Doctorspa#7 by DoctorGEO.info

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ №1 Февраль-Март 2016 (7)

WWW.DOCTORGEO.INFO

ПОСЛЕ ОНКО ВОСПРЯТЬ стр. 14 ДУХОМ

ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ

Стр. 34

Янтарь для питья, умывания и увлажнения Стр. 26

Секреты массажа лица голливудских див Стр. 20

Советуем, куда сбежать от аллергенов

К ВАР ВАРНЕР НЕР ЦЕЛЕБНЫЙ САД САД ЕВРОПЫ

стр. 10

Стр. 18

Виртуозная имплантация Kalmar Dentistry

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ

Стр. 26

География центров протонной онкотерапии

Стр. 32

Нервные клетки… восстанавливаются!

WWW.DOCTORGEO.INFO

Содержание ОТ РЕДАКТОРА Природа лечит всех, кто жаждет жить ..........................7

ТЕНДЕНЦИИ СПА-ТУРИЗМА Новая эра СПА. Всего пара вопросов, или о лояльности к здоровью клиента .......................8 НАПРАВЛЕНИЕ: ВЕНГРИЯ Эгер – венгерский регион. Там лечат легкие и сосуды ....................................................12 КУРОРТЫ И ЗДРАВНИЦЫ Курорт нельзя отменить! Воспрять духом после онко...................................................14 Отдышаться в горах и в пещерах. Советуем, куда сбежать от аллергенов ........................20

АППЕТИТ К ЖИЗНИ Диета долгожителей острова Крит. Земля оливок и травы диктамнус .....................................24 РЕЦЕПТЫ ЗНАМЕНИТЫХ Звездный массаж. Используйте секреты молодости Дженнифер Энистон и Моники Беллуччи .................26

SPA-МЕНЮ Медовый детокс. Липнет – значит лечит! ..................30 Янтарь… по рецепту. Солнечный камень для питья, умывания и увлажнения ..............................34

DoctorGEO & DoctorSPA magazine Регистрационный № КВ 20898-10698 Р

ЖИВИ ЗДОРОВО! Факты о глазах, про которые вы не знали ..................38 Кариес вызывали? Психосоматика заболеваний зубов ...............................40

Издатель и главный редактор Наталия Строковская Коммерческий директор Андрей Скорбатюк Медицинский редактор Елена Садыкова Макет Петр Пятигор Фото на обложке: Depositphotos.com Фото в журнале: Depositphotos, Shutterstock, из личного архива Наши контакты: Web: www.doctorgeo.info Тел: +38 067 296 08 08 Факс: +38 044 383 50 65 Email: info@doctorgeo.info Напечатано: Москва: типография «Гарант» Киев: типография «Bespaloff Print» Тираж 12 000 экз. №5 Февраль-Март 2016 (7)

Выпуск Выпуск сентябрь-октябрь, февраль-март, 2016 2014

ОТ

РЕДАКТОРА

FROM

EDITOR

ПРИРОДА ЛЕЧИТ ВСЕХ, КТО ЖАЖДЕТ ЖИТЬ

NATURE HEALS EVERYONE WHO WANTS TO LIVE

Природа лечит абсолютно все и всех, независимо от того, что прописывает вам ваш участковый врач. Курортное лечение показывает отменные результаты даже в такой серьезнейшей сфере медицины, как онкология. Именно на этом мы концентрируем свое внимание в седьмом выпуске журнала DoctorSPA. Санаторно-курортное лечение требует времени, зато дает надежный и долговременный эффект. А сколько потрясающих впечатлений мы получаем, оздоравливаясь среди красивых пейзажей! Инвестируйте свободное время в оздоровительный отдых, это принесет вам отличные дивиденды! На наших страницах в этот раз вы найдете рассказ о новом направлении – регионе Эгер – венгерском крае термальных источников и знаменитых вин. И снова вас ожидают рекомендации, как поддерживать красоту и молодость собственными силами. Ведь наилучший результат дают регулярно повторяемые действия, верно? Читайте о секретах чудодейственного массажа голливудских звезд.

Nature heals everyone no matter what your local doctor thinks. Spa treatment demonstrates the highest results even in oncology, which is the main topic we focus on in the 7th issue of DoctorSPA journal.

Желаю вам радости!

Resort and spa treatments require time, but give a reliable and long-term results. Just imagine what impassions we get having our treatments among most beautiful sceneries. Invest your time in wellness vocations, it gives excellent dividends. In our journal you can explore a story about new direction – Eger- Hungarian region of thermal sources and wine. And once again the recommendations how to maintain beauty and youth on your own await for you. Because only regularly repeated actions give best results, isn’t that true? Give an overlook at secrets of daily massage from Hollywood stars. I wish you happiness!

Наталия Строковская Главный редактор

Natalia Strokovska Editor-in-chief

Выпуск февраль-март, 2016

ТЕНДЕНЦИИ

СПАТУРИЗМА

НОВАЯ ЭРА

СПА ВСЕГО ПАРА ВОПРОСОВ, ИЛИ О ЛОЯЛЬНОСТИ К ЗДОРОВЬЮ КЛИЕНТА Мария К. Тодд – магистр, доктор философии в области здравоохранения, генеральный директор компании Mercury Advisory Group

Какова функция всемирных бальнеологических курортов и курортов талассотерапии в рамках оздоровительного туризма? Каковы тенденции их развития? Откуда отельеры могут брать информацию, в какую сторону им двигаться и что при этом менять? В этой статье я даю ответы на эти вопросы, а также анализирую качество сервиса.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ТЕНДЕНЦИИ

СПАТУРИЗМА

СПРОСИТЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ НА БЕГОВОЙ ДОРОЖКЕ Стоит заметить, что ранее популярностью пользовались опросники по качеству обслуживания гостей, которые давали возможность администрации проанализировать и позитивные стороны сервиса, и некоторые его недостатки. В последнее время мне редко приходилось наблюдать подобного рода анкетирование, но я тем не менее уверена, что его все еще применяют на небольших курортах. Сейчас предпочтение отдается электронным опросам, которые отправляются на почтовый ящик клиента. Такая система особенно популярна в крупных сетевых отелях. Благодаря ей я могу рассчитывать на то, что по прибытии домой, скажем, из отеля сети Marriott я найду в своей электронной почте присланный отелем опрос. Однако когда я в нем указываю на какой-либо недостаток, ответ от администрации приходит в очень редких случаях. На мой профессиональный взгляд, это огромный минус. В наши дни, в эру интернет-технологий, туристам удобны такие опросы, но не каждый из нас откликается на них и пишет отзывы на сайтах социальных медиа. И причины этого разные: кто-то затрудняется с ответом, кто-то откладывает на потом, вскоре благополучно забывая об этом, а кто-то не хочет постить какие-либо комментарии до тех пор, пока он либо не будет в полнейшем восторге от отеля, либо глубоко в нем не разочаруется. Одно можно сказать наверняка: постоянное общение с клиентами очень результативно – оно помогает выявить как преимущества отеля, так и то, над чем еще стоит поработать. В ближайшие несколько лет такая система будет использоваться для оценивания сервиса гостями, и ожидается, что она будет дополнена мобильными приложениями, где туристы будут рассказывать о том, как проводили время, что посетили, чем занимались, какие смотрели фильмы, чем питались и даже о том, насколько им понравились тренировки на беговой дорожке.

АНАЛИЗ ПРИНОСИТ ПРИБЫЛЬ

Одно можно сказать наверняка: постоянное общение с клиентами очень результативно – оно помогает выявить как преимущества отеля, так и то, над чем еще стоит поработать

Для термальных курортов, СПА, медицинских и реабилитационных центров информация, сформированная на основе личного опыта туристов — начиная от цен, оснащения номеров и королевской кровати, заканчивая СПА-процедурами и затратами за время пребывания на отдыхе, — подпитывает основной массив информации, который используется для оценивания и анализа предоставляемого сервиса. Однако, несмотря на то что представители гостиничной индустрии многое сумели усовершенствовать благодаря данным опросов, они все же используют их не в полной мере. Особенно если речь идет о бизнес-проектах в сфере лечебного туризма. В менеджменте масштабных гостиничных сетей было принято решение инвестировать в инфраструктуру анализа данных. Наличие высокоскоростного Wi-Fi на всей территории отеля дает администрации возможность участвовать в двухсторонней передаче данных, — сборе и отправке мнений в режиме

Выпуск февраль-март, 2016

ТЕНДЕНЦИИ

СПАТУРИЗМА

online. Отельеры учатся делиться определенными данными с высоко ценимыми, но порой излишне жадными онлайн-турагентствами. Некоторые гостиничные сети развивают стратегию сбора информации и используют ее везде, где есть возможность отследить данные и привлечь гостей. Цель такого подхода состоит в том, чтобы создать более персонализированные и своевременные маркетинговые точки соприкосновения с туристами, которые выбирают оздоровительный туризм. Отельеры также учатся использовать информационные данные, чтобы взаимодействовать со своими партнерами по оздоровительному туризму в госпиталях, клиниках, лабораториях, центрах отображения данных, а также в управляющих компаниях.

В отличие от обычных туристов, люди, выбирающие программу оздоровительного туризма, часто более уязвимы

В отличие от обычных туристов, люди, выбирающие программу оздоровительного туризма, часто более уязвимы, что может быть оправдано физическими ограничениями, нарушением зрения или слуха, психосоциальными расстройствами, плохим самочувствием после процедур, изменением психического состояния в результате введения некоторых лекарств, в частности, тех, которые только спустя несколько дней способны полностью распадаться в организме пациента. Так, например, происходит после трансплантации стволовых клеток. Стволовые клетки вводятся в организм c конкретной целью. Однако, в зависимости от обстоятельств, новые клетки могут быть отвлечены от своей главной задачи, например, в случае, если организм находится под влиянием какихлибо медицинских препаратов, либо из-за других реакций, которые в привычной жизни в организме не происходят. Как только пациент покидает клинику и отправляется в отель, то на курортах, в СПА, в центрах бальнеологии и талассотерапии его база данных дополняется совершенно новым набором переменных, которые влияют на состояние пациента. Учитывать это очень важно для безопасности и эффективности лечения, исследования клинических результатов. Поэтому настолько важно учитывать состояние гостей, их реакции на воздействие стимулов окружающей среды, таких как обычное мыло, продукты питания и напитки, растения, волокна ковра, постельные принадлежности, массажные масла и кремы, косметика и даже качество воздуха внутри здания.

МОНИТОРИНГ – ЗАЛОГ ЗДОРОВЬЯ ЦИФРОВОЙ АНАЛИТИК ЗАЩИЩАЕТ УЯЗВИМЫХ ЛЮДЕЙ Получить доступ к нужной информации становится легче благодаря платформе программного обеспечения Higowell (higowell.com), разработанной в Ирландии при моем участии специально для сферы оздоровительного туризма. Эта программа полностью интегрирована во все каналы лечебного туризма (подобно PNR-системе бронирования авиабилетов), что дает возможность обмениваться информацией с базой данных туристов и их маршрутов, которая также включает следующую информацию: медицинские данные, детали ценообразования и другие полезные персональные сведения и метрики. Собранная информация призвана обеспечить конкурентные преимущества по отношению к другим представителям услуг в сфере медицинского туризма. Она работает подобно линзе, фокусируя все аспекты ценообразования, и обеспечивает здоровую конкуренцию на рынке медицинского туризма. Здесь рассмотрению подлежит и состояние экосистемы, и потенциальные проблемы в общественных отношениях, и туристический опыт, также удовлетворенность клиентов, их безопасность и возможные риски.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Отели, предлагающие программы оздоровительного туризма, должны охватить и обработать данные, не нарушая прав на конфиденциальность

Менее крупные гостиницы и курорты считают важным глубинный анализ данных, позволяющий более точно определить, насколько хорошо их условия влияют на самочувствие и здоровье пациентов. Но обычно, имея данные, они не назначают ответственного за этот глубинный анализ человека, часто потому, что никто не владеет аналитическими навыками и не знает, какие именно показатели необходимы для мониторинга и как найти их среди огромного количества данных. Специализированные отели, курорты, центры бальнеологии с термальными источниками и центры талассотерапии должны изучать данные о конкретных потребительских типах, а затем заниматься мониторингом и обработкой данных для отслеживания и удовлетворения потребностей этих конкретных категорий гостей. Такой модели информационных технологий начинают подражать и крупные отели, планирующие стать сетевыми и конкурировать с центрами талассотерапии и бальнеологическими курортами, сейчас особо популярными среди туристов. Препятствием на пути к успеху является то, что на обработку данных с мест отдыха требуется много времени. К тому же, еще необходимо обрести навыки эффективного анализа данных и выработать устойчивую модель корпоративного поведения или даже установить традиции.

ТЕНДЕНЦИИ

СПАТУРИЗМА

ПРОВЕРКА СОЦСЕТЬЮ Малоизвестные гостиничные бренды используют гибридные модели баз данных и человеческих ресурсов. То есть персонал общается с гостями, после чего отправляет данные в социальные медиа, используемых потом в маркетинговых программах, в отчетах об инцидентах либо в гостевых книгах. Это может быть информация о том, чего гостям в отеле не хватает, или о том, что при экстренной эвакуации некоторым необходима помощь; кому-то нужно гипоаллергенное мыло или шампунь, а кому-то – пополнить мини-бар. В рамках такого взаимодействия с клиентами гостиничные компании используют данные с целью определить общий объем имеющихся заказов, оценить расходы и доходы. Система анализа собранных данных работает на будущее. Для оздоровительных курортов она очень важна, так как сопутствует созданию новых стандартов в управлении качеством, например, таких как ISO 9001-2015. Недавнее изменение стандарта (сентябрь, 2015) требует лидерских качеств и навыков в управлении, чтобы в различных ситуациях принимать верные решения, делать правильные выводы, поддерживать качественное обслуживание клиентов и способствовать постоянному его улучшению, обеспечивать гостям безопасность и скрывать конфиденциальную информацию. Отели, предлагающие программы оздоровительного туризма, должны охватить и обработать данные, не нарушая прав на конфиденциальность, которые определяются в зависимости от административных единиц и соответствующих ресурсов.

Важно учитывать состояние гостей, их реакции на воздействие стимулов окружающей среды, таких ЖДИТЕ ПОМОЩЬ ИЛИ ПРОВЕРКУ Стратеги и консультанты в области оздоровикак обычное тельного туризма, эксперты Mercury Advisory Group мыло, продукты посетили 5 континентов с целью поддержки стран питания и напитки, в развитии стратегий и операционных процессов. растения, волокна Мы помогаем добиваться успеха в медицинском туковра, постельные ризме, содействуя формированию сотрудничества с отдельными отелями, курортами и клиниками. принадлежности В популяризации оздоровительного туризма пои даже качество могает государственно-частное партнерство с представителями туриндустрии. Над этими проектами мы воздуха внутри вместе с национальными министерствами работаем здания

туризма или экономического развития и даже с интернет-коммуникациями и агентствами по развитию инфраструктуры. Вместе мы пытаемся разобраться, как работают стратегии в сфере обработки данных, чтобы сделать выводы о том, насколько отели, предлагающие программы оздоровительного туризма, удовлетворяют туристов. Например, данные мною комментарии по поводу клиентов, прошедших лечение стволовыми клетками, исходят из собственного исследования. Мне пришлось провести его, чтобы гарантировать отсутствие оплошностей в нашем сотрудничестве с клиникой клеточной терапии. Ведь что происходит в реальности? Неопытные консультанты, не владеющие стратегическими навыками и знаниями в области медицины, обычно отыскивают симпатичный, чистенький современный отель, торгуются для получения прибыли – и на этом все заканчивается. Сейчас, учитывая необходимость достижения качественного анализа данных в сфере гостиничного бизнеса, отельеры все чаще заранее обсуждают возможности будущего партнерства в области оздоровительного туризма. Это помогает принимать решения, основываясь на выводах, сделанных не на предположениях, а в результате обработки данных. Используя данные на государственном уровне, можно оправдать бюджетные ассигнования и провести аудит налоговых поступлений, а также позитивно повлиять на рынок туризма, предоставляя информацию продавцам оздоровительных туров. Как всегда, если у вас возникли вопросы по этой теме, пожалуйста, звоните или пишите.

Выпуск февраль-март, 2016

НАПРАВЛЕНИЕ:

ВЕНГРИЯ

ЭГЕР 

ВЕНГЕРСКИЙ РЕГИОН ТАМ ЛЕЧАТ ЛЕГКИЕ И СОСУДЫ Наталья Музыка

Говорят, на месте Венгрии несколько миллионов лет назад было море. Теперь оно подземное. И горячее! Только представьте: под всей страной своеобразные «полы» с подогревом – на глубине около 1000 метров расположено целое море термальных вод! Мы путешествуем по северозападному региону страны – Эгеру, где бьют уникальные целебные источники, неповторимые не только в Венгрии, но и во всем мире! Именно здесь находится единственная в стране мофета. ВИНОДЕЛЬЧЕСКОЕ СЕРДЦЕ РЕГИОНА Эгер – старинный городок с многовековой, застывшей в архитектуре, историей, — раскинулся у южных склонов горных массивов Бюкк и Матра. Героической обороне Эгерской крепости от турок в средневековье посвящены книги и фильмы. Во все времена Эгер был и остается знаменитым винодельческим краем. Общая протяженность винных погребов, расположенных под городом, составляет 120 км! В Эгере изготавливают знаменитое вино «Бычья кровь». В середине июня в центральном городском парке проходит фестиваль, посвященный этому виду вина, на который ежегодно съезжаются примерно 40 тысяч гостей. Сразу сложно определить, чего в Эгере больше, – вина или термальных вод. Когда попадаешь в городскую термальную купальню, сомнения исчезают. Воды, конечно! Для купальщиков работают открытые и закрытые бассейны с комфортной температурой в 28-30°С, но есть и погорячее. Эгерская вода насыщена радоном, она оказывает благотворное воздействие на опорно-двигательный аппарат (лечит дегенеративные заболевания позвоночника, мышц, связок), незаменима для людей, страдающих болезнями обмена веществ, ревматоло-

ww w ww.do ww w..do w doct doct ctor orge geo. ge eo. o.in info nfo fo ПУ ПУТТТИ И К ЗД ДО ОРО РОВЬ ВЬ ЬЮ! Ю!

гическими, неврологическими, гинекологическими, эндокринологическими заболеваниями и даже – болезнями соединительной ткани. Здесь успешно лечат больных псориазом. Чтобы побаловать себя радоновыми ваннами, достаточно просто поселиться в одном из отелей Эгера. В велнес-зонах гостиниц обязательно есть термальные радоновые купальни, а еще и бассейны, джакузи, десятки видов саун, солевые пещеры, аромакомнаты.

Сразу сложно определить, чего в Эгере больше, – вина или термальных вод. Когда попадаешь ЭГЕРСАЛОК – «ВЕНГЕРСКИЙ ПАМУККАЛЕ» в городскую терТРАДИЦИЯМИ НАЦИОНАЛЬНОГО мальную купальню, СГОСТЕПРИИМСТВА сомнения исчезают Эгерсалок – это маленький поселок на севере Венгрии. Даже в зимнюю стужу вы можете понежиться в теплых термальных водах прямо под открытым небом в окружении гор и хвойных лесов. Горячая вода (68°С) выбивается из глубин земли, стекает по склону горы в термальный бассейн, оставляя красивые белые кружевные следы на хол-

Знаменитый сталактит на курорте Эгерсалок

ме. Это – отложившиеся соли, содержащиеся в воде. Белый соляной сталактит с каждым годом увеличивается, сегодня он составляет около 1000 квадратных метров. Подобное чудо еще можно увидеть на турецком курорте Памуккале. Термальные воды Эгерсалока отличаются высоким содержанием серы, гидрокарбонатов натрия и кальция, а также метакремниевой кислоты. Ванны в здешних купальнях пойдут на пользу людям, у которых диагностированы заболевания периферической нервной системы, опорно-двигательного аппарата, органов дыхания, ревматологические расстройства.

МЕЗЁКЁВЕШД – САМЫЕ ЛУЧШИЕ СЕРНИСТЫЕ ВОДЫ Украинцам и белорусам до курортов венгерского северо-восточного региона Эгер рукой подать, и, в отличие от морских здравниц, здесь можно принимать водные процедуры круглый год. Здешние термальные источники комплекса «Жори» появились так же, как и многие другие термы в Венгрии. На территории поместья Лайоша Жори искали нефтяное месторождение, а наткнулись на достаточно горячую воду с запахом серы. Исследование показало, что она имеет высокий уровень минерализации (кальций, магний, хлорид, сероводород) и может принести пользу пациентам, страдающим дегенеративными заболеваниями опорно-двигательной системы, болезнями системы кровообращения, гинекологическими и дерматологическими болезнями. Специалисты утверждают, что воды «Жори» особенно хорошо влияют на суставы, поэтому именно в Мезёкёвешде отдыхает много людей преклонного возраста. Здесь действует лечебный центр, в котором предоставляют различные медицинские услуги по реабилитации.

МАТРАДЕРЕЧКЕ – МЕСТО, ГДЕ ДЫШАТ СКАЛЫ Живописная деревушка Матрадеречке находится на вершине затухшего вулкана. О его существовании напоминает лишь источник вулканического газа, который используют для лечения. В деревне рядом с источником углекислого газа построена мофета – клиника со специально оборудованной сухой ванной. Состав газа здесь уникален не только для Венгрии, но и для всей Европы: угле-

Мофета – эффективное средство в борьбе с гипертонией: воздействие углекислого газа помогает достичь стойкой ремиссии

Президент Ассоциации медицинского туризма севера Венгрии Ласло Фекете

кислота разбавлена метаном, азотом и кислородом в малых концентрациях. Лечебный газ, проникая в кровь, оказывает ваготоническое (урежение частоты сердечных сокращений, умеренное снижение артериального давления) и сосудорасширяющее действие, улучшает периферическое кровообращение. Мофета – эффективное средство в борьбе с гипертонией: воздействие углекислого газа помогает достичь стойкой ремиссии. Процедура проходит под наблюдением врача. Пациенты опускаются в сухую ванну, оголив ноги, садятся вокруг источника газа, обязательно пристегиваясь ремнями, почти как в автомобиле. Здесь нельзя наклоняться и делать резких движений, если пациент забывает об этом, врач тут же реагирует. Безопасность гостей мофетты – на строгом контроле.

