Church of the Incarnation
813-885-7861
FEBRUARY 7, 2016 FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
1|
PARISH OFFICE Hours: 9am - 4pm 5124 Gateway Dr. , Tampa, FL 33615 Ph. 813.885.7861 www.icctampa.org
SCHOOL OFFICE 5111 Webb Rd., Tampa, FL 33615 Ph. 813.884.4502 Fax: 813.885.3734 www.icstampa.org
CLERGY Rev. Michael Suszynski, Pastor Rev. Jairo Atehortua, Parochial Vicar Rev. Philip Clement, Parochial Vicar Deacon Ramon Rodriguez Deacon Pablo Maldonado
STAFF Stewardship Director “Pro Tem” - Rae Stabile 813-885-7861/ stewardship@icctampa.org Facility Manager - Dave Arnold darnold@icctampa.org / 813-919-4284 Parish Secretary - Irene Martinez imartinez@icctampa.org Receptionist/Bulletin Editor - Silvia Rivera srivera@icctampa.org Director of Music - David Funes dfunes@icctampa.org / 813-885-7861 Director of Faith Formation - Carmen Cayon ccayon@icctampa.org / 813-884-3624 Sacrament Prep. & Youth Ministry Philomena Johnson pjohnson@icctampa.org/813-884-3624
MASS SCHEDULE Monday through Friday: 7:00am & 8:30am Saturday: 8:30am & 4:30pm (Vigil) Sunday: 7:30am, 9:00am, 10:30am (signed), & 12pm Holy Days: 7:00pm (Vigil) , 7:00am, 8:30am, 12:10pm, 6:00pm (Spanish), 7:30pm (English) MISAS EN ESPAÑOL: Domingos a la 1:30pm Viernes a las 6:30pm CONFESSIONS: Saturdays - 2:30pm to 3:30pm in Church Or by appointment
DEVOTIONS Morning Prayer Group: Liturgy of the Hours Mon., Tue., Thurs., Fri. & Sat.: 8:10am - 8:25am
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT Every 1st Friday following the 8:30am Mass until 6:15pm in the chapel ROSARY: Thursdays at 11:30am in the chapel ROSARIO EN ESPAÑOL - Jueves de 5:30pm-6:30pm
HOLY, HOLY, HOLY! “Holy, holy, holy!” Ancient languages, like the Hebrew used in the scriptures, did not always have a way to express superlatives in one word. Isaiah could not say God was “holiest,” so he used the threefold repetition of the same word. This bit of scriptural minutiae about these “three little words” that we sing at every Mass serves as a reminder that answering God’s call has to be grounded in awareness of God’s holiness. In Isaiah and in the Gospel passage today, we hear accounts of the revelation of God’s power and might: the seraphim in the temple and the miraculous catch of fish. These are not wondrous revelations for their own sakes. They lead to a response in mission, Isaiah’s “Here I am, send me!” and the disciples’ leaving everything to follow Jesus. And so must our own “Holy, Holy, Holy!” lead us to Christ in the Eucharist every Sunday, and to a life following him day by day. Copyright ©
Saturday: Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32 Sunday: Dt 26:4-10; Ps 91:1-2, 1015; Rom 10:8-13; Lk 4:1-13
FINAL IMPRESSIONS
John, the only other evangelist to recount the story of the miraculous catch of fish, places the story after the resurrection of Christ from the dead, not at the beginning of his ministry as Luke does. Unlike Matthew and Mark, wherein the disciples follow Jesus upon his call, Luke seemed to know that his listeners would comprehend the call to J. S. Paluch Co. discipleship better if it followed a miraculous sign. (And Peter’s acknowledgment of his sinfulness echoes Isaiah’s description of his unclean lips.) But whether it’s Luke READINGS FOR THE WEEK describing the beginning of the Monday: 1 Kgs 8:1-7, 9-13; Ps disciples following Jesus in mission or 132:6-7, 8-10; Mk 6:53-56 John’s depiction of