Doctorspa#3 by DoctorGEO.info

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ

WWW.DOCTORGEO.INFO

Инновации в клиниках Рейна

Junisa — высший пилотаж медсервиса

Стр.34

Стр.16

В поисках своего «Я» Стр.42

ВИРТУАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ Божественный отпуск в Биарриц Cтр. 14

Офисный «ожог» Cтр. 30

В Италию на каникулы стройности Cтр.34

ПОЧЕМУ МАДОННА ПРЯЧЕТ РУКИ? WWW.DOCTORGEO.INFO

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ

Содержание ОТ РЕДАКТОРА Климат-контроль молодости ................................................7

СЕКРЕТЫ ЗНАМЕНИТЫХ Перчатки Мадонны. Кровь, кислота и сало – все для омолаживания кожи рук ................8 Конфетный фитнес поп-дивы .............................................12 СПА-МЕНЮ Божественный отпуск в Биарриц. Откройте секрет красоты Афродиты..............................14 Фристайл по сену: снимай лыжи, окунайся в альпийские травы ............................................18

КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ Польские минводы с горнолыжным уклоном .........................................................20 Соль Земли. «Разносолы» природных здравниц...................................................................22 ЖИТЬ ЗДОРОВО! Волшебные мысли от головной боли ...........................28 Офисный «ожог»: оздоровительный и активный туризм вместо «огнетушителя» ............30 АППЕТИТ К ЖИЗНИ Каникулы стройности: в итальянских отелях сажают на диету Дюкана ........................................34 ОКНО В МИР Венгрия. Пещерная лечебница Топольца ................38 ЗДРАВНИЦЫ И КУРОРТЫ Турция. Исцеляющие поцелуи: рыботерапия в термальных водах от псориаза и экземы .................................................................40 Болгария. Страна роз и гейзеров здоровья ...................................................................42 Болгария. «Феста медика» – Health and Leisure Centre ..........................................................45 Латвия. Юрмала – курорт круглый год.......................46

38 DoctorGEO & DoctorSPA magazine Регистрационый № КВ 20898-10698 Р Издатель и главный редактор Наталия Строковская Заместитель главного редактора Наталья Музыка Медицинский редактор Елена Садыкова Ответственный секретарь Наталия Молчанова Арт-директор Антон Вислобоков Фото на обложке: Fansshare.com Фото в журнале: Depositphotos, Shutterstock, из личного архива Наши контакты: Web: www.doctorgeo.info Тел: +38 067 296 08 08 Факс: +38 044 383 50 65 Email: info@doctorgeo.info Напечатано: Москва: типография «Гарант» Киев: типография «Новий друк» Тираж 12 000 экз.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

SWITZERLAND – EXCELLENCE IN MEDICINE AND HOSPITALITY ШВЕЙЦАРИЯ – НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГОСТЕПРИИМСТВО Swiss Health is the representative for leading Swiss hospitals and clinics which are committed to providing maximum treatment and care to international patients. The quality of high-end Swiss medical care together with its state-of-the-art medical infrastructure forms the foundation for an internationally outstanding performance record. As a whole, the hospitals and clinics recommended by Swiss Health cover the complete range of disease patterns. Swiss Health aims to provide patients and their referring physicians with a choice of the most suitable hospitals, clinics and outpatient centres. Swiss Health is in line with the long tradition of Switzerland’s excellent health care system. When it comes to health and quality of life, only the best is good enough. Swiss Health – это представительство ведущих швейцарских госпиталей и клиник, предоставляющих лечение пациентам со всего мира. Первоклассное медицинское обслуживание наряду с самой современной инфраструктурой образуют знаменитую во всем мире швейцарскую систему здравоохранения. В целом, госпитали и клиники, рекомендованные Swiss Health, охватывают полный спектр заболеваний. Целью Swiss Health является предоставить пациентам и их консультирующим врачам выбор наиболее подходящего госпиталя, клиники или амбулаторного центра. Swiss Health входит в прекрасно зарекомендовавшую себя временем швейцарскую систему здравоохранения. Когда речь идет о здоровье и качестве жизни, достаточным является только самое лучшее.

Пути к здоровью! Baarerstrasse 112 6302 Zug, Switzerland

Phone +41 58 252 51 51 Fax +41 58 252 51 99

contact@swisshealth.ru www.swisshealth.ru

Рекламно-аналитический выпуск №2

ОТ

РЕДАКТОРА

FROM

EDITOR

КЛИМАТYOUTH КОНТРОЛЬ CLIMATE МОЛОДОСТИ CONTROL Ух-ты! DoctorSPA – вот это сюрприз! Да, мы внесли изюминку, ведь так не хочется смешивать оздоровительный туризм с медицинским! Действительно, мы ведем здоровый образ жизни, занимаемся спортом, например, по методике попдивы Мадонны. А от хирургов держимся подальше. Мы останавливаемся в роскошных отелях, наслаждаемся SPA-процедурами, пьем минеральную воду, покупаем местную органическую косметику. А еще веселимся, знакомимся с достопримечательностями. Как же хорошо, что во время отпуска можно укрепить здоровье, пройти омолаживающие и укрепляющие процедуры для лица и тела! В журнале мы раскрываем секреты, в каких уголках планеты наилучшие климатические и бальнеологические условия для «подзарядки батареек» и сохранения молодости. «Гвоздь программы», конечно же, Мегастар! В свои 56 лет Мадонна – живой пример успеха инновационной медицины и силы женской воли к красоте. Кстати, о хирургических способах красоты и омоложения мы пишем все же в медицинской части DoctorGEO. Просто переверните журнал! Словом, как журнал ни поверни – найдешь полезную информацию о лечении и оздоровлении за рубежом, четкий ориентир, компас в пути к здоровью.

Ooh! DoctorSpa is a real surprise! That is right, we add some special appeal in because there is a great desire not to mix together recreation tourism with medicinal one! We really lead healthy way of life, go info sport, for example, according to methodology of pop queen Madonna and steer clear of surgeon. We stay in luxury hotels, enjoy Spa treatment, drink mineral water, buy local organic cosmetics, of course, have a good time and go sightseeing. It is great indeed that during our vacation we can improve our health, go for rejuvenation and reinforcement face and body procedures! In our journal we reveal all secrets, we inform you which places of our planet have the best climatic and balneologic conditions to charge your batteries with vital energy and preserve your beauty. The highlight of the programme is, of course the Superstar. In her 56 years Madonna is a real example of success of the innovative medicine and woman’s willpower to beauty and health. By the way, we have already been writing about surgical beauty tools and rejuvenation in medical part of DoctorGeo. Just turn over a few pages! In short, there is no matter how to turn the pages – everywhere useful information about treatment and health improvement abroad, clear key points and the compass to your health.

Наталия Строковская Главный редактор

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

Natalia Strokovska Editor-in-chief

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

ПЕРЧАТКИ МАДОННЫ

КРОВЬ, КИСЛОТА И САЛО – ВСЕ ДЛЯ ОМОЛАЖИВАНИЯ КОЖИ РУК

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Ирина КУПЦОВА

Руки женщины могут рассказать о ней больше, чем она хотела бы: и о роде занятий, и об образе жизни, и о возрасте. Здоровью кожи рук порой уделяют несправедливо мало времени, а ведь она подвергается агрессивному воздействию окружающей среды больше других частей тела. Однако современные рецепты красоты позволяют скрыть явное от посторонних глаз. При должном уходе кожа рук, как и кожа лица или зоны декольте, может выглядеть молодой и здоровой.

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

ПОП-ЗВЕЗДА ДАЛА ИМЯ КОМПЛЕКСУ ПРОЦЕДУР Кожа рук нежная и тонкая. В ней не так много сальных желез, которые создают защитную пленку и поддерживают необходимый режим влажности. А при повышенной сухости руки шелушатся, краснеют, трескаются, покрываются морщинами. Самый большой враг молодости кожи ваших рук – это солнце. Модному загару сопутствует солнечный «удар» по коже. Излишняя порция ультрафиолета разрушает коллаген, и кожа утрачивает эластичность и упругость. Солнце создает идеальные условия для образования свободных радикалов, которые и «рисуют» паутину морщин на вашей коже и способствуют появлению пигментных пятен на ее поверхности. Мороз тоже настоящее испытание для рук. Под действием низких температур капилляры сжимаются, нарушается кровоснабжение и нормальное питание тканей в кисти. Руки все время на передовой, им приходится контактировать с вредными бытовыми смесями: средствами для мытья посуды и стиральными порошками, которые разрушают водно-липидный баланс кожи и обезвоживают ее. Ближе к менопаузе в организме женщины снижается уровень эстрогенов и биологическое старение накатывает, как лавина. Кожа утрачивает нормальный уровень влажности, жировую прослойку, мышцы теряют тонус. Знаменитая поп-звезда Мадонна довела до совершенства свою фигуру, поддерживает молодость

кожи лица и зоны декольте. И только руки красноречиво напоминают о возрасте. Чтобы не пугать поклонников, на публике она обычно появляется в перчатках. Однако женщины, столкнувшиеся с теми же проблемами, вовсе не хотят следовать примеру поп-звезды. И рынок услуг отреагировал на спрос: количество омолаживающих процедур для кожи рук с каждым годом растет. «Перчатки Мадонны» — именно такое негласное название получило целое направление в современной косметологии. Как несложно догадаться, речь о любых возможных методах вернуть коже рук гладкость и ровный тон. Чтобы не пришлось, как нашей любимице Мадонне, прятать увядшие кисти от любопытных глаз.

«МЧС» ДЛЯ КОЖИ РУК В арсенале современных салонов красоты несколько десятков манипуляций и процедур, способных вернуть вашим ручкам прежний вид. Расскажем о самых популярных и эффективных. Плазмолифтинг – это омоложение собственной кровью, инновационная процедура, с помощью которой без скальпеля хирурга можно убрать возрастные изменения кожи. Для проведения лифтинга используется плазма с высокой концентрацией тромбоцитов, полученная из крови пациента. Подготовленная жидкость вводится в проблемные участки кожи рук с помощью специального аппарата. Тромбоцитарная плазма творит чудо. Клетки обновляются, начинают вырабатывать гиалуроновую кислоту и коллаген. Кожа «работает» с новой силой, как несколько лет назад: очертания рук становятся нежными и плавными, овал лица принимает правильный контур, под действием чудодействен-

После плазмолифтинга клетки обновляются, начинают вырабатывать гиалуроновую кислоту и собственный коллаген. Кожа «работает» с новой силой, как несколько лет назад, морщины разглаживаются, исчезают рубцы и стрии

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

ного эликсира морщины разглаживаются, исчезают рубцы, стрии. Методика абсолютно безопасна, не вызывает аллергических реакций и других побочных эффектов. Процедура дает мгновенные и долгосрочные результаты, подтяжка держится около года. Липофилинг – «салотерапия». Липофилинг помогает спрятать выступающие на тыльной стороне ладони вены. Для коррекции используют собственный жир пациента. Сначала под местной анестезией его «добывают» через проколы в области бедер и живота.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Рынок услуг реагирует на спрос: количество омолаживающих процедур для кожи рук с каждым годом растет. Женщины не хотят носить «перчатки Мадонны»

Жировые ткани обрабатывают в центрифуге и в микродозах вводят в кожу рук. Жир имеет свойство рассасываться, поэтому эту процедуру необходимо повторять через год для закрепления «гладкого» эффекта. Биоревитализация – красота из кислоты. Это курс инъекций гиалуроновой кислоты в поверхностную дерму. Волшебная кислота способна удерживать до 1000 молекул воды, она регулирует синтез коллагена и обеспечивает кожу запасом эластичности и упругости. Гиалуроновая кислота на глазах восстанавливает водный баланс кожи, эффект заметен после первой же процедуры. Гиалуронка – не чужеродная жидкость для человеческого организма, он и сам вырабатывает ее до определенного возраста. Благодаря такой «прививке» организм запускает природные механизмы и клетки начинают активно вырабатывать коллаген и собственную гиалуроновую кислоту. Кроме того, эта кислота обладает выраженными антиоксидантными и регенерирующими свойствами, создает уникальный биостимулирующий и лифтинговый эффект. Кожа рук после биоревитализации обретает новую молодость. Курс необходимо повторять 1 раз в году. Мезотерапия – витамины в микродозах. Это метод омоложения с помощью неглубоких уколов. В кожу кисти вводят коктейли из витаминов, лечебных экстрактов, гомеопатических препаратов, питательных веществ в микродозах. Местное кровообращение усиливается, обменные процессы оживляются, и начинается обновление клеток. Мезотерапия кистей рук возвращает коже утраченную свежесть и эластичность. Повторный курс назначают через 6-18 месяцев. Химический пилинг – обновление ожогом. Это популярная процедура омолаживания кожи рук. В основе метода – химический ожог верхнего слоя

СЕКРЕТЫ

кожи гликолевой, молочной, салициловой, тартаровой кислотой или ретиноидами. Процедура болезненная: кислота щиплет. Несколько дней после химического пилинга руки выглядят как после ожога, а потом еще около месяца кожа шелушится. В результате верхний слой эпидермиса обновляется, синтез коллагена улучшается, водно-липидный баланс кожи восстанавливается. Химический пилинг устраняет пигментацию и морщины, разглаживает кожу, улучшая ее цвет. Эффект от этой процедуры долгоиграющий, главное – пилинг не вызывает привыкания. Механический пилинг – шлифовка оксидом магния. Косметолог шлифует кожу рук, как ювелир алмаз. Во время пилинга распыляются микроскопические частицы кристалла оксида магния, которые аккуратно срезают верхний слой ороговевших клеток. Степень воздействия на кожу можно регулировать, и при глубоком пилинге выравнивать поверхность кожи. После удаления поверхностных слоев эпидермиса улучшается местное кровообращение и питание тканей, включаются метаболические процессы, вырабатывается коллаген. Парафинотерапия – сауна для рук. Под теплой парафиновой пленкой (около 55 градусов) создается так называемый эффект сауны, кожа получает здоровый заряд влаги, увлажняется и омолаживается. За счет улучшения микроциркуляции крови заживают раны и исчезают рубцы. Косметологи рекомендуют баловать кожу рук парафиновой сауной 1 раз в месяц.

ЗНАМЕНИТЫХ

РЕЦЕПТ ОТ КРАСОТКИ: картошка-пюре со сливками У знаменитых женщин свои секреты красоты, помогающие им выглядеть идеально. Красоту и молодость своих рук они предпочитают поддерживать с помощью ванночек и масок из натуральных ингредиентов.

Кэмерон Диаз – заядлая поклонница домашнего пилинга. В ее «меню» красоты есть несколько оригинальных рецептов скарбов для кожи: перемолотые зерна кофе с солью, кукурузная мука, смешанная с теплой водой, и морская соль и оливковое масло. Еще одна поклонница оливы – Николь Кидман. Она купает свои ладони в ванночках из оливкового масла.

Гвинет Пэлтроу основательно подходит к вопросам красоты, и применяет целый комплекс натуральных бьюти-процедур для кожи. Скраб из смеси тростникового сахара, кофе грубого помола и оливкового масла, чтобы освободиться от омертвевших клеток. Затем питательная маска из овсяной каши и меда. И последний штрих – увлажнение кокосовым маслом. На оливковое масло делает ставку и Красотка Джулия Робертс. Она использует его как универсальное средство – увлажняющий крем для лица, укрепляющая маска для волос и лечебное масло для ногтей и кожи рук. Массажные движения снимают напряжение, улучшается кровообращение, цвет кожи

выравнивается. Сделать кожу рук гладкой и шелковистой Джулии Робертс помогает маска из картофеля и сливок. Рецепт доступный: пюре из 1 картофелины смешать с 1 желтком и 2 столовыми ложками сливок. Кашицей умастить кожу на 15 минут, а затем смыть теплой водой.

Виктория Бекхэм добавляет в крем для рук несколько капель натуральных масел и надевает специальные перчатки перед сном. Это простой и действенный способ достичь «шелковистых» результатов в уходе за кожей рук. Украинская звезда Ани Лорак предпочитает обертывать кисти рук воском. Такая маска благотворно влияет не только на кожу, но и на суставы, мышцы рук.

Ольга Сумская рекомендует почаще делать массаж, втирая в кожу рук оливковое масло. Анастасия Макаревич сильно замерзшие руки отогревает в теплом молоке. А еще в молочную ванну можно добавить хлебный мякиш. Эффект выше всяких ожиданий. Кожа рук становится идеальной.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

КОНФЕТНЫЙ ФИТНЕС ПОП-ДИВЫ Светлана ШЕВЕЛЕВА

Ей уже 56, но наблюдая, как певица играет в пейнтбол со своим 14-летним сыном и его друзьями, понимаешь: остановить время можно. И для этого не обязательно вкладывать миллионы в пластический «тюнинг» всего тела, как полагают многие. СИСТЕМА ПИТАНИЯ 30:30:40 Мадонна, безусловно, без некоторых хирургических манипуляций не обошлась. Да и что тут удивительного, если большинство голливудских звезд и певцов начинают свою карьеру именно с посещения кабинета пластического хирурга. Кто нос ровняет, кто скулы делает, а кому и фигуру «лепить» приходится, чтобы попасть в заветный кадр… Однако неугасаемой энергией и драйвом ни один хирург не накачает – это исключительно заслуга индивидуума. А вот в этом Мадонне равных нет. Признанный секс-символ нескольких поколений, на который равняются девочки-тинейджеры и женщины бальзаковского возраста, прошла путь от эпатажного панка до примерной мамочки, не потеряв своей популярности. В 56 лет она обладает фигурой, которой могут позавидовать юные девушки, и до сих пор кружит голову молодым парням. Когда-то ее обвиняли в употреблении наркотиков, дескать, без кокаина таких нагрузок артистка не выдержала бы. Ну а если не «нюхает», значит пьет… У певицы же на этот счет есть своя правда. «Нет наркотикам!» Мадонна сказала еще в юности, увидев, в кого наркозависимость превратила ее старших братьев. А вот спиртное поп-дива не употребляет лет десять – бокал французского вина, английский эль и американский виски вышли из ее меню по рекомендации диетолога Рея Кибартаса. Кстати, алкоголь единственное табу в питании Мадонны – ввиду колоссальных физических

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

и эмоциональных нагрузок ей голодать противопоказано. Более того, все продукты в рационе учитывают даже кулинарные пристрастия певицы, не исключая ее тягу к сладостям. Главное правило: грамотное соотношение жиров, белков и углеводов из расчета 30:30:40, а также от полутора до трех литров чистой негазированной воды ежедневно. Что касается конфет, то ради них актриса не прочь и лишние километры пробежать, поскольку и сладкое, и спорт любит одинаково…

Что касается конфет, то ради них актриса не прочь и лишние километры ЗА МАДОННУ ЕЩЕ 10 РАЗ! пробежать, Свою неуемную тягу к конфетам Мадонна увепоскольку и ковечила в названии сети фитнес-клубов, которые она начала открывать в 2010 году по всему миру. сладкое, и спорт HardCandyFitness – в буквальном переводе «Тяжелый любит одинаково

леденец»… Удачное название, если учесть, сколько пота проливает сама певица, чтобы повернуть время вспять… Мадонна никогда не скрывала, что активно пользуется кремами и другими препаратами, однако уверена, что ее кожа светится изнутри, а энергия бурлит во всем теле благодаря ежедневным тренировкам. Причем певица находится в постоянном поиске и готова пробовать все, что обещает быть эффективным. Она одной из первых взяла на вооружение тренировки морских пехотинцев США с помощью эластичных лент, а стандартные кардиотренировки заменила на специальные танцевальные.

СЕКРЕТЫ

Собственный опыт и сотрудничество с лучшими тренерами легли в основу программы фитнеса от Мадонны, акцент в которой делается на сочетание идеальных форматов тренировки, танцклассов и правильного распределения физической нагрузки. Интересно, что в каждом клубе HardCandy, будьто в Риме, в Мехико или в Москве, активно используется личный пример Мадонны. Так, если после прокачивания пресса на групповых занятиях «умерла» половина тренирующихся, то стоит инструктору воскликнуть «За Мадонну еще 10 раз!», как даже самый уставший начинает трудиться с новой силой. Расслабляться Мадонна не дает даже на расстоянии, недаром одна из ее программ Addicted to Sweat иногда переводится как «потоголизм». По нагрузкам занятия можно отнести к интервальным урокам среднего уровня сложности: за 55 минут вы проработаете все мышцы тела и получите заряд бодрости на весь день. HardCandy предлагает как силовые тренировки программы BodyDesign, так и уроки йоги, плавание и, безусловно, танцы, причем связки даются из реальных концертных программ певицы. Такое многообразие помогает избежать скуки и монотонности от занятий, считает тренер поп-идола Николь Винхоффер. «Каждый день я даю ей разную нагрузку, потому что когда тело привыкает к одной нагрузке, резко снижается эффект. Один день танцы, другой — аэробика с элементами баскетбола, пару раз в неделю — йога и пилатес, один день обязательно разгрузочный. Точно такие же программы присутствуют в расписании клуба HardCandy, и каждый месяц они будут обновляться. Заниматься необходимо 6 раз в неделю: 30 минут на упражнения и еще 30 минут отводиться на пробежки. Все упражнения нужно повторять по 100 раз, именно так делает сама Мадонна. Очень важно, чтобы после урока люди выходили мокрыми от пота – тогда и результат будет», – подчеркивает Николь.

ЗНАМЕНИТЫХ

ВОЛОЧКОВА ТАНЦУЕТ КАК МАДОННА

Мадонна одной из первых взяла на вооружение тренировки морских пехотинцев США с помощью эластичных лент, а стандартные кардиотренировки заменила на специальные танцевальные

Еще одна особенность фитнеса от Мадонны – жесткая политика конфиденциальности. Певица так натерпелась от прессы, что узнать, какие звезды посещают ее клубы, нелегко. Разве что знаменитости сами решат оповестить об этом общественность. В частности, так поступили балерина Анастасия Волочкова и актриса Ингеборга Дапкунайте. Причем если первую покорили танцевальные уроки в HardCandy, то вторая предпочитает силовые нагрузки и йогу. Дапкунайте с детства занимается спортом и старается ежедневно посещать тренажерный зал. Если же не получается, то всегда есть возможность потренироваться дома. «Утро у меня начинается с зарядки. Многие ленятся, а это так важно – расправить кости и растянуть мышцы. Это как тот же обязательный утренний глоток воды. Когда я двигаюсь, я себя лучше чувствую. А зарядка – это и есть движение. Как начали день, так он у вас и пройдет», – говорит одна из самых ярких актрис постсоветского пространства, возраст которой (51 год) выдает только дотошная Википедия. Кстати, если сравнить диету Мадонны и Дапкунайте, то и здесь они сходятся во взглядах. Актриса ежедневно употребляет большое количество жидкости, ест маленькими порциями не менее четырех-пяти раз в день, от острых блюд и спиртного рекомендует отказаться. И, глядя на ее сияющую кожу и фантастическую улыбку, понимаешь: устами знаменитости глаголет истина – ведь все лучшее, что есть в мире, этими дамами уже испытано на себе!

МНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТА

Как полагает доктор наук, профессор, директор клиники интегративной медицины «СмартМед» Анатолий Доровских, знаменитости первыми осознали, что возраст не скроешь одним ботоксом. К тому же этот токсин отравляет ткани и создает нагрузку прежде всего на печень. А после 50-ти редкий человек может похвастаться исключительным здоровьем этого органа, поэтому каждая инъекция ботокса лишь усугубляет ситуацию. Что касается Мадонны, то судя по ее внешнему виду, сексуальной активности и повышенному тонусу, тут не обошлось без заместительно-гормональной терапии. «Как известно, снижение выработки половых гормонов – ключевой момент старения. Кто-то ощущает нехватку эстрогенов – эти гормоны отвечают за красоту, поэтому у женщины с их дефицитом рано появляются морщины, кому-то недостает тестостерона или витамина D. С другой стороны, чтобы восстановить гормональный баланс в организме, совсем не обязательно употреблять гормоны. Есть специальные программы, которые могут вернуть тонус коже без инъекций, и более щадящими методами, нежели гормональная терапия», – говорит профессор Доровских.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

СПА-МЕНЮ

БОЖЕСТВЕННЫЙ ОТПУСК В БИАРРИЦ

ОТКРОЙТЕ СЕКРЕТ КРАСОТЫ АФРОДИТЫ Алена ДЕНИСОВА

Порой хочется, чтобы в сутках было хоть на пару часов больше. Ведь столько всего нужно сделать, столько успеть! Вот и бежим: быстрее, быстрее. Мы научились составлять перспективный план развития бизнеса и проверять уроки у ребенка, проводить скайп-конференцию с коллегами, сидя в кабинете у косметолога, самостоятельно изучаем еще один иностранный язык, совершая вечернюю пробежку. И вот, наконец, добежали до долгожданного отпуска!

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

СПА-МЕНЮ

РЕЗИДЕНЦИЯ ПОЛКОВОДЦЕВ И ЛЮБИМЫХ ЖЕН Есть маленький секрет, как отдохнуть с пользой, привезти с собой не только багаж ярких впечатлений, гигабайты фотографий, но и восстановить физические силы, укрепить иммунитет, зарядиться бодростью для новых побед. Совмещение отдыха и оздоровления – это просто must have нашего века. Идеальные условия для воплощения наполеоновских планов на отпуск предлагает здравница королей, король курортов – Биарриц, который находится на юго-западе Франции. Город расположился между горами и океаном, и считается одним из самых красивых курортов Франции. Сегодня курорт предлагает всевозможное меню талассотерапии, лечение минеральной водой и климатотерапию в том числе. Открыл для нас животворящее влияние курорта Биарриц император Франции, великий полководец Наполеон І Бонапарт. Он принимал здесь морские ванны еще в 1808 году. С легкой императорской руки на курорте наслаждались беззаботными денечками коронованные персоны, высший свет Франции, России, других стран. Его преемник, император Наполеон ІІІ, распорядился построить на побережье резиденцию для своей любимой жены, Евгении. Ныне это роскошное здание – Отель-дю-Пале. Высший свет, ВИП-клиенты считают за правило хоть раз в жизни остановиться здесь.

ВАМ ПОДХОДИТ КЛИМАТ ОТ ГОЛЬФСТРИМА? Помимо особого французского шарма городок Биарриц обладает истинными сокровищами для пополнения сил и восстановления здоровья. Город цветущих гортензий, модный и изящный, красивый и завораживающий Биарриц имеет официальный статус климатического и бальнеологического курорта Франции с 1912 года. Комфортная среда, великолепные пляжи, целебный воздух, океан, ласкающий слух звуком набегающих волн. Кто побывал на отдыхе в Биаррице – тот непременно ощутит, будто заново родился, избавился от тяжести повседневных забот и стрессов. Первозданная красота природы снимает стресс, невероятная мощь океана и целительный воздух помогают вернуть физические силы, зарядить наши батарейки жизненной энергией и бодростью. Одна из выигрышных сторон курорта Биарриц и веская причина его туристической привлекательности – необычайно мягкий, благоприятный климат. Летом здесь не бывает сильной жары, а благодаря теплому течению Гольфстрим вода у океанского побережья прогревается до +25°С. Среднегодовая температура в Биаррице + 14°С! По информации метеорологов возможность увидеть здесь снег ограничивается всего тремя днями в году. Теплый бриз, насыщенный парами йода, умеренно влажный климат идеально подходят как для отдыха, так и для лечения, обеспечивают хорошее самочувствие людям с заболеваниями лимфатической, сердечно-сосудистой, нервной систем, способствуют омоложению

организма, повышению жизненного тонуса. Этот сказочный уголок Атлантического побережья, к слову, хранит «в рукаве» еще один весомый козырь: неподалеку от Биаррица расположены подземные хлоридно-натриевые источники Брискуса. Вода с целительными свойствами подается по трубопроводу и широко используется для оздоровительных процедур. Хлоридно-натриевые ванны очень полезны для расшатанных нервов. Прочь бессонница и стресс! Кроме того, их весьма рекомендуют для избавления от проблем с сосудами, ревматизма и артритов, прочих болезней.

«Расслабьтесь в опытных руках наших врачей-бальнеологов», – призывают французы. Велик соблазн поддаться!

ВОЗРОДИТЬСЯ ИЗ ПЕНЫ МОРСКОЙ Уникальная флора Атлантики способствовала созданию идеальных условий для развития в Биаррице талассотерапии, «лечения морем». А у нас появилась великолепная возможность получить все 33 удовольствия, объединив отдых с заботой о здоровье.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

СПА-МЕНЮ

Помимо особого французского шарма городок Биарриц обладает истинными сокровищами для восстановления сил и здоровья. Имеет официальный статус климатического и бальнеологического курорта Франции с 1912 года

Впервые талассотерапия была введена в практику во Франции, и именно в этой стране наибольшее количество SPA-центров. Крупнейший в Европе Институт талассотерапии «Louison Bobet» находится именно в Биаррице и занимает площадь 3000 квадратных метров. Курорт ежегодно посещают тысячи желающих обрести новую здоровую жизнь, полную сил и энергии. Институт талассотерапии расположен в одном комплексе с отелем на самом берегу песчаного пляжа в Бискайском заливе. Работает круглый год. В этом храме здоровья − четыре уютных центра. В каждом из них – своя атмосфера, свой цвет и даже аромат, отдельная команда персонала, готовая исполнить любые пожелания гостей. Гостю здесь непременно расскажут, что воду необходимо брать прямо из океана, не ближе, чем в пятистах метрах от берега, и использовать в течение 24 часов, чтобы сохранились все ее полезные свойства. Воду следует нагреть до 36 градусов, при этой температуре содержащиеся в ней ионы лучше воспринимаются человеческим организмом. Лечение морем чрезвычайно полезно. Еще Гиппократ говорил: «Море – лекарство от всех болезней». Через поры и капилляры мы впитываем из морской воды и морепродуктов такие важные элементы, как калий, кальций, кислород, водород, углерод, магний, йод, хлор, фтор, бром, сера, бор, натрий, кремний. Талассотерапию рекомендуют для снятия стресса и напряжения, лечения общей усталости, эмоционального истощения, бессонницы,

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

укрепления иммунитета, для детоксикации организма и похудения, нормализации метаболизма. На этом курорте можно также пройти курс лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата, реабилитацию после травм, ревматизма. А сколько возможностей для омоложения тела и лица дают океанские воды! Недаром красавица Афродита была рождена из пены морской! Сегодня эти дары доступны не только королям и знати. Для вас − все современные методы талассотерапии: подводный массаж, различные виды душей, морские аэрозоли, ультразвуковое лечение, обертывание водорослями, прессотерапия, электротерапия. Основываясь на своем многолетнем опыте, специалисты центров талассотерапии в Биаррице разработали эффективные программы оздоровления, среди прочих, например, антиникотиновые, послеродового восстановления для молодых мам, укрепляющие потенцию для мужчин. Персонал не упустит ни одной детали, вас окунут в волны роскоши и благополучия. После консультации с врачом – список процедур на выбор, который удовлетворит и самого императора. Только прислушайтесь к своим желаниям.

SPA-МЕНЮ НА ЛЮБОЙ ВКУС Для исполнения желаний гостей – множество оздоровительных и лечебных программ, большинство из которых рассчитано на неделю. В «Эксклюзивной программе для восстановления и релакса» на каждый день предусмотрена новая SPA-процедура.

СПА-МЕНЮ

Курс «Мама и ребенок» поможет женщинам вернуть ощущение внутренней гармонии после рождения ребенка, сбросить вес, укрепить мышцы тазового дна и брюшной стенки. А как же малыш? В этой программе и для него предусмотрены процедуры в ласковой морской воде. «Руки специалиста». Профессиональные терапевты позаботятся о самочувствии тех, кто страдает ревматизмом, мышечными и суставными болями. Через 6 дней и 18 процедур вы будете танцевать на берегу океана! «Оздоровительный фитнес». Вы когда-нибудь делали зарядку в воде? Возможно. Но в Биаррице вам предложат особый фитнес − расслабляющие и стимулирующие занятия в бассейне с теплой морской водой. В программу включены процедуры талассотерапии, обертывания и массаж. Рассчитан курс на 24 процедуры в течение 6 дней. «Расслабьтесь в опытных руках наших врачей-бальнеологов», – призывают французы. Велик соблазн поддаться! Привлекательна программа «Оздоровление по Вашему плану». Вы сами выбираете процедуры в количестве четырех в день. В меню – разные массажи, талассотерапия, косметические процедуры. Привезти из отпуска новую фигуру Вам поможет курс «Похудение и детоксикация». За Вас вплотную возьмутся диетолог, спортивный тренер и врачбальнеолог. Только при условии полного пансиона плюс 24 процедуры направленного действия и три гармонизирующих занятия. Меню здорового питания на основе даров моря и местных продуктов, дополнят идеальную программу похудения. Еще одна программа, призванная существенно изменить наше отражение в зеркале, − «Стройность и тонизация». В нее входят тонизирующие и увлажняющие косметические процедуры для тела, устранение целлюлита и восстановление тонуса кожи. Королевский отдых гарантирует курс «Престиж и свобода». Подарите себе целую неделю SPAпроцедур на свой выбор: массаж, косметические процедуры, талассотерапия. Побалуйте себя, почувствуйте уникальными и желанными. Программа «Антистресс» и специальный курс для мужчин, «Капитал здоровья» для тех, кому за... Как видите, перед такими предложениями устоять невозможно…

Совершите пешую прогулку к маяку, расположенному на мысе Сен-Мартен, построенный еще в 1834 году. Извилистый путь подарит массу новых впечатлений от созерцания пляжей, рыбацкого порта, яркой зелени хвойных растений. Осилите почти 300 ступеней, и с вершины маяка откроются волшебные виды на бескрайний океан и сам город, возведенный на нескольких холмах вдоль побережья. Мир у Ваших ног! И напоследок: после приятных процедур погуляйте по тропинкам, проложенным прямо в прибрежных скалах. Отыскав оборудованный в скале балкончик, полюбуйтесь закатом: лучи заходящего солнца прокладывают золотой мост от края океана – до самого берега.