ПАЦИЕНТАМ ПОМОГАЕТ АССОЦИАЦИЯ МЕДТУРИЗМА ЭГЕРА Венгрия на государственном уровне активно поддерживает развитие медицинского туризма. Принята программа по развитию термальных источников, в каждом городке с населением более 5 тыс. жителей открываются купальни, бассейны. Благо воды здесь – неиссякаемый источник! Семь лет назад представители отельного бизнеса и культуры, виноделы и ремесленники Мезёкёвешда, Эгера, Эгерсалока и Матрадеречке объединились в Ассоциацию медицинского туризма севера Венгрии. – Вместе мы можем предложить более интересные и разнообразные пакеты туристических услуг, – говорит президент ассоциации Ласло Фекете. – Благодаря членству в ассоциации небольшие предприниматели выходят на международный уровень и демонстрируют свои возможности. В том числе и через наш сайт www.medi-vital.hu Объединению удалось наладить контакты с туроператорами Украины, России, Польши и Норвегии. Мы уверены, что теперь больше туристов приедет в наш радушный эгерский край, чтобы оздоровиться и получить позитивный заряд отличного настроения. Сейчас ассоциация инициировала и провела научные исследования воздействия термоминеральных вод на организм человека. Благо положительных отзывов от пациентов более чем достаточно. Ласло Фекете уверен, что этот мониторинг станет отправной точкой для развития международного медицинского туризма в регионе.

Выпуск февраль-март, 2016

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

КУРОРТ

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

НЕЛЬЗЯ ОТМЕНИТЬ! ВОСПРЯТЬ ДУХОМ ПОСЛЕ ОНКО

Светлана Шевелева

Советская медицина, несмотря на то, что канула в Лету, оставила по себе стойкое заблуждение о том, что больным с онкологическими заболеваниями категорически противопоказано посещение курортов. Однако европейские медики успешно практикуют реабилитацию онкобольных на курортах, причем многие из этих здравниц прославились своими эффективными программами.. БОГАТОЕ МЕНЮ ПРОЦЕДУР Восстановить силы после сложной онкотерапии – крайне необходимо! Реабилитация не только вернет энергию, но поможет воспрять духом, снова обрести вкус к жизни. Так онкобольным очень полезны минеральная вода, климатотерапия, водная гимнастика, терренкур, диетотерапия. Все это способствует укреплению организма, улучшению общего физического и психического состояния людей, перенесших заболевание, снижает вероятность рецидива. Примечательно, что на этапе реабилитации онкопациентам часто предлагают воспользоваться как традиционными методами, так и нетрадиционными. Например, на базе клиники Эссен-Митте в г. Эссене создан реабилитационный центр с китайской и индийской (аюрведической) медициной, который проводит комплекс процедур для максимального очищения и восстановления организма после химиотерапии. Как же выбрать курорт? Для начала нужно усвоить, что, независимо от срока окончания радикального лечения, тому, кто перенес онкологию, навсегда противопоказаны грязи, горячие ванны и уж тем более радоновые воды. Также табу для поездки – злокачественные опухоли в стадии лечения и метастазы.

Европейские медики успешно практикуют реабилитацию онкобольных на курортах, причем многие из этих здравниц прославились своими эффективными программами

По остальным вопросам, касающимся курортной реабилитации, необходимо обращаться в выбранный санаторий или клинику. В большинстве из них работает русскоязычный персонал. Можно также обратиться в агентство индивидуальных туров. Они в свою очередь свяжутся с врачами и уточнят все нюансы. Прежде чем дать добро на поездку, врачи должны изучить особенности онкологического заболевания, характер осложнений противоопухолевого лечения и тяжесть возможных сопутствующих заболеваний. Чтобы перечислить и описать все курорты, нужно выпустить специальный справочник. Доленьске-Теплице (Словения), Лучки (Словакия), Фьюджи (Италия), Бад-Кройцнах (Германия), Кавказские Минеральные Воды (Россия), Юрмала (Латвия)… Эти и многие другие курорты широко известны своими минеральными водами и уникальными климатическими факторами, поэтому при правильном подходе они помогут восстановить силы пациентам, независимо от их диагноза. Немного подробнее мы остановимся на европейских курортах, работающих по специальным программам реабилитации онкобольных.

Выпуск февраль-март, 2016

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: ПРЕДСТАТЕЛЬНАЯ ЖЕЛЕЗА Бад-Дрибург (Германия). Единственный в Германии частный курорт, управляемый графами фон Ойенхаузен-Зиршторпф в седьмом поколении, разместился на территориях заповедника «Тевтобургский Лес» и горного массива Эггегебирге. История Бад-Дрибурга в качестве оздоровительного и курортного центра насчитывает более 230 минеральных источников Бад-Дрибурга: из источника Каспара Генриха (углекислая минеральная вода с карбонатом магния и кальция), источника Маркуса (горькая минеральная вода с сульфатными соединениями) и источника Рабе (минеральный углекислый источник, богатый сульфатами). Есть также термальный комплекс Дрибург Термен, который создан по образцу римских купален. Используемая в бассейнах термальная вода, содержащая натрий, кальций, хлорид-сульфаты магния и калия, вместе с углекислотой и флюоритом полезна при различных заболеваниях. Среди здешних лечебно-курортных учреждений стоит отметить клинику «Тринадцать лип». Одно из ее направлений – реабилитация пациентов, перенесших активную фазу (хирургическую, радиологическую) лечения рака простаты. Причем во время реабилитации в клинике есть возможность сочетать восстановительное лечение с химиотерапией. Бад-Вильдунген (Германия). Курорт находится между Касселем и Марбургом среди лесов и водоемов. Лечебные источники Бад-Вильдунгена (а их более двадцати) богаты кальцием, магнием, железом и глекислотой. Именно здесь находится самый большой (50 га) СПА-парк Европы, возникший благодаря объединению «Зеленым мостом» местного парка с парком соседнего курорта Рейнхардхаузен. Среди местных медицинских учреждений действует система реабилитационных клиник Хартенштайн (Kliniken Hartenstein). В частности, в одной из них, в клинике Квелленталь, проходят реабилитацию те, кто предварительно закончил радикальное лечение той или иной онкологической формы урологических заболеваний. Здесь предлагается целый комплекс мероприятий, направленных на лечение недержания мочи, нарушения сексуальных функций и т.п.

МАРИАНСКЕ ЛАЗНЕ

w w. ww w.do d ccttorrg geeo. o.in info in nfo f ПУТИ ПУ УТИ И К ЗДО Д Р РО ОВ ВЬ Ь ЬЮ! Ю! Ю!

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: Исследованиями МОЛОЧНЫЕ ЖЕЛЕЗЫ, ГИНЕКОЛОГИЯ доказано, что Марианске-Лазне (Чехия). Известный чешблагодаря исполь- ский курорт расположен неподалеку от здравниц зованию питьевого Карловых Вар, на территории заповедного Славковлечения минераль- ского леса на высоте 567–626 м над уровнем моря. Местность окружена невысокими горами, болотисными водами после тая почва богата торфом и минеральными источниками. Здешние медики используют болотный газ химиотерапии на с медицинскими целями: он хорошо снимает боль курорте Мариани активизирует жизненно важные процессы в оргаске-Лазне, пятилет- низме. няя выживаемость В окрестностях Марианске-Лазне насчитывается около ста источников, большинство из которых у больных раком относится к кислым минеральным водам с темперамолочной железы турой 8–10°C. Вода используется как для питья, так увеличилась и для разнообразных бальнеологических процедур на 12–15% (ванн, душей, промываний, ингаляций, орошений). Исследованиями доказано, что благодаря питьевому лечению минеральными водами после химиотерапии на курорте Марианске-Лазне пятилетняя выживаемость у больных раком молочной железы увеличилась на 12–15%. Добрна (Словения). Курортный комплекс Терме Добрна находится в 85 км от Любляны, в долине Целье, на высоте 375 м над уровнем моря, на склонах, покрытых хвойными лесами, гор Пашки Козьяк,. Местные термальные воды были открыты древними римлянами, а с начала 15 века они стали применяться в оздоровительных целях. Щелочные минеральные воды Терме Добрна поднимаются с глубины примерно 1200 м и содержат достаточное количество магния, кальция и бикарбоната.

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: ОПУХОЛИ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТА

Франтишкови-Лазне (Чехия). Курорт Франтишкови-Лазне хорошо защищен от ветров горами и находится в 65 км к юго-западу от Карловых Вар. Оздоровительный эффект достигается благодаря 24 минеральным источникам, залежам серножелезистых грязей и природного газа с высоким содержанием углекислоты. Питье кислой минеральной воды помогает детоксикации организма, нормализует обмен веществ. По показаниям программа реабилитации может включать: йодобромные, морские и фитованны, ароматерапию, плавание, йогу; микроклизмы с минеральной водой, мониторную очистку кишечника и другие процедуры.

Прежде чем дать добро на поездку, врачи должны изучить особенности онкологического заболевания, характер осложнений противоопухолевого лечения и тяжесть возможных сопутствующих заболеваний

Рогашка-Слатина (Словения). 90% онкологических больных, приезжающих на курорт, – это люди, перенесшие операцию по удалению злокачественных опухолей органов пищеварения, а также после лучевой или химиотерапии. Настоящее сокровище Рогашки – уникальная природная минеральная вода «Донат Мg». Это – вода с самым высоким в мире содержанием магния: 13 г сухого вещества в одном литре, при этом более 1,04 г магнезии! Первый анализ воды был сделан в 1579 году алхимиком Леонардом Турнейссером. В здешней воде он открыл пять элементов: золото, «бергклер», серу, «магнит» и «дикую» воду. Бад-Киссинген (Германия). Расположенный в романтической долине реки Зале, в 130 км от аэропортов Фракфурта-на-Майне и Нюрнберга, город получил почетное звание – «Гранд-дама баварских курортов». Сюда приезжали австрийская королевская чета, русский царь Александр II с супругой Марией и членами царской семьи, король КарлФридрих Вюртембергский и королева Ольга, короли Баварии Людвиг I и Людвиг II, немецкие королевы Августа Виктория и Тереза Баварская, Отто Бисмарк, Рихард Штраус, Лев Толстой и другие знаменитости. Сочетание уникальных природных факторов и методик местных эскулапов позволяет проводить эффективную реабилитацию онкобольных сразу по нескольким направлениям: гинекологии, рака поджелудочной железы, рака тонкого и толстого кишечника, рака желудка и прямой кишки, рака кроветворной и лимфатической систем – лимфомы, хронической миелогенной лейкемии.

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: ОНКОЛОГИЯ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ Карлова-Студанка (Чехия). Небольшая курортная деревенька находится на высоте 760 м над уровнем моря в долине горной речки Белая Опава на восточной стороне Прадеда – самой высокой точке гор Есеников. Метеорологические наблюдения подтверждают, что в районе Карлова-Студанка самый чистый воздух в Центральной Европе! Природные факторы сделали Карлову-Студанку идеальным местом для лечения широкого спектра болезней дыхательных путей, а главное, здесь разработан лечебно-восстановительный курс для онкологических больных (после основного курса лечения). Здоровье восстанавливают 9 источников минеральной воды с высоким содержанием углекислого газа, угольной и метакремниевой кислоты, а также природный газ и торф. Лугачовице (Чехия). Курорт располагается в Южной Моравии недалеко от границы со Словакией, в долине на высоте 250 м над уровнем моря. Отличительная особенность городка – огромный парк, занимающий площадь почти в 20 га. Здесь находится 14 источников с гидрокарбонат-хлорид-натриевой минеральной водой. Самым известным из них является Винцентка. Хлорид натрия, присутствующий в источнике, связывает воду в организме, что приводит к повышению секреции слизи, а йод помогает ее откашливанию. Природное лечение дополняется гидротерапией, масса-

Независимо от срока окончания радикального лечения, тому, кто перенес онкологию, навсегда противопоказаны грязи, горячие ванны и уж тем более радоновые воды

жами, торфяными и парафиновыми компрессами, оксигенотерапией, электротерапией, кинезитерапией и релаксационными курортными процедурами. Как видите, курортная реабилитация после лечения онкологических новообразований нужна и очень эффективна. Выбор курортного лечения для таких пациентов несколько ограничен, но достаточно разнообразен, а бальнеотерапия приносит ощутимый результат.

ЮРМАЛА

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

Выпуск февраль-март, 2016

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

ОТДЫШАТЬСЯ В ГОРАХ И В ПЕЩЕРАХ СОВЕТУЕМ, КУДА СБЕЖАТЬ ОТ АЛЛЕРГЕНОВ

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

ИТАЛИЯ. БРОНХИТЫ ЛЕЧИМ В ГАЛЬЦИНЬЯНО ТЕРМЕ

Лана Кирш

Увлекательный и одновременно целебный отдых – возможно ли это? Да, отдых может быть не только интересным и познавательным, но и необычайно полезным для здоровья. В том числе и для здоровья людей, страдающих астмой, аллергией, бронхитом и другими хроническими заболеваниями дыхательных путей. Основные курорты, на которые нужно обратить внимание таким пациентам, – климатические. Впрочем, подобные курорты не для всех одинаково целебны. Только от диагноза зависит, нужен ли человеку лесной воздух, насыщенный фитонцидами, либо наоборот – чистый и безаллергенный. ВЕНГРИЯ. «ПЕЩЕРНЫЕ ЛЮДИ» НЕ КАШЛЯЮТ Приезжайте в Будапешт! СПА-столица мира манит не только обилием термальных вод, она радушно предложит и лечебницу, размещенную в пещере. Целительный климат пещер Венгрии (а их в стране более 700!) использовали для лечения со времен средневековья. Венгерский ученый Хуберт Кесслер, которого по праву называют одним из основоположников спелеотерапии, изучил полезные свойства пещерного воздуха, обосновал его эффективность и доказал состоятельность научного термина «лечебная пещера». Среди его детищ – расположенная в Будапеште у подножия Будайских гор лечебница в пещере Семлёхеди, которая является отделением клиники им. Святого Яноша (Szent János Kórház). Целебные свойства пещеры обусловлены ее постоянной температурой (около +10°С), почти стопроцентной влажностью воздуха и присутствием в нем аэрозольных частиц и отрицательных аэроионов. Таким образом в подземелье создается безаллергенная среда. Кроме прочего, пещера Семлёхеди просто красива. Смесь воды и известняков за много столетий создала на ее стенах необычайный декор в виде виноградных гроздьев, цветов и кораллов, горного жемчуга и разнообразных причудливых фигур, схожих с мифическими существами. Глядя на это великолепие, начинаешь понимать, откуда черпали вдохновение древние сочинители сказок. А, выйдя из прохлады подземных коридоров, получаешь невообразимое удовольствие от прогулки по окрестным лесам и садам. Также в Будапешт едут и в водолечебницу у источника Геллерт для лечения астмы. По составу вода источника – умеренно кислотная и радиоактивная, содержащая гидрокарбонат и многочисленные минеральные вещества. Температура ее достигает 38–43°С. Здесь оборудованы специальный ингаляторий и кабинеты с горным воздухом и влажным паром.

Термальные центры итальянского курортного комплекса Гальциньяно Терме предлагают специальные водные и грязевые процедуры с бромом и йодом. Это идеальная терапия для избавления от хронических воспалительных процессов, особенно в дыхательных путях. Также отмечаются великолепные результаты у пациентов с заболеваниями костей и мышц и у больных, которые нуждаются в реабилитации посттравматических состояний. Волшебная сила термальных вод курорта Гальциньяно Терме заключается в том, что талая вода с Альп проходит под землей целый цикл обогащения минералами, йодом и полезными веществами. А затем выходит на поверхность земли, подогретая до температуры 85˚С! Термоминеральную воду сначала охлаждают до 35°С, а затем наполняют ею бассейны. Кроме того, в специально оборудованных ваннах-резервуарах курорта Гальциньяно Терме «созревает» минеральная грязь с адриатическими водорослями. Полученное фанго (ит. fango – лечебная грязь) богато органическими и неорганическими элементами, имеет высокую терапевтическую активность. По окончании периода «созревания» грязи переносятся в термальный СПА-центр курорта для грязелечения по предписанию врача. В Гальциньяно Терме помогают вылечить такие заболевания верхних дыхательных путей, как риниты, фарингиты, ларингиты, синуситы. Процедуры снижают употребление медицинских препаратов и на 70% улучшают качество жизни у пациентов.

Целебные свойства пещеры обусловлены ее постоянной температурой (около +10°С), почти стопроцентной влажностью воздуха и присутствием ПОЛЬША. ПОДЗЕМЕЛЬЯ ВЕЛИЧКИ – ДЛЯ АЛЛЕРГИКОВ в нем аэроВ польском городе Величка находится зольных частиц основанный в 1958 году доктором Мечиславом и отрицательных Скулимовским подземный санаторий для лечения бронхиальной астмы, аллергического насмораэроионов

ка и воспаления бронхов. Под городом на девять этажей в глубину раскинулась система подземных соляных коридоров общей протяженностью 300 км.

БУДАПЕШТ

Выпуск февраль-март, 2016

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

Минеральные воды этого курорта также рекомендуют пациентам, перенесшим операции на дыхательных путях и тем, кто продолжительное время вдыхал химикаты, пыль, дым, вредные для здоровья газы. Особой популярностью для оздоровления верхних и нижних конечностей пользуются ледяные ванны на открытом воздухе. Такие купели особенно улучшают местное кровообращение верхних конечностей, что стимулирует процессы в грудной клетке, шее и голове. В результате у пациентов проходят аллергические приступы, улучшается дыхание, исчезают мигрени, повышается сопротивляемость организма к простудным заболеваниям и стрессам. Основатель водолечения и курорта в Есенике Винцент Присниц не был дипломированным врачом, но его обертывания, ванны и другие водные рекомендации по лечению давали ощутимые положительные результаты. В честь этого врачевателя курорт получил второе название – Присницова Лазне.

ВЕЛИЧКА Лечебные свойства величской соли были известны еще в XVI веке. Специфический безаллергенный микроклимат шахты богат солянойодистым аэрозолем. Подземный лечебно-реабилитационный центр в Величке – единственный в Польше и один из немногих в мире, где реализуется программа активной реабилитации, основанной на современной дыхательной гимнастике в микроклимате соляных выработок. Пациенты санатория должны ежедневно по несколько часов пребывать в специально оборудованных соляных камерах, расположенных на глубине 211 м. Высокая влажность воздуха в шахте снижает испарение воды из верхних дыхательных путей, предотвращая высыхание слизистой оболочки. В подземном лечебно-реабилитационном центре используется зародившийся здесь инновационный метод субтерранеотерапии. Это – метод бальнеологического лечения воспаления верхних и нижних дыхательных путей, а также симптомов аллергических болезней. В частности, бронхиальной астмы, хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ), хронического эпифарингита, гайморита и поллиноза. Лечебный процесс заключается в многочасовом пребывании в соляной камере Величской шахты, где под наблюдением медперсонала проходят занятия по контролю пациентов за собственным дыханием: корректировка формулы дыхания, обучение технике дыхания диафрагмой, тренировка дыхательных мышц, а также процедуры очищения бронхов.

СЕРБИЯ. ЛЕЧИМСЯ… СКВОЗНЯКОМ КУРОРТА СОКО БАНИ

Здесь лечит... сквозняк: в ущелье происходит постоянное движение воздуха. Учеными доказано, что в этой местности концентрируется большое количество ионов

ЧЕХИЯ. ЛЕДЯНЫЕ ВОДЫ ЕСЕНИКА ОТ ПРОСТУД Уникальные минеральные воды, помогающие при заболеваниях дыхательных путей, бьют ключами в окрестностях Есеника – курортного города Чешской Республики. Еще в XIX веке 80 местных источников стали привлекать страдающих бронхиальной астмой, аллергическими и обструктивными бронхитами, а также целые семьи с часто болеющими детьми.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

СЕНДАНСКИ

Сербский курорт Соко Баня раскинулся в ущелье между двух гор – Ртань (1560 м) и Озрен (1074 м). Климат в Соко Бане умеренно-континентальный, в воздухе содержатся радиоактивные газы, на территории бьют термальные источники, горный воздух ошеломляюще чист. Здесь лечит... сквозняк: в ущелье происходит постоянное движение воздуха. Учеными доказано, что в этой местности концентрируется большое количество ионов. Осадки тут выпадают редко, почти не бывает туманов – всего лишь 24 раза за год. Благоприятный климат и удачное расположение этого бальнеологического центра возле моря делают его самым крупным в Европе «курортом здорового воздуха». Ряд источников – олигоминеральные лекарственные радиоактивные воды (5,7–13,5 ед. Махе), сульфидные и «земно-щелочные углекислые акротопеги» (гипер- и гипотермы по температуре)

КУРОРТЫ

ЗДРАВНИЦЫ

с благоприятным химическим составом (К, Na, Li, Ru, Si), радоновые и минеральные источники с температурой 28– 48°С – все это чудесно лечит от бронхитов, астмы, синуситов, психоневроза и радикулита. Здесь даже помогут бросить курить! А для здоровых людей эта местность является не только источником живительного воздуха, но и местом замечательного отдыха. Говорят, что люди в Соко Бане восстанавливаются только от того, что там находятся. Приезжаешь на выходные уставшим, а возвращаешься отдохнувшим и помолодевшим.

СЛОВЕНИЯ. В СТРУНЬЯНЕ ЛЕЧИТ ДАЖЕ КЛИМАТ Хотя Словения имеет крошечный выход к морю, зато курорты там – настоящие бриллианты! Город Струньян, расположенный на побережье Адриатики, обладает превосходными климатическими условиями для профилактики легочных заболеваний. Его микроклимат идеально подходит для оздоровления и восстановления после перенесения тяжелых заболеваний, оптимален для различных реабилитационных курсов, а также других лечебных процедур. Хвойные и оливковые деревья, виноградники, солевые грязи и морской воздух Струньяна привлекают сюда множество людей, которые нуждаются в целительном климате и спокойном отдыхе. При многих отелях работают медицинские центры. Качество словенской медицины, высокая квалификация персонала в сочетании с применением новейших видов терапии – все это способствует восстановлению организма в кратчайшие сроки. Здесь используют грязелечение, ингаляции, талассотерапию, гидротерапию, термотерапию, кинезиотерапию, а также множество видов массажа. Струньян – курорт, специализирующийся по таким основным медицинским направлениям: заболевания органов дыхания (эмфизема легких, бронхит, астма, хронические заболевания верхних дыхательных путей и т.д.); заболевания опорно-двигательного аппарата; заболевания аллергического и дерматологического характера; неврологические заболевания. Главными «инструментами» лечения, помимо благодатных климатических условий, являются и солевые грязи. На курорте действует Институт талассотерапии, методики которого работают не только на оздоровление организма, но и на его омоложение.

