Incarnation Catholic Church November 06, 2016|Thirty - Second Sunday in Ordinary Time
Parish Office: 5124 Gateway Dr., Tampa, FL 33615 Mon.– Fri. 9:00am – 4:00pm Phone: 813-885-7861 www.icctampa.org
CLERGY Rev. Michael Suszynski, Pastor Rev. Philip Clement, Parochial Vicar Rev. Francisco Hernandez, Parochial Vicar Deacon Ramon Rodriguez Deacon Matt Shirina
PARISH OFFICE
SCHOOL OFFICE
Hours: 9am - 4pm 5124 Gateway Dr. , Tampa, FL 33615 Ph. 813.885.7861 www.icctampa.org
5111 Webb Rd., Tampa, FL 33615 Ph. 813.884.4502 Fax: 813.885.3734 www.icstampa.org
STAFF 813-885-7861 Stewardship Director - Rae Stabile stewardship@icctampa.org Facility Manager - Ed Conner facilitymanager@icctampa.org 813-949-9021 Parish Secretary - Irene Martinez secretary@icctampa.org Bulletin Coordinator - Monica Windmiller bulletin@icctampa.org Director of Music - David Funes musicdirector@icctampa.org Director of Faith Formation Deacon Matt Shirina dff@icctampa.org 813-884-3624 Religious Education Ministry Cheralyn Quevedo reled@icctampa.org 813-884-3624
Thirty-Second Sunday in Ordinary Time LIFE EVERLASTING The second book of Maccabees tells a powerful story, and a rather gruesome one at that. But central to it, beyond the horrible deaths inflicted upon the brothers and their mother, is their belief in the promise of resurrection and life everlasting in God. Paul asks the Thessalonians to pray for him as he spreads Christ’s message of love, so that he might be delivered from other nonbelievers anxious to do him harm. The apostle is confident in such prayer, just as he is confident in the everlasting support of Jesus and God the Father. And there’s that “everlasting” word again. The Sadducees, not buying the idea, ask Jesus an interesting—albeit meaningless—question about the status of married life at the Resurrection. He tells the non-believers that marriage isn’t an issue for the risen children of God. More importantly, he assures them that their ancestors do live on in God, even as evidenced by the Father’s words to Moses.
MASS SCHEDULE Monday through Friday: 7:00am & 8:30am Saturday: 8:30am & 4:30pm (Vigil) Sunday: 7:30am, 9:00am, 10:30am (signed), & 12pm Holy Days: 7:00pm (Vigil) , 7:00am, 8:30am, 12:10pm, 6:00pm (Spanish), 7:30pm (English)
MISAS EN ESPAÑOL: Domingos a la 1:30pm Viernes a las 6:30pm
CONFESSIONS: Saturdays - 2:30pm to 3:30pm in Church or by appointment
DEVOTIONS Morning Prayer Group: Liturgy of the Hours Mon., Tue., Thurs., Fri. & Sat.: 8:10am 8:25am
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRMENT Every 1st Friday following the 8:30am Mass until 6:15pm in the chapel ROSARY: Thursdays at 11:30am in the chapel
ROSARIO EN ESPAÑOL - Jueves de 5:30pm 6:30pm
TODAY’S READINGS First Reading — The King of the world will raise us up to live again forever (2 Maccabees 7:1-2, 9-14). Psalm — Lord, when your glory appears, my joy will be full (Psalm 17). Second Reading — May the Lord encourage and strengthen your hearts (2 Thessalonians 2:16 — 3:5). Gospel — Those who are deemed worthy of the coming age can no longer die (Luke 20:27-38 [27, 34-38]). READINGS FOR THE WEEK Ti 1:1-9; Ps 24:1b-4ab, 5-6; Lk 17:1-6 Ti 2:1-8, 11-14; Ps 37:3-4, 18, 23, 27, 29; Lk 17:7-10 Wednesday: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Ps 46:2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Thursday: Phlm 7-20; Ps 146:7-10; Lk 17:20-25 Friday: 2 Jn 4-9; Ps 119:1-2, 10-11, 17-18; Lk 17:26-37 Saturday: 3 Jn 5-8; Ps 112:1-6; Lk 18:1-8 Sunday: Mal 3:19-20a; Ps 98:5-9; 2 Thes 3:7-12; Lk 21:5-19 Monday: Tuesday:
Thank You, Buds Blooms & Beyond for your donation of flower arrangements for our church and chapel 11234 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33635 (813)818-9600
Thirty - Second Sunday in Ordinary Time
† MASS INTENTIONS † SUNDAY - November 6 - 32nd SUNDAY IN ORDINARY TIME
7:30 A.M. + Victoria Valdes by the Parker family 9:00 A.M. + Michael Schmidt by George Schmidt 10:30 A.M. PEOPLE OF INCARNATION 12:00 P.M. + Rosemary Seheult by the Cressman family 1:30 P.M. + Alejandro Suarez Rodriguez
November 06, 2016
Prayer List Please pray for those who are suffering from illness in our parish. Prayer list names remain on the prayer list for 3 months. If you would like to add, remove or update a name call the parish office at 813-885-7861 or send an e-mail to bulletin@icctampa.org.