Биарриц – это гавань красоты и благополучия. В этот город влюбляются сразу и навсегда!

ВЛЮБЛЯЙТЕСЬ НА ЗДОРОВЬЕ! Биарриц – это современный фешенебельный курорт с полной инфраструктурой. Множество враинатво активного отдыха доступны гостям − теннис, боулинг, гольф, регби, серфинг (кстати, раздолье для серферов – пляж Кот-де-Баск), горные велосипеды, квадроциклы. Здесь работают казино, ночные клубы, кинотеатр. В городе есть музей моря, музей миниатюрных автомобилей, музей шоколада. Еще одна достопримечательность Биаррица – крытый рынок Les Halles 1885 года постройки. Сегодня на рынке можно поесть, выпить, послушать музыку, купить все – от выпечки до свежевыловленной рыбы.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

SPA-МЕНЮ

АЛЬПАХ

ФРИСТАЙЛ ПО СЕНУ СНИМАЙ ЛЫЖИ, ОКУНАЙСЯ В АЛЬПИЙСКИЕ ТРАВЫ Надежда РУБАН

Фитобальнеотерапия – словно арбуз в новогоднюю ночь, глоток лета посреди зимы. На закате студеного дня «окунуть» свое бренное тело, утомленное скоростными гонками на лыжах или сноуборде, в разогретые альпийские травы – удовольствие родом из детства. Где такое счастье, спросите вы? Добро пожаловать на горнолыжные курорты Италии и Австрии. СУХАЯ ТРАВА ВМЕСТО ВОДЫ Свежее дыхание голубых гор, приправленное ароматами печного дыма и мороза, зеркальные глади озер, отражающие верхушки заснеженных гор и вековых елей. Километры прекрасных горнолыжных трасс, первоклассные спуски и подъемы. Новые впечатления, азарт, адреналин. Все это – Альпы, которые не перестают удивлять и радовать. На альпийских горнолыжных курортах Австрии и Италии гостеприимные горцы балуют своих постояльцев традиционной бьюти-процедурой. Знакомьтесь: сенная ванна.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

После обертывания разогретыми альпийскими травами клиенты теряют в весе, а женщины наблюдают выраженный антицеллюлитный эффект

Для этой ванны вместо воды используют сушеные травы. Сено в этих краях заготавливают в июле-августе, когда альпийское разнотравье в самом соку. Любая трава не подойдет, косят только ту, что растет на высокогорье. На высоте более 1 500 метров воздух необыкновенно чист. Вот и трава исполнена природными силами, которые в зимнюю стужу передаются в сенной бане «купальщику». Для SPA-процедуры сено замачивают в кипятке, чтобы оно «проснулось». Затем пропаренное разнотравье прессуют. Под давлением в сене начинается ферментация: на поверхность растений выходят собственные соки и ферменты, трава становится ароматной и более полезной. Когда сено остывает до 40-50° С, – время начинать процедуру. Перед погружением в сено хорошо бы сделать пилинг и принять душ. Идти в сенную ванну лучше с легким чувством голода, чем после застолья. Итак, клиента плотно пеленают теплым сочным сенным одеялом. Из травяного кокона выглядывает только голова «купальщика». Банька длится 20 минут: и кости прогреваются, и пот катится градом. Все это время рядом с клиентом находится сотрудник SPA-центра и ухаживает за ним, как за ребенком: дает питье, вытирает выступающие капельки пота на лице. После сеноваляния клиента укутывают

SPA-МЕНЮ

в льняную простыню. Вот теперь, когда ничего не колет и не кусает, можно, наконец, расслабиться. Не спешите в душ – пусть все полезные вещества заберутся поглубже в кожу. А еще разогретое сеном тело прекрасно воспринимает массаж.

ПОБАЛУЙТЕ СЕБЯ ЭДЕЛЬВЕЙСОМ Во время сенотерапии создается микроклимат, благоприятный для насыщения организма здоровьем. Выпущенные на «передовую» полезные вещества из трав активно взаимодействуют с кожей и проникают в человеческий организм через дыхательную систему. Нежные ароматы луговых трав вызывают воспоминания о каникулах в деревне, о прогулках босиком по лугам и полям в поисках приключений и новых забав. Память хранит образы тех необъятных просторов, наполненных медовыми ароматами… В состав сена альпийских лугов входит около сотни видов трав. Эдельвейс быстро регенерирует поврежденные ткани, прекрасно омолаживает кожу. Чабрец восстанавливает утраченные силы и бодрит дух, известен своим противосудорожным действием. Прострел альпийский успокаивает, расслабляет и снимает спазмы. Горечавка возбуждает аппетит, дает отпор артриту, ревматизму и подагре. Арника стимулирует периферическое кровообращение, улучшает питание мышц сердца, расширяет коронарные сосуды. В теплом сенном коконе через расширенные поры кожи организм избавляется от токсинов и впитывает полезные вещества и эфирные масла луговых трав. Сенная ванна не только снимет напряжение и восстановит силы. Она станет незаменимым помощником в борьбе с ожирением, бессонницей, депрессией, стрессом, синдромом хронической усталости. Процедура показана при ревматоидном артрите, невритах, радикулите. Травяная банька эффективно избавляет от мышечных судорог и болей в мышцах и суставах. Ферментированное сено богато глюкозидами, которые в небольших дозах мягко стимулируют работу сердца и нервной системы. Дубильные вещества трав отлично справляются с ранами и обморожениями. В сенной ванне активизируются обменные процессы, нормализуется водно-солевой баланс. После обертывания разогретыми альпийскими травами клиенты теряют в весе, а женщины наблюдают выраженный антицеллюлитный эффект. Кожа становится увлажненной и бархатистой.

В теплом сенном коконе через расширенные поры кожи организм избавляется от токсинов и впитывает полезные вещества и эфирные масла луговых трав

АЛЬПАХ

им постояльцам и несколько столетий назад, чтобы согреться и восстановить силы. Сенотерапия имела популярность и в австрийском Тироле. Этот город всегда славился своими сеновалами, травы для которых собирали на высоте почти 2,5 тыс. м. Несмотря на изматывающий труд, здешние фермеры отличались богатырским здоровьем. А все потому, что спали в душистых травах. Когда в начале XX века эта процедура стала широко известна, из амбаров тирольских фермеров стало пропадать сено: горожане испытывали сенной эффект на себе. Убедившись в целебной силе травяной ванны, тирольцы стали рассказывать о ней, как о чуде. Так, сенные ванны стали источником стабильных доходов жителей Тироля. Фитобальнеотерапию и сейчас активно пропагандируют в Южном Тироле. Здесь традиционно проходят праздники здоровья: в эти дни все отдают предпочтение пешим прогулкам, езде на лыжах или велосипедах, в зависимости от времени года. В программе праздников, конечно же, и сенные ванны, которые являются символом альпийского благополучия. Традиция использовать силу высушенных растений есть и в других странах. В русской бане полезные вещества березовых и дубовых листьев «припечатывают» веником из них же. В финских саунах сушеные лекарственные травы подбрасывают на угли.

SPA-ПРОЦЕДУРА – ГОСТЬЯ ИЗ ПРОШЛОГО Сенная ванна – изобретение не современных бьюти-специалистов. Эта процедура родилась в уютном итальянском городке Альпе-ди-Сьюзи в верховьях Альп. Погружение в ферментированное сено хозяева здешних постоялых домов предлагали сво-

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

ПОЛЬСКИЕ МИНВОДЫ С ГОРНОЛЫЖНЫМ УКЛОНОМ Светлана ШЕВЕЛЕВА

Польша, похоже, имеет все шансы догнать и перегнать Австрию, развивая один из основных трендов зимнего отдыха – сочетание горнолыжного курорта с релаксирующими SPA- и бальнео-центрами. Многочисленные минеральные источники самого различного физико-химического состава сосредоточены в Карпатских и Судетских горах, в Высоких Татрах, поэтому выбирая место для катания, помимо обычных требований жилье-питаниеинфраструктура-трасса, стоит поинтересоваться и особенностями воды региона. Она может быть целебной! ВРОЦЛАВСКОЕ ВОЕВОДСТВО УДИВЛЯЕТ ГАЗИРОВКОЙ Уже никого не нужно убеждать, что воздушно-водные массажи с помощью термальных вод помогают при болях в мышцах и суставах, а после купания в термах боль в мышцах улетучивается как дым. Иное дело, когда в дополнение к термальным источникам идет еще и уникальный состав воды. В этом случае оздоровительный эффект в полной мере прочувствуют только те, кто внимательно отнесется к поиску целебной водички с прицелом на собственный организм. Так, туристам с нарушением обмена веществ, с заболеваниями сердца и сосудов, анемией стоит направить свои «лыжи» в Жегестов. Горы защищают этот курорт от холодных северных и северо-восточных ветров, обеспечивая устойчивый снежный покров на длительный период. По химическому составу

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

используемые на курорте минеральные источники относятся к углекислым, гидрокарбонатнокальциево-магниевым с заметным содержанием железа и сравнительно невысокой минерализацией. Северные склоны Судетских гор (Вроцлавское воеводство) – это царство углекислых, гидрокарбонатно-кальциево-натриевых вод и щелочных терм. В слабоминерализованных источниках Лондека особо не погреешься (температура +20-29° С), но зато они содержат радон от 9 до 100 единиц Махе. А вот термы Силезских Цеплиц обладают более высокой температурой (до +42° С), газируются азотом и содержат более 100 мг/л кремневой кислоты. Это вещество оказывает противовоспалительное и болеутоляющее действие, выводит из организма токсины. Как раз то, что нужно для восстановления сил!

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

МОЛОДИЛЬНЫЕ ТЕРМЫ ЗАКОПАНЕ Высокая степень минерализации, уникальный состав и низкая щелочность позволяют использовать термальные источники популярного лыжного курорта Закопане для лечения заболеваний сердечно-сосудистой и нервной систем, при нарушении обмена веществ и гормональных процессов, для усиления циркуляции крови и лимфы, омоложения и повышения тонуса крови. В добываемой из глубоких скважин геотермальной воде содержатся кальций, калий, натрий, хлор, магний, хром и сера, поэтому термальные источники Закопане – идеально подходят как для лечения заболеваний опорнодвигательного аппарата, так и для реабилитационных программ. Можно расслабиться в местном AQUAPARK с геотермальным бассейном на террасе. Но лучше взять машину напрокат или сесть на автобус и посетить термальные центры в пригородах. Например, проехать всего 11 км от Закопане в местечко Шафляры, где находится современный комплекс термальных бассейнов общей площадью 970 кв. м. Часть их находится в закрытом помещении, часть под открытым небом с водяными гейзерами, душами с узкой и широкой струей воды для массажа шеи и плечей, паровой баней… На улице мороз, снежинки тают прямо над вашей головой, а тело расслабляется в открытом бассейне, температура в котором поддерживается до +38° C. Работает комплекс до 22:00, так что термальные процедуры смогут себе позволить даже самые заядлые горнолыжники.

СУДЕТСКИЕ БЕСКИДЫ ЛЕЧАТ ПАНКРЕАТИТ В юго-восточной части Судетских Бескид раскинулась Крыница, которая располагает 21 трассой на любой вкус. Регион считается особенно снежным, поэтому сезон здесь длится с начала зимы и до середины весны. При этом снег будет окружать вас не только во время горнолыжных спусков, но и в термальных бассейнах. Волшебным образом снять усталость и почувствовать всю легкость бытия даже после преодоления архисложной трассы помогут и единственные в Польше сухие купания в мофетте – натуральном газе. Их рекомендуют даже пациентам с заболеваниями сердца и нарушениями кровообращения. В целом этот живописный городок недаром называют польскими Карловыми Варами – здесь находится пять натуральных источников и 18 пробуренных скважин. Местные источники особенно ценятся по своему химическому составу и целебным свойствам и применяются в лечении заболеваний пищеварительной системы, особенно язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, повышенной и пониженной кислотности, воспалительных процессах желудка, кишечника, болезней поджелудочной железы, печени и желчного пузыря. Самые уникальные – сильно минерализованная, углекислая гидрокарбонатно-натриевая вода («Зубр») и вода с содержанием гидрокарбонатного железа (около 200 мг/л). Аналогов им в Европе нет.

КУПАЛЬНИ МАЛЬТИЙСКИХ РЫЦАРЕЙ

На улице мороз, снежинки тают прямо над вашей головой, а тело расслабляется в открытом бассейне, температура в котором поддерживается до +38° C

Впрочем, любителям снежных трасс совсем не обязательно ехать в горы. Предприимчивые поляки, действуя по принципу «Если гора не идет к Магомету…», создали недалеко от Познани гору на берегу самого большого искусственного озера Европы – Мальты. Название возникло не случайно. Говорят, эти земли вместе с костелом святого Михаила польский князь Мишко III выделил рыцарскому ордену госпитальеров-ионитов во второй половине XII. Позднее рыцари стали именоваться «мальтийскими» (после того, как получили в свои владения остров Мальту), и народ быстро переименовал и принадлежащие ордену земли. Легенда это или быль, но сейчас TermyMaltańskie со своими термальными источниками претендует на звание самого большого в Восточной Европе аквапарка. А наличие круглогодичного центра лыжного спорта MALTA-SKI, крытого катка, гребного канала, ботанического парка и зоопарка делает это место уникальной зоной отдыха для всех возрастов.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

СОЛЬ ЗЕМЛИ www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

«РАЗНОСОЛЫ» ПРИРОДНЫХ ЗДРАВНИЦ Алена ДЕНИСОВА

«Соль – это основа жизни», – говорили древние. «Соленые» курорты – неисчерпаемые источники здоровья. Целительные возможности природных здравниц так велики, что вмиг восстанавливают потерянные силы и прогоняют недуги. Сакское соленое озеро исполняет мечты о малыше, вода Мертвого моря нормализует уровень сахара у диабетиков, ее боятся целлюлит и ожирение. А сапропелевую грязь озера Текиргиол считают источником молодости: говорят, специалисты местного центра омоложения всего в шаге от грандиозного открытия секрета вечной весны жизни. ОЗЕРА-ЦЕЛИТЕЛИ ДРЕВНИХ КОЧЕВНИКОВ Мудрая природа как заботливая хозяйка и целительница щедро преподносит человеку все необходимое для жизни и здоровья. Есть на планете необычные места, где сама земля дарит силы и энергию, избавляет от болезней и боли. К ним тянутся люди, чтобы получить свою порцию благополучия, подлечиться, вернуться домой помолодевшими, с искрой в глазах. Поверьте, для этого не понадобится путешествие в машине времени. Ведь уникальные здравницы и источники целительной силы – это экстрасоленые озера, которые встречаются на всех континентах, даже в Антарктиде. Ученые давно доказали: рапа минеральных озер – лучшее лекарство от многих болезней, даже тех, с которыми традиционная медицина не справляется. Еще древние

кочевники верили, что соленые озера обладают сверхъестественной целительной силой, об этих водах ходили легенды. Процедура врачевания в те времена была проста: около берега в грязях выкапывали углубление, туда помещали «пациента» и закапывали. Через час человека вынимали и омывали соленой водой, вместе с которой уходили все недуги. Настоящий бум посещения соленых озер начался уже во второй половине ХХ века. И сейчас «на солененькое» тянет миллионы туристов, жаждущих укрепить здоровье, обрести новое качество жизни.

ДОН ЖУАН ПОСПОРИТ С МЕРТВЫМ Множество соленых, а правильнее, минеральных озер расположены в разных уголках планеты. Ученые до сих пор спорят, какое же из них самое соленое. Среди претендентов на первенство – озеро Дон Жуан в Антарктиде. Этот рекордсмен не замерзает даже при температуре -53° С, ведь уровень солей в нем составляет 40,2%. Для сравнения, соленость Мертвого моря составляет 34,7%. Самое известное и популярное среди туристов, конечно же, Мертвое море, которое на самом деле тоже озеро, потому что не имеет выхода в океан. Ученые говорят, что его возраст 5 миллионов лет! В разные времена Мертвое море, расположенное между Израилем и Иорданией, именовали по-разному. Греки, например, звали Асфальтовым, потому что здесь местные жители собирали выходящие на поверхность моря битуминозные вещества и использовали для ремонта кораблей и кровли, применяли при приготовлении медицинских снадобий, продавали в

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

Египет как средство для мумификации. До наших дней дошли также названия: Соленое море, Море Аравы, Восточное море. Здесь особенный климат: Мертвое море расположилось на 422 метра ниже уровня мирового океана. Над ним образуется воздушная «прослойка», не пропускающая вредный ультрафиолет. Поэтому врачи разрешают загорать на пляже по 6-8 часов, обгореть не получится. За последние годы побережье водоема превратилось в современный центр «wellness»-туризма с пятизвездочными отелями, SPA-центрами, ресторанами, торговыми центрами.

Лечебные свойства соляных курортов: избавление от аллергии, кожных заболеваний, болезней лор-органов и дыхательной системы, опорнодвигательного УПРАВА НА РАССЕЯННЫЙ аппарата, антиСКЛЕРОЗ И ПСОРИАЗ Насыщенная минералами вода, пары брома в стрессовая терачистейшем воздухе без аллергенов, высокий уропия и укрепление вень кислорода, знаменитая черная терапевтичеснервной системы, кая грязь – это составляющие уникального оздолечение бесплоровительного курорта, привлекающего миллионы туристов со всех уголков Земли. дия, похудение и Минеральная грязь и термоминеральные исантицеллюлитный точники способствуют лечению тех заболеваний, эффект, омолажикоторые в других условиях врачеванию не поддавающее действие ются. К примеру, псориаз – хроническая кожная болезнь – после оздоровления на Мертвом море знана организм

чительно реже дает рецидивы. Подобный эффект есть при экземе, угревой сыпи, дерматитах, витилиго. Эффект «невесомости» при купании помогает полностью расслабить опорно-двигательный аппарат. Вы надолго забудете о хронических артритах, невралгиях, полиартритах, исправите нарушения осанки. На базе здравниц разработаны программы по лечению заболеваний нервной системы: булимии, неврозов, рассеянного склероза, астеноневротического состояния, синдрома хронической усталости, постстрессового синдрома. Ванны с солью Мертвого моря рекомендуются

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

при воспалительных заболеваниях женской половой сферы – аднекситах и оофоритах. Благоприятный климат здешних мест позволяет принимать пациентов с аллерго-иммунологическими заболеваниями, хроническими бронхитами, ЛОРзаболеваниями и астмой круглый год. Вода Мертвого моря очень хорошо влияет на самочувствие людей, страдающих диабетом второго типа. Это доказали ученые из израильского Университета имени Бен-Гуриона. После купания в соленой воде у диабетиков существенно понижается уровень сахара в крови. При этом – никаких побочных эффектов. Боятся солевой атаки и целлюлит с ожирением. Лечение и отдых на Мертвом море состоят из процедур, улучшающих состояние кожи, фигуру, придающих организму бодрость и энергию. Грязи и соли для омоложения использовала прекрасная Клеопа-

КАНИКУЛЫ

тра, зная об их волшебном воздействии на кожу. История повествует, как царица уговорила своего мужа Марка Антония завоевать бесценные сокровища Мертвого моря.

ИЗ ГРЯЗИ… В ОТЦЫ Восхищаясь чужеземными дарами природы, мы зачастую забываем о том, что и сами обладаем бесценным богатством. Сакское соленое озеро, расположено на западном побережье Крыма, от Черного моря отделено лишь неширокой полосой. Его по праву называют «подарком богов»… Возраст Сакского озера – около пяти с половиной тысяч лет. С ним неразрывно связана история одноименного курорта Саки. О животворных местных грязях знают во многих странах мира и используют в лечении здравницы всего СНГ, Польши, США, и не только. Кстати, Саки в переводе с тюркского как раз и означает «лечебная грязь». Очевидно, что ее полезные свойства известны с глубокой древности, а подтверждают это тексты древнегреческих ученых Геродота, Клавдия Птолемея, древнеримского ученого Плиния Старшего. Официально оздоровляться «коктейлем» из воды и грязи начали только с 1827 года. Грязь уважительно именуют целебным бальзамом. Она черного цвета, маслянистая, вязкая, «благоухает» сероводородом. В составе – различные микроэлементы. Она обладает противовоспалительным и антибактериальным эффектом. Под воздействием всех компонентов грязи в организме происходят сложные процессы, затрагивающие нервную, эндокринную, кроветворную системы. Активизируются иммунные силы, усиливаются обменные процессы в пораженных органах. Издавна старейший бальнеологический курорт Саки славится излечением бесплодия у женщин и мужчин. Теперь-то мы знаем, где живут аисты, приносящие детей! В медицинских центрах применяют грязевые и водные процедуры, после которых уж точно «потянет на солененькое». Сакские грязи в гинекологии признаны самым эффективным способом немедикаментозного лечения женских недугов. Разработаны программы восстановления репродуктивной системы, менструального цикла, лечения воспаления и спаек в органах малого таза, повышения иммунитета. Программа «Мужское здоровье» предписана при таких заболеваниях мужских половых органов, как хронический простатит, уретрит, сексуальные расстройства, мужское бесплодие. В качестве основного лечебного метода – конечно же, грязелечение в сочетании с общеоздоровительными процедурами. Программа расписана на 21 день, в нее входят врачебные и лабораторные исследования, климатолечение, бальнеотерапия, массаж, галотерапия, аппаратная физиотерапия. Благоприятные изменения наблюдаются при лечении детского церебрального паралича. Не говоря

ДЛЯ

уж об ангинах и бронхитах, проблемах кожи. А для прекрасных женщин сакские грязи – основа эффективной косметики. Грязевые маски помогают разглаживать морщины и обладают мультиэффектом: глубоко очищают кожу, удаляя омертвевшие частицы, повышают общий тонус и улучшают обмен веществ.

БЫТЬ ГРЯЗНУЛЕЙ – ХОРОШО! Эфорие Норд – известный румынский курорт, раскинувшийся у берегов Черного моря. Но едут сюда не столько за пляжным отдыхом: настоящее паломничество происходит к берегам озера Текиргиол, которое омывает городок с другой стороны. Текиргиол – это место, где дети могут вдоволь испачкаться в грязи, да еще и с пользой для здоровья. И родители не станут их за это журить. Дело в том, что сапропелевые грязи, которые добывают со дна озера, очень широко применяют именно в педиатрии. Сапропелем зовутся иловые отложения, состоящие из органических веществ и остатков водных организмов. Славятся бактериологическими и антиаллергенными качествами. Рассказывают забавную историю о происхождении названия озера Tekirgöl. Когда-то давно калека и слепой старик Текир со своим ослом по ошибке забрел на берег озера, где и застрял в черной жиже. Несколько часов подряд старик пытался выбраться из плохо пахнувшего болота. Да еще и упрямый осел не хотел двигаться, как будто его держала невидимая сила. С огромным удивлением Текир, когда все же выбрался на сушу, обнаружил, что его глаза снова видят свет, а ноги – слушаются. У осла без следа затянулись раны на шкуре. Так люди узнали о чудодейственном влиянии водоема, которое назвали «озеро Текира» – Текиргиол. Исследования воды и грязи начались в конце XIX века. Постепенно стали появляться первые пансионаты, обустроенные пляжи. А в 1924 году на Международной выставке в Париже сапропелевую

ЗДОРОВЬЯ

Мертвое море – коктейль здоровья: комфортный сухой климат круглый год, воздух без аллергенов, особое солнечное излучение, лечебные грязи, богатая органикой и минералами морская вода, термоминеральные источники

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

грязь озера Текиргиол наградили золотой медалью за целительные свойства.

Сапропелевую грязь широко используют в омолаживающих программах научного центра имени Анны Аслан, известного профессора, борца со старением. После принятия грязевых ванн, у пациентов наблюдают улучшение костно-мышечной подвижности, уменьшение мышечной боли, увеличение эластичности тела. Специалисты центра уверены, что до открытия секрета вечной молодости им осталось всего ничего. Воздух побережья «озера Текира» насыщен легкими ионами и фитонцидами. Вдыхайте полной грудью! Он благотворно влияет на бронхи и легкие.

ЧУМАЗЫЕ ВАННЫ ВРАЧУЮТ Грязи Сакского КОЖУ И ПОЗВОНОЧНИК озера, или как Текиргиол по праву называют «мертвым морем говорят ученые, Румынии». Вода в нем в очень соленая, в шесть раз пелоиды, почти превышает плотность черноморской. Ее главное живые – так много преимущество – нужная пропорция микроэлементов в них органических магния, брома и йода. Вот почему целебная жидкость быстро заживляет раны, успешно лечит бовеществ. Кроме лезни кожи. Плескаясь в водах Текиргиола, люди того, они самовос- избавляются от многих хронических недугов. Общее состояние организма улучшается, это видно даже по «СОЛОНКА» В ТУРКМЕНСКИХ ПЕСКАХ производятся и На западе Туркменистана, среди песчаных барволосам и коже. исцеляют множеЗдесь лечат гинекологические болезни, наруше- ханов сверкает гладь соленого озера Моллакара, ство заболеваний ния метаболизма, а также проблемы опорно-двига- – одной из главных курортных жемчужин страны. Рассказывают, что его обнаружил пастух, проводивтельного аппарата, к примеру, остеохондроз. – от артритов до Всем, кто желает быть здоровым и полным ший своих верблюдов через пустыню. Уже через три бесплодия сил, медики пропишут бальнеологическое восстановительное лечение, состоящее из природных компонентов: соленая вода, целебный воздух, гелиотерапия, и, разумеется, грязелечение. На побережье стоят купальни с душевыми кабинами. В больших бетонных чанах – грязь, не уступающая по эффективности грязям Мертвого моря. После принятия чумазых ванн отдыхающие обнаруживают, что боль и вправду отступает. Страдающим псориазом и вовсе можно заниматься самолечением, ведь все необходимые «ингредиенты» для этого есть – целебная вода, сапропелевая грязь и солнечные лучи.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

десятка лет, в начале XIX века, состоялись первые научные исследования этого природного феномена, и примерно с того же времени началась официальная жизнь курорта Моллакара. Для полного описания состава воды и лечебной грязи озера пришлось бы перечислить всю таблицу Менделеева. В сочетании с жарким сухим климатом Туркменистана эта природная смесь дает изумляющий терапевтический результат. От чего же здесь лечатся? Список весьма широк. Это болезни опорнодвигательной и периферической нервной системы, сосудов и пищеварительного тракта, урология и гинекология. Моллакаринские грязь и рапа стимули-

КАНИКУЛЫ

руют иммунитет и потому важны для общего оздоровления организма. В зависимости от сезона вода в озере меняет цвет: летом она красноватого оттенка, что связано с повышенным содержанием йода, а с приходом осени приобретает голубоватый тон – больше фтора, кальция, магния. Так что курс лечения можно подгадать в зависимости от того, какой «коктейль» вам нужен. И в завершение – несколько слов об изюминках Моллакара: иловая грязь озера имеет пролонгированное действие. А вода содержит рекордное количество ионов брома. Для нашей нервной системы – то, что надо. Кстати, у берегов водоема расположен многопрофильный бальнеологический курорт международного класса с лечебными и SPAпрограммами.

АНТИОКСИДАНТ РОЗОВЫХ ВОД ТОРРЕВЬЕХА Соленое озеро Салинас де Торревьеха, расположенное недалеко от одноименного города в испанской провинции Алликанте, с XIII века считалось королевскими владениями. Сейчас своими лечебными водами и грязями водоем привлекает тысячи туристов и местных жителей. По составу грязь и вода озера соответствуют Мертвому Морю. Вода в озере розового цвета! В нем поселилась уникальная водоросль Dunaliella Salina. Эта ламинария приспособилась к экстремальным условиям жизни в мегасоленой воде и научилась вырабатывать бета-каротин, мощный витамин-антиоксидант, незаменимый при лечении и профилактике самых серьезных недугов. Дуналиелла содержит примерно в 100 раз больше бета-каротина, чем морковь. Он повышает иммунитет, позволяет тканям организма противостоять агрессивному воздействию окружающей среды, не вызывает аллергии и не имеет побочных эффектов и противопоказаний. А его способность тормозить процессы старения превратили Дуналиеллу в ценный источник природного материала для косметических средств с натуральной формулой. Именно благодаря содержанию в микроводоросли бета-каротина вода в

ДЛЯ

озере приобрела розовый цвет, а здешние места напоминают марсианские пейзажи. Проникая через кожный покров человека, компоненты розовой соли стимулируют кислородный обмен, организм очищается от шлаков, лучше снабжается кровью. Для тех, кто страдает кожными заболеваниями, воды Торревьехи по-настоящему целительны. И не только для них. После нескольких сеансов оздоровительной терапии сами собой исчезают недуги суставов и костей. Торревьеха самый солнечный город в Европе: 320 солнечных дней в году. Побережье соленого озера – идеальное место для отдыха и жизни человека. Природа выделила в нужных пропорциях солнце, тепло, воду, соль, ветер и песок – все составляющие комфорта и здоровья. Несколько подобных озер в районе создают уникальный микроклимат, насыщая воздух полезными микроэлементами. Такой себе естественный природный SPA-центр. Мечта для людей с заболеваниями дыхательных путей, астматиков. Конечно же, с собой воздух не увезешь, да и целебной водой впрок не запасешься. Часто-густо туристы, не желая расставаться с природным благоденствием Торревьехи, приобретают здесь жилье: квартиры, дома, виллы. Не зря у арабов до наших дней сохранилась поговорка «Люблю тебя, как соль». Ведь перед природной силой соленых озер отступают все недуги и неприятности, уходит в прошлое боль, чудесным образом заживают раны. А накопленного заряда энергии и здоровья становится вдоволь на весь следующий год!

ЗДОРОВЬЯ

Соленое озеро Салинас де Торревьеха (Испания) с XIII века считалось владением королей. Легенды об омолаживающих свойствах его воды дошли до наших времен, и нашли подтверждение в современных научных исследованиях

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

ВОЛШЕБНЫЕ МЫСЛИ ОТ ГОЛОВНОЙ БОЛИ

Татьяна СУВОРОВА, психолог

Татьяна СУВОРОВА

«Если кто-то ищет здоровья, спроси его сперва: готов ли он в дальнейшем расстаться со всеми причинами своей болезни? Только тогда ты сможешь ему помочь», – так говорил древнегреческий философ Сократ. И через тысячелетия его слова актуальны. Недуги – это симптомы, которые говорят о том, что мы неправильно живем, неправильно мыслим, идем не по той дороге. Головная боль – о чем сигнализирует она?

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЖИТЬ

БОЛЬ, ПОГОВОРИ СО МНОЮ Сегодня, наверное, никому не нужно доказывать зависимость психологического состояния человека и возникновения того или иного недуга. Многим известен термин «психосоматика» – влияние психологических факторов на возникновение и течение соматических (телесных) заболеваний. И если сама наука признала факт такого влияния, а медицина его давно использует в комплексном лечении, значит, взаимосвязь достаточно велика. Как это работает? Поскольку большинство людей даже не отслеживают свои эмоции и мысли, тело выступает своего рода обратной связью, сообщая о душевных неполадках. И когда эмоции долго остаются неуслышанными, организм реагирует болью или недомоганием. Какие переживания вы испытываете? Где они в вашем теле? Что вас выводит из себя? В чем выражается ваша реакция на раздражитель? Эти и многие другие вопросы я задаю человеку. Со мной можно связаться, например, в соцсети Facebook по имени Татьяна Суворова, и я помогу вам отследить некоторые тенденции, выявить причины. Обратим внимание на то, как тесно связаны мысли и чувства, тело и психика, болезнь и эмоциональные переживания. Одним из психосоматических симптомов является головная боль. Иногда, достаточно вспомнить старую душевную травму или же вдруг случилась новая, тут же чувствуем ее отголосок в теле: появляется головная боль. С медицинской точки зрения наиболее распространенные причины – сосудистые нарушения, связанные с расширением или спазмами сосудов. Этими всплесками тело нам что-то сообщает. Как расшифровать послания? Какими могут быть способы самопомощи?

И ГНЕВ, И БЕССЕРДЕЧНОСТЬ ПУЛЬСИРУЮТ В ВИСКАХ Головная боль разнообразна: пульсирующая, давящая снаружи и изнутри, появляющаяся мгновенно и также проходящая, длящаяся от одной минуты до трех дней, сопровождающаяся тошнотой, сонным состоянием, перепадами давления, плохим настроением, исчезновением аппетита, раздражением на близких, злостью на весь мир… Люди часто глотают таблетки или идут к врачу, сдают множество анализов, длительно лечатся. Да, такой подход необходим, если головные боли перешли в хроническое заболевание. Однако для физиологически здоровых людей головная боль может быть сигналом о длительно накопленном напряжении, состоянии, которое можно назвать «носить мысль в голове». Также в «группе риска» та категория людей, у которых приступы головной боли связаны со сдержанностью или вытеснением негатива – гнев, ярость, злость – то есть, все те эмоции, которые в современном мире считаются «плохими», неприемлемыми для выражения. Боль – это расплата за страх быть отверженным близкими, друзьями, коллегами. Кстати, в ситуации при эмоциональной холодности также есть риск развития сосудистых нарушений в головном мозге. Есть такой феномен под назва-

ЗДОРОВО!

нием «алекситимия» – неспособность чувствовать, переживать. В народе, попросту – бессердечность. Таким людям непонятны эмоции других людей, сострадание, жалость. Алекситимия, как правило, врожденная черта характера. Однако она может быть и приобретенной: послестрессовое состояние, длительная депрессия или защитная реакция организма на агрессию внешнего мира. В таких случаях ситуация легко обратима и работать с ней нужно не только для лечения головной боли. Но и потому, что совокупность перечисленных качеств приводит к дефициту творческого отношения к жизни, а также к трудностям и конфликтам в межличностных отношениях.