БОЛГАРИЯ. ЧУДО КУРОРТА САНДАНСКИ Сандански – болгарский город, где дышится легко и свободно. В течение года здесь постоянная влажность. А это является наилучшим условием для профилактики и полного излечения от астмы и бронхитов. Природа вылечит сама, достаточно лишь побывать здесь всего две недели. Горы защищают Сандански от холодных северных ветров, а свежий бриз вдоль русла реки Сандански-Бистрица обеспечивает постоянную аэрацию.

В течение года здесь постоянная влажность, а это является наилучшим условием для профилактики и полного излечения от астмы и бронхитов

Климат местности способствует улучшению дренажной функции дыхательных путей, уменьшению отека слизистой и ее восстановлению. Благодаря этому проходит кашель, раздражение гортани и носоглотки, улучшается общее самочувствие. В местных санаториях проводят различные климатотерапевтические процедуры. В Сандански лечат: хронический ринит, хронический фарингит, бронхиты, бронхообструктивные синдромы различного генеза, поллиноз, бронхиальную астму. На СПА-курорте Сандански находятся 20 знаменитых минеральных гипертермальных источников. Их температура колеблется от +42°С до +81°С. По химическому составу все санданские минеральные воды приблизительно одинаковы, не имеют запаха и отличаются приятным вкусом. Это место известно людям уже более трех тысяч лет. В древности на месте курорта было поселение фракийцев Медиус, на месте которого древние римляне построили город Дедусава. А возле минеральных источников, выходящих на поверхность, соорудили термы и храм, посвященный богу медицины Асклепию. Фрагменты храма и терм сохранились до наших дней. Позже город назывался Святой Врач, а в наши дни известен как Сандански.

Выпуск февраль-март, 2016

АППЕТИТ

ЖИЗНИ

ДИЕТА ДОЛГОЖИТЕЛЕЙ

ОСТРОВА КРИТ

ЗЕМЛЯ ОЛИВОК И ТРАВЫ ДИКТАМНУС Любовь Андрушкина

Cекрет долгожительства найден: он таится на дне тарелки жителей острова Крит. Критская кухня действительно отличается от общей греческой или средиземноморской. Удивительные данные по низкому уровню сердечно-сосудистых заболеваний выявили ученые, исследовав жителей этого греческого острова. А все началось с... еды. Прежде чем подключить медиков, ученые и диетологи заинтересовались исследованием средиземноморской пищи.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

АППЕТИТ

ЖИЗНИ

СЕРДЦУ ПРИКАЖЕШЬ! Исследования, проведенные на острове Крит показали, что у местных жителей потрясающее здоровье и большая продолжительность жизни, что непосредственно связано с их традиционным питанием. Французский исследователь средиземноморской кухни Серж Рено, автор книги «Diettetique – Le Regime Sante», пишет: «Из всех групп, которые наблюдались, у группы с о.Крит оказался самый низкий уровень коронарной смертности. Во всех отслеживаемых средиземноморских группах, спустя 10 лет после наблюдений, уровень смертности вырос с 184 человек в год до 100000. Однако на о. Крит за этот период он вырос всего на 9 человек, что на 95% меньше показателей других групп».

Из всех групп, которые наблюдались, у группы с о.Крит оказался самый низкий уровень коронарной смертности

Кроме того, известно, что оливковое масло содержит витамины Е, K и А, а также десятки микроэлементов. А высокое содержание в нем полифенолов и мононенасыщенных жиров способствует снижению холестерина в организме. Оливковое масло высокого качества остается стабильным при нагревании и имеет относительно высокую температуру дымообразования.

НА КРИТЕ РАСТУТ ОСОБЕННЫЕ ОЛИВЫ Собственные наблюдения о критской кухне нам поведала критянка Анастасия Василеу, издавшая книгу рецептов здоровых и вкуснейших блюд своей родины. «Для жителей острова секрет долголетия заключается в том, что они едят много фруктов, овощей и зелени. Также в рацион критян входят местные сыры, свежий хлеб и сухари. В качестве приправ и для придания пище вкуса и аромата используют разнообразные травы, специально выращенные на острове. И, конечно же, они употребляют много оливкового масла, которое является важной составляющей кухни Крита», – заверила Анастасия. Здесь растут самые лучшие на Средиземноморье оливы. Благодаря географическому положению острова, климату и способам производства критское оливковое масло считается одним из самых лучших в мире. Его отжимают из плодов оливы без нагревания и использования химикатов. Говорят, что жители Крита обязаны своим долголетием именно такому чудодейственному оливковому маслу. Оливковое масло нормализует кровяное давление, а его невероятные антиоксидантные свойства защищают от рака молочной железы и рака кожи. Масло помогает уменьшить закупорку артерий и снижает вероятность появления желчных камней.

ОСТРОВ ЗОЛОТЫХ ТРАВ И ПРЯНОСТЕЙ

Траву диктамнус, растущую только на Крите, называли «золотой травой», считали и высокоэффективным лечебным средством, и афродизиаком

На Крите большой выбор ароматических трав, таких как душица, базилик, чабрец, мята, майоран, розмарин, шалфей и много других. В манускриптах античных авторов упоминаются их лечебные свойства и способы использования. С древних времен люди разделяли травы на те, которые могли успокоить боль и излечить, и на те, которые могли заболевание предотвратить. Древнегреческий врач Гиппократ, живший в 460370 гг. до н.э. упоминал о травах, которые способствуют заживлению ран. Душицу использовали при болезненных менструациях, шалфей – при инфекциях матки и при желудочно-кишечных проблемах, базилик – как противорвотное средство, гранат – для предотвращения заболеваний печени. Траву диктамнус, растущую только на Крите, называли «золотой травой», считали и высокоэффективным лечебным средством, и афродизиаком. Гиппократ рекомендовал ее при расстройствах желудка и пищеварительной системы, ревматизме, артрите, а также в качестве регулятора менструаций и для оказания помощи роженицам.

Выпуск февраль-март, 2016

РЕЦЕПТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

ЗВЕЗДНЫЙ МАССАЖ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СЕКРЕТЫ МОЛОДОСТИ ДЖЕННИФЕР ЭНИСТОН И МОНИКИ БЕЛЛУЧЧИ www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

РЕЦЕПТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ!

Подготовила Светлана Вербицкая

ЖОЭЛЬ СИОККО. 3 МИНУТЫ В ДЕНЬ – И ВЫ – КРАСОТКА!

Сохранить молодость кожи лица под силу каждой женщине. Об этом говорят все ведущие косметологи мира. Косметические средства хороши, но этого недостаточно. Со временем лицевые мышцы ослабевают и нуждаются в стимуляции. В этом помогут как профессиональные массажи лица, так и регулярный самомассаж. В этой статье мы собрали все, что бы вы хотели знать о секретах красоты знаменитостей, о том, какие процедуры выбирают звезды и что рекомендуют «звездные» косметологи.

Француженка Жоэль Сиокко, косметолог со стажем, основательница собственной марки и института красоты Joelle Ciocco в Париже, считает, что продлить молодость лица можно и не встречаясь со скальпелем. Не верите? Взгляните на ее знаменитую клиентку Монику Беллуччи, которая не раз попадала в списки самых красивых женщин планеты. Для Моники Жоэль Сиокко разработала элементарный в исполнении массаж, который мгновенно преображает лицо. Всего 3 минуты в день – и вы – красотка! Жоэль утверждает: «Этот массаж лица до смешного прост, не требует особых усилий и труда». Массаж нужно делать ежедневно после очистки кожи, перед нанесением крема. После массажа косметические средства работают намного эффективнее.

МИЛА МУРСИ: САМА СЕБЕ КОСМЕТОЛОГ Косметолога одной из самых сексуальных актрис Голливуда Дженнифер Энистон зовут Мила Мурси. У Милы – спа-салон в Лос-Анджелесе, где она наводит красоту не только этой голливудской диве, но и другим звездам (например, Челси Хэндлер). Если хотите выглядеть так же безукоризненно, как Дженнифер Энистон, берите на вооружение: • Создайте свою собственную программу ухода за кожей и придерживайтесь ее. В выборе средств не ориентируйтесь на высокую цену и бренд – это не всегда залог успеха. Обязательно используйте средства в комплексе, одно средство полного результата не даст. Уход за лицом должен быть ежедневным, в комфортной обстановке и в удовольствие.

СЕКРЕТ МОНИКИ БЕЛЛУЧЧИ Итак, трехминутный массаж. Время пошло... Минута первая. Улучшаем лимфоток, чтобы вывести токсины, уменьшить отеки и улучшить цвет лица. Для этого медленно надавливайте одновременно указательным, средним и безымянным пальцами обеих рук на кожу, двигаясь сверху вниз – ото лба к области декольте. Вторая. Повышаем упругость и эластичность методом растяжения кожи. Большими и указательными пальцами обеих рук аккуратно захватывайте и приподнимайте кожу, не растягивая ее слишком сильно. Можно двигаться в любом направлении, не забывая о коже вокруг глаз, о шее и зоне декольте. Третья. Стимулируем кровообращение, чтобы обогатить кожу кислородом и повысить ее тонус. Расслабьте кисти и похлопайте пальцами себя по лицу. Но не делайте себе больно, наша цель – легкое покраснение кожи.

Выпуск февраль-март, 2016

РЕЦЕПТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

СЕКРЕТ РАКЕЛЬ УЭЛЧ Быть коже гладкой и сияющей препятствуют омертвевшие частички кожи, которые забиваются в поры. Поэтому используйте исключительно средства, в состав которых входит гликолевая кислота

• Основные этапы такой программы обязательно должны включать очищение, мягкое отшелушивание, распаривание и чистку (используйте компрессы из ткани), питание, увлажнение и в завершение – успокаивающую маску. Все этапы важно соблюдать ежедневно. • Одним из главных косметических средств для очищения кожи считается тоник. Если времени на полноценный уход не хватает, вам помогут средства для умывания, включая тоник. Последний нормализует кислотно-щелочной баланс кожи, поможет лучше очистить лицо, уменьшить поры. • Перед сном обязательно наносите средства (маски) для глубокой чистки кожи, они способствуют устранению омертвевших клеток. Обновление кожи происходит именно ночью. • И последний секрет от Милы Мурси. Быть коже гладкой и сияющей препятствуют омертвевшие частички кожи, которые забиваются в поры. Поэтому используйте исключительно средства, в состав которых входит гликолевая кислота. Она отлично справляется с этими частичками.

ЛОА БЛАСУЧЧИ: ХЛОПАЕМ СЕБЯ И СЕБЕ Косметолог актрисы Ракель Уэлч Лоа Бласуччи рекомендует восстанавливающий массаж для того, чтобы коже вернуть здоровый цвет, а мышцам лица – тонус. Лоа советует регулярно, хотя бы один раз в месяц, посещать косметолога. Профессиональный уход за кожей очень важен. Но если на салоны красоты совсем нет времени, еженедельно делайте массаж лица самостоятельно.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Если вам понадобится срочно освежить цвет лица, Лоа Бласуччи рекомендует делать обычный массаж, улучшающий кровообращение. Расслабленными кистями рук не спеша слегка похлопайте кожу подушечками пальцев: - выполняйте похлопывающие движения пальцами, двигаясь от верхней точки скул к носу и в обратном направлении. Эти действия помогут избавиться от мешков под глазами; - с помощью поглаживающих движений пальцев двигайтесь снизу вверх, затем по щекам – к глазам и помассажируйте кожу вокруг глаз легкими круговыми движениями. Если нужно срочно сделать подтяжку лица, «маскируйтесь» в два этапа. Понадобятся яйцо, чайная ложка меда, по несколько капель оливкового масла и лимонного сока. Обязательно наносим 2 маски по очереди. Маска 1-я для питания, увлажнения и отшелушивания кожи. Смешайте желток с медом и оливковым маслом, нанесите на очищенное лицо и подержите после полного высыхания еще 5 минут. Смойте теплой водой. Маска 2-я для подтяжки и упругости кожи. Смешайте белок с каплями лимона, нанесите на лицо и смойте теплой водой после высыхания. После масок рекомендуется использовать крем.

Выполняйте похлопывающие движения пальцами, двигаясь от верхней точки скул к носу и в обратном направлении. Эти действия помогут избавиться от мешков под глазами

РЕЦЕПТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ!

КОСМЕТОЛОГ ТРЕЙСИ МАРТИН: СПИМ НА СПИНЕ О звездных клиентах Кейт Уинслет и Лив Тайлер заботится Трейси Мартин, косметолог собственного салона The Tracie Martyn и на сегодняшний день, наверное, наиболее востребованный бьюти-эксперт в Нью-Йорке. Трейси стимулирует кожу электродами с помощью Resculptor. Этот эксклюзивный аппарат убирает всю лишнюю «красоту»: морщины, отеки, двойной подбородок, «бульдожьи» щеки и нависающие веки. Кейт Уинслет: «После этой процедуры кожа подтянута так, будто ты две недели провела в спа-салоне Таиланда». Кроме аппарата Resculptor, Лив Тайлер, следуя рекомендациям любимого косметолога, отдает предпочтение черным маскам, используя их трижды в неделю. Черную субстанцию наносить на лицо не очень приятно, но при контакте с кожей она становится прозрачной. Черные маски являются антиоксидантными, помогают коже выглядеть свежей и сияющей. При покупке обращайте внимание, чтобы в составе были такие компоненты, как фотолюминесцентный активный ингредиент, коктейль из витаминов A, B, C и экстракт черной смородины. Трейси Мартин предлагает клиентам и свою собственную косметику. По признанию знаменитых клиентов, сыворотка Firming Serum буквально оживляет кожу. Секрет действия сыворотки – в ее составе. Особые ингредиенты проникают очень глубоко, где борются с проблемами кожи. Крем не дает испариться этому средству и обеспечивает коже основной уход. Сыворотка оказывает высокоинтенсивное воздействие, поэтому ее нельзя использовать постоянно – для курса интенсивной терапии достаточно одной баночки.

При покупке черной маски обращайте внимание, чтобы в составе были такие компоненты, как фотолюминесцентный активный ингредиент, коктейль из витаминов A, B, C и экстракт черной смородины

СЕКРЕТ КЕЙТ УИНСЛЕТ На заметку еще несколько известных рекомендаций от Трейси Мартин: • «Спите на спине, чтобы избежать отеков и морщин на лице». Это самый простой способ отсрочить увядание кожи, а значит, и отодвинуть приход старости. • «Слишком большое количество рафинированного сахара разрушительно действует на коллаген и способствует появлению пигментных пятен. Замените сахар медом. Помните, сахар ускоряет наступление возрастных изменений». Но самый главный совет: любите себя и уделяйте себе время!

Выпуск февраль-март, 2016

SPAМЕНЮ

МЕДОВЫЙ

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

SPAМЕНЮ!

ДЕТОКС ЛИПНЕТ  ЗНАЧИТ ЛЕЧИТ! Валентина Роговская преподаватель «Центр Капралова». Сергей Капралов, академик и доктор наук SPA-реабилитации Мировой Медицинской Академии

Все знают, насколько популярен медовый массаж весной! И неудивительно: он отличается своими антицеллюлитными свойствами и помогает подготовиться к пляжному сезону. Мед может также применяться и в SPA-массаже, решающем целый букет оздоровительных задач, ведь способность меда абсорбировать токсины поистине уникальна! Глубоко проникая в поверхностные ткани тела, он вбирает в себя все накопившиеся шлаки. А очищение – начало выздоровления. Кстати, слово «мед» является частью слова «медицина» – случайно ли? СЛАДКАЯ ПИЩА БОГОВ Мед издавна был известен человечеству. В Библии Израиль часто называют землей «молока и меда». В древние времена мед считался пищей богов и был символом благополучия и счастья. Первые пчелы появились на 50-60 тысяч лет раньше человека. На протяжении этих тысячелетий сформировался идеальный состав меда: он близок к плазме крови человека и содержит более 70 веществ, необходимых для нормальной жизнедеятельности. Люди давно научились использовать мед для различных целей. В древней Индии, уже 4000 лет тому назад, стали передавать опыт пчеловодства из поколения в поколение. Римский ученый Марк Теренций Варрон (116-27 г.г. до н. э.) в своем трактате «О сельском хозяйстве» пишет о разведении пчел, об ульях и продуктах пчеловодства. Известный греческий ученый и врач Диоскорид (I век н. э.) с успехом применял мед для лечения желудочных заболеваний, гнойных ран и т. д.

Медовый массаж интенсивно очищает кожу, так как техника массажного воздействия включает в себя элемент активного пилинга, увеличивает кровоток и дыхание через кожу

Расцвету пчеловодства способствовало распространение христианства. В этот период стали употреблять воск для религиозных целей. Ростовщики предпочитали брать проценты воском, а церковь за воск… отпускала грехи. Славяне мед добавляли в косметические средства, а в банях мед применяли для растирания при простудах как сорбент, вытягивающий через кожу шлаки и токсины. Ни одно славянское застолье не обходилось без традиционного медового напитка – сбитня.

СЛАДКОЕ ЛЕКАРСТВО Пчелиный мед – незаменимый натуральный продукт. Он занимает одно из первых мест среди всех природных лекарств. Мед – это «дело рук» медоносных пчел. Из какого именно нектара продукт выработан – существенно не только для вкуса, но и необычайно важно для лечения, в том числе наружного. Конечно же, перед началом процедуры кожу обязательно проверяют на наличие аллергических реакций на мед. Вот самые популярные сорта медов. Липовый мед – относится к наиболее высококачественным сортам, в котором обнаружены характерные только для него кристаллы щавелевокислого кальция. Мед отличается высоким содержанием противомикробных веществ, оказывает противовоспалительное и отхаркивающее действие. Для наружного применения его используют в качестве противовоспалительного, болеутоляющего средства при ожогах, экземах, воспалении молочных желез. Акациевый мед – считается одним из наилучших сортов. Относится к так называемым «легким медам», содержащим низкий процент минеральных компонентов. Применяется как общеукрепляющее средство при бессоннице, желчных, почечных

Выпуск февраль-март, 2016

SPAМЕНЮ

и желудочно-кишечных заболеваниях, различных болезнях глаз. Оказывает хорошее успокаивающее действие при нервных расстройствах. Применяется в диетическом питании. Гречишный мед – принадлежит к лучшим сортам меда. Цвет меда – от темно-желтого и красноватого до темно-коричневого с розоватым оттенком. По сравнению со светлыми медами, он содержит вдвое больше незаменимых аминокислот, очень богат микроэлементами и белковыми веществами. Особенно ионами железа, магния и меди. Применяется при различных заболеваниях крови, нервной системы, желудочно-кишечного тракта и печени, при лечении кожных недугов, как общеукрепляющее средство. В качестве наружного средства применяется при склонности к кровоизлияниям в кожу и слизистые оболочки, для улучшения проницаемости капилляров, при лечении ревматизма, а также для профилактики и лечения сосудов.

МЕДОВЫЙ SPA-МАССАЖ. С ЧЕМ ЕГО ЕДЯТ? Медовый SPA-массаж – это комплексная процедура, которая позволяет решать сразу несколько задач. Это и профилактика заболеваний дыхательной системы, и укрепление иммунитета (повышение устойчивости организма к различным заболеваниям), и снятие психоэмоционального напряжения, и выведение шлаков, и усиление мышечного тонуса, и повышение эластичности и упругости кожи. Процедура оказывает релаксирующий эффект, позволяет скорректировать психоэмоциональное состояние человека. При сочетании обертывания холодным крем-парафином с медовым массажем можно достичь глубокого очищения кожи, восполнить недостаток микроэлементов и витаминов. Эта процедура способствует повышению работоспособности и, конечно же, улучшению настроения.

КАК РАБОТАЕТ МЕД? Целебное воздействие медового массажа чрезвычайно разнообразно. Благодаря специфической массажной технике мед очень быстро впитывается кожей – и все биологически активные компоненты сразу попадают в кровь, включаясь в обмен веществ. Мед содержит в себе огромное количество необходимых человеку витаминов и микроэлементов, причем организму не нужно тратить свою энергию на усвоение этих веществ, поскольку они, будучи переработаны ферментами пчел, полностью готовы к усвоению. А натуральные витамины, содержащиеся в меде, более активно влияют на организм, нежели синтетические. Медовый массаж интенсивно очищает кожу, так как техника массажного воздействия включает в себя элемент активного пилинга, увеличивает кровоток и дыхание через кожу. Способность меда абсорбировать токсины поистине уникальна. Глубоко проникая в поверхностные ткани тела, он вбирает в себя все накопившиеся шлаки, вследствие чего через 15-20 минут массажа часто вместо прозрачного меда на теле человека образуются грязно-желтые хлопья.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ВАМ ПРОПИСАН МЕДОВЫЙ SPA Показания к проведению процедуры: •

синдром хронической усталости;

•

нервно-психологическое напряжение, стресс, невроз;

•

неврологические болезни, периферические и центральные параличи;

•

простудные и бронхолегочные заболевания (в стадии ремиссии);

•

нарушение обмена веществ;

•

сниженный иммунитет;

•

закупорка пор кожи;

•

чрезмерная масса тела;

•

отечность;

•

нарушения сна;

•

целлюлит различной стадии;

•

стрии (растяжки) кожи.

Противопоказания к проведению медового SPA -массажа: •

повышенный порог болевой чувствительности;

•

нарушение функций щитовидной железы;

•

выраженный варикоз и тромбофлебиты;

•

онкологические и острые воспалительные заболевания;

•

повышенная температура тела;

•

травмы кожи;

•

астма;

•

гнойничковые и грибковые заболевания кожи;

•

менструация;

•

аллергия на мед и продукты пчеловодства.

SPAМЕНЮ!