Marie Mendez Salvatore Micele Ginny Miller Enida Montero Ramona Mora James Newell Francisco Ochoa Sarah Paccione Vilma Rivas Zoila Rivas Gabriel Rivera Geraldine S Sisto Giordano Henry Salsano Anthony Santino Kim Schult John Semago Theda Semago Charles Stachowiak Kathleen Stachowiak Phyllis Stadtmueller Mildred Sylvester Alyssa Ann Tann Robert Teel Penny Tinsley Taylor Tood Frank Troy Marge Vaccariello Rose Vrabel Theresa Vitto Susanne Whitton Dorothy Williams Greg Windmiller Amy Workman
Weekly Target ................................................. $21,000.00 10/30/2016 Offertory Donations ..................... $12,766.56 Online Giving…………………….$2,396.00 Shortfall…………………………. $5,837.44
Aida Acosta Jennifer Ahearn Cary Alonso Felix Barrio Bob Beaudry Monique Biumi Doris Brana-Rivera Judith A. Brown Ruth Bush Lovell Coelho Olga Cora Haley Crumpler Felix Cruz Curt Curtis Walter Debaun Haydee Delestre Jesus Delgado Joseph Jose Delgado Porfirio Delgado Silvia Delgado Beverly Fenton Erica Frye Kevin Fugua Ryan Gehringer Tony Gehringer Ene Gonzalez Kathy Holecek Penni Hollis Joanne Hughes Sue Livensperger Ignacio Lopez Michael Lowe Richard Ludwig Marciano Macias
THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY!
PLEASE PRAY FOR OUR MILITARY
MONDAY - November 7
7:00 A.M. + Evelyn Sauer by Harry & Helen 8:30 A.M. + Jose Joan by Annete & Jose TUESDAY - November 8
7:00 A.M. 8:30 A.M. + All Souls in Purgatory by Kim Dang WEDNESDAY - November 9
7:00 A.M. + Shirley Sullivan by husband 8:30 A.M. + Michael Allegra by Sharon Slowey THURSDAY - November 10
7:00 A.M. All Souls Spiritual Bouquet Intentions 8:30 A.M. + Eileen Fernandez by Sandy & Denise FRIDAY - November 11
7:00 A.M. + Valli Lehr by the Lehr family 8:30 A.M. (SI) Alexis & Matthew Anniversary by Maria Barrios 6:30 P.M. (SI) In Thanksgiving by Raquel Santos SATURDAY - November 12
8:30 A.M. + Mireya Escoda by Joe & Lisa Diaz 4:30 P.M. + David Fuentes Jr. by Grandma SUNDAY - November 13 - 33rd SUNDAY IN ORDINARY TIME
7:30 A.M. + Flora Chambers by Linda Turosz 9:00 A.M. + Vincent & Stevie Gubernat by the Berlet’s 10:30 A.M. + Elvio Celli by Maria Rodriguez 12:00 P.M. PEOPLE OF INCARNATION 1:30 P.M. + Louis Anthony Miranda by Rosa Genao
SACRIFICIAL GIFTS OF TREASURE OFFERTORY (Fir st Collection) is used solely for the operation and maintenance of the parish.