КАК ПРАВИЛЬНО «ВЫПУСТИТЬ ПАР» Есть способы приручения своих эмоций, техники «выпускания пара». В первую очередь нужно научиться говорить о чувствах, признаваться в своем состоянии и чувствах, прежде всего, самому себе (спросите себя: «что я сейчас чувствую?» и честно ответьте: злюсь, раздражаюсь, ненавижу и т. д). Учиться сообщать своим близким о себе: «Меня эта тема сейчас раздражает, злит...», «На меня давит эта проблема и я пробуду в таком состоянии столько-то времени…» В таком случае, вы грамотно сбрасываете негативную энергию в пространство, чувствуете облегчение. Головная боль отступила, но вы чувствуете усталость, бессилие, желание отоспаться? Значит надо следовать зову тела – отложить все дела и лечь спать.

1 2 3

СДЕЛАЙ БОЛЬ СВОИМ СОЮЗНИКОМ А если вы амбициозный человек, у вас есть цели, а вы обессилены? Как же быть дальше? В этом случае предлагаю способ… подружиться с головной болью. Нужно принять факт самой головной боли, сосредоточиться на ней, четко почувствовать, в каком месте болит – лобная часть, виски, затылок, темечко, а может и все вместе. Представьте себе свою цель, чего мечтаете добиться. Или, например, развивайте в себе безусловную любовь к близким, родным, друзьям. Место в теле, откуда мы транслируем любовь – это центр груди (еще называют сердечная чакра Анахата). Место, откуда мы транслируем финансовые достижения – центр живота немного выше пупка (чакра Манипура). Итак, сосредоточившись на головной боли, делаем глубокий вдох. На выдохе представляем, как выпускаем эту боль через нужный центр – груди либо живота. Можно проделать такие манипуляции несколько раз и головная боль постепенно пройдет. И новые качества придут в вашу жизнь.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ И АКТИВНЫЙ ТУРИЗМ ВМЕСТО «ОГНЕТУШИТЕЛЯ»

ОФИСНЫЙ «ОЖОГ»

Надежда РУБАН

Термин «синдром менеджера» звучит все чаще и многие уже успели с ним столкнуться. Что ж, такова плата за скорость современной жизни. «Горят» те, кто, оставляя рабочее место, по-прежнему обращен мыслями к делам минувшего дня или планам и проблемам завтрашнего. От «ожогов» на работе застрахован только заядлый пофигист и самоуверенный в себе сноб. А вот люди, работающие на совесть, горят и еще как! Наступает апатия, возникает раздражительность, ощущение «каши в голове». Специалисты такое состояние называют синдромом эмоционального выгорания или «burn-out-синдром».

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

И С ЭМОЦИОНАЛЬНЫМ ОГНЕМ ШУТКИ ПЛОХИ В многообразии симптомов, свойственных разным болезням, доктору медицинских наук Всеволоду Стеблюку удалось разглядеть повторяющийся у многих людей комплекс болезненных ощущений и состояний, который и получил название синдрома эмоционального выгорания (СЭВ). Врач уверен, что в нашу эпоху техногенного и информационного тоталитаризма количество «синдромных» пациентов будет увеличиваться с каждым годом. Очевидно, что от этого аномального состояния никто не застрахован. Сумасшедшие информационнопсихологические нагрузки в дуэте с малоподвижным образом жизни способны свалить с ног жителя любого материка, с любым цветом кожи, любой группы крови. Ученые говорят, что миллионы человек страдают от синдрома эмоционального выгорания, и не понимают, чем больны. СЭВ официально не признан болезнью и не упомянут в Международной классификации болезней. Человек с таким диагнозом вроде бы и не болен, но и не купается в океане физического, психического и социального благополучия, а значит, не совсем здоров. В рядовой поликлинике эмоционально-выгоревших не воспринимают как пациентов, нуждающихся в серьезной медицинской помощи. И это «минус». Ведь правильно установленный диагноз – начало пути к выздоровлению. Что же делать, ведь реальность изменить вряд ли удастся?! И физиология, и психика современного человека, увы, не приспособлены к сегодняшним темпам, объемам и скоростям во всех сферах жизни. И это проблема века. Значит, нужно научить человека адаптироваться к современной жизни, – утверждает врач. Осознание глубины проблемы стало вдохновением для серьезного медицинского исследования и написания книги. В своем научном труде «Адаптивная медицина» Всеволод Стеблюк всесторонне обрисовал недуг современной цивилизации и прописал методики его врачевания.

ОТКУДА ДЫМ? Я ГОРЮ! Как же определить начало «подгорания» и не перепутать первый дымок синдрома с дымом Отечества? Homo sapiens с синдромом эмоционального выгорания ощущает себя выжатым, как лимон: эмоциональное и физическое истощение, слабость, непроходящая усталость. У него ухудшается общее самочувствие при перемене погоды, возникают беспричинные головные боли и расстройства желудочно-кишечного тракта. Его мучает бессонница по ночам и желание спать в течение всего дня, могут ухудшиться слух, обоняние и осязание. Ослабленный иммунитет не справляется с вирусами и ОРЗ становится надоедливым спутником. Если человек, страдающий, синдромом эмоционального выгорания, еще и ведет прозаседавшийся образ жизни, то к нему липнет лишний вес. Плюс ко всему бедолагу мучают боли в плечевом по-

ясе и шее. Гиперответственность и груз нерешенных проблем в буквальном смысле слова выливаются в остеохондроз шейного отдела позвоночника. Помимо психофизических симптомов пациент с синдромом выгорания проявляет себя не лучшим образом: пассивность и безразличие перемежаются вспышками гнева на ровном месте. Неудовлетворенность собой рождает неуверенность в собственных силах. Руки опущены, краски жизни стерты. Менеджеры-руководители утрачивают способность мыслить широко, застревают на мелких проектах и отказываются принимать глобальные решения.

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОТОК ОПАСНЕЙ ГМО

В нашу эпоху техногенного и информационного тоталитаризма количество пациентов с синдромом эмоционального выгорания будет увеличиваться с каждым годом

Животные и растения легко «прогибаются» под изменчивый мир. Если лесостепь превращается в степь, то травы, растущие здесь, претерпевают физиологические изменения: у них удлиняется корневая система ровно настолько, чтобы достать до воды. Так, приспособившись, растения продолжают свою комфортную жизнь. У человека системы саморегуляции на подобный случай природой не предусмотрены: анатомия и физиология Homo sapiens испокон веков не претерпевают никаких изменений. Несмотря на технические революции, психо-эмоциональные пертурбации, он остается постоянным на протяжении многих тысячелетий: две руки, две ноги, тело и одна голова. Окружающая среда, наоборот, постоянно эволюционирует и рождает все новые стрессовые факторы. В некоторых профессиях женщине, к примеру, стоит только уйти в декрет, и через 3 года надо переучиваться, чтобы занять свою должность. Впрочем, всем людям приходится постоянно учиться, чтобы не отставать от духа времени. Среди новых факторов цивилизации наиболее опасны не консерванты, ГМО или электромагнитные волны, а нервно-психическая нагрузка, которая создается нарастающим информационным потоком, необходимостью воспринимать и обрабатывать новую информацию. И пока не изобрели волшебную таблетку для приспособления к изменяющемуся миру, адаптации к его сумасбродному ритму, мы все под ударом.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

СИНДРОМ «ЛЮБИТ» ЖЕНЩИН, ЮНЦОВ И НАЧАЛЬНИКОВ Человеческий организм особенно уязвим и может «заразиться» СЭВ в периоды гормональной перестройки, повышенной физической или психической нагрузки. Так, условия современной реальности наиболее невыносимы для женщин и для подростков. Как говорил один мой знакомый гинеколог, показывая на низ живота, у женщин здесь все сложнее, чем у мужчин в голове. Простите, мужчины, это цитата. В дамском организме более сложная и тонкая организация циклических нейроэндокринных процессов. Половое созревание, беременность, роды, кормление грудью, менопауза – все это мощные гормональные стрессы. (М-да, уж лучше бриться каждый день). В эти периоды даже небольшая порция нервно-психических нагрузок может превратить женщину чуть ли не в психопатку. Что касается юнцов, то представьте, в каком они состоянии: первые серьезные умственные нагрузки (экзамены и олимпиады в школе, поступление в вуз и т. д.), совпадают с большой гормональной бурей в организме – становлением репродуктивной функции. В зоне повышенной «пожарной» опасности находятся профессионально активные люди, психика которых плавится от ненормированного рабочего дня, неполноценного питания, невозможности расслабиться. Словом, неспособность адаптироваться в профессиональной сфере трансформируется в новые психосоциальные болезни, среди которых не только синдром эмоционального выгорания, но и так называемый синдром менеджера, и синдром хронической усталости и другие. И хотя такое состояние не привордит к физической инвалидизации и с ним можно жить, но ради чего? СЭВ – это не болезнь, а всего лишь синдром. И корректировать такое состояние можно и нужно.

ДОКТОР ПРОПИСАЛ НАБЛЮДАТЬ ПЕЙЗАЖИ Подмечено, что люди, живущие в сельской местности, вдалеке от цивилизации, не имеют понятия о том, что такое стресс, синдром хронической уста-

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Анатомия и физиология человека не претерпевают никаких изменений вот уже тысячи лет, а окружающая среда эволюционирует и порождает все новые стрессовые факторы

лости и прочее. Быть ближе к природе – уже полдела на пути к выздоровлению. Поэтому лечебнооздоровительный туризм переживает небывалый подъем. Вариантов оздоровиться – тысячи. Это именно то, что нужно эмоционально уставшему человеку. Ведь здравницы расположены в живописных уголках планеты: рядом с горячими источниками, на берегу озер или морей, у подножия гор, в многовековых лесах. Благоприятный комфортный климат и удивительной красоты пейзажи поглощают тревоги и страхи. В ласковом солнце растворяется напряжение, морская соль вытягивает обиды, минеральная вода освобождает от ненужной информации. Словом, не сомневайтесь, срочно закажите путевку на лучший курорт. Вид из окна отеля выбирайте пейзажный. Стоит только рвануть в отпуск – и начинают подзаряжаться батарейки. Благотворно сказываются и выключение из привычной изматывающей жизни, и перемена обстановки. SPA-

ЖИТЬ

программы в отелях способствуют восстановлению сил, в том числе благодаря воздействию на органы чувств человека: зрение (природные ландшафты), слух (пение птиц, шум морского прибоя, тишина), обоняние (ароматерапия), осязание (тепло, холод, массаж), вкус (диетотерапия, адаптогены, витамины).

ЭЛЕКТРОПРОЦЕДУРЫ ЗАРЯЖАЮТ «БАТАРЕЙКИ» В здравнице человеку, истощенному цивилизацией, предложат целый спектр физиотерапевтических процедур: электролечение, магнитотерапия, гидротерапия, фототерапия, механотерапия, климатолечение, бальнеолечение, талассотерапия, грязелечение, различные виды массажа. Возможности физиотерапии (от др.-греч. «физис» – природа + «терапия» – лечение) поистине чудотворные. Физиотерапевтические методы лечения, как универсальный солдат, готовы одержать победу над любой хворью. Они физиологичны, не вызывают аллергии и еще долго подпитывают пациента, как верблюда вода, припасенная в горбу. Секрет природолечения в комплексном воздействии на периферическое, региональное и центральное кровообращение. Хорошее движение крови улучшает трофику тканей, т. е. улучшается процессы клеточного питания. Приходит в норму нейрогуморальная регуляция, значит, барахлящие нервишки (точнее – нервные импульсы) и переносимые кровью и лимфой вещества начинают работать дружно.

Благоприятный комфортный климат и удивительной красоты пейзажи поглощают наши тревоги и страхи. В ласковом солнце растворяется напряжение, морская соль вытягивает обиды, минеральная вода освобождает от ненужной информации

ЗДОРОВО!

атрофированные мышцы не могут полноценно питать внутренние органы и ткани. Из-за нарушения циркуляции крови появляются венозные застои, а на этом фоне спазмируются мышцы. Вот почему движение так важно для релакса. Многие люди инстинктивно чувствуют – спасение от эмоциональных нагрузок в движении, и отпуск проводят в активном туризме – велосипедном туре по горам, походе с палатками, погружении с аквалангами. Для тех, кто не привык к излишним нагрузкам, современные реабилитационные центры предоставляют широкие возможности для того, чтобы восполнить дефицит движения: от традиционных ЛФК и плавания до терренкура. Терренкур – это метод лечения ходьбой, дозированной по расстоянию, времени и углу подъема. Сейчас особенно популярна шведская ходьба с палками. Любая ходьба – бальзам для психики, она развивает выносливость к физическим и психоэмоциональным нагрузкам, снимает нервное напряжение, улучшает умственную деятельность. Как говорил Жан-Жак Руссо, «необходимо, чтобы тело находилось в движении, тогда ум тоже начинает двигаться».

КОНЕЦ СВЕТА, ГДЕ ЧЕРПАЮТ СИЛЫ Лучшие традиции лечения пациентов с синдромом эмоционального выгорания и другими состояниями нервного истощения развивают во многих передовых реабилитационных центрах Европы, Ближнего Востока, Азии. Многолетний опыт терапии, позволяющий оказывать эффективную помощь «выгоревшим» пациентам, есть у клиник, расположенных на берегу Мертвого моря (Иордания, Израиль), в здравницах Карловых Вар, Марианских Лазнях, Даркова (Чехия), Бад-Цурцаха (Швейцария), Баден-Бадена (Германия). Знают толк в лечении различных психологических синдромов в SPA-центрах таких курортов: Шмарьешке Топлице и Рогашка Слатина (Словения); Монтекатини Терме (Италия); Биарриц и Эвиан (Франция), в центрах талассотерапии в Хаммамете (Тунис), на острове Хайнань (Китай), в термах Лаа (Австрия). Это список можно продолжать, но выбрать свой курорт пациенту с СЭВ помогут туроператоры, специализирующиеся на оздоровительном туризме.

БЕГОМ, МАРШ ОТ УСТАЛОСТИ! В наш век атома и космоса, электроники и химии, механизации и автоматизации, «умных машин», облегчающих работу на производстве и в быту, на долю человека приходится все меньше физических усилий. Сравните, если в 1852 году за счет мышц производилось 94% всей работы, выполняемой на земле, и только 6% обеспечивалось «посторонней» энергией, то 100 лет спустя только 1% всей энергии планеты производился мышцами, а 99% – машинами. Малоподвижный образ жизни – причина тысяч проблем со здоровьем. Ослабленные

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

АППЕТИТ

ЖИЗНИ

КАНИКУЛЫ СТРОЙНОСТИ

В ИТАЛЬЯНСКИХ ОТЕЛЯХ САЖАЮТ НА ДИЕТУ ДЮКАНА Алена ДЕНИСОВА

Что для вас Италия? Знаете ли вы, что из путешествия по этой стране можно привезти не только модную дизайнерскую одежду, яркие незабываемые впечатления, но и … новую фигуру! Для тех, кто желает обрести идеальную форму итальянские отели предлагают специальные программы снижения веса и детоксикации организма. Этот современный тренд отельного сервиса уже успел доказать свою эффективность и завоевал популярность во всем мире. За 7-10 ночей можно прекрасно отдохнуть, избавиться от токсинов, улучшить физическую форму. Вперед, к полной «перезагрузке»!

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

АППЕТИТ

Итальянская кухня превосходна! У нее миллионы поклонников во всем мире. Любовь и признание гурманов завоевали паста, прошутто, ризотто, пицца, лазанья, а также восхитительные сыры, десерты и ароматный кофе. Итальянцы не любят еду, они ее обожают. А до чего радушны и хлебосольны жители страны вечного солнца! Ну, как тут не поддаться соблазну и не отведать кусочек аппетитнейшей вяленой ветчины брезаолы, да еще ломтик сыра пармезан – гастрономического шедевра, слава о котором распространилась по миру еще в XII веке! Вот брускетта подоспела – ветчина, моцарелла, помидоры и оливки на кусочке подсушенного на гриле хлеба чиаббата, натертого чесноком. Пальчики оближешь! А что же на десерт? О, вкуснейшие канноли… Эти вафельные хрустящие трубочки с начинкой из сыра маскарпоне и ванильно-шоколадного сиропа раньше готовили только во время карнавала. Сейчас этот вкуснейший десерт можно попробовать в любое время года. При таком обилии вкусностей сохранить стройную фигуру стоит невероятных усилий! К счастью, вы можете отлично отдохнуть, открыть для себя местные традиции, достопримечательности и в то же время – похудеть и оздоровиться! Роскошные итальянские отели предлагают серию программ по снижению веса и детоксикации организма. В результате уже через неделю гости могут недосчитаться нескольких килограммов веса. И самое главное – без стресса, с удовольствием подготовиться к последующим этапам диеты по возвращению домой.

Питательный режим по Дюкану основан на натуральных продуктах, большинство из которых богаты белками, а остальные – растительного происхождения. Их можно есть, сколько душе угодно, и сочетать по своему вкусу. В меню есть даже десерты! Правильный вес «по Дюкану» определяется с учетом всех параметров – пола, возраста, наследственности, костной структуры и количества беременностей для женщин. Диета Дюкана состоит из фазы активного похудения, стабилизации веса и закрепления результатов. В ее основе – 100 разрешенных продуктов, богатых белками и, вместе с тем, содержащих малое количество жиров и углеводов. Меню формируется индивидуально для каждого гостя.

ХУДЕТЬ – ЭТО РАБОТА Похудеть. Снять напряжение. Очистить организм от шлаков и токсинов. Подтянуть физическую форму. Если хотя бы возле одного пункта вы поставили «галочку», коллектив профессионалов в SPA-отелях подберет действенную программу достижения отменного результата. Гостя ждут ежедневные консультации диетолога, тренера и квалифицированных докторов, которые помогут вернуть красоту и здоровье. Индивидуальные лечебно-оздоровительные программы сочетаются с персональным диетическим питанием. Уже несколько лет в отелях с большим успехом применяют методику похудения доктора Пьера Дюкана, главного эксперта по снижению веса. Его советами пользовались Дженнифер Лопес, Пенелопа Крус, французский президент Франсуа Олланд, герцогиня Кембриджская Кейт Миддлтон и многие другие знаменитости. Гостям предлагают специальное меню, блюда которого полностью соответствуют системе известного диетолога, и в то же время доставляют гастрономическое и эстетическое удовольствие. Аналогичные проекты Пьера Дюкана воплощены в Бразилии, Тунисе и Марокко, а также во Франции, где его диета признана самой популярной.

ЖИЗНИ

Фото предоставлены компанией "Luxury Hotels"

ИТАЛИЯ – СТРАНА СОБЛАЗНОВ

Советами Пьера Дюкана, главного эксперта по снижению веса, пользовались Дженнифер Лопес, Пенелопа Крус, французский президент Франсуа Олланд, герцогиня Кембриджская Кейт Миддлтон и многие другие знаменитости

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

АППЕТИТ

ЖИЗНИ А чтобы по возвращению домой человек снова не подался вредным привычкам в питании, в отелях предлагают кулинарные уроки от шеф-повара, который наглядно показывает, как приготовить блюдо по рецептам и методике Дюкана.

«ФИГУРНАЯ» ГЕОГРАФИЯ «Дюкановских» отелей в Италии много. SPAпрограммы, конечно же, имеют свои местные особенности. Соблазним вас парочкой направлений. В объятиях Эуганских холмов. Добро пожаловать в Венето, один из красивейших регионов Италии, расположенный на северо-востоке страны. Говоря о Венето, в первую очередь вспоминают, конечно же, романтичную Венецию, город Святого Антония – Падую, Верону – место рождения самой большой и печальной любви. Неподалеку от этих городов, у подножия Эуганских холмов расположен знаменитый термальный курорт – Абано Терме. Здесь практикуют грязелечение и бальнеотерапию. Абано Терме широко известен своими уникальными минеральными источниками, содерФото предоставлены компанией "Luxury Hotels"

Самая главная и сложная фаза – первая, длится не больше 4-5 дней. Очень важно, что человек находится не только под наблюдением специалистов, но и в кругу поддержки таких же целеустремленных людей. Наступление на лишние килограммы ведется по всем фронтам. Неотъемлемым элементом похудения, согласно методике Дюкана, является физическая активность. Поэтому персональный тренер станет вам лучшим другом и подключится к моделированию вашей новой фигуры. Ассортимент спортивных занятий широк: аэробика, стретчинг, фитнес, гольф, оздоровительная ходьба, термальная йога и другие. Что еще приятного? Мы ведь в Италии: солнце, море или бассейны с термоминеральной водой! А также множество SPA-процедур подарят ощущение блаженства…

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Роскошные итальянские отели предлагают серию программ по снижению веса и детоксикации организма. В результате уже через неделю гости могут недосчитаться нескольких килограммов

АППЕТИТ жащими хлористый натрий, бром и йод. Температура воды в них около 87° C. О происхождении источников рассказывают красивую легенду: сраженный ударом молнии Фаэтон, сын Бога солнца, упал с небесной колесницы в то место, где сейчас уютно раскинулся небольшой городок, и погрузился в воду. Его падение пробудило земные целебные родники, чьи воды стали теплыми, могут снимать боль и усталость. Место и правда божественное! Неповторимое блаженство подарят эксклюзивные SPA-ритуалы. В SPA-центрах гостям предложат на выбор 100 процедур и массажей! Вас не только погрузят в атмосферу релакса и роскоши, но и целенаправленно восстановят физическую форму. Заряд энергии и ощущение полной «перезагрузки» организма пополнит интенсивная семидневная детокс-программа. В ее составе – грязевые обертывания и термальные ванны для глубокого очищения, гидромассажи, глубокий мышечный и гемолимфатический массаж – для стимуляции кровообращения и укрепления мышц. Кроме того, для своих постояльцев эксперты отелей подготовили моделирующую интенсивную программу, в которую, кроме особого режима питания по Дюкану, входят процедуры с использованием термальной грязи и озонированные ванны с аромаэссенциями. Они ускоряют обменные процессы в организме и выводят избыточную жидкость. Усовершенствуют «лепку» новой фигуры

В интенсивную программу входят процедуры с использованием термальной грязи и озонированные ванны с аромаэссенциями, которые ускоряют обменные процессы в организме и выводят избыточную жидкость

ЖИЗНИ

массажи для увлажнения, питания и стимуляции кожи. Уже через неделю результаты превзойдут самые смелые ожидания. Силуэт Сардинии. В Сардинии, у курортного городка Санта Тереза Галлура, близ самого моря и всего в нескольких метрах от потрясающих песчаных бухт и скал, уютно расположились пятизвездочные отели для семейного отдыха. Их особенность – множество услуг для маленьких постояльцев, ведь они самые требовательные гости! Пока ребята с азартом изучают окрестности, развлекаются в мини-клубе или купаются в бассейне под присмотром обученного персонала, для родителей самое время заняться своим здоровьем и фигурой. В местном центре талассотерапии, в сотрудничестве с доктором Пьером Дюканом, была разработана программа похудения «Силуэт», которая позволяет «изваять» совершенные формы быстро, эффективно и с удовольствием. Семидневный курс похудения включает в себя 18 процедур талассотерапии, против целлюлита и для поддержки тонуса фигуры: прессо-терапию, антицеллюлитный массаж, детоксобертывание с водорослями, гидромассажный душ, гидромассажные ванны с водорослями, морской солью или эфирными маслами. Кстати, не последнюю роль в обретении стройной фигуры играет и неповторимый климат, которым славится Сардиния.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ОКНО

МИР

Фото Наталии Строковской.

ПЕЩЕРНАЯ ЛЕЧЕБНИЦА, ГОРОД ТОПОЛЬЦА, ВЕНГРИЯ

Уникальные свойства этой пещеры были обнаружены еще во время Второй мировой войны, когда пациентов местного госпиталя прятали здесь от бомбежек. Врачи заметили, что у раненых быстрее заживали раны, у больных быстро проходил кашель. А в 1981 году, после исследований, эти подземные лабиринты получили статус «лечебной пещеры». Карстовые породы обеспечивают уникальные биоклиматические условия, в пещере нет пыли, здесь постоянный уровень влажности и постоянная температура 14-16 градусов. Воздух насыщен катионами кальция, что способствует лечению аллергических бронхитов и астмы. Журнал DoctorGeo благодарит Информационное бюро «Венгерский туризм» и Светлану Кабыш в организации поездки в город Топольца.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ОКНО

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

МИР

ЗДРАВНИЦЫ

КУРОРТЫ

ИСЦЕЛЯЮЩИЕ ПОЦЕЛУИ

РЫБОТЕРАПИЯ В ТЕРМАЛЬНЫХ ВОДАХ ОТ ПСОРИАЗА И ЭКЗЕМЫ Наталья КОВАЧ

Кангал – не только известная порода служебных собак из семейства турецких овчарок, а и небольшой, но популярный термальный курорт в Турции. Это место известно многим людям, ищущим спасение от псориаза. В Кангале живут и работают лучшие дерматологи. Это… маленькие, размером в половину ладошки, рыбки. Мастеров пилинга под названием гарра-руфа вы могли встречать в аквариумах SPA-салонов. Однако те, которые живут в природных термальных источниках, «целуются» гораздо эффективнее. РЫБНЫЙ ИСТОЧНИК Термальный курорт Кангал находится на севере Турции, вдали от суеты сует. 450 км разделяют его с Анкарой, 96 км – с городом Сивасом и 13 км – с одноименным городком Кангал. Лечебный центр расположен в живописном месте – в зеленой долине среди голубых гор, на высоте 1600 м над уровнем моря. Здесь все словно создано для здоровья: чистейший воздух, 280 солнечных дней в году и гейзер с термоминеральной водой, температура которой остается постоянной круглый год – 36-37° С. Первооткрывателем источника стал бедный пастух, который, поскользнувшись на камнях, сильно повредил ногу. Чтобы облегчить боль, он окунул ее в источник. Удивительно, но в прохладный день вода была теплой, а через несколько дней от раны

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

В источнике «работают» гарра руфа двух «специальностей»: одни поедают омертвевшие чешуйки, а другие обрабатывают зачищенные участки кожи своей чудодейственной слюной

не осталось и следа. По рассказам врачей гостеприимного центра лечения Кангал, это случилось в 1917 году. С тех пор люди, живущие в окрестностях источника, искали в нем спасения от разных недугов. Только в 1950-х годах возле гейзера построили несколько купален, позже отель. Кангал стал популярным местом отдыха. Настоящую известность это место обрело после того, как один журналист рассказал всему миру историю исцеления от псориаза в водах Кангала. Так, в начале 80-х годов прошлого века ученые кафедры дерматологии Государственного университета города Сивас и клиники гидротерапии Министерства здравоохранения Турции (г. Анкара) впервые стали изучать свойства воды Кангал. Оказалось, что эта вода источника имеет низкий уровень рН – 7,2, значит, кислотная, и прекрасно дезинфицирует и очищает кожу. В ней большое содержание селена и цинка. Сила положительного воздействия цинка на кожу очевидна. Известно, что цинковые мази заживляют раны и трещины, «стирают» с поверхности кожи дерматозы. Этот элемент важен для мужского здоровья – активно участвует в сперматогенезе, а также предотвращает развитие опухоли простаты.

ЗДРАВНИЦЫ

А селен, как известно, – эффективное противораковое средство, прекрасное лекарство от аллергии, улучшает функцию половых желез, сердца, щитовидной железы, иммунной системы. Любая система и орган нашего тела нуждается в подпитке селеном. И главная составляющая этой воды в вопросе лечения кожных заболеваний – маленькие рыбки.

ПСОРИАЗ – НА КОРМ РЫБАМ Гарра-руфа (garra rufa) – не золотая рыбка, но способна выполнить одно заветное желание – исцелить от псориаза. Эта маленькая рыбка из семейства карповых обитает на Среднем Востоке — в Турции, Сирии, Ираке и Иране. Гарра-руфа живет только в очень теплых водах, в холодных погибает. В благоприятных условиях длина взрослой рыбы может достигать 8-10 сантиметров. Гарра руфа питается планктоном и органическими останками. Ее пристрастие к омертвевшим клеткам и сделало эту рыбку столь востребованной и знаменитой. Когда больной псориазом погружается в воды источника, рыбки гарра руфа набрасываются на участки кожи, пораженные болезнью. Слой омертвевшей кожи они снимают нежно, не причиняя боли. Зубов у них нет, поэтому аккуратные прикосновения гарра руфа сродни поцелуям. Искусные целовальщики концентрируются именно на бляшках, здоровые зоны кожи их не интересуют. К тому же слюна рыбы-доктора содержит ферменты, которые способствуют восстановлению кожи, придают ей эластичность. В Турции гарра руфа ценят так высоко, что их запрещено вывозить из страны!

Центр лечения Кангал расположен в живописном месте: в зеленой долине среди голубых гор на высоте 1600 м над уровнем моря. Здесь все словно создано для здоровья: чистейший воздух, 280 солнечных дней в году и гейзер с термоминеральной водой, температура которого остается постоянной круглый год – 36-37°С

КУРОРТЫ

не остается рубцов. Плюс действие цинка и селена, содержание которых велико в кангальской воде. Ультрафиолет, словно жар печи, закаляет полученный результат. И так каждый день, в течение рекомендованного курса длиной в 3 недели. Так что «друзья по несчастью» успевают подружиться, наобщаться, наплакаться-насмеяться. Мужчины и женщины принимают ванны раздельно – в разных бассейнах. Турция, все-таки.

РЫБОТЕРАПИЯ ПОМОГАЕТ ПРИ ЭКЗЕМЕ, ИХТИОЗЕ И НЕЙРОДЕРМИТЕ Лечение псориаза – процесс длительный, порой длиною в жизнь. Редко удается положить болезнь на лопатки с первого раза. Но вот добиться стойкой ремиссии на полгода, год, два – это вполне реально. Правда, для этого необходимо щадить свою нервную систему и не перегружать желудочнокишечный тракт, предупреждают врачи. Дерматологи мира считают, что рыботерапия в Кангале – эффективный вспомогательный метод лечения, который к тому же не имеет побочных эффектов. Не случайно об этом турецком центре лечения псориаза знают и в Европе, и в Азии, и в США и на Дальнем Востоке. Помимо вульгарного псориаза в водах кангальского источниках лечат пациентов с такими диагнозами как псориатическая артропатия, красный плоский лишай, гиперкератоз, ихтиоз, детская экзема (атопический нейродермит), нейродермит, розацея, хронические экземы, грибковые заболевания, угревая болезнь. Среди противопоказаний к лечению в рыбном SPA: псориатическая эритродермия, тромбофлебит, красная волчанка, злокачественные новообразования.

РЕЦЕПТ ВРАЧА: ВОДА, РЫБКИ И УЛЬТРАФИОЛЕТ Стойкость эффекта при лечении кожных заболеваний в Кангале слагается из нескольких факторов: это и работа рыбок, и воздействие термальной воды, и высокий уровень ультрафиолета в этой местности. Главное – выполнять в полной мере все рекомендации врача. Лечебный день в Центре начинается с воды. Натощак выпивают до 6 стаканов минералки из источника. Кстати, после этого на коже могут появиться новые очаги болезни. Это сила калганской воды выталкивает недуг на поверхность кожи. После завтрака пациенты дружно идут кормить рыбок. Собою! Чем же еще? Вода в бассейнах проточная, благодаря этому рыбки свободно перемещаются из источника в бассейн и обратно. Пребывание в ваннах затягивается на 8 часов в день, разумеется, с перерывом на обед. В теплой воде термального источника кожа размягчается, что существенно облегчают рыбкам работу. В источнике «работают» гарра руфа двух «специальностей»: одни поедают омертвевшие чешуйки, а другие обрабатывают зачищенные участки кожи своей чудодейственной слюной. Вот почему

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЗДРАВНИЦЫ

КУРОРТЫ

www.bulgariatravel.org

СТРАНА РОЗ И ГЕЙЗЕРОВ ЗДОРОВЬЯ Министерство здравоохранения Болгарии Посольство Республики Болгария в Украине

Эта земля стала благодатной почвой для самого капризного цветка древности, воспетого древнегреческими и римскими поэтами и философами. Именно роза вот уже более 300 лет прославляет свою малую родину – Болгарию. Болгарское розовое масло называют лучшим в мире. Миллионы роз, горячие целебные источники, лазурные глади Черного моря – это и есть Болгария, удивительная и неповторимая. Природа одарила эту европейскую страну замечательными природными ресурсами для отдыха и оздоровления, и болгары щедро делятся ними с гостями страны. ПОЧЕМУ БОЛГАРИЯ? Болгары знают толк в развитии туристического дела. Горный, морской, культурно-исторический, сельский, кулинарный, бальнеологический и SPA – вот сколько направлений разработано и успешно функционируют. Неудивительно, что туризм в Болгарии составляет существенную долю ВВП. Всего несколько десятилетий турбизнес этой страны популяризирует медицинский туризм, а Болгария уже занимает уверенные позиции в этом турнаправлении на европейском рынке. Медицина Болгарии славится опытными профессионалами в сфере реабилитологии, стоматологии, терапии, фармации. В здравницах работают известные

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

всему миру кардиологи, ортопеды, онкологи, стоматологи. Пациенты едут к конкретным врачам, которые зарекомендовали себя как эффективные специалисты. Стремительно развиваются востребованные европейцами эстетическая и дентальная хирургия. Добрые традиции в области сердечной хирургии, ЭКО, офтальмологии, онкологии, дерматологии ежегодно привлекают тысячи иностранных туристов. Еще один существенный момент: цены на лечение не «температурят» и позволяют пациентам с разным уровнем доходов получить помощь. Стоимость медицинских услуг мade in Bulgaria ниже, чем в других европейских странах более, чем на 50%. Это относится и к самым востребованным в сфере медицинского туризма услугам: лазерной коррекции зрения и лечению катаракты, ЭКО-процедурам, протезированию. В Болгарии есть необходимые условия для сочетания отдыха и лечения. Зимой оздоровительные процедуры туристы совмещают с горнолыжным спортом, а летом – с пляжно-морскими удовольствиями. И горнолыжные, и черноморские курорты Болгарии сейчас переживают грандиозные изменения. Стремление к соответствию европейским стандартам и борьба за туристов стали отправной точкой перемен в гостиничной сфере и горной инфраструктуре.