В результате процедуры повышается упругость кожи и ее эластичность, растворяются подкожные жировые капсулы. Поскольку все внутренние органы имеют прямые нервные связи с внешними покровами тела, воздействие на кожу и мышцы с помощью меда отражается на внутренних органах человека.

МАССАЖ-ПРИЛИПАЛА В салонах красоты предлагают медовые массажи, как лица или спины, так и всего тела. Обертывание холодным крем-парафином стоп и кистей творит чудеса. Техника выполнения процедуры проста: на чистые сухие кисти рук и ступни наносят согревающую увлажняющую термомаску «холодный крем-парафин», укутывают пленкой для обертывания и надевают термоварежки и термоноски. Высокоочищенный парафин обладает высокой теплоемкостью и низкой теплопроводностью, т.е. долго сохраняет тепло и медленно отдает его коже. Под слоем парафина развивается эффект минисауны, открываются поры и активизируется микроциркуляция. Холодный крем-парафин с витамином А глубоко увлажняет кожу. Парафин способствует восстановлению тканей и заживлению ран. Интенсивный нагрев расслабля-

ет мышцы и ускоряет приток крови, тем самым обеспечивает безболезненную подвижность суставов, стимулирует лимфоток, устраняет отечность тканей, улучшает микроциркуляцию и укрепляет стенки кровеносных и лимфатических сосудов, благотворно действует на состояние ногтей, укрепляет их и предотвращает повышенную ломкость.

МАССАЖ СПИНЫ. Для медового массажа спины берут мед, предварительно разогретый на водяной бане до 38°C, наносят на спину и приступают к массажу. Когда мед густеет, ладони массажиста начинают прили-

Славяне мед добавляли в косметические средства, а в банях мед применяли для растирания при простудах как сорбент, вытягивающий через кожу шлаки и токсины

пать к спине – и он подключает так называемую отрывную технику. Прилипание-отлипание ладонью в нашем авторском методе исключает травмы и неприятные ощущения. Техника массажа базируется на двух основных движениях: вдавливание меда и его вакуумный вывод. Это делается для усиления целебного эффекта массажа: вначале мед забивает поры, а затем массажист руками создает вакуум и вытягивает мед вместе с продуктами метаболизма. Массаж спины длится от 20 до 25 минут. После этого разгоряченную спину укрывают полотенцем, смоченным в горячей воде, и закутываются в термоодеяло. Пока спина отдыхает, массажист работаетсо стопами и кистями. Он поочередно освобождает каждую конечность от маски, массирует, после снова надевает пациенту термоноски и варежки. Теперь самое время очистить спину от медовых остатков, накрыть ее холодным полотенцем, чтобы поры кожи закрылись. Заключительный этап - массаж шейно-воротниковой зоны и лица. Кожа лица требует деликатного отношения. Поэтому мед наносится кончиками пальцев – точечно, похлопывания выполняются подушечками четырех пальцев, волновые движения на обеих щеках - основанием ладони. Заканчивается массаж лица приемом «пальцевой дождь». Остатки меда убираются влажным спонжем, поры лица и шеи закрываются прохладным освежающим компрессом. Данная программа рекомендуется 1-2 раза в неделю. После медового массажа полезно выпить травяной чай с медом для восполнения потерянной организмом жидкости и микроэлементов. Мед обладает замечательной способностью связывать жидкость в организме, отлично помогает при отеках, застоях лимфы и крови. Но если особого переизбытка жидкости в организме нет, мед обезвоживает. А травяной чай и недостаток жидкости восполнит, и очистительный эффект усилит.

Техника массажа базируется на двух основных движениях: вдавливание меда и его вакуумный вывод

Выпуск февраль-март, 2016

SPAМЕНЮ

ЯНТАРЬ… ЯНТАРЬ …

ПО РЕЦЕПТУ СОЛНЕЧНЫЙ КАМЕНЬ ДЛЯ ПИТЬЯ, УМЫВАНИЯ И УВЛАЖНЕНИЯ

Ната таль та ль ья я Ру Руб уби бин

Едва ли создатели Янтарной комнаты подозревали о том, какое медицинское чудо они сотворили, – доподлинно это неизвестно. Знатоки камней утверждают, что янтарь – воистину солнечный камень и может исцелять. Его энергия способна восстанавливать ослабленную энергетику человека, приводить в чувство эндокринную систему и даже обновлять нервную и мышечную ткани...

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

SPAМЕНЮ

ФИТОТЕРАПИЯ… ЯНТАРЕМ Знаменитый врач Среднего Востока Абу Али Ибн Сина (Авиценна) одним из первых предположил, что янтарь имеет растительную природу, а расставил точки над «i» ученый Михаил Ломоносов. В 1741 году, составляя Каталог камней и окаменелостей Минерального кабинета Кунсткамеры Академии наук, он исследовал янтарь и доказал его растительное происхождение. Действительно, янтарь – это смола, органогенное образование, самые большие залежи которого находятся на территории Калининградской области, а также имеются в западной части Украины, в Румынии, Канаде, Мексике, на Сицилии и на побережье прибалтийских стран. Учеными установлено, что источником янтаря являются сосновые деревья рода Pinus, которые росли на земле много миллионов лет назад. Выделяемая их стволами смола и превратилась в «солнечный камень». Чтобы убедиться в растительном происхождении янтаря, достаточно потереть его теплой ладонью – появится тонкий сосновый аромат. В разные времена люди использовали целебные свойства янтаря. Носили бусы и браслеты из «солнечного камня», принимали янтарный порошок и настойки на его основе, делали янтарные клизмы и массажи крупными образцами желтой смолы. Если учесть, что янтарь – продукт эволюции растительного покрова Земли, то и лечение янтарем – это не что иное, как фитотерапия.

Наиболее распространена янтарная терапия в странах Прибалтики. Приезжая в эти И БУСЫ И НАСТОЙКА. ПОЧЕМУ БЫ И… ДА? гостеприимные Древнеримский государственный деятель, страны, обязаученый-энциклопедист и историк Плиний Старший тельно выберите писал: «Янтарь обладает полезными свойствами СПА-отель и насла- с медицинской точки зрения… Он оказывает благотворное воздействие на детей, которым одевают дитесь истинной его в виде амулета, а, по мнению греческого автоянтаротерапией ра Каллистрата, он полезен в любом возрасте как

СОВРЕМЕННАЯ МЕДИЦИНА ВЫДЕЛЯЕТ РЯД ПОКАЗАНИЙ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЯНТАРЕМ: • заболевания органов желудочно-кишечного тракта; • желчнокаменная болезнь, жировая дистрофия и цирроз печени; • при комплексном лечении желчнокаменной болезни; • сахарный диабет 2-го типа, зоб; • бронхиальная астма; • сердечно-сосудистые заболевания, атеросклероз, профилактика ишемической болезни, варикозное расширение вен; • мастопатия, урологические и гинекологические заболевания; • заболевания суставов и позвоночника; • токсикоз у беременных, состояние после химиои радиотерапии, отравления, алкогольная зависимость; • невроз, депрессия; • целлюлит.

профилактическое средство от бредового состояния и как лечебное средство при затрудненном мочеиспускании, если принимать его в виде питья или носить как амулет. Если такой янтарь носить на шее, то он излечивает от лихорадки и других болезней, а растертый в порошок и смешанный с медом и розовым маслом хорошо помогает при болезнях ушей. Взбитый с медом он помогает при ослабленном зрении, а его порошок в чистом виде или смешанный со смолой мастикового дерева и водой является лечебным средством при болезнях желудка». Янтарь улучшает кровообращение, стимулирует метаболические процессы в тканях, кислородный обмен и тканевое дыхание, укрепляет стенки сосудов, нормализует функции эндокринной и нервной систем; активизирует иммунные процессы, повышает сопротивляемость организма к заболеваниям; очищает организм от различных токсических веществ и свободных радикалов, выравнивает энергетические процессы в организме человека. Кроме того, янтарь является великолепным природным антиоксидантом. Янтарная кислота повышает работоспособность и умственную активность, восстанавливает защитные силы организма, помогает сконцентрироваться; замедляет процессы старения в организме, отрезвляет в буквальном смысле слова. В мировой практике янтарную кислоту и ее соли применяют в качестве мочегонных, слабительных, антисклеротических, противоанемических и антацидных препаратов.

Выпуск февраль-март, 2016

SPAМЕНЮ

ТЕРАПИЯ «СОЛНЕЧНЫМ КАМНЕМ» Янтаротерапия – новый запантентованный метод лечения, у которого появляется все больше приверженцев. Разнообразие способов применения янтаря просто поражает воображение. Янтарь в виде порошка и настоек, а также янтарную кислоту принимают внутрь. Мазь, пудра и янтарное масло используются для наружного применения. А еще янтарные аппликации, янтарная акупунктура и «янтарная дорожка», воздействующая на весь организм через стопы. Для массажа используют крупные полированные фракции и массажеры из «солнечного камня». В янтарной комнате человек оздоравливается, не прилагая никаких усилий. Сидишь, дышишь – и исцеляешься. Эта комната – целый мини-завод по производству отрицательно заряженных ионов со «стахановскими» показателями: более 6000 ионов на 1 см3/сек. Для сравнения: в жилых помещениях количество ионов не превышает 100-200 на 1 см3. Отрицательно заряженные ионы (анионы) стимулируют обмен веществ, восстанавливают работоспособность, дарят бодрость, усиливают окислительно-восстановительные реакции. Анионы, попадая в организм, способствуют активному синтезу аденозинтрифосфата (АТФ) – универсального источника энергии для всех биохимических процессов. Такая энергетическая атака запускает механизм восстановления всех систем и органов. В природе отрицательно заряженными ионами богаты места возле водопадов, в горах, в лесных массивах. Кроме того, в янтарной комнате и радиационный фон в десятки раз здоровее, чем в обычных помещениях. Янтарная ванна представляет собой монолитную плиту из мрамора, усыпанную мелким янтарем, которую подогревают до температуры тела. В такой «колючей» ванне происходит «янтарная» атака с двух сторон. Человек и дышит в благоприятной среде, и контактирует с «солнечными камнями». Целебное воздействие оказывается одновременно на огромное количество биологически активных точек.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

В разные времена люди использовали целебные свойства янтаря: носили бусы и браслеты, принимали янтарный порошок и настойки на его основе, делали янтарные клизмы

Янтарная кислота входит в состав косметических средств, препятствующих старению кожи

Кроме янтарных ванн, ту же способность янтаря – увеличивать отдачу свободных электронов при нагревании – используют в различных изделиях, предназначенных для пассивного массажа: янтарные пояса и наколенники, янтарные матрацы и коврики. Свободные электроны обеспечивают нормальный метаболизм в клетках организма. Одним из самых эффективных способов лечения считается поверхностный массаж янтарной пудрой биологически активных точек, отвечающих за работу того или иного органа. Интересно, что из янтаря готовят даже чай! Янтарный чай повышает иммунитет, ощелачивает, очищает, восстанавливает ткани и функции органов. Его можно пить и горячим и холодным.

SPAМЕНЮ

Янтарную кислоту полюбят и ваши волосы. Если порошок янтарной кислоты втирать ежедневно в корни волос, то через 3-4 недели волосы оживают, приобретают здоровый роскошный вид

ЯНТАРНЫЙ УХОД ЗА КОЖЕЙ И ВОЛОСАМИ Особая ценность янтаря заключена в его кислоте. Янтарная кислота точно определяет нездоровые клетки, проникает в них и регенерирует. Янтарная кислота не только регулирует внутриклеточные процессы, но и оживляет отмирающие вялые ткани, поэтому янтарную кислоту используют в косметологии. Кислота «солнечного камня» останавливает старение кожи лица, шеи, области декольте, повышает упругость и эластичность кожи, убирает прыщи и рубцы, способствует очищению кожи на клеточном уровне, снимает отечность, освежает.

Янтарная кислота входит в состав косметических средств, препятствующих старению кожи. Ее добавляют в кремы, маски, тоники, лосьоны. «Солнечная» кислота отлично справляется с «гусиными лапками» в уголках глаз. Интересно, что янтарная пудра затягивает трещины и небольшие раны, уничтожая микробы и вирусы, сужает поверхностные сосуды. Очень полезны скрабы на основе янтарной кислоты. Им под силу глубокое очищение кожи и ее восстановление на клеточном уровне. Янтарную косметику можно купить, а можно приготовить самому. В аптеке янтарная кислота продается в таблетках. Их измельчают или растворяют и добавляют в готовые тоники и кремы. Достаточно одной таблетки на чайную ложку тоника или на 20 мл крема. Из янтарной кислоты готовят маски и смеси для пилинга. Такая маска активизирует кровообращение в коже, насыщает ее кислородом. Обладательницам жирной кожи 20-минутные янтарные маски для лица можно применять несколько раз в неделю, дамам с сухой кожей лучше ограничиться 1 маской в неделю. Янтарную кислоту полюбят и ваши волосы. Если порошок янтарной кислоты втирать ежедневно в корни волос, то через 3-4 недели вы забудете о ломких и тонких волосах. Волосы оживают, приобретают здоровый роскошный вид. Наиболее распространена янтарная терапия в странах Прибалтики. Приезжая в эти гостеприимные страны, обязательно выберите СПА-отель и насладитесь истинной янтаротерапией, которую проведут профессионалы. А косметику с янтарной кислотой увезите в качестве национального сувенира.

ЯНТАРНЫЙ БАЛЬЗАМ доктора Виктора Дюндика

Производитель косметических средств и эксклюзивных украшений из янтаря основатель компании Роланд Жалимас Латвия, Паланга Tel: +37168542387 Email: info@arza.lt www.arza.lt

Выпуск февраль-март, 2016

ЖИВИ

ЗДОРОВО!

ФАКТЫ О ГЛАЗАХ ПРО КОТОРЫЕ ВЫ НЕ ЗНАЛИ Подготовил Руслан Кириченко

Глаза… Они могут влюбить в себя в одно мгновение. По глазам мы читаем настроение, предугадываем намерения, передаем мысли, познаем душу другого человека. Зрительные впечатления – наиболее яркие и запоминающиеся. Поэтому нарушения зрения значительно снижают качество жизни любого человека. И мало кто понимает, насколько это уникальный орган, о котором даже науке известно еще далеко не все. Вот ряд интересных фактов о наших глазах:

Карие глаза на самом деле голубые, покрытые слоем коричневого пигмента. Существует лазерная процедура, которая позволяет превратить карие глаза в голубые.

Наши глаза навсегда остаются такого же размера, как в детстве, а уши и нос не перестают расти.

Наши отпечатки пальцев имеют 40 уникальных характеристик, в то время как радужная оболочка глаза – 256. Именно по этой причине сканирование сетчатки глаза в некоторых странах используется в целях государственной безопасности.

Существует фразеологизм: «не успеешь глазом моргнуть». Он возник не случайно, так как мышца, контролирующая глаз, – самая быстрая мышца в теле. Моргание длится около 100–150 миллисекунд, и мы можем моргнуть 5 раз в секунду.

Каждый час глаза передают в мозг огромное количество информации. Пропускная способность этого канала передачи информации сопоставима с каналами всех интернетпровайдеров крупного города.

Зрачки глаз расширяются на 45% , когда мы смотрим на того, кого любим.

Роговица глаз человека так похожа на роговицу акулы, что последнюю используют в качестве заменителя при операциях на глазах.

Мы не можем чихнуть с открытыми глазами.

Наши глаза могут различить около 500 оттенков серого цвета.

Каждый глаз содержит 107 миллионов клеток, и все они чувствительны к свету.

Каждый 12-й представитель мужского пола — дальтоник.

Наши глаза фокусируются примерно на 50 вещах в секунду.

Из всех мышц нашего тела мышцы, контролирующие глаза, – самые активные.

Каждая ресница живет около 5 месяцев

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЖИВИ

Майя находили косоглазие привлекательным и делали все, чтобы их дети были косоглазыми.

Около 10 000 лет назад у всех людей были карие глаза, пока у человека, жившего у Черного моря, не появилась генетическая мутация, которая привела к появлению голубых глаз.

Если на фотографии со вспышкой у вас только один глаз красный, есть риск, что у вас опухоль глаза (в случае если оба глаза смотрят в одном направлении в камеру). К счастью, вероятность излечения от такой опухоли составляет 95%.

Люди и собаки — еединственные, динственные, кт ккто то ищет ет рительные подска азки в глазах д ругихх, прич пр ричем ч зрительные подсказки других, причем обаки делают это то олькоо ппри ри ообщении бщ щении ии с ллюдьми. юд ю дьм ми. собаки только

Примерно у 2% женщ женщин щин ссуществует уущ щест еств твуе ует едкая генетическая м му утаация, циия, я редкая мутация, лагодаря которой у ни их благодаря них аблюдается дополнит тельннаяя наблюдается дополнительная олбочка сетчатки, колбочка беспечивающая обеспечивающая етрахроматизм. Это ппозволяет озвол оляяе яет тетрахроматизм. м видеть 100 милли ионоов им миллионов ветов. цветов.

Джонни Депп слеп изорукк наа левый глаз и бли близорук наа правый.

Космонавты не могут лакать в космосе из-з за плакать из-за равитации. Слезы гравитации. обираются в маленькие маленьккие собираются шарики и начинают ощипывать глаза. пощипывать

ЗДОРОВО!

Мы «видим» мозгом, а не глазами. Размытость и плохое видение – это болезнь глаз, представляющих собой датчики, принимающие изображение с искажением. А уже потом на них свои искажения и «мертвые зоны» накладывает мозг.

Около 65-85% белых кошек с голубыми глазами – глухие.

Мы видим только три основных цвета: красный, синий и зеленый. Так как это – единственный спектр света, который проходит сквозь воду, – ведь именно из океана вышли наши предки. Не существовало никаких эволюционных причин на Земле, чтобы видеть более широкий спектр. Остальные цвета являются сочетанием этих трех.

Выпуск февраль-март, 2016

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

КАРИЕС

ВЫЗЫВАЛИ? ПСИХОСОМАТИКА ЗАБОЛЕВАНИЙ ЗУБОВ Любовь Андрушкина

ПРИРОДА ПРИКАЗЫВАЕТ РВАТЬ И КУСАТЬ

Зуб – единственная часть человеческого организма, которая неспособна к самовосстановлению. Стоматологические заболевания относительно «безопасны», так как они никогда не заканчиваются летальным исходом. Однако часто походы к стоматологу затягиваются на годы. Чтобы не стать хроническим пациентом, важно понять, какие именно переживания человека отражаются на здоровье зубов. Рассмотрим, какие функции отвела природа зубам.

Психотерапевт Елена Гуськова специализируется на лечении всех недугов с помощью самоанализа. Ведь не зря говорят: «Все болезни – от нервов». Вернее, от разрушающих эмоций, которые испытывает человек. В науке влияние психики на здоровье называется психосоматикой. Психосоматика болезней зубов лежит в основной биологической функции – схватить, укусить и дернуть. «Причем используются зубы таким образом в двух случаях: при схватке с врагом и при добывании пищи, — объясняет Елена Гуськова. — Уже исходя из этого, можно выделить два основных конфликта, с которыми сталкивается человек и которые могут влиять на здоровье зубов:

Все болезни – от нервов, вернее, от разрушающих эмоций, которые испытывает человек

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

(здесь уже желание мамы получить кусок как можно быстрее). Если же, наоборот, верхние зубы отстоят назад по сравнению с нижними зубами, – это значит, что либо ребенка все время тормозят, чтобы он не торопился, либо ребенок настолько внутренне подавлен, что боится вылезти вперед за своим куском. В данном случае «лечить» могут родители, вовремя заметившие зарождающуюся проблему и изменив отношения с ребенком. Отдельная тема – пульпит. Пульпа – ткань, в которой находятся сосуды, питающие зуб. Пульпит – это болезнь в стадии восстановления после конфликта «мне запрещено питать свою агрессивность». Интересно, что пульпит часто встречается у людей, которые много слушают, но мало говорят, например, у психоаналитиков. Видимо, психоаналитиком в этом плане быть опасно. Лучше выбрать другой способ психотерапии, используя который все-таки можно вставить слово, когда это необходимо. Словом, суть лечения пульпита — разговорить молчуна.

БЕЗ ДАНТИСТА НЕ ОБОЙТИСЬ 1) тема невыраженной агрессии: я хочу рвать и метать, хочу разорвать противника, но не могу по определенным причинам. В активной стадии подобного конфликта начинается почернение, разрушение зубов, отмирание тканей; 2) вторая тема — это тема «захватывания куска». «Кусок», как вы понимаете, может быть любой: любые желания, деньги, авторитет, желаемые вещи и т.д. Здесь, скорее всего, речь будет идти не о кариесе, как сказано выше, а о неидеальной форме зубов».

ЛЕЧИМСЯ ВОПРОСАМИ Пример невыраженной агрессии. Два брата, которые постоянно ссорятся. При этом старший ребенок имеет проблемы с эмалью. Конфликт: хотел бы я укусить и «разорвать зубами» малявку на части, но не могу это сделать – мама не позволит. У младшего брата тоже проблема с зубами, но в этом случае с дентином, а не с эмалью – зубы разрушаются изнутри наружу. Младший брат хотел бы укусить старшего, но физически не может, потому что тот больше и сильнее. Если разрушаются зубы, необходимо задать себе вопрос: по отношению к кому в обществе вы не можете свободно выразить свою агрессию или выражаете, но недостаточно? Если зубы разрушаются у детей, то можно рассмотреть отношения внутри братьев и сестер. Если там проблем не наблюдается, то всегда нужно помнить, что родители могут «сгружать» детям свои переживания, потому необходимо выяснить у родителей, не находятся ли их дети в ситуации, когда вынуждены терпеть чье-либо негативное отношение без возможности «огрызнуться» в ответ. Пример второй конфликтной ситуации. Выступающие вперед зубы – так выражается внутренняя торопливость ребенка (он все время хочет быстро получить свой кусок), или же мама все время дергает ребенка, чтобы тот поторапливался

Психосоматика болезней зубов лежит в основной биологической функции – схватить, укусить и дернуть

Однако работа с психосоматикой не отменяет визита к дантисту. Как уже говорилось выше, зуб – единственная часть организма человека, неспособная к самовосстановлению. Плохое состояние полости рта может привести к другим недугам. В частности, желудочно-кишечного тракта. Самое распространенное заболевание зубов – это, конечно же, кариес. Менее распространенные стоматологические болезни: перикоронит (воспалительное заболевание десен), перикоронарит (воспалительное заболевание капюшона десны), стоматит (воспаление слизистой оболочки рта), пародонтоз (заболевание пародонта), гингивит (заболевание десен) и другие. Провести высокоточную диагностику заболеваний зубов и десен, а также правильно подобрать лечение и эффективно его провести может только квалифицированный стоматолог, поэтому важно тщательно и даже скрупулезно подходить к выбору стоматологической клиники и врача.

