100% AALBORG
KULTUR- & LIVSSTILSMAGASIN
| GRATIS
MINBYAALBORG.DK
SENSOMMER
|
|
NO. 04
2 012
|
NR. 7 FORĂ…R 2004
NR. 2 NOVEMBER 2002
NR. 6 VINTER 2003/2004
Privatparret
JOHNNY & OVE - om Trampedach og tosomhed Raketten fra Aalborg DH
CHRISTIAN DALMOSE - garant for bulder og brag Amtsborgmester
ORLA HAV - den medmenneskelige politiker
KEDELIGE KVINDER
‌ OG DERES ÅNDSSVAGE KATTE
FORKÆL DIN BEDSTE
FRANK JENSEN - om konger og kronprinser
KAN MAN TA’ FOR MANGE STOFFER?
MĂ˜D MANDEN BAG ‘NORDKRAFT’
FOLD
ONDSKABEN
FORKLÆDT SOM CLAES BANG
CHEERLEADERS
MORTEN NIELSEN
I JAKKESÆT ALIAS ERNST TRILLINGSGAARD
NR. 11 FORĂ…R 2005
NR. 10 VINTER 2004/2005
100 % AALBORG
Peter Geisling - lĂŚger alle sĂĽr
CHRISTIAN MEJDAHL – en bonde i det politiske skakspil
HEINZ EHLERS – klar til face o
Per Lyngby - om magten og monopolet LĂŚs ogsĂĽ:
LÆS OGSÅ: TIL
OLE HENRIKSEN – gør verden smukkere
BJĂ˜RN TOM KRISTENSEN LOMBORG Tall Ships’ Race – En kĂŚmpesucces Enzo Iannone – Italiensk kokkekunst Bahnsen & Gotthelf – Sceneskift til Aalborg Mona Jensen – Fra Scheelsminde til Aalborg Parken Inge Ibsen Fomcenco – Kontroversiel kristendemokrat
NR. 15 FORĂ…R 2006
A P P E T I Z E R S • K U LT U R K A L E N D E R • B Ă˜ G E R • F I L M • MUSIK • M O D E S H O W I J O M F R U A N E G A D E A B S O LU T A A L B O R G • M I T H J E M • E F T E R Ă… R S M O D E • A P P E T I Z E F E J R E R 2ďšş Ă… R S ďšş F Ă˜ D S E L S DAG
BYGGEMATADOREN
RIKKE HĂ˜GH
ZITA HVID
JOHANNES ANDERSEN
LINDA SCHĂ˜NEBERG
+
– vÌkker Danmark med et smil
www.aalborg.dk
I Terndrup finder du det største Stresslessstudio
100 % AALBORG
PLUS MEGET ANDET
DEN POLITISKE KOMET
METTE FREDERIKSEN ďšť AALBORG ER MIN BY
SANGERINDEN OG TVVÆRTEN
THERA HOEYMANS ďšť FANDT VEJEN TIL STJERNERNE I AALBORG
164
APPETIZERS • KULTURKALENDER • BĂ˜GER • FILM • MUSIK • BOLIG • CAFÉ • LÆKKER GRILLMAD ABSOLUT AALBORG • INSIDE AALBORG • SOMMERMODE • FIKSE BYBILER • AALBORG KLOSTER
NR. 20 SOMMER 2007
NR. 19 FORĂ…R 2007
Oplev Danmarks største Stressless studie med hjemmebiograf, og bliv inspireret af det store Stressles udvalg i stole og sofaer, der leveres i 50 forskellige farver i lÌder og stof.