Our Condolences
We offer our condolences and prayers to families who have lost a dear family member during the recent past weeks: Maria Adalfenis Idarragat 10/5/64 - 10/21/16 Sonia Varona 8/24/65 - 10/21/16 !May the souls of your dear ones rest in Peace!
PRAY FOR
PV2 Chad Michael Burgess PV2 Angelique Burgess SGT Damian Patrick Bumm A1C Angela Costa SRA Christina Costa A1C Brett Masser Pfc Yoselyn Rivera BIBLE TRUTH What you bring away from the Bible depends to some extent on what you carry to it. —Oliver Wendell Holmes
Thirty - Second Sunday in Ordinary Time
November 06, 2016
This Month’s Faith Formation Highlights Director of Faith Formation Deacon Matt Shirina dff@icctampa.org
Religious Education Ministry Cheralyn Quevedo reled@icctampa.org
Here are the new hours for the Faith Formation office that will take effect on November 7th. Faith Formation is LIFE LONG AND ON-GOING We are still accepting new and past students to our program!! Please stop by the Faith Formation Office during the week to get your child/children registered. Office hours are Mon-Fri 9:00am4:00pm.
Upcoming Events Nov. 6th Safe Environment for children Nov. 13 In Session Nov. 20th - Our Lord Jesus Christ of the Universe Nov. 27th NO SESSIONS (Thanksgiving break) SESSIONS RESUME DEC. 4th TH
THANK YOU 8 Graders and our High School classes for sharing your saint with the younger grades last Sunday. You taught us about some new saints and reminded us why the Saints are so important to us!! Thank you catechists for your Work in getting them ready!!
Monday 9-4 Tuesday 12-4 Wednesday 9-6 Thursday 12-4 Friday 9-1 Please let me know if you have any questions. Thanks Deacon Matt
Interested in Becoming Catholic? Is God calling you? Are you looking to deepen your relationship with Jesus and be part of His Church? RCIA – Rite of Christian Initiation of Adults is the process of initiation by which individuals are fully received into the Catholic Church through the reception of Baptism, Confirmation, and Holy Eucharist or Communion. If you, or anyone you may know, are interested in becoming Catholic or simply have questions regarding the Catholic faith, please contact Deacon Matt Shirina at 813-884-3624 or you can email him at dff@icctampa.org.
Why Do Catholics use incense? Incense is made from frankincense, which is made from the sap of desert trees. When burnt, the sweet smell signifies something pleasing to God and the smoke symbolizes one’s prayers rising up to God: “let my prayer be incense for you; my uplifted hands an evening sacrifice” (Psalm 141:2) Incense is used to draw attention to important objects or areas of the event, for example, the altar, the Gospels, and the priest. Incense is used to venerate the Blessed Sacrament.
AN ENGLISH GRACE Thank you for the world so sweet, Thank you for the food we eat; Thank you for the birds that sing; Thank you, God for everything.
Thirty - Second Sunday in Ordinary Time
November 06, 2016
ALTAR SERVERS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 or José Clavell – 813-244-8053 EUCHARISTIC MINISTERS - If you would like to join this ministry contact Frank Salamone Phone: 813-205-8259 Email: fsalamone2003@yahoo.com READERS - Fr. Clement - 813-885-7861 ENVIRONMENT/ART - Connie Hennessey - 884-8326 USHERS - Tom Osborn - 813-885-3829 VISITORS OF THE SICK BIBLE STUDY - Deacon Matt Shirina - 813-884-3624 COLUMBIETTES - Alma Shamblin - 813-886-9365 Meet every 2nd Thursday at 7:00pm, St. Francis Room 1 FINANCE COUNCIL - Paul M. Phillips - 813-943-5057 ICCW - INCARNATION COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN Debra McCauley - 813-814-7657 Gen. Mtg. 1st Thursdays - Rosary at 7pm - Mtg. starts at 7:30pm JOB SEARCH SUPPORT - Hilda Lyons - icjobsupport@hotmail.com KNIGHTS OF COLUMBUS - For membership information - Juan Caba - jcaba22@hotmail.com or Jose Clavell jose.clavell@gmail.com LIFE MINISTRY - Theresa Salamone - 813- 649-8155 or