DoctorGEO.info by DoctorGEO.info

 ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА  ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ  ИННОВАЦИИ   КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ  BEAUTY-ТУРИЗМ  АППЕТИТ К ЖИЗНИ 

УЧИМСЯ ГОТОВИТЬ ВМЕСТЕ ВКУСНО, БЫСТРО, ЗДОРОВО

w.otvet.biz.u ww a

СС А Л К Р-

ТЕ С А М

Аппетит к жизни

ЗА ЧТО ГОТОВ ПЛАТИТЬ

се! с а л к р е т мас в е и т с а ч у ице 97 н а р Скидка на т с а н у а скидк

медицинский турист?

он н Возьми тал

стр. 31

стр. 74

стр. 22

Що таке цукровий

діабет? Цукровий діабет – це хронічне захворювання, яке обумовлене абсолютною або відносною недостатністю інсуліну.

DoctorGeo.info Paths to the health! The informative-analytical portal www.DoctorGeo.info works at the CIS market. DoctorGeo.info is the connecting link between professionals and clients of the medical and wellness tourism market.

Недостатність інсуліну може призводити до порушення функцій всього організму, ураження судин і нервів. Специфічним проявом діабету є порушення вуглеводного обміну з прогресуючим підвищенням рівня цукру в крові.

This is the place of intersection of all informative and geographical directions with valuable information about the possibilities of diagnostics, treatment and recovery anywhere in the world.

фактори ризику цукрового діабету Надмірна вага та ожиріння

DoctorGeo.info offers to medical companies the search services of the partners in CIS countries, and the services to attract clients without intermediaries.

Висококалорійне харчування

Недостатня фізична активність

Підвищений артеріальний тиск

Похилий вік

З кожним фактором ризику підвищується імовірність виникнення діабету 2-го типу. Ось чому так важливо правильно харчуватись, контролювати вагу, підвищувати фізичну активність для вчасного попередження цукрового діабету.

ускладнення цукрового діабету Якщо на цукровий діабет не зважати та не сприймати його серйозно, без правильного лікування, він може викликати ураження серця (інфаркт), нирок, та бути причиною інсульту, сліпоти, ампутації кінцівок.

For Russian-speaking readers, portal DoctorGeo.info is a source of information, which is crucial in the choosing of the direction of travel. DoctorGeo.info is alive journal, active forum, a guide to the action for all participants of the medical tourism.

Ураження нирок

Інфаркт

Інсульт

Сліпота

Ампутація кінцівок

потурбуйтесь про своє здоров’я

We are located in Ukraine and work all over the world!

А/Т Ново Нордіск зі штаб-квартирою у Данії є світовою компанією з охорони здоров’я, яка має 90-річний досвід інновацій в лікуванні діабету. За допомогою програми «Змінюємо діабет разом» ми привертаємо увагу до особистих і соціальних ризиків, пов’язаних з цукровим діабетом, і показуємо важливість профілактики та ефективного лікування захворювання, що допоможе врятувати здоров’я і життя багатьох людей. Дізнайтеся більше на www.novonordisk.com.ua

Join Us www.doctorgeo.info

Ukr.DA.20.02.2013

Консультація лікаря Фізична активність Перевірка цукру в крові Контроль артеріального тиску Контроль маси тіла Дієтотерапія

+38 044 383 50 65 +38 067 296 08 08 E-mail: info@doctorgeo.info Skype: Doctorgeo.info

Представництво А/Т Ново Нордіск в Україні і Молдові 04070, Київ, вул. П. Сагайдачного, 29/1.

Diabed_V4.indd 2

22.02.2013 13:09:45

Содержание Слово редактора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ТЕНДЕНЦИИ МЕДТУРИЗМА Киев – штаб-квартира мирового медтуризма. . . 6 За что готов платить медицинский турист?. . . . . 8 Миграция украинских пациентов . . . . . . . . . . . 10 Что ищут медтуристы в Сети . . . . . . . . . . . . . . . 14

ДИАГНОСТИКА / ЛЕЧЕНИЕ Эндосонография: в поле зрения поджелудочная железа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Диагностика Chek-up – «техосмотр» состояния организма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Пульсодиагностика в ритме здоровья. . . . . . . . 20 Гимнастика... в иглах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Заглянуть в сердце . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Голливудская улыбка за пару часов. . . . . . . . . . 24 Рафик Камалов: «Цифровой дизайн улыбки уже не прихоть, а стандарт». . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ОНКОЛОГИЯ ЗА РУБЕЖОМ Туморграфт новое слово в онкотерапии . . . . . . 28 Лечение рака в Мюнхене: все инновации в одном городе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 TrueBeam – побороть опухоль за 2 минуты . . . . 31 Рак груди под прицелом электронов. . . . . . . . . 32 Чувствовать грудью. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

НАПРАВЛЕНИЕ Особенности британской медицины . . . . . . . . . 36 Кёльн-Бонн-Дюссельдорф пациентов привлекает истинно немецкое качество. . . . . . . . . . . . . . . . 38 На Земле Обетованной: лечение тела и души. . 40 Европейская медицина по-эстонски. . . . . . . . . 42

ТОНКОСТИ МЕДТУРИЗМА Лечение за рубежом – самостоятельный тур или медсервис? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Счастье материнства на Лазурном берегу. . . . . 46 Что такое курорт и что он может предложить?. 48 ИННОВАЦИИ Болезнь Альцгеймера отступает . . . . . . . . . . . . 50 Хирург DaVinci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Экспресс-ортопедия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

КУРОРТЫ Греция. Сила «ТермаСилла» . . . . . . . . . . . . . . . 56 Валенсия. 120 источников от всех болезней . . . 59

Рекламно-аналитический выпуск №1

Содержание Словакия. Очистить печень водами Бардеевских купелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Словакия. После инсульта возобнови силы в Бойнице. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Турция. Позволь себе отдохнуть, не откладывая диализ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Хорватия. Целебная нефть от псориаза и артрита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Реабилитация в Греции – неограниченное путешествие. . . . . . . . . . . . . . 66

КАНИКУЛЫ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ Отдышаться в Болгарии . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Ключ зажигания» от синдрома выгорания. . . . Омоложение в Стране вечного лета. . . . . . . . . . Мауна или целебная практика молчания в Индии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Восстановить мышцы, вылечить суставы в купальнях Лангенфельда . . . . . . . . . . . . . . . . . Горячее гостеприимство Бормио . . . . . . . . . . .

SPA-МЕНЮ Франция. Талассотерапия наслаждение под наблюдением врача. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Испания. Искупаться в винах Каталонии. . . . . . Таиланд. Хуа Хин – сердце спа-релаксации . . . Чехия. Целительная сила пива для каждой клеточки кожи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

68 70 71 72 73 74

76 78 80 81

ЖИТЬ ЗДОРОВО! Игры для хорошего зрения. . . . . . . . . . . . . . . . 82 Секреты мужской удачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Руководитель проекта и главный редактор Наталия Строковская Заместитель главного редактора Ольга Будник Медицинский редактор Татьяна Приходько Ответственный секретарь Наталия Молчанова Арт-директор Алексей Панов Фото на обложке Shutterstock Иллюстрации в каталоге Shutterstock, личный архив +38 044 383 50 65 +38 067 296 08 08 email: info@doctorgeo.info www.doctorgeo.info Напечатано: Издательство BespaloffPRINT www.bprint.com.ua

www.doctorgeo.info/Пути www.doctorgeo.info/Путиккздоровью! здоровью!

BAEUTY-ТУРИЗМ Липофилинг – красивая грудь без имплантатов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Клеточная терапия в Швейцарии: молодость дарят... ягнята. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 СЕКРЕТЫ ЗНАМЕНИТЫХ Марта Холод: «Шляпка – это изящная защита для волос». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 АППЕТИТ К ЖИЗНИ Изыски диеты острова Крит. . . . . . . . . . . . . . . . 94 Генетика здоровья: «подсесть» на правильный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 В следующем номере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ОТ

РЕДАКТОРА

FROM

EDITOR

ВСЕ ДОРОГИ МЕДТУРИЗМА ВЕДУТ... В КИЕВ

ALL ROADS OF MEDICAL TOURISM LEADING TO … KIEV

Помните поговорку «Язык до Киева доведет»? Она актуальна и сегодня! Киев проводит масштабную интернациональную встречу профессионалов рынка медицинского и оздоровительного туризма. Поддерживает событие Всемирная ассоциация медтуризма. Уверена, сегодняшний МТЕС станет знаковой вехой в истории развития отрасли не только на постсоветском пространстве, но и на континенте. Отныне каждую осень, как говорят украинцы, «ласкаво просимо» все флаги в гости к нам! Почему Киев? Выбор неслучайный. Киев – самое удобное место для такой встречи, перекресток дорог между Европой и Азией. Это столица страны с перспективным рынком медтуризма как на выезд, так и на въезд. Кроме того, цены демократичные, туристическая инфраструктура развита. Этому событию и посвящен первый печатный выпуск нашего журнала. Давайте знакомиться, если мы еще не встречались с нами в онлайне! Надеемся, информация в журнале станет интересной и полезной как для профессионалов медицинского туризма, так и для всех, кто интересуется темой здоровья. В первой части Вы найдете анализ предпочтений путешественников за здоровьем из стран СНГ. Центральную часть журнала мы посвятили инновациям и современным способам лечения, которые уже зарекомендовали себя. К примеру, тема кардиологии и кардиохирургии актуальна для жителей бывших союзных республик, ведь у нас самая высокая смертность в мире по причине сердечно-сосудистых заболеваний. Ортопедия и стоматология – одни из самых популярных направлений медицинского туризма. На тему онколечения за рубежом и технологий, спасающих жизни, говорить будем всегда, ведь уровень заболеваемости очень высок, а помощь на родине малоэффективна. Поговорим также на приятные темы – отдыха, возвращающего здоровье, красоты и молодости. Речь пойдет о термальных и минеральных источниках, SPA-процедурах. Оздоровительный туризм среди медицинских направлений занимает третье место в мире. Он всегда будет в фокусе нашего внимания. И напоследок Вас ожидают беседы о полезной кухне и секреты здоровья и стиля от нашей звездной гостьи – украинского дизайнера головных уборов Марты Холод. P.S. Мы всегда на связи! По адресу strokovska@doctorgeo.info будем рады узнать Ваше мнение, обсудить предложения о сотрудничестве.

Do you remember the proverb “Follow to Kiev by the tongue”? It is topical even today. Kiev holds a large-scale international meeting of professionals of the market of medical and wellness tourism. With the support of The World Medical Tourism Association. I am sure that today’s MTEC will become sign landmark in the history of the development of the branch not only in the post-Soviet space, but also on the continent. From now on each autumn, as Ukrainians says, “welcome” all the flags to visit us! Why Kiev? The choice is nonrandom. Kiev is the most convenient place for such meeting, on the crossing of the roads between Europe and Asia. This is the capital of the country with the promising market of the medical tourism for outcoming and incoming as well. By the way, affordable prices, the tourism infrastructure is developed. The first printed edition of our magazine is dedicated to this event. Let's get acquainted, if you have not met with us online. We hope that the information in the magazine will become interesting and useful, as for professionals, so for all, who is interesting theme about the health. In the first part you will find the analysis preference of the travelers for the health from the CIS countries. The central part of the magazine, we have dedicated to the innovations and modern methods of the treatment which have already proven themselves. For example, the theme of cardiology and cardiac surgery is topical to the residents of the former Soviet republics, because we have the highest mortality rate in the world due to cardiovascular diseases. Orthopedics and stomatology – is one of the most popular medical tourism directions. On the topic of cancer treatment abroad and technologies that save lives, we always say, because the level of morbidity is very high, and the help at the homeland is not very effective. Let’s talk about pleasant theme of the rest returning the health, the beauty and the youth. It's about the thermal and mineral springs, SPA-procedures. The wellness tourism among other medical directions holds the third place in the world. He will always be in our focus. And finally, you expect conversations about healthy cuisine and health secrets and style of our star guest - Ukrainian designer of the hats Marta Holod. P.S We are always available! By address strokovska@doctorgeo.info we will be glad to know your opinion, and discuss proposals for cooperation.

С наилучшими пожеланиями

Best regards

Наталия СТРОКОВСКАЯ,

главный редактор информационноаналитического проекта DoctorGEO.info

Nataliа STROKOVKSA,

the editor-in-chief of informativeanalytical project DoctorGeo.info

Рекламно-аналитический выпуск №1

Л ЕЕ Н Т ЧД ЕН ЕН ИЦ Е И/ И Д М И ЕА ДГ ТН УО РС ИТ ЗИ М КА

КИЕВ —

Любовь ТИМОШКИНА

Всемирная ассоциация медицинского туризма открыла в Киеве центральный офис по работе в СНГ. Каждую осень в Киеве будет проходить большое международное событие — выставочный В2В проект «Медицинский туризм. Выставка и конференция». Таковы планы представителей Всемирной ассоциации медицинского туризма. Эта выставка станет единой в СНГ бизнес-площадкой. «Мы не случайно выбрали Украину центром бизнес-встреч операторов медтуризма, — прокомментировал глава правления Всемирной ассоциации медицинского туризма, глава Турецкой ассоциации медтуризма Эмин Чакмак, инициатор создания киевского офиса. — Мы изучали рынок Украины, Казахстана, проводили переговоры с операторами медтуризма в Москве и Санкт-

www.doctorgeo.info/Пути www.doctorgeo.info/Путиккздоровью! здоровью!

Петербурге. Если проанализировать выставочный рынок, то именно украинский развивается наиболее динамично. Кроме того, в Украину легко доехать, месторасположение удобно для представителей большинства стран, нет проблем с визами. Также Киев — исторически привлекательный и красивый город, что формирует дополнительный интерес к нему. Но самое главное, в Украине уже

ЛЕЧЕНИЕ

ДИАГНОСТИКА

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

ШТАБ-КВАРТИРА МИРОВОГО МЕДТУРИЗМА

Если смотреть на выставочный рынок, то именно украинский развивается наиболее динамично

налажена инфраструктура после проведения чемпионата по футболу, все остались довольны». После комплиментов Украине и ее столице эксперт добавил, что в прошлом году имел удовольствие ознакомиться с лечебными и оздоровительными возможностями страны. И, по его мнению, у Украины наибольший потенциал среди других стран СНГ, учитывая количество санаториев с хорошим уровнем услуг. А проведение такого масштабного международного проекта даст стране очень хороший толчок для развития. Организатором мероприятия выступает компания ДП «Премьер Экспо». Как прокомментировала руководитель проекта «Здравоохранение» Тамара Знайко, объединение туристической и медицинской выставок открывает преимущества для бизнеса. На новой площадке создана уникальная деловая атмосфера для взаимодействия представителей медицинских и туристических компаний.

Рекламно-аналитический Рекламно-аналитическийвыпуск выпуск №1 №1

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

ЗА ЧТО ГОТОВ ПЛАТИТЬ МЕДИЦИНСКИЙ ТУРИСТ?

$400 МЛРД ЦЕНА МИГРАЦИИ ПАЦИЕНТОВ ПО МИРУ www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

Наталия СТРОКОВСКАЯ

Здравоохранение глобализируется. Через три года прибыль от миграции пациентов по миру в поисках лучшей и сравнительно недорогой медицинской помощи возрастет до 500 млрд долларов, прогнозируют эксперты. В 2012 году рынок мирового медтуризма составил 400 млрд долларов. Как вы думаете, какие страны имеют наибольший доход от медицинского туризма? И за что готов платить медицинский турист? КТО ЛИДЕР МЕДТУРИЗМА? Пальму первенства делят государства разных континентов. На первом месте США. На втором — Германия. За ними следуют Турция, Индия и Таиланд. Но по объему приема граждан статистика слегка меняется: за лидерами США и Германией следуют Индия, Таиланд, затем Турция. Причина проста: США и Германия — это инновации и высокое качество обслуживания, а в Индии и Таиланде есть все инновационные услуги, но гораздо дешевле. В Турции также представлена высокотехнологическая медицина, но цены на медобслуживание выше, чем в азиатских странах. Такие данные огласил глава правления Всемирной Ассоциации медицинского туризма Эмин Чакмак. Он обратил внимание, что в 2005 году рынок был оценен в 96 млрд долларов. За семь лет оборот увеличился более, чем в четыре раза. Что красноречиво говорит о глобализации здравоохранения в XXI веке. «Сегодня не существует никаких границ в медтуризме между странами. Очень много пациентов мигрирует, — комментирует господин Чакмак. — Основные причины — люди ищут качественно лучшую медицину, которой нет в их стране. Или ищут более доступные медуслуги. К примеру, 50 млн американцев не застрахованы или имеют очень ограниченную страховку, потому и обращаются за более дешевой помощью». В процесс позиционирования медуслуг как достопримечательности вовлечены около двухсот государств — от Канады до Японии.

ЧТО ПАЦИЕНТ ЖЕЛАЕТ? Какие же услуги востребованы у «кочевых пациентов»? На сегодняшний день сформировалась пятерка

В ЛИДЕРАХ МЕДТУРИЗМА SPA, бальнеология и Welness занимает базовую часть медтуризма, поскольку очень много людей путешествуют, чтобы получить такие услуги. По мнению Эмина Чакмака, Украина в этой сфере располагает большим потенциалом. Приятное впечатление на него произвели санатории, оздоровительные комплексы и подход к санаторно-курортному лечению. По его мнению, Украина должна сделать акцент на лечении в санаториях, минеральными водами, чтобы заявить о себе на мировом рынке медицинского туризма.

направлений медтуризма: хирургические вмешательства, на втором месте SPA- и Welness-туризм, на третьем термальный туризм (к горячим источникам), четвертое место —туризм людей преклонного возраста, и пятое — стоматологический туризм. В поисках лучшего хирурга находятся, конечно же, онкобольные. Способы лечения и фармакология в этой сфере медицины постоянно совершенствуются и, зачастую, инновации — это единственный шанс на жизнь. Кроме того, очень популярны малоинвазивные и органосохраняющие операции, которые требуют от хирурга не только высокой квалификации, опыта, но и ответственности. Для жителей из стран СНГ последний фактор может быть более важным при выборе поездки за здоровьем, чем первые два. Следующая сфера — SPA, бальнеология и Welness — занимает базовую часть медтуризма. За ним следует новый вид медтуризма —туризм людей преклонного возраста. Очень много граждан Канады и стран Европы после выхода на пенсию стараюся уехать куда-то, чтобы встретить этот прекрасный возраст и подлечиться. «Если говорить о потенциале этого вида туризма, то специалисты оценивают рынок в 300 млрд долларов», — сказал Эмин Чакмак. Последнее направление — стоматологический туризм. На сегодняшний день в стоматологии стремительно меняются технологии. Сегодня возможно за 24 часа сделать модуляцию улыбки пациента. Само лечение может занять всего 40 минут.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

МИГРАЦИЯ УКРАИНСКИХ ПАЦИЕНТОВ: ПРИЧИНЫ ЯВЛЕНИЯ И ПУТИ К ЗДОРОВЬЮ Наталия СТРОКОВСКАЯ

Куда за рубеж ездят лечиться украинцы? В какой помощи они нуждаются? Характер нации проявляется и в поведении пациента. Скажем, русский брат на здоровье не скупится, а украинцы, как правило, выбирают медуслуги по рекомендации и по цене. К примеру, если приходится выбирать между медициной Германии и Австрии, то выбирают последнюю, поскольку дешевле, а уровень практически такой же высокий. Тем не менее, если вопрос со здоровьем стоит серьезный, то выбирая между врачами Израиля и Германии, едут к немецким. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

МЕДТУРИЗМ ПО-УКРАИНСКИ Медтуризм для украинцев, на первый взгляд, понятие новое. Однако в этой постсоветской стране он уже давно существует и очень развит — это внутренняя миграция пациентов, то есть, внутри страны. К примеру, жители Харькова и Хмельницкого едут ради специализированной помощи в Киев. Как мы понимаем, туризм этот вынужденный, потому что на местах люди не могут получить адекватную помощь. В то время как в мировой тенденции медтуризм уже приобрел другой вид — поездка за более дешевыми услугами или за операцией без очереди. Так что, украинский медтурист — это обычный

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

пациент, который хочет получить качественную помощь. Он сопоставил затраты на лечение и размер убытков, которые понесет вследствие затяжного течения болезни под присмотром местных эскулапов. Как правило, все окупается. Согласно официальным данным, в 2012 году 150 тысяч украинцев доверили свое здоровье иностранным медикам. Однако, по экспертным данным эта цифра на треть больше — до 200 тысяч человек. «Неучтенные», как правило, получают медуслуги во время туристической или деловой поездки.

ЧТО И ГДЕ ЛЕЧАТ? Пятерка стран-лидеров, куда едут украинские граждане — Израиль, Германия, Турция, Венгрия, Чехия. По данным научного сотрудника немецкого Института «Бонн-Рейн-Зиг» Йенса Ющака, количество пациентов из Украины за последние 6 лет возросло с 370 человек в 2005-м году до 800 в 2011-м году. Согласно последним результатам опроса этого института, украинцы в тройке самых ожидаемых иностранных пациентов после россиян и граждан арабских государств. Скажем, сложилась традиция, например, лечить зубы в Австрии и Чехии, ортопедические проблемы решать в Австрии и Германии, сердце лечить в Германии, Франции и Литве, глаза — в Турции и России. Бесплодие лечат, как правило, на курортах Словакии, Румынии, Крыма. Процедуры

В СНГ врачи располагают современным оборудованием, приобрели много хороших аппаратов, но пользоваться ими, увы, не научились. Пациенты сомневаются в заключениях, обращаются за альтернативным мнением к зарубежным врачам

ВЗГЛЯД УКРАИНСКОГО ВРАЧА «Лечение граждан за рубежом, особенно, с использованием недоступных в стране высокотехнологических видов медицинской помощи, предусмотрено в законодательстве большинства стран. Трансграничная (crossВладислав БУРИК, border health care) медицинская помощь разврач-онколог, кандидат вивается в странах Евросоюза. В Украине тамеднаук: кой вид помощи доступен ограниченному количеству нуждающихся больных. Существуют целые отрасли медицины, которые практически полностью недоступны больным в Украине. Это — трансплантология, роботизированная хирургия, генная медицина. Уровень оказания онкологической помощи, инвазивной кардиологии, пластической хирургии недопустимо низок в Украине. Отдельные врачи и клиники, которые работают на уровне мировых стандартов, к сожалению не получают поддержку государства. Например, лечение пациентов на первой в Восточной Европе радиохирургической системе КиберНож, которой оснащена одна из украинских частных клиник, оплачивается для своих граждан министерствами здравоохранения Болгарии, Румынии. А украинские граждане вынуждены оплачивать свое лечение сами».

омоложения украинцы предпочитают проходить в таких странах, как Венгрия, Испания, Франция и Швейцария. Для борьбы с избыточным весом едут в Словакию и Швейцарию. SPA-восстановление и детоксикацию организма медтуристы, как правило, связывают с отдыхом. Граждане Украины откликаются на предложения талассоцентров Италии, Испании, пользуются бальнеологическими ресурсами Чехии, Словакии, Словении, Венгрии, Болгарии. Очень популярна среди украинцев, часто бывающих за рубежом, скрининговая диагностика, так называемый «chek-up». То есть, диагностика состояния всего организма, некий «техосмотр». Она в корне отличается от советского понятия «профосмотр», поскольку человека действительно проверяют с помощью лабораторных и аппаратных методов на все возможные заболевания, согласно возрасту и индивидуальным рискам.

ПОЧЕМУ ЕЗДЯТ? Ответ напрашивается сам собой: украинская медицина не только не дотягивает до стандартов, даже до собственных, но и уровень сервиса не выдерживает никакой критики. «40% украинских пациентов уехали лечиться за рубеж, потому что им не смогли помочь дома.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

ВЗГЛЯД «С ДРУГОГО БЕРЕГА» «В Украине страдает высокотехнологичная медицина, в связи с этим возникают проблемы с ранним распознаванием заболеваний, особенно онкологических, и их лечением на начальных стадиях. Хотя нужно отмеМихаил ХАЙТИН, тить, что лечение консервативными методами генеральный директор не на много уступает европейскому. Часто мы немецкой медсервисной наблюдаем проблемы с диагностикой. компании Med Cologne Кроме того, здесь в Кёльне мы принимали GmbH & Co. KG: украинских чиновников в рамках специальной программы по обучению госслужащих. Они удивлялись, в первую очередь, реабилитационным клиникам, организации медицины и отношению медиков к пациентам. Учились организации здравоохранения, созданию и поддержке качества оказания медицинских услуг, оптимизации процессов в клиниках, открытости и прозрачности в здравоохранении».

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Сложилась традиция, например, лечить зубы в Австрии и Чехии, ортопедические проблемы решать в Австрии и Германии, сердце лечить в Германии, Франции и Литве, глаза — в Турции и России. Бесплодие лечат, как правило, на курортах Словакии, Румынии, Крыма. Если говорить по заболеваемости, то в основном, это онкология и болезни крови, — прокомментировала глава Украинской ассоциации медтуризма Виолетта Янышевская. — Еще 25% украинцев предпочли пройти диагностику за рубежом. 30% отправились на оздоровительные курорты и 5% воспользовались туристической медстраховкой». По данным исследования российской компании

ТЕНДЕНЦИИ

РМС, пациенты из СНГ отправляются в путешествие за рубеж по четырем основным причинам: нуждаются в стационарной помощи, в реабилитации, специализированной диагностике и — внимание — узнать второе мнение. Последний пункт иллюстрирует занимательный факт: в СНГ врачи располагают современным оборудованием, приобрели много хороших аппаратов, но пользоваться ими, увы, не научились. Пациенты сомневаются в заключениях, обращаются за альтернативным мнением к зарубежным врачам. Печально, не правда ли? В России, кстати, попасть на прием к заграничному врачу можно и по корпоративной страховке, чем, в последнее время россияне все активнее пользуются.

ПРОБЛЕМА ИЛИ ЗДОРОВАЯ КОНКУРЕНЦИЯ? Подавляющее большинство украинских медтуристов, конечно же, платежеспособные пациенты. Да, они увозят деньги за рубеж. Плохо ли это?

В Швейцарии даже медсестры обязаны иметь высшее образование. Ведь успех лечения, лишь на 30% зависит от врача, остальные 70% — от работы медсестер и другого выхаживающего персонала

МЕДТУРИЗМА

Отнюдь. Особенно с точки зрения сохранения трудоспособности граждан. Просто в медицине заработали механизмы конкуренции. Ведь проблема украинского здравоохранения не столько в финансах, сколько в низком профессионализме врачей, многие из которых натурально купили свои дипломы. Таков и уровень преподавателей, продающих оценки в зачетки. У подготовленных таким образом «специалистов» нет шансов повысить свой профессиональный уровень. Например, в Израиле не существует медицинских журналов на иврите. Чтобы опубликовать свою научную статью для соискания научной степени, необходимо обращаться в европейские или американские издания . Соответственно, чтобы их там напечатали, необходим действительно высокий уровень работы. А в Швейцарии даже медсестры обязаны иметь высшее образование. Ведь успех лечения лишь на 30% зависит от врача, остальные 70% — от работы медсестер и другого выхаживающего персонала. Делаем выводы, коллеги.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ТЕНДЕНЦИИ

МЕДТУРИЗМА

ЧТО ИЩУТ

МЕДТУРИСТЫ В СЕТИ Татьяна КРАСАВКО

Решать свои проблемы со здоровьем за рубежом стало легко и просто, благодаря Всемирной паутине. Информация об услугах иностранных клиник в Сети увеличивается в геометрической прогрессии. Соответственно, запросы пациентов из стран СНГ меняются каждый год. Куда собираются русскоязычные пациенты и какую медицинскую помощь они ищут в интернете?