the risen Christ preparing his followers for the mission Tuesday: 1 Kgs 8:22-23, 27-30; Ps following his return to the Father, the 84:3-5, 10-11; Mk 7:1-13 point is the same, and remains the same for us today. Paul expresses it Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51:36ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; best. It does not matter who preaches the Gospel, or where or when, but Mt 6:1-6, 16-18 only that it is, through the grace of Thursday: Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; God in us, preached and believed. Lk 9:22-25 Friday: Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18- Today’s Readings: Is 6:1–2a, 3–8; Ps 138:1–5, 7–8; 1 Cor 15:1–11; Lk 5:1 19; Mt 9:14-15 –11 Copyright © J. S. Paluch Company
Fifth Sunday in Ordinary Time
† MASS INTENTIONS † SUNDAY - FEBRUARY 7 - FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:30 A.M. PEOPLE OF INCARNATION 9:00 A.M. +Margaret Daab by ICCW 10:30 A.M. +Roberto Pagan by Family 12:00 P.M. +Carmen Maria Lopez by Lopez Family 1:30 P.M. +Arsenio Sevillano by Lucia Sevillano MONDAY - FEBRUARY 8 - ST. JEROME EMILIANI 7:00 A.M. +John Nummerdor by Kathy and Drew Sirianni 8:30 A.M. (SI) Jane Strenski by Kate and Michael Caballero TUESDAY - FEBRUARY 9 7:00 A.M. 8:30 A.M. (SI) Ace Cabalan by Kuizon Family WEDNESDAY - FEBRUARY 10 - ASH WEDNESDAY 7:00 A.M. +Frank Neuhofer by Robert Ondrovic 8:30 A.M. +Robert Zelenka by Family 12:10 P.M. 6:00 P.M. +Roulien Abreu by Family 7:30 P.M. THURSDAY - FEBRUARY 11 - OUR LADY OF LOURDES 7:00 A.M. 8:30 A.M. FRIDAY - FEBRUARY 12 7:00 A.M. 8:30 A.M. 6:30 P.M. SATURDAY - FEBRUARY 13 8:30 A.M. 4:30 P.M. +Jim Henry by Kuhla Family SUNDAY - FEBRUARY 14 - FIRST SUNDAY OF LENT 7:30 A.M. +Louise Schmidt by George Schmidt 9:00 A.M. PEOPLE OF INCARNATION 10:30 A.M. +Blas Monje and +Rubaldo Valdes by Family 12:00 P.M. +Carlos Munoz by Family 1:30 P.M. +Luis and +Cecilia Escobar de Llano by Llano Escobar Family
Fifth Sunday in Ordinary Time February 7, 2016 I will give thanks to you, O LORD, with all my heart, for you have heard the words of my mouth. — Psalm 138:1
February 7, 2016
Prayer List Please pray for those who are suffering from illness in our parish. Prayer list names remain on the prayer list for 3 months a call or e-mail is needed to renew. If you would like to add, remove or update a name, e-mail Silvia Rivera at: srivera@icctampa.org or call the parish office at 813-885-7861. Christian Alexander Michael Alexander Ruth Amburgey Maria Barrios William Berberan Monique Biumi Michael Breza Judith A. Brown Monique Biumi Kay Burgess Ruth Bush Billy Callahan Nancy Cano Lourdes Castillo Barbara Clark-Alexander
Norma Colacchio Nora Corteses Hank Cramer, Jr. Terri Crandoll Nellie Cruz Jack Dairaghi Becky Elliot Richard Fanelli Alfredo Flores Gilda Foster Jimmy Garad Norman Gendron Steve Gendron John Germano Gloria Giordano Sal Giordano Ana S. Girwar-Nath Lamberto Gutierrez Jack Haneline Oliver Haneline
Patricia Hill Don Hughes Sarah Hurtado Lenny Intravesato Susan Jamieson Jack Jones Theresa Kanaskas Fran Kane Kathy Kelly Patricia King Peggy Kingery Lois Klei James Kuhla Mimi Kuhla Helen Lawrence Tom Lom Michael Lowe Yen Luong Anna Marshall Anna Marsicano Robert Marsicano Josephine Mastro Matt T. McLane Melissa McLane Kathy McNamee Marie Mendez Gretchen Mitchell Anderson
Juan and Beba Montero
Ellis Moret Marco Nery Myra Newman Sarah Paccione JR Pearce Phillip Pempsell Mary Plazewski