100 % AALBORG
- fra nøgenmodel til spindoktor
Harald Jensen – brÌndevinskongen med det store eftermÌle Bente Ostenfeld-Rosenthal – til kamp mod spiseforstyrrelser Kastrup-Larsen vs. Friis – kronprinsen mod kronprinsessen Morten Jensen – vil gøre Viborg til nyt storhold Eihilt og Eriksen – syvdobbelte danske mestre Søren Kaalund – lÌge pü og uden for banen Che Guevara – kontroversiel fotoudstilling
FORFATTEREN
APPETIZERS • KULTURKALENDER • BĂ˜GER • FILM • MUSIK • MIT HJEM • ÆRLIG MAD PĂ… KÆRLIG VIS ABSOLUT AALBORG • INSIDE AALBORG • FORĂ…RSMODE • SMARTE DIESELBRÆNDERE • OPERAFESTIVAL
BO JEPPESEN
LÆS OGSÅ:
LÆS OGSÅ:
Aalborg ByrĂĽd – fokus pĂĽ ďŹ re kandidater Tournesol – indtager Afghanistan Peter Gade – familiefar med guldambitioner Per Christiansen – garant for raske nordjyder Asbjørn og Leif Sørensen – stilfulde brødre Jens Jørgen Brinch – fodboldfanatiker med let til tĂĽrer
HENRIK DAHL KJELDSEN +
TV 2/NORDS NYE FĂ˜RSTEMAND
- tager børnenes parti
+
 OM KRÆFT, KÆRLIGHED OG KANTKLIPPERE 148 sider
CARLA THONSGAARD - kritiserer gennem malerierne
SKOLELEDEREN
DEN RODLĂ˜SE NORDJYDE
APPETIZERS • KULTURKALENDER • BĂ˜GER • FILM • MUSIK • EKSKLUSIV ITALIENSK GASTRONOMI • MIT HJEM ABSOLUT AALBORG • KUNST PĂ… TVÆRS AF GENERATIONER • STILFULD MODE • FLOTTE BILER • JULETEMA
NAIVISTEN
- har fundet lykken med sin Per
– satte nye standarder for kokkekunst
LUFT UNDER VINGERNE
RICHARD BYRDAL - hotelkonge, yentusiast og konsul
NYFORELSKEDE
MR. OVERHEAD
NYHEDSVÆRTEN
DORTHE KRABBE
- om nedture, vold og manden med leen
– om interesser, idealer og identitet
HENRIK ROSDAHL
100 % AALBORG
DEN TIDLIGERE AALBORGďšşBABE
THORKILD KRISTENSEN - om vilje og visioner
FLASHBACK
TRINE PANUM
NR. 17 EFTERĂ…R 2006
NR. 16 SOMMER 2006
100 % AALBORG
– Jeg er AaB’s største fan...
10 ĂĽr JESPER STEINMETZ - var biografkonge i Gug
JĂ˜RN UTZON
CARSTEN JENSEN FIK TÆV I AALBORG  NU SLÅR HAN TILBAGE!
SPRADEBASSEN
ďšť I AUDIENS HOS EN AF KLODENS 100 VIGTIGSTE PERSONER
+
A P P E T I Z E R S • K U LT U R K A L E N D E R • MUSIK • MIT HJEM • NY T FRA K U LT U R I N S T I T U T I O N E R N E A B S O LU T A A L B O R G • B Ă˜ G E R • F I L M • B R Y L LU P S T E M A : M O D E , G A S T R O N O M I O G B I L E R
Lars Lilholt – Troubadour Lisbet Dahl – Revydronning Boye Elimar – Biografkonge Peder Laust – Handelsmand Henrik Thomsen – Rüdmand Bodil Gregersen – Plastikkirurg Torben Boye – Kamprekordholder John Robert Andersen – IgangsÌtter Esben Hanefelt Kristensen – Billedkunstner
CAMILLA MĂ˜DER AALBORGďšşDRENGEN
- eksklusivt interview
– Ingen skal bestemme over mig...