Выпуск февраль-март, 2016

Содержание СЛОВО РЕДАКТОРА Изучаем новую географию здоровья ...........................7 ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ Регион Кварнер – целебный сад Европы ...................8 Места, где лечат душу и тело. Регион Кварнер приглашает .................................................12 Кварнер – это модные отели с давними традициями ..............................................................14 От знаний к узнаваемому бренду .....................................15 Лечиться в Хорватии становится модно. Больше рейсов из России появится в этом году .......16 Виртуозная имплантация Kalmar Dentistry и инновации в сохранении собственных зубов .....18

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА Где ждут русских пациентов? Пятерка популярных направлений медицинского туризма.............................20 ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ Пути избавления от рака. Куда едут на онколечение русскоязычные пациенты .............24 Мировые центры протонной терапии. Инновации дают надежду онкобольным ...................26

НАПРАВЛЕНИЕ: ЮЖНАЯ КОРЕЯ Пусан – медицинская столица Кореи ............................30 ИННОВАЦИИ Нервные клетки… восстанавливаются! Стволовые клетки на службе здоровья и красоты ..32 РЕАБИЛИТАЦИЯ В ЧЕХИИ В «Климковице» у инсульта шансов нет .....................37 ПУТЕШЕСТВИЕ «ЗА АИСТОМ» Рожаем с веселящим газом. Выбираем родину для малыша: Германия, Франция, Эстония ................38 ДИАЛИЗНЫЙ ТУРИЗМ Гемодиализ с видом на море. Позволь себе отдохнуть, не откладывая процедуры...........................42

38 DoctorGEO & DoctorSPA magazine Регистрационный № КВ 20898-10698 Р Издатель и главный редактор Наталия Строковская Коммерческий директор Андрей Скорбатюк Медицинский редактор Елена Садыкова Макет Петр Пятигор Фото на обложке: Depositphotos.com Фото в журнале: Depositphotos, Shutterstock, из личного архива Наши контакты: Web: www.doctorgeo.info Тел: +38 067 296 08 08 Факс: +38 044 383 50 65 Email: info@doctorgeo.info Напечатано: Москва: типография «Гарант» Киев: типография «Bespaloff Print» Тираж 12 000 экз. №5 Февраль-Март 2016 (7)

Выпуск Выпуск сентябрь-октябрь, февраль-март, 2014 2016

ОТ

РЕДАКТОРА

FROM

EDITOR

ИЗУЧАЕМ НОВУЮ ГЕОГРАФИЮ ЗДОРОВЬЯ

EXPLORING A NEW GEOGRAPHY OF HEALTHCARE

Медицина – одна из самых динамично развивающихся сфер, не так ли? Новые технологии лечения, о которых мы говорили год назад, на сегодняшний день уже неактуальны, ныне разработаны еще более современные методы лечения – более эффективные, щадящие и безболезненные для пациента. Такой же процесс реновации происходит и в медицинском туризме: конкуренцию общеизвестным странам-лидерам начинают составлять другие страны, о медицине которых ранее мы даже и не слышали. В этом номере мы представляем одно из новых географических направлений – регион Кварнер, расположенный в северной части Адриатического моря в Хорватии. Среди красивейших пейзажей, чем-то схожих с Крымом, в области, предоставляющей туристам прекрасный отельный сервис, кухня которой богата морепродуктами, можно получить медицинские услуги высочайшей квалификации с использованием самого современного и инновационного оборудования. К тому же, по приемлемой цене. Также мы продолжаем отслеживать новые технологии лечения рака. Сегодня мы представляем обзор клиник протонной лучевой терапии. Новейшая методика обещает вытеснить собой все другие как менее эффективные. И в завершении – приятный для будущих мам обзор стран из рубрики «Путешествие за аистом». Хотите родить здорового малыша в хороших условиях – путешествуйте по нашим страницам! Будьте здоровы и энергичны!

Medicine is one of the most dynamically developing fields, isn’t it? Compare to technologies we had been talking last year, nowadays there are much more effective, sparing and painless technologies have been developed. The same process is going in medical tourism: lots of new clinics and hospitals compete leading medical tourism countries.

Наталия Строковская Главный редактор

Natalia Strokovska Editor-in-chief

Today we present a new geographical direction – Kvarner Area, which is in the north part of Adriatic Croatia. Among beautiful landscapes, that have something similar to Crimea, delicious seafood cuisine and wonderful hotel service – most qualified medical procedures with cutting-age technologies are being done. And at a affordable cost. As well we continue monitoring new technologies of cancer treatment. Today we present an overview of proton-beam radiation therapy clinics. The therapy promises to displace all the others methods as less effective. And at the end we present an enjoyable review of countries filed under “Journey along with a stork”. Are you up to give a birth to a healthy baby in amazing environment? If yes, dive in our pages! Be healthy and active!

Выпуск февраль-март, 2016

ЛЕЧЕНИЕ

ХОРВАТИИ

ХОРВАТИЯ ПРИГЛАШАЕТ!

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЛЕЧЕНИЕ

ХОРВАТИИ

РЕГИОН КВАРНЕР ЦЕЛЕБНЫЙ САД

ЕВРОПЫ

Разнообразие восхищает! Это высказывание как нельзя лучше раскрывает суть туристического предложения региона Кварнер, расположенного в северной части Адриатического побережья Хорватии. Еще в XIX веке этот небольшой кусочек европейской земли с его чистым морем, целебным соленым воздухом, благоприятным климатом и живописными пейзажами сумел очаровать аристократию Вены и Будапешта. Кварнер стал для знати прекрасной возможностью отдохнуть от будней, насладиться спокойствием, а также избавиться от физических и психологических стрессов.

Выпуск февраль-март, 2016

ЛЕЧЕНИЕ

ХОРВАТИИ

КВАРНЕР 

ЦЕЛЕБНЫЙ САД ЕВРОПЫ МЕДИЦИНСКИЕ УСЛУГИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ И С ГАРАНТИЕЙ КАЧЕСТВА Кластер лечебного туризма Кварнера ВАШ ПУНКТ СЛЕДОВАНИЯ: ЗЕЛЕНОЕ СЕРДЦЕ ХОРВАТИИ Захватывающие дух пейзажи северо-запада Хорватии, в непосредственной близости от Италии и Словении, поражающий россыпью островов архипелаг, с одним из наикрасивейших европейских портовых городов – Риекой, протянувшиеся цепочкой курорты ривьеры – вот что такое регион Кварнер. Запомните эти достопримечательные географические названия и обязательно включите их в план ваших путешествий. Кварнер – это еще и синоним Хорватского приморья, одного из наиболее привлекательных для европейцев туристических направлений в Хорватии – Приморье-Горски Котар. Регион включает такие места отдыха, как Ривьера Опатия, город Риеку и окружающие его городки (так называемое кольцо Риеки) – Цриквеницу, Нови Винодольски. Сюда же входят и острова Кварнера: Крк (Валбиска-Мераг), Раб, Црес и Лошинь. И собственно горный массив Горски Котар – область, известная многим как «зеленое сердце Хорватии». Само название Кварнер довольно древнее, его латинское наименование Mare Quaternarium. Многочисленные курорты Кварнера расположены между двумя крупнейшими горными массивами – Учкой и Велебитом, охватывают также литорали и острова. Здесь можно насладиться идеальной гармонией запахов моря, островов, лесов и гор. И это в пределах небольшой территории! Такое сочетание мягкого климата, свежего воздуха, активного самосева цветов превращает Кварнер в настоящий целебный сад – место, где уникальная аромотерапия осуществляется на открытом воздухе.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

В течение последнего десятилетия курорты этого чудесного места постепенно поднимали уровень медицинского обслуживания и в настоящее время могут гарантировать современные и квалифицированные медицинские услуги СОВМЕСТИТЕ ЛЕЧЕНИЕ С ПРЕКРАСНЫМ ОТДЫХОМ У МОРЯ В течение последнего десятилетия курорты этого чудесного места постепенно поднимали уровень медицинского обслуживания и в настоящее время могут гарантировать современные и квалифицированные медицинские услуги: высокопрофессиональное обслуживание с применением передовых технологий в клиниках. Кроме того, что Кварнер уже успел завоевать отличную репутацию в сфере лечения и реабилитации людей, страдающих респираторными и сердечными заболева-

Тема номера: р ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ ниями, его здравницы также предоставляют услуги тем, кто желает предотвратить или вылечить другие недуги, а также тем, кто хочет просто оздоровиться. Помимо крупных медицинских комплексов, таких как центры талассотерапии в Опатии и Цриквенице, лечебный центр в Вели-Лошинь, а также центральная клиническая больница (ЦКБ) в Риеке, в Кварнере имеются и заслуживающие не меньшего внимания небольшие частные медицинские учреждения, которые предоставляют пациентам пакеты медицинских и туристических услуг. К таким учреждениям относятся: клиника «Терме Селце» в Цриквенице, популярная среди спортсменов мирового уровня (особенно в последние десятилетия), медицинские центры эстетической хирургии, а также клиники, предлагающие немаловажное для современных людей стоматологическое и ортопедическое лечение.

БЛАГОПОЛУЧИЕ КАК ОБРАЗ ЖИЗНИ Попробуйте почувствовать себя VIP-клиентом или просто туристом. Не думайте о больничных койках! Оздоровительные центры Кварнера, расположенные, как правило, в новых или реконструированных отелях, помогут вам в этом, поскольку все высококлассные клиники этого региона обязательно предоставляют услуги лечебного туризма. Помимо современного оборудования и высококвалифицированного персонала, центры также обеспечивают конкурентоспособность на международном уровне, особенно в области медицинского SPA. В спа-центрах этой части Хорватии клиента берет под опеку целая команда врачей – физиотерапевтов, кинезиологов, диетологов и других специалистов. Клиенту предложат как профилактические, так и лечебные программы. Например, программа антистресс, программа жизнестойкости, массаж, талассотерапия, морская вода, соленый воздух целебного моря – все это входит в методику, разработанную французским доктором Ла Боннардье (Joseph La Bonnardière, 1829-87) еще в середине XIX века. Теперь эта программа является частью любого туристического предложения «health&wellness» в Кварнере, в регионе, который лечит тело и душу каждого гостя в любое время года. Именно по этой причине типичные городские жители – урбанисты – выбирают Кварнер. В нем они видят оазис добра и спокойствия, место, где можно отдохнуть от ежедневных стрессов, познать истинное благополучие, которое выражается в прекрасном самочувствии, в удовольствии и положительной энергии. Кварнер – это идеальное сочетание природных ресурсов, давних традиций, качественного сервиса и приемлемых цен.

В спа-центрах этой части Хорватии клиента берет под опеку целая команда врачей – физиотерапевтов, кинезиологов, диетологов и других специалистов

Участие в этом проекте принимают специализированные медицинские центры, госпитали, поликлиники, частные лечебные учреждения, а также гостиницы и туристические агентства региона. Взаимодействие государственных и частных учреждений в различных областях – здравоохранении, туризме, науке и образовании – позволяет кластеру оздоровительного туризма Кварнера быть уникальным в своем роде не только в Хорватии, но и во всей Европе. В более широком контексте целью сотрудничества государственных и частных учреждений Кварнера является их совместная деятельность по расширению и совершенствованию услуг в области оздоровительного туризма в регионе. Исключительные результаты этого проекта не заставили себя долго ждать – и кластер оздоровительного туризма Кварнера уже признан одним из наилучших в стране. Уверены, это позволит Хорватии получить заслуженное признание как одной из ведущих стран в мировом медицинском туризме! План кластера оздоровительного туризма в Кварнере включает в себя активное и систематическое взаимодействие медицинских учреждений с целью дать толчок синергетическим процессам, расширяющим сервисный ассортимент и улучшающим качество лечебного туризма во всем Кварнере. Этому способствует размещение предлагаемых в Кварнере медицинских услуг. Все это является гарантией того, что каждый, кто хочет улучшить свое здоровье и готов отдать предпочтение именно Кварнеру, будет удовлетворен. Ведь здесь так просто достичь физического, психологического и духовного благополучия – все, что нужно для здоровья!

УНИКАЛЬНЫЙ КЛАСТЕР ОЗДОРОВИТЕЛЬНОГО ТУРИЗМА В ЕВРОПЕ Именно основываясь на идее благополучия, в 2013-м году туристический офис региона Кварнер инициировал и запустил брендинг-проект оздоровительного туризма с маркетинговым лозунгом «Kvarner Health & Well-being» («Кварнер Здоровье и Благополучие»). Совместно с Приморско-Горанской областью он внес свою лепту в создание этого кластера и стал сегодня одним из наиболее значимых его членов.

КОНТАКТЫ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ: Kvarner Health Tourism Cluster E-mail: info@kvarnerhealth.hr www.kvarnerhealth.hr

Выпуск февраль-март, 2016

ЛЕЧЕНИЕ

ХОРВАТИИ

МЕСТА, ГДЕ ЛЕЧАТ

ДУШУ И ТЕЛО РЕГИОН КВАРНЕР ПРИГЛАШАЕТ Кластер лечебного туризма Кварнера

Где в Хорватии можно получить медицинские услуги и при этом насладиться поездкой? В регионе Кварнер! В медицинских учреждениях и оздоровительных центрах Кварнера, входящих в кластер лечебного туризма, можно найти практически любую услугу. Профессионалы высокого уровня, используя передовые технологии, разрабатывают программы для лечения и восстановления души и тела, чтобы удовлетворить все потребности пациентов. И для компаний, желающих предоставить качественные услуги корпоративным клиентам по доступной цене, также существуют предложения. ПРИРОДА И РЕЗУЛЬТАТИВНАЯ МЕДИЦИНА Уникальное расположение региона определяет специализацию большинства местных клиник: это лечение сердца и бронхолегочных заболеваний. Воздух в Кварнере – сам по себе лекарство: смесь ароматических веществ горных заповедников в сочетании с морским бризом, отраженным от скалистых островов. Одни из основных центров оздоровительного туризма в Кварнере – это центры талассотерапии, расположенные в Опатии и Цриквенице. Центр в Опатии является специализированной больницей медицинской реабилитации людей, страдающих сердечными и легочными заболеваниями, а также ревматизмом.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Уже седьмое десятилетие этот центр предоставляет качественные медицинские услуги и неустанно следует новейшим тенденциям в лечении сердечно-сосудистых и ревматических заболеваний. Кроме того, 10 лет назад в этом лечебном комплексе был открыт современный оздоровительный центр Thalasso Wellness, смежный с отелем Villa Dubrava (37 номеров), где вниманию гостей предлагаются услуги медицинского SPA. Центр талассотерапии в Цриквенице представляет собой специализированную больницу медицинской реабилитации для взрослых и детей, страдающих бронхолегочными заболеваниями и аллергиями. Талассотерапия здесь включает лечение мягким климатом и морскими воздухом и водой, усиленная современными аппаратными методами. Все это помогает достичь отличных результатов и предупреждает всевозможные респираторные заболевания. Еще один центр медицинского туризма – Вели-Лошинь – предлагает программу лечения заболеваний дыхательных путей, бронхиальной астмы и псориаза, основываясь на терапевтическом эффекте соснового леса и средиземноморской растительности, чистого морского воздуха и уникального микроклимата острова Лошинь, в сочетании с новейшими методами физиотерапевтической медицины.

Воздух в Кварнере – сам по себе лекарство: смесь ароматических веществ горных заповедников в сочетании ЭФФЕКТИВНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ с морским бризом, К ПОЛНОЙ АКТИВНОСТИ отраженным от ска«В один миг в одном месте» – гласит девиз ведущего поставщика частных медицинских услуг поликлиники листых островов

«Medico» в регионе Кварнер. Медучреждение отличает

Тема номера: р ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ приятный современный дизайн, оно занимает несколько этажей в новом здании. В его состав входит также отлично оснащенный дневной стационар, где могут предложить клинические исследования, консультации, а также лабораторную и радиологическую диагностику. Перечень видов деятельности поликлиники довольно велик: гастроэнтерология, пульмонология, кардиология, нефрология, эндокринология, гинекология, урология, офтальмология, ортопедия, оториноларингология, неврология, дерматология и венерология. Кроме того, имеются два операционных зала, где можно получить услуги в области общей и пластической хирургии. Есть в Кварнере клиника, в которую стремятся попасть спортсмены со всего мира. Это местная знаменитость – частная клиника физической медицины и реабилитации «Terme Selce». За четверть века ее деятельности положительные отзывы о ней оставили пациенты из 86 стран! Пациентами клиники уже являлись тысячи спортсменов, среди которых 120 мировых и олимпийских чемпионов. В «Terme Selce» разработали десятки собственных ноу-хау, а также протоколы для лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата и нейрореабилитации. Сегодня клиника работает не только для спортсменов – быстрое и качественное восстановление, а также успешное возвращение к полной активности предлагаются пациентам всех возрастов и профессий. Хорошей репутацией обладает больница Dr. Nemec, которая специализируется на лечении травм и заболеваний опорно-двигательного аппарата. Эта ортопедическая клиника использует новейшие операционные методы и гарантирует быстрое и эффективное восстановление в послеоперационном периоде. Высококачественные услуги, предоставляемые больницей, включают также процедуру восстановления крестообразных связок, а также имплантацию коленных и тазобедренных эндопротезов. Кварнер также известен медицинскими учреждениями, предлагающими свои услуги в области стоматологии. Стоматологические поликлиники Dr. Jelušić и Rident в Опатии предлагают широкий спектр стоматологических и туристических услуг как в Риеке, так и в городе Пореч, расположенном на западном побережье полуострова Истрия. Такие стоматологические центры, как Orto Nova в Риеке и сеть центров имплантологии Kalmar в Риеке, Драмале и Цриквенице, пользуются особой популярностью у иностранных пациентов, отдыхающих в регионе. Особо хочется отметить государственные учреждения, которые являются важным звеном в медицинском туризме Кварнера: например, Центральная клиническая больница в Риеке (ЦКБ) – крупнейшее во всем регионе медицинское учреждение; а также многопрофильные – Центр здравоохранения в Приморье-Горски Котар и Учебный институт общественного здравоохранения. В любом из них можно как и получить услуги по туристической страховке, так и заказать их заблаговременно.

И наконец, поликлиника гемодиализа Polyclinic for Hermodialysis Inerdial в Опатии, которая действует в рамках клиники Fresenius Medical Care Group. Современная аппаратура здесь постоянно обновляется. В удобных креслах с видом на море туристы, прикрепленные к аппарату искусственной почки, могут наслаждаться путешествием по северо-западу Хорватии.

Кварнер также известен медицинскими учреждениями, предлагающими свои услуги в обВ ЧЕМ ВЫГОДА МЕДИЦИНЫ В ХОРВАТИИ? Медицинские услуги в Хорватии пользуются больласти стоматологии, шой популярностью среди европейцев. Поскольку страони пользуются на с 2013 г. стала членом Евросоюза, стандарты на окаособой популярнозание помощи здесь выросли до конкурентоспособного стью у иностранных уровня. А стоимость по-прежнему сравнительно невелика. Организовать лечение в клиниках Кварнера помогут пациентов, отдыхав международном отделе кластера лечебного туризма. ющих в регионе Обращайтесь, вы останетесь довольны!

КОНТАКТЫ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ: Kvarner Health Tourism Cluster E-mail: info@kvarnerhealth.hr www.kvarnerhealth.hr

Выпуск февраль-март, 2016

ЛЕЧЕНИЕ

ХОРВАТИИ

КВАРНЕР 

ЭТО МОДНЫЕ ОТЕЛИ С ДАВНИМИ ТРАДИЦИЯМИ Кластер лечебного туризма Кварнера

Одна из причин, почему туристы всей Европы любят отдыхать в Кварнере, – морские деликатесы, которыми богат залив. Поэтому, с туристической точки зрения, регион постоянно совершенствуется и пестрит различными предложениями. Сегодня в тренде - лечебный туризм. В дополнение к программам отелей Кварнера, связанным непосредственно с оздоровительными услугами, можно также найти и узкоспециализированные терапевтические программы, например, лечения желудочно-кишечного тракта. При этом пакет будет включать в себя как культурные, спортивные мероприятия, так и различные тематические круизы. Легко ли получить лечебные услуги в гостинице на побережье? Конечно! Регион Кварнер предоставляет отличные возможности разместиться в любом из роскошных отелей и почувствовать себя желанным гостем. К примеру, включающий в себя 3 отеля гостиничный комплекс Jadran Hotels Group является символом Риеки – крупнейшего города и административного центра региона Кварнер, охватывающего множество учреждений оздоровительного туризма. Отель Best Westenr Hotel Jardan находится на побережье в жилой части города, что делает его уникальным. Hotel Continental – старейший в Риеке и расположен в самом центре. Он был построен в 1888 году, в 2008 реконструирован. Неподалеку от него, на возвышенности, вы обнаружите 14-этажный отель Neboder, из окон которого открывается панорамный вид на весь залив Кварнер. На «острове здоровья» Лошинь наиболее значительной сетью отелей является Jadranka Hotel Group, которая предлагает четырех- и пятизвездочные гостиницы, виллы и апартаменты, где одновременно могут разместиться до 3500 гостей. Гостиничная сеть Lošinj Hotels & Villas предоставляет туристические услуги высочайшего класса и уже на протяжении 120 лет является примером превосходного гостиничного сервиса. А с 2014 года она развивает собственные оздоровительные туристические программы, направленные на бронхолегочную реабилитацию и медицинские SPA. Программы разработаны на основе сочетания природных лечебных свойств острова с традиционной медициной.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Легко ли получить лечебные услуги в гостинице на побережье? Конечно! Регион Кварнер предоставляет отличные возможности разместиться в любом из роскошных отелей и почувствовать себя желанным гостем

Гостиничная сеть Milenij Hoteli в Опатии обеспечивает размещение в роскошных четырех- и пятизвездочных отелях Milenij и Sveti Jakov, в дизайн-отеле Royal, в Grand Hotel 4 Opatijska Cvijeta, а также в отелях Continental и Agava. Отели предлагают программу проведения незабываемого отпуска и всегда готовы продемонстрировать наивысший уровень гостеприимства в так называемой колыбели (именуемой также королевой) хорватского туризма – Опатии. В дополнение к комфортному проживанию и отличной кухне эти отели могут похвастаться индивидуальными оздоровительными программами. Например, в гостинице Royal вы сможете насладиться тайским массажем, в то время как оздоровительный оазис в Grand Hotel 4 Opatijska Cvijeta предлагает ароматерапию – волшебный дар Средиземноморья. Гости, решившие посетить Кварнер, целиком и полностью могут довериться одному из ведущих хорватских туроператоров «Mediteran Adria» (брендовое имя «MedAdria»). Турагентства являются членами кластера оздоровительного туризма в Кварнере, среди которых, например, MyTravel и Travelan готовы быстро организовать вашу поездку и размещение. Они качественно обслужат каждого гостя, подготовят необходимые пакеты медицинского обслуживания, и, конечно же, помогут определиться с местом отдыха в целебном и живописном регионе Кварнер, чтобы всецело удовлетворить самого взыскательного туриста.

