1
CLERGY Rev. Michael Suszynski, Pastor Rev. Philip Clement, Parochial Vicar Rev. Francisco Hernandez, Parochial Vicar Deacon Ramon Rodriguez Deacon Matt Shirina
FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME PARISH OFFICE Hours: 9am - 4pm 5124 Gateway Dr., Tampa, FL 33615 Ph. 813.885.7861 www.icctampa.org
JULY 9, 2017 SCHOOL OFFICE 5111 Webb Rd., Tampa, FL 33615 Ph. 813.884.4502 Fax: 813.885.3734 www.icstampa.org
STAFF 813-885-7861 Stewardship Director - Rae Stabile stewardship@icctampa.org Facility Manager - Ed Conner facilitymanager@icctampa.org 813-949-9021 Parish Secretary - Irene Martinez secretary@icctampa.org Bulletin Coordinator - Monica Windmiller bulletin@icctampa.org Director of Music - David Funes musicdirector@icctampa.org 813-885-7811 Director of Faith Formation Deacon Matt Shirina dff@icctampa.org 813-884-3624 Religious Education Ministry Cheralyn Quevedo reled@icctampa.org 813-884-3624
MASS SCHEDULE Monday through Friday: 7:00am & 8:30am Saturday: 8:30am & 4:30pm (Vigil) Sunday: 7:30am, 9:00am, 10:30am (signed), 12pm Holy Days: 7:00pm (Vigil) , 7:00am, 8:30am, 12:10pm, 6:00pm (Spanish), 7:30pm (English)
MISAS EN ESPAÑOL: Domingos a la 1:30pm Viernes a las 6:30pm
CONFESSIONS: Saturdays - 2:30pm to 3:30pm in Church or by appointment
DEVOTIONS: Morning Prayer Group: Liturgy of the Hours Mon., Tue., Thurs., Fri. & Sat.: 8:10am 8:25am
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT Every 1st Friday following the 8:30am Mass until 6:15pm in the chapel ROSARY: Thursdays at 11:30am in the chapel
ROSARIO EN ESPAÑOL - Jueves de 5:30pm 6:30pm
A HUMBLE KING
Like a tonal center in music, the note to which we keep returning in today’s readings is humility. We wait in joyful expectation for the coming of our Lord as King. But what we are told to expect and rejoice over is a meek and humble king, riding on an ass. Not horses or chariots of the great and mighty, but a humble beast carries the Ruler whose dominion stretches “from the River to the ends of the earth” (Zechariah 9:10). This King comes to banish the tools of the warrior and bring peace. No wonder that a weary world rejoices and gives thanks to God! READINGS FOR THE WEEK Monday:
Gn 28:10-22a; Ps 91:1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Tuesday: Gn 32:23-33; Ps 17:1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Wednesday: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Ps 33:2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Thursday: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Ps 105:16-21; Mt 10:7-15 Friday: Gn 46:1-7, 28-30; Ps 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Saturday: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Ps 105:1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Sunday: Is 55:10-11; Ps 65:10-14; Rom 8:18-23; Mt 13:1-23 [1-9]
TODAY’S READINGS First Reading — Rejoice heartily, O Jerusalem! For see, your savior comes (Zechariah 9:9-10). Psalm — I will praise your name for ever, my king and my God (Psalm 145). Second Reading — The one who raised Christ from death will give life to your mortal bodies also (Romans 8:9, 11-13). Gospel — Come, all you who labor and are burdened, and I will give you rest (Matthew 11:25-30). 2
FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
† MASS INTENTIONS † SUNDAY - JULY 9 - FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
7:30 A.M. (SI) Spiritual Mothers For Priests 9:00 A.M. + Jeffrey A. Tait by The Fraher Family 10:30A.M. PEOPLE OF INCARNATION 12:00 P.M.+ Donald Gess by Melissa Gould 1:30 P.M. + Arsenio Sevillano by Wife MONDAY - JULY 10
7:00 A.M. 8:30 A.M. + Joyce St. John by Douglas & Rosemary George & Family TUESDAY - JULY 11
7:00 A.M. 8:30 A.M. + Gary G. Trimble by Wife & Daughters WEDNESDAY - JULY 12
7:00 A.M. 8:30 A.M. + Odilia Castelo Branco by Daughter THURSDAY - JULY 13
7:00 A.M. 8:30 A.M. + Joyce St. John by Bill & Linda Reid & Family FRIDAY - JULY 14
7:00 A.M. 8:30 A.M. + Irma Estevez by Brother Juan 6:30 P.M. + Blanca Edith Orosco by Friends SATURDAY - JULY 15
8:30 A.M. + Manuel Duran by Family 4:30 P.M. + Tom Lafferty by Donna SUNDAY - JULY 16 - FIFTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
7:30 A.M. (SI) Spiritual Mothers For Priests 9:00 A.M. + Angela Gessa by Miriam Falatek 10:30 A.M. +Antonia Santiago by Family 12:00 P.M.PEOPLE OF INCARNATION 1:30 P.M. + Cabrera Family by Jose Cabrera & Maria Luisa Temple
Due to the early transmission of the bulletin, the Offertory information for July 2nd and July 9th will be in the July 16th bulletin.