ГРЕКИ И РУМЫНЫ ПРЕДПОЧИТАЮТ СТРАНУ РОЗ Развитая диагностическая инфраструктура, высококлассные специалисты, добросовестный сервис и доступные цены привлекают, прежде всего, туристов из соседних стран. Болгария особенно популярна среди греков, румын, сербов, немцев, македон-

ЗДРАВНИЦЫ

КАТАЛИЗАТОРЫ МЕДИЦИНСКОГО ТУРИЗМА В БОЛГАРИИ Для развития медицинского туризма правительство Болгарии разработало благоприятную законодательную базу. Законодательство позволяет оформлять в Болгарии частные медицинские страховки. От этого решения выиграли не только пациенты, а и вся медицинская отрасль. Необходимость постоянно держать марку (читай: оказывать качественные услуги), чтобы не потерять деньги и не уступить позиции конкурентам, поддерживает болгарскую медицину в тонусе.

Медицина Болгарии славится опытными профессионалами в сфере реабилитологии, стоматологии, терапии, фармации

КУРОРТЫ

В прибыли и страховые компании. Они разработали такой привлекательный продукт, от которого сложно отказаться. Страховка гарантирует компенсацию в случае возникновения осложнений на протяжении 2-5 лет после лечения. Причем получить эту компенсацию можно и на родине, от компании-партнера основного поставщика страховых услуг. Выбрать для себя подходящую страховку пациент может еще до прибытия на лечение. Также в Болгарии приветствуется строительство частных медицинских центров. Создание медицинского бизнеса – выгодное мероприятие для инвесторов: благоприятная законодательная база, недорогая рабочая сила, наличие в стране производства медицинских материалов, изделий и фармации. Ожидается, что в 2020 году в Европе население в возрасте 65+ составит 20% от общего числа. По прогнозу Мировой организации туризма увеличение количества стареющего населения Европы изменит инфраструктуру туристического рынка, понятно, что особым спросом будет пользоваться именно медицинский туризм. По мнению экономистов, пенсионеры, обладающие достаточной покупательской способностью и свободным временем, способны увеличить рыночный потенциал этой отрасли до максимума. И еще. В октябре 2013 года страны ЕС подписали регламентирующий документ, который позволяет каждой стране Европы отправлять на медпрофилактику и реабилитацию своих граждан в другую страну-член ЕС, и стоимость этого лечения будет прокрываться Фондом медицинского страхования. на правах рекламы

цев и россиян. Чаще это индивидуальные туристы, которые напрямую контактируют с интересующими их лечебницами и центрами здоровья. Оздоровительный туризм в Болгарии делится на множество направлений. В зависимости от используемых природных ресурсов и методов можно выбрать такие виды терапии: климатолечение; бальнеолечение; грязелечение; морелечение (таласотерапия); фруктолечение и др. Согласно результатам социсследований у 23% иностранцев, которые посетили Болгарию, и у более чем 80% болгарских туристов страна роз ассоциируются с хорошими возможностями для SPA и бальнеотуризма. По данным Болгарского союза по бальнеологии, 65% потребителей туристических бальнео- и SPA-услуг – болгары, 10% – медтуристы из России, 5% – из Германии, 5% – из Израиля, 10% – из соседних стран: Греции, Македонии, Сербии, Румынии, Турции, и более 5% – из других стран.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЗДРАВНИЦЫ

КУРОРТЫ

ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ КУРОРТ

Албена Велинград Варшец Девин Катарино Кюстендил Сандански Хисар Шипково

ЗА БО Л За дв бо ЕВА НИ иг ле ат ва Е ел н ьн ия ог оп оа ор Р пп н за есп бо ир а р оле ат ат а ва ор ни ны я е За с б си ерд оле ст еч ва ем но н ы с о ия су За ди п б ст си ери оле ой ст ф ва ем ер н ы и й ия но йн Ж ер за ел вн бо уд ой ле оч ва но ни -к я иш П еч ур оче ны за ол ч е бо ог ны ле ич е ва ес и ни ки Ме я е за та бо б ле ол ва ич ни ес я ки Ф е ра ун к си сс ц с т тр и о ем ой на ы ст ль ва ны не е К рв за ож но бо ны й ле е ва ни я Г за ине бо ко ле ло ва ги ни че я ск ие

УДИВИТЕЛЬНОЕ ЛЕЧЕНИЕ

МИНЕРАЛКА ДЛЯ МОЗЖЕЧКА

В сердце Балканского полуострова колоссальный запас минеральных вод. Вся Болгария пронизана животворящими источниками: свыше 2 тыс. За 1 секунду изпод земли вырывается 6000 литров минеральной воды! Есть в Болгарии воды, содержащие кремний и фтор. Кремниевая кислота – строительный материал и стимулятор роста соединительной ткани, поэтому ею лечат редкие заболевания соединительной ткани. Кремний – катализатор «строительства» костей. Он благотворно влияет на сердце, зубы, кости, волосы, почки. Также на отделы коры головного мозга, отвечающие за мышление, подпитывает энергией мозжечок. На базе таких источников проводят терапию при экссудативном псориазе, различных видах экзем. Лечение доступно в Велинграде, Кюстендиле, Сандански, Хисар. Фторсодержащую воду используют при лечении профболезней – она выводит из организма радионуклиды и соли тяжелых металлов. При подагре и уролитиазе фтор тормозит синтез мочевой кислоты. Источники фтористых вод: Овощник, Добринище, Велинград, Павел Баня, Песнопой, Сандански, Симитли, Столетово, Сыдиево, Ягода, Якоруда.

САПАРЕВА БАНЯ ДАЕТ ЖАРУ

Сапарева Баня – это уникальное место на балканских просторах: из недр земли изливается вода, в которой можно варить яйца или заваривать кофе. Ее температура 104° С. В местной бальнеологической здравнице люди находят спасение от сильных стрессов, психологических травм, болевых синдромов, болезней дыхательной, нервной, сердечно-сосудистой систем.

В САНДАНСКИ ИСЦЕЛЯЮТ АСТМУ

Город Сандански заслуживает пристального внимания астматиков. Он является лучшей естественной лечебницей бронхиальной астмы в Европе. До 1947 года этот город именовался Свети Врач, что переводится как Святой Доктор. Субтропический климат, расположение у подножия горы Пирин на высоте более 200 м над уровнем моря, фитонциды хвойных растений и горячие минеральные источники – эти факторы вместе творят чудеса. 75% больных бронхиальной астмой перестают задыхаться уже через неделю проживания в Сандански, и многие исцеляются. Сандански – это город, который не может не приносить счастье. Уникальный многовековой парк окружает город подковой. Парковый массив площадью 34,4 га является частью Национального заповедника Пирин, включенного в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

ГРЯЗЕЛЕЧЕНИЕ

Поморие – это самое грязное местечко в Болгарии, где можно пройти курс… калолечения. Грязное, потому что в Поморийском озере, которое образовалось еще до наше эры, огромные залежи лечебной грязи. Грязь по-болгарски – кал. Местные пелоиды, богатые водородом, магнием, хлором, кальцием, натрием и сульфатами, эффективно помогают при заболеваниях опорно-двигательного аппарата, периферической и центральной нервной системы. Среди показаний к грязелечению также: детский церебральный паралич, псориаз, нейродермит, экзема, трофические язвы, гинекологические и андрологические заболевания, заболевания органов дыхания. Рапу из озера используют для приготовления

ванн. Минеральная вода, которая используется для лечения, слабоминерализованная, субтермальная (20° С), гидрокарбонатно-хлоридно-натриево-магниевая, относится к одному из наиболее редко встречающихся видов со значительным содержанием магния и фтора.

КУРОРТ С МУЗЕЕМ

Курорт Хисар – это лучшая урологическая лечебница Болгарии. Здесь 22 термо-минеральных источника. В Хисаре лечился император Септимий Север (193-211 гг.), страдавший подагрой и мочекаменной болезнью. Хисарские воды показаны для питья при заболеваниях мочеполовой системы, желудочно-кишечного тракта, печени и желчного пузыря, нарушениях обмена веществ, при неврологических, артро-ревматических, гинекологических недугах. Самым убедительным аргументом для лечения мочекаменной болезни в Хисаре служит музей почечных камней, который насчитывает 12 000 «экспонатов».

РОЗОВОЕ СОКРОВИЩЕ

Розовое масло – это самый известный болгарский бренд. Долина роз неподалеку Казанлыка – место "паломничества" туристов. Розовое масло и розовая вода применяются в SPA- и welness-центрах. Роза – эффективный природный антидепрессант. Это ее свойство широко используют в ароматерапии при острой депрессии, синдроме хронической усталости. Нежный запах розы поднимает тонус, улучшает настроение и успокаивает нервную систему. Много чудодейственных свойств у розового масла: противовирусное, регенерирующее, детоксикационное, бактерицидное, вяжущее, желчегонное.

Neda Travel

болгарская туроператорская компания, член Болгарского Союза бальнеологии и СПА-туризма BUBSPA www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

БОЛГАРИЯ +359 52 620 208 +359 887 620 208 +359 888 635 348

ofﬁce@nedatravel.com www.nedatravel.ru www.bulgariaspaexpert.com

на правах рекламы

ЗДРАВНИЦЫ

КУРОРТЫ

«ФЕСТА МЕДИКА»

HEALTH AND LEISURE CENTRE «Феста медика» предлагает своим гостям такие услуги: физиотерапия; электролечение; гидротермотерапия, включающая водолечение, бальнеологические процедуры, гидромассаж, вихревой и жемчужный массаж; бальнеотерапия; грязелечение; лечение рапой; кинезиотерапия; магнитотерапия; педиатрический кабинет; кардиологический кабинет; кабинет нервных и внутренних болезней; wellness-процедуры с вином.

И это только часть магических действий грязи и рапы на организм. В недавно открытом медицинском центре «Феста медика» в Поморие вы можете подарить своему телу оздоровительные процедуры с грязью и рапой, а также много других полезных и приятных для вас переживаний. Центр является частью фешенебельного пятизвездочного комплекса «Виа Понтика ризорт» сети «Феста отели». В «Феста медика» вам будет оказано высококвалифицированное обслуживание специалистами в сфере медицинских, бальнеологических и оздоровительных услуг, чье мастерство снискало признание у многих клиентов. С 2014 г. центр зарегистрирован по закону о лечебных заведениях с 3 профилями. «Феста медика» – это место, где с помощью высококвалифицированных медиков и чистых даров природы, а также последних инноваций в области лечения грязью, рапой и вином, мы позаботимся о вашей релаксации, освободим от стресса и «подзарядим» живительными силами природы. Для более полной информации и бронирования мест: sales@festahotels.com, тел. +359/2 8189617, +359/2 8189621 www.festahotels.com

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

на правах рекламы

Еще во времена античности люди хорошо знали и использовали многочисленные лечебные свойства грязи и рапы. Рапа значительно превосходит морскую воду по содержанию биологически активных веществ. Ее мощное целебное воздействие обусловливается такими ценными минералами и микроэлементами, как магний, сера, хлор, селен, цинк, железо, йод и др. Она имеет антибактериальные свойства, ее можно использовать как естественный пилинг для кожи. Кроме того, рапа стимулирует деятельность почек и кровообращение. Ванны в лечебном щелоке облегчают боли от артроза, артрита, радикулита, неврита. А также укрепляют соединительную ткань, повышают иммунитет, нормализуют метаболические процессы в организме. Таким образом, можно не только оздоровиться, но и сбросить лишний вес. Грязевые ванны улучшают кровообращение, стимулируют процессы регенерации клеток, устраняют отеки. По мнению некоторых специалистов, в результате грязелечения активизируется деятельность гипофиза и надпочечных желез и значительно улучшается работа печени. Грязевые процедуры положительно влияют на обмен углеводов, липидов и белков, что приводит к укреплению защитных сил организма. Весьма эффективно воздействие на кожные заболевания, в том числе псориаз.

ЗДРАВНИЦЫ

КУРОРТЫ

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЗДРАВНИЦЫ

Юрмала – это курорт круглый год в прямом смысле слова, так как Юрмала – это не просто лето, белый кварцевый песок пляжей, климат и море. Курорт в переводе с немецкого языка – «место, где лечат». Секрет уникальности Юрмалы кроется в неповторимом сочетании курортных факторов. КЛИМАТ Близость моря определяет умеренность климата. Зима в Юрмале мягкая; средняя температура около + 1° С, лето теплое, но не знойное, средняя температура +21°С. Прибрежные дюны и город поросли вековыми соснами, поэтому воздух тут не просто чистый, а целебный. Климат Юрмалы тонизирует и успокаивает одновременно.

МИНЕРАЛЬНЫЕ ЛЕЧЕБНЫЕ ВОДЫ Серные, бромно-соляные и натриевые минеральные воды, которые используются в лечебных целях, как для питья, так и в бассейнах, душах и ваннах. Питьевая хлоридно-натриевая вода нормализует секрецию желудочного сока, улучшает деятельность кишечника.

ГРЯЗЕЛЕЧЕНИЕ Курорт Кемери располагает двумя типами лечебных грязей – торфяными и сапропелевыми, которые содержат большое количество минеральных веществ, органических кислот и микроэлементов. Грязевые аппликации используются не только для профилактики различных заболеваний, общего оздоровления, но и в лечении таких болезней, как, например, бесплодие. Грязелечение благоприятно действует на организм, снижает психоэмоциональное напряжение.

ПЛЯЖ Юрмальский пляж протяженностью 26 км знаменит мелким кварцевым песком, который в течение тысячелетий приносил сюда морской прибой. Это прекрасное место, как для отдыха, так и для оздоровления: шепот волн успокаивает, морской воздух с хвойным ароматом благоприятно воздействует на дыхательные пути, мягкий теплый песок пляжей нежно массирует ступни, а длительные прогулки закаляют организм. Пляжам Юрмалы присвоен Синий флаг – сертификат безопасности, благоустроенности пляжа и чистоты воды. Вода в Рижском заливе не очень соленая, поэтому после купания не обязательно ополаскиваться в душе. Для удобства отдыхающих пляж разделен на зоны активного и спокойного отдыха и оборудован кабинками для переодевания, скамейками, пунктами проката водного инвентаря, кафе, воротами для футбола и волейбольными столбами, детскими площадками, а также спасательными станциями. На пляж ведут дорожки, удобные для колясок и инвалидных кресел. Юрмалу смело можно назвать бальнеологическим, климатическим и грязевым курортом. И в этом ее уникальность, ведь большинство мировых курортов, как правило, не могут похвастаться сочетанием всех этих факторов. Именно поэтому сезон здесь длится круглый год, и подходит для отдыха, впечатлений и лечения. Здесь не так жарко, как на южных курортах и есть множество исторических и культурных достопримечательностей. Юрмала хороша тем, что не надо резко менять климат, ведь в период акклиматизации организм испытывает стресс и процедуры не рекомендуется проводить. Для людей, живущих в средней полосе, путешествие в жаркие страны является медицинской ошибкой. Особенно это касается детей. Для них в Юрмале предусмотрена на только удобная инфраструктура, SPA-программы, специальное детское меню, но также и оздоровление и лечение, начиная с младенческого возраста. Юрмала хороша своим климатом, физиотерапией, режимом, питанием и, конечно, аэротерапией – занятиями на воздухе, летом – на море, зимой – лыжи, коньки. Вре-

КУРОРТЫ

мя, проведенное в Юрмале, закалит ребенка, и простудные заболевания ему не грозят! Также Юрмала предлагает специальные программы детям, страдающим нарушениями осанки, заболеванием обмена веществ (ожирение, сахарный диабет), перенесшим тяжелые детские заболевания, с ослабленным иммунитетом, с проблемами желудка, врожденными патологиями. Человеку, который хочет просто отдохнуть и получить новые впечатления, лучше селиться в зоне активного отдыха, где курортные гостиницы и SPA-центры круглый год предлагают до 400 разных видов процедур, начиная от грязевой терапии до экзотических процедур. Услуги курортных гостиниц и SPA-центров доступны именно осенью, зимой и весной, так как в это время года действуют специальные предложения: программы антистресс, похудения, укрепления иммунитета, сокотерапия, аюрведа, программы с использованием латвийских экопродуктов длительностью от 2-х до 7 дней. Отдых в Юрмале помимо благотворного влияния на организм, положительно воздействует и на психическое самочувствие человека. Этому способствуют удаление от городской суеты, спокойствие, тишина, занятия спортом, медитации и прогулки по пляжу.

Основные показания для лечения и реабилитации на курорте Юрмала Нарушения сердечно-сосудистой системы Нарушения центральной и переферической нервной системы Нарушения органов пищеварения, расстройства кишечника Нарушения опорно-двигательного аппарата Нарушения дыхательной системы Нарушение обмена веществ Проблемы кожи Гинекологические и урологические расстройства

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

Содержание СЛОВО РЕДАКТОРА Ювелирная хирургия ..................................................................7 ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА Виртуальная хирургия манит в путь за здоровьем ....................................................................................8 6 китов развития медтуризма страны ...........................10 Горячий источник: восходящая звезда нового поколения национального дохода ...............12

ТОНКОСТИ МЕДТУРИЗМА JUNISA: высший пилотаж медицинского сервиса ..............................................................16 ОНКОЛЕЧЕНИЕ Тактика борьбы с раком. Инновации в клиниках Асibadem ......................................18 Нейроонкология ХХI века в «Юниверсити Колледж Хоспитал» .............................20 Профессор Унтерберг: «Пациент разговаривает с нами, с психологом, и при этом у него вскрыта черепная коробка!» ................................................22

ИННОВАЦИИ Израиль. Кусочек льда против рака. Израильские маммологи удивили мир.........................24 Эстония. Творцы пышного бюста. Восстановительная хирургия в Таллинне ..................26 Мир. Встреча с да Винчи. В каких странах оперирует виртуоз от хирургии......................28 ЛЕЧЕНИЕ Великобритания. Веллингтон – клиника будущего .........................................................................32 Германия. Инновационная хирургия в клиниках вдоль Рейна............................................................34 Германия. Сахар-контроль: убежать от диабета со специальной сим-картой.......................36 Хорватия. Урология под защитой Святого Николая .............................................................................38 Таиланд. «Бангкок Паттайя Госпиталь» – королевские условия для здоровья ..............................40 ПУТЕШЕСТВИЕ ЗА МОЛОДОСТЬЮ В поисках нового «Я». Пластические хирурги Паттайи меняют судьбу человека ...............42 РЕАБИЛИТАЦИЯ Германия. Парк реабилитационного периода – неврологическая клиника «Медикал Парк Лойпл» ............................................................44 Япония. Кинезиотейпинг: целебные параллели и меридианы ................................46 НАПРАВЛЕНИЕ Великобритания. Туманный Альбион – родина современной медицины........................................50 Латвия. Возможности медицинского туризма Латвии................................................................................52

52 DoctorGEO & DoctorSPA magazine Регистрационый № КВ 20898-10698 Р Издатель и главный редактор Наталия Строковская Заместитель главного редактора Наталья Музыка Медицинский редактор Елена Садыкова Ответственный секретарь Наталия Молчанова Арт-директор Антон Вислобоков Фото на обложке: Fansshare.com Фото в журнале: Depositphotos, Shutterstock, из личного архива Наши контакты: Web: www.doctorgeo.info Тел: +38 067 296 08 08 Факс: +38 044 383 50 65 Email: info@doctorgeo.info Напечатано: Москва: типография «Гарант» Киев: типография «Новий друк» Тираж 12 000 экз.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙМЕДИЦИНСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР ЦЕНТР ПОЛНОГО ЦИКЛА УСЛУГ ПОЛНОГО ЦИКЛА УСЛУГВВОКРУЖЕНИИ ОКРУЖЕНИИПРИРОДЫ ПРИРОДЫ Herz Und Herz UndKreislaufzentrum Kreislaufzentrum Ротенбург–на–Фульде, Ротенбург–на–Фульде,Германия Германия www.hkz-rotenburg.de www.hkz-rotenburg.de ЦЕНТР ЦЕНТРHKZ HKZ --это современные это современные ииинновационные инновационные медицинские медицинские технологии, технологии,комплексная комплексная интегрированная интегрированная программа диагностики, программа диагностики, экстренная терапия, экстренная терапия, реабилитация.

реабилитация.

ЦЕНТР HKZ HKZ выдающихся -ЦЕНТР это услуги - это услуги выдающихся специалистов, специалистов, широкий комплексный широкий комплексный уход.

уход.

НОВЫЕ ПАКЕТЫ УСЛУГ: НОВЫЕ ПАКЕТЫ УСЛУГ: 7 дней оздоровительной программы по базовому медицинскому осмотру 7 дней оздоровительной программы 10 дней оздоровительной программы по базовому медицинскому осмотру с медицинским осмотром премиум-класса 10 дней оздоровительной программы

с медицинским осмотром премиум-класса

Мы обеспечиваем самое лучшее индивидуализированное лечение, которое постоянно контролируется высокими Мы обеспечиваем самое лучшее индивидуализированное стандартами менеджмента качества.

лечение, которое постоянно контролируется высокими Мы предлагаем превосходное медицинское стандартами менеджмента качества. обслуживание с особо комфортным

Мы размещением предлагаем превосходное медицинское по высоким гостинничным обслуживание с особо комфортным требованиям! размещением по высоким гостинничным требованиям! ЗДесь говорят по-русски! Якоб Штеффен, директор по ЗДесь говорят по-русски!

работе с Россией и странами СНГ

Якоб Штеффен, директор по работе с Россией Skype: jakob6912и странами СНГ тел: +49 (0) 6623-88 66 20 Моб: +49 (0) 1523-35 40 409

Skype: jakob6912 тел: +49 (0) 6623-88 66 20 Моб: +49 (0) 1523-35 40 409

Для пациентов работают: Клиника сердечно-сосудистой Для пациентов работают: хирургии Клиника сердечно-сосудистой Клиника кардиологии хирургии Клиника Клиниканеврологических кардиологии заболеваний Клиника неврологических Пульмонологическое отделение заболеваний Современная лаборатория сна Пульмонологическое отделение Центр кардиологической Современнаяилаборатория сна реабилитации профилактики Центр кардиологической Клиника неврологической реабилитации и профилактики реабилитации Клиника Клиникаортопедической неврологической иреабилитации травматологической реабилитации Клиника ортопедической Учебная клиника диетологии и травматологической

реабилитации Учебная клиника диетологии

ОТ

РЕДАКТОРА

FROM

EDITOR

ЮВЕЛИРНАЯ JEWEL ХИРУРГИЯ SURGERY Наркоз… Операция… Желание быть здоровым сильнее, чем страх перед хирургом. И пациент доверяется. Сегодня для человека важен не сам факт хирургического вмешательства. Выбирая специалиста, чтобы вручить в его руки свое здоровье, больной спрашивает, насколько большим будет шрам? Ведь косметический эффект важен! Как быстро организм восстановится, как быстро человек сможет вернуться к работе и повседневным заботам? Итак, тема номера DoctorGEO, который вы держите в руках, – малоинвазивная хирургия. То есть, малопроникающая, малотравмирующая. Ее преимущества в том, что она практически не оставляет шрамов, лишь крошечные следы от проколов. Ткани организма меньше повреждаются и потому быстрее восстанавливаются. Послеоперационной боли практически нет. Где же применяется малоинвазивная хирургия? Практически везде: от полостных операций, до замены суставов и пластики лица. Невероятно, но факт: хирург сегодня сродни ювелиру! Безусловно, без роботизированной техники не обойтись. Где есть такие хирурги-ювелиры, вооруженные инновациями, – читайте в нашем журнале. Кстати, мне особенно приятно отметить, что технологии и инновации, истории о которых подготовили наши журналисты, помогут вернуть здоровье людям в разных уголках планеты, где говорят по-русски: от Питера до Казани, от Киева до Баку. Мы растем и расширяемся. И это сама по себе хорошая новость. Наталия Строковская Главный редактор

Anaesthesia…. Surgery but the desire to be healthy is still stronger than fear of surgeon. And a patient trusts. Today for a person is not important just a fact of surgical procedure. In their search of specialist whom they are supposed to rely on their health they worry about the size of scar they might have and often ask how big it might be. The cosmetic effect is important, is not it? But what about time a person may need to recover and return to work, everyday duties and in general to normal life… So the theme of this journal issue of DoctorGEO, that you have in your hands is minimally invasive surgery. That is low- penetrating and traumatic procedure. The main its advantage is that it practically does not leave any scar only the small puncture spots. The body tissues are not so injured and they renew more quickly. And there is almost any post surgery pain. Where we can apply minimally invasive surgery? Completely everewhere: we can apply it to abdominal operation, joint replacement, face lift. It is incredible but it is still a fact, that today surgeon is like a jeweller! There is no doubt that, of course, without modern so called robotize equipment it will be impossible to solve a lot of tasks. Where such jewelers using modern innovations work you can read in our journal. By the way, it is a great pleasure for me to underline that technologies and innovations about which our journalists inform in their articles, help Russian speaking people in different parts of our planet from St. Petersburg to Kazan, from Kiev to Baku to recover from various diseases. We develop and extend. And in itself it is the good news. Natalia Strokovska Editor-in-chief

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

ВИРТУАЛЬНАЯ Х МАНИТ В ПУТЬ ЗА ЗДОРОВЬЕМ Наталия СТРОКОВСКАЯ

Хирургические вмешательства – основное и самое многочисленное направление в сфере медицинского туризма. Ему уступает SPA-туризм и поездки к термальным источникам. Техники ведения операций совершенствуются с каждым годом. Большинство вмешательств теперь выполняются под местным наркозом, не требуют госпитализации, либо период восстановления длится лишь несколько дней.

ТЕХНОЛОГИИ СТАНОВЯТСЯ ПРИМАНКОЙ Малоинвазивные и органосохраняющие операции очень популярны. Они требуют от хирурга не только высокой квалификации, опыта, но и ответственности. И, кстати, для жителей России и стран СНГ последний фактор может быть более важным при выборе поездки за здоровьем, чем первые два. Есть много причин, почему пациенты выбирают одно конкретное медицинское учреждение, а не другое. Навыки медицинского персонала, оснащенность клиники, ее международная репутация и стандарты – все имеет значение. Но для хорошо информированных пациентов – а, стоит признать, медицинские туристы очень хорошо осведомлены, – наличие высокотехнологичного оборудования является главной приманкой. Пациенты считают, что лучшая техника может существенно повлиять на результаты лечения. Это подтверждает американский рынок медицинского туризма, где не считают коммерческой тайной количество пациентов и заработанных денег: чем современнее оснащение клиники, тем больше иностранных пациентов ее выбирают.

СКАЛЬПЕЛЬ "ХУДЕЕТ" РАДИ ПАЦИЕНТА Малоинвазивная хирургия (или хирургия малых доступов) — это современная альтернатива классической операции так называемого широкого доступа. Преимущества ее неоспоримы. Это минимум болевых ощущений в послеоперационном периоде,

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

быстрое восстановление трудоспособности, снижение послеоперационных осложнений, уменьшение количества дней пребывания в стационаре от 1 до 3-х дней. Кроме того, после малоинвазивных вмешательств пациентам чаще не нужна реанимация и обезболивание, им не делают перевязок. Больные практически не нуждаются в посторонней помощи, они быстро возвращаются к нормальной жизни. При методе широкого рассечения покровов организм должен преодолеть не только болезнь, но и саму операционную травму. В то время как малоинвазивные методики предполагают проколы или крошечные разрезы для ввода 1-3 инструментов. Либо же инструменты вводятся через физиологические отверстия – рот, анус, вагину. В этом случае внутренние швы такие же крошечные, как и наружные при лапароскопии. Хирург контролирует свою работу лишь по изображению на паре-тройке мониторов, куда выводятся данные видеокамеры, помещенной в тело пациента, и навигационных систем, которые «запомнили» диагностические снимки и помогают хирургу в нужном направлении орудовать инструментами. Это настоящая виртуальная хирургия!

ПРИКОСНУТЬСЯ К БУДУЩЕМУ Минимально инвазивная хирургия сделала огромный скачок вперед в конце 1990-х, когда была введена робототехника, в частности, разработана первая хирургическая система да Винчи. Усовершен-

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

Я ХИРУРГИЯ

ствование методик происходит настолько быстро, что разобраться сложно не только пациенту, но, зачастую, и медицинскому маркетологу, выбирающему для своей клиники технологическую инвестицию. NanoKnife, Water-Jet, Port-Access, Da Vinci и другие – все это органосохраняющие технологии, которые применяются сегодня в мире. Многие названия кажутся пришедшими из будущего. Сегодня с помощью проколов оперируют сердце, позвоночник, органы пищеварения, простату и мочевой пузырь, пересаживают почки. Технологии проникли в гинекологию и пластическую хирургию.

КАК ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ В ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ Технологий действительно много. Одни, признают хирурги, просто мода и никаких преимуществ не дают. Другие быстро оправдали себя и распространяются по континентам, как надежные и результативные. Как же ориентироваться пациентам, а также операторам медицинского рынка, в поисках наилучшего решения? Как только вы выбрали страну, следующий этап – выбор клиники или больницы, который может быть непростой задачей в условиях все более конкурентного рынка. Инстинктивно пациент выбирает клинику с самым впечатляющим сайтом. Впрочем, это и неплохо, ведь хороший сайт может быть признаком хорошо управляемой и профессиональной организации.

Прежде чем сделать окончательный выбор, убедитесь, что в клинике вам ответят на эти важнейшие вопросы: Сколько процедур этого типа сделаны за прошедший год? Сколько времени может понадобиться на незапланированное дальнейшее лечение? Каких международных стандартов придерживается клиника и отчеты каких независимых инспекций доступны? Если что-то пойдет не так, каковы будут действия? Каким образом медсервис клиники будет выяснять, подходит ли в конкретном случае конкретная технология? Если понадобится незначительный послеоперационный уход на родине пациента, где это будет происходить и кто его организует? Есть ли в клинике кто-то, говорящий на родном языке?

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

КИТОВ РАЗВИТИЯ

МЕДТУРИЗМА СТРАНЫ

Виолетта ЯНЫШЕВСКАЯ Президент УАМТ , вице-президент GHTC

Виолетта ЯНЫШЕВСКАЯ

Прошел уже почти год после проведения в Киеве первой выставки и конференции медицинского туризма MTEC.Kiev. Напомним, киевская площадка была выбрана Глобальной ассоциацией медицинского туризма GHTC как основное место встречи для участников рынка в СНГ. В преддверии новой выставки, и как принято в таком случае, мы можем подвести определенные итоги за прошедший период. Более того, ровно год назад была создана Украинская Ассоциация Медицинского Туризма (УАМТ).

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЧТО В МИРЕ? Медицинский туризм продолжает глобализироваться и стремительно набирать обороты. В ведущих странах мира, с высоким уровнем медицины, прибыль от въездного оздоровительного и лечебного туризма измеряется сотнями миллионов долларов ежегодно, и вносит весомый вклад в пополнение бюджета страны. В последние годы медицинский туризм составляет около 2% мирового ВВП. Более 50 стран в рамках развития своих экономик приняли национальные программы по медицинскому туризму. Такие страны, как Германия, Израиль, Турция, Индия, Сингапур, Таиланд инвестируют миллионы в развитие медицинской инфраструктуры, строительство комфортабельных клиник с современнейшим оборудованием и инновационными технологиями. Специалисты этих учреждений регулярно проходят обучение и стажировки в лучших мировых медицинских университетах. Врачи клиник,

ТЕНДЕНЦИИ

которые принимают иностранных пациентов, владеют несколькими языками. Изучение языков во многих странах входит в обязательную подготовку среднего и высшего медицинского персонала. Многие клиники сертифицированы по стандартам JCI. Работа на рынке медицинского туризма – это борьба за внимание и доверие потребителя, формирование оптимального формата цена/качество, предоставление дополнительных услуг, исходя из конъюнктуры рынка. Все это приводит к тому, что пациент может не только решить свои проблемы со здоровьем, но и одновременно отдохнуть, познакомиться с местными достопримечательностями, без дискомфорта в общении и аккомодации. По данным ВОЗ, к 2022 году туризм и сфера здравоохранения (совместно) станут одной из определяющих мировых отраслей. А поскольку население мира стареет, развитие медицинского и оздоровительного туризма ожидает еще более стремительный рост.