tks052003@yahoo.com MUSIC MINISTRY - David Funes - musicdirector@icctampa.org 813-885-7861. Wednesday Rehearsals, 7 - 9pm in the Church Music Room PRAYER SHAWL GROUP - Leonor “Lily” Duran - 813-806-1567 or lilypadiii@yahoo.com. Meeting 2nd Tuesday, 7:00pm in Faith Formation Office RELIGIOUS ARTICLES STORE - ICCW - 813-814-7657 SPECIAL EDUCATION - Mary Thomson - 813-884-8040 SPIRITUAL MOTHERHOOD FOR PRIESTS - Cheralyn Quevedo 813-523-9349 or cjqcafe@gmail.com. Rosary of Intercession every Thursday at 9:00am in the Cry Room. STEWARDSHIP 12 STEP MEETINGS - For more information contact AA Central Office at 813-933-9123 or www.aatampa-area.org
CABALLEROS DE COLÓN - Información - Jose Clavell jose.clavell@gmail.com o Juan Caba jcaba22@hotmail.com COMITÉ PASTORAL HISPANO Se reúne el tercer jueves de cada mes CORO HISPANO - David Funes - musicdirector@icctampa.org o 813885-7861. Jueves a las 7:00pm en el salón de música EMAUS DAMAS - Luz Dary Domínguez - 813-408-0207. Miércoles de por medio 7pm. EMAUS HOMBRES - Stevenson Quirindongo GRUPO DE JOVENES -
813-817-9321
GRUPO DE JOVENES ADULTOS “VIVE” - Joanna Diaz joannagrupovive@gmail.com o Eliana al 503-7156. Viernes, 7:00pm, salón St. John. GRUPO DE MATRIMONIOS - Ricardo and Claribel Duran 813-850-6512. Viernes, 7:30pm, salón St. Francis 1. GRUPO DE ORACIÓN - Milagros Olivo - 813-361-4356. Martes 7:30pm, salón St. Michael. LECTORES - Marcela Marshall - 813-453-3227 - mmarsh23@aol.com LEGIÓN DE MARÍA - Priscilla Hatch - 813-600-0208 o Sila Richards 813-885-2322 MINISTROS DE EUCARISTÍA - Tito Bello - 813-516-2619 MINISTERIO DE TEATRO - Manuel Montoya- 561-723- 9282 MONAGUILLOS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 o Jose Clavell 813-244-8053 RETIROS VIÑA DE RAQUEL - Grace Leiva - 813-479-5465 UJIERES - José Guaba - 504-5538
TREE OF LIFE MEMORIALS In memory of a loved one who has passed away you may want to consider the Tree of Life Memorial at the church’s entrance. You may also want to remember a special Anniversary or a family member with a Leaf on the Tree. For information call Connie Hennessey at 884-8326.
Men's Closed Meetings - Tuesday, 7 pm St. Patrick's Room Closed Meetings - Wednesday, 7 pm St. Patrick's Room
Incarnation Religious Articles Store
Temporarily CLOSED GRAND Re-opening soon to come
ANOINTING OF THE SICK gives spiritual strength in the face of suffering. A Parish priest is on call 24 hrs. in cases of emergency and is available for appointments. Call the Parish Office at 8857861. MATRIMONY (Marriage) - Couples need to contact the Parish Office at 885-7861 before setting a date. The preparation process takes a minimum of 6 months. HOLY ORDERS is for single men answering the call to priesthood. Any man or woman interested in the religious life should contact one of our parish priests or the Diocesan Vocations Director at 727-345-3338. HOMEBOUND MINISTRY - Eucharistic Ministers are available to bring Holy Communion to the sick at home. Please call the Parish Office at 885-7861 to make arrangements.
Children 's Bazaar Donations Needed We are accepting gift donations for the Annual Children's Shopping Bazaar to be held on December 4th. Small new gifts for Men, Women and Children (especially boys) would be appreciated. Gifts are sold from 25 cents to $5.00 at the Bazaar. All proceeds benefit our parish community. Please contact Shirley Polak at 813 -884-8016 or Carolyn Lash at 813-854-5040 to arrange drop off before the 4th. All donations greatly appreciated. We greatly appreciate whatever you are able to do to get the word out. Thank you very much. Debra McCauley ICCW President
Incarnation Catholic Church Presents
Saturday, February 11, 2017
A TRADITION AT INCARNATION
Families can sign up to Light the Candles on our Advent Wreath at Mass. If you are interested in signing up your family to light the candles on our Advent wreath before Mass please contact Connie Hennessey at 813-884-8326.