Parish Office Summer Hours
Monday thru Thursday 9:00am - 4:00pm Fridays 9:00am - 12:00 noon
PLEASE PRAY FOR OUR MILITARY
PV2 Chad Michael Burgess PV2 Angelique Burgess SGT Damian Patrick Bumm A1C Angela Costa SRA Christina Costa SRA Brett Masser Pfc Yoselyn Rivera LCPL. Skyler Ramirez SSG Michael Haley
JULY 9, 2017
Prayer List Please pray for those who are suffering from illness in our parish. Prayer list names remain on the prayer list for 3 months. If you would like to add, remove or update a name call the parish office at 813-885-7861 or send an e-mail to bulletin@icctampa.org.
Bob Beaudry Monique Biumi Bertito Bravo Judith Brown Ruth Bush Clara Cabrera James Casey Barbara Clark-Alexander
Olga Cora Cole Crumpler Haley Crumpler Felix Cruz Fr. Paul Damien Haydee Delestre Gilda Diana Delgado Autumn Dutton Germaine Dutton Terence Dutton Everlinda Echevarria Beverly Fenton Rosarito Fernandez Debbie Frankland Barbara Gehringer Jim Gehringer Tony Gehringer Gloria Giordano Adriene Golman Angel Gonzalez Sr Ene Gonzalez Chris Hoffman Tim Hoffman Penni Hollis Enespedia Justice Charles Kanaszka Teresa Kanaszka
PRAY FOR
Patricia Kilkelly Veronica Kilkelly Tina K– Lillis Florence Lasswell Sandra Lom Sandy Loy Rosalind Lozcano Marciano Macias Melissa Mc Lane Llidio Mendes Erica Mino Alicia Morffy Estella O’Donnell Gloria Oyola Sarah Paccione Manuela Pempsell Patrick Pempsell Raymond Pempsell Harry Pierce Nancy Reid John Reppert Donna Ridgeway Gabriel Rivera Lourdes Rivera Jenny Rodriguez Henry Salsano Amy Scaduto George Schmidt Webert Smith Frank Troy Margie Vaccariello Rose Vrabel Elvia White Greg Windmiller Amy Workman
Thank You, Buds Blooms & Beyond for your donation of flower arrangements for our church and chapel 11234 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33635 (813)818-9600 (800)531-2837
www.budsbloomsandbeyond.com
3
FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
JULY 9, 2017
Director of Faith Formation Religious Education Ministry Deacon Matt Shirina Cheralyn Quevedo 813-884-3624 dff@icctampa.org reled@icctampa.org
Is God calling you? Have you thought about passing on your Faith to others or working with the youth of our parish? If you think God may be calling you to join our Faith Formation team, please join us on Saturday July 8th in St. John’s Room from 9:00am11:00am to learn about becoming a Catechist. This will be a great opportunity to meet some of our wonderful Catechists and get an idea of what we do. In Matthew 28:19 we are told, “Go therefore and make disciples of all nations”, won’t you please join us in making disciples of our youth? Contact Cheralyn Quevedo at (813)884-3624 if you are interested in attending.