основных побудительных мотива медицинского туризма: более низкая стоимость медицинской услуги в другой стране более современные медицинские технологии за рубежом высококвалифицированная медицинская помощь и сервис временной фактор (при долгом ожидании медицинского лечения в своей стране)

ЧТО В УКРАИНЕ? Прошедший отчетный год для Украины стал самым сложным в ее современной истории в политическом и экономическом аспектах развития. Тем не менее, отрасль медицины продолжила динамично развиваться и мы, Украинская Ассоциация Медицинского Туризма, можем поделиться успехами отечественных лечебных учреждений. Здесь уместно напомнить, что перспективность страны для развития медицинского туризма определяется несколькими факторами. Это 6 основных китов: уровень качества предоставления медицинских услуг, стоимость диагностики и лечения, развитие транспортного и гостиничного сектора, уровень языковой интеграции, лояльность законодательной базы и локализация страны на карте мира. Так, в частности, в Украине, на современном мировом уровне находятся целые отрасли медицины. К примеру, большинство украинских клиник репродуктивной медицины имеют самое современное оборудование, высокопрофессиональный высший и средний медперсонал, что приводит к результативности лечения на уровне мировых стандартов. Аналогичные успехи демонстрируют офтальмология и стоматология. Что касается других отраслей медицины – в Украине есть целый ряд современных и успешных клиник. Это и многопрофильные клиники и узкоспециализированные клиники онкологии и кардиологии. Украина может гордиться уникальными медицинскими разработками, не имеющими аналогов в мире. Важно, что в стране на данный момент существует благоприятная законодательная база в сфере репродуктивного здоровья и клеточной терапии, что в сочетании с современным оборудованием клиник и высоким профессионализмом врачей приводит к значительной заинтересованности иностранцев для получения данной медицинской услуги именно в Украине. Также мы видим заинтересованность международных медицинских пациен-

МЕДТУРИЗМА

тов в получении онкологической помощи в частных онкоклиниках. Это связано с тем, что во многих странах эта отрасль медицины находится только в государственном секторе, что не всегда подразумевает персонализированный подход. Стоимость медицинских услуг в Украине в большинстве случаев гораздо ниже стоимости за аналогичные действия в других странах. Это приводит к тому, что именно в Украине предпочитают лечить зубы или корректировать зрение многие иностранцы или представители украинской диаспоры. Далеко не последнюю роль в принятии решения о лечении за рубежом играет уровень сервиса, аккомодации и отсутствие языкового барьера. В этих аспектах Украина также продвинулась в положительную сторону. Многие врачи владеют иностранными языками, а в клиниках, имеющих зарубежных пациентов, – это норма и для среднего медперсонала. В основном это касается английского языка. Что касается русскоязычных пациентов – даже в санаториях и реабилитационных центрах Западной Украины каждый сотрудник владеет русским языком на высоком уровне. Здесь часто можно услышать также и польскую, и венгерскую речь.

ЧТО ДАЛЬШЕ?

Работа на рынке медицинского туризма – это борьба за внимание и доверие потребителя, формирование оптимального формата цена/ качество, предоставление дополнительных услуг, исходя из конъюнктуры рынка

Многие украинские клиники предпочитают развивать свой бренд в одиночку, иногда не осознавая, что у отдельно взятого игрока на рынке медицинского туризма не хватает ни временных, ни материальных ресурсов для развития узнавания бренда своей компании на международной арене и выхода на качественно новый уровень. Именно поэтому создаются ассоциации, организовываются профильные международные выставки/конференции, так как это позволяет всем ведущим игрокам представить свои достижения перед интернациональной аудиторией, совместно развивая бренд страны, бренд отрасли медицины, и на этой основе усиливая уникальный бренд своей компании. УАМТ в рамках продвижения развития медицины Украины проводит международные выставки/ конференции медицинского туризма, круглые столы, семинары, пресс-конференции, обучающие программы, стажировки для врачей. Важно понимать, что в рамках развития медицинского туризма большое значение имеет активное участие в таких мероприятиях. Членами УАМТ являются ведущие медицинские клиники, туристические компании, операторы медицинского туризма, страховые компании всего мира. Мы сотрудничаем с печатными и другими СМИ, интернет-порталами, авиа-перевозчиками, посольствами. Украинская Ассоциация Медицинского Туризма приглашает к сотрудничеству! Вместе мы сможем более эффективно развиваться.

www.uamt.org.ua +38 044 541 09 79 +38 050 330 10 08 ofﬁce@uamt.org.ua

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

ГОРЯЧИЙ ИСТОЧНИК ВОСХОДЯЩАЯ ЗВЕЗДА НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ДОХОДА

Стелла ЦАРЦАРА

Термальный туризм – путешествие за лечением в горячих источниках – занимает третье место в сегменте лечебного туризма на планете. Но прежде всего давайте определимся, что такое оздоровительные путешествия и что такое медицинский туризм? По каким правилам этот вид туризма должен быть организован, чтобы стать прибыльным и бюджетообразующим для страны, богатой целебными источниками?

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Стелла ЦАРЦАРА Эксперт по вопросам стратегии Медицинского туризма, маркетингсоветник

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

КОМУ ПРОДАВАТЬ SPA, А КОМУ ЛЕЧЕНИЕ Считать ли поездку для операции на сердце «туризмом»? Может или хочет пациент получить также развлекательную программу? Это путешествия для оздоровления или по медицинским причинам? С другой стороны, посттравматическая реабилитация паралича – это тоже «туризм»? Когда я была в специализированном санатории им. Бурденко в Крыму для такого вида травм, пациенты там совсем не выглядели как туристы. Кроме того, как сказал менеджер: «Мы лечим – мы не просто оздоровляем людей». Есть, конечно, роскошные гостиницы со SPAцентрами, есть санатории с очень приличными термальными программами для улучшения здоровья, есть курорты, которые предлагают в первую очередь реабилитацию, термальные источники и т. д. Так термальные процедуры могут быть предназначены для немедицинских методов лечения, при травмах, параличах, реабилитации после операций на сердце, но могут также лечить ортопедические и дерматологические заболевания. И все же эти люди будут пациентами, которые не могут общаться со здоровыми людьми. И, наконец, термальные источники также могут лечить бесплодие и респираторные заболевания, и уже такие пациенты могут быть туристами. Почему мы делаем такое различие? Потому что без путевки, которая действует определенное время, эта разница в предложении влияет на инвестиционный план, продажи, менеджмент и маркетинг туристического здравоохранения. Поэтому, когда курорт предлагает свой пакет услуг, следует различать SPA, оздоровление, лечение, реабилитацию, термальное лечение как метод профилактики и т. д. Лечение и оздоровление имеют различную целевую группу, но тот же сегмент рынка. Когда термальный курорт продает «Лечение», то необходимо вносить изменения в структуру – создавать бассейн для пациентов, делать более удобными коридоры, ванные, двор, проход в ресторан и т. д. Когда термальный курорт желает развивать оздоровительный туризм, то обращается к сегменту здоровых людей, целью которых является поддержание здоровья, его укрепление при легких заболеваниях, таких как стресс, профессиональные заболевания, ожирение и т. д., а не лечение. Эти клиенты могут находиться рядом с обычными туристами. Но клиенты не могут и не должны быть вместе с пациентами, которые находятся под медицинским наблюдением. Если бизнес хочет обновить свое предложение, чтобы привлечь больше богатых клиентов, следует проводить эту дифференциацию сегментов в медицинском и термальном туризме. Эти два сегмента представляют различные целевые рынки. В цивилизованных странах медицинские туры продают медицинские туроператоры, врачи, страховые брокеры, медицинские ассоциации и т. д. Но не регулярные туроператоры, которые продают туры для оздоровления. Поэтому у нас существуют требования различных стандартов для медицинского туризма как инвестиционного продукта и различных маркетинговых и

Если бизнес хочет обновить свое предложение, чтобы привлечь больше богатых клиентов, следует проводить эту дифференциацию сегментов в медицинском и термальном туризме

методов продаж. Если бизнес в сфере термального туризма не развивает эти две сферы правильно с самого начала, он всегда будет сталкиваться с проблемами.

МИРОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ Я видела успешный санаторий в Крыму, его менеджер Александр Николаевич Ракоцило осваивает на высоком уровне два различных продукта медицинского туризма: лечение и оздоровление и их маркетинг. На курорте с размещением 75% в промежуточный сезон обязательно должен быть компетентный менеджер со знаниями в области управления и здравоохранения. Но что происходит в мире? Термальный туризм – в целом быстрорастущий бизнес для любой страны в Европе, Африке, на Ближнем Востоке, России и странах СНГ. Так кто же является лидером и за счет чего они стали лучшими в отрасли? В сравнительном исследовании на основе статистических данных из Японии, Китая и Европы общий объем термального рынка туризма в 2011 году составил 37,5 млрд евро. Сегодня его доля достигает более 50 млрд евро по всему миру. Чемпионы в термальном туризме в макрорегионе, который доступен в течение 3 часов перелета, – Германия, Италия и Израиль. Любая страна в мире имеет естественные термальные источники, грязи, минеральные и питьевые воды и др.. Так что же выделяет каждую из них? Каковы инновационные тенденции глобального термального туризма, благодаря которым эти страны заняли лидирующие позиции? Ответ в трех «Р»: Разнообразие продукции, Развитие и Распространение продукта. Они нашли свою нишу на рынках, разработали правильный продукт для оздоровительного туризма и собственную марку.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА Рассмотрим, как развивается термальный и медицинский туризм в таких странах как Латвия и Хорватия. Латвия создала стратегию туризма здравоохранения на 2012-2020 гг., координированных разработок продукта, R&D и маркетинговой деятельности. Согласно данным IMTJ (2013), Латвия известна своими методами лечения рака. Также эта страна имеет медицинский туристический кластер, который ориентирован в основном на маркетинг, регулирование и развитие медицинских туристических пакетов. Этот кластер объединяет более 60 членов, включая предпринимателей оздоровительного туризма, врачей, реабилитологов, разработчиков восстановительных программ на курортах, производителей органической косметики, доцентов из медицинских университетов. Латвийский оздоровительный туризм в основном хорошо продвигается в Северной Европе и России. Ассоциация Латвийских курортов помогла разработать стратегию оздоровительного туризма до 2020 года и создать Кластер оздоровительного туризма в 2012 году, который отличается от медицинского. Однако есть и другая составляющая успеха: три прибалтийские страны поняли, что в случае объединения общих усилий, они смогут охватить большую часть рынка. Так, Меморандум о сотрудничестве был подписан в октябре 2013 года между Литовским медицинским туристическим кластером, Латвийским туристическим кластером здравоохранения и туристическим кластером здравоохранения Эстонии. Таким образом эти государства создали Балтийский Медицинский Туристический кластер. Основная цель заключалась в повышении конкурентоспособности региона в сфере оздоровительного туризма, создания общих стандартов качества и объединении ресурсов для продвижения услуг на новые целевые рынки. В таком объединении 80% финансового обеспечения поступает из партнерских членских взносов и 20% – из национальных источников.

КАК СОЗДАВАЛСЯ БРЕНД ХОРВАТИИ

ИСТОРИЯ ТРЕХ УСПЕШНЫХ КЛАСТЕРОВ Эксперт в сфере кластерного развития медицинского туризма в мире Майкл Портер, признанный специалист в области изучения экономической конкуренции на международных рынках, говорит, что медицинский туризм в странах с сильной экономикой развивается иначе, чем в странах с нестабильной экономикой. Понятно, что Германия и Италия, например, использовали системный подход к планированию и развитию в сочетании с хорошим финансированием. Но каждый должен быть инновационным, когда условия отсутствуют.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Чемпионы в термальном туризме, который доступен в течение 3 часов перелета, – Германия, Италия и Израиль

Для многих профессионалов времена, когда термальные, восстановительные и SPA-курорты были роскошью, прошли. Постоянно растущий спрос на восстановление здоровья, длительное лечение, профилактическую реабилитацию профессиональных заболеваний создал новое предложение, и это не новая концепция. Особенно в Восточной Европе, России, Украине и странах СНГ, где термальное лечение практикуется на протяжении веков. Так предложение материализуется. Новые курорты открываются в развивающихся странах, которые предлагают услуги высокого качества по справедливым ценам. Рассмотрим пример Хорватии. Хорватия разработала нишевый продукт в сфере реабилитации и восстановления, связанный с природой. То же самое сделали соседние Сербия и Словения. Поэтому этот регион теперь обладает брендом, идентичностью: когда кто-то говорит о реабилитации и природе, сразу думаешь о Хорватии, Сербии и Словении.

ТЕНДЕНЦИИ

Общественные и частные организации создали кластер медицинского туризма и национальный вебсайт, продвигающий медицинский туризм в Хорватию на международном рынке, и провели предварительное исследование рынка по Deloitte ввиду стратегии развития медицинского и оздоровительного туризма. Это оказалось хорошим рывком для страны, у которой было мало шансов претендовать на долю прибыли региона. Теперь они захватили долю Греции и готовятся победить Турцию.

СЛАБАЯ ЭКОНОМИКА – БОЛЬШИЕ ВОЗМОЖНОСТИ Существует мнение, что в слаборазвитых секторах с неблагоприятными условиями прогресс невозможен. Однако в действительности все наоборот: именно в нестабильных условиях легко начинать все заново. Залогом успеха может стать что угодно: национальная стратегия развития различных услуг и предложений, начало работы национального совета по медицинскому туризму, работа над имиджем имеющихся бизнес-ресурсов. Потому что, если вы не сделаете рывок, как Хорватия или страны Прибалтики,

В сравнительном исследовании, на основе данных из Японии, Китая и Европы, общий объем термального рынка туризма в 2011 году составил 37,5 млрд евро. Сегодня его доля достигает более 50 млрд евро по всему миру

МЕДТУРИЗМА

поверьте мне, есть ваши конкуренты успеют раньше. Медицинский туризм останется в качестве жизнеспособной альтернативы при дальнейших резко растущих затратах на здравоохранение, старении населения, увеличении количества незастрахованных и недостаточно застрахованных граждан. А также при более высоких франшизах, увеличении доплат при страховании, и массовом сокращении работодателями медицинских программ. Также медицинскому туризму способствует упрощение выезда за границу и расширение международного общения. Планы государств в области здравоохранения, стремление страховых компаний и работодателей сократить расходы и поиск ими альтернативных средств для этого будут положительно влиять на медицинский туризм. Однако в этом случае есть условие, касающееся любой из стран: наличие стратегического видения, подкрепление политической властью. Это важно прежде всего для стран, переживающих кризис, таких как Греция, так как именно туризм, и медицинский в частности, является третьим источником ВВП.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ТОНКОСТИ

МЕДТУРИЗМА

JUNISA:

ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ МЕДИЦИНСКОГО СЕРВИСА Компания Junisa — лидер в организации лечения для русскоязычных пациентов в Европе. Главный офис расположен в Мюнхене, еще несколько — в разных городах Германии, а также в Австрии, Швейцарии и Испании. На благо пациентов трудится большой коллектив — более 60 сотрудников. Основал компанию в 2003 году молодой энергичный бизнесмен Николай Савченко, определивший для своего детища три основополагающих принципа работы: забота о пациенте, прозрачность счетов, обширная сеть медицинских контактов.

ВЫБОР В ИНТЕРЕСАХ ПАЦИЕНТА Пациенту, натерпевшемуся мытарств на родине и наконец принявшему решение о лечении за границей, зачастую бывает очень сложно. Представьте только: ему предстоит из сотен специалистов выбрать того, кто на самом деле окажет профессиональную помощь, кто разбирается в проблематике заболевания, чья стратегия лечения будет самой эффективной… Право на ошибку обходится очень дорого. Поэтому лучше обратиться к опытному организатору медицинских услуг, который поможет сделать правильный выбор. С первого раза. «Мы представляем интересы больного, исходя из профиля и специфики его заболевания, – говорит генеральный директор компании Junisa Николай Савченко. – Среди наших партнеров много университетских клиник и профессоров, но это не исключает возможности работать с врачом из другой клиники, в случае, если он специалист в конкретном профиле заболевания. Выбор врачей, у нас очень большой и, что очень важно, налажены доверительные отношения с ними».

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Сотрудники компании – опытные практикующие врачи – знакомятся с диагнозом по присланным пациентом документам, и помогают выбрать доктора. В Junisa учитывают стаж, в том числе и количество медучреждений, в которых врач практиковался, сколько и на какую тему научных статей написал, применяет ли новые медицинские технологии; обязательно берут во внимание эффективность исхода лечения его пациентов, коэффициент осложнений или медицинских ошибок. В общем, если говорить без обиняков, в Junisa собирают настоящее досье на врачей, зарекомендовавших себя как эксперты в своей отрасли. За деятельностью таких специалистов следят по публикациям в профильных изданиях, на национальных и международных конференциях, как, например, на ежегодном медицинском конгрессе в Берлине. В результате этой кропотливой работы пациент получает не только возможность выбора из самых лучших докторов, но еще и информацию о преимуществах каждого.

СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ НА ЗАПРОС

Николай Савченко: «Наша задача дать человеку понять, что здесь, за рубежом, ему есть на кого опереться»

На запрос пациента в компании реагируют быстро. В большинстве случаев требуется только 2 дня, чтобы пациент получил полный пакет предложений от нескольких клиник. Это еще одно важное преимущество Junisa. По словам Николая Савченко, это непросто, ведь сеть партнеров компании исчисляется десятками. Однако, если у пациента специфическое заболевание, необходимо собрать консилиум, а иногда и несколько, то на такой ответ требуется время. Особая забота о пациенте, прибывшем на лечение, сопереживание и готовность оказать помощь в любую минуту – отличительная черта компании. Доверенный сотрудник всегда рядом либо на связи с клиентом и знает о его текущем состоянии, нуждах и желаниях. «Это естественно, что больной человек испытывает тревожные чувства, тем более в чужой стране, – говорит Николай Савченко. – Наша задача дать человеку понять,

ТОНКОСТИ

что здесь, за рубежом, ему есть на кого опереться. Например, я стараюсь больше думать о том, как пациенту будет лучше, что я могу еще сделать, чтобы он ощущал себя более комфортно».

ТОНКОСТИ КОММЕРЧЕСКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ Еще одна отличительная особенность Junisa касается финансов. Для корпоративных клиентов, например, российских страховых компаний, компания предлагает удобный вариант контракта, который основан на честности и прозрачности счетов. Работа с частными клиентами также всегда прозрачна: счет за сервисные услуги выставляется отдельно. То есть, клиент платит за лечение клинике, а за организацию лечения – медсервисной компании. «Я выступаю за рынок, который правильно работает, – акцентирует внимание гендиректор Junisa. – Пациент имеет право знать, за что он платит — сколько стоит наш сервис, сколько лечение в клинике. В свою очередь мне важно показать, из чего состоят наши услуги, например, сколько времени ему уделяет переводчик». Пациент может сократить сумму, если, к примеру, пожелает лечиться не у профессора, а у доктора наук. Все нюансы оговариваются индивидуально. Однако коммерческое предложение клиники может увеличиться после дополнительных обследований. Бывает, что ситуация менее серьезная, как казалась изначально. Тогда пациент получает деньги обратно. Подобная практика отличает немецкие и швейцарские клиники. Николай Савченко вспомнил случай: в компанию обратился мужчина с подозрением на злокачественную опухоль почки. Дома хотели удалять орган, в Германии рак не подтвердили, но и установить вид новообразования тоже не могли. Решили эндоскопически удалить опухоль с частью почки. Когда ввели камеру, то оказалось, что на почке… поселился паразит. Пациенту прописали системное противопаразитарное средство, а неиспользованные средства за лечение опухоли вернули.

В Junisa собирают досье на врачей, зарекомендовавших себя в своей отрасли. За деятельностью таких специалистов следят по публикациям в профильных изданиях, на национальных и международных конференциях

МЕДТУРИЗМА

важно, чтобы за пациентом стояла компания, которая может защитить его интересы: повлиять на клинику, подключить адвокатов. У нас таких ситуаций не возникало, может быть потому, что мы очень тщательно отбираем тех, с кем работаем». Выполнит ли такие функции международный отдел при клинике? Нет, ведь их основная задача – обеспечить коммуникацию внутри клиники. Комплексные услуги от прилета до отлета мало кто оказывает. Сможет ли защитить интересы пациента компания, которая находится в СНГ? Вряд ли, ведь их возможности за рубежом часто ограничены. Потому Junisa и эти компании дополняют друг друга, расширяют свои возможности. Например, тесный контакт с докторами, медсервисными или туркомпаниями из СНГ обеспечивает быструю координацию при подготовке медицинских документов. Благодаря международным отделам при клиниках удается быстро получить реакцию на запросы пациента. Пациент выигрывает время, получает компетентные ответы, проходит качественное лечение и реабилитацию. По сути, эта компания — связующее звено, которое объединяет опыт наилучших врачей Европы и возможности агентов или врачей, к которым обращается за помощью пациент. И поиск партнеров всегда продолжается: Junisa приглашает к сотрудничеству врачей поликлиник, туроператоров, страховые компании — тех, кто заинтересован в наилучшем лечебном результате и здоровье пациента. Широкие медицинские возможности в четырех странах Европы, высокие стандарты услуг, — все это характеризует Junisa как компанию «высшего пилотажа» медицинского сервиса для русскоязычных пациентов.

И ТУРФИРМА, И ВРАЧ СОТРУДНИЧАЮТ С JUNISA А что, если пациент желает лечиться без посредников? С чем придется столкнуться иностранцу? Казалось бы, отправил запрос в международный отдел клиники, получил коммерческое предложение, приехал на лечение. Однако не все так просто: в сотрудничестве с клиниками много разных нюансов, не зная которых люди тратят много времени на коммуникацию. А в Германии, например, ценят каждую минуту. Бывает, пациенту нужны дополнительные процедуры, которых в клинике, где он лечится, не могут предоставить быстро. Или же врачи ставят дополнительные диагнозы, и ему надо продолжать лечение, а виза истекает или не оформлены дополнительные документы с клиникой… «Таких пациентов довольно много. Тогда они заходят в интернет и находят нас, – рассказывает Николай Савченко. – Именно в этих случаях человек понимает, что можно было избежать многих проблем и затрат, если бы изначально рядом был кто-то знающий. Или другой пример: редко, но все же случается, что врач допускает ошибку в лечении. В таком случае, считаю, особенно

на правах рекламы

www.junisa.ru Junisa GmbH

Забота о пациентах в клиниках Германии, Швейцарии, Австрии и Испании

Leopoldstrasse 29 80802 München Deutschland tel. +49 89 21 23 175 0 fax. +49 89 21 23 175 30 E-Mail: info@junisa.de

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

ТУРЦИИ

ТАКТИКА БОРЬБЫ С РАКОМ ИННОВАЦИИ В КЛИНИКАХ АСIBADEM Новейшее медицинское оборудование, международные стандарты и комплексный подход в области лечения онкологических заболеваний используются в клиниках группы «Асibadem Healthcare Group» (Турция). Это крупнейшая в стране сеть частных клиник. Благодаря постоянным значительным капиталовложениям, группа клиник «Асibadem» занимает лидирующую позицию на рынке здравоохранения. НА ЧЕМ ЗИЖДЕТСЯ НАДЕЖДА НА ИСЦЕЛЕНИЕ Рак – это угнетающее заболевание, частота возникновения которого в мире растет ежегодно. Так, согласно данным Международного агентства по исследованию онкологических заболеваний (The International Agency for Researchon Cancer — IARC), входящего в структуру ВОЗ, количество новых случаев заболевания раком в 2012 году возросло до 14,1 миллионов (12,7 млн в 2008 году). Количество смертей увеличилось до 8,2 млн (7,6 млн в 2008 году). Однако при ранней постановке диагноза рак можно излечить Это делает диагностику такой же важной, как и выбор метода лечения. В «Асibadem» используется новейшее медицинское оборудование, международные стандарты и комплексный подход в области своевременной диагностики и лечения онкозаболеваний. На базе лабораторий «Асibadem» проводятся всевозможные исследования, вплоть до молекулярной диагностики, позволяющей установить наследственную предрасположенность к раку и принять нужные меры еще до того, как болезнь проявится. Кроме того, широко применяются аппаратные методы диагностики.

ДИАГНОСТИКА С ПОМОЩЬЮ ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ Установка «3 Тесла МР» – это современное устройство, с помощью которой можно получить изображения всего тела. Хирург создает изображение во время операции и видит какого размера опухоль и где она располо-

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

жена. Это помогает выполнять работу в каждой требуемой части тела, не тревожа больного. Вторая операция не требуется, поскольку первая устраняет такие риски, как неполное удаление остатка опухоли, повреждение в функциональной области или проведение операции не в том месте. Другой прогрессивный метод диагностики онкологических заболеваний – ПЭТ (позитронно-эмиссионная томография) совместно с КТ (компьютерная томография), который является наиболее эффективным методом исследования в ядерной медицине. Методика дает детальную информацию о работе органов и тканей на метаболическом уровне. С помощью ПЭТ/КТ в онкологии определяют, насколько далеко распространилась опухоль, планируют радиотерапию, оценивают реакцию больного на лечение, в некоторых случаях определяют тип опухоли – доброкачественная или злокачественная.

РАДИОХИРУРГИЯ В АСIBADEM: ГАММАНОЖ И КИБЕР-НОЖ Вся история прогресса медицины последних 50 лет свидетельствует, что главный тренд – это уменьшение травматичности лечения и повышение его эффективности. Для решения этой непростой задачи на помощь приходят инновации, без которых невозможно дальнейшее совершенствование методов лечения.

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

В клиниках «Асibadem» широко применяется радиохирургия, самыми популярными ее методами являются Гамма-нож (Gamma knife) и Кибер-нож (Cyber knife). Гамма-нож применяется для лечения различных видов опухолей мозга без каких-либо хирургических процедур. Операция, при которой не нужна обычная анестезия, проходит быстро и бескровно, завершается за пару часов, и больные могут вернуться домой в тот же день. Возрастные рамки для пациентов достаточно широки – от 1,5 до 90 лет. Кибер-Нож – это первая в мире роботизированная система лучевой хирургии, предназначенная для лечения опухолей в любом месте организма с точностью менее милиметра. Система позволяет лечить большими дозами, фокусируя лучи точно на опухоли, а повреждение окружающих здоровых тканей сводится к минимуму.

ИННОВАЦИИ TRUEBEAM, ТРИАДА, LINАС Если пациенту по какой-то причине не подходит лечение Гамма-ножом, ему предложат другие варианты радиологического лечения. К примеру, TRUEBEAM STx – линейный ускоритель. Это самое технологичное и современное устройство для лучевой терапии, используемое при лечении рака. Важная особенность этого аппарата – превосходная комбинация устройства, объединяющая все современные методы лучевой терапии: IMRT, IGRT, GatedRT, Rapidarc, SRS и SBRT. Таким образом, все новые методы лучевой терапии последних лет собраны в едином устройстве. Пациент получает быстрое, безопасное и более эффективное лечение. Другая не менее важная отличительная особенность аппарата – точность менее 0,5 мм. Аппарат быстро определяет цель и наводит излучение прямо на опухоль. Продолжительность сеанса сокращается в 4-8 раз, что по-

Acibadem Healthcare Group является крупнейшей сетью частных клиник в Турции. И граждане страны, и иностранные пациенты получают наилучшие услуги из возможных. Врачи опираются на последние медицинские разработки и используют высокотехнологичные средства последнего поколения на базе 17 многопрофильных клиник

ТУРЦИИ

зволяет уменьшить время, в течение которого пациент должен находиться в фиксированном положении. Таким образом, вероятность погрешности во время облучения, вызванная движениями тела, сводится к минимуму. Другой метод стереотаксической хирургии – Триада, «три в одном». Это линейный ускоритель, который состоит из трех отдельных механизмов лучевой терапии – с визуальным контролем, с модулированной интенсивностью облучения и стереотаксическая терапия/стереотаксическая хирургия. Какие преимущества имеет технология Триады? Устройство обладает разнообразными характеристиками, позволяя специалистам проводить точное вмешательство в кратчайший промежуток времени и в идеальной пропорции. Дозировка точно регулируется линейными ускорителями. Триада выдает большую дозу точно на опухоль, что позволяет максимально обезопасить окружающие здоровые участки. Не менее важная разработка, которая объединяет в себе точность дозированного распределения при IMRT и фракционирования времени облучения IGRT, Rapidarc (рапидарк), также называемый линейным ускорителем – LINАС. В отличие от прочих установок стереотаксической хирургии, радиация в установке Rapidarc может излучаться в движении, когда устройство поворачивается вокруг пациента. Таким образом, значительно сокращается время сеанса – до 2 минут, и пациент не испытывает дискомфорта, связанного с необходимостью сохранять неподвижность длительное время.

БРАХИТЕРАПИЯ – ЛЕЧЕНИЕ ИЗНУТРИ Брахитерапия – метод радионуклидной терапии, при котором источник излучения (изотопы йода, кобальта, радия) вводится внутрь пораженного органа. Преимущество метода заключается в возможности подведения максимальных доз радиации непосредственно на опухолевый очаг и в зону интереса при минимизации воздействия на критические органы и смежные ткани. Данный метод широко применяется врачами в клиниках «Асibadem» для лечения рака предстательной железы, молочной железы, опухолей шейки и тела матки, сарком мягких тканей. Преимущества этого метода очевидны: малая инвазивность (всего несколько проколов тонкой иглой) и микродозы радиоактивного вещества, которые вводятся непосредственно в опухоль. Современные технологии, прогрессивные методики, применение комплесного подхода и высокая квалификация врачей в клиниках «Асibadem» позволяют успешно бороться с различными видами онкозаболеваний и добиваться выздоровления или продления жизни больных. на правах рекламы

www.acibadem.com.ru Представительство группы больниц ACIBADEM в Украине Наталья Волкова +38 0678456303, +38 0442367820 Ул. Саксаганского, 147, оф. 18, Киев natali.volkova.tr@gmail.com international@acibadem.com.tr

Представитель группы больниц ACIBADEM в Казахстане Бектуре Туреханович Алипбаев тел. 7-727-3542201 тел/факс: 7-727-3152179 моб.7-7078300012 моб.7-7058000961 international@acibadem.com.tr

www.acibademinternational.com Представитель группы больниц ACIBADEM в Азербайджане Айяз Гамбаров +994517722072 international@acibadem.com.tr

Представитель группы больниц ACIBADEM в России Сергей Дымов +79058507070 international@acibadem.com.tr

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

АНГЛИИ

НЕЙРООНКОЛОГИЯ ХХI ВЕКА В «ЮНИВЕРСИТИ КОЛЛЕДЖ ХОСПИТАЛ» Клэр ДЖОНСОН, руководитель отделения «Харли Стрит Клиник» при «Юниверсити Колледж Хоспитал»

Ведущие мировые эксперты, уникальные технологии, самые современные препараты – все это есть в «Юниверсити Колледж Хоспитал» (University College Hospital) в Лондоне. Медучреждение дарит надежду пациентам с опухолями мозга. Объединив свой колоссальный опыт и получив доступ к самому современному оборудованию «Юниверсити Колледж Хоспитал», выдающиеся ученые Великобритании с оптимизмом смотрят в будущее онкологии.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

По статистике только в 2012 году в мире зарегистрировано 256 000 случаев опухолей центральной нервной системы. К сожалению, пока большая часть случаев приводит к летальному исходу. Однако недавно ситуация изменилась. Два крупнейших исследователя, мировые эксперты в области нейроонкологии Пол Малхолланд и Наоми Фершт из Национального Госпиталя Неврологии и Нейрохирургии объединили усилия и открыли первый частный центр опухолей мозга при «Юниверсити Колледж Хоспитал» в Лондоне. Что такое опухоль мозга? В нервной ткани человека существуют так называемые глиальные клетки, которые являются опорным и защитным аппаратом для нервных клеток. Развивающаяся из них опухоль – глиобластома – относится к числу наиболее агрессивных и опасных. Доктор Малхолланд объясняет: «Я специализируюсь на наиболее сложных опухолях головного мозга – злокачественных глиомах, включая глиобластомы. Подобные опухоли зачастую характеризуются крайне быстрым течением заболевания, лечение пациентов с таким диагнозом очень затруднено. Мы вынуждены постоянно искать новые способы лечения, пробовать новые препараты и процедуры». «Юниверсити Колледж Хоспитал» – один из крупнейших в мире исследовательских центров, каждый год специалисты госпиталя предлагают множество новых препаратов и технологий лечения. «За годы клинических испытаний мы накопили серьезный опыт использования узкоспециализированных препаратов и процедур. Чтобы выбрать наиболее подходящую каждому конкретному пациенту терапию, мы используем так называемые молекулярные маркеры», – рассказывает доктор Малхолланд. Молекулярные маркеры – это факторы, сообщающие о стадии развития опухоли и позволяющие доктору Малхолланду и его коллегам не только своевременно принимать меры, но и рассчитывать реакцию опухоли на ту или иную терапию.

АНГЛИИ

Специалисты «Юниверсити Колледж Хоспитал» совмещают традиционную химиотерапию и современные средства лечения. Во многих случаях, по словам доктора Малхолланда, эффективными оказываются узконаправленные препараты, действующие на молекулярном уровне, такие как бевацизумаб (Авастин) и эрлотиниб (Тарцева), а также иммуномодуляторы (Ипилимумаб), – препараты, стимулирующие активность иммунной системы. В данный момент доктор Малхолланд возглавляет междисциплинарный европейский исследовательский консорциум «Дартрикс», под его руководством тестируются новейшие способы лечения опухолей мозга с помощью гипертермической терапии. Ученые работают над созданием белковой структуры, которая, в сочетании с ферукарботраном, крохотными суперпарамагнитными частицами оксида железа способна отслеживать и «захватывать» клетки глиобластомы. При стимуляции направленным магнитным потоком тысячи крохотных частичек оксида железа нагреваются и уничтожают клетки опухоли. Первые испытания этой технологии на опухоли человека запланированы на 2017 год.

