#121 | JUN 2017
CLICK! ALEJANDRO ABT Artista Plรกstico
CLUB MAGALLANES
Subcampeรณn Intercontinental
MUESTRA VIVIR EN EL EXTREMO Entrevista a sus artistas
CERRO CASTOR
Temporada Invernal 2017
COMPROMISO ONASHAGA
Turismo responsable en el Canal Beagle
4|
REVISTA LAMUY
Por Jonatan Berrutti | Ph. Paulo Lezcano
S
u reconocida obra artística, destaca por un elocuente realismo, detalles casi fotográficos y por la prolífica impronta social y contestataria, que esbozan sus pinceles como intrincada respuesta hacia los agentes del poder. Así, sutilmente, Alejandro Abt ha construido puentes y senderos narrativos, como si acaso volcara el corazón en cada una de sus pinturas, arriero inobjetable de la reflexión.
PERO NO LE HAN
VENCIDO
Los tonos oscuros, primeros planos y los detalles que vociferan contra la tragedia y el dolor, son elementos que acompañan su elaborada construcción. Un trabajo pasional, que deja el alma a la intemperie, brota como un reproche en voz alta contra los opresores y vejámenes, continuamente inspirado por su inamovible compromiso hacia los más vulnerables. Finalmente, su galardonada obra resiste, llora y abraza a la sociedad por sí misma. Radicado en Ushuaia desde 1986, padre de familia y lector efusivo, capaz de acompañar a Frodo y la Comunidad del Anillo hacia tierra de Mordor, de inspirar generaciones de estudiantes, hasta disfrutar de un añejo blues en su taller, Alejandro hoy nos obsequia tenues pinceladas de su vida. ¿Qué mensajes le gusta retratar? Mi mensaje a través de la pintura, es netamente social (busco un “hiperrealismo social”). Así, trato de plasmar en la tela las injusticias que la mayoría de los medios no difunden a diario, sobre todo en estos tiempos de gobiernos totalmente insensibles en cuanto a la inclusión de la clase pobre, la pérdida de trabajo, obras sociales, etc. ¿Cómo logra transmitir esos detalles? A través de los años, y sobre todo al llegar a Ushuaia, pude realmente expresar los “sentimientos” en mi pintura. Creo que al ver los problemas sociales a la distancia, fuera del lugar de conflicto, se arraigó en mí esta necesidad de enseñar lo que casi no se muestra. Además, el sentir los grises del lugar, sobre todo en invierno, ayudaron a darle más carácter a mi forma de pintar.
¿Cuál es su mirada actual de la ciudad, en contraste hace tres décadas? Mi sensación entre la Ushuaia de hace 30 años, a la actual, es del “desamor” que se tiene a la hora de definir la ciudad que se quiere. Sobre todo en relación a los edificios que se están generando, que copian un poco a las grandes urbes como BsAs. Y no se dan cuenta
que lo que realmente le daba carácter a la ciudad, eran las construcciones originarias. Claro que esto tiene mucho que ver los concejales, que a casi todos los edificios nuevos les conceden una “regla de excepción” al Código y dejan construir edificaciones gigantes, que no permiten ver las maravillas que tenemos de paisaje. }
6|
REVISTA LAMUY
Retrato de Maximiliano
Retrato de Sofía
¿Qué es lo que más le gusta de Ushuaia?
¿Cuál ha sido, personalmente, su mayor premio?
Lo que más admiro de nuestra ciudad, son los edificios antiguos (los pocos que se conservan), gracias a gente como el Arquitecto Lupiano y Julio Lovece, que luchan para que estos patrimonios no sean vendidos para ser demolidos y construir edificios de muuuuchos pisos. Otra cosa que me encanta, es el tránsito turístico que hay durante casi todo el año, donde realmente pueden ver para un lado el mar, hacia el otro el bosque y arriba las montañas.
El reconocimiento más especial, o más emotivo para mí, creo que fue el que se me hizo con la Muestra permanente en la calle Maipú, atrás de la Casa de Gobierno, ya que no es muy frecuente que se hagan homenajes en vida a una persona, sobre todo en esta profesión. Y el trabajo que realmente me ha hecho sentir conforme de haber pintado, es uno de los últimos cuadros, que se titula “Pero no nos han vencido”, al igual que la pintura “Latinoamérica”. ¿La música es esencial a la hora de trabajar? Sí, claro, es fundamental! Junto a mis pinceles, no puedo crear si no tengo música a mi alrededor, sobre todo en viejos LP y también los nuevos, que gracias a Dios volvieron a editarse estos últimos años. Y lo que escucho, generalmente, es mucho rock, blues y también algo de folclore. ¿Qué otras expresiones del arte disfruta? Respecto a la literatura, puedo decir que me siento muy cómodo en lo referente a la lectura fantástica, como “El Señor de los Anillos” de Tolkien, los libros de Liliana Bodoc y últimamente, también estoy leyendo a Carlos Ruiz Zafón (“La
Retrato de Sebastián sombra del viento”). Pero realmente lo que me hizo abrir la cabeza en cuanto a lo social, fue haber leído el pensamiento del Che Guevara. Y en lo referente al cine, lo utilizo como forma de dispersión. Me gusta mucho el terror y también lo fantástico. ¿Cómo está conformada su familia? Mi familia está compuesta por mi mujer Graciela Baravalle y mis hijos Maximiliano, Sofía y Sebastián, los cuales la remamos muchísimo desde el principio aquí en Ushuaia. Y fueron un gran apoyo en cuanto a mi formación pictórica, ya que tengo muchas críticas de los trabajos mientras los voy realizando, sobre todo de Graciela, que observa cosas que a mí se me pasan por alto. ¿A qué se dedican sus hijos? Maximiliano (35 años), es baterista y se desempeña como tal en la Banda Municipal. Sofía (33 años), estudió en el Polivalente y después cursó en el mismo colegio de arte donde estudié yo en Córdoba (Figueroa Alcorta), dedicándose fundamentalmente a la fotografía. Y por último, Sebastián, que estudió también en el centro Polivalente y después en la EMPA, en Avellaneda (BsAs), donde se recibió como músico, también es baterista.
8|
REVISTA LAMUY
Pero no nos han vencido.
¿Qué legado pudo dejarles como padre? Pienso que mis hijos han aprendido por Graciela y por mí, sobre todo a tener “perseverancia” en lo que uno decide a seguir en la vida. Y de no abandonarlo, en modo alguno, por más adverso que sea. Además, ellos incursionaron todos también en la rama artística. ¿Cuánto tiempo dedica a una pintura? Una de las causas por la que no tengo mucha obra, es debido a que cada cuadro me lleva como mínimo dos meses, ya que son trabajos grandes, aproximadamente de 1,00 por 1,30 mts. Pero nunca dejo de trabajar, salvo que esté de viaje. Por el contrario, siempre trato de
pintar todos los días, aunque sea una pincelada para no perder la continuidad. ¿Está trabajando en algún nuevo mural? En cuanto a los murales, se está por emplazar uno en la calle San Martín, entre Piedrabuena y Don Bosco, que hace referencia a la masacre que hicieron con los pueblos originarios, a manos de Popper y los grandes terratenientes. Dicho mural, lo realizamos conjuntamente con Jorge Iasich y nos llevó varios meses para terminarlo. ¿Tiene aún objetivos y anhelos pendientes? Lo que más he extrañado desde mi jubilación, fue el haberme alejado de los alumnos del Polivalente, ya
Sucursal Express: Paseo del Fuego Shopping. Local Nº 1215 1º Nivel
que fue una experiencia hermosa y que te hace mantener joven el espíritu. En lo personal, y a este altura de mi vida, siento que las metas las he cumplido en su mayoría. Y en cuanto a un sueño, desearía poder ver a los pueblos latinoamericanos unidos en un fin común de crecimiento. ¿Cómo desearía que lo recordaran? Me gustaría que me recordaran como un artista que utilizó sus pinceles y lienzos para mostrar una verdad oculta por aquellos que tienen el poder. Y que me recordaran, sobre todo, como una persona que siempre trató de seguir una misma conducta de vida. Desde ya, muchas gracias por las preguntas. Un abrazo.
Atención al cliente: 442635
10 |
REVISTA LAMUY
Por Patricio Mac Loughlin | Especialista en Arte Culinario
EL PASTEL DE PAPAS… O MEJOR DICHO DE PAPÁ!
C
omo siempre en nuestras tierras el tercer domingo del mes de Junio celebramos el día del padre… aunque todos los días deberían serlo!! En la tradición católica se celebra el 19 de Marzo en honor a San José, padre de Jesús… pero en la mayoría de los países iberoamericanos dedicamos a los padres cerca de la mitad del año.