Have You Been Confirmed? As Catholics … the three sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist are what are required to become fully initiated into the Church. If you are 18 or older and have never been Confirmed, this might be your blessed day. Deacon Matt is going to be starting Adult Confirmation classes the week of July 10th in the evenings. If you are interested, please call Deacon Matt at 813-884-3624 Monday-Thursday for more info and to set up a meeting with him.
Faith Formation News! Wow, Summer Break is here! We hope you have a blessed and safe Summer. Open Registration will begin on Monday, August 7th and continue through the entire month. Please stop by our Faith Formation Office Monday through Friday to register. Registration Sunday (s) will be on Sunday, August 20th and Sunday, August 27th in St. Michael’s Hall from 9:00am-3:00pm. Please contact our Faith Formation office at (813) 884-3624 or email us at reled@icctampa.org if there is anything we can help you with. We look forward to seeing you at Mass on Sunday during the summer. Faith Formation is in need of Catechists. Is God calling you? Have you ever thought about passing on your faith to others or working with the youth of our parish? If you feel you are being called please contact Cheralyn Quevedo at (813) 884-3624 and see where your gifts and talents can be used. We are also in need of volunteers to help in the office on Sunday mornings during Faith Formation classes. Faith Formation is always in need of pocket folders (2 pocket folders with prongs,) pencils, crayons, glue, glue sticks and loose leaf paper. Please contact Cheralyn Quevedo if you would like to donate any of these items. Thank you.
4
FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
JULY 9, 2017
Thank you to everyone that joined our Spiritual Motherhood of Priests Apostolate in praying on Friday June 23 ( Feast of the Sacred Heart of Jesus) our Rosary Relay for Priests. Please remember to pray daily for all of our priests.
When you attend Mass during your summer travels, please bring back an extra copy of the Bulletin for our Parish Office. Good ideas come from all over!
Would you like to have a Mass celebrated in memory of a deceased loved one, or to celebrate a birthday, anniversary or other special reason? Visit the Parish Office to schedule your special intention.
PARISH LOST & FOUND Many items have been found in the church over the past year. If you are missing keys, glasses, bibles etc., check with the parish office. We may have what you lost.
Message from the Prayer Shawl Ministry Need to find out Mass times? If you are traveling, you can always find a church and a Mass schedule by visiting www.masstimes.org. May you and your loved ones know the rest, refreshment, and new life that comes only from Christ Ěś during these summer months and always.
Our Food Bank has new hours of operation: They are open on Wednesdays and Fridays ONLY from 3:00pm – 4:30pm. They also need the following items: canned fruit, pasta and pasta sauce.
Dear Parishioners, The purpose for our ministry is to provide comfort, warmth, and love through the articles we hand crochet or knit. Among the items are shawls, lap blankets, baby blankets, and chemo caps. We provide these items to those who are gravely sick, recovering from surgery, a severe injury, fighting cancer, or gravely sick infants/children. If you can knit or crochet, or would like to learn how to, please join our ministry. We meet the 2nd Tuesday of every month (September - May Only) at 7:00 p.m. in the Faith Formation Office. Or if you would like to help the ministry, donations of yarn are always welcome. Please call or visit the parish office if you or a loved one are in need of one of these items.
5
Faith & Family Women's Group has evolved from Pope Francis's mission of the importance of family life within our Catholic faith. The focus of this new ministry is to provide an opportunity for women of all ages to gather, get to know each other and have fun while building family-focused events the enƟre parish community can enjoy. These simple events will have a wide range of appeal and the Ɵme commitment to parƟcipate is flexible. You choose which events you want to be involved in and how much Ɵme you can give to each. Have more Ɵme in the Summer than the Fall? No problem! Do you prefer to be a behind-the-scenes planner or out in front with the crowd? No maƩer your style, we have a place for you where you can feel comfortable and enjoy parƟcipaƟng!