Mary Post Inge Quigley Jaime C. Recuero Donna Ridgeway Nellie Rivera Iris Rodriguez Nicole Rodriguez Henry Salsano Juan C. Sanchez Iris Sater Theda Semago Kim Schult Charles Stachowiak Kathleen Stachowiak Phyllis Stadtmueller Carol Steuer Earl Strawder Millie Sylvester Robert Teel Carmen Torres Ines Velazquez Donna Vick William Vitto Rose Vrabel Jerry Wegman Sandy Werner Gabriella Winters Helen Wood Amy Workman Norma Zeno
SACRIFICIAL GIFTS OF TREASURE Please Pray for our Military
OFFERTORY (Fir st Collection) is used solely for the operation and maintenance of the parish. Weekly Target.................................................. $21,000.00 01/31/2016 Offertory Donations ..................... $19,736.70 Shortfall……………………………………….$ 1,263.30 RENOVATION & BUILDING FUND (Second Collection) is used to pay the monthly principal and interest obligation on our Church Renovation Loan and to fund repairs and updates to our Church building.
PV2 Chad Michael Burgess PV2 Angelique Burgess SGT Damian Patrick Bumm AMN Angela Costa A1C Christina Costa Lt. Jason Bishop A1C Brett Masser
Thank You, Buds Blooms & Beyond for your donation of flower arrangements for our church and chapel.
01/31/2016 Renovation Donations .................... $ 1,519.00
THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY!
11234 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33635 (813)818-9600 (800)531-2837 www.budsbloomsandbeyond.com
|3
Fifth Sunday in Ordinary Time
February 7, 2016
|4
Fifth Sunday in Ordinary Time
February 7, 2016
MASS VESTMENTS We need to replace 3 sets of priests and deacon vestments that are very worn and are in dire need of being replaced. In appreciation of your gift, we are offering a memorial certificate, as well as placing a memorial tag inside the vestment. If you are interested in this memorial opportunity please contact Irene at the parish office 813-885-7861.
DON’T FORGET! Today is Hospitality Sunday Please join us in St. Michael’s Hall after the 7:30am, 9:00am, 10:30am, 12:00 noon and 1:30pm Mass. Sacrament Prep Families will be the Hosting Group. Stop in and say hello to your fellow parishioners.
The Holy Relics of Saint Sharbel will be received at Saints Peter and Paul Catholic Church - Maronite Rite, located at 6201 Sheldon Rd on Saturday, February 13 (as of 2:00 pm) and on Sunday, February 14 (9:00 am to12:00 pm).
SPIRITUAL MOTHERHOOD FOR PRIESTS Support the Priesthood of Christ
The role of a Catholic woman might be summed up in a word: MARY
• • • •
Motherhood (physical and spiritual) Adoration (first duty to God) Resourceful (wise, creative) Yes to God (serving the divine will)
The lesson for spiritual mothers: the more we reflect the heart of Mary, the more God can use us to spiritually call forth from men the masculine ideal of Christ-like spiritual fatherhood. If you are a woman and feel you are being called to this Ministry, please call or email Cheralyn Quevedo at (813) 523-9349; cjqcafe@gmail.com. We will be praying a Rosary of Intercession for Priests every Thursday at 9:00am in the Cry Room. |5
Church of the Incarnation
FAITH FORMATION NEWS
Director of Faith Formation & R.C.I.A. Carmen Cayon ccayon@icctampa.org
813-884-3624
813-885-7861
Grades Pk-12 Sacrament Preparation & Youth Ministry Philomena Johnson pjohnson@icctampa.org
FAITH FORMATION CALENDAR FOR FEBRUARY We have sessions every Sunday in February.