Casi en sintonía con el inicio del invierno, la apertura de los centros invernales y la blanca nieve que viste la ciudad de Ushuaia, es más que merecido festejar ese domingo con algún buen plato sustancioso y rico sobre nuestras mesas. Y porque no hacer algo fácil que sabemos no va a fallar… porque el pastel del papas no falla!! Es un ícono de la cocina argentina familiar y está tan presente en el gusto de los paladares argentino que… a quien podría no gustarle? No se sabe a ciencia cierta el origen de este plato, y como argentinos de pura cepa nos tomamos el atrevimiento de confirmarlo criollo de nacimiento, aunque lo más probable es que derive de un plato británico muy similar que es el Cottage Pie, a base de carne de ternera y puré de papas… tal cual conocemos el nuestro pero con algunos sabores y especias propias de los usos y costumbres de las islas británicas. Los primeros registros de esta preparación se remontan a finales del 1700 y principios del 1800, y básicamente eran platos que consistían en una mezcla de sobras de carne braseada con ajo, cebolla, condimentos y salsa de tomate preparados por familias pobres de Gran Bretaña que vivían en casas pequeñas (cottages)… y esa misma pobreza es que la originó el reemplazo de una masa (característica de los “pies” ingleses)
por el puré de papas, recurso mucho más económico que la harina, manteca y otros necesarios para la preparación de masas. Nosotros vamos a inspirarnos en otro plato tradicional de los pagos británicos y que hace comunión con un producto bien nuestro… el cordero. Haciendo mención al Shepherd’s Pie, consistente en carne de cordero picada con puré de papas y queso, vamos a hacer el nuestro para homenajear a los padres en su día y que el pastel de papas de ese domingo pase a ser un grandioso Pastel de Papá!! Para prepararlo lo primero que tenemos que hacer son dos cosas… una es pedirle a nuestros hijos que nos regalen un buen Pinot Noir o un Merlot patagónicos y la otra es pedirle al carnicero amigo que nos pasé por la picadora una pierna (cuarto trasero) de cordero… y que nos guarde los huesos para hacer un rico fondo. Una vez en casa empezaremos por el fondo (un día antes mejor)… dorando en horno bien caliente los huesos, manzana verde, ajos, cebolla, zanahoria, puerro y apio cortados grueso. Una vez dorados desglasamos con Oporto y colocamos en una cacerola a fuego fuerte para evaporar el alcohol. Incorporamos especias, sal, pimienta, laurel y agua hasta cubrir. Bajamos el fuego a mínimo y dejamos que vaya reduciendo un par de horas (agregando agua si hace falta) hasta lograr un jugo amarronado con mucho sabor a cordero! Filtramos y reservamos. Para la cubierta vamos a hervir unas batatas y calabaza (lo pueden hacer con papa si prefieren). Cuando están listas escurrimos y preparamos un puré incorporando
manteca, crema de leche, sal y pimienta. Luego que el puré está cremoso y tibio incorporamos nueces y cilantro picados. Reservamos a temperatura ambiente. Rehogamos en otra cacerola con aceite de oliva unos ajos y cebolla de verdeo en láminas. Le agregamos hinojo en cubitos, zanahoria rallada y apio. Incorporamos el cordero picado revolviendo para que se comience a cocinar. Cuando ya perdió el color a crudo retiramos del fuego y agregamos un buen chorro de whisky (cuidado con este paso que pueden prender fuego la cocina!!). Cocinamos a fuego fuerte hasta evaporar el líquido y le incorporamos el fondo hasta cubrir. Bajamos el fuego a mínimo y dejamos cocinar hasta que la carne esté cocida y el líquido se haya reducido por completo. Apagamos el fuego y agregamos higos secos picados, pasas de uva rubias y trocitos muy pequeños (brunoise) de manzana verde pelada. Colocamos la preparación en una fuente para horno enmantecada. Por encima le colocamos trozos de queso Brie (cuanto más le pongan mejor) y por último el puré de batatas y calabaza. Pintamos con manteca derretida y espolvoreamos con azúcar rubia. Llevamos a horno fuerte por 20 minutos aproximadamente. Descorchamos el regalo y nos preparamos para disfrutar de un gran almuerzo!
12 |
REVISTA LAMUY
Por Fernanda Tavarone
RUMBO JOVEN
CAMPO FUEGUINO
B
autista Di Leo, tiene 20 años, es nacido y criado en Ushuaia, actualmente se encuentra cursando en la Capital Federal el último año de la Tecnicatura Universitaria en Producción Agropecuaria, si les parece los invito a conocerlo. Nos gustaría que nos cuentes ¿cómo fueron tus inicios en la carrera? En mi primer año me había anotado en la carrera de Ingeniería en Producción Agropecuaria, probé medio año y me di cuenta que no me gustaba, que estaba muy orientada al conocimiento científico y que a mí me gustaba más lo práctico por ello, y averiguando, conocí esta tecnicatura que comenzaría a cursar en el 2016 ya que en Julio del 2015 no podía comenzar. En 2016 arranque y me di cuenta que era justo lo que andaba buscando y lo que me encantaba. ¿Desde temprana edad te interesaba todo lo que tenía que ver con el agro? Desde temprana edad me gustaba la idea de trabajar en el campo y estar involucrado con las tareas rurales, a medida que fui creciendo fui reafirmando mi pasión por la producción agropecuaria. ¿Actualmente a que te dedicas? Actualmente me dedico al estudio y a realizar cursos que se puedan complementar con la carrera e ir
especializándome en una producción. Tenes algún proyecto que te gustaría desarrollar? ¿Lo llevarías acabo en la ciudad? Si, la idea es volver a la isla ya que creo que hay muchas cosas por cambiar y tecnología para implementar. ¿Qué es lo que más te gusta de Ushuaia? El campo y su clima… Por último, que recomendación les dejarías a todos aquellos jóvenes, que les encantaría tener la oportunidad de estudiar fuera de la provincia. Que si tienen la oportunidad de salir de la provincia lo hagan, porque es crecer, es madurar y si no pueden salir de la provincia, y pueden estudiar, que lo hagan sea una tecnicatura, una carrera universitaria, un terciario, siempre estudiando lo que les gusta. Ya que te ayuda a crecer como persona y te abre mucho la cabeza, porque conoces mucha gente con historias y realidades diferentes, además de poder crecer en lo que a uno le apasiona y además especializarse.
14 |
REVISTA LAMUY
Por Luciana Staude | Sommelier de té y vinos
“VINOS CON PERSONALIDAD” Siempre es bueno regalar un vino, pero en este caso, cuando hablamos de Padres es bueno “pensar” en un vino especial que refleje su personalidad. Así es como los vinos tienen su propio carácter que los hace únicos. Existen los vinos tranquilos, generosos, complejos, distinguidos, elegantes y todos ellos con enormes virtudes. Regalar un vino puede convertirse en un acto de amor si pensamos que ese producto especial refleja el afecto que nos une a un ser querido, ya que un vino, como cada padre, es un mundo de percepciones subjetivas.
¿Cómo elegir el vino ideal? Para elegir el vino ideal se debe tener en cuenta el gusto personal del agasajado, su oficio o profesión, sus costumbres durante el año, los gustos culinarios y el estilo que particularmente le gusta más. También podemos orientarnos de acuerdo a la región geográfica que más identifique a nuestro homenajeado, para así determinar el terroir y el varietal. Observar, determinar, percibir son técnicas de una cata de vinos, pues lo mismo debemos hacer a la hora de elegir en función a una persona. Lo importante nunca será el precio del producto, sino el valor de la intención y el amor que pongamos en la elección personalizada. Un padre siempre merece nuestra atención y un simple detalle hace la diferencia. Aquí expreso mi percepción personal: Malbec para padres amorosos y sencillos. Cabernet Sauvignon para padres generosos con gran personalidad. Tannat para padres exigentes y distinguidos. Pinot Noir para padres nobles y empáticos. Syrah para padres elegantes y profesionales. Merlot para padres carismáticos con gran sentidos del humor. www.eventosdete.com
16 |
REVISTA LAMUY
Fotos cedidas por Esperanto Ushuaia
18 |
Por Lucas Artesi
REVISTA LAMUY
ยกEL 21 LLEGA EL INVIERNO! Te animas a ayudar al pinguino a buscar su abrigo?