FEST OG FARVER
Isabel Blanco – Klippefast jente Jørgen Rasmussen – Sublim smykkekunst Hansen & Højmark – Kreation af drømmekjoler Lisa Rosenmeier – Banebrydende multikunstner Kristian Schnoor – Sejlod har kurs mod Aalborg Jan Larsen – Sportsdirektør med vinderinstinkt Branding Aalborg – Fokus pü vÌrdierne
LÆS OGSÅ:
LÆS OGSÅ:
FODBOLDDIREKTĂ˜REN
FRA STORSLEM TIL SELVSTÆNDIG
MARIUS ANDERSEN AALBORG
SKĂ˜NHEDSGURUEN
PETER SKRAM
– om bingo, bold og bommerter
Hertugen af Le Mans
+
FLASHBACK
NR. 14 VINTER 2005/2006
ARKITEKTEN FRA AALBORG
LYNGE JACOBSEN
– satte Aalborg pü landkortet
SKÆRMTROLDEN
Mogens Jørgensen - Nordjyde med stort N Mariann Nørgaard - RĂĽdmand med ambitioner Joachim B. Olsen - Kaster guldglans over Aalborg Jørgen Ă˜stergaard - AAU’s nye rektor Tall Ships’ Race - Armadaen indtager byen Anne Toftild Boel - Livsstil for kvinder Flemming Thingbak - Visioner for City
INGELENE EBDRUP – et liv med sorger og glÌder
A P P E T I Z E R S • K U LT U R K A L E N D E R • B Ă˜ G E R • F I L M • U D S Ă˜ G T E V I N E T I L L Æ K R E M E N U E R • MODE ABSOLUT AALBORG • FREMTIDEN FOR NORDKRAFT • BILER TIL DE T DANSKE FORĂ…R • KLUMMEN
MADS STEFFENSEN
- har monopol pĂĽ lytterne
SĂ˜REN ESPERSEN
ze Jub ti
- Camilla møder Danmarks nyhedsikon
+
100 % AALBORG
RADIOSTEMMEN
DEN PROFESSIONELLE BALLADEMAGER – til kamp for Gud, konge og fÌdreland
VENSTREďšşKVINDEN
FOLKETINGETS FORMAND
FORBILLEDET OG FAMILIEFADEREN
Mediekongen
TORBEN JENSEN
– om vand, vin og‌mÌlk!
VIBEKE HARTKORN?
132 sider
APPETIZERS • KULTURKALENDER • BĂ˜GER • FILM • BOLIGLIVSSTIL• SKĂ˜NHED OG VELVÆRE ABSOLUT AALBORG • LÆKRE JULEMENUER • TROLLE HENRIKSENS AUKTIONER • KLUMMEN
NR. 13 EFTERĂ…R 2005
NR. 12 SOMMER 2005
STORRESTAURATĂ˜REN
FORFATTEREN
HANNEVIBEKE HOLST – ambassadør for FN
AALBORGS FĂ˜RSTEMAND
HENNING G.– enJENSEN mand af folket
Medicinmanden
Hvor’ du fra,
Tom Matthiesen - AaB’s nye nr. 1 Geir Sveaass - norsk iscenesÌtter Camilla Miehe-Renard - Aalborg tur-retur Jørgen Nissen - Mr. Skrüen Niki Komselis - kongelig leverandør Jørn Munch Nielsen - Monsieur Catwalk Louise Crandal - verdensmester
200 20
NR. 9 EFTERĂ…R 2004
Lene Espersen - minister og mor
Lene Højlund - Farverig glaspuster Christian den Fjerdes Laug - Et fristed under krigen
Mød ogsü:
- Danmarks frĂŚkkeste kok
+
www. a a l b o r g . d k
Fru Justitia
Henning Jensen - Fra skurk til konge Palle Kjeldgaard - Musikchef i Symfonien
ANNI G. WALTHER - sĂŚtter alle sejl til
Knivskarpt interview med
EN BONDEKNOLD
M O D E N G Ă… R I S O RT • S H AV E I T U P • E T D U K K E H J E M • K Æ M P E K A L E N D E R ABSOLUT AALBORG • UHMM... JULEAND • DĂ˜D ABE • FRISĂ˜R MED POWER • VI SER RĂ˜DT
Rikke Nielsen - Stjerne med begge ben pĂĽ jorden
Eventskaberen
100 % AALBORG
100 % AALBORG
TINE LILHOLT
Fløjtende farvel
ELSEMETTE CASSĂ˜E
AALBORG
SANNE OG KAYA BRĂœEL
- om hash og hippietid
Statsadvokat i modvind
PER SĂ˜NDERGAARD - i med- og modgang
TINA NEDERGAARD
FINN KJÆRSDAM