РАДИОТЕРАПИЯ В ЛОНДОНЕ НА TRUEBEAM

на правах рекламы

ПЕРВЫЙ ЧАСТНЫЙ ЦЕНТР ПРИ УНИВЕРСИТЕТЕ

За годы клинических испытаний мы накопили серьезный опыт использования узкоспециализированных препаратов и процедур. Чтобы выбрать наиболее подходящую каждому конкретному пациенту терапию, мы используем так называемые молекулярные маркеры

Компания «Англо Медикал» является официальным представителем «Юниверсити Колледж Хоспитал» и центра опухолей мозга на территории России и стран СНГ. Если вы хотели бы пройти диагностику или лечение под руководством доктора Малхолланда и доктора Фершт, обращайтесь к нам. Anglo Medical +44 (0) 7772 503 027 info@anglomedical.com www.anglomedical.com Facebook: AngloMedical

Коллега доктора Малхолланда, доктор Наоми Фершт – эксперт в области лечения первичных и вторичных опухолей головного и спинного мозга, специалист по инновационным методам радиотерапии. Центр опухолей мозга оснащен единственным в стране уникальным линейным ускорителем TrueBeam. Технология TrueBeam разработана с нуля, с учетом всех современных достижений радиологии. TruBeam имеет три диапазона энергии, а сеанс облучения длится всего 10-15 минут, тогда как обычный сеанс радиотерапии может длиться до полутора часов. Механический рукав TrueBeam поворачивается на 360 градусов, действуя как скальпель хирурга: ускоритель использует радиацию высокой интенсивности с колоссальной точностью – до 2,5 мм! Таким образом, радиация «принимает форму» опухоли, не попадая на соседнюю с опухолью ткань, соответственно уменьшается токсичность процедуры. Доктор Фершт рассказывает: «TrueBeam способен уничтожать крохотные скопления раковых клеток, оставшиеся после операции и невидимые на снимках МРТ. Но самое главное – мы можем быть уверены, что не наносим вреда здоровым тканям, что в случае с опухолями мозга крайне важно. У нас нет права на ошибку». Объединив свой колоссальный опыт и получив доступ к самому современному оборудованию «Юниверсити Колледж Хоспитал», доктор Фершт и доктор Малхолланд с оптимизмом смотрят в будущее онкологии. Центр опухолей мозга уже открыл свои двери для частных пациентов со всего мира и в ближайшие годы станет флагманом нейроонкологии.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

ГЕРМАНИИ

ПРОФЕССОР УНТЕРБЕРГ:

«ПАЦИЕНТ РАЗГОВАРИВАЕТ С НАМИ, И У НЕГО ВСКРЫТА ЧЕРЕПНАЯ КОРОБКА!» Марьяна КУШНИР

Лозунг клиники при университете Хайдельберга – «Наука во благо здоровья». Трудно было бы придумать более подходящее определение этому симбиозу глубоких теоретических знаний о человеке и практической медицины. Это место, где исследования и разработки новейших методов диагностики и лечения различных заболеваний не останавливаются ни на минуту вот уже 600 с лишним лет! ТЯЖЕЛЫЕ ИОНЫ РАЗРУШАЮТ РАК Слово «надежда» здешние врачи успели выучить на разных языках. Ведь именно в Хайдельберг приезжают пациенты со всего мира с очень сложными диагнозами, прежде всего онкобольные. Едут даже те, кто отчаялся найти помощь в родной стране ввиду того, что опухоль слишком хорошо «спряталась», чтобы ее смогли достать даже самые лучшие специалисты. Без новейшего оборудования и биотехнологий удалить такое новообразование без вреда здоровью пациента невозможно. Инновационную методику – тяжелую ионно-лучевую терапию – применяют в уникальном Центре HIT. Очередь из пациентов в Центре расписана на много месяцев вперед. Суть метода в том, что с помощью единственной в мире установки тяжелые ионы углерода ускоряются почти до скорости света и сфокусированно направляются точно в опухоль. Это позволяет успешно лечить новообразования, которые ранее лечению не поддавались. Чтобы познакомить русскоязычных пациентов с инновациями, немецкая медсервисная компания Junisa организовала ознакомительный тур в Хайдельберг

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Мы можем и русских пациентов оперировать в состоянии сознания, потому что у нас есть психолог из России

для журнала DoctorGEO. Мы выражаем благодарность компании за уникальную возможность побеседовать с врачами мирового уровня, работающими в клинике Хайдельбергского университета. Junisa является партнером университетской клиники и берет под опеку пациентов из стран СНГ, организовывая не только лечение, документальное оформление и услуги переводчика, но и мощную информационную поддержку.

ВСЕ ВОЗМОЖНОСТИ НЕЙРОХИРУРГИИ В ОДНОЙ КЛИНИКЕ Заведующий отделением нейрохирургии клиники при университете Хайдельберг профессор Андреас Унтерберг задержался. На встречу пришел прямо из операционной, после сложной операции на головном мозге. Несмотря на усталость, встретил нас очень радушно. Поистине, в который раз убеждаешься: чем больше масштаб личности, тем скромнее себя ведет человек. А личность профессора Унтерберга, нейрохирурга и нейроонколога с мировым именем, вызывает искренне уважение. В отделении под его руководством проводятся около 600 нейрохирургических операций в год, каждая из которых требует филигранной техники и высочайшего профессионализма. – У вашей клиники есть серьезное преимущество: практикующие хирурги в сложных случаях всегда могут обратиться за помощью к специалистам университета. Что от этого сотрудничества выигрывает пациент? – Наша клиника занимается всеми нейрохирургическими проблемами, связанными с головным и спинным мозгом, какие только существуют в природе. Помимо операции, пациенты часто нуждаются в специализированной диагностике, химиотерапии, облучении и других узкоспециализированных процедурах. Пациент может все это получить в одном месте, и в этом для него огромный плюс. Помимо этого, мы всегда можем очень быстро со-

на правах рекламы

Забота о пациентах Л Е Ч Ев Нклиниках И Е В Г Германии, ЕРМАНИИ Швейцарии, Австрии и Испании

www.junisa.ru звать медицинский консилиум и выработать наилучшую для пациента стратегию лечения. Это особенно важно, если речь идет об онкобольных. – Какова доля нейроонкологии во всей работе отделения? – Приблизительно 20-25%. Зачастую трудно точно сказать, где начинается нейроонкология и где она заканчивается. В первую очередь, это злокачественные опухоли. Но есть и доброкачественные новообразования, которые мы тоже оперируем, облучаем, но не делаем химиотерапию. Например, очень редкие опухоли слухового нерва. – Как долго люди живут после таких операций? – Первое и самое важное – на какой стадии была раковая опухоль. Если 4-я, последняя, то средняя продолжительность жизни после операции – 18 месяцев. Если опухоль на 3-й стадии, то можно говорить, что пациент проживет еще 5-6 лет. Во 2-й стадии – 10-15 лет. А если в 1-й стадии и радикально прооперирована, то человек может жить еще очень долго. Второй момент – насколько радикально проведена операция, удалены ли все метастазы, если такие успели образоваться.

ХИРУРГ ОПЕРИРУЕТ, А ПАЦИЕНТ В СОЗНАНИИ! – Как обеспечивается безопасность пациента во время операции? – Прежде всего это – интраоперативное МРТ. Это наша гордость. Мы проводим операции на мозге и в это же время делаем МРТ-исследование мозга. Также вводим специальные флюоресцирующие жидкости, которые подсвечивают клетки опухоли. Чтобы обеспечить безопасность пациента во время операции мы используем электро-физиологический мониторинг. И второе: мы оперируем пациентов, которые находятся в сознании! Под местной анестезией. Бывает, что такие опухоли могут затрагивать речевой или двигательный центры. Чтобы их не повредить, мы оставляем пациента в сознании. Пациент разговаривает с нами, с психологом, и при этом у него вскрыта черепная коробка! Мы можем и русских пациентов так оперировать, потому что у нас работает психолог из России. Вообще, в мире найдется мало клиник, которые делают нейрохирургические операции в том объеме и такой степени сложности, как в Хайдельберге. – Есть ли альтернативные пути устранения опухолей позвоночника, кроме операций? – На сегодняшний день оперативное вмешательство незаменимо. Существует два вида опухолей спинномозгового канала: те, что растут за его пределами, и те, что разрастаются внутри. Именно последние тяжело поддаются удалению, поскольку их стенки срастаются со спинным мозгом. Инновация состоит в том, что такую опухоль полностью не удаляют, а вычищают изнутри. Остается только оболочка. – Могут ли пациенты вести нормальную жизнь после таких операций? – Многие – да. Вчера я прооперировал пациентку из

Junisa GmbH

Компания Junisa, являясь партнером клиники, оказывает услуги по организации дающего надежду лечения для русскоязычных пациентов, обеспечивая максимально комфортные условия для пребывания в стране

Leopoldstrasse 29 80802 München Deutschland

tel. +49 89 21 23 175 0 fax. +49 89 21 23 175 30 E-Mail: info@junisa.de

России с опухолью спинного мозга. Она приехала сюда в каталке – это уже поздно! Сегодня утром она уже могла поднимать ноги в кровати. Это хороший знак, она снова сможет ходить. Но полностью здоровой она не будет. Результат был бы гораздо лучше, если бы она поступила к нам раньше. Пациенты должны внимательнее относиться к себе. Если начинаются нарушения со стороны мочевого пузыря, например, или ухудшение тактильных ощущений, головокружения, тогда обязательно следует сделать МРТ спинного мозга. – Моральный вопрос: будете ли вы оперировать, если знаете наверняка, что после операции пациент не проживет более нескольких месяцев? – В этом нет смысла. У нас много запросов такого рода, но в нашей клинике в таких случаях мы всегда говорим «нет». Есть в Германии клиники, которые берутся оперировать. Но, на мой взгляд, это морально неправильно. Я поблагодарила профессора Унтерберга за честность и за время, которое он уделил нам. Он, в свою очередь, поблагодарил за короткий отдых и снова поспешил в операционную.

ПРАВИЛЬНЫЙ ДИАГНОЗ ДАЕТ НАДЕЖДУ НА ЛЕЧЕНИЕ Правильно организовать лечение для онкобольных пациентов – очень нелегкая задача, рассказали в компании Junisa. Запросов на лечение рака много, и иногда врачам сложно принять решение, ведь нужно быть на 100% уверенным в диагнозе. Бывают случаи, когда уповать можно только на чудо и… новейшие методики борьбы с раком, которые есть, в частности, в университетской клинике Хайдельберга. Компания Junisa, являясь партнером клиники, оказывает услуги по организации такого дающего надежду лечения для русскоязычных пациентов. Даже для тех, кто обращается в клинику напрямую, Junisa выполняет функцию международного отдела – предоставляет переводчиков, обеспечивает документальное оформление, создавая максимально комфортные условия для пребывания в стране. И, что очень важно, ускоряет время обработки запроса. Ведь время для раковых больных – один из главных факторов в успехе лечения.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ИННОВАЦИИ

ИЗРАИЛЕ

КУСОЧЕК ЛЬДА ПРОТИВ РАКА ИЗРАИЛЬСКИЕ МАММОЛОГИ УДИВИЛИ МИР Надежда РУБАН

Метод криотерапии уже более 30 лет используют для удаления бородавок, родинок, новообразований кожи, слизистых оболочек, словом, проблем, которые расположены на поверхности. Израильские ученые придумали аппарат, который способен заморозить до полного разрушения доброкачественную опухоль молочной железы. Вполне возможно, что «холодная» технология IceSense – это первые шаги к криотерапии онкологических заболеваний. Тончайший иглообразный зонд IceSense3 под ультразвуковым наблюдением проникает в опухоль. Его кончик охлаждается до сверхнизкой температуры, необходимой для криотерапии. После «ледяной» атаки иммунитет дает мощный ответ омертвевшим от холода тканям. Благодаря этой реакции раковые клетки погибают, и рецидив болезни исключен. Высокоточное воздействие на опухоль позволяет оградить здоровые ткани от повреждения. Тогда как после удаления опухоли с помощью

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

скальпеля пациентка может снова попасть на хирургический стол. Супернизкая температура оказывает и местное обезболивающее действие, что позволяет уменьшить дозу анестетиков. Сеанс лечения холодом занимает 10 минут, подготовка и реабилитация – еще несколько часов. После процедуры пациентка может быть свободной, никакой специальный уход ей не требуется. О криотерапии будет напоминать лишь несколько небольших разрезов, которые быстро затягиваются. В декабре 2010 года устройство для криодеструкции получило одобрение Управления по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств США. С 2013 года инновационная разработка израильских ученых стала применяться американскими хирургами для удаления фиброаденом, доброкачественных опухолей молочной железы. Апробацию разработки израильской фирмы Ice Cure Medical ведут и японские специалисты, они изучают возможность разрушения холодом рака молочной железы. Ежегодно в израильские инновационные проекты с повышенной степенью риска инвестируется около 3 млрд долларов. Израиль вполне может занять лидирующее место среди стран, развивающих новые технологии. Устройство для криодеструкции опухолей молочных желез IceSense входит в десятку наиболее значимых научных направлений, разрабатываемых в стране.

ИЗЛЕЧЕНИЕ НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ 85% успеха – это индивидуальный анализ на чувствительность к химиопрепаратам На лечение онкозаболеваний приглашает Французская клиника точной химиотерапии Martin D.Abeloff Laboratory-Cancer Research Center в городе Тбилиси, Грузия. Здесь действует единственная в СНГ лаборатория, которая производит сенситивное диагностирование крови или онкоклеток на устойчивость и чувствительность к химиопрепаратам. Кроме того, клиника также работает удаленно: принимает на тестирование из других стран образцы крови, специальным образом сохраненные и транспортированные.

Зачем это нужно?

В первую очередь такой анализ нужен для онколога. Он помогает сделать индивидуальное назначение конкретному пациенту. При отсутствии результатов анализа, пациенты, как правило, получают химиотерапию первой линии выбора для их заболевания. Практика показывает, что это не всегда оправдано.

Каков эффект?

Если же пациент получает препараты, к которым имеет высокую чувствительность, успешность химиотерапии составляет 85-90%! В клинике Martin D.Abeloff Laboratory-Cancer Research Center готовы предоставить задокументированные факты такому смелому утверждению.

Каковы показания?

Основанием для анализа на химиочувствительность являются случаи с рядом терапевтических возможностей, и в отношении каждого конкретного пациента нет четких критериев отбора какой-либо конкретной схемы. Результаты анализа позволяют сделать безошибочный вариант выбора.

Martin D.Abeloff Laboratory-Cancer Research Center это: • Диагностика • Хирургия • Химиотерапия

Martin D. Abeloff Laboratory Cancer Research Center Контактное лицо Софио Боджгуа ул. Любляна, 2/6 Тбилиси, Грузия Тел: +995 322 48 72 27 Моб: +995 551 25 88 88 Е: info@abeloff.ge http://www.abeloff.ge/lang/2

ИННОВАЦИИ

ЭСТОНИИ

ТВОРЦЫ

ПЫШНОГО БЮСТА

ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ В ТАЛЛИННЕ

Марьяна КУШНИР

В современном мире рак молочной железы – наиболее распространенное онкологическое заболевание у женщин. Несмотря на все достижения медицины, в этом случае полное удаление молочной железы часто остается единственным выходом, необходимым для спасения жизни. Однако развитие новейших медицинских технологий сделаловозможным реконструкцию груди. Как утверждают эстонские специалисты восстановительной хирургии, новая грудь многим пациенткам нравится даже больше, чем прежняя. И однозначно всем женщинам, пережившим травму онкологической операции, возвращает ощущение полноценной жизни.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ИННОВАЦИИ

ЭСТОНИИ

Почти как саламандра – первое, что приходит в голову после этих слов.

ХИРУРГ-ТВОРЕЦ СОЗДАЕТ НОВУЮ ГРУДЬ Регенеративные клетки получают из жира пациентки сложным методом, разработанным в местной уникальной лаборатории. Ткань для новой молочной железы берут из лоскута передней брюшной стенки женщины. И далее в процессе сложной микрохирургической операции создается новая грудь. На оперируемый участок пересаживаются собственные регенеративные клетки пациента, взятые из «аппетитных» мест с помощью липосакции. Далее происходит деление чудо-клеток, стимулируется самозаживление поврежденных тканей. Через некоторое время требуется еще одна или несколько небольших операций, как правило, направленных на придание второй молочной железе такой же симметричной формы. Зачастую ее необходимо уменьшить до размеров воссозданной. И, напоследок, формируется сосок и ареола (область темной кожи вокруг соска). Для этой филигранной работы, как правило, используют ткань, взятую на малых половых губах женщины. «В результате пациентка получает грудь небольшого объема, но красивой формы, – улыбается доктор Лоог. – Грудь большого размера мы делать не можем, хотя бывают и такие пожелания».

ПОЧТИ КАК САЛАМАНДРА На входе в Клинику восстановительной хирургии Эстонии красуется эмблема с большой саламандрой – одного из немногих животных, способных к регенерации органов. Лучший символ сложно придумать для медицинского учреждения, занимающегося восстановлением различных частей тела. Человеческого тела. Хрупкого, сложного, до конца еще непознанного. Группа украинских врачей и журналистов, прибывших в Таллинн по приглашению кластера Medicine Estonia для ознакомления с местными медицинскими инновациями, заинтригована. В программе – знакомство с новой методикой восстановительной хирургии с использованием стволовых клеток. Нашумевшее словосочетание «стволовые клетки» с недавних пор стало чуть ли не синонимом «медицины будущего», но, в то же время, не секрет, что использование этих клеток в медицине настоящего тянет за собой шлейф неоднозначных, не всегда позитивных ассоциаций. До недавнего времени считалось, что стволовые клетки присутствуют только у эмбриона плода. Однако новейшие исследования в области медицины доказали существование этих клеток и у взрослых людей – в их жировой ткани. «Давайте сразу определимся в дефинициях, – начинает беседу главный хирург клиники, доктор медицины Андрус Лоог. – Термин «стволовые клетки» мы не используем, а используем более точное название: регенеративные клетки. Это клетки, которые сохраняют способность к делению на протяжении всей жизни, а также возможность замещать поврежденные или состарившиеся клетки. В них – суть новой методики, которую мы уже успешно используем в нашей клинике, в частности, в операциях по реконструкции груди после радикального удаления пораженной раком железы. Эти клетки играют роль катализатора восстановления тканей, когда для формирования груди используются не эндопротезы, а ткани самой пациентки».

ЭСТОНСКАЯ ПЛАСТИКА – ПОИСК НЕСТАНДАРТНЫХ РЕШЕНИЙ

До недавнего времени считалось, что стволовые клетки присутствуют только у эмбриона плода. Однако новейшие исследования в области медицины доказали существование этих клеток и у взрослых людей – в их жировой ткани

В Клинике восстановительной хирургии Эстонии работа не останавливается ни на минуту. Здесь проводят до полутора тысяч операций в год. Из них большая доля принадлежит инновационной пластической хирургии, которая пользуется огромным спросом и у иностранных пациентов. Ежегодно в клинике оперируется более 2000 иностранцев, подавляющее большинство которых из Финляндии. Дело не только в умеренной ценовой политике. Привлекает, прежде всего, высокий уровень специалистов, практикующих в качестве приглашенных хирургов в ведущих клиниках мира, а некоторые из них – даже в одном из лучших в мире центров травматологии Кэмп Бастиона в Афганистане. Не последним доводом при выборе клиники для проведения пластической операции играет и тот факт, что в Эстонии показатели постоперационной летальности одни из самых низких в Европе, ниже даже, чем в Финляндии и Швеции. Клиника Восстановительной хирургии Эстонии привлекает также постоянным поиском новых нестандартных методов для решения, казалось бы, неразрешимых проблем. На данный момент медучреждение получило грант Европейского Союза на дальнейшие исследования в регенеративной медицине. Следующий шаг – использование регенеративных клеток в лечении ишемической болезни сердца.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ИННОВАЦИИ

ВСТРЕЧА С АЛЕНА ДЕНИСОВА

В КАКИХ СТРАНАХ ОПЕРИРУЕТ ВИРТУОЗ ОТ ХИРУРГИИ

Люди давно мечтали о том, чтобы умные машины стали их надежными помощниками в повседневной жизни. И если раньше это было больше похоже на сюжет научно-фантастического романа, то сегодня роботам доверяют даже самую «тонкую» работу: помощь пожилым людям, эвакуацию раненых из зоны боевых действий. А с приходом ХХI века в медицинских клиниках по всему миру прочно обосновался робот-хирург да Винчи, совершив революцию в операционных.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ИННОВАЦИИ

МАСТЕР НА ВСЕ ЧЕТЫРЕ «РУКИ» За последние 10 лет в мире проведено более полутора миллионов хирургических процедур с использованием системы да Винчи. Опубликованы сотни исследований. Они подтверждают: применение робототехники улучшает исход операции и позволяет пациенту намного легче перенести вмешательство. Наверняка в будущем появится новая модель да Винчи, которая будет оперировать на «автопилоте». А сегодня аппарат, все же, нуждается в руководстве. Сложная система состоит из «центра управления полетом» – компьютерной консоли хирурга – и операционной установки. Это кажется фантастикой: доктор удобно устроился за пультом управления в нескольких метрах от пациента и с помощью джойстика руководит железными руками, которые делают операцию. Со стороны создается впечатление, что хирург занят игрой в компьютерные видеоигры. Камера, которой оснащена одна из «рук» да Винчи, передает 3D-изображение высокой точности на экран, вмонтированный в консоль хирурга. Действо, происходящее внутри тела больного, транслируется еще и на большом сенсорном экране, что облегчает общение команды медработников. Система плавно переводит движения рук, запястий и пальцев человека в точные движения хирургических инструментов. «Руки» да Винчи действуют необыкновенно точно, легко добираются до труднодоступных мест, ведь они сгибаются и вращаются намного лучше, чем запястья человека: угол наклона – 90%, угол поворота – 360%. К тому же механическая «рука», в отличие от человеческой, не дрожит. А вмешательство выполняется через несколько миниатюрных разрезов, не более 1 сантиметра каждый. Время пребывания пациента в больнице существенно сокращается, также сокращается в несколько раз в сравнении с открытой хирургией и период восстановления. «Любая хирургия сложна. И чем она труднее, тем большей сосредоточенности требует от хирурга. Именно тут для нас робот – это большой плюс. Он ни в коем случае не заменяет человеческие руки и никогда не заменит традиционные методы. Робот хорош в руках человека, команды, которая точно знает, чего можно добиться, используя именно такой метод вмешательства», – говорит Эрик Межван, гинеколог-хирург, специализирующийся на онкологии из швейцарской клиники Женераль-Болье.

Нидерландов, Румынии, России, Саудовской Аравии, Сингапура, Швеции, Швейцарии, Великобритании, Австралии и Турции. США: робот лечит простату. В США роботизированная хирургическая система да Винчи квартирует в сотнях клиник с 2001 года. В 2003 году местные медики совершили первую простатэктомию с использованием да Винчи, а сегодня в Америке робот проводит около 90% всех операций на простате. В 2007 году сотрудники Медицинского центра Университета Иллинойса впервые в мире удалили поджелудочную железу с помощью робота-хирурга. Зачастую удаление воспаленного органа влекло за собой удаление селезенки. Манипуляторы да Винчи, действуя более точно, позволили сохранить пациенту этот важный орган.

За 10 лет с помощью робота да Винчи проведено более полутора миллиона операций. В частности, проведено более 10 тысяч операций на легких, 3,5 тысячи операций на вилочковой железе

«ПРОПИСКА» РОБОТА СО СКАЛЬПЕЛЕМ В жизни да Винчи скромный: всего-то и нужна заботливая команда искусных медиков и благодарные пациенты. А если серьезно, то профессионалов от да Винчи уже целая армия и их число растет. Пользуются высокотехнологическими услугами робота-хирурга в сотнях клиник по всему миру: в крупных медицинских центрах США, Австрии, Бельгии, Канады, Дании, Франции, Германии, Италии, Индии, Японии,

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ИННОВАЦИИ

Медицинский центр «Маунт Синай» в Нью-Йорке, одно из самых старых и уважаемых лечебных учреждений США, достиг больших успехов в использовании робота да Винчи для лечения рака почек. Врачи безопасно и точно удаляют небольшие опухоли, оставляя часть здоровой, функционирующей почки в организме. У пациентов развивается меньше осложнений и побочных эффектов, меньше рубцов и послеоперационной боли. Руководитель отделения минимально-инвазивной урологии Майкл Пализ провел первую такую операцию еще в 2005 году. Затем было еще более 4000 вмешательств. ШВЕЙЦАРИЯ: глаза на кончиках пальцев. Роботизированная хирургия с 2003 года «прописалась» в клинике Женераль-Болье. Позже – еще в 15 медицинских учреждениях. В Женераль-Болье свою работу называют просто – искусство лечить. Уже более 10 лет проводят операции на простате, хирургию органов пищеварения и гинекологии. «Каждый раз, когда я оперирую с помощью робота да Винчи, – говорит доктор Патрик Думпс, – я просто восхищаюсь ловкостью, которую он нам дает, движением его щупалец во всех измерениях. Клаудио Соравиа, дигестолог-хирург в области хирургии органов пищеварения, важным преимуществом робота считает трехмерную видимость: «Возникает ощущение, что у тебя глаза на кончиках пальцев. Кроме того, работаешь сидя, без напряжения, после операции не устаешь». ГЕРМАНИЯ: в «Шарите» уже обновили модель. Верным помощником робот да Винчи стал для хи-

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Исcледования Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе доказали: больные раком простаты, перенесшие роботизированную хирургию, меньше нуждаются в дополнительных методах лечения рака, таких как лучевая или химиотерапия, чем пациенты, перенесшие традиционную «открытую» операцию

рургов университетской клиники «Шарите», одной из старейших в Германии. Да Винчи служит клиникам урологической и общей, висцеральной, сосудистой и торакальной хирургии. Руководитель отделения торакальной хирургии Йенс Рюкерт гордится новым приобретением, сделанным в 2014 году: «Это робот последнего поколения, единственный в своем роде в Берлине и Бранденбурге. Стоимость – полтора миллиона евро. Может использоваться в разных отраслях медицины. Предыдущая модель да Винчи отработала в клинике 12 лет, прооперировав за последние годы более 500 пациентов с опухолями легких. По результатам исследований Йенса Рюкерта и его коллег, всего в мире при помощи робота да Винчи проведено более 10 тысяч операций на легких, 3,5 тысячи операций на вилочковой железе. «Система имеет огромный потенциал для проведения минимально инвазивных и точных операций по удалению опухоли простаты, – отмечает руководитель клиники урологии в «Шарите» Курт Миллер. – Точность исполнения позволяет сохранить эрекцию, что раньше казалось фантастикой, и предотвращает недержание мочи». В другом учреждении – медицинском центре Университета имени Иоганна Гуттенберга в городе Майнц (в 15 минутах езды от Франкфуртского аэропорта) – специалисты клиники урологии с 2007 года удаляют опухоли на почках, предстательной железе и мочевом пузыре с сохранением целостности органа. Все это – благодаря чутким «рукам» да Винчи. ИЗРАИЛЬ: технологии для лечения рака шейки матки. Первыми в Израиле робот начали использовать в 2009 году в Иерусалиме, медицинском центре «Хадасса», для урологических операций, удаления пищевода, операций на желудке, печени и поджелудочной железе. Команда медицинских специалистов прошла

ИННОВАЦИИ

обучение в США. По мнению профессора Офера Гофрита из урологического отделения «Хадассы», использование да Винчи существенно снижает частоту кровотечения в ходе операции, так что пациенту переливают намного меньше крови, чем обычно. В настоящее время да Винчи также применяют в медицинских центрах им. Хаима Шиба и Рамбам, а также врачи из клиник Бейлинсон и Ассута. В частности, хирурги израильской больницы «Ассута», имея в своем распоряжении такую установку, выполнили множество операций различного уровня сложности, включая лечение рака шейки матки.

ХИРУРГ, ПОЧУВСТВУЙ СЕБЯ РОБОТОМ

Точность исполнения операции по удалению опухоли простаты позволяет сохранить эрекцию, что раньше казалось фантастикой

ЧЕХИЯ: «На Гомолце» лечат и обучают. Первую роботизированную операцию в Чехии провели в 2005 году в клинике Na Homolce. Na Homolce – престижная клиника, специализирующаяся на лечении сердечно-сосудистых и неврологических заболеваний, заболеваний и ранений позвоночника. В том же году на базе клиники создан Центр роботизирован-

Высокие технологии требуют соответственной подготовки врача. Поэтапное обучение проводится непосредственно компанией-изготовителем да Винчи – Intuitive Surgical, а также в Европейских медицинских центрах. «Студентам» необходимо знать английский язык в совершенстве и иметь большой опыт лапароскопических операций. Ежегодные симпозиумы по роботизированной хирургии организует ведущий мировой специалист в этой области доктор Випул Пател. Их посещают сотни специалистов со всего мира для того, чтобы узнать о новейших базовых и углубленных технологиях робототехники. Созданы обучающие центры во Франции, Чехии, США, Германии и других странах. Молодые хирурги считают большой удачей получить наставления Пьера Моно, ведущего уролога Европы в области проведения операций с помощью робота да Винчи. С декабря 2006 года Пьер Моно выполнил более 800 радикальных простатэктомий и операций на по-

КСТАТИ Американская компания Intuitive Surgical в текущем году получила сертификацию FDA на новую модель своего хирургического робота – да Винчи Xi. Это уже четвертый апгрейд самого популярного ассистента врача в мире. Компания-производитель постоянно совершенствует свое детище, кроме прочего, пытаясь добиться проведения операций через один разрез. У новой модели улучшена архитектура, новый эндоскоп, который можно крепить на любую «руку», увеличен диапазон движения запястий. чках. Он – инструктор по проведению показательных лапароскопических операций на роботе да Винчи во Франции и в разных странах Европы.

НЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФАКТОР ной хирургии – национальный и международный опорный центр обучения. РОССИЯ: «руки-ножницы» выкроили новое лицо. До России знаменитый робот-хирург добрался в 2007 году, первая операция прошла в Екатеринбурге, затем такого же ассистента хирургов «трудоустроили» в Ханты-Мансийске. Управлению роботом ханты-мансийских урологов, гинекологов и онкологов обучал профессор медицины из Чехии Ян Шрамл. Всего в России уже 20 таких хирургических систем. А в текущем 2014 году российские медики и вовсе отличились, проведя в Москве на базе городской клинической больницы №31 первую в мире пластическую операцию на робот-ассистированной хирургической системе. Два с половиной часа – столько времени длилось вмешательство. А на следующий день пациентку выписали домой.

Инициатором использования робототехники в медицине стал NASA, космический исследовательский центр США, еще в 80-х годах прошлого века. Согласно замыслу, «железный» хирург должен был оказывать медицинскую помощь астронавтам в космосе. Но уже на стадии создания первых прототипов стало очевидно, что подобные механизмы были бы незаменимыми и в «земной» медицине. Ведь робот не ошибается, может работать без перерыва на «обед» и отпуск, а его действия зачастую намного точнее человеческих. Основанная в 1995 году компания Intuitive Surgical задалась целью реализовать идею ученых NASA. Уже через четыре года была создана робот-ассистированная хирургическая система «да Винчи» – аппарат для проведения хирургических операций. Своим именем новорожденный доктор обязан великому ученому эпохи Возрождения – Леонардо да Винчи. Считается, что именно он в XV веке создал чертеж первого робота-человека, даже не помышляя о том, что спустя столетия его тезка послужит спасению жизней сотен тысяч людей. Сегодня робот да Винчи называют истинным прорывом в современной медицине.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЛЕЧЕНИЕ

ВЕЛИКОБРИТАНИИ

ВЕЛЛИНГТОН КЛИНИКА БУДУЩЕГО Владислав ПОЛЯКОВСКИЙ

Нейроэндокринология и MIBG-терапия, нейрореабилитация и онкология в крупнейшем частном госпитале Соединенного Королевства. Самые последние ноу-хау и светила от медицины именно здесь, в «Веллингтон Хоспитал». «Веллингтон Хоспитал» – крупнейшая частная клиника Великобритании. Эксперты этого медучреждения лидируют в области кардиологии и нейрохирургии, нейрореабилитации и ортопедии, лечении патологий почек и печени и нейроэндокринологии. Именно здесь находятся самые современные модели хирургических роботов DaVinci, предназначенные для выполнения сложных задач, вроде восстановления почки или удаления опухоли ротовой полости, а также проводятся сложные операции (открытый артериальный проток, стеноз легочной вены). В клинике ведет частную практику и всемирно известный эксперт в области сердечно-сосудистых заболеваний, специалист в области малоинвазивной хирургии, выдающийся кардиохирург Мохамед Амрани. ПОЧЕМУ ИМЕННО «ВЕЛЛИНГТОН»? ЭТО ПЕРВОЕ И ЕДИНСТВЕННОЕ в Великобритании частное многопрофильное отделение-стационар, получившее весной 2011 года престижный

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Согласно последним клиническим данным, MIBGтерапия не вызывает какихлибо побочных эффектов за исключением крайне редкого выделения в кровь катехоламинов

международный сертификат качества от комиссии по аккредитации реабилитационных центров CARF. ОТДЕЛЕНИЕ РЕАБИЛИТАЦИИ после острых неврологических заболеваний предлагает комплексную программу восстановления для всех пациентов старше 18 лет, перенесших мозговую травму, неврологическое заболевание или сложные увечья. Уже несколько лет пациенты «Веллингтон Хоспитал» имеют доступ к уникальным реабилитационным тренажерам: «Локомат» - для пациентов с нарушением походки, «Армео» - для тренировки двигательной функции и «Эриго» - для тренировки движения ног. ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ЦЕНТР при клинике «Веллингтон Хоспитал» оснащен ультрасовременной аппаратурой, которая позволяет врачам с большой точностью выполнять новые, часто весьма сложные манипуляции. Пациентам предоставляется 12 специально спроектированных послеоперационных блоков с индивидуальными ванными, процедурными комнатами и рентген-кабинет. В эндоскопическом центре работает команда преданных своему делу высококлассных медсестер и техников, а также более 20 ведущих специалистов в области гастроэнтерологии, проктологии, заболеваний дыхательных путей и мн. др. ОТДЕЛЕНИЕ НЕЙРОЭНДОКРИНОЛОГИИ в «Веллингтон Хоспитал» - одно из лучших в Европе. Нейроэндокринология – раздел эндокринологии, изучающий взаимодействие центральной нервной системы и эндокринной системы в регуляции процессов жизнедеятельности. В XXI веке

ЛЕЧЕНИЕ

на правах рекламы

нейроэндокринология – важнейший механизм регуляции гормонального баланса, диагностики и лечения неврологических синдромов при эндокринной патологии. СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ МАММОЛОГИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ дает пациенткам уникальную возможность всего за одно посещение пройти комплексное обследование молочных желез и получить медицинское заключение, а также подтвердить или снять ранее поставленные диагнозы. Консультации проводят высококвалифицированные специалисты, при этом используется самое современное диагностическое оборудование. Здесь может быть предоставлен полный спектр услуг – от постановки диагноза и лечения доброкачественных и злокачественных новообразований до маммопластики. ОНКОЛОГИЧЕСКИЙ СТАЦИОНАР на 2 этаже южного флигеля клиники «Веллингтон Хоспитал» предоставляет индивидуализированное лечение всех онкологических заболеваний, а также связанных с ним осложнений. Центр полностью оборудован для неотложного приема онкобольных и проведения химиотерапии. Его возглавляет ведущий специалист прогрессивной радиотерапии доктор Дэвид Ландау.