20 |
REVISTA LAMUY
Ph. Paulo Lezcano
PING PONG Nombre: Jorge Alejandro Abt. Edad: 61 años. Ciudad de origen: Córdoba Capital. Años en la Isla: 31. Vocación: Artista. Horas de sueño: 9 hs. Restaurante en Ushuaia: La casa de los mariscos. Tiempo libre: Escuchar música. Hincha: Boca Jrs. Una Pasión: Conseguir discos de vinilos de rock nacional extraños. Un libro: “El Señor de los Anillos”. Una película: “El secreto de sus ojos”. Banda de música: Rolling Stones – Invisible. La mejor noticia que recibió: Mi primer premio que recibí de pintura. Un defecto personal: Miedo al ridículo. Un sueño: Ver a Latinoamérica unida. ¿Mate, té o café con leche?: Mate. Un lugar en Ushuaia: Laguna Verde, en el Parque Nacional. ¿Facebook/Twitter o Instagram?: Facebook. Saludos especiales: A mi compañera de toda la vida, Graciela Baravalle.
22 |
REVISTA LAMUY
Por Jonatan Berrutti | Ph. MGonzalez
JUGLAR DE LA ISLA y también participamos del inicio de actividades del ciclo lectivo 2017, del CAAD. Tratamos de juntarnos una vez por semana y en el caso de tener una fecha, solemos agregar un par más de ensayos previos, para así consolidar las ideas de ese show.
S
iglos atrás, los “juglares” eran artistas itinerantes, que ofrecían espectáculos callejeros al público de la Europa medieval. Sus números eran exhibidos a los presentes, con el fin de entretener a cambio de comida, favores o dinero. Sutiles comunicadores sociales y autores ambulantes, que llegaron incluso a ser contratados por la aristocracia de su época, participando de banquetes reales y fiestas de nobles. “Juglar de la Isla”, es una joven banda fueguina, que ha comenzado su peregrinaje artístico hace apenas un puñado de meses, pero con el ferviente anhelo de obsequiar espectáculos a todo ritmo! ¿Cómo se origina la banda? La idea arrancó en Diciembre del 2016, y a fin de Enero de este año comenzamos a ensayar. Y surgió de un bosquejo de Sebastián Andrés, en donde él fue armando proyectos similares en distintos lugares donde vivió. La palabra “Juglar” viene de la Edad Media, así como existía el trovador (persona que hacía música y contaba las noticias del condado), también existían los juglares, una especie de Jamm de jazz, de música, de baile y entretenimiento. Y por supuesto, como somos de TDF, se nos ocurrió agregarle “Juglar de la Isla”.
¿Han compuesto temas propios? La mayor parte del repertorio incluye canciones originales de Sebastián, que además se encarga de los arreglos en los temas que no son propios. Y recientemente, Lola también acercó propuestas para trabajar canciones de su autoría. Además hay un demo naciendo, pero todavía no está listo para compartirse, ya llegará el momento. ¿Qué estilo musical abordan? El Juglar es un proyecto que nació con la intención de hacer música de ritmo bailable, estilo cumbia, salsa, candombe y por esos aires cálidos. Como influencias tenemos a “Lo Luiggi” (banda de Bahía Blanca), “Chico Trujillo”, Rubén Rada y “Karamelo Santo”, entre otros. Fuimos un rejunte de amigos músicos, muchos ya compartiendo bandas y escenarios, que decidimos juntarnos y darle cuerda y ritmo a este proyecto fiestero. ¿En qué escenarios tocaron? Inauguramos la banda en la Varieté de Miércoles de “Café Latino”, tocamos en “Tempo Bar”, en una fiesta privada en el Club “Afasyn”
¿Cómo está integrada la banda? Actualmente está conformada por: Sebastián Andrés (Arreglista y creador del grupo / Bajo y Voz), Paula Guillén (Batería), Vanesa Las Vegas (Guiro), Juan Etcheves (Percusión), Gonzalo Almirón (Saxofón tenor 1), Lola Boffo (Saxofón tenor 2), Manuel Claisse (Saxofón alto), Cecilia Paula Alonso (Flauta traversa) y Diego Quiroga (Trompeta). Gracias! Abrazo para La Muy, del JUGLAR DE LA ISLA. ............................................ Facebook: Juglar de la Isla. Contrataciones: (02901) 15476821
24 |
REVISTA LAMUY
LA FOTO QUE HABLA…
A
riana, mi amor, en las sábanas de oro tu pelo se agita, el dorado entra por la ventana de tu habitación, y te estremeces. Los amaneceres coloridos te excitan, saltas de la cama en busca de la cámara, no quieres perderlo. Tus cabellos desordenados acarician tu espalda, tu desnudez es perfecta. Buscas abrigo, pantalones, campera, pero este amanecer no te lo puedes perder. ¡Qué momento tan maravilloso! Te dejé sola, realizando tu sueño; fotografiar un bello amanecer.
Cuando volviste a entrar, sacaste tus abrigos, y entraste nuevamente en la cama. Juntos lloramos de emoción por la belleza que habías capturado. Lo demás fue sabor a miel. La foto la realicé con Canon EOS 1Ds Mark III con un 28-300 F/3.5-5.6 en 150 mm de focal con ISO 320 en f/5.6 y 1/250s
Eduardo Pocai Seguime en Twitter: @eduardopocai #ushuaiafantástica Seguime en Facebook: /Eduardo Pocai www.eduardopocai.com
26 |
REVISTA LAMUY
PUBLINOTA
Sr. Hojaldre
inaugura nuevo local ¡MÁS DULCES Y SALADOS!
L
a familia de panaderías Sr Hojaldre abre las puertas de una nueva sucursal, el cuarto local de esta empresa en Ushuaia. A metros de la Municipalidad, en Arturo Coronado Nº418, zona de las cinco esquinas, los vecinos ya pueden disfrutar de todos los productos de la amplia oferta de Sr Hojaldre.
Con un moderno diseño, la nueva sucursal ofrece un ambiente acogedor y distendido, que invita a quedarse y descansar, antes de seguir con las ocupaciones del día. A eso se le suma, además, el excelente trato del equipo de atención al público.
Según Fabio Facello, Gerente General de la firma Sr Hojaldre, habrá novedades y lanzamientos sincronizados con la apertura del local. Esta temporada, a la variada propuesta de empanadas, sándwiches, pizzas y demás exquisiteces, al mediodía se sumarán ensaladas y platos del día, para llevar o comer en el local. Y Desde este mes, en el almuerzo, podés disfrutar de canelones y lasañas artesanales, hechas a la manera de los cocineros de Sr Hojaldre, con ingredientes de primera calidad y listas para comer. Esa es, precisamente, la propuesta de esta inauguración: Acercar el producto dónde y cuando la gente lo pide. Así, la nueva sucursal de Sr Hojaldre se suma a las que están convenientemente distribuidas en Casa Central (Kayen Nº202), sucursal Moreno (Perito Moreno Nº1228) y sucursal Centro (San Martín Nº1302), aquí en Ushuaia, Tierra del Fuego. Catering y contrataciones: Tel: (2901) 431452
28 |
REVISTA LAMUY
OPERA PRIMA
Ciclo de cine dedicado al debut cinematográfico de directores reconocidos.
JUNIO 2017 Miércoles 7 ////////////////////////////////// Dementia 13 (1963) Dir: Francis Ford Coppola
Miércoles 21 //////////////////////////////// Who’s Knocking at my Door (1967) Dir: Martin Scorsese
Miércoles 14 //////////////////////////////// What’s Up Tiger Lily (1966) Dir: Wody Allen
Miércoles 28 ///////////////////////////////// Murder à la Mod (1968) Dir: Brian De Palma
Miércoles 22:00 hs. Sala Niní Marshall. Casa de la Cultura (Maipú y 12 de Octubre) Entrada libre y gratuita. f: cinenerd.tdf Secretaría de Cultura y Educación
30 |
REVISTA LAMUY
Por Karina Veloso
HABLANDO DE
LAS MEJORES
PLAYAS... C
uántas veces hemos leído notas que prometían seleccionar las mejores playas del mundo?. Seguramente ninguna de esas publicaciones mencionaba los mismos lugares y es que la cantidad de playas es tan variada como el gusto de cada persona que habita el planeta. Hay quienes las prefieren calmas, otros con oleaje; hay quienes las buscan pequeñas e íntimas y otros las eligen interminables...No obstante, yo también tengo mi propia selección de playas y la comparto con ustedes:
1- Mauritius (África) - «La joya del Océano Índico» es sin dudas la más lograda tentativa de la naturaleza por crear el paraíso. Es un precioso edén formado por imponentes y armoniosas playas de arena fina, un arrecife que rodea la isla, tímidas montañas, verdes valles, suaves cascadas y densos bosques tropicales. Para visitar en cualquier época del año, la temporada calurosa va de noviembre a abril, con temperaturas mayores a los 30°C y con riesgo de ciclones desde fines de diciembre hasta marzo. 2- Seychelles (África) - Seychelles es un archipiélago compuesto por un poco más de cien islas difíciles de describir por su impactante belleza en estado natural. La mayor de ellas es la isla de Mahé, con 150 kilómetros cuadrados, más de 60 playas de arena blanca, salvajes, desiertas y de cristalinas
aguas turquesas. El clima húmedo acompaña con 26°C promedio. No se recomienda ir de diciembre a marzo porque es época de monzones. Imperdibles las islas Praslin y la Isla La Digue. 3- Polinesia Francesa - En el Océano Pacífico, a mitad de camino entre Tokio y Santiago de Chile, se encuentran los archipiélagos que componen la Polinesia. Cada uno con su encanto y atractivo particular; el más poblado y activo económicamente es el de la Sociedad que contiene a Tahiti, Moorea y Bora Bora. La Polinesia se destaca no sólo por sus playas, sino por una atmósfera mezcla de sofisticación francesa y el espíritu alegre de sus locales. El clima presenta dos estaciones: de Diciembre a Febrero, templado y húmedo (27°C a 35°C) y de Marzo a Noviembre, fresco y seco (21°C a 27°C). Imperdible Papeete (capital de Tahití) con una belleza tan descomunal que cuesta creer que es real. 4- Riviera Maya -Tulum (México) - Es una zona arqueológica de México ubicada al sur de la Riviera Maya, es la única ciudad maya amurallada construida en un risco a orillas del Mar Caribe. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es un regalo cultural enmarcado en una de las más bellas postales caribeñas. De agosto a noviembre es época de lluvias y huracanes.