CONFIRMATION FAMILIES Our next workshop is February17th. Parent and teen must come together. The remainder of your paperwork is due at this workshop!! ATTENTION FAMILIES: Would you and your family like to participate in our Palm Sunday Procession? We are looking for families to dress up as villagers and disciples of Jesus to help make our Palm Sunday Procession come alive! If you would like to help this year please call Philomena at 813-884-3624 for details.
LENTEN INFORMATION FROM THE DIOCESE OF ST. PETERSBURG
Reminder: Ash Wednesday is February 10 Regulations on Fasting and Abstinence The dual disciplines of fasting and abstinence have a long history in the Catholic Church. Going back to the early Church, the purpose behind the custom of self denial is not punishment; it is to simplify our lifestyles so that we create a certain emptiness. In this way, freed from all distractions, we are able to hear and respond to God's continued call to conversion and holiness.
+ Fasting is to be observed on Ash Wednesday and Good Friday by all Catholics between the ages of 18 to 59 years (inclusive). On days of fasting, one full meal is allowed. Two smaller meals, sufficient to maintain strength, may be taken according to one's needs, but together they should not equal another full meal. Eating between meals is not permitted, but liquids are allowed. 6|
+ Abstinence from meat is to be observed by all Catholics who are 14 years of age and older. Ash Wednesday, all the Fridays of Lent, and Good Friday are days of abstinence. Note: If a person is unable to observe the above regulations due to ill health or other serious reasons, they are urged to practice other forms of self denial that are suitable to their condition. Fasting, almsgiving, and prayer are the three traditional disciplines of Lent. The faithful and catechumens should undertake these practices seriously in a spirit of penance and of preparation for baptism or of renewal of baptism at Easter.
Ash Wednesday Mass Schedule: 7:00am, 8:30am, 12:10pm, 6:00pm (Spanish), 7:30pm
ALTAR SERVERS - David Smith - iccaltarservers@gmail.com EUCHARISTIC MINISTERS - If you would like to join this ministry contact Frank Salamone Phone: 813-205-8259 Email: fsalamone2003@yahoo.com READERS - Will Ber an - 882-0178 ENVIRONMENT/ART - Connie Hennessey - 884-8326 USHERS - Tom Osbor n - 885-3829
CABALLEROS DE COLÓN - Información - Félix Cayon 813-8844052 o Ralph Galera 813-792-8950. COMITÉ PASTORAL HISPANO - Padre Jairo - 885-7861 fatehortua@icctampa.org. Se reúne el tercer jueves de cada mes CORO HISPANO - David Funes - dfunes@icctampa.org o 813-8857861. Jueves a las 7:00pm en el salón de música
VISITORS OF THE SICK - Fr . J air o Atehor tua - 885-7861
EMAUS DAMAS - Luz Dary Domínguez - 813-408-0207. Miércoles de por medio 7pm.
BIBLE STUDY - Car men Cayon - 884-3624
EMAUS HOMBRES - Stevenson Quirindongo
COLUMBIETTES - Maureen Finch - 885-1065 or maureen4@tampabay.rr.com. Meet every 2nd Thursday at 7:00pm, St. Patrick's Room FINANCE COUNCIL - Paul M. Phillips - 813-943-5057 ICCW - INCARNATION COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN Alma Shamblin - 886-9365 Gen. Mtg. 1st Thursdays - Rosary at 7pm - Mtg. starts at 7:30pm JOB SEARCH SUPPORT - Hilda Lyons - icjobsupport@hotmail.com Tuesdays, 10:30 a.m. at the Town ’N Country Public Library KNIGHTS OF COLUMBUS - For member ship infor mation - Félix Cayon 813-884-4052 or Ralph Galera - 813-792-8950. LIFE MINISTRY - Teresa Trubilla - 841-6563 - Trubilla@mac.com MUSIC MINISTRY - David Funes - dfunes@icctampa.org 813-8857861. Wednesday Rehearsals, 7 - 9pm in the Church Music Room PRAYER SHAWL GROUP - Leonor “Lily” Duran - 813-806-1567 or lilypadiii@yahoo.com. 2nd Tuesday, 7:00pm in Faith Formation Office RELIGIOUS ARTICLES STORE - Connie Hennessey - 884-8326