Diocesan & Community Events We invite you to the Diocesan Hispanic Mass in honor of our Lady of Carmel of the Maipu, Patroness of Chile, where we will conclude the V DIOCESAN ENCUENTRO Saturday, October 14, 2017 4 p.m. Cathedral of St. Jude The Apostle Tel. 727-344-1611 Ext. 5471 www.dosp.org St. Joseph’s Hospital in Tampa is recruiting special volunteers for its “Companions on The Journey” program, to accompany dying patients who would otherwise be alone. Training provided. Involves being available for two 8-hour periods per month, if needed. For more information or to register for the all-day training on Aug. 5, contact Jill Mallott at 813-870-4143.
An Invitation from the Office of the Lay Pastoral Ministry Institute
Pray & Reflect: July 9, The 14th Sunday in Ordinary Time: Is God Calling You to Serve as a Lay Ecclesial Minister in His Church? “…you are in the spirit, if only the Spirit of God dwells in you. Whoever does not have the Spirit of Christ does not belong to him…” (Romans 8:9) The word “dwell” means to occupy, to inhabit, to live within us. Christ desires to reach the world, beginning with your world and your witness. The LPMI seeks both individuals contemplating service in the church as well as those already involved in parish ministry. The formation received in the LPMI program can benefit everyone that attends – you will go forward with confidence in the good work you do! “Have no fear of moving into the unknown. Simply step out fearlessly knowing that I am with you, therefore no harm can befall you; all is very, very well. Do this in complete faith and confidence.” (Saint Pope John Paul II) Ask yourself: Am I willing to step out fearlessly to enhance my spirituality and grow in knowledge of my faith? What is holding me back? New classes begin September 9, 2017. Registrations are due in the LPMI office no later than September 4, 2017. To speak with someone about the LPMI program, contact Dale Brown by calling 727-344-1611, ext. 5458 or email LPMISEPI@DOSP.ORG. Program brochures and registration forms are available online at the LPMI website: http:// dosp.org/lpmi/ 6
FOURTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
JULY 9, 2017
7
ALTAR SERVERS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 or José Clavell – 813-244-8053 COUPLES FOR CHRIST - Arthur Barlaan - 813-918-0611 or Joy Barlaan 813-434-7651 Email: cfcartjoyusa@gmail.com EUCHARISTIC MINISTERS - If you would like to join this ministry contact Frank Salamone Phone: 813-304-0080 Email: fsalamone2003@yahoo.com READERS - David Schnelly - 813-926-9513 Email:schndj@aol.com ENVIRONMENT/ART - Connie Hennessey - 884-8326 USHERS - Tom Osborn - 813-885-3829 VISITORS OF THE SICK - Fr. Francisco - 885-7861 BIBLE STUDY - Deacon Matt Shirina - 813-884-3624 COLUMBIETTES - Alma Shamblin - 813-886-9365 Meet every 2nd Thursday at 7:00pm, St. Francis Room 1 FINANCE COUNCIL - Paul M. Phillips - 813-943-5057 ICCW - INCARNATION COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN Debra McCauley - 813-814-7657 Gen. Mtg. 1st Thursdays - Mtg. starts at 7:30pm JOB SEARCH SUPPORT - Hilda Lyons - icjobsupport@hotmail.com KNIGHTS OF COLUMBUS - For membership information - Juan Caba - jcaba22@hotmail.com or Jose Clavell jose.clavell@gmail.com LIFE MINISTRY - Theresa Salamone - 813– 304-0080 or tks052003@yahoo.com MUSIC MINISTRY - David Funes - musicdirector@icctampa.org 813-885-7811. Wednesday Rehearsals, 7 - 9pm in the Church Music Room PRAYER SHAWL GROUP - Leonor “Lily” Duran - 813-806-1567 or lilypadiii@yahoo.com. Meeting 2nd Tuesday, 7:00pm in Faith Formation Office INCARNATION GIFT SHOP - ICCW - 508-245-7357 SPECIAL EDUCATION - Mary Thomson - 813-884-8040 SPIRITUAL MOTHERHOOD FOR PRIESTS - Cheralyn Quevedo 813-523-9349 or cjqcafe@gmail.com. Rosary of Intercession every Thursday at 9:00am in the Cry Room. FAITH & FAMILY WOMEN’SGROUP FaithandFamilyWomensGroup@icctampa.org 12 STEP MEETINGS - For more information contact AA Central Office at 813-933-9123 or www.aatampa-area.org Co - ed Closed Meetings - Wednesday, 7 pm St. Patrick's Room Open after all masses on Sunday except for the 1:30pm mass.