32 |
REVISTA LAMUY
CERRO CASTOR SE PREPARA PARA RECIBIR LA
TEMPORADA INVERNAL 2017
P
or ser el punto turístico más austral del planeta, Cerro Castor cuenta con características que lo hacen único concentrando la mejor calidad de nieve del país y de Sudamérica.
seguridad- una profunda revisión y mantenimiento técnico en las telesillas Del Bosque (A1), Las Piedras (A2) y Del Filo (A3), asegurando así los estándares de seguridad requeridos.
Cerro Castor, el centro de esquí más austral del mundo, se prepara para recibir una nueva temporada y brindar la mejor nieve del país a sus visitantes.
En cuanto a la ampliación de pistas y circuitos, entre Gaviota Austral y Las Lajas, se ampliaron 400 metros permitiendo la conexión entre las mismas. Esta será una alternativa más para descender desde la cumbre. Cerro Castor suma así una totalidad de 32,5 kilómetros esquiables.
El equipo de Cerro Castor trabajó en la puesta a punto de sus servicios para garantizar que la experiencia de los visitantes sea mejor y más confortable. Como todos los años, durante el verano se llevaron adelante múltiples tareas de mantenimiento en los medios de elevación. Este año el equipo de POMA, empresa líder en comercialización y mantenimiento de medios de elevación, fue el responsable de realizar -como indica el protocolo de
Además, se realizaron mejoras y trabajos de mantenimiento en cota 480 y se amplió el edificio de la escuela de esquí ofreciendo más espacio y confort a los instructores. En la zona de principiantes, se construyó un nuevo sector de baños públicos.
Siempre pensando en ofrecer la mejor calidad de pistas, Cerro Castor incorporó 2 nuevos cañones y 2 lanzas para la fabricación de nieve artificial (suman en total 23 cañones y lanzas en toda la montaña) en las pistas Caminito del Bosque y Avutarda. Esto permitirá tanto a los principiantes como a los esquiadores más expertos, esquiar hasta la base durante toda la temporada. Además, se amplió la superficie con nieve artificial en la zona de Castor Park - el Snowpark más grande de Sudamérica- zona principiantes y en la pista Petrel. Por último, frente al Viejo Castor, restaurant ubicado a los pies de las pistas Petrel y Albatros entre otras, los visitantes encontrarán nuevos carteles de señalización y mapas del cerro. }
34 |
REVISTA LAMUY
CARACTERÍSTICAS EXCLUSIVAS DEL CERRO CASTOR Concentra la mejor calidad de nieve por su posición geográfica. Cerro Castor está ubicado en una ladera sur y mantiene temperaturas entre -5 y 5 grados promedio. Por sus características y por su calidad de nieve, es el centro de esquí con mayor número de equipos internacionales entrenando a lo largo de la temporada. Alrededor de 25 equipos entrenan en Cerro Castor cada año, entre ellos, clubes regionales, equipos moguls y países participantes de la Copa del mundo como Francia, Italia, Suiza entre otros. Cerro Castor es un emprendimiento familiar. Está operado por Gastón Begue (Presidente y Director Operativo), ex corredor, campeón argentino y representante de la Argentina en 2 olimpiadas. Realizó estudios en Francia relacionados al manejo integral de centros de esquí. Cerro Castor, cuenta con un exclusivo diseño que se replica en cada una de sus construcciones y una infraestructura similar a la de los principales centros invernales de Europa. Posee una Red de Nieve Artificial (23 cañones technoalpine – el más grande de Sudamérica) que cubre ampliamente desde intermedia hasta la base, garantizando gran cantidand de nieve durante toda la temporada. Cuenta con maquinaria nueva y de última tecnología; cumpliendo con los mantenimientos pertinentes antes y después de cada temporada, realizados por personal experto, staff de Cerro Castor. Cuenta con el Snowpark más grande de sudamérica. Castor Ski Lodge: es un complejo de 15 cabañas ubicadas estratégicamente en medio de un bosque centenario de lengas, convive en armonía con la naturaleza y ofrece las mejores vistas del bosque y la montaña. Tiene 7 puntos gastronómicos para cada gusto del visitante: Morada del Aguila, Ona House, Snowbar, 480, Terrazas del Castor, La Barra y Viejo Castor. www.cerrocastor.com
36 |
REVISTA LAMUY
Por Fernanda Tavarone
TENDENCIAS EN MOVIMIENTO En esta temporada otoño invierno, como seguramente han podido ir observando en las tiendas de ropa los flecos son tendencia; Al igual que lo que en los años 20 cuando reinaba el “Charlestown” hoy en día su uso se impone nuevamente. Ellos estarán presentes no solo en chaquetas, camperas y blusas sino también en aquellos accesorios que resultan ideales para complementar nuestro look como las carteras y el calzado. Podrán verse en diferentes versiones, así podremos admirarlos largos o cortos y dependiendo de la cantidad que contengan, con mayor o menor volumen. La idea es que siempre aporten movimiento a nuestros outfit, de tal manera que, al caminar, podremos jugar con los mismos y así vernos más beneficiadas.
Por otra parte, si somos vergonzosas, ellos nos ayudarán a “ocultar“ aquellas partes del cuerpo que, por diferentes motivos, no queremos mostrar, si tenemos poco busto su uso resultará beneficioso ya que a tal fin podremos elegir una blusa que los contenga en la zona del escote o ponernos una campera con flecos en las mangas, obteniendo de ambas formas una imagen de mayor volumen, siempre en esos casos la visual ira a el movimiento y no a la parte a disimular.
de acuerdo a la ocasión utilizar en la parte inferior de nuestro cuerpo una prenda con flecos, por último, si somos bajitas, su uso en carteras y zapatos podrá ayudarnos a lograr una visual más estilizada haciéndonos parecer más largas y altas.
Si la cadera es pequeña resulta aconsejable a nuestra elección y
f Fer Tavarone Fashion Blog
Estos son pequeños secretos que resulta conveniente tener en cuenta en a la hora de realzar nuestra imagen haciéndonos sentir más cómodas.