The month of November is that special time in which we focus on the souls of our departed loved ones with prayerful intention. All Souls Remembrance envelopes can be found in the pews and in the church foyer. Include the names of your deceased loved ones and return them as soon as possible. THE 2017 MASS BOOK IS NOW OPEN! All Mass intentions may be scheduled at our Parish Office, Monday - Friday, 9:00am - 4pm. Due to new policies we are unable to take your request for a Mass card via a phone call or email. If you can’t stop in, you may send a check with a date request. We will be happy to accommodate the request if the date is available. You can offer a Mass for a deceased loved one, a birthday, anniversary, for healing or in thanksgiving for prayers answered. The donation is $20.00 per Mass.
Your Invitation to Make a Difference! Foundations of Life Gala & Silent Auction Benefitting
Foundations of Life Pregnancy Center Tampa, St. Petersburg, Spring Hill, Dade City
Knights Women’s Center, Tampa Saturday, November 19, 2016, 6:00 pm Higgins Hall 5225 North Himes Avenue, Tampa Place your reservation now—Space is limited RSVP by November 9, 2016 For sponsorships, reservations, silent auction donor information, call 813-631-4393, Make checks payable to Catholic Charities with memo line FOL Gala 2016 and send to Foundations of Life Gala, 2021 E. Busch Boulevard, Tampa, FL 33612
Make online Sponsorships & Reservations at www.foundationsoflife.org
Academy of the Holy Names
High School Honor Roll 2016 - 2017 Quarter 1 President’s Honor Roll with Distinction
Sophia Denise Doussan Anna Maria Padron Sara Marie Phillips President’s Honor Roll
Meghan Anne Curinga Marie Angelika Dela Cruz Danielle Marie Finster Grace Sims -Taylor Neal Alexis Nicole Ortega Olivia Marie Stevens Sarah Ellena Torres Principal’s Honor Roll
Jordan Christine Jankowski
Congratulations to all Students Forming Consciences For Faithful Citizenship Catholics Care. Catholics Vote. "We need to participate for the common good. Sometimes we hear: a good Catholic is not interested in politics. This is not true: good Catholics immerse themselves in politics by offering the best of themselves so that the leader can govern." - Pope Francis, 9/16/13 The Catholic bishops of the United States are pleased to offer once again to the Catholic faithful Forming Consciences for Faithful Citizenship (en Español), our teaching document on the political responsibility of Catholics. This statement represents our guidance for Catholics in the exercise of their rights and duties as participants in our democracy. We urge our pastors, lay and religious faithful, and all people of good will to use this statement to help form their consciences; to teach those entrusted to their care; to contribute to civil and respectful public dialogue; and to shape political choices in the coming election in light of Catholic teaching. The statement lifts up our dual heritage as both faithful Catholics and American citizens with rights and duties as participants in the civil order. Read Forming Consciences for Faithful Citizenship: A Call to Political Responsibility from the Catholic Bishops of the United States (en Español), which provides a framework for Catholics in the United States. www.usccb.org
6 de noviembre de 2016
Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario VIDA ETERNA