В XXI веке нейроэндокринология – важнейший механизм регуляции гормонального баланса, диагностики и лечения неврологических синдромов при эндокринной патологии

ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Врачебный персонал представляет собой многопрофильную и опытную команду, в которой молодые и динамичные доктора работают бок о бок с самыми опытными и всемирно известными онкологами. Отделение тесно сотрудничает с такими крупными центрами, как, например, «Платиновый Медицинский Центр» (The Platinum Medical Centre) и The LOC (Leaders in Onocology Care). Специалисты Веллингтона работают с такими современными технологиями диагностики и лечения рака, как генетическое секвенирование, туморграфт и MIBG-терапия. MIBG-ДИАГНОСТИКА И ТЕРАПИЯ пользуются все большей популярностью среди британских онкологов. Радиоизотопная MIBG-терапия (или внутренняя терапия с применением мета-иод-бензил-гуанидина, меченного радиоактивным йодом-131) – это инновационный способ лечения ряда злокачественных образований, включая параганглиому, феохромоцитому, нейробластому, медуллярный рак щитовидной железы, неоперабельные метастазы нейроэндокринных путей, а также некоторые карциноидные опухоли. Согласно последним клиническим данным, MIBG-терапия не вызывает каких-либо побочных эффектов за исключением крайне редкого выделения в кровь катехоламинов. ОТДЕЛЕНИЕ НЕОТЛОЖНОЙ ПОМОЩИ при «Веллингтон Хоспитал» действует круглосуточно. Сменная команда из 7 врачей-терапевтов разного профиля и 11 хирургов принимает пациентов днем и ночью без выходных. Уровень медико-технического оснащения позволяет помочь даже в самых экстренных и тяжелых случаях. Отделение расположено на первом этаже южного корпуса «Веллингтон Госпиталя». Действующий при отделении блок интенсивной терапии также принимает пациентов, перенесших сложную нейрохирургическую или сердечную операцию и нуждающихся в поддержании жизнедеятельности.

Компания Anglo Medical является представителем «Веллингтон Хоспитал» на территории России и стран СНГ. Если вы хотели бы пройти диагностику или лечение в этой клинике, обращайтесь к нам. Anglo Medical занимается организацией любых медицинских услуг: подбор клиники и специалиста по узкому профилю, организация срочной консультации, бронирование авиа-

билетов и гостиниц, документальное сопровождение и визовая поддержка, услуги медицинского переводчика и круглосуточного персонального координатора. Anglo Medical +44 (0) 7772 503 027 info@anglomedical.com www.anglomedical.com facebook: AngloMedical

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ГЕРМАНИИ

ЛЕЧЕНИЕ

ИННОВАЦИОННАЯ ХИРУРГИЯ

В КЛИНИКАХ ВДОЛЬ РЕЙНА Наталья МУЗЫКА

Немецкая медицина развивается семимильными шагами. Не случайно ежегодно около 70 тыс. иностранцев проходят стационарное лечение в клиниках Германии. Таковы данные Федерального статистического управления. Немецкий регион Северный Рейн-Вестфалия можно по праву считать медицинской достопримечательностью: сюда на лечение стремятся попасть как местные жители, так и иностранные туристы. Столичный Рейнский регион включает Бонн, Кёльн и Дюссельдорф. Здесь расположено 90 клиник и реабилитационных центров, в которых практикуют всемирно известные профессора и доктора медицины. В этой статье мы расскажем об уникальных лечебных направлениях, доступных иностранным пациентам благодаря проекту Health Destination Rhineland («Медицинский туризм вдоль Рейна: Бонн-Кёльн-Дюссельдорф»). Проект работает при поддержке Министерства экономики, энергетики, промышленности, малого и среднего бизнеса и ремесленнничества Северной Рейн-Вестфалии и финансовых средств для регионального развития (EFRE).

ХИРУРГИЯ ПОХУДЕНИЯ В ВЕССЕЛИНГЕ Щадящие методы хирургии предложат пациентам в Центре минимально инвазивной хирургии при больнице

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Св. Троицы в городе Весселинг, что расположен в административном округе Кёльн. Главный врач Центра профессор, доктор медицины Кристоф А. Якоби – известный специалист в области минимально инвазивной, общей, висцеральной и экстренной хирургии, а также проктологии и травматологии. Ежегодно в Центре выполняют 3000 операций. При этом инструменты, которые используются, можно сравнить со стержнем ручки. Разрезы составляют 5, 10, максимум 12 мм. Весь ход операции выводится на экран с высоким разрешением (НD). Такое вмешательство похоже на укус комара: пациент не успевает опомниться, как место разреза уже затянулось. Некоторые операции проводятся микрохирургическими инструментами. Они чаще применяются в висцеральной хирургии, операциях в полости живота, к примеру, на желчном пузыре, лимфатических узлах или при аппендиците. В больнице Св. Троицы есть сертифицированный центр лечения заболеваний ЖКТ и избыточного веса. Здесь успешно оперируют доброкачественные и злокачественные новообразования. Также в Центре разработали несколько мультимодальных терапевтических концепций лечения ожирения.

FAST-TRACK-ХИРУРГИЯ И ГИБРИДНЫЙ НОЖ

Результаты щадящих методик в клиниках Рейнского региона превосходят все ожидания

Быстрое восстановление после операций обеспечивают хирурги Объединенной клиники в Бонне. «Health Destination Rhineland» обращает внимание на несколько направлений лечения. ОРТОПЕДИЯ И ЭКСТРЕННАЯ ХИРУРГИЯ. Доктор медицины, главврач Центра ортопедии, экстренной хирургии, спортивной медицины (ZOUS) Хольгер Хаас – высококвалифицированный специалист по замене суставов. Кроме того, щадящие операции для мышц и мягких тканей тела стали возможными с развитием аппаратуры. Восстановительный период после таких манипуляций сокращается, а их эффективность несравнимо выше. Молодым пациентам в центре ZOUS предлагают артроскопические операции. Доктор Йохен Мюллер-Штром-

Спонсор рубрики

«Health Destination Rhineland» ЛЕЧЕНИЕ

info@health-destination.travel www.health-destination.travel берг проводит такое малоинвазивное лечение на всех больших суставах, в том числе и тазобедренных. После артроскопии реабилитация пациента проходит быстрее. СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ. Профессор, доктор медицины, главный врач радиологического отделения Йохен Текстор берется восстановить без единого разреза, как сосуды шеи, так и сосуды стоп и любые другие. Он проводит лечение сужений и закупорок сосудов, применяя баллонные катетеры и стенты, а также современный плоский детектор ангиографии с малым излучением. Доктор Текстор, совместно с руководителем отделения сосудистой хирургии доктором медицины Юргеном Ремигом, успешно применяет сосудистый протез при аневризме желудочной артерии сердца. Протез вводят через паховую артерию и вживляют под рентгеновским контролем. Этот метод более безопасен и значительно сокращает время стационарного лечения. ГИНЕКОЛОГИЯ. В гинекологическом отделении под руководством доктора медицины Йоахима Рооса, операции проводят лапароскопическим методом, в том числе удаление матки. Тончайшие инструменты вводятся через крошечные проколы, а опухоль либо весь орган удаляется через вагину. Послеоперационный период у пациенток менее болезненный, и они быстрее восстанавливаются. ВНУТРЕННЯЯ МЕДИЦИНА. Главный врач отделения внутренней медицины, профессор, доктор медицины Франц Людвиг Думоулин – специалист в области интервенциональной эндоскопии, в частности, по удалению полипов и ранних карцином. В арсенале хирурга специальное оборудование, так называемый гибридный нож (Hybridknife), с помощью которого здесь, в Бонне, проводят малораспространенные в Германии эндоскопические операции ESD. Технология позволяет за один раз удалить ранние опухоли на слизистой оболочке желудочно-кишечного тракта, даже если они толщиной более двух сантиметров, сохраняя орган. ИННОВАЦИЯ FAST-TRACK. Хирургия «Быстрого доступа» – именно так переводится название метода Fast-Track – благодаря своей минимальной травматичности для тканей организма позволяет организму быстро восстановиться после операции. Доктор Бернд Зидо, главный врач отделения общей и внутренней медицины, применяет метод на толстом кишечнике. Пациент может вернуться к активности уже через несколько часов после операции.

ГЕРМАНИИ

печивает нейронавигация: современные микроскопы соединены с системой данных, которая "видит" томографические снимки во время операции. Это позволяет достичь оптимальных результатов при минимальном вмешательстве и максимальной безопасности для пациента. Во время операции с помощью электрофизиологических методов исследования постоянно контролируются функции головного и спинного мозга пациента. Эта процедура исключает возможность повреждения тканей, гарантирует безопасность пациента. Мы хотели бы выделить некоторые направления, востребованные у пациентов, – сосудистая нейрохирургия, удаление опухолей головного мозга и редких опухолей в пределах основания черепа. Кроме того, нейрохирурги в сотрудничестве с хирургическим центром эпилепсии могут выполнить микрохирургическое удаление области мозга, которая вызывает эпилепсию. Также ученые университетской клиники Бонна избавляют от боли пациентов, страдающих дегенеративными заболеваниями шейного и поясничного отделов позвоночника, успешно справляются с болевыми синдромами, которые не имеют морфологических причин, а также восстанавливают моторные функции организма.

Рейнланд, кроме всего прочего, – прекрасное место для отдыха и увлекательного туризма. «Health Destination Rhineland» предлагает совместить лечение с приятны- И ЛЕЧЕНИЕ, И ВПЕЧАТЛЕНИЯ ми впечатлениями В РЕГИОНЕ РЕЙНА Эти и многие другие возможности может предот богатого кульложить русскоговорящему пациенту проект «Health турного наследия Destination Rhineland». Его задача – показать иностранным региона и отлично- пациентам, что этот регион действительно является го сервиса в отелях центром высокотехнологической медицины, а также телемедицины. И помочь сориентироваться в мире и ресторанах услуг, которые оказывают клиники земли Северный Рейн-Вестфалия. Все медучреждения, с которыми сотрудничает проект, имеют опыт лечения иностранных пациентов, в них созданы комфортные психологические условия для лечения. Люди могут обратиться в так называемые центры международных медицинских услуг (International Ofﬁce) при этих клиниках. Там русско- и англоязычные сотрудники помогают выбрать наиболее оптимальный способ лечения.

ОПЕРАЦИИ С НЕЙРОНАВИГАЦИЕЙ В БОННЕ Решать нейрохирургические проблемы специалисты «Health Destination Rhineland» рекомендуют в нейрохирургическом центре университетской клиники Бонна. Он славится своими высокотехнологичными микрохирургическими методами лечения. Высокую точность операционных действий обес-

Проект финансируется:

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЛЕЧЕНИЕ

ГЕРМАНИИ

САХАРКОНТРОЛЬ

Наталия СТРОКОВСКАЯ

Сахарный диабет называют болезнью цивилизации и эпидемией века. Заболеваемость имеет четкую зависимость от уровня жизни людей в стране – чем выше, тем больше больных. А также зависимость от условий жизни – в сельской местности недуг встречается в несколько раз реже, чем в мегаполисах. Сегодня много говорят о том, что болезнь можно контролировать. А немецкие медики уверяют: от диабета можно вылечиться! И для этого не обязательно ехать за границу. ЭПИДЕМИЯ ОТ ПРОГРЕССА

УБЕЖАТЬ ОТ ДИАБЕТА СО СПЕЦИАЛЬНОЙ СИМ-КАРТОЙ www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Если в вашем городе нет хороших специалистов, которые могли бы дать четкие рекомендации, вам на помощь придет телемедицина. То есть, консультации на расстоянии с помощью интернет-технологий. Немецкие специалисты из Дюссельдорфа вышлют вам специальный прибор, похожий на мобильный телефон, и включат вас в лечебную программу. Следуя несложным рекомендациям, уже через месяц больные получают реальные результаты. Некоторые полностью избавляются от инсулиновой поддержки. Эта программа экономит больному 1000 евро в год. А польза здоровью и профилактика осложнений – неоценима! Однако, обо всем по порядку… Инновационную программу контроля сахарного диабета представил директор Западногерманского центра диабета и здоровья профессор Штефан Мартин во время Российско-Германского медицинского Форума, который состоялся в Бонне в мае 2014 года. Соорганизатором события выступила компания Medcologne. Редакция журнала DoctorGEO благодарит директора Михаила Хайтина за приглашение на мероприятие. «Поводом к исследованию стало беспрецедентное распространение диабета во всем мире, – сказал профессор Мартин. – Особенно Китай сегодня является той страной, в которой за последние годы не только произошли огромные экономические изменения, но изменения и в области заболеваний. Еще несколько лет назад о диабете в Поднебесной никто не знал. Сегодня частота проявления недуга достигла 83% в группе от 35 до 50 лет. Причина – в неправильном режиме питания и в малой подвижности. Мы работаем со многими странами, но почему именно Китай я привожу в пример? Потому что там нет достаточного количества специалистов по диабету, и мы внедряем специальный дистанционный проект в одном из регионов».

ЛЕЧЕНИЕ

ГЕРМАНИИ

ШАГА К ЖИЗНИ БЕЗ ИНСУЛИНА

Суть программы, на первый взгляд, довольно проста. Но именно грамотная организация процесса дает ошеломляющий результат. Эффективность программы доказана научно. В 2013 году ее успешно прошли более 5000 человек. Методика держится на 4 основных столпах – телемедицина, диета, система питания, мотивация.

МАТЕМАТИКА ИСЦЕЛЕНИЯ Сколько времени надо придерживаться такого лечения? По словам профессора, год обязательно. Эффективность программы уже подсчитана экономически. К примеру, инсулиновое лечение и лечение осложнений от диабета, в среднем, обходится больному в 2400 евро в год. В то время как годовое участие в программе стоит 1000-1300 евро. Сам прибор со всем необходимым набором дополнений стоит 470 евро. Как видите, интернет-опека позволяет существенно сократить расходы на поддержание диабетика. Программой уже заинтересовались многие страховые компании, которые хотят сократить расходы на лечение осложнений у своих клиентов. Эффективность методики уже оценили в Болгарии. Масштабную программу немецкие ученые разрабатывают для Китая. Также сейчас они проводят исследование в Греции, и надеются, что государственные больничные кассы возьмут на себя оплату этой программы. Кстати, профессор утверждает, что для внедрения этой программы в любой стране даже врачи не нужны. Достаточно обучить диетологов и медсестер работать с пациентами и поддерживать связь с Западногерманским центром диабета и здоровья. Если Вы заинтересовались этой программой, сообщите нам по электронной почте: doctor@doctorgeo.info

1 СТОЛП – это телемедицина. Пациенты получают маленький прибор, похожий на мобильный телефон. Он включает в себя шагомер и измеряет давление. Также согласно программе, больной обязан ежедневно взвешиваться, измерять уровень сахара в крови и вводить эти данные в прибор. Специальная сим-карта, вшитая в аппарат, ежедневно отправляет данные по всем четырем параметрам через интернет в Дюссельдорф. Доктора анализируют состояние пациента и высылают ему рекомендации, либо вносят коррективы. Таким образом, пациент получает и опеку, и обучение одновременно. «Эту систему я опробовал на пациентах, которые лечились у меня, потом вернулись в свой город, – приводит примеры ученый. – Например, одна россиянка, больная диабетом, была в командировке в Дюссельдорфе, и попала к нам в больницу из-за повышенного давления. Мы создали для нее план приема инсулина, режим питания. С этими рекомендациями она вернулась домой. Хотя, в командировках сложно придерживаться нужного режима, потом приходится менять инсулиновые приемы. В зависимости от показателей давления, которые присылал аппарат, я понял, что в одной ситуации ей нужно меньше инсулина, в другой – чуть больше. Главное, что благодаря телемедицине, я мог заниматься этой пациенткой, находясь в Дюссельдорфе». 2 СТОЛП – диета. Диабет второго типа – это заболевание, при котором, люди, как правило, тучные. Для большинства из них открытие, что расставаясь с лишним весом, они контролируют недуг. Это подтвердили данные научных исследований, проведенные на целевых группах в Германии и Болгарии. Врачи давали разные задания пациентам, и после каждого требовали измерять сахар в крови. Задания были как хорошими (физические упражнения, прогулка), так и плохими (съесть плитку шоколада). Когда пациенты воочию видели последствия по уровню сахара в крови и эффективность тех или иных мероприятий, они начинали более осознанно относиться к питанию и образу жизни, учились ощущать заболевание, которое не замечали. 3 СТОЛП – питание по формуле. Немецкие ученые разработали специальную формулу и режим питания, каждый этап которой длится, в среднем, неделю. Сначала пациенты получали протеин, который способствует потере веса. Они покупали его в аптеке или в магазинах спортивного питания. Вторую неделю питались обычно, но были ограничены в углеводах. На 3-4 неделе человеку уже разрешалось два нормальных приема пищи. «Пациенты объективно гораздо лучше чувствовали себя, – уверяет профессор Мартин. – Но что было удивительно для нас – некоторым пришлось полностью снять прием инсулина, потому что не хватало сахара в крови. Пациенты действительно очень худели – по 8-10 кг за первые 12 недель. Приходило в норму давление, сокращался прием различных медикаментов. Это очень высокоэффективное лечение!» 4 СТОЛП программы – мотивация. Образно говоря, пациенту «перепрограммировали» мышление на другое поведение, чтобы сиюминутные решения о еде или времяпрепровождении были ему на пользу. «Например, если сегодня вечером жена спросит меня, бокал какого вина мне налить – красного или белого, то у меня очень много мыслительных процессов пройдет в миллисекунды. Тепло ли на улице, голоден ли я сейчас… У многих пациентов, которые неправильно питаются, возникают другие ассоциации. Мы пытаемся на их «жесткий диск» в голове записать программу принятия эффективных решений».

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЛЕЧЕНИЕ

ХОРВАТИИ

УРОЛОГИЯ

ПОД ЗАЩИТОЙ СВЯТОГО НИКОЛАЯ Наталья МУЗЫКА

Клиника «Святого Николая», расположенная в хорватском городе Вараждин, известна своими уникальными методикам лечения урологических заболеваний. К примеру, щадящим лечением рака предстательной железы или недержания мочи. Количество пациентов «Святого Николая», которым удалось одолеть недуг, неуклонно растет. Вот почему операторы медицинского туризма все чаще рекомендуют терапию в этой хорватской клинике. «ВОДЯНЫМ НОЖОМ» ПО РАКУ ПРОСТАТЫ «Святой Николай» – это одна из немногих клиник, в которой оперируют злокачественную опухоль предстательной железы так, что мужчина после операции остается мужчиной. Залог успешного итога хирургического вмешательства определяют два фактора: высококлассные урологи и уникальные технические средства. В своей работе специалисты клиники используют немецкое оборудование, которое обеспечивает широкие возможности при эндоурологических операциях, и феноменальный «водяной нож» (Water-Jet), который так точно и нежно убирает опухоли мочевого пузыря и предстательной железы, что органы не утрачивают своих функций.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Во время классической операции сосудистонервный пучок, отвечающий за потенцию, удаляется с помощью хирургических инструментов. В то время как «водяной нож» струей воды отделяет злокачественные клетки от тонких сосудисто-нервных окончаний. Вода практически не травмирует ткани и сохраняет нервные окончания, которые так важны для нормального функционирования органа. До 80% тканей сохраняются! Потому после операции мужчины могут вести полноценную сексуальную жизнь. Восстановительный период зависит от размеров опухоли, рубцевания тканей, возраста пациента и составляет в среднем 5 дней. Максимально реабилитация может продолжаться до 14 дней. Метод удаления раковой опухоли предстательной железы и мочевого пузыря с помощью Water-Jet относительно новый. В мире всего несколько высококлассных урологов управляют этим инструментом безукоризненно. Один из них – директор клиники «Святой Николай» доктор Дамир Штайцар. Он же является главным хирургом компании-разработчика ERBE по внедрению этого гидрометода. Доктор Дамир Штайцар не только оперирует пациентов со всего мира, но и передает опыт своим коллегам, обучает методу «ласковой» хирургии в клиниках разных стран.

До 80% тканей сохраняются! И после операции мужчины могут вести полноценную ВСЕГДА СУХИЕ ТУФЛИ сексуальную Медики «Святого Николая» уже не один год спежизнь циализируются на лечении пациентов с недержанием мочи. Съездив в Хорватию в отпуск, можно избавиться от проблемы мокрых туфлей, которую испытывают многие люди старшего возраста.

ЛЕЧЕНИЕ

К этой деликатной ситуации в клинике нашли тонкий подход. И хотя от подобных неприятностей чаще страдают женщины, в клинике также помогают избавиться от неприятных симптомов недержания и мужчинам. Здесь много внимания уделяют диагностике причин недержания мочи. И, несмотря на мощную хирургическую базу, придают особое значение консервативным методам лечения. Для каждого пациента индивидуально подбирают комплекс упражнений, назначают физиотерапевтические процедуры. Физические упражнения в хорватской клинике проводятся нестандартно: под пристальным вниманием терапевта, который отслеживает движение мышц в проблемной зоне с помощью УЗИ. Врач видит, нужную ли группу мышц сжимает пациент и может участвовать в коррекции сжатия, а также в регулировании интенсивности и частоты сжатия. Кстати, картинка на мониторе доступна и пациенту. Активная работа с терапевтом одновременно с ультразвуковым исследованием ведется 3-4 дня, пока пациент не доведет до автоматизма правильные движения мышц. Комплекс процедур рассчитан на 7, 14, 21 день. После 3-4-дневного обучения пациент может продолжить терапию в уютной атмосфере одной из дочерних поликлиник на континенте или же на Адриатическом побережье, где созданы комфортные условия для лечения и отдыха. Тренировку для мочевого пузыря пациент может продолжать и по возвращению домой – для закрепления эффекта. Этот комплекс упражнений, кроме прочего, улучшает кровоснабжение органов малого таза, и отличная потенция мужчинам гарантирована. Пациентам с тяжелой степенью недержания мочи в «Святом Николае» предлагают целый спектр минимально инвазивных хирургических процедур, которые обеспечивают быстрое восстановление утраченных функций.

ХОРВАТИИ

РЕАБИЛИТАЦИЯ НА АДРИАТИКЕ

Программу реабилитации после хирургического лечения можно пройти в «морской резиденции»: на Адриатическом побережье Хорватии работает несколько филиалов клиники «Святой Николай»

В клинике «Святой Николай» пациенты ощущают себя желанными гостями. В уютной атмосфере 4-звездочного отеля пациентам и родственникам, сопровождающим их, ничто не напоминает о больничных делах. Лечение и реабилитацию здесь рекомендуют совмещать со SPAудовольствиями в прекрасно оборудованном центре, игрой в гольф или «вкусным» путешествием по винным тропам, катанием на байдарке или катамаране на озере, прогулками по лесным тропам на велосипеде или пешком. По желанию клиента программу реабилитации после хирургического лечения можно пройти в «морской резиденции». На Адриатическом побережье Хорватии работает несколько филиалов поликлиники «Святой Николай». Общение с морем, благоприятный климат и сказочные красоты здешних мест прибавят сил и положительной энергии. Впрочем, и в самом Вараждине вам не придется скучать. В центре города возвышаются великолепные дворцы эпохи барокко, построенные в XVII-XIX веках. В храмах и замках города проводятся известные в Европе Барочные музыкальные вечера. Сотни туристов ежегодно посещают вараждинский фестиваль уличных артистов – «Шпанцирфест». Город находится всего в 40 минутах от Загреба. Является одним из самых крупных городов северного региона страны, крупным культурным и промышленным центром Хорватии. Для максимального комфорта русскоязычных пациентов в «Святом Николае» работает группа переводчиков, а также медицинский персонал, владеющий русским языком.

И СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ, И ПЛАСТИКА Принцип Гиппократа «Не навреди» для специалистов «Святого Николая» – руководство к действию. Для иностранного пациента, который за одну поездку хочет решить несколько проблем со здоровьем, здесь предложат практически все, что нужно. В клинике можно пройти диагностику Check up – генеральный скрининг организма, при котором оценивается уровень здоровья пациента в целом, его гормональный статус, состояние сердечно-сосудистой и других систем. В урологическом центре клиники особое внимание уделяют урологической и гинекологической диагностике и лечению с помощью современного оборудования. Также в «Святом Николае» помогают преодолеть неприятные симптомы старения, адаптироваться к гормональным перестройкам во время менопаузы и андропаузы. Словом, помогают с удовольствием встречать прекрасную пору – осень жизни. Кроме того, здесь работают асы пластической и косметической хирургии, которые помогают сбросить несколько десятков лет, используя методы малоинвазивной хирургии. В итоге пациент доволен своим обновленным отражением в зеркале, и испытывает минимум дискомфортных ощущений. Малоинвазивные хирургические процедуры широко используют и для решения «сосудистых» проблем.

на правах рекламы

www.psn.hr info@psn.hr, ibudanec@psn.hr +385 99 404 2755

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЛЕЧЕНИЕ

ТАИЛАНДЕ

БАНГКОК ПАТТАЙЯ ГОСПИТАЛЬ

КОРОЛЕВСКИЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ Наталья МУЗЫКА

Таиланд – это рай для влюбленных, находка для путешественников-экстремалов и Мекка здоровья для всех. Скромные тайцы неожиданно для всего мира возвели настоящую медицинскую индустрию. Врачи с дипломами лучших европейских и американских вузов, японское и американское высокотехнологичное оборудование и азиатское радушие. В стране вечного лета в роскоши и великолепии природы тайцы создали сервис, достойный королей. Все это вы найдете в самом популярном среди русскоязычных пациентов «Бангкок Паттайя Госпиталь». МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ ПРЕМИУМ-КЛАССА Решение любой задачи со здоровьем возможно в многопрофильном медицинском центре «Бангкок Паттайя Госпиталь». Он находится в курортном городе Паттайя, расположенном вдоль живописной бухты на восточном побережье Сиамского залива, примерно в 170 км на юговостоке от Бангкока. Это ведущий медицинский центр, предоставляющий услуги премиум-класса. Вот уже 24 года он остается главным лечебно-диагностическим центром Восточного побережья Таиланда.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

На территории в 23 гектара расположено пять современных многоэтажных корпусов больницы. В этом «городе здоровья» действуют 26 отделений, в которых есть все необходимые условия и возможности для лечения пациентов с любыми патологиями. Вот красноречивые цифры: ежедневно «Бангкок Паттайя Госпиталь» обслуживает более 1500 человек и более 600 000 в год! Кроме традиционных направлений медицины – педиатрии, неврологии, онкологии, кардиологии, ортопедии, офтальмологии, стоматологии – в госпитале работают и узкоспециализированные отделения: Клиника лечения излишнего веса; Отделение патологий слуха, речи и равновесия; Клиника лечения респираторных заболеваний; Центр позвоночника; Центр лазерной коррекции зрения; Отделение лечения бесплодия и ЭКО и другие.

ДИАГНОСТИКА ЗА ЧАС «Бангкок Паттайя Госпиталь» ежегодно инвестирует колоссальные суммы в современное высокотехнологическое оборудование. Ведь правильно поставленный диагноз – залог успешного лечения. Госпиталь оборудован МРТ, компьютерным томографом сердца 128 срезов, которым могут похвастаться не все центры кардиологии в Германии, сканнером оптической когерентной томографии (для томографии сетчатки), системой электронного ведения историй болезней пациентов и другим оборудованием, о существовании которого во многих клиниках только слышали. Здесь возможна экспресс-диагностика организма за 1 час или детальное медицинское обследование. Кстати, с 1 ноября по 31 декабря «Бангкок Паттайя Госпиталь» традиционно снижает цены на диагностические процедуры и пакеты комплексных обследований check up.

ЛЕЧЕНИЕ

В ТАИЛАНД В ПОИСКАХ АИСТА В солнечных тайских-райских краях добродушные «аисты» работают, не жалея сил, и щедро одаривают желающих долгожданными малышами. Команда специалистов и эмбриологов отделения по лечению бесплодия располагает всем необходимым оборудованием для полного обследования и лечения супружеских пар. Внутриматочная инсеминация (ВМИ), перенос гаметы в маточную трубу (ПГМТ), экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО), интраплазматическое введение спермы (ИКСИ) – все эти манипуляции воплощают в реальность мечту о детях. Кстати, если вы хотите встретиться со своим малышом в королевских условиях, то выбирайте одно из пакетных предложений родильного отделения госпиталя. Здесь обеспечат комфорт и безопасность роженицы и малыша, будут рады присутствию родственников на родах. Госпиталь оснащен всем необходимым оборудованием для детской реанимации. Опытные специалисты международного уровня выхаживают самых слабых младенцев. Что касается документов для оформления свидетельства о рождении ребенка, то персонал госпиталя позаботится также и об этом.

Госпиталь ежегодно инвестирует колоссальные суммы в современное высокотехнологическое оборудование. Ведь правильно поставленный диагноз – залог успешного лечения

ТАИЛАНДЕ

качество, эффективность и соблюдение медицинской этики – вот три кита, на которых основывается философия клиники. Высочайший уровень работы и профессионализм врачей госпиталя подтверждены международным стандартом качества JCI. Больницы, получившие эту аккредитацию, соответствуют самым высоким мировым стандартам. Только представьте: работа госпиталя оценивалась по 197 основным стандартам, 368 общим стандартам и 1032 дополнительным показателям. Медцентр трижды становился обладателем награды за лучшее управление медицинским учреждением Азии – Hospital Management Asia Awards. И еще одно важное преимущество лечения в «Бангкок Паттайя Госпиталь» – это цены. Они доступны. А если рассматривать соотношение цена-качество, то ясно, что лечение здесь обходится намного дешевле. Госпиталь постоянно привлекает новых клиентов акциями и скидками на некоторые виды лечения и диагностику. Неудивительно, что половина пациентов здесь – иностранцы, которых опекают, как малых детей. Им здесь комфортно: международный отдел представлен штатом переводчиков, владеющих более чем 20 языками. Сотрудники медсервиса также берут на себя заботу о продлении визы госпитализированным пациентам. Кроме того, на официальном сайте госпиталя пациенты могут выбрать врача и записаться на прием, получить экстренную консультацию специалиста по электронной почте. Словом, коммуникация с докторами до приезда пациента и после его возвращения на родину, четко налажена. Отдельного внимания заслуживают условия в «Бангкок Паттайя Госпиталь». Уровень комфорта в палатах соответствует 5-звездочному отелю. Здесь все создано с целью обечпечить удобство и безопасность клиента. Что касается питания, то больному предложат меню разных стран, включая блюда тайской, японской, восточной и западной кухонь. Стоит ли говорить о впечатлениях от Страны улыбок?! Захватывающий дух вид на Сиамский залив, каменные скалы в лазурных водах океана напрочь стирают из памяти неприятные воспоминания о боли и переживаниях, связанных со здоровьем. Из Таиланда пациент возвращается не только исцеленным, но и полным сил и вдохновения для счастливой жизни.

КОРОЛЕВСКИЙ СЕРВИС ЗА СКРОМНЫЕ ДЕНЬГИ

Bangkok Hospital Pattaya

«Бангкок Паттайя Госпиталь» стремится быть лидером в предоставлении медуслуг международного класса. Постоянный мониторинг работы помогает поддерживать высокие стандарты лечения. Безупречное

Tel: (66) 38 259999 EXT 6052 Fax: (66) 38 259919

Email: bphrussia@bph.co.th www.bangkokpattayahospital.com

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

на правах рекламы

В традициях лечения «Бангкок Паттайя Госпиталь» комплексный подход, который включает последующую реабилитацию пациентов. Неврология, кардиология, ортопедия, пластическая хирургия – услуги этих отделений наиболее востребованы. Врачи с успехом практикуют малоинвазивные хирургические вмешательства, с помощью эндоскопического и роботизированного оборудования. Таким образом, время пребывания пациента в больнице сокращается. Опытные врачи отделения кардиологии круглосуточно готовы к экстренной помощи. Полномерно оценить состояние человеческого «мотора» помогает многослойная компьютерная томография (128 срезов) и другое современное оборудование. В плановом порядке хирурги проводят как открытые операции на сердце, так и малоинвазивные. Тайские ортопеды выполняют протезирование суставов, поясничную дискэктомию, декомпрессию пояснично-крестцового отдела позвоночника, хирургическую стабилизацию пояснично-крестцового и шейного отделов позвоночника, облегчение кистевого туннельного синдрома, лечение спортивных травм любой сложности. В отделении неврологии «Бангкок Паттайя Госпиталь» работают хирурги с большим опытом операций при травмах головы и черепа. Здесь успешно диагностируют и лечат нарушения сна, проводят терапию цереброваскулярных болезней, головных болей и мигрени, полинейропатии.