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ОБЩАЯ «ТЕМПЕРАТУРА» Основные поисковые системы, которые используются в русскоязычных странах — это Yandex и Google. Причем, первый лидирует в Российской Федерации (до 70% пользователей), второй — во всех остальных странах СНГ (от 70 до 90%). Именно по результатам аналитики сервисов было составлено это исследование. Мы сравнивали данные по общему направлению, касающегося темы лечения за рубежом. И, кстати говоря, эта тема входит в двадцатку самых популярных медицинских запросов в целом. Для начала следует сказать, какие именно проблемы хотят решать за границей пациенты из СНГ. Самой популярной нозологией традиционно остается онкология. Любые формы рака требуют последних технологий и специализированного послеоперационного ухода. На втором месте до недавних пор были сердечно-сосудистые заболевания, требующие хирургического вмешательства. Однако на

ТЕНДЕНЦИИ

данный момент в лидеры вырвались стоматологические услуги и лечение (в т. ч. и хирургическое) позвоночника и суставов. За ними следуют ДЦП, диабет, эпилепсия, псориаз, бесплодие и необходимость пересадки органа. Такое комплексное понятие, как «медицинский туризм» занимает 69% запросов среди всех ключевых слов по данному направлению у жителей СНГ: 92% — у россиян, 54% — у украинцев, 98% — у жителей Казахстана, 96% — у белоруссов. Запрос «лечение за границей» актуален у 100% жителей России, 48% — Украины, 48% — Беларуси. и 43% — республики Казахстан.

МЕДТУРИЗМА

Самой популярной нозологией традиционно остается онкология. На втором месте до недавних пор были сердечно-сосудистые заболевания, требующие хирургического вмешательства. Однако на данный момент в лидеры вырвались стоматологические услуги и лечение (в т. ч. и хирургическое) позвоночника и суставов

ПУТИ ПАЦИЕНТОВ Куда именно хочет уехать на лечение русскоязычный пациент? Основные факторы, которыми руководствуются наши соотечественники при выборе иностранного лечебного учреждения — высокое качество медицинских услуг, наличие специфических услуг, недоступных на родине, и знание персоналом русского языка.

ИЗРАИЛЬ Согласно этим требованиям страна-лидер медицинского туризма среди пациентов стран СНГ — Израиль. Ее рассматривают в качестве основного варианта 100% заинтересованных темой россиян, 65% украинцев, 40% белоруссов и 92% жителей республики Казахстан. Популярные направления Израиля — онкология, лечение на Мертвом море, кожные заболевания (псориаз, витилиго, дерматиты и т. д.), бесплодие, ДЦП и разные формы аллергии. ГЕРМАНИЯ Следующая по популярности страна у медтуристов — Германия. Ею интересуются в Сети также 100% потенциальных пациентов из России, по 44% из Украины и Казахстана, 74% — из Беларуси. Германия привлекает наших пациентов в первую очередь, качеством лечения онкологических заболеваний, эпилепсии, операций на сердце.

ЧЕХИЯ На пике популярности среди пациентов стран СНГ находится Чехия. Медицинским потенциалом этой страны интересуются 100% потенциальных пациентов на территории России, 17% в Украине, 32% в Беларуси и 47% в Казахстане. В Чехию готовы ехать лечить суставы, ДЦП, диабет, сосудистые заболевания и бесплодие. К слову, вспомогательные репродуктивные технологии в чешских клиниках становятся с каждым годом все более востребованными. ВОСТОК Японией интересуются 100% жителей Дальнего Востока Российской Федерации, 25% — Украины, 100% — Казахстана и 24% — Беларуси. В эту страну едут для лечения рака и псориаза. Статистические данные относительно Китая похожи. 87% запросов по теме поступает от россиян по всей территории, рассматривают эту страну для лечения ДЦП, болезней позвоночника, диабета и рака. Лечение этих же патологий интересуют 100% по Дальнему Востоку, 100% в Казахстане, и всего по 18% по Украине и Беларуси.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

ГЕРМАНИИ

ЭНДОСОНОГРАФИЯ В поле зрения поджелудочная железа Наталия СТРОКОВСКАЯ

Современная диагностика недугов поджелудочной железы — это эндоскопическое исследование через... желудок. Для этого используется так называемый эндосонограф – эндоскопический шланг, оснащенный ультразвуковым датчиком. Кроме того, немецкие эндоскописты предлагают лечить кистозные заболевания железы также непосредственно через желудок.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

ГЕРМАНИИ

ВАЖНЫЕ ДЕТАЛИ! Диагностика и лечение комфортны для пациента, поскольку он при этом спит. Впрочем, любое эндоскопическое обследование Доктор Вольфганг в Германии Е. ШМИДТ, — гастро- или профессор колоноскопия — выполняются исключительно под легким общим наркозом. Это не только избавляет пациента от неприятных ощущений, но также облегчает работу врача, ведь все мышцы и сфинктеры пищеварительного тракта расслабляются и не препятствуют диагностике.

ВЗГЛЯД СКВОЗЬ ЖЕЛУДОК Известно, что поджелудочная железа — один из самых сложных в диагностике и лечении орган, ведь она расположена за желудком, что затрудняет работу различных датчиков и сканеров. Этот орган стал доступен для лапароскопической хирургии буквально всего лишь год назад. «Эндосонография дает нам возможность исследовать сквозь стенки желудка органы, которые находятся вокруг — поджелудочную железу, лимфатические узлы, желчные протоки и даже легкие, — рассказал в эксклюзивном интервью журналу DoctorGEO профессор Вольфганг Е. Шмидт, директор терапевтического отделения госпиталя Св. Иосифа Бохумской университетской клиники. — Это метод ранней диагностики: мы можем распознать различные кистовые изменения на железе еще до развития злокачественных образований». Эндосонография известна под множеством названий: эндоскопический ультразвук, эндоскопическая ультрасонография, эндоУЗИ и т. д. Суть одна: на конце видеоэндоскопа расположен высокочастотный ультразвуковой датчик. Качество изображения очень высокое: разрешающая способность аппарата менее 1 мм.

ЛЕЧЕНИЕ ИЗ ОРГАНА В ОРГАН Возможно ли лечить поджелудочную железу через желудок? По словам профессора Шмидта, кисты, найденные на слизистых органа, можно «высасывать» с помощью пункции. Врач может также поставить стенты и шунты, по которым из поджелудочной железы в желудок будет вытекать содержимое кисты. До 60% обнаруженных заболеваний поддаются консервативному лечению, либо контролю методом долгосрочного наблюдения. В первую очередь это касается хронических заболеваний типа панкреатита. Но, к сожалению, это актуально относительно небольшого количества кист, поскольку большинство из них имеют онкологическую природу. Как правило, такие обра-

Эндосонография известна под множеством названий: эндоскопический ультразвук, эндоскопическая ультрасонография, эндоУЗИ и т. д. Но суть одна: на конце видеоэндоскопа расположен высокочастотный ультразвуковой датчик. Качество изображения очень высокое: разрешающая способность аппарата менее 1 мм

зования обнаруживают на поздней стадии, когда помочь пациенту может только операция. Однако, с помощью эндосонографии можно проводить постоянный контроль над новообразованиями, особенно, если они небольшие и не вызывают подозрений, показаний к операции непосредственно сейчас нет. В таком случае проводить исследование нужно каждые три-шесть месяцев. Контролировать состояние поджелудочной железы должны люди, страдающие панкреатитом, злоупотребляющие алкоголем и курящие. Именно эти факторы ведут к раковым заболеваниям органа. Дополнительную информацию можете получить gо адресу doctor@doctorgeo.info.

Рекламно-аналитический Рекламно-аналитическийвыпуск выпуск №1 №1

ДИАГНОСТИКА

ЗА

РУБЕЖОМ

ДИАГНОСТИКА CHEK-UP «техосмотр» состояния организма Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

«Chek-up» с английского — проверять, выяснять, обозревать. Комплексный подход и оперативность — вот что делает check-up таким востребованным. Достаточно потратить день-два, чтобы полностью провести «техосмотр» организма, вовремя заметить в нем «слабые звенья» и принять меры.

о время полного сканирования организма обращают внимание главным образом на возможные признаки распространенных заболеваний на ранней стадии — сердечнососудистых, онкологических, неврологических, ЖКТ-тракта и других. Применяют различные аппаратные методы, такие как МРТ, КТ, ЭКГ, ЭЭГ, УЗИ, сонография. Если пациенту нужен не полный скрининг, а частичный, какой-то определенной системы органов, найдутся и такие предложения. Выбор пакетов check-up довольно большой. Однозначно заслуживают внимания специализированные направления — например, онкологический, гинеко-

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

логический, урологический, кардиологический, гастроэнтерологический check-up. Также клиники, как правило, предлагают отдельные программы для мужчин, женщин и детей. Существуют специальные пакеты для разных возрастных категорий, есть check-up для бизнесменов и даже для курильщиков. Сколько бы их ни было, цель одна — распознать недуг в зародыше и предотвратить его развитие. Стандартный пакет обследований можно и расширить. В зависимости от жалоб больного врач назначает дополнительные исследования. Средняя стоимость услуги составляет 1000 евро. Цена зависит не только от набора инструментальных обследований, но и от страны.

Во время полного сканирования организма обращают внимание главным образом на возможные признаки распространенных заболеваний на ранней стадии

ДИАГНОСТИКА

ЗА

РУБЕЖОМ

Программа диагностики в Китае на грани традиций Программа check-up по-китайски — это симбиоз традиционных китайских методик с современными европейскими, что открывает совершенно новые возможности. Кстати, один из древних канонов китайской медицины гласит: «Умный человек идет к врачу будучи здоровым». Основные пакеты check-up включают в себя общий анализ крови по 24 параметрам, анализ крови на сахар, печеночные пробы, тест на ВИЧ. Основные диагностические методы — традиционные — пульсдиагностика и иридодиагностика по радужке глаз. В стандартный пакет check-up входят также консультации большого количества врачей — кардиолога, гастроэнтеролога, отоларинголога, пульмонолога, ревматолога, невролога, стоматолога. Однако методы диагностики они применяют преимущественно мануальные — пальпация и осмотр. Если необходимо более углубленное исследование состояния организма, то за дополнительную плату пациенту предложат пройти диагностику на аппарате УЗИ, МРТ, КТ.

Check-up в Монте-Карло без единого касания Виртуальное исследование всего организма можно пройти на новейшем томографе в диагностическом центре Монако в Монте-Карло. Всего за 2 часа вы получите полную диагностическую картину состояния организма. Столь быстрый check-up обеспечивает новейший компьютерный томограф General Electric LightSpeed, с помощью которого проводят бесконтактное исследование всех органов и систем от макушки до пят. На что же способно новейшее чудо техники? Аппарат может делать срезы толщиной меньше миллиметра. При этом сохраняется качество картинки. А новый алгоритм обработки данных позволяет снизить лучевую нагрузку на организм пациента. С помощью ультрасовременного метода можно выполнить виртуальные исследования, то есть, без введения в организм каких-либо приборов: виртуальная коронарография, виртуальная гастро- и колоноскопия. Также

он заменяет рентген-исследования легких и костей. В обязательную программу check-up в Монте-Карло входит диагностика сосудов головного мозга, сердца, органов малого таза, а также состояние позвоночника, легких и органов пищеварения. Это позволяет не только выявить сбои в работе организма, но и распознать онкологические процессы на самом раннем этапе. Анализ крови, кроме общих стандартных показателей, проверяется на онкомаркеры — на рак простаты у мужчин и рак груди у женщин. После обследования пациент получает письменное заключение и видео и фотоизображения на диске. А также направление к узкопрофильному специалисту, если требуется консультация. Стоимость обследования довольно демократичная для услуги check-up в Европе: цена стартует от 450 евро, в зависимости от желаемого пакета.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ДИАГНОСТИКА

КИТАЕ

ПУЛЬСОДИАГНОСТИКА В РИТМЕ ЗДОРОВЬЯ Руслан КИРИЧЕНКО

Диагностика организма по пульсу кажется каким-то волшебством. Конечно, современные клиники Китая предлагают и аппаратные обследования. Но без пульсодиагностики не обходится ни один check-up. В руках профессионала восточной медицины это очень мощный инструмент, помогающий определить состояние организма Китайские врачи пациента до мельчайших утверждают, что деталей. НЕ ПУЛЬСОМ ЕДИНЫМ Восточные медики применяют различные методы диагностики: привычные всем осмотр, прослушивание дыхания, изучение истории болезни. Пульсодиагностика считается неотъемлемой частью традиционной восточной медицины. Она практикуется в Китае и Японии на протяжении многих столетий. И, несмотря на то, что западным врачам трудно освоить эту технику и многие считают ее несколько субъективной, на Востоке она остается важным диагностическим инструментом. В традиционной китайской медицине пульсодиагностика используется для проверки различных функций организма. В первую очередь это состояние крови пациента и Ци – жизненной энергии, которая проходит через организм по акупунктурным точкам. С помощью пульсовой диагностики специалист по акупунктуре может определить состояние некоторых внутренних органов, а также участки тела, где наблюдается застой Ци.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

диагностику по пульсу проводят при нормальных условиях, чтобы обеспечить точность. Нельзя диагностировать пациента по пульсу после тренировки, секса, еды или питья.

НА ОДНОМ ДЫХАНИИ В древности пульс измеряли в девяти местах — в трех точках на голове, в трех на руках, и трех на ногах. В наше время некоторые специалисты по-прежнему исследуют пульс в этих местах, наряду с другими точками вдоль всего тела. Однако большинство практиков выполняют упрощенную версию пульсовой диагностики — на лучевой артерии выше запястья, рассматривая три позиции пальца и прощупывая пульс на поверхностном, среднем и глубоком уровнях. Что же слышит врач? Например, пульс считается частым, если за один вдох пациента происходит более пяти ударов. Слишком сильные или очень слабые удары указывают на избыток или недостаток Ци. Кроме того, медленные импульсы (которые также определяются с помощью дыхания пациента) могут быть классифицированы как сильные или слабые. Другие основные категории пульса — плавающий, глубокий, скользящий, грубый, нерегулярный или нитевидный.

ПОМЕХИ ПОСЛЕ СЕКСА Китайские врачи утверждают, что диагностику по пульсу следует проводить при нормальных условиях, чтобы обеспечить точность. Нельзя диагностировать пациента по пульсу после тренировки, секса, еды или питья. В помещении при этом не должно быть слишком жарко или холодно. Все эти факторы могут привести к неточным диагнозам. В идеальном варианте и пациент, и врач должны находиться в расслабленном состоянии, и дышать спокойно.

ИСТОКИ ПУЛЬСОДИАГНОСТИКИ Одно из самых ранних упоминаний о пульсовой диагностике можно найти в записках по внутренним болезням легендарного правителя Китая Хуан-ди, Желтого Императора, жившего около 2600 года до н. э. В книге отмечается, что «диагностика по наблюдению за духом и цветом лица и пальпация пульса являются двумя методами, которые были почерпнуты древними императорами у почитаемых учителей». Это означает, что пульсодиагностику практиковали задолго до Хуан-ди. Также в книге описываются определенные виды импульсов и их связи с конкретными заболеваниями.

ЛЕЧЕНИЕ

ЮЖНОЙ

КОРЕЕ

ГИМНАСТИКА... В ИГЛАХ ЛЕЧИТ ПОЗВОНОЧНИК

Любовь ТИМОШКИНА

Центры безоперационного лечения позвоночника Южной Кореи пользуются большой популярностью среди иностранных пациентов, в особенности из России и Казахстана. В Стране утренней прохлады, используют методы, совмещающие традиции и современные возможности медицины

озможен ли симбиоз древних техник с инновациоными технологиями? Такое можно встретить лишь на Востоке! К примеру, в южнокорейских медицинских центрах диагностика проводится на ультрасовременном оборудовании — на аппаратах МРТ или КТ. А лечение, наоборот, методами традиционной корейской медицины. То есть, с помощью массажей, упражнений и иглоукалывания. Кстати, эффективно такое лечение в 95% случаев. Методы, которые используют корейские врачи, уже хорошо известны многим восточноазиатским народам и одновременно новы для нас. Это Чуна — уникальный вид мануальной терапии, имеющий тысячелетнюю историю. Методика предполагает мягкую коррекцию позвоночника и суставов, благодаря чему прекращается боль, улучшается кровообращение. И, конечно же, какой Восток без иглоукалывания? Акупунктура стимулирует защитные механизмы организма. В

Обвешанный иглами пациент под контролем врача выполняет специальные физические упражнения. Двигательная акупунктура помогает даже при тяжелых заболеваниях позвоночника

отличие от китайских медиков, корейские дополняют ее лекарственными средствами. Например, пчелиным ядом. Получается имитация пчелиного укуса! Методика особо эффективна при воспалительных процессах. Такая своеобразная фармапунктура сочетает в себе эффект лечения медицинскими препаратами и воздействие на биоактивные точки. Этот вид терапии эффективен при спазмированных мышцах, для снятия болевых синдромов, укрепления связок, а также при лечении внутренних органов. Южнокорейские специалисты применяют и уникальную лечебную методику собственной разработки — двигательную акупунктуру. Обвешанный иглами пациент под контролем врача выполняет специальные физические упражнения. Этот метод особенно эффективен при резких болях, быстро снимает спазмы в мышцах, улучшает кровообращение. Двигательная акупунктура помогает даже при тяжелых заболеваниях позвоночника. Желаете быстро избавиться от спинальных болей? Не все так просто: южнокорейские медики акцентируют внимание, что лечение спины — комплексное мероприятие. После выполненных манипуляций пациенты проходят курс реабилитационной физкультуры, чтобы укрепить мышцы спины, уменьшить боль и предотвратить возникновение рецидива. Так что, здоровый позвоночник — это целое мероприятие. Лучше запланировать отпуск. Чтобы заодно насладиться красотами страны.

Рекламно-аналитический выпуск №1

КАРДИОЛОГИЯ

ГЕРМАНИИ

ЗАГЛЯНУТЬ В СЕРДЦЕ Самый быстрый томограф в мире заменил катетеры

Наталия СТРОКОВСКАЯ

Возможности сердечной диагностики стали значительно шире, благодаря созданию нового компьютерного томографа, в разработке которого участвовал немецкий профессор из Кёльна, кардиохирург и радиолог, доктор меднаук Оливер Класс. Аппарат позволяет безболезненно диагностировать заболевания сердца, отдельно исследовать мышцы и сосуды, делать 3D-снимок органа, который затем можно рассматривать на мониторе компьютера под разными углами, делать «разрезы» в любом месте и исследовать стенки сосудов и атеросклеротические бляшки изнутри.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

КАРДИОЛОГИЯ

ГЕРМАНИИ

АППАРАТ НА ВОЗДУШНОЙ ПОДУШКЕ

Программисты вместе с врачами создали специальный алгоритм, с помощью которого всего одним кликом можно «отключить» на изображении мышцы и увидеть только артерии, «заглянуть» в просвет сосуда и исследовать сосудистую стенку изнутри

«Этот компьютерный томограф — самый быстрый из всех, что существуют на мировом рынке, — объясняет в эксклюзивном интервью порталу DoctorGeo.info профессор Оливер Класс из МediaparkKlinik. — Сканирующий аппарат поворачивается на воздушной подушке и делает 4 оборота в секунду. Таким образом, можно исключить исследование с помощью инвазивного сердечного катетера. Точность диагностики выше, а радиации пациент получает меньше. Да и сама процедура более комфортная, длится несколько минут и проводится амбулаторно. Кроме того, диагносты имеют больше возможностей, поскольку могут детально рассмотреть стенки сосудов». Доктор Класс демонстрирует возможности этой диагностики: включает компьютер и показывает снимок в различных вариациях, поворачивает изображение сердца на 360 градусов. Программисты вместе с врачами создали специальный алгоритм, с помощью которого всего одним кликом можно «отключить» на изображении мышцы и увидеть только артерии, «заглянуть» в просвет сосуда и исследовать сосудистую стенку изнутри. По сути, «разобрать» орган на отдельные части и слои. Именно потому благодаря томографу можно распознать проблему в сердце гораздо раньше, чем с помощью сердечного катетера. Соответственно можно гораздо раньше назначить медикаментозную терапию и успешнее пролечить пациента.

КАПЛЯ ЖИРА — МИГ ДО СМЕРТИ На одном из снимков видны отложения кальция на стенке сосуда. При детальном рассмотрении оказалось, что бляшка, которая встроилась в стенку, не сужает сосуд, а давит наружу. У другого пациента доктор Оливер Класс обнаружили в коронарном сосуде мягкую бляшку, которая еще не затвердела. Внутри нее — жировое ядро, которое при прорыве стенки сосуда может полностью его закупорить и больной умрет от эмболии. Имея такую диагностическую картину, врач может принять решение: если пациент достаточно молодого возраста, а бляшки мягкие и довольно большие, то нужно сразу же проводить агрессивную медикаментозную терапию. Кардиохирург, радиолог, доктор меднаук, профессор Оливер Класс убежден: «Будущее за этой диагностикой! На сегодняшний день из 100 пациентов, которых направили на катетеризацию с целью диагностики, только 10 нуждались в этом. Остальные 90% зря туда пошли. Единственные пациенты, которым сегодня проводят диагностику с помощью сердечного катетера, это люди с нарушением сердечного ритма и те, кому одновременно надо ставить стенты». По адресу doctor@doctorgeo.info можно задать вопрос врачу.

Рекламно-аналитический выпуск №1

СТОМАТОЛОГИЯ

БЕЛАРУСИ

ГОЛЛИВУДСКАЯ УЛЫБКА ЗА ПАРУ ЧАСОВ

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

СТОМАТОЛОГИЯ

Дария ЯСИНСКАЯ

Блестящая улыбка за короткий срок — такие возможности предоставляет BOIимплантация. В отличие от традиционной, новая процедура проводится одноэтапно. Современная дентальная имплантология развивается динамично. Новые разработки ученых сокращают перечень противопоказаний к имплантации. Инновация успешно внедрена в нескольких клиниках Беларуси.

БЕЛАРУСИ

ШВЕЙЦАРСКАЯ ШКОЛА Современные технологии подразумевают использование «4-D имплантации» и базальной имплантации. Подобные методики успешно используются в лучших стоматологических центрах России, Литвы, Латвии, Польши, но стоимость в этих клиниках существенно дороже, чем в клиниках соседней страны Беларуси — Минска. Белорусские специалисты прошли продолжительное, многоступенчатое обучение у одного из ведущих швейцарских имплантологов с мировым именем — профессора Стефана Идей. Именно он является главным разработчиком экспрессимплантации KOS, BCS и BOI. Чтобы получить квалифицированную стоматологическую помощь, иностранный пациент должен лишь направить по электронной почте панорамный рентгенологический снимок. Как правило, для хирурга-имплантолога и стоматолога достаточно 1-2 дней для оценки ситуации. Дополнительная информация по адресу doctor@doctorgeo.info.

Комплекс процедур по установке от 5 до 20 единиц имплантатов может быть выполнен в течение 10-12 дней

НЕВОЗМОЖНОЕ ВОЗМОЖНО Как известно, при классической двухэтапной имплантации зачастую возникает ситуация, когда не хватает нужного количества костной ткани для полноценного имплантата. А процедуры синус-лифтинга (наращивания костной ткани) значительно увеличивают стоимость и продолжительность всего комплекса имплантации. Ключевые преимущества одноэтапной BOIимплантации — очень широкий спектр показаний среди всех техник, представленных на этом рынке. Такие имплантаты зачастую удачно применяются даже в тех клинических случаях, в которых еще несколько лет назад добиться успеха было решительно невозможно. Особенность BOI-имплантатов заключается в том, что их установка в челюсть происходит не вертикально, а горизонтально, через небольшой разрез в десне. Учитывая, что имплантаты имеют Т-образную форму, нижняя пластина аккуратно «вдевается» в отверстие разреза и фиксируется. Когда человек жует, нагрузка на горизонтальную пластину распространяется равномерно, и это значительно увеличивает продолжительность службы имплантата. BOI-имплантаты можно использовать как в случае локального замещения одного зуба, так и для формирования опор под протезы для всей челюсти. Комплекс процедур по установке от 5 до 20 единиц имплантатов может быть выполнен в течение 10-12 дней.

ПРЕИМУЩЕСТВА БАЗАЛЬНОЙ ИМПЛАНТАЦИИ • BOI-имплантат можно установить и шинировать сразу после удаления зуба. То есть, нет необходимости ждать два месяца, пока кость придет в норму. • Полная установка протезов проводится в Минске сразу после их изготовления через 3-5 дней. Следовательно, нет необходимости ждать 4-6 месяцев, пока имплантаты приживутся. • Учитывая, что общее количество приемов и хирургических вмешательств уменьшается, соответственно, снижается и стоимость лечения. • К прежнему образу жизни человек может вернуться сразу после окончания процедур и установки постоянных протезов. • Кроме того, базальные остеоинтегрированные имплантаты лучшее решение для курильщиков, которым обычные системы имплантации противопоказаны.

Рекламно-аналитический выпуск №1

СТОМАТОЛОГИЯ

УКРАИНЕ

Татьяна ПРИХОДЬКО

Современную стоматологию невозможно представить без IT-технологий. Чтобы соответствовать передовым мировым требованиям, необходимо внедрять инновационные разработки и новейшие методики обучения. О возможностях современной стоматологии рассказывает руководитель Центральной стоматологической поликлиники Министерства обороны Украины, заслуженный врач Украины, лауреат государственной премии в области науки и техники Рафик Камалов. ТЕНДЕНЦИИ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ Мы встретились с Рафиком Ханафиевичем в кабинете клиники, расположенной в центре Киева. На стенах — награды и дипломы. Но доктор продемонстрировал главную свою гордость — компьютер со сложной диагностической программой, единственной в Украине. «Сейчас мировая стоматологическая индустрия уже не рассматривает зубы и их состояние отдельно от человека. Речь идет о комплексном подходе, — говорит Рафик Камалов. — Это работа с лицом, глазами, цветом кожи, и даже прической. Сейчас у всех на слуху так называемая «голливудская улыбка», которая уже не является чисто американской прихотью. Многие европейские страны выделяют в отдельную индустрию определенные стандарты улыбки. И наша задача также заключается в том, чтобы не отделять зубы от самого человека». Стоматология — далеко не узкая отрасль медицины, как считает большинство. Это, например, главный партнер Всемирной организации здравоохранения среди медицинских специальностей, ведь объемы стоматологического бизнеса в восемь раз больше, чем, к слову, фармакологического рынка. Речь идет о триллионах долларов. Словом, это очень серьезный пласт медицины, который на сегодняшний день требует создания нового имиджа. Сорок лет назад было всего четыре стоматологические подспециальности: детство,

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

РАФИК КАМАЛОВ: «ЦИФРОВОЙ ДИЗАЙН УЛЫБКИ — УЖЕ НЕ ПРИХОТЬ, А СТАНДАРТ»

СТОМАТОЛОГИЯ

хирургия, ортопедия и терапия. Один врач мог «закрывать» все четыре. Сейчас их 24 и каждая требует специализации. И в связи с таким бурным развитием специальности комплектация стоматологических кабинетов с каждым годом усложняется. В области происходит тотальная компьютеризация.