El segundo libro de los Macabeos relata una historia poderosa, y bastante horrible por cierto. Pero la clave de ella, más allá de la horrible muerte infligida a los hermanos y su madre, es su fe en la promesa de resurrección y vida eterna en Dios. Pablo les pide a los tesalonicenses que recen por él mientras difunde el mensaje de amor de Cristo, para que pueda librarse de los no creyentes que quieren hacerle daño. El apóstol confía en esas oraciones, lo mismo que confía en el continuo apoyo de Jesús y de Dios Padre. Y ahí está otra vez la palabra “continuo”. Los saduceos, que no se creían la idea tan facilmente, le hacen a Jesús una interesante –aunque insignificante – pregunta acerca del estatus de la vida matrimonial después de la resurrección. Les responde a los no creyentes que el matrimonio no es un tema para los hijos de Dios resucitados. Más importante, les asegura que sus ancestros continúan vivos en Dios, como es evidente en las palabras del Padre a Moisés. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Tit 1:1-9; Sal 24 (23):1b-4ab, 5-6; Lc 17:1-6 Martes: Tit 2:1-8, 11-14; Sal 37 (36):3-4, 18, 23, 27, 29; Lc 17:7-10 Miércoles: Ez 47:1-2, 8-9, 12; Sal 46 (45):2-3, 5-6, 8-9; 1 Cor 3:9c-11, 16-17; Jn 2:13-22 Jueves: Flm 7-20; Sal 146 (145):7-10; Lc 17:20-25 Viernes: 2 Jn 4-9; Sal 119 (118):1-2, 10-11, 17-18; Lc 17:26-37 Sábado: 3 Jn 5-8; Sal 112 (111):1-6; Lc 18:1-8 Domingo: Mal 3:19-20a; Sal 98 (97):5-9; 2 Tes 3:7-12; Lc 21:5-19 LECTURAS DE HOY Primera lectura — Los siete hermanos se someten a la tortura y a la muerte más bien que violar la ley de Dios (2 Macabeos 7:1-2, 9-14). Salmo — Al despertar, Señor, contemplaré tu rostro (Salmo 17 [16]). Segunda lectura — Que el Señor y Dios nuestro Padre los anime y fortalezca en todas las obras y palabras buenas (2 Tesalonicenses 2:16 — 3:5). Evangelio — Aquellos que son dignos de llegar a la edad futura y a la resurrección de los muertos son hijos del Dios de los vivos (Lucas 20:27-38 [27, 34-38]).
Clase de Ciudadanía e Inglés CITIZENSHIP CLASS 2021 E. Busch Blvd Tampa, FL. 33612 (813) 631-4370
Tue.& Wed. : 6pm - 8pm ( Martes y Miércoles) Saturday: 2pm - 5pm ( Sábado) Cada persona avanza según su posibilidad http://www.ccdosp.org/citizenship-services/
Nov.2016: Mercy and Evangelization through Project Rachel (Healing the Abortion Wounded)
Don’t continue to be bound by the shame of an abortion. Experience spiritual renewal to heal the heart, soul, and family through a retreat weekend. Next Rachel’s Vineyard Weekend Retreat: Dec. 2-4, 2016 (www.rachelsvineyard.org). Support groups and day retreats beginning in Feb. 2017. Call Project Rachel 813-924-4173. Spanish call Rosa 813-500-9785. More information projectrachel@ccdosp.org
6 de noviembre de 2016
¿Interesado en convertirse en Católico? ¿Está Dios haciéndole un llamado personal? ¿Está usted buscando tener una relación más íntima con Jesús y ser parte de Su Iglesia? RICA – Rito de Iniciación Católica para Adultos es el proceso de iniciación por el cual los individuos son recibidos a la Iglesia Católica, por medio del Bautismo, Confirmación y la Sagrada Eucaristía o Comunión. Si usted, o alguien que usted conozca, está interesado en convertirse en Católico o simplemente tiene preguntas concernientes a su Fe Católica, por favor de contactar al Diacono Matt Shirina al número (813) 884-3624 o le puede enviar correo electrónico a dff@icctampa.org LIBRO DE MISAS El libro de intenciones para las misas del 2017 está disponible. Para ofrecer una misa, visite a la Oficina Parroquial de lunes a viernes de 9:00am - 4:00pm. La donación es de $20.00 por Misa.
|10
Oración por un nuevo obispo Dios todopoderoso y eterno, Pastor que guías a tu pueblo. Te damos gracias por habernos concedido a monseñor Lynch como obispo nuestro durante los últimos veinte años. Confiados en tu amor durante este tiempo de transición, creemos que, una vez más, darás a la Diócesis de St. Petersburg un pastor que nos inspire a ser el corazón misericordioso de Cristo, su voz de esperanza y sus manos de justicia. Fortalece a nuestro nuevo obispo, para que guíe nuestros pensamientos e ilumine nuestro corazón con la verdad del Evangelio, el poder de los sacramentos, y el deseo de servirte en todas las cosas. Te lo pedimos por Jesucristo, nuestro Señor. Amén