ANNE MARIE LĂ˜N
Født til eventyr
FJORDBYEN
ERLING JENSEN
Med plads til alle
DAVID NIELSEN
- fra tal til pensel
- kvinden med Aalborgs bedste overblik
DORTE LAULUND
Flugten mod lykken
- forelsket i Nordjylland
BETINA JUNG
Traktoren styrer mod Nord
TANJA LOGVIN
- minister in spe
- uddanner nĂŚste generation
KAREN MELSON
H. H. Friis – i nationens tjeneste Grete Dahl – mesterfotograf i 40 ür Rehne Pedersen – scorede 13 i poker Orla Sørensen – hjertet bankede for Aalborg Anne Marie Lie Nielsen – gür mod strømmen Per FÌrch Thomsen – møbelmanden fra Vodskov
ULRIK HAAGERUP
- idĂŠrig idealist
- fra ungkommunist til Folketingsmedlem
- konservativ komet
RĂĽdmand og mor til ďŹ re
JOACHIM BOLDSEN
Tidligere amtsborgmester
FRANK AAEN
JAKOB AXEL NIELSEN
TINA FRENCH NIELSEN
GRETE KIRKETERP
– LAD SOM OM DU ER HJEMME
JES LUNDE
- miljøets forkÌmper
Den ukendte direktør
AALBORG
- fodboldens frĂŚkke dreng
NIARN
Byen pĂĽ pĂŚle
Ballademager fra Gug
biskop af Aalborg
PALLE Ă˜RTOFT
Nyboligs ansigt i Nordjylland
RASMUS PREHN
BevĂŚgelsens mand
SKOVMAND OG BUE
Det komiske makkerpar
GADEN FYLDER RUNDT
40 ĂĽr som Danmarks festligste gade
Fra puck til politistav
- Ă…rets Aalborg EuropĂŚer
SĂ˜REN LODBERG HVAS
JENNERJAHN
En uforglemmelig original
BO NORDBY-ANDERSEN
NILS DREVSHOLT
S
Kirsten Stiholt – et liv med glas Frode MuldkjĂŚr – børnenes ven Sisse Larsson – den fødte bokser Randi LaubĂŚk – genert sanglĂŚrke BudolďŹ â€“ domkirkens skjulte symbolik Torben â€?TrĂŚskoâ€? – Karolinelundens nye far Mai-Britt Iversen – kommende socialrĂĽdmand
M
L
Space lounge Design: jehs+laub
TREENIGHEDEN
- de stĂŚrke kvinders triumf
Se Fritz Hansens nye forĂĽrs-/sommerkollektion
JOHANNES LANGKILDE
HUXI BACH
Yngste skud pĂĽ stammen
Uforskammet provokator
www.aalborg.dk
A P P E T I Z E R S • K U LT U R K A L E N D E R • B Ă˜ G E R • F I L M • M U S I K • C A F É ABSOLUT AALBORG • INSIDE AALBORG • SOMMERENS BILER • SOMMERMODE
TERNDRUP
APPETIZERS • KULTURK ALENDER • BĂ˜GER • FILM • MUSIK • C AFÉ • GASTRONOMI ABSOLUT • BOLIG • INSIDE AALBORG • BILER TIL EFTERĂ…RET • EFTERĂ…RSMODE
MICHAEL SILBERBAUER
Fra Aalborg til løvens hule
Ove Hust - manden bag navnet Henrik Johansen - ny alfahan i zoo Goliath - Aalborgs stĂŚrkeste mand Karen Keinicke - den fynske stemme
APPETIZERS • KULTURKALENDER • LIVSSTIL • ABSOLUT AALBORG APPETIT PÅ MERE? KLIK IND PÅ WWW.APPETIZE.DK OG VIND FLOTTE PRÆMIER
MARIE ASKEHAVE
Nordjysk arv pĂĽ godt og ondt
APPETIZERS • KULTURGUIDE • ABSOLUT AALBORG FILM • MUSIK • BILER • LIVSSTIL • GASTRONOMI • PRESTIGER
|
APPETIZE appetize APPETIZE appetize KULTUR- & LIVSSTILSMAGASIN
100% aalbOrg | nO. 02 | 2OO8
kultur- & liVsstilsMagasin
100% AALBORG NO. 03 | 2OO8
KUltUr- & liVSStilSMagaSin
100% aalborg no. 04 | 2oo8
AALbORG NO. 01 | 2OO8
KULTUR- & LIVSSTILSMAGASIN
| |
Design
Cecilie Manz
PER SMEDEGAARD
Frank Olsen
& Mio, min Mio
MARIE LOUISE WILLE
Brucekrammer Rioch i aaB aalborg i rødt
Pia Daugaard
lars lilholt
OLE HENRIKSEN