BUSCALO EN LOS MEJORES SALONES DE PEINADO
N E O N
38 |
REVISTA LAMUY
Por Omar Hirsig
40 |
REVISTA LAMUY
Ph Alfonso Lavado | Andrés Camacho
TURISMO RESPONSABLE EN EL CANAL BEAGLE
E
n el año 2005, con el espíritu de contribuir al desarrollo del Turismo Responsable, las instituciones, organismos y empresas relacionadas con la actividad turística local firmaron un documento mediante el cual se comprometen a realizar acciones que apunten al uso responsable y sustentable de los recursos turísticos en el canal, protegiendo los recursos naturales, mejorando la calidad del servicio y la experiencia del visitante. Se conformó un Comité de Seguimiento que entre otras actividades, se encarga de organizar las campañas de limpieza en el sector costero y en las islas del canal, coordinando acciones con todos los actores involucrados: Catamaranes Canoero, Tolkeyen Patagonia Turismo, Rumbo Sur, Patagonia Adventure, Tres Marías, Piratour y la embarcación Akawaia del Hotel Los Cauquenes; Armada Argentina, Prefectura Naval Argentina, Parque Nacional Tierra del Fuego, CADIC- CONICET, Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Agencia de Desarrollo Ushuaia Bureau, Asociación de Profesionales en Turismo de Tierra del Fuego, Secretaría }
“Compromiso Onashaga” Campaña de limpieza costera 2017
42 |
REVISTA LAMUY
de Ambiente, Desarrollo Sostenible y Cambio Climático de la Provincia, Instituto Fueguino de Turismo y la Municipalidad de Ushuaia a través de la Secretaría de Medio Ambiente y la Secretaría de Turismo. Sobre esta última campaña de limpieza, hablamos con Juan Cherañuk, Secretario de Turismo de la Municipalidad de Ushuaia: ¿Cómo participa la Secretaría de Turismo? La decisión nuestra es retomar la participación activa en este proyecto, que se había interrumpido en otras gestiones, reafirmando el compromiso asumido. Por eso asistimos a las reuniones junto a todas las instituciones y organismos adherentes al Compromiso para coordinar una nueva campaña. Contános sobre la última jornada. Participamos junto a la Secretaría de Medio Ambiente de la Municipalidad con más de 30 voluntarios de ambos organismos. Nos asignaron la limpieza de la Isla Mary Ann – de las Islas Bridges- uno de los tantos recursos invaluables del Canal Beagle. Durante la jornada encontramos telgopor, envases pet y bolsas de plástico, que los coordinadores de la campaña nos indicaron como clasificar. Al regresar al puerto, todos los voluntarios forman un “pasa manos” con las bolsas depositándolas en los volquetes. En ese momento uno realmente dimensiona el nivel de impacto que generamos en nuestro entorno y valora el trabajo de todas las instituciones y organismos que participan en la logística de esta campaña. ¿Hubo algo que te sorprenda? En contraste con el paisaje natural increíble, en cada campaña siempre hay algún tipo de residuo curioso que llama la atención. Esta vez se encontraron latas de pintura, restos de colchones, ruedas de bicicleta, un tambor de 200 litros y hasta una cocina en un puerto natural de uno de los islotes. Es muy impactante ver el alcance de nuestros residuos y el daño que provocan, por lo que este tipo de actividades nos invita a reflexionar sobre las conductas que tenemos todos. Los residuos son confundidos por alimentos, afectando principalmente a la fauna marina. Es nuestra responsabilidad tomar conciencia de ello y replantear nuestras conductas.
44 |
REVISTA LAMUY
Por Jonatan Berrutti
VIVIR EN EL EXTREMO Toroide | colectivo de artistas LAB
B
ajo la premisa de retratar, desde diversas expresiones del arte, propuestas que sumergieran poética y ficcionalmente al espectador, para reflexionar sobre la vida en nuestras latitudes, es concebida la Muestra “Vivir en el Extremo”. Una obra que comenzó a orquestarse en 2016, a través del esfuerzo en conjunto de los artistas José Luis Miralles, Fernanda Rivera Luque, Sofía Chizzini - Santiago Olguín, el Grupo de Teatro L´AMBAR y el Laboratorio de Anclaje Biocultural (LAB). La Muestra fue producida por Lautaro Vilo (Idea y curaduría), con el objetivo de ser exhibida en escenarios locales, dividida en cinco capítulos representados según su personalizada temática e impron-
ta. Una propuesta surgida a partir de un proyecto de la Dirección Nacional de Formación Cultural, con el apoyo de la Municipalidad de Ushuaia, el Instituto Universitario Patagónico de las Artes, la Universidad Nacional de TDF, Cooperativa Renacer, Ángel Masciotra S.A y el Gobierno de la Provincia.
“CONSCIENCIA DE CULPABILIDAD” La exposición fotográfica de Fernanda Rivera Luque, fue presentada en la antigua Casa Beban, donde reunió textos y obras que argumentaron sobre las “sociedades” y sus bifurcaciones. Fernanda es fotógrafa profesional, nacida en BsAs en 1974 y radicada en Us-
huaia desde 2001, coordinadora y docente de la Escuela Argentina de Fotografía (Filial Ush). ¿Cómo desarrolló su propuesta? Mi trabajo conformó un ensamble de ensayos y compilados de párrafos, de un libro de Freud. La sociedad se encuentra integrada por un sistema de relaciones, cultura y religión, las cuales no subsisten aisladamente, sino que se complementan. Así, plasmé compilados de obras y textos que argumentan mi pensar, respecto a las }
CONSCIENCIA DE CULPABILIDAD | Fernanda Rivera
46 |
REVISTA LAMUY
Ph. Gentileza del autor.
PALIMPSESTOS DE OBRAS PERDIDAS | Jose Luis Miralles
sociedades en general, y a la sociedad fueguina como contexto en mi propia vida. Siendo estas, generadoras del mal concepto sobre “cultura”, obstruyendo la posibilidad de ser feliz despertando la consciencia de culpabilidad. ¿Qué tal vivió la experiencia? Personalmente, me conectó con trabajos antiguos y la posibilidad de jugar con el ensamble de piezas, proponiendo una dinámica contemporánea en el discurso narrativo. Así, cada serie conformó un verbo dentro de la propuesta global y cada una ofreció una estética constructiva diferente. También tuve la posibilidad de concentrarme en un trabajo puntual, que me llevó a un entendimiento más maduro al “cambio político” en el que nos encontrábamos. Y eso me invitó, de alguna manera, a concentrar mis ideologías y emociones en un modo de resguardo.
“PALIMPSESTOS DE OBRAS PERDIDAS” La propuesta fue teledirigida por José Luis Miralles, maestro de Bellas Artes en el área de Talleres Artísticos, destacado fotógrafo, pintor y video artista. En su presentación, confiesa que la idea era “Mostrar la
realidad de manera poética, a través de la ficción”. Miralles nació en BsAs y está radicado en TDF desde 1982. ¿Cómo organizó su presentación? El concepto de mi obra, es el desecho o scrap abandonado en los años ´90, cuando fue la crisis de la industria en la Provincia. En esta oportunidad, la serie que llamo “54,7933º S, 68,2470º O / Palimpsestos de obras perdidas”, es una ficción futurista del hallazgo de objetos perdidos que cohabitan unas sobre otras, como símbolos del pasado y futuro, creando superposiciones de eventos en capas de información industrial, siendo las mismas, muestreos antropológicos de un lugar donde nada es lo que parece. ¿Cómo vivió esta experiencia profesional? La invitación a participar me pareció muy importante! Porque realmente hay una falta de interés en lo que respecta a proyectos artísticos, tanto a nivel provincial y nacional. Y esto fue como un punta pie inicial, para poder mostrar mi trabajo. Además, la respuesta en el público fue muy positiva, no sólo por la obra, sino por el lugar donde fue expuesta. Pues se insta-
ló dentro de la fábrica de la Cooperativa Renacer, que para mi ese lugar y sus familias son símbolos de lucha, de trabajo y resistencia!
“TOROIDE”
Hasta finales de Mayo, se pudo visitar la obra del colectivo de artistas LAB, entre las calles Av. Maipú y Roca. La idea del grupo, era proponer “Un cruce entre lo real y lo fantástico, entre el arte y la ciencia”. ¿Cómo elaboraron la puesta en escena? Cuando nos convocaron, estábamos en plena producción para una muestra de Casa de las Artes, donde pusimos nuestras obras en diálogo con la comunidad, mostrando todo el proceso creativo y autoges-
KUANIP 703 - 1º piso | Teléfono 445232 | Te esperamos de 10 a 18 hs.
48 |
REVISTA LAMUY
Ph. Izhar Gómez
Instantáneas Insulares tivo desde que comenzamos a trabajar. Entonces, estábamos en plena mudanza, pero finalmente logramos conseguir el espacio físico, los materiales y así comenzamos a bosquejar la obra que venía macerándose desde el 2015, y que con la propuesta de “Vivir en el Extremo”, pudimos concretar! ¿Cómo surgió la temática? Estando en el extremo sur, todos nos hemos preguntado muchas veces ¿Qué rayos hacemos acá en este point del planeta? ¿Por qué y cómo se crean estos flujos de personas que llegan hasta aquí? Algunos se van, otros nos quedamos, nos vamos y volvemos. ¿Qué nos seduce en estas tierras tan hostiles, tan extremas? El “toroide”, precisamente, es una figura que representa estos movimientos y flujos de energía. ¿Cuáles fueron sus principales objetivos? El fomento del arte y la cultura al extremo! Trabajar con geólogos y modelos científicos, hasta llegar a nuestro “modelo científico fantástico”. Realizar un laboratorio creativo, en el que participe un amplio número de expositores. Y vincularnos entre nosotros los artistas, gestores, funcionarios y el público.