4D-СНИМОК — НЕОБХОДИМОСТЬ «В первую очередь инновации касаются диагностики, — объясняет г-н Камалов. — Например, главной задачей стоматолога сейчас становится не просто установка имплантата, а установка анатомически верная, индивидуальная для каждого пациента. Имплантаты должны располагаться полностью в кости, а не повреждать основные анатомические структуры (артерии, вены, нервы, пазухи) и при этом создавать качественную опору для будущего протеза. Чтобы сделать свою работу качественно, стоматологу уже не достаточно обычного рентгенов-

Сейчас мировая стоматологическая индустрия уже не рассматривает зубы и их состояние отдельно от человека. Речь идет о комплексном подходе. Это работа с лицом, глазами, цветом кожи и даже прической

УКРАИНЕ

Цифровое сканирование зубов не зависит от дрожания рук врача, а передача изображения в лабораторию занимает несколько секунд. Даже если зубной техник находится в другой части земного шара.

ФОТОЛАБОРАТОРИЯ ЦИФРОВОЙ УЛЫБКИ Последнее ноу-хау в стоматологии — Digital Smile Design, система, которую разработал бразильский врач Кристиан Кочман. Его семья 175 лет работает в стоматологической сфере. Ему и пришла идея не делать несколько слепков из гипса, воска или пластмассы, а попытаться создать программу, которая делала бы это виртуально. «Для того чтобы врач мог работать с Digital Smile Design, нужен специальный фотоаппарат, мини-фотостудия с освещением и компьютер с программой, — говорит Камалов. — Специалисты снимают пациента в 18 ракурсах, даже лежа. Для этого существует специальная технология фотопротокола, которой должен владеть врач. Снимки загружаются в программу, которая производит фотостатический анализ лица. Вся процедура длится около часа». Фотосессия расширяет возможности врача. Если планируется ортодонтическое лечение, программа четко рассчитывает, куда надо приложить силу, чтобы зуб повернулся. Также Digital Smile Design можно совместить с КТ. Например, перед началом протезирования проводится компьютерная томография. Затем ставятся метки-контрасты — четкие ориентиры для врача. Программа создает специальные шаблоны, которые не позволят сверлу попасть туда, куда не надо, например, в сосуд или нервный пучок. Благодаря этому достигается параллельность всех имплантатов. Да, это делает лечение более дорогим, но значительно повышает качество. Такая программа в Украине пока единственная — у Камалова. К нему едут учиться врачи со всего СНГ.

150 ЧАСОВ ОБУЧЕНИЯ ского снимка, прицельного или панорамного. Такой снимок дает только двухмерное изображение. В итоге различные анатомические образования накладываются друг на друга, размеры могут искажаться, что порой приводит к очень серьезным ошибкам. Выход — конусно-лучевая компьютерная томография. Это оптимальный, информативный и достоверный метод исследования в стоматологии. С помощью данной аппаратуры можно исследовать не только зубы, но и височно-нижнечелюстные суставы, все синусы носа, пирамиду височной кости, любые отделы лицевого скелета и т. д». Какие возможности дают стоматологу цифровые технологии? Например наиболее востребованные внутриротовые сканеры позволяют врачу сделать 4D-снимки, а специальная программа — «творить чудеса»: воссоздать зубы любой формы, цвета и т. д.

Последнее ноу-хау в стоматологии — Digital Smile Design. Для этого нужен специальный фотоаппарат, мини-фотостудия с освещением и компьютер с программой. Специалист с помощью ассистента снимает пациента в 18 ракурсах, даже лежа

Стоматологи вынуждены учиться ежедневно. Иначе невозможно работать на высоком мировом уровне. «Есть правило: в течение 5 лет стоматолог должен не менее 150 часов отучиться и набрать определенное количество баллов, — говорит наш собеседник. — С новым оборудованием учат работать сами разработчики. А вот уже клинические случаи мы моделируем и обсуждаем самостоятельно. Например, сотрудники нашего учреждения учатся ежедневно по специальным программам — это виртуальные учебные курсы и вебинары. Их больше тысячи и ежедневно добавляются новые. Все что нужно — специальный учебный класс с мониторами и оплата за «новинки». Такое коллективное обучение позволяет активно дискутировать и делает квалификацию врача выше». Центральная стоматологическая поликлиника МОУ +38 044 286-10-36 www.csp-moy.com.ua

Рекламно-аналитический выпуск №1

ОНКОЛОГИЯ

БРИТАНИИ

ТУМОРГРАФТ: НОВОЕ СЛОВО В ОНКОТЕРАПИИ

Владислав ПОЛЯКОВСКИЙ

Не секрет, что многие важнейшие для человечества открытия начинались с малых, а зачастую и случайных. Особенно это справедливо для медицины. Так, основа многих антибиотиков, пенициллин, был выведен великим Александром Флеммингом из обыкновенной плесени, а натуральная оспа, выкосившая когда-то пол-Европы, была побеждена прививкой человеку более легкой коровьей оспы. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Спонсор рубрики

Официальный представитель группы ChampionsOncology +44 (0) 207 636 7179, +44 75 000 14 551 info@anglomedical.com

www.anglomedical.com

Каждая опухоль не похожа на другую. Даже в рамках одной группы заболеваний развитие раковых клеток происходит по-разному

редложенный международной клинической группой ChampionsOncology метод нейтрализации злокачественных опухолей — Туморграфт Чемпионс — прост и

эффективен. На ранней стадии лечения у пациента берут небольшой образец опухоли, который вживляют в организм лабораторной мыши с пониженным иммунитетом, и далее стимулируют развитие узлов новообразования. Туморграфт, будучи образцом реальной опухоли, полностью физиологически соответствует опухоли носителя. Благодаря этому врачи имеют возможность протестировать множество различных комбинаций антибластомных препаратов на опухоли конкретного пациента и сформировать уникальный индивидуальный курс лечения, рассчитанный специально для каждого конкретного случая. Группа ChampionsOncology была основана ведущими мировыми специалистами в области противоопухолевых (антибластомных) препаратов в 2007 году. Идейным вдохновителем и медицинским директором «чемпионов» стал один из крупнейших современных ученых, руководитель многих международных исследований, профессор Дэвид Сидрански. По мнению г-на Сидрански и его коллег, главная проблема, стоящая на сегодняшний день перед онкологами из разных стран мира, — индивидуальность мутации раковых клеток. «Каждая опухоль не похожа на другую, — поясняет исполнительный директор компании Джоэль Акерман. — Даже в рамках одной группы заболеваний развитие раковых клеток происходит по-разному, поэтому лечение, идеально подошедшее одному пациенту, может оказаться бесполезным и даже губительным для другого». Ситуация осложняется тем, что большинство видов терапии,

применяемых в онкологии, крайне тяжелы для организма, поэтому ошибка в выборе препарата — не просто потеря ценного времени. Эта ошибка может дорого обойтись. Технология туморграфт работает в США уже несколько лет, и недавно стала доступна пациентам в Великобритании. За это время туморграфт отлично зарекомендовал себя: большинство пациентов, согласившихся пройти этот вид лечения, демонстрируют гораздо более позитивные результаты, чем пациенты, чей курс химиотерапии был назначен «традиционным» способом.

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Эндрю Гайа — авторитетный онколог, крупнейший специалист в области клинической онкологии и инновационной радиотерапии. Один из первых британских врачей, начавших использовать Кибер-нож. Автор множества научных публикаций. Главный исследователь ряда британских и международных клинических испытаний. «Сейчас в Лондоне — самое интересное время для исследований в области онкологических заболеваний, мы стоим на пороге сразу нескольких открытий, которые, возможно, превратят рак в неприятную, но излечимую хроническую болезнь, вроде диабета. Одно из таких открытий — новая технология группы ChampionsOncology. Согласитесь, ведь здорово иметь возможность испытать уязвимость опухоли перед теми или иными препаратами химиотерапии прежде, чем, собственно, начинать прием лекарств? Ведь тогда можно было бы избежать использования лишних препаратов, минимизировать ущерб организму, подобрать максимально эффективную комбинацию препаратов. Технология туморграфта вплотную приближает нас к этому новому этапу лечения рака, помогая выбрать наиболее эффективную комбинацию и позволяет существенно снизить риски химиотерапии. Эта работа — передний край современной онкологии».

Рекламно-аналитический выпуск №1

ОНКОЛОГИЯ В ГЕРМАНИИ

Любовь ТИМОШКИНА

Немецкие медики часто справляются с задачами, которые ставят пациенты из СНГ. Онкологи Германии способны не просто продлить жизнь, но и вылечить пациента. Лишь при одном условии: если больной обратился вовремя.

ЛЕЧЕНИЕ РАКА В МЮНХЕНЕ:

ВСЕ ИННОВАЦИИ В ОДНОМ ГОРОДЕ ВРЕМЯ — НЕ ТОЛЬКО ДЕНЬГИ Еще древнеримский поэт Овидий сказал: «Противодействуй болезни в начале; поздно думать о лекарствах, когда болезнь укоренилась от долгого промедления». «Нередко к нам приезжают иностранные пациенты, особенно дети, на четвертой стадии онкологического заболевания. А ведь немецкие врачи могли бы им помочь, решись они на поездку немного раньше!» — сетует Вероника Павлова, директор медсервисной компании Мюнхена MunichMedcure, в эксклюзивном интервью журналу DoctorGeo.info. Онкозаболевания в Европе давно перешли в разряд хронических и смертельными не считаются. Лучшие результаты лечение дает, конечно же, когда недуг выявлен на первой или второй стадии. Для лечения рака в Германии есть все: новейшее диагностическое оборудование, большой опыт применения химио- и радиотерапии, инновационные щадящие методы хирургического лечения.

РАК ИЗЛЕЧИМ В БОЛЬШИНСТВЕ СЛУЧАЕВ «Исцеление — это дело времени, но иногда это также дело возможности». Гиппократ. «С целью раннего выявления онкологических заболеваний в Мюнхене пациенты проходят ПЭТ-диагностику (позитронно-эмиссионная томография). Томограф способен определить опухоль размером до 0,2 мм! Кроме того, здесь есть специализированные научные центры,

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

«Нередко к нам приезжают иностранные пациенты, особенно дети, на четвертой стадии онкологического заболевания. А ведь немецкие врачи могли бы им помочь, решись они на поездку немного раньше»

которые занимаются региональной химиотерапией, при которой действие препаратов направлено локализовано, только на опухоль, не затрагивая здоровые клетки». Также в Мюнхене находится Центр Протонной Терапии — первый в Европе центр лучевой терапии для лечения опухолей амбулаторно. Возможно и стационарное лечение. Здесь же расположена единственная в Западной Европе специализированная радиологическая клиника, где лечат с помощью Кибер-ножа. Это революция в онкологии: радиолучи нацелены именно на опухоль и не затрагивают здоровые ткани. Принимают ли во внимание немецкие клиники результаты обследований, сделанных в СНГ? Конечно, на их основании делают первые выводы и назначают дату лечения. А по приезду пациента обязательно проводят собственную диагностику.

СОТНИ ВОМОЖНОСТЕЙ Главное в онколечении — приехать вовремя. Здесь нужно использовать все возможности: помощь со стороны родных и близких, частных спонсоров и благотворительных фондов. Ведь способны родные и близкие собрать по крохам сумму, когда надежда тает! Желательно собрать необходимую сумму на лечение, когда шансы на спасение еще велики. Нередко медсервисные компании сами ведут переговоры с благотворительными фондами. Дополнительная информация по адресу doctor@doctorgeo.info.

ОНКОЛОГИЯ

ТУРЦИИ

TRUEBEAM

ПОБОРОТЬ ОПУХОЛЬ ЗА 2 МИНУТЫ Таким образом, продолжительность сессий и их общее число значительно сокращаются.

ПРЕИМУЩЕСТВА TRUEBEAM:

Подготовила Любовь ТИМОШКИНА

Линейный акселератор TrueBeam — прорыв в технологии лучевой терапии и радиохирургии широкого спектра онкозаболеваний. Этот аппарат в настоящее время работает всего лишь в нескольких странах мира, а в Турции он установлен только в 4 клиниках, в том числе, в онкоцентре NeoLife и госпитале Medicalpark.

ечение с помощью TrueBeam происходит с использованием ионизирующего излучения. Данный вид терапии также называется радиотерапией или облучением. Ее цель — разрушить раковые клетки, сохраняя здоровую ткань, которая располагается рядом с опухолью. Лучевая терапия может назначаться как основной вид лечения, либо дополнять другие методы — хирургический и/или химиотерапию.

ПРЕИМУЩЕСТВА TRUEBEAM ПО СРАВНЕНИЮ С ДРУГИМИ ЛИНЕЙНЫМИ АКСЕЛЕРАТОРАМИ Технология TrueBeam является уникальной, так как данное устройство может применяться как для лучевой терапии, так и для радиохирургии. Помимо этого, по сравнению с другими технологиями, TrueBeam может дать более высокую дозу за короткий промежуток времени, что говорит о более эффективном лечении. Другая уникальная особенность данного устройства — возможность точного облучения опухолевой ткани.

TRUEBEAM ПРЕВОСХОДИТ ДРУГИЕ МЕТОДЫ, ПОТОМУ ЧТО... • Это более точный метод: его лучи нацелены на очаг облучения. • Это более быстрый метод: короткая продолжительность сессий. • Достигается высокая эффективность лечения: сокращается общее количество сессий. • Технология TrueBeam позволяет выполнять лучевую терапию и радиохирургические процедуры в удобном для пациента режиме.

1. Ускорение процесса лечения благодаря его «умной» автоматизации, удобному расположению пациента, и сокращению числа этапов, необходимых при лечении. 2. Благодаря режиму FFF («без компенсаторного фильтра» — FlatteningFilterFree) создаются более комфортные условия для пациента — укороченная продолжительность курса, максимальный уровень дозы 2400 MU/мин. 3. Стандартная процедура лучевой терапии с модулированной интенсивностью (IMRT), обычно занимающая 10-15 минут, может быть выполнена менее чем за две минуты. 4. Сложная радиохирургическая процедура, которая обычно занимает от 40 мин. до одного часа, проводится в течение 5-20 минут. Благодаря возможности дать более высокие дозы за короткий промежуток времени, эффективность лечения возрастает. 5. Благодаря сокращению времени облучения исключается перемещение опухоли. Чувствительность системы TrueBeam измеряется инкрементами менее чем в один миллиметр. Такой уровень точности стал возможным благодаря усовершенствованной системе, позволяющей контролировать показатели каждые 10 миллисекунд. Таким образом, создается новый уровень синхронизации технологий изображения, управления положением и движениями пациента, формирования луча и дозы. 6. Во время лечебной процедуры под наблюдением находятся более чем 100 000 координат. Это позволяет создать защиту очаговой точки для достижения «точного изоцентра» во время лечения. Данная технология позволяет врачам более точно облучать опухоль, которая располагается в подвижном органе.

ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ КАКИХ ВИДОВ РАКА МОЖЕТ ПРИМЕНЯТЬСЯ TRUEBEAM? TrueBeam применяется для лечения видов рака, требующих лучевой терапии. Благодаря технологии синхронизации движений, TrueBeam является революционным методом для лечения рака легких, молочных желез, простаты и позвоночника. Система TrueBeam также использует технологию ротационной терапии с модуляцией объема излучения, благодаря которой облучение дается с учетом движения опухолевой ткани.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ОНКОЛОГИЯ

ГЕРМАНИИ

ПОД ПРИЦЕЛОМ ЭЛЕКТРОНОВ Наталия СТРОКОВСКАЯ

Рак груди излечим в большинстве случаев. 80% женщин, столкнувшихся с этим недугом, вылечиваются, причем, независимо от того, на какой стадии было выявлено заболевание, утверждают немецкие врачи. Такой успех предопределяют новые технологии лучевой терапии, а также подход к лечению.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ОНКОЛОГИЯ

ГЕРМАНИИ

60 СЕКУНД, СПАСАЮЩИХ ЖИЗНЬ Наша собеседница — доктор меднаук Оксана Мёллер из Дюссельдорфского госпиталя Святой Марии. Эта клиника — одна из нескольких на всю Германию, где во время операций по удалению злокачественных опухолей применяют электронную пушку. Суть метода такова – после удаления новообразования место, где находилась опухоль, облучают электронами. «Преимущество такого подхода в том, что мы точно знаем, где располагалась опухоль, и можем точно локализовать лучи. По сравнению с рентгеновской, это щадящая и быстрая методика — облучение длится всего 60 секунд. В то время как облучение с помощью рентгена длится в течение четверти часа. Кроме того, электроны проникают глубоко, а рентгеновское излучение — не больше, чем на 5 мм. К тому же, мы можем дать довольно большую дозу электронов — 10 грей, благодаря чему сокращаем время послеоперационного облучения».

ОСТАТЬСЯ С ГРУДЬЮ Из операционной немецкой клиники женщина выезжает обязательно с сохраненными молочными железами. Немецкие врачи делают все, чтобы сберечь орган на 100%. Даже если пришлось провести мастэктомию (такое бывает в 15% случаев), то врачи обязательно делают пластику. При необходимости, лоскуты кожи берут с живота, спины. Нередко пациентки признают, что после операции грудь выглядит лучше, чем до нее. В госпитале Святой Марии занимаются исключительно хирургией рака груди. Пациентов много, ведь в Германии этим недугом заболевает каждая седьмая женщина. Много женщин приезжают из России, Украины, Ближнего Востока, как правило, уже с поставленным диагнозом. «Самое драматичное — обращается очень много молодых женщин, моложе 25 лет, у которых маленькие дети, или даже еще не имеющие их, — говорит доктор Мёллер. — Например, хотят забеременеть, идут к гинекологу, а он прощупывает опухоль. Выявляют и во

Самое драматичное, что с раком груди обращается очень много молодых женщин — моложе 25 лет, у которых есть маленькие дети, или даже еще не имеющие их

время беременности, хотя это сложно, ведь грудь набухает физиологически. Болезнь у будущих матерей часто запущена. Обычно женщина обращается к врачу, когда прощупывает в подмышке лимфатические узлы». Сейчас у доктора наблюдается женщина на 28 неделе беременности. У нее обнаружили опухоль, которая уже дала метастазы в лимфатические узлы. В этой ситуации медлить с лечением нельзя. Пациентка с таким диагнозом проходит 3-4 процедуры специальной химиотерапии. Препараты проникают через плаценту, но на развитие ребенка не влияют. Роды планируются на 38-й неделе с помощью стимуляции. Затем женщину оперируют, облучают электронами, после чего она считается здоровой, и может возвращаться в малышу. Стоимость подобного лечения обходится в сумму примерно 10-12 тысяч евро. Если необходима пластика — 15 тысяч евро. Как жить после рака груди? По европейским стандартам, женщина, излечившаяся от онкологического заболевания, должна проходить маммографию каждые шесть месяцев в первые два года после операции, потом один раз в год. Других дополнительных обследований не требуется.

КТО В ГРУППЕ РИСКА?  Женщины, у которых рано начались месячные или поздно наступила менопауза, то есть, эстроген в крови действует длительное время.  Женщины, которые рожают после 25 лет.  Женщины, принимающие гормоны дольше 5 лет, в том числе, в связи с наступлением менопаузы.  Женщины, злоупотребление алкоголем.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ПЛАСТИЧЕСКАЯ

ХИРУРГИЯ

ФИНЛЯНДИИ

ЧУВСТВОВАТЬ ГРУДЬЮ Уникальная методика восстановления после рака Ольга КОНОВАЛОВА

Современная медицина излечивает некоторые виды рака. Теперьтеперь перед ней стоят задачи другого порядка: как обеспечить высокий уровень качества жизни после перенесенного лечения? В клиниках Финляндии после лечения рака молочной железы врачи уделяют большое внимание реконструктивной хирургии, а также реабилитации пациенток. Например, после удаления опухоли, финские хирурги не только воссоздают былые женские формы, но и делают грудь чувствительной, отзывчивой к нежным прикосновениям. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

КАК ПОБЕЖДАЮТ РАК Ежегодно в мире выявляется 1 250 000 случаев заболевания раком молочной железы. По данным мировой статистики, эта патология занимает первое место среди онкологических заболеваний женщин (16% всех случаев рака) и встречается во всех возрастных группах. Однако постоянно появляющи-

ПЛАСТИЧЕСКАЯ

еся новые методы и подходы к диагностике и лечению рака молочной железы позволяют эффективно бороться с этим недугом. Так, например, в Финляндии, благодаря современным достижениям в области ранней диагностики, совершенствованию хирургических и консервативных методов лечения рака, выздоравливают более 70% пациенток. На сегодняшний день основным направлением современного лечения рака молочной железы являются органосохраняющие операции и последующий курс лучевой и цитостатической терапии. После проведенного лечения можно вернуться к вопросу восстановления формы груди.

ВЕРНУТЬ КРАСОТУ И УВЕРЕННОСТЬ Для этого существуют различные методики — установка протезов, выравнивание формы железы с помощью липофилинга (воссоздание недостающего объема способом введения собственной жировой ткани, взятой из других участков тела путем водной липосакции) и другие. Но, к сожалению, примерно у 40% женщин злокачественная опухоль в груди распространяется настолько широко, что необходимо полное удаление пораженной железы. В таких случаях проводятся реконструктивные операции, восстанавливающие форму и объем груди после полного ее удаления (мастэктомии). В некоторых случаях реконструктивная пластика выполняется сразу же после вмешательства по удалению опухоли. Этот способ подходит, если опухоль выявлена на ранних стадиях или не требуется послеоперационная лучевая терапия. В других случаях, после окончания послеоперационного лечения, обычно в период от года до трех после мастэктомии, онкопластический хирург приступает к планированию тактики восстановительной операции. Реконструкция формы женской груди может быть проведена разными методами, в том числе с использованием собственных тканей пациентки (с помощью ТRAM или DIEP-лоскута, а также LD-лоскута).

ТОНКОСТИ ТЕХНОЛОГИЙ Если у пациентки небольшая по размеру грудь, чаще оптимальным методом является LDреконструкция. При этом часть кожи, жировой клетчатки и необходимую часть мышц со спины пересаживают на поверхность передней грудной

Результат работы онкопластических хирургов — это создание максимально естественной, пропорциональной по форме и размеру груди

ХИРУРГИЯ

стенки, формируя новую грудь. На спине остается малозаметный след хирургического разреза, при планировании операции предусматривается сохранение симметричности обеих сторон спины. После того, как пересаженные ткани окончательно прижились, хирург формирует сосок из окружающих тканей, а ареола наносится с помощью татуажа. TRAM-метод предполагает использование части кожи, жировой клетчатки и мышц передней брюшной стенки для воссоздания формы молочной железы. Вариантом такой операции является DIEP-операция, когда пересаживается только кожа с подкожно-жировым слоем. Такой реконструктивный метод используется при воссоздании более объемного бюста и подходит пациенткам с наличием достаточного слоя жировой клетчатки, которую можно пересадить с живота. Результат работы онкопластических хирургов — это не просто восстановление отсутствующей молочной железы, но и создание максимально естественной, пропорциональной по форме и размеру груди.

ФИНЛЯНДИИ

После удаления опухоли финские хирурги не только воссоздают былые женские формы, но и делают грудь чувствительной, отзывчивой к нежным прикосновениям

АВТОР ИННОВАЦИЙ Заслуженный финский микрохирург Хелена Пуонти провела много операций по восстановлению молочной железы. Из них более 300 наиболее сложных реконструкций путем пересадки тканей с передней брюшной стенки. Хелена Пуонти является автором многих методов трансплантации тканей. Так например, при формировании лоскута передней брюшной стенки она использует преимущества обоих методов — TRAM и DIEP, сохраняя полноценный мышечный слой живота и получая ткани для пересадки с хорошей сетью кровоснабжения, что, с одной стороны, предотвращает развитие послеоперационных грыж, а с другой, обеспечивает быстрое вживление пересаженных тканей. Начиная с 2001 года доктор Пуонти занимается разработкой передового в мировой практике метода, который позволил бы вернуть высокую чувствительность груди после реконструкции (микронейроваскулярная техника). В своих исследованиях она пришла к выводу, что один нерв кожномышечного лоскута передней брюшной стенки, пришитый к здоровому нерву области груди, может вернуть восстановленной груди нормальную кожную чувствительность.

Рекламно-аналитический выпуск №1

НАПРАВЛЕНИЕ:

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

ОСОБЕННОСТИ БРИТАНСКОЙ МЕДИЦИНЫ

ЕДИНСТВО ТРАДИЦИЙ И ИННОВАЦИЙ Влад ПОЛЯКОВСКИЙ

На протяжении 1990-х мне регулярно доводилось слышать о лечении в Германии и иногда — в Израиле. Как правило, речь шла о высококлассном и сверхдорогом уходе, ультрасовременных технологиях, крупнейших специалистах. Безусловно, медицина в упомянутых странах находится на высоком уровне развития. Однако, по ряду причин именно британское здравоохранение, о котором в СНГ известно еще не так много, может оказаться для жителей постсоветского пространства, ищущих квалифицированное лечение за рубежом, выбором куда более предпочтительным.

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О БРИТАНСКОЙ МЕДИЦИНЕ? Прежде всего, медицина в Соединенном Королевстве делится на частную и государственную, и отличия между ними существенные. Британская частная медицина входит в число самых передовых в мире — она основана на сочетании традиций, многолетних научных исследованиях, едва ли не лучшей в мире диагностике и современных технологиях лечения. Но главное вовсе не это, а ряд особенностей, делающих медицину Туманного Альбиона уникальной. В чем преимущества лечения в Великобритании? Прежде всего, врачи финансово независимы от частных клиник. Что это значит? Прежде всего то, что независимы они и от коммерческих результатов клиник, это обеспечено законодательством и строго контролируется. При назначении обследования и лечения врачи будут руководствоваться только клинической целесообразностью и интересами пациента. Более того, по британским законам запрещено платить комиссию за направление больных в определенную клинику, так что у врачей нет никаких стимулов вводить пациентов в заблуждение.

M п

А м

П б

ЕСТЬ ЛИ ПРАВО НА ОШИБКУ? Дальше интереснее. В Великобритании традиционно принят коллегиальный подход, абсолютно несопоставимый с иерархической структурой, знакомой любому, кто сталкивался с постсоветской медициной: ну кто у нас всерьез спорит с врачом, который «глав-

Т E

w www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

НАПРАВЛЕНИЕ:

ВАЖНО ЗНАТЬ Право на частную врачебную практику (privilege to practice) и прием на лечение в частную клинику (privilege of admission) в Великобритании имеют только консультанты. Консультант — это высшая врачебная степень, получить которую можно только после пяти лет самостоятельной работы в государственной клинике (называется это NHS: National Health Service).

нее»? В Великобритании же в каждой клинике есть многопрофильные экспертные группы (Multi-disciplinary Team–MDT), в которые входят специалисты самых различных медицинских направлений. Например, в Группу Нейрореабилитации входят консультанты невролог и нейрореабилитолог, специалисты ЛФК, эрго-терапевты, диетолог, логопед, уролог, кардиолог, фармацевт, специалисты по сестринскому выхаживанию. Естественно, каждый член группы является экспертом в своей области и его мнение учитывается при принятии решений. В результате это минимизирует риск ошибки, повышает эффективность диагностики и лечения за счет учета всех факторов и комплексного рассмотрения проблем пациента. Каждый консультант состоит членом одного или нескольких независимых консилиумов (например, Группа Саркомы или Группа Нейробластомы), на которых врачи регулярно делают доклады о динамике лечения. В особенно сложных случаях важные решения принимает консилиум, который был в курсе лечения с самого начала.