Тема номера: ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ

ОТ ЗНАНИЙ  К УЗНАВАЕМОМУ БРЕНДУ Кластер лечебного туризма Кварнера

Брендинг Приморье-Горски Котара и его популяризация как центра охраны здоровья, а также развитие местных медицинских учреждений – это основные стратегические цели кластера лечебного туризма региона Кварнер на Адриатическом побережье Хорватии. К этим целям можно отнести и стратегическое позиционирование, то есть базы знаний и материальное обеспечение медучреждений, повышение их конкурентоспособности. Все это позволяет повышать профессиональную эрудицию и качество услуг, что приводит к признанию на европейском и мировом рынке. Университет Риеки – высшее учебное заведение, включающее одиннадцать факультетов, четыре университетских кафедры и пятнадцать научно-исследовательских центров, – сделал важный шаг в поддержке медицинской отрасли, позиционируя себя существенным фактором в развитии Приморье – Горски Котара. Медицинский факультет университета Риеки и факультет туризма и гостиничного менеджмента в Опатии также являются членами кластера оздоровительного туризма. Помимо многих традиционных студенческих и аспирантских программ, эти учрежде-

ния предоставляют возможность составлять и адаптировать учебные планы в качестве новых курсов обучения, а также другие виды образовательных мероприятий, в соответствии с потребностями компаний и рынков соответствующих услуг. Все это является огромным преимуществом не только для всех членов кластера, но и для любой организации, заинтересованной в приобретении необходимых знаний с целью быстрого выявления потребностей регионального и глобального рынка медицинского туризма. Сотрудничество с философским факультетом университета Риеки инициировало создание новейших аспирантских программ в области оздоровительного туризма. Их основная задача – обучить профессиональные кадры управленческим навыкам и умению предоставить оздоровительные услуги в лучшем виде. Все вышеперечисленное помогает Кварнеру создавать собственное ноу-хау для презентации его на европейском и мировом рынке медицинского туризма.

КОНТАКТЫ ДЛЯ ПАЦИЕНТОВ: Kvarner Health Tourism Cluster E-mail: info@kvarnerhealth.hr www.kvarnerhealth.hr

Выпуск февраль-март, 2016

11 15

ЛЕЧЕНИЕ

ХОРВАТИИ

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Тема номера: р ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ

ЛЕЧИТЬСЯ В ХОРВАТИИ СТАНОВИТСЯ МОДНО БОЛЬШЕ РЕЙСОВ ИЗ РОССИИ ПОЯВИТСЯ В ЭТОМ ГОДУ Наталия Строковская

Фото Кластера лечебного туризма Кварнера

Сегодня медицинский туризм предлагает новые цены на лечение. Качество услуг в странах, которые ранее не были лидерами направлений, стремительно растет. Даже граждане Германии, Австрии, Швейцарии, чье здравоохранение считается одним из лучших, обращают внимание на клиники соседних стран, потому что по стоимости они дешевле, а технологии одинаковы. Такой альтернативой в Европе стала Хорватия. Страна, известная своим прекрасным сервисом в туризме и захватывающими дух пейзажами. О том, что в Хорватии можно не только с шиком отдохнуть на роскошных морских пляжах Дубровника, первыми прознали британцы. Жители туманного Альбиона умеют считать деньги, поэтому за новыми суставами теперь летают в Хорватию. Ведь и лечение, и реабилитация в этой стране обходятся им намного дешевле – даже с учетом стоимости перелета. Международное признание, квалифицированный персонал, современное оборудование и оперативные процедуры, эффективное постоперационное оздоровление, индивидуальный подход к пациенту, современная инфраструктура – все это делает хорватское направление наиболее привлекательным для медтуриста. Ведущие хорватские врачи практикуют в Швейцарии и Германии, принимают участие в международных конференциях и являются признанными авторитетами в своей отрасли. Ортопедия, кардиоваскулярная хирургия, урология – топовые направления медицины в Хорватии для иностранных пациентов. Добавьте к этому чистейшие воды Адриатики, леса, горные массивы, озера и реки – и вы поймете, почему лечебный, а также оздоровительный туризм в этой стране развивается семимильными шагами. Сейчас здесь насчитывается более двух десятков лечебных курортов, где в реабилитации используются термальные и минеральные воды, торф и грязи.

О том, как будет развиваться медицинский туризм в Хорватии, мы спросили у руководителя туристического представительства при Посольстве Республики Хорватии в России Райко Ружичко. «Не могу сказать, – ответил господин Райко, – что раньше для нас, хорватов, это была стратегическая ниша. И на данный момент достаточно сложно получить статистику обо всех, кто приезжает в Хорватию: европейским туристам не нужны визы, поэтому мы не знаем, приехали они в Хорватию, чтобы сделать себе операцию или выпить кофе в Опатии». Господин Райко подчеркнул, что медицинский туризм может помочь привлечь туристов на континентальную часть страны, где расположено множество термоминеральных курортов, реабилитационных центров и частных клиник. Содействовать этому будет большое число авиарейсов из России и других стран, которые добавятся в этом году. Сегодня «Аэрофлот» открывает ежедневные рейсы в Загреб и Сплит. «S7» будет летать в Дубровник и Сплит. Уральские авиалинии также планируют добавить рейсы. Кроме того, чартерных рейсов в сезон также будет больше.

Выпуск февраль-март, 2016

11 17

СТОМАТОЛОГИЯ

ХОРВАТИИ

ВИРТУОЗНАЯ ИМПЛАНТАЦИЯ KALMAR DENTISTRY И ИННОВАЦИИ В СОХРАНЕНИИ СОБСТВЕННЫХ ЗУБОВ Лана КИРШ

Уже более 60 лет специалисты семейной стоматологии центров Kalmar Implant Dentistry, находящихся в Риеке и Цриквенице, осваивают и внедряют в практику новейшие технологии по восстановлению сияющей улыбки клиента: они мастерски вживляют имплантаты и могут даже реставрировать кость в челюсти при ее атрофии. И, кстати, дают 10 лет гарантии на свою работу! Над созданием идеальной улыбки в этих центрах трудится уже третье поколение членов семьи Калмар. Они создали профессиональную команду, которая работает по высоким стандартам, гарантируя индивидуальный подход и доступные цены. Специалисты центров не только исправляют прикус, лечат пародонтит, гингивит или другие стоматологические недуги, но также великолепно справляются с протезированием и вживлением имплантатов. Применение современных технологий по имплантации – особая гордость центров «Калмар». С их использованием в клиниках могут воссоздать идеальный зубной ряд людям практически с любыми природными или посттравматическими дефектами. Центры обладают международной сертификацией, современной цифровой диагностической аппаратурой, в том числе трехмерным томографом и цифровым онтопантомографом для панорамных рентгеновских снимков.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Специалисты центров не только исправляют прикус, лечат пародонтит, гингивит или другие стоматологические недуги, но также великолепно справляются с протезированием и вживлением имплантатов

ТРИ СПОСОБА ВОССТАНОВЛЕНИЯ ЗУБОВ Если не хватает одного зуба. Лучшее решение – установить зубной имплантат. В этом случае удается уберечь от шлифования соседние здоровые зубы. На остеоинтеграцию корневого имплантата требуется примерно 3-6 месяцев. После ее завершения специалисты клинической лаборатории установят на винт зубной протез. Если недостает несколько зубов. В этом случае вживляют необходимое количество имплантатов и на них монтируют мост (или мосты) для обеспечения полного зубного ряда. Зубные имплантаты надежно поддерживают мост. При этом максимально сохраняются родные зубы пациента.

НА ЗАМЕТКУ Остеоинтеграция – это биологический процесс, который означает сращивание имплантата с живой костью. На этом этапе вновь образующаяся костная ткань прорастает в поверхность имплантата, создавая прочное сцепление между имплантатом и костью.

Тема номера: р ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ KALMAR DENTISTRY – ЛЕЧЕНИЕ С ВИДОМ НА МОРЕ

При полной потере зубов. Моделируется решение для полного зубного моста. Он может состоять из 6-8 имплантатов, установленных в челюсть, и одного кругового моста, фиксированного на них. Кроме того, возможна установка в челюсть двухчетырех имплантатов и подсоединение их к перекладине, которая сцепит зубные протезы. Протезы на имплантатах фиксируются гораздо прочнее, чем на обычных скобах. Хотя снимаются для обслуживания и гигиенических процедур так же легко, как и протезы на скобах.

Лечить зубы в семейных центрах Калмаров комфортно. Чувствуешь себя VIP-клиентом

ПРЕИМУЩЕСТВА ИМПЛАНТАЦИИ • Зубные имплантаты останавливают развитие резорбции (атрофии) кости челюсти.

Лечить зубы в семейных центрах Калмаров комфортно. Чувствуешь себя VIP-клиентом. Здесь каждое кресло находится в отдельном кабинете, нет ощущения, будто едешь в стоматологическом «автобусе» с массой сопровождающих звуков. Калмары размещают пациентов на вилле с меблированными апартаментами. Каждый номер имеет все необходимое для проживания, что сравнимо с уровнем четырехзвездочного отеля. Одна из вилл расположена в живописном регионе Кварнер хорватской Адриатики – в местечке Драмаль (в 30 км от Цриквеницы и в 200 м от моря). Из окон апартаментов отовсюду открывается захватывающий вид на залив, на острова Крк и Црес. Приезжайте – отдыхайте! Семейные центры стоматологии «Калмар» к вашим услугам! Достоинства клиник Kalmar Implant Dentistry: • полная диагностика и все стоматологические услуги в одном месте; • биосовместимые материалы; • магистры стоматологии и имплантологии; • собственная зуботехническая лаборатория; • имплантаты известных производителей, имеющих международную сертификацию; • весь персонал обладает высокой квалификацией (участвуют в международных конгрессах, следят за тенденциями в стоматологии); • душевный терпеливый подход с разъяснениями предлагаемых услуг; • хирургическая стоматология и имплантология имеет международную сертификацию ISO 9001; • абсолютная стерильность при выполнении работ – все аксессуары и инструменты, которые не подлежат стерилизации, одноразовые; • довольные пациенты; • 10 лет гарантии на работу!

• Не понадобится портить шлифованием здоровые зубы, которые будут поддерживать мост. • Полноценный зубной ряд улучшает качество жизни человека, так как восстанавливается естественный процесс жевания.

Даниэл КАЛМАР Владелец клиники

Мы рады вам помочь! +385 (0)51 262 363 info@kalmardent.com www.kalmardent.com присоединяйтесь к нам на Facebook

Выпуск февраль-март, 2016

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

ГДЕ ЖДУТ РУССКИХ

ПАЦИЕНТОВ? ПЯТЕРКА ПОПУЛЯРНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ МЕДИЦИНСКОГО ТУРИЗМА

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ТЕНДЕНЦИИ

П дг По д от ото ов о в ви ила Светлана Вер ил рби бицк цкая ая

Кто произнес слово «кризис»? Как отмечают эксперты Российской ассоциации организаторов международного медицинского туризма (АОММТ), интерес россиян к медицинскому туризму был и остается довольно высоким. Конечно, он изменился – стали более востребованы клиники внутри собственной страны. Что касается зарубежных направлений, то в пятерку самых популярных стран, куда россияне выезжали с целью медицинского туризма в 2015 году, вошли Германия, Израиль, Финляндия, Чехия и Китай. ГЕРМАНИЯ СТАЛА ЛИДЕРОМ ПОТОКА ПАЦИЕНТОВ ИЗ РОССИИ В 2015 ГОДУ «Число россиян, которые ежегодно выезжают за границу с целью улучшить свое здоровье, стремительно приближается к 4 миллионам, – отмечает президент АОММТ Константин Онищенко. – Безусловно, кризис сделал свое дело – люди обратили свое внимание и на санатории внутри своей страны, но за высококвалифицированной помощью и детальной диагностикой все-таки едут за границу. По нашим прогнозам, в ближайшие пять лет наши соотечественники сместят свои «медицинские приоритеты» с Европы на азиатские страны, в основном, на Китай и Таиланд». В странах, в которых медицинский туризм традиционно является ведущим направлением, россияне за последние три года стабильно входят либо в тройку, либо в пятерку по количеству иностранных пациентов. Например, в 2012-2014 годах основная масса российских медицинских туристов приходилась на Израиль, а в 2015 году по притоку пациентов из России стала лидировать Германия (чуть более 30 тысяч пациентов посетили страну за этот период). В 2015 году в немецких стационарах насчитывалось около 90 тысяч иностранных пациентов и 125 тысяч наблюдались амбулаторно. Россияне составляют самую многочисленную группу, если не считать европейцев. С начала 2000-ых поток пациентов из России в Германию вырос в семь раз. Всего в страну едут лечиться пациенты из 178 стран мира.

МЕДТУРИЗМА

Чаще всего в немецкие клиники едут россияне с онкологическими заболеваниями. На втором месте по спросу находятся услуги гинекологов, к которым обращаются за диагностикой и лечением профильных заболеваний: для ведения осложненной беременности и родов, по вопросам, связанным с бесплодием. На третьем месте находится сердечно-сосудистая хирургия. В связи с тем, что спрос на услуги в немецких клиниках растет, местные медицинские учреждения укомплектовывают штат персоналом, владеющим русским языком. Германия привлекает пациентов из других стран не только высококлассными специалистами, но и фиксированными ценами на все медицинские услуги, а также тем, что местные врачи не имеют права требовать с иностранцев больше, чем с немецких пациентов. Независимо от состояния экономики и политической ситуации, россияне стабильно обеспечивают местным клиникам около 35–45% дохода относительно всех иностранных пациентов.

РУССКИЕ ПАЦИЕНТЫ В ИЗРАИЛЕ – ЭТО 40% ОТ ОБЩЕГО ЧИСЛА ИНОСТРАНЦЕВ

Независимо от состояния экономики и политической ситуации, россияне стабильно обеспечивают зарубежным клиникам около 35-45% дохода относительно всех иностранных пациентов

Примерно 26 тысяч россиян посетили в 2015 году Израиль с целью улучшить свое здоровье. Для сравнения, в 2014 году в местных клиниках лечились и наблюдались всего около 40 тысяч иностранных пациентов. Чаще всего россияне приезжают в Израиль по онкологическим вопросам. В этой стране занимаются пересадкой стволовых клеток для лечения рака и редких болезней крови, а также осуществляют прецизионное облучение опухолей. На втором месте по популярности – лечение болезней опорно-двигательного аппарата: в Израиле разработана уникальная методика замены воспалившегося искусственного сустава новым в ходе одного вмешательства, применяются малоинвазивные и передовые методы лечения для удаления грыжи межпозвонкового диска. Здесь россияне успешно лечат диабет пересадкой островных клеток, сюда едут за нейрохирургическими операциями. Также большой популярностью среди соотечественников пользуются косметологические и SPA-процедуры на Мертвом море. Ежегодно клиники Израиля принимают большое число иностранных пациентов, из которых 30-40% – россияне.

ФИНЛЯНДИЯ – БЛИЗКО И ДОСТУПНО

По данным Российской ассоциации медицинского туризма, в пятерку стран, самых посещаемых россиянами с целью медицинского туризма, в 2015 году вошли Германия, Израиль, Финляндия, Чехия и Китай.

Популярным направлением медицинского туризма у россиян в прошлом году была и Финляндия: ежегодно здесь лечатся около 20 тысяч пациентов. Государственная система здравоохранения страны признана одной из самых эффективных и безопасных в Европе. Людей привлекают высокий уровень медицинских услуг, транспортная доступность (от Санкт-Петербурга до Хельсинки всего четыре часа на машине), а также присутствие в больницах Финляндии русскоговорящего персонала и облегченный порядок выдачи виз.

Выпуск февраль-март, 2016

11 21

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

КИТАЙ ИНТЕРЕСЕН СОЧЕТАНИЕМ

Финляндия вышла на российский рынок по предоставлению медицинских услуг буквально пару лет назад. Число обратившихся русских пациентов в медицинские учреждения растет из года в год. Только из Санкт-Петербурга в прошлом году за помощью к финским врачам обратилось больше тысячи пациентов. Больше всего россиян интересует ранняя диагностика заболеваний, различные комплексные обследования, лечение бесплодия и роды. Также большим спросом пользуются финские эко-курорты и SPA-туры.

ЧЕХИЯ – НАПРАВЛЕНИЕ ОЗДОРОВЛЕНИЯ Исторически сложилось, что Чехию россияне воспринимают в качестве оздоровительного направления. Кстати, очень популярного. В прошлом году бальнеологические курорты страны (Карловы Вары, Мариенбад, Карлсбад, Марианске-Лазне и другие) посетили более 10 тысяч наших соотечественников. Комплексное санаторно-курортное лечение на чешских курортах обойдется от 350 до 725 евро за неделю. Как правило, в такую путевку входит проживание в 2-местном номере, полу- или полный пансион и курортное лечение. Основные проблемы, с которыми соотечественники приезжают в чешские здравницы, – это желудочно-кишечные заболевания, болезни почек и дыхательных путей. Успешно лечат в Чехии заболевания опорно-двигательного аппарата и бесплодие. Третьим по популярности оздоровительным направлением среди россиян является косметология, пластическая хирургия и детокс-программы.

Именно на продвижении медицинских услуг для граждан России намерены сосредоточиться тайцы

Финляндия вышла на российский рынок по предоставлению медицинских услуг буквально пару лет назад

Замыкает пятерку самых популярных у россиян в 2015 году стран медицинского туризма Китай. В этот год страну посетили примерно 7 тысяч российских пациентов. Наибольшей популярностью пользуются медицинские центры острова Хайнань – известного китайского курорта, – а также здравницы Даляня – города, расположенного на севере страны у побережья Желтого моря. Не менее известны в России и медицинские центры китайской столицы. Часто клиники Китая сочетают в себе и традиционные, и современные методы лечения. Большой популярностью в мире пользуется китайская традиционная медицина – одна из самых древних в мире. Высоко ценится традиционная китайская фармакология. Туристов в Китае привлекает более выгодное соотношение цена-качество, сроки диагностики и лечения. Китайский персонал готов работать круглосуточно и без выходных дней. В отдельных клиниках приграничных регионов 80% пациентов составляют россияне.

ТАИЛАНД ВЗЯЛ КУРС НА ПРИВЛЕЧЕНИЕ РОССИЙСКИХ ТУРИСТОВ Таиланд известен не только великолепными пляжами, но и качественной системой здравоохранения. Правительство страны уделяет много внимания развитию медицинского туризма, ведь в Таиланд каждый год из многих стран прибывает более 1,5 миллиона туристов с целью лечения и диагностики своего здоровья. Растет поток пациентов и из России. Недавно представители тайской медицины заявили, что российские пациенты для них – в приоритете. Именно на продвижении медицинских услуг для граждан России намерены сосредоточиться тайцы. Пичит Канволкиж, руководитель самого известного госпиталя Паттайи считает: «Мы заинтересованы в привлечении туристов из России, и в связи с ростом количества россиян на курортах Таиланда мы уверены, что количество желающих приехать к нам на лечение будет увеличиваться». Таиланд славится сердечно-сосудистой хирургией и хирургией глаза. Востребована россиянами и педиатрическая кардиология. Тайские специалисты с успехом проводят коррекцию всех видов врожденных аномалий сердечно-сосудистой системы у детей и подростков. Сильна в Таиланде и урология. Бангкокский почечный центр – один из лучших мировых центров

по трансплантации почек. Здесь на высшем уровне проводят хирургическое лечение всех видов опухолей, а также безболезненное удаление камней из почек. Но все-таки безусловным лидером медицинского туризма здесь остается эстетическая хирургия.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

АССОЦИАЦИЯ НА СТРАЖЕ ИНТЕРЕСОВ ПАЦИЕНТОВ Решение отправиться в путешествие за здоровьем – далеко не праздное, это разрешение проблемы. В таких случаях каждый из нас нуждается в помощи и поддержке. Особенно если люди отправляются в неизвестную для них страну. Тогда на помощь приходит медсервисная компания, специалисты которой знают не только медицинские тонкости процесса организации лечения за рубежом, но и юридические. Миссия таких компаний – оказание профессиональной помощи пациенту в выборе клиники за рубежом с учетом диагноза, бюджета, удаленности от места проживания и прочих обстоятельств. Компании также являются мощными координационными и информационными центрами отрасли. Объединение их в Ассоциацию позволяет рынку стать регулируемым, улучшает работу ее членов, повышает профессионализм. Ассоциация организаторов международного медицинского туризма (АОММТ) – первая и единственная некоммерческая организация в России, деятельность которой направлена на предоставление пациентам возможности получения качественной медицинской помощи за рубежом, – объединяет усилия туристических, медицинских и других заинтересованных организаций, а также частных лиц.