“INSTANTÁNEAS INSULARES” Bajo la dirección de Tomás Raskin y la asistencia de Paula Zucchello, la propuesta teatral fue presentada el sábado 22 de Abril, en la Sala Niní Marshall. Un proyecto documental, diagramado para exponer desde la ficción, una mirada particular del aspecto insular y sus diversos entretelones. Con la participación del Grupo L´AMBAR, integrado por Claudia Gelabert (44), Manuel López (49), Ernesto Vargas Reyes (38), Ema de Antueno (37) y Carla Bisignani (30). ¿Cuándo se conforma L´AMBAR? Fue en Diciembre de 2015, en el espacio “Hablemos Teatro” de la Universidad Nacional de TDF. A partir de ahí, se gestó el 1º proyecto, llamado “Festival Diez Minutos”, una obra de relatos breves, que presentamos en Ush, Río Grande, Comodoro y Trelew. En 2016, hicimos una intervención en la presentación del libro “Laberintos y Cerrojos” (Carlos Elbert). Y a fin de año, estrenamos la 2º obra: “Lado B”. En ese momento, recibimos la invitación a participar de la Muestra, y durante el 2017 trabajamos en la creación de “Instantáneas Insulares”.
¿Cómo desarrollaron su obra? Fue un proyecto de investigación/ creación, en torno a la insularidad. Trabajamos a partir de entrevistas que hicimos a personas que viven en TDF, con pasados y presentes muy diversos. Las preguntas giraban en torno al imaginario y al modo en que cada uno entabla un vínculo con la isla. Nosotros, desde el grupo, también respondimos las mismas preguntas! Y con todo ese material, fuimos construyendo dos universos en escena. Uno más cercano a lo “real-vivido” y otro más “ficcional”, elaborado con fragmentos del material de las entrevistas realizadas.
“ARCHIPIÉLAGO” Paula Zucchello, quien junto con Lautaro Vilo también participó de la gestión y producción de la propuesta, nos adelantó cuál será la obra que dará cierre a “Vivir en el Extremo”. ¿Cómo continúa la Muestra? Aún está pendiente el Capítulo 5 del proyecto, a cargo de Sofía Chizzini y Santiago Olguín, el cual será una intervención audiovisual en la vía pública, que propondrá una intervención directa del espectador con la obra a través del sonido, con fecha a definir entre Junio y Julio. Aprovecho para compartirlo y que estén atentos!
50 |
REVISTA LAMUY
32º EDICIÓN
“FIESTA NACIONAL DE LA
NOCHE MÁS LARGA”
E
l 21 de junio es tal vez la fecha mas emblemática de nuestra ciudad, ya que marca no solo el inicio formal de la temporada invernal, sino que también genera un sentido de pertenencia y de inclusíon.
La Fiesta Nacional de la Noche Mas Larga es la celebración más grande de la provincia, y año a año se incrementa la calidad de los espectáculos y el alcance de los mismos, ya que para esta 32º edición se lanzó una convocatoria a artistas de Ushuaia, Tolhiuin y Río Grande. Para indagar aún mas en esta tradición fueguina, hablamos con Juan Cherañuk, Secretario de Turismo de la Municipalidad de Ushuaia. ¿POR QUÉ SE LLAMA ASÍ? La “Fiesta Nacional de La Noche Más Larga”, lleva dicho nombre ya que el 21 de Junio, es cuando el calendario marca la noche más extensa del año, produciéndose el solsticio de invierno en el hemisferio sur. Una característica particular, que además le transforma en el día “más corto del año”, jornada en que el sol sale desde las 10 hs hasta las 17 hs. ¿QUÉ VALOR TENÍA EN TIEMPOS ANTIGUOS? Para los pueblos originarios, por otro lado, se trataba de reconocer el inicio de las estaciones del año, en beneficio de las actividades relacionadas con la cacería y la agricultura, para saber cuándo se debía sembrar, cosechar o cazar. ¿CUÁLES SON LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS? Este evento tradicional comprende actividades deportivas, artísticas, culturales y turísticas, que se llevarán a cabo en distintos lugares de la ciudad (polideportivos, museos, espacios culturales, barrios, etc), donde se fusionará la idiosincrasia de nuestra comunidad, con los rasgos culturales de turistas de distintos puntos del planeta, que visitarán Ushuaia para la fecha mencionada. ¿CUÁNTOS DÍAS DURARÁ LA FIESTA? Desde el 16 al 25 de Junio, se podrán disfrutar de obras de teatro, un Torneo Nacional de Futsal, la tradicional elección del Embajador y la Embajadora de nuestra ciudad, como así también diversos espectáculos musicales, que brillarán como cada año. ¿QUÉ NOVEDADES TENDREMOS ESTE 2017? Además de presentarse bandas locales, se destacan la presencia de Javier Calamaro, DJ´s y Electroarte, Raly Barrionuevo, Los Tekis y el Grupo Marama. En esta ocasión, como el año pasado, la Municipalidad de Ushuaia, organizadora de la Fiesta, ha tomado la decisión de realizar un evento extensivo en el tiempo. Y así, poder poner en valor los distintos espectáculos que participarán en la Fiesta más importante para la ciudad y nuestra Provincia! Más información en:
fTurismo Ushuaia | fUshuaia Municipalidad
52 |
REVISTA LAMUY
Ph. Alfonso Lavado
2ยบ ENCUENTRO SALUDABLE
Tu Vida en Equilibrio
TU VIDA EN EQUILIBRIO Un Encuentro Saludable.
REVISTA LAMUY
| 53
54 |
REVISTA LAMUY
Por Jonatan Berrutti
Antes y Hoy | USHUAIA DÉCADA DEL ‘80
HOY
Fotografías cedidas por Lucio Espinosa, Profesor e investigador en Historia, fotógrafo, cineasta y escritor. A@luciodelpueblo
Hernando de Magallanes (1480-1521) fue un marino y navegante portugués, de estirpe noble. Al servicio de Carlos I de España, en la primera expedición al sur de origen europeo, que bifurcaría laboriosamente ambos océanos, descubriría el canal que hoy se conoce como “estrecho de Magallanes”, principal paso natural entre el Pacífico y el Atlántico. Siglos después, alejados de aquellas estrofas de la historia, unos entusiastas niños disfrutan del invierno fueguino, en una calle bautizada con su nombre. La “bajada de Magallanes”, como solían llamarla. Análoga a la bajadita del “Centenario” o de “SurtySur”, como a la empinada 9 de Julio, para los más audaces. Calles memorables, que transformaban en concurridas pistas vecinales. Magallanes, entre Lasserre y 25 de Mayo, como más al fondo en el horizonte, evidencia un crecimiento irrefutable entre la imagen de los ´80, al fotograma actual. Edificaciones modernas (muchas de ellas, de varios pisos de alto), barrios nuevos, caminos asfaltados y un tránsito que ha ido en considerado aumento, contrastan entre el silencio del ayer y el murmullo de hoy.
56 |
REVISTA LAMUY
Por Mauricio Zentner | Ph. Cristian González
AMF INTERCONTINENTAL FUTSAL CUP LLORET DE MAR 2017 . . . . .. .. .. .. .. .. ......................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MAGALLANES,
SUBCAMPEÓN INTERCONTINENTAL
E
l multicampeón ushuaiense y monarca argentino tras la División de Honor 2016, Casa Magallanes, viajó a España para disputar la 1º Copa Intercontinental de Clubes organizada por la Asociación Mundial de Futsal. Si bien tuvo el protagonismo en el encuentro decisivo, terminó cayendo 1-2 ante Colorado Jundiaí de Brasil.
Llegó a su fin la experiencia magallánica en Lloret de Mar (España), sede de la 1º Copa Intercontinental de Clubes AMF. Los dirigidos por Alejandro Velázquez se prepararon a conciencia durante cuatro meses para llegar en óptimas condiciones y así lo demostraron, penando con la fortuna en la definición con los brasileros, a un paso del título del mundo. Si bien la organización dejó bastante que desear, con algunos equipos que se bajaron a último momento, lo concreto en lo depor-
tivo es que Magallanes dejó en claro que bajo la órbita de la AMF es de lo mejor que hay en el planeta. Y no decimos esto para quedar bien con nuestro equipo, sino por la identidad y estilo de juego, únicos a este nivel donde todos priorizan los resultados antes que una manera de afrontar las situaciones de partido. Por eso, es prácticamente imposible encontrar rivales que superen en el trámite del encuentro a Magallanes, pero que lo terminan haciendo asestando golpes certeros en los momentos claves. Luego de superar la fase de grupos con tres victorias contundentes, sacándose de encima a Jave 33 de Uruguay en el debut, los cuartos de final fueron un baile ante los indios y en semifinales Sidney All Stars de Australia opuso más resistencia de lo que se preveía. Sin embargo, los capitalinos pasa-
ron la prueba con una gran actuación en el complemento y en la final tocaba verse las caras con Colorado Jundiaí de Brasil, vigente campeón del Sudamericano de Clubes. Tres oportunidades claras de gol tuvieron los cariocas en la primera etapa, de las cuales dos transformaron en festejos para irse 2-0 arriba gracias a Wallace y Jefferson. El gran capitán “Chelo” Sánchez, que jugó su último partido al menos por unos meses, descontó apenas iniciado el complemento de penal y después, con el 1-2, el partido fue más monólogo de Magallanes que nunca, intentando con todas sus armas pero entre el arquero y el travesaño dijeron que no. Llegó el final, sensaciones encontradas y subcampeonato para Magallanes, protagonista de la historia salonera fueguina, disputando un certamen histórico, en las puertas de la gloria mundial.