ГЛАС ПАЦИЕНТА Однако мнение и выбор пациента также являются важным фактором в лечении и всегда учитываются. Такая практика может казаться нам довольно странной, — не может же пациент всерьез спорить о своем лечении с профессионалом? А почему бы и нет? В Великобритании существует понятие «информированное решение». Вкратце это выглядит так: пациенту предоставляется подробная информация о заболевании, предлагаемой процедуре, ее рисках и преимуществах, — и решение остается за ним. Без согласия пациента ни врач, ни клиника не предпримут никаких шагов. Как мы уже знаем, коммерческой выгоды для них в этом нет, а желание пациента — закон.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Еще совсем недавно о возможности получить частное медицинское обслуживание в Великобритании, и притом очень быстро, знали немногие наши соотечественники. Но в последнее время ситуация начинает меняться, и все больше людей едут лечиться не в Берлин или в ТельАвив, а в туманный Лондон.

ПОЛИКЛИНИКА VIP В Лондоне располагается единственная русскоязычная служба по организации медицинских услуг AngloMedical. Компания сообщает об открытии VIPполиклиники для индивидуальных и корпоративных клиентов в районе Мэрилебон. Для русскоязычных пациентов доступна полная языковая поддержка. Высококвалифицированные врачиконсультанты предоставят экспертное «второе мнение» и дадут рекомендации при выборе соответствующего лечения. Вы также можете встать на учет у одного из семейных докторов (GP) поликлиники, говорящих по-русски. Пациентам предлагают самую современную диагностику и комплексные обследования: МРТ (сканер мощностью в 1,5 и 3 Тесла), малодозную компьютерную томографию высокого разрешения, кардио КТ и ПЭТ-КТ, рентген и ультразвуковые обследования, виртуальную колоноскопию и флюорографию, различные лабораторные исследования. Поликлиника AngloMedical откроет свои двери в ноябре 2013 г.

По британским законам запрещено платить комиссию за направление больных в определенную клинику, так что у врачей нет никаких стимулов вводить пациентов в заблуждение На правах рекламы

Mедицинская помощь в Лондоне

яаксницидеM енодноЛ в ьщомоп

АнглоМедикал – организация срочной йовиоплановой налп и йончорс яицазинагро – лакидеМолгнА медицинской помощи на.мрусском яинелваязыке рпан м по есвсем в оп енаправлениям. кызя мокссур ан ищомоп йоксницидем Прямой и немедленный доступ кмведущим атсилаицеспециалистам пс мищудев к пу тсод йыннелдемен и йомярП британского здравоoхранения. .яиненархoовардз огокснатирб Полное сопровождение, перевод, визовая .акжреддподдержка. оп яавозив ,довереп ,еинед жоворпос еонлоП

Телефон: 0207 636 157179 541 000570 :ончот усолгКруглосуточно: урК 075000914551 717 636 7020 :нофелеТ Email:lacideMinfo@anglomedical.com olgnA/moc.koobecaf :koobFacebook: ecaF mocfacebook.com/AngloMedical . l a c i d e m o l g n a@ o f n i :liamE

www.anglomedical.com 27 Crescent West, London 83Park Baker Street,Mews London, W1U 6AG W1G 7EP

moc.lacidemolgna.www PE7 G1W nodnoL ,tseW sweM tnecserC kraP 72

НАПРАВЛЕНИЕ:

ГЕРМАНИЯ

БОНН-КЁЛЬНДЮССЕЛЬДОРФ ПАЦИЕНТОВ ПРИВЛЕКАЕТ ИСТИННО НЕМЕЦКОЕ КАЧЕСТВО

ВЫСОКОКЛАССНАЯ МЕДИЦИНА В ОДНОМ РЕГИОНЕ

Примерно пятая часть всех иностранных пациентов, приезжающих в Германию на лечение, выбирают клиники в земле Северный Рейн-Вестфалия, расположенной вдоль реки Рейн. Особенно популярным является регион «Health Destination Rhineland», в который входят города Бонн, Кёльн и Дюссельдорф. Здесь расположено 90 клиник и реабилитационных центров, с общим количеством 25 000 койко-мест. Тысячи врачей гарантируют как для местных, так и для иностранных пациентов медобслуживание на высшем уровне, начиная с диагностики и заканчивая лечением и реабилитацией.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Этот регион является одним из ведущих в Германии по уровню медицинского обслуживания, развитию высоких технологий и телемедицины. Высокое качество медуслуг и медицинские достижения привлекают пациентов со всего мира. Особенным спросом пользуются такие направления как ортопедия, травматология и спортивная ортопедия, кардиология, сердечно-сосудистая хирургия, неврология и нейрохирургия, а также услуги реабилитационных центров. В частности, офтальмологический центр «Health Destination Rhineland» считается одним из крупнейших в Европе. Три университетские клиники предлагают широкий спектр услуг, начиная от диагностики и заканчивая трансплантацией роговицы и лечением диабетических заболеваний сетчатки. Также высок уровень частных клиник, например, офтальмологическая клиника Бонна «Dardenne» специализируется на хирургии век и орбиты глаза. Амбулаторный LASIK-операционный центр «Sehkraft Maus» имеет в своем распоряжении один из двух существующих в мире супербыстрых глазных лазеров «Allegretto Concerto», который позволяет корректировать даже тяжелые случаи аметропии.

Спонсор рубрики

«Health Destination Rhineland»

info@health-destination.travel www.health-destination.travel ВСЕ ИННОВАЦИИ ДЛЯ ОНКОЛЕЧЕНИЯ Медицинские центры региона специализируются также на диагностике и лечении онкологических заболеваний и уходе за больными раком. В «Центре интегрированной онкологии Кёльн-Бонн», объединении университетских клиник Кёльна и Бонна, все принимающие участие в процессе лечения отделения и врачи совместно обсуждают план лечения на междисциплинарных, так называемых, «опухолевых конференциях». Среди них такие специалисты мирового уровня, как профессор, д. м. н. Михаель Халлек, специалист по гематологии и внутренней онкологии, или профессор, д. м. н. Арнульф Х. Хёльшер, руководитель первого немецкого «Центра наивысшего уровня по хирургии желудка и пищевода». Техническое оснащение последнего поколения, как, например, Кибер-нож, позволяет проводить стереотаксические вмешательства и высокоточное облучение опухолей и метастазoв.

УСПЕШНОЕ ЛЕЧЕНИЕ БЕСПЛОДИЯ Междисциплинарный центр лечения бесплодия при университетской клинике Дюссельдорфа «УниКид» — одно из ведущих заведений Германии. Здесь используют самые последние достижения в сфере лечения бесплодия, за год в клинике проводят более 800 извлечений яйцеклетки. В комфортной и уютной обстановке современного врачебного кабинета профессор, д. м. н. Ян Крюссель и его сотрудники каждый год принимают все больше иностранных пациентов.

ТУРИСТИЧЕСКИЕ ЦЕНТРЫ ВДОЛЬ РЕЙНА Города Бонн, Кёльн и Дюссельдорф предлагают своим гостям широкий выбор первоклассных отелей, гастрономических заведений, галерей и музеев, культурные достопримечательности, а также обширные природные зоны отдыха и парки. Особенно известными являются знаменитый во всем мире Кёльнский собор и находящийся в нем ларь с мощами трех волхвов, а также дом в Бонне, где родился Бетховен. Туристы со всего мира посещают с целью шоппинга Кёнигсаллею (Королевскую аллею) — бульвар, где расположены дизайнерские бутики и ювелирные салоны. Кроме того, в регионе созданы все возможности для семейного досуга: романтическое путешествие на пароходе вдоль Рейна, прогулки по Зибенгебирге и овеянным легендами Драхенфельс (Скала дракона), или же развлечения в парке аттракционов «Фантазиаланд». В неповторимой атмосфере старых улочек можно ознакомиться с традиционной кухней и культурой пивоварен и ощутить самобытность Рейнланда. Регион Бонн-Кёльн-Дюссельдорф находится в «сердце» Европы и связан со всем миром двумя международными аэропортами Дюссельдорф и Кёльн-Бонн. Небольшие расстояния между городами и клиниками позволяют русскоговорящим пациентам чувствовать себя комфортно во время пребывания в Германии.

Медицинские центры региона специализируются также на диагностике и лечении онкологических заболеваний и уходе за больными раком. РУССКОГОВОРЯЩИЕ ПАЦИЕНТЫ В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ Как международные офисы различных клиник, так и организации, работающие в сфере медицинских услуг, уделяют большое внимание русскоговорящим пациентам. Они полностью организуют пребывание частных лиц и корпоративных клиентов из России и бывших союзных республик, которые хотят воспользоваться медицинскими услугами в регионе, начиная с первого запроса и заканчивая обратным полетом. Каждая медсервисная компания является партнером ассоциации медицинского туризма «Health Destination Rhineland», и потому наилучшим образом подготовлена к индивидуальным запросам гостей, способна организовать как высококачественную медпомощь, так и сервис и туризм в немецком регионе Северный Рейн-Вестфалия.

на правах рекламы

Проект финансируется:

Рекламно-аналитический выпуск №1

НАПРАВЛЕНИЕ:

ИЗРАИЛЬ

Татьяна КРАСАВКО

Израильская медицина известна своими достижениями. Это одна из наиболее развитых научных и прикладных областей в стране. В больницах Израиля работают всемирно признанные в области медицины светила. Новейшее оборудование в руках опытных специалистов позволяет поставить точнейший диагноз. Это не раз спасало человеческие жизни. Многие наши соотечественники осознанно делают выбор в пользу Израиля, когда речь идет о восстановлении здоровья.

НА ЗЕМЛЕ ОБЕТОВАННОЙ ЛЕЧЕНИЕ ТЕЛА И ДУШИ

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

НАПРАВЛЕНИЕ:

БЕЗВИЗОВАЯ МЕДИЦИНА Что делают израильские власти для привлечения пациентов из СНГ, и какие направления наиболее востребованы? «Самый большой поток медицинских туристов отправляется в Израиль из РФ, — рассказывает Нета Брискин-Пелег. — Только в первом полугодии 2012 года на лечение сюда приехали 7184 россиянина». «Значительную часть клиентов в сфере медицинского туризма Израиля составляют представители бывших республик СССР, — подтверждает ее слова Олег Шульман. — Причем ежегодно растет как общее количество пациентов, так и доля русскоговорящих. Благодаря последовательной политике, направленной на отмену виз, уже сегодня граждане России и Украины могут не заботиться о получении визы для посещения страны, что без сомнения приобретает особую важность, когда речь идет о пациенте, приезжающем на лечение и его сопровождающих. Туристическая сфера Израиля в общем, и медицинский сегмент в частности, уже много лет являются важным приоритетом для власти страны».

ПОПУЛЯРНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ МЕДИЦИНЫ В ИЗРАИЛЕ Без сомнения Израиль является мировым лидером в ряде важнейших областей медицины, таких как онкология, кардиология, офтальмология, ортопедия, репродуктология. Большой популярностью пользуется лечение кожных заболеваний на Мертвом море. Отдельно стоит сказать и о диагностике, востребованной пациентами из стран СНГ. «На сегодняшний день все большую популярность среди российских туристов получают услуги check-up (комплексное медицинское экспресс-обследование), — рассказывает Олег Шульман. — Все больше жителей постсоветского пространства приходит к пониманию того, что к медицине высокого уровня нужно обращаться не только в том случае, когда человек уже болен».

ВЫСОКИЙ УРОВЕНЬ КОМФОРТА Основной подход Министерства туризма Израиля в развитии медицинского туризма заключается в том, чтобы стимулировать туристов, прибывших с целью лечения, к посещению достопримечательностей и создать

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

Нета Брискин-Пелег,

советник по туризму Посольства Израиля в РФ

Лечение в Израиле обойдется дешевле, чем в любой из стран-лидеров рынка, таких как США, Германия, Швейцария. А множество высококлассных русскоязычных специалистов также делает лечебный процесс более комфортным

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

Олег Шульман,

президент израильской медицинской компании Izmedic

ИЗРАИЛЬ

«Профилактика — неотъемлемая часть современной жизни! Получить уверенность в завтрашнем дне и удостовериться в том, что здоровью ничего не угрожает можно, регулярно проходя check-up обследования, в которые входят более 10 различных обследований и консультаций. Диагностические процедуры продуманы таким образом, что все необходимые манипуляции занимают всего несколько часов. Результаты на родном языке клиент получает в тот же день».

«Целебными силами Мертвого моря предпочитают воспользоваться 51% туристов из России. Такая популярность связана с уникальными лечебными свойствами воды и с широким спектром оздоровительных услуг, которые получают путешественники, отдыхающие в этом регионе. Помимо традиционных грязевых обертываний местные специалисты предлагают туристам различные массажи: с помощью магнитов, теплых камней, массаж-ватсу в серной воде, или в воде Мертвого моря, а также массаж для беременных».

им для этого все необходимые условия. Новые объекты сразу строятся с учетом этих требований, а старые модернизируются. «Например, древняя легендарная крепость Масада, расположенная неподалеку от Мертвого моря и строившаяся как символ неприступности, сегодня полностью доступна инвалидам-колясочникам и людям с расстройством зрения, — рассказывает Нета Брискин-Пелег. — Адаптированы для инвалидов и рыцарские залы в Акко, и амфитеатр в Кейсарии. Большое внимание уделяется и обустройству израильских пляжей. Здесь есть специально оборудованные лифты, раздевалки, душевые кабинки, туалеты, террасы с навесами и удобными подъездами и спусками к морю. Для купания предусмотрены специальные коляски для воды».

ЦЕНА ВОПРОСА Стоимость часто играет ключевую роль при выборе страны для медицинского туризма. Важно также отметить, что лечение в Израиле обойдется дешевле, чем в любой из стран-лидеров рынка, таких как США, Германия, Швейцария. А множество высококлассных русскоязычных специалистов также делает лечебный процесс более комфортным.

Рекламно-аналитический выпуск №1

НАПРАВЛЕНИЕ:

ЭСТОНИЯ

ЕВРОПЕЙСКАЯ МЕДИЦИНА

ПО-ЭСТОНСКИ 80% населения довольны здравоохранением Тийна МИКК

Тийна МИКК Директор по развитию Medicine Estonia

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Маргус ВИЙГИМА

Если вы хотите наилучшим способом позаботиться о своем здоровье и заплатить за это разумные деньги, обязательно взвесьте возможность лечения в Эстонии. В нашей стране эффективно применяется многолетний положительный опыт работы высококвалификацированных и трудолюбивых местных специалистов-медиков, а также инновационные европейские технологические разработки. Причины, по которым многие больные приезжают в Эстонию на лечение, — близкое местоположение страны, доступные цены, широкий спектр и, конечно же, высокое качество предоставляемых услуг и уровень обслуживания.

НАПРАВЛЕНИЕ:

ЭСТОНИЯ

МЕДТУРИЗМ В ЭСТОНИЮ Эстония находится от СНГ на таком же расстоянии или даже ближе, чем Германия, однако здесь вы можете получить обслуживание на русском языке в любой сфере жизнедеятельности.

ЗНАКОМО. Многие украинцы привыкли приезжать сюда на лечение, в SPA и просто для отдыха. • Родной язык 25% населения – русский.

УДОБНО. Эстония недалеко от Украины, все говорят по-русски. • Перелет из Киева в Таллинн занимает 1 час 45 минут. • Персонал клиник, гостиниц, торговых центров и кафе говорит по-русски. • В Таллинне за 20 минут можно добраться до клиники, зоопарка, морского побережья и т. п. • Kонкурентоспособные цены и прозрачная ценовая политика. • В Эстонию удобно приезжать с семьей или друзьями.

ИННОВАЦИОННО. Эстония находится в авангарде европейской электронной медицины. Cистема здравоохранения за последние 20 лет претерпела основательную модернизацию. • Oгромные изменения «мышления» — медицина ориентирована на пациента, а не на заболевание. • Реформа здравоохранения — трехуровневая медицина. • Рецепты в электронном виде, что позволяет заказывать лекарства через интернет. • Общегосударственный электронный регистр данных о здоровье. • Современная Эстония: 99% банковских услуг и 94% налоговых деклараций осуществляются посредством интернетa; выборы в парламент проводятся через интернет. Кстати, ПО для Skype написано в Эстонии. БЕЗОПАСНО. По уровню квалификации врачей Эстония входит в пятерку лучших стран в Европе. • Эстонские врачи получают образование в Тартуском университете, на медицинский факультет которого приезжают учиться даже из Финляндии. • Обучение по врачебной специальности в Тартуском университете длится 6 лет плюс 3-5 лет резидентуры. Кроме того, врачи обязаны регулярно повышать свою квалификацию. • Эстонские медики обладают большим опытом, в т. ч. международным. Многие эстонские врачи работали или работают параллельно в Финляндии. • Дела ведутся честно, корректно и с сохранением конфиденциальности. • Врачи имеют добровольное страхование ответственности. • Около 80% жителей Эстонии в 2012 г. оценили качество медицинской помощи как «хорошее» или «скорее хорошее», что на сегодняшний день является наивысшим показателем за последние годы. • По данным проведенного в 2011 г. исследования «EuropeanSurgicalOutcomesStudy» (EuSOS), послеоперационная смертность в Эстонии составляет 1,5%. Средний показатель по Европейскому Союзу — 4%. По этому показателю мы в пятерке лучших стран Европы наряду с Финляндией, Исландией, Норвегией и Швецией. • По данным опубликованного в мае 2013 г. отчета «European Perinatal Health Report» (EUROPERISTAT), в 2010 г. показатель неонатальной смертности на 1000 рождений в Эстонии составлял 1,9. По этому показателю наша страна входит в 10 лучших европейских государств, вместе с такими странами, как, например, Исландия, Швеция и Финляндия. Средняя неонатальная смертность по Европе в 2010 г., согласно отчету Europeristat, составляла 2,4 на 1000 рождений.

ЧТО ТАКОЕ MEDICINE ESTONIA? Medicine Estonia — это ассоциация медицинского туризма, способствующая продвижению эстонских медицинских услуг, клиник, лабораторий, реабилитационных центров и т. д. на зарубежных рынках. Кластер medicineestonia.eu помогает заинтересованным сторонам находить партнеров по сотрудничеству для расширения бизнеса и информирует пациентов, ищущих возможность лечения за границей, об организациях, оказывающих соответствующие услуги. Medicine Estonia не является посредником для пациентов и не берет плату за свои услуги. Члены ME — это ведущие представители частного и государственного сектора больниц, клиник, лабораторий и реабилитационных центров Эстонии. Посредством кластера можно получить максимально полный обзор всех медицинских услуг, оказываемых иностранцам в Эстонии. Нынешний опыт обслуживания зарубежных пациентов пользуется высоким доверием. Экспорт медицинских услуг в Эстонии — явление само по себе не новое. Уже c конца 1980-х годов к нам на лечение приезжали пациенты как из советских республик, так и из Финляндии. Показателем доверия зарубежных пациентов служит постоянно возрастающее их число. Наибольшей популярностью пользуются: родовспоможение, лечение и хирургическое лечение заболеваний глаз, стоматологические услуги, бариатрическая хирургия, эстетическая хирургия, пластическая и восстановительная хирургия, ортопедия. Зарубежные пациенты составляют подавляющее большинство тех, кто проходит процедуры в области нуклеарной медицины для диагностирования и лечения рака щитовидной железы. Последнее пользуется особым спросом у пациентов из Украины. О преимуществах эстонской медицины украинцы узнали благодаря хорошей репутации эстонских врачей и положительным рекомендациям, в том числе и тем, которые довольные пациенты, прошедшие лечение, оставили на российских порталах, действующих в области медицинского туризма.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ТОНКОСТИ

МЕДТУРИЗМА

ЛЕЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ — САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ТУР ИЛИ МЕДСЕРВИС? Собеседник журнала Михаил ХАЙТИН, руководитель немецкой компании Medcologne GmbH & Co.KG, которая представляет регион Рейнланд — города Кёльн, Бонн, Дюссельдорф

Михаил, медицина Германии для пациентов из СНГ — это символ надежности, качества, да и по цене доступно. Существует ли риск получить некачественные услуги? — В Германии есть разные клиники, и качество не везде одинаково. В немецкой медицине существует очень узкая специализация, и человек со стороны не всегда владеет нужной информацией. Многие клиники обещают много, но могут намного меньше. И даже университетская клиника не всегда является гарантом качества, как кажется со стороны. Такие клиники хороши для очень сложных случаев, а все остальное лучше делать в небольших специализированных. Кроме того, порой приходится долго ждать своей очереди.

Наталия СТРОКОВСКАЯ

Каким образом можно попасть на прием к зарубежному специалисту — таким вопросом задаются тысячи людей из стран бывшего Союза. Соотечественники понимают — здоровье одно, а медицинские услуги можно выбирать, и усиленно ищут информацию. Какие «подводные камни» встречает на своем пути пациент, чем рискует при самостоятельном выборе клиники или обращаясь к посреднику — медсервисной компании?

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Однако организации лечения самостоятельно обходится дешевле, чем услуги посредника, не так ли? — Да, в Германии можно пролечиться дешевле. Но далеко не все клиники в состоянии позаботиться о визе, трансфере, отеле, переводе документов на русский язык и прочих нюансах, в которых так нуждается иностранный пациент. Согласитесь, врач не должен этим заниматься. Не везде есть переводчики, особенно квалифицированные, знающие медицинскую терминологию. Скажу больше, в некоторых медучреждениях существует практика завышать счета. Как человек может это проверить? Кроме того, немецким пациентам внимание уделяют в первую очередь. Пациента-иностранца, конечно же, на произвол судьбы не бросят, но должного внимания могут не уделить. В таких случаях именно медсервисная компания выступает контролером. Получается, что при лечении за рубежом, также как в России, Украине и других постсоветских странах, пациенту не обойтись без рекомендаций и личных связей? — Не всегда, но такое явление существует. Власти могут даже закрыть клинику, на которую много нареканий, или в случае, если туда обращается мало пациентов. В свою очередь, сотрудники сервисной

ТОНКОСТИ

компании знают «медицинский ландшафт» страны или региона, зачастую имеют многолетний опыт и контакты, которые позволяют решать быстро и без лишних формальностей большинство проблем. Что входит в услуги медсервисных организаций? — Как я уже говорил, сервисная компания заботится о решении всех сопутствующих вопросов — визы, билеты на самолет, трансфер, отель для пациента или сопровождающих, качественный перевод медицинской документации, координация всех обследований и процедур. Часто пациентам приходится продлевать визу и решать другие вопросы с немецкими чиновниками, и без поддержки в этом вопросе практически не обойтись. Контроль счетов также входит в задачи подобной фирмы. В принципе, она представляет интересы пациента и защищает их, учитывает все его пожелания и даже капризы. Есть даже специальный термин — «рамочная программа». Это шопинг, экскурсии, театры, выставки и так далее. Для наших клиентов мы заказывали парикмахеров, подгоняли костюмы и платья, присматривали за их детьми, покупали автомобили и организовывали их доставку в страны СНГ и многое другое. Мы отвечаем за наших клиентов в течение всего времени их пребывания в Германии. Медсервисные компании тоже ведь отличаются друг от друга. По каким критериям выбирать посредника?

МЕДТУРИЗМА

— Главное — иметь дело с профессионалами, а не с так называемыми «черными посредниками», берущими за свои услуги наличные и не несущими ответственности ни за что. Важно, чтобы партнером на немецкой стороне была официально зарегистрированная именно в Германии фирма, имеющая юридический адрес. Одним из признаков серьезности является правовая форма, например, GmbH. Кроме того, на сайте фирмы должны быть указаны ее реквизиты — адрес, телефон и факс в Германии, номер в регистре, номер НДС, фамилия и имя директора.

Сотрудники сервисной компании знают «медицинский ландшафт» страны или региона, зачастую имеют многолетний опыт и контакты, которые позволяют решать быстро и без лишних формальностей большинство проблем

Как вы гарантируете соблюдение врачами и клиниками своих обязательств перед клиентом? Ведь пациент уезжает, и рычагов воздействия на врача у него нет. — Перед тем, как оказать пациенту медпомощь, клиника заключает с ним письменный договор, в котором прописываются все права и обязанности сторон. Кроме того, все действия врача протоколируются и фиксируются. В Германии существует юридическая ответственность врачей за результат, и тут, с истинно немецкой педантичностью, соблюдаются все нормы и стандарты лечения, гарантированные законами и осуществляется жесткий всесторонний государственный контроль над качеством медицинских услуг. Многие клиники дают гарантию на лечение на несколько лет и, в случае возникновения проблем, бесплатно их устраняют. — Да, пациент уезжает, но мы остаемся и, даже в отсутствие клиента, защищаем его интересы. Это еще один аргумент в пользу сервисных компаний — они, как немецкие юридические лица, в случае несоблюдения клиникой своих обязательств, имеют совсем другие рычаги воздействия на клинику, нежели иностранный гражданин.

Сервисные компании, в случае несоблюдения клиникой своих обязательств, имеют совсем другие рычаги воздействия на клинику, нежели иностранный гражданин

Рекламно-аналитический выпуск №1

ТОНКОСТИ

МЕДТУРИЗМА

СЧАСТЬЕ МАТЕРИНСТВА

НА ЛАЗУРНОМ БЕРЕГУ Любовь ТИМОШКИНА

Рожать в клинике на Лазурном берегу, в палате с видом на море захотела суперзвезда Анжелина Джоли. Теперь французские клиники переживают наплыв зарубежных пациенток, желающих «звездное» родоразрешение в Ницце. Каковы же особенности родов по-французски? И какие подводные камни могут поджидать родителей и новорожденного в другой стране? www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ТОНКОСТИ

МЕДТУРИЗМА

РОЖАЕМ С УДОВОЛЬСТВИЕМ «Роды на Лазурном берегу Франции — это роды с удовольствием, без боли! — рассказала в эксклюзивном интервью руководитель медсервисной компании Аzur-baby-tour Людмила Венгерова. — Обезболивающая терапия предусмотрена, если только женщина не отказывается от нее. Практикуют эпидуральную анестезию, в позвоночник. Причем к вопросу подход серьезный: беременная заблаговременно встречается с анестезиологом, он обследует ее, берет анализы, тщательно подбирает наркоз». Кстати, роженица сама контролирует собственные ощущения: пульт от капельницы в ее руках и по мере ощущений она увеличивает или замедляет поступление препарата. Если женщина просит кесарево сечение, ее желание учитывают. Однако если есть подозрение хоть на малейшие осложнения, например, крупный плод или обвитие пуповиной, то выбора для врача нет: однозначно операция. Для иностранных пациенток по стоимости это дороже на 500-600 евро. Что касается точности диагностики, то клиники Лазурного побережья отличаются высочайшим уровнем оборудования. К примеру, предродовое обследование ребенка длится около часа. Техническое оснащение роддома, в том числе реанимации для мамы и малыша, а также уровень квалификации врачей — все готово к любым рискам.