smukkere med tiden
Mick Ă˜gendahl lasse drevsholt
PK22
caroline henderson
Mia lyhne & frank hvaM
uffe buchard
vodskov bolighus + paragliding | kulturguiden | signe wenneberg | MOde | gastrOnOMi | design | shaMballa jewels
Det eventyrlige og skønne hverDagsliv
SouvenirS om rĂŚkkehuse pĂĽ mars, strip & hekse
om smĂĽborgerlige arketyper og tabu-brud
+ LOUISE MORTENSEN | CARSTEN SOULSHOCK | LARS LĂ˜KKE RASMUSSEN | MODE | KITESURFING | APPETIZERS
aalbOrg kOngres & kultur center | aalbOrg syMfOniOrkester | aalbOrg teater | appetize jOb
+ AAB GULDTEMA | KULTURGUIDEN | LENE HYLDAHL | UTZON CENTER | SOMMERENS FESTIVALER MODE | DÚNÉ | AALBORG KONGRES & KULTUR CENTER | AALBORG SYMFONIORKESTER | AALBORG TEATER
+ Byens Bedste Butikker - appetize directory | MoDe | gaStronoMi | DeSign | jonaS larholM
aalborg KongreS & KUltUr center | aalborg SyMfoniorKeSter | aalborg teater
|
|
|
Erik Jørgensen
byens vagthund
DesignfĂŚllesskabet
CookiefaCtory
DEt ER SOMMERtID I DAnMARk
- hvis du vil sidde smukt‌
Undskyld, jeg var fuld
minbyAAlborg.dk | 27. mAj | no. 03 | 2oo9
kUlTUr- & liVSSTilSmAgASin
|
tema:
maNDeN
|
|
niarn
minbyAAlborg.dk | 7. April | no. 02 | 2oo9
kUlTUr- & liVSSTilSmAgASin
MINBYAALBORG.DK | 11. FEBRUAR | NO. 01 | 2OO9
KULTUR- & LIVSSTILSMAGASIN
Wrestler-darlingen Asbjørn Riis • Maskuline klassikere • Talentet marco l. sørensen
METTE SLOT
Den nordjyske Florenze Nightingale |
|
|
oh no ono
49’EREN
Aalborgs ambitiøse orginaler
Hele Danmarks drama
tema:
kunst
Poul anker bech – Kunstner mellem lĂŚngsel & latter • Galerie Provence – Ă˜jeblikkets kunst
jonas jensen
Montana
INSTRUKTĂ˜R
niels arden oplev making room for personality made by you
Mød os pü Wining & Dining Fair Aalborg 20. - 22. februar 2009 - gratis entrÊbillet kan inden d. 18. feb. afhentes hos:
vodskov bolighus
Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
Forhandles hos:
MANDEN BAG FILMEN “MÆND DER HADER KVINDERâ€?
vodskov bolighus + BYENS BEDSTE BUTIKKER - APPETIZE DIRECTORY | TEMA: FILM | GASTRONOMI Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
AALBORG SYMFONIORKESTER | AALBORG TEATER | VIND KR. 250.000 ¡ WWW.MINBYAALBORG.DK
byens blomsterkonge
Montana www.montana.dk
AAB’s mArrokAnske fugl
karim zaza vodskov bolighus
Kvinde af aalborg
karen-lise mynster
Forhandles hos:
Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
+ byenS bedSTe bUTikker - AppeTize direcTory | Henrik kriSTiAnSen | HiSTorien om reberbAnSgAde AAlborg SymfoniorkeSTer | AAlborg TeATer | Vind kr. 250.000 ¡ www.minbyAAlborg.dk
+ byenS bedSTe bUTikker – AppeTize direcTory | nikolAj chriSTenSen | mAgnUS pehrSSon AAlborg SymfoniorkeSTer | AAlborg TeATer | Vind 300.000 kr. ¡ www.minbyAAlborg.dk
KULTUR- & LIVSSTILSMAGASIN
MINBYAALBORG.DK | 17. NOVEMBER | NO. 06 | 2O10
k|
|
|
k|
|
|
KJÆRHOLM I FARVER PK22™ af Poul KjÌrholm. For første gang siden 1964 introduceres PK22 i det originale kanvas i de tre originale farver; Rød, Umbra grøn og Sort.
FĂ… EN FODSKAMMEL HĂ…NDBOLDSPILLER VED SAMTIDIG KĂ˜B AF MARIAMA SIGNATÉ Spiller for byens ĂŚre ÆGGET™ – og for sin egen
ANNI BRINCHS HĂ˜JRE HĂ…ND Kommunikationsekspert Jeppe Søe
Frem til d. 31. maj für du en matchende HUSH fodskammel, nür duSUCCESDUOEN samtidig køber Arne Jacobsens ikoniske Æg™.Om at elske. Hinanden. Tilbuddet gÌlder alle Æg™ i alle varianter.
DIREKTĂ˜R I MILLIONKLASSEN Mads Peter Veiby fra M1
AAB’S STORE SATSNING
COOLSHOP
Det sidste hĂĽb
Fra bandit til profit
ELSEMETTE CASSĂ˜E
TRUBADUREN POUL KREBS
Ă˜verste myndighed, mor og mormor
BD9:GC: @A6HH>@:G:
Drømme om et musikalsk mekka
MUSIKALSK GULDGRAVER Mikael K. – en eftertÌnksom sjÌl
<B '&*' q 9:H><C/ C>HH:C <:=A! B99 I><:G q 9:H><C/ =:CG>@ A:=B
MOGENS JĂ&#x2DC;RGENSEN Kom lige forbiâ&#x20AC;Ś
KAROLINELUNDS NEKROLOG Det historiske indspark
DET HISTORISKE INDSPARK Dyrebare oplevelser
HENNING GuNNar JENSEN Om temperament og forlystelsessyge
ET ErOBrINGSTOGT Vikingernes land
JENS uNMaCK En mailkorrespondance
TurISME Er ET STEDBarN Beretning fra et sommerland
HVEM rINGEr KLOKKErNE FOr? Gud? Eller hver mand?
DOK#1 Flot, rĂĽt og forfinet design
Republic of Fritz Hansens nyeste produkt: NAP-stolen, designet af Kasper Salto FĂĽs i de fire viste farver og med- eller uden armlĂŚn. Introduktionspris m/ arm 2.499,-
Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
w w w. u l f - b o l i g h u s . d k
vodskov bolighus
Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
ANNE SOFIE ESPERSEN FORLADT, FORELSKET & FĂ&#x2DC;LSOM
w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k
thomas hartmann vodskov - en forbandet ungdom Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
w w w. u l f - b o l i g h u s . d k
+ BYENS BEDSTE BUTIKKER | GASTRONOMI | MODE & SKĂ&#x2DC;NHED | BOLIG | KULTURGUIDE VIND 500.000 KR. â&#x20AC;&#x201C; WWW.MINBYAALBORG.DK
bolighus
Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
CeCilie HotHer VILD MED DANS, VIND OG VEJR
w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k
+ Byens Bedste Butikker | gastronomi | mode & skønhed | Bolig | kulturguide www.minByaalBorg.dk
+ Byens Bedste Butikker | gastronomi | mode & skønhed | Bolig | kulturguide www.minByaalBorg.dk
peugeot.dk
Montana
peugeot.dk
making room for personality
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Morten kirkskov
Ny teaterchef i Aalborg
frank jensen
Mode
En borgmester bekender
finn ByruM
Lokal globetrotter
Dok#1
den halshuggede joMfru
kuLtur fOr MiLLiOner
Montana Wardrobe
GM 7724 bord i valnød og corian, str. 240x92,74 cm, Design: Nissen & Gehl
anne-Grethe Bjarup riis En mailkorrespondance
Udstilles og sĂŚlges hos:
Seriøs. Sjov. Samfundsrevser
CAMILLe FoR BY BIeHL Et designsamarbejde
Fokus pü økologi og bÌredygtighed
Forhandles hos:
w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k
FLEMMING JENSEN
MAISE NJOR
PAs PĂ&#x2026; PLAneten!
Tiger armstol m. sort skind Design: Henrik Lehm
Pernille rosendahl
SÌt hjul under modulerne, og gør garderoben mobil, sÌt den pü sokkel eller ben, eller hÌng garderoben op pü vÌggen og nyd enkeltheden.
vodskov bolighus
Krig mod leggins
Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
w w w. u l f - b o l i g h u s . d k
den fødte aalborgenser â&#x20AC;&#x201C; rebellen fra Plovhusene the storm 1 Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
vodskov bolighus
DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
+ Byens Bedste Butikker | BLOG | kLuMMen | APPetiZers | w sPOrt w w. |verhverv odskovbolighus.dk w w w. u| lkuLturGuide f - b o l i g h u s .| dsĂ&#x2020;sOn k www.MinByAALBOrG.dk
LIse AndeRsen
Forfatter under fremmede stjernebilleder
kuLturkLuB 1â&#x20AC;&#x2122;eren
Et tilbud til de enestĂĽende
MODE
LÌkkert tilbehør er god stil
MICHAEL FALCH En mailkorrespondance
DENNIS LYNGSĂ&#x2DC; En designerdrøm blev virkelighed
JES HĂ&#x2DC;GH
Det handler om liv eller død
JAMES BLUNT Eksklusivt interview
Langt pĂĽ literen. Langt sjovere Langt pĂĽ literen. Langt sjovere
STOR JULEKONKURRENCE Vind prĂŚmier for 50.000 kroner
SLOTSFRUERNE
Aalborg Kongres & Kultur Center
Montana Wardrobe er et gennemtÌnkt design, der bestür af fem moduler, der kan kombineres og bygges sammen efter ønske og behov. Skabene kan indrettes med forskellige komponenter, der med velforarbejdede detaljer, hjÌlper med at holde orden og skabe overblik.
Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
Hvilken Wegner stol ønsker du dig til jul?
Mode En mailkorrespondance
MODERNE KLASSIKERE
Historien serveret pü et sølvfad
HOLLYWOODFRUEN
FRA AALBORG Forhandles hos:
Lisa aybike om botox, begaveLse og berømmeLse Plovhusene 1 Stenbukken 9 DK - 9200 Aalborg SV Tlf. 98184900
vodskov bolighus
ESBEN PRETZMANN
Kom til premiere 12.-13. maj kl. 11-16
Kom til premiere 12.-13. maj kl. 11-16
FRA 126.990 KR.
FRA 126.990 KR.
DRONNING NY PEUGEOT 208
NY PEUGEOT 208
DRENGEN FRA DRONNINGLUND â&#x20AC;&#x201C; OG NONSENSLANDET ANGORA
DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
+ Byens Bedste erhverv w w| w. vodskovbolighus.dk w wButikker w. u l f - b|okuLturGuide l i g h u s . d k | BLOG | kLuMMen | APPetiZers | sPOrt www.MinByAALBOrG.dk
ĂŚum 2 il
ISABELL KRISTENSEN HUNULVEN FRA HAUTE COUTURE-LAND
Erik HamrĂŠn - AaBâ&#x20AC;&#x2122;s superstrateg
Hotelkirurgen
ENAN GALALY
- fra opvasker til koncerndirektør
dig ud...
JERNVILJE OG BALLER AF STĂ&#x2026;L
NR. 8 SOMMER 2004
Mød ogsü:
Tidligere justitsminister
appe 12
â&#x20AC;Ś DEN NYE TREND!
+ BYENS BEDSTE BUTIKKER | KULTURGUIDE | BLOG | KLUMMEN | APPETIZERS | PORTRĂ&#x2020;T WWW.MINBYAALBORG.DK
J U B I L Ă&#x2020; U M S U D G A V E #50
ANNE KEJSER
DEN ENDELIGE BLĂ&#x2026;STEMPLING SOM AALBORGENSER
+ JĂ&#x2DC;RGEN â&#x20AC;&#x2122;GAMLEâ&#x20AC;&#x2122; HANSEN | PERNILLE KUHN | JOHANNES ANDERSEN | JANE JACOBSEN | JAN OLESEN SKIK FĂ&#x2DC;LGE | CITY EJENDOMME | SĂ&#x2020;SON | MENNESKET | MOTIONSLĂ&#x2DC;B | BLOG | EKSKLUSIV MODESEKTION
|