Целью Российской ассоциации является: построение и развитие в России устойчивого, общедоступного медицинского туризма; повышение социальной ответственности представителей этой сферы; защита их интересов и развитие здоровой конкуренции. Ассоциация была основана в 2015 году Константином Онищенко, президентом компании Alternativa Medical Group, – компании, которая вот уже 10 лет специализируется на оказании услуг в сфере медицинского туризма, диагностики, лечения и реабилитации за рубежом.

Константин Онищенко, президент Ассоциации организаторов международного медицинского туризма (АОММТ)

Официальный сайт АОММТ http://amtrf.ru/

Выпуск февраль-март, 2016

11 23

ЛЕЧЕНИЕ

ЗА

РУБЕЖОМ

ПУТИ ИЗБАВЛЕНИЯ ОТ РАКА КУДА ЕДУТ НА ОНКОЛЕЧЕНИЕ РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ПАЦИЕНТЫ

Виолетта Янышевская подписала договор о сотрудничестве с Южно-корейской университетской клиникой KOSIN, город Пусан

Виолетта Янышевская, MD, MBA Президент Украинской Ассоциации Медицинского Туризма Superviser GHTC

ТЕХНОЛОГИИ РЕШАЮТ ВСЕ

В постсоветских странах, в отличие от стран Азии и Европы, число онкологических заболеваний вышло на второе место в рейтинге самых распространенных недугов, лишь незначительно уступая сердечно-сосудистым патологиям. В России в течение последних 10 лет случаи онкозаболеваний увеличились в 1,5 раза. В Казахстане ежедневно более 80 человек заболевают раком. В Азербайджане число онкобольных достигло 7000 человек, в т. ч. детей. В Украине на сегодняшний день разные формы онкологии выявлены у 1 млн человек, а еще 10–15 лет назад таких пациентов насчитывалось 670 тыс.

Практически все страны СНГ предлагают продвинутые методики по лечению рака, однако при этом обнаруживаются две проблемы: либо технологий недостаточно, либо клиники не справляются с объемом больных

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Несмотря на рост заболеваемости, надежда есть: успех излечения повысился за счет внедрения новых технологий ранней диагностики и лечения опухолей. Сегодня терапия злокачественных новообразований изменилась и зависит не от стадии заболевания, а основывается на морфологических и молекулярных данных. Практически все страны СНГ предлагают продвинутые методики по лечению рака, однако при этом обнаруживаются две проблемы: либо технологий недостаточно, либо клиники не справляются с объемом больных. Такие инновации, как робот Da Vinci, Water jet, Nano Knife, Cyber Knife, Gamma Knife, TrueBeam, томотерапия, протонная терапия, а также современные подходы в химиотерапии (таргетная, молекулярно-генетическая, иммунотерапия) все еще недоступны большинству больных в странах СНГ и Прибалтики. Многие клиники в Германии и Израиле применяют новые поколения противоопухолевых средств, называемых таргетными препаратами. Клиники в Европе эффективно решают основную задачу современной лучевой терапии – выбор методики с минимальным воздействием радиации на окружающие опухоль здоровые ткани. Такие технологии, как гамманож и кибер-нож, брахитерапия, ионная терапия, нейтронозахватная терапия, решают эту задачу и помогают пациенту снизить вероятность возможных осложнений. Гамма-нож – это одновременное скрещивание множества узких гамма-лучей, кибер-нож – управляемое компьютером последовательное облучение опухоли с разных направлений линейным ускорителем, закрепленным на роботе-манипуляторе. Брахитерапия – это различные методики внедрения в тело опухоли микрокапсул с радиоактивным материалом.

ЛЕЧЕНИЕ

ЗА

РУБЕЖОМ

ВОЗМОЖНО ЛИ КАЧЕСТВЕННОЕ ЛЕЧЕНИЕ РАКА В УКРАИНЕ?

СТАТИСТИКА ВОЗ: К сожалению, в странах СНГ и на сегодняшний день существует проблема поздней выявляемости онкозаболеваний, что лишает больных раком своевременной помощи. Согласно последнему докладу ВОЗ, число жертв онкологических заболеваний растет во всем в мире на 2,6–3% в год, и данная патология продолжает «молодеть». Наиболее распространены такие виды патологий: легочная онкология среди мужчин – 19%, рак предстательной железы - 14%, у женщин рак молочной железы – более 20%, рак кожи (в основном, такая опухоль, как меланома) – более 16%, рак шейки и тела матки - более 13% и продолжает расти.

КУДА ПОЕДУТ ОНКОБОЛЬНЫЕ В 2016 ГОДУ Лечение некоторых видов онкогематологической патологии, а также пересадку костного мозга предпочитают получать в Белоруссии, Израиле, Италии, Испании, Венгрии. За диагностикой и получением рекомендаций относительно лечения онкозаболеваний по-прежнему едут в Израиль и Германию. Уникальный метод лечения при помощи виротерапии разработан в Латвии. Это единственный метод в настоящий момент, содержащий натуральные вирусы, которые уничтожают злокачественные клетки агрессивных видов рака, в основном, меланомы. Благодаря выдающимся достижениям ученых, Латвия стала мировым лидером в области виротерапии. Поиски наилучшего метода лечения и более выгодных ценовых условий заставляют онкобольных следовать в другие страны, в которых предусмотрен индивидуальный подход к пациенту. Поэтому в последний год наблюдается тенденция к переориентации потока пациентов из стран-лидеров медицинского туризма – Германии, Израиля – в сторону таких стран, как Италия, Испания, Венгрия, Польша и Белоруссия. Наиболее популярные страны выездного медицинского туризма в области лечения онкозаболеваний – Германия, Израиль, Турция, Австрия, Испания, Италия, Польша, Венгрия, Южная Корея. Стоит отметить, что данные страны вкладывают большие средства в новейшие медицинские исследования и на борьбу с онкозаболеваниями. Например, ведущие позиции в европейском здравоохранении, в том числе и в онкологии, занимает Германия. Клиники Южной Кореи являются самыми эффективными в мире при лечении рака желудка.

Ведущие позиции в европейском здравоохранении, в том числе и в онкологии, занимает Германия. Клиники Южной Кореи являются самыми эффективными в мире при лечении рака желудка

В последние годы пациенты из стран СНГ выбирают Украину в качестве приоритетного направления. Их привлекает, прежде всего, высокое качество услуг в сочетании с их невысокой стоимостью. Поэтому украинские клиники стремительно обретают популярность на рынке мирового медицинского туризма и среди пациентов Западной Европы, США, Израиля. Цены медуслуг в Украине на 30-70% дешевле стоимости аналогичных услуг в других европейских странах. Отсутствие необходимости оформлять визу, отсутствие очередей, наличие во многих клиниках англоязычного персонала плюс соответствие международным стандартам – все это привлекает в Украину зарубежных пациентов. Украинские клиники прельщают пациентов такими технологиями, как томотерапия, ПЭТ-КТ, современные линейные ускорители последних поколений, кибер-нож, подбор химиотерапии на основании индивидуальной чувствительности опухоли к конкретным препаратам. В частности, украинская специализированная «Кибер Клиника Спиженко» работает много лет. Технология Cyber Knife позволяет эффективно и безопасно лечить пациентов, для которых обычное хирургическое лечение затруднительно. С помощью кибер-ножа на 1-й и 2-й стадиях болезни с эффективностью до 98% проводится радиохирургическое лечение опухоли спинного мозга и позвоночника, метастазов в позвоночнике, опухолей головного мозга. Сегодня пациентам предоставлен богатый выбор клиник, где они могут пройти лечение, – как в национальных клиниках их стран, так и за границей. Но следует помнить: если опухоль во время скрининговой диагностики выявлена на ранних стадиях, у пациента имеются огромные шансы излечить заболевание или приостановить его развитие.

02002, УКРАИНА, КИЕВ, ул. Никольско-Слободская.,1а, оф.76. +38 044 541 09 79 +38 050 330 10 08 e-mail: office@uamt.org.ua www.uamt.com.ua На правах рекламы

Выпуск февраль-март, 2016

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

ЗА

РУБЕЖОМ

МИРОВЫЕ ЦЕНТРЫ

ПРОТОННОЙ ТЕРАПИИ ИННОВАЦИИ ДАЮТ НАДЕЖДУ ОНКОБОЛЬНЫМ

ГЕРМАНИЯ

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

РУБЕЖОМ

ФИЗИКА ИСЦЕЛЕНИЯ

Светлана Вербицкая Руслан Кириченко

Семьдесят лет назад американец Р.Вильсон предложил применять для облучения злокачественных опухолей пучки протонов. В 1954 году его идея была реализована в условиях исследовательской лаборатории на ускорителе протонов в Беркли (США). Результаты превзошли все ожидания! Сегодня в мире насчитывается более 50 «пушек». Протонная терапия потихоньку вытесняет другие методы лучевой терапии и меняет стандарты в онколечении. РЕВОЛЮЦИЯ В СТАНДАРТАХ ЛЕЧЕНИЯ Много времени понадобилось, чтобы из лабораторий технология перешла в условия клиник. Первая клиническая установка заработала только в 1990 году в США. С тех пор более 80 000 пациентов прошли лечение с помощью этого инновационного метода лечения опухолей. В настоящее время число центров протонной терапии в мире постепенно растет. Например, в США их уже 11. Сегодня протонная терапия понемногу вытесняет привычные методы лечения, в 29 странах центры онкологии уже перешли на лечение протонами. Несмотря на это, протонная терапия только вводится в массовое использование. Оборудование стоит дорого, поэтому и цены на лечение соответствующие. Минимальная сумма за курс лечения – 30 тысяч евро. Если у пациента диагностированы метастазы, случались рецидивы и осложнения, то эта сумма может быть увеличена до 75 тысяч евро. В Израиле сочетание протонной терапии с другими видами терапии обойдется в сумму от 10 тысяч евро. Сама установка занимает четыре помещения с оборудованием протонной терапии, которое представляет собой устройство для ускорения протонов (циклотрон), систему транспортировки пучка, гентри для возможности направить пучок протонов на любой участок тела пациента и систему позиционирования пациента со специальным столиком. Сфера использования протонной терапии постоянно расширяется. Это происходит не только из-за растущей доступности этого эффективного метода лечения большему числу пациентов в открывающихся клинических центрах по всему миру, но и прежде всего из-за прекрасных терапевтических результатов с низким риском нежелательных эффектов уже в процессе самого облучения. Протонная терапия используется как самостоятельный метод либо в комбинации с другими методами лечения: хирургическими, химиотерапевтическими, биологическими или иными радиотерапевтическими методами.

ЗА

Протонная терапия используется как самостоятельный метод либо в комбинации с другими методами лечения

В чем же отличие протонной терапии от любой другой лучевой терапии, например, фотонной? Ведь фотонные методы – кибер- и гамма-ножи – также считаются инновационными. Проблема лучевых методов в том, что, проходя сквозь ткани к опухоли, лучи теряют свою энергию. Потеря эта, конечно, зависит от глубины залегания опухоли. Преимущество протонов в том, что они «теряются» значительно меньше, чем какие-либо другие виды излучения. Например, при залегании опухоли на глубине 38 см к ее центру доставляется 70-80% энергии пучка. Другими словами, в противоположность классической радиотерапии, при облучении протонами сохраняются близлежащие здоровые ткани, поэтому этот метод исключительно подходит в таких случаях, как злокачественные опухоли глаза, опухоли в области позвоночника и основания черепа, а также опухоли головы, шеи, легких и простаты, когда повреждение здоровых тканей может привести к хроническим осложнениям. Снижение радиационной нагрузки на окружающие ткани позволяет увеличить дозу воздействия на опухолевый очаг и, таким образом, повысить шансы на успех протонной терапии. И это еще не все. Протонный пучок в опухоли быстро тормозится и оказывает свое разрушающее действие только на опухолевые клетки. За опухолью энергия пучка падает до нуля. Здоровые ткани за опухолью, находящиеся на пути движения частиц, в отличие от классической радиотерапии, сохраняются полностью. Современная технология позволяет воздействовать на опухоль протонными пучками с разных направлений и регулировать интенсивность облучения (IMPT – intensity-modulated proton therapy). Таким образом можно предохранить жизненно важные органы, расположенные в непосредственной близости к опухоли.

ОБЛАСТИ ЛЕЧЕНИЯ С ПРИМЕНЕНИЕМ ПРОТОННОЙ ТЕРАПИИ: • • • • • • • • •

онкологические заболевания у детей; опухоли головного мозга и основания черепа; опухоли головы и шеи; опухоли легких; рак предстательной железы; рак поджелудочной железы; опухоли и метастазы позвоночника; меланома глаза; другие сферы использования протонной терапии: лечение доброкачественных опухолей, эпилепсии, болезни Паркинсона, артериовенозных мальформаций, дегенерации макулы и тяжелых форм ревматизма.

Выпуск февраль-март, 2016

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

ЗА

РУБЕЖОМ

Использующее пучок протонов толщиной с карандаш специальное оборудование может точно воздействовать на опухоль, не повреждая нормальные ткани

Япония. Больница Университета Цукуба. Здесь разработали так называемый способ «облучения, синхронизированного с дыханием», что стало прорывом в мировой науке. В 1983 году Университет Цукуба первым в Японии инициировал клинические исследования протонной терапии. С сентября 2001 Исследовательский центр больницы начал широкое применение протонной терапии. К настоящему моменту общее число пролеченных здесь онкобольных примерно 3000. Самые высокие показатели демонстрируются в лечении рака печени – около 1000 случаев, за ними следуют рак легких и рак простаты. Способ «облучения, синхронизированного с дыханием пациента», разработанный в этом японском центре, сделал возможным протонную терапию печени и легких и вошел в мировые стандарты.

Пучками протонов можно лечить злокачественные опухоли, у которых возможности терапии другими методами ограничены. Прежде всего, это опухоли детского возраста, опухоли глаза и некоторых областей головного мозга. Кроме того, после лечения прочих опухолей протонным пучком наблюдается минимальное число осложнений, что делает этот метод облучения методом будущего. Протонная терапия может быть рекомендована для лечения всех локализованных опухолей, и особенно для опухолей с хорошо определяемыми границами в пределах одного органа. Эффективность нового метода при опухолях без метастазов достигает 95%.

ЧЕХИЯ И ГЕРМАНИЯ К НАМ БЛИЖЕ ВСЕХ Чехия. Онкологический Центр протонной терапии (ЦПТ) в Праге. Это единственный протонный центр в Чешской Республике. Клиника полностью заполнена пациентами. Чтобы попасть на лечение, можно заполнить анкету на сайте. Пражский ЦПТ считается ведущим в мире инновационным онкоучреждением. Германия. Центр протонной терапии Ринекера (RPTC). Стал первым в Европе клиническим центром протонной терапии. С марта 2009 года по настоящее время Центр RPTC оказывает помощь немецким и иностранным пациентам, он назван в честь инициатора строительства – руководителя данной клиники, приват-доцента, доктора медицинских наук Ганса Ринекера. В RPTC работают 5 установок, имеющих общую пропускную способность более 4000 пациентов в год. Передовое оснащение RPTC позволяет облучать опухоли, находящиеся на глубине до 38 см. В то время как другие подобные установки обладают меньшей энергией протонных лучей.

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ЧЕХИЯ

Преимущество протонов в том, что они «теряются» значительно меньше, чем какиелибо другие виды излучения

Кроме того, в области лучевой терапии, помимо протонного лечения, японские врачи активно используют лучевую терапию с изменяемой интенсивностью. Запланированное внедрение оборудования «борной нейтрон-захватной терапии» (БНЗТ) дает возможность проводить лучевую терапию более широкого спектра раковых опухолей. БНЗТ позволяет эффективно разрушать опухолевые клетки, облучая их нейтронами, нацеленными на борсодержащие реагенты, которые были предварительно выборочно накоплены в опухолевых клетках. В данный момент клиника планирует строительство оборудования БНЗТ рядом с Исследовательским центром медицинского применения протонной терапии. По завершении строительства здесь смогут делать комбинированную терапию пучками заряженных частиц, используя оба способа.

ОНКОЛЕЧЕНИЕ

ОСНОВНЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОТОННОЙ ТЕРАПИИ ПО СРАВНЕНИЮ С ТРАДИЦИОННОЙ РАДИОТЕРАПИЕЙ: • минимальное повреждение здоровых тканей и связанная с этим возможность лечения опухолей, находящихся вблизи жизненно важных органов, что особенно существенно при лечении опухолей детского возраста;

ЗА

РУБЕЖОМ

Тайвань. Мемориальная больница Чангэн (МБЧГ). Это совершенно новый центр. 10 ноября 2015 года в Мемориальной больнице Чангэн (МБЧГ), расположенной в районе Линькоу Нового Тайбэя, был открыт первый в Тайване центр протонной и лучевой терапии. Это – шаг к повышению уровня лечения онкологических заболеваний в стране. Центр располагает четырьмя кабинетами протонной терапии и 10 кабинетами рентгенотерапии. По данным МБЧГ, он способен предоставить услуги по лучевой терапии с помощью линейного ускорителя и лечения пучком протонов соответственно 3000 и 1500 пациентам в год. Д-р Хун Цзи-хун, заместитель главного врача больницы, отметил, что протонная терапия – один из самых передовых и высокоточных методов лечения рака в сегодняшнем мире. «Использующее пучок протонов толщиной с карандаш специальное оборудование может точно воздействовать на опухоль, не повреждая нормальные ткани, – сказал он. – Энергия высвобождается только при достижении им заданной глубины в подлежащей воздействию зоне для прицельного уничтожения раковых клеток».

• низкий риск побочных эффектов в процессе и по окончании радиотерапии, а также более быстрое восстановление пациентов после лечения; • снижение риска рецидивов злокачественных опухолей благодаря точной фокусировке протонной терапии и возможность увеличения дозы радиации, направленной на опухоль, при одновременной защите от нее близлежащих здоровых тканей; • большая вероятность полного уничтожения опухолевых клеток и шанс продления жизни пациентов с сохранением ее высокого качества.

Способ «облучения, синхронизированного с дыханием пациента», разработанный в этом японском центре, сделал возможным протонную терапию печени и легких и вошел в мировые стандарты

США. Центр протонной терапии ProCure в НьюДжерси. Центр тоже довольно новый, он открылся в 2012 году. Здесь предлагают пациентам технологию PBS, которая обеспечивает ультратонкий протонный пучок, позволяющий проводить облучение опухоли с более высокой точностью, минимизируя при этом риск облучения окружающих здоровых тканей. Самая современная на сегодня технология протонной терапии называется universal nozzle. Для того чтобы после протонной терапии пациент при необходимости мог пройти дальнейшее лечение, Центр ProCure сотрудничает с Центром СентраСтейт Хелскеа Систем, где могут проводиться малоинвазивные вмешательства, лучевая терапия, химиотерапия, гормональная и иммунная терапия. В этом центре проводятся различные клинические исследования, которые дают пациенту возможность избавиться от рака.

Выпуск февраль-март, 2016

НАПРАВЛЕНИЕ:

ЮЖНАЯ

КОРЕЯ

ПУСАН 

МЕДИЦИНСКАЯ СТОЛИЦА КОРЕИ www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

НАПРАВЛЕНИЕ:

ЮЖНАЯ

КОРЕЯ

Роддом клиники женского здоровья Mirae. Корейцы считают, что маме после родов нужно отдыхать

Наталия Строковская

«Мы ценим жизнь и вносим вклад в здоровье и счастье людей путем развития обучения, исследований и медицинского лечения», – с выражения этой миссии начинается знакомство иностранного пациента с клиникой «Янгсан» Национального университета в городе Пусане – медицинской столице Южной Кореи. Познакомиться с клиниками и госпиталями этого города нас пригласила медицинская индустриальная ассоциация Пусана. Мы летим. Для пациента вполне удобный маршрут – всего час из столицы Сеула на юг. Из иллюминатора самолета открылся живописный вид на большой город, раскинувшийся между рукавами рек и горами, уходящими в море. Пусан — второй по величине город страны, крупнейший порт, известный как «морская столица Республики Корея». Кроме того, это один из современнейших городов Азии, известный своими многочисленными небоскребами и другими архитектурными достопримечательностями. Приехать сюда на лечение – значит получить дополнительно массу впечатлений от путешествия.

Клиника пластической хирургии Gowoonsеsang сертифицирована JCI. В своей косметике использует компоненты, отмеченные Нобелевской премией.

В клинике женского здоровья Mirae экран УЗИ вынесен в коридор для любопытных родственников

Госпитали и клиники Пусана по праву считаются одними из лучших в Южной Корее – они соответствуют уровню высоких мировых стандартов. Благодаря портовому статусу города, местные клиники много десятков лет специализируются на медицинском туризме. Инновации здесь доступны по более низкой стоимости, чем в Сеуле. Поэтому Пусан можно назвать и медицинской столицей страны. Кстати, климат Пусана очень полезен для организма человека благодаря близкому расположению города к морю и реке Накдонг-ганг. И наличие горячих источников в городе, и возможность посетить уникальную баню на термоминеральной воде делают лечение в этой корейской метрополии не только полезным, но и весьма приятным.

Это кибер-нож. В Институте ядерной медицины «Донгнам» представлены все лучевые методы лечения рака.

Дизайнерская зона отдыха для пациентов в клинике диагностики MediCheck

Выпуск февраль-март, 2016

ИННОВАЦИИ

НЕРВНЫЕ КЛЕТКИ ВОССТАНАВЛИВАЮТСЯ! СТВОЛОВЫЕ КЛЕТКИ НА СЛУЖБЕ ЗДОРОВЬЯ И МОЛОДОСТИ Любовь Андрушкина

Наверное, ни одна другая сфера медицины не окутана таким большим количеством домыслов, слухов и тайн, как клеточная терапия, по праву достойная восхищения. Невероятные ноу-хау ХХ века, сделанное советскими учеными, до сих пор переживает революционный период. Важные открытия в области регенерации тканей совершаются учеными ежегодно. Однако протоколы лечения уже разработаны и внедрены в практику. В московской клинике «Новейшая медицина» с успехом используют эту инновационную методику.. ПРИКОСНУТЬСЯ К НАУКЕ Мы беседуем с главным врачом клиники «Новейшая медицина» Юрием Хейфецем, который согласился дать эксклюзивное интервью журналу DoctorGEO&SPA. – Юрий Борисович, сегодня к клеточным технологиям приковано внимание всего мирового сообщества, ведь они позволяют тканям человеческого организма самовосстанавливаться. Расскажите, пожалуйста, о применении этой инновационной методики. – Действительно, клеточная терапия – самая передовая и перспективная методика восстановительной медицины. Среди достижений можно отметить большие успехи в лечении заболеваний сердца и сосудов, органов дыхания и пищеварения, опорно-двигатель-

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Ревитализация нормализует сон, является важнейшим элементом комплексного лечения синдрома хронической усталости

ной и репродуктивной систем. Хорошо зарекомендовала себя клеточная терапия при лечении поражений нервной системы – центральной и периферической. Сегодня из стволовых клеток выращивают ткани и даже полноценные органы. Ведутся разработки методик, позволяющих получать из стволовых клеток эффективные медицинские препараты. Например, весьма обнадеживают результаты исследований по получению противораковой вакцины и вакцины от ВИЧ-инфекции. У клеточной терапии прекрасные перспективы. А что касается сегодняшнего дня, то особые надежды ученые и врачи возлагают на мезенхимальные стволовые клетки (МСК), которые активизируют физиологические процессы и дают начало любым видам клеток организма. Наибольшее число МСК содержится в жировой ткани и костном мозге. Именно из этих тканей мы и выделяем стволовые клетки в лаборатории нашей клиники.