Во Франции доктора имеют собственную практику и специально приходят в клинику на роды. Гонорар хорошего специалиста с высокой квалификацией может составить 3 500 евро

ДОМОЙ С НОВЫМ ГРАЖДАНИНОМ Роды за рубежом — не только делают волнительный момент приятным и комфортным, но и влекут за собой немало бюрократических хлопот. «Без знаний всех нюансов можно столкнуться

с большими проблемами, — говорит Людмила. — Однажды ко мне обратились россияне, которые решили сэкономить, взяли в помощники франкоговорящую подругу. Когда оформили свидетельство о рождении, удивились, что во Франции не пишут отчеств. А папа захотел, чтобы сын был Сергеевичем! Изменить имя ребенку можно лишь через суд. Это требует времени, а у людей заканчивалась виза, да еще был август — большинство судей в отпуске...» Иностранцы оформляют документы в четыре этапа: сначала получают сертификат о рождении, после — свидетельство о рождении, потом нужно заполнить досье, сделать перевод документов, поставить апостиль. И тогда можно подавать документы на регистрацию гражданства и оформление паспорта ребенка. «Чтобы попасть в консульство, нужно за два месяца записаться по телефону на точную дату и время. Дозвониться, поверьте, крайне сложно, — утверждает мадам Венгерова. — Но как угадать, когда родится ребенок?! И когда будут готовы все документы? Только отлаженный профессиональный подход к процедуре оформления всех необходимых документов позволяет нашим клиентам избежать трудностей, недоразумений и благополучно вернуться на родину с малышом».

ШАГ ЗА ШАГОМ Что нужно делать, если вы решили рожать во Франции? Шаг 1. Необходимо выбрать клинику и доктора. В этом поможет медсервисное агентство, которое возьмет на себя заботу об оформлении документов на ребенка. Шаг 2. Выбрать жилье. Это позволяет открыть визу на 90 дней, при необходимости и на больший срок. Шаг 3. Прибыть в страну необходимо за два месяца до предполагаемой даты родов. Это снижает риски для мамы и малыша. К тому же авиакомпании могут отказать в услуге беременным на большом сроке. Шаг 4. Выбрать условия в клинике — обычные или вип-палату с панорамным видом на море. Шаг 5. После родов выплатить гонорар врачу. Во Франции доктора имеют собственную практику и специально приходят в клинику на роды. Гонорар хорошего специалиста с высокой квалификацией может составить 3 500 евро. Например, услуги врача, принимавшего роды у Анжелины Джоли, обошлись звезде в сумму около 25 000 евро.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ТОНКОСТИ

МЕДТУРИЗМА

ЧТО ТАКОЕ КУРОРТ И ЧТО ОН МОЖЕТ ПРЕДЛОЖИТЬ? Ольга КАПЛИНА

Сегодня многие туристы прекрасно понимают, что регулярное посещение курортов позволяет намного улучшить качество жизни. Статистика говорит сама за себя: ежегодное проведение курсов санаторно-курортного лечения увеличивает среднюю продолжительность жизни на 10-15 лет, снижает уровень заболеваемости в 2,8 раза. Но как правильно выбрать курорт? Свои рекомендации дает специалист с 15-летним стажем работы в области курортологии Ольга Каплина, руководитель зарубежного направления лечебного туризма портала A-Kurort.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ВЫБОР, СОГЛАСНО ПРАВИЛУ ТРЕХ «М» Известная писательница Надежда Тэффи в «Письмах издалека» писала: «Знаете ли Вы, что такое КУРОРТ? Курорт состоит из следующих элементов: воды, доктора, больного, музыки…». Ежегодно во всем мире более 50 млн человек наслаждаются целебными водами в Wellness- и SPA-центрах, восстанавливают здоровье на лечебных курортах. В настоящее время поездка на оздоровительный или лечебный курорт становится популярным видом туризма, привлекающим все больше и больше людей. Главный повод для такой поездки — сохранить или увеличить потенциал здоровья, предотвратить обострение имеющихся болезней, пройти обследование в клиниках, отвлечься от насыщенной жизни в мегаполисе. В древней китайской медицине считалось, что для успешного лечения необходимо соблюдать основное правило «Трех М»: Место, Момент, Метод. Это правило применимо и к курортному лечению и оздоровлению: Место — курорт, момент — период оздоровления или ремиссии, метод — весь арсенал естественных

ТОНКОСТИ

МЕДТУРИЗМА

методов лечения и современных достижений медицины. Можно выделить такие разновидности, как Wellness- и SPA-туризм, оздоровление на курортах (Health-туризм). Понятия «Wellness-» и «SPAтуризм» и «Оздоровительный туризм» тесно переплетены, но в каждом случае есть свои особенности, дополняющие друг друга.

КОМУ ПОДХОДИТ WELLNESS-ТУРИЗМ Это стиль жизни, где доминирует здоровье и прекрасное самочувствие, поддержание хорошей физической и душевной формы в сочетании с удовольствием (само слово «Wellness» появилось от сочетания «fitness» + «well-being», т.е. «хорошее самочувствие + благосостояние»). В этом направлении предлагаются такие программы, как «Релакс», «Антистресс», «Уход за кожей лица и тела», «Коррекция фигуры», «Талассотерапия» и др. Но Wellness-программы тесно связаны со SPAпроцедурами, ведь SPA («sanitas per aquam») переводится как «здоровье через воду», что дает еще большее разнообразие в применении.

SPA-КУРОРТЫ И SPA-ОТЕЛИ Это целый мир разнообразных процедур не только для тела и души, но и для здоровья в целом. Чаще всего на курорте есть большой купальный комплекс, построенный на месте термальных и минеральных источников, объединенный с саунами, банями и медицинским центром, где и

Поездка на курорт — уже смена обстановки, а множество предлагаемых процедур, которые необходимо получать в комплексе, и есть главная отличительная особенность курорта от похода в обычную поликлинику

ПОНЯТИЕ HEALTH-ТУРИЗМ Лечение и оздоровление на курортах — обычно более серьезное и комплексное, когда заранее разработанные лечебные программы направлены на

проводится весь комплекс процедур. Но такие центры есть и в некоторых отелях. На SPA-курортах программы основаны на применении термальных минеральных и грязевых источников в комплексе со множеством других процедур. О б ы ч н о S PA - ц е н т р ы р а с п о л о ж е н ы в фешенебельных отелях, и предлагают специальные программы или отдельные процедуры, которые клиенты могут купить на месте. Некоторые программы, действующие на курорте или в отеле, требуют специальных медицинских навыков и знаний. К таким относятся: очищение организма (программы детоксикации), омоложение кожи с применением различных компонентов, решение возрастных проблем, специальные программы похудения (лечебное голодание), программы талассотерапии с применением продуктов моря, различные экзотические процедуры на основе восточных методик, аюрведические процедуры.

решение тех или иных проблем со здоровьем, и все процедуры назначаются врачом-курортологом (реабилитологом) только после обязательной медицинской консультации. В этом случае лечебные процедуры способствуют предотвращению дальнейшего развития заболеваний; лечению и профилактике заболеваний с применением особых естественных лечебных природно-климатических факторов (климата, минеральных и термальных вод, лечебных минеральных грязей, морских купаний, соляных источников, лечебной физкультуры, других особых методик); общему оздоровлению и реабилитации после перенесенных операций и травм. Важным принципом курортного лечения является его комплексность — использование разнообразных природных лечебных факторов в сочетании с физиотерапией, диетотерапией, местными лекарственными и специальными средствами и методами, а также перемена обстановки, особенности природных условий и ландшафта курортов. Поэтому и сама поездка на курорт — уже смена обстановки, а множество предлагаемых процедур, которые просто необходимо получать в комплексе, и есть главная отличительная особенность курорта от похода в обычную поликлинику.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ИННОВАЦИИ

БОЛЕЗНЬ АЛЬЦГЕЙМЕРА ОТСТУПАЕТ Любовь ТИМОШКИНА

Современная медицина, к сожалению, не может победить болезнь Альцгеймера, и на сегодняшний день очень мало надежды на то, что болезнь не будет прогрессировать до состояния, когда человек станет инвалидом. Единственный способ улучшить состояние человека с наиболее распространенной формой потери памяти — лечение стволовыми клетками. Другие методы, увы, бессильны. Лишь немного сдерживают развитие недуга. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ИННОВАЦИИ

ЖИР... ИСТОЧНИК ЗДОРОВЬЯ

У пациентов, которые получают собственные стволовые клетки, существенно улучшилась память

О восстановлении нервных клеток с помощью стволовых говорили много. Данные многочисленных исследований были противоречивыми. Ведь организм может отторгнуть любой биоматериал. Стволовая клетка не стала исключением. Однако ученые, проведя новые исследования, решили проблему отторжения и подарили надежду многим тяжелобольным. В частности, выделили родоначальные клетки из жировой ткани человека, научились их активировать и использовать в качестве препаратов. Так, у больных, которые получают собственные стволовые клетки, улучшилась память, повысились интерактивные возможности, к ним вернулась нормальная речь, стабилизировалось настроение. Кроме того, такие пациенты стали лучше контролировать свои движения — сгибать и выпрямлять суставы, у них улучшилась мелкая моторика. На сегодняшний день проведены клинические испытания с 30 пациентами с болезнью Альцгеймера. Результаты поражают: заметное улучшение состояния происходит в течение 90 дней.

Микроэлементный анализ волос

Как хорошо ты себя знаешь? Знаешь ли ты, какое на самом деле состояние твоего организма? Знаешь ли ты его потребности? Правильно ли ты питаешься?

КЛЕТКИ БУДЯТ ЦВЕТОТЕРАПИЕЙ Процедура лечения несложная: стволовые клетки получают из брюшного жира пациента, извлеченного с помощью липосакции. Чтобы активировать их возможности, клетки поддают фотовоздействию цветного спектра монохроматической частоты с помощью технологии Adistem, разработанной в Австралии. И менее чем через 2 часа пациенту делают инъекцию готового препарата. До этого времени стояла проблема активности клеток. Не каждая процедура их выделения завершалась успешной пересадкой. Новый метод обеспечивает высокое число жизнеспособных клеток — до 98%. Одно из немаловажных достоинств такого способа — нет надобности ждать недели, чтобы получить лечение, не нужно находиться в стационаре, поскольку лечение проводится без наркоза.

Чтобы активировать «спящие» клетки, их поддают фотовоздействию по специально разработанной технологии

В чем причина твоих недомоганий?

Ты найдешь ответы на эти вопросы, когда сделаешь Микроэлементный Анализ Волос! Микроэлементный анализ волос является профессиональным методом оценки состояния питания организма. Микроэлементный анализ волос дает возможность подобрать индивидуальные диетические рекомендации, а также необходимую программу витаминно-минеральной коррекции. Это современный метод диагностики, с помощью которого можно определить 24 биоэлемента и 5 токсических микроэлементов.

ЧИСТАЯ МОРАЛЬ ВОПРОСА Решена и моральная сторона проблемы. Вокруг использования стволовых клеток животных или человеческого эмбриона давно ведутся ожесточенные споры. В данном случае нет никаких возражений, ведь для помощи больному используются его собственные стволовые клетки. Технология обработки стволовых клеток также применяется и для изготовления препаратов из крови и взята на вооружение в 26 странах мира. За пять лет ее использования была оказана помощь тысячам пациентам с дегенеративными заболеваниями, такими как диабет, болезнь Альцгеймера, болезнь Паркинсона, инсульт, аутизм, кардиомиопатия и идиопатический легочный фиброз. Данная методика была разработана в США, тестируется в Швейцарии. С недавних пор инновацию подхватили доктора Таиланда.

Волос, в отличие от крови, имеет стабильный химический состав, и потому есть возможность тщательно охарактеризовать состояние организма за период нескольких предыдущих месяцев. Микроэлементный анализ волос это: •

Определение пропорций микроэлементов в организма

•

Определение типа метаболизма

•

Определение склонности к заболеваниям

•

Индивидуальные диетические рекомендации

Теперь знаешь, как позаботиться о своем организме! Телефон в Киеве +38 (097) 776-46-86 (093) 920-36-04 Biomolmed laboratorium www.biomol.pl

ИННОВАЦИИ

ХИРУРГ DA VINCI

200 000 операций за прошлый год выполнил робот Любовь ТИМОШКИНА

Роботы-хирурги Da Vinci уже работают в нескольких тысячах больниц более чем в сотне стран мира. По данным журнала The Economist, с их помощью в 2012 году было сделано примерно 200 000 (!) операций. Чаще всего робот делал операции на половых органах — матке у женщин и предстательной железе у мужчин. ОПЕРАЦИЯ, КАК КОМПЬЮТЕРНАЯ ИГРА Система Da Vinci была разработана, чтобы улучшить обычную лапароскопическую операцию, при проведении которой хирург работает стоя, используя ручные инструменты. При обычной лапароскопии хирург смотрит в 2D-видеомонитор, чтобы понимать, что он делает внутри пациента. В то время как система Da Vinci позволяет хирургу работать сидя на консоли, его глаза и руки находятся на уровне инструментов. Специалист видит объемную картинку. Для перемещения инструментов или для изменения положения камеры хирург просто перемещает руки. Кроме того, установка преобразовывает движения рук хирурга в более точные микродвижения инструментов, работающих через крошечные разрезы в теле больного. Критики говорят, что хирургические процедуры, выполняемые с роботом, забирают гораздо больше времени, чем традиционные. Но, несмотря на это, а также на высокую стоимость установки, по состоянию на январь 2013 года, по всему миру было продано более 2000 единиц роботов-хирургов. Почему система становится популярной? Приверженцы называют такие преимущества: операции выполняются через микроразрезы — со-

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ответственно послеоперационные рубцы также уменьшаются, система качественнее удаляет онкологические образования, уменьшается кровопотеря, снижается потребность в переливании, низкий риск инфекций и осложнений. После операции пациент испытывает меньше болевых ощущений, сокращается срок пребывания в стационаре, человек быстрее возвращается к нормальной повседневной деятельности. И, что важно для врачей, — лучше потенциал клинических исходов.

ЗА 10 ЛЕТ ДЕСЯТКИ ТЫСЯЧ ПРОЦЕДУР

В России уже работают шесть роботов Da Vinci — в Москве, СанктПетербурге, ХантыМансийске и Екатеринбурге

С момента начала работы системы Da Vinci прошло больше десяти лет. Сегодня робот успешно используется в десятках тысяч процедур — в урологии, гинекологии, кардиоторакальной хирургии, общей и колоректальной хирургии, вмешательствах на голове и шее. В настоящее время хирургическая система Da Vinci используется во всем мире, в крупных центрах в США, Австрии, Бельгии, Болгарии, Кипра, Чехии, Дании, Финляндии, Франции, Германии, Греции, Ирландии, Италии, Нидерландах, Норвегии, Румынии, Испании, Швеции, Швейцарии, Турции, Великобритании, Канаде, Китае, Индии, Японии, Малайзии, Сингапуре, Южной Кореи, Таиланда, Тайва-

ИННОВАЦИИ

ня, Израиля, Пакистана, Катара, Саудовской Аравии, Австралии, Новой Зеландии, Аргентины , Бразилии, Чили, Колумбии, Венесуэлы, Мексики, Пуэрто-Рико, и в России. В России уже работают шесть роботов Da Vinci — в Москве, Санкт-Петербурге, Ханты-Мансийске и Екатеринбурге. Впрочем, выгоды Da Vinci не могут быть гарантированы во всех случаях, поскольку каждая операция уникальна в силу индивидуальных особенностей пациента. По этой же причине роботхирург также не может подходить для всех. Всегда спрашивайте врача обо всех вариантах лечения, а также преимуществах и рисках.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ИННОВАЦИИ

УКРАИНЕ

ЭКСПРЕСС-ОРТОПЕДИЯ Гель из собственной крови заживляет переломы кости Наталия СТРОКОВСКАЯ

Всего 10 мл крови помогут сломанной кости срастись вдвое быстрее. Особенно это актуально для людей, с затяжным сращением переломов. Процедура простая и недорогая, достаточно одной инъекции. Проблема медленного сращения переломов стала актуальной в последние десятилетия, особенно для стран, пострадавших от последствий Чернобыльской катастрофы. Инновационная разработка ученых украинского Института ортопедии и травматологии действует при любых способах лечения. МАШИНА ВРЕМЕНИ «ТРОМБОЦИТ» «Мы занимались проблемой создания биоматериалов, помогающих в сращении переломов, и нам пришла мысль использовать собственные клетки крови, — говорит профессор, доктор медицинских наук Андрей Калашников. — Мы обнаружили публикацию французских стоматологов о том, что в эксперименте, проведенном в 2004 году, тромбоцитарная масса хорошо помогла при заживлении челюсти. В травматологии это не применялось». Среди способов, помогающих вернуть человеку способность двигаться после сложной травмы, хирурги использовали различные биологические «катализаторы», помогающие костной ткани восстановиться быстрее. Такие как, собственная костная ткань, донорская, керамические материалы, костные белки. Каждый метод имел набор недостатков, в частности, высокую себестоимость или травматичность применения. В 2007 году, благодаря ученым Института ортопедии, задача была решена и по стоимости разработанный способ оказался значительно дешевле. Чтобы помочь человеку быстрее оправиться после травмы, у него берут

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ИЗ ИСТОРИИ ВОПРОСА Тромбоцитарную массу стали извлекать из крови, благодаря развитию генной инженерии. Так называемые «факторы роста» впервые выделили в 60-х годах прошлого века. Они применялись в гематологии.

лишь 10 мл крови и обрабатывают на обычной лабораторной центрифуге на скорости 2600 оборотов. В пробирке образовывается три заметных фракции: нижняя, самая тяжелая — эритроциты, верхняя, прозрачная — плазма, средняя — тот самый гель из тромбоцитов. «В этой средней фракции сосредоточены все ферменты из тромбоцитов: во время обработки на центрифуге, оболочки клеток разрушаются и высвобождаются все активные вещества, — говорит соавтор исследований Андрей Калашников, профессор, доктор медицинских наук. — Мы получаем смесь натуральных белков с биоактивными веществами, на которых у пациента нет аллергии, нет отторжения. Себестоимость полученного препарата — копейки. А, к примеру, стоимость порции одного

ИННОВАЦИИ

УКРАИНЕ

Украинские медики сначала использовали гель во время операций. Позже придумали способ, как разжижать массу и вводить ее с помощью инъекций при лечении переломов закрытого типа. Восстановление костной ткани происходит на 40% быстрее вида морфогенетического белка составляет 3000 евро». Украинские медики сначала использовали гель во время операций. Позже придумали способ, как разжижать массу и вводить ее с помощью инъекций при лечении переломов закрытого типа. Восстановление костной ткани происходит на 40% быстрее.

СЕКРЕТ СКОРОСТИ В РОСТЕ КОЛОНИЙ Кроме того, в процессе научной работы гель исследовали в лаборатории иммунологии. Оказалось, что такая тромбоцитарная масса резко повышает условия для роста стволовых клеток: он увеличивается в 12 раз. И, более того, эффективность самих колоний клеток также возрастает в 12 раз! «Таким образом, мы можем решить проблему несращения переломов. Их причины могут быть разными: плохо зафиксированы обломки кости, нехватка каких-либо веществ в организме больного, либо слабый иммунитет. С помощью геля крайне замедленное сращение мы превращаем в нормальное, при условии достаточно прочной фиксации места перелома», — подытожил профессор Калашников. К слову, в Украине несращение переломов наблюдает-

Соавтор исследований Андрей Калашников, профессор, доктор медицинских наук: «В этой средней фракции сосредоточены все ферменты из тромбоцитов: во время обработки на центрифуге оболочки клеток разрушаются и высвобождаются все активные вещества. Мы получаем смесь натуральных белков с биоактивными веществами, на которых у пациента нет аллергии, нет отторжения. Себестоимость полученного препарата — копейки. А, к примеру, стоимость порции одного вида морфогенетического белка составляет 3000 евро».

ся у 25% больных, то есть, у четверти (!) травмированных. Эти люди на годы выпадают из социума, становятся фактически инвалидами, обузой для близких. Для сравнения, в Америке регистрируют лишь 5% несращения, и 15% замедленного сращения. Внедрение технологии в широкое использование довольно простое: нужна обычная лабораторная центрифуга и специальные пробирки. Суть в том, что гель нужно готовить непосредственно перед введением.

Тромбоцитарная масса резко повышает условия для роста стволовых клеток: он увеличивается в 12 раз. И, более того, эффективность самих колоний клеток также возрастает в 12 раз

Рекламно-аналитический выпуск №1

КУРОРТЫ

ГРЕЦИИ

СИЛА

«ТЕРМАСИЛЛЫ»: вода Гиппократа поставила на ноги космонавта Ревина

Наталия СТРОКОВСКАЯ

Всего в двух часах езды от Афин, вдоль северного побережья Аттики раскинулся один из красивейших островов Греции — Эвия. С ним связано много мифов и захватывающих историй. Но уникален он еще и тем, что здесь бьет горячий родник, воды которого входят в тройку лучших в мире. Это единственный на Земле источник, который поднимается с глубины 3000 метров, причем, естественным путем. О его лечебных свойствах в своих трудах писал основоположник медицины Гиппократ в 400-х годах до н. э. Вода в нем настолько горячая, что в том месте, где он впадает в море, люди имеют счастье купаться и оздоравливаться круглый год.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

КУРОРТЫ

ГРЕЦИИ

СИМВОЛИЧЕСКОЕ СЛОВО «СИЛА» Здесь черпали силы Небожители! Античный миф гласит, что богиня Минерва попросила Хефаистоса найти для нее место, где Геркулес мог бы отдыхать и набираться сил после каждого совершенного им подвига. О чудодейственных водах острова также писали Аристотель, Страбон и Плутарх. Остров Эвия и его термальные источники были популярны в Римской империи. Римляне, в свою очередь, узнали о них из трудов Гиппократа. Сюда любил приезжать для отдыха и восстановления сил военачальник Римской империи Корнелий Сулла. Именно по его распоряжению здесь были построены первые каменные ванны. И уже больше сотни лет на месте одного из источников в городе Эдипсос красуется роскошный SPA-отель, носящий имя римского генерала — «ThermaeSylla». На греческом его имя звучит, как «Силла», что весьма символично для русскоязычных гостей, ведь на курорте люди действительно возвращают себе силы. Гостям в отеле предлагают реабилитационную программу после операций и оздоровительную терапию заболеваний суставов, ревматизма, спинальных болей. Здесь останавливались такие знаменитости, как Грета Гарбо, Омар Шариф, Уинстон Черчилль и многие другие. Автору этих строк тоже посчастливилось побывать «ThermaeSylla» и насладиться целительными SPAпроцедурами и сервисом высокого класса.

В ЛАСКОВЫХ ОБЪЯТИЯХ ТЕРМАЛЬНЫХ ВОД Открытый бассейн словно приглашает искупаться в ласковой воде — термальной напополам с морской. По периметру бассейна под водой из стен бьют струи минеральной воды, создавая эффект подводного массажа. Температура в любое время года +32° С! Также в отеле «ThermaeSylla» есть крытый бассейн с термальной водой температурой +34° С. Мы отправляемся на экскурсию по SPA-центру. Нас сопровождает SPA-менеджер, очаровательная Стам Манолис. «Видите фонтан у бассейна? Это то место, откуда термальная вода бьет из-под земли, — рассказывает она. — Вода поднимается из земных недр

с температурой +85° С, затем охлаждается в танкере и только после этого поступает в бассейны и ванны. Воду мы используем для всевозможных процедур, ванн, душей и даже ингаляций». По словам госпожи Манолис, вода подходит всем. Единственное, что может не подойти — это ее температура. Потому сначала гостей консультирует врач, и дает совет какие водные процедуры и как проходить. Если купание в бассейне не подходит клиенту, ему предложат другие водные процедуры, где есть возможность регулировать температуру и насыщенность термальной воды, чтобы обеспечить максимальный медицинский эффект.

ПРИВОЗНАЯ ГРЯЗЬ ДЛЯ УСИЛЕНИЯ ЭФФЕКТА SPA-центр «ThermaeSylla» — единственный на острове, где для процедур специально привозят фангопелоиды из знаменитого итальянского региона Абано. Полезные качества этой грязи проявляются в полной мере только в том случае, если ее разбавляют термальной водой и «выдерживают» в течение полугода. С минеральной водой из греческих терм грязь обретает особенные терапевтические свойства.

САМЫЕ СОЛЕНЫЕ ТЕРМЫ В составе воды источника Эдипсоса большое количество солей. Согласно заключению Интернациональной медицинской комиссии, в нем их в четыре раза больше, чем в любой другой минеральной воде в мире. Вода Эдипсоса богата минеральными веществами (калий, натрий, железо, литий, магний, асбест), а также содержит радон. Главным открытием для ученых стал показатель концентрации магния — 400 мг

Вода источника Эдипсоса снимает воспаления, но в комбинации с грязью Абано это происходит гораздо быстрее: одна грязевая процедура по эффективности равна пяти дням лечения термальной водой

на литр — в соотношении с содержанием асбеста — 1600 мг на литр. Соотношение магния к асбесту 1:4 , по определению Международной комиссии по магнию, идеально для впитывания магния и асбеста организмом через кожу. Магний важен для работы сердечно-сосудистой системы и почек. Участвует примерно в 300 ферментативных реакциях как катализатор. Таким образом, обычное купание в бассейнах — мощная оздоровительная процедура.

Рекламно-аналитический выпуск №1

КУРОРТЫ

ГРЕЦИИ

«Вода снимает воспаление, но в комбинации с грязью это происходит гораздо быстрее, — объясняет госпожа Манолис. — К примеру, одна грязевая процедура по эффективности равна пяти дням лечения термальной водой. Вода в соединении с грязью или кремами дает больший терапевтический эффект. Последние лучше проникают через поры кожи, действуя как транспортное средство, и доставляя все уникальные вещества воды в организм». Минимальная программа реабилитации длится 7 дней, но самый лучший эффект достигается за 21 день. Грязевые процедуры клиент принимает в течение 6 дней, за которыми обязательно следует один день отдыха. По словам Стам Манолис, важно, чтобы грязевые процедуры проводились в одно и то же время. А при серьезных проблемах со здоровьем курс лечения необходимо повторить через 6 месяцев.

ЗДЕСЬ ЛЕЧАТСЯ КОСМОНАВТЫ Возникает закономерный вопрос: возможно ли пройти в SPA-центре серьезную медицинскую реабилитацию? Да, но лишь в сотрудничестве с реабилитологами, которые давно ведут пациента. Именно так в «ThermaeSylla» поставили на ноги космонавта Сергея Ревина. В Грецию его привезли неходячим. После кос-

В истории SPA-центра есть уникальные случаи, когда люди избавлялись от артрита, болей в позвоночнике, притом, что раньше не могли даже сидеть без боли. Бывало, что клиент приезжал на инвалидном кресле, а покидал SPA-центр, всего лишь опираясь на трость

мических полетов появились проблемы с суставами и мышцами, впоследствии они переросли в болезнь, которая обездвижила космонавта. Программу реабилитации разработали совместно с физиотерапевтом. Лечили звездного пациента в течение месяца. Покидал он «ThermaeSylla» на своих собственных ногах. Когда врач из NASA обследовал Сергея, то был поражен результатами. Сейчас космическое агентство ведет переговоры о послеполетной реабилитации космонавтов в греческом SPA-центре. Впрочем, в отеле могут рассказать о не менее уникальных случаях, когда клиенты избавлялись от артрита, болей в позвоночнике, притом, что раньше не могли даже сидеть. Бывало такое, что клиент приезжал на инвалидном кресле, а покидал SPA-центр опираясь на трость. Гости, приезжавшие сюда не раз, говорят, что после курса процедур чувствуют себя бодрыми, заряженными энергией и в большинстве случае принимают меньше медикаментов, а то и вовсе отказываются от них. «Можем ли лечить бесплодие? — задумывается над нашим вопросом Стам Манолис. — Действительно, положительные свидетельства были. Есть пары, которые долго не могли иметь детей, и прямо здесь беременели. Но клинических доказательств у нас еще нет, потому обещать не можем».