WWW.MZLDEPORTES.COM TODO EL DEPORTE EN UN SOLO LUGAR
58 |
REVISTA LAMUY
TRIVIA
Por Lucas Artesi
1) Qué dos países europeos tiene en su bandera tres franjas: una amarilla, una roja y una negra?
2) Qué signo del zodiaco esta representado por un cangrejo?
3) Cuantos fantasmas perseguian al Pacman? 4) Quién protagonizó la pelicula “El renacido” filmada en Ushuaia? 5) Cuantos casilleros desocupados hay al comenzar una partida de ajedrez?
10) Qué suscede cuando un arbitro de rugby le muestra la tarjeta amarilla a un jugador? 9) Qué personaje de la tira Mafalda trabajaba en el almacén de su padre? 8) Qué marca de indumentaria lleva el nombre de un felino?
Te invitamos a poner a prueba tu conocimiento con LaMuy. Todas las ediciones presentamos 10 preguntas de interés general que no solo ponen a prueba tus conocimientos sino también tu poder de deducción y lógica.
6) Qué personaje de Disney tiene nombre de instrumento?
7) Cuantas personas contabilizó el censo de 2010 en Ushuaia? (Jugamos con un margen de 1.000 habitantes)
60 |
REVISTA LAMUY
Por Jonatan Berrutti | Ph. MGonzalez
¡ECO SOLIDARIDAD!
D
urante finales de Abril y principios de Mayo, la Escuela de canotaje ECO Deportes, sufrió dos incendios en su refugio, ubicado en Zona de Playa Larga, que según allegados, habrían sido vergonzosamente intencionales. Pese a ello, como solidaria contrapartida, muchos han redoblado esfuerzos para trabajar en su reconstrucción. Diana Méndez, Presidenta de la Asociación ECO Deportes, destacada Patrón de Embarcación desde hace varios años, navegando los cruces que unen Puerto Navarino con Ushuaia, brindó detalles de cómo los interesados pueden colaborar para la restauración del refugio.
descubrir, a través de este deporte, toda la costa de nuestra ciudad, adquirir conocimientos y también aprender a cuidar y querer el espacio en el que vivimos.
¿Cuándo se fundó la Escuela? Fue en Marzo de 2009, con el objetivo de generar un espacio donde chicos, adolescentes y adultos, pudieran acercarse al mar, hacer disciplina acuática y especialmente, disfrutar toda la actividad del canotaje. Además, también poder
¿A qué otros objetivos apuntaron? Por ejemplo, vincular la actividad a la parte histórica y cultural. También, fomentar un espacio en donde sea importante “trabajar en equipo” y que el que está al lado tuyo, te pueda ayudar en una situación complicada. Así, pasó a
¿Cómo trabajaron esos aspectos? Primero, tomando consciencia que para realizar la actividad, se necesita ser responsables en cuanto a la “seguridad”, porque vivimos en un lugar donde las condiciones del agua y los vientos, son bastante variables y agresivas. Y generalmente, con temperaturas muy bajas. Por lo tanto, significaba generar un espacio donde haya mucho “aprendizaje” en cuestiones meteorológicas, geográficas y de primeros auxilios.
ser un espacio no sólo de actividad deportiva, sino también un lugar de encuentro, de generar vínculos y de contención. ¿Cuánto afectó el último incendio? Lamentablemente, arrasó con todo el refugio principal. Uno que ha servido para albergar a muchísimas personas. Además, no sólo se realizaba canotaje, con sus travesías y capacitaciones, sino que también habíamos desarrollado actividades en la montaña. Incluso, hay escuelas que están desarrollando la materia de “canotaje”, dentro de la currícula escolar, que hoy no se están llevando a cabo debido al incendio. ¿Cuáles fueron las principales pérdidas materiales? En el incendio, desaparecieron todos los chalecos salvavidas, los cubre copick, las manoplas, las palas (remos), junto con todo lo que estaba adentro del refugio. Y los profes, al igual que los chicos, están actualmente sin actividad.
62 |
REVISTA LAMUY
Además, los incendios fueron repetitivos, en dos ocasiones, e intencionales. Y si bien no sabemos realmente quiénes han sido, está claro que hay un sólo mensaje: es alguien interesado en el lugar! ¿Cómo han organizado su reconstrucción? Omar Lemul está encargado de la Comisión de Eventos y de recaudar fondos, para comprar equipamiento y poder retomar la actividad. Hicimos diferentes comisiones y organizamos un área administrativa, una que está relacionada con los materiales y reconstrucción y otra comisión, que se encarga de la recaudación de fondos. Esta última, es la que está generando diversos eventos, todos los fines de semana, en conjunto con distintas organizaciones. ¿Quiénes han colaborado? Algunos profes, cuya participación nos permitió hacer el 1º evento, en colaboración con la Municipalidad. Después “Triqueta Cross Adventure”, con una carrera progra-
mada a beneficio. Además, el Club AFASyN organizó la propuesta “A Remarla”, el Domingo 21 de Mayo, donde prestó todas sus instalaciones. La Armada, que nos permitió armar el buffet un finde. El evento de música para incluir actividad en Casa de la Juventud, que cedió el espacio. Y además, también participó gente de Río Grande, que vino especialmente para colaborar, con sus equipos, kayak y demás. ¿Cómo se pudiera ayudar? Hay un CBU, de la cuenta de ECO Deportes, para todos aquellos interesados en colaborar. Y como está la decisión de reconstruir el refugio, la idea es, dentro de lo posible, que la gente pueda aportar quizás mejor en una cuenta, como para que nosotros podamos comprar lo que realmente se necesite. O en todo caso, hablar con los chicos que están recolectando materiales, para ver bien si sirve lo que se pueda proveer como donación, en caso sea algo de construcción.