Open after the 4:30 mass on Saturday
The gift shop will be open up until the start of the 1:30mass. Parishioners who attend the 1:30 mass, please come a few minutes early to visit the
gift shop.
CABALLEROS DE COLÓN - Información - Jose Clavell jose.clavell@gmail.com o Juan Caba jcaba22@hotmail.com COMITÉ HISPANO - Se reúne el tercer jueves de cada mes CORO HISPANO - David Funes - musicdirector@icctampa.org o 813885-7861. Jueves a las 7:00pm en el salón de música EMAUS DAMAS - Evelyn Rivera - 813-451-0741 o evy15@outlook.com. Gabriella Hernandez - 813-735-8347 o gaby6633@hotmail.com. Miércoles de por medio 7pm. EMAUS HOMBRES - Stevenson Quirindongo
813-817-9321
GRUPO DE JOVENES ADULTOS “VIVE” - Joanna Diaz joannagrupovive@gmail.com o Eliana al 503-7156. Viernes, 7:00pm, salón St. John. GRUPO DE MATRIMONIOS - Ricardo and Claribel Duran 813-850-6512. Viernes, 7:30pm, salón St. Francis 1. GRUPO DE ORACIÓN - Juan de la Cruz - 813-7201153. Martes 7:30pm, salón St. Michael. LECTORES - Jorge Lefebre – 813-357-9629 LEGIÓN DE MARÍA - Priscilla Hatch - 813-600-0208 o Sila Richards 813-885-2322 MINISTROS DE EUCARISTÍA - Tito Bello - 813-516-2619 MINISTERIO DE TEATRO - Manuel Montoya- 561-723- 9292 MONAGUILLOS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 o Jose Clavell 813-244-8053 RETIROS VIÑA DE RAQUEL - Grace Leiva - 813-479-5465 UJIERES - José Guaba - 504-5538
TREE OF LIFE MEMORIALS In memory of a loved one who has passed away you may want to consider the Tree of Life Memorial at the church’s entrance. You may also want to remember a special Anniversary or a family member with a Leaf on the Tree. For information call Connie Hennessey at 884-8326.
ANOINTING OF THE SICK gives spiritual strength in the face of suffering. A Parish priest is on call 24 hrs. in cases of emergency and is available for appointments. Call the Parish Office at 8857861. MATRIMONY (Marriage) - Couples need to contact the Parish Office at 885-7861 before setting a date. The preparation process takes a minimum of 6 months. HOLY ORDERS is for single men answering the call to priesthood. Any man or woman interested in the religious life should contact one of our parish priests or the Diocesan Vocations Director at 727-345-3338. HOMEBOUND MINISTRY - Eucharistic Ministers are available to bring Holy Communion to the sick at home. Please call the Parish Office at 885-7861 to make arrangements.
8
Decimocuarto Domingo del Tiempo Ordinario UN REY HUMILDE Como el centro tonal en música, la nota que sigue retornando en las lecturas de hoy es la humildad. Esperamos con gozosa expectativa la venida de nuestro Señor como Rey. Pero se nos dice que esperemos y nos regocijemos en este manso y humilde rey, montado en un burrito. No en el caballo o el carruaje de los grandes y poderosos, sino en una humilde bestia que carga al Rey cuyo dominio se extiende “desde el gran río hasta los últimos rincones de la tierra” (Zacarías 9:10). Este Rey viene a desterrar las armas del guerrero y a traer la paz. ¡No es de extrañar que un mundo abatido se regocije y dé gracias a Dios! LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Gn 28:10-22a; Sal 91 (90):1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Martes: Gn 32:23-33; Sal 17 (16):1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Miércoles: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Sal 33 (32):2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Jueves: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Sal 105 (104):16-21; Mt 10:7-15 Viernes: Gn 46:1-7, 28-30; Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Sábado: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Sal 105 (104):1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Domingo: Is 55:10-11; Sal 65 (64):10-14; Rom 8:18-23; Mt 13:1-23 [1-9] TRADICIONES DE NUESTRA FE En el año 2001, Carlos Manuel Rodríguez Santiago se convirtió en el primer laico caribeño beatificado por la Iglesia. Su vida fue ejemplar en la caridad y en el amor a la liturgia, pues promovió la participación de los fieles de una manera activa, mucho antes de que el Concilio Vaticano II así lo pidiera. En 1963 una colitis rectal muy severa lo llevó a los brazos de Cristo resucitado, a la edad de 44 años. Carlitos, como muchos lo llaman, trabajó en la Universidad de Puerto Rico y fundó un grupo apostólico laical en el Centro Católico de dicha universidad. Allí pudo obrar por el desarrollo del humanismo cristiano, la participación activa de los laicos en la liturgia de la Iglesia y por la renovación de la Vigilia Pascual. Solía decir que los cristianos “vivimos para esa noche” como cumbre y centro de nuestra fe. Carlitos es modelo para los laicos comprometidos con su fe. Él insistía no sólo en una participación activa en la pastoral de la Iglesia, sino también en la liturgia de la Iglesia en una época donde la Misa todavía se consideraba obra exclusiva de los sacerdotes.