СТОЛЕТНЯЯ ИСТОРИЯ СЕРВИСА Отель «ThermaeSylla» сам по себе достопримечательность. Он был построен в 1897 году на термальном источнике. В то время это был один из лучших отелей Европы. Фасад старого корпуса сегодня выглядит точно так же, как 116 лет назад. Отель до сих пор держит марку лучшего в Европе. Здесь тщательно следят за чистотой бассейнов и меняют воду еженощно. В ресторане подают блюда из органических продуктов, выращенных в собственных хозяйствах. Вино здесь также свое — «ThermaeSylla». Здравница работает круглогодично. Здесь всегда тепло и комфортно. Кстати, прямо в Эвбейский залив, на берегах которого расположены пляжи центра, вытекает горячая вода из источника. Так что, купаться в море можно даже зимой. Попасть туда Вам поможет агентство путешествий «Витребеньки», office@vitrebenki.com.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

КУРОРТЫ

ВАЛЕНСИИ

120 ИСТОЧНИКОВ ОТ ВСЕХ БОЛЕЗНЕЙ

Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Горячая Испания, кроме культурных впечатлений и здоровой средиземноморской кухни, дарит возможность укрепить здоровье. Все условия для курортного лечения, особенно семейного отдыха, созданы в Валенсии. Этот курорт богат разнообразными по составу термальными водами. Поэтому в прямом смыле слова здесь найдется источник от любого недуга.

Валенсии расположены около 120 минеральных источников. Их воды обладают разными составами и лечебными свойствами. Пройти курс питьевой и бальнеотерапии для лечения и профилактики различных заболеваний сюда едут люди со всего мира. На курортах Валенсии лечат заболевания кожи, опорно-двигательного аппарата, желудочно-кишечного тракта, сердечно-сосудистой системы, суставов и соединительных тканей. С помощью различных процедур с использованием минеральной воды специалисты помогают клиентам снять нервное напряжение, усталость, избавиться от стресса, особое внимание уделяют релаксации, решению косметологических проблем. В старинных лечебных станциях Валенсии была проведена масштабная реконструкция. Теперь по со-

В старинных лечебных станциях Валенсии была проведена масштабная реконструкция. Теперь по соседству с ними расположены новые центры талассотерапии

седству с ними расположены новые центры талассотерапии, так что пациенты могут успешно сочетать оздоровление и лечение. Особенность бальнеологических центров Валенсии состоит в том, что кроме общепринятых процедур, здесь предлагают эксклюзивные программы, основанные на лечебных свойствах конкретных источников. Например, центр гидротерапии в Монтанехос проводит эффективную профилактику сердечно-сосудистых заболеваний, а в местечке Кальес термальные воды используются для лечения кожных заболеваний. Целебные свойства теплого климата и морской воды, состав которой богат полезными веществами, обусловили создание в Валенсии центров климатолечения и талассотерапии, где для процедур применяют также водоросли, грязи, другие продукты моря.

Рекламно-аналитический выпуск №1

КУРОРТЫ

СЛОВАКИИ

БАРДЕЕВСКИЕ КУПЕЛИ— ЦАРСКОЕ МЕСТО ОТДЫХА И ЛЕЧЕНИЯ Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Курорт Бардеевские купели расположен в 80 км от города Кошице и в 4 км от города Бардеев. У города Бардеев славная история, здесь множество памятников архитектуры. С 2000 года исторические памятники Бардеева находятся под охраной ЮНЕСКО. Первые упоминания о курорте датируются 1247 годом: венгерский король Бела IV подарил эти земли вместе с источниками городу Бардеев. Уже в те далекие времена люди знали о целебных свойствах минеральной воды и пользовались ими. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ДЕСЯТЬ УНИКАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ Кроме прекрасных горных пейзажей, неоценимым богатством курорта являются минеральные воды. На курорте 10 разных минеральных источников, которые благодаря своей редкой бальнеологической характеристике являются одними из самых известных в Европе. Воды слабо- и среднеминерализованные, общая

КУРОРТЫ

минеральность источников составляет от 1600 мг/л (источник «Клара») до 9400 мг/л (источник «Геркулес») с содержанием углерода от 2200 до 3800 мг/л. На курорте используется множество лечебнооздоровительных процедур. Самые популярные — минеральные ванны и массажи. Клиентам предлагают классический, подводный, медовый массаж, гидромассажные ванны, рефлексный массаж поясницы и ступней, массаж лавовыми камнями.

ТРОПИНКИ ЗДЕСЬ КИСЛОРОДНЫЕ Пациентам с заболеваниями сердечно-сосудистой системы и дыхательных путей придется по душе климатическая терапия, суть которой заключается в прогулках по маркированным тропам и кислородной тропе. На курорте существует многолетняя традиция индивидуального подхода к пациенту. Каждый вновь прибывший проходит медицинский осмотр, после которого врач назначает диетическое питание. Все процедуры врач прописывает по взаимной договоренности с клиентом. Туристы часто приезжают в Бардеевские купели просто отдохнуть, восстановить силы после стресса на работе. Прекрасный воздух, насыщенный кислородом, тишина, минеральные воды, лечебно-оздоровительные процедуры, купание в открытом и закрытом бассейнах, процедуры Welness и SPA — все это благотворно влияет на нервную систему и способствует быстрому улучшению общего состояния здоровья.

РАЗМЕЩЕНИЕ НА ЛЮБОЙ ВКУС На курорте могут проживать 900 гостей. Самые большие гостиницы — «Озон» и «Астория» — соединены крытым переходом с бальнеологическим комплексом, в котором проводят все процедуры. Кроме того в разных частях городка расположены небольшие виллы, утопающие в зелени, на которых также можно отдохнуть с комфортом. Минеральную воду клиенты пьют на коллонаде, которая расположена

СЛОВАКИИ

ЗДРАВНИЦА ДЛЯ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ В Бардеев приезжают лечиться пациенты с заболеваниями пищеварительного тракта, нарушением обмена веществ и желез с внутренней секреции, заболеваниями сердечно-сосудистой системы, дыхательных путей, почек и мочевыводящих путей, опорно-двигательного аппарата, а также гинекологическими, онкологическими заболеваниями. На курорте также есть все условия для лечения детей.

Курорт посещали такие царственные особы как австро-венгерский король Иосиф II, супруга Наполеона Мария-Луиза, российский император Александр I, супруга австровенгерского императора Франца-Иосифа I императрица Елизавета и многие другие

в 100 м от гостиницы «Озон». Для любителей активного отдыха созданы условия для занятий различными видами спорта — гости курорта могут поиграть в теннис, минигольф, бильярд, покататься на велосипедах, заняться фитнесом, поплавать в открытом бассейне.

ОЧИСТИТЬ ПЕЧЕНЬ ВОДАМИ БАРДЕЕВСКИХ КУПЕЛЕЙ Минеральные воды словацкого курорта Бардеевкие купели способны исцелить от таких заболеваний печени, при которых медикаментозное лечение малоэффективно. К примеру, отступает жировая болезнь печени. С каждым годом такой диагноз звучит все чаще и «молодеет». Заболевание достаточно широко распространено и выявляется приблизительно у 20-40% людей, при этом у 15-20% из них уже на поздней стадии. В настоящее время не существует единого метода лечения ожирения печени, поэтому многие пациенты обращаются к ресурсам природы. Бардеевские минеральные воды способствуют оздоровлению печени, мягко «промывают» ее, уменьшая воспаление. Потому здесь давно практикуют лечение и профилактику печеночного ожирения. На правах рекламы

Коммерция и маркетинг: Бардеевский курорт 086 31 Тел.: +421-54-477 4450, - 4460 Факс: +421-54-477 4410

e-mail: marketing@kupele-bj.sk www.kupele-bj.sk

Рекламно-аналитический выпуск №1

КУРОРТЫ

СЛОВАКИИ

ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА ВОЗОБНОВИ СИЛЫ В БОЙНИЦЕ Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Жемчужина минеральных вод, курорт Бойнице, находится в словацких Татрах, у подножия горы Малая Магура. Термоминеральные воды местных источников оказывают потрясающее оздоровительное влияние на нервную систему. А прекрасные природные ландшафты создают особую атмосферу — курорт с трех сторон окружен хвойными и лиственными лесами.

ервое упоминание о бойницком термальном источнике обнаружено в документах короля Коломана 1113 года. Уже тогда источник использовался для лечения. Всего в Бойнице 9 термоминеральных источников с диапазоном температуры от +28 до +52° С. Чем же так ценны эти воды? В их составе — водород, углерод, сера, кальций и магний. Именно эти элементы благотворно воздействуют на нервную и сосудистую систему. На курорте существует строгое правило: каждого отдыхающего перед оздоровлением консультирует врач. Только специалист назначает лечением, режим, чтобы отдых пошел исключительно на пользу для здоровья. Что ожидает туриста в Бойнице? Конечно же, множество водных процедур. В здравницах предлагают купание во всевозможных струйных, жемчужных и вихревых ваннах, оздоровительное плаванье и аквааэробику в бассейнах с термоминеральной водой.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

В БОЙНИЦЕ ЛЕЧАТ: • болезни опорно-двигательного аппарата — ревматизм, артриты дегенеративные изменения в суставах, болезни позвоночника, сколиоз, состояния после травм, ортопедических операций; • болезни нервной системы — состояния после воспалительных заболеваний периферической нервной системы, после нейрохирургических операций, послеинсультные состояния, вегето-сосудистую дистонию.

КУРОРТЫ

ТУРЦИИ

ПОЗВОЛЬ СЕБЕ ОТДОХНУТЬ, НЕ ОТКЛАДЫВАЯ ПРОЦЕДУРЫ

юди с больными почками, привязанные к диализному аппарату несколько раз в неделю, в большинстве случаев лишены возможности получать удовольствие от путешествий. Однако сегодня развивается так называемый диализный туризм: специализированные центры на курортах предлагают пройти процедуру по очищению крови на аппарате «искусственная почка». Кроме жизненно-важной процедуры, пациенты могут поддержать работу организма, а также получить массу впечатлений от путешествия и смены обстановки. Такую возможность предлагает солнечная Турция. Диализные центры расположены вблизи международных аэропортов, в частности, в Анталии, Стамбуле, Измире и других городах с богатой историей, красивой архитектурой и природой. Возможно, пациенты откроют для себя качество диализных технологий, которые постоянно обновляются. Здесь доступен как гемодиализ, так и онлайн-гемодиафильтрация, принимают пациентов с гепатитами В и С. Клиники работают круглосуточно. Детали можно узнать по адресу doctor@doctorgeo.info. Пациенты будут чувствовать себя, как в отеле. Их ждет приветливый персонал и вкусная диетическая кухня.

Русскоязычные пациенты откроют для себя качество диализных технологий, которые постоянно обновляются

Рекламно-аналитический выпуск №1

КУРОРТЫ

ХОРВАТИИ

ЦЕЛЕБНАЯ НЕФТЬ от псориаза и артрита Любовь ТИМОШКИНА

На Земле есть особый вид нефти, которая не горит, не подходит для производства бензина, зато имеет лечебные свойства – нафталан. Добывают нафталан всего лишь в двух местах на планете – в Азербайджане и в Хорватии. Речь пойдет о европейском курорте Нафталан, расположенном недалеко от города Иванич Град. В Хорватии предлагают курс уникальных процедур на основе очищенного нафталана, но главное – целительные возможности «крови земли», как называют нафталан, дополняются свойствами воды термоминерального источника.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

«КРОВЬ ЗЕМЛИ» БЛИЗКА К СТЕРОИДАМ Чем же может быть полезен нафталан? Ученые выяснили, что по составу нефть, добываемая на двух курортах в разных уголках планеты, идентична, потому и носит одно название. Она содержит большое количество нафтеновых углеводородов, которые, в свою очередь выделяют стераны – соединения, близкие по структуре к стероидным гормонам человека и провитамину D. Нафталан снимает воспаления, обезболивает, расширяет сосуды, улучшает обмен веществ, ускоряет процесс заживления ран. Кроме того, воздействует на эндокринную систему, стимулирует выработку гормо-

Нафталан снимает воспаления, обезболивает, расширяет сосуды, улучшает обмен веществ, ускоряет процесс заживления ран

КУРОРТЫ

Для лечения псориаза головы и восстановления волос на курорте предлагают электрорасческу с нафталаном, а для лечения различных недугов, в том числе стресса – электростимуляцию биоактивных точек нов коры надпочечников. После нафталановых ванн усиливается вентиляция легких, в крови повышается уровень гемоглобина. В Хорватии «кровь земли» дополнительно очищают, отфильтровывают канцерогенные вещества и получают прозрачную желтоватую маслянистую жидкость с легким нефтяным запахом.

ФИРМЕННЫЕ СЕКРЕТЫ ХОРВАТОВ На курорте в Хорватии предлагают множество программ на основе нафталана. Например, теплые нафталановые ванны, продолжительностью 20-25 минут. После них можно использовать различные кремы

ЦЕНЫ: Средняя стоимость двухместного номера с трехразовым питанием – 90 евро в день. Дерматологическая программа стоит 40 евро в день. Ревматическая – 35 евро в день. Процедуры проходят с понедельника по субботу. Приезжая на курорт, человек обязательно проходит медосмотр. Курорт работает круглый год.

с нефтепродуктами, чтобы продлить лечебный эффект. Проводят здесь и аппликации с нафталановым парафином. Ванны с парафином назначают для разработки суставов и развития мышц – в них нужно делать некоторые физические упражнения. Лечение совмещают с процедурами на основе термоминеральной воды, богатой фтором, бромом и йодом. На курорте, с глубины 1300 метров, бьет источник с температурой воды +60° С. Вода в нем прозрачная, соленая, с характерным запахом нефти. Ее используют для бассейнов и гидрокинезотерапии. Лечебный эффект достигается не меньше, чем через 14 дней. Однако, реакция, конечно же, индивидуальна. Чаще результат виден через несколько дней. Нередко эффект проявляется спустя два месяца после лечения. Как будто организм получил некий толчок и спустя некоторое время восстановился. Кроме того на курорте применяют различные способы электротерапии. В частности, электрорасческу с нафталаном для лечения псориаза головы и восстановления волос, или электростимуляцию биоактивных точек для лечения различных недугов, в том числе стресса.

ХОРВАТИИ

НА КУРОРТЕ НАФТАЛАН В ХОРВАТИИ ЛЕЧАТ: yy псориаз; yy послеожоговые шрамы; yy послеоперационные рубцы; yy нейродермиты; yy артриты; yy невралгии; yy проводят реабилитацию после переломов позвоночника; yy проводят подготовку перед пластической операцией для предупреждения рубцевания кожи. Противопоказания: yy болезни печени; yy болезни крови. Ограничения: yy варикозное расширение вен; yy сердечные болезни.

Рекламно-аналитический выпуск №1

РЕАБИЛИТАЦИЯ

ГРЕЦИИ

НЕОГРАНИЧЕННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ

ПОЗВОЛЬ СЕБЕ РАДОСТЬ ДВИЖЕНИЯ

Наталья МУЗЫКА

Человек может быть привязанным к инвалидному креслу, но в этом кресле он может путешествовать по миру! Восстановление, а также оздоровительные поездки для людей с ограниченными возможностями предлагают реабилитационные центры Греции. Здесь можно пройти курс на мощной медицинской базе, в сопровождении высококвалифицированных специалистов. А также искупаться в ласковых водах Эгейского моря, почувствовать себя обычным туристом.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ЛУЧШЕ, ЧЕМ ДОМА Реабилитационные центы Греции принимают гостей со всего мира. Как правило, они располагаются недалеко от аэропортов, сотрудники центра встречают прибывших на специальном транспорте и доставляют в комфортабельные апартаменты. Принимают здесь как частично, так и полностью обездвиженных пациентов. Люди с ограниченными возможностями чувствуют себя в Греции не хуже, чем дома. Быть может, даже лучше. Функциональность и свобода передвижения пациентов — здесь золотое правило. Комнаты комфортабельные и даже роскошные, лечебные залы просторные, есть специальные бассейны, а также отдельные гостиные для встреч с родственниками и друзьями. В греческих центрах реабилитации действуют отделы интенсивной терапии. Здесь можно пройти стационарное или амбулаторное лечение, послеоперационную реабилитацию. Обследования и консультации обычно занимают 2-3 дня. Реабилитационная группа оценивает состо-

Фото предоставлено реабилитационным центром «Evexia»

РЕАБИЛИТАЦИЯ

ГРЕЦИИ

сопровождающих близких людей. Главная задача специалиста состоит в том, чтобы разбудить в пациенте желание использовать собственный потенциал.

Реабилитационная группа оценивает состояние пациента, устанавливает цели и программу. Оснащение центров и индивидуальные медицинские программы – все это направлено на достижение результата в деле быстрого восстановления

яние пациента, устанавливает цели и программу. И оснащение центров, и индивидуальные медицинские программы — все это направлено на достижение результата в деле быстрого восстановления.

ШИРОКИЙ СПЕКТР НАПРАВЛЕНИЙ Оценить состояние прибывшего пациента берутся до десятка различных лабораторий, которые способны дать максимально объективный результат. Они оснащены новейшими аппаратами. Кроме того, реабилитологи имеют собственные методики оценки состояния пациента. Например, это лаборатория анализа и обучения движению, ходьбе и равновесию, лаборатория нейромышечной и функциональной электростимуляции, биологической обратной связи, изокинеза, радиологическая лаборатория, клинико-диагностическая и другие. Медицинских туристов ожидает целый комплекс специализированных лечебных отделений. Основые из них — физиотерапевтическое, эрготерапевтическое, логотерапевтическое, гидрокинезотерапии, психологическое, восстановления двигательных функций рук, оценки нарушений и реорганизации высших мозговых функций, диагностики и восстановления нарушений глотания, роботических систем для восстановления движений верхних и нижних конечностей, нейрофункциональной реорганизация мозга, социальной поддержки, творческой деятельности, обучения повседневной деятельности, интенсивной терапии для тяжелобольных. На всех этапах реабилитации с гостями работает русскоязычный психолог. Он отслеживает и оценивает состояние пациента, поддерживает не только его, но и

РОБОТЫ НА СЛУЖБЕ РЕАБИЛИТАЦИИ Отдельно хочется сказать о таком современном методе реабилитации, как роботические системы. В Греции инвалидам могут предложить восстановление на системе для рук или для обучения ходьбе. Робот для ходьбы помогает больным с травматическим повреждением мозга, инсультом, рассеянным склерозом, болезнью Паркинсона, другими неврологическими и ортопедическими нарушениями ходьбы. Для инвалидов-колясочников открывается возможность уменьшить боль, спастичность, улучшить деятельность сердечно-сосудистой системы. Благодаря роботам время реабилитации существенно сокращается, мозг эффективнее воспринимает процедуру автоматической ходьбы. Если даже пациент был не в состоянии стоять и не мог двигать ногами, то в процессе обучения он достигает более быстрых и правильных результатов. Кроме того, это единственное лечение, которое применяется на ранних стадиях заболевания, при этом может помочь пациентам с хроническими заболеваниями. Отзывы по реабилитации в Греции довольно впечатляющи. Например, 18-летняя пациентка с нервномышечным заболеванием, вызвавшим паралич нижних конечностей, написала, что до этого находилась в инвалидной коляске или ходила при помощи костыля с четырьмя ножками. Она чувствовала себя слабой изза паралича ног, и даже упала дважды. После четырех месяцев занятий на роботизированной системе она может даже бегать.

ВСЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ТУРИЗМА Реабилитационные центры Греции предоставляют также услуги по организации отдыха для людей с ограниченными возможностями. Посмотреть достопримечательности можно на предоставляемых автобусах со специальными пандусами. Здесь любезно предложат ежедневные трансферы на оборудованный пляж, где можно искупаться в море в специальных колясках. Также особым гостям в Греции предложат доступный бассейн. В нем есть не только пандусы, но и зона джакузи. Реабилитация и отдых в Греции — это всегда здорово, от слова «здоровье», в том числе и потому, что греческая кухня признана одной из самых полезных и диетических в мире. Она изобилует рыбой, белым мясом, овощами, фруктами и, конечно же, ценными оливками и оливковым маслом. Кроме того, учитывая статус клиентов, шеф-повара будут следовать всем предписаниям докторов и предложат широкий выбор специальных диетических блюд. Словом, есть все возможности для качественного лечения и неограниченного отдыха. По адресу doctor@doctorgeo.info вы можете получить больше информации. Фотографии любезно предоставлены реабилитиционным центром «Evexia», Халкидики, Греция.

Рекламно-аналитический выпуск №1

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

ОТДЫШАТЬСЯ

В БОЛГАРИИ Вернуть здоровье дыхательной гимнастикой на Калиакре

Станислава СПАСОВА

Отдых у морских берегов Болгарии — это настоящий вклад в собственное здоровье. Выбирайте место, где воздух не просто чистый, а целебный! Отдых поблизости заповедника на мысе Калиакра особенно рекомендован аллергикам и астматикам, полезен людям, страдающим от сердечнососудистых и психоневрологических заболеваний. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

КАНИКУЛЫ

ерапевтический эффект воздуха в Болгарии, в данном случае в районе Топола, обусловлен, с одной стороны, отсутствием аллергенов и, с другой, отсутствием какой бы то ни было промышленной деятельности в радиусе 50 км. И, конечно же, положительным влиянием Черного моря.

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

В местном медицинском центре «Медика-Топола» гостям предложат заняться лечебной физкультурой и дыхательной гимнастикой на свежем воздухе. Это комплекс упражнений, который показан при большинстве хронических заболеваний, связанных с потерей мышечной силы и объема движений суставов. Если в течение жизни человек только эксплуатирует свое тело, не заботясь о со-

Рекламно-аналитический выпуск №1

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

хранности и функциональности мышц, связок и суставов, то нарушаются множество функций, за которые отвечают эти ткани: опорно-двигательная, сердечно-сосудистая микроциркуляторная, лимфатическая микроциркуляторная, иммунная. Упражнения проводятся под руководством обученного и сертифицированного терапевта — специалиста классической физиотерапии. Основная цель — научить пациента восстанавливать утерянные функции, улучшить свое здоровье. Обогащенный кислородом воздух улучшает процессы клеточного дыхания. Активные упражнения и последующее улучшение обмена веществ способствуют очищению от накопившихся токсинов. Иммунная система восстанавливает свою функцию защищать организм от вредных токсинов. Прежде, чем давать комплексу гордое звание «экологичный», район Топола поблизости археологического заповедника «Калиакра» был тщательно исследован. В частности, была проведена радиологическая проверка на определение уровня фоновой радиации; радиэстезическая проверка участка на наличие геопатогенных зон; радиэстезическая проверка комплекса на наличие опасных техногенных факторов. По результатам проведенного исследования, уровень фоновой реликтовой радиации — 0,007-0,009 мР/час. Для сравнения, в Киеве он составляет 0,011 мР/час. Подобный низкий уровень фонового излучения встречается относительно редко в современном мире. Экология местности с таким уровнем естественной радиации характерна для святых мест (в Болгарии это Мадара, Белоградчикские скалы, Перперикон, Калиакра,

Экология местности с низким уровнем фонового излучения — 0,007-0,009 мР/ час — характерна для святых мест. В Болгарии — это Мадара, Белоградчиские скалы, Перперикон, Каменный берег

Каменный берег, Рильские озера). Всего лишь несколько часов пребывания в подобных условиях позволяет современному человеку снять умственную, физическую и эмоциональную нагрузку и усталость. Радиэстезическая проверка подтвердила отсутствие геопатогенных и техногенных излучений, а также застойных или текущих подземных вод. Кроме того в морском воздухе много отрицательно заряженных ионов, которые оказывают лечебное воздействие на психику и здоровье человека. Также благотворно влияют на человека и повышенное количество морских солей, йода и др. В России для схожего воздействия на организм применяются так называемые «солевые пещеры», а в Болгарии тот же эффект оказывает естественная среда.

«Ключ зажигания» от синдрома выгорания

В последнее время проблема так называемого «синдрома выгорания» или «burn-out-синдромом» приобрела большую актуальность. Чаще всего этому синдрому подвержены люди в трудоспособном возрасте, прежде всего, занимающиеся бизнесом. Недуг ли это? Скорее, набор расстройств, которые мешают работать и наслаждаться жизнью. Сначала наблюда-

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ется хроническая усталость, даже по утрам. Нередко этому сопутствуют нарушения сна, отсутствие аппетита или, наоборот, сверхаппетит, увеличение веса и многое другое. Если не предпринять срочных мер, такое состояние может усугубиться. В организме происходят патологические изменения — повышение артериального давления и пульса, изменения со стороны пищеварительной системы. Повышается сахар в крови, ухудшается зрение, нарушается интимная функция. Перечень можно продолжить. Лечится ли «синдром эмоционального выгорания»? Безусловно! Однако подход должен быть системным. Лучшим вариантом может стать активный отдых. Его обязательно нужно сочетать с расслабляющими массажами, бальнеологическими процедурами. Также усилит лечебный эффект ЛФК, терренкур, правильное питание, психотерапия и другое. Побороть «синдром выгорания» и восстановить силы можно, например, на морском побережье Болгарии. Методики, разработанные в медицинском центре «Медика-Топола», имеют доказанное лечебное действие. Специалисты подбирают наиболее удобный и эффективный курс реабилитации, в зависимости от продолжительности отпуска и состояния клиента.

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

ОМОЛОЖЕНИЕ

В СТРАНЕ ВЕЧНОГО ЛЕТА Руслан КИРИЧЕНКО

На юго-востоке Вьетнама есть термальные источники, воды которых обладают прямо-таки волшебным омолаживающим эффектом. После минеральных ванн чувствуешь себя свежим, отдохнувшим, помолодевшим. Все это благодаря комплексному воздействию воды и грязей на кожу и нервную систему.

доль Южно-Китайского морского побережья Вьетнама разбросано «ожерелье» из горячих ключей: Тубонг, Ванза, Ниньхоа, Нья Чанг, Дангтхань, Камрань. В этих живописных местах не бывает ни ураганов, ни штормов. Здесь царит вечное лето: среднегодовая температура +23° C. Источник Чыонгсуан расположен примерно в 50 км к северо-западу от курорта Нья Чанг в местечке Зукми. Температура воды местного родника достигает +76° С. Вода в нем кристально-чистая: практически не имеет примесей, содержит необходимые для человеческого организма минеральные вещества. Центр горячих источников Тхакпа раскинулся в живописной местности на берегу реки Кай. Отдыхающих здесь ждут специальные горячие грязевые ванны и обертывания, купания в горячих озерах и источниках. Отдыхая на побережье Вьетнама, загляните в

В этих живописных местах не бывает ни ураганов, ни штормов. Здесь царит вечное лето: среднегодовая температура +23° C

местные SPA-салоны: к услугам клиентов разнообразие купален с уникальными по сочетанию микроэлементов термоминеральными водами, соленасыщенными растворами, грязевыми обертываниями, насыщенными биологически активными органическими соединениями. В сочетании с тепловыми процедурами все это усиливает обменные процессы в организме, благоприятно воздействует на иммунную систему, активизирует защитные силы организма. Единоразовые процедуры способны снять усталость, последствия стресса, оказывают благотворное влияние на нервную систему. А также оказывают омолаживающее действие: разглаживают мелкие морщинки, очищают кожу от омертвевших клеток, насыщают ее полезными веществами. Несколько процедур, проведенные подряд, оказывают противовоспалительный, рассасывающий и антибактериальный эффекты при кожных и костномышечных заболеваниях.