ЛЕЧЕНИЮ МСК ПОДДАЮТСЯ ДЦП И РАССЕЯННЫЙ СКЛЕРОЗ – При лечении каких заболеваний вы используете эти клетки? – Список большой: при таких серьезных заболеваниях, как ишемическая болезнь сердца, дилатационная кардиомиопатия, сахарный диабет и его осложнения, рассеянный склероз, детский церебральный паралич, болезни Паркинсона и Альцгеймера, а также при реабилитации после инфаркта и инсульта, поражений желудочно-кишечного тракта, костно-мышечной, сосудистой систем и многих других патологических состояний. За годы работы (а клиника «Новейшая медицина» работает с 2003 года) практически подтверждена эффективность лечения культурой МСК.

ИННОВАЦИИ

Конечно, результат работы клеток зависит от состояния организма больного, тяжести и длительности заболевания и других факторов, но уже ясно, что применение МСК в большинстве случаев приводит к существенному улучшению состояния пациента и повышению качества его жизни. Особенно мы отмечаем это при лечении детского церебрального паралича. У пациентов улучшается координация движений, повышается целенаправленная физическая активность, стабилизируется психика. Люди, страдающие ДЦП, получают реальный шанс на значительное продвижение по пути собственной социализации. Согласитесь, значение такого результата трудно переоценить! – Как происходит лечение мезенхимальными клетками? – Эти клетки есть в организме каждого человека, но с возрастом их количество заметно снижается. Мы восполняем их число с помощью внутривенных введений, способствуя таким образом устранению повреждений тканей и органов. Попадая с током крови в ткани организма, МСК выполняют несколько задач: выделяют биоактивные вещества, стимулирующие собственные тканевые мезенхимальные клетки; повышают потенциал регенеративных ресурсов; регулируют деятельность нейроэндокринной и иммунной систем и нормализуют обменные процессы. К слову, наша клиника принадлежит к числу немногих медучреждений, внедривших в практику данный инновационный метод при лечении широкого спектра заболеваний.

ПРОДЛЕВАЕМ МОЛОДОСТЬ, УСТРАНЯЕМ БЕССОННИЦУ – Что вы можете сказать о применении клеточной терапии при ревитализации организма? – Результаты очень хорошие. Восстановление организма с помощью МСК может помочь в профилактике множества серьезных заболеваний. Процедура способна сохранить и максимально продлить период умственной, физической и репродуктивной активности человека. Она смягчает переход к периоду менопаузы у женщин и устранить неприятные симптомы этого состояния. Дает возможность минимизировать внутренние физиологические процессы старения, а значит, продлевает молодость. Кроме того, уникальные качества МСК позволяют нам успешно применять их в косметологических целях. Хочу отметить эффективность ревитализации для восстановления организма после перенесенных травм (очень многие спортсмены пользуются этим), хирургических и пластических операций, ожогов, при устранении процессов рубцевания. С ее помощью можно быстрее восстанавливаться после перенесенных тяжелых заболеваний, в том числе и инфекционных. Сюда же можно отнести стрессовые состояния, переутомления. Ревитализация нормализует сон, является важнейшим элементом комплексного лечения синдрома хронической усталости.

Маленькая пациентка Урте прошла успешное лечение ДЦП стволовыми клетками в московской клинике

ЛЕЧЕНИЕ, ДОСТУПНОЕ ДЛЯ ВСЕХ

Клиника «Новейшая медицина» принадлежит к числу немногих медучреждений, внедривших в практику инновационный метод применения МСК при лечении широкого спектра заболеваний

– Как проходит лечение в клинике? – Очень комфортно для пациента – я хотел бы подчеркнуть это. В нашей клинике пациенты чувствуют себя как дома. На первой бесплатной консультации мы объясняем пациенту, каким образом могут помочь ему стволовые клетки. Если пациент соглашается на курс лечения, то мы проводим контрольные тесты крови, производим забор жировой ткани или костного мозга. Выделяем, очищаем и культивируем стволовые клетки в собственной лаборатории. Во время второго визита пациента, через 2-4 недели, мы производим первое внутривенное введение МСК. Третий визит пациента в клинику планируется через 2 месяца для второго введения клеток. Эффективность лечения можно оценивать через 6-8 месяцев после второго введения МСК. Все это время наши специалисты постоянно на связи с пациентом. Мы рады, что можем помочь людям, страдающим серьезными недугами, или желающим как можно дольше сохранить хорошее состояние здоровья, а также физическую и творческую активность. И хорошая новость: для читателей журнала DoctorGEO&SPA мы дарим скидку 5% на наши услуги.

DoctorGEO КУПОН 119415, г. Москва, Ленинский пр-т, д. 126 Запись на консультацию в клинике, Предъявителю на видео-консультацию по skype: скидка +7 (495) 665-08-08 в будние дни с 09-00 до 18-00 на услуги e-mail: info@stvolkletki.ru ревитализации www.stvolkletki.ru и лечение!

Выпуск февраль-март, 2016

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

11 35

В нашей ежедневной практике широко используется телемедицина: телефиттинг, телеКСВП, телеконсультации и телереабилитация.

Кохлеарная имплантация и вживление других видов слуховых имплантов в «Мединкусе» осуществляются ведущими польскими хирургами с многолетним опытом работы. Перед операцией проводится детальная диагностика, определяющая необходимость и эффективность операции. Группа специалистов (инженеров, сурдологопедов и психологов) проводит реабилитацию, которая позволяет достигнуть максимальных слуховых и речевых результатов.

Выпуск февраль-март, 2016

РЕАБИЛИТАЦИЯ

В ЧЕХИИ

В КЛИМКОВИЦЕ

У ИНСУЛЬТА ШАНСОВ НЕТ Татьяна Приходько

Сосудистая катастрофа под названием инсульт – бич современности и чрезвычайно тяжелая ноша на плечах близких. Большинство развитых стран делают ставку на своевременную реабилитацию, возвращая человеку не только достойное качество жизни, но и желанную социализацию. А наши соседи в Чехии – курорт недалеко от г. Климковице – на собственном примере доказывают: при грамотном подходе у инсульта нет шансов!

Чехия знаменита своими здравницами высочайшего европейского уровня, делающая доступным международный стандарт качества медицинских услуг для многих желающих пройти лечение за границей. В современном санатории «Климковице», работающем в статусе неврологической клиники, в дополнение к йодобромному бальнеолечению была создана уникальная научная база по реабилитации различных неврологических заболеваний, в том числе рассеянного склероза и последствий инсульта. Единственная в своем роде лечебная система реабилитации состоит из комплекса двигательной терапии, клинической логопедии, мультисенсорной стимуляции и когнитивной психологии. Именно такой комплексный подход обеспечивает восстановление утраченных функций организма. К слову, залог успешной реабилитации после инсульта – динамика и интенсивность! Наш мозг не только очень пластичен, но и ленив: при повреждении или стрессе он пытается адаптироваться к этим изменениям. К примеру, ему проще «забыть» о парализованной руке и научиться оперировать другой – здоровой. И как только в мозге образовались новые нейронные связи, заставить его «вспомнить» о поврежденной конечности практически нереально! Задача реабилитологов – использовать способность мозга меняться.

Терапия Тауба, которая применяется в «Климковице», основана как раз на пластичности мозга. Открытие того факта, что даже в пожилом возрасте можно менять структуру и функции мозга, стало важнейшим прорывом в области неврологии за последние сто лет! Санаторий является единственным в Центральной Европе сертифицированным учреждением, которое обладает лицензией Алабамского университета и применяет уникальный метод доктора Тауба для коррекции функций конечностей. Исключительность лечения в «Климковице» состоит в том, что в одном месте собраны уникальные методы, суперсовременное оборудование, природный источник и высокопрофессиональный персонал – поэтому и результаты уникальны! В терапии используется также продуманная система положительной обратной связи (ПОС): инновационная израильская система HandTutor состоит из двух основных компонентов: специально разработанной перчатки со встроенными оптическими датчиками, регистрирующими движения пальцев и запястья, и реабилитационного программного обеспечения, предоставляющего терапевту объективную информацию. Такой подход позволяет подобрать необходимые упражнения пациенту с учетом его возможностей, рассчитать нагрузку, ее сложность и интенсивность.

Как это ни печально, но инсульт уже не считается болезнью старшего возраста. Чем дальше, тем чаще с этим заболеванием сталкиваются молодые люди и дети-школьники. Реабилитация у детей проходит по тем же основным принципам, что и у взрослых, но в игровой форме. И, конечно, благодаря пластичности молодого организма и его способности к регенерации, дает более быстрый и стабильный результат. Длительность программы у детей и взрослых – 21 день, в течение которых специалисты центра «Климковице» прикладывают все усилия, чтобы вернуть человеку радость жизни! Контакты для России, Украины и СНГ 742 84 Климковице. Чехия nmuravyeva@sanklim.cz 00420 777 251 566

Выпуск февраль-март, 2016

11 37

ПУТЕШЕСТВИЕ

ЗА

АИСТОМ

РОЖАЕМ

С ВЕСЕЛЯЩИМ ГАЗОМ ВЫБИРАЕМ РОДИНУ ДЛЯ МАЛЫША: ГЕРМАНИЯ, ФРАНЦИЯ, ЭСТОНИЯ www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ПУТЕШЕСТВИЕ

ЗА

АИСТОМ

Наталья Рубин

Роды в европейской клинике – наилучшее решение для начала новой жизни! Ваш малыш появится на свет в хороших условиях, в кругу заботливых врачей. Если вдруг осложнение – помощь будет высококвалифицированной, с использованием лучших технологий. Мы желаем здоровья будущему младенцу и маме, а с папами поделимся очень важной информацией: как определиться с желаемым направлением для родов и как организовать встречу с ребенком наилучшим образом, особенно если родственников за рубежом нет.

НИЦЦА

ФРАНЦИЯ. РОЖАЕМ С УДОВОЛЬСТВИЕМ НА ЛАЗУРКЕ «Роды на Лазурном берегу Франции – это роды с удовольствием, без боли! – рассказала в эксклюзивном интервью руководитель медсервисной компании Аzur-baby-tour Людмила Венгерова. – Обезболивающая терапия предусмотрена, если только женщина не отказывается от нее. Практикуют эпидуральную анестезию – инъекцию в позвоночник. Причем к вопросу подход серьезный: беременная заблаговременно встречается с анестезиологом, он обследует ее, берет анализы, тщательно подбирает наркоз». Французские акушеры очень заботятся о моральном состоянии роженицы, удовлетворяют ее желания, создают максимально комфортные условия для родов. Если женщина по каким-то причинам не является приверженкой естественного процесса, врачи прислушаются к ее просьбе. При малейшем подозрении на осложнения при родах – возможность кровотечения, крупный плод, узкий таз, обвитие пуповиной, – роженице делают кесарево сечение. Для иностранных пациенток по стоимости это выходит дороже на 500-600 евро.

Предродовые схватки предлагают облегчить с помощью ставшей традиционной эпидуральной анестезии либо с использованием веселящего газа

Клиники Лазурного побережья Франции оборудованы высокотехнологичной медицинской аппаратурой. Так предродовое обследование ребенка в утробе матери длится около часа. Уровень квалификации врачей и готовность клиник к нестандартной ситуации, в том числе степень оснащения реанимации для мамы и малыша, так высоки, что будущие мамы чувствуют полную уверенность в благополучном разрешении и могут по возможности наслаждаться родовым процессом. Впрочем, несмотря на то что роды вдали от дома придают женщине ощущение комфорта и вселяют чувство безопасности, они также доставляют и немало бюрократических хлопот. Во Франции документы после рождения ребенка иностранцы оформляют в четыре этапа: сначала получают сертификат о рождении, затем – свидетельство о рождении, потом нужно заполнить досье, сделать перевод документов, поставить апостиль. И лишь после этого можно подавать документы на регистрацию гражданства и оформление паспорта ребенка.

Выпуск февраль-март, 2016

ПУТЕШЕСТВИЕ

ЗА

АИСТОМ

«Чтобы попасть в консульство, нужно за два месяца записаться по телефону на точную дату и время. Дозвониться, поверьте, крайне сложно, – утверждает мадам Венгерова. – Но как угадать, когда родится ребенок? И когда будут готовы все документы? Только отлаженный профессиональный подход к процедуре оформления всех необходимых документов позволяет нашим клиентам избежать трудностей, недоразумений и благополучно вернуться на родину с малышом».

ГЕРМАНИЯ. ВСТРЕЧАЕМ МАЛЫША С ПИВОМ И ШАМПАНСКИМ Немецкие врачи предпочитают вести иностранных рожениц с 36-й недели беременности, а если женщина ждет двойню или тройню, то познакомиться с доктором ей стоит пораньше, недели с 32-й. В этом помогают наши партнеры из компании Kliniken Allianz München. В клинике беременная обязательно проходит обследование. При этом участливые немцы внимательно изучают карту беременной, которую вел врач в родной стране. До родов женщина 3-4 раза приходит на консультацию, чтобы врач мог оценить состояние беременной и малыша. Немцы – сторонники родов без боли. Поэтому в здешних клиниках естественные роды и кесарево сечение проходят под эпидуральной анестезией. Впрочем, широко используются и альтернативные методы релаксации: водные процедуры в джакузи, ароматерапия, музыка. Роженице предоставляется свобода во время родового процесса, она сама вправе выбрать себе подходящую позу: стоя, сидя, лежа, на приседе. В персональной палате есть и комфортабельное кресло, и широкая кровать, и ванна, в которой тоже можно расслабиться во время схваток и даже рожать.

В клиниках Германии после появления малыша на свет все участники родового процесса могут поднять бокал пива или шампанского

Кесарево сечение выполняют не только по показаниям, но и по желанию роженицы. Во время родов с будущей мамой в палате может находиться не только муж, но и еще 1-2 человека в качестве группы поддержки. В клиниках Германии после появления малыша на свет все участники родового процесса могут поднять бокал пива или шампанского. Эта традиция не только подчеркивает важность и торжественность момента, но и «запускает» скорое появление молока у новоиспеченной мамы. В палате есть абсолютно все, что может понадобиться маме и малышу. Уровень сервиса в палате, как в номере 4-звездочной гостиницы. Все, чтобы мама и малыш чувствовали себя как дома. В первый послеродовой день акушерка следит за тем, чтобы ребенка как можно чаще прикладывали к груди, – так скорее прибудет молозиво. Если малыш слишком разволновался из-за недоедания, для него приготовят специальную смесь. Уже через 3-5 дней после естественных родов мама с ребенком готовы к выписке. После кесарева сечения время присутствия в клинике продлевается до 10 дней. Акушерка наблюдает малыша еще 4 недели. В это время медсервисное агентство или международный отдел клиники оформляют малышу международное свидетельство о рождении и загранпаспорт.

ЭСТОНИЯ. СПАСАЕТ БАНК ГРУДНОГО МОЛОКА

МЮНХЕН

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

Все больше женщин выбирают клиники Эстонии для встречи с новорожденным. Здесь отличный европейский сервис сочетается с демократичными ценами, и главное – с тобой говорят на понятном языке, что немаловажно при родах. Именно здесь роженица может испытать нахлынувшую радость от веселящего газа, который используют во время родов. Однако все по порядку...

ПУТЕШЕСТВИЕ

Профессионализм эстонских медиков хорошо известен во всей Европе. Подготовка врачей походит в одном из старейших университетов Европы – в Тартуском, – основанном в 1632 году. В Таллине при оформлении договора о родах сразу можно выбрать персонал, который будет вам помогать. Клиники Эстонии достаточно клиентоориентированы, медперсонал дружелюбный и заботливый. Пациенты могут рассчитывать на высокий уровень медицинского обслуживания: персонал постоянно проходит дополнительное обучение, а оборудование клиник с завидной регулярностью обновляется, пополняясь новыми современными аппаратами. Начать знакомство с заведением, где вы планируете роды, можно еще на экваторе беременности, на 20-й неделе, в рамках услуги «Предварительный визит». Будущая мама знакомится и общается со своим роддомовским врачом и другими специалистами. С этого момента персональный менеджер курирует подготовку беременной к основной поездке в Таллин. В Эстонии принято рожать вместе с мужем. Во время родов муж присутствует в 80% случаев. Здесь не понимают, как ребенок может появиться на свет без папиного присутствия. Врачи не против, если роженицу поддерживают мама, сестра, подруга. Ведь в Эстонии этот процесс традиционно семейный. В клиниках Таллина можно выбрать роды в воде – есть специальные отделения с ваннами. А предродовые схватки предлагают облегчить с помощью ставшей традиционной эпидуральной анестезии либо с использованием веселящего газа. Эстонцы – приверженцы грудного вскармливания. Малыша прикладывают к груди сразу после его рождения. Если мама не в состоянии взять на руки ребенка, то эстафету принимает отец. Кстати, в Восточно-Таллинской центральной больнице с 2010 года работает единственный

ЗА

АИСТОМ

ТАЛЛИН

В Эстонии работает единственный во всей Прибалтике банк грудного молока, так что «молочные инвестиции» может получить любой нуждающийся новорожденный

во всей Прибалтике банк грудного молока, так что «молочные инвестиции» может получить любой нуждающийся новорожденный. Благодаря работе этого банка было спасено много недоношенных и больных малышей. А, например, родильный дом Пельгулинна известен в Эстонии и за ее пределами своим отделением интенсивной терапии. Он оснащен наилучшим современным оборудованием, а врачи отделения ежедневно демонстрируют мастер-класс, спасая малышей и мам с самыми сложными патологиями. Все эстонские клиники оказывают визовую поддержку будущим родителям и помогают зарегистрировать новорожденного.

Выпуск февраль-март, 2016

ДИАЛИЗНЫЙ

ТУРИЗМ

ГЕМОДИАЛИЗ ПОЗВОЛЬ СЕБЕ ОТДОХНУТЬ, НЕ ОТКЛАДЫВАЯ ПРОЦЕДУРЫ Руслан Кириченко

Люди, привязанные к диализному аппарату, в большинстве случаев лишены возможности получать удовольствие от путешествий. Ведь с процедурой нельзя повременить или перенести ее на другое время. Тем не менее два-три дня для передвижений за пределы родного города у этой группы пациентов все же есть. Поэтому во всем мире развивается так называемый диализный туризм: специализированные центры на курортах предлагают всем нуждающимся пройти процедуру по очищению крови на аппарате «искусственная почка».

www.doctorgeo.info ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ!

ДИАЛИЗНЫЙ

ТУРИЗМ

С ВИДОМ НА МОРЕ В любом крупном курортном городе Европы можно найти коммерческие диализные учреждения. Процедуру очищения крови предлагают пройти в комфортных условиях, на новых аппаратах. Очень часто в стоимость курса диализа входит трансфер из отеля и питание. Возможно, пациенты откроют для себя качество диализных технологий, которые постоянно обновляются. Доступен как гемодиализ, так и онлайн-гемодиафильтрация. Клиники также принимают пациентов с гепатитами В и С и могут работать круглосуточно. Пациенты будут чувствовать себя, как в комфортабельном отеле. Их везде ждет приветливый персонал и вкусная диетическая кухня. Кроме жизненно важной процедуры, пациенты могут поддержать работу всего организма, а также получить массу впечатлений от путешествия и смены обстановки. Помимо того, что диализные центры удобно расположены вблизи международных аэропортов, часто они сосредоточены вблизи городов с богатой историей, красивой архитектурой и природой.

Русскоязычные пациенты откроют для себя качество постоянно совершенствующихся диализных технологий

Стоимость 1 сеанса диализа за рубежом колеблется от 200 до 300 евро. Однако можно найти предложения гораздо выгодней. Например, в регионе Кварнер на Адриатике в Хорватии частный диализный центр предлагает цену 120 евро. Искать достопримечательности вблизи нужных медцентров можно самостоятельно, а можно через медсервисные агентства, специализирующиеся на лечении за рубежом. Менеджеры хорошо ориентируются в данной теме – они подберут отель, организуют лечение и отдых, могут спланировать тур по стране, учитывая местонахождение необходимых клиник.

Помимо того, что диализные центры удобно расположены вблизи международных аэропортов, часто они сосредоточены вблизи городов с богатой историей, красивой архитектурой и природой

Выпуск февраль-март, 2016

WWW.DOCTORGEO.INFO №1 Февраль-Март 2016 (7)

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ

ЛЕЧЕНИЕ В ХОРВАТИИ

ПОСЛЕ ОНКО ВОСПРЯТЬ стр. 14 ДУХОМ Стр. 34

Янтарь для питья, умывания и увлажнения Стр. 26

Секреты массажа лица голливудских див Стр. 20

Советуем, куда сбежать от аллергенов

К ВАР ВАРНЕР НЕР ЦЕЛЕБНЫЙ САД САД ЕВРОПЫ

стр. 10

Стр. 18

Виртуозная имплантация Kalmar Dentistry

Стр. 26

География центров протонной онкотерапии WWW.DOCTORGEO.INFO

Стр. 32

Нервные клетки… восстанавливаются!

ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ ИННОВАЦИИ КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ BEAUTY-ТУРИЗМ АППЕТИТ К ЖИЗНИ