813-817-9321
ESCUELA DE EVANGELIZACIÓN JUAN PABLO II María Teresa Aguilar 813-919-8905. Viernes 7pm, salón de clase #3. GRUPO DE JOVENES - Carmen Cayón - 884-3624. GRUPO DE JOVENES ADULTOS “VIVE” - Joana al 842-1149 o Eliana al 503-7156. Viernes, 7:00pm, salón St. John. GRUPO DE MATRIMONIOS - Ricardo and Claribel Duran 813-850-6512. Viernes, 7:30pm, salón St. Francis 1. GRUPO DE ORACIÓN - Milagros Olivo - 813-361-4356. Martes 7:30pm, salón St. Michael. LECTORES - Marcela Marshall - 813-453-3227 - mmarsh23@aol.com LEGIÓN DE MARÍA - Priscilla Hatch - 813-600-0208 o Sila Richards 813-885-2322 MINISTROS DE EUCARISTÍA - Tito Bello - 516-2619 MONAGUILLOS - Jennifer Clavell - 813-244-8536 o Jose Clavell 813-244-8053 RETIROS VIÑA DE RAQUEL - Grace Leiva - 813-479-5465 UJIERES - José Guaba - 504-5538
SPECIAL EDUCATION - Mar y Thomson - 884-8040 SPIRITUAL MOTHERHOOD FOR PRIESTS - Cheralyn Quevedo 813-523-9349 or cjqcafe@gmail.com. Rosary of Intercession every Thursday at 9:00am in the Cry Room. STEWARDSHIP - J im Cacacie - 813-881-1891 12 STEP MEETINGS - For more information contact AA Central Office at 813-933-9123 or www.aatampa-area.org Men's Closed Meetings - Tuesday, 7 pm St. Patrick's Room Closed Meetings - Wednesday, 7 pm St. Patrick's Room
TREE OF LIFE MEMORIALS In memory of a loved one who has passed away you may want to consider the Tree of Life Memorial at the church’s entrance. You may also want to remember a special Anniversary or a family member with a Leaf on the Tree. For information call Connie Hennessey at 884-8326.
ANOINTING OF THE SICK gives spiritual strength in the face of suffering. A Parish priest is on call 24 hrs. in cases of emergency and is available for appointments. Call the Parish Office at 8857861.
STORE HOURS: Saturday - 4:00pm - 5:30pm Sunday - 8:00am - 1:30pm Stop by and take a look at the new arrivals!
MATRIMONY (Marriage) - Couples need to contact the Parish Office at 885-7861 before setting a date. The preparation process takes a minimum of 6 months. HOLY ORDERS is for single men answering the call to priesthood. Any man or woman interested in the religious life should contact one of our parish priests or the Diocesan Vocations Director at 727-345-3338. HOMEBOUND MINISTRY - Eucharistic Ministers are available to bring Holy Communion to the sick at home. Please call the Parish Office at 885-7861 to make arrangements.
Church of the Incarnation
813-885-7861
2016 ANNUAL PASTORAL APPEAL
MISSION TRIP!
Prayer is essential to our faith lives and ultimately connected to our call to conversion and discipleship. Our 2016 Annual Pastoral Appeal, Open the Door to Mercy reminds us to be merciful, as our Father is merciful. We believe the Holy Spirit will guide our journey and bestow His grace upon us as we continue to serve others. Please keep the success of the APA in your prayers. Pray for those who are seeking fulfillment, that with generous support of the faithful, they will be brought forth in the light of God’s unending love.
We are planning a mission trip to visit our sister parish in the Dominican Republic. The dedication of the church will be celebrated during this trip on Saturday, April 16, 2016. More information to come in the next bulletin! If you are interested, please call Irene at the Parish Office.
The Jubilee Mass of Thanksgiving with Bishop Robert Lynch honoring couples throughout the diocese who will celebrate 25, 50, or more years of marriage during 2016 will take place at the Cathedral of St. Jude the Apostle on Sunday, March 6th at 3:00pm. If you wish to attend, please contact the parish office. Registrations must be received by Tuesday, February 16th.
No gift is too small when given from the heart Every gift changes a life Please give to the 2016 Annual Pastoral Appeal
On Easter Sunday we will be offering Masses for all those mentioned in the spiritual bouquets. Envelopes are available in the church foyer. Write down the names of those you wish to remember at Easter on the envelope and place it in the collection basket. Mass cards are available at the Religious Articles Store before and after Sunday Masses and at the Parish Office during the week.
8|
Salt and Light Leader Workshops: Resources and Tools to Increase Participation and Involvement in Parish Ministries The Office of Life Ministry is offering workshops designed to help parish leaders recruit, retain and engage volunteers for parish ministries on February 20 and March 19, 2016 from 9:00 am to 2:00 pm, at Christ the King Parish in Tampa. Lunch is included. Each “train the trainer” type session will stand on its own and provide tools for parishioners to develop and improve their own pastoral leadership skills and increase engagement at parishes. See http://dosp.org/life/(Upcoming Events) for information/ registration or contact Sabrina Schultz or Deb Close 727344-1611*5325.
TESTED LIKE GOLD God wishes to test you like gold in the furnace. The dross is consumed by the fire, but the pure gold remains and its value increases. —St. Jerome Emiliani
Church of the Incarnation Domingo 7 de febrero de 2016. Quinto Domingo del Tiempo Ordinario
Reflexionando la Palabra de Dios A lo largo de la vida todos hemos recibido diversas llamadas por parte de Dios. Nuestra profesión la debemos considerar como una llamada divina a trabajar en el ambiente social en el que nos movemos, a construir un mundo más humano según el designio y la voluntad de Dios, en conformidad con las enseñanzas de los mandamientos. Dios nos ha dado muchas y buenas cualidades para que las pongamos al servicio de los demás, para que por ellas hagamos el mundo agradable y placentero para el ser humano y para que todos nos pongamos en camino hacia Dios. Dios, nuestro Padre, nos ha dado todo lo bueno que tenemos para que lo compartamos con los demás, con nuestros hermanos, los seres humanos, hijos de Dios. El matrimonio es otra llamada de Dios, otra vocación. Es una llamada a la santidad, a la salvación, a conseguir la felicidad eterna a través del amor auténtico entre los esposos, amor que se prolonga en los hijos. La vocación matrimonial supone una responsabilidad muy grande, ya que si el matrimonio va bien, normalmente ira bien toda la familia, ira bien la sociedad, ira bien el mundo. Y el bienestar de la familia se proyecta en el bienestar de la sociedad.
813-885-7861 A fiarme de tus indicaciones A orientarme, sin miedo alguno, en la dirección que me marcas AYÚDAME, SEÑOR A no resquebrajarme cuando no hay resultados inmediatos A no desinflarme cuando surgen dificultades A no dejar de pescar, en terrenos que me parecen indiferentes AYÚDAME, SEÑOR A deslizarme del “yo” hacia el “nosotros” A caminar de lo “mío” hacia lo “nuestro” A pescar, no tanto en aguas tranquilas, cuanto en aquellas otras que pueden dar, por Ti, un feliz, soñado y sacrificado fruto. Amén.
10 DE FEBRERO - MIÉRCOLES DE CENIZA Horario de Misas: 7:00am, 8:30am, 12:10pm, 6:00pm (Español), 7:30pm
Todos Invitados – Misión de Cuaresma:
Está también, la llamada de Dios al sacerdocio. Llamada a “Discípulos Alegres de la Misericordia del Padre ” ser pescador de hombres, a dedicarse de una manera especial a salvar a los demás, a administrar los misterios de Dios a través de los sacramentos, a enseñar de una manera más directa el camino que conduce a Dios. Las vocaciones sacerdotales proceden de las familias, de los matrimonios que viven su cristianismo con convencimiento, de las familias auténticamente cristianas. Las familias cristianas se deben sentir muy honradas si ven nacer en ellas vocaciones sacerdotales y a la vida consagrada, jóvenes que se dediquen de una manera especial al servicio de Dios y de los demás.