Рекламно-аналитический выпуск №1

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

МАУНА, ИЛИ ЦЕЛЕБНАЯ ПРАКТИКА МОЛЧАНИЯ В ИНДИИ Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Мауна — это практика молчания в йоге и индуизме. Ее основной принцип заключается в контроле над речью, устранении пустых разговоров и необдуманных слов. Практику мауны на «профессиональном» уровне можно пройти во время отпуска, отдыхая в отелях, расположенных в удаленных уголках Индии, среди живописных природных ландшафтов.

астоящая мауна — это молчание ума. Физическая мауна, в конечном счете, развивает силу воли, проверяет силу санкальпы (намерения), укрощает речевые порывы и дает покой сознанию. Человек обретает стойкость и выносливость, избавляется от привычки лгать, получает контроль над речью. Мауна — замечательное успокоительное для нервной системы и мозга. Практикой мауны энергия речи постепенно преобразовывается или сублимируется в оджас — шакти (духовную энергию). Отдыхая в Индии вместе с SeasonS Luxury Hotels можете посвятить один из дней этой практике и пройти ее по индивидуальной программе. Вы научитесь освобождать ум от ненужных мыслей, видеть то, что загрязняет ваши сознание и подсознание и вычищать этот «ментальный мусор». Вы освоите те практики, которые дадут вам возможность в дальнейшем никогда не испытывать проблем со сном, контролировать стрессовые состояния, преобразуя их в состояние покоя и осознанности, повысите эффективность своих действий и состояний в любых областях жизни.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

В ЧЕМ ПОЛЬЗА ПРАКТИКИ МАУНЫ? • Издревле эта практика считается отличным способом восстановления душевного здоровья и гармонии. Многие духовные традиции утверждают, что это лучшее средство от психологического разлада. • Во время молчания энергия, которая раньше тратилась на бессмысленную болтовню, концентрируется и может быть использована для саморазвития. • Мауна дает покой и ясность ума, что в свою очередь приводит к естественному «рождению изнутри» многих ответов и решений. • Молчание учит умению слушать и слышать, а также искусству осознавать и контролировать эмоции. • Эта практика позволяет взглянуть на мир по-другому, увидеть то, что раньше не замечалось в водовороте будничной суеты. • Особенно полезна Мауна при психоневрологических заболеваниях, головной боли, гипертонии и вегето-сосудистой дистонии.

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

ВОССТАНОВИТЬ МЫШЦЫ, ВЫЛЕЧИТЬ СУСТАВЫ

В КУПАЛЬНЯХ ЛАНГЕНФЕЛЬДА Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Курорт Тироль — известный горнолыжный регион Австрии. Многочисленных туристов манит не только великолепная инфраструктура и прекрасно оборудованные трассы. Всего в нескольких километрах от курортного городка Лангенфельд, в долине Отцталь из скважины глубиной 1865 м добывают горячие термальные воды, которые способны вернуть жизненные силы.

тот источник уникален тем, что берет начало в ледниках, на высоте 3000 метров, а затем его воды сквозь расселины в горной породе опускаются глубоко в землю, где прогреваются до 40 градусов. В воде источника содержатся натрий, хлорид, сульфат и сера, которые оказывают благотворное воздействие на организм при ревматических заболеваниях, снимают усталость и боль, способствуют быстрому восстановлению после травм и возобновляют силы. После занятий спортом можно погрузиться в бассейн и расслабиться в теплой термальной воде, прогретой до +34-36° С.

И, конечно же, Лангенфельд — первоклассный горнолыжный курорт. Здесь проложено 60 км трасс для горных и беговых лыж, есть горки для катания на санках и множество пешеходных маршрутов. Интересное времяпрепровождение гарантировано как опытным лыжникам и сноубордистам, так и семьям с детьми.

В ЛАНГЕНФЕЛЬДЕ ЛЕЧАТ: • заболевания суставов; • остеопороз; • ревматизм; • мышечные заболевания (фибромиалгия, миогелоз); • растяжение мышц; • последствия переломов костей и травм; • нарушения кровообращения; • заболевания сосудов.

Рекламно-аналитический выпуск №1

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

ГОРЯЧЕЕ ГОСТЕПРИИМСТВО

БОРМИО

Горнолыжный курорт, где лечат синуситы и укрепляют сосуды Любовь ТИМОШКИНА

Уникальную лечебницу можно открыть для себя, побывав в Бормио, горнолыжном курорте Италии. Здесь до сих пор сохранились старые бани, где в термальных водах купались древние римляне. Из самой горы бьет источник с температурой воды от +37° С до +40° С. ВЫШЕ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА Активных туристов и экстремалов здесь ждут трассы всех уровней сложности, расположенные на высоте до 3000 м на стыке границ Италии, Австрии и Швейцарии. Сезон катания открыт вплоть до мая. Здесь дважды проводились чемпионаты мира и ежегодно – этапы Кубка мира. Три высокогорных источника термоминеральной

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

воды привлекают на курорт тех, кто хочет решить проблемы со здоровьем. Воды этих источников относятся к сульфатно-бикарбонатно-щелочным радоновым, есть также месторождения пелоидов – лечебной грязи. Все это позволяет лечить и проводить профилактику заболеваний дыхательной и сердечно-сосудистой систем, опорно-двигательного аппарата, гинекологических и дерматологических заболеваний.

«ПОДЫШАТЬ» ВОДОЙ Ингаляции с термоминеральной водой особенно показаны детям. Это помогает им преодолеть хронические бронхиты, бронхиты с обструктивным компонентом, а также ринит, синусит, фарингит, ларингит, трахеит, повышает иммунитет. Прямой поток теплой воды под давлением активно внедряет в дыхательную систему ионы газов, содержащихся в термальной воде. Эффект состоит не только в целенаправленном воздействии на дыхательные пути, но и в проникновении полезных веществ через слизистые оболочки в лимфатичес-

КАНИКУЛЫ

ДЛЯ

ЗДОРОВЬЯ

Лыжников ждут трассы всех уровней сложности на стыке границ Италии, Австрии и Швейцарии. Сезон катания длится до мая кие сосуды и кровь. Это хорошо укрепляет иммунитет, утверждают специалисты bormioterme.it.

СЕРДЕЧНЫЙ «ПОХОД» Бикарбонаты, растворенные в воде, позитивно воздействуют на сердечно-сосудистую систему. Однако для усиления эффекта их действия в Бормио используют специальную процедуру: длинный, узкий, неглубокий бассейн в форме буквы «U». Он разделен на две части: первая с горячими термальными водами, вторая – с холодной водой. И пациенты в нем не плавают, а ходят. В этом необычном бассейне потоки воды направляются специальными насосами так, что массажируют практически все тело купальщика, в том числе ступни и голени, а изменение температуры воды тренирует стенки капилляров. И конечно же стоит добавить само воздействие полезных веществ, содержащихся в термальной воде. Двигаясь из одной части бассейна к другой, пациент совершает серии мелких шагов вверх и вниз, что приводит к улучшению кровообращения в ногах.

15 МИНУТ РЕЛАКСА – И КОЛЕНИ В ПОРЯДКЕ В лечебнице пациентам предлагают расслабиться в гидромассажной ванне. Особенно приятна такая процедура после физической активности. Специально оборудованную ванну наполняют термоминеральной водой температурой +36-38° C. Сеанс такого релакса позволяет не только отдохнуть – нагнетаемая насосами термоминеральная вода лучше впитывается в кожу, насыщая ее полезными

микроэлементами. Процедура длится около 15 минут, после чего пациент отдыхает в течение еще четверти часа – для закрепления эффекта. Во время этой фазы интенсивное потоотделение способствует удалению токсинов из организма. Такие ванны особенно показаны людям, страдающим артритом. Но также успешно используются в лечении некоторых дерматологических заболеваний и заболеваний периферических сосудов.

ГРЯЗЬ ДЛЯ МОЛОДОСТИ Из горных недр вместе с термальной водой в Бормио добывают также и лечебную грязь. Местные пелоиды обладают особенными свойствами, которые проявляются только в сочетании с минеральной водой. Поэтому их разбавляют водой из источников, которая активизирует органические и неорганические полезные вещества. После этого грязь «выдерживают» еще в течение нескольких месяцев. Только тогда она обретает чудодейственные исцеляющие и омолаживающие свойства. Перед использованием грязь нагревают до температуры около +50° C. Пациенту делают аппликации на определенные участки тела, после чего укутывают в термопокрывало, чтобы предотвратить потерю тепла. Затем аппликацию смывают в термальной ванне, и пациент еще некоторое время лежит на кушетке. Именно в этот период покоя происходит основной лечебный эффект.

Ингаляции с термоминеральной водой показаны детям при синуситах, хронических бронхитах, также с обструктивным компонентом

Рекламно-аналитический выпуск №1

SPA-МЕНЮ

ВО

ФРАНЦИИ

ТАЛАССОТЕРАПИЯ НАСЛАЖДЕНИЕ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ ВРАЧА

Любовь ТИМОШКИНА

Основа талассотерапии — морская вода и различные продукты моря: водоросли, морские грязи и т. д. Во Франции, на родине талассотерапии, выделяют четыре географических района, где можно пройти различные виды SPA-программ, основанных на продуктах моря. Для целительных и омолаживающих процедур вы можете выбрать Медок, залив Аркашон, Ланды и Баскское побережье Франции. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

SPA-МЕНЮ

ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ЭФФЕКТ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ИОНОВ Что нужно современному человеку? Сбросить груз повседневной рутины и выглядеть свежим, помолодевшим! Лечебные свойства морской воды люди обнаружили еще во времена Римской Империи и активно использовали в терапии. Сама вода и другие дары моря имеют парадоксальное воздействие на организм человека: расслабляющее и укрепляющее одновременно. Талассотерапия расслабляет периферическую нервную систему, снимает мышечное напряжение и стресс. А укрепляющее действие направлено на кожные покровы — восстанавливается гидро-липидный баланс. Полезные свойства моря (в том числе прибрежного климата, морской воды, морской грязи, водорослей, песка и других веществ, извлеченных из моря) подходят как для профилактической, так и лечебной цели. Все эти компоненты обладают очищающим и восстановительным воздействием. Морские микроэлементы содержат отрицательнозаряженные ионы, которые благотворно влияют на организм человека. В настоящее время талассотерапия модернизировалась, рассматривается как настоящий помощник в обретении здоровья. Этот вид терапии позволяет снизить уровень стресса, обрести гармонию со своим телом и духом, а также решить конкретную проблему, например, нарушения сна, кровообращения, облегчить артрит, тяжелое течение менопаузы. Желаете испытать чудодейственную силу морских даров на собственном опыте? Планируя поездку, не забудьте выделить время для талассотерапии. Чтобы обеспечить самое оптимальное лечение, первый день в любом талассо-центре Франции начинается с посещения врача, который разрабатывает индивидуальную программу лечения. Обычно талассотерапия строится из альтернативных утренних либо дневных сеансов, чтобы клиент располагал временем для отдыха на побережье, мог принять солнечные ванны, поплавать в океанической или морской воде, насладиться достопримечательностями.

ВО

ФРАНЦИИ

ЛЕЧЕНИЕ МОРСКОЙ ВОДОЙ – КАК ОБРЕСТИ МОЛОДОСТЬ Следует отметить, что перед любыми водными процедурами на тело необходимо нанести скраб. Он устраняет мертвые клетки, полирует кожу и стимулирует кровообращение. Это позволяет морской воде, микроэлементам и солям минералов лучше проникать в кожу.

• Капельный душ: лежа под тонкой струей теплой воды, вы почувствуете ее мягкое седативное, расслабляющее действие. • Гидромассажный душ: «самолет» с регулируемой интенсивностью направляет струи воды на все тело или конкретные области, чтобы расслабить мышцы и стимулировать кровообращение. • Подводный душ: сочетает в себе преимущества теплой ванны и массажа, здесь происходит стимуляция кровообращения, процедура имеет обезболивающий и расслабляющий эффект. • Джакузи или жемчужная ванна: в этой ванне эмульсии воздуха в теплой воде способствуют насыщению кислородом тканей кожи и создают общее ощущение релаксации. • Гидромассажные ванны: воздействие струями воды на различные части тела стимулирует кровообращение и расслабляет мышцы. • HYDRO-ноги: ноги постоянно погружены в две ванночки с водой с разницей температуры в 10 градусов. Эта процедура стимулирует кровообращение, решает проблему тяжелых ног. • Подводный мир JET: подводный массаж струей совмещается с гимнастикой, что способствует развитию гибкости тела, тонизирует кожу. • Hydrojet: клиент лежит на теплом водяном матрасе. Вода, циркулирующая в нем, создает волнистые движения, массажирующие все тело и обеспечивающие максимальный расслабляющий эффект.

Талассотерапия расслабляет периферическую нервную систему, снимает мышечное напряжение и стресс. А укрепляющее действие направлено на кожные покровы — восстанавливается гидролипидный баланс

Рекламно-аналитический выпуск №1

SPA-МЕНЮ

ИСПАНИИ

ИСКУПАТЬСЯ В ВИНАХ КАТАЛОНИИ

Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Винотерапия производит мощный омолаживающий эффект. Особенно, если принимать винные SPAпроцедуры в Испании. Эта страна славится не только виноделием, но и множеством целебных минеральных источников, воды которых добавляют в винные препараты, чтобы усилить омолаживающий эффект.

аталония – особый регион Испании. Здесь сосредоточено более трети термальных источников всей страны – 49 из 128. А три больших винотерапевтических центра с успехом используют давние традиции виноделия для оздоровления души и тела. Такое сочетание делает винные SPA в Каталонии очень эффективными. Эти процедуры показаны всем, кто хочет качественно отдохнуть и укрепить здоровье. А особенно тем, кто страдает от стрессов, бессонницы, избыточного веса, целлюлита. Винные процедуры очищают организм от шлаков, борются со старением в целом и увяданием кожи в частности.

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ЧТО ВКЛЮЧАЮТ В СЕБЯ ПРОЦЕДУРЫ WINE-SPА В КАТАЛОНИИ: • очищающие, стимулирующие массажи с применением экстракта из виноградных косточек и растительных масел; • расслабляющий массаж с применением масла из виноградных косточек; • контрастный душ Vichy с красным вином; • обертывание смесями винных дрожжей, виноградных выжимок и экстрактов, растительных масел и глины; • гидромассажи с вытяжкой из виноградной лозы; • лифтинг с помощью аппликации виноградной сыворотки; • очищающие и питательные маски с добавлениями производных виноградной лозы.

Лечебный эффект винного SPA дает сочетание целебных элементов — витамины A, C, B1, B2, B5, B6, B9, E, PP, P, глюкоза, фруктоза, цинк, кальций и другие. Противопоказания такие же, как для любых других косметологических процедур – острые инфекционные и воспалительные заболевания, некоторые кожные заболевания и непереносимость виноградных компонентов. Эффективность винотерапии не заставляет себя ждать. Процедуры очищают кожу, повышают ее тонус, нормализуют работу кишечника, печени и почек; снижают болевой синдром при артритах и ревматизме; насыщают организм минералами, повышают иммунитет, улучшают деятельность органов чувств.

Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага...

СДЕЛАЙТЕ ЕГО ВМЕСТЕ С НАМИ!

www.vitrebenki.com Тел.: +38(044)503-07-70 (многоканальный) Тел./факс: +38(044)235-09-58 office@vitrebenki.com Государственное агентство Украины по туризму и курортам Лицензия №185874 от 4 июля 2013

SPA-МЕНЮ

ТАИЛАНДЕ

ХУА ХИН: СЕРДЦЕ SPA-РЕЛАКСАЦИИ

Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Морской курорт Хуа-Хин раскинулся на западном берегу Сиамского Залива в Таиланде. Ласковые воды этой мелководной части Южно-Китайского моря привлекают миллионы туристов. Однако сегодня курорт знаменит еще и очень качественными, и, что важно, недорогими SPA-услугами.

первую очередь, тайцы специализируются, конечно же, на массаже. Всего в Хуа-Хин работают около 50 массажных салонов. Вам предложат не только традиционный тайский массаж, но и множество других методик. Например, целительный массаж органа Чи, то есть, живота. Его выполняют через переднюю брюшную стенку, при этом клиент дышит в соответствии со специальной дыхательной техникой, также вовлекается энергия самого массажиста. На курорте отдыхающему предложат хорошие программы детоксикации, глубокого очищения кожи, курсы лечения с помощью альтернативной медицины. Здесь созданы все условия для восстановления сил, релаксации, поддержания красоты и здоровья: различные ванны и бассейны, сауны, джакузи, а также крытые и открытые процедурные кабинеты, предлагающие более 120 разнообразных процедур и программ по уходу за здоровьем и внешностью. Что отличает SPA-услуги Таиланда от подобных в любой другой стране? Ответ очевиден для любого, кто побывал на таиландских курортах — индивидуальный подход. Специалисты SPAцентров не предлагают готовые пакеты процедур, а подбирают для каждого гостя индивидуальный режим. Здесь же порекомендуют врачей, которые проведут диагностику организма и разработают специальную программу питания и физических нагрузок.

На курорте отдыхающему предложат эффективные программы детоксикации, глубокого очищения кожи, курсы лечения с помощью альтернативной медицины

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

SPA-МЕНЮ

В ЧЕХИИ

ЦЕЛИТЕЛЬНАЯ СИЛА ПИВА для каждой клеточки кожи Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Пивная SPA-процедура в Чехии, пожалуй, одна из самых популярных из всех прочих оздоровительных программ не только среди женщин, но и мужчин. Это и возможность искупаться в пенном напитке, и напиться в неограниченных количествах, а после всего этого еще и выспаться в теплой постели.

ивное SPA — не современное изобретение, а весьма популярный вид терапии в Чехии еще со времен средневековья. Однако, сегодня это не просто процедура, а еще и возможность отведать совершенно живой, натуральный чешский напиток из хмеля и солода без пастеризации и консервантов. Ванна, в которую погружаются люди, обычно наполняется не только напитком, но и измельченным солодом и продуктом брожения пивных дрожжей — все для усиления эффекта воздействия на организм. Пивная ванна должна быть постоянной температуры — +35° C. Это помогает очищать организм от токсинов через кожные поры. Лечебный секрет ароматной ванны скрыт в каждой капле и каждом пузырьке: сочетание натурального пенистого напитка и гидромассажа помогает целебным

Лечебный секрет ароматной ванны скрыт в каждой капле и каждом пузырьке: сочетание натурального пенистого напитка и гидромассажа помогает целебным веществам лучше проникать в кожу

веществам лучше проникать в кожу. Это благоприятно воздействует на организм в целом. Кроме того, эффект джакузи помогает максимально расслабиться. А эмоциональную усталость и стресс снимает неограниченное потребление живого напитка. Особый состав ванн в сочетании с выпитым пивом помогает улучшить кровообращение в конечностях, в особенности, капиллярное питание. Способствует омоложению и восстановлению кожи, волос, нервно-мышечной системы. Есть также мнение, что SPA-процедура способствует улучшению пищеварения, снимает боли в суставах. Известно, что пивные продукты богаты витаминами группы В, которые, в свою очередь, нужны как воздух нашей коже, волосам и нервной системе. Не удивительно, что после курса процедур волосы становятся сильными, блестящими. А люди с проблемной кожей избавляются от гнойничковых угрей, используют пивные SPA в качестве дополнительной терапии при лечении других дерматологических заболеваний. Сама SPA-терапия в Чехии предполагает несколько этапов: ванну с дегустацией напитка продолжительностью 30 минут, расслабляющий массаж и получасовой отдых в горячей подогреваемой постели. Все эти процедуры помогают максимально расслабить тело, очистить организм через поры. После чего человек ощущает легкость в мышцах, невероятную бодрость. Как говорят сами чехи, «чувство возрождения», и настоятельно рекомендуют повторить процедуру через месяц.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

ИГРЫ ДЛЯ

ХОРОШЕГО ЗРЕНИЯ

www. doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Спонсор рубрики

ФЕДОРОВСКИЙ ОФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР «ЗРЕНИЕ» +38 (045) 94 66 116 +38 (066) 72 002 72

centr-zrenie@ukr.net www.centr-zrenie.com.ua

Любовь ТИМОШКИНА

Компьютеры, бухгалтерские отчеты, масса книжек, огромная нагрузка в школах и вузах… Все чаще мы сталкиваемся с тем, что при взгляде на чтонибудь, находящееся от нас на расстоянии дальше, чем три метра, плохо видим мелкие детали. А все потому, что люди сейчас пользуются зрением вблизи. Смотреть вдаль теперь недосуг… И организм реагирует адекватно – глаза становятся близорукими. Но это еще не все. Близорукость передается по наследству, а значит, следующие поколения вполне могут и не узнать, что такое любоваться кораблями на линии горизонта или падающими звездами на ночном небе. •

•

аже если вы очень заняты, выделите время для заботы о здоровье. Для этого можно использовать как каникулы, отпуск, так и выходные дни. Восстановлению зрения будет способствовать и то, что глаза не видят привычных ситуаций. Трех недель отдыха может быть вполне достаточно, чтобы организм справился с начавшимися изменениями, и приостановить развитие близорукости. Вот несколько советов директора Федоровского офтальмологического центра «Зрение» Людмилы Казанец. • В первую очередь, не забывайте, что у ваших глаз тоже должен быть отпуск, устройте им разгрузочные недели. А потому забросьте подальше книжки, газеты, вязание. Можете позволить себе легкую литературу. Ее, впрочем, долго читать не хочется. • Если вы пользуетесь контактными линзами, непременно снимайте их на время каникул. Даже если вас заверили, что именно эти линзы пригодны для ежедневного или круглосуточного ношения, не поддавайтесь искушению! Из-за непрерывного контакта линз с глазом может истончиться роговица, что влечет за собой немало осложнений. К тому же, на

•

Даже если вы очень заняты, выделите время для заботы о здоровье. Для этого можно использовать как каникулы, отпуск, так и выходные дни. Трех недель может быть вполне достаточно, чтобы организм справился с начавшимися изменениями, и приостановить развитие близорукости

•

роговице могут образоваться настоящие пролежни. Если вы работаете в задымленном помещении, или в вашем кабинете постоянно включен кондиционер, если кроме усталости ощущаете жжение в глазах, тяжесть в веках, они покраснели, значит, ваш отпуск должен проходить у воды! Еще лучше — на море. Вода, в особенности морская, очень благоприятно воздействует на веки, потому побольше ныряйте. Если вы страдаете синдромом «сухого глаза», значит, роговица испещрена маленькими трещинами. Поэтому при нырянии не открывайте глаза в воде — у берегов она не совсем бактериологически чистая и ваши «зеркала души» тут же пострадают, как самое слабое звено. Также непоправимый вред может нанести соль, содержащаяся в морской воде. Cтарайтесь наблюдать за движущимися предметами вдали — судами на море либо лыжниками на склонах. Наслаждайтесь красотой колыхания деревьев от ветра, смотрите, как парят и планируют птицы. Периодически «сканируя» горизонт, можете, не двигая головой «рисовать» глазами размашистые горизонтальные восьмерки. Не увлекайтесь длительным созерцанием волн или падающих снежинок — вода и снежинки отражают ультрафиолет, который ослепляет сетчатку. Пользуйтесь солнцезащитными очками не только на морских, но и на горнолыжных курортах. Без них, кстати, не вздумайте читать на пляже. При покупке очков убедитесь, что они действительно имеют фильтр от вредных лучей, ибо обманутые темнотой зрачки расширяются и ультрафиолет будет «валить» в них, как в открытые ворота. Попробуйте начать играть в настольный теннис, даже если вы никогда не увлекались этим видом спорта. Это непроизвольная зарядка: глаза следят за шариком, прыгающим то далеко, то близко, и хрусталик все время изменяет рефракцию, тренируя глазные мышцы.

Рекламно-аналитический выпуск №1

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

СЕКРЕТЫ

МУЖСКОЙ УДАЧИ www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

ЖИТЬ

Наталия СТРОКОВСКАЯ

Сексуальные неудачи у мужчины — первый звоночек грозных заболеваний организма, таких как сахарных диабет или ишемия сердца. Эректильная функция, как самое тонкое звено, страдает раньше других. Есть ли способы разорвать эту цепочку? Конечно есть, причем довольно комфортные. Главное, что нужно сделать в этом случае — пройти скрининговую диагностику организма (check-up), взять отпуск и отправиться на лечебный курорт отдыхать и оздоравливаться. ДЕПРЕССИЯ «БЬЕТ» В ПАХ Основную роль в мужских проблемах играет депрессия. Ей в наше время подвержены многие мужчины, особенно трудоголики, бизнесмены. Во-первых, они не переключаются на другой вид деятельности, а потому полноценно не отдыхают. Во-вторых, бешеный темп жизни, кардинальные перемены в стране постоянно держат их в напряжении. В итоге люди переживают стресс. А одно из ранних проявлений депрессии — это снижение окраски сексуальных ощущений. Секс для мужчины уже не является столь желаемым, его одолевает лень. Но если от депрессии можно избавиться с помощью хорошего отдыха, новых впечатлений, то к симптомам более серьезных заболеваний стоит присмотреться внимательнее.

ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ ВО ВЛАСТИ ОКСИДА АЗОТА Если возникли проблемы с потенцией, надо всерьез задуматься о визите к кардиологу. Причиной многих кардиологических проблем — гипертонии, инсульта, инфаркта — может быть недостаток в организме такого вещества, как оксид азота. Оксид азота — соединение, имеющее отношение к регуляции артериального давления, к питанию стенок сосудов всего организма. Это также универсальный ключ ко многим биохимическим процессам. По данным различных исследований, нарушение синтеза оксида азота является причиной импотенции примерно в 40% случаев. Именно от него зависит наполнение кровью мужского органа, поскольку выработка вещества происходит в клетках, которые выстилают пещеристое тело пениса. Если сосуды всего организма, в том числе и сердца, поражает атеросклероз, пещеристые клетки перестают выполнять свою функцию. Кстати, этот механизм и лежит в основе действия виагры, которая изначально создавалсь как кардиологическое средство.

От состояния печени зависит гормон желания или вожделения — тестостерон. Он эротизирует центры сексуальности в коре головного мозга. В печени и предстательной железе тестостерон превращается в более активное вещество — гидротестостерон. Если эти два органа будут болеть, то и превращение это не произойдет, а значит, ослабеет интерес к сексу

ЗДОРОВО!