¿A quiénes desean agradecer? Queremos agradecer a los socios, que nos han acompañado desde el primer instante! A todas las personas (profes, familiares y amigos), clubes y organizaciones que están participado en los eventos! También muchísimas gracias a los integrantes de LaMuy y a aquellos vecinos que, con sincero amor y esfuerzo, han colaborado con nosotros. De corazón, muchísimas gracias! Banco PROVINCIA TIERRA DEL FUEGO CBU 2680000601020165091609 CUIT_30-62600794-1 de PIEDRAS Y MADERAS s.r.l. Nº CUENTA 1650916/0 Una vez realizada la transferencia, por favor tenga a bien confirmar vía mail el trámite realizado, a la casilla: ventas@piedrasymaderas.com. ar, o a los teléfonos (02901) 443175 / 430200
REVISTA LAMUY
| 63
Ph. Paulo Lezcano
GUÍA COMERCIAL USHUAIA | TDF RESTAURANTES | CONCESIONARIAS | TIENDAS | SOCIALES | MODA & ARTE
#121
64 |
REVISTA LAMUY
Restaurante-Cafetería abierto todo el día. En pleno centro de la ciudad. Un lugar ideal para compartir y disfrutar de deliciosas comidas. San Martín 600 | 02901- 436660 reservasandino@gmail.com www.andinogourmet.com
100% Chocolate artesanal patagónico. 20 % RESIDENTES Y JUBILADOS NUEVA DIRECCIÓN San Martin 215 | 02901 - 433130
Con una de las Mejores Vistas Frente al Puerto de Ushuaia vas a encontrar lo mejor de la Gastronomía Típica del lugar y una extensa carta de Vinos de nuestra Cava Exclusiva. Av. Maipu 395 | 02901- 431214 comercialush@casimirobigua.com www.casimirobigua.com
Pizzas a la piedra. Minutas. Empanadas. Menú Diario. La calidad de siempre la podes disfrutar con tu familia y amigos en nuestro salón, seguimos sorprendiendo a nuestros clientes con la elaboración, venta y envío a domicilio. Magallanes 967 | 02901- 430013 fDieguito
Cuando vengas a pasear al shoping Paseo del Fuego hace que tu momento sea más rico. Bar -Confitería- Ocasiones especiales. 2do nivel Paseo del Fuego Shopping Center. Perito Moreno 1460 | 02901- 442721 | blendbar@hotmail.com | fBlend Bar Resto
REVISTA LAMUY
| 65
#Sociales
Buscรก tu foto en
137 Pizzas & Pastas
137 PIZZAS & PASTAS
Buena Vista
La Cravia
La Cravia
Villaggio
Villaggio
X-presso
X-presso
66 |
REVISTA LAMUY
Especialidad en sándwich y ensaladas. Lo podes armar a tu gusto. Pedí tu WOW a solo $33 de lunes a jueves y cada día un Subway diferente a solo $40. Paseo del Fuego Shopping. Patio de comidas local 1364 02901- 442728 f Subway Argentina
Especialidad en lomitos- hamburguesa, empanadas, choripán, panchos, milanesa y pollo a la parrilla. Solo para llevar o delivery. Marco Zar 1028 y Alem | 02901 - 434640 f Rotiseria Way
PPI (Precio - Peso - Importe) Elegís, pesas y pagas- Menú Diario- Fast Food Domingo comida peruana - Maxi Kiosko Fratello San Martín 376
f Maxi Kiosko Fratello
Es la más importante cadena de Fast-Food íntegramente especializada en carne de pollo. Ofrecemos diariamente clásicas e innovadoras recetas para una alimentación más sana y nutritiva. Patio de comidas Paseo del Fuego Shopping Center. Av. Perito Moreno 1460 | 02901- 442729
PARRILLA Pollo- Vacío - Pechito de cerdo - Costillar - Bondiola | Chorizos EMPANADAS FRITAS Pollo - Cordero - Carne - Carne cortada a cuchillo. ENSALADAS Varias BROCHET - SANDWICH Y MENÚ Disco. Magallanes 937 | 430761
REVISTA LAMUY
| 67
#Sociales
Buscรก tu foto en
137 Resto
Bar D Pizzas
Bar D Pizzas
Blend Bar Resto
Gustino
La Cravia
Paseo del Fuego
X-presso
X-presso
68 |
REVISTA LAMUY
Contamos con profesionales que están al tanto de las últimas innovaciones en cuanto a peinados y tratamientos de belleza. Salón de belleza unisex. Peinados. Cortes. Tinturas. Extensiones. Bellezas de manos y pies. Tratamientos corporales. Juan Manuel de Rosas 133 | 02901- 436027 fGrupo Creativo
MAKE UP | SERVICIO A DOMICILIO 15 AÑOS, NOVIAS, SOCIAL, FOTOGRAFIA
15645938 | fDebora CA Make up
Anteojos recetados en 30 minutos, lentes de contacto y anteojos de sol.Descuento en todas las obras sociales. 12 pagos sin interés con visa o Master Card (no acumulable con otras promociones) Frente al hospital Regional. Lugones esquina Fitz Roy | 02901-423256
Tratamientos corporales y faciales | Depilación, manicura y pedicura | Permanente de pestañas Solarium - Salón de peluquería | Masajes descontracturantes y relajantes | Peinado y maquillaje para eventos. Karukinka Norte 636 | 02901-431361 | salonesbell@hotmail.com | fSalón Esbell
Enseñanza de pinturadecorativa y artistica Trabajos a pedido.
martaarruda@pintura-deco.com.ar De los Ñires 2855 | Ushuaia- Tierra del Fuego 02901-15612748
REVISTA LAMUY
#Sociales
Buscá tu foto en
Ave Caesar
BAR D PIZZAS
Bar D Pizzas
Blend Bar Resto
Dieguito
Dieguito
Show de Canes
Sport Club
Subway
Colecciones Otoño - Invierno 2017
| 69
70 |
REVISTA LAMUY
MARCA DE TIERRA DEL FUEGO - EDICION LIMITADA El espiritu del sur de nuestro pais se conjuga con la impronta, la estetica y el espiritu de Ushuaia.
fCrabsGableIsland | Buscalo en San Martín 513, Chocolatería “Laguna Negra” | Residentes un 10% de descuento
Danza Clásica y Contemporánea - Elongación - Jazz Contemporáneo - Iniciación a la Danza - Tango - Folclore - Danza para Bebés - Yoga - Teatro- Entrenamiento Funcionak - Tela - Circo Free Style - Karate Do Shotokan Laserre 108 PA. | 02901 432605 | masdanza@speedy.com.ar
Sipalki Do Arte Marcial tradicional de origen coreano. 2 ° Dan Sabom Laura Salgado. Única representante Ion Bi Ryu, OIS y Federación Mundial. Niños, adolescentes y adultos ambos sexos. Fuegia Basket 580 | 02901- 15616252 lausalgado.m4@gmail.com
Dra. Speche A. Fatima Médico del trabajo - MP.: MM 1992
Neumonólogo Especialista en vías respiratorias Espirometrías - Prequirúrgicos - Estudio del sueño CEMEP - Sanatorio Fueguino. Centro Médico San Francisco | Del Tolkeyen 1190 Turnos al 02901 44-5110 Ushuaia. Tierra del Fuego
Fabricación, venta y colocación de cortinas rollers a medida. Blackout, Screen, bandas verticales, paneles orientales, neolux y motorizadas. ATENCION PERSONALIZADA, PRESUPUESTO SIN CARGO. rollertecushuaia@gmail.com | 2901-403619 / 602613 f RollertecUshuaia
REVISTA LAMUY
| 71
#Sociales
Buscรก tu foto en
Concurso Facebook LAMUY
Concurso Facebook LAMUY
Concurso Facebook LAMUY
Concurso Facebook LAMUY
Tardes en Vraie
Tardes en Vraie
Tardes en Vraie
Tardes en Vraie
BLEND BAR RESTO
72 |
REVISTA LAMUY
Celentano Motors S.A Concesionario Oficial en Tierra del Fuego. Nueva Toyota Rav4 2016. Más seguridad. Más Equipamiento. Ushuaia | H. de Malvinas 4360 | 02901-421564 Río Grande | I. Malvinas 2755 | 02964-431991 www.celentanomotors.com.ar fCelentano Motors
Mario Bonetto Rodados y Servicios S.A Calidad y diseño. Concesionario Oficial Mercedes Benz. Nueva GLC 300 4 Matic. Ushuaia | Av. Perito Moreno 1023 | 02901- 433590 Río Grande | El Cano 830 | 02964- 432500 fMercedes Benz Tierra del Fuego
RAPIWASH LAVADERO RapiWash ya está listo para dejar tu auto impecable mientras vos disfrutas del Shopping. Lavado completo - Lavado interior - Lavado exterior Lavado de motor Paseo del Fuego Shopping Center Local 1001, PB Túnel de estacionamiento 02901- 442657
FYC sonido una empresa dedicada a la musicalización e iluminación de eventos. Con más de veinte años de experiencia… tenemos la mejor música para que tu evento sea un recuerdo inolvidable. Contrataciones 2901 - 15474982 Pastor Lawrence 1020 - Ushuaia - Argentina
Experiencia y calidad Alba. Atención personalizada. Siempre cerca tuyo. Todo lo que buscas. Hacemos el color que buscas. Todos los medios de pago. Gobernador Paz 912/ Kuanip 786/ Av Leandro N. Alem 38 02901- 433730/ 44-5446 www.pintureriasdelcentro.com
REVISTA LAMUY
#Sociales
Buscรก tu foto en
Andino Gourmet
Dieguito
Mas Danza Bailemos
Mas Danza Bailemos
Mas Danza Bailemos
Mas Danza Bailemos
Mas Danza Bailemos
Subway
Tardes en Vraie
SERVICIO VETERINARIO
| 73
74 |
REVISTA LAMUY
BACKSTAGE
#STAFF Producción general: María González Diseño: Dody Beati Participan en esta edición: Eduardo Pocai-Patricio Mac Loughlin-Fernanda Tavarone Omar Hirsig-Paulo Lezcano-Karina Veloso-Jonatan Berrutti Mauricio Zentner-Lucio Espinosa-Eduardo Umar Luciana Staude-Germán Navarro-Lucas Artesi-Agustina Tagle. Fotógrafo de tapa: Paulo Lezcano Él: Alejandro Abt | Profesión: Artista Plástico
Revista Lamuy Gratis | Ushuaia Contacto & publicidad: muyushuaia@gmail.com Tel. 02901-15494461
B /RevistaLamuy A @revistalamuy V Revista_Lamuy