9 de julio de 2017
El Ministerio de Formación de Fe está con nuamente en necesidad de materiales tales como: Folders con bolsillos en las dos tapas (para colocar materiales de las clases de catecismo), así como lápices, crayones, pega, y papel para escribir. Por favor comuníquese con Cheralyn Quevedo si está en la disposición de donar algunos de estos materiales. Agradecemos su valiosa colaboración. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Nuestro Salvador es un pacificador que reina hasta los confines de la tierra (Zacarías 9:9-10). Salmo — Siempre bendeciré tu nombre, mi rey y mi Dios (Salmo 145 [144]). Segunda lectura — Si por el Espíritu matan las obras de la carne, vivirán en el Espíritu de Dios (Romanos 8: 9, 11-13). Evangelio — Vengan a mí los que se sientan cargados y agobiados, porque yo los aliviaré (Mateo 11:25-30).
Horario de Verano de la Oficina Parroquial Julio Lunes a Jueves: 9:00am - 4:00pm Viernes: 9:00am - 12:00pm mediodía
¡LLAMADO A NUEVOS CATEQUISTAS! Saludos hermanos; El Ministerio de Formación de Fe necesita aumentar el número de catequistas para proveer educación religiosa en nuestra parroquia. Usted ha senƟdo el llamado de Dios a catequizar? ¿Le gustaría ser tesƟgo de su fe, pasándosela a otras personas en nuestra parroquia? Si usted ha senƟdo el llamado al servicio, por favor comuníquese con Cheralyn Quevedo al (813) 884-3624. También necesitamos voluntarios para ayudar en la oficina de Formación de Fé para colaborar durante las clases de catecismo los Domingos por la mañana. 9
9 de julio de 2017 El Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA) invita a todos los feligreses, que necesiten prepararse para recibir sacramentos pendientes, a ponerse en contacto con la oficina parroquial. A partir de septiembre de 2017 estaremos iniciando los encuentros de acogida e información con los interesados.
|10
Clase de Ciudadanía e Inglés CITIZENSHIP CLASS 2021 E. Busch Blvd Tampa, FL. 33612 (813) 631-4370
El comité mariano parroquial, tiene la alegría de invitar a toda la comunidad y en especial a todos los colombianos del área a la celebración # 30 de la Eucaristía en honor de la Santísima virgen del Rosario de Chiquinquirá, el domingo 9 de julio del presente año a la 1:30 pm.
TE INVITAMOS A LA MISA DIOCESANA HISPANA En honor a nuestra Señora Del Carmen Del Maipú, Patrona de Chile, donde concluiremos elV ENCUENTRO DIOCESANO Sábado, 14 de octubre del 2017 - 4 p.m. Catedral de St. Jude The Apostle Tel. 727-344-1611 Ext. 5471 - www.dosp.org
Tue.& Wed. : 6pm - 8pm ( Martes y Miércoles) Saturday: 2pm - 5pm ( Sábado) Cada persona avanza según su posibilidad http://www.ccdosp.org/citizenship-services/