ОТ ЖИРНОЙ ЕДЫ СТРАДАЕТ НЕ ТОЛЬКО ПЕЧЕНЬ От состояния печени зависит гормон желания или вожделения — тестостерон. «Он эротизирует центры сексуальности в коре головного мозга, — объясняет директор Института сексологии и андрологии Игорь Горпинченко. — С помощью тестостерона мужчина при взгляде на женщину чувствует, что она ему нравится. Тестостерон сопровождает половую функцию и в спинном мозге, и в простате, и от него зависит созревание сперматозоидов и яйцеклеток и даже то, смогут ли клетки пещеристого тела выработать оксид азота и будет ли достаточной эрекция. В печени и предстательной железе тестостерон преобразовывается в более активное вещество — гидротестостерон. Если эти два органа будут болеть, то и преобразование это не произойдет, а значит, ослабеет интерес к сексу». На состояние печени, как известно, влияет качество питания, количество потребляемого алкоголя, а также экологическая обстановка, в которой мужчина работает. Поэтому у людей с печеночной недостаточностью, больных гепатитом, злоупотребляющих алкоголем, тестостерон вырабатывается в очень малых количествах. Сексуальная активность, конечно, снижается. Увеличивается в размерах грудная железа, пропадает оволосение, откладывается жир на ягодицах и бедрах. То есть, мужчина становится похожим на женщину.

ЛЮБОВЬЮ ПРАВЯТ ЖЕЛУДОК И КИШЕЧНИК Влияют на либидо также проблемы с желудочно-кишечным трактом. Впрочем, от заболеваний кишечника, поджелудочной железы или желудка страдает весь организм, ведь из-за нарушения пищеварения он не получает витаминов, микроэлементов, ферментов, глюкозы. К примеру, если не хватает витаминов С и Е, значит и с выработкой тестостерона будут проблемы. «Есть более серьезные заболевания, при которых приходится оперировать даже молодых мужчин, — говорит сексопатолог, — это сахарный диабет. Многие наши пациенты говорят, что за пару лет до проявления диабета они стали отмечать снижение сексуальной активности. Как правило, у них была неполноценная эрекция. При этом недуге в организме нарушается обмен глюкозы, от чего человек теряет физическую выносливость и эмоциональность. Нарушается не только выработка инсулина, но и расстраивается работа всех желез внутренней секреции, ведь они все взаимосвязаны. В том числе, снижается и уровень половых гормонов». Более того, не стоит забывать, что диабет действует на сосуды. В первую очередь нарушается

Рекламно-аналитический выпуск №1

ЖИТЬ

ЗДОРОВО!

обмен в мелких капиллярах, от которых и зависит питание пещеристого тела.

ХОРОШИЙ ОТДЫХ РАВНО ОТЛИЧНАЯ ЭРЕКЦИЯ Словом, сексуальные неудачи — тонкий индикатор здоровья мужчины. Даже заболевания легких мешают организму насыщаться кислородом. Ведь он необходим не только для питания и обмена веществ, но и для образования оксида азота. Но, как известно, пока гром не грянет, мужик не перекрестится. Потому к сексопатологу обращаются уже в довольно сложном состоянии. «Конечно, одна «поломка» в организме не приведет к резкому ухудшению сексуальной функции, — говорит врач. — Организм найдет резервы и сможет компенсировать. Но лишь на какое-то время. У сексопатологов сейчас есть целый арсенал средств, которыми можно помочь человеку. К примеру, можем измерять давление крови в органе, содержание кислорода, определить оксид азота и многое другое».

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

«Сексуальная функция — очень тонкая и, зачастую, половые проблемы за несколько лет предшествуют истинной болезни. Есть много клинических наблюдений, когда первые признаки нарушения здоровья какого-либо органа или системы проявляются именно в нарушении сексуальной функции».

Игорь ГОРПИНЧЕНКО,

Генеральный директор Украинского Института сексологии и андрологии

Что же рекомендует профессор Горпинченко? Все просто: регулярно отдыхать и оздоравливаться на бальнеологических и климатических курортах. Организму нужно всего лишь немного помочь бороться и не доводить недуги до такого состояния, когда процессы будут необратимы. Ведь рано или поздно причиной фиаско в постели станут не только болезни, но и психологические проблемы.

BEAUTY-ТУРИЗМ

ЛИПОФИЛИНГ КРАСИВАЯ ГРУДЬ БЕЗ ИМПЛАНТАТОВ

Подготовил Руслан КИРИЧЕНКО

Увеличить грудь, вернуть ей форму и упругость без имплантатов — возможно ли это? Современные методы пластической хирургии доступны в России и позволяют отказаться от применения искусственных материалов. Пересадка собственной жировой ткани пациента из живота в грудь дает двойной позитивный эффект: тонкую талию и пышную грудь.

орма женских прелестей при этом естественная, а введенная жировая ткань приживается, никуда не вытекает, не требует замены. Техника такой операции называется липо-

филинг. В России метод появился недавно, хотя в мире практикуется уже более двадцати лет. Кстати, эта же методика применяется для коррекции любых дефектов тела, даже лица. Липофилинг практически не имеет противопоказаний. Подходит молодым женщинам, у которых в пла-

Пластический хирург выступает настоящим скульптором: он моделирует ту форму груди, которую пожелает пациентка

нах кормить малыша в будущем, а также тем, кто пережил частичное удаление молочной железы. В чем же тонкости больших перемен? На первом этапе проводится липосакция, с помощью которой берут жир с живота, ягодиц, бедер. Процедуру выполняют бережно, чтобы жировые клетки сохранили способность приживаться. После чего жировую массу дополняют тромбоцитарной массой из крови самой пациентки. Это также способствует лучшему приживлению тканей. Здесь задействованы механизмы стволовых клеток, повышенное количество которых содержится как в жировых клетках, так и в кровяном препарате. Пересадка жировой ткани в молочную железу происходит без разрезов, с помощью тонких проколов. И самое главное: пластический хирург выступает настоящим скульптором. Он моделирует ту форму груди, которую пожелает пациентка.

Рекламно-аналитический выпуск №1

BEAUTY-ТУРИЗМ

КЛЕТОЧНАЯ ТЕРАПИЯ В ШВЕЙЦАРИИ: МОЛОДОСТЬ ДАРЯТ... ЯГНЯТА Любовь ТИМОШКИНА

Уникальный метод клеточной терапии, созданный в Швейцарии, позволяет не только вернуть молодость, но и стимулировать иммунитет, улучшить регенерационные свойства организма, продлить срок жизнедеятельности клеток и качество их работы. Многочисленные исследования доказали эффективность этого способа. Сегодня в клеточной терапии используются внутримышечные инъекции очищенного, высококонцентрированного и биологически активного зародышевого клеточного материала. www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

BEAUTY-ТУРИЗМ

ЗАБОЛЕВАНИЯ, КОТОРЫЕ ЛЕЧАТ С ПОМОЩЬЮ КЛЕТОЧНОЙ ТЕРАПИИ:

99синдром хронической усталости и нервное истощение; 99снижение иммунитета, частые простуды, иммунодефицит; 99ухудшение памяти; 99депрессии; 99осложнения после перенесенных болезней или операций; 99нарушение функции органов внутренней секреции; 99преждевременное старение; 99последствия менопаузы у женщин и мужчин; 99артрозы, артриты; 99хронические головные боли, невралгии; 99атеросклероз сосудов.

Метод был создан еще в 1931 году Полем Ньехансом. Однако имел свои недостатки. А благодаря современным биотехнологиям получил дальнейшее развитие. Доноры стволовых клеток... будущие ягнята. Если раньше приходилось брать все необходимое для терапии количество биоматериала у животных, то сейчас с помощью современных методов ученые на основе нескольких клеток могут создать нужный для производства препарата объем. Клеточный материал отбирают из со-

Применяется конкретный клеточный препарат для каждого органа, а не просто клеточная смесь вне зависимости от задачи

ответствующего органа эмбриона животного. Это значит, что в зависимости от поставленной задачи — вылечить, например, печень или почки — изготавливают конкретный клеточный препарат, а не просто применяют клеточную смесь. Клетки эмбрионов ягнят проходят бактериологический и микробиологический контроль в университетских клиниках. После чего с помощью процесса биоферментации клеточный субстрат увеличивают в объеме. А технология стабилизации гарантирует его активность в течение нескольких месяцев. Это значит, что клетки надолго сохраняют свою омолаживающую и оздоровительную силу. Препаратов можно получить столько, сколько органов требуется пролечить пациенту. Методы омолаживания организма также имеют узконаправленное действие. Клеточная терапия показана начиная с 35 лет. Повторять курсы желательно каждые 2-3 года. Такие инъекции не просто дают мощный толчок к регенерации всех тканей организма. Омоложение — на лице, как говорится. С помощью стволовых клеток ягнят в Швейцарии лечат многие недуги.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ: yy аутоиммунные заболевания; yy острые инфекционные заболевания; yy лечение иммуносупрессорами; yy прием гидрокортизона.

Рекламно-аналитический выпуск №1

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

Марта ХОЛОД: «ШЛЯПКА —ЭТО ИЗЯЩНАЯ ЗАЩИТА ДЛЯ ВОЛОС»

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

Татьяна КРАСАВКО

Марта Холод — известный украинский дизайнер головных уборов. Сегодня MARTA HOLOD — это бренд. Ее творения — изысканные и игривые, утонченные и забавные — можно видеть на звездах кино, селебритис и модниках. Этой осенью Марта была чрезвычайно занята подготовкой новой коллекции для показа на сезонах Ukrainian fashion-week. Однако, она нашла время для нашего журнала, чтобы поделиться секретами красоты и тонкостями здоровья с нашими читательницами. В тот солнечный день в уютное кафе звездная гостья пришла в широкополой шляпке с морским декором. ЛЕТНИЙ MUST-HAVE «Шляпка — не просто аксессуар. Лично я предпочитаю широкополые, особенно летом, — призналась Марта. — По себе знаю, что белая широкополая шляпа предпочтительней. Однажды в Греции, на Санторини, мы с компанией отправились на целый день на экскурсию. Те, кто был без головных уборов, очень устали в конце дня. Кто защищался от солнца — были полны сил, энергии и впечатлений». Шляпки, шапочки, береты, платки, кепки… головные уборы считаются обязательным атрибутом современной женщины и стильного мужчины. Помимо придания образу утонченного шарма, шляпки и их «родственники» призваны сохранить главное — здоровье! К слову, защитную функцию головные уборы исполняют как в суровые зимы, так и знойным летом. Занимаясь серьезно головными уборами, Марта может рассказывать не только о стиле, но и о хорошем самочувствии. К примеру, «летящий» сарафан, модный купальник, стильные солнцезащитные очки и крем с SPF-фильтром — это еще не весь необходимый набор пляжного сезона. Если вы хотите потрясающе выглядеть — модная шляпа поможет вам дополнить образ. Ну а для защиты от вредного ультрафиолета летний головной убор просто необходим! Врачи считают, что появляться под палящим солнцем с непокрытой головой ни в коем случае нельзя. И их рекомендации подкреплены весомыми аргументами. «Шляпа — это не просто изюминка в образе, но и защита для волос, — говорит Марта. — Ультрафиолет разрушающе действует и на кожу головы, и на волосы. Волосы не только выгорают и приобретают неэстетичный вид, но и стремительно теряют влагу, что приводит к их ломкости и секущимся кончикам.

Шляпа — это не просто изюминка в образе, но и защита для здоровых волос, — говорит Марта. — Ультрафиолет разрушающе действует и на кожу головы, и на волосы. Волосы не только выгорают и приобретают неэстетичный вид, но и стремительно теряют влагу, что приводит к ломкости и секущимся кончикам

Нельзя обойти стороной и пагубное влияние активного солнца на кожу лица. Многие мои клиентки заказывают шляпы, чтобы избежать появления на лице пигментных пятен. Это важно». Кроме того, врачи утверждают, что избыточное количество ультрафиолета может нанести серьезный вред роговице, хрусталику и сетчатке глаза. А головной убор, закрывающий лицо, поможет вам защитить глаза. К тому же, сосуды мозга очень чувствительны к тепловым перегрузкам. В жару под воздействием прямых солнечных лучей усиливается приток крови и повышается внутричерепное давление. Это чревато тепловым ударом, а в некоторых случаях, даже инсультом. Если мы убедили вас в необходимости летнего головного убора, можем смело переходить к основным критериям выбора «правильной» вещи. Отдавайте предпочтение натуральным материалам, которые обладают функциями терморегуляции, они отлично впитывают влагу, позволяют коже «дышать». Заслуживают внимания головные уборы из льна, хлопчатобумажной ткани, а также соломенные шляпки и т. д. Не «экономьте» на полах шляпки: летом действует принцип «чем больше, тем лучше». Если вы предпочитаете спортивный вариант в виде банданы или кепки, старайтесь, чтоб такой головной убор не слишком тесно облегал голову, ткань не была слишком плотной и по возможности не была декорирована металлическими деталями, которые притягивают дополнительное тепло.

ДОЖДЛИВОЕ ВНЕСЕЗОНЬЕ Ранняя осень и поздняя весна — пора, когда большинство из нас пренебрегает головными уборами. А зря! Солнце хотя и светит ярко, но не греет. А высокая влажность, пронизывающий ветер и

Рекламно-аналитический выпуск №1

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

Не «экономьте» на полах шляпки: летом действует принцип «чем больше, тем лучше». Если вы предпочитаете спортивный вариант в виде банданы или кепки, старайтесь, чтобы такой головной убор не слишком тесно облегал голову, ткань не была слишком плотной и по возможности не была декорирована металлическими деталями, которые притягивают дополнительное тепло мокрый снег быстро сделают свое пагубное дело. Некоторые даже обманчиво предполагают, что туман и теплый дождь оказывают положительное влияние на волосы. Но, увы, это справедливо лишь для экологически чистых районов. Для жителей мегаполиса дождь — не лучшая «маска» для волос. Выход — зонт, который нужно постоянно носить с собой или стильный головной убор. Отдавая предпочтение второму, вы в осенне-весенний период можете насладиться роскошным декором. Сейчас на шляпах или кепках уместны любые украшения. Главное помните о том, что ткань такого головного убора должна быть плотной и надежно защищать волосы от влаги. Остальное — дело вкуса и стиля. Круглолицым подойдут высокие шляпы с широкими полями, обладательницам узких лиц — плоские головные уборы. А женщинам с овальной формой лица идет все. Главный принцип: чем ниже рост, тем миниатюрнее должен быть головной убор.

АНТИМОРОЗНАЯ ЗАЩИТА Шапка — незаменимый атрибут зимы. Резкие перепады температур оказывают пагубное воздействие на состояние сосудов головного мозга, а это, в свою очередь, сказывается на состоянии волос. Помимо этого, пребывание на морозе с непокрытой головой может спровоцировать постоянные головные боли, невралгию затылочного и тройничного нервов, отит, вызвать снижение иммунитета, обострение хронических заболеваний и развитие тяжелейших инфекционных состояний, к примеру, менингита. Если вам не к лицу меховые изделия, на помощь придут грубая вязка, всевозможные узоры, разнообразные формы — большие береты в стиле гранж, вязаные капоты и кепи. Все эти головные уборы могут быть украшены бисером, камнями, искусственным жемчугом, стразами и мехом. Однако помните, что в шапке важен размер. Слишком тесные головные уборы, которые «оснащены» тугими резинками или вставками из кожи, проходя-

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

СЕКРЕТЫ

ЗНАМЕНИТЫХ

щими по лбу и затылку, только усугубят ситуацию. Небольшая прогулка в такой шапке обеспечит вам головную боль. Зимняя шапка обязательно должна обладать некой «вентиляцией». Для подкладки лучше всего подходит саржа, она позволяет коже головы «дышать». Важно также свести к минимуму применение лаков, гелей и муссов, которые буду создавать дополнительный «парниковый эффект». И напоследок о том, как правильно носить зимний головной убор. Шапку важно одевать еще в помещении, а не после выхода на мороз. Резкий перепад температур может спровоцировать спазм сосудов головного мозга. А заходя в помещение (даже в магазин) не забывайте снимать головной убор — в противном случае корни волос будут перегреваться и быстро салиться, а кончики при этом начнут сохнуть. Также помните, что в теплом помещении голова быстро вспотеет, и, выходя снова на улицу, вы рискуете получить переохлаждение.

Зимняя шапка обязательно должна обладать некой «вентиляцией». Для подкладки лучше всего подходит саржа, она позволяет коже головы «дышать». Важно также свести к минимуму применение лаков, гелей и муссов, которые буду создавать дополнительный «парниковый эффект»

Рекламно-аналитический выпуск №1

АППЕТИТ

ЖИЗНИ

ИЗЫСКИ ДИЕТЫ ОСТРОВА КРИТ Анастасия ВАСИЛЕУ

Анастасия ВАСИЛЕУ

автор книги

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Cекрет долгожительства найден: он таится в кухне острова Крит. Несколько десятилетий назад ученые, проведя исследование образа жизни населения греческого острова Крит, были удивлены низким уровнем сердечнососудистых заболеваний среди его жителей. Тогда же ученые и диетологи всего мира заинтересовались исследованием cредиземноморской диеты, а потом и кухней отдельного острова.

АППЕТИТ

ЖИЗНИ

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ФАКТЫ Исследования, проведенные на о. Крит, показали, что его жители обладают потрясающим здоровьем и средняя продолжительности жизни здесь выше, чем в соседних регионах. Ученые связали эти факты с традицией питания на острове. Серж Рено, автор книги «Diettetique — Le Regime Sante», пишет: «Из всех групп, которые наблюдались, у группы с о. Крит оказался самый низкий уровень коронарной смертности. Спустя 10 лет наблюдений, уровень смертности вырос с 184 до 100.000 во всех средиземноморских группах, но на о. Крит он вырос всего на 9 пунктов, что на 95% меньше показателей всех других групп». Так в чем же секрет кухни острова Крит? Для жителей острова секрет долголетия заключается в том, что они едят много фруктов, овощей и зелени. Также в рацион критян входят местные сыры, свежий хлеб и сухари. В качестве приправ и для придания блюдам вкуса и аромата используют разнообразные травы, специально выращенные на острове. И, конечно же, в пищу употребляют много оливкового масла, которое является важной составляющей кухни Крита. В чем особенность оливкового масла острова Крит? Главный секрет в географии! Благодаря расположению острова, климату, а также способам производства, здесь получают самое лучшее оливковое масло в мире. Его отжимают из плодов оливы без нагревания и использования химикатов. Оливковое масло содержит витамины Е, К и А, а также десятки микроэлементов. А высокое содержание полифенолов и мононенасыщенных жиров в нем способствуют снижению холестерина в организме. Масло оливок нормализует кровяное давление, а его невероятные антиоксидантные свойства защищают от рака молочной железы и рака кожи. Масло помогает уменьшить закупорку артерий и снижает вероятность появления желчных камней. Оливковое масло высокого качества остается стабильным при нагревании и имеет относительно высокую температуру дымообразования.

КРИТ — ОСТРОВ ДУШИСТЫХ ТРАВ И ПРЯНОСТЕЙ На Крите большой выбор ароматических трав, таких как душица, базилик, чабрец, мята, майоран, роз-

На Крите произрастает много ароматических трав. Например, диктамос, который растет только на Крите, называли «Золотой травой» и считали высокоэффективным лечебным средством и афродизиаком

марин, шалфей и много других. В манускриптах античных авторов упоминаются их лечебные свойства и способы использования. С древних времен люди разделяли травы на те, которые могли успокоить боль и вылечить, либо предотвратить заболевание. Древнегреческий врач Гиппократ, живший в 460-370 гг. до н.э., упоминал о травах, которые способствуют заживлению ран. Душицу использовали при болезненных менструациях, шалфей при инфекциях матки и желудочнокишечных проблемах, базилик как противорвотное средство, гранат для предотвращения заболеваний печени. Диктамос, который растет только на Крите, называли «Золотой травой» и считали высокоэффективным лечебным средством и афродизиаком. Гиппократ рекомендовал его при расстройствах желудка и пищеварительной системы, ревматизме, артрите и как регулятор менструаций, а также для оказания помощи роженицам.

На правах рекламы

Кулинарные туры с Travel Star Exclusive Kallithea Pediados, 71601, Heraklion, Crete, Greece Tel : +30 - 2810 - 380103 Fax : +30 - 2810 - 380686

E-mail: info@travelstar.gr Skype: travelstarexclusive

Представительство в СНГ Тел.: +380 44 502 33 02

Рекламно-аналитический выпуск №1

АППЕТИТ

ЖИЗНИ

ГЕНЕТИКА ЗДОРОВЬЯ: «ПОДСЕСТЬ» НА ПРАВИЛЬНЫЙ РЕЖИМ Наталья МУЗЫКА

Группа здорового образа жизни и коррекции веса, причем совершенно бесплатная для участников, открывается в Киеве. Далековато? Не опускайте руки: любой желающий сможет присоединиться онлайн. Задача подобных сообществ всегда ценная и благородная — взаимная поддержка, обсуждение наболевших тем и, конечно же, помощь специалистов. В данном случае участников ждет сюрприз: каждый желающий сможет пройти генетический тест на особенности пищеварительной системы, с помощью которого цель станет гораздо ближе. СИЛА В ЕДИНОМЫШЛЕННИКАХ «Социальный проект стартует в ближайшее время — в ноябре, и будет совершенно бесплатным, — прокомментировал руководитель проекта Олег Василенко. — Это клуб, куда люди смогут приходить на тренинги и лекции, получать индивидуальные консультации, общаться. Цель — оздоровиться наиболее щадящим способом, избавиться от вредных привычек, скорректировать и стабилизировать вес. Мы предлагаем системный подход, чтобы результаты были прогнозированными». Акцент клуба — на общении и взаимопомощи, утверждает Олег. Это поможет тем, кто хочет достичь конкретного результата, но испытывает трудности с самоорганизацией. Эффект присутствия в группе, взаимная поддержка помогают достичь цели. Ведь за компанию становиться здоровым гораздо веселее! Многие участники уже имеют опыт диет или попыток бросить вредные привычки, но либо забрасывали идею, либо результат их усилий был нестабилен. А когда видишь, что у соседа получается, то и сам стараешься добиться результата, точнее следуешь рекомендациям специалистов. Для поддержки интереса в группе будут различные конкурсы, в том числе и конкурс красоты. Проект поддержали диетологи, психологи, семейные врачи, фитнес-тренеры. И для красоты — куда ж без нее сегодня? — тоже найдутся консультанты: в клубе будут тренинги по стилю, визажу и парикмахерскому искусству. Направлений бу-

www.doctorgeo.info/Пути к здоровью!

Участие в клубе поможет тем, кто хочет достичь конкретного результата, но испытывает трудности с самоорганизацией. Эффект присутствия в группе, взаимная поддержка помогают достичь цели

дет много, можно выбрать наиболее интересное для себя.

ГЕНЕТИЧЕСКИЙ КЛЮЧ К ЗДОРОВЬЮ «Клуб поддерживают специалисты, которые внедряют комплексную программу генетического тестирования на индивидуальную переносимость и непереносимость продуктов питания. Пройти этот тест по акционной цене сможет каждый желающий, — объясняет Олег. — Программа включает индивидуальный подбор физических нагрузок, системы питания». На основе анкетирования и индивидуальных рекомендаций для каждого участника разрабатывается программа, в результате следования которой человек меняет свои привычки. Поэтому люди легко входят в процесс. Результаты могут быть не очень быстрые. Например, если говорить о похудении, то обычно врачи рекомендуют «скорость» потери веса 2 кг в месяц. Что такое генетический тест? Если вы не доверяете отечественным лабораториям, то анализ можно провести в Европе. Через 10 дней вы получаете на руки список продуктов, которые усваиваются вашим организмом, и список тех, которые не усваиваются. По сути, тест дает ответ на вопрос, почему одни на гречке худеют, другие поправляются. Тест индивидуальный, поэтому и рекомендации будут эффективными.

ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ВСЕХ РУССКОЯЗЫЧНЫХ СТРАН Заседания клуба будут проходить раз в неделю. Но что делать, если поездка в Киев невозможна? Конечно же, будет организована работа онлайн. По словам организатора, на сайте, кроме форума и онлайн-консультаций, будут доступны персональные видеотренировки, которые можно просматривать даже на смартфоне и тренироваться вместе с профессионалами в любое удобное время. Каждый желающий сможет составить себе меню на онлайн-конструкторе. Более того, программа выдаст вам список покупок. Согласитесь, очень удобно для тех, кто не любит писать списки. К тому же, это помогает экономить и не совершать лишние покупки. Руководитель проекта Олег Василенко шутит: «Мы поможем "подсадить" на правильный режим, выработать полезные привычки».

Контакты клуба: +38 067 582 3382 +38 050 812 4699 +38 093 858 0002 www.otvet.biz.ua

АППЕТИТ

Т А Л О Н

Н А

ЖИЗНИ

С К И Д К У

1 0 %

«Аппетит к жизни»

Мастер-класс

Или индивидуальная консультация шеф-повара

+38 067 582 3382 +38 050 812 4699 +38 093 858 0002

www.otvet.biz.ua

ЕСТЬ ВОПРОС? ЕСТЬ ОТВЕТ! Семья

Красота

Досуг

Отношения

Успех Финансы

Здоровье

www.otvet.biz.ua Рекламно-аналитический выпуск №1

DoctorGeo.info Пути к здоровью! Информационно-аналитический портал www.DoctorGeo.info работает на рынке СНГ. DoctorGeo.info является связующим звеном между профессионалами и клиентами рынка медицинского и оздоровительного туризма. Это место пересечения всех информационных и географических путей с ценной информацией о возможностях диагностики, лечения и оздоровления в любой точке мира. DoctorGeo.info предлагает медицинским компаниям услуги по поиску партнеров в странах СНГ, а также привлечению клиентов без посредников. Для русскоговорящих читателей портал www.DoctorGeo.info является источником информации, которая имеет решающее значение при выборе направления путешествия. DoctorGeo.info – живой журнал, активный форум, руководство к действию для всех участников медицинского туризма. Мы находимся в Украине и работаем по всему миру +38 044 383 50 65 +38 067 296 08 08 E-mail: info@doctorgeo.info Skype: Doctorgeo.info

Присоединяйтесь к нам

www.doctorgeo.info

Що таке цукровий

This is the place of intersection of all informative and geographical directions with valuable information about the possibilities of diagnostics, treatment and recovery anywhere in the world.

фактори ризику цукрового діабету Надмірна вага та ожиріння

DoctorGeo.info offers to medical companies the search services of the partners in CIS countries, and the services to attract clients without intermediaries.

Висококалорійне харчування

Недостатня фізична активність

Підвищений артеріальний тиск

Похилий вік

Ураження нирок

Інфаркт

Інсульт

Сліпота

Ампутація кінцівок

потурбуйтесь про своє здоров’я

We are located in Ukraine and work all over the world!

Join Us www.doctorgeo.info

Ukr.DA.20.02.2013

+38 044 383 50 65 +38 067 296 08 08 E-mail: info@doctorgeo.info Skype: Doctorgeo.info

Представництво А/Т Ново Нордіск в Україні і Молдові 04070, Київ, вул. П. Сагайдачного, 29/1.

Diabed_V4.indd 2

22.02.2013 13:09:45

УЧИМСЯ ГОТОВИТЬ ВМЕСТЕ ВКУСНО, БЫСТРО, ЗДОРОВО

w.otvet.biz.u ww a

СС А Л К Р-

ТЕ С А М

Аппетит к жизни

ЗА ЧТО ГОТОВ ПЛАТИТЬ

се! с а л к р е т мас в е и т с а ч у ице 97 н а р Скидка на т с а н у а скидк

медицинский турист?

он н Возьми тал

стр. 31

стр. 74

стр. 22