ПУТЕШЕСТВИЕ

ЗА

МОЛОДОСТЬЮ

ПЛАСТИЧЕСКИЕ ХИРУРГИ ПАТТАЙИ МЕНЯЮТ СУДЬБУ ЧЕЛОВЕКА

В ПОИСКАХ НОВОГО «Я» Наталья МУЗЫКА

Таиланд – признанный центр пластической хирургии. В Стране улыбок визит к пластическому хирургу так же обычен, как для нас посещение стоматолога. Пластический бум в Таиланде так заразителен, что многие туристы, однажды побывав здесь, возвращаются снова, но уже для того, чтобы совместить отдых с преображением лица и тела. Большинство туристов предпочитают лидера отрасли – «Бангкок Паттайя Госпиталь», расположенный в сердце курорта. ФАБРИКА КРАСОТЫ Солнечные тайцы с юных лет и до старости стремятся к идеальной красоте. Смириться с огрехами природы во внешности – это не про них. Желание «перекроить» фигуру и лицо, чтобы походить на любимого артиста, воплощают в жизнь тысячи подростков. 5% девушек, живущих в Таиланде, устанавливают имплантаты в нос, чтобы приобрести черты европейского лица. Они считают своим долгом увеличить бюст, поменять разрез глаз. Пластика делает тайцев уверенными в себе и помогает найти более высокооплачиваемую работу. Таиландские пластические хирурги – признанные мастера трансформации мужчин в женщин и наоборот. Созданные Галатеи так великолепны, что усомниться в подлинности их нового пола практически невозможно. Пользуются неизменным успехом у женщин и рожденные тайскими пластиками Аполлоны.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Госпиталь входит в пятерку лучших центров пластической хирургии, которые имеют международную аккредитацию стандарта качества JCI

В стране действует настоящая фабрика красоты – более 25 госпиталей и 50 частных клиник предлагают свои услуги. Абсолютное большинство иностранцев, приезжая в Таиланд в поисках нового «Я», обращаются в ультрасовременный «Бангкок Паттайя Госпиталь».

ГОСПИТАЛЬ КРАСОТЫ И МИРОВЫХ СТАНДАРТОВ «Бангкок Паттайя Госпиталь» – это единственный в Таиланде медицинский центр, который специализируется на обслуживании иностранцев. Весь медицинский персонал свободно владеет английским языком. Услуги русских переводчиков бесплатные – такой приятный и крайне необходимый бонус. К сотрудничеству с «Бангкок Паттайя Госпиталь» стремятся туроператоры стран СНГ: результаты лечения здесь превосходят все ожидания. Врачи клиники имеют не только знания и опыт, но и заслужили высокое доверие своих клиентов. И это, как считают в госпитале, их самое главное завоевание. Кроме того, госпиталь входит в пятерку лучших центров пластической хирургии, которые имеют международную аккредитацию стандарта качества JCI. Эта аккредитация выступает гарантом стерильности, высокого качества медицинских услуг и обслуживания премиум-класса. И еще: уже второй год госпиталь получает награду тайского министерства по туризму за лучшие показатели в развитии медицинского туризма в Таиланде. Медучреждение это частное. По приглашению владельца здесь работают только лучшие специалисты. Все пластические хирурги имеют международные сертификаты и регулярно повышают квалификацию в

ПУТЕШЕСТВИЕ

Европе и США. Стремление трудолюбивых тайцев к самосовершенствованию проявляется и в этом.

РОДИТЬСЯ ЗАНОВО

МАЛОИНВАЗИВНЫЙ ПУТЬ К КРАСОТЕ Двери «Бангкок Паттайя Госпиталь» открыты для всех. Исключение составляют молодые люди до 18 лет, которые хотят поэкспериментировать со своим телом и претендуют на пластическую операцию под общим наркозом. Таким клиентам отказывают, даже если у них есть родительское благословение на пластику. Противопоказанием к пластической операции могут стать серьезные болезни. А вот людям в возрасте в «Бангкок Паттайя Госпиталь» не отказывают в преображении, было бы здоровье. Самому пожилому клиенту клиники было 92 года. «Бангкок Паттайя Госпиталь» пользуется доверием и популярностью у клиентов, а точнее – клиенток, из России и других стран СНГ. Молодые мамы приезжают в страну вечного лета приподнять и увеличить бюст после родов и кормления грудью. Женщины за 40 прибегают к услугам тайских пластических хирургов, чтобы подтянуть веки. Эта элементарная про-

В стране действует настоящая фабрика красоты — 25 госпиталей и 50 частных клиник предлагают свои услуги. Абсолютное большинство иностранцев, приезжая в Таиланд в поисках нового «Я», обращаются в ультра современный Бангкок Паттайя Госпиталь

МОЛОДОСТЬЮ

цедура «стирает» с лица 10 лет, а глаза приобретают прежнюю выразительность. Среди манипуляций красоты неизменным лидером является липосакция, с помощью которой жир в проблемных зонах убирается навсегда. От нее не отстают подтяжка лица, тела, инъекции ботокса, пересадка волос, пластика носа, коррекция формы груди. Кстати, врачи никогда не кладут на хирургический стол пациента ради удовлетворения его безосновательных прихотей. При возможности выбора между косметологическими процедурами и операцией, специалисты будут ратовать за минимальное вмешательство в организм человека. Врач отвечает за безопасность и качество результата, и поэтому будет настаивать на единственно верном решении для данного пациента. В «Бангкок Паттайя Госпиталь» используется только новейшее оборудование международного стандарта. Всегда, когда это возможно, хирургическое вмешательство минимальное – малоинвазивное: все манипуляции проводятся через небольшие разрезы кожи. В клинике применяют только лучшие дорогостоящие лекарства и имплантаты. Вот почему пациенты быстро восстанавливаются, и даже влажный тропический климат не мешает скорейшему заживлению разрезов. Послеоперационный уход тоже на высшем уровне – каждый пациент отделения пластической хирургии находится под неусыпным контролем врачей и медсестер.

5-ЗВЕЗДОЧНЫЙ СЕРВИС Отделение пластической хирургии и косметологии располагается в одном из пяти корпусов «Бангкок Паттайя Госпиталь» и занимает два этажа, общей площадью около 1000 кв. м. Рядом с входом уютная парковая зона для прогулок и релакса с беседкой. В зонах ожидания встречи с врачом или косметологом созданы комфортные условия: мягкие диваны, ТВ, бесплатные напитки и фрукты. Послеоперационные палаты располагаются на верхних этажах, начиная с 10-го. Вид отсюда такой живописный, что дух захватывает! Как на ладони весь город Паттайя и морская глазурь Сиамского залива с выступающими из воды зелеными островами. Сами палаты по уровню соответствуют номерам 5-звездочного отеля. Не случайно госпиталь международного уровня расположен не в столице Таиланда, а в курортном городе Паттайя. Здесь за время двухнедельного отпуска клиенты успешно совмещают отдых с кардинальным преображением.

Bangkok Hospital Pattaya Tel: (66) 38 259999 EXT 6052 Fax: (66) 38 259919 Email: bphrussia@bph.co.th www.bangkokpattayahospital.com

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

на правах рекламы

Отделение пластической хирургии и косметологии ежедневно обслуживает 50-80 клиентов из разных стран мира. В 2013 году здесь обрели новую внешность более 1 500 человек. Долгожданный момент после операции. Зеркало, первая встреча с собой. Слезы радости. Неверие. Благодарность. Такую реакцию пациентов доктора наблюдают постоянно. Но есть особые случаи, тяжелые жизненные истории, когда доктора, увидев счастливые глаза клиентов, тоже искренне радуются результатам. И за это они любят свою работу. 26-летняя незамужняя россиянка приехала в «Бангкок Паттайя Госпиталь» после мастэктомии, у нее была полностью удалена одна грудь из-за рака молочной железы. Тайские хирурги-волшебники восстановили грудь 3-го размера и сосок, с помощью татуировки ему придали натуральный цвет. Получилось так естественно, что и не отличишь от настоящего. Когда она увидела себя после операции, рыдала от счастья, не переставая благодарить. Со здоровьем к пациентке вернулась вера в собственные силы, возможность создать семью и надежда на счастливую жизнь. Хирурги клиники выполняют все известные пластические операции, используя щадящие малоинвазивные методики, – от удаления шрамов до трансформации пола. Центр косметологии также оснащен всем современным оборудованием и предоставляет все популярные услуги по лечению и омоложению кожи лица и тела.

ЗА

РЕАБИЛИТАЦИЯ

ГЕРМАНИИ

ПАРК РЕАБИЛИТАЦИОН Н НЕВРОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА «МЕДИКАЛ ПАРК ЛОЙПЛ»

Марьяна КУШНИР

Когда приезжаешь в Баварию впервые, удивляешься умиротворению и порядку вокруг. Это стиль жизни баварцев на протяжении столетий. Неудивительно, что именно здесь, в самом сердце Баварии, в национальном парке Берхтесгаден, у подножия горного массива Ватцманн, расположилась одна из самых известных в Германии реабилитационных клиник для неврологических больных «Медикал Парк Лойпл». ВОЗРОЖДЕНИЕ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА И ТРАВМ Клиника принимает до 4 тысяч пациентов в год – из Германии, Австрии, стран Ближнего Востока и России. Больные приезжают сюда, чтобы собрать воедино, наладить вышедший из строя, разбалансированный организм, подвергшийся тяжелейшим испытаниям. Здесь проходят реабилитацию после инсульта, нейрохирургических операций различных новообразований головного и спинного мозга, после черепно-мозговых травм, больные с ДЦП и с заболеваниями мышц, связанных с центральной нервной системой, а также с болезнью Паркинсона и с рассеянным склерозом. Эта неврологическая клиника – одна из 10 реабилитационных центров различной специализации в составе сети «Медикал Парк», расположенных как в Баварии, так и в других землях Германии. Впрочем, в ба-

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Junisa облегчает жизнь не только пациентам, но и их родным, так как полностью берет на себя все хлопоты по организации пребывания пациента в клинике

варских Альпах их все же больше всего, ведь здешняя природа – уже сама по себе терапия!

ТЫ ТОЛЬКО ДЫШИ! Нам удалось побывать в этом уважаемом центре, благодаря немецкой медсервисной компании Junisa, которая взяла на себя функции международного отдела и окружает заботой русскоязычных пациентов. Управляющая клиникой Аннелори Барт лично проводит нас по палатам и терапевтическим кабинетам, чтобы продемонстрировать уникальные наработки местных врачей в области неврологической реабилитации. Приятное удивление – постоянно улыбающийся персонал, то и дело встречающийся в коридорах. Здесь это норма. Всеобщая добродушная расслабленность навевает мысль о том, что мы находимся в санатории. «Нет, это не санаторий, – мягко возражает доктор Барт. – Это клиника для сложных пациентов, которые нуждаются в специальном уходе. Мы даже принимаем пациентов с трахеальной канюлей и тех, кому необходимо наблюдение со стороны контроля кровообращения. Конечно, здесь восстанавливают здоровье не только лежачие больные. Но и для тяжелых у нас есть специальное оборудование, обученный медперсонал и программы лечения. Одно лишь условие: прибывая к нам, пациент должен самостоятельно дышать». Доктор акцентирует внимание на том, как важно не упустить время и доставить пациента на реабилитацию немедля, как только он начал самостоятельно дышать. Ведь человеческий организм очень быстро разучивается делать многие вещи. Некоторые острые нарушения, как,

РЕАБИЛИТАЦИЯ

например, инсульт, могут лишить человека способности есть, пить, ходить. И чем больше времени потеряно, тем сложнее научить его делать все это заново.

ПОБЕДА – НАУЧИТЬСЯ ВЕРИТЬ В СЕБЯ На залитой солнцем террасе парень лет двадцати в инвалидном кресле жестом просит помочь закурить. Привычка вредная, конечно. Но здесь поощряется все, что может прямо или косвенно вернуть пациента к самостоятельной жизни, насколько это вообще возможно. Этот парень в клинике уже три недели. Восстанавливается после тяжелого ДТП. Молодость и крепкое здоровье помогают ему наладить нарушенные функции организма в процессе интенсивной эрго-терапии, то есть терапии, когда больного заново учат тем навыкам, которые здоровый человек выполняет автоматически, пояснил доктор. Парень уже может сам передвигаться в коляске и это его личная маленькая победа. И у каждого пациента клиники эта победа своя. Кто-то заново учится глотать, кто-то – чистить зубы, кто-то вставлять вилку в розетку, а кому-то показана специальная терапия перед зеркалом, чтобы научиться различать право и лево. Терапия в некоторых случаях включает процедуру гальванизации, которая помогает заторможенному из-за болезни мозгу лучше воспринимать информацию. У каждого пациента – свой индивидуальный темп выздоровления. В среднем больные находятся здесь около полутора месяцев, но нередки случаи, когда пациенты проходят реабилитацию более полугода. «У неврологических заболеваний, к сожалению, нет четких временных границ. Их нельзя вылечить быстро. Это долгий процесс, – говорит Аннелори Барт. – Даже самыми совершенными технологиями мы не можем обмануть природу. Но мы можем помочь ей, если поможем пациенту поверить в себя и вернуть ему мотивацию к скорейшему выздоровлению».

Здесь проходят реабилитацию после инсульта, нейрохирургических операций различных новообразований головного и спинного мозга, после черепномозговых травм, больные с ДЦП и с заболеваниями мышц

Чтобы помочь пациентам обрести мотивацию к жизни, в клинике с ними обязательно работают психологи. Работают также с их близкими: учат принимать ситуацию и справляться с ней, использовать необходимое оборудование, ухаживать за больными в домашних условиях с тем, чтобы в дальнейшем облегчить пациенту жизнь.

РУССКИМ ПАЦИЕНТАМ ЗДЕСЬ КОМФОРТНО Покой и отсутствие каких-либо раздражающих факторов – одно из обязательных условий успешного восстановления здоровья в неврологии. Но таких факторов сложно избежать, если приезжаешь на лечение в чужую страну, не зная языка. Сложно, но можно! Если обратиться к опытному менеджеру-организатору медицинских услуг. Русскоязычные пациенты попадают в клинику Лойпл с помощью медсервисной компании Junisa, которая является партнером клиники. Эта компания облегчает жизнь не только пациентам, но и их родным, так как полностью берет на себя все хлопоты по организации пребывания пациента в клинике: от оформления въездных документов до полного языкового сопровождения на протяжении всего лечения. Это значит, что к пациенту будет приставлен личный переводчик и больной будет чувствовать себя комфортно при любых обстоятельствах. В компании проявят заботу и о родственниках больного, ведь зачастую они испытывают не меньший стресс. Если по каким-либо причинам родственники не могут поселиться в комнате вместе с пациентом, то им помогают найти жилье неподалеку от клиники, в одной из симпатичных альпийских гостиниц. Ведь когда рядом близкие люди, выздоровление идет намного быстрей. Какие бы тяготы и сложности не преподносила нам жизнь, всегда нужно бороться за свое здоровье, и если есть возможность – выбирать для этого самое лучшее: врача, клинику и компанию медицинского сервиса.

www.junisa.ru

ЖАЖДА ЖИЗНИ ТВОРИТ ЧУДЕСА Удивительную историю рассказала доктор Барт о том, как желание вернуться к жизни творит чудеса. 38-летняя мама двоих маленьких детей перенесла тяжелую операцию по удалению злокачественной опухоли спинного мозга. Женщину привезли абсолютно обездвиженной, у нее начали атрофироваться мышцы. А 4 месяца спустя, благодаря лечению и необыкновенно сильному желанию снова вернуться к своей семье, она смогла ходить! Конечно, последствия паралича остались и их еще долго нужно будет преодолевать. Но любовь и поддержка близких помогут ей вернуться к полноценной жизни. «Многим пациентам, перенесшим, в частности, инсульт, нужна особая психологическая поддержка, так как речь идет о частичной обездвиженности тела, зачастую паралич поражает и лицевой нерв, – отмечает управляющая клиникой. – Мы стараемся сделать все возможное, чтобы улучшить качество жизни каждого конкретного пациента в той максимальной степени, насколько это в принципе возможно».

ГЕРМАНИИ

Junisa GmbH Leopoldstrasse 29 80802 München Deutschland

tel. +49 89 21 23 175 0 fax. +49 89 21 23 175 30 E-Mail: info@junisa.de

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

на правах рекламы

Н НОГО ПЕРИОДА

РЕАБИЛИТАЦИЯ

ПО-ЯПОНСКИ

КИНЕЗИОТЕЙПИНГ ЦЕЛЕБНЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ И МЕРИДИАНЫ Юлия БАКИ

Новый метод лечения кинезиотейпинг – уникален и универсален: помогает при травмах, растяжениях мышц и связок, головной боли, ставит на ноги детей с ДЦП, устраняет отечность ног у беременных и даже избавляет от морщин и целлюлита. Все, что требуется: особенным способом приклеить к больному месту эластичную ленту – тейп. И организм будет сам себя лечить, быстро и эффективно. Сегодня тейпы Kinesio используют в неврологии, педиатрии, ортопедии, травматологии, реабилитационной медицине.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

РЕАБИЛИТАЦИЯ

ПО-ЯПОНСКИ

ЧУДО-ЛЕЙКОПЛАСТЫРИ Восточная медицина хранит тысячелетний опыт волшебного исцеления души и тела. Ее секреты продолжают удивлять своей эффективностью и простотой. Япония, до сих пор не открывшая миру всех своих тайн и загадок, сегодня стала настоящей Меккой медицинского туризма. Невероятные техники мануальной терапии, сочетание традиционных систем оздоровления и высоких технологий дивным образом поднимают на ноги самых безнадежных больных. Японцы – приверженцы естественных методов лечения. Никакой «химии»! По их мнению, организм должен сам «положить на лопатки» любую болезнь, используя внутренние ресурсы, заживить раны, успокоить боль, восстановить травмированные

ЧТО ТАКОЕ КИНЕЗИО ТЕЙП?

органы. Ему нужно только помочь в этом. Такой философии полностью соответствует методика кинезиотейпинга, ставшая популярной во многих странах мира. Ее разработал японский доктор-хиропрактик Кензо Касе. Не путать с японским модельером и дизайнером, основателем бренда KENZO. Главная цель уникальной методики – запустить процесс саморегуляции при болезнях опорно-двигательного аппарата. Теперь она используется во многих областях медицины. Колени, шея, поясница, плечи, локти, голова – тейпы «работают» на любой части тела: спасают от растяжения связок, ушиба мягких тканей и гематомы, вывихов и пяточной шпоры, с одинаковым успехом устраняют головную боль и боли в пояснице, помогают при смещении дисков позвоночника и проблемах с ногами, коленями, плечевыми суставами. Кинезиотейпирование – современный олимпийский тренд. Во время Олимпиады в Лондоне тейпы Kinesio были замечены на представителях более чем 80 стран. «Засветилась» разноцветная лента и на престижном теннисном турнире «Уимблдон». У кинезиотейпинга «в друзьях» мировые знаменитости: Лэнс Армстронг, Дэвид Бекхэм и другие. В чем причина такого триумфа?

Роскошный эффект дает использование «лицевого тейпа»! Без операций и болезненных процедур эластичная лента для чувствительной кожи разглаживает морщинки на лбу и в уголках глаз, подтягивает овал лица, уменьшает носогубную складку и двойной подбородок, убирает мешки под глазами

Сначала Кinesio Taping стал причиной «переворота» в спортивной медицине. Если вы любите смотреть спортивные соревнования, футбольные матчи или являетесь поклонником Олимпийских игр, наверняка замечали на колене, пояснице или руке спортсменов причудливые узоры из разноцветных лент. Это не украшение, а действенное лечение ушибов и повреждений, способ поддерживать мышцы и избегать серьезных травм во время нагрузок. Вполне возможно, что тейп Kinesio уже появился на посетителях вашего спортзала. Кензо Касе признался: к разработке его подтолкнуло осознание того, что привычные методы лечения, такие как мануальная терапия, ультразвук, электротерапия, физиотерапия, могут помочь лишь половине пациентов. Он хотел добиться большего эффекта и объединил свойства разных терапий. Для достижения поставленной цели доктор изобрел специальные длинные ленты из хлопчатобумажной ткани шириной от 5 до 10 см – тейп Kinesio. В основе метода лежит эффект классической фиксации суставов, но сохранена свобода движений. Клейкая хлопковая лента состоит из трех слоев: эластичной тканевой основы, гипоаллергенного покрытия и защищенной вощеной бумаги. Кинезиолента имитирует физические свойства кожи, например, эластичность. А хлопковая основа позволяет коже дышать, не вызывает аллергии, не препятствует испарению влаги. Кинезиолента не боится воды. С ней плавают в бассейне и принимают душ. Тейп растягивается до 120-140% от первоначальной длины. Клей на его поверхность нанесен волнами, очень похоже на отпечаток пальца. Активируется от тепла человеческого тела, следует лишь потереть его. Тейпы накладывают на поврежденный

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

РЕАБИЛИТАЦИЯ

ПО-ЯПОНСКИ

участок тела по линиям мускулатуры, от одного конца мышцы до другого. Кожа при этом должна быть сухой. Пластырь поддерживает мышцы, не ограничивая движений. Как это работает? Эластичная лента берет на себя часть нагрузки сухожилий и мышц, а также приподнимает кожу и не ограничивает циркуляцию межклеточной жидкости, крови и лимфы. Таким образом, кинезиотейпинг позволяет организму «включить» собственные силы для выздоровления. «Всякая боль возникает из-за избыточного давления внутри тканей, – отмечает доктор Кензо Касе. – Усиливая циркуляцию жидкостей, мы снижаем его, и боль уходит. В зависимости от глубины и площади воздействия мы либо клеим тейп узкими полоскамисеткой, либо широкими лентами для более глубокого воздействия на ткани. Кинезиоленты бывают коричневые, желтые, оранжевые, синие, розовые и черные. С одной стороны, цвет не имеет значения. Но доктор Кензо Касе убежден, что цветотерапия действует на человека на подсознательном уровне. И кожа на цвет пластыря отвечает по-разному, даже если вы в это не особо верите. Голубой цвет, к примеру, охлаждает, бежевый – расслабляет, а красный – тонизирует.

ЦВЕТНАЯ ЛЕНТА ОТ МОРЩИН И ЦЕЛЛЮЛИТА Роскошный эффект дает использование «лицевого тейпа»! Без операций и болезненных процедур эластичная лента для чувствительной кожи разгладит морщинки на лбу и в уголках глаз, подтянет овал лица, уменьшит носогубную складку и второй подбородок, уберет мешки под глазами. Еще один приятный бонус для женщин – комплект кинезиолент менструальный «Для меня», удобный в

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Невероятно, но факт: под действием кинезиотейпов исчезает целлюлит. Ленты улучшают кровообращение и лимфоток, то есть устраняют первопричину появления целлюлита, так что прощай, апельсиновая корка!

домашнем использовании. К примеру, в клиниках Минска и на кафедре акушерства и гинекологии Белорусского государственного медицинского университета провели клинические исследования и подтвердили, что комплект «Для меня» имеет анальгетическое действие и эффективно снижает болевой синдром во время «женских дней» и ПМС. И больше никаких «украденных дней»… Кроме того, невероятно, но факт: под действием кинезиотейпов исчезает целлюлит. Ленты улучшают кровообращение и лимфоток, то есть устраняют первопричину появления целлюлита, так что прощай, апельсиновая корка! Полюбился цветной аксессуар и будущим мамочкам! Теперь не нужно терпеть боли в спине, просить мужа размять тянущую поясницу. Кинезиотейпы быстро устранят неприятные симптомы, помогут снять отеки с ног. Ожидание аиста стало намного комфортнее. Носить ленты можно как беременным, так и детям. Тейпы помогают справиться и с младенческими коликами. Аппликация на маленьком животике успокаивает пищеварительную систему малыша без лекарств и побочных эффектов!

ПОСТАВИТЬ НА НОГИ ДЕТОК С ДЦП Сегодня кинезиолента – важная часть комплексной реабилитации детей, страдающих ДЦП. В силу своего возраста, маленькие пациенты не всегда правильно и эффективно выполняют реабилитационные упражнения. Им нелегко понять, что заниматься надо через силу, даже если больно. Вот почему яркие, разноцветные ленты пришлись как нельзя кстати. Детям они нравятся и стимулируют ту часть тела, над которой ведется работа. При ДЦП у малышей нарушена двигательная активность и координация движений. Частые спутники паралича – мышечные патологии: спастика,

РЕАБИЛИТАЦИЯ

ПО-ЯПОНСКИ

непроизвольные движения, нарушение походки. А в последнее время медики отмечают еще и массу ортопедических проблем: вальгусова стопа, избыточное разгибание суставов. Метод кинезиотейпинга помогает ребятам преодолевать эти проблемы с минимальным дискомфортом. Инновационный метод успешно применяют в реабилитационном центре «Милосердие» (Россия, территория соборного храма Марфо-Мариинской обители). Здесь детей с церебральным параличом поднимают на ноги. Исследование показало, что дети с кинезиотейпом выполняют задания двигательных тестов лучше и быстрее, демонстрируют стройную осанку, им легче стабилизировать центр тяжести.

НАЗАД В … СПОРТ ВЫСОКИХ ДОСТИЖЕНИЙ!

В 2014 году разработана совершенно новая линия тейпов – Kinesio Equine. Желтые, зеленые и коричневые ленты можно использовать в лечении лошадей и других домашних любимцев

Метод Kinesio Taping всерьез и надолго прописался в ведущих реабилитационных клиниках Японии, США, Германии, Чехии, Польши, Великобритании, Испании. Все эти страны входят в Международную Ассоциацию кинезиотейпинга. Российские ученые провели исследование возможностей тейпов в реабилитации суставов колена после операции. Кандидат медицинских наук Татьяна Федорова и реабилитолог Татьяна Пинаева из Омска разработали комплексную программу длительностью от трех до шести месяцев по реабилитации коленного сустава после операционного вмешательства. Для этого были объединены знания команды специалистов: травматолога-ортопеда, врач ЛФК и спортивной медицины, врач-физиотерапевт, инструктор по лечебной медицине. В программе использовали как классические методики реабилитации, так и оригинальные технологии. В частности, во время и после каждого занятия ЛФК на коленный сустав накладывали кинезиотейпы для воздействия на лимфатическую систему. Таким образом, естественные защитные силы организма получали самые благоприятные условия для «работы», устранения неполадок. Как показало исследование, кинезиотейпы наладили лимфодренаж в конечностях, усилив транспорт лимфы. В отличие от аналогов, кинезиотейп не пережимает и не передавливает травмированный участок. Как следствие, рассосались гематомы в области повреждения, снизилось токсическое действие продуктов распада на окружающие ткани. Пройдя программу реабилитации, все спортсмены полностью восстановились. Из 14 спортсменов-профессионалов в большой спорт вернулись 12 человек! Кстати! Сенсационную новость в июле 2014 года сообщила компания Kinesio: разработана совершенно новая линия тейпов – Kinesio Equine. Желтые, зеленые и коричневые ленты можно использовать в лечении лошадей и других домашних любимцев. Япония в очередной раз подтвердила свое лидерство в области инноваций, способных кардинально изменить качество человеческой жизни. Уникальная методика исцеления Kinesio Taping уверенно покоряет наши сердца … и другие части тела.

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

НАПРАВЛЕНИЕ:

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

ТУМАННЫЙ АЛЬБИОН – РОДИНА СОВРЕМЕННОЙ МЕДИЦИНЫ Владислав ПОЛЯКОВСКИЙ

Великобритания – страна, в которой сформировалась современная медицина в том виде, в котором мы ее знаем. Еще в XIX веке крупнейший хирург и ученый сэр Джозеф Листер заложил основы современной хирургии, сформулировав принципы антисептики. Его современник доктор Уильям Марсден создал первый в мире центр лечения рака – клинику «Роял Марсден», названную его именем. А еще полвека спустя британский бактериолог, сэр Александр Флемминг впервые выделил пенициллин, что привело к настоящей революции в медицине – появлению антибиотиков.

УСЛЫШАТЬ И ВДОХНУТЬ ИННОВАЦИИ Век великих открытий вовсе не закончился. Совсем недавно интернет облетел трогательный видеоролик: мать опубликовала на YouTube видео своей 39-летней дочери на приеме у врача. Женщине установили двусторонние имплантаты, с помощью которых она впервые в жизни стала слышать. Обычные слуховые аппараты лишь усиливают звук, а кохлеарный имплантат обрабатывает звуки и переводит их в сигналы, которые может прочесть мозг.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

В Лондоне XXI века работают крупнейшие университетские клиники, и почти каждый год вводятся в эксплуатацию новые методы диагностики и лечения, предлагаются новые препараты, проводятся масштабные клинические испытания. Так, совсем недавно в ведущей университетской клинике «Роял Бромптон» был опробован революционный способ лечения тяжелых форм эмфиземы. Аблация паром – это получасовая процедура, в основе которой лежит использование подогретого водяного пара для уменьшения области пораженной легочной ткани. Данная процедура сможет стать альтернативой инвазивному хирургическому уменьшению объема легких, полагают исследователи. Паровая терапия в состоянии улучшить дыхательную функцию легких и способность пациента переносить физические нагрузки. Доктор Паллав Шах, проводивший процедуру, объясняет: «Тяжелая эмфизема приводит к гибели маленьких мешочков – воздушных пространств в легких. Это уменьшает объем функциональной легочной ткани, через которую проходит кислород. Легкие начинают расширяться, эффективность работы мышц грудной клетки снижается, что, в свою очередь, приводит к возникновению одышки даже при минимальных нагрузках. Классический вариант лечения – операция, однако, на мой взгляд, паровая терапия способна достичь таких же результатов без разрезов и общей анестезии, а, следовательно – снизить срок реабилитации».

НАПРАВЛЕНИЕ:

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

В международных клинических испытаниях примут участие 69 пациентов с эмфиземой из Австралии, Австрии, Новой Зеландии и Великобритании. Ученые уверены, что прибор, получивший название InterVapor (эндоскоп для паровой термической абляции) – это авангард развития медицины.

ЛОНДОНСКИЙ ЦЕНТР МЕДИЦИНСКОГО ТУРИЗМА

ANGLO MEDICAL – ПЕРВЫЕ И ЕДИНСТВЕННЫЕ В БРИТАНИИ Как же нашим соотечественникам, русскоязычным пациентам, не заблудиться в лабиринте частных и университетских клиник? Anglo Medical – медицинский консьерж, единственная на данный момент в Великобритании

компания, занимающаяся организацией лечения для русскоязычных пациентов. Компания была основана Кариной Солловэй в 2008 году на базе ведущей группы частных клиник «HCA International». За шесть лет работы Anglo Medical установила тесные партнерские отношения с такими организациями, как крупнейший в России благотворительный фонд «Российский фонд помощи» («Русфонд») или страховая группа ОАО «СОГАЗ». В настоящий момент Anglo Medical работает с большинством частных и университетских клиник Соединенного Королевства, включая «Грейт Ормонд Стрит» и «Роял Марсден», «Кингз Колледж Хоспитал» и «Харли Стрит Клиник». Anglo Medical занимается организацией любых медицинских услуг: подбор клиники и специалиста по узкому профилю, организация срочной консультации, бронирование авиабилетов и гостиниц, документальное сопровождение и визовая поддержка, услуги медицинского переводчика и круглосуточного персонального координатора. В январе 2014 года Anglo Medical открыла первую в Великобритании частную поликлинику для русскоязычных пациентов: «PolyClinica No.1». Клиника располагается в здании одного из лучших в стране диагностических центров «Харли Стрит Клиник», пациенты имеют доступ ко всем современным видам диагностики и лечения. В поликлинике ведут прием как ведущие британские, так и русскоязычные специалисты.

Первая в Великобритании частная поликлиника для русскоязычных пациентов «PolyClinica No.1» располагается в здании одного из лучших в стране диагностических центров «Харли Стрит Клиник».

на правах рекламы

Не отстает от своих коллег и «Бупа Кромвелл Хоспитал», удобно расположившийся в районе Южного Кенсингтона. Больница является одним из самых популярных центров медицинского туризма в мире. В распоряжении клиники – современные отделения реанимации и кардиологии, собственное отделение Гамма-ножа, центры кардиологии и ортопедической хирургии. А недавно открывшийся в стенах «Кромвелл Хоспитал» педиатрический центр предлагает самые современные средства диагностики и лечения. Традиционно высокие позиции занимает в Британии лечение системной красной волчанки и синдрома Хьюза. В прошлом году исполнилось 30 лет с того дня, как антифосфолипидный синдром (АФС) был впервые описан профессором Хьюзом, ведущим консультантом и одним из создателей «Лондон Люпус Центр» при «Лондон Бридж Хоспитал». Современное лечение АФС, предлагаемое в Лондоне, включает антикоагулянты: пероральные антикоагулянты нового поколения, такие как ривораксабан, уже проходят клинические испытания в Великобритании. Доктор Хьюз, до сих пор принимающий частных пациентов, также часто использует гидроксихлорохин, помогающий снизить арталгию и утомляемость.

Anglo Medical +44 (0) 7772 503 027 info@anglomedical.com www.anglomedical.com Facebook: AngloMedical

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

НАПРАВЛЕНИЕ:

ЛАТВИЯ

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

НАПРАВЛЕНИЕ:

Выпуск сентябрь-октябрь, 2014

ЛАТВИЯ

WWW.DOCTORGEO.INFO Стр.16

Стр.34

Стр.42

Junisa — высший пилотаж медсервиса

Инновации в клиниках Рейна

В поисках своего «Я»

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ

ВИРТУАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ Божественный отпуск в Биарриц Cтр. 14

Офисный «ожог» Cтр. 30

В Италию на каникулы стройности Cтр.34

ПОЧЕМУ МАДОННА ПРЯЧЕТ РУКИ?

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ

ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