя. Професійні байки 14:50, 21:35, 05:20 Т/с «Якщо у вас немає тітки» 15:40, 00:25 Своїми очима 16:15, 00:45 Судові справи 20:00, 03:00 Подробиці

DISCOVERY 06:00, 08:30, 14:00 Як це зроблено? Ванільне морозиво/Якоря 06:25, 11:45 Не намагайтеся повторити. Як бос 07:15, 14:30 Голі й налякані. Легше сказати, ніж зробити 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Жильні струни, абсент, пряжки для ременів і важільні замки 09:00 Скарби з комори. Угода на мільйон 09:55, 10:20 Битви за контейнери 13:30, 14:20 «Судові справи» 15:45, 16:15 «Сімейний суд» 18:05 «Стосується кожного» 20:00, 05:25 «Подробиці» 21:00 «Чорне дзеркало» 23:25 Х/ф «Двоє під дощем» 01:25 Х/ф «Джон Рабе» 03:40 «Жди меня»

УКРАЇНА 06:00 Т/с «Адвокат» 07:00, 08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 01:30 Події 07:15, 08:15 Ранок з Україною 09:15, 05:30 Зоряний шлях 10:45 Реальна містика 11:45 Т/с «Черговий лікар» 13:40, 15:30 Т/с «Просте життя» 16:00 Х/ф «Карусель» 18:00, 04:45 Т/с «Катіна любов» 19:45 «Говорить Україна» 21:40 Церемонія відкриття Євро 2016 р 21:50 Футбол. Євро 2016 р. «Франція» - «Румунія» 00:00 Великий футбол Євро 2016 р 02:20 Т/с «C. S. I.: Місце злочину Майамі»

ICTV 04:30 М/с «Молода Ліга Справедливості» 05:25 Громадянська оборона 06:30 Ранок у великому місті 08:45, 12:45, 15:45, 18:45, 21:05 Факти 09:15, 19:20 Надзвичайні новини 09:45, 16:35 Т/с «Шулер» 11:55, 13:15 Х/ф «Наскрізні поранення» 14:20, 16:20 Т/с «Відділ 44» 20:20 Антизомбі 21:25, 22:00 Т/с «На трьох» 23:25 Х/ф «Наперекір смерті» 01:20 Т/с «Неправдива гра» 03:45 Стоп-

НТН 06:50 Х/ф «Акселератка» 08:30, 14:00, 19:00, 23:15, 02:25 «Свідок» 09:00 «Кримінальні справи» 09:55, 17:20 Т/с «Детективи» 11:35 «Страх у твоєму домі» 13:20, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 14» 15:15 Т/с «Суто англійські вбивства» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:45 Т/с «Без обмежень» 00:50 Х/ф «Cправжнє правосуддя - 3. Вуличні війни» 02:55 «Випадковий свідок» 03:05 «Речовий доказ»

ТЕТ 06:00 Малята-твійнята 06:50 М/с «Підлітки мутанти 10:40 Хочу бути 11:00 Школа Мері Поппінс 11:15 Казки Лірника Сашка 11:35 М/с «Казки Андерсена. Сучасне прочитання» 13:35 Х/ф «Доньки-матері» 15:40 Спорт 16:50 Чоловічий клуб 17:30 Д/ф «Гора Рашмор» 18:45 Т/с «Травма» 20:30 На пам’ять 21:00, 05:35 Новини 21:35 Дорога до Ріо- 2016 г 22:00 Переселенці 22:10, 04:45 Історія музики з

10:50, 19:05 Мисливці за реліквіями. Квадроцикли атакують 11:15, 19:30 Мисливці за реліквіями. Випливай або тоні 12:40 Що у вас в гаражі? Кримінальна історія про мотоцикл 13:05 Що у вас в гаражі? 100-річний Харлей 15:25 Дивись в обидва. Фенікс 16:20, 02:35 Брати Дизель 17:15, 03:30 Махінатори. Lamborghini Urraco 18:10, 01:10, 04:45 Як це зроблено? 18:35, 00:45, 04:20 Як це влаштовано? Гумові рукавички, фігурне мило, меблі для літаків, фіксатори гальм 20:00 Траса Колима. дістатися всупереч 21:00 Золота лихоманка. Берингове море. Золоті мрії 22:00 Вуличні гонки. Новий Орлеан. Новий Орлеан. Святих тут не знайти 22:55 Річкові монстри. Монстр з Меконгу 23:50 Блискавичні катастрофи 00:15 Справжні аферисти

EUROSPORT 04:00, 10:30, 22:30, 00:00 Футбол: «Його Величність футбол» черепашки ніндзя» 07:35 М/с «Ча¥інгтон» 08:00 Мультик з Лунтиком 10:05 М/с «Клуб Вінкс: Школа чарівниць» 11:00 Т/с «Усі жінки-відьми» 13:30 Т/с «Та, що говорить з привидами» 15:15 Казки У 16:10 Країна У 17:10 Віталька 18:50 М/с «Пригоди Котигорошка та його друзів» 20:00 М/ф «Альоша Попович і Тугарин Змій» 21:35 Х/ф «Жандарм одружується» 23:20 Х/ф «Жандарм на відпочинку» 01:15 Т/с «Світлофор» 02:10 Дайош молодьож! 02:45 17+ 03:30 Т/с «Щоденники Темного» 04:35 У ТЕТа тато!

НОВИЙ КАНАЛ 03:10 Служба розшуку дітей 03:15 Зона ночі 05:05, 18:00 Абзац! 06:00, 07:20 Kids Time 06:05 М/с «Кунг-фу Панда: Легенди крутості» 07:25 Т/с «Друзі» 09:50 Серця трьох 19:00 Х/ф «Між небом і землею» 20:50 Х/ф «Адвокат диявола» 23:40 Суперінтуїція 01:10 Х/ф «Серцеїд»

СТБ 06:00, 18:30, 00:50 Т/с «Коли ми вдома» 07:05 «Зіркове життя» 09:00 Х/ф «Спокута» 10:45 Х/ф «Катерина. Повернення кохання» 18:00, 22:00 «Вiкна-Новини» 20:00 Х/ф «Прилетить раптом чарівник» 22:45 Х/ф «Осінній вальс»

К1 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:00 Т/с «90210: Нове покоління» 10:40, 19:10 «Орел і Решка. Шопінг» 12:30 Т/с «Дикий ангел» 14:00, 20:10 «Орел і Решка» 15:00, 21:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон» 16:00 «Файна Юкрайна» 17:20, 01:10 «Розсміши коміка» 18:15 «Звана вечеря» 22:00 «КВН на БІС» 23:00 «КВН»

К2 06:00 Головні люди Бобом Россом 22:40 Мегалот 23:00 Територія закону 23:20 День Янгола 01:20 Музичне турне 02:25 Надвечір’я. Долі 03:15 Т/с «Острів любові» 05:05 Про головне

1+1 06:50 «Гроші» 08:00 «Сніданок. Вихідний» 10:00, 19:30 ТСН 10:50 «Світське життя» 11:50 Т/с «Відьма»

05:00, 12:00, 15:00, 18:15, 19:00, 01:00 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт 06:30, 14:00 Велоспорт: 3 етап 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 21:00, 21:30, 22:00, 03:30 Футбол: «Шлях на ЄВРО» 11:30 Футбол: «Зірки ЄВРО» 17:00, 23:00, 02:30 Велоспорт: 4 етап 20:55, 23:55 Новини: Євроспорт2 Новини

ФУТБОЛ 06:00, 17:55 Товариський матч. Україна-Уельс 07:50, 21:05 «Футбол Слуцького періоду» 08:20, 21:35 Товариський матч. Англія-Нідерланди 10:05, 19:45 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 10:35 Товариський матч. Бельгія-Португалія 12:20 «Всі за ЄВРО». Лілль 12:50 Товариський матч. Шотландія-Данія 14:40 «Лицем до лиця. Англія-2» 15:10 «GOALактика» 15:40 Товариський матч. Словаччина-Латвія 17:25 «Всі за ЄВРО». Тулуза 20:15, 03:25 «Світ англійської прем’єр-ліги» 20:45, 05:45 «Наші на Євро». Брати Березуцькі 06:30 Телеторгівля 07:30, 14:00 Неймовірні історії кохання 08:20 М/ф 10:15, 15:00 Битва осель 11:10, 17:10 Квартирне питання 12:05 Гардероб навиліт 13:10, 22:40 Без жертв 15:45, 20:00 Удачний проект 16:10, 20:50 Дачна відповідь 23:30 Таємниці страхів

2+2 06:00 М/ф 06:35 «Нове Шалене відео по-українськи» 07:35, 01:50 «Облом.UA.» 08:10, 19:00 «ДжеДАІ» 08:30, 18:30 «Спецкор» 09:00, 19:20 «Секретні матеріали» 09:20 Д/ф «42 способи вбити Гітлера» 10:20 Д/ф «Інженерні імперії. Візантія.» 11:15 Д/ф «Помста природи» 12:15 «Відеобімба» 13:55 Т/с «Мисливці за реліквіями» 14:50 Т/с «Загублений світ» 16:40 Х/ф «Останній круїз» 20:00 Х/ф «Медальйон» 21:50 Х/ф «Поганий лейтенант»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 11:00 «Жарт за жартом» 12:10 «Моя правда. Володимир Пресняков» 13:00 Х/ф «Екіпаж машини бойовий» 14:10, 19:40 Т/с «Комісар Рекс» 16:00 Х/ф «Весілля з посагом» 18:10 Х/ф «Меж високих хлібів» 21:30 Т/с «Розслідування Мердока» 23:15 «Моя правда. Валерій Лобановський»

МЕГА 06:40, 15:10 Паразити. Вторгнення 07:40 Королева Півночі 08:40, 21:50 Дикі острови 09:40 Діти Гітлера 10:40 Теорії змов: таємні союзи 11:30, 19:00 Секретні історії 12:20 Містична Україна 13:10, 18:00 Паралельний світ 14:10 Правда життя 16:00, 20:50 Скарби з горища 17:00, 22:40 Смертельна зустріч 20:00 Людство: наша історія 23:30 Вражаюче відео

ІНТЕР+ 07:00, 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини 07:15, 07:35, 08:10, 08:35 Ранок 15:40, 21:15 «Вечірній квартал» 17:35, 18:30 «Розсміши коміка 6» 20:15 «Українські сенсації» 23:10 Х/ф «Кадри» 01:20 «Вечірній київ» 03:10 «Шість кадрів»

ІНТЕР 06:15 М/ф «Вінні Пух» 06:40 М/ф «Вінні Пух іде в гості» 06:50 М/ф «Вінні Пух і день турбот» 07:10 Х/ф «Дубравка»

23:20 «Всі за ЄВРО». Париж 23:50 Концерт «До старту Чемпіонату Європи 2016»

КІНОКЛУБ 00:50 Х/ф «Пробач за любов» 02:35 Х/ф «Елітне суспільство» 04:10 Х/ф «Глорія» 06:00 Х/ф «Дюплекс» 07:30 Х/ф «Давай, до побачення!» 08:55 Х/ф «Вчитель англійської» 10:25 Х/ф «Вулкан пристрастей» 11:55 Х/ф «По той бік ліжка» 13:30 Х/ф «Анжеліка, маркіза ангелів» 15:20 Х/ф «Каяття» 17:25 Х/ф «Спокуса» 19:20 Х/ф «Голодні ігри: І спалахне полум’я» 21:45 Х/ф «Крихітка на мільйон» 23:55 Х/ф «3 серця»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Пророк у своїй Вітчизні». Олександр Чижевський 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща-2» з ІНТЕРом 09:20, 18:30, 01:30 Стосується кожного 10:05 Т/с «Вовчиця» 10:55, 23:30 У пошуках пригод 11:35, 17:00 Секретні файли. Світ тварин 12:25 Х/ф «Сестри по крові» 13:15 Т/с «Янгол-охоронець» 14:20 Правда життя. Професійні байки 14:50 Т/с «Якщо у вас немає тітки» 15:40 Своїми очима 16:15, 00:45 Судові справи 17:15, 18:05, 06:05 Підроблена історія 20:00, 03:00 Подробиці 21:00, 03:50 «Чорне дзеркало»

DISCOVERY 06:00, 08:30, 16:45 Як це зроблено? 06:25 Дивись в обидва. Фенікс 07:15, 12:40 Чоловіки, жінки, природа. Поки смерть не розлучить 08:05, 13:35 Як це влаштовано? Гумові рукавички, фігурне мило, меблі для літаків, фіксатори гальм 09:00 Траса Колима. дістатися всупереч 09:55 Золота лихоманка. Берингове море. Золоті мрії 10:50 Гроші в засіках. Аміші незговірливі 11:15 Гроші в засіках. Змусь мене продати 11:45 Руйнівники легенд. Стрілки-профі 14:00, 04:20 Махінатори. Ford Popular 14:55 Акули автоторгов з Далласа. Справжній рет-рід 15:25 Акули автоторгов з Далласа. Справжня особистість 15:50 Острів з Беаром •ріллзом. Чоловічий острів 17:15 Як це влаштовано? Порохівниці, прес-форми для скла, вареники, камери для автошин 17:45, 22:30 Битви за контейнери 18:10, 01:40 Хлопці з Юкона. По-юконски 19:05, 23:50 Аляска. останній рубіж. спецвипуск. Сувора життя 20:00, 00:45 Останні мешканці Аляски. Виживаючи 21:00 Золота лихоманка (найкраще з 6 сезону). Сезон на п’ять мільйонів 22:00, 03:30, 03:55 Мисливці за складами 22:55 Склади. битва в Канаді. Північне сяйво і північні сутички 23:20 Мисливці за реліквіями. Космічні ковбої

EUROSPORT 08:50, 03:40 Х/ф «Будьте моїм чоловіком» 10:40, 05:05 Х/ф «Бережись автомобіля» 12:30 Х/ф «Двоє під дощем» 14:15 Т/с «Генеральська невістка» 18:05 Х/ф «Сусіди за розлученням» 20:00 «Подробиці» 20:30 «Сольний концерт Ірини Аллєгрової» 22:15 Х/ф «Наречена на замовлення» 00:15 Х/ф «Вій»

15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Т/с «На далекій заставі» 22:45 «Двобій»

НАШЕ КІНО 07:40 Х/ф «Ніжність» 09:00 Х/ф «Смугастий рейс» 10:35, 11:25 Х/ф «Джокеръ» 12:30 Кримінал «Смерть у кіно» 13:55 Х/ф «Рейнджер з атомної зони» 15:30 Х/ф «Закоханий за власним бажанням» 17:05 Х/ф «Хочу у в’язницю» 18:50 Х/ф «Плачу вперед» 20:40 Х/ф «Щоденник його дружини» 22:35 Х/ф «Гріх Історія пристрасті»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00, 10:55, 03:45 Рибалка без кордонів 06:25 Арктичний голець на мертву рибку 06:50, 19:05, 23:00 Рибалка з Нормундом Грабовскисом 07:20, 21:35 Мисливський альманах 07:45 Мисливська зброя 08:00 Планета рибака 08:30 Водойми Росії 09:00, 15:00, 22:30 Планета 04:00, 10:30, 11:30 Футбол: «Його Величність футбол» 05:00 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт 06:30, 14:00 Велоспорт: 4 етап 07:30, 08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30, 00:30 Футбол: «Шлях на ЄВРО» 12:00, 15:00, 18:15, 19:00, 01:00 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт. 1/4 фіналу 17:00, 02:30 Велоспорт: 5 етап 20:55, 00:15 Новини: Євроспорт2 Новини 23:00 Кінний спорт: Фехтування. Кубок націй Гданьск-Сопот 00:00, 03:30 ALL SPORTS: WATTS 00:20, 02:20 Футбол

ФУТБОЛ 06:00 Товариський матч. Англія-Австралія 07:50, 19:00 «Футбол Слуцького періоду» 08:20, 14:00 «Світ англійської прем’єр-ліги» 08:50 Товариський матч. Швеція-Словенія 10:40, 18:30 «ЄВРО-2016. Бути в темі» 11:10, 20:00 Концерт «До старту Чемпіонату Європи 2016» 12:10 Товариський матч. Польща-Нідерланди 14:30 Товариський матч. Англія-Португалія 16:20 «Наші на Євро». Юрій Лодигін 16:40 Товариський матч. Словаччина-Північна Ірландія 19:30 «GOALактика» 21:00 Чемпіонат Європи 2016 р. Франція-Румунія. Пряма трансляція

КІНОКЛУБ 06:35 Х/ф «Залізна леді» 08:20 Х/ф «Лос-Анджелеська історія» 09:55 Х/ф «Один день» 11:40 Х/ф «Брехня во спасіння» 13:30 Х/ф «чуда» 15:20 Х/ф «Голодні ігри» 17:40 Х/ф «Запали мене» 19:20 Х/ф «Голодні ігри: Сойка-пересмешница. Частина I» 21:20 Х/ф «Білий олеандр»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 «Ранок Росії» 11:00, 14:00, 17:00, 17:50, 20:00 Вісті 11:35, 14:25, 17:30, 19:35 Місцевий час. Вісті-Москва 11:50 «Про найголовніше» 12:45 «Генії та лиходії». Іван Черський 13:15, 14:40 Т/с «Мар’їна роща-2» 02:50 Док.проект «Потойбіччя. Сни»

УКРАЇНА 07:00, 15:00, 19:00, 01:30 Події 07:10 Зоряний шлях 09:10 Т/с «Нахаба» 13:00, 15:20 Т/с «Мій» 17:15, 19:40 Т/с «Буде світлим день» 21:50 Футбол. Євро 2016 р. «Англія» - «Росія» 00:00 Великий футбол Євро 2016 р 02:20 Реальна містика

мисливця 09:30, 16:00 Ловля вусанів і карпов в Серер 10:00, 22:05 Водний світ 10:25, 01:55 Великий тролінг 11:30 Чотириногі мисливці 11:50, 23:30 На мисливській стежці 12:15 Мисливські традиції і етика 12:30 Рибалка з Купером-молодшим 12:55 Морська полювання 13:25, 20:55, 00:50 Справа смаку 13:40, 04:15 Поплавочный практикум 14:10 Мета-великий трофей 14:35, 02:50 Світові риболовлі 15:30, 04:45 Клуб гірських мисливців 16:30 Рибалка-експерт 16:55 Рибальські горизонти. Епізод 17:20 Уральська рибалка 17:45 Збройові будинки світу 18:15 Мисливські меридіани 18:40 Форель у Швеції 19:30 Нахлист на різних широтах 20:00 Завзятий рибалка Кантали 21:10, 05:15 Полювання з луком 00:00 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 00:30 Король річки 01:05 Мій світ-рибалка 01:35 Полювання по-американськи 02:25 По річках Росії 15:25 Т/с «Аромат шипшини» 18:15, 04:00 «Прямий ефір» 21:00 Х/ф «Кохання без зайвих слів»

НАШЕ КІНО 07:15, 08:05 Х/ф «Місяцем був повний сад» 09:10, 10:00 Х/ф «Святий і грішний» 11:05 Х/ф «Гріх Історія пристрасті» 13:05 Х/ф «Країна глухих» 15:10 Х/ф «Транссибірський експрес» 16:50 Х/ф «Собаче серце» 19:10 Х/ф «Захід» 20:40 Х/ф «Му-Му» 22:30 Х/ф «Пряма трансляція»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00 Чотириногі мисливці 06:20 Планета мисливця 06:45 Мисливські традиції і етика 07:00 Рибалка з Купером-молодшим 07:25 Морська полювання 07:50, 17:50 Справа смаку 08:05 Поплавочный практикум 08:35, 19:30 Мета-великий трофей 09:00, 15:00, 22:30 Сезон полювання. Епізод 09:30, 16:00 Як полювали наші діди 09:55 За диким кабаном 10:25, 01:55 По Якутії з Олександром Борисовим 10:55, 19:00, 04:05 Водний світ 11:25 Рибалка-експерт 11:50 Рибальські горизонти. Епізод 12:15 Уральська рибалка 12:40, 05:30 Збройові будинки світу 13:10 Мисливські меридіани 13:35 Форель у Швеції 14:00, 23:20 Рибалка з Нормундом Грабовскисом 14:30, 02:55 Великий тролінг 15:30, 04:35 Карпфишинг 16:30 Нахлист на різних широтах 17:00 Завзятий рибалка Кантали 18:10 Полювання з луком 18:35, 00:20 Мисливський альманах 19:50, 05:05 Універсальний фідер 20:20 Мій світ-рибалка 20:45 Поради бувалих 21:00, 03:20 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 21:25, 00:45 Мисливська зброя 21:40 На мисливській стежці 22:10 Король річки 23:00 Арктичний голець на мертву рибку 23:50 Рибалка без кордонів 01:00 Водойми Росії 01:30 Планета рибака 03:50 Т/с «Черговий лікар»

ICTV 04:50, 05:10 М/с «Муча Луча» 05:50, 12:45, 18:45 Факти 06:20 М/с «Том і Джері у дитинстві» 07:05 Стоп07:55 Провокатор 08:55 Кримінальна Україна 09:50 Секретний фронт 10:45 Антизомбі 11:45 Громадянська оборона 13:00 Інсайдер 14:00 Т/с «Демони»

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

16:15 Х/ф «Сахара» 19:20 Надзвичайні новини. Підсумки 20:05 Х/ф «Термінатор-4. Нехай прийде спаситель» 22:15 Х/ф «Обитель зла-3. Вимирання» 00:00 Х/ф «Людина пітьми» 01:50 Х/ф «Наперекір смерті»

НТН 05:20 «Правда життя. Професії» 05:50 Х/ф «Аварія - донька мента» 07:30 Х/ф «Чорний трикутник» 11:30, 03:15 «Речовий доказ» 15:00 Т/с «Детективи» 19:00, 02:30 «Свідок» 19:30 Т/с «Кулагін та партнери» 23:00 Х/ф «Ретроград»

ТЕТ 06:00 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 06:20, 09:40 М/с «Дора-мандрівниця» 07:30 Байдиківка 08:25 М/с «Смішарики. Пінкод» 09:00 Мультик з Лунтиком 10:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 11:05 М/ф «Школа монстрів: Великий монстровий риф» 12:15 М/ф «Роденсія і зуб принцеси» 13:40 Т/с «Піноккіо» 17:15 М/с «Пригоди Котигорошка та його друзів» 18:25 М/ф «Альоша Попович і Тугарин Змій» 20:00 Одного разу під Полтавою 22:00 Х/ф «Жандарм одружується» 23:45 Х/ф «Жандарм на відпочинку» 01:45 Одна за всіх 02:15 БарДак 04:15 17+ 05:05 Дамочки рулять

НОВИЙ КАНАЛ 03:05 Служба розшуку дітей

НЕДІЛЯ | 12.06 УТ-1 06:00 Світ православ’я 06:40, 00:20 Телемагазин 07:10 Крок до зірок 07:50 Світ on line 08:15 Смакота 08:40 Золотий гусак 09:00 Путівник прочанина 09:20 Д/с «Китай на кінчику язика» 10:20 Гра долі 11:00 Мистецькі історії 11:20 Спогади 11:55 Х/ф «Вавілон ХХ» 14:15 Театральні сезони 14:50 Фольк-music 16:15 Д/ф «Дихай» 17:10 Дорога до Ріо- 2016 г 17:45 Т/с «Мафіоза» 21:00, 05:35 Новини 21:40 Перша шпальта 22:15 Книга ua 22:45, 04:25 Історія музики з Бобом Россом 23:00 Паспортний сервіс 23:20 День Янгола 01:20 Музичне турне 02:25 Віра. Надія. Любов 03:15 Х/ф «По-модньому» 04:40 Д/ф «Після прем’єри розстріл»

1+1 06:15 «Однокласники» 07:05 «Українські сенсації» 08:00 «Сніданок. Вихідний» 09:00 Лотерея «Лото-забава» 09:40 М/ф «Маша і ведмідь» 10:05 ТСН 11:00, 12:10, 13:15, 14:30 «Світ навиворіт 5» 15:40 М/ф «Козаки. Футбол» 15:55 «Сватики» 19:30, 05:15 «ТСН-тиждень» 21:00 Х/ф «Вирок ідеальної пари» 01:05 Х/ф «Кому вгору, кому вниз» 03:00 Х/ф «Кадри» 04:50 «Шість кадрів»

ІНТЕР 06:45 М/ф «Бременські музиканти» 07:05 М/ф «Слідами бременських музикантів» 07:40 «Подробиці» 08:10 «уДачний проект» 09:00 «Готуємо разом» 10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож» 11:00 «Орел і Решка. Шопінг» 12:05 Х/ф «Сусіди за розлученням» 14:00 Х/ф «Наречена на замовлення» 16:00 «Сольний концерт Ірини Аллєгрової» 17:45, 21:30 Т/с «Жереб долі» 20:00 «Подробиці тижня»

03:10 Зона ночі 04:45 Абзац! 05:45, 08:00 Kids Time 05:47 М/с «Пінгвіни Мадагаскару» 08:02 Дешево і сердито 09:10 Ревізор 12:10 Страсті за ревізором 14:50 Від пацанки до панянки 17:05 М/ф «Машина часу» 18:55 Х/ф «Дикий, дикий Вест» 21:00 Х/ф «Хенкок» 23:05 Х/ф «Один у темряві»

СТБ 05:45 «ВусоЛапоХвіст» 08:00 «Караоке на Майдані» 09:00 «Все буде смачно!» 09:55 Т/с «Коли ми вдома» 13:00 Х/ф «Спортлото-82» 14:55 Х/ф «Прилетить раптом чарівник» 16:50 Х/ф «Осінній вальс» 19:00 Х/ф «Найкраще літо нашого життя» 23:15 «Давай поговоримо про секс»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 09:50 Х/ф «Каспер: Початок» 11:40 Х/ф «Вікі, маленький вікінг» 13:10 «КВН» 15:15 «Розсміши коміка» 17:10, 22:00 «Орел і Решка» 21:00 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 23:00 Т/с «Красуня та чудовисько» 00:45 Х/ф «П’ятеро друзів 2»

К2 06:00, 07:30 Квадратний метр 06:30 Телеторгівля 08:50 Мультфільми 10:40, 16:10 Дачна відповідь 12:40 Квартирне питання 15:20 Удачний проект 17:00, 22:30 Таємниці тіла 17:50 Таємниці страхів 18:10 Неймовірні історії кохання 23:05 Т/с «Генеральська невістка» 02:35 Док.проект «Ліліпути»

УКРАЇНА 06:50, 01:30 Події 07:30 Т/с «Черговий лікар» 09:25 Т/с «Буде світлим день» 13:10 Х/ф «Кульбаба» 15:00 Х/ф «Любов із пробірки» 17:00, 20:00 Т/с «Нахаба» 19:00, 05:50 Події тижня з Олегом Панютою 21:50 Футбол. Євро 2016 р. «Німеччина» - «Україна» 00:00 Великий футбол Євро 2016 р 02:20 Т/с «Катіна любов»

ICTV 05:10, 12:45, 18:45 Факти 05:35 М/с «Том і Джері у дитинстві» 06:20, 03:00 Стоп07:15 Провокатор 08:10 Зірка YouTube 10:05 Дивитись усім! 11:00 Без гальм 11:35 М і Ж 12:00, 13:00 Х/ф «У пошуках пригод» 14:05 Х/ф «Сахара» 16:35 Х/ф «Термінатор-4. Нехай прийде спаситель» 20:25 Х/ф «300 спартанців» 22:45 Х/ф «Беовульф» 00:50 Х/ф «Обитель зла-3. Вимирання» 03:50 Х/ф «Канікули Петрова і Васєчкіна»

НТН 05:10, 04:05 «Правда життя. Професії» 06:10 Х/ф «Акселератка» 07:50 Х/ф «Кому вгору, кому вниз» 09:30 Т/с «Агентство НЛС» 13:10 «Розсміши коміка» 15:00 Х/ф «Ділові люди» 16:40 «Легенди карного розшуку» 19:00 Т/с «Лінія захисту» 22:30 Х/ф «Зникнення Еліс Крід» 00:25 Х/ф «Звір» 02:00 Х/ф «Ретроград» 03:30 «Речовий доказ»

ТЕТ 06:00 М/с «Підлітки мутанти черепашки ніндзя» 06:20 М/ф «Школа монстрів: Великий монстровий риф» 07:30 Байдиківка 08:25 М/с «Смішарики. Пінкод» 09:00 Мультик з Лунтиком 09:40 М/с «Дора-мандрівниця»

20:00, 00:00 Без жертв 20:50 Моя правда 23:20 Навколо світу

2+2 06:00 М/ф 06:40 «Маски-шоу» 07:50 «Нове Шалене відео по-українськи» 08:25 «Облом.UA» 10:10 «Вайпаут» 12:00 «Top Gear» 14:00 Т/с «Скорпіон» 16:20 Х/ф «Американський ніндзя 5» 18:20 Х/ф «Літак проти вулкана» 20:10 Х/ф «Люди-Ікс - 2» 22:35 Х/ф «Ніндзя» 00:20 Х/ф «Гадюки» 02:05 «Облом.UA.»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:00 «Жарт за жартом» 11:00 «Невідома версія. Джентльмени удачі» 11:45 Х/ф «Весілля з посагом» 13:55 Х/ф «Добрий ранок!» 15:35 Х/ф «Без року тиждень» 16:50 Х/ф «Секретний фарватер» 22:00 «Невідома версія. Екіпаж» 22:55 Х/ф «Туз» 00:40 Х/ф «Історія кохання і ножів» 02:20 «Своя роль» 03:25 Кіноляпи 04:15 Саундтреки 04:55 Кінотрейлери

МЕГА 06:00 Келлі: княгиня Монако 07:00, 18:10 Містична Україна 08:50 Поплічники Гітлера 10:40, 21:00 Жінки, які змінили світ 13:30 Дивовижна Корсика 15:30 Дикі острови 16:30 Шукачі пригод 23:50 Мерілін Монро 00:50 Бестія 10:35 М/с «Дора і друзі. Пригоди в місті» 11:15 М/ф «Роденсія і зуб принцеси» 12:40 Т/с «Піноккіо» 16:15 Країна У 00:15 Т/с «Світлофор» 01:15 ТЕТ-Інтернет 01:45 Одна за всіх 02:15 БарДак 04:15 17+ 05:05 Дамочки рулять

НОВИЙ КАНАЛ 04:20 Зона ночі 06:05, 09:50 Kids Time 06:07 М/с «Дракони: Вершники Олуха» 09:52 Х/ф «Геркулес» 13:10 Х/ф «Машина часу» 15:00 Х/ф «Дикий, дикий Вест» 17:05 Х/ф «Хенкок» 18:55 Х/ф «Жінка-кішка» 21:00 Х/ф «Охоронець» 23:20 Х/ф «Санктум» 01:30 Х/ф «Один у темряві»

СТБ 05:45 «ВусоЛапоХвіст» 07:00 «Все буде добре!» 09:00 «Все буде смачно!» 11:45 «Караоке на Майдані» 12:45 Х/ф «Найкраще літо нашого життя» 17:05 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним» 19:00, 00:55 «Слідство ведуть екстрасенси» 23:00 «Я соромлюсь свого тіла 2»

К1 05:10 «Рецепти щастя» 06:00 «Свати біля плити» 06:30 «TOP SHOP» 07:40 «Чи знаєте ви, що...» 08:15 М/ф 10:00 Х/ф «Вікі, маленький вікінг» 11:30 Х/ф «Каспер: Початок» 13:20 «Орел і Решка» 18:10 «Орел і Решка. Шопінг 2016» 19:10, 01:00 «Вечірній квартал» 21:00 Х/ф «Старські та Гатч» 22:50 «КВН» 02:35 «Нічне життя»

К2 06:00, 07:30 Квадратний метр 06:30 Телеторгівля 08:50 Мультфільми 10:40, 16:10 Дачна відповідь 11:40 Квартирне питання 14:25, 22:30 Таємниці тіла 15:05 Таємниці страхів 15:20 Удачний проект 18:10 Неймовірні історії кохання 20:00, 00:00 Без жертв 20:50 Моя правда 23:20 Навколо світу 00:50 Позаочі

ІНТЕР+ 06:55 Готовимо разом 07:45, 04:55 Х/ф «Юденкрайс, або Вічне колесо» 09:00 Школа доктора Комаровського 09:40 Орел і решка. Навколо світу 10:30 Теорія змови 11:20, 23:55 Цивілізація «Incognita» 11:25 Х/ф «4:0 на користь Тетянки» 12:50 Х/ф «Як знайти ідеал» 14:15, 06:15 Х/ф «Будні карного розшуку» 15:35, 22:00 Х/ф «Градус чорного Місяця» 17:10, 00:10 У пошуках пригод 18:35, 01:35 Х/ф «Арфа для улюбленої» 20:00, 03:00 Подробиці 20:30, 03:30 Концерт «Шльопали шльопки» 23:30 Легенди бандитської Одеси

DISCOVERY 06:00 Як це влаштовано? Тисячний продукт 06:25, 12:40 Швидкі і гучні. Ford 32 знову засмучує/Повернення на Пайкс Пік- 2 ч. 07:15, 20:00, 23:50 Вуличні гонки. Новий Орлеан. Новий Орлеан. Святих тут не знайти 08:05 Вижити разом. На тонкому льоду 09:00, 19:05 Дика кухня. Борнео-мангрові болота 09:55, 10:20, 02:35, 03:00 Мисливці за складами 10:50 Скарби з комори. Угода на мільйон 11:45, 12:10 Битви за контейнери 13:35, 04:20 Повний форсаж. Як з обкладинки 14:30, 03:30 Природжений механік. Гонки на тайських лонгтейлах 15:25 Екстремальні колекціонери. Пенні і спорт 15:50 Екстремальні колекціонери. Стан в пляшці 16:20 Екстремальні колекціонери. Серед «Кадилаків» 03:00 Глянець 03:40 Колір ночі

2+2 06:00 М/ф 06:40 «Маски-шоу» 07:50 «Нове Шалене відео по-українськи» 08:25 «Облом.UA» 09:00 «Бушидо» 11:00 «Люстратор 7.62» 12:00 «Люстратор. Спецпроект» 13:00 «Секретні матеріали» 14:00 «Цілком таємно» 15:00 «Хоробрі серця» 16:00 Х/ф «Люди-Ікс - 2» 18:20 Х/ф «Медальйон» 20:10 Х/ф «Поганий лейтенант» 22:25 Х/ф «Охоронець» 00:20 Х/ф «Ніндзя» 02:05 «Облом.UA.»

ENTER-ФІЛЬМ 05:45, 08:00, 09:30 Мультфільми 07:30, 09:00 «Top Shop» 10:30 «Жарт за жартом» 11:35 «Невідома версія. Екіпаж» 12:25 Х/ф «Секретний фарватер» 17:30 Х/ф «Знайти і знешкодити» 19:00 Х/ф «П’ять мінут страху» 20:40 Х/ф «Раз на раз не випадає» 22:00 «Невідома версія. Джентльмени удачі» 22:55 Х/ф «Ось така музика...» 00:35 Х/ф «Яка у вас посмішка» 02:10 «Своя роль» 03:15 Кіноляпи 04:05 Саундтреки 04:55 Кінотрейлери

МЕГА 06:00 Мерілін Монро 07:00 Містична Україна 08:50 Діти Гітлера 10:40, 21:00 Жінки, які змінили світ 13:30 Терміти проти мурах 14:30 Дивовижна Корсика 16:30 Шукачі пригод 18:10 У пошуках істини 23:50 Келлі: княгиня Монако 00:50 Підроблена історія

ІНТЕР+ 07:40, 01:35 Х/ф «Як знайти ідеал» 09:00 Готують діти 09:05 Школа доктора Комаровського 09:45 У пошуках пригод 11:10 Орел і решка. Шопінг 11:55 Готовимо разом 12:45 Концерт «Шльопали шльопки» 14:10 Х/ф «Арфа для улю-

16:45 Екстремальні колекціонери. Темний лицар 17:15 Екстремальні колекціонери. Пивна колекція 17:45 Екстремальні колекціонери. Раптовий поворот 18:10, 01:40 Голі й налякані. Жах 21:00 Золота лихоманка. Кров, піт і золото 22:55 Склади. битва в Канаді. Гра на знос у Оранджвиле 23:20 Мисливці за реліквіями. Трамплін до перемоги 00:45 Пішки вздовж Нілу

EUROSPORT 04:00, 04:30 Футбол: «Шлях на ЄВРО» 05:00, 07:30, 12:00 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт. 1/4 фіналу 06:30, 11:00, 17:00 Велоспорт: 5 етап 09:30, 11:50, 01:30, 02:20 Футбол 09:40 ALL SPORTS: «Шлях до золота» 10:10, 03:45 ALL SPORTS: WATTS 13:00, 23:45 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт 17:30, 22:45, 02:30 Велоспорт: 6 етап 18:40, 21:10, 01:25 Новини: Євроспорт2 Новини 18:45, 01:40 Автоспорт. Серія WTCC: Росія. Кваліфікаційний раунд 20:00 Теніс: Турнір WTA. Ноттінгем 21:15 Кінний спорт: Канни 01:00 Перегони

ФУТБОЛ 06:00, 09:15, 13:00 Чемпіонат Європи 2016 р. Франція-Румунія 08:00 «Наші на Євро». Юрій Лодигін 08:15 «Лицем до лиця. Англія» 08:45 «GOALактика» 11:15 «Денис Глушаков. Проста зірка» 12:00 «Лицем до лиця. Англія-2» 12:30 «Футбол Слуцького періоду» 15:00 Чемпіонат Європи 2016 р. Албанія-Швейцарія. бленої» 15:40, 21:30 Т/с «Циган» 20:00, 03:00 Подробиці тижня 22:55 Х/ф «Будні карного розшуку» 00:20 Х/ф «Юденкрайс, або Вічне колесо» 04:20 Орел і решка. Навколо світу 05:10 Х/ф «Градус чорного Місяця» 06:40 Цивілізація «Incognita»

DISCOVERY 06:00 Як це влаштовано? Паперові віяла, олія волоського горіха і мідь 06:25, 06:50, 22:30 Битви за контейнери 07:15, 12:40 Голі й налякані. Жах 08:05 Останні мешканці Аляски. Виживаючи 09:00 Хлопці з Юкона. По-юконски 09:55, 02:35 Аляска. останній рубіж. спецвипуск. Сувора життя 10:50, 17:15, 05:10 Золота лихоманка. Берингове море. Золоті мрії 11:45 Траса Колима. дістатися всупереч 13:35 Поїздка без нічого 14:30 Загадки планети Земля. Озеро крові 15:25, 03:30 Золота лихоманка. Берингове море. Ризикова справа 16:20, 04:20 Золота лихоманка. Берингове море. Тиск 18:10, 01:40 Загадки планети Земля. Втрачений золоте місто 19:05, 23:50 Руйнівники легенд. Скотч. Повернення 20:00, 00:45 Швидкі і гучні. театр руйнувань. Одні дивляться, інші роблять 21:00 Золота лихоманка. Золоте судно 22:00 Мисливці за складами 22:55 Склади. битва в Канаді. Вітаємо, Рой вас зробив! 23:20 Мисливці за реліквіями. На гачку

EUROSPORT 04:00, 07:30 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт 06:30, 09:40, 14:15 Велоспорт: 6 етап 09:30, 11:30, 00:15, 02:20 Футбол 10:30 Теніс: Турнір WTA. Ноттінгем 11:40 Автоспорт. Серія WTCC: Росія. Кваліфікаційний раунд 12:00, 13:00 Автоспорт. Серія WTCC: Росія 14:00 Велоспорт 14:45, 22:45, 03:00 Велоспорт: 7 етап

Пряма трансляція 18:10 Чемпіонат Європи 2016 р. Уельс-Словаччина. Пряма трансляція 21:10 Чемпіонат Європи 2016 р. Англія-Росія. Пряма трансляція

КІНОКЛУБ 00:35 Х/ф «Вхід в порожнечу» 03:10 Х/ф «Дюплекс» 04:40 Х/ф «Березневі іди» 06:20 Х/ф «Казанова (ерія)» 07:45 Біографія «Казанова (ерія)» 09:15 Х/ф «Фортуна Вегаса» 10:45 Х/ф «Мій єдиний» 12:30 Х/ф «Ірраціональний людина» 14:05 Х/ф «Грай, як Бекхем» 15:55 Х/ф «Вулкан пристрастей» 17:25 Х/ф «Чого хочуть жінки?» 19:30 Х/ф «Спокуса» 21:25 Х/ф «По той бік ліжка» 23:00 Х/ф «Пробач за любов»

РТР-ПЛАНЕТА 06:05, 08:10 Х/ф «Джерело щастя» 07:40, 11:25, 14:20 Місцевий час. Вісті-Москва 08:00, 11:00, 14:00 Вісті 09:45 «Звичайний концерт» 10:15 «Правила руху» 11:35 «Особисте. Михайло Державін» 12:15 Мультфільми 12:30 Х/ф «Смугастий рейс» 14:25, 05:25 «Дива Росії» 14:50, 04:45 «Шукачі» 15:40 «Марина Нейолова. Я завжди на сцені» 16:35 Х/ф «Провінційна муза» 20:00 Вісті в суботу 21:00 Х/ф «І в горі, і в радості»

НАШЕ КІНО 00:00 Х/ф «Труффальдіно з Бергамо» 01:45 Х/ф «Кидали в грі» 03:25 Х/ф «Кидали в бігах» 05:25 Х/ф «Передбачення» 16:15, 21:30, 01:30 Теніс: Турнір WTA. Ноттінгем. Фінал 17:55, 21:25, 00:10 Новини: Євроспорт2 Новини 18:00 Легка атлетика 20:00, 00:25 Теніс: Турнір ATP. Штутгарт. Фінал 02:30 ALL SPORTS: WATTS

ФУТБОЛ 06:00, 09:35, 13:10 Чемпіонат Європи 2016 р. Англія-Росія 07:50 Чемпіонат Європи 2016 р. Албанія-Швейцарія 11:25 Чемпіонат Європи 2016 р. Уельс-Словаччина 15:00 Чемпіонат Європи 2016 р. Туреччина-Хорватія. Пряма трансляція 18:10 Чемпіонат Європи 2016 р. Польща-Північна Ірландія. Пряма трансляція 21:10 Чемпіонат Європи 2016 р. Німеччина-Україна. Пряма трансляція 00:15 Чемпіонат Європи 2016 р. Туреччина-Хорватія 02:10 Чемпіонат Європи 2016 р. Польща-Північна Ірландія 04:05 Чемпіонат Європи 2016 р. Німеччина-Україна

КІНОКЛУБ 00:45 Х/ф «Геніальний тато» 02:15 Х/ф «чуда» 04:05 Х/ф «Білий олеандр» 05:55 Х/ф «Запали мене» 07:35 Х/ф «Король вечірок» 09:05 Х/ф «7 днів і ночей з Мерилін» 10:40 Х/ф «Каяття» 12:45 Х/ф «Один день» 14:30 Х/ф «Вчитель англійської» 16:00 Х/ф «Голодні ігри» 18:20 Х/ф «Голодні ігри: І спалахне полум’я» 20:45 Х/ф «Голодні ігри: Сойка-пересмешница. Частина I» 22:45 Х/ф «Крихітка на мільйон»

РТР-ПЛАНЕТА 06:00 Х/ф «Ескадрон гусарів летючих» 08:40 Х/ф «Пічки-лавочки» 10:20 Х/ф «Дім, в якому я живу» 12:00 Москва. Кремль. Церемонія вручення Державних премій РФ 13:00, 14:15 «Всеросійський відкритий телевізійний конкурс юних талантів «Синій Птах». СУПЕРФІНАЛ 14:00 Вісті 16:05, 04:45 «Володимир Червоне Сонечко» 16:50 Х/ф «Сонячний удар» 20:00 Вісті тижня

07:30 Х/ф «Приборкувачка тигрів» 09:15 Х/ф «Захід» 10:45 Х/ф «Над темною водою» 12:30 Х/ф «Транссибірський експрес» 14:00 Х/ф «Плачу вперед» 15:50 Х/ф «Закоханий за власним бажанням» 17:25 Х/ф «Хочу у в’язницю» 19:10 Х/ф «Му-Му» 20:55 Х/ф «Коли спізнюються в ЗАГС» 22:35 Кримінал «Смерть у кіно»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00, 11:15 Мета-великий трофей 06:25, 14:20 Рибальські подорожі 07:15, 20:15, 00:25 Сезон полювання 07:45 Чотириногі мисливці 08:05, 15:10, 21:15 Соми Європи 08:35, 01:30 Нахлист на різних широтах 09:00, 02:25 Великий тролінг 09:30 Рибалка з Нормундом Грабовскисом 10:00, 04:30, 04:45 Поради бувалих 10:15 Планета мисливця 10:45, 19:15, 05:00 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 11:40 Рибалка без кордонів 12:05, 23:15 Мій світ-рибалка 12:30, 01:05 Форель у Швеції 12:55, 02:55 Я і моя собака 13:25 На мисливській стежці 13:50 Уральська рибалка 15:45, 23:55 Мисливський альманах 16:10 Полювання з луком 16:40 Пригоди з нахлыстовой вудкою. Епізод 17:50, 03:35 Водний світ 18:15, 02:00 Універсальний фідер 18:45, 22:45 Водойми Росії 19:45 Кабан по-андалузськи 20:45 За Якутії з Олександром Борисовим 21:45 Зіткнення з легендарними рибами 23:40 Мисливська зброя 22:30 День Росії. Святковий концерт 00:20 Х/ф «Монолог» 02:00 Х/ф «Полин - трава гірка» 03:30 Х/ф «Полювання на принцесу»

НАШЕ КІНО 02:15 Х/ф «За прекрасних дам» 03:35 Х/ф «Клуб самовбивць, або Пригоди титулованій особи» 06:55 Х/ф «Ніжність» 08:15 Х/ф «Президент і його внучка» 10:00 Х/ф «Смугастий рейс» 11:35 Х/ф «Пряма трансляція» 13:05, 13:55 Х/ф «Святий і грішний» 15:00 Х/ф «Собаче серце» 17:20 Х/ф «Країна глухих» 19:25 Х/ф «Щоденник його дружини» 21:20 Х/ф «Гріх Історія пристрасті» 23:20 Х/ф «Москва»

ПОЛЮВАННЯ ТА РИБОЛОВЛЯ 06:00, 11:15 Мета-великий трофей 06:25, 14:10, 20:45 Рибальські подорожі 07:20, 00:20 Сезон полювання 07:50, 05:30 Я і моя собака 08:20, 15:10 Соми Європи 08:50, 01:15 Нахлист на різних широтах 09:20, 02:10 Великий тролінг 09:45 Рибалка з Нормундом Грабовскисом 10:15 Планета мисливця 10:45, 18:45, 03:05 Гірська полювання з Едуардом Бендерським 11:35 Рибалка без кордонів 12:05, 23:00 Поради бувалих 12:20, 04:05 Універсальний фідер 12:45, 05:05 Водний світ 13:15 Збройові будинки світу 13:40 Уральська рибалка 15:40, 23:55 Мисливський альманах 16:05 Особливості полювання на Русі 16:35 Пригоди з нахлыстовой вудкою. Епізод 17:25, 00:50 Мій світ-рибалка 17:50, 01:45 Форель у Швеції 18:15 Планета мисливця. Епізод 19:15, 23:15 Водойми Росії 19:45 Європейські риболовлі 21:35 По Якутії з Олександром Борисовим 22:00 Європейська полювання 02:40 Полювання з луком 03:35 слідами Хемінгуея 04:35 По річках Росії

Час Плюс Плюс Час №23 2016 року року №4 від від 221червня січня 2016

Продам

 1/2 частину будинку, м. Ново-

КВАРТИРИ  4,3,2,1-к. кв., будинки, 1-к. кв, центр

— 14,0 тис. у. о.; 2-к. кв. у 9 п. на 1 п. — 15,0 тис. у. о.; 3-к. кв. — 20,0 тис. у. о., 4-к. кв. — 20,0 тис. у. о., частину будинку — 3,0 тис. у. о., півбудинку — по домовленості; будинок — 8,0 тис. у. о., буд. в селі — 25000 грн.; земельні ділянки — 25000 грн., інші варіанти. Ціни різні та домовл. Оцінка,юрконсультації. Професійна допомога, гарантія успіху та безпеки. Агенство нерухомості «Альянс Брок». 063-788-35-23, 096-683-09-79

 4-к. кв, пл. Лесі Українки, 3, 1 п.,

р-н Червоні, 35,0 тис. у. о.; 2-к. кв., вул. Пушкіна, 5 п., 21,0 тис. у. о.; 1-к. кв. — 14,0 тис. у. о., 4-к кв. в селі, є інші варіанти. Юридична консультація. Професійна допомога гарантія успіху та безпеки. Бюро «Валентина». 096-405-59-19

 4-к. кв, вул. Шевченка 37/2,

навпроти Чебуречки, невелика, 61 м2, 2 п., без ремонту, 26,5 тис. у. о. 095-830-89-52

 3-к. кв., р-н Болгарбуд, косметичний ремонт, євроремонт у ванній кімнаті, є бойлер, балкон, лоджія засклена, поруч садочок, школа, магазин, парк. 063-824-23-82

 3-к. кв., р-н Світанок, 1 п. або

обмін на 1-к. кв. + допл. 5-44-03, 063-474-79-73

 3-к. кв., ремонт, автоном. опа-

лення; земельну ділянку. 098-79987-63, 096-985-88-84

 3-к. кв., Пушкіна, 4, гарне плану-

вання, 5 п., з/пл 63 м2, пластикові вікна і балкон, без ремонту, 26,5 тис. у. о. 095-830-89-52

град-Волинський-2, 2 кімнати, будинок цегляний, з/пл 45 м2, є світло, пічка, 20 с. приват. землі. Недорого! 093-627-74-54

 Будинок, р-н «Пельменна», 4 кімнати, всі зручності, ремонт ванної кімнати, газколонка, 2-п. гараж, л/кухня, будинок цегляний, 5 с. землі. 063-788-35-23

 Терміново! Будинок, р-н Чехова,

усі зручності, туалет, ванна, вода, будинок цегляний, 10 с. приватиз. землі. Недорого. Можливо в розстрочку. 098-710-99-28

 Дубовий будинок, с. Токарів,

70 с. землі, все приватиз. 067-31805-01, 096-117-59-48

 Половину великого будинку, вул. 1 провулок Островського 1/2, м. Новоград-Волинський. 063-14064-97, 097-540-44-49

 Півбудинку, вул. Боженка 24 а. 096-782-58-42

 Будинок, с. Берегове, сарай,

криниця, 0,64 га городу. 067-39171-22

 Будинок 6х9, вул. Мічуріна,

природний газ, вода, телефон, пічне та газове опалення, є гараж, л/кухня, надвірні будови, садок, земельна ділянка. 096-950-32-66

 Дім, с. Пилиповичі, 60 с. городу,

газ (2 конвектори), будинок знаходиться поблизу траси КиївЧоп, недалеко ліс та річка, ціна

Продам кошек

СРОЧНО! по 5 гривен

 3-к. кв., центр, "Книжка", вул.

 3-к. кв., 3 п., індивід. опалення. 063-730-81-99, 068-287-97-61

Шевченка, 69, 4 п., з/пл 45 м , 095830-89-52 2

 2-к. кв., р-н Червоні, з/пл

45 м2, кімнати роздільні, газова колонка, газове опалення. 068950-20-65

 Терміново! 2-к. кв., в будинку

барачного типу з усіма вигодами, центр міста. 096-223-57-62

 Терміново! 2-к. кв.,в 1-повер-

ховому приватному будинку, всі зручності або обміняю на 1-к. кв. 096-440-40-18

 2-к. кв., 2 п. у 9-поверховому

будинку, вул. Рибалка, 11, р-н «Болгарбуд», 27,5 тис. у. о., торг. 050-463-04-02

 2-к. кв. р-н «Болгарбуд». 096-813-

Трехцветные помеси с британской и короткошерстная кремовая британская

Кошек можно купить 2,3,4,6 июня Кошки не стерилизованы! Не прививались! Гуляют по 4-5 часов в день! Едят мясо, каши с мясом, супы с мясом! Зависимости от сухого корма нет! Мышей ловят! (кошкам от 1 до 2 лет)

0634612774

60-48, 093-205-68-66

 1-к. кв. 3-72-04  1-к. кв., р-н «Зелені», вул. Рокосовського, 23, 2 п., без ремонту, 15,0 тис. у. о. 095-830-89-52

 1-к. кв., центр. 068-684-12-57  1-к. кв., центр. 067-388-63-61  Квартиру, з/пл 110 м2, вул. Чехова, 5. 097-725-18-31

БУДИНКИ  Терміново! Новий невеликий дім. 067-709-59-95, 063-881-77-71

 Дім, зручності або обмін на 2-к. кв. із доплатою. 096-973-04-25, 066823-58-03

 Будинок, с. Чижівка, природій

газ, пічне опалення, всі умови, л/ кухня, всі надвірні прибудови, хлів, гараж, погріб, 0,20 га. 097-489-8269

 Будинок із прибудовами, газове

опалення, криниця, л/кухня, 50 с. приватиз. землі, ціна договірна. 6-7736, 068-051-07-44, 068-561-14-39

 Дім, 11х15, газ, вода, гараж,

сарай, 10 с. приват. землі, р-н станції переливання крові. 067662-27-26

 Хату, с. Броники, 40 с. землі. 096538-17-85, 063-685-21-34

 2-поверховий будинок, зручності, гарний сад, 10 с. приватиз. землі, гараж 6х6, сарай. 096-327-40-00

6х9 м, 10 с. землі. 093-752-12-86

 Дім, с. Кропивня, вул. Центральна, 151, біля хати 0,40 га городу, сарай, криниця, садок. 098-96229-42, 068-547-95-40

договірна. 093-652-62-64

 Будинок біля кафе «Перехватчик»,

зручності, 4 кімн., 2 сараї, 2 теплиці + 10 с. приват. землі. 093-593-5853

 2-поверховий будинок, зручності, гарний сад, 10 с. приватиз. землі, гараж 6х6, сарай. 096-327-40-00

 Будинок, с. Кикова, обшитий

вагонкою з усіма господарськими прибудовами. 097-803-59-75, 063812-36-14

 Хату, с. Великий Молодьків. 063723-19-35, 096-347-42-24

 Будинок, с. Нова Романівка, прибудови, л/кухня, сарай, криниця, підвал. 6-77-36, 068-561-14-39

 Дім, р-н р-ку «Урожай». 097-22828-95, 093-139-46-88

 Дерев’яний будинок, вул. Лянгуса, 15 р-н р-ку «Урожай», сарай, гараж, газ, вода, 12 с. землі; шафу 3-дверну з антресолями. 063-20043-46

 Незакінчений житловий будинок,

м. Новоград-Волинський, 5 пров. Тельмана, 9 А, нова адреса 5 пров. В. Антоновича, 10х12 м, цегляний, металопластикові вікна, дерев’яні міжкімнатні двері, дах ондуліновий, підлога — бетонна стяжка, світло, природній газ, криниця, жила «времянка», гараж, підвал, погріб, 6 с. приватиз. землі, ціна 27,5 тис. у. о. 093-140-22-59

 Будинок, с. Чижівка. 096-697-1844

опалення, природній газ до плити. 096-700-86-49

 Продам або обміняю півбудинку, центр, вода, газ. 096-967-14-52

 Будинок, смт. Городниця, вул. А. Вознюка, 36, гарний стан, ціна договірна. 068-326-19-90, 050708-21-60

масиві «Ветеран». 073-059-11-01

 Дім дерев., обкл. цеглою, 2кімн.,

кухня, коридор, веранда, санвузол + 2-пов. недобуд. дім з ракушняку, мансардний, л/кухня, гараж, сарай, криниця, 15 с. Н-Волинський, р-н Костелу, на березі р. Смолка чи обмін на квартиру. 095-830-89-52

 Півбудинку (недалеко від центру),

вул. Ціалковського, над р. Смолка, газ, газове опалення, водопровід, гараж, л/кухня, сарай, погріб, садок, 16 с. землі можна під житло чи будівництво, 20,0 тис. у. о. 095830-89-52

 Дім-дачу, с. Олександрівка, вул.

ДАЧІ  2-поверхову дачу, с. Таращанка, 6 с. землі, криниця. 093-506-52-64 (Олег)

ГАРАЖІ  Гараж, м. Новоград-Волинський, р-н ГСМ, 093-990-61-81

 2 гаражі, вул. Чехова, 5,

з/пл 70 м2, можливий обмін. 097725-18-31

 Гараж цегляний, вул. Пушкіна. 068-589-76-89

 Гараж, р-н Газконтори, теплий, недорого. 098-478-55-97

 2 гаражі під бус, світло, док.,

приват., р-н ринку «Урожай». 067454-64-75

 Гараж, р-н «Автопарк», 6х7 м, стає

дві машини, приватизований, держ. акт на землю, стіни всі свої, сусідні добудовані, теплий та сухий погріб, торг. 067-299-94-35, 066-649-92-23

 Гараж, вул. Рибалка. 093-144-51-

 Торгівельний кіоск без місця. 068040-16-06

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ

 Зем. діл., р-н «Морське». 097-30402-27, 093-780-55-45

 Земельну ділянку, 0,24 га, с. Сусли. 096-708-45-33

 Земельну ділянку, 25 с. під будів-

ництво, с. Майстрів; 2-поверховий незакінчений будинок, 12 с., р-н «Лубчиця». 097-954-96-62

 Земельну ділянку з фундаментом, огороджена, р-н «Морське». 068589-76-89

 Недорого! Приватиз. земельну

ділянку, р-н «Дружба», вул. Ржатківська, 71, не низина, чорнозем, комунікації недалеко. 063-349-9061, 096-914-36-45 (Людмила)

 Продам або обміняю земельну

ділянку в 25 км від Києва під забудову на нерухомість у Новограді-Волинському, ціна договірна. 067-405-34-97

 Земельну ділянку, 15 с., кінець

вул. Пушкінської. Дорого. 073-05911-01

ТРАНСПОРТ  Автопричеп легковий. 097-067-0343

 ВАЗ-2121 (Нива) або обміняю на

трактор Т-25. 096-410-02-08, 096137-63-40

 Автонавантажувач. 097-067-03-43  КамАЗ 5320, бортовий; МАЗ-500,

бортовий; DAF-85, самосвал; Мерседес Е 210; БМВ-318. 097-067-0343

 ЗАЗ-840, пробіг 6,0 тис. км., гарний стан. 063-942-63-49

 Причеп до буса, гарний стан. 063942-63-49

 Газель 2705, 2003 р. в., недорого. 098-764-50-59, 093-896-94-01

 ВАЗ-2107, 2004 р. в., газ-бензин.

ІНОМАРКИ

1100 м2, можливий обмін. 097-72518-31

 Адмінбудівлю, з/пл

440 м2, столова, з/пл 120 м2, прохідна, можливий обмін. 097725-18-31

 Діюче нежитлове приміщення

(експлуатується як кафе), вул. Вокзальна, 38, з/пл 240 м2, ціна договірна. 095-830-89-52

 Приміщення під комерційну діяльність, ремонт, можливий обмін. 097-725-18-31

 Металевий ангар, висота 8,35 м,

ширина 16 м, довжина 30,8 м. 097725-18-31

067-03-43

 Кінні борони, плуг, окучник,

біля річки), 10 с., приватизовану. 063-674-10-86, 067-727-28-04

МАГАЗИНИ, КАФЕ, ПРИМІЩЕННЯ, БІЗНЕС  Ковбасний цех, с. Колодянка, з/пл

 Трактор ЮМЗ-екскаватор. 097 Воза, кінну упряж, плуга, все в

067-946-15-62

вул Горького, 6 В. 097-067-03-43

Приватні оголошення та рекламу у газету "Час Плюс" можна подавати як у офісі редакції (м.Новоград-Волинський, вул Шевченка,11, так і у всіх відділеннях Укрпошти та у листонош за незмінною ціною - 5 гривень за одне оголошення. Обирайте зручність та доступність!  Касовий апарат; Холодильник СІЛЬГОСПТЕХНІКА

 Зем. ділянку, с. Гульськ (центр,

 Нерухоме майно, вул Чехова,5 Г,

гривень

за одне оголошення. Будьте успішними разом з нами!

 Хату, смт. Городниця, пічне

Островського 1/2, 3 кімн., кухня, передпокій, санвузол, газ, вода, сарай, л/кухня, гараж, 6 с. землі, 21,0 тис. у. о. 095-830-89-52

22, 096-948-38-87

в найтиражнішу газету Новограда "Час Плюс" за доступною антикризовою ціною:

 Будинок, Новоград-Волинський,

 Півбудинку, центр, провулок князя

 2-к. кв., с. Наталівка. 063-054-69 2-к. кв., р-н «Супутник», вул.

менка, 76 б, зручності, меблі, інтернет, на території є бокс 100 м2, під будинком гараж, газ, сад, город, 14 с. землі, 35,0 тис. у. о., торг. 063-348-81-91, 093674-00-24

Дружби, навпроти колишнього піонертабору, з/пл 87 м2, жила площа 37 м2, є ванна і туалет, гараж, сарай, лазня, погріб, криниця, є озерце, 34,5 с. землі, ціна договірна. 095-830-89-52

Шевченка 41/1, 2 п., з/пл 65,7 м2, житлова з/пл 37,6 м2, ремонт, ціна 35,0 тис. у. о. 095-830-89-52

Подавайте свої оголошення

 2-поверховий дім, вул. Пархо-

 2-поверховий будинок на дачному

15 13

 «Джилі МК», 2013 р. в., мот. 1,5,

16 кл. «тойота», бензин, срібний металік, кондиціонер, недорого. 093-482-68-86

 «Рено Меган», 2008 р. в., 1,5 диз., недавно пригнаний. 098-240-7123, 063-485-79-01

 «Фіат скудо», 2000 р. в., 1,9 Д. 3-75-85, 098-403-18-81

 «Mercedes Vito», бус, вантажопа-

сажир, 8+1, гарний стан; салон до Vito оригінал, запчастини. 067454-64-75

 «Рено Лагуна», 2002 р. в., 2,0,

газ-бензин, гарний стан, 5,8 тис. у. о. 097-655-24-28, 093-333-39-37

 «Шкода Октавія», 2003 р. в.,

інжектор, 1,6, сірий металік, 5 ст. коробка, універсал. 067-337-56-36

 «CHERY Jaggi», хетчбек-В. 063567-66-84, 067-939-90-36

гарному стані. 6-74-86, 067-68549-13 січкарню, наковальню, лещата. Дерев’яний віз (антикваріат). Дрова рубані з доставкою. 098264-81-87

 Роторну косарку, січкарню. 096163-32-61

 Тракторну борону. 073-410-02-13

МОПЕДИ, СКУТЕРИ  У/ж електромопеди, велосипеди, недорого. 067-454-64-75

«Atlant». 073-059-11-01

ОДЯГ  Весільну сукню, 44-48 р. 093-25227-69

 Чоловічий весільний костюм світлий, 46 р. 096-751-51-02

ДИТ. КОЛЯСКИ  У/ж дитячу коляску «Адамекс»

(в-ва Польща), 2 в 1. 096-700-0270

 Дит. коляску для хлопчика, недорого. 097-553-93-52

МЕБЛІ

 Мопед «Дельта», веломопед

«Рига», мопед (Індія), недорого; двигуни до мопеду «Дельта», 110 см3, новий і у/ж. 067-454-64-75

ВЕЛОСИПЕДИ  У/ж велосипеди, недорого. 063942-63-49

 Дитячий велосипед салато-

во-оранжевий для діток 4-6 р. 097-329-61-23

ЗАПЧАСТИНИ

НЕДОРОГО НОВІ

М’ЯКІ МЕБЛІ 067-696-55-28 093-571-19-17

 Стіл дерев’яний, сучасний, 110х70 см. 098-219-85-62, 063-194-40-83

 Меблі для продуктового магазину. 097-725-18-31

 Коробку до ВАЗ, 5-ст. (п’ята

 Меблі для алкогольного і тютю-

 Коробку до Москвича, 1000 грн.

 Спальний гарнітур, комп’ютерний

 У/ж запчастини до Ланоса. 093-

 Диван-книжку (2 шт.). 063-736-86-

 Магнето до пускового двигуна

 Полуторні ліжечка (2 шт.) з

вибиває), 1500 грн. 063-897-31-59, 097-497-58-56 097-497-58-56, 063-897-31-59 924-15-79

трактора. 067-410-65-42, 093-50434-24

 Сидіння для авто, 3 комплекти, недорого. 067-454-64-75

 Гуму на 15, 195-70-15, 195-65-16,

195-70-15 С, диски до Вито, Т-4, ВАЗ, Фольксваген. 063-942-63-49

ТЕХНІКА  Супутникові антени. 80-250 нац.

каналів. Якісно. Недорого. Прошивка тюнерів. Гарантія. 098-40344-72, 063-111-45-95 (Микола)

 Телевізор, ноутбук; диван-ліжко. 063-942-63-49

 Сушарку, 5 кругів; скороварку з

сковородою на газ; нитки вовняні різнокольорові; у/ж холодильну камеру, газову 4-камфорну плитку. 063-018-96-28

 Морозильну камеру «Liebherr» на

6 секцій, 2500 грн. 097-897-72-95, 063-281-20-21

 У/ж холодильник, пральну

машину; гумовий човен; кухонний стіл, костюм для пірнання, акваланги АВМ-5. 067-337-56-36

 Холодильники, морозильні

камери, недорого. 067-475-00-19, 093-690-96-24

 У/ж електропраску, електрочайник, у/ж бочку із нержавіючої сталі. 095-207-28-76

 Недорого! Раритетну теле-,

радіоапаратуру, зарядний пристрій до електровелосипедів. 5-30-79, 067-849-18-61

 У/ж машинки «Рига», 2 шт.;

пилесос Самсунг, гарний стан. 073410-02-13

 Музичний центр, нову соковижималку «Saturn»; новий надувний матрац. 5-47-80, 063-768-38-79

 У/ж пральну машинку-автомат;

у/ж газову колонку. 096-700-02-70

нового відділу, стояли в магазині "Світ Вина". 097-725-18-31 стіл, шафу-купе. 098-799-87-63, 096-985-88-84 03, 098-002-71-13

високими пружинними матрацами. 067-270-48-60, 063-053-03-73

 Комод, приліжкові тумби. 096-61880-58

 Нові 2 кухонні столи з ясена,

дзеркало в дубовій рамці; корита для курей, качок. Недорого! 097306-48-89

 Стінку, 2000 грн; двері до під’їзду з механічним кодовим замком, 1500 грн. 097-822-58-70, 093-134-49-46

 Барну стійку, м’які меблі для бару, столи, штори, люстри і т. д. 073059-11-01

 У/ж крісло-ліжко, ціна договірна. 067-270-48-60, 063-053-03-73

ГОСП. ПРИЛАДДЯ  У/ж електроводонагрівач

«Арістон», 30 л. 5-30-79, 067-84918-61

 Водонагрівач ВН-6 для проточної води та опалення. 096-117-34-24

 Електрокотел, котел на рідкому

паливі та регулюючу апаратуру до них. 097-378-75-85

 Телефони: стаціонарні, радіо та

мобільні. 5-30-79, 067-849-18-61

 Електричний кип’ятильник для

приготування окропу, 100 літрів у час. 097-378-75-85

 Твердопаливні та газові котли.

Все для опалення та водопостачання. Бойлери, газові колонки та гідростанції. Дуже низькі ціни. 097-530-24-56, 093-550-62-89

 Лещата маленькі, свинець,

струбцини столярні; столярний клей мездровий, електромотор, конденсатори. 098-200-40-81, 098200-40-82

 Циркулярно-фуговальний верстат, січкарню. 096-937-26-26

 Медогонку. 068-019-04-67, 063020-03-23

Час Плюс

Час№4 Плюс від 21 січня 2016 року від 2 червня 2016 року 1614 №23

 Газову, 4-камфорну плиту. 066199-50-88

ОБЛАДНАННЯ  Обладнання для виготовлення

 Пісок. ЗІЛ (8 т.), 720 грн.: Камаз (12 т.), 1200 грн. 097-262-48-27

 Батареї чавунні, у/ж вхідні двері з

коробкою. Недорого! 063-627-3616, 066-199-50-88

тротуарної плитки та виробів із бетону. Вібропреси та розчинозмішувачі. 097-067-03-43

 Бетонні огорожі, тротуарна

БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ

 Паркет, 35 м2, явір, недорого. 098-

 У/ж засклені одинарні вікна для

теплиць 1,46х1,4 (6 шт.), 1,4х0,96 (8 шт.). 5-87-49, 063-619-40-08

 Фундаментні блоки 2,4х0, 6х0, 5 м. (18 шт.). 097-076-53-56

 У/ж: внутрішні двері

(10 шт.), вікна 1,45х1, 35 м (2 шт.). 5-30-79, 067-849-18-61

 Пінобетонні стінні панелі:

2, 5х1, 1х0, 3 м. (45 шт.) 097-07653-56

 Вікна. 096-504-71-76, 093-424-9254

 Терміново! Камінь, щебінь, відсів,

пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 096-765-48-98, 093-570-93-17

МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ

ВІКНА, ДВЕРІ 093-967-12-96 068-579-39-55

 Плиту перекриття ПТК

4, 2х1, 1 м. (1 шт.). 097-076-53-56

 Металопластикові вікна, вхідні та

міжкімнатні двері, м-н «МастерОк», вул. Рибалко 1А/6. 097-530-24-56, 093-550-62-89

ЕПІЦЕНТР Будівельних матеріалів

Дешевше ніж в інтернеті

Товари для декору Текстильні вироби

плитка, водозливи, бордюри від виробника, вул. Шевченка, 50. 067-738-77-43, 063-473-68-77 274-01-81

 Скло, 1,25х45; вхідні дерев’яні

двері з коробкою (сосна) віконний блок із коробкою, бак із нержавіючої сталі (40х60, висота 1 м) для опалення; плитка на фундамент 10х25 зеленого кольору, тирсоплита 3,5х1,8 (20 мм товщиною), віконні рами 65х1,30; профіль UD-274 м-50 м, ціна договірна. 093-140-22-59

 У/ж шифер, недорого. 067-496-4367

 Дорожні знаки, багажник до

Москвича, у/ж вікна. 3-74-54, 098024-71-45

 Дерев’яні шпали. 097-985-40-74

С/Г ПРОДУКЦІЯ  Зернові: пшеницю, овес, віко-

мішанку, віку. Тюки соломи та вікомішанки. 063-520-97-44, 067502-71-00 с. Таращанка. Недорого. 098-40985-34

ТВАРИНИ  Лоша, 1 рік, великої породи, сірого кольору. 097-760-23-11, 063-01884-05

 Гарну корову. 098-352-14-84  Робочу кобилу, 6 років. 096-49171-44

 Первістку, с. Курчиця. 096-160-2845

 Корову породи симентал із 3

телям. 093-636-82-53, 068-983-9323

Посуд Канцтовари

 Спаровану телицю, чорно-ряба.

 Швидко! Пісок, глину, камінь,

щебінь, відсів, гній, кострицю, тирсу. 096-720-19-74, 093-136-9150

 Недорого! Щебінь, камінь, відсів,

пісок, глину, гній, кострицю, тирсу. 097-489-72-50, 093-570-93-17

 Цемент марки 500 ДО. 097-067-0343

 Пінопласт різного ступеню. 097067-03-43

 Плитку тротуарну та вироби з бетону. 097-067-03-43

 Тротуарну плитку, парканні блоки, будівельні блоки, ціни виробника. 096-678-43-43, 093-044-85-99 (Коля)

Металочерепиця, металопрофіль

Водозливні системи від виробника,

Замір безкоштовно. 096-100-17-61 073-030-30-08

041-50-63

096-610-97-86

 2 кози та 5 козенят. 096-887-97-42, 097-172-78-22

 Лоша, коник, 1 рік, 1 місяць. 096409-89-11

 Корову, молоду, добру. 098-43479-23

 Дуже добру молоду корову. 2-5174, 067-411-52-78, 063-586-57-27

 Коня, 1 рік. 097-728-32-17  Пару папуг нерозлучників, ціна договірна. 063-766-40-75

 Віддам кошенят. 093-797-59-22, 096-356-96-85

 Шотландських кошенят. 067-87655-52

 Тільну телицю. 096-372-12-91

РІЗНЕ  Новий біо-туалет, ходунки,

костилі, новий матрац від пролежнів. 063-020-58-68

 Клітку для попугая. 093-797-59-22, 096-356-96-85

Куплю КВАРТИРИ  Куплю 1 або 2-к. кв. у м. Житомирі без послуг ріелторів і посередників. 097-058-95-73

 У/ж діловий метал, швелер, кутник та інше. 097-067-03-43

 Піноблок, газоблок. 068-845-54-10  Якісні металопластикові вікна. 098-752-38-37 (тел. із 8.00 до 18.00)

 Піноблок, газоблок, цеглу різну. 093-790-83-56

 Штахети, брус, дошки, сітку для загорожі. 096-260-23-95

 Елітна та бюджетна металочере-

пиця та профнастил. Водозливні системи з металу та пластику. Дахові вікна, мінвата, сходи на горище. Заміри, доставка та монтаж. Спец. умови для майстрів. 093-196-84-94, 097-735-86-36

 Фарби, цвяхи, гіпсокартон та інші будівельні матеріали. Низькі цін. Діє система знижок. Магазин «МастерОк», вул. Рибалко 1А/6. 097-530-24-56, 093-550-62-89

 Продам дешево, привезу швидко камінь, щебінь, відсів, пісок, дрова. 067-581-98-19

ТРАНСПОРТ  ВАЗ, Москвич, Волгу, Таврію,

мопеди, мотоцикли, варіанти. 098056-73-30, 093-040-46-26

 Куплю старі мотоцикли, радянські й іноземні у будь-якому стані з 1920 по 1962 р. в. і запчастини до них . 097-359-77-87 (Ярослав)

 Куплю К-750 та інші. Запчастини, двигуни. 098-866-41-35

 Куплю велосипед у будь-якому

стані, велоколеса, велопокришки. 067-410-65-42, 093-504-34-24

Автовикуп будь-яких марок, можливо після ДТП

067-745-98-77 063-243-94-32

Автомобілі

в будь-якому стані, будьяких марок, після ДТП, Дорого! проблемні.

 Дрібну картоплю,

 Корову, 2008 р. н., за 8 телям. 098-

Розвиваюча 067-894-30-80 іграшка

 Куплю січкарню. 067-876-55-52

 4-3-2-1-к. кв., будинки, земельні

ділянки, комерційну нерухомість у місті та селі, Бюро «Валентина». 096-405-59-19

ТЕХНІКА  Куплю холодильники, газові

плити, газові колонки, телевізори, пральні машини, радіодеталі, комп’ютери часів СССР, у будьякому стані. 097-867-80-32

 Куплю холодильники, газові

колонки, котли, пральні машинки, телевізори, кондиціонери, радянські комп’тери: «Іскра» та «Пошук», електроніку, радіодеталі, радіостанції. 096-775-90-11

 Куплю електродвигун, зварювальний кабель, генератор на САК. 067-526-69-91

 Куплю роб. у/ж болгарку, перфоратор, електродрель. 067-460-09-41, 063-150-38-04

 Куплю радіолампи, осцилограф, стару радіоапаратуру, бінокль, фотоапарат. 098-685-88-23

 Гараж, р-н р-ку Урожай, р-н Морське. 097-736-45-06

 Квартиру, будинок, усі варіанти. 096-405-59-19

Міняю

 2-к. кв. 27 м2 на більшу з доплатою. 093-876-68-88

 Міняю будинок із усіма зруч-

ностями на 2-к. і 1-к. кв. 093-05576-30, 096-800-93-44

 Земельну ділянку, 40 с.,

с. Майстрів, центр, дім під ремонт, автомобіль ВАЗ-2111 обміняю на квартиру у місті, ціна договірна або продам. 2-41-05, 050-240-7590, 050-713-45-82

ТВАРИНИ  ВРХ, коней, свиней, телят. 093281-22-58, 098-780-49-65

 ВРХ та коней за договірними

цінами. Дорого! 096-573-83-13, 063-389-65-41

М’ясокомбінат закуповує за високими цінами

корів, бичків, коней, м’ясо, дорізи 067-764-43-11, 067-317-44-53  ВРХ, коней, телят, свиней. 097919-40-35, 063-698-97-23

 Телят, свиней, корів. 063-476-4351, 098-302-41-82

Здаю

 1-2 к. кв. подобово, центр, ремонт, інтернет. 097-183-30-13

 Подобово, погодинно, всі умови. 067-261-32-87, 093-831-79-70

 Кімнату в будинку вхід окремий. 066-342-77-04

 Кімнату. 096-327-40-00  Кімнату, центр. 063-702-92-94  Квартиру, будинок. Відрядженим

— звітні документи на проживання. Бюро нерухомості «Валентина». 096-405-59-19

Києва, 10 км від Фастова, 10 с. землі, санвузол, криниця, сарай, пічне опалення, по лінії залізн. вокзалу електрички Житомир-Фастів на житло в м. Новоград-Волинський. 096-405-59-19

Послуги БУД.-РЕМОНТНІ лочерепиця, бітумна черепиця, ондулін, шифер. 096-100-17-61, 073-030-30-08

 Утеплення будинків пінопластом, мінватою, короїд, барашек. 096100-17-61, 073-030-30-08

 Опалення, тепла підлога, елек-

трика, сантехніка, водопровід, каналізація. Установка та ремонт станцій, глубинних насосів, бойлерів. Чистка систем опалення та каналізації. 067-393-51-31, 063946-89-66

 Ремонт квартир, будинків.

Швидко, якісно, недорого. 096753-59-48

 Шпаклівка, фарбування, шпалери, короїд. 097-665-61-56

 Чистимо, копаємо та поглиблюємо криниці, є круги. 098-518-05-41

 Копаємо, поглиблюємо та чистимо криниці. Якісно. 067-879-43-57

 Виконую будівельні роботи,

ремонт квартир, будинків, магазинів, офісів, косметичний та капітальний ремонт. Утеплення фасадів. 063-270-78-50

 Монтаж та ремонт електрики,

водопостачання, сантехніки, бойлерів, станцій. 093-739-38-76, 067-410-60-37

 Усі роботи з євроремонту під ключ. 093-684-68-67

 Виконуємо всі види будівельних та ремонтних робіт, а також земельні роботи. Якісно та швидко. 097325-66-54, 063-471-26-91

 Грубкі, печі. 096-720-30-67  Утеплення фасадів, ремонт

квартир, гіпсокартон, шпаклівка, шпалери, плитка, відкоси та ін. 063-625-58-10

 Буріння артезіанських свердловин. 097-786-12-14

 Буріння свердловин по каменю.

 Частину будинку з пічним опален-

 Бригада майстрів (досвід 8 років)

ням, до газової плити є природній газ, 3 кімнати, веранда. Для сім’ї з 2-3 чоловік, р-н ЗОШ №8. 063-01725-30

 Торгове місце в м-ні Дует, вул. Шевченка, 11. 097-911-73-82

 Бар «Фламінго». Приміщення на 1 та 2 поверсі, вул. Герцена, 8. 067507-29-98, 093-499-49-96

 Склад в оренду, р-н «Смолка». 3-74-54, 098-024-71-45

 Землю в оренду, 2, 0 га. 063-67410-86, 067-727-28-04

 В оренду приміщення та склади. 097-067-03-43

БУД. МАТЕРІАЛИ  Ліса в оренду з доставкою. 068316-24-91, 096-260-23-95

 Будівельне риштування (тури). 067-507-29-98, 093-499-49-96

Найму

 Порядна сім’я, без дітей, зніме

частину будинку на довготривалий термін. Недорого! Порядок та вчасну оплату гарантуємо. 063-018-74-83, 099-189-35-32, 097-088-67-26

м. Рівне, вул. Курчатова, 18у тел../факс (0362) 64-44-22, 067-364-09-98 www.dachtrade.com.ua

64-75

 2-поверховий котедж, 60 км від

 Частину будинку зі зручностями. 2-11-30, 097-387-52-32

• металопрофіль • гідро— та пароізоляція • водостічні системи (Proﬁl) • мансардні вікна

 Авто + гараж на житло. 067-454-

 Кровля будь-якої складності, мета-

098-48-33-232, 063-016-22-55

• металочерепиця

067-366-99-62

проводить роботи по утепленню будинків і квартир. В наявності будівельні матеріали дешевше, чим на буд. базах. 093-503-75-05, 098-004-30-97

 Шпаклівка, шпалери, багети. 097318-78-57, 073-028-70-18

 Вкопую круги каналізаційні, вико-

паю погріб, траншеї під фундамент. 067-393-52-27, 093-136-03-21

 Плитка, штукатурка, гіпсокартон,

шпаклівка, ламінат та ін. ремонтно-будівельні роботи. 063-270-1004

 Укладка тротуарної плитки, бруківки. 097-679-77-56

РЕМОНТНІ  Електрозварювальні роботи.

Швидко, якісно, недорого. 096126-38-24

 Ремонт бамперів. 097-213-68-78  Зварювальні роботи, підготовка

авто до фарбування, ремонт бамперів. 068-040-56-49

 Ремонт, зміна дизайну м’яких

меблів. Великий вибір тканини по доступній ціні. 098-994-62-69, 063-017-07-25

 Ремонт та реставрація м’яких

меблів, зміна дизайну, ремонт і заміна механізмів та пружинних блоків, великий вибір тканин. Якісно! 067-935-57-60, 093-52050-80

 Автозварювальні роботи, підго-

товка авто + фарбування. 096-33086-66

 Ремонт, тех. обслуговування елек-

тровелосипедів та електромопедів. 067-454-64-75

 Буріння свердловин під воду до

каменя, недорого. 068-931-44-47

КОВКА ТА МЕТАЛОВИРОБИ  Виготовляємо ковані вироби,

дашки, ворота, забори, лавочки різної складності. Електрозварювальні роботи з виїздом. 063-20048-96, 068-137-48-16

Підприємство надає послуги по

перевезенню вантажів: тентованим автомобільним транспортом, вантажопідйомністю від 1 до 10 т , та від 11 до 20 т.

0637554535 0680937445"

Кранманіпулятор

 Виготовляємо, встановлюємо

ковані вироби будь-якої складності. Ворота, хвіртки, грати, перила за помірними цінами. 093638-78-59

КОМП’ЮТЕРНІ  Установка Windows, антивірусів,

ремонт комп’ютерів, ноутбуків. Виїзд безкоштовно. 093-686-4135, 067-411-24-13

 Знижки до 30% (з 02.06. по

16.06.2016) на ремонт комп’ютерів та ноутбуків. 093-633-12-22, 096700-41-26

 Самі низькі ціни на сайти до 10.06.2016. 096-700-41-26

КУРСИ, УРОКИ  Англійська мова, підготовка до

ЗНО, ДПА для дітей та дорослих. 098-777-39-78, 093-391-22-29

МУЗИЧНІ  Тамада. 096-947-54-64  Професійне обслуговування святкових заходів. Музика. Тамада. 067-903-04-95, 063-681-44-28

 Професійне фото та відеозйомка

весіль, урочистих подій, днів народжень та ін. А також фотосесії. Приємні ціни. 093-088-00-58, 096026-05-05

 Відео, недорого. 097-112-87-69

ТРАНСПОРТНІ  Вантажним бусом до 2 т., довга

база. 096-999-13-29, 063-024-8993

 Зручні вантажні перевезення

бусом. 063-430-66-76, 067-418-6876

 Будь які вантажоперевезення до

2,5 т. квартирний, офісний, дачний переїзд. Вивезення буд.сміття. 093-196-84-94, 097-735-86-36

 Вантажні перевезення по Україні, 5т., 6 м д. 30 см3. 067-124-22-29, 093-313-68-70

093-659-59-44, 068-161-53-00  Вантажні перевезення бусом по місту та Україні. 093-442-71-38, 097-718-84-71

 Авто для вашого весілля (чорний Мерседес 220 Long) 067-834-7792, 093-013-32-45

 Недорого! Вантажні перевезення

по місту, області, Україні в зручний для вас час. 098-987-05-25, 093181-23-18

 Газеллю, 14 куб. 097-968-98-79, 063-709-88-09

 Перевезення вантажною машиною ЗІЛ-130 до 9 т. 097-785-61-49

 Бусом до 2 т. 067-454-64-75

ЕКСКАВАТОРОМ  Екскаватором ATLAS, усі види землерийних робіт, мініекскаватором. 067-772-07-96

МЕДИЧНІ  Приватна жіноча консультація,

УЗД, вул. Леваневського, 3, лікар Ірина Русланівна Голояд. (Ліцен. 571201 від 09.12.2010 р.). 5-71-61, 063-370-45-13

 Консультація лікаря-кардіолога

(можливий виїзд додому), ЕКГ, вул. Герцена, 8, р-н «Болгарбуд». (Ліц. АЕ №459406 від 14.08.2014), запис за телефонами: 067-964-0156, 063-472-34-24

ПОСЕРЕДНИКА  Бюро нерухомості «Валентина» пропонує пошук усіх видів купівлі, продажу, обміну, найму житла, комерційної нерухомості. Розселення. Відрядженим — звітна документація на проживання. Ціни помірні та договірні. Прийом замовлень у телефонному режимі безкоштовно. Юридична консультація, професійна допомога, гарантія успіху та безпеки. 096-405-5919, 099-098-70-77

Час Час Плюс Плюс №4від від221 січня 2016 №23 червня 2016 року року

РІЗНЕ  Поїздки в Катюжанку. 063-029-8135, 097-753-28-91

 Premium-Visa. Візи у 50 країн

світу, запрошення всіх типів, карти побуту, реєстрація до візового центру, анкета, страховка, допомога в працевлаштуванні за кордоном. м. Новоград-Волинський. 097-212-45-10, 063-483-81-87

АВТОЛОМБАРД 3-50-57

 Допоможу одиноким людям у

приготуванні їжі, прибиранні квартири, покупці продуктів, оплати комунал. рахунків. 068-046-11-08, 093-237-26-53

ВІЗИ робочі, шенгенські працевлаштування 098-638-62-02 093-118-34-56

ГРОШІ в кредит до 50000 грн без довідки про доходи 098-327-72-93, 093-251-79-60

Робота

Потрібен на роботу

ПРОПОНУЮ

067-526-77-92 067 067067-526-77-9 7-526-7 -526- 7-92 -92 093-573093-573-7 093-573-72093-573-72-7 -71 71 093-573-72-71

 Охоронна фірма «Шериф» набирає охоронників (в. т. вахта, жінок). 093-129-95-96, 097-350-64-51

 Доступний підробіток для студентів та пенсіонерів. 093-647-66-75, 097-299-57-85

 Терміново! Потрібні працівники в пральню в Польщі, жінки, сімейні пари віком до 45 років. 067-52677-92, 093-573-72-71

 Потрібен інженер із охорони праці з освітою будівельника. 093-12471-37, 098-665-70-90

Офіційна допомога в наданні

роботи

за кордоном

(Чехія, Польща, Литва, Голандія, Німеччина) • відкриття віз усіх категорій • пошук вакансій • передача документів після відмови • швидка реєстрація звертатйтеся за тел:

ліцензія

063 564 46 83 АГ 507904 067 131 46 28 від 08.07.2011



Потрібен на роботу начальник дільниці з досвідом роботи від 3 років, освіта вища технічна. 3-73-20, 067-410-62-69

 Потрібен кухар зі стажом роботи, вік від 25 років. 067-320-40-04, 093-433-02-20

 Найму продавця продтоварів. 097716-51-60

 Потрібен на роботу підсобний

з досвідом роботи від 3-х років, освіта вища технічна

Довідки за телефоном 3-73-20, 067-410-62-69. ШУКАЮ  Роботу водія (стаж більше 20

років, категорії В, С), охоронника або іншу. 098-262-09-90

Загублено

робітник на виробництво тротуарної плитки. 067-502-71-00

 Студентський квиток, виданий

 Потрібен пекар. 3-77-00, 097-326-

 Пенсійне посвідчення, видане

64-81, 093-870-01-03

 Найму будівельника. 093-515-0941, 096-104-90-01

 Найму домогосподарку. 067-33756-36

 Робота на виробництві тротуарної плитки. 097-067-03-43, 073-02688-60

 Потрібен пекар, кондитер. 097067-03-43, 073-026-88-60

Хто користується, а хто платить

Коли пройшла приватизація більшості державних будинків, не всі власники квартир одразу зрозуміли, що місця загального користування, як і будівля вцілому, є їхньою спільною власністю. З моменту становлення незалежності України і до сьогодення по всій країні почала поставати проблема стану багатоповерхових будинків та їхнього подальшого обслуговування, оновлення, ремонту. Спочатку були створені ЖКГ (житлово-комунальні господарства), які були покликані виконувати вищезазначену роль, але з часом вони виявились неефективним. На зміну цьому прийшли новостворені ЖБК (житлово-комунальні кооперативи) та ОСББ (організації співвласників багатоповерхових будинків). Ці структури давали можливість власникам квартир, будинків постійно контролювати та моніторити ситуацію, яка пов’язана з обслуговуванням, облаштуванням та ремонтом їхніх будинків. Відповідно, співвласники в певній періодичності сплачували кошти, які згодом реалізувалися на вищезазначені цілі. Незважаючи на це, коштів для реалізації певних проектів не вистачало. Згодом ця проблема знайшла своє вирішення завдяки спільному Проекту ЄС/ПРООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду». Ініціативні громади, ОСББ та інші структури отримали шанс на реалізацію своїх проектів, не сплачуючи колосальних коштів. За статистикою, мешканці будинку, які виграли тендер, для прикладу, на капітальний ремонт будинку, або на його утеплення в середньому сплачують від 5 до 10 відсотків від усієї суми проекту. Решту коштів надає Програма Розвитку Організації Об’єднаних Націй та міська рада, що дійсно набагато полегшує фінансовий тягар для мешканців будинків. Проте існує певна категорія мешканців, які байдуже ставляться до проблеми стану своїх будинків або за браком коштів гальмують процес збору фінансів задля модернізації будинку, в якому вони проживають. У випадку, якщо не вдається досягнути компромісу з «пасивними» мешканцями, яким же чином власники будинку можуть змусити їх сплатити необхідні кошти. Варто розділити такий метод на декілька етапів. Для початку, необхідно визначити пріоритети, а саме, що потрібно змінити або відремонтувати в будинку. Для цього потрібно провести збори мешканців будинку, на яких буде висвітлене зазначене питання. Далі потрібно кожному

начальник дільниці,

мешканцю будинку роздати опитувальні листи, в яких стоїть питання, чи згодні або не згодні вони з тим, що будуть проводитись ремонтні роботи. У випадку, якщо 2/3 мешканців позитивно оцінили цю пропозицію, а інші, відповідно 1/3 – негативно, більшість, згідно зі ст. 11 Типового статуту ОСББ проводить загальні збори, на яких зазначаються подальші дії щодо ремонту будинку. Рішення стає обов’язкове для всіх власників будинку, і воно має вищу юридичну силу. Для мешканців, які не схвалюють вищезазначені рішення, надається попередження, в якому чітко зазначається, що у випадку, якщо мешканці будуть і надалі категорично відмовлятись від сплати коштів для будинку, в якому вони проживають і яким вони користуються, голова ОСББ чи ЖБК має повне право, за згодою інших мешканців будинку, подати на «пасивних» мешканців позов у судову інстанцію. Якщо не спостерігається будь-якої реакції з боку «пасивних» мешканців, голова ОСББ чи ЖБК створює протокол, в якому проводиться збір підписів «активних» мешканців будинку про згоду на ремонт/оновлення/утеплення будинку на основі співфінансування. Далі цей документ направляється до судової інстанції (аргументом виступає зобов’язання усіх без винятку співвласників щодо забезпечення збереження приміщень, брати участь у проведенні їх реконструкції, реставрації, поточного і капітального ремонтів, технічного переоснащення, що чітко зазначено в статуті ОСББ або ЖБК). У випадку, якщо рішення місцевого суду буде незадовільним, необхідно подавати заяву в обласний апеляційний суд або у вищу судову інстанцію. Наведені кроки є ефективним чинником у переконанні «пасивних» мешканців. Умовно кажучи, якщо кожному співвласникові необхідно внести кошти у середньому в розмірі 460 грн., то через їх зволікання, судові тяганини вони змушені будуть оплатити суму (враховуючи судовий збір) близько 1500 грн. (на прикладі одного із Новоград-Волинських ОСББ). Оскільки такі випадки непоодинокі у Новограді-Волинському, хотілося б побажати кожному мешканцю багатоквартирних будинків заздалегідь продумувати подальші дії, щоб не зіткнутися з проблемами судового характеру. Вибір за вами! Відділ підтримки муніципальних ініціатив та інвестицій міської ради

на ім’я Козлової К. М., вважати недійсним. на ім’я, Бегалі Л. А., вважати недійсним.

Подавайте свої оголошення всього 5 грн. за одне!

15 17

Запрошення до участі у Конкурсі Об’єднання співвласників багатоквартирного будинку «Патриот 17» та Програма розвитку ООН (Проект «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду») цим оголошенням запрошують підрядників з доброю репутацією, які мають сертифікованих виконробів та, за наявності, ліцензії на виконання відповідних будівельних робіт (що тендерним комітетом буде вважатись, як перевага) надати запечатані цінові пропозиції для виконання таких видів робіт у межах мікропроекту виконання «Капітальний ремонт (утеплення) фасаду багатоквартирного житлового будинку №17 по вул. Декабристів у м. Новограді-Волинському Житомирської області». Підрядники повинні мати досвід проведення ремонтно-будівельних робіт на об’єктах подібного або вищого рівня складності. Тендерну Документацію можна безкоштовно отримати за такою адресою: Житомирська область, м. Новоград-Волинський, вул. Пушкіна 8а – ОСББ «Патриот 17». Пропозиції повинні залишатися чинними впродовж 60 (шістдесяти) днів з дати розкриття Конкурсних пропозицій і повинні бути в запечатаному вигляді доставлені за вищенаведеною адресою не пізніше ніж 10:00 год. 23 червня 2016р., після чого вони будуть розкриті у присутності наявних учасників тендеру. Конкурсні пропозиції, надані пізніше встановленого терміну, не приймаються і повертаються учасникам тендеру нерозкритими. Конкурс відбудеться 23 червня 2016 року о 10:00 в офісі Асоціації ОСББ «Вікторія» за адресою: вул. Пушкіна, 8а, м. Новоград-Волинський. Зацікавлені підрядники можуть отримати додаткову інформацію за адресою зазначеною вище або за телефонами: (067)293-93-88 – голова правління ОСББ «Патриот 17» - Прозорова Юлія Юріївна

Трагедія сьогодення

За даними Держкомстату, на 295 тисяч укладених шлюбів в Україні припадає 130,7 тисячі розлучень. Тобто розлучаються 44,3% подружніх пар. А якщо взяти до уваги цивільні шлюби, які також розпадаються, то рівень розлучень в Україні, за даними фахівців, сягає 61%. Тобто, розпадається більш як половина пар! Це найвищий показник у Європі, за даними Євростату (відповідно до даних за 2015 рік). Серед причин розлучень варто зазначити такі: * задоволення власних інтересів (егоїзм); * алкоголізм; * зрада та ревнощі; * матеріальні труднощі; * несприятиві житлові умови; * неможливість мати дітей та інші. Коренем усіх цих причини можна назвати одну – уникнення відповідальності. Якщо досліджувати кожну підставу, то вона ніби «полегшує» життя людині. Хоча насправді проблем виникає все більше й більше, наприклад: замість того, щоб використовувати гроші для потреб сім’ї, подружжя починає зловживати спиртними напоями. При цьому, крім наявних матеріальних труднощів, виникають інші – постійні сварки (іноді й бійки), збільшення фінансових проблем, відсутність теплих відносин у сім’ї і т.д. Більшість молодих пар думають, що розлучення допоможе уникнути різного роду проблем, відповідальності. У ст.141 Сімейного кодексу України (далі СК України) вказано, що мати, батько мають рівні права та обов’язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов’язків щодо дитини ( ч. 4 ст. 155 СК України). Таким чином, батьки зобов’язані й після розірвання шлюбу здійснювати свої права та виконувати обов’язки, які мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності. Тому що ухилення батьків від виконання батьківських обов’язків є підставою для покладення на

них відповідальності, встановленої законом. Будучи присутньою у судових засіданнях при розлученнях чи вирішенні питань, пов’язаних з цим процесом, можу сказати одне – це психологічний стрес не лише для батьків, але й для дітей, які страждають найбільше. Діти люблять своїх батьків незалежно від того, які між ними (батьками) взаємини, чи перебувають вони у шлюбі, чи ні. Проте чомусь це забувається, і налаштовують доньку/сина проти тата/ мами. Найцікавіше те, що дитина, якій виповнилося недавно 7-8 років, говорить ті ж фрази, як її бабуся/тато/ мама. Я думаю, що дорослі розуміють хто, кого і як налаштовує. Хочу звернутися до батьків – приховуйте свої негативні стосунки від дітей. Для них бачити, як тато і мама (чи інші родичі) при зустрічі кричать один на одного, говорять «погані» слова; як за відсутності тата/ мами дорослі діляться негарними враженнями – це психологічне насильство. Відповідно до сімейного законодавства існує відповідальність за таке насильство. При цьому варто звернути увагу на те, що при розірванні шлюбу малеча починає маніпулювати батьками. А чому б і не скористатися цим, якщо тато/мама пропонують «золоті» гори – більше грати в комп’ютерні ігри, дивитися мультфільми чи нову гру? Але задумайтеся над цим!!! Ви намагаєтеся купити власну дитину! А чи думали про наслідки? Коли такі торги закінчаться? Така дитина виросте користувачем, вона не буде пристосована до самостійного життя.

А чи на користь це вашій дитині? На жаль, пізніше такі діти знаходять тих, хто їх найкраще розуміє, або виховуються вулицею, потрапляють під негативний вплив, учиняють правопорушення, за які настає відповідальність відповідно до чинного законодавства. Для того, щоб покращити життя собі та оточуючим, потрібно жити для інших. Якщо ми будемо у маленьких справах проявляти свою любов до інших – думати, чи образить наше слово, що зробити таке, щоб порадувати, а якщо помилилися, то переступити через свій егоїзм, визнати провину і попросити вибачення, тоді й не буде мови про розірвання шлюбу. Діти не обирають батьків. Вони люблять їх такими, які вони є. «Мої батьки – найкращі», – думка кожної дитини. Обираючи одяг чи взуття, ми довго роздумуємо. Якщо не сподобається, то повертаємо, але за умови збереження цілісності. У взаєминах із людьми неможливо зберегти чи відновити той стан, який був. Лише вдумайтеся у те, що кожен другий шлюб розривають. Не будьте носієм трагедії, яка може зруйнувати як ваше життя, так і життя ваших дітей. Варто завершити висловом Фелікса Адлера: «Сім’я – це суспільство в мініатюрі, від цілісності якого залежить безпека всього великого людського суспільства». А.В. Годун, головний спеціаліст-юрисконсульт служби у справах дітей НовоградВолинської міської ради

Час Плюс №23 від 2 червня 2016 року

Керівництво Житомирської області тепер в офіційних стосунках з «Укрпоштою»

30 травня голова облдержадміністрації Сергій Машковський та голова облради Анжеліка Лабунська підписали Меморандум про співробітництво з Житомирською дирекцією УДППЗ «Укрпошта». Про це повідомляють на сайті Житомирської облдержадміністрації. «Метою документа є забезпечити для населення області доступність до послуг поштового зв’язку, збереження існуючої мережі та забезпечення стабільної роботи об’єктів поштового зв’язку, покращення якості надання поштових послуг, прозорість та легкість в отриманні результату від організацій, що надають житлово-комунальні послуги, органів соціального захисту та державної фіскальної служби, ефективні механізми доставки документів з оформлення субсидій, податкових повідомлень-рішень,

доступ до адміністративних та реєстраційних послуг. Підписання Меморандуму є реалізацією реформи децентралізації влади в Україні, сприятиме розвитку пошти на Житомирщині та надасть змогу українцям зручно і прозоро отримувати поштові, адміністративні та інші послуги», – йдеться в повідомленні. Загалом на виконання рішень Уряду в 2015 році дирекцією в стислі терміни було доставлено «в руки» споживачів інформаційні матеріали з питань оформлення житлових субсидій, надання допомоги громадянам стосовно оформлення відповідних заяв та пересилання їх до органів соціального захисту. А незабаром у рамках пілотного проекту розпочне надавати послуги

державної реєстрації бізнесу та майна. «Така співпраця забезпечує зниження витрат з боку органів влади на утримання мережі державних реєстраторів, покращення обслуговування населення та наближення послуг до їх отримувачів. Завдяки розгалуженій мережі відділень Укрпошти фізичні та юридичні особи мають змогу отримувати адміністративні послуги за місцем проживання, заощаджуючи особистий час та транспортні витрати, а також сплачувати за такі послуги в населених пунктах, де відсутні фінансові установи», – повідомляють на сайті. Довідка прес-служби ОДА: Житомирська дирекція є філією Українського державного підприємства поштового зв’язку «Укрпошта» і пропонує споживачам до 50 видів послуг.

ВІДПОВІДІ на сканвод

№22

Для забезпечення доступності до послуг поштового зв’язку всього населення області в дирекції функціонує 548 об'єктів поштового зв'язку, в тому числі 112 міських, 399 сільських та 37 пересувних відділень поштового зв'язку. Тобто 80 % об’єктів поштового зв’язку області знаходяться в сільській місцевості, при цьому вони обслуговують лише 42 % населення області. Середньооблікова чисельність штатних працівників в І кварталі поточного року становить 2829 од., з них 1426 – листоноші, 323 – оператори поштового зв’язку, 91 – водії, 40 – сортувальників. Як повідомляв Житомир.info, у жовтні 2015 року Сергій Машковський підписав меморандуми з чотирма підприємствами. Житомир.info

Гороскоп

на 30 травня — 5 червня ОВЕН (21.03-20.04). Вам необхідно зосередитися на найважливішій справі. Ви самі повинні визначити, на якій саме. Краще знизити темп роботи, щоб уникнути перевтоми. Прислухайтеся до думки оточуючих і змініть своє сприйняття ситуації, що створилася. У вихідні вас порадують зустрічі з друзями. Сприятливий день - середа, несприятливий - вівторок. ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Ділова поїздка може відкрити перед вами нові перспективи. Є шанс, що удача посміхнеться вам, також можливий і злет кар'єрними щаблями. Ризиковані справи завершаться успішно в тому випадку, якщо ви правильно розрахуєте свої сили. Не відволікайтеся, робіть свою справу і надайте іншим займатися своїми питаннями. Сприятливий день - четвер, несприятливий - понеділок. БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Необхідно виявити терпіння, при врегулюванні проблем, що виникають, не варто очікувати негайних результатів. Приймайте людей, з якими вам доводиться спілкуватися, такими, які вони є насправді, а не у вашій уяві. Вихідні вдалі для відпочинку та подорожей, які принесуть вам чимало нових вражень і радості. Сприятливий день - четвер, несприятливий - субота. РАК (22.06-23.07). Сприятливий період для зміни роботи. Постарайтеся врівноважити чаші терезів вашого настрою та емоційного стану, інакше ви можете витратити багато дорогоцінної енергії дарма. Створіть собі сонячний настрій, незалежно від погоди та природи. Й у вас усе вийде! Сприятливий день - п'ятниця, несприятливий середа. ЛЕВ (24.07-23.08). Обставини можуть потребувати від вас зосередженості і свіжості в думках. Постарайтеся не переоцінювати своїх можливостей. Женіть від себе лінь, якщо не хочете упустити птаха удачі. Вас можуть здолати сумніви та невдоволення собою. Якщо вдасться впоратися з ними - вам під силу й інші завдання, навіть складні. Сприятливий день - четвер, несприятливий - п'ятниця. ДІВА (24.08-23.09). Краще нічого не робити кардинально нового і тим більше - глобального. Якщо є можливість, спробуйте уникати контактів з начальством, тому що це приємних моментів не передвіщає. Вас можуть повністю зайняти домашні проблеми. Компромісні рішення будуть добрі на роботі і зовсім неприйнятні вдома. Сприятливий день - середа, несприятливий - п'ятниця. ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Ви зараз як ніколи проникливі, використайте цей стан для прояснення багатьох загадок свого життя. Більше аналізуйте і задавайте питання. Не хапайтеся за тисячу справ відразу, вигідніше вибрати щось одне і на цьому зосередити всі зусилля. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - п'ятниця. СКОРПІОН (24.10-22.11). Удача буде супроводжувати вас у всіх справах. Чекайте прибутку і підвищення по службі. Але й на особисте життя у вас залишаться сили, бажання і час. Саме зараз ви зможете вирушити в подорож, познайомитися з новими цікавими людьми і мальовничими місцями. Сприятливий день - п'ятниця, несприятливий - субота. СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Вам варто пустити в хід усю вашу дипломатичність, щоб уникнути серйозної сварки з начальством або старшими родичами. Небажано зникати на роботі днями і ночами. Але будьте обережні зі словами й обіцянками. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - понеділок. КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Перешкоди або обмеження на вашому шляху просто зникнуть. Удача багато в чому буде супроводжувати вас, багато справ благополучно вирішаться. У вихідні від вас буде залежати сімейне благополуччя, тому виявіть свої найкращі якості. Сприятливий день - понеділок, несприятливий - середа. ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ваша енергія дуже вплине на всіх, з ким має бути спілкування. Бажання виділитися з юрби може привести вас до давньої мети. У вихідні займіться благоустроєм будинку або саду. Сприятливий день четвер, несприятливий - понеділок. РИБИ (20.02-20.03). Вам необхідно напружено працювати, щоб домогтися максимального успіху, при цьому доведеться виявити сміливість і рішучість. Ваші різкі зауваження ускладнять стосунки з колегами. У вихідні друзі та знайомі захочуть побачитися з вами. Влаштуйте пікнік на природі. Сприятливий день - вівторок, несприятливий - п'ятниця.

Оксану Талько,

рядна, щира дружина, дуже турботлива, надзвичайно дбайлива мама

Людмила Тимощук

яке вона святкує 18 березня. Нехай сяють очі з ніжністю, Час Плюс А серце розквітне радістю, №23 від 2 червня 2016 року 15 березня зустріла Хай доля красива, як соняшник, прекрасний ювілей. Дарує тобі щастя райдугу. Я із ранку і до ночі зазирав Хай сонечко світить би тобі в очі! із ясного неба, 2 червня святкує свій день Твою ніжну, милу вроду пив з обличчянародження б, наче воду! дорога донечка, Бажаємо всього, чого тільки треба, З вуст твоїх зривав би лунко я У всьому солодкі поцілунки!онучка, сестричка, кохана успіхів Ти — моїх бажань вер- і мама, наша дружина і процвітання! шина! З днем народження, Хай кума дружино! здійсняться мрії й бажання! З любов’ю чоловік

«Новоград-Волинське вище професійне училище»

Новоград-Волинський водоканал

на базі 9-ти класів (термін навчання – 3 роки):

вигрібних ям

запрошує на навчання за професіями: — муляр, штукатур, лицювальник-плиточник — муляр, монтажник з монтажу сталевих та залізобетонних конструкцій, електрозварник ручного зварювання — опоряджувальник будівельний (штукатур, лицювальник-плиточник, маляр) — столяр будівельний, різьбяр по дереву та бересту — кравець, вишивальник-перукар (перукар-модельєр), візажист

На базі 11-ти класів, термін навчання – 1,5 роки — опоряджувальник будівельний (штукатур, лицювальник -плиточник, маляр)

Інн Анд

за доступною ціною. Звертайтеся за телефоном 04141 5-61-66

Найкращі вітання в день народження надсилаємо прекрасній дівчині, люблячій матусі, турботливій донечці

Олі Янюк,

Марина Бугайчук НАШ РАЙОННИЙ БУДИНОК Друзі, колектив газети "Час плюс"

з Таращанки. Щиро

КУЛЬТУРИ – КРАЩИЙ В ОБЛАСТІ! який вона святкує 17 березня. вітаємо іменинницю! Життя запліднене богами, 15 березня, в обласній Серед переможців і НоІ знову день Тому йому належне дай. універсальній науковій бібліовоград-Волинський район: в Забудь, будь ласка, все погане, народженнятеці у тебе, ім. О. Ольжича відбулася номінації «Кращий районний, Минуле сонячне згадай! колегія управління культури міський Будинок культури обЩе рік один Часи краси і друзів путніх, облдержадміністрації. за підсумками роботи у Роки, що прибавився до літ. управління ласті» 2015 році, перемогу здобув НоКерівництвом плинуть, мов воград-Волинський районний культури облдержадміністраТа сонце усміхається вода, Будинок культури (с. Ярунь). ції було підведено підсумки І хай проміниться і небо, Ця перемога є одним із конкурсу управлінмайбутнє Й під щорічного ноги сте-ОДА та вручено численних доказів того, що ня культури В душі, що вічно молода! культура в районі не просто відзнаки «Золоті джерела» литься барвистий є, а розвивається, досягаючи 44 працівникам культури Друзі світ. нових і нових висот. області.

Україна • Санкт-Петербург • Москва Доставка клієнтів до місця призначення

+38 098 569 08 97 | +38 098 726 58 69 | +7 909 592 44 03

Спортивна афіша

Запрошуємо мешканців міста відвідати футбольний матч 1-го кола чемпіонату Житомирської області між командами «Звягель» (м. Новоград-Волинський) та командою «МАЛ» (м. Коростень), який відбудеться 4 червня 2016 року о 17:00 годині на центральному стадіоні міста «Авангард».

Чарівний день, чудові аромати, А скільки нині різнобарвних квіт Принесено з вітаннями до хати, То ж не рахуй ти скільки маєш літ. Хоч їх небагато, та душа співає, Бо в ній в усі часи — весняний цвіт, Що добротою в серці зацвітає І посилає радісний привіт. То ж хай тих років буде ще багато, В здоров’ї, в щасті, в радості й теплі. А кожен день прийдешній — наче свято На рідній, милій і святій Землі!

на будь-який дь-який смак від д виробника

Укладка тротуарної плитки 35 грн/м

Виконуємо облаштування м. Н.-Волинський, вул. Чеховa, 1a, т. 04141-2-50-33, 068 000 85 82 093 064 51 96 068-000-85-82, 093-064-51-96

Як ми на крутому весіллі гуляли Щоденні міжнародні

пасажирські перевезення Польща

чену звідкись треба завтра викуповувати, — запропонував. До сватів їхати — це ще півночі за столом просидіти, а вранці ж — весілля. Поїхали до готелю. Мені вже їсти захотілось, а Ольга каже: — Нам і так обом треба схуднути. Давай зачекаєм до ранку й поснідаємо. Так — то й так. Уляглися десь о другій. Та поки позасинали — ще з година минула. — Ма-а-мо! — на всю ротяку кричала з балкона наречена і цим криком нас розбудила (ночувала вона у сусідній кімнаті, а балкони з’єднувались). — Ма-а-а-мо, час уже зачіску мені робити! Ох ти, Господи, ніби хвилину тому позасинали. Тіло ще від подорожі ниє, голова — наче в космосі. А наречена волає, наче ріжуть її. І куди спішить — беруть же її за жінку! Михасько й так за нею, наче хвостик, бігає. От зуміла хлопця у себе втілющити — так зуміла!

Хоча Будь Слухн На вт Хай Б

З лю дідусь

Кума Надія з сім’єю

Тротуарна рна рн а пли плитка

Ну все я чула про весільну матір. Сама старшому синові вже весілля робила. А от такої придибасії і не чула, і не бачила, яку самій довелося пережити. А почалося усе так. Олька Трохимова, котра кілька років тому удовою стала, нарешті дочекалася доччиного заміжжя. Та не куди-небудь дочку віддавала — у саму столицю! І весілля свати, звичайно, заходилися там робити. Тож Олька, яка сама себе уже років із п’ять бабою Солохою зве (хоч вона за віком далеко не баба, а гарна молодичка, та ще й з яким гумором! А, окрім того, ні син, ні дочка не одружились і бабусею не зробили), завітала до мене з проханням: — Нінусю, ти — людина впливова, тебе в нашому місті шанують-поважають. Та й дружимо давно. То тобі сам Бог велів зі мною на весілля їхати. Сама зрозумій, з ким же я там буду? — і мало не заплакала. Сльози їй пустити — що ледачому позіхнути. Та все ж шкода стало, то й погодилась. Найняли машину, взяли дещо з їжі на дорогу (бо ж мало що може статись!) і, як годиться, пляшечку. Тільки Олька горілку чомусь із магазинної пляшки у пластмасову перелила. І коли вирішили в дорозі поїсти, мало не впали з реготу: переливала Олька горілку в темній кладовці і не помітила, що на цій тарі написано «оцет»! — Ну що, ще по чарці «оцту» — і поїдемо далі? — жартували одна до одної. Приїхали до Києва уночі. Зять по мобілці зізвонився із нами і зустрів також на машині. — Куди поїдемо? До моїх батьків чи у готель, я вам замовив. Бо ж наре-

із

надає послуги по відкачуванню

Пасажирські перевезення

Наша адреса: Житомирська обл., м. Новоград-Волинський, вул. Пушкіна 47/37, тел. (04141) 2-45-84, 2-16-96, 5-33-59, nvpl.ucoz.ru

краща, н наша до

А тут і молодий на порозі вималювався. — Може, щось треба? То я з машиною... — переминається з ноги на ногу. — Треба! — це я гукаю. Згадала, що, збираючись у дорогу, під білий костюм не взяла білого бюстика. Не в чорному ж іти до загсу. Їздили довго, та нічого так і не знайшли. Мене ж в обхваті — майже півтора метра, а магазину «Богатир» чи «Богатириха» ніде не побачили (забігаючи наперед, скажу, що так і довелось мені чорним ліфчиком через білу блузку світити, але ж це нині модно!). Михасько вж е нервувати почав. — Так і до рагсу спізнимось... — натякає красномовно. Повернулись. Наречена — наче лялечка. Що вже вміє Олька зробити класичну чи святкову зачіску — то уміє. Колись у перукарні ученицею була. Та, коли уперше якійсь дамі хімічну завивку робила, спалила волосся до коріння. Довелося мерщій бігти

Москва Н.-Волинський перуку купувати. Добре, що тоді вони Каталися довго. У тих парках-скве+79605618993 +380967505513 в моді були. Щоправда, той урок добру рах та біля вічного вогню майже два +79060861171 +380984005005 службу їй справив: таки навчилась! ящики шампанського випили. Аж у — наче Москва та Європа Ну, то про що це я? Ага, про Санкт-Петербург голові вже гуло, у вулику. Зате наречену. Любо глянути. Але весільна весело! А коли прибули до кафе, де мама — ви б побачили! У спортивних весілля мало проходити, вже були такі, штанях з видутими коліньми, в старій як треба. Принаймні, ми з Олькою. Ми футболці з жовтими плямами, на госміємось, а свати з-під лоба дивляться. лові — скуйовджене волосся. Зять як — Чому ж ви з нами не поїхали? побачив — аж застогнав. Стоїть, через — Олька так радісно до них кинулась. кілька секунд на годинник поглядає і з — А у нас з молодятами тільки ноги на ногу переминається. А тут уже молодь і їздить, — сват розважливо його друзі Вальку викуповують-тормовив. гуються. Михасько побачив, що-таки Як кажуть, прокол вийшов. Але ж до загсу можуть запізнитись. А це ж ми столицю побачили в усій красі, бо столиця, усе по хвилинах розписано: ж не знаємо її зовсім. Щоправда, після трохи спізнився — потім до вечора такої зустрічі я Вальці сказала: чекатимеш, поки всіх не поодружують. — Не могла у Яруні хлопця То ж кинув сто гривнів у шапку купзнайти? Бач, її до столиці потягнуло. цям, схопив Вальку — і до ліфту. Їзди тепер до тебе, коли свати такі Саме в ту мить до гостей і Олька гонорові... випливла. Костюма на весілля вона поА Ольці хоч би там що. шила за останньою молодіжною модою — У мене дочка не гірша, а краща — з різними бантиками, зав’язочкаїхнього сина! — гордовито шепоче ми, рюшечками. Тільки, дивлюсь, один мені в ухо. — Тож хай і мене поважаіз тих бантиків, що має бути збоку, ють. чомусь у неї на сідниці опинився. Мене Весілля, треба віддати належне, аж у жар кинуло. Я мерщій схопила її дуже гарно пройшло. Олька встигла за за спідницю, повернула, як належить, і вечір два наряди поміняти — дарма, помчали до таксі. Звичайно, голодні. чи що, шила їх цілий місяць? Друзі Їхати було недалеко. Та коли Олька нареченого різні цікаві ігри, розігравийшла з машини — ви б не повіриші проводили. А що вже молодята ли! — королева та й годі! За кілька щасливі були — не передати! Так і хвилин дороги встигла намалюватись: світились їхні очі, наче зірочки в чистоочі підвести, губи. Я ж з півгодини му небі. вранці витратила, а вона — ось така! — Ну що, по чарочці «оцту» — та й Урочистість пройшла, як належить. поїдемо? — це Олька, коли повертались додому, запропонувала зупиночА по виході із рагсу молодята сіли ку зробити і підсумувати поїздку. в машину — поїздити по найвиз— А чом би й ні, — погодилась начніших місцях столиці і себе там я, — додому завжди встигнемо. Це ж зафотографувати. Друзі-свідки — за не на весілля! ними в іншу машину. Ми з Олькою — до них. Хлопці здивовано подивились, Тетяна КОЗЛОВА та нічого не сказали.

Да Спаси Що в Що в

Живи

Хай Б У дру

Об’ вул

Варт Мета фічних з

Об’ на в

Варт на 30 Мета Заяв за адре каб.21, ня оголо

Курс валют

USD

купівля

EUR

продаж

купівля

РИНОК 25.03 25.11 БАНК 24.93 25.21

АПТЕКА

RUB

продаж

купівля

27.94 28.12 27.56 28.13

Прогноз

продаж

погоди

0.374 0.379 0.350 0.384

на тиждень

ЧТ 2.06

ПТ 3.06

СБ 4.06

НД 5.06

ПН 6.06

ВТ 7.06

СР 8.06

+20° +13° +20° +10° +21° +13° +23° +15° +22° +10° +20° +12° +23° +17°

Десяток яєць із ферм — 12,5013 грн., домашніх — 15-16 грн. М’ясо — 75-80 грн.; тушка курки домашньої — 85-150 грн.; тушка індички домашньої — 240-280 грн.; тушка кроля — 145-155 грн.; фарш — від 60 грн.; сало — 25-60 грн. Кілограм риби свіжої — 35-75 грн.; копченої — 60-120 грн.; свіжомороженої — 28-95 грн.; оселедця соленого — 45-55 грн. Молоко — 10-11 грн. (1,5 л); сметана — 14-18 грн. (0,5 л); сир домашній — 16-18 грн. (шматочок).

НАША ФАРМАЦІЯ

Зал зеленої аптеки:

30 00 колагени, масла ручної роботи, з 7 до 23 без перерви натуральна косметика, фіточаї, без вихідних бандажи, корсети та інше

Євроштахети металеві всі кольори в асортименті .

Відділ фармації:

широкий асортимент лікарських засобів Ліки під замовлення. Доступні ціни для всіх!

в наявність колір дуб світлий. оригінальний економічний варіант огородження виготовлення по вашим розмірам.

м. Новоград-Волинський, вул. Шевченка, 41/1 (будинок «книжка»), біля пам’ятника Чорнобильцям) (0414) 2-02-42, 063 172-83-00

ЦІНИ НА РИНКУ

093 196 84 94, 097 735 86 36.

За цінами виробника виготовляємо: • металопрофіль та металочерепицю; • москітні сітки, відливи, підвіконники OPENTECK, NEW-PLASTOLIT; • чорнова та оцинкована квадрат труба. Виконуємо гнуття з кольорових металів будь-якої складності. Продаємо системи на відкатні ворота.

м. Новоград-Волинський, вул. Горького, 36 097-929-49-33, 063-399-06-44

«Клімат-Техніка» Урядова програма компенсації суми кредиту

Рихальський завод сухого молока

20-70%

• Головного енергетика • Електрозварювальника • Слюсарів • Оператора котельної • Електриків • Оператора аміачної • Наладчика компресорної установки фасувальних апаратів • Токаря. Офіційне працевлаштування, стабільна заробітна плата. Іногороднім співробітникам може бути надане службове житло. Пропозиції надсилати на адресу kokovalevsky@ukrsirovina.com або за телефоном (050)463-46-04

РЕКЛАМА т. 5-53-46

• водонагрівачі • твердопаливні супутні товари котли

гарантія, сервіс, обслуговування

Безвідсотковий кредит (термін 3,4 дні)

097-655-24-28 • 093-33-33-937

Гарні пропозиції

будівельних матеріалів для ремонту шкіл, садочків, ОСББ, сільради

0683162491

Знижка 35%

КРЕДИТ

продається Ігрова кімната

Т. 0967696744

Продам уживані ноутбуки, телефони, гарантія. недорого.

до

запрошує на роботу:

Натяжные Урядова програма компенсації суми кредиту

30-70%

до

потолки

www.liderplast.com.ua

м. Н.-Волинський, вул. Ю. Глухова, 31 098-271-91-65, 063-396-85-33, 2-12-74 Щоденні міжнародні

пасажирські перевезення Польща

Н.-Волинський +380967505513 +380984005005

Москва +79605618993 +79060861171

Санкт-Петербург — Москва та Європа

067-428-88-88

Вікна • Двері

«Норма» т. (04141) 3-55-19, 067-410-18-93; «Килими» т. 3-56-62. «Клімат-Техніка» т. 2-12-74. «Будівельний Двір» т. (04141) 3-56-71, 3-56-72, 093-409-15-45, 067-896-02-00. «Комора» т. 3-56-49.

ПП «Газета «Час Плюс». Адреса: м. Н.-Волинський, вул. Шевченка, 11. Редактор Лариса ГЕМБАРСЬКА. Заст. редактора Тетяна ЛУКАЩУК. Журналіст Альона ДЕНИСЮК, т. 04141-5-53-46, 068-595-78-72, 063-017-14-33 Коректор Світлана ПОВТОРЕЙКО. Фотокор. Віктор ТИМОЩУК. Дизайнер Дмитро БОРЕМСЬКИЙ. e-mail: gembarska72@gmail.com. Кольороподіл, фотовивід та друк здійснені ТОВ «Прес Корпорейшен Лімітед», 21034, м. Вінниця, вул. Чехова, 12а, тел. (0432) 55-63-97. Замовлення №1627824

Тираж: 14 911

Наш індекс: 86815

За зміст реклами відповідальність несе рекламодавець. За якість друку несе відповідальність друкарня. Редакція не завжди поділяє точку зору авторів. Листування з читачами тільки на сторінках газети. Автори публікацій несуть відповідальність за точність інформації. Надіслані рукописи, листи, фотознімки не повертаються. Матеріали, взяті у таку рамку , друкуються на правах реклами