Presentada por el Padre Salvador Valadez Fuentes Misionero de la Misericordia de Su Santidad Papa Francisco.
Pidamos a Dios que correspondamos a toda llamada, a toda ¿Cuándo y Dónde? inspiración que surja en nosotros y que nuestra respuesta positiva contribuya a mejorar el mundo y llevar almas a 09 de Marzo: Misión Santa Maria, Tampa, 7-9 pm 14004 N. Dios. 15th Street, Tampa, FL 33613 10 de Marzo: Mary Help of Christians, Tampa 7-9pm 6400 E. Chelsea Street, Tampa, FL 33610 (Confesiones – Español e Inglés)
P. Jairo
AYÚDAME, SEÑOR A remar hacia las profundidades de las aguas de la fe A lanzar, aunque me parezca inútil, las redes de la esperanza A esperar, aunque me desespere, en lo que hago por tu nombre AYÚDAME, SEÑOR A confiar en tu Palabra 9|
11 de Marzo: Light of Christ, Clearwater 7-9pm 2176 Marilyn Street, Clearwater, FL 33765 (Vía Crucis en español) Donaciones durante la misión serán aceptadas para el trabajo del Padre Salvador en el área de Vocaciones al Sacerdocio y Vida Religiosa en Chiapas, México. Para más información: Misión 2016.Padre Valadez Fuentes o contacte a la Oficina Del Ministerio Hispano al 727-344-1611 ext. 5472 – avi@dosp.org.
7 de febrero de 2016
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Re 8:1-7, 9-13; Sal 132 (131):6-7, 8-10; Mc 6:53-56 Martes: 1 Re 8:22-23, 27-30; Sal 84 (83):3-5, 10-11; Mc 7:1-13 Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25 Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15
|10 DIALOGO MATRIMONIAL Asista a las reuniones del GRUPO DE PAREJAS MDS y reciba el apoyo Tenemos charlas todos los viernes en el salón St. Francis 1 a las 7:30 pm. Sin costo alguno. Ofrecemos cuidado de los niños. Para mayor información comunicarse con Ricardo o Claribel al (813) 850-6512. ¡Los esperamos!
Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32 Domingo: Dt 26:4-10; Sal 91 (90):1-2, 10-15; Rom 10:8-13; Lc 4:1-13
REGLAMENTO SOBRE EL AYUNO Y LA ABSTINENCIA Las disciplinas duales de ayuno y abstinencia tienen una larga historia en la Iglesia Católica. Volviendo a la Iglesia primitiva, el propósito detrás de la costumbre de la negación no es un castigo; que es simplificar nuestro estilo de vida para que nosotros creamos un cierto vacío. De esta manera, libre de todas las distracciones, que son capaces de escuchar y responder a la continua llamada de Dios a la conversión ya la santidad. + EL AYUNO es para ser observado el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo por todos los católicos entre las edades de 18 a 59 años (ambos inclusive). En los días de ayuno, se permite una comida completa. Dos comidas más pequeñas, suficientes para mantener la fuerza, pueden tomarse de acuerdo a las necesidades de uno, pero juntas no deben igualar otra comida
completa. Comer entre comidas no está permitido, pero los líquidos se admiten. + LA ABSTINENCIA de carne es para ser observado por todos los católicos que son 14 años de edad y mayores. Miércoles de Ceniza, todos los viernes de Cuaresma y el Viernes Santo son días de abstinencia. Nota: Si una persona no es capaz de cumplir las normas anteriores, debido a la mala salud u otras razones graves, se les insta a practicar otras formas de abnegación que son adecuados para su condición. El ayuno, la limosna y la oración son las tres disciplinas tradicionales de la Cuaresma. Los fieles y catecúmenos deben realizar estas prácticas en serio en un espíritu de penitencia y de la preparación para el bautismo o de la renovación del bautismo en la Pascua.