Incarnation Catholic Church bulletin 1-30-22

Page 1

JANUARY 30, 2022 | FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

INCARNATION CATHOLIC CHURCH

8220 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33615 | www.icctampa.org

1


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME PARISH OFFICE Hours: 9am - 4pm 5124 Gateway Dr. Tampa, FL 33615 Ph. 813.885.7861 | www.icctampa.org SCHOOL OFFICE 5111 Webb Rd. Tampa, FL 33615 Ph. 813.884.4502 Fax: 813.885.3734 | www.icstampa.org.org

Cuban Sandwich Sale TODAY after all Masses. I pray these lines find all doing well. I am also praying a little that we actually have bulletins this weekend – of late delivery has been a little spotty – understandable but still very aggravating. I want to Thank all of you for the positive comments on the Mass teaching which has happened over the past few weekends. Its always good to remember or even learn for the first time what each Mass part means or where it originates. Our faith and all that we do in the Mass celebration makes sense AND there is a significant solid reason for each event that happens during Mass. The primary reason for the teaching was for our youth making their sacraments – First Communion and Confirmation however we heard more from the rest of the congregation so this may be a possible yearly event. This weekend we hear about the crowd being a little violent – looking to hurl Jesus off the brow of the hill BUT the better portion of this is when Jesus simply walks through the midst of them. We need to acquire that same total confidence in God – nothing is going to happen that God does not allow. In the other part of the Gospel about people thinking that they knew all about Jesus because they knew his family and knew where He was from. This can be a problem even for us today – please, do not ever think that you know all that there is to know about Jesus or that the relationship you have with Him is something that is stable and unchanging. We will never know just how loved we are and how many wonderful, incredible things can happen when we are open and have given our lives, our will and our control over to Him! Have a great week! God Bless You! Love, Fr. Mike

Join Our Choir!

Do you like to sing? Did you know that singing is praising God in prayer? If you are interested in joining the choir please contact the Music Director, David Funes to musicdirector@icctampa.org or by phone 813-885-7861Ext 205.There may be those who have never been in the choir and have been interested in possibly becoming a choir member. We would love to have you come for rehearsal on Wednesday at 7:00 P.M. in the music room located in the back of the Church. Come and join our choir this will be a wonderful experience, don’t need to read music, all you need is your voice an open heart and ready to serve our Lord though this Ministry.

JANUARY 30, 2022 CLERGY Rev. Michael Cormier, Pastor Rev. Brian Fabiszewski, Parochial Vicar Rev. Michael Owen, Parochial Vicar Deacon Ramon Rodriguez Deacon Matt Shirina Deacon Jim Minary Deacon Frank Julian

STAFF

Business Manager - Rae Stabile stewardship@icctampa.org 813-493-3069 Facility Manager - Arnie Fernandez facilitymanager@icctampa.org 813-486-1612 Parish Secretary - Irene Martinez secretary@icctampa.org 813-885-7861 Bulletin Coordinator - Monica Windmiller bulletin@icctampa.org 813-885-7861 Director of Music - David Funes musicdirector@icctampa.org 813-885-7861 Director of Faith Formation - Deacon Matt Shirina dff@icctampa.org 813-884-3624 Religious Education Ministry - Judy Licari reled@icctampa.org 813-884-3624

SCHOOL OFFICE www.icstampa.org Ph. 813.884.4502 Principal - Marrie McLaughlin

MASS SCHEDULE Monday through Friday: 7:00am Saturday: 9:00am & 4:00pm (Vigil) Sunday: 7:00am, 9:00am & 11:00am, Spanish at 1:00 pm MISAS EN ESPAÑOL: Domingos a la 1:00pm

CONFESSIONS/ CONFESIONES: Saturdays - 2:30pm to 3:30pm in Church or by appointment

EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT Every 1st Friday following the 7:00am Mass until 10:00am in the chapel. Also every Monday evening between 7pm & 8 pm conducted by the Deacons of Incarnation Parish.

2


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

JANUARY 30, 2022

3


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

JANUARY 30, 2022

4


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

JANUARY 30, 2022

The Gospel is the Good News. It shows us the path to everlas ng life. But some mes it does this not just by showing us what to do, but also demonstra ng what not to do. Today is a great example. Jesus preaches in Nazareth, where he grew up. The hometown crowd is expec ng to hear some inspiring words, and maybe even see some miracles. But that’s not what Jesus has in store for them. Instead, he challenges them, poin ng to their self-centeredness and their unwillingness to open-up to God. Definitely not the easy message they wanted to hear! This is a moment of decision for his audience. Do they allow Jesus’s hard words to change them, leading to conversion and deeper rela onship with God? Or do they put up walls, and respond with anger and stubbornness? We know how they chose. The challenge for us is to choose differently when we’re confronted by a challenging message from Christ and His Church. One of those challenging topics in our parish today is the need to support the Catholic Ministry Appeal. It can be easy to react to this conversa on by pu ng up walls or tuning things out. But the parish’s needs are real. What’s more important than whether we give or not is whether we allow ourselves to be challenged by the invita on to contribute, allowing ourselves to lower our defenses and to prayerfully listen and discern. Try it out today, and see how the Lord prompts you. Let’s all join in! We've been talking about the new Catholic Ministry Appeal. It’s now time to join in as a parish family to support the shared ministries of our larger church. Don’t forget to bring your commitment card to Mass this weekend, or visit www.dosp.org/catholicministryappeal and make a gift that makes a difference!

El salmo es la buena nueva. Nos muestra el camino hacia la vida eterna. Sin embargo, a veces lo hace no solo mostrándonos qué hacer, sino también mostrando qué no hacer. El día de hoy tenemos un gran ejemplo. Jesús predica en Nazaret, donde creció. La muchedumbre de su pueblo natal espera escuchar palabras inspiradoras, quizás incluso presenciar algún milagro. Pero no es esto lo que Jesús les ene preparado. En su lugar, los desa a al señalar su egoísmo y su falta de disposición para abrirse ante Dios. ¡Defini vamente no es el mensaje complaciente que deseaban escuchar! Es este un momento de decisión para su audiencia. ¿Permi rán que las duras palabras de Jesús los cambien, los lleven a la conversión y a una relación más profunda con Dios? ¿O se cerrarán y responderán con furia y necedad? Sabemos cuál fue su elección. El reto para nosotros es elegir de forma dis nta cuando Cristo y Su Iglesia nos envían un mensaje di cil de digerir. Uno de esos temas di ciles para nuestra parroquia el día de hoy es la necesidad de apoyar la Campaña de Ministerios Católicos. Lo más fácil es encerrarnos o desconectarnos de esta conversación. Pero las necesidades de la parroquia son reales. Aun más importante que dar o no dar es si aceptaremos el desa o y la invitación a contribuir, si nos permi remos bajar nuestras defensas y, con devoción, escuchar y discernir. Inténtenlo hoy y vean cómo el Señor los provoca.¡ ESCANEAR PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN! www.dosp.org/catholicministryappeal 5


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

JANUARY 30, 2022 PRAYER LIST

SUNDAY - JANUARY 30 - FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:00 A.M. People of Incarnation 9:00 A.M. + The family McGoorty 11:00 AM. + Morgan Scharr 1:00 P.M. + Fallecida Arsenia Forte MONDAY - JANUARY 31 7:00 A.M. (SI) Todd Nelson TUESDAY - FEBRUARY 1 7:00 A.M. (SI) Dolores Filius WEDNESDAY - FEBRUARY 2 7:00 A.M. Intentions of Incarnation Parishioners THURSDAY - FEBRUARY 3 7:00 A.M. + Mario Lopez FRIDAY - FEBRUARY 4 7:00 A.M. (SI) Incarnation Council of Catholic Women ill members SATURDAY - FEBRUARY 5 9:00 A.M. (SI) Harry & Helen Sheridan (67th Wedding Anniversary) 4:00 P.M. + All Souls in Purgatory SUNDAY - FEBRUARY 6 - FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:00 A.M. + Hazel Carncgie & + Irene McCoy 9:00 A.M. People of Incarnation 11:00 A.M. + All Souls in Purgatory 1:00 P.M. + Angel Santiago

SACRIFICIAL GIFTS OF TREASURE OFFERTORY is used solely for the operation and maintenance of the parish. Offertory Donations………..…......$ 10,133.81 Online Giving……………………...$ 5,794.00 Offertory Total……………….....$15,927.81

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY!

TODAY’S READINGS First Reading — God appoints Jeremiah as prophet to the nations (Jeremiah 1:4-5, 17-19). Psalm — I will sing of your salvation (Psalm 71). Second Reading — Love with its many facets is the most important of the virtues (1 Corinthians 12:31 — 13:13 [13:413]). Gospel — When Jesus claims his salvific mission is for all people, not just the Jews, he is expelled by the enraged members of the Nazarean synagogue (Luke 4:21-30).

Please pray for those who are suffering from illness in our parish. Prayer list names remain on the prayer list for 3 months. If you would like to add, remove or update a name call the parish office at 813-885-7861or send an e-mail to bulletin@icctampa.org. Melissa Adler Andy

Christian Alexander

Nora Alonso Faith Arnold Julie Bianchi Monique Biumi Joseph Brana Nicole Burgos Cora Millie Cecil Season Chambers Olga Cora Ramon Cotto Ba Cundiff Yvonne Curtis Robert Curry Jennie Cusmano Linda Damian Anne Delgado Laura Delince Susan Denney Diane Ed Edwards

Jannielle Exavier-Cole Florine Kathy Gail Ana Sophia Girwar-Nath

Kiara Girwar-Nath Adriene Goldman Angelica Gonzalez

Denise Hand Jenny Hatfield Hector Hernandez Teresa Kanaszka Ray Kemman Patricia Kloiber Arthur Krapfl Itzel Krapfl Mary Ellen King Gail Larkin Mehki Lewis Andrew Lochow Sharon Maclejews Mark Mallon Adam Marshall Alberto Martinez Deborah Martinez Irene Martinez Teresa Martinez JoAnne McCullough Matthew T. McLane Meagan E. McLane Melissa D. McLane Xaviel Mercedes Bonnie Miller Ginny Miller Jim Mod John James Neilan Todd Nelson Harman Neuman

Luis Noriega Dina Marie Osburn Sarah Paccione Gabe Rivera Yoselyn Rivera Melissa J. Rodriguez Sylvia Rom Chuck Schaff Scriner Nancy Shirina Lilo Shmit Rachel Slowey Mary T. Smith Sean Smith Dominic Van Someren

Dr Jeffrey Stone MD Myrna Sylva Bunny Teubert B. Thompson Rose Marie Varas Rose Vrabel Lee Daubar Weiner Joyce L. White Pat Whitty Bob Wood Thelma Wood Joseph Woronka Jon Zacharias

PLEASE PRAY FOR OUR MILITARY 2LT Dillon C. Browne PV2 Chad Michael Burgess PV2 Angelique Burgess SGT Damian Patrick Bumm SSGT Jasmin S. Chan SSGT Christina Costa Marine Amir Cris USCG LT. Andrew Ellis USCG LTJG Patrick Ellis SFC Michael Haley SGT Timothy Haley CPL Michael K. Lam

A1C Noel C. Marcano SRA Brett Masser LC George Mike CG Tyler Reyes C Louis Ruscetta SN Ryan Schultz 2LT Brandon Shively SPC Jason Seal Daniella Alexandra Serrano A1C Aaron Wilson Cadet Caleb K. Wong

For your donation of flower arrangements for our church & chapel. 11234 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33635 | (813) 818 - 9600 6


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

JANUARY 30, 2022

Prayer for the Synod We stand before You, Holy Spirit, as we gather together in Your name. With You alone to guide us, make Yourself at home in our hearts; Teach us the way we must go and how we are to pursue it. We are weak and sinful; do not let us promote disorder. Do not let ignorance lead us down the wrong path nor partiality influence our actions. Let us find in You our unity so that we may journey together to eternal life and not stray from the way of truth and what is right. All this we ask of You, who are at work in every place and time, in the communion of the Father and the Son, forever and ever. Amen.

The Society of St. Vincent de Paul mission is to serve our community through home visits and a food pantry. We are asking you, our fellow Incarnation parishioners, to support us through monetary and food donations every third Sunday of the month. To assist us in having an effective pantry, please no glass jar items and when possible, donate cans with pop tops. Thank you for your generosity and God bless you. Food Pantry list to guide you: Canned Items for Meals Vegetables, Meats, Beans, Soups, Meals - ex. Chili, Beef Stew, Spaghetti-o’s, etc. Additional Canned Goods: Fruits, Gravy, Milk, Pasta Sauce Boxed or Bagged Goods Rice, Potatoes, Pasta, Ramen Noodles, Bisquick, Pancake Mix, Oatmeal, Cereal Plastic Jar Items Peanut butter, jelly, syrup 7


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Attention:

JANUARY 30, 2022

FOOTBALL LOVERS!!!

CUBAN SANDWICHES, WINGS, HOME BAKED DESSERTS FOR YOUR SUPER BOWL PARTY!

Columbiettes Fundraiser

To support Incarnation Church and community charities

8:30 am to 3:00 pm – in St. Michael’s Hall Cuban Sandwich $10.00 Wings 20 for $20.00

Includes 12” original Cuban sandwich & chips OR Wings (fried or BBQ) OR Bake Sale with Home Made Desserts Since we sold out the last time, IT IS SUGGESTED TO PRE-ORDER

your Super Bowl Sandwich and Wings.

Deadline for orders is “Wednesday February 9th”

To place your order, please contact: Alma Shamblin – (813) 294-4373 or afshamblin@aol.com

$10.00

$20.00

20 wings

8


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

JANUARY 30, 2022

Envelopes may be picked up in the parish office Monday - Friday. Please call Rae at 813-885-7861 or email stewardship@icctampa.org stating your name, phone number and the date you will pick up your envelopes.

9


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME Principal Marrie McLaughlin

JANUARY 30, 2022 mhm@icstampa.org 813-884-4502

10


FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

JANUARY 30, 2022

Oración por el Synod

“Ven peregrina conmigo… en el camino de Emaús”. Te invitamos a participar en el próximo retiro de Emaús para mujeres mayores de 21 años. Este retiro está basado en las escrituras en el pasaje del Evangelio de San Lucas 24:13-35. ¿Cuándo fue la última vez que se dio usted un regalo que duro toda la vida? El retiro de Emaús es ese regalo. Este es el momento para renovar y profundizar su relación con el Señor. Es un vehículo para conocer a otras mujeres de la parroquia que también están buscando una verdadera amistad. Este retiro se llevará a cabo el 25, 26, y 27 de marzo, saliendo de nuestra parroquia Encarnacion, el costo será $100.00. Para más información llamar a Felicia Westbrook 813-728-4094 o Jenny Younis al 813-359-3424.

HOMELESS LUNCH

Estamos ante ti, Espíritu Santo, reunidos en tu nombre. Tú que eres nuestro verdadero consejero: ven a nosotros, apóyanos, entra en nuestros corazones. Enséñanos el camino, muéstranos cómo alcanzar la meta. Impide que perdamos el rumbo como personas débiles y pecadoras. No permitas que la ignorancia nos lleve por falsos caminos. Concédenos el don del discernimiento, para que no dejemos que nuestras acciones se guíen por perjuicios y falsas consideraciones. Condúcenos a la unidad en ti, para que no nos desviemos del camino de la verdad y la justicia, sino que en nuestro peregrinaje terrenal nos esforcemos por alcanzar la vida eterna. Esto te lo pedimos a ti, que obras en todo tiempo y lugar, en comunión con el Padre y el Hijo por los siglos de los siglos. Amén Estoy orando que todos se encuentren bien. También estoy orando un poco para que realmente tengamos boletines este fin de semana, la entrega tardía ha sido un poco irregular, comprensible pero aún muy molesto. Quiero agradecerles a todos por los comentarios positivos sobre la enseñanza de la Misa que ha tenido lugar durante los últimos fines de semana. Siempre es bueno recordar o incluso aprender por primera vez lo que significa cada parte de la Misa o dónde se origina. Nuestra fe y todo lo que hacemos en la celebración de la Misa tiene sentido Y hay una razón importante y sólida para cada evento que sucede durante la Misa. La razón principal de la enseñanza fue que nuestros jóvenes hicieran sus sacramentos: Primera Comunión y Confirmación, sin embargo, escuchamos más del resto de la congregación por lo que este puede ser un posible evento anual. Este fin de semana escuchamos que la multitud está un poco violenta, buscando arrojar a Jesús desde la cima de la colina, PERO la mejor parte de esto es cuando Jesús simplemente camina en medio de ellos. Necesitamos adquirir esa misma confianza total en Dios: nada sucederá que Dios no permita. En la otra parte del Evangelio sobre la gente que piensa que sabían todo acerca de Jesús porque conocían a su familia y sabían de dónde era. Esto puede ser un problema incluso para nosotros hoy. Por favor, nunca pienses que sabes todo lo que hay que saber sobre Jesús o que la relación que tienes con Él es algo estable e inmutable. ¡Nunca sabremos cuán amados somos y cuántas cosas maravillosas e increíbles pueden suceder cuando estamos abiertos y le hemos entregado nuestras vidas, nuestra voluntad y nuestro control a Él! ¡Que tengan una buena semana! ¡Dios los bendiga! Con amor, Padre Mike 11


30 de enero de 2022

12 LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Dios destina a Jeremías a ser profeta de las naciones (Jeremías 1:4-5, 17-19). Salmo — Mi boca contará tu salvación, Señor (Salmo 71 [70]). Segunda lectura — El amor con todas sus muchas facetas es la más importante de las virtudes (1 Corintios 12:31 - 13:13 [13:4-13]). Evangelio — Cuando Jesús reclama que su misión salvífica es para todos los pueblos, los miembros de la sinagoga de Nazaret enfurecidos lo echan fuera (Lucas 4:21-30). LECTURAS DE LA SEMANA 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13; Sal 3:2-7; Mc 5:1-20 2 Sm 18:9-10, 14b, 24-25a, 30 -19:3; Sal 86 (85):1-6; Mc 5:21-43 Miércoles: Mal 3:1-4; Sal 24 (23):7-10; Heb 2:14-18; Lc 2:22-40 [2232] Jueves: 1 Re 2:1-4, 10-12; 1 Cr 29:10-12; Mc 6:7-13 Viernes: Eclo 47:2-11; Sal 18 (17):31, 47, 50, 51; Mc 6:14-29 Sábado: 1 Re 3:4-13; Sal 119 (118):9-14; Mc 6:30-34 Domingo: Is 6:1-2a, 3-8; Sal 138 (137):1-5, 7-8; 1 Cor 15:1-11 [3-8, 11]; Lc 5:1-11 Lunes: Martes:

Jesús Está Vivo Dónde: Salón Saint Michaels Hall Cuando: Todos los martes a las 7:00 pm. Para más información lláme: Virginia Liriano- 813-597-4748.

DO YOU HAVE SALES EXPERIENCE? ARE YOU WELL NETWORKED IN THE LOCAL COMMUNITY?

J.S. PALUCH COMPANY NATIONAL PUBLISHER OF CHURCH BULLETINS • Full Time Positions Available with Excellent Earning Potential!

Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office.

• Medical Benefits, 401K, Life & AD&D Insurance Available • Excellent Commission Compensation Program

Interested? Call Kay Leane 1.800.621.5197 x2823 or Email Resume to RECRUITING@JSPALUCH.COM www.jspaluch.com

MONEY! GOOD! MAKE A

EARN DO

POSITIVE IMPACT!

Medical Alert System

$29.95/Mo.

Call Today! 514090 Incarnation Church (C)

The Most Complete Online National Directory of Catholic Parishes

billed quarterly

One Free Month

No Long-Term Contract

Price Guarantee

Easy Self Installation

CHECK IT OUT TODAY!

Toll Free 1.877.801.8608 www.jspaluch.com

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240


Academic Alliance in Dermatology

Call us at

5210 Webb Road (Across from Incarnation!)

1-800-432-3240

813-882-9986 www.tampadermatology.com

to reach the Catholic Community for an Unbeatable Price

FUNERAL HOME CEMETERY CREMATORY

Lou Bravo “Luis” 12609 Memorial Drive, Trinity, FL 34655

(727) 376-7824

PLAN TODAY FOR PEACE OF MIND TOMORROW

Schedule a free consultation - Financing available, 4 years 0% interest Se Habla Español

(813) 935-0998

BEST

Frank A. Mongiovi President

TERMITE & PEST CONTROL, INC 8120 N. Armenia Ave.

Tampa, FL 33604

The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible. Business Owners Interested In Advertising Please Call

J.S. Paluch 1-800-432-3240 Cut Out This “Thank You Ad” and Present It ✂ThePlease Next Time You Patronize One of Our Advertisers

Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it!

If You Live Alone You Need MDMedAlert! 24 Hour Protection at HOME and AWAY! ✔Ambulance Solutions as Low as ✔Police ✔Fire ✔Friends/Family FREE Shipping

$19.95 a month

Mass is included with all our tours

Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of the Sea of the United States of America

FREE Activation NO Long Term Contracts

CALL NOW!

800.809.3352

MDMedAlert

Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

514090 Incarnation Church (B)

Take your FAITH ON A JOURNEY.

Catholic Cruises/Tours to Worldwide Destinations

Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy

This Button SAVES Lives! As Shown GPS, Lowest Price Guaranteed!

Footsteps of Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul

GPS Tracking w/Fall Detection Nationwide, No Land Line Needed EASY Set-up, NO Contract 24/7 365 Monitoring in the USA

(CST 2117990-70)

www.CatholicCruisesandTours.com

Call us today at 860-399-1785 or email eileen@CatholicCruisesandTours.com

www.jspaluch.com

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240


RESIDENTIAL A/C SERVICE Se Habla Español Free Estimates

813-343-1499

24/7

Ready to Help

Grow in your faith, find a Mass, and connect with your Catholic Community with OneParish!

Download Our Free App or Visit www.MY.ONEPARISH.com

Attorney at Law / Abogado Ex Policia • Y Fiscal de Estado • Hablo Espanol

Lesiones Personales / Muerte por Negligencia Accidente de Auto / Motocicletas Defensa Criminal / DUI 8270 Woodland Center Blvd., Suite 107, Tampa, FL 33614

813.769.3562

PREPLANNING FOR EVERY EVENT IN LIFE ISN’T POSSIBLE. BUT PLANNING FOR ONE INEVITABLE EVENT IS. Call today for a personal consultation at no cost or obligation and to receive our complimentary pre-planning guide, the Simplicity Planner.

6802 Silvermill Dr. • Tampa • (813) 814-4444 www.blountcurrywest.com

• PIANO • ORGAN • KEYBOARD LESSONS

Sylvia Chai, Parishioner (813) 855-5189

Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE! Sign up here:

See

www.jspaluch.com/subscribe

Your Ad in

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

COLOR

Call J.S. Paluch Today! 1.800.432.3240 A los patrocinadores que están en este boletín. Gracias a estos patrocinadores este boletín puede hacerse. Dueños de negocios interesados en anunciarse por favor llamen a

J.S. Paluch al 1-800-432-3240 514090 Incarnation Church (A)

www.jspaluch